[{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"01282b25-f32c-49ef-9f0e-54b3c3eafc24","category":["ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-17T09:54:59+01:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:00+01:00","name":{"de_CH":"BeDas Cafe GmbH","en_US":"BeDas Cafe GmbH","fr_FR":"BeDas Cafe GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gem\u00fctliches Caf\u00e9 mit frischen, regionalen B\u00e4ckerei und Geschenkartikeln \u2013alles auch in Laden \u00abto go\u00bb erh\u00e4ltlich. ","en_US":"A comfortable coffeeshop that offers fresh regional baked goods and gift items that are also available to go.","fr_FR":"Un charmant caf\u00e9 proposant des produits de boulangerie frais et r\u00e9gionaux ainsi que des articles \u00e0 offrir, \u00e9galement disponibles \u00ab\u00a0\u00e0 emporter\u00a0\u00bb."},"description":{"de_CH":"Im BeDas Cafe sind B\u00e4ckereiartikel aller Art, Geschenke, selbstgemachte Patisserie und Geb\u00e4cke im Angebot. Im Caf\u00e9 geniessen Sie die frischen Produkte vor Ort \u2013 und dazu den besten Kaffee im Herzen von Heiden. Es ist ein gem\u00fctlicher Treffpunkt f\u00fcr alle. Ob zum Zmorge, zum Zn\u00fcni oder zum Dessert, bei uns sind Sie an der richtigen Adresse.\n","en_US":"The BeDas Caf\u00e9 has baked goods of all kinds, gifts, homemade patisserie and other baked items. In the Caf\u00e9 you will be able to enjoy the fresh products on site \u2013 along with the best coffee, all in downtown Heiden. This is a cozy place to meet for everyone. Whether you\u2019re ready for breakfast, lunch or dessert, you\u2019ve come to the right place. ","fr_FR":"Le BeDas Cafe vous propose des produits de boulangerie en tous genres, ainsi que des p\u00e2tisseries maison et des viennoiseries. D\u00e9gustez sur place les produits frais tout en savourant un excellent caf\u00e9 au c\u0153ur de Heiden. Le caf\u00e9 est un lieu de convivialit\u00e9 pour tous. Petit d\u00e9jeuner, collation ou dessert, vous \u00eates ici \u00e0 la bonne adresse."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Bahnhofstrasse 2","telephone":"+41 71 571 26 26","email":"info@bedas-cafe.ch","url":"https:\/\/bedas-cafe.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44562202047335","longitude":"9.53607805767112"},"openstreetmap_id":"253241544","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/7\/4\/0\/974033b5aae81fc66e38843707d14135afb7caea_b45e770d3771b986089b480e6c53b0c8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"018b9171-3e4c-4d74-a5a5-5f286144cf99","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-03-08T20:22:45+01:00","name":{"de_CH":"sagibeiz","en_US":"sagibeiz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der alten S\u00e4gerei, wo fr\u00fcher die Sp\u00e4ne flogen, werden heute Kulinarik und Gastfreundschaft zelebriert. Frisch, regional, kreativ \u2013\u00a0und das in einzigartigem Ambiente.","en_US":"In the old sawmill, where the wood chips used to fly, cuisine and hospitality are celebrated today. Fresh, regional, creative \u2013and all in a unique ambience."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant sagibeiz liegt in Murg direkt am Walensee und l\u00e4dt mit der Seeterrasse und der gem\u00fctlichen Beiz inklusive Loungebereich zum Geniessen in einzigartiger Atmosph\u00e4re ein. Im Sommer bietet die sagilounge am See zus\u00e4tzlichen Platz auf einer Holzplattform direkt am Schweizer Fjord, wo Sie auch Wassersportartikel f\u00fcr unvergessliche Stunden auf dem See ausleihen k\u00f6nnen.\n\nDie K\u00fcche \u00fcberrascht mit fantasievoll zubereiteten Gerichten aus lokalen Produkten. \n\nDie Location ist auch ideal f\u00fcr Privat- und Firmenanl\u00e4sse mit bis zu 800 Personen geeignet. Gruppen bis 250 Personen finden in den Eventlokalit\u00e4ten sagist\u00fcbli, sagisteg\/seeg\u00fcetli mit dazugeh\u00f6rigem Aussenbereich und holzlager\/schienenterrasse eine ideale Location f\u00fcr Hochzeiten, Geburtstage, Firmenfeiern und vieles mehr.\n\nVon der Outdoor-Grillparty im Sommer \u00fcber Spargel- und Marronifeste im Fr\u00fchjahr und Herbst bis hin zu Fondue- und Raclette-Abenden im Winter ist alles m\u00f6glich. Geniessen Sie das spezielle Ambiente im ehemaligen S\u00e4gewerk in Murg direkt am See. \n\nZus\u00e4tzlich bietet das sagiareal einen begehbaren Weinkeller mit einem breiten Angebot von regionalen Rarit\u00e4ten bis hin zu internationalen Spezialit\u00e4ten. \nAuch der sagiladen im Untergeschoss ist als Ihre neue Adresse f\u00fcr Produkte vom und rund um den Walensee allemal einen Besuch wert.","en_US":"The restaurant sagibeiz is located in Murg directly on Lake Walen and invites you to enjoy in a unique atmosphere with its lakeside terrace and cosy restaurant including a lounge area. In summer, the sagilounge by the lake offers extra space on a wooden platform right next to the Swiss fjord. There, you can also rent water sports items for unforgettable hours on the lake.\n\nThe cuisine surprises with carefully prepared dishes made from local products. \n\nThe location is also ideal for private and corporate events with up to 800 people. Groups of up to 250 people will find an ideal location for weddings, birthdays, company parties and much more in the event venues sagist\u00fcbli, sagisteg\/seeg\u00fctli with their associated outdoor areas and the holzlager with the lovely terrace nearby.\n\nFrom outdoor barbecue parties in summer to asparagus and chestnut festivals in spring and autumn to fondue and raclette evenings in winter, everything is possible. Enjoy the special ambience in the former sawmill in Murg right by the lake. \n\nIn addition, the sagiareal offers a walk-in wine cellar with a wide range of regional rarities to international specialities. \nThe sagishop in the basement is also worth a visit as your new address for products from and around Lake Walen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Murg","postalCode":"8877","streetAddress":"alte Staatsstrasse 6","telephone":"+41 81 720 35 75","email":"info@azibene.ch","url":"https:\/\/www.sagibeiz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1131786","longitude":"9.2189915"},"openstreetmap_id":"node\/418190201","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/f\/5\/5\/2f55e857c017f8142136a01a14675293808ad51d_54696d06e7bcfbd16368e771fcb9bad6.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"019f2a07-7aba-4900-8c92-c560af420c64","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:14+02:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:00+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Appenzeller Schauk\u00e4serei","en_US":"Appenzell Cheese Dairy Restaurant","fr_FR":"Restaurant Appenzeller Schauk\u00e4serei"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Feinste Appenzeller Gerichte im Restaurant der Appenzeller Schauk\u00e4serei","en_US":"Finest Appenzell cuisine in the restaurant at the Appenzell Cheese Dairy","fr_FR":"Plats appenzellois raffin\u00e9s au restaurant de la Maison du fromage Appenzeller (Schauk\u00e4serei)"},"description":{"de_CH":"Im Restaurant f\u00fchlt man sich sofort wohl und kann t\u00e4glich durchgehend warm essen. K\u00e4se ist nat\u00fcrlich der Trumpf auf der Speisekarte. Zudem gibt es jeden Sonntagmorgen ein reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fccksbuffet. Und auch f\u00fcr jene, die gerne selber kochen, bietet das H\u00f6ckli eine Attraktion: Im K\u00e4sekessi k\u00f6nnen die Besucherinnen und Besucher K\u00e4seh\u00f6rnli zubereiten.","en_US":"You will immediately feel welcome in this restaurant and you can order hot meals throughout the day. Cheese is, of course, the central theme on the menu. In addition we offer a substantial breakfast buffet on Sunday mornings. And the H\u00f6ckli restaurant offers an attraction for those who like to make their own food: our guests can prepare their own cheesy pasta in the cheese vat. ","fr_FR":"Au restaurant, on se sent tout de suite bien et l\u2019on peut manger chaud \u00e0 toute heure de la journ\u00e9e. Le fromage est bien entendu l\u2019atout ma\u00eetre sur la carte. En outre, un copieux buffet de petit-d\u00e9jeuner est propos\u00e9 chaque dimanche matin. Et \u00e0 ceux qui aiment cuisiner eux-m\u00eames, le H\u00f6ckli propose de pr\u00e9parer des cornettes au fromage dans le chaudron \u00e0 fromage."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein AR","postalCode":"9063","streetAddress":"Dorf 711","telephone":"+41 71 368 50 70","email":"info@schaukaeserei.ch","url":"https:\/\/www.schaukaeserei.ch\/restaurant"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.373531","longitude":"9.344723"},"openstreetmap_id":"6815539131","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/2\/f\/9\/02f9863559cb435d2f2b35f163c9ba65b4454364_7fcbbd8681902133922cd8d781fd6196.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"04b2e97d-cf11-47ff-aed1-4ca37ea52822","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2024-03-07T20:40:51+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Parkrestaurant","en_US":"Bistro im Park"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Parkrestaurant in Bad Ragaz bietet mediterrane und traditionelle Schweizer K\u00fcche. Es liegt neben dem Giessenpark, dem Freibad und dem Campingplatz und ist ideal f\u00fcr Feinschmecker und Ruhesuchende.","en_US":"The park restaurant in Bad Ragaz offers Mediterranean and traditional Swiss cuisine. It is located next to the Giessenpark, the outdoor pool, and the campsite, making it ideal for food enthusiasts and those seeking tranquility."},"description":{"de_CH":"Das Parkrestaurant in Bad Ragaz verbindet mediterrane Genussmomente mit traditioneller Schweizer K\u00fcche \u2013 frisch, regional und mit Liebe zubereitet. Direkt neben dem Giessenpark, dem Freibad und dem Campingplatz gelegen, ist es der perfekte Ort f\u00fcr Feinschmecker*innen und Ruhesuchende. ","en_US":"The Parkrestaurant in Bad Ragaz combines Mediterranean moments of pleasure with traditional Swiss cuisine - fresh, regional and prepared with love. Located right next to the Giessenpark, the outdoor pool and the campsite, it is the perfect place for gourmets and those seeking peace and quiet."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Seestrasse 41","telephone":"081 511 67 90","email":"info@camping-badragaz.ch","url":"https:\/\/www.giessenparkbad.ch\/restaurant\/parkrestaurant"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00568976127432","longitude":"9.511536955833437"},"openstreetmap_id":"node\/10557067451","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/3\/7\/7\/b37722a665ebd82d0318402a7d19c577e6952a84_09148a763c092111a321f41d476d3343.png","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"04f3e90b-821c-476c-bfbe-70c67a67ec62","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-08-11T19:45:32+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Swiss Views"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entspannen Sie sich und geniessen Sie die atemberaubende Aussicht auf die Berge von Ihrem Aufenthaltsort aus. Swiss Views ist nicht nur der Name, es ist wirklich ein Naturerlebnis in Ruhe, das Sie w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts bei uns erleben k\u00f6nnen."},"description":{"de_CH":"Die neu definierte Gastfreundschaft, Spass und Abenteuer und die Spezialit\u00e4tenk\u00fcche kombiniert mit Getr\u00e4nken sind die besten Schweizer Aussichten, die Sie nirgendwo anders erleben k\u00f6nnen.\n\nSwiss Views bietet eine un\u00fcbertroffene Komfortzone mit allen erforderlichen Annehmlichkeiten, um Ihren Aufenthalt angenehm und unvergesslich zu machen.\n\nIn unserem Hotel finden Sie einen elegant eingerichteten Speisesaal, der bis zu 70 G\u00e4sten Platz bietet und mit einem beruhigenden Ambiente und einem malerischen Blick nach draussen besticht. Unsere Auswahl an exotischen indischen und europ\u00e4ischen Gerichten l\u00e4sst Ihren Gaumen eine ganz neue Geschmackswelt erleben. F\u00fcr ausgew\u00e4hlte Anl\u00e4sse steht auch ein Essbereich im Garten zur Verf\u00fcgung.\n\nBei uns finden Sie verschiedene \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten. \u00dcber eine Wohnung, ein Deluxe-Doppelzimmer, Doppelzimmer und Einzelzimmer. Mit eigener Dusche oder einem Gemeinschaftsbad.\n\nIn unserem Seminarraum S\u00e4ntis k\u00f6nnen Sie Ihren Geburtstag, Ihr Firmenmeeting oder Ihr Seminar abhalten. \n\nWir freuen uns \u00fcber Ihren Besuch. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hemberg","postalCode":"9633 ","streetAddress":"Dreiegglistrasse 10\/12","telephone":"+41 71 377 10 87","email":"info@swiss-views.ch","url":"https:\/\/www.swiss-views.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.30147445","longitude":"9.17594425957066"},"openstreetmap_id":"way\/177884931","google_place_id":"ChIJHQQ5Vl3bmkcRFPWeIyWDI-k","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/9\/0\/7\/2907b43408129207c43b22b8c91796264d9151b8_d4d6f73f6e15c3e5a64e60f51ed0f232.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"05b07de1-47b6-473f-9f8e-2195e96d8822","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-03-27T21:25:46+01:00","name":{"de_CH":"Gottlieber Seecaf\u00e9 \u0026 Manufakturladen","en_US":"Gottlieber Caf\u00e9 \u0026 Manufactory Shop","fr_FR":"Gottlieber Seecaf\u00e9 \u0026 magasin de manufacture","it_IT":"Gottlieber Seecaf\u00e9 \u0026 Manufakturladen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Direkt am malerischen Seerhein in Gottlieben l\u00e4dt das Gottlieber Seecaf\u00e9 mit wundersch\u00f6ner Au\u00dfenterrasse zum gem\u00fctlichen Kaffeetrinken und Shoppen im Manufakturladen ein. Hier k\u00f6nnen bequem s\u00e4mtliche Gottlieber H\u00fcppen und Spezialit\u00e4ten eingekauft werden.","en_US":"Right on the picturesque Seerhein in Gottlieben, the Gottlieber Seecaf\u00e9 with its wonderful outdoor terrace invites you to enjoy a cosy coffee and shop in the manufactory shop. All Gottlieber H\u00fcppen and specialities can be conveniently purchased here.","fr_FR":"Directement au bord du pittoresque Seerhein \u00e0 Gottlieben, le Seecaf\u00e9 de Gottlieber, avec sa magnifique terrasse ext\u00e9rieure, invite \u00e0 boire un caf\u00e9 en toute convivialit\u00e9 et \u00e0 faire du shopping dans le magasin de la manufacture. Il est possible d\u0027y acheter facilement toutes les bouch\u00e9es et sp\u00e9cialit\u00e9s de Gottlieber."},"description":{"de_CH":"F\u00fcr viele Schokoladen- und Spezialit\u00e4tenliebhaber gelten Gottlieber H\u00fcppen und Gottlieber Produkte als feinste Leckerbissen. Sie geh\u00f6ren zum kulinarischen Erbe der Schweiz. Die bekannte Gottlieber Konditorkunst wird im inhabergef\u00fchrten Manufakturbetrieb gepflegt und stetig verfeinert. Die hauchzarten warmen Cr\u00eapes, nicht dicker als 0,7 mm, werden immer noch wie fr\u00fcher einzeln gebacken und einzeln wie das Blatt einer wertvollen Havanna-Zigarre gerollt. Das geschieht ganz vorsichtig und genau, wie von Hand.\n\nIm Gottlieber Seecaf\u00e9 mit Manufakturladen k\u00f6nnen s\u00e4mtliche Gottlieber Spezialit\u00e4ten wie H\u00fcppen, Cacaomandeln und Schokolade eingekauft werden. Gem\u00fctliche Momente erleben die Besucher in sch\u00f6nem Ambiente auf der wundersch\u00f6nen Seeterrasse bei einem k\u00fchlen Bier, Champagner oder einem guten Glas Wein. Aber auch an nebligen Herbst- und Wintertagen k\u00f6nnen G\u00e4ste die Seele baumeln lassen und das fliessende Wasser des Seerheins bei einer heissen und duftenden Tasse Kaffee beobachten.","en_US":"For many chocolate and speciality lovers, Gottlieber H\u00fcppen and Gottlieber products are regarded as the finest delicacies. They are part of Switzerland\u0027s culinary heritage. The well-known Gottlieber art of confectionery is cultivated and constantly refined in the owner-managed manufactory. The wafer-thin, warm cr\u00eapes, no thicker than 0.7 mm, are still baked individually and rolled like the leaf of a precious Havana cigar. This is done very carefully and precisely, as if by hand.\n\nAll Gottlieber specialities such as H\u00fcppen, cocoa almonds and chocolate can be purchased in the Gottlieber Seecaf\u00e9 with its manufactory shop. Visitors can enjoy cosy moments on the beautiful lakeside terrace with a cool beer, champagne or a good glass of wine. But even on foggy autumn and winter days, guests can unwind and watch the flowing waters of the Seerhein over a hot and fragrant cup of coffee.","fr_FR":"Pour de nombreux amateurs de chocolat et de sp\u00e9cialit\u00e9s, les Gottlieber H\u00fcppen et les produits Gottlieber sont consid\u00e9r\u00e9s comme des gourmandises raffin\u00e9es. Ils font partie du patrimoine culinaire de la Suisse. Le c\u00e9l\u00e8bre art de la p\u00e2tisserie Gottlieber est entretenu et constamment affin\u00e9 dans l\u0027entreprise de fabrication g\u00e9r\u00e9e par le propri\u00e9taire. Les cr\u00eapes chaudes et ultrafines, dont l\u0027\u00e9paisseur ne d\u00e9passe pas 0,7 mm, sont toujours cuites individuellement comme autrefois et roul\u00e9es une \u00e0 une comme la feuille d\u0027un pr\u00e9cieux cigare de La Havane. Cela se fait avec beaucoup de pr\u00e9caution et de pr\u00e9cision, comme \u00e0 la main.\n\nDans le caf\u00e9 du lac de Gottlieber, qui abrite une boutique de la manufacture, il est possible d\u0027acheter toutes les sp\u00e9cialit\u00e9s de Gottlieber, comme les bricelets, les amandes au cacao et le chocolat. Les visiteurs passent des moments agr\u00e9ables dans une belle ambiance sur la magnifique terrasse du lac en d\u00e9gustant une bi\u00e8re fra\u00eeche, du champagne ou un bon verre de vin. Mais les jours brumeux d\u0027automne et d\u0027hiver, les visiteurs peuvent aussi laisser leur \u00e2me vagabonder et observer l\u0027eau coulante du Seerhein en d\u00e9gustant une tasse de caf\u00e9 chaude et parfum\u00e9e."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gottlieben","postalCode":"8274","streetAddress":"Espenstrasse 9","telephone":"+41 71 667 01 77","email":"gottlieben@gottlieber.ch","url":"https:\/\/www.gottlieber.ch\/de\/shops-cafes\/seecafe-gottlieben"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6650975","longitude":"9.1323091"},"openstreetmap_id":"node\/503492050","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/4\/f\/7\/44f7562477d1b4c8c2e72ab375346a5860da0938_1d6233daefcdbdcf66c2de0fbf8d1c1c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"080963d0-9350-4826-9441-28dab02c2056","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_strandbars"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:23:17+02:00","name":{"de_CH":"US-MEX Terraza Kreuzlingen","en_US":"US-MEX Terraza Kreuzlingen","fr_FR":"US-MEX Terraza Kreuzlingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Direkt am Wasser, hinter der Bodensee-Arena, werden die G\u00e4ste \u00fcber die Sommermonate im US-MEX Terraza Kreuzlingen begr\u00fcsst. Gem\u00fctliche Lounges, s\u00fcffigen Drinks und unwiderstehliche US\u2011MEX Snacks laden von April bis September zum Geniessen und Verweilen ein.","en_US":"Directly on the waterfront, behind the Lake Constance Arena, we welcome our guests during the summer months in our US-MEX Terraza Kreuzlingen. Cosy lounges, tasty drinks and irresistible US-MEX snacks invite you to enjoy and linger from April to September.","fr_FR":"Directement au bord de l\u0027eau, derri\u00e8re l\u0027ar\u00e8ne du lac de Constance, nous accueillons nos h\u00f4tes pendant les mois d\u0027\u00e9t\u00e9 dans notre US-MEX Terraza Kreuzlingen. D\u0027avril \u00e0 septembre, des salons confortables, des boissons gouleyantes et d\u0027irr\u00e9sistibles snacks US-MEX invitent \u00e0 savourer et \u00e0 s\u0027attarder."},"description":{"de_CH":"In der grossz\u00fcgigen Strandbar direkt am Bodensee und an der Grenze zu Deutschland lassen sich die Sommertage und lauen Sommern\u00e4chte genussvoll erleben und den Alltag vergessen. Es erwarten die G\u00e4ste erfrischende Ap\u00e9ros und s\u00fcffige Drinks bei unvergesslichen Sonnenunterg\u00e4ngen. Nat\u00fcrlich im gewohnten US-MEX Style: Grossz\u00fcgige Portionen zu fairen Preisen bei hoher Qualit\u00e4t.\n\nDie US-MEX Terraza Kreuzlingen ist von April bis September bei gutem Wetter t\u00e4glich ge\u00f6ffnet. Informationen \u00fcber den \u00d6ffnungsstatus sind auf der Website oder Facebookseite zu finden.\n\nEine weitere US-MEX Terraza ist in Steckborn am Untersee sowie in Frauenfeld an der Murg zu finden. Das dazugeh\u00f6rige US-MEX Restaurant gibt es an vier weiteren Standorten: Frauenfeld, Schaffhausen, St. Gallen, Weinfelden.\n\nHinweis: Das US-MEX ist keine Einl\u00f6sestelle des Thurgau-Gutscheins.","en_US":"In the spacious beach bar directly on Lake Constance and on the border to Germany, you can enjoy the summer days and warm summer nights and forget about everyday life. Refreshing aperitifs and tasty drinks await you with unforgettable sunsets. Of course in the usual US-MEX style: generous portions at fair prices with high quality.\n\nThe US-MEX Terraza Kreuzlingen is open daily from April to September, weather permitting. Information about the opening status can be found on our website or Facebook page.\n\nAnother US-MEX Terraza can be found in Steckborn on the Untersee and in Frauenfeld on the Murg. The associated US-MEX restaurant can be found in four other locations: Frauenfeld, Schaffhausen, St. Gallen, Weinfelden.\n\nNote: The US-MEX is not a redemption point for the Thurgau voucher.\nMain picture: system\/tmp\/usmex-terraza_kreuzlingen_terrasse.jpg","fr_FR":"Dans ce vaste bar de plage situ\u00e9 directement au bord du lac de Constance et \u00e0 la fronti\u00e8re avec l\u0027Allemagne, les journ\u00e9es et les douces nuits d\u0027\u00e9t\u00e9 se laissent savourer et le quotidien s\u0027oublie. Des ap\u00e9ros rafra\u00eechissants et des boissons gouleyantes t\u0027y attendent, accompagn\u00e9s de couchers de soleil inoubliables. Bien entendu, dans le style US-MEX habituel : des portions g\u00e9n\u00e9reuses \u00e0 des prix raisonnables et une qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e.\n\nL\u0027US-MEX Terraza Kreuzlingen est ouvert tous les jours d\u0027avril \u00e0 septembre si le temps le permet. Les informations sur l\u0027\u00e9tat d\u0027ouverture sont disponibles sur notre site web ou notre page Facebook.\n\nUn autre US-MEX Terraza se trouve \u00e0 Steckborn sur le lac inf\u00e9rieur ainsi qu\u0027\u00e0 Frauenfeld sur la Murg. Le restaurant US-MEX correspondant existe dans quatre autres endroits : Frauenfeld, Schaffhouse, Saint-Gall, Weinfelden.\n\nRemarque : le US-MEX n\u0027est pas un lieu d\u0027\u00e9change du bon Thurgovie.\nImage principale : system\/tmp\/usmex-terraza_kreuzlingen_terrasse.jpg"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Seestrasse 11B.2","telephone":"+41 71 511 29 30","email":"kreuzlingen@usmex.ch","url":"https:\/\/www.usmex-terraza.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.655451937808","longitude":"9.182043671607973"},"openstreetmap_id":"node\/108817940","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/8\/6\/e\/686e1f80afcfdc700d7d66095d95a7401fcf097b_0d7c50c936def0fde236911e1fb1b5fc.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"0aa84707-e72a-4a6e-944a-8287f346cd66","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-04-17T18:53:29+02:00","dateModified":"2025-06-12T18:52:52+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant L\u00f6wen","en_US":"Restaurant L\u00f6wen","fr_FR":"Restaurant L\u00f6wen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant L\u00f6wen in Schleitheim ist ein gem\u00fctliches Landgasthaus.","en_US":"The Restaurant L\u00f6wen in Schleitheim is a cosy country inn.\n","fr_FR":"Le restaurant L\u00f6wen \u00e0 Schleitheim est une auberge de campagne accueillante."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EHier erwartet Sie eine gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche und eine kleine Sonnenterrasse.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EHere you can enjoy home-style cooking and a small sun terrace.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EVous y trouverez une cuisine traditionnelle et une petite terrasse ensoleill\u0026eacute;e.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","postalCode":"8226","streetAddress":"Adlerstrasse 18","telephone":"079 245 20 40","email":"romanasteiner@hotmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7492888","longitude":"8.484948"},"openstreetmap_id":"node\/3204694082","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/d\/3\/0\/ad306c299365270a0b8be6b80e625b6a13653c15_940fa648ba45eb63d571e781a0da714e.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"0c38901e-2b97-415b-a236-a6ffeafb64f2","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Taverne Nohlbuck","en_US":"Taverne Nohlbuck","fr_FR":"Taverne Nohlbuck"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Kraftort hoch \u00fcber dem Rhein mit einer \u00fcberw\u00e4ltigenden Aussicht bis in die Zentral-Alpen.\nEine feine vielseitige K\u00fcche, ein sicherer Kinderspielplatz zum austoben, die Geschenkboutique f\u00fcr sch\u00f6ne Sachen, aber vor allem eine Stube zum wohlf\u00fchlen.","en_US":"A place of strength high above the Rhine with an overwhelming view as far as the Central Alps.\nA fine, varied cuisine, a safe playground for children to let off steam, the gift shop for beautiful things but above all a parlour to feel at home in.","fr_FR":"Un lieu de force surplombant le Rhin avec une vue imprenable jusqu\u0027aux Alpes centrales.\nUne cuisine raffin\u00e9e et vari\u00e9e, une aire de jeux s\u00fbre pour les enfants, une boutique de cadeaux pour les belles choses mais surtout un salon o\u00f9 l\u0027on se sent bien."},"description":{"de_CH":"Bereits vor 200 Jahren existierte auf dem Nohlbuck ein Bauernbetrieb mit einer Gaststube. In diesen Jahren f\u00fchrte der Pilgerweg direkt am Hof vorbei und die Gl\u00e4ubigen hatten die M\u00f6glichkeit, sich in der Schenke zu verpflegen.\n\nDer Nohlbuck ist durch seine grenznahe Lage ein Kuriosum. Unser Hof und die Besenbeiz befinden sich im Kanton Z\u00fcrich. Der Hofplatz ist aber teilweise auf deutschem Gebiet und auch der Kanton Schaffhausen grenzt bereits daran.\n\nDie Taverne bietet Platz f\u00fcr max. 55 G\u00e4ste und die Terrasse f\u00fcr 60 G\u00e4ste.\n\nEin Blick von der Terrasse bietet eine herrliche Sicht auf den Rhein bis zum Rheinfallbecken. Das Panorama bietet auch den Ausblick auf die umliegenden H\u00fcgelz\u00fcge und bei guter Sicht sogar auf die Alpen.","en_US":"Already 200 years ago, there was a farm with an inn on the Nohlbuck. In those years, the pilgrims\u0027 path led directly past the farm and the faithful had the opportunity to eat in the inn.\n\nThe Nohlbuck is a curiosity because of its location near the border. Our farm and the Besenbeiz are in the canton of Zurich. However, the courtyard is partly on German territory and the canton of Schaffhausen also borders on it.\n\nThe tavern has room for a maximum of 55 guests and the terrace for 60 guests.\n\nA view from the terrace offers a magnificent view of the Rhine all the way to the Rhine Falls basin. The panorama also offers a view of the surrounding hills and, on a clear day, even the Alps.","fr_FR":"Il y a 200 ans d\u00e9j\u00e0, il existait sur le Nohlbuck une exploitation agricole avec une auberge. \u00c0 cette \u00e9poque, le chemin des p\u00e8lerins passait directement devant la ferme et les fid\u00e8les avaient la possibilit\u00e9 de se restaurer \u00e0 l\u0027auberge.\n\nLe Nohlbuck est une curiosit\u00e9 en raison de sa situation proche de la fronti\u00e8re. Notre ferme et le \u0022Besenbeiz\u0022 se trouvent dans le canton de Zurich. La place de la ferme se trouve toutefois en partie sur le territoire allemand et le canton de Schaffhouse lui est \u00e9galement d\u00e9j\u00e0 limitrophe.\n\nLa taverne peut accueillir 55 personnes au maximum et la terrasse 60.\n\nUne vue depuis la terrasse offre une vue magnifique sur le Rhin jusqu\u0027au bassin des chutes du Rhin. Le panorama offre \u00e9galement une vue sur les cha\u00eenes de collines environnantes et m\u00eame sur les Alpes lorsque la visibilit\u00e9 est bonne."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nohl","postalCode":"8212","streetAddress":"Nohlbuck 5","telephone":"+41 52 508 35 67","email":"info@taverne-nohlbuck.ch","url":"http:\/\/www.taverne-nohlbuck.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.66802335","longitude":"8.606522394710584"},"openstreetmap_id":"way\/201482811","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/4\/b\/c\/24bc6fe0818a50998745ea2edb8ecda33bcee37f_04fd90d1ead79232f3b140926a25cc25.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"0c5cd3f1-2a04-4f93-9fd7-f537b7d3a435","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:31:24+02:00","name":{"de_CH":"Murgseeh\u00fctte","en_US":"Murgsee Cottage"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Murgseeh\u00fctte bewahrt ihren einfachen, rustikalen Charakter und dient als Sommer-Bergh\u00fctte f\u00fcr Tages- und \u00dcbernachtungsg\u00e4ste. Sie ist ein beliebtes Ausflugsziel f\u00fcr Sportfischer und Badeg\u00e4ste an den klaren Gew\u00e4ssern.","en_US":"The Murgsee Hut maintains its simple, rustic character and serves as a summer mountain hut for day and overnight guests. It is a popular destination for sport fishers and bathers at the clear waters."},"description":{"de_CH":"Die Murgseeh\u00fctte hat ihren einfachen, urchigen Charakter im Verlaufe der Jahrzehnte beibehalten. Sie dient als Sommer-Saison-Bergh\u00fctte f\u00fcr Tages- und \u00dcbernachtungsg\u00e4ste und als Ausflugsziel f\u00fcr Sportfischer und Badeg\u00e4ste, die an den glasklaren Gew\u00e4ssern ihre Erholung suchen.","en_US":"The Murgsee hut has maintained its simple, rustic character over the decades. It serves as a summer-season mountain hut for day and overnight guests and as an excursion destination for sport fishermen and bathers seeking recreation at the crystal-clear waters."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Murg","postalCode":"8877","streetAddress":"Murgsee 878","telephone":"+41 81 511 03 63","email":"reservation@murgsee.ch","url":"http:\/\/www.murgsee.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0390023","longitude":"9.157645002118251"},"openstreetmap_id":"way\/193448485","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/f\/8\/a\/5f8a813efcb035b056d8bb20882a651d6d2421df_be8fafdb0759d3cf3d414d7c01fe681f.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GasStation","identifier":"0cfb782f-a7b1-4fc6-915a-466e0467fd27","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-04-10T21:20:55+02:00","name":{"de_CH":"Tank \u0026 Trank ","en_US":"TANK \u0026 TRANK GmbH","fr_FR":"Tank \u0026 Trank GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Familienbetrieb Tank \u0026 Trank an der Hauptstrasse in Mammern ist Tourismus Info-Point, Kiosk, Tankstelle, Getr\u00e4nke- und Lebensmittelhandel und E-Bike-Ladestation in einem. Im selbstbedienten St\u00fcbli schm\u00f6kern G\u00e4ste durch Prospekte der Region und pausieren zum Zn\u00fcni. ","en_US":"The family-run Tank \u0026 Trank on the main street in Mammern is a tourist information point, kiosk, petrol station, drinks and food shop and e-bike charging station all in one. In the self-service parlour, guests can browse through brochures about the region and stop for a snack. ","fr_FR":"L\u0027entreprise familiale Tank \u0026 Trank, situ\u00e9e dans la rue principale de Mammern, est \u00e0 la fois un point d\u0027information touristique, un kiosque, une station-service, un commerce de boissons et d\u0027aliments et une station de recharge pour v\u00e9los \u00e9lectriques. Dans le St\u00fcbli en libre-service, les clients peuvent feuilleter des prospectus sur la r\u00e9gion et faire une pause pour le go\u00fbter. "},"description":{"de_CH":"Tank \u0026 Trank in Mammern am Bodensee ist ein reich best\u00fcckter Tankstellenshop der besonderen Art. Neben einem breiten Sortiment an t\u00e4glichen Gebrauchsartikeln, Getr\u00e4nken und Lebensmitteln finden sich hier auch Leckereien aus der Region wie t\u00e4glich frisches Brot vom Beck, die zarten Caramelh\u00e4ppli \u00abM\u00fcrbel\u00bb oder der fruchtig frische alkoholfreie Apfelschaumwein Tr\u00f6pfel. Der Familienbetrieb in dritter Generation gibt w\u00e4hrend seiner Kiosk-\u00d6ffnungszeiten gerne Ausflugs- und Erlebnistipps f\u00fcr Mammern und die Unterseeregion. Ausserhalb der \u00d6ffnungszeiten steht ein Info-Point f\u00fcr touristische Ausk\u00fcnfte zur Verf\u00fcgung. Leere E-Bike-Akkus k\u00f6nnen hier f\u00fcr 50 Rappen geladen werden. Eine Lounge neben dem Haus und ein St\u00fcbli laden w\u00e4hrenddessen zum Verweilen, St\u00f6bern und zum Zn\u00fcni oder Zvieri ein. Im St\u00fcbli liegen weitere Prospekte der Region auf sowie Geschenkartikel als Mitbringsel f\u00fcr den Besuch. Tank \u0026 Trank ist auch Gasdepot und Swisslos-Verkaufsstelle. ","en_US":"Tank \u0026 Trank in Mammern on Lake Constance is a well-stocked petrol station shop with a difference. In addition to a wide range of everyday items, drinks and food, you will also find delicacies from the region such as daily fresh bread from Beck, the delicate \u0022M\u00fcrbel\u0022 caramel croissants or the fruity fresh non-alcoholic sparkling apple wine Tr\u00f6pfel. The third-generation family business is happy to provide tips for excursions and experiences in Mammern and the Untersee region during its kiosk opening hours. Outside opening hours, an info point is available for tourist information. Empty e-bike batteries can be charged here for 50 centimes. A lounge next to the house and a parlour invite you to linger, browse and enjoy a snack or afternoon snack. In the parlour there are further brochures on the region as well as gifts to take home with you on your visit. Tank \u0026 Trank is also a gas depot and Swisslos sales point. ","fr_FR":"Tank \u0026 Trank \u00e0 Mammern, au bord du lac de Constance, est un magasin de station-service richement approvisionn\u00e9 d\u0027un genre particulier. Outre un large assortiment d\u0027articles d\u0027usage courant, de boissons et de produits alimentaires, on y trouve \u00e9galement des friandises de la r\u00e9gion, comme le pain frais quotidien de Beck, les d\u00e9licates bouch\u00e9es au caramel \u0022M\u00fcrbel\u0022 ou le cidre mousseux sans alcool Tr\u00f6pfel, d\u0027une fra\u00eecheur fruit\u00e9e. Pendant les heures d\u0027ouverture du kiosque, l\u0027entreprise familiale de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration donne volontiers des conseils d\u0027excursions et de d\u00e9couvertes pour Mammern et la r\u00e9gion du lac inf\u00e9rieur. En dehors des heures d\u0027ouverture, un point d\u0027information est \u00e0 disposition pour des renseignements touristiques. Les batteries vides des v\u00e9los \u00e9lectriques peuvent y \u00eatre recharg\u00e9es pour 50 centimes. Pendant ce temps, un salon \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la maison et un petit salon invitent \u00e0 s\u0027attarder, \u00e0 fouiller et \u00e0 prendre une collation ou un go\u00fbter. D\u0027autres prospectus de la r\u00e9gion sont disponibles dans le St\u00fcbli, ainsi que des articles-cadeaux \u00e0 rapporter de la visite. Tank \u0026 Trank est \u00e9galement un d\u00e9p\u00f4t de gaz et un point de vente Swisslos. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mammern","postalCode":"8265","streetAddress":"Hauptstrasse 13","telephone":"+41 52 741 44 44","email":"tankundtrank@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.tankundtrank.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.644822","longitude":"8.913481"},"openstreetmap_id":"7334479582.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/e\/7\/8\/1e78095a992edeeb5842899c964f7b499c67db8d_719e61ce2d39f14699922848974f531f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"0d1aacaa-5ce8-4170-86c7-88f5956734b1","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-08-18T20:23:11+02:00","name":{"de_CH":"Bergbeiz Kunkels","en_US":"Berggasthaus \u00dcberuf Kunkelspass"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Berggasthaus \u00dcberuf Kunkelspass liegt auf einer Hochebene und bietet eine gem\u00fctliche Terrasse sowie eine rustikale Gaststube. Es gibt einfache Gerichte tags\u00fcber und spezielle Men\u00fcs abends. \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten sind vorhanden.","en_US":"Mountain inn in the Grisons mountains. Both sports enthusiasts and bon vivants will get their money\u0027s worth here - whether you\u0027re travelling at a leisurely pace or fast; there\u0027s something for everyone to experience on the Kunkelspass."},"description":{"de_CH":"Auf einer wundersch\u00f6nen Hochebene auf dem historischen Kunkelspass.\nBerggasthaus neben Kuhalp mit M\u00f6glichkeit, beim Melken zuzuschauen. Sonnige, gem\u00fctliche Terrasse und urchige Gaststube. Einfache  Gerichte tags\u00fcber, abends auch speziellere Men\u00fc.\n\nUnser Berggasthaus verf\u00fcgt \u00fcber diverse Betten im Touristenlager (20 Pl\u00e4tze) sowie \u00fcber zwei Doppelzimmer und ein Familienzimmer mit 4 Betten.\nSchauraum der Tektonik Sardona Arena. Auch als Konferenz- oder Sitzungszimmer nutzbar.\n\nIdeale, rund 50 km lange, Biketour ab Chur. Wanderwege abseits der Strasse.\nMit dem Auto \/ Motorrad \u00fcber Tamins oder Bad Ragaz\/V\u00e4ttis.  Fahrverbot. Bewilligungen auf der Gemeinde Tamins erh\u00e4ltlich. Bitte telefonieren, wird helfen Ihnen bei der Bewilligung","en_US":"On a beautiful plateau on the historic Kunkelspass.\nMountain inn next to the cow farm with the opportunity to watch the milking. Sunny, cozy terrace and rustic parlor. Simple dishes during the day, special menus in the evening.\n\nOur mountain inn has various beds in the tourist dormitory (20 places) as well as two double rooms and a family room with 4 beds.\nShowroom of the Sardona Arena tectonics. Can also be used as a conference or meeting room.\n\nIdeal, around 50 km long, bike tour from Chur. Hiking trails off the road.\nBy car \/ motorbike via Tamins or Bad Ragaz\/V\u00e4ttis.  Driving ban . Permits possible with EasyPark.\nCHF 20.00 car \/ CHF 10.00 motorbike."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Tamins","postalCode":"7315","streetAddress":"Kunkelsstrasse 89","telephone":"+41 79 923 38 97","email":"tieni.theus@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.kunkelspass.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.856023500000006","longitude":"9.411492588112162"},"openstreetmap_id":"way\/322241112","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/c\/0\/a\/3c0a6677cf1724f06716ca06bb8a56cd70f22de3_390b3411e460f8c5cc2ba8f9d02e3293.jpg","Opens":["Friday","Saturday","Sunday","Thursday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"0f1712c2-5eb5-48f7-9a46-2c84722325b7","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-08-12T18:53:51+02:00","dateModified":"2025-08-19T18:53:04+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Hotel Siblinger Randenhaus","en_US":"Restaurant Hotel Siblinger Randenhaus","fr_FR":"Restaurant Hotel Siblinger Randenhaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ausflugsrestaurant mit 9 G\u00e4stezimmern, gehobener regionaler und marktfrischer K\u00fcche. Ausfl\u00fcgler, Wanderer, Sportler, Familien, aber auch Gesch\u00e4ftsleute und Gourmets f\u00fchlen sich bei uns gleichermassen wohl.","en_US":"Excursion restaurant with 9 guest rooms, upscale regional and market-fresh cuisine. Excursionists, hikers, sportsmen, families, but also business people and gourmets feel equally at home with us.\n","fr_FR":"Restaurant d\u0027excursion avec 9 chambres d\u0027h\u00f4tes, cuisine r\u00e9gionale de qualit\u00e9 et fra\u00eeche du march\u00e9. Les excursionnistes, les randonneurs, les sportifs, les familles, mais aussi les hommes d\u0027affaires et les gourmets se sentent \u00e0 l\u0027aise chez nous.\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EWeitsichten sind unser Markenzeichen. Unseren G\u0026auml;sten pr\u0026auml;sentiert sich bei sch\u0026ouml;nem Wetter und guter Witterung eine einmalige Aussicht. Und ausser den Kuhglocken im Sommer ist es bei uns sehr ruhig.\u003C\/p\u003E","en_US":"Far-reaching views are our trademark. When the weather is good, our guests enjoy a unique view. And apart from the cowbells in summer, it is very quiet here.","fr_FR":"Les vues lointaines sont notre marque de fabrique. Par beau temps, nos h\u00f4tes b\u00e9n\u00e9ficient d\u0027une vue unique. Et \u00e0 part les cloches des vaches en \u00e9t\u00e9, nous sommes tr\u00e8s calmes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Siblingen","postalCode":"8225","streetAddress":"Randenstrasse 132","telephone":"+41 52 685 27 37","email":"info@randenhaus.ch","url":"http:\/\/www.randenhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7298231","longitude":"8.5386187"},"openstreetmap_id":"node\/381410950","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/0\/8\/c\/d08cef289601411ba401e377e93f1f4c7c6b5c52_58b7612e2cb2753a46fffa27db44a49e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"10507f59-4a24-45ec-b0d1-1b364921b1e2","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-15T20:28:16+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Kurhaus Sennis","en_US":"Hotel Kurhaus Sennis"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Kurhaus Sennis auf der Sennis-Alp bietet einen stilvollen Speisesaal, sch\u00f6ne G\u00e4stezimmer und eine grosse Gartenwirtschaft. Es ist ein idealer Ort f\u00fcr Erholungssuchende, um Ruhe und neue Lebenskraft zu finden.","en_US":"The Hotel Kurhaus Sennis on the Sennis Alp offers a stylish dining room, beautiful guest rooms, and a large garden restaurant. It is an ideal place for those seeking relaxation to find peace and new vitality."},"description":{"de_CH":"Sennis-Alp ist ein gutb\u00fcrgerliches Berggasthaus mit einem stilvollen, hellen Speisesaal, sch\u00f6nen G\u00e4stezimmern und zweckm\u00e4ssigen Familienzimmern. Einer vertr\u00e4umten Veranda, einem gem\u00fctlichen J\u00e4gerst\u00fcbli und einer grossen Gartenwirtschaft. Sennis-Alp bietet Ihnen aus der traditionellen K\u00fcche alles mit der gleichen Sorgfalt, von der \u00c4lplerspeise bis hin zu den exklusiven Spezialit\u00e4ten f\u00fcr besondere Anl\u00e4sse.\n\nAlles was die gehetzten Menschen unserer Zeit suchen: Ruhe, Erholung, neue Lebenskraft. Sennis-Alp ist ein Gesundbrunnen der Natur. Hier finden auch Sie die gew\u00fcnschte Entspannung. Eine Blumenwelt mit seltener Pracht erfreut auch Sie auf den bequemen Wanderungen \u00fcber die Alpweiden des Naturschutzgebietes. Im nahen Wildasyl tummeln sich die flinken Felskletterer, die Gemsen. Am Horizont kreist der Adler und der Pfiff der Murmeltiere durchschneidet die sommerliche Stille. Der knorrige Bergwald mit seinem w\u00fcrzigen Harzduft erfrischt und st\u00e4rkt. Das Gebimmel der Herdenglocken klingt durch die abendliche Stille.","en_US":"Sennis-Alp is a homely mountain inn with a stylish, bright dining room, beautiful guest rooms and functional family rooms. A dreamy veranda, a cosy J\u00e4gerst\u00fcbli and a large garden restaurant. Sennis-Alp offers you everything from the traditional cuisine with the same care, from alpine dishes to exclusive specialities for special occasions.\n\nEverything what the hunted people of our time are looking for: Peace, relaxation, new vitality. Sennis-Alp is a fountain of health of nature. Here you will also find the relaxation you are looking for. A world of flowers of rare splendor will delight you on the comfortable hikes across the alpine meadows of the nature reserve. In the nearby Wildasyl the nimble rock climbers, the chamois, cavort. On the horizon the eagle circles and the whistle of the marmots cuts through the summer silence. The gnarled mountain forest with its spicy resin scent refreshes and strengthens. The ringing of the herd bells sounds through the evening silence."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berschis","postalCode":"8892","streetAddress":"Sennis-Alp","telephone":"+41 81 733 12 29","email":"sennis-alp@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.hotelkurhaussennis.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1190555","longitude":"9.3715405"},"openstreetmap_id":"node\/10836755733","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/b\/0\/2\/0b0291029bdfecfc4ba00599bc07edb9a9c97b1d_6b12fcdd1cecbd8e5dfb551e9e087b73.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"1224e8e6-33ff-4ce7-98fe-c40df4a73908","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:22:24+02:00","name":{"de_CH":"Alprestaurant Siez","en_US":"Alprestaurant Siez"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Alprestaurant Siez im Weisstannental bietet von Mitte Mai bis Mitte Oktober eine authentische Alperfahrung. Es liegt direkt an der Via Alpina und ist ideal f\u00fcr Gruppen und Individualreisende. E-Bike-Ladestationen und ein grosser Kinderspielplatz sind vorhanden.","en_US":"The alpine restaurant Siez in the Weisstannental offers an authentic alpine experience from mid-May to mid-October. It is located directly on the Via Alpina and is ideal for groups and individual travelers. E-bike charging stations and a large children\u0027s playground are available."},"description":{"de_CH":"Hier im Weisstannental erleben Sie den Alpsommer von seiner sch\u00f6nsten Seite. Auf der asphaltierten Fahrstrasse kommen Sie mit dem Car, dem Auto, dem Motorrad oder dem Bike bis zum Parkplatz vor dem Restaurant und vor der Sennerei \u2013 ein ideales Ausflugsziel f\u00fcr Gruppen und f\u00fcr lndividualisten. Entlang der Seez k\u00f6nnen Sie auf gut ausgebauten Wanderwegen von Weisstannen bis zum Vorsiez wandern. An Sonn- und Feiertagen k\u00f6nnen Sie mit der Buslinie 432 vom Bahnhof Sargans bis zum Vorsiez fahren. Grosser Kinderspielplatz.\n\nIm Vorsiez stehen auf Verlangen f\u00fcr E-Bikes Ladeger\u00e4te zur Verf\u00fcgung.\n\nJeden Sonntag im Juli und August feiner Siezer Zmorg\u00e4-Brunch mit frischen, auf der Alp hergestellten Produkten.\n\nDas Alprestaurant Siez liegt direkt an der Via Alpina und bietet \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten (zwei Drei-Bett-Zimmer sowie 35 Pl\u00e4tze im Massenlager). Die Schlafpl\u00e4tze im Massenlager sind mit Wolldecken und Kissen ausger\u00fcstet, den Schlafsack bringen Sie selber mit. Etagendusche\/WC.\n\nOb f\u00fcr ein paar Stunden, einen Tag oder mit \u00dcbernachtung \u2013 auf der Alp Siez k\u00f6nnen Sie den Alltag vergessen und das Alpleben geniessen.\n\nGe\u00f6ffnet von Mitte Mai bis Mitte Oktober.","en_US":"Here in the Weisstannental you can experience the alpine summer from its most beautiful side. On the asphalted road you can reach the parking lot in front of the restaurant and the alpine dairy by car, motorcycle or bike - an ideal destination for groups and individuals. Along the Seez you can hike on well-maintained hiking trails from Weisstannen to Vorsiez. On Sundays and holidays you can take the bus line 432 from Sargans train station to Vorsiez. Large playground for children.\n\nChargers for e-bikes are available on request at Vorsiez.\n\nEvery Sunday in July and August fine Siezer Zmorg\u00e4 brunch with fresh products made on the alp.\n\nThe Siez alpine restaurant is located directly on the Via Alpina and offers overnight accommodations (two three-bed rooms and 35 places in the dormitory). The sleeping places in the dormitory are equipped with blankets and pillows, you bring your own sleeping bag. Shower\/WC on the floor.\n\nWhether for a few hours, a day or with an overnight stay - on the Siez Alp you can forget everyday life and enjoy the alpine life.\n\nOpen from mid-May to mid-October."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weisstannen","postalCode":"7326","streetAddress":"Alpenstrasse 60","telephone":"+41 81 723 17 48","email":"wirt@alpsiez.ch","url":"http:\/\/www.alpsiez.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.97729108770787","longitude":"9.302415847778322"},"openstreetmap_id":"way\/617553421","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/b\/e\/8\/5be8100398fcff91081a5bb62530f10252dc6bac_50a092f10efa0a4000c62fd70eca21bf.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"12a307a8-d577-4f99-9bdb-367fd992dd94","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_strandbars"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:23:17+02:00","name":{"de_CH":"Veranda Arbon","en_US":"Veranda Arbon","fr_FR":"Veranda Arbon"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Den Sommer an Arbons Strandpromenade mit Freunden und Familie geniessen! Einen k\u00fchlen Drink schl\u00fcrfen mit herrlicher Aussicht auf den Bodensee und die Arboner Bucht. Und das mit mediterranem Ambiente \u2013 viel Meer brauchen wir nicht zum Gl\u00fccklichsein!","en_US":"Enjoy the summer on Arbon\u0027s beach promenade with friends and family! Sip a cool drink with a marvellous view of Lake Constance and the bay of Arbon. And with a Mediterranean ambience - we don\u0027t need much sea to be happy!","fr_FR":"Profiter de l\u0027\u00e9t\u00e9 sur la promenade de la plage d\u0027Arbon avec les amis et la famille ! Siroter une boisson fra\u00eeche avec une vue magnifique sur le lac de Constance et la baie d\u0027Arbon. Et tout cela dans une ambiance m\u00e9diterran\u00e9enne - nous n\u0027avons pas besoin de beaucoup de mer pour \u00eatre heureux!"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm Veranda gibt es ein kleines und feines Angebot mit frischen, regionalen und saisonalen Zutaten. Zudem werden auch Fingerfood-Lovers mit knusprig frittierten Leckereien serviert. Eine grosse Auswahl an sommerlichen Drinks mit und ohne Alkohol findet man nat\u00fcrlich auch auf der Karte. Hello Sunshine! Die Sonntags-Langschl\u00e4fer d\u00fcrfen ihren ersten Kaffee auf der Veranda trinken. Von 10 bis 13.30 Uhr gibts dazu sogar noch hausgemachtes Bircherm\u00fcesli, Zmorge Bagel oder Gipfeli.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Veranda offers a small and fine selection of fresh, regional and seasonal ingredients. We also serve finger food lovers with crispy deep-fried delicacies. A large selection of summery drinks with and without alcohol can of course also be found on the menu. Hello Sunshine! Sunday late risers can enjoy their first coffee on the veranda. From 10 a.m. to 1.30 p.m., you can even enjoy homemade Bircher muesli, breakfast bagels or croissants.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa v\u00e9randa propose une petite offre raffin\u00e9e \u00e0 base d\u0027ingr\u00e9dients frais, r\u00e9gionaux et de saison. En outre, on y sert aussi des fingerfood lovers avec des friandises frites et croustillantes. Un grand choix de boissons estivales avec ou sans alcool se trouve bien s\u00fbr aussi sur la carte. Hello Sunshine ! Les l\u00e8ve-tard du dimanche peuvent boire leur premier caf\u00e9 sur la v\u00e9randa. De 10h \u00e0 13h30, ils peuvent m\u00eame d\u00e9guster un bircherm\u00fcesli, un bagel ou des croissants faits maison.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Bahnhofstrasse 49","telephone":"071 440 00 76","email":"hallo@verandaarbon.ch","url":"https:\/\/verandaarbon.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5113927","longitude":"9.4343397"},"openstreetmap_id":"node\/12299503706","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/b\/7\/6\/cb7609af4895071f4c6c2551dad555d255ebdb67_0ae6b40e05bfd956362a332090875d47.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"12ee1c09-e1a3-4b48-a3d1-1f7f31574761","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus zum Adler beim Schwabentor","en_US":"Guesthouse Adler","fr_FR":"Gasthaus Adler"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Gasthaus zum Adler ist eines der \u00e4ltesten Restaurants in Schaffhausen.","en_US":"The Gasthaus zum Adler is one of the oldest restaurants in Schaffhausen.","fr_FR":"L\u0027auberge zum Adler est l\u0027un des plus anciens restaurants de Schaffhouse."},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie einen ungezwungenen Abend in unserem gem\u00fctlichen und gepflegten Gasthaus. W\u00e4hrend den w\u00e4rmeren Monaten empfehlen wir unseren lauschigen Garten in mitten der alten Stadtmauern. Lassen Sie sich \u00fcberraschen von unserer vielf\u00e4ltigen Speisekarte.\n\nOb Fleisch, Fisch oder Vegetarisch, die Auswahl ist reichhaltig. Und f\u00fcr unsere kleinen G\u00e4ste haben wir 5 verschiedene Menus und auch saisonale Spezialit\u00e4ten kommen nicht zu kurz. Gr\u00fcner und weisser Spargel, viele Sommergerichte, Wild und eine saisonale hausgemachte Dessertkarten laden zu geniessen ein. \nErlesene regionale Weine zu vern\u00fcnftigen Preisen runden unser Angebot ab.\n\nWenn \u00fcber den Nachmittag alle K\u00fcchen geschlossen sind, gibt es bei uns in den Sommermonaten einen kleine Karte mit Speisen, auch eine kleine feine Auswahl an Cocktails bieten wir in den in unserem Garten an.","en_US":"Enjoy a casual evening in our cosy and well-kept inn. During the warmer months we recommend our secluded garden in the middle of the old town walls. Let us surprise you with our varied menu.\n\nWhether meat, fish or vegetarian, the choice is extensive. And for our younger guests we have 5 different menus and seasonal specialities are not neglected either. Green and white asparagus, many summer dishes, game and a seasonal homemade dessert menu invite you to enjoy. \nExquisite regional wines at reasonable prices round off our offer.\n\nWhen all the kitchens are closed for the afternoon, we offer a small menu of dishes during the summer months, and also a small fine selection of cocktails in our garden.","fr_FR":"Profitez d\u0027une soir\u00e9e d\u00e9contract\u00e9e dans notre auberge confortable et soign\u00e9e. Pendant les mois les plus chauds, nous vous recommandons notre jardin intime au milieu des vieux murs de la ville. Laissez-vous surprendre par notre carte vari\u00e9e.\n\nQue ce soit de la viande, du poisson ou des plats v\u00e9g\u00e9tariens, le choix est vaste. Et pour nos petits h\u00f4tes, nous proposons 5 menus diff\u00e9rents, sans oublier les sp\u00e9cialit\u00e9s de saison. Des asperges vertes et blanches, de nombreux plats d\u0027\u00e9t\u00e9, du gibier et une carte de desserts maison de saison vous invitent \u00e0 vous r\u00e9galer. \nDes vins r\u00e9gionaux de qualit\u00e9 \u00e0 des prix raisonnables compl\u00e8tent notre offre.\n\nPendant les mois d\u0027\u00e9t\u00e9, lorsque toutes les cuisines sont ferm\u00e9es l\u0027apr\u00e8s-midi, nous proposons une petite carte de plats, ainsi qu\u0027une petite s\u00e9lection de cocktails dans notre jardin."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vorstadt 69","telephone":"+41526255515","email":"reservation@gasthaus-adler.ch","url":"http:\/\/www.gasthaus-adler.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6996341","longitude":"8.6352703"},"openstreetmap_id":"node\/2034406109","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/c\/2\/6\/3c26303f59da145bcfd2230c4c0e9ddbd7c86a42_a5b2e1105ffa6bae5341c3003c7457a6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"12f581d5-9df7-4b4b-9f50-97e11ed0f9a3","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Sardonah\u00fctte SAC","en_US":"Sardonah\u00fctte SAC"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Sardonah\u00fctte SAC im Calfeisental bietet Platz f\u00fcr 44 Personen. Sie ist von Mitte Juni bis Mitte Oktober ge\u00f6ffnet und bietet Halbpension sowie eine kleine Speisekarte f\u00fcr Tagesg\u00e4ste. Die H\u00fctte ist modern renoviert und gem\u00fctlich eingerichtet.","en_US":"The Sardona Hut SAC in the Calfeisen Valley accommodates forty-four people. It is open from mid-June to mid-October and offers half-board as well as a small menu for day visitors. The hut is modernly renovated and comfortably furnished."},"description":{"de_CH":"Die H\u00fctte ist modern renoviert und heimelig eingerichtet. \nDie H\u00fctte ist offen von Mitte Juni bis Mitte Oktober. Wir bieten den G\u00e4sten Halbpension, Getr\u00e4nke und eine kleine Speisekarte f\u00fcr Tagesg\u00e4ste an. Der Winterraum hat 14 Pl\u00e4tze. Es ist ein Kochherd, Holz und Geschirr vorhanden. Alle Schlafr\u00e4ume sind mit Duvets ausgestattet.\nEs hat Waschr\u00e4ume, aber keine Duschen. Das St\u00fcbli ist, auch wenn es draussen k\u00fchl ist, gem\u00fctlich eingerichtet.","en_US":"The hut is modernly renovated and cozily furnished. \nThe hut is open from mid-June to mid-October. We offer guests half board, drinks and a small menu for day guests. The winter room has 14 seats. There is a cooking cooker, wood and crockery. All bedrooms are equipped with duvets.\nThere are washrooms, but no showers. The St\u00fcbli is cozily furnished, even when it is chilly outside."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"V\u00e4ttis","postalCode":"7315","streetAddress":"SAC-H\u00fctte","telephone":"+41 81 306 13 88","email":"jaeger.beat@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.sardonahuette.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.91547395","longitude":"9.275419190833333"},"openstreetmap_id":"way\/233206648","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/8\/1\/3\/2813a65c658f3aa5d07bf980f3028109b094f68c_92868d395b6ad64bb65d2f7624b72783.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"1343789e-811f-44d5-9fd7-3c0c19423410","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-04-17T18:46:00+02:00","dateModified":"2025-04-17T18:46:00+02:00","name":{"de_CH":"BAR RY\u016a","en_US":"BAR RY\u016a","fr_FR":"BAR RY\u016a"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Pop Up \u0026 Event Bar","en_US":"Pop Up \u0026 Event Bar","fr_FR":"Pop Up \u0026 Event Bar"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EGeselligkeit am Rhein\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMitten in Schaffhausen, unweit des Rheins, l\u00e4dt die BAR RY\u016a zu einem besonderen Pop-Up-Erlebnis ein. Im Mittelpunkt stehen fein komponierte Drinks \u2013 von kreativen Cocktails \u0026amp; Longdrinks bis zu ausgew\u00e4hlten Spirituosen und Weinen \u2013 serviert in einer stilvoll-urbanen Atmosph\u00e4re mit entspannten Vibes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie Bar versteht sich als Event-Location mit Charakter: wechselnde Musik- und Themenabende machen jeden Besuch einzigartig. Kulinarisch gibt\u2019s passend dazu eine feine Auswahl an Comfort Food und kleinen Bar-Snacks, die das Erlebnis abrunden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBAR RY\u016a ist mehr als nur ein Drink \u2013 es ist ein Ort zum Ankommen, Verweilen und Geniessen. Pop Up und Event Bar mit Seele!\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ESocialising on the Rhine\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn the heart of Schaffhausen, not far from the Rhine, BAR RY\u016a invites you to a special pop-up experience. The focus is on finely composed drinks - from creative cocktails and long drinks to selected spirits and wines - served in a stylish, urban atmosphere with a relaxed vibe.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe bar sees itself as an event location with character: changing music and theme evenings make every visit unique. Culinary delights include a fine selection of comfort food and small bar snacks to round off the experience.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBAR RY\u016a is more than just a drink - it\u0026#39;s a place to arrive, linger and enjoy. Pop up and event bar with soul!\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EConvivialit\u00e9 au bord du Rhin\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAu c\u0153ur de Schaffhouse, non loin du Rhin, le BAR RY\u016a vous invite \u00e0 vivre une exp\u00e9rience pop-up particuli\u00e8re. L\u0026#39;accent est mis sur des boissons finement compos\u00e9es - des cocktails \u0026amp;amp; long drinks cr\u00e9atifs aux spiritueux et vins s\u00e9lectionn\u00e9s - servies dans une atmosph\u00e8re urbaine et styl\u00e9e aux vibrations d\u00e9contract\u00e9es.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe bar se veut un lieu \u00e9v\u00e9nementiel de caract\u00e8re : des soir\u00e9es musicales et th\u00e9matiques changeantes rendent chaque visite unique. C\u00f4t\u00e9 culinaire, une s\u00e9lection raffin\u00e9e de comfort food et de petits snacks de bar vient compl\u00e9ter l\u0026#39;exp\u00e9rience.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBAR RY\u016a est plus qu\u0026#39;un simple verre - c\u0026#39;est un lieu o\u00f9 l\u0026#39;on arrive, o\u00f9 l\u0026#39;on s\u0026#39;attarde et o\u00f9 l\u0026#39;on savoure. Pop Up et bar \u00e9v\u00e9nementiel avec une \u00e2me !\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Unterstadt 19","telephone":"+41 52 533 64 40","email":"info@barkada.ch","url":"https:\/\/www.barryu.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69564595","longitude":"8.639279330146968"},"openstreetmap_id":"way\/896193387","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/8\/7\/6\/88766d70ccc1c0697579c196f889a3042b2a98ba_65e208f6ad514bf1843c88e962351d68.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1382b020-f551-4c2c-b6d3-6e8a649fed1f","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Falken","en_US":"Restaurant Falken","fr_FR":"Restaurant Falken"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Brauereihaus"},"description":{"de_CH":"Das Stammhaus der Brauerei Falken verf\u00fcgt \u00fcber 600 Pl\u00e4tze im Restaurant und bietet gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche in bester Qualit\u00e4t und zu vern\u00fcnftigen Preisen. Drei S\u00e4le, Kegelbahn und sch\u00f6ne Terrase inmitten der Fussg\u00e4ngerzone der Altstadt laden zum Verweilen.","en_US":"The brewery, Brauerei Falken\u2019s original company building, has a restaurant with over 600 seats offering home-style cooking of the best quality and at reasonable prices. Three halls, a bowling alley and lovely terrace in the middle of the pedestrian zone in the Old Town invite you to enjoy and relax.","fr_FR":"La maison m\u00e8re de la brasserie Falken dispose de 600 places dans son restaurant et vous propose de la cuisine traditionnelle de la meilleure qualit\u00e9 \u00e0 des prix raisonnables. Trois salles, une piste de bowling et une belle terrasse au milieu de la zone pi\u00e9tonne de l\u0027ancienne ville vous invitent \u00e0 la d\u00e9tente."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vorstadt 5","telephone":"+41 52 625 32 21","email":"jj@flebion.ch","url":"http:\/\/www.falken-schaffhausen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6977076","longitude":"8.6336848"},"openstreetmap_id":"node\/299417626","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/e\/7\/9\/5e798948820c5de06b9530a569230b33ffc2b8a7_263b7432dea10ddcde983a7c9df1c7bf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"13a3a9db-a113-40b3-a86e-1595f6c68b90","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-09-10T20:34:07+02:00","name":{"de_CH":"Ch\u00e4s-St\u00fcbli by Cristal","en_US":"Ch\u00e4s-St\u00fcbli by Cristal"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ch\u00e4s-St\u00fcbli by Cristal in Flumserberg bietet Schweizer K\u00e4sespezialit\u00e4ten wie hausgemachtes Fondue und w\u00fcrziges Raclette. Die Weinkarte umfasst \u00fcber 250 Positionen, haupts\u00e4chlich von Schweizer Winzern.","en_US":"The Ch\u00e4s-St\u00fcbli by Cristal in Flumserberg offers Swiss cheese specialties like homemade fondue and spicy raclette. The wine list includes over 250 selections, mainly from Swiss winemakers."},"description":{"de_CH":"Der K\u00e4se wird ausschliesslich \u00fcber lokale Produzenten bezogen. Mit unseren selbst kreierten und hausgemachten Beilagen wird Ihr Besuch bei uns zu einem Genusserlebnis f\u00fcr alle K\u00e4seliebhaber.\n\nDie K\u00e4sespezialit\u00e4ten lassen sich hervorragend mit einem Wein von unserer sehr gut sortierten Weinkarte begleiten. Wir haben f\u00fcr Sie \u00fcber 200 verschiedene Positionen zusammengestellt mit dem Hauptaugenmerk auf Schweizer Winzer. Die Auswahl begrenzt sich bewusst nur auf europ\u00e4ische Produzenten wir haben dabei auch viele spannende Neu- Entdeckungen f\u00fcr Sie parat.","en_US":"The cheese is sourced exclusively from local producers. With our homemade side dishes, your visit will be a delightful experience for all cheese lovers.\n\nThe cheese specialities can be accompanied excellently with a wine from our very well assorted wine list. We have put together over 250 different items for you, with the main focus on Swiss winegrowers. The selection is deliberately limited to European producers only. We also have many exciting new discoveries ready for you."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Tannenbodenalpstrasse 3","telephone":"+41 81 720 16 16","email":"info@cristal-flumserberg.ch","url":"https:\/\/cristal-flumserberg.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0931453","longitude":"9.282386599999999"},"openstreetmap_id":"node\/194649363","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/2\/c\/9\/62c95bae666b47a81672566e5c54cf674019c9bd_d997231d0cdbde15b1a6dab8629468c9.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"13ec0825-c17c-45b6-91f0-62c28e5f8f3f","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:31:24+02:00","name":{"de_CH":"Berggasthaus L\u00fcsis","en_US":"Berggasthaus L\u00fcsis"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Berggasthaus L\u00fcsis auf 1300 m \u00fc.M. bietet eine herrliche Aussicht auf das Heidiland und den Walensee. Es liegt im Wandergebiet der Churfirsten und bietet einen Abholdienst ab Walenstadt.","en_US":"The mountain inn L\u00fcsis at 1300 m above sea level offers a magnificent view of Heidiland and Lake Walen. It is located in the hiking area of the Churfirsten and offers a pick-up service from Walenstadt."},"description":{"de_CH":"Das Berggasthaus L\u00fcsis liegt auf 1300 m.\u00fc.M. ob Walenstadt inmitten des Wandergebietes der Churfirsten. Herrliche Aussicht auf das Heidiland und den Walensee.\n\nAbholdienst ab Walenstadt.","en_US":"The mountain guesthouse L\u00fcsis is situated at 1300 m.a.s.l. above Walenstadt in the middle of the hiking area of the Churfirsten. Wonderful view of Heidiland and Lake Walen.\n\nPick-up service from Walenstadt."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"L\u00fcsisstrasse","telephone":"+41 79 912 34 96","email":"berggasthaus.luesis@bluewin.ch","url":"https:\/\/berggasthaus-luesis.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.13518475","longitude":"9.330149080604796"},"openstreetmap_id":"way\/203882856","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/8\/f\/a\/58fa8290b92908504b6f9d9e98be8529bb82a333_dae62e8e803ee35a476aaa809fd9457e.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"14717343-e17b-4ce7-810b-276d7272a7ae","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Ristorante La Piazza Haus zum Thiergarten","en_US":"Restaurant La Piazza Haus zum Thiergarten","fr_FR":"Ristorante La Piazza Haus zum Thiergarten"},"description":{"de_CH":"Raffinierte Gerichte in entspannter Atmosph\u00e4re: Im geschichtstr\u00e4chigen Haus zum Thiergarten mitten in der Altstadt von Schaffhausen l\u00e4sst das Restaurant und Pizzeria La Piazza italienische Gem\u00fctlichkeit aufleben. Im Sommer l\u00e4dt die Sonnenterrasse mit viel mediterranem Flair zum genussvollen verweilen ein.","en_US":"Sophisticated dishes in a relaxed atmosphere: \nIn the historical House zum Thiergarten, the Restaurant Pizzeria La Piazza, in the middle of the Old Town of Schaffhausen, lets the warmth and friendliness of Italy come alive. In summer, the terrace, with its Mediterranean flair, invites you to spend time relaxing and enjoying the ambiance.","fr_FR":"Mets raffin\u00e9s dans une atmosph\u00e8re d\u00e9tendue : dans la maison empreinte d\u0027histoire, Zum Thiergarten au centre de la vieille ville de Schaffhouse, le restaurant et la pizz\u00e9ria La Piazza font revivre la convivialit\u00e9 italienne. En \u00e9t\u00e9, la terrasse ensoleill\u00e9e avec ses accents m\u00e9diterran\u00e9ens vous invite \u00e0 passer des moments de d\u00e9tente et de plaisir."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"M\u00fcnsterplatz 38","telephone":"+41 52 620 30 30","email":"info@lapiazza-restaurant.ch","url":"http:\/\/www.lapiazza-restaurant.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6956525","longitude":"8.6355411"},"openstreetmap_id":"node\/1717939887","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/2\/6\/7\/42673b7976e274cb41e88eff0c9eaf2865f0aeec_dba299222f39e230507f8f164bd14156.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"14afa7f9-e95a-4461-9404-4b238cf315af","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-06-02T18:51:58+02:00","name":{"de_CH":"Schloss Laufen am Rheinfall","en_US":"Schloss Laufen am Rheinfall","fr_FR":"Ch\u00e2teau Schloss Laufen","it_IT":"Schloss Laufen am Rheinfall"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Gesamterlebnis aus Naturschauspiel, Gastronomie und Kulturerbe erwartet Sie auf Schloss Laufen am Rheinfall.","en_US":"A total experience of natural spectacle, gastronomy and cultural heritage awaits you at Schloss Laufen am Rheinfall.","fr_FR":"Le ch\u00e2teau de Laufen am Rheinfall vous propose une exp\u00e9rience globale alliant spectacle naturel, gastronomie et patrimoine culturel."},"description":{"de_CH":"Beeindruckend sind sowohl der Ausblick auf den tosenden Rheinfall als auch die historischen Gem\u00e4uer des 1200 Jahre alten Schlosses, das zum Kulturerbe vom Kanton Z\u00fcrich z\u00e4hlt. \nIm Tagesrestaurant \u201eCastello\u201c sorgt der ehemalige Bannersaal mit seinem heimeligen Kamin und der grossen Terrasse f\u00fcr eine stimmungsvolle Szenerie. Geniessen Sie k\u00f6stliche Spezialit\u00e4ten mit dem Fokus auf Regionalit\u00e4t und Saisonalit\u00e4t in geschichtstr\u00e4chtiger Kulisse. Im \u201eBleulersaal\u201c werden Sie abends kulinarisch mit abwechslungsreichen Kreationen verw\u00f6hnt. Der abendlich beleuchtete Rheinfall rundet das Erlebnis ab. \n\nVom Turmzimmer bis zum prunkvollen Rittersaal: Hier finden Sie einen w\u00fcrdigen und geschichtstr\u00e4chtigen Rahmen f\u00fcr eine unvergessliche Familien- oder Firmenfeier, eine rauschende Hochzeit oder ein inspirierendes Seminar. Der ideale Ort f\u00fcr Feierlichkeiten von 2 bis zu 200 Personen. \n\nDas Besucherzentrum des Schloss Laufen mit Souvenir-Shop\/Ticketing und Snack-Restaurant, ist die zentrale Anlaufstelle f\u00fcr Ihre Entdeckung einer der gr\u00f6ssten Attraktionen der Schweiz. Glaslift, K\u00e4nzeli, Panoramalift und Belvedere-Weg, sind nur einige der H\u00f6hepunkte. Einzelbesucher und Gruppen finden hier eine moderne Infrastruktur, erlebnis- und lehrreiche Besonderheiten im Historama, Kinderspielplatz sowie einen rollstuhl- und kinderwageng\u00e4ngiger Panoramaweg auf die Aussichtsplattform. Hier sind Sie ganz nah am rauschenden Wasserfall.  \n\nGrosser Auto- und Busparkplatz. Eigene SBB-Station \u00abSchloss Laufen am Rheinfall\u00bb.","en_US":"Both the view of the thundering Rhine Falls and the historic walls of the 1200-year-old castle, which is part of the cultural heritage of the canton of Zurich, are impressive. \nIn the daytime restaurant \u0022Castello\u0022, the former banner hall with its cosy fireplace and the large terrace create an atmospheric setting. Enjoy delicious specialities with a focus on regionality and seasonality in a setting steeped in history. In the \u0022Bleulersaal\u0022 you will be spoilt with culinary creations in the evening. The evening illumination of the Rhine Falls rounds off the experience. \n\nFrom the tower room to the magnificent knights\u0027 hall: here you will find a dignified and historic setting for an unforgettable family or company celebration, a glittering wedding or an inspiring seminar. The ideal place for celebrations from 2 to 200 people. \n\nThe visitor centre of Schloss Laufen with souvenir shop\/ticketing and snack restaurant, is the central contact point for your discovery of one of Switzerland\u0027s greatest attractions. The Glass Lift, K\u00e4nzeli, Panorama Lift and Belvedere Trail, are just some of the highlights. Individual visitors and groups will find a modern infrastructure, exciting and educational features in the Historama, children\u0027s playground and a panoramic path to the viewing platform that is wheelchair and pushchair accessible. Here you are very close to the rushing waterfall.  \n\nLarge car and coach park. Own SBB station \u00abSchloss Laufen am Rheinfall\u00bb.","fr_FR":"La vue sur les chutes du Rhin et les murs historiques de ce ch\u00e2teau vieux de 1200 ans, inscrit au patrimoine culturel du canton de Zurich, sont impressionnants. \nDans le restaurant du jour \u0022Castello\u0022, l\u0027ancienne salle des banni\u00e8res avec sa chemin\u00e9e intime et la grande terrasse cr\u00e9ent un d\u00e9cor plein d\u0027ambiance. D\u00e9gustez de d\u00e9licieuses sp\u00e9cialit\u00e9s mettant l\u0027accent sur la r\u00e9gionalit\u00e9 et la saisonnalit\u00e9 dans un d\u00e9cor charg\u00e9 d\u0027histoire. Le soir, vous pourrez d\u00e9guster des cr\u00e9ations culinaires vari\u00e9es dans la \u0022Bleulersaal\u0022. Les chutes du Rhin, \u00e9clair\u00e9es le soir, compl\u00e8tent l\u0027exp\u00e9rience. \n\nDe la chambre de la tour \u00e0 la somptueuse salle des chevaliers : vous trouverez ici un cadre digne et charg\u00e9 d\u0027histoire pour une f\u00eate de famille ou d\u0027entreprise inoubliable, un mariage somptueux ou un s\u00e9minaire inspirant. Le lieu id\u00e9al pour des festivit\u00e9s de 2 \u00e0 200 personnes. \n\nLe centre d\u0027accueil des visiteurs du ch\u00e2teau de Laufen, avec boutique de souvenirs\/billetterie et snack-restaurant, est le point central de votre d\u00e9couverte de l\u0027une des plus grandes attractions de Suisse. L\u0027ascenseur de verre, le K\u00e4nzeli, l\u0027ascenseur panoramique et le sentier du Belv\u00e9d\u00e8re, ne sont que quelques-uns des points forts. Les visiteurs individuels et les groupes y trouvent une infrastructure moderne, des particularit\u00e9s riches en exp\u00e9riences et en enseignements dans l\u0027Historama, une aire de jeux pour enfants ainsi qu\u0027un chemin panoramique accessible aux fauteuils roulants et aux poussettes jusqu\u0027\u00e0 la plate-forme panoramique. Ici, vous \u00eates tout pr\u00e8s des chutes d\u0027eau rugissantes.  \n\nGrand parking pour voitures et bus. Propre station CFF \u00abSchloss Laufen am Rheinfall\u00bb."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Dachsen","postalCode":"8440","streetAddress":"Rheinfallquai 30","telephone":"+41 52 659 67 67","email":"info@schlosslaufen.ch","url":"http:\/\/www.schlosslaufen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6764342","longitude":"8.6149334"},"openstreetmap_id":"node\/4755868122","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/a\/2\/9\/6a29937bc288fd0ece38dc877c6e00d919d3519d_0ab35dfc1ddac45e1d4c64cc784935a4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1637d55b-4c62-4c7d-9499-575b681605f5","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_strandbars"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:23:17+02:00","name":{"de_CH":"Hafenlounge Romanshorn","en_US":"Romanshorn harbour lounge","fr_FR":"Salon du port de Romanshorn","it_IT":"Hafenlounge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der Hafenlounge in Romanshorn f\u00fchlt man sich den ganzen Sommer wie in den Ferien. G\u00e4ste k\u00f6nnen sich hier einen k\u00fchlen Sommerdrink an einem der sonnigsten Pl\u00e4tze auf der Schweizer Seite des Bodensees g\u00f6nnen.","en_US":"The harbour lounge in Romanshorn makes you feel like you\u0027re on holiday all summer long. Guests can treat themselves to a cool summer drink in one of the sunniest spots on the Swiss side of Lake Constance.","fr_FR":"Au Salon du port de Romanshorn, on a l\u0027impression d\u0027\u00eatre en vacances tout l\u0027\u00e9t\u00e9. Les clients peuvent s\u0027y offrir un verre d\u0027\u00e9t\u00e9 bien frais dans l\u0027un des endroits les plus ensoleill\u00e9s de la rive suisse du lac de Constance."},"description":{"de_CH":"Direkt am F\u00e4hrhafen von Romanshorn k\u00f6nnen die G\u00e4ste in der Hafenlounge auf einem der bequemen Strandst\u00fchle die einfahrenden Schiffe beobachten und erhalten obendrauf eine grandiose Aussicht auf die Bergketten des Alpsteins. Hier kann man von April bis September im Beachsand, in einer gem\u00fctlichen Lounge, oder auf einem der 200 weiteren stilvollen Sitzpl\u00e4tze einen k\u00fchlen Drink geniessen und entspannen. Kulinarisch verw\u00f6hnt werden die G\u00e4ste mit den regionalen und frisch zubereiteten Speisen direkt vom Grill.","en_US":"Directly at the Romanshorn ferry harbour, guests can watch the incoming ships from one of the comfortable beach chairs in the harbour lounge and enjoy a magnificent view of the Alpstein mountain range. From April to September, you can enjoy a cool drink and relax on the beach sand, in a cosy lounge or on one of the 200 other stylish seats. Guests are treated to culinary delights with regional and freshly prepared dishes straight from the grill.","fr_FR":"Directement au port des ferries de Romanshorn, les clients peuvent observer les bateaux qui arrivent dans le lounge du port, assis sur l\u0027une des confortables chaises de plage, et profiter par-dessus le march\u00e9 d\u0027une vue grandiose sur les cha\u00eenes de montagnes de l\u0027Alpstein. D\u0027avril \u00e0 septembre, on peut y savourer une boisson fra\u00eeche et se d\u00e9tendre dans le sable de la plage, dans un lounge confortable ou sur l\u0027un des 200 autres si\u00e8ges \u00e9l\u00e9gants. C\u00f4t\u00e9 gastronomie, les h\u00f4tes sont g\u00e2t\u00e9s par les plats r\u00e9gionaux fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9s directement sur le gril."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Hafenstrasse 29","telephone":"+41 71 463 95 95","email":"info@hafenlounge.ch","url":"http:\/\/hafenlounge.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5674689","longitude":"9.3808081"},"openstreetmap_id":"node\/4784401821","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/0\/f\/6\/30f6afdc78554a4d2d37a1675ab7e4870801f357_eba39fd3f86b977d237dca2929ca85f8.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"163aa76f-8ab2-4fe4-9503-482210fcc9ce","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-09-12T20:32:25+02:00","dateModified":"2025-09-12T20:32:25+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Trocadero","en_US":"Restaurant Trocadero"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Trocadero in Bad Ragaz bietet seit 20 Jahren authentische italienische K\u00fcche. G\u00e4ste k\u00f6nnen hausgemachte Pasta, saftige Rindfleischspiesse und Holzofenpizzas in einem gem\u00fctlichen Ambiente geniessen.","en_US":"The Trocadero restaurant in Bad Ragaz has been offering authentic Italian cuisine for twenty years. Guests can enjoy homemade pasta, juicy beef skewers, and wood-fired pizzas in a cozy atmosphere."},"description":{"de_CH":"Wie bei Mama\u2026 nur besser!\nSeit 20 Jahren pflegen wir die authentische italienische Tischkultur in Bad Ragaz. \n\nBei uns wird sinnesfreudig und mit dem Herzen gekocht \u2013 italienisch, saisonal und temperamentvoll. Klassiker, wie hausgemachte Pastagerichte oder \u00abSpiedino di Manzo\u00bb - ein saftig gebratener Rindfleisch-Spiess - sowie mit viel Hingabe zubereitete Pizzas aus dem Holzofen sind wahre Gaumenfreuden all\u2019italiana. \n\nEin ambitioniertes Team freut sich, Sie nach den unaufl\u00f6slichen Regeln der guten K\u00fcche und echter Gastfreundschaft zu verw\u00f6hnen, damit Sie das Trocadero in tiefer Zufriedenheit verlassen. ","en_US":"Just like at mom\u0027s... only better!\nFor 20 years we have been cultivating authentic Italian table culture in Bad Ragaz. \n\nOur cooking is sensual and from the heart - Italian, seasonal and spirited. Classics such as homemade pasta dishes or \u0022Spiedino di Manzo\u0022 - a juicy roasted beef skewer - as well as pizzas prepared with great dedication from the wood-fired oven are true culinary delights all\u0027italiana. \n\nAn ambitious team looks forward to pampering you according to the indissoluble rules of good cuisine and genuine hospitality, so that you leave the Trocadero in deep satisfaction. "},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Sarganserstrasse 43","telephone":"+41 81 302 22 88","email":"trocadero@remimag.ch","url":"https:\/\/www.trocadero-ragaz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00825409403388","longitude":"9.496881380477504"},"openstreetmap_id":"relation\/1683862","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/9\/c\/9\/79c9ee5aab6c64361b7c91c277752c8e9fba5a97_30ced9e0c90f8f515f3ec65a8e1f405f.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Imbiss","identifier":"16cb5041-a257-4a69-9dfc-322a39242575","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser","padl_sup_sip"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:18:31+02:00","name":{"de_CH":"Das kleine Caf\u00e9","en_US":"Das kleine Caf\u00e9","fr_FR":"Das kleine Caf\u00e9"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das schnuckelige Strandcaf\u00e9 liegt direkt am Bodensee im wundersch\u00f6nen Seepark von Romanshorn."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EMitten im Seepark von Romanshorn zwischen Bootshafen und Schwimmbad befindet sich das kleine Caf\u00e9. Aus dem kleinen Strandkiosk werden die G\u00e4ste mit feinen Kaffeespezialit\u00e4ten, kalten Getr\u00e4nken, hausgemachten Kuchen und weiteren K\u00f6stlichkeiten verw\u00f6hnt. Die leckeren Glacest\u00e4ngel der kleinen Glacemanufaktur \u00abGasparini\u00bb sind ein Genuss an heissen Sommertagen. Der Bodenseeradweg, ein grosser Spielplatz und eine praktische Ein- und Ausstiegstelle f\u00fcr Stand Up Paddler und andere Wasserratten befinden sich in unmittelbarer N\u00e4he.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Seepark","telephone":"+41774304316","email":"kikerikiii@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.daskleinecafe.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.571243162011","longitude":"9.38151190888463"},"openstreetmap_id":"node\/4644002566","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/2\/7\/3\/f27357527c2b3952c5344244671186cdde36d314_2d172d4f7146678bc8070621aec75d76.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"17024d36-d351-4148-81ff-7afc58630f6f","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Bad Horn Hotel \u0026 Spa","en_US":"Bad Horn Hotel \u0026 Spa","fr_FR":"Bad Horn Hotel \u0026 Spa","it_IT":"Bad Horn Hotel \u0026 Spa"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bad Horn Hotel \u0026 Spa liegt direkt am Bodensee. Die eigene Seeterrasse, die Motoryacht im Hotelhafen und ein hervorragendes Wellness- und Speiseangebot sowie die maritime Atmosph\u00e4re des 4-Sterne-Superior-Hauses begl\u00fccken anspruchsvolle G\u00e4ste.","en_US":"The Bad Horn Hotel \u0026 Spa is located directly on Lake Constance. The hotel\u0027s own lakeside terrace, the motor yacht in the hotel harbour and an excellent range of wellness and dining options as well as the maritime atmosphere of the 4-star superior hotel delight discerning guests.","fr_FR":"Le Bad Horn Hotel \u0026 Spa est situ\u00e9 directement sur le lac de Constance. La propre terrasse sur le lac, le yacht \u00e0 moteur dans le port de l\u0027h\u00f4tel et une excellente offre de bien-\u00eatre et de restauration ainsi que l\u0027atmosph\u00e8re maritime de cet \u00e9tablissement 4 \u00e9toiles sup\u00e9rieur font le bonheur des clients exigeants."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EBereits 1827 entspannten sich Kurg\u00e4ste in den verschiedenen B\u00e4dern des traditionsreichen Bad Horn Hotel \u0026amp; Spa und sch\u00e4tzten die aussergew\u00f6hnliche Lage direkt am Schweizer Bodenseeufer. Dies ist auch heute noch so. Die Seeterrasse l\u00e4dt zum Ap\u00e9ro und Dinieren unmittelbar am Wasser. Die vielf\u00e4ltige Wellnesslandschaft umfasst heute auf 1\u2019500 Quadratmetern Saunen, Dampfb\u00e4der, eine Salztherme, ein Hamam und bietet exklusive Behandlungen. Der direkte Bodenseezugang verschafft Abk\u00fchlung nach dem Saunagang.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDas nautische Ambiente zieht sich durch das gesamte Hotel und wird mit Mahagoni und Messing unterstrichen. Ein Highlight im Bad Horn ist das Restaurant \u00abWave\u00bb mit 15 GaultMillau-Punkten. Hier werden regionale Zutaten mit Liebe zum Detail neu interpretiert. Aber auch Klassiker wie etwa Flamb\u00e9es, direkt am Tisch zubereitet, geh\u00f6ren zu den Spezialit\u00e4ten der Crew. Edle Weine von lokalen Winzern und aus aller Welt runden das kulinarische Angebot ab.\u003C\/p\u003E","en_US":"As early as 1827, spa guests relaxed in the various baths of the traditional Bad Horn Hotel \u0026 Spa and appreciated the exceptional location directly on the shores of Lake Constance in Switzerland. This is still the case today. The lakeside terrace invites you to aperitifs and dining right on the water. Today, the diverse wellness landscape comprises 1,500 square metres of saunas, steam baths, a salt thermal bath, a hamam and offers exclusive treatments. The direct access to Lake Constance provides cooling after a sauna session. \n\nThe nautical ambience runs through the entire hotel and is underlined with mahogany and brass. A highlight at Bad Horn is the \u00abWave\u00bb restaurant with 15 GaultMillau points. Here, regional ingredients are reinterpreted with a love of detail. But classics such as flamb\u00e9es, prepared directly at the table, are also among the crew\u0027s specialities. Fine wines from local vintners and from all over the world round off the culinary offer.","fr_FR":"En 1827 d\u00e9j\u00e0, les curistes se d\u00e9tendaient dans les diff\u00e9rents bains du Bad Horn Hotel \u0026 Spa, riche en traditions, et appr\u00e9ciaient sa situation exceptionnelle, directement sur les rives suisses du lac de Constance. C\u0027est toujours le cas aujourd\u0027hui. La terrasse sur le lac invite \u00e0 prendre l\u0027ap\u00e9ro et \u00e0 d\u00eener au bord de l\u0027eau. L\u0027espace bien-\u00eatre vari\u00e9 comprend aujourd\u0027hui, sur 1\u0027500 m\u00e8tres carr\u00e9s, des saunas, des bains de vapeur, un bain de sel, un hammam et propose des soins exclusifs. L\u0027acc\u00e8s direct au lac de Constance permet de se rafra\u00eechir apr\u00e8s une s\u00e9ance de sauna. \n\nL\u0027ambiance nautique se retrouve dans tout l\u0027h\u00f4tel et est soulign\u00e9e par l\u0027acajou et le laiton. L\u0027un des points forts du Bad Horn est le restaurant \u00abWave\u00bb, dot\u00e9 de 15 points GaultMillau. Ici, les ingr\u00e9dients r\u00e9gionaux sont r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9s avec l\u0027amour du d\u00e9tail. Mais les classiques comme les flamb\u00e9es, pr\u00e9par\u00e9es directement \u00e0 table, font \u00e9galement partie des sp\u00e9cialit\u00e9s de l\u0027\u00e9quipe. Des vins nobles de vignerons locaux et du monde entier compl\u00e8tent l\u0027offre culinaire."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Horn","postalCode":"9326","streetAddress":"Seestrasse 36","telephone":"+41 71 844 51 51","email":"info@badhorn.ch","url":"http:\/\/www.badhorn.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4946723","longitude":"9.468346088498386"},"openstreetmap_id":"way\/233179046","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/c\/3\/d\/cc3d009d5b13f058a64918ef8a068a0cccc9e3fc_026af1cf6d86d8bc7885214d535698f9.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"17ea1a71-cefd-4ab1-a4e4-366e64988e02","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_aussergewoehnlich","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:09:05+02:00","dateModified":"2025-04-22T18:12:51+02:00","name":{"de_CH":"Hirschen Wald - Gasthaus und B\u00e4ckerei","en_US":"Hirschen Wald - inn and bakery","fr_FR":"Hirschen Wald \u2013 Auberge et boulangerie"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u00ab\u00c4 chli vo allem\u00bb, das ist der Leitgedanke der Familie Mettler, die seit 1899 das charakterstarke und geschichtstr\u00e4chtige Gasthaus mit B\u00e4ckerei f\u00fchrt.","en_US":"The comfortable Hirschen inn in Wald is surrounded by pastures and forests.","fr_FR":"Confortablement am\u00e9nag\u00e9e, l\u2019auberge de Hirschen se trouve au c\u0153ur de la for\u00eat, entre bois et prairies."},"description":{"de_CH":"Der Hirschen Wald verf\u00fcgt \u00fcber sechs frisch renovierte ger\u00e4umige und komfortable Zimmer, die neues und altes verbinden; eine kleine B\u00e4ckerei mit einem mehr als hundertj\u00e4hrigen Backofen, aus dem es nach Brot, Zopf und zahlreichen Spezialit\u00e4ten duftet; zwei heimelige Stuben mit einem 270-j\u00e4hrigen Wandbuffet, in denen eine gutb\u00fcrgerliche und regionale K\u00fcche gepflegt wird; und einen Saal f\u00fcr bis zu 60 Personen mit Blick auf den Alpstein und die H\u00fcgel des Appenzellerlands.\n\nDer Familienbetrieb liegt ausserhalb des Dorfes Wald, umgeben von Wiesen und W\u00e4ldern auf 1050 m \u00fc. M. Wer Ruhe und Entschleunigung sucht, ist hier richtig aufgehoben. In famili\u00e4rem Ambiente kann man hier das Appenzellerland auf authentische und unpr\u00e4tenti\u00f6se Art erleben und geniessen.","en_US":"The \u00abHirschen\u00bb has been owned and run by the Mettler family since 1899. The inn features 6 comfortable guest rooms. Regional dishes are served in the two homely dining rooms with a 250-year-old wall cabinet. The hall is suitable for group events. From the terrace the guests can enjoy views of the Alpstein and the delicious smells of fresh local specialities wafting over from the bakery. Closed on Tuesdays and Wednesdays.","fr_FR":"L\u2019auberge Hirschen est la propri\u00e9t\u00e9 de la famille Mettler depuis 1899. Elle dispose de 6\u00a0chambres confortables. Des plats r\u00e9gionaux sont servis dans les deux salles coquettes, o\u00f9 tr\u00f4ne un buffet mural datant de 250\u00a0ans. La grande salle est destin\u00e9e \u00e0 l\u2019accueil des groupes. La terrasse donne sur l\u2019Alpstein. De la boulangerie \u00e9mane le parfum de nombreuses sp\u00e9cialit\u00e9s. Ferm\u00e9 les mardis et mercredis."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wald","postalCode":"9044","streetAddress":"B\u00fcel 123","telephone":"+41 71 877 11 46","email":"info@hirschenwald.ch","url":"http:\/\/www.hirschenwald.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4190749","longitude":"9.5046876"},"openstreetmap_id":"195107062","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/e\/7\/4\/de74a99d0370aef9c80cb574a20c45c84e1c3ba5_3ceed02c53db6af3df0bca4918605c39.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"18ee90a8-032e-4db9-ba45-be49cad84540","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"RivellaHome","en_US":"RivellaHome"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das RivellaHome am Flumserberg ist ein Fondue- und Raclette-Chalet, das k\u00f6stliche K\u00e4sespezialit\u00e4ten anbietet. Sonntagnachmittags gibt es s\u00fcsse Leckereien. Ideal vor oder nach dem Nachtskifahren in der Flumserberg Galaxie.","en_US":"The RivellaHome at Flumserberg is a fondue and raclette chalet offering delicious cheese specialties. On Sunday afternoons, there are sweet treats. Perfect before or after night skiing in the Flumserberg Galaxy."},"description":{"de_CH":"Das RivellaHome ist ein gem\u00fctliches Fondue- \u0026 Raclette-Chalet, welches feinsten K\u00e4se-Spezialit\u00e4ten anbietet. Zus\u00e4tzlich k\u00f6nnen jeden Sonntagnachmittag im RivellaHome s\u00fcsse Leckereien von der B\u00e4ckerei Sennis genossen werden.  \nVom 27.12.2024 bis 07.03.2025 findet jeweils freitags und an ausgew\u00e4hlten Samstag das Nachtskifahren in der Flumserberg Galaxie statt. Der ideale Zeitpunkt sich davor im RivellaHome zu st\u00e4rken oder sich bevor dem nach Hause gehen mit einem heissen Getr\u00e4nk aufzuw\u00e4rmen.","en_US":"The RivellaHome is a cozy fondue \u0026 raclette chalet that offers the finest cheese specialties. In addition, sweet treats from the Sennis bakery can be enjoyed every Sunday afternoon in the RivellaHome.  \nFrom 27.12.2024 to 07.03.2025 the night skiing in the Flumserberg Galaxie takes place every Friday and on selected Saturdays. The ideal time to enjoy ateh dinner at the RivellaHome or to warm up with a hot drink before going home."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Molseralpstr. 9","telephone":"+41 81 720 15 66","email":"info@colors-flumserberg.ch","url":"https:\/\/www.flumserberg.ch\/rivellahome"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0919796","longitude":"9.2807483"},"openstreetmap_id":"node\/244067701","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/b\/1\/25b18556c5be0578acb9ede8894039d6b82f5d6e_118312b8794cb0cc9411d82f79d0637a.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"1a7c767a-3a69-4d66-a2a9-47505b6509d1","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-05-28T18:46:59+02:00","name":{"de_CH":"Gasthof Ziegelh\u00fctte","en_US":"Gasthof Ziegelh\u00fctte","fr_FR":"Gasthof Ziegelh\u00fctte"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"DER Gasthof am Stadtrand von Schaffhausen. Geniessen, Feiern, Tagen, Schlafen - Herzlich Willkommen!","en_US":"THE inn on the outskirts of Schaffhausen. Enjoy, celebrate, meet, sleep - Welcome!\n","fr_FR":"L\u0027auberge \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Schaffhouse. Profiter, faire la f\u00eate, se r\u00e9unir, dormir - Bienvenue !"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer Gasthof Ziegelh\u00fctte verspr\u00fcht pure Gem\u00fctlichkeit.  Moderne Einrichtung in heimeligem Flair. \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENeben der Gaststube mit Chemin\u00e9e befinden sich im Erdgeschoss das L\u00e4ngenbergst\u00fcbli und das urchige Angusst\u00fcbli. Im ersten Stock finden Sie den Saal (bis ca. 120 Personen) mit direktem Zugang zum Aperoplatz und der Festscheune. Ebenfalls im 1. Stock befindet sich der Seminar- und Sitzungsraum.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIm zweiten Stock liegen die heimeligen Zimmer und das Appartement.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EF\u00fcr unsere Weinliebhaber ist  sicher der Weinkeller das Highlight. Und im Sommer l\u00e4dt nat\u00fcrlich die grossz\u00fcgige Gartenwirtschaft und f\u00fcr die Kinder der Spielplatz zum Verweilen ein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAlle Infos inkl. \u00d6ffnungszeiten finden Sie auf unserer Homepage. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Ihre Reservationen (bitte telefonisch an +41 52 533 10 20).\n\nIhr Gasthof Ziegelh\u00fctte - Team Schaffhausen\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe Gasthof Ziegelh\u00fctte exudes pure cosiness. Modern furnishings in a cosy atmosphere.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EIn addition to the parlour with fireplace, there is the L\u00e4ngenbergst\u00fcbli and the rustic Angusst\u00fcbli on the ground floor. On the first floor you will find the hall (up to approx. 120 people) with direct access to the aperitif area and the festival barn. The seminar and meeting room is also on the first floor.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EThe cosy rooms and the flat are on the second floor.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EFor our wine lovers, the wine cellar is certainly the highlight. And in summer, of course, the spacious garden restaurant and the children\u0027s playground invite you to linger.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EAll information including opening hours can be found on our homepage. We look forward to your visit and your reservations (please call +41 52 533 10 20). Your Gasthof Ziegelh\u00fctte - Team Schaffhausen\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003EL\u0027auberge Ziegelh\u00fctte respire la convivialit\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9tat pur. Un am\u00e9nagement moderne dans une ambiance chaleureuse.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EOutre la salle de restaurant avec chemin\u00e9e, le rez-de-chauss\u00e9e abrite le L\u00e4ngenbergst\u00fcbli et l\u0027Angusst\u00fcbli rustique. Au premier \u00e9tage, vous trouverez la salle (jusqu\u0027\u00e0 environ 120 personnes) avec acc\u00e8s direct \u00e0 l\u0027espace ap\u00e9ritif et \u00e0 la grange de f\u00eate. C\u0027est \u00e9galement au premier \u00e9tage que se trouve la salle de s\u00e9minaire et de r\u00e9union.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EAu deuxi\u00e8me \u00e9tage se trouvent les chambres douillettes et l\u0027appartement.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EPour nos amateurs de vin, la cave \u00e0 vin est certainement le point fort. Et en \u00e9t\u00e9, le vaste jardin et l\u0027aire de jeux pour les enfants invitent \u00e0 la d\u00e9tente.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EVous trouverez toutes les informations, y compris les heures d\u0027ouverture, sur notre site Internet. Nous nous r\u00e9jouissons de votre visite et de vos r\u00e9servations (veuillez t\u00e9l\u00e9phoner au +41 52 533 10 20). Votre \u00e9quipe Gasthof Ziegelh\u00fctte - Schaffhouse\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"L\u00e4ngenbergstrasse 2","telephone":"+41 52 533 10 20","email":"info@gasthofziegelhuette.ch","url":"http:\/\/www.gasthofziegelhuette.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7276123","longitude":"8.6286781"},"openstreetmap_id":"node\/9277913515","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/4\/e\/9\/d4e97fddfd278ebd2b6c6905d5d332b0a90ca6d2_9cf8944a5f75d5fdf493d73040165cf1.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1a8156e2-f397-42e2-8f19-8ebe0ebc6857","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:26:36+01:00","name":{"de_CH":"Presswerk Gastronomie \u0026 Eventhalle","en_US":"Presswerk catering \u0026 event hall","fr_FR":"Presswerk Gastronomie \u0026 Salle de spectacle","it_IT":"Kulturzentrum Presswerk"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Presswerk in Arbon pr\u00e4sentiert sich als einzigartige Location, gepr\u00e4gt von industriellem Flair und urbaner Romantik. Ob zum Ap\u00e9ro mit Gesch\u00e4ftskollegen, zu Kaffee und Kuchen mit der Familie oder zum Nachtessen mit Freunden \u2013 das Presswerk heisst alle G\u00e4ste herzlich willkommen.","en_US":"The Presswerk in Arbon presents itself as a unique location, characterised by industrial flair and urban romance. Whether for an aperitif with business colleagues, coffee and cake with the family or dinner with friends - the Presswerk welcomes all guests.","fr_FR":"Le Presswerk \u00e0 Arbon se pr\u00e9sente comme un lieu unique, empreint d\u0027une atmosph\u00e8re industrielle et d\u0027un romantisme urbain. Que ce soit pour un ap\u00e9ro avec des coll\u00e8gues de travail, un caf\u00e9 et des g\u00e2teaux en famille ou un d\u00eener entre amis, le Presswerk accueille tous ses h\u00f4tes avec plaisir."},"description":{"de_CH":"Ein historisches Backsteingeb\u00e4ude im Industriestil, weitl\u00e4ufige, lichtdurchflutete Hallen mit hohen Decken und moderner Ausstattung: Das Presswerk in Arbon pr\u00e4sentiert sich als einzigartige Location, gepr\u00e4gt von industriellem Flair und urbaner Romantik. Das zwischen 1905 und 1910 erbaute Geb\u00e4ude diente zuerst der Stickereifabrik Heine bis in die 1940erJahre als Energiezentrale. Danach wurde es von Adolph Saurer gekauft und als Presserei sowie f\u00fcr den Rahmenbau genutzt. Nach einer aufw\u00e4ndigen Renovierung erstrahlt das Industriegeb\u00e4ude seit Ende 2018 in neuem Glanz und richtet sich multifunktional aus. Hier wird getanzt, gefeiert, gegessen und musiziert. Das Presswerk ist heute ein kreativer Treffpunkt mit einem vielf\u00e4ltigen Raumangebot \u2013 sowohl f\u00fcr kulturelle Ereignisse als auch f\u00fcr private Anl\u00e4sse.","en_US":"\u003Cp\u003EA historic brick building in industrial style, spacious, light-flooded halls with high ceilings and modern equipment: the Presswerk in Arbon presents itself as a unique location, characterised by industrial flair and urban romance. Built between 1905 and 1910, the building initially served as an energy centre for the Heine embroidery factory until the 1940s. It was then bought by Adolph Saurer and used as a pressing plant and for frame construction. Following extensive renovation work, the industrial building has shone in new splendour since the end of 2018 and is now a multifunctional venue. People dance, celebrate, eat and make music here. Today, the Presswerk is a creative meeting place with a wide range of rooms - both for cultural events and private functions.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EUn b\u00e2timent historique en briques de style industriel, de vastes halles inond\u00e9es de lumi\u00e8re avec de hauts plafonds et un \u00e9quipement moderne: le Presswerk d\u0027Arbon se pr\u00e9sente comme un lieu unique, empreint d\u0027un flair industriel et d\u0027un romantisme urbain. Construit entre 1905 et 1910, le b\u00e2timent a d\u0027abord servi de centrale \u00e9nerg\u00e9tique \u00e0 l\u0027usine de broderie Heine jusque dans les ann\u00e9es 1940. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 achet\u00e9 par Adolph Saurer et utilis\u00e9 comme atelier de pressage et pour la construction de cadres. Apr\u00e8s une r\u00e9novation de grande envergure, le b\u00e2timent industriel brille depuis fin 2018 d\u0027un nouvel \u00e9clat et s\u0027oriente vers la multifonctionnalit\u00e9. On y danse, on y fait la f\u00eate, on y mange et on y joue de la musique. Le Presswerk est aujourd\u0027hui un lieu de rencontre cr\u00e9atif offrant une grande vari\u00e9t\u00e9 d\u0027espaces - aussi bien pour des \u00e9v\u00e9nements culturels que pour des manifestations priv\u00e9es.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Hamelstrasse 15","telephone":"+41 71 446 04 23","email":"kontakt@presswerk-arbon.ch","url":"http:\/\/www.presswerk-arbon.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5101523","longitude":"9.4312402"},"openstreetmap_id":"node\/6957952547","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/8\/5\/4\/d8549abb4eb11f50e977f8001e144aa6038e6afe_77e7bcd60fbc2cc143f968ff792e56cf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"1a82a38d-4052-4df2-b502-e63d0d9d4445","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2022-11-04T07:23:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T10:26:43+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant M\u00e4tz Dine","en_US":"Restaurant M\u00e4tz Dine"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eintauchen in Genusswelten","en_US":"Immerse yourself in worlds of pleasure"},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie inmitten herrlicher Bergkulisse mit Sicht auf das Sarganserland ein hochwertiges Gastronomieangebot.\n\nDas M\u00e4tz Dine besticht durch seine Einzigartigkeit, Authentizit\u00e4t und Vielseitigkeit. Die heimelige Atmosph\u00e4re bietet zusammen mit unseren Leckereien ein Erlebnis f\u00fcr alle Sinne.\n\nWir kochen auf internationalem Top-Niveau mit regionalen Produkten. Unsere K\u00fcche verbindet Altbew\u00e4hrtes mit modernen Einfl\u00fcssen aus der franz\u00f6sischen K\u00fcche. Ob f\u00fcr eine ausgiebige Tavolata, ein feines Fisch-Gericht oder f\u00fcr ein Feierabend-Bier, das m\u00e4tz dine bietet f\u00fcr jeden etwas. Auch unsere Weinkarte l\u00e4sst keine W\u00fcnsche offen.\n\nGeniesser, Weinliebhaber, Biertrinker, Kaffeenerds, Arbeiter, Ferieng\u00e4ste, Stammtischhocker, Familien, Freunde, alle sind willkommen und finden im m\u00e4tz dine den einen oder anderen Lieblingsplatz, sei es an der Bar, am Stammtisch, beim Chemin\u00e9e, im Restaurant oder auf der Terrasse.","en_US":"Enjoy a high-quality gastronomic offer in the midst of magnificent mountain scenery with a view of the Sarganserland.\n\nThe M\u00e4tz Dine impresses with its uniqueness, authenticity and versatility. The homely atmosphere together with our delicacies offers an experience for all senses.\n\nWe cook on an international top level with regional products. Our cuisine combines the tried and true with modern influences from French cuisine. Whether for an extensive tavolata, a fine fish dish or for an after-work beer, the m\u00e4tz dine offers something for everyone. Our wine list also leaves nothing to be desired.\n\nConnoisseurs, wine lovers, beer drinkers, coffee nerds, workers, vacation guests, regulars, families, friends, everyone is welcome and will find a favorite place or two at m\u00e4tz dine, be it at the bar, at the regulars\u0027 table, by the fireplace, in the restaurant or on the terrace."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstr. 131","telephone":"+41 81 733 11 28","email":"dine@maetz.ch","url":"https:\/\/www.maetz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09053425","longitude":"9.30443825"},"openstreetmap_id":"way\/321791780","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/6\/5\/7\/46574722a0e84c9f548e76b95932cc19a139c3c8_35b981941e85a72239382bf0693e6fb2.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"1aa06852-b3ec-49b5-b341-d11b7c75b389","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-09-10T20:36:08+02:00","name":{"de_CH":"Weingut Familie Hansruedi Adank","en_US":"Weingut Familie  Hansruedi Adank"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Weingut Familie Hansruedi Adank in Fl\u00e4sch bietet ein ideales Terroir f\u00fcr Burgundersorten. Die kalkhaltigen B\u00f6den und das alpine Klima pr\u00e4gen die Weine, die Geschichten von Handwerk und Tradition erz\u00e4hlen.","en_US":"The Hansruedi Adank family winery in Fl\u00e4sch offers an ideal terroir for Burgundy varieties. The calcareous soils and alpine climate shape the wines, which tell stories of craftsmanship and tradition."},"description":{"de_CH":"Reben und Wein sind unsere Leidenschaft, unsere Motivation. Wir lieben das Handwerk, die vielf\u00e4ltigen Arbeiten im Laufe der Jahreszeiten. Im Winter, wenn wir unter dem klaren Himmel der B\u00fcndner Herrschaft mit dem Rebschnitt das Fundament f\u00fcr den kommenden Jahrgang legen. Im Sommer, wenn morgens bei der Laubarbeit die Tautropfen auf den Rebbl\u00e4ttern glitzern. Und ganz besonders im Herbst: dann lesen wir mit dem Ernteteam die Trauben \u2013 bei uns heisst das \u00fcbrigens \u00abwimmle\u00bb \u2013 und anschliessend beginnt die Arbeit im Keller. \n\nErfahrung und Handwerk sind abgestimmt auf das Fl\u00e4scher Terroir. Reich an Kalk und je nach Lage mit Ton und Lehm angereichert, pr\u00e4gen diese durchl\u00e4ssigen, warmen Schiefer-B\u00f6den unsere Weine. Doch erst das Mikroklima macht das Fl\u00e4scher Terroir perfekt: Im Herbst ist der Himmel \u00fcber der B\u00fcndner Herrschaft meist tiefblau und die Luft f\u00fchlt sich an wie Seide. Dann streicht der F\u00f6hn durch die Regionen des Alpenrheins. Er trocknet den Tau von den Trauben und seine W\u00e4rme verpasst der Beerenreife den letzten Schliff. So heiss es tags\u00fcber auch werden kann. Gegen Abend streichen k\u00fchle Fallwinde vom Fl\u00e4scher Berg her durch die Reben und sorgen f\u00fcr eine balancierte S\u00e4ure.\n\nAdank Weine ist ein Familienweingut und es versteht sich von selbst, dass wir alle Aufgaben gemeinsam bew\u00e4ltigen. In der Gr\u00f6sse unseres kleinen Teams liegt unsere Kraft. Gegenseitige Wertsch\u00e4tzung und ein offenes Ohr f\u00fcr die Ideen und Vorstellungen in unseren K\u00f6pfen bringen unsere Weine voran. Ehrliches Handwerk, Nachhaltigkeit und Zeit bilden die Grundpfeiler unserer Philosophie. Zeit, die wir uns nehmen, um die richtigen Entscheidungen zu treffen und Zeit, die wir den Weinen lassen, um zu ihrer Vollendung zu gelangen. Handwerk, das auf den Erfahrungen baut, die wir uns Tag f\u00fcr Tag im Keller und in den Rebbergen aneignen. Nachhaltigkeit, die wir leben: Unsere B\u00f6den sollen so vielf\u00e4ltig und so biodivers wie nur m\u00f6glich an die n\u00e4chste Generation weitergegeben werden.","en_US":"Vines and wine are our passion, our motivation. We love the craft, the varied work over the seasons. In winter, when we lay the foundations for the coming vintage by pruning the vines under the clear skies of the B\u00fcndner Herrschaft. In summer, when the dewdrops glisten on the vine leaves in the morning while we are working on the leaves. And especially in autumn: then we harvest the grapes together with the harvest team - by the way, we call it \u0026quot;wimmle\u0026quot; - and afterwards the work in the cellar begins. \n\nExperience and craftsmanship are attuned to the Fl\u00e4scher terroir. Rich in lime and, depending on the location, enriched with clay and loam, these permeable, warm slate soils characterize our wines. But it is the microclimate that makes the Fl\u00e4scher terroir perfect: In autumn, the sky above the B\u00fcndner Herrschaft is usually deep blue and the air feels like silk. Then the F\u00f6hn blows through the regions of the Alpine Rhine. It dries the dew from the grapes and its warmth puts the finishing touches to the ripening of the berries. As hot as it can get during the day. Towards evening, cool downdrafts from Fl\u00e4scher Berg sweep through the vines and ensure balanced acidity.\n\nAdank Weine is a family winery, and it goes without saying that we manage all tasks together. In the size of our small team lies our strength. Mutual appreciation and an open ear for the ideas and imaginations in our heads move our wines forward. Honest craftsmanship, sustainability and time are the cornerstones of our philosophy. Time that we take to make the right decisions and time that we allow the wines to reach their perfection. Craft that builds on the experience we acquire day after day in the cellar and in the vineyards. Sustainability that we live: Our soils should be passed on to the next generation as diverse and as biodiverse as possible."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"St. Luzi 3","telephone":"+41 81 302 65 56","email":"mail@adank-weine.ch","url":"http:\/\/www.adank-weine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0265408","longitude":"9.5139953"},"openstreetmap_id":"node\/4818286199","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/7\/c\/e\/77ce2d22603d6d64c976cd1d9f76280048474041_864a2e958fa706e34ad3a3dd738dfc7a.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"1aa219d9-40f8-4ef3-b3f3-0e4ae7bfe449","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:34:16+02:00","name":{"de_CH":"Alp Tschingla","en_US":"Alp Tschingla"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Alp Tschingla bietet einfache, traditionelle Men\u00fcs und \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten in vier Doppelzimmern und einem Massenlager f\u00fcr 20 Personen. Entspannung bietet ein Hotpot, der nach einer Wanderung auf Voranmeldung eingeheizt wird.","en_US":"Alp Tschingla offers simple, traditional menus and accommodation in four double rooms and a dormitory for 20 people. Relaxation is provided by a hot tub, which is heated upon request after a hike."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIn unserer H\u0026uuml;ttenk\u0026uuml;che bereiten wir einfache und urchige Menus zu. Es gibt verschiedenes vom Grill, Salate, Aelplermaccaronen, Tomatenspaghetti oder einfach nur was kleines: K\u0026auml;se, Salsiz, Speck und Brot. Zum \u0026Uuml;bernachten stehen 4 Doppelzimmer und ein Massenlager f\u0026uuml;r 20 Personen zur Verf\u0026uuml;gung. Zur Entspannung nach einer sch\u0026ouml;nen Wanderung, heizen wir gerne auf Voranmeldung den Hotpot ein.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EIn our cottage kitchen we prepare simple and traditional menus. There are various grilled dishes, salads, Aelplermaccaronen, tomato spaghetti or simply something small: cheese, salsiz, bacon and bread. For overnight stays there are 4 double rooms and a dormitory for 20 people. To relax after a nice hike, we are happy to heat up the Hotpot by appointment.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Auf der Alp","telephone":"+41 76 804 07 88","email":"lm.gadient@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.tschingla.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1483796","longitude":"9.2948089"},"openstreetmap_id":"node\/4915474980","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/3\/2\/e\/032ecd6841f919cf9093fcffb601d2b3c82ec648_f99f6c9641003c2fdc30c6e98c61572f.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1b96af68-9e4e-4a64-85c2-72220d132dd9","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-03-28T20:21:38+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:32:39+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Sch\u00fctzengarten","en_US":"Restaurant Sch\u00fctzengarten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Sch\u00fctzengarten in Flums bietet b\u00fcrgerliche K\u00fcche mit saisonalen Spezialit\u00e4ten. Es ist ideal f\u00fcr Paare, Familien und Gruppen und bietet sowohl Innen- als auch Aussenbereiche. Haustiere sind willkommen.","en_US":"The Sch\u00fctzengarten restaurant in Flums offers traditional cuisine with seasonal specialties. It is ideal for couples, families, and groups, and offers both indoor and outdoor areas. Pets are welcome."},"description":{"de_CH":"B\u00fcrgerliche K\u00fcche mit verschiedenen Mittagsmen\u00fc und Empfehlungen\nGediegenes Abendessen im Wintergarten \nMetzget\u00e4, Wildspezialit\u00e4ten, Spargeln, Cordon- Bleufestival\nimmer etwas Neues","en_US":"Bourgeois cuisine with different lunch menus and recommendations\nDignified dinner in the winter garden \nMetzget\u00e4, game specialties, asparagus, Cordon- Bleufestival\nalways something new"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flums","postalCode":"8890","streetAddress":"Bahnhofstrasse 18","telephone":"+41 81 733 12 22","email":"rest.schuetzengarten@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.schuetzen-garten.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09429526703","longitude":"9.34622240368007"},"openstreetmap_id":"relation\/1683880","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/4\/a\/4\/e4a4e73732215dc6521fe51789d96198377f8a2d_b2b89c85191ebb9ca73c41748c7db692.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1c9f7866-513a-4ac3-a8be-31cf932705ae","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:26:36+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Seegarten","en_US":"Restaurant Seegarten","fr_FR":"Restaurant Seegarten","it_IT":"Restaurant Seegarten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Am Bodensee, direkt am Kreuzlinger Yachthafen und in unmittelbarer N\u00e4he eines Naturschutzgebietes, liegt das Restaurant Seegarten. Unter der Leitung von Cynthia und Charlie G\u00fcnter gilt es als kulinarische Perle \u2013 ein Ort, an dem laut einem renommierten Gourmetkritiker \u00abSehns\u00fcchte wahr werden\u00bb.","en_US":"The Seegarten restaurant is located on Lake Constance, directly on Kreuzlingen\u0027s marina and in the immediate vicinity of a nature reserve. Under the management of Cynthia and Charlie G\u00fcnter, it is considered a culinary gem \u2013 a place where, according to a renowned gourmet critic, \u00ablongings come true\u00bb.","fr_FR":"Au bord du lac de Constance, directement sur le port de plaisance de Kreuzlingen et \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate d\u0027une r\u00e9serve naturelle, se trouve le restaurant Seegarten. Sous la direction de Cynthia et Charlie G\u00fcnter, il est consid\u00e9r\u00e9 comme une perle culinaire \u2013 un lieu o\u00f9, selon un critique gastronomique renomm\u00e9, \u00ables envies deviennent r\u00e9alit\u00e9\u00bb."},"description":{"de_CH":"\u003Cdiv\u003EDas Restaurant Seegarten besticht durch die frische Zubereitung der Speisen. In der K\u00fcche verarbeitet Charlie G\u00fcnter Produkte aus der Region: Das Gem\u00fcse stammt von den umliegenden Bauernh\u00f6fen, die Fischer aus der Nachbarschaft sorgen f\u00fcr saisonale Angebote auf der Speisekarte. Besonders anspruchsvolle G\u00e4ste k\u00f6nnen sich auf die t\u00e4glich wechselnden Empfehlungen des Hauses verlassen.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EIm Weinkeller des Seegartens lagern \u00fcber 750 edle Tropfen, ein Drittel davon aus der Schweiz. Die Auswahl umfasst exzellent gelagerte Jahrg\u00e4nge, die sowohl Kenner als auch Geniesser begeistern. \u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EDie Weinkarte des Restaurants wurde 2002 in die \u00abBest Wine List\u00bb aufgenommen, eine renommierte Liste, in der nur Weinkarten vertreten sind, die im Newsletter \u00abWein Wisser\u00bb mindestens 18 von 20 Punkten erhalten haben. Zurzeit geh\u00f6ren nur 19 Weinkarten in der Schweiz zu dieser exklusiven Auswahl.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Seegarten restaurant is characterised by the fresh preparation of its dishes. In the kitchen, Charlie G\u00fcnter uses products from the region: the vegetables come from the surrounding farms and the fishermen from the neighbourhood provide seasonal offerings on the menu. Particularly discerning guests can rely on the restaurant\u0027s daily changing recommendations.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOver 750 fine wines are stored in the Seegarten\u0027s wine cellar, a third of them from Switzerland. The selection includes excellent vintages that will delight connoisseurs and gourmets alike. In 2002, the restaurant\u0027s wine list was included in the \u00abBest Wine List\u00bb, a prestigious list that only includes wine lists that have received at least 18 out of 20 points in the \u00abWein Wisser\u00bb newsletter. Only 19 wine lists in Switzerland currently belong to this exclusive selection.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe restaurant Seegarten s\u00e9duit par la fra\u00eecheur de la pr\u00e9paration des plats. Dans sa cuisine, Charlie G\u00fcnter utilise des produits de la r\u00e9gion : les l\u00e9gumes proviennent des fermes environnantes et les p\u00eacheurs du voisinage assurent des offres saisonni\u00e8res sur la carte. Les clients particuli\u00e8rement exigeants peuvent compter sur les recommandations de la maison qui changent tous les jours.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa cave \u00e0 vin du Seegarten abrite plus de 750 vins fins, dont un tiers provient de Suisse. La s\u00e9lection comprend des mill\u00e9simes d\u0027excellente garde qui raviront aussi bien les connaisseurs que les amateurs. La carte des vins du restaurant a \u00e9t\u00e9 inscrite en 2002 dans la \u00abBest Wine List\u00bb, une liste prestigieuse dans laquelle ne figurent que les cartes des vins qui ont obtenu au moins 18 points sur 20 dans le bulletin \u00abWein Wisser\u00bb. Actuellement, seules 19 cartes de vins en Suisse font partie de cette s\u00e9lection exclusive.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Promenadenstrasse 40","telephone":"+41 71 688 28 77","email":"restaurant@seegarten.ch","url":"http:\/\/www.seegarten.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6469607","longitude":"9.1957184"},"openstreetmap_id":"node\/461753294","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/5\/9\/6\/85962ea9341fd9e8fdfb7a4f193b03ac70189902_4ab6def3e2bb3f51a0f2ced502c2d663.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"1f1e292e-a0e7-4568-ae62-628c4e6b3d43","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:26:43+01:00","name":{"de_CH":"From Heaven","en_US":"From Heaven"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Tapas, Weine, Kunst und Kultur. Genuss pur! ","en_US":"Tapas, Wine, Art and Culture. Pure joy! "},"description":{"de_CH":"In einem der sch\u00f6nsten Geb\u00e4ude in Bad Ragaz. Unsere umfangreiche Weinkarte und die aussergew\u00f6hnlichen Tapas lassen sich unendlich kombinieren. F\u00fcr einen Drink oder ein ausgiebiges Essen, wir freuen uns auf Dich!","en_US":"In one of the most beautiful buildings in Bad Ragaz. Our extensive wine list and exceptional tapas can be combined endlessly. For a drink or an extensive meal, we look forward to seeing you!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bahnhofstr. 38","telephone":"+41 81 302 73 10","email":"info@fromheaven.ch","url":"http:\/\/www.fromheaven.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0093991","longitude":"9.5054804"},"openstreetmap_id":"node\/8866407576","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/f\/9\/9\/bf9976bf0f438fdd985143218bd483a20a42baad_258ad990ba8d2b54c292086e0fabdd28.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1fc7797e-c3e5-4e82-8b37-6bd39c1cbf47","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:26:36+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Miski Takiy  - Peru","en_US":"Restaurant Miski Takiy - Peru","fr_FR":"Restaurant Miski Takiy - P\u00e9rou"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzliche s\u00fcdamerikanische Gastfreundschaft und authentische peruanische Gastronomie erwartet G\u00e4ste in der Altstadt Frauenfeld im Miski-Takiy. Ihre Frische, W\u00fcrze und Vielfalt an Aromen und Texturen macht die K\u00fcche Perus zu einer der besten der Welt.","en_US":"Warm South American hospitality and authentic Peruvian cuisine await guests at Miski-Takiy in the historic centre of Frauenfeld. Its freshness, spiciness and variety of flavours and textures make Peruvian cuisine one of the best in the world.","fr_FR":"Une chaleureuse hospitalit\u00e9 sud-am\u00e9ricaine et une authentique gastronomie p\u00e9ruvienne attendent les h\u00f4tes du Miski-Takiy, dans la vieille ville de Frauenfeld. Sa fra\u00eecheur, ses \u00e9pices et sa diversit\u00e9 d\u0027ar\u00f4mes et de textures font de la cuisine p\u00e9ruvienne l\u0027une des meilleures au monde."},"description":{"de_CH":"Im Herzen der Altstadt Frauenfelds, umgeben von mittelalterlichen Geb\u00e4uden, liegt das einzige peruanische Restaurant des Kantons Thurgau: Miski-Takiy. Dank des lateinamerikanischen Flairs und der passenden Musik stellt sich bei Besuchenden bald ein exotisches Urlaubsgef\u00fchl ein. G\u00e4ste erleben hier eine kulinarische Entdeckungsreise von der peruanischen K\u00fcste, \u00fcber die Anden bis hin zum Amazonasgebiet, von exotischen Pisco-Cocktails bis hin zu frischen Ceviche. Die Gastgebenden tragen die K\u00fcche ihres Landes im Herzen und in der Seele und haben sich zum Ziel gesetzt, ihre G\u00e4ste durch das w\u00fcrzige, pikante und erfrischende kulinarische Abenteuer ihres Heimatlandes zu f\u00fchren. Peru wurde \u00fcbrigens bei den World Travel Awards bereits zum 10. Mal als \u00abWeltweit f\u00fchrendes kulinarisches Reiseziel\u00bb ausgezeichnet. Ein Besuch lohnt sich.","en_US":"In the heart of Frauenfeld\u0027s old town, surrounded by medieval buildings, lies the only Peruvian restaurant in the canton of Thurgau: Miski-Takiy. Thanks to the Latin American flair and the right music, visitors soon get an exotic holiday feeling. Guests experience a culinary journey of discovery from the Peruvian coast to the Andes and the Amazon region, from exotic pisco cocktails to fresh ceviche. The hosts carry the cuisine of their country in their hearts and souls and have set themselves the goal of guiding their guests through the spicy, savoury and refreshing culinary adventures of their home country. Incidentally, Peru has been recognised as the \u0022World\u0027s Leading Culinary Destination\u0022 at the World Travel Awards for the 10th time. Well worth a visit.","fr_FR":"Au c\u0153ur de la vieille ville de Frauenfeld, entour\u00e9 de b\u00e2timents m\u00e9di\u00e9vaux, se trouve le seul restaurant p\u00e9ruvien du canton de Thurgovie : Miski-Takiy. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027ambiance latino-am\u00e9ricaine et \u00e0 la musique appropri\u00e9e, les visiteurs se sentent rapidement en vacances exotiques. Les clients vivent ici un voyage de d\u00e9couverte culinaire de la c\u00f4te p\u00e9ruvienne \u00e0 la r\u00e9gion amazonienne en passant par les Andes, des cocktails de pisco exotiques aux ceviches frais. Les h\u00f4tes portent la cuisine de leur pays dans leur c\u0153ur et dans leur \u00e2me et se sont fix\u00e9s pour objectif de guider leurs clients \u00e0 travers l\u0027aventure culinaire \u00e9pic\u00e9e, piquante et rafra\u00eechissante de leur pays d\u0027origine. Le P\u00e9rou a d\u0027ailleurs \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour la 10e fois \u0022premi\u00e8re destination culinaire mondiale\u0022 lors des World Travel Awards. Une visite s\u0027impose."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Freiestrasse 15","telephone":"+41715582330","email":"info@miskitakiy.ch","url":"https:\/\/www.miskitakiy.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5561887","longitude":"8.897946"},"openstreetmap_id":"node\/3729000125","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/d\/1\/5\/4d15b42c3b43c63a377fc2b1852b993686303188_715be3b924add06d6e4bebcd60e1b759.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"2064fcf9-3fe4-4f8e-a1c5-8051ce2eeeb2","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-09-01T18:59:21+02:00","name":{"de_CH":"Selbstbedienungs Restaurant Schloss Laufen am Rheinfall","en_US":"Self-service restaurant Schloss Laufen am Rheinfall","fr_FR":"Restaurant self-service Schloss Laufen am Rheinfall"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Selbstbedienungs-Restaurant f\u00fcr eine schnelle Verpflegung. Auch Take-away m\u00f6glich. Grosse Terrasse.","en_US":"Self-service restaurant for a quick meal. Take-away also possible. Large terrace.","fr_FR":"Restaurant self-service pour une restauration rapide. Take-away \u00e9galement possible. Grande terrasse."},"description":{"de_CH":"Sehen und Staunen macht hungrig und durstig: Das Selbstbedienungs-Restaurant mit seiner grossen Terrasse und dem Spielplatz liegt vor allem f\u00fcr Familien ideal.","en_US":"Seeing and marveling makes you hungry and thirsty: the self-service restaurant with its large terrace and playground is ideally located, especially for families.","fr_FR":"Voir et s\u0027\u00e9merveiller donne faim et soif : le restaurant self-service avec sa grande terrasse et son aire de jeux est id\u00e9alement situ\u00e9, en particulier pour les familles."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Dachsen","postalCode":"8447","streetAddress":"Rheinfallquai","telephone":"+41 52 659 67 67","email":"info@schlosslaufen.ch","url":"https:\/\/schlosslaufen.ch\/de\/rheinfall\/informationen"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.675788890130335","longitude":"8.61517245095456"},"openstreetmap_id":"node\/2427867574","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/e\/3\/0\/4e30f3cab5f801bff377759b36cab4d5485890b4_683d110106fe3fd8fd74e4eec6a7cee0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"20e9ad99-326a-4c9b-876d-8a8b12d5db96","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2022-02-02T08:59:12+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:22:24+02:00","name":{"de_CH":"Berggasthaus Pardiel  ","en_US":"Pardiel mountain inn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Berggasthaus Pardiel auf 1630 m \u00fc.M. bietet eine ideale Lage f\u00fcr Ski- und Wanderferien. Es liegt direkt neben der Bergbahn Pizol Bad Ragaz und verf\u00fcgt \u00fcber 11 rustikal eingerichtete Zimmer.","en_US":"The mountain inn Pardiel at 1630 m above sea level offers an ideal location for skiing and hiking holidays. It is located right next to the Pizol Bad Ragaz cable car and has eleven rustically furnished rooms."},"description":{"de_CH":"Das Berghaus ist somit der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr Ihre Ski- oder Wanderferien. Das Skigebiet Pizol, mit seinen 50 Pistenkilometern, bietet f\u00fcr alle etwas. Der Skischul-Sammelplatz und der Skiverleih befindet sich in unmittelbarer N\u00e4he. Als Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen in einer einmaligen Bergwelt ist das Berghaus Pardiel Ihr Gruppenhaus. Ob auf einem Themenweg oder individuell auf dem Wanderweg ist alles direkt von unserm Haus machbar.\n\nVerpflegung\nUnsere grossz\u00fcgige K\u00fcche eignet sich perfekt f\u00fcr Selbstversorger. \n\nZimmer Allgemein\nUnsere Zimmer sind im rustikalen Stil eingerichtet. Das Berggasthaus verf\u00fcgt \u00fcber 11 Zimmer.\nEs stehen folgende Zimmerkategorien zur Verf\u00fcgung:\n\n6x Doppelzimmer\n2x Vierbettzimmer\n1x 5er-Massenlager\n2x 14er-Massenlager","en_US":"The Berghaus is therefore the ideal starting point for your skiing or hiking holiday. The Pizol ski area, with its 50 kilometres of pistes, offers something for everyone. The ski school meeting point and the ski hire shop are in the immediate vicinity. As a starting point for hikes in a unique mountain world, the Berghaus Pardiel is your group accommodation. Whether on a themed trail or individually on the hiking trail, everything can be done directly from our house.\n\nCatering\nOur spacious kitchen is perfect for self-catering. \n\nGeneral rooms\nOur rooms are furnished in a rustic style. The mountain guesthouse has 11 rooms.\nThe following room categories are available:\n\n6x double rooms\n2x four-bed rooms\n1x 5-person dormitory\n2x 14-person dormitory\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Pardiel","email":"gastro@pizol.com","url":"https:\/\/pizol.com\/gastrobetriebe\/gruppenhaus-pardiel\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9897201","longitude":"9.462869032451824"},"openstreetmap_id":"way\/45782460","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/3\/6\/a\/636ab54a2b5f734088247c1e5354f5bb4b731a16_6ee1e453d47535e0c254bd879ae1c403.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThemeTrail","identifier":"20fbaa73-5899-42b2-8eda-65eab02037f9","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-08-12T18:55:59+02:00","name":{"de_CH":"Genusspfad Schaffhausen","en_US":"Culinary trail Schaffhausen","fr_FR":"Sentier culinaire Schaffhouse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schmackhaft das Wochenende einl\u00e4uten? Gute Idee! Ob alleine, zu zweit oder als Gruppe k\u00f6nnen Sie das jeweils donnerstags und freitags mit dem Genusspfad Schaffhausen erleben.","en_US":"Enjoy the Gourmet Path Schaffhausen as a group, on your own or as a couple of two. ","fr_FR":"Vous cherchez une id\u00e9e pour d\u00e9buter d\u00e9licieusement votre weekend? Avec plaisir! Nous avons l\u2019aventure parfaite pour vous; le Chemin Gourmet."},"description":{"de_CH":"Jeweils am Donnerstag und am Freitag haben Sie die M\u00f6glichkeit, Schaffhausen kulinarisch neu zu entdecken. Das Spannende dabei ist, dass Sie zwischen den G\u00e4ngen die Lokalit\u00e4t wechseln werden.","en_US":"Every Thursday and Friday, there is the opportunity to discover Schaffhausen\u2019s specialities in a new way. The most exciting thing about it: you change the locality after every course.","fr_FR":"D\u00e9couvrez les sp\u00e9cialit\u00e9s de Schaffhouse de fa\u00e7on unique: Sur le Chemin Gourmet vous changez de localit\u00e9 apr\u00e8s chaque plat et d\u00e9couvrez la vielle ville en m\u00eame temps.\n\n"},"license":"cc0","openstreetmap_id":"node\/2288062602","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/d\/8\/5\/ad85ecdd81566f81c1f5fbfec1084e0264257c16_2057f49ad30b07fe97a4f5ee4a0d0355.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"21c691e1-504c-4894-b043-2f4e663c8788","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-04T19:29:47+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Skihaus Gamperfin"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Am Grabserberg auf rund 1\u0027305 Meter \u00fcber dem Meer steht das Skihaus Gamperfin."},"description":{"de_CH":"Ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnet mit Restaurations- und Hotelbetrieb, folgt das innovative P\u00e4chterpaar Fabienne \u0026 Marcel Wessner stets ihrem Motto \u0022nat\u00fcrlich - eifach - echt\u0022. Im Restaurant gibt\u0027s regionale und saisonale Produkte, welche mit viel Freude zu leckeren Speisen zubereitet werden. "},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Grabs","postalCode":"9472 ","streetAddress":"Gamperfin 1769","telephone":"+41 81 771 37 43","url":"https:\/\/www.skihaus-gamperfin.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.171379819354826","longitude":"9.379277229309084"},"openstreetmap_id":"node\/346266766","google_place_id":"ChIJd-HnFcMum0cRaaqb1LHiEAM","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/7\/3\/a\/c73ad78ecba990a3b1b50f6c5c6ffaece6d4df1c_8e0bdbf6e4701bc16bb67a1b0517c127.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"225e182b-7742-4c04-83e6-0651f5aef821","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-07-23T21:23:19+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant \u0026 Bar Adler Berlingen","en_US":"Restaurant \u0026 Bar Adler Berlingen","fr_FR":"Restaurant \u0026 Bar Adler Berlingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Restaurant \u0026 Bar Adler in Berlingen \u2013 ein Ort f\u00fcr Genuss und Geselligkeit. Ob ein entspanntes Abendessen oder ein gem\u00fctlicher Drink an der Bar \u2013 hier findet jeder das passende Ambiente.","en_US":"Restaurant \u0026 Bar Adler in Berlingen - a place for enjoyment and socialising. Whether it\u0027s a relaxed dinner or a cosy drink at the bar - everyone will find the right ambience here.","fr_FR":"Restaurant \u0026 Bar Adler \u00e0 Berlingen - un lieu de plaisir et de convivialit\u00e9. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un d\u00eener d\u00e9contract\u00e9 ou d\u0027un verre agr\u00e9able au bar, chacun trouvera ici l\u0027ambiance qui lui convient."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDirekt am idyllischen Untersee, einem Teil des Bodensees, l\u0026auml;dt das Restaurant Adler in Berlingen zum Geniessen und Verweilen ein. Kulinarische Spezialit\u0026auml;ten wie Fleisch auf dem heissen Stein oder das klassische Entrec\u0026ocirc;te Caf\u0026eacute; de Paris werden mit Sorgfalt und Frische zubereitet. Der Stammtisch und die Bar laden zu geselligen Stunden ein und bieten eine erlesene Auswahl an Weinen, ausgew\u0026auml;hlten Bieren und erstklassigen Cocktails.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r einen Aufenthalt in der Region stehen komfortable Unterk\u0026uuml;nfte zur Verf\u0026uuml;gung: Ein gem\u0026uuml;tliches Doppelzimmer sowie eine grossz\u0026uuml;gige 3,5-Zimmer-Wohnung bieten den idealen Rahmen f\u0026uuml;r entspannte Tage am Bodensee. Nur wenige Schritte entfernt laden das Ufer des Bodensees und der nahegelegene Hafen zu abwechslungsreichen Freizeitaktivit\u0026auml;ten ein \u0026ndash; ob Baden, Spazieren oder einfach die Natur geniessen. Der Adler vereint kulinarische Erlebnisse, geselliges Beisammensein und erholsame Tage am Bodensee \u0026ndash; ein Ort zum Wohlf\u0026uuml;hlen inmitten des sch\u0026ouml;nen Thurgaus.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ELocated directly on the idyllic Untersee, part of Lake Constance, the Restaurant Adler in Berlingen invites you to enjoy and linger. Culinary specialities such as meat on a hot stone or the classic Entrec\u00f4te Caf\u00e9 de Paris are prepared with care and freshness. The regulars\u0027 table and bar invite you to socialise and offer an exquisite selection of wines, selected beers and first-class cocktails. Comfortable accommodation is available for a stay in the region: A cosy double room and a spacious 3.5-room flat provide the ideal setting for relaxing days on Lake Constance. Just a few steps away, the shores of Lake Constance and the nearby harbour invite you to enjoy a variety of leisure activities - whether swimming, walking or simply enjoying nature. The Adler combines culinary experiences, socialising and relaxing days on Lake Constance - a place to feel good in the middle of beautiful Thurgau.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EDirectement au bord de l\u0027idyllique Untersee, une partie du lac de Constance, le restaurant Adler \u00e0 Berlingen invite \u00e0 savourer et \u00e0 s\u0027attarder. Les sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires comme la viande sur pierre chaude ou l\u0027entrec\u00f4te classique Caf\u00e9 de Paris sont pr\u00e9par\u00e9es avec soin et fra\u00eecheur. La table des habitu\u00e9s et le bar invitent \u00e0 passer des moments conviviaux et proposent une s\u00e9lection raffin\u00e9e de vins, de bi\u00e8res s\u00e9lectionn\u00e9es et de cocktails de premi\u00e8re qualit\u00e9. Des h\u00e9bergements confortables sont disponibles pour un s\u00e9jour dans la r\u00e9gion : Une agr\u00e9able chambre double ainsi qu\u0027un spacieux appartement de 3,5 pi\u00e8ces offrent le cadre id\u00e9al pour des journ\u00e9es de d\u00e9tente au bord du lac de Constance. \u00c0 quelques pas seulement, les rives du lac de Constance et le port tout proche invitent \u00e0 des activit\u00e9s de loisirs vari\u00e9es, qu\u0027il s\u0027agisse de baignade, de promenade ou simplement de profiter de la nature. L\u0027Adler allie exp\u00e9riences culinaires, rencontres conviviales et journ\u00e9es de d\u00e9tente au bord du lac de Constance - un lieu o\u00f9 l\u0027on se sent bien, au c\u0153ur de la belle Thurgovie.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berlingen","postalCode":"8267","streetAddress":"Seestrasse 28","telephone":"+41797472828","email":"adler-berlingen@outlook.com","url":"https:\/\/www.adler-berlingen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.67398085000001","longitude":"9.016196126643113"},"openstreetmap_id":"way\/419552597","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/d\/3\/4\/3d34faa9e4f325c96e96aca44346e0b0f3b2b80e_c92632cb3dfd654a9b83b42d933ebd2e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"22e409f1-67dd-49d4-ab66-3cfb79102cee","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:26:36+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant \u0026 Biergarten Fischerhaus","en_US":"Restaurant \u0026 Beer Garden Fischerhaus","fr_FR":"Restaurant \u0026 jardin de bi\u00e8re Fischerhaus","it_IT":"Restaurant Fischerhaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Modernes wundersch\u00f6n direkt am Ufer des Bodensees gelegenes Restaurant und Biergarten, das f\u00fcr sch\u00f6ne Stunden zum Verweilen einl\u00e4dt. \nUnkomplizierter Genuss im Biergarten unter Kastanienb\u00e4umen mit Blick auf die Konstanzer Bucht. Gehobenere Anspr\u00fcche werden im Restaurant erf\u00fcllt.","en_US":"Modern restaurant and beer garden beautifully situated directly on the shores of Lake Constance, inviting you to linger for pleasant hours. \n\nUncomplicated enjoyment in the beer garden under chestnut trees with a view of the Bay of Constance. More sophisticated demands are met in the restaurant.","fr_FR":"Restaurant et jardin de bi\u00e8re modernes, magnifiquement situ\u00e9s sur les rives du lac de Constance, qui invitent \u00e0 passer des heures agr\u00e9ables. \n\nUn plaisir simple dans le jardin de bi\u00e8re sous les marronniers avec vue sur la baie de Constance. Les exigences plus \u00e9lev\u00e9es sont satisfaites au restaurant."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant m\u00fcsste wohl in vier Bereiche aufgeteilt sein. Ein sch\u00f6nes St\u00fcbli, eine typische Terrasse und der verglaste Restaurant-Pavillon. Hier gibt es frischen Fisch, eine feine Auswahl an Vegi- und Fleischgerichten und ein umfangreiches Weinangebot.\n\nAn sch\u00f6nen Tagen im Sommer l\u00e4dt der unkomplizierte Biergarten mit 250 Sitzpl\u00e4tzen zum Verweilen ein. Hier werden die G\u00e4ste mit Burgern, Salaten, Schnitzel und Steinofen-Pizza verw\u00f6hnt.","en_US":"The restaurant should probably be divided into four areas. A beautiful parlour, a typical terrace and the glazed restaurant pavilion. Here we serve fresh fish, a fine selection of veggie and meat dishes and an extensive range of wines.\n\nOn nice days in summer, the uncomplicated beer garden with seating for 250 invites you to linger. Here, guests are spoilt with burgers, salads, schnitzel and stone-oven pizza.","fr_FR":"Le restaurant devrait probablement \u00eatre divis\u00e9 en quatre parties. Un beau St\u00fcbli, une terrasse typique et le pavillon vitr\u00e9 du restaurant. On y trouve du poisson frais, une s\u00e9lection raffin\u00e9e de plats v\u00e9g\u00e9tariens et de viande et un vaste choix de vins.\n\nLes beaux jours d\u0027\u00e9t\u00e9, le jardin de bi\u00e8re simple de 250 places assises invite \u00e0 la d\u00e9tente. Les h\u00f4tes y sont choy\u00e9s avec des burgers, des salades, des escalopes et des pizzas cuites au four \u00e0 bois."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Promenadenstrasse 52","telephone":"+41 71 688 18 77","email":"info@fischerhaus.ch","url":"http:\/\/www.fischerhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6471854","longitude":"9.199285"},"openstreetmap_id":"node\/478088639","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/3\/8\/b\/638b73091f6c204de8a2a6fa2b601c1643d01994_0b61f338a37cf565346e9a282088238e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"246fb02b-01a5-4624-b76d-a32b9a509010","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:30:52+02:00","name":{"de_CH":"Quellpark Kundelfingerhof","en_US":"Quellpark Kundelfingerhof","fr_FR":"Quellpark Kundelfingerhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Quellpark Kundelfingerhof dreht sich alles rund um Fisch, Genuss und Wasser. Neben dem Natur- und Angelpark finden G\u00e4ste ein \u00e0 la Carte-Restaurant, den Bankettpavillon am Teich, einen Hofladen, eine Hofmanufaktur, einen Angelshop und die bekannte Fischzucht.","en_US":"At Quellpark Kundelfingerhof, everything revolves around fish, pleasure and water. In addition to the nature and fishing park, guests will find a restaurant, the banquet pavilion by the pond, a farm shop, a farm manufactory, a fishing shop and the well-known fish farm.","fr_FR":"Au Quellpark Kundelfingerhof, tout tourne autour du poisson, du plaisir et de l\u0027eau. Outre le parc naturel et le parc de p\u00eache, les h\u00f4tes trouveront un restaurant \u00e0 la carte, le pavillon de banquet au bord de l\u0027\u00e9tang, un magasin \u00e0 la ferme, une manufacture \u00e0 la ferme, un magasin de p\u00eache et une pisciculture."},"description":{"de_CH":"Der Natur- und Angelpark bietet ein ideales Ziel f\u00fcr einen Genuss-, Firmen- oder Familienausflug. Im Restaurant spielt der eigene Fisch die Hauptrolle. Eine idyllische Atmosph\u00e4re, gepaart mit herzlicher Gastfreundschaft und kulinarische K\u00f6stlichkeiten, erwartet die Besuchenden. Auf die kleinen G\u00e4ste wartet ein Spielplatz draussen und Mal- und Spielsachen drinnen. Die K\u00fcche zaubert zudem feine kindergerechte Gerichte. Der Bankettpavillon direkt am Wasser ist die ideale Lokalit\u00e4t f\u00fcr Hochzeiten und Bankette bis 150 Personen. Alle R\u00e4umlichkeiten sind barrierefrei und rollstuhlg\u00e4ngig.\n\nDer Selbstbedienung-Hofladen pr\u00e4sentiert ein grosse Auswahl an lokalen Spezialit\u00e4ten in der Region. Viele Produkte stammen aus der eigenen Hofmanufaktur. Der Angelshop dient als Anmeldung f\u00fcr den Angelpark und bietet eine Auswahl an Angelzubeh\u00f6r und K\u00f6dern. Der Hofladen und der Angelshop sind 24\/7 ge\u00f6ffnet. Bezahlt wir an einer Selfscanning-Kasse.","en_US":"The nature and fishing park offers an ideal destination for a pleasure, company or family outing. In the restaurant, the own fish plays the leading role. An idyllic atmosphere, coupled with warm hospitality and culinary delights, awaits visitors. A playground outside and painting and toys inside await the little guests. The kitchen also conjures up fine dishes suitable for children. The banquet pavilion directly on the water is the ideal location for weddings and banquets for up to 150 people. All rooms are barrier-free and wheelchair accessible.\n\nThe self-service farm shop presents a large selection of local specialities of the region. Many products come from the farm\u0027s own manufactory. The fishing shop serves as a registration point for the fishing park and offers a selection of fishing accessories and bait. The farm shop and the fishing shop are open 24\/7. Payment is made at a self-scanning checkout.","fr_FR":"Le parc naturel et de p\u00eache constitue une destination id\u00e9ale pour une excursion gourmande, d\u0027entreprise ou familiale. Dans le restaurant, le poisson de la ferme joue le r\u00f4le principal. Une atmosph\u00e8re idyllique, associ\u00e9e \u00e0 une hospitalit\u00e9 chaleureuse et \u00e0 des d\u00e9lices culinaires, attend les visiteurs. Une place de jeu \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur et des jeux et coloriages \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur attendent les petits h\u00f4tes. La cuisine concocte en outre de d\u00e9licieux plats adapt\u00e9s aux enfants. Le pavillon de banquet situ\u00e9 directement au bord de l\u0027eau est l\u0027endroit id\u00e9al pour les mariages et les banquets jusqu\u0027\u00e0 150 personnes. Tous les locaux sont accessibles aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite et aux fauteuils roulants.\n\nLe magasin de la ferme en libre-service pr\u00e9sente un grand choix de sp\u00e9cialit\u00e9s locales de la r\u00e9gion. De nombreux produits proviennent de la propre manufacture de la ferme. Le magasin de p\u00eache sert d\u0027enregistrement pour le parc de p\u00eache et propose un choix d\u0027accessoires de p\u00eache et d\u0027app\u00e2ts. Les magasins de la ferme et de p\u00eache sont ouverts 24h\/24 et 7j\/7. Le paiement s\u0027effectue \u00e0 une caisse en libre-service."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schlatt","postalCode":"8252","streetAddress":"Kundelfingerhof","telephone":"+41 52 646 06 06","email":"info@kundelfingerhof.ch","url":"http:\/\/www.kundelfingerhof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6771618","longitude":"8.7078125"},"openstreetmap_id":"node\/1074203189","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/3\/5\/a\/735a274f6f58de17ff9d1983cea002fadc845241_e06ad49ef7095a140a71f18215b66292.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"257aa86f-c296-4898-8c2a-167acaa95bf2","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:26:36+01:00","name":{"de_CH":"erMarina Event- \u0026 Gastroschiff","en_US":"erMarina event \u0026 gastro ship","fr_FR":"erMarina Bateau \u00e9v\u00e9nementiel \u0026 gastronomique"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ehemals Bodenseekursschiff \u00abMS Kreuzlingen\u00bb \u2013 heute stilvolles Event-, Gastroschiff und Fondue-Chalet in einem. Das \u00aberMarina\u00bb in Ermatingen verw\u00f6hnt G\u00e4ste mit kreativer und auserlesener K\u00fcche, malerischen Sonnenunterg\u00e4ngen und wunderbaren Ausfahrten auf dem Untersee.","en_US":"Formerly the Lake Constance course ship \u00abMS Kreuzlingen\u00bb - today a stylish event, gastro ship and fondue chalet in one. The \u00aberMarina\u00bb in Ermatingen spoils guests with creative and exquisite cuisine, picturesque sunsets and wonderful excursions on Lake Constance.","fr_FR":"Ancien bateau de croisi\u00e8re sur le lac de Constance, le \u00abMS Kreuzlingen\u00bb est aujourd\u0027hui un \u00e9l\u00e9gant bateau-\u00e9v\u00e9nement, un bateau-restaurant et un chalet \u00e0 fondue. L\u0027\u00aberMarina\u00bb \u00e0 Ermatingen g\u00e2te ses h\u00f4tes avec une cuisine cr\u00e9ative et de choix, des couchers de soleil pittoresques et de merveilleuses excursions sur le lac de Constance."},"description":{"de_CH":"Schon \u00fcber 65 Jahre alt ist das ehemalige Kursschiff MS Kreuzlingen. Trotzdem wurde es nicht in Pension geschickt \u2013 nein, es erhielt eine Verj\u00fcngungskur. Stilvoll renoviert und zum Restaurant umgebaut liegt es nun seit 2021 als \u00aberMarina\u00bb in Ermatingen an der neuen Hafenanlage Stedi in Ermatingen. Mit gek\u00fchltem Drink in der Hand und sanft geschaukelt relaxt man hier auf der Decklounge oder l\u00e4sst sich im Restaurant raffinierte regionale Spitzenkulinarik schmecken. Immer mit dabei: ein herrlicher Blick auf den Untersee. Das Schiff kann ausserdem t\u00e4glich f\u00fcr Veranstaltungen und Ausfahrten f\u00fcr bis zu 180 Personen gebucht werden. Von Oktober bis M\u00e4rz geniesst man im Winterschiff \u00abSeeChalet\u00bb das beste K\u00e4sefondue der Region.","en_US":"The former cruise ship MS Kreuzlingen is already over 65 years old. Nevertheless, it has not been retired \u2013 it has been given a makeover. Stylishly renovated and converted into a restaurant, it is now moored at the new Stedi harbour in Ermatingen as the \u00aberMarina\u00bb. With a chilled drink in your hand and gently rocked, you can relax here on deck or enjoy refined regional top cuisine in the restaurant. Always with you: a magnificent view of the Untersee. The ship can also be booked daily for events and excursions for up to 180 people. From October to March, you can enjoy the best cheese fondue in the region on the \u00abSeeChalet\u00bb winter ship.","fr_FR":"L\u0027ancien bateau de croisi\u00e8re MS Kreuzlingen a d\u00e9j\u00e0 plus de 65 ans. Pourtant, il n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 la retraite \u2013 non, il a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u0027une cure de rajeunissement. R\u00e9nov\u00e9 avec style et transform\u00e9 en restaurant, il est amarr\u00e9 depuis 2021 sous le nom de \u00aberMarina\u00bb \u00e0 Ermatingen, dans le nouveau port Stedi. Une boisson fra\u00eeche \u00e0 la main et doucement berc\u00e9, on se d\u00e9tend sur le salon du pont ou on d\u00e9guste une cuisine r\u00e9gionale raffin\u00e9e au restaurant. Et toujours avec une vue magnifique sur l\u0027Untersee. Le bateau peut en outre \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 tous les jours pour des manifestations et des excursions jusqu\u0027\u00e0 180 personnes. D\u0027octobre \u00e0 mars, on peut d\u00e9guster la meilleure fondue au fromage de la r\u00e9gion dans le bateau d\u0027hiver \u00abSeeChalet\u00bb.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ermatingen","postalCode":"8272","streetAddress":"Schiffl\u00e4nde","telephone":"0041 76 482 8272","email":"info@ermarina.ch","url":"https:\/\/www.ermarina.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.675010848212","longitude":"9.08575773239136"},"openstreetmap_id":"348733187","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/5\/7\/f\/357fc3e89682ac76150d6a07958d55ff854e69da_1d18b88e76e69d6ee5a40f31a70e418e.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Bakery","identifier":"279e782f-c4b6-44f6-8187-013f435e3ce1","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Lang\u0027s Caf\u00e9","en_US":"Lang\u0027s Caf\u00e9","fr_FR":"Lang\u0027s Caf\u00e9"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lang\u0027s Caf\u00e9 ist ein Familienbetrieb mit t\u00e4glich frisch zubereiteten Torten, Patisserie, Brot, Br\u00f6tchen und belegten Broten. Geniessen Sie Mittagsmen\u00fcs und Abendessen in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re. Passion und Qualit\u00e4t vereint!","en_US":"Lang\u0027s Caf\u00e9 is a family business with freshly prepared cakes, patisserie, bread, rolls and sandwiches. Enjoy lunch menus and dinner in a cozy atmosphere. Passion and quality combined!","fr_FR":"Le Lang\u0027s Caf\u00e9 est une entreprise familiale qui propose chaque jour des tartes fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9es, des p\u00e2tisseries, du pain, des petits pains et des sandwichs. D\u00e9gustez des menus de midi et des d\u00eeners dans une ambiance chaleureuse. Passion et qualit\u00e9 r\u00e9unies !"},"description":{"de_CH":"Lang\u0027s Caf\u00e9 in Neuhausen am Rheinfall ist ein vielseitiger Treffpunkt, der vom fr\u00fchen Morgen bis sp\u00e4t abends ge\u00f6ffnet ist. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem k\u00f6stlichen Fr\u00fchst\u00fcck, mit hausgemachtem Geb\u00e4ck und Gipfeli in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re oder geniessen Sie ein herzhaftes Mittagessen aus der vielf\u00e4ltigen Speisekarte. Am Nachmittag laden hausgemachte Torten, Patisserie und Kaffeespezialit\u00e4ten zum Verweilen ein. Abends k\u00f6nnen Sie bei einem leckeren Abendessen den Tag entspannt ausklingen lassen. Lang\u0027s Caf\u00e9 bietet eine einladende Atmosph\u00e4re und freundlichen Service zu jeder Tageszeit.","en_US":"Lang\u0027s Caf\u00e9 in Neuhausen am Rheinfall is a versatile meeting place that is open from early morning until late at night. Start your day with a delicious breakfast, homemade pastries and croissants in a cozy atmosphere or enjoy a hearty lunch from the varied menu. In the afternoon, homemade cakes, patisserie and coffee specialties invite you to linger. In the evening, you can round off the day with a delicious dinner. Lang\u0027s Caf\u00e9 offers an inviting atmosphere and friendly service at any time of day.","fr_FR":"Le Lang\u0027s Caf\u00e9 de Neuhausen am Rheinfall est un lieu de rencontre polyvalent, ouvert du petit matin jusque tard dans la soir\u00e9e. Commencez votre journ\u00e9e par un d\u00e9licieux petit d\u00e9jeuner, avec des p\u00e2tisseries et des croissants faits maison dans une ambiance chaleureuse ou savourez un copieux d\u00e9jeuner \u00e0 partir de la carte vari\u00e9e. L\u0027apr\u00e8s-midi, des g\u00e2teaux faits maison, des p\u00e2tisseries et des sp\u00e9cialit\u00e9s de caf\u00e9 vous invitent \u00e0 vous attarder. Le soir, un d\u00e9licieux d\u00eener vous permettra de terminer la journ\u00e9e en toute d\u00e9contraction. Le Lang\u0027s Caf\u00e9 offre une atmosph\u00e8re accueillante et un service sympathique \u00e0 toute heure de la journ\u00e9e."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Zentralstrasse 100","telephone":"+41 52 672 32 94","email":"info@langs-cafe.ch","url":"https:\/\/www.langs-cafe.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6838789","longitude":"8.6219848"},"openstreetmap_id":"node\/7448294158","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/a\/9\/4\/7a94ffbad94332522ab419b4f62c0876ecc6d2b0_f2bb436548a6fda5b3b0bf2904b6b5ab.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"28229e32-7d34-4c2c-9d1e-04fca65f7279","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2022-08-02T22:24:49+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:15:47+02:00","name":{"de_CH":"Teehaus LIU","en_US":"Teehaus LIU"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Teehaus LIU in Bad Ragaz bietet Tees von kleinen, lokalen Herstellern, zubereitet mit frischem Quellwasser. Es ist ein Ort der Ruhe und Harmonie, ideal f\u00fcr Paare, Familien und Gruppen.","en_US":"The LIU teahouse in Bad Ragaz offers teas from small, local producers, prepared with fresh spring water. It is a place of tranquility and harmony, ideal for couples, families, and groups."},"description":{"de_CH":"Um t\u00e4glich eine perfekte Tasse Tee geniessen zu k\u00f6nnen, ist f\u00fcr uns ausschlaggebend, den Ursprung und den Entstehungsprozess des Tees zu kennen.\n\nVom traditionellen Anbau, \u00fcbers sorgf\u00e4ltige Pfl\u00fccken, hochwertige Verarbeiten bis hin zur passenden Verpackung und anschliessenden Versand gilt f\u00fcr uns nur die h\u00f6chste Qualit\u00e4t.\n\nWir vertrauen den Teebauern und unterst\u00fctzen sie partnerschaftlich. Unser gemeinsames Streben ist, dass Tee nicht nur durch den Wert der Teebl\u00e4tter selbst, sondern auch durch die Hingabe und das Engagement der Menschen, die diesen Prozess begleiten, dem Tee eine spirituelle Erfahrung und nachhaltig positive Bedeutung mitgeben.\n\nJeder Teegarten und jeder Mensch, der mit Tee in Ber\u00fchrung kommt, verdient es, gesch\u00e4tzt zu werden.\n\nWas wir weitergeben, ist die Legende des Tees, das Geschenk der Natur, aber auch die Teekultur und die Wahrheit, G\u00fcte und Sch\u00f6nheit der Menschen.\n\nUnsere Tees stammen von kleinen, lokal t\u00e4tigen Herstellern und werden gr\u00f6sstenteils von Hand hergestellt. Dazu z\u00e4hlen beispielsweise die Teeh\u00e4ndler von F\u0113ngf\u00f9 (\u8c50\u5085) oder die Teeg\u00e4rten von Wuyishan, die zu unseren zuverl\u00e4ssigen Partnern geh\u00f6ren.","en_US":"To be able to enjoy a perfect cup of tea every day, it is crucial for us to know its origin and the process of its creation.\n\nFrom traditional cultivation to careful picking, high-quality processing, to attractive packaging and subsequent shipping, only the highest quality applies to us.\n\nWe trust the tea farmers and support them as partners. Our common aspiration is that tea not only through the value of the tea leaves themselves, but also through the dedication and commitment of the people who accompany this process, give tea a spiritual experience and lasting positive meaning. Every tea garden and every person who encounters tea deserves to be valued.\n\nWhat we pass on is the legend of tea, the gift of nature, but also the tea culture and the truth, goodness, and beauty of people.\n\nOur tea comes from small local producers and is mostly made by hand. F\u0113ngf\u00f9 (\u8c50\u5085) tea company and Wuyishan Rock tea plantations are our trusted partners."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","addressRegion":"St. Gallen","postalCode":"7310","streetAddress":"Maienfelderstrasse 5","telephone":"+41 81 304 22 87","email":"info@teehausliu.com","url":"https:\/\/teehausliu.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0029044","longitude":"9.502216"},"openstreetmap_id":"node\/3046406902","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/8\/e\/f\/a8ef5943b7b68151205b0fd114e4375b6aff0cd5_089707a6b22f1ffce7f9174e98188619.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"296ef3a0-8118-420f-8759-4c3faef3bacb","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-03-29T20:37:56+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:35:32+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Tertianum Blumenaupark","en_US":"Restaurant Tertianum Blumenaupark"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Tertianum Blumenaupark in Unterterzen bietet eine Auswahl an liebevoll angerichteten Speisen und Desserts. G\u00e4ste k\u00f6nnen auch verschiedene Kaffees, erfrischende Getr\u00e4nke und kleine Snacks geniessen. Es ist f\u00fcr Paare, Familien, Gruppen und Singles geeignet.","en_US":"The Tertianum Blumenaupark restaurant in Unterterzen offers a selection of lovingly prepared dishes and desserts. Guests can also enjoy various coffees, refreshing drinks, and small snacks. It is suitable for couples, families, groups, and singles."},"description":{"de_CH":"In unserem \u00f6ffentlichen Restaurant werden Sie von unserem K\u00fcchenteam mit liebevoll angerichteten Speisen und Dessertkreationen verw\u00f6hnt. Neben verschiedenen Kaffeevarianten erhalten Sie bei uns auch erfrischende Getr\u00e4nke oder einen kleinen Snack f\u00fcr zwischendurch. Auch Angeh\u00f6rige und Freunde unserer G\u00e4ste sind herzlich willkommen.","en_US":"In our public restaurant you will be spoiled by our kitchen team with lovingly arranged dishes and dessert creations. In addition to various coffees, we also offer refreshing drinks or a small snack for in between meals. Also relatives and friends of our guests are welcome."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterterzen","postalCode":"8882","streetAddress":"Vorbachstrasse 7","telephone":"+41 81 544 45 45","email":"blumenaupark@tertianum.ch","url":"https:\/\/www.tertianum.ch\/de\/tertianum-blumenaupark-unterterzen_url-correct\/gastronomie"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.11229805","longitude":"9.253684737470934"},"openstreetmap_id":"way\/850097884","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/7\/1\/1\/2711615e5f21417c9caf8d6676ca0f0d0dcf399c_c456bb7850ff9b6617c1834c4f94a899.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"2a731480-73b8-4ed7-8d95-ec6e9fbfaa84","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schloss Sargans","en_US":"Restaurant Schloss Sargans"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Schloss Sargans bietet ein kulinarisches Erlebnis in den historischen Mauern des Schlosses. Regionale K\u00f6stlichkeiten und eine einladende Atmosph\u00e4re erwarten Besuchende. Geeignet f\u00fcr Paare, Familien, Gruppen und Singles.","en_US":"The Schloss Sargans restaurant offers a culinary experience within the historic walls of the castle. Regional delicacies and an inviting atmosphere await visitors. Suitable for couples, families, groups, and singles."},"description":{"de_CH":"HERZLICH WILLKOMMEN IM SCHLOSS SARGANS!\nWir heissen Sie herzlich willkommen und freuen uns darauf, in unserem Restaurant begr\u00fcssen zu d\u00fcrfen.\n\nUnser Restaurant, eingebettet in die historischen Gem\u00e4uer des Schlosses Sargans, l\u00e4dt Sie zu einem unvergesslichen kulinarischen Erlebnis ein. Entdecken Sie die Vielfalt regionaler K\u00f6stlichkeiten, die mit Liebe zum Detail zubereitet werden und unsere Verbundenheit zur Umgebung widerspiegeln. Erleben Sie bei uns nicht nur exzellente Speisen, sondern auch eine Atmosph\u00e4re, die den Charme der Region ausdr\u00fcckt\u2013 regional, herzlich, einladend.","en_US":"WELCOME TO SCHLOSS SARGANS!\nWe warmly welcome you and look forward to welcoming you to our restaurant.\n\nOur restaurant, nestled within the historic walls of Sargans Castle, invites you to an unforgettable culinary experience. Discover the variety of regional delicacies, prepared with attention to detail and reflecting our connection to the surrounding area. Experience not only excellent food, but also an atmosphere that expresses the charm of the region - regional, warm and inviting."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"Hinterschlossweg 1","telephone":"+41 81 723 13 13","email":"info@schloss-sargans.com","url":"https:\/\/www.schloss-sargans.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.05020255964923","longitude":"9.437401316477047"},"openstreetmap_id":"way\/125079000","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/f\/a\/edfa051551337de5cdf19e26aec7b2aeb10ccf55_bd9952e3ddae35d83f052db506578cce.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"2acbce4d-2e75-4da4-bfae-4521076c8761","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Gastwirtschaft zum Dornhof","en_US":"The Dornhof inn","fr_FR":"L\u0027auberge Dornhof","it_IT":"Zum Dornhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Gastwirtschaft Dornhof mit Geschenkladen und Bed \u0026 Breakfast liegt im romantischen Unterdorf von Steinebrunn mit Blick auf Romanshorn und den Bodensee.","en_US":"The Dornhof inn with gift store and bed \u0026 breakfast is located in the romantic lower village of Steinebrunn with a view of Romanshorn and Lake Constance.\n\n","fr_FR":"L\u0027auberge Dornhof, avec sa boutique de cadeaux et son Bed \u0026 Breakfast, est situ\u00e9e dans le romantique village inf\u00e9rieur de Steinebrunn, avec vue sur Romanshorn et le lac de Constance."},"description":{"de_CH":"Die Gastwirtschaft Dornhof liegt in Steinebrunn mit Blick auf Romanshorn und den Bodensee. In der gem\u00fctlich eingerichteten Gaststube oder im Garten geniessen G\u00e4ste ein kleines aber feines Angebot aus der saisonalen K\u00fcche oder ein feines Dessert. Eine Getr\u00e4nkekarte mit vielen Spezialit\u00e4ten rundet das Angebot ab. Ob nach einem Spaziergang, einer ausgiebigen Velotour oder einfach so, in der Gastwirtschaft Dornhof l\u00e4sst es sich herrlich geniessen. \n\nEin in die Gaststube integrierter Geschenkladen sorgt f\u00fcr eine st\u00e4ndig wechselnde saisonale Atmosph\u00e4re und Dekoration im Lokal. Viele Blumen sowie Tiere rund ums Haus und ein kleiner Spielplatz erfreuen Gross und Klein.\n\nDie zwei gem\u00fctlich eingerichteten G\u00e4stezimmer mit Gemeinschaftsbad runden das Angebot ab. G\u00e4ste geniessen hier die Ruhe im Unterdorf von Steinebrunn und die famili\u00e4re Gastfreundschaft. Ideal f\u00fcr einen Kurzurlaub oder f\u00fcr Besucher auf der Durchreise.","en_US":"The Dornhof inn is located in Steinebrunn with a view of Romanshorn and Lake Constance. In the comfortably furnished restaurant or in the garden guests enjoy a small but fine offer from the seasonal cuisine or a fine dessert. A drinks menu with many specialties completes the offer. Whether after a walk, an extensive bike tour or just because, in the inn Dornhof it can be enjoyed wonderfully. \n\nA gift store integrated into the restaurant provides a constantly changing seasonal atmosphere and decoration in the restaurant. Many flowers as well as animals around the house and a small playground delight young and old.\n\nThe two comfortably furnished guest rooms with shared bathrooms complete the offer. Guests enjoy here the peace and quiet in the lower village of Steinebrunn and the family hospitality. Ideal for a short vacation or for visitors passing through.","fr_FR":"L\u0027auberge Dornhof est situ\u00e9e \u00e0 Steinebrunn, avec vue sur Romanshorn et le lac de Constance. Dans la salle de restaurant confortablement am\u00e9nag\u00e9e ou dans le jardin, les h\u00f4tes d\u00e9gustent une offre petite mais raffin\u00e9e de la cuisine de saison ou un d\u00e9licieux dessert. Une carte des boissons avec de nombreuses sp\u00e9cialit\u00e9s compl\u00e8te l\u0027offre. Que ce soit apr\u00e8s une promenade, une longue randonn\u00e9e \u00e0 v\u00e9lo ou tout simplement pour le plaisir, le restaurant Dornhof est un lieu o\u00f9 il fait bon se d\u00e9tendre. \n\nUne boutique de cadeaux int\u00e9gr\u00e9e dans la salle de restaurant assure une ambiance et une d\u00e9coration saisonni\u00e8res sans cesse renouvel\u00e9es dans l\u0027\u00e9tablissement. De nombreuses fleurs ainsi que des animaux autour de la maison et une petite aire de jeux font le bonheur des petits et des grands.\n\nLes deux chambres d\u0027h\u00f4tes confortablement am\u00e9nag\u00e9es avec salle de bain commune compl\u00e8tent l\u0027offre. Les h\u00f4tes profitent ici du calme dans le village inf\u00e9rieur de Steinebrunn et de l\u0027hospitalit\u00e9 familiale. Id\u00e9al pour un court s\u00e9jour ou pour les visiteurs de passage.\n\nTraduit avec www.DeepL.com\/Translator (version gratuite)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Egnach","postalCode":"9314","streetAddress":"Unterdorf 18","telephone":"+41797916644","email":"tammon@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.dornhof-tg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5359263","longitude":"9.3426773"},"openstreetmap_id":"424081691.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/9\/4\/b\/894b9bcea5066915fa7ca95d5618e6e8de96d225_70887d0703cf5eb8a4c662acbd9f914b.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2c98d299-11e7-4aa2-a29c-33ed634a72b6","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:26:43+01:00","name":{"de_CH":"Grotto Fl\u00e4scher Bad","en_US":"Grotto Fl\u00e4scher Bad"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Einzigartiges Gasthaus mitten im Rebberg der Familie Hermann in Fl\u00e4sch.","en_US":"Unique inn in the middle of the vineyard of the Hermann family in Fl\u00e4sch."},"description":{"de_CH":"Das Grotto Fl\u00e4scher Bad ist einfach ein M\u00fc anders. \nHier steht alles unter dem Motto \u00abbewusst geniessen\u00bb: Beim respektvollen Umgang mit der Natur und unseren Ressourcen oder bei der Wertsch\u00e4tzung und Entl\u00f6hnung unserer Mitarbeitenden und Partner - wir m\u00f6gen es lokal, sorgf\u00e4ltig und nachhaltig. \nWir m\u00f6chten Deine Gedanken und Deinen Gaumen in die Ferien schicken, denn eins wissen wir: Genuss ist verg\u00e4nglich, nicht aber die Erinnerung daran. Deshalb m\u00f6chten wir die Freude daran unbedingt mit dir teilen. \n\nWir w\u00fcnschen Dir ganz viele bleibende Eindr\u00fccke und einen Moment \u00abzum Abschalte\u00bb bei uns.","en_US":"The Grotto Fl\u00e4scher Bad is simply a bit different. \nEverything here is under the motto \u0022enjoy consciously\u0022: In the respectful treatment of nature and our resources or in the appreciation and remuneration of our employees and partners - we like it local, careful and sustainable. \nWe want to send your thoughts and your palate on holiday, because we know one thing: Pleasure is fleeting, but not the memory of it. That\u0027s why we want to share the joy of it with you. \n\nWe wish you many lasting impressions and a moment \u0022to switch off\u0022 with us."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"mitten im Rebberg der Familie Hermann","telephone":"+41 81 756 11 22","email":"geniessen@das-grotto.ch","url":"http:\/\/www.das-grotto.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0365098","longitude":"9.4946418"},"openstreetmap_id":"way\/1292843548","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/5\/a\/3\/d5a347b7abe78541cbc967a10167821a63fbbd27_34a77e17625f60887ccd0d8ede1fbcd6.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ButcherShop","identifier":"2d804325-f36b-4218-96e7-ead3359b1168","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:17:36+02:00","name":{"de_CH":"Ochsen Metzgerei Wattinger","en_US":"Ochsen Metzgerei Wattinger","fr_FR":"Ochsen Metzgerei Wattinger","it_IT":"Ochsen Metzgerei Wattinger"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Familienbetrieb aus Altnau setzt seit 1985 auf qualitativ hochwertige Produkte aus eigener Produktion mit hauseigener Schlachtung. Auch im Bereich Partyservice steht die Metzgerei dank langj\u00e4hriger Erfahrung f\u00fcr beste Qualit\u00e4t.","en_US":"The family business from Altnau has been focusing on high-quality products from its own production with in-house slaughtering since 1985. Thanks to many years of experience, the butcher\u0027s shop also stands for the best quality in the area of party service.","fr_FR":"Depuis 1985, l\u0027entreprise familiale d\u0027Altnau mise sur des produits de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure issus de sa propre production et abattus en interne. Gr\u00e2ce \u00e0 sa longue exp\u00e9rience, la boucherie est \u00e9galement synonyme de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure dans le domaine du service traiteur."},"description":{"de_CH":"\u00abRegionale Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion, Artgerechte Tierhaltung und kurze Transportwege, Verhindern von Foodwaste durch die Verwertung des ganzen Tiere.\u00bb In unserem Familienunternehmen sind das keine Mode-Erscheinungen.\nMit unserer hauseigenen Schlachtung pflegen wir diese Traditionen seit 1985. Bis heute sind das die Voraussetzungen f\u00fcr h\u00f6chste Qualit\u00e4t.\n\nMetzgerei:\nIhr Fleischfachgesch\u00e4ft am Bodensee! Profitieren Sie von einer kompetenten Beratung und geniessen Sie unsere hausgemachten Fleisch- und Wurstspezialit\u00e4ten.\n\nCatering:\nJeder Anlass ist einzigartig. Wir umrahmen Ihren ganz individuellen Event gerne mit einem passenden Menu und dem kompletten Service. Ihr Genuss ist unsere Leidenschaft!\n\nFestinventar:\nGeschirr, Gl\u00e4ser, Turbo-Kaffeemaschine, K\u00fchlschr\u00e4nke, einzigartige Grills... Ein gelungener Anlass setzt eine einwandfreie Infrastruktur voraus. Wir r\u00fcsten Sie f\u00fcr jeden Event aus!\n\n24h-Verkaufsautomat:\nBezahlung auch kontaktlos mit Karte und Twint!","en_US":"\u0022Regional meat and sausage products from our own production, species-appropriate animal husbandry and short transport routes, preventing foodwaste by recycling the whole animal.\u0022 In our family business, these are not fashionable phenomena.\nWith our in-house slaughtering, we have been cultivating these traditions since 1985. To this day, these are the prerequisites for the highest quality.\n\nButcher\u0027s shop:\nYour specialist meat shop on Lake Constance! Benefit from competent advice and enjoy our homemade meat and sausage specialities.\n\nCatering:\nEvery occasion is unique. We will gladly frame your very individual event with a suitable menu and the complete service. Your enjoyment is our passion!\n\nFestive inventory:\nCrockery, glasses, turbo coffee machine, refrigerators, unique grills... A successful event requires a flawless infrastructure. We equip you for every event!\n\n24-hour vending machine:\nPayment also contactless with card and Twint!","fr_FR":"\u0022Viande et charcuterie r\u00e9gionales de notre propre production, \u00e9levage respectueux des animaux et trajets de transport courts, pr\u00e9vention du gaspillage alimentaire par la valorisation de l\u0027animal entier\u0022. Dans notre entreprise familiale, ce ne sont pas des ph\u00e9nom\u00e8nes de mode.\nAvec notre propre abattoir, nous cultivons ces traditions depuis 1985. Jusqu\u0027\u00e0 aujourd\u0027hui, ce sont les conditions d\u0027une qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.\n\nLa boucherie :\nVotre magasin de viande sp\u00e9cialis\u00e9 au bord du lac de Constance ! Profitez d\u0027un conseil comp\u00e9tent et savourez nos sp\u00e9cialit\u00e9s de viande et de charcuterie faites maison.\n\nTraiteur :\nChaque \u00e9v\u00e9nement est unique. Nous nous ferons un plaisir d\u0027encadrer votre \u00e9v\u00e9nement individuel avec un menu adapt\u00e9 et un service complet. Votre plaisir est notre passion !\n\nInventaire de f\u00eate :\nVaisselle, verres, turbo-cafeti\u00e8re, r\u00e9frig\u00e9rateurs, grills uniques... Pour qu\u0027un \u00e9v\u00e9nement soit r\u00e9ussi, il faut une infrastructure irr\u00e9prochable. Nous vous \u00e9quipons pour chaque \u00e9v\u00e9nement !\n\nDistributeur automatique 24h\/24 :\nPaiement \u00e9galement sans contact par carte et Twint!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altnau","postalCode":"8595","streetAddress":"Bahnhofstrasse 13","telephone":"+41 71 695 23 11","email":"info@ochsen-metzgerei.ch","url":"http:\/\/www.ochsen-metzgerei.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6127295","longitude":"9.2592022"},"openstreetmap_id":"node\/8171482014","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/5\/7\/8\/6578c48ed52568a2ffc1b92ead873dc903e942eb_9bcffc206abb8fe78e0d22212ea84aac.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2e167736-dc78-4262-878d-80929bc94753","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-05-09T20:36:17+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:26:43+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schiffl\u00e4nde","en_US":"Ship landing restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u0026quot;Genie\u00dfen Sie exquisite K\u00fcche direkt am Seeufer \u2013 ein kulinarisches Erlebnis mit atemberaubender Aussicht.\u0026quot;","en_US":"\u0026quot;Enjoy exquisite cuisine right on the lake shore - a culinary experience with a breathtaking view.\u0026quot;"},"description":{"de_CH":"\u0026quot;Willkommen im Restaurant Schiffl\u00e4nde Quinten. Genie\u00dfen Sie unsere exzellente K\u00fcche, w\u00e4hrend Sie sich von der sanften Brise des Sees verw\u00f6hnen lassen. Tauchen Sie ein in eine Welt voller Gaumenfreuden und lassen Sie sich von unserer erstklassigen K\u00fcche und dem einzigartigen Ambiente verzaubern. Erleben Sie unvergessliche Momente, und bewundern Sie die malerische Landschaft des Sees.","en_US":"\u0026quot;Welcome to the Restaurant Schiffl\u00e4nde Quinten. Enjoy our excellent cuisine while being pampered by the gentle breeze of the lake. Immerse yourself in a world full of culinary delights and be enchanted by our first-class cuisine and the unique ambience. Experience unforgettable moments and admire the picturesque scenery of the lake."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Quinten","postalCode":"8878","streetAddress":"D\u00f6rfli 800","telephone":"+41 81 738 14 60","email":"cr@schifflaende.eu","url":"https:\/\/www.schifflaende.eu\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.128984199829","longitude":"9.215732216835024"},"openstreetmap_id":"node\/240078789","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/a\/0\/c\/aa0c3e21c7ad766a147c98e3625cdf6994fcd294_a22ec6ebd51c0c2a060b1b3bd8d9df6e.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"30b9c5d2-3d69-4228-ae16-2c8d3dd3dbbf","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Memories","en_US":"Memories"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Memories in Bad Ragaz bietet ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis mit 3 Michelin-Sternen und 18 Gault-Millau-Punkten. Es vereint Innovation, Saisonalit\u00e4t und Naturverbundenheit in der Schweizer Alpenk\u00fcche.","en_US":"The restaurant Memories in Bad Ragaz offers a unique culinary experience with three Michelin stars and 18 Gault Millau points. It combines innovation, seasonality, and a connection to nature in Swiss alpine cuisine."},"description":{"de_CH":"3 Michelin-Sterne \u0026amp; 1 Gr\u00fcner Michelin-Stern | 18 Gault-Millau-Punkte\nProduktebewusstsein, Innovation und Saisonalit\u00e4t sind in Sven Wassmers Philosophie tief verankert. Im Memories, seinem Signature-Restaurant, setzt er dies konsequent um \u2013 klar und reduziert interpretiert er die Schweizer Alpine K\u00fcche zu einem authentischen und naturverbundenen Gesamterlebnis.\nSeine Kreationen richten sich nach den Jahreszeiten und wandeln sich mit ihrem Verlauf. Hier geniessen Sie anstatt eines \u00e0 la Carte Men\u00fcs, ein Surprise Degustationserlebnis mit mehreren Geschmackserinnerungen. Das Memories ist ein Wohlf\u00fchlort, der zur\u00fcckkehrt zum Ursprung der Gastlichkeit. Ein bewusster Ruhepol, der kompromisslose Qualit\u00e4t, Stil und Natur vereint.","en_US":"2 Michelin stars | 18 GaultMillau points\nSven Wassmer - Chef of the Year (Karl Wild Hotelrating Switzerland)\nInnovation, seasonality and an appreciation of produce are key components of Sven Wassmer\u0026#039;s philosophy. He applies these consistently in his signature restaurant, Memories, interpreting the new Swiss alpine cuisine in a bold, minimalist style to create authentic, holistic taste experiences that are closely linked with nature. His menus vary with the changing seasons. It is for this reason that the restaurant offers a seasonal menu consisting of several surprise taste experiences in place of an \u00e0 la carte menu. Memories is an oasis of comfort; a return to the origins of hospitality. A conscious haven of peace, which uncompromisingly unites quality, style and nature."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 35","email":"info@memories.ch","url":"http:\/\/www.memories.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.000046","longitude":"9.5039179"},"openstreetmap_id":"node\/7770673149","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/b\/c\/5\/5bc5a4ccd02253429ff14e21b6e3661f5ff0a135_d7c0a8a56970f01ed0771c4c3db6efcf.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"32a2d570-784c-42cd-9a6b-d7616e3bd1e5","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Schloss Wartegg","en_US":"Wartegg Castle","fr_FR":"Ch\u00e2teau Wartegg","it_IT":"Schloss Wartegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Bio-Schlosshotel \u2013 dem ersten Swiss Historic Hotel der Ostschweiz \u2013 k\u00f6nnen sich Ruhesuchende inmitten sch\u00f6nster Natur und nahe dem Bodensee erholen. Auch f\u00fcr kulinarischen Hochgenuss ist im Bio-Restaurant gesorgt. Sinnlich-kulturelle Anregungen werden ebenfalls angeboten.","en_US":"At the Bio-Schlosshotel - the first Swiss Historic Hotel in Eastern Switzerland - those seeking peace and quiet can relax in the midst of beautiful nature and close to Lake Constance. The organic restaurant also offers culinary delights. Sensual and cultural stimuli are also on offer.","fr_FR":"Au Bio-Schlosshotel - le premier h\u00f4tel Swiss Historic de Suisse orientale - les personnes en qu\u00eate de calme peuvent se reposer au c\u0153ur d\u0027une nature magnifique et \u00e0 proximit\u00e9 du lac de Constance. Le restaurant bio propose \u00e9galement des d\u00e9lices culinaires. Des suggestions sensorielles et culturelles sont \u00e9galement propos\u00e9es."},"description":{"de_CH":"Ein Ort, in dem Sorgfalt gross geschrieben wird: im Umgang mit den G\u00e4sten, in der architektonischen Gestaltung, im Hotelbetrieb, in der Auswahl und der Zubereitung der Speisen, Sorgfalt auch im Umgang mit der Natur. Im Zusammenwirken mit einer langen und bewegten Geschichte entsteht so eine ganz besondere Atmosph\u00e4re - sowohl f\u00fcr konzentrierte Arbeit als auch f\u00fcr genussvolle Erholung. Ein Ort, wo Weite und Geborgenheit zusammenfinden. Alle Produkte sind \u00abBio\u00bb. Im Schloss-Restaurant mit gr\u00fcnem Michelin-Stern und 13 GaultMillau-Punkten w\u00e4hlen die G\u00e4ste mittags und abends aus gartenfrischen, kreativen Gerichten. Ein Highlight des Bio-Restaurants ist die einladende Gartenterrasse mit stimmungsvollem Blick auf den Englischen Park und den Bodensee. Das Schloss Wartegg besitzt Elektroauto-Ladestationen.","en_US":"A place where care is a top priority: in dealing with guests, in the architectural design, in hotel operations, in the selection and preparation of food, and also in dealing with nature. In combination with a long and eventful history, this creates a very special atmosphere - both for concentrated work and for enjoyable relaxation. A place where space and security come together.\n\nAll products are organic. In the castle restaurant with a green Michelin star and 13 GaultMillau points, guests can choose from garden-fresh, creative dishes for lunch and dinner. A highlight of the organic restaurant is the inviting garden terrace with atmospheric views of the English Park and Lake Constance.\n\nSchloss Wartegg has electric car charging stations.","fr_FR":"Un lieu o\u00f9 le soin s\u0027\u00e9crit en majuscules : dans le contact avec les h\u00f4tes, dans la conception architecturale, dans l\u0027exploitation de l\u0027h\u00f4tel, dans le choix et la pr\u00e9paration des plats, le soin aussi dans le contact avec la nature. L\u0027association d\u0027une longue histoire mouvement\u00e9e et d\u0027une atmosph\u00e8re tr\u00e8s particuli\u00e8re permet de se concentrer sur son travail et de se d\u00e9tendre avec plaisir. Un lieu o\u00f9 l\u0027espace et la s\u00e9curit\u00e9 se rejoignent.\n\nTous les produits sont \u0022bio\u0022. Dans le restaurant du ch\u00e2teau, dot\u00e9 d\u0027une \u00e9toile verte au Michelin et de 13 points au GaultMillau, les h\u00f4tes choisissent midi et soir parmi des plats cr\u00e9atifs et frais du jardin. L\u0027un des points forts du restaurant bio est l\u0027accueillante terrasse du jardin avec une vue suggestive sur le parc anglais et le lac de Constance.\n\nLe ch\u00e2teau Wartegg poss\u00e8de des stations de recharge pour voitures \u00e9lectriques.\n\nTraduit avec DeepL.com (version gratuite)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschacherberg","postalCode":"9404","streetAddress":"von Blarer-Weg 1","telephone":"+41 71 858 62 62","email":"schloss@wartegg.ch","url":"https:\/\/wartegg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.47846955","longitude":"9.529985511471557"},"openstreetmap_id":"way\/638886635","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/5\/6\/d\/c56d7f54600c5e135a209b73b2629d955a4454d4_f7adf2d7554ab8a7ac2c0087bcedb220.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"33aae776-d09f-4254-866a-51f698044ab2","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-10T20:29:19+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Schiffahrt","en_US":"Hotel Restaurant Schiffahrt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Restaurant Schiffahrt in Mols bietet komfortable Zimmer und ein gepflegtes Restaurant. Es liegt nur zwei Minuten vom Walensee entfernt und bietet im Sommer eine Gartenterrasse. Spezielle Gruppenpauschalen sind verf\u00fcgbar.","en_US":"The Hotel Restaurant Schiffahrt in Mols offers comfortable rooms and a well-maintained restaurant. It is located just two minutes from Lake Walen and features a garden terrace in summer. Special group packages are available."},"description":{"de_CH":"Das Hotel Schifffahrt liegt mitten im Heidiland in einer herrlichen Landschaft. Sowohl f\u00fcr den Durchreisenden, als auch f\u00fcr den Gast, der l\u00e4ngere Zeit verweilen m\u00f6chte, bieten die komfortablen Zimmer und das gepflegte Restaurant einen angenehmen Aufenthalt. Im Sommer: Gartenterrasse, 2 Minuten vom See entfernt. Spezielle Gruppenpauschalen im Sommer und Winter.\n\nAlles tun k\u00f6nnen, nichts tun m\u00fcssen! So heisst das Motto f\u00fcr die G\u00e4ste unseres Hauses. Wohnlichkeit und Behaglichkeit erleben die G\u00e4ste von der pers\u00f6nlichen Seite. Gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche mit Wild- und Fisch-Spezialit\u00e4ten. \n\nRestaurant 40 Pl\u00e4tze, Saal bis zu 100  Pl\u00e4tze, Gartenterrasse 100 Pl\u00e4tze, grosser Parkplatz.","en_US":"The Hotel Schiffahrt lies in a beautiful surrounding. For day-guests as well as long-term-guests, we offer comfortable rooms and a good restaurant for a convenient stay. In summer the Garden terrace, is two min. from the lake Walensee away. Special arrangements for groups in summer and wintertime."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mols","postalCode":"8885","streetAddress":"Schulhausstrasse 1","telephone":"+41 81 738 12 25","email":"info@schiffahrt-mols.ch","url":"http:\/\/www.schiffahrt-mols.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.11244066724862","longitude":"9.278624653816225"},"openstreetmap_id":"node\/1417590626","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/4\/9\/b\/249bb12cb16c0e9d0e19ba5b1de5cec3c1f7d69a_aaf1e13cdc3c51259d8303651f4f5c8d.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"33e43646-f9ae-4d9e-aa86-e9e2bdf98f94","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-09T20:30:39+02:00","name":{"de_CH":"Knobelboden Hotel und Restaurant","en_US":"Knobelboden Hotel and Restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Knobelboden Hotel und Restaurant in Oberterzen bietet saisonale Gerichte im Landhausstil und eine Terrasse. Im Sommer laden Liegewiese und Pool ein, im Winter die Sauna. Die Seilbahnstation Flumserberg ist in der N\u00e4he.","en_US":"The Knobelboden Hotel and Restaurant in Oberterzen offers seasonal country-style dishes and a terrace. In summer, the sunbathing lawn and pool invite you, and in winter, the sauna. The Flumserberg cable car station is nearby."},"description":{"de_CH":"Im reizvollen Dorf Oberterzen hoch \u00fcber dem Walensee begr\u00fc\u00dft Sie das seit 3 Generationen familiengef\u00fchrte Knobelboden Hotel und Restaurant.\n\nGeniessen Sie K\u00f6stlichkeiten (saisonale Gerichte) in unserem Restaurant im Landhausstil oder bei gutem Wetter auch auf unserer Terrasse.\n\nFreuen Sie sich im Sommer auf eine Liegewiese, einen Au\u00dfenpool und einen Whirlpool. Im Winter l\u00e4dt die Sauna zum Entspannen ein.\n\nVon der nahegelegenen Seilbahnstation aus erreichen Sie bequem das Ski- und Wandergebiet Flumserberg oder den See.","en_US":"Family-run since 3 generations, the Knobelboden Hotel and Restaurant can be found in the charming village of Oberterzen high above the Walensee lake.\n\nA sunbathing lawn, an outdoor pool and a whirlpool invite you to unwind during the summer months and in winter you can relax in the sauna.\n\nFrom the nearby cable car station you can quickly reach the Flumserberg ski and hiking area or the lake from the Knobelboden Hotel and Restaurant."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberterzen","postalCode":"8884","streetAddress":"Chnobelbodenstrasse 1","telephone":"+41 81 738 12 29","email":"info@knobelboden.ch","url":"http:\/\/www.knobelboden.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.103670949999994","longitude":"9.260249562895584"},"openstreetmap_id":"way\/194644492","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/a\/b\/e\/fabe82321e5c9315f05d9a52b5a7c47e043fc7e8_8b73551077caf8292f965a95efd4cf5e.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"34fdc8a4-cc4c-48d0-b726-f9d18ada58dd","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:09:05+02:00","dateModified":"2025-02-17T09:50:55+01:00","name":{"de_CH":"Linde Heiden","en_US":"Linde Hotel cooperative, Heiden","fr_FR":"Coop\u00e9rative Hotel Linde Heiden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Kaffee in einer der Gaststuben? Ein Sch\u00f6ppchen draussen auf der Terrasse? Oder etwas Herzhaftes auf den Teller?","en_US":"A coffee in one of our caf\u00e9s and bars? A drink on the terrace? Or a hearty dish in the restaurant?","fr_FR":"Un caf\u00e9 dans l\u2019un des salons? Une petite chope dehors sur la terrasse? Ou un bon plat \u00e0 savourer?"},"description":{"de_CH":"In der Heidler \u00abLinde\u00bb finden Sie alles, wonach Ihnen der Sinn stehen k\u00f6nnte. Nebst der Auswahl auf der Karte werden auch sehr preiswerte Tagesmen\u00fcs auf Fleisch- oder Vegibasis angeboten. Wer in der \u00abLinde\u00bb einkehrt, sollte unbedingt einen Blick in den wunderbaren Saal werfen, eine R\u00e4umlichkeit, die so schnell nicht ihresgleichen hat.","en_US":"In the cooperatively run \u00abLinde\u00bb in Heiden, you will find everything you could wish for on a break in the Appenzellerland. In addition to our \u00e0-la-carte menu, we also offer excellent value-for-money vegetarian or meat-based daily specials. Every visitor to the \u00abLinde\u00bb should have a look into the grand hall, a room unlike any other in the region.","fr_FR":"Le \u00abLinde\u00bb \u00e0 Heiden, g\u00e9r\u00e9 en coop\u00e9rative, comblera tous vos sens. Outre le choix sur la carte, des menus du jour tr\u00e8s bon march\u00e9 \u00e0 base de viande ou v\u00e9g\u00e9tariens sont \u00e9galement propos\u00e9s. Et quiconque p\u00e9n\u00e8tre dans le \u00abLinde\u00bb se doit de jeter un \u0153il \u00e0 la magnifique salle, au d\u00e9cor sans pareil."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Poststrasse 11","telephone":"+41 71 898 34 00","email":"info@lindeheiden.ch","url":"http:\/\/www.lindeheiden.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.444038799999994","longitude":"9.535390099999999"},"openstreetmap_id":"199504848","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/f\/0\/1\/9f010524f98a537115b187a1578e5e76f4472257_f9d88c231d5731dd893bc9a5d3653ac2.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"356fd147-5673-4de1-a03e-26021ed65c4c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:35:32+02:00","name":{"de_CH":"B\u00e4renstobe","en_US":"B\u00e4renstobe","fr_FR":"B\u00e4renstobe","it_IT":"B\u00e4renstobe"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der B\u00e4renstobe vereint Chef Carsten Kypke regionale K\u00f6stlichkeiten mit internationalen Aromen \u2013 begleitet von edlen Weinen aus dem Weinkeller.","en_US":"In the B\u00e4renstobe, chef Carsten Kypke combines regional delicacies with international flavors - accompanied by fine wines from the wine cellar.","fr_FR":"Dans la B\u00e4renstobe, le chef Carsten Kypke allie les d\u00e9lices r\u00e9gionaux aux saveurs internationales - accompagn\u00e9s de vins nobles de la cave.","it_IT":"Nel B\u00e4renstobe, lo chef Carsten Kypke combina le prelibatezze regionali con i sapori internazionali, accompagnati dai vini pregiati della cantina."},"description":{"de_CH":"Die B\u00e4renstobe verbindet auf einzigartige Weise Tradition und Moderne. In den historischen R\u00e4umen des bereits 1751 urkundlich erw\u00e4hnten Gasthauses erleben die G\u00e4ste gehobenes Fine-Dining. Executive Chef Carsten Kypke kreiert von Donnerstag bis Samstag ein Degustationsmen\u00fc mit vier bis sechs G\u00e4ngen, das regionale Spitzenprodukte mit den vielf\u00e4ltigsten Geschm\u00e4ckern dieser Welt vereint. Die Appenzeller Wurzeln bilden zwar die Grundlage, doch moderne Ans\u00e4tze und frische Zutaten schaffen in der B\u00e4renstobe g\u00e4nzlich neue Geschmackserlebnisse. Das kulinarische Angebot wird seit kurzem durch eine passende Getr\u00e4nke- oder Weinbegleitung mit auserlesenen Tropfen aus dem eindrucksvollen Weinkeller abgerundet.","en_US":"The B\u00e4renstobe combines tradition and modernity in a unique way. In the historic rooms of the inn, which was first mentioned in a document in 1751, guests can experience upscale fine dining. From Thursday to Saturday, Executive Chef Carsten Kypke creates a tasting menu with four to six courses that combines top regional products with the most diverse flavors in the world. Although the Appenzell roots form the basis, modern approaches and fresh ingredients create completely new taste experiences at the B\u00e4renstobe. The culinary offer has recently been rounded off with a matching drink or wine accompaniment with selected wines from the impressive wine cellar.","fr_FR":"Le B\u00e4renstobe allie de mani\u00e8re unique tradition et modernit\u00e9. Dans les salles historiques de l\u0027auberge, mentionn\u00e9e dans un document datant de 1751, les h\u00f4tes d\u00e9couvrent une cuisine raffin\u00e9e de haut niveau. Du jeudi au samedi, le chef ex\u00e9cutif Carsten Kypke cr\u00e9e un menu d\u00e9gustation de quatre \u00e0 six plats qui allie des produits r\u00e9gionaux de qualit\u00e9 aux saveurs les plus vari\u00e9es du monde. Les racines appenzelloises constituent certes la base, mais des approches modernes et des ingr\u00e9dients frais cr\u00e9ent des exp\u00e9riences gustatives enti\u00e8rement nouvelles dans le B\u00e4renstobe. Depuis peu, l\u0027offre culinaire est compl\u00e9t\u00e9e par un accompagnement de boissons ou de vins adapt\u00e9s, avec des crus s\u00e9lectionn\u00e9s dans l\u0027impressionnante cave \u00e0 vins.","it_IT":"Il B\u00e4renstobe unisce tradizione e modernit\u00e0 in modo unico. Nelle sale storiche della locanda, menzionata per la prima volta in un documento del 1751, gli ospiti possono sperimentare una cucina raffinata e sofisticata. Da gioved\u00ec a sabato, l\u0027Executive Chef Carsten Kypke crea un menu degustazione con quattro o sei portate che combina i migliori prodotti regionali con i sapori pi\u00f9 diversi del mondo. Sebbene le radici appenzellesi costituiscano la base, approcci moderni e ingredienti freschi creano esperienze di gusto completamente nuove al B\u00e4renstobe. L\u0027offerta culinaria \u00e8 stata recentemente completata con l\u0027abbinamento di un drink o di un vino con gli squisiti vini della cantina."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gonten","postalCode":"9108","streetAddress":"Dorfstrasse 40","telephone":"+41 71 795 40 10","email":"info@appenzellerhuus.ch","url":"https:\/\/appenzellerhuus.ch\/de\/hotels\/hotels\/huus-baeren\/kulinarik\/baerenstobe\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32863","longitude":"9.34668"},"openstreetmap_id":"way\/197583924","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/9\/5\/e\/695e3871455338ff5f2525ceadb8cd68143e3094_e03e40ad3159034073cf43ffba33f72a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"38e9c8c1-607e-4c91-a2dc-a2bc7893462c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:56+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"US-MEX Frauenfeld","en_US":"US-MEX Frauenfeld","fr_FR":"US-MEX Frauenfeld"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das US-MEX Restaurant Frauenfeld liegt direkt an der Murg vis-\u00e0-vis vom Schloss Frauenfeld. In ungezwungener Atmosph\u00e4re werden hier an 365 Tagen im Jahr US-Mexikanische Speisen zu fairen Preisen serviert.","en_US":"The US-MEX Restaurant Frauenfeld is located directly on the Murg opposite Frauenfeld Castle. US-Mexican food is served here 365 days a year at fair prices in an informal atmosphere.","fr_FR":"Le restaurant US-MEX de Frauenfeld est situ\u00e9 directement au bord de la Murg, en face du ch\u00e2teau de Frauenfeld. Dans une atmosph\u00e8re d\u00e9contract\u00e9e, il sert des plats am\u00e9ricano-mexicains \u00e0 des prix raisonnables, 365 jours par an."},"description":{"de_CH":" Eintreten und das Leben geniessen! Das im US-Mexikanischen Stil gestaltete Restaurant mit grossz\u00fcgiger Sonnenterrasse ist direkt an der Murg gelegen und l\u00e4sst Urlaubsgef\u00fchle aufkommen! Die US-MEX Speisekarte bietet Klassiker und eigene Kreationen aus der mexikanischen und amerikanischen K\u00fcche, die durch geschmackliche Vielfalt, Frische und Qualit\u00e4t \u00fcberzeugen. Es werden angemessen Portionen zu fairen Preisen serviert.\n\nDirekt neben dem US-MEX Restaurant befindet sich der US-MEX Sal\u00f3n; eine Caf\u00e9 Bar mit dem Flair eines gem\u00fctlichen Wohnzimmers. Serviert werden feine Kaffees \u0026 auserw\u00e4hlte Tees, s\u00fcffige Cocktails sowie leckere Snacks f\u00fcr den kleinen Hunger.\n\nVon April bis September lassen sich die Sonnentage am entspanntesten in der US-MEX Terraza, der Strandbar an der Murg ausklingen. Freuen d\u00fcrfen sich die G\u00e4ste \u00fcber gem\u00fctliche Lounges, ein passendes Getr\u00e4nkeangebot und unwiderstehliche US-MEX Snacks.","en_US":" Enter and enjoy life! The US-Mexican style restaurant with a spacious sun terrace is located directly on the Murg and gives you that holiday feeling! The US-MEX menu offers classics and own creations from the Mexican and American cuisine, which convince with flavourful variety, freshness and quality. Reasonable portions are served at fair prices.\n\nRight next to the US-MEX restaurant is the US-MEX Sal\u00f3n; a caf\u00e9 bar with the flair of a cosy living room. Fine coffees \u0026 selected teas, tasty cocktails and tasty snacks for the small appetite are served.\n\nFrom April to September, the US-MEX Terraza, the beach bar on the Murg, is the most relaxing place to end the sunny days. Guests can look forward to cosy lounges, a suitable range of drinks and irresistible US-MEX snacks.","fr_FR":"Entrez et profitez de la vie ! Situ\u00e9 directement au bord de la Murg, le restaurant de style am\u00e9ricain-mexicain avec sa g\u00e9n\u00e9reuse terrasse ensoleill\u00e9e fait na\u00eetre un sentiment de vacances ! La carte US-MEX propose des classiques et des cr\u00e9ations propres \u00e0 la cuisine mexicaine et am\u00e9ricaine, qui convainquent par leur diversit\u00e9 gustative, leur fra\u00eecheur et leur qualit\u00e9. Des portions raisonnables sont servies \u00e0 des prix raisonnables.\n\nJuste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du restaurant US-MEX se trouve le US-MEX Sal\u00f3n, un caf\u00e9-bar \u00e0 l\u0027ambiance de salon confortable. On y sert des caf\u00e9s fins et des th\u00e9s s\u00e9lectionn\u00e9s, de d\u00e9licieux cocktails ainsi que de d\u00e9licieux snacks pour les petites faims.\n\nD\u0027avril \u00e0 septembre, les journ\u00e9es ensoleill\u00e9es se terminent de mani\u00e8re d\u00e9tendue \u00e0 l\u0027US-MEX Terraza, le bar de plage au bord de la Murg. Les clients peuvent profiter de salons confortables, d\u0027une offre de boissons adapt\u00e9e et d\u0027irr\u00e9sistibles snacks US-MEX.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Z\u00fcrcherstrasse 148","telephone":"+41 52 366 00 86","email":"frauenfeld@usmex.ch","url":"http:\/\/www.usmex.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5547915","longitude":"8.8963718"},"openstreetmap_id":"3662213913.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/d\/3\/c\/ad3ca53a64cfefcb859496fa44c86ba02f4fb6a4_102a4ec113ad6da9dcca318152e1cd04.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"3c4fe053-0eb2-4204-9fe5-8bcec667baec","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"gladys","en_US":"Golf Restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant gladys im Clubhaus des Golf Club Bad Ragaz bietet innovative K\u00fcche und eine grossz\u00fcgige Sonnenterrasse. Es wurde mehrfach als bestes Golf Restaurant der Schweiz ausgezeichnet und l\u00e4dt mit einer Smoking Lounge zum Verweilen ein.","en_US":"The restaurant gladys in the clubhouse of the Golf Club Bad Ragaz offers innovative cuisine and a spacious sun terrace. It has been repeatedly awarded as the best golf restaurant in Switzerland and invites you to linger with a smoking lounge."},"description":{"de_CH":"Das \u00abgladys\u00bb befindet sich im modernen Clubhaus des Golf Club Bad Ragaz und ist ein Treffpunkt sowohl f\u00fcr Golfer als auch f\u00fcr Kulinarik-Begeisterte. Das innovative K\u00fcchenteam interpretiert bew\u00e4hrte Clubhaus-Klassiker immer wieder neu. Sonnenterrasse und Smokers Lounge laden zum gem\u00fctlichen Verweilen ein. Beim Swiss Golf Award 2018, 2020, 2021 und 2022 wurde das gladys als \u00abBestes Golf Restaurant der Schweiz\u00bb gek\u00fcrt und erhielt beim Falstaff Restaurantguide 87 Punkte. Das mehrfach ausgezeichnete Restaurant besticht neben seinem stilvollen Innenausbau mit einer grossz\u00fcgigen Sonnenterrasse. Die Smoking Lounge mit einer breiten Zigarrenauswahl und erlesenen Spirituosen l\u00e4dt Golfer und Kulinarikbegeisterte zum Verweilen ein.","en_US":"The \u0026quot;gladys\u0026quot; is located in the modern clubhouse of the Golf Club Bad Ragaz and is a meeting place for both golfers and culinary enthusiasts. The innovative kitchen team reinterprets proven clubhouse classics time and again. The sun terrace and smokers lounge invite you to linger in comfort. The gladys restaurant was voted \u0026quot;Best Golf Restaurant in Switzerland\u0026quot; at the \u0026quot;Swiss Golf Awards 2018, 2020, 2021 and 2022\u0026quot;."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Hans-Albrecht Strasse 1","telephone":"+41 81 303 37 20","email":"gladys@resortragaz.ch","url":"https:\/\/www.golfclubragaz.ch\/gladys.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9989934","longitude":"9.5048934"},"openstreetmap_id":"node\/7770673151","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/b\/0\/3\/6b03fad8e084ef3ea4d4856b8026c73d34f49320_f042ed8f94f887649ad9bf898dddb4a8.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"3c57da83-c0c2-4983-8269-9a14399cd3cd","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-06-10T17:34:13+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Landhaus Rheineck","en_US":"Restaurant Landhaus Rheineck ","fr_FR":"Restaurant Landhaus Rheineck ","it_IT":"Restaurant Landhaus Rheineck "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich willkommen im Landhaus! Mit atemberaubendem Blick auf den malerischen Bodensee und die umliegenden Rebberge; so l\u00e4sst es sich wunderbar Speisen, Heiraten, Feiern oder Seminare abhalten.","en_US":"Welcome to the Landhaus! With a breathtaking view of the picturesque Lake Constance and the surrounding vineyards, this is a wonderful place for dining, weddings, celebrations or seminars.","fr_FR":"Bienvenue \u00e0 la maison de campagne ! Avec une vue \u00e0 couper le souffle sur le pittoresque lac de Constance et les vignobles environnants ; c\u0027est un endroit merveilleux pour manger, se marier, faire la f\u00eate ou organiser des s\u00e9minaires.","it_IT":"Benvenuti al Landhaus! Con una vista mozzafiato sul pittoresco Lago di Costanza e sui vigneti circostanti, questo \u00e8 un luogo meraviglioso per cene, matrimoni, celebrazioni o seminari.\n"},"description":{"de_CH":"Die sorgf\u00e4ltig restaurierte Gaststube aus dem Jahr 1582 bietet eine stimmige Kulisse aus alt und neu. Im Saal k\u00f6nnen bis zu 80 Personen das charmante und liebevoll gestaltete Ambiente des Landhauses geniessen. Die K\u00fcche ist saisonal, regional und modern - authentisch, frisch und von konstanter Qualit\u00e4t.\nLass dich von uns zu unvergesslichen Momenten einladen - im Landhaus Rheineck, wo Genuss eine Heimat findet.","en_US":"The carefully restored parlor dating back to 1582 offers a harmonious backdrop of old and new. Up to 80 people can enjoy the charming and lovingly designed ambience of the country house in the dining room. The cuisine is seasonal, regional and modern - authentic, fresh and of consistent quality. Let us invite you to unforgettable moments - in the Landhaus Rheineck, where pleasure finds a home.\n","fr_FR":"La salle de restaurant datant de 1582 et restaur\u00e9e avec soin offre un cadre harmonieux m\u00ealant ancien et nouveau. Dans la salle, jusqu\u0027\u00e0 80 personnes peuvent profiter de l\u0027ambiance charmante et amoureusement am\u00e9nag\u00e9e de la maison de campagne. La cuisine est saisonni\u00e8re, r\u00e9gionale et moderne - authentique, fra\u00eeche et de qualit\u00e9 constante. Laisse-nous t\u0027inviter \u00e0 vivre des moments inoubliables - au Landhaus Rheineck, o\u00f9 le plaisir trouve une patrie.","it_IT":"Il salone accuratamente restaurato, risalente al 1582, offre un\u0027armoniosa cornice di vecchio e nuovo. Nella sala da pranzo, fino a 80 persone possono godere dell\u0027ambiente affascinante e amorevole della casa di campagna. La cucina \u00e8 stagionale, regionale e moderna, autentica, fresca e di qualit\u00e0 costante. Lasciatevi invitare a momenti indimenticabili - nel Landhaus Rheineck, dove il piacere trova casa.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rheineck","postalCode":"9424","streetAddress":"Appenzellerstrasse 73","telephone":"+41 71 888 12 60","email":"info@landhaus-rheineck.ch","url":"http:\/\/www.landhaus-rheineck.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.46204","longitude":"9.58161"},"openstreetmap_id":"node\/2534668178","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/f\/e\/3\/bfe3eb7da1ea5c01f0f64861a3abc39c6b1d9a54_e6328ce0a41fd9672208a4bd91720326.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"3dad61a4-8f0d-4650-ba63-ca6764dcbdf6","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:56+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Bistro Live Weinfelden","en_US":"Bistro Live Weinfelden","fr_FR":"Bistro Live Weinfelden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kulinarik \u0026 Gastfreundschaft in Weinfelden! Feinste Grillspezialit\u00e4ten und auserlesene Weine gepaart mit einem pers\u00f6nlichen Service in einer famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re. Herzlich willkommen im Bistro Live!","en_US":"Culinary delights \u0026 hospitality in Weinfelden! The finest grilled specialities and exquisite wines paired with personal service in a family atmosphere. Welcome to Bistro Live!","fr_FR":"Culinaire \u0026 Hospitalit\u00e9 \u00e0 Weinfelden ! Des sp\u00e9cialit\u00e9s de grillades raffin\u00e9es et des vins de choix associ\u00e9s \u00e0 un service personnalis\u00e9 dans une atmosph\u00e8re familiale. Bienvenue au Bistro Live !"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ESeit 1987 ist das Bistro Live ein Ort der Begegnung, an dem Gastfreundschaft und Genuss gelebt werden. Mit wechselnden Mittags- und Wochenmen\u00fcs, feinen Grillspezialit\u00e4ten und besten Weinen zu fairen Preisen sorgen wir f\u00fcr Kulinarik, die Freude macht. Unsere Gerichte werden frisch zubereitet und wenn immer m\u00f6glich verwenden wir saisonale Produkte aus der Schweiz von hochwertiger Qualit\u00e4t. Abgerundet durch einen pers\u00f6nlichen Service sorgen wir f\u00fcr eine famili\u00e4re Atmosph\u00e4re, in welcher sich jeder willkommen und wie zu Hause f\u00fchlen darf.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ESince 1987, Bistro Live has been a meeting place where hospitality and enjoyment are a way of life. With changing lunch and weekly menus, fine grilled specialities and the best wines at fair prices, we provide culinary delights that are a pleasure to enjoy. Our dishes are freshly prepared and whenever possible we use seasonal products of the highest quality from Switzerland. Rounded off by personalised service, we create a family atmosphere in which everyone feels welcome and at home.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EDepuis 1987, le Bistro Live est un lieu de rencontre o\u00f9 l\u0027hospitalit\u00e9 et le plaisir sont un mode de vie. Avec des menus changeants pour le d\u00e9jeuner et la semaine, des sp\u00e9cialit\u00e9s de grillades et les meilleurs vins \u00e0 des prix raisonnables, nous offrons des d\u00e9lices culinaires qui sont un plaisir \u00e0 savourer. Nos plats sont fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9s et, dans la mesure du possible, nous utilisons des produits de saison de la plus haute qualit\u00e9 provenant de Suisse. Gr\u00e2ce \u00e0 un service personnalis\u00e9, nous cr\u00e9ons une atmosph\u00e8re familiale dans laquelle chacun se sent bienvenu et \u00e0 l\u0027aise.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Amriswilerstrasse 57","telephone":"+41 71 622 57 55","email":"info@bistro-live.ch","url":"https:\/\/bistro-live.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5630951","longitude":"9.1253678"},"openstreetmap_id":"node\/894553995","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/7\/9\/a3794f3166e10ce6af2113166da45ae137206e7a_1a92c39bc19a5ba7a85885d3152f6e97.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"3e328c39-0147-4bf0-9650-cd244ca0431c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:34:30+02:00","name":{"de_CH":"Thomas Marugg Weingut","en_US":"Thomas Marugg Weingut"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Thomas Marugg Weingut in Fl\u00e4sch bietet Weindegustationen f\u00fcr Gruppen von f\u00fcnf bis 50 Personen nach telefonischer Voranmeldung an. Es ist bekannt f\u00fcr seine lokale und einfache K\u00fcche in einer rauchfreien Umgebung.","en_US":"The Thomas Marugg Winery in Fl\u00e4sch offers wine tastings for groups of five to 50 people by prior telephone arrangement. It is known for its local and simple cuisine in a smoke-free environment."},"description":{"de_CH":"Gerne empfangen wir Gruppen von 5 - 50 Personen f\u00fcr Weindegustationen auf telefonische Voranmeldung."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Ausserdorfstrasse 32","telephone":"+41 81 302 14 43","email":"th.marugg@marugg-weine.ch","url":"http:\/\/www.marugg-weine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.026143399999995","longitude":"9.513280902915838"},"openstreetmap_id":"way\/179020993","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/2\/7\/b\/027b60df1109185e19b780d4c446efc7dbf11a9b_d575476ebad3ad8bfe0580841ef8c0a5.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"3ef311ff-c78e-461c-a77b-acc152cdfb8d","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-03-10T18:16:03+01:00","dateModified":"2025-04-24T18:17:51+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Hoher Hirschberg","en_US":"Hoher Hirschberg inn","fr_FR":"Auberge Hoher Hirschberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ausflugsziel im Appenzellerland auf 1167 m \u00fc. M. an aussichtsreicher Lage","en_US":"An Appenzell day-trip destination in a stunning setting 1,167 m above sea level","fr_FR":"La destination d\u2019excursion dans le pays d\u2019Appenzell \u00e0 1167 m d\u2019altitude"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Berggasthaus Hoher Hirschberg ist f\u00fcr Wanderer, Biker oder mit dem Auto sehr gut erreichbar. Auf der H\u00fcgelspitze werden Sie mit einer herrlichen Aussicht auf den Alpstein und das St.Galler Rheintal belohnt. Das Ausflugsrestaurant ist bekannt f\u00fcr die hausgemachten Desserts und die saisonalen Speisen. Auf dem Hohen Hirschberg \u00fcbernachten ist ein einmaliges Erlebnis. Haben Sie etwas zu feiern? Dann sind Sie bei uns genau richtig.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEine Auszeit mitten in der Natur? Das Berggasthaus Hoher Hirschberg bietet auch \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten. Von einer \u00dcbernachtung\u0026nbsp; im Matratzenlager bis zum Arvenzimmer mit wundersch\u00f6nem Blick in den Alpstein, da kommt jeder auf seine Kosten. Reservationsanfragen sind telefonisch oder online m\u00f6glich.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E \u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Hoher Hirschberg mountain inn is very easy to reach for hikers, bikers or by car. On the hilltop, you\u2019ll be rewarded with a magnificent view of the Alpstein and the Rhine valley around St. Gallen. This destination restaurant is renowned for its home-made desserts and seasonal dishes. Spending the night on the Hoher Hirschberg is a unique experience. Do you have something to celebrate? Then you\u2019ve come to the right place.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EA break in the middle of nature? The Hoher Hirschberg mountain inn also offers overnight accommodation. From an overnight stay in a mattress dormitory to a pine room with a wonderful view of the Alpstein, there is something for everyone. Reservations can be made by telephone or online.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u2019auberge de montagne Hoher Hirschberg est tr\u00e8s facile d\u2019acc\u00e8s pour les randonneurs, les v\u00e9t\u00e9tistes ou en voiture. Au sommet de la colline, vous serez r\u00e9compens\u00e9 par une vue magnifique sur l\u2019Alpstein et la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise. Le restaurant d\u2019excursion est connu pour ses desserts faits maison et ses plats de saison. Passer une nuit au Hoher Hirschberg est une exp\u00e9rience unique. Vous avez quelque chose \u00e0 f\u00eater? Dans ce cas, vous \u00eates \u00e0 la bonne adresse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUne pause au c\u0153ur de la nature ? L\u0027auberge de montagne Hoher Hirschberg propose \u00e9galement des possibilit\u00e9s d\u0027h\u00e9bergement. D\u0027une nuit dans un camp de matelas \u00e0 une chambre en arolle avec une vue magnifique sur l\u0027Alpstein, chacun y trouvera son compte. Les demandes de r\u00e9servation sont possibles par t\u00e9l\u00e9phone ou en ligne.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Appenzell","postalCode":"9050","streetAddress":"Hohe Hirschbergstrasse 58","telephone":"+41 71 787 14 67","email":"info@hoherhirschberg.ch","url":"https:\/\/www.hoherhirschberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3429752","longitude":"9.469854384160104"},"openstreetmap_id":"way\/238974707","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/8\/0\/a\/980ad6a6e8f77750c23f119ca44c8159d38c47fe_d692fa0aa77d6b8ebcf97710af4bda22.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"AmusementPark","identifier":"3f11830d-a224-4365-a4a5-e0fcd9196ee3","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"1001 Freizeit Arena","en_US":"1001 Leisure Arena","fr_FR":"1001 Ar\u00e8ne de loisirs","it_IT":"1001 Freizeit AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erlebe Nervenkitzel, Spass und unvergessliche Momente in der 1001 Freizeit Arena in Amriswil! Ob Geburtstagsfeiern, Firmenessen oder einfach eine gute Zeit \u2013 die vielf\u00e4ltigen Angebote garantieren spannende Erlebnisse f\u00fcr Gruppen jeder Art.","en_US":"Experience thrills, fun and unforgettable moments in the 1001 Freizeit Arena in Amriswil! Whether birthday parties, company dinners or simply a good time - the wide range of offers guarantee exciting experiences for groups of all kinds.","fr_FR":"Vivez des sensations fortes, du plaisir et des moments inoubliables \u00e0 la 1001 Freizeit Arena d\u0027Amriswil ! Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un anniversaire, d\u0027un repas d\u0027entreprise ou simplement d\u0027un bon moment, les multiples offres garantissent des exp\u00e9riences passionnantes pour les groupes de tout type."},"description":{"de_CH":"Die 1001 Freizeit Arena pr\u00e4sentiert nicht nur 10 topmoderne Bowlingbahnen, sondern auch eine grossz\u00fcgige Tennis- und Badmintonhalle. F\u00fcr Liebhaber von Billard, Snooker und Dart gibt es hier ebenso ein vielf\u00e4ltiges Angebot.\n\nEin einzigartiges und actiongeladenes Spielerlebnis erwartet die G\u00e4ste in der 1001-Virtual Arena. Dank modernster Wireless-VR-Technologie kann die aufregende Welt des Free-Roam Virtual Gaming in voller Bewegungsfreiheit erkundet werden.\n\nDas moderne Spielparadies f\u00fcr Kinder begeistert mit erlebnisreichen Spielger\u00e4ten und Attraktionen wie Rutschen, Riesentrampolin, Kletterlabyrinth, Ballgruben, uvm. Langeweile ist bei diesem bunten und vielf\u00e4ltigen Angebot f\u00fcr Kinder jeden Alters ausgeschlossen.\n\nIn den hauseigenen Event-Restaurants, die besonders bei geselligen Firmen-, Vereins- oder Gruppenanl\u00e4ssen beliebt sind, werden verschiedene Plauschangebote wie Raclette- oder Pizzaplausch angeboten. Die Event-Restaurants bieten sich auch optimal f\u00fcr Kindergeburtstage an.","en_US":"The 1001 Freizeit Arena not only has 10 state-of-the-art bowling alleys, but also a spacious tennis and badminton hall. For lovers of billiards, snooker and darts, there is also a varied programme on offer.\n\nA unique and action-packed gaming experience awaits guests in the 1001-Virtual Arena. Thanks to state-of-the-art wireless VR technology, the exciting world of free-roam virtual gaming can be explored with complete freedom of movement.\n\nThe modern play paradise for children delights with exciting play equipment and attractions such as slides, a giant trampoline, climbing maze, ball pits and much more. Boredom is out of the question with this colourful and varied offer for children of all ages.\n\nIn the in-house event restaurants, which are particularly popular for sociable company, club or group events, various fun activities such as raclette or pizza fun are on offer. The event restaurants are also ideal for children\u0027s birthday parties.","fr_FR":"La 1001 Freizeit Arena ne pr\u00e9sente pas seulement 10 pistes de bowling ultramodernes, mais aussi une vaste salle de tennis et de badminton. Les amateurs de billard, de snooker et de fl\u00e9chettes y trouveront \u00e9galement une offre vari\u00e9e.\n\nUne exp\u00e9rience de jeu unique et pleine d\u0027action attend les h\u00f4tes dans la 1001-Virtual Arena. Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie VR sans fil la plus moderne, il est possible d\u0027explorer le monde passionnant du Free-Roam Virtual Gaming en toute libert\u00e9 de mouvement.\n\nLe paradis de jeu moderne pour les enfants enthousiasme avec des jeux et des attractions riches en sensations comme des toboggans, un trampoline g\u00e9ant, un labyrinthe d\u0027escalade, des fosses \u00e0 balles, etc. L\u0027ennui est exclu avec cette offre color\u00e9e et vari\u00e9e pour les enfants de tous \u00e2ges.\n\nLes restaurants \u00e9v\u00e9nementiels de l\u0027\u00e9tablissement, particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9s des entreprises, des associations ou des groupes, proposent diverses activit\u00e9s ludiques comme la raclette ou la pizza. Les restaurants \u00e9v\u00e9nementiels sont \u00e9galement id\u00e9aux pour les anniversaires d\u0027enfants."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Amriswil","postalCode":"8580","streetAddress":"Quellenstrasse 39","telephone":"+41 71 411 67 77","email":"info@sport1001.ch","url":"http:\/\/www.sport1001.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.54096","longitude":"9.28957"},"openstreetmap_id":"3595906777.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/4\/3\/d\/a43d5e1053295334240db778225991932ba34076_d8a6dd2469b62dadb6c662a32a14b05b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"3f941a9c-5f69-425f-8735-466099dfb694","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Pinot","en_US":"Restaurant Pinot"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Pinot in Fl\u00e4sch bietet eine kulinarische Insel mit saisonalen Gerichten von Sternekoch Roland Schmid. Geniesse regionale und internationale K\u00fcche auf der einzigartigen Terrasse. Ausgezeichnet mit Bib Gourmand und 90 Falstaff-Punkten.","en_US":"The Pinot restaurant in Fl\u00e4sch offers a culinary haven with seasonal dishes by star chef Roland Schmid. Enjoy regional and international cuisine on the unique terrace. Awarded with Bib Gourmand and 90 Falstaff points."},"description":{"de_CH":"Das Pinot erg\u00e4nzt das Ensemble der Klinik Gut in Fl\u00e4sch als Insel der Kulinarik, der Genusses bei passendem Ambiente und einzigartiger Terrasse im sch\u00f6nen Garten.\nGeniessen sie beim bekannten Sternekoch, Roland Schmid, das t\u00e4glich wechselnde saisonale Tagesangebot zum Lunch. Am Nachmittag unser hausgemachter Kuchen, Hausgemachte Glacespezialit\u00e4ten, ein PINOT - Pl\u00e4ttli oder ein Cervelatsalat mit einem Glas Wein. Unser Wochen Highlight ist der Gourmetabend jeweils Donnerstags ab 18 Uhr\nGekocht wird frisch, zeitgem\u00e4ss und im Takt der vier Jahreszeiten. Mal mit regionalen Akzenten, mal international. Immer mit Liebe und Leidenschaft, einfach, ehrlich und vollendet im Geschmack. In den Kreationen verm\u00e4hlt sich Neues mit Traditionellem. Gerne sp\u00fcrt Roland Schmid daf\u00fcr die besten Lebensmittel lokaler Produzenten auf. Auch ein gutes Glas Wein wird optimal auf das Gericht abgestimmt. Lassen Sie sich begeistern.\nDas Restaurant Pinot wurde mit der Auszeichnung \u0026quot;Bib Gourmand\u0026quot; MICHELIN Schweiz, das heisst bestes Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis gek\u00fcrt sowie mit 90 Punkte bei \u0026quot;Falstaff\u0026quot; ausgezeichnet.","en_US":"The Pinot complements the ensemble of the Klinik Gut in Fl\u00e4sch as an island of culinary delights with a suitable ambience and a unique terrace in the beautiful garden.\nEnjoy the daily changing seasonal offer for lunch from the famous star chef, Roland Schmid. In the afternoon our homemade cake, homemade ice cream specialties, a PINOT - Pl\u00e4ttli or a Cervelatsalat with a glass of wine. Our weekly highlight is the gourmet evening on Thursdays from 6 pm.\nThe food is fresh, contemporary and in time with the four seasons. Sometimes with regional accents, sometimes international. Always with love and passion, simple, honest and perfect in taste. The creations combine the new with the traditional. Roland Schmid likes to find the best food from local producers. A good glass of wine is also optimally matched to the dish. Let yourself be inspired.\nThe restaurant Pinot was awarded with the \u0026quot;Bib Gourmand\u0026quot; MICHELIN Switzerland, which means best price-performance ratio as well as with 90 points at \u0026quot;Falstaff\u0026quot;."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Steigstrasse 12","telephone":"+41 81 595 55 57","email":"reservation@restaurant-pinot.ch","url":"http:\/\/www.restaurant-pinot.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0240965","longitude":"9.514217442187299"},"openstreetmap_id":"way\/488106209","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/8\/8\/e\/388e28db831c36fd4760fe8f6d9e560d9b6574aa_52035ecf43a64577f18cf52346ad9b6c.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"403958b7-4a63-41ed-8c11-3416d6f7ddbe","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-10T20:29:19+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Cristal Flumserberg","en_US":"Hotel Cristal Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Cristal Flumserberg liegt zentral in Tannenboden, nahe der Seilbahn Maschgenkamm. Es bietet 29 Zimmer, drei Restaurants und einen Wellnessbereich mit Dampfbad und Sauna. Die Skipiste befindet sich direkt neben dem Hotel.","en_US":"Hotel Cristal Flumserberg is centrally located in Tannenboden, near the Maschgenkamm cable car. It offers twenty-nine rooms, three restaurants, and a wellness area with a steam bath and sauna. The ski slope is right next to the hotel."},"description":{"de_CH":"Das umfangreich und aufw\u00e4ndig renovierte Hotel Cristal liegt zentral in Tannenboden auf dem Flumserberg, nur wenige Gehminuten von der Seilbahn Maschgenkamm und der Luftseilbahn LUFAG entfernt. Die Skipiste und der erste Lift liegen direkt neben dem Hotel. \n\nDas Hotel verf\u00fcgt \u00fcber 29 Zimmer, die Restaurants Churfirstenstube, Ch\u00e4s-St\u00fcbli und Arvenst\u00fcbli mit Kamin-Lounge sowie einen Wellnessbereich mit Dampfbad und Sauna. Die geschmackvolle Einrichtung und die gem\u00fctliche Atmosph\u00e4re im ganzen Hotel laden zum Geniessen und Entspannen ein.","en_US":"The extensively renovated Hotel Cristal is situated centrally at Tannenboden\/Flumserberg, just a few minutes walk away from the mountain railway Maschgenkamm and the aerial cable way LUFAG. The ski slopes and the first ski lift are situated just next to the Hotel. \n\nThe Hotel has 29 rooms, the restaurants \u201cChurfirstenstube\u201d, \u201cCh\u00e4s-St\u00fcbli\u201d and the \u201cArvenst\u00fcbli\u201d with the fireplace and lounge as well as a wellness area with steam bath and sauna. The tasteful furniture and the cozy atmosphere invite to relax and enjoy."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Tannenbodenalpstr.3","telephone":"+41 81 720 16 16","email":"info@cristal-flumserberg.ch","url":"https:\/\/cristal-flumserberg.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0931453","longitude":"9.282386599999999"},"openstreetmap_id":"way\/194649363","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/6\/3\/5\/f63597e41090f6873ee41567db373545f4a653c1_d1602b9d02cee0343b5d287403cc72e6.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"40473de1-aea1-4772-adcc-4ec078b60fdd","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-16T13:42:40+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Sternen","en_US":"Hotel Restaurant Sternen","fr_FR":"Hotel Restaurant Sternen","it_IT":"Hotel Restaurant Sternen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lassen Sie sich in unserem famili\u00e4r gef\u00fchrten, neu renovierten Dreisternhotel verw\u00f6hnen."},"description":{"de_CH":"Das Hotel-Restaurant Sternen liegt Zentral im Dorf Nesslau. In der N\u00e4he sind Bahnhof, Post, Einkaufsm\u00f6glichkeiten. Bekannt f\u00fcr diverse Events. (Party-Time, kulinarische Themenabende etc.)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"Hauptstrasse 28","telephone":"+41 71 994 19 13","email":"sternen-nesslau@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.sternen-nesslau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2240571","longitude":"9.1990226"},"openstreetmap_id":"node\/3499725474","google_place_id":"ChIJcclCm0PXmkcRums_zGv5KWc","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/7\/7\/1\/2771164be096a9acba5c56d4575d924b470dee4b_033dba0863a196b3ae9ce6a58ff121da.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"42ebf9a2-5fdc-4285-963f-9d98b736d25d","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_take_away","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-08T20:28:00+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Post","en_US":"Hotel Post"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Post in Sargans bietet schallisolierte Zimmer mit TV und kostenfreiem WLAN. Ein Restaurant serviert Schweizer K\u00fcche und eine grosse Auswahl an Weinen. Die Seilbahn ins Skigebiet Wangs-Pizol ist in drei Minuten erreichbar.","en_US":"The Hotel Post in Sargans offers soundproof rooms with TV and free Wi-Fi. A restaurant serves Swiss cuisine and a wide selection of wines. The cable car to the Wangs-Pizol ski area is reachable in three minutes."},"description":{"de_CH":"Das familiengef\u00fchrte Hotel Post begr\u00fcsst Sie in Sargans und liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Eine 3-min\u00fctige Fahrt bringt Sie zur Seilbahn ins Skigebiet Wangs-Pizol.\n\nAlle Zimmer sind schallisoliert und verf\u00fcgen \u00fcber einen TV sowie \u00fcber ein Bad mit einer Dusche oder Badewanne. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN.\n\nGem\u00fctliches Restaurant mit heimeliger Atmosph\u00e4re sowie Schweizer K\u00fcche mit Spezialit\u00e4ten f\u00fcr Feinschmecker und einer grossen Auswahl an Weinen. Ideale R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr Ihre diversen pers\u00f6nlichen und gesch\u00e4ftlichen Anl\u00e4sse, wie Familienfeiern, Firmenessen, Vereine, Busse und Bankette.","en_US":"The family-run Hotel Post is located in Sargans, a 5-minute walk from the train station. It provides free Wi-Fi and features a restaurant serving Swiss cuisine and a wide range of wines. Within a 3-minute drive, the cable car to the Wangs-Pizol Ski Area can be reached.\n\nAll rooms are soundproofed and come with a TV and a bathroom with a shower or a bathtub."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"Bahnhofstrasse 1","telephone":"+41 81 720 47 47","email":"info@hotelpost-sargans.ch","url":"http:\/\/www.hotelpost-sargans.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0479524","longitude":"9.4408779"},"openstreetmap_id":"node\/6019161695","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/d\/8\/2\/0d82f2c83dfee790687e26a88c92eb9819569a15_d7a97bfd7c01d844005858065c559e18.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"438a8742-fba4-4c8d-ae45-381a5087c92f","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Beringer Randenturm","en_US":"Restaurant Beringer Randenturm","fr_FR":"Restaurant Beringer Randenturm"},"description":{"de_CH":"Ob Ausfl\u00fcgler oder Geniesser, gerne erf\u00fcllen wir Ihre W\u00fcnsche in unserem gem\u00fctlichen Restaurant. Nebst der sch\u00f6nen Lage und der ruhigen Umgebung, m\u00f6chten wir Sie auch mit unserer Gastfreundschaft \u00fcberzeugen. \nDas Restaurant, mit traumhafter Gartenwirtschaft mitten im Wald, kann man mit einem Spaziergang durch die sch\u00f6ne Randenlandschaft aber auch mit Velo, Auto und sogar Car erreichen. Der Parkplatz liegt unmittelbar neben dem Restaurant.\n\nUnser Restaurants eignet sich vorz\u00fcglich f\u00fcr Anl\u00e4sse wie Geburtstage, Klassentreffen, Weihnachts- \u0026 Vereinsessen usw. \nDurch unsere liebevolle Tischdekoration wird ihr Anlass bestimmt allen G\u00e4sten in guter Erinnerung bleiben. Nebst der \u00fcblichen Speisekarte machen wir Ihnen gerne weitere Men\u00fcvorschl\u00e4ge, damit Sie einen m\u00f6glichst angenehmen Anlass verbringen k\u00f6nnen. \nF\u00fcr Gruppen und Gesellschaften ab 20 Personen \u00f6ffnen wir das Restaurant an allen Wochentagen.","en_US":"The restaurant, with its wonderful outdoor service in the middle of the forest, can be reached by foot through the beautiful Randen landscape, or by bike or car. There is a car park right next to the restaurant.\nOur restaurant is also ideal for special occasions. We\u2019re also happy to make further suggestions beyond the usual menu. The restaurant is open every weekday for groups and parties of 20 people or more.\n","fr_FR":"Le restaurant et son jardin idyllique au milieu de la for\u00eat peut \u00eatre rejoint \u00e0 pied \u00e0 travers le beau paysage du Randen ou en v\u00e9lo, voiture, voire bus. Le parking est situ\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du restaurant. Notre restaurant est id\u00e9al pour organiser vos \u00e9v\u00e8nements. En plus de la carte habituelle, nous serons heureux de vous faire d\u2019autres propositions de menus. Nous ouvrons le restaurant n\u2019importe quel jour de la semaine pour les groupes \u00e0 partir de 20 personnes.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Beringen","postalCode":"8222","streetAddress":"Vorderi Ebeni-Strasse 4","telephone":"+41 52 685 13 44","email":"bollinger.daniel@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.randenturm.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7054056","longitude":"8.5815234"},"openstreetmap_id":"node\/202180250","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/3\/2\/b\/632b96899be8b538a0d887f927335f4c7468d5e1_e798f84dd7b42084bd682be4ac1089aa.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"468094a2-9419-4e26-a3c2-752021147a08","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-03-29T20:37:56+02:00","dateModified":"2025-09-15T20:34:17+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Central","en_US":"Restaurant Central"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Central in Bad Ragaz bietet gutb\u00fcrgerliche Schweizer K\u00fcche mit Einfl\u00fcssen aus Amerika und Italien. Es ist familienfreundlich, akzeptiert Kreditkarten und verf\u00fcgt \u00fcber eine Garten-Terrasse sowie kostenloses WLAN.","en_US":"The Central Restaurant in Bad Ragaz offers traditional Swiss cuisine with influences from America and Italy. It is family-friendly, accepts credit cards, and features a garden terrace as well as free Wi-Fi."},"description":{"de_CH":"Lassen sie es sich richtig gut gehen \u2013 saisonal und frisch aus der Region.\nUnsere frisch zubereitete Schweizer K\u00fcche vereint in Bad Ragaz - das Beste aus der Schweizer und italienischen K\u00fcche \u2013 saisonal inspiriert und voller Geschmack.","en_US":"Treat yourself to a truly delicious meal \u2013 seasonal and fresh from the region.\nOur freshly prepared Swiss cuisine in Bad Ragaz combines the best of Swiss and Italian cuisine \u2013 seasonally inspired and full of flavor."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Am Platz 6","telephone":"081 302 26 26","email":"reservation@centralragaz.ch","url":"https:\/\/www.centralragaz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0022417","longitude":"9.5001409"},"openstreetmap_id":"node\/5167819621","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/b\/9\/4\/8b948b708c9564952898e83e007170d665f0e0da_ab3a764f7f61cea5a95917b392f9b3d9.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"46c15614-1a24-4f4f-92dd-9dcc850c51bb","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-03-29T20:37:56+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Rocki Docki Kulturb\u00fchne","en_US":"Rocki Docki Stage of Art"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Rocki Docki in Flums bietet eine vielseitige Gastronomie in einem historischen Geb\u00e4ude. Es ist ideal f\u00fcr Partys, Gruppenevents oder einen entspannten Abend mit Freunden. Geniesse amerikanische, vegetarische und BBQ-K\u00fcche.","en_US":"The Rocki Docki in Flums offers diverse gastronomy in a historic building. It\u0027s perfect for parties, group events, or a relaxed evening with friends. Enjoy American, vegetarian, and BBQ cuisine."},"description":{"de_CH":"Das alte Hause am Bahnhof Flums hat vieles schon erlebt .. und das Haus hat immernoch einiges zu bieten! Entdecke eine andere Welt und geniesse unser vielseitiges Angebot. Let\u0026#039;s rock!\n\nDas Rocki Docki ist perfekt f\u00fcr Deine Party, f\u00fcr Gruppenevents oder einen guten Abend unter Freunden! F\u00fcr alle ist was dabei - schreibe auch Du die Geschichte weiter und das Haus wird zu einer unsterblichen Legende!","en_US":"The old house at the train station Flums has already experienced a lot ... and the house still has a lot to offer! Discover another world and enjoy our versatile offer. Let\u0026#039;s rock!\n\nThe Rocki Docki is perfect for your party, for group events or a good evening among friends! There is something for everyone - continue to write the story and the house will become an immortal legend!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flums","postalCode":"8890","streetAddress":"Bahnhofstrasse 2","telephone":"+41 81 733 28 28","email":"chris@rockidocki.ch","url":"http:\/\/www.rockidocki.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.096143121098","longitude":"9.348019250597167"},"openstreetmap_id":"way\/234723964","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/b\/2\/2\/fb221e77498b3f3a74d670cfa551342d6d4163eb_8de1639fcd77a426ca007ba1d604c6cd.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"48884e5a-ff62-4d48-8f87-f3185e240408","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-08-21T21:19:12+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus zum Trauben","en_US":"Gasthaus zum Trauben","fr_FR":"Gasthaus zum Trauben","it_IT":"Gasthaus zum Trauben"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die gelungene Mischung aus Tradition und Moderne ist vom Restaurant \u00fcber die Veranstaltungsr\u00e4ume bis in die Hotelzimmer durchgezogen und beschwingt. Das Speiseangebot aus Thurgauer Qualit\u00e4tsprodukten bringt die G\u00e4ste zum Schw\u00e4rmen.","en_US":"The successful blend of tradition and modernity is evident from the restaurant to the event rooms to the hotel rooms, and is full of verve. The food on offer, made from quality Thurgau produce, will have guests raving.","fr_FR":"Le m\u00e9lange r\u00e9ussi de tradition et de modernit\u00e9 s\u0027\u00e9tend du restaurant aux chambres de l\u0027h\u00f4tel en passant par les salles de r\u00e9ception. L\u0027offre alimentaire, compos\u00e9e de produits thurgoviens de qualit\u00e9, fait r\u00eaver les h\u00f4tes."},"description":{"de_CH":"1798 wurde hier die Freiheit des Kantons ausgerufen. Das 500 Jahre alte Geb\u00e4ude ist eines der wertvollsten Kulturg\u00fcter von Weinfelden. Frisch umgebaut und renoviert. Entstanden ist eine charakterstarke Mischung aus dem Charme des Altbew\u00e4hrten und der Eleganz der Moderne \u2013 nicht nur architektonisch, sondern auch kulinarisch. Das Credo des regionalen Speiseangebots: Den Geschmack und die Qualit\u00e4t von Thurgauer Produkten auf den Teller bringen, \u00fcberraschend und modern interpretiert!\n\nIm Gasthaus zum Trauben wohnen die G\u00e4ste zentral in 14 hellen und frisch renovierten Hotelzimmern, welche den Blick auf das Rathaus oder die Kirche von Weinfelden frei geben. Restaurant, Weinkeller und Terrasse verw\u00f6hnen die G\u00e4ste. Auch feiern und tagen l\u00e4sst es sich hier hervorragend. Das Gasthaus zum Trauben bietet R\u00e4ume mit geschichtstr\u00e4chtiger Atmosph\u00e4re in unterschiedlichen Gr\u00f6ssen, Formen und Stilen \u2013 vom gem\u00fctlichen St\u00fcbli, \u00fcber die barocke Weinfelderstube bis zum modernen Festsaal mit multifunktionaler B\u00fchne.","en_US":"The freedom of the canton was proclaimed here in 1798. The 500-year-old building is one of Weinfelden\u0027s most valuable cultural assets. Freshly remodelled and renovated. The result is a characterful blend of the charm of the old and the elegance of the modern - not only architecturally, but also in culinary terms. The credo of the regional food on offer is to bring the flavour and quality of Thurgau produce to the plate in a surprising and modern interpretation!\n\nAt the Gasthaus zum Trauben, guests stay in 14 bright and freshly renovated hotel rooms with views of Weinfelden\u0027s town hall or church. Guests are spoilt with a restaurant, wine cellar and terrace. It is also an excellent venue for celebrations and conferences. The Gasthaus zum Trauben offers rooms with a historic atmosphere in different sizes, shapes and styles - from the cosy St\u00fcbli, to the baroque Weinfelderstube, to the modern ballroom with a multifunctional stage.","fr_FR":"En 1798, la libert\u00e9 du canton y a \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9e. Ce b\u00e2timent vieux de 500 ans est l\u0027un des biens culturels les plus pr\u00e9cieux de Weinfelden. Il vient d\u0027\u00eatre transform\u00e9 et r\u00e9nov\u00e9. Il en r\u00e9sulte un m\u00e9lange de caract\u00e8re entre le charme de l\u0027ancien et l\u0027\u00e9l\u00e9gance de la modernit\u00e9 - non seulement sur le plan architectural, mais aussi culinaire. Le credo de l\u0027offre culinaire r\u00e9gionale : mettre dans l\u0027assiette le go\u00fbt et la qualit\u00e9 des produits thurgoviens, interpr\u00e9t\u00e9s de mani\u00e8re surprenante et moderne !\n\nLes h\u00f4tes de l\u0027auberge zum Trauben s\u00e9journent au centre de 14 chambres d\u0027h\u00f4tel lumineuses et r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9es, qui offrent une vue sur la mairie ou l\u0027\u00e9glise de Weinfelden. Le restaurant, la cave \u00e0 vin et la terrasse choient les h\u00f4tes. Il est \u00e9galement possible d\u0027y faire la f\u00eate et d\u0027y organiser des r\u00e9unions. L\u0027auberge zum Trauben propose des salles \u00e0 l\u0027atmosph\u00e8re charg\u00e9e d\u0027histoire, de tailles, de formes et de styles diff\u00e9rents - de la confortable St\u00fcbli \u00e0 la salle de f\u00eate moderne avec sc\u00e8ne multifonctionnelle, en passant par la Weinfelderstube baroque."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Rathausstrasse 1","telephone":"+41 71 622 44 44","email":"info@trauben-weinfelden.ch","url":"https:\/\/www.trauben-weinfelden.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5683718","longitude":"9.1099919000001"},"openstreetmap_id":"251369002.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/9\/1\/b\/291be6d25c1c1f85e9270160ee4338ccccffc029_ac8319bd175918b0465f12a1c4120f0c.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"49b944f9-225a-4d72-a79c-dc0a023358ca","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-09-09T20:35:31+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:35:32+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Sternen","en_US":"Restaurant Sternen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Sternen in Flums bietet b\u00fcrgerliche K\u00fcche mit frischen, saisonalen Zutaten. Es ist zentral gelegen und eignet sich f\u00fcr Paare, Familien, Gruppen und Singles.","en_US":"The Sternen Restaurant in Flums offers traditional cuisine with fresh, seasonal ingredients. It is centrally located and suitable for couples, families, groups, and singles."},"description":{"de_CH":"B\u00fcrgerliche K\u00fcche mit frischen saisonalen Zutaten.","en_US":"Bourgeois cuisine with fresh seasonal ingredients."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flums","postalCode":"8890","streetAddress":"Eisenherren Strasse 1","telephone":"+41 81 733 12 18","email":"info@sternenflums.ch","url":"https:\/\/sternenflums.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09090522720556","longitude":"9.342348256360681"},"openstreetmap_id":"relation\/1683880","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/a\/f\/4\/7af40bc5a1d190bea3eebd8b51814240b7312e75_bafbb0fd14db1bb35453216866d5862a.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"49eb6439-ab3f-4d0a-a22d-a0cdfa8ee6fc","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-08-28T16:30:33+02:00","name":{"de_CH":"Einstein Gourmet","en_US":"Einstein Gourmet","fr_FR":"Einstein Gourmet","it_IT":"Einstein Gourmet"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geniessen auf Sterneniveau","en_US":"Indulgence at star level","fr_FR":"Des saveurs \u00e9toil\u00e9es\n\n","it_IT":"Indulgenza a livello delle stelle"},"description":{"de_CH":"\u00dcber den D\u00e4chern St.Gallens, im 5. Stock mit Blick \u00fcber die Stadt, freuen sich die K\u00fcchenchefs Sebastian Zier und Richard Schmidtkonz im 18 Punkte GaultMillau und zwei Sterne Michelin ausgezeichnetem Einstein Gourmet auf ihre G\u00e4ste. \n\nDie erstklassigen Produkte, die mit viel Liebe zum Detail zubereitet werden, \u00fcberraschen mit verschiedenen Geschmacksskomponenten. Der franz\u00f6sischgepr\u00e4gte und weltoffene Kochstil wird vom Restaurantleiter Loris Lenzo durch auserlesene Weine aus dem Weinkeller des Einstein St.Gallen abgerundet.","en_US":"Above the rooftops of St.Gallen, on the 5th floor with a view over the city, the chefs Sebastian Zier and Richard Schmidtkonz look forward to their guests in the 18 points GaultMillau and two stars Michelin awarded Einstein Gourmet. \n\nThe first-class products, which are prepared with great attention to detail, surprise with different taste components. The French-influenced and cosmopolitan cooking style is rounded off by the restaurant manager Loris Lenzo with exquisite wines from the wine cellar of Einstein St.Gallen.","fr_FR":"Au-dessus des toits de Saint-Gall, au 5e \u00e9tage avec vue sur la ville, les chefs Sebastian Zier et Richard Schmidtkonz se r\u00e9jouissent d\u0027accueillir leurs clients dans l\u0027Einstein Gourmet, un restaurant r\u00e9compens\u00e9 par 18 points GaultMillau et deux \u00e9toiles Michelin. \n\nLes produits de premi\u00e8re qualit\u00e9, pr\u00e9par\u00e9s avec un grand souci du d\u00e9tail, surprennent par leurs diff\u00e9rentes composantes gustatives. Le style culinaire fran\u00e7ais et ouvert sur le monde est compl\u00e9t\u00e9 par des vins s\u00e9lectionn\u00e9s dans la cave de l\u0027Einstein de St-Gall par le directeur du restaurant Loris Lenzo.","it_IT":"Sopra i tetti di San Gallo, al 5\u00b0 piano con vista sulla citt\u00e0, gli chef Sebastian Zier e Richard Schmidtkonz non vedono l\u0027ora di accogliere i loro ospiti all\u0027Einstein Gourmet, premiato con 18 punti GaultMillau e due stelle Michelin. \n\nI prodotti di prima classe, preparati con grande attenzione ai dettagli, sorprendono con diverse componenti di gusto. Lo stile di cucina francese e cosmopolita \u00e8 completato dal direttore del ristorante Loris Lenzo con vini selezionati dalla cantina Einstein St.Gallen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Berneggstrasse 2","telephone":"+41 71 227 55 55","email":"info@einstein.ch","url":"https:\/\/www.einstein.ch\/de\/essen-trinken\/einstein-gourmet"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4214519","longitude":"9.3754457"},"openstreetmap_id":"445628383","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/4\/a\/4\/74a49d3c4990ecae06afe69730e734f20d636dfa_7a1f02da69e1bd50e33fb5d21a10ddaf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"4ec20e36-1a42-4472-be1d-a9d151a23082","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant \u00abIGNIV by Andreas Caminada\u00bb","en_US":"Restaurant \u00abIGNIV by Andreas Caminada\u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant \u00abIGNIV by Andreas Caminada\u00bb in Bad Ragaz bietet eine Fine-Dining-Sharing-Erfahrung mit zwei Michelin-Sternen und 17 Gault-Millau-Punkten. K\u00fcchenchef Jo\u00ebl Ellenberger kreiert innovative Sharing-G\u00e4nge, begleitet von passenden Weinen.","en_US":"The restaurant \u0027IGNIV by Andreas Caminada\u0027 in Bad Ragaz offers a fine dining sharing experience with two Michelin stars and 17 Gault Millau points. Head chef Jo\u00ebl Ellenberger creates innovative sharing courses, accompanied by matching wines."},"description":{"de_CH":"2 Michelin-Sterne | 17 Gault-Millau-Punkte | 96 Falstaff-Punkte\nZwischen Gourmet-K\u00fcche und Gem\u00fctlichkeit. Im Restaurant IGNIV trifft Innovation auf geteilten Genuss. Moderne auf Fine-Dining. Und 2 Michelin-Sterne auf 17 Gault-Millau-Punkte. K\u00fcchenchef Jo\u00ebl Ellenberger verzichtet auf eine klassische Men\u00fcabfolge. Stattdessen zaubert er verschiedene Sharing-G\u00e4nge. Dazu serviert Restaurantleiterin Susanne Schneider  die passende Weinbegleitung. Das Restaurantkonzept \u00abIGNIV by Andreas Caminada\u00bb, des Graub\u00fcndner Spitzenkochs, steht f\u00fcr Behaglichkeit und bewusstes Teilen.\nEin Ort der Sinne, an dem das Teilen von Kulinarik, Genuss und Zeit im Mittelpunkt steht.","en_US":"2 Michelin stars | 17 Gault Millau points | 96 Falstaff points\nBetween gourmet cuisine and coziness. At the IGNIV restaurant, innovation meets shared enjoyment. Modernity meets fine dining. And 2 Michelin stars on 17 Gault-Millau points. Chef Jo\u00ebl Ellenberger dispenses with a classic menu sequence. Instead, he conjures up various sharing courses. Restaurant manager Susanne Schneider serves the appropriate wine accompaniment. The restaurant concept \u0022IGNIV by Andreas Caminada,\u0022 by the top chef from the Grisons, stands for comfort and conscious sharing.\nA place for the senses, where the focus is on sharing culinary delights, enjoyment and time."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 35","email":"reservation@igniv.com","url":"https:\/\/www.resortragaz.ch\/de\/restaurants-und-bars\/igniv"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0004111","longitude":"9.5021119"},"openstreetmap_id":"N 47.00021 E 9.50232","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/5\/e\/6\/45e6b7560083cae2cdfa69f41da652d2b0895ca9_9d7d848190597b13ab63d3df8c5a7722.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"4f8acd95-d8b3-4525-9eed-e7de2662b6c1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-09-11T20:34:05+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schl\u00fcssel, Mels","en_US":"Restaurant Schl\u00fcssel Mels"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Schl\u00fcssel Mels im historischen Patrizierhaus von 1811 bietet eine kreative K\u00fcche, die franz\u00f6sische Klassik, Schweizer Tradition und moderne Elemente vereint. Ausgezeichnet mit 17 Gault Millau Punkten und einem Michelin-Stern.","en_US":"The Schl\u00fcssel Mels restaurant, located in the historic patrician house from 1811, offers a creative cuisine that combines French classics, Swiss tradition, and modern elements. Awarded 17 Gault Millau points and one Michelin star."},"description":{"de_CH":"Im historischen, wundersch\u00f6nen Patrizierhaus aus dem Jahr 1811 hat Sohn Roger nach Wanderjahren durch renommierte Gastbetriebe das Zepter in der K\u00fcche \u00fcbernommen und bereichert die K\u00fcche mit seinen erfrischenden und kreativen Ideen. Er verbindet geschickt franz\u00f6sische Klassik, Schweizer Tradition und moderne Elemente miteinander. \n\nIn der edel eingedeckten Nidbergstube wird der Fokus auf die Feinschmecker-Menus gesetzt, in der Schl\u00fcsselstube findet der Gast in heiterer Atmosph\u00e4re Speisen f\u00fcr jeden Tag.  Dazu eine grandiose Weinkarte mit auserw\u00e4hlten Weinen. F\u00fcr eine charmante und liebevolle Note im Service sorgt Marianne Blum mit ihrem Team. \n\nDas Restaurant Schl\u00fcssel ist mit 17 Gault Millau Punkten ausgezeichnet und hat einen Stern im Guide Michelin.","en_US":"In the historic, beautiful patrician house dating back to 1811, son Roger has taken over the scepter in the kitchen after years of traveling through renowned restaurants and enriches the cuisine with his refreshing and creative ideas. He skillfully combines French classicism, Swiss tradition and modern elements. \n\nIn the nobly decorated Nidbergstube, the focus is on gourmet menus, while in the Schl\u00fcsselstube, guests will find dishes for every day in a cheerful atmosphere.  In addition, a grandiose wine list with selected wines. Marianne Blum and her team provide a charming and loving touch to the service. \n\nThe Restaurant Schl\u00fcssel has been awarded 17 Gault Millau points and has one star in the Guide Michelin."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mels","postalCode":"8887","streetAddress":"Oberdorfstrasse 5","telephone":"+41 81 723 12 38","email":"info@schluesselmels.ch","url":"http:\/\/www.schluesselmels.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0452746","longitude":"9.4173788"},"openstreetmap_id":"node\/4252118498","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/f\/a\/1\/4fa1ebda1682bcc95408d9bf99deea86e2fea7e8_9d15ae64205ae9d72e460e3714db4b0f.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"4fe8b52d-18c2-4a18-a5de-4472e41f2623","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-09T20:28:06+02:00","name":{"de_CH":"Hotel-Restaurant-Ferienhaus ALTE SEKTION","en_US":"Hotel-Restaurant-Ferienhaus ALTE SEKTION"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel-Restaurant-Ferienhaus ALTE SEKTION bietet 98 Betten in Massenlagern und 40 Betten in rustikalen Zimmern. Es liegt auf 1270 m \u00fc. M. direkt an der Skipiste und bietet einfache, lokale K\u00fcche.","en_US":"The hotel-restaurant-holiday home ALTE SEKTION offers ninety-eight beds in dormitories and forty beds in rustic rooms. It is located at 1270 m above sea level, right on the ski slope, and offers simple, local cuisine."},"description":{"de_CH":"Die Unterkunft bietet 98 Betten in verschiedenen Massenlagern mit Etagenduschen\/WC und 40 Betten in einfachen, rustikalen 2er - 5er-Zimmer mit WC\/Dusche an. Ebenfalls verf\u00fcgt die Unterkunft \u00fcber eine 2.5-Zimmerwohnung, welche zus\u00e4tzlich gemietet werden kann.\n\nWir verw\u00f6hnen Sie gerne mit unserer einfachen, aber w\u00e4hrschaft K\u00fcche.\nKommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren.","en_US":"The accommodation offers 98 beds in various dormitories with shared showers\/toilet and 40 beds in simple, rustic 2 - 5-bed rooms with toilet\/shower. The accommodation also has a 2.5-room apartment which can be rented additionally.\n\nWe will be happy to spoil you with our simple but nutritious cuisine.\nCome by and let us inspire you."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 161\/158","telephone":"+41 79 912 50 05","email":"info@altesektion.ch","url":"http:\/\/www.altesektion.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08959025","longitude":"9.298367942684013"},"openstreetmap_id":"way\/194824454","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/f\/9\/f\/2f9f5ac49b313be21f9d339d9ee25a68fd9652ba_b5d6552a299866330ed0b54c7f0d7146.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThemeTrail","identifier":"50821c40-9927-4fb1-b6cb-9d9be37c2dc2","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-08-12T18:55:59+02:00","name":{"de_CH":"Genusspfad Stein am Rhein","en_US":"Pleasure trail Stein am Rhein","fr_FR":"Sentier des saveurs de Stein am Rhein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schmackhaft das Wochenende einl\u00e4uten? Ob alleine, zu zweit oder als Gruppe k\u00f6nnen Sie das jeweils donnerstags und freitags mit dem Genusspfad Stein am Rhein erleben.","en_US":"A tasty way to start the weekend? Whether alone, as a couple or as a group, you can experience this on Thursdays and Fridays with the Stein am Rhein gourmet trail.","fr_FR":"Commencer le week-end avec go\u00fbt ? Que vous soyez seul, \u00e0 deux ou en groupe, vous pouvez le vivre les jeudis et vendredis avec le sentier des saveurs de Stein am Rhein."},"description":{"de_CH":"Jeweils am Donnerstag und am Freitag haben Sie die M\u00f6glichkeit, Stein am Rhein kulinarisch neu zu entdecken. Das Spannende dabei ist, dass Sie zwischen den G\u00e4ngen die Lokalit\u00e4t wechseln werden.","en_US":"On Thursdays and Fridays, you have the opportunity to rediscover the culinary delights of Stein am Rhein. The exciting thing is that you will change locations between courses.","fr_FR":"Le jeudi et le vendredi, vous avez la possibilit\u00e9 de red\u00e9couvrir Stein am Rhein sur le plan culinaire. Ce qui est passionnant, c\u0027est que vous changerez de lieu entre les plats."},"license":"cc0","openstreetmap_id":"node\/60674548","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/5\/1\/6\/5516e64d48f7bdc678a2675e2f7302bc5d81b771_1698b7f5cc52f140e63aa763b420be1a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"50d6296a-b5df-49bb-ad14-5ca2d90e1316","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Trattoria La Calabrisella","en_US":"Trattoria La Calabrisella","fr_FR":"Trattoria La Calabrisella"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Pizzeria, Trattoria in Hallau"},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie unvergessliche Stunden in gem\u00fctlichem Ambiente.\nWir freuen uns, Sie in unserer Lokalit\u00e4t in Hallau begr\u00fcssen zu d\u00fcrfen.\n \nWir verwenden zur Zubereitung unserer Speisen ausschliesslich frische und wenn m\u00f6glich regionale Produkte.\n \nLassen auch Sie sich von unserer italienischen K\u00fcche \u00fcberzeugen.\n \nWir freuen uns auf Ihr Kommen!","en_US":"We look forward to welcoming you to our restaurant in Hallau. Enjoy some unforgettable hours with friends and family in the cosy ambience. We offer you a wide selection of regional and Italian wines.","fr_FR":"Nous nous r\u00e9jouissons de vous accueillir dans notre localit\u00e9 de Hallau. Profitez d\u0027heures inoubliables avec des amis et votre famille dans une ambiance agr\u00e9able. Nous vous proposons une large s\u00e9lection de vins r\u00e9gionaux et italiens."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8215","streetAddress":"Bergstrasse 8","telephone":"+41 52 681 54 64","email":"info@la-calabrisella.ch","url":"http:\/\/www.la-calabrisella.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6985264","longitude":"8.4609826"},"openstreetmap_id":"node\/3200080286","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/3\/1\/3\/03133307566e0196f3c1834f4206415f6b80abcb_5edd53d80752b63d6fa98dae9a9740f5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"516ac091-958c-43ad-bb9a-197bb7bcbd16","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:36:49+02:00","name":{"de_CH":"Weinstube Fl\u00e4sch","en_US":"Weinstube Fl\u00e4sch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Weinstube in Fl\u00e4sch bietet regionale K\u00fcche mit saisonalen Zutaten. G\u00e4ste k\u00f6nnen in einem gem\u00fctlichen 17. Jahrhundert Haus mit zwei Gaststuben und einer Terrasse speisen. Es gibt keine gedruckte Speisekarte, die Gerichte werden auf Schiefertafeln pr\u00e4sentiert.","en_US":"The Landhaus restaurant in Fl\u00e4sch offers regional cuisine with seasonal ingredients. Guests can dine in a cozy 17th-century house with two dining rooms and a terrace. There is no printed menu; the dishes are presented on slate boards."},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie die kulinarischen K\u00f6stlichkeiten aus unserer regionalen K\u00fcche. Lassen Sie sich von uns verw\u00f6hnen und geniessen Sie liebevoll zubereitete Gerichte aus ausgew\u00e4hlten Zutaten, die immer auf die aktuelle Saison abgestimmt sind. \n\nGenuss braucht Raum, Zeit und Stille.\n\nSeit 2022 f\u00fchren Sandra und Oliver Klotz das gem\u00fctliche Haus aus dem 17. Jahrhundert mit zwei gem\u00fctlichen Gaststuben und der gedeckten Terrasse mitten in den Reben.\nEine gedruckte Speisekarte gibt es nicht. Das Angebot wird jeweils auf Schiefertafeln geschrieben und bringt diese zu den Tischen - eine Tafel f\u00fcr Vor-und Hauptspeisen, eine f\u00fcr Desserts. \nNat\u00fcrlich gibst auch Klassiker wie den hausgemachten Kalbshackbraten mit Kartoffelstock stets hausgemacht und es wird alles frisch gekocht.\n\nMitten in der B\u00fcndner Herrschaft, nahe zu Bad Ragaz und Chur gelegen, bietet Ihnen unser Haus in behaglicher, individueller Atmosph\u00e4re eine angenehme, famili\u00e4re Gastfreundschaft.\nDas einladende Ambiente, zahlreiche Freizeit-M\u00f6glichkeiten in der N\u00e4he wie z. B. der 9+18 Loch Golfplatz in Bad Ragaz oder das Skigebiet Pizol und nat\u00fcrlich unsere kulinarischen K\u00f6stlichkeiten machen Ihnen den Aufenthalt bei uns zum Erlebnis.\nStilvolle, behagliche R\u00e4umlichkeiten erwarten Sie. \nF\u00fcr Feiern oder Gesch\u00e4ftstreffen im kleinen Kreise und nat\u00fcrlich Ihre ganz besonderen \u0026quot;Festtage\u0026quot;.","en_US":"Enjoy the culinary delights from our regional cuisine. Let us spoil you and enjoy lovingly prepared dishes made from selected ingredients that are always in tune with the current season. \n\nIndulgence needs space, time and silence.\n\nSince 2022, Sandra and Oliver Klotz have been running the cosy 17th century house with two comfortable guest rooms and the covered terrace in the middle of the vines.\nThere is no printed menu. The menu is written on slate boards and brought to the tables - one board for starters and main courses, one for desserts. \nOf course, there are also classics like the homemade veal meatloaf with mashed potatoes, always homemade, and everything is cooked fresh.\n\nLocated in the middle of the B\u00fcndner Herrschaft, close to Bad Ragaz and Chur, our house offers you pleasant, family hospitality in a cosy, individual atmosphere.\nThe inviting ambience, numerous leisure opportunities nearby such as the 9+18 hole golf course in Bad Ragaz or the Pizol skiing area and of course our culinary delights will make your stay with us an experience.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Ausserdorf 28","telephone":"+41 81 302 48 48","email":"info@weinstube-flaesch.ch","url":"https:\/\/www.landhaus-flaesch.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.025845849999996","longitude":"9.513068164590647"},"openstreetmap_id":"way\/179020999","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/a\/a\/e\/aaae6d3aa653655b88c48de6592e067dbe155d0c_5e308edc5a8fe95410fe79297bde7d98.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"51e8ac04-7c9a-4a21-a588-7b4f5291eb45","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Heidihof","en_US":"Hotel Restaurant Heidihof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Restaurant Heidihof in Maienfeld bietet Zimmer mit TV und Internet, moderne Seminarr\u00e4ume und einen Bankettsaal. Im \u00c0-la-carte-Restaurant werden regionale Spezialit\u00e4ten serviert. Eine grosse Terrasse bietet Aussicht auf die B\u00fcndner Herrschaft.","en_US":"The Hotel Restaurant Heidihof in Maienfeld offers rooms with TV and internet, modern seminar rooms, and a banquet hall. The \u00e0 la carte restaurant serves regional specialties. A large terrace offers views of the B\u00fcndner Herrschaft."},"description":{"de_CH":"Unser Hotel\/Restaurant ist an sch\u00f6nster Aussichtslage gelegen. Alle Zimmer mit TV und Internet. Seminarr\u00e4ume mit neuster Infrastruktur und ein kleiner Bankettsaal f\u00fcr Hochzeiten und weitere Anl\u00e4sse.\n\nIm sch\u00f6nen \u00c0-la-carte-Restaurant mit rustikalem Ambiente geniessen Sie regionale Spezialit\u00e4ten und saisonale Gerichte. Sch\u00f6ne, grosse Terrasse mit Aussicht auf die B\u00fcndner Herrschaft.","en_US":"Our hotel\/restaurant is situated in the most beautiful panoramic position. All rooms with TV and Internet. Seminar rooms with the latest infrastructure and a small banquet hall for weddings and other events.\n\nIn the beautiful \u00e0 la carte restaurant with rustic ambience, you can enjoy regional specialties and seasonal dishes. Beautiful, large terrace with a view of the B\u00fcndner Herrschaft."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Bovelweg 16","telephone":"+41 81 300 47 47","email":"info@heidihof.ch","url":"http:\/\/www.heidihof.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.017297","longitude":"9.54429770467971"},"openstreetmap_id":"way\/119015122","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/8\/d\/c\/f8dc77210f4cb8f6b3c05153206bd0d58f7f62e2_985f31b7d721d48f4f5d263aa740e095.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"52075ba5-2e24-4647-ae65-0da209ac48e8","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:34:30+02:00","name":{"de_CH":"J\u00fcrg Obrecht Weine Jenins","en_US":"J\u00fcrg Obrecht Weine Jenins"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"J\u00fcrg Obrecht Weine in Jenins bietet einen gem\u00fctlichen Torkel f\u00fcr bis zu 80 Personen. Der Degustationsraum l\u00e4dt zum Verweilen und Philosophieren \u00fcber die Weine ein. Degustationen und Kellerf\u00fchrungen sind telefonisch oder per E-Mail buchbar.","en_US":"J\u00fcrg Obrecht Wines in Jenins offers a cozy wine press for up to eighty people. The tasting room invites you to linger and philosophize about the wines. Tastings and cellar tours can be booked by phone or email."},"description":{"de_CH":"Unser heimeliger Torkel bietet Platz f\u00fcr rund 80 Personen. Unser spezieller Degustationsraum l\u00e4dt dar\u00fcber hinaus zum Verweilen, zum Degustieren und zum Philosophieren \u00fcber Gott und die Welt und nat\u00fcrlich auch \u00fcber unsere Weine. Degustationen, Kellerf\u00fchrungen nehmen wir gerne telefonisch oder per E-Mail entgegen. Haben Sie Fragen zu unseren Weinen, zum Torkel usw.; wir stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verf\u00fcgung.\n\u0022Soll\u0027s etwas besonderes sein, g\u00f6nn dir einen J\u00fcrg Obrecht Wein\u0022"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jenins","postalCode":"7307","streetAddress":"Ausserdorfstrasse 14","telephone":"+41 81 302 26 80","email":"info@obrechtweine.ch","url":"http:\/\/www.obrechtweine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00193125","longitude":"9.55450826002879"},"openstreetmap_id":"way\/409097587","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/6\/c\/c\/56cc52009619e1c8277d42a8e27ddda1eac981a7_ad59f4e0ca2e3aa645e96fe8f6eff9c8.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"53535d42-6ec2-4a46-aa69-ed7301e1a566","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_tours_excursions","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-07-04T18:49:31+02:00","dateModified":"2025-07-18T18:53:23+02:00","name":{"de_CH":"Riverside","en_US":"Riverside","fr_FR":"Riverside"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Seminar- \u0026 Eventhotel mitten im Gr\u00fcnen","en_US":"Seminar \u0026 event hotel surrounded by greenery","fr_FR":"H\u00f4tel pour s\u00e9minaires et \u00e9v\u00e9nements au milieu de la verdure\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIn unserem Seminar- und Eventhotel Riverside, der ehemaligen Garnspinnerei Letten, k\u0026ouml;nnen Sie die besten Ideen spinnen. In unserem Hotel trifft Nostalgie auf Moderne und bietet eine einzigartige Atmosph\u0026auml;re f\u0026uuml;r Seminare, Bankette und Events. Alles umgeben von Gr\u0026uuml;n, Wald, Fluss und Wiese.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHotel\u003Cbr\u003E\u003C\/strong\u003EUnsere 96 Zimmer verzaubern mit einem Blick in die Natur. Das Hauptgeb\u0026auml;ude verf\u0026uuml;gt \u0026uuml;ber 44 Zimmer. Das harmonische Zusammenspiel von Kunst und Farbkompositionen unterstreicht die stilvolle Ausstrahlung. Die 52 Lodgezimmer verf\u0026uuml;gen \u0026uuml;ber einen eigenen Balkon und liegen direkt an der Glatt. Der alpine Chic mit nat\u0026uuml;rlichen und warmen Holzelementen schafft ein gem\u0026uuml;tliches Ambiente.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESeminare \u0026amp; Veranstaltungen\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDie 26 Seminarr\u0026auml;ume mit unterschiedlichen Kapazit\u0026auml;ten sind mit modernster Pr\u0026auml;sentationstechnik ausgestattet und mit Tageslicht durchflutet. Sie bieten den perfekten Rahmen f\u0026uuml;r ein informatives Seminar, eine erfolgreiche Tagung oder eine spannende Pr\u0026auml;sentation. Unsere beiden eleganten Fests\u0026auml;le lassen Tr\u0026auml;ume wahr werden und sind der perfekte Ort f\u0026uuml;r gesch\u0026auml;ftliche und private Feiern. Sie bieten Platz f\u0026uuml;r bis zu 450 Personen. Gerne organisieren wir Ihr Bankett auch im Restaurant Thaigarden, in der Riveralp, in der Kegelbahn oder im Autoatelier.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EKulinarische K\u0026ouml;stlichkeiten\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EZwei Restaurants, ein Pop-up-Chalet und zwei Bars zelebrieren die Trink- und Esskultur im Riverside. Ob thail\u0026auml;ndisches Essen, saisonale Schweizer K\u0026uuml;che oder K\u0026auml;sespezialit\u0026auml;ten, hier ist f\u0026uuml;r jeden Geschmack etwas dabei.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFreizeit \u0026amp; Rahmenprogramm\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMit dem Autostudio und dem Bowlingcenter bietet das Hotel eine Vielzahl von M\u0026ouml;glichkeiten, den Aufenthalt mit einem unvergesslichen Rahmenprogramm zu bereichern. Das modernste Bowlingcenter im Z\u0026uuml;rcher Unterland ist f\u0026uuml;r die \u0026Ouml;ffentlichkeit zug\u0026auml;nglich. Es gibt viele M\u0026ouml;glichkeiten, Ihren Anlass zu organisieren und das Beste ist, dass wir Ihnen alles unter einem Dach bieten.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDas Riverside zeichnet sich durch seine ideale Lage aus, in der N\u0026auml;he der Stadt und des Flughafens Z\u0026uuml;rich, umgeben von viel Gr\u0026uuml;n: Flughafen Z\u0026uuml;rich 20km 15min. Schaffhausen 24km 30min. Stadt Z\u0026uuml;rich 29km 25min.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EYou can spin the best ideas at our seminar and event hotel Riverside, the former yarn spinning mill Letten. In our hotel, nostalgia meets modernity and offers a unique atmosphere for seminars, banquets and events. All surrounded by greenery, forest, river and meadow.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHotel\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOur 96 rooms enchant with a view of the countryside. The main building has 44 rooms. The harmonious interplay of art and colour compositions emphasise the stylish aura. The 52 lodge rooms have their own balcony and are located directly on the Glatt. The alpine chic style with natural and warm wooden elements creates a cosy ambience.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESeminars \u0026amp; Events\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe 26 seminar rooms with various capacities are equipped with the latest presentation technology and bathed in natural light. They provide the perfect setting for an informative seminar, a successful meeting or an exciting presentation. Our two smart banqueting halls make dreams come true and are the perfect location for both business and private celebrations. They offer space for up to 450 people. We are also happy to organise your banquet in the Restaurant Thaigarden, in the Riveralp, in the bowling alley or in the Autoatelier.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ECulinary delights\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETwo restaurants, a pop-up chalet and two bars celebrate the drinking and dining culture at Riverside. Whether Thai food, seasonal Swiss cuisine or cheese specialities, all tastes are catered for here.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELeisure \u0026amp; social programme\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWith its car studio and bowling centre, the hotel offers a variety of opportunities to enhance your stay with a memorable social programme. The most modern bowling centre in the Zurich Unterland is open to the public. There are many options for organising your event and the best thing is that we offer you everything under one roof.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Riverside is characterised by its ideal location, close to both the city and Zurich Airport and surrounded by greenery: Zurich Airport 20km 15min. Schaffhausen 24km 30min. City of Zurich 29km 25min.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EC\u0026#39;est chez nous, \u00e0 l\u0026#39;h\u00f4tel pour s\u00e9minaires et \u00e9v\u00e9nements Riverside, dans l\u0026#39;ancienne filature de fil Letten, que vous pourrez filer les meilleures id\u00e9es. Dans notre maison, la nostalgie rencontre la modernit\u00e9 et offre ainsi une atmosph\u00e8re unique, pour des s\u00e9minaires, des banquets et des \u00e9v\u00e9nements. Le tout en pleine verdure, entour\u00e9 de for\u00eat, de rivi\u00e8re et de prairie.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EH\u00f4tel\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENos 96 chambres ravissent par leur vue sur la verdure. Le b\u00e2timent principal compte 44 chambres. Le jeu harmonieux des compositions d\u0026#39;art et de couleurs accentue l\u0026#39;aura styl\u00e9e. Les 52 chambres Lodge disposent d\u0026#39;un balcon priv\u00e9 et sont situ\u00e9es directement au bord de la Glatt. Le style alpin chic avec des \u00e9l\u00e9ments en bois naturels et chauds assure une ambiance de bien-\u00eatre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ES\u00e9minaires \u0026amp; \u00e9v\u00e9nements\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes 26 salles de s\u00e9minaire de diff\u00e9rentes capacit\u00e9s sont \u00e9quip\u00e9es des techniques de pr\u00e9sentation les plus r\u00e9centes et sont \u00e9clair\u00e9es \u00e0 la lumi\u00e8re du jour. Elles constituent le cadre id\u00e9al pour un s\u00e9minaire instructif, une r\u00e9union r\u00e9ussie ou un expos\u00e9 passionnant. Nos deux jolies salles de banquet permettent de r\u00e9aliser des r\u00eaves et constituent l\u0026#39;endroit id\u00e9al pour les f\u00eates professionnelles et priv\u00e9es. Elles peuvent accueillir jusqu\u0026#39;\u00e0 450 personnes. Nous pouvons \u00e9galement organiser votre banquet au restaurant Thaigarden, \u00e0 la Riveralp, au bowling ou \u00e0 l\u0026#39;atelier automobile.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ECulinaire\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDeux restaurants, un chalet pop-up et deux bars c\u00e9l\u00e8brent l\u0026#39;art de boire et de manger au Riverside. Qu\u0026#39;il s\u0026#39;agisse de nourriture tha\u00eflandaise, de cuisine suisse saisonni\u00e8re ou de sp\u00e9cialit\u00e9s fromag\u00e8res, tous les go\u00fbts sont ici satisfaits.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELoisirs \u0026amp; programme-cadre\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAvec son atelier automobile et son centre de bowling, l\u0026#39;h\u00f4tel offre diverses possibilit\u00e9s d\u0026#39;agr\u00e9menter votre s\u00e9jour d\u0026#39;un programme cadre qui restera grav\u00e9 dans votre m\u00e9moire. Le centre de bowling le plus moderne de l\u0026#39;Unterland zurichois est d\u0026#39;ailleurs ouvert au public. Les options pour la cr\u00e9ation de votre \u00e9v\u00e9nement sont multiples et, cerise sur le g\u00e2teau, nous vous proposons tout sous le m\u00eame toit.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe Riverside se distingue par son emplacement id\u00e9al, proche de la ville et de l\u0026#39;a\u00e9roport de Zurich, et par sa situation dans la verdure : A\u00e9roport de Zurich 20km 15min. Schaffhouse 24km 30min. Ville de Zurich 29km 25min.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Zweidlen-Glattfelden","postalCode":"8192","streetAddress":"Spinnerei-Lettenstrasse 2","telephone":"+41 43 500 92 92","email":"hotel@riverside.ch","url":"https:\/\/www.riverside.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.569445","longitude":"8.480145"},"openstreetmap_id":"node\/519736102","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/5\/9\/1\/0591e72d4433b331ed9c5a565a970fa4dc7d516e_6735348bf0fbcdfa457bc6da93b33a78.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"536fc1f7-581c-4072-a766-a1f12ba3f1ae","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-04-07T17:16:32+02:00","name":{"de_CH":"Eventraum Sch\u00fc\u00fcr","en_US":"Eventraum Sch\u00fc\u00fcr","fr_FR":"Sch\u00fc\u00fcr Caf\u00e9 Restaurant","it_IT":"Sch\u00fc\u00fcr Caf\u00e9 Restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Basierend auf dem Monatsprogramm bieten wir in unserem stimmungsvollen Eventraum im Zentrum von Brunnadern Anl\u00e4sse und Veranstaltungen mit kulinarischem Hintergrund.","en_US":"Based on the monthly program, we offer occasions and events with a culinary background in our atmospheric event room in the center of Brunnadern."},"description":{"de_CH":"Die Sch\u00fc\u00fcr wird gef\u00fchrt von Menschen mit und ohne Handicap. Unser Anliegen liegt in der integrativen und sinnvollen Besch\u00e4ftigung von Menschen mit Beeintr\u00e4chtigungen. \nDieder Betrieb der Sch\u00fc\u00fcr basiert auf dem Monatsprogramm. Dieses kann ab ca. dem 20. Des Vormonats auf unserer Website herunter geladen werden:  www.schuurbrunnadern.ch\nWir werden gerne gebucht und sind auch hervorragend geeignet f\u00fcr Gastroanl\u00e4sse von Gruppen und Bed\u00fcrfnisse verschiedenster Art, bei der wir gerne f\u00fcr ihr Wohl besorgt sind.\nUnser atmosph\u00e4risch starker Eventraum umfasst mit Gastrobestuhlung min. 60 Pl\u00e4tze. Unsere Veranstaltungen haben in der Regel einen kulinarischen Hintergrund. Wir geben aber auch Veranstaltungen Raum die lediglich ein Catering, oder einen Apero inkludieren. Sie k\u00f6nnen bei uns auch ihre eigene Veranstaltung organisieren. Unser Raum kann auch gemietet werden.\nDie Technik umfasst WLAN und einen Beamer. Geplant ist der Aufbau einer verbesserten Ausstellungsraumtechnik. Mit dem Treppenlift ist ein barrierefreier Zugang m\u00f6glich. Nur bedingt geeignet sind wir f\u00fcr Anl\u00e4sse mit mehreren rollstuhlfahrenden Teilnehmern. Parkpl\u00e4tze befinden sich in unmittelbarer N\u00e4he und der Bahnhof ist in 5 min. erreicht.\nUnsere Betriebsleiterin Frau Susanne Stalder beantwortet gerne ihre weiteren Fragen: info@schuurbrunnadern.","en_US":"The Sch\u00fc\u00fcr is run by people with and without disabilities. Our aim is to provide integrative and meaningful employment for people with disabilities. \nThe operation of the Sch\u00fc\u00fcr is based on the monthly program. This can be downloaded from our website from around the 20th of the previous month: www.schuurbrunnadern.ch\nWe are often booked and are also ideal for catering events for groups and all kinds of needs, where we are happy to look after your well-being.\nOur atmospheric event room has at least 60 seats with catering seating. Our events usually have a culinary background. However, we also host events that only include catering or an aperitif. You can also organize your own event with us. Our room can also be hired.\nThe technology includes WLAN and a projector. We are planning to install improved exhibition room technology. Barrier-free access is possible with the stair lift. We are only partially suitable for events with several wheelchair users. Parking is available in the immediate vicinity and the train station is only 5 minutes away.\nOur operations manager Ms. Susanne Stalder will be happy to answer any further questions you may have: info@schuurbrunnadern."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Brunnadern","addressRegion":"Neckertal","postalCode":"9125","streetAddress":"Dorfstrasse 20a","telephone":"+41 77 261 56 00","email":"info@schuurbrunnadern.ch","url":"https:\/\/www.schuurbrunnadern.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.33540906495313","longitude":"9.130995869636537"},"openstreetmap_id":"way\/177908927","google_place_id":"ChIJM7FOH7rcmkcRV9nAqr1JFu0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/0\/6\/5\/0065d0f04d666c61576f42c5ddbdbfb508d13e53_c2777110ea30dfd8dbf3663ed95e2fb7.jpg","Opens":["Friday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"542e5e0c-7d3a-45e1-938d-69313b292003","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_strandbars"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:56+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:23:17+02:00","name":{"de_CH":"US-MEX Terraza Steckborn","en_US":"US-MEX Terraza Steckborn","fr_FR":"US-MEX Terraza Steckborn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die US-MEX Terraza Steckborn liegt im Feldbachareal, am wohl lauschigsten Pl\u00e4tzchen am Untersee. Gem\u00fctliche Lounges, s\u00fcffigen Drinks und unwiderstehliche US\u2011MEX Snacks laden von April bis September zum Verweilen und Geniessen ein.","en_US":"The US-MEX Terraza Steckborn is located in the Feldbach area, probably the most secluded spot on Untersee. Cosy lounges, tasty drinks and irresistible US-MEX snacks invite you to linger and enjoy from April to September.","fr_FR":"L\u0027US-MEX Terraza Steckborn se trouve dans le Feldbachareal, l\u0027endroit le plus intime de l\u0027Untersee. D\u0027avril \u00e0 septembre, des salons confortables, des boissons rafra\u00eechissantes et d\u0027irr\u00e9sistibles snacks US-MEX invitent \u00e0 la d\u00e9tente et au plaisir."},"description":{"de_CH":"Direk am Wasser am Untersee lassen sich die Sommertage und die lauen Sommern\u00e4chte genussvoll erleben \u2013 Unvergessliche Sonnenunterg\u00e4nge garantiert! Serviert werden s\u00fcffige Drinks und unwiderstehliche US-MEX Snacks. Nat\u00fcrlich im gewohnten US-MEX Style: Grossz\u00fcgige Portionen zu fairen Preisen bei hoher Qualit\u00e4t. \n\nDie US-MEX Terraza Steckborn ist von April bis September bei gutem Wetter t\u00e4glich ge\u00f6ffnet. Informationen \u00fcber den \u00d6ffnungsstatus sind auf www.usmex-terraza.ch zu finden.\n\nWeitere US-MEX Terrazas sind in Kreuzlingen direkt am Bodensee sowie in Frauenfeld an der Murg zu finden. US-MEX Restaurants gibt es an vier Standorten: Frauenfeld, Schaffhausen, St. Gallen, Weinfelden.","en_US":"Directly on the waterfront at Untersee, the summer days and balmy summer nights can be experienced with pleasure - unforgettable sunsets guaranteed! The restaurant serves delicious drinks and irresistible US-MEX snacks. Of course in the usual US-MEX style: generous portions at fair prices with high quality. \n\nThe US-MEX Terraza Steckborn is open daily from April to September, weather permitting. Information about the opening status can be found at www.usmex-terraza.ch.\n\nOther US-MEX Terrazas can be found in Kreuzlingen directly on Lake Constance and in Frauenfeld on the Murg. There are US-MEX restaurants in four locations: Frauenfeld, Schaffhausen, St. Gallen, Weinfelden.\n\nNote: US-MEX is not a redemption point for the Thurgau voucher.","fr_FR":"Directement au bord de l\u0027eau sur l\u0027Untersee, les journ\u00e9es et les nuits d\u0027\u00e9t\u00e9 se laissent savourer - couchers de soleil inoubliables garantis ! On y sert des boissons gouleyantes et d\u0027irr\u00e9sistibles snacks US-MEX. Bien entendu, dans le style US-MEX habituel : des portions g\u00e9n\u00e9reuses \u00e0 des prix raisonnables et une qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e. \n\nL\u0027US-MEX Terraza Steckborn est ouvert tous les jours d\u0027avril \u00e0 septembre si le temps le permet. Des informations sur l\u0027\u00e9tat d\u0027ouverture sont disponibles sur www.usmex-terraza.ch.\n\nD\u0027autres US-MEX Terrazas se trouvent \u00e0 Kreuzlingen, directement au bord du lac de Constance, ainsi qu\u0027\u00e0 Frauenfeld, au bord de la Murg. Les restaurants US-MEX sont pr\u00e9sents sur quatre sites : Frauenfeld, Schaffhouse, Saint-Gall et Weinfelden.\n\nRemarque : US-MEX n\u0027est pas un lieu d\u0027\u00e9change du bon Thurgovie."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Steckborn","postalCode":"8266","streetAddress":"Seestrasse 174","telephone":"+41 76 385 98 34","email":"steckborn@usmex.ch","url":"https:\/\/www.usmex-terraza.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6623611","longitude":"8.9716976"},"openstreetmap_id":"5630165520.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/7\/b\/f\/57bfc8f5d8a571c14b7ff458db6ee006ab4b1b78_bb25c8c32725c161510aa5a7315f12cd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"550df831-f6b1-421f-bee5-90bf78433741","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-28T20:18:46+01:00","dateModified":"2025-02-28T20:18:46+01:00","name":{"de_CH":"COLORS - Restaurant und Bar","en_US":"COLORS - Restaurant und Bar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der gastronomische Farbtupfer am Flumserberg","en_US":"The gastronomic spot of color on the Flumserberg"},"description":{"de_CH":"Das COLORS Restaurant ist ein modernes Selbstbedienungsrestaurant mit 146 Innen- und 140 Terrassen-Pl\u00e4tzen. Die K\u00fcche bietet ein Angebot f\u00fcr jeden Geschmack. Erfrischend und abwechslungsreich werden neben regionalen Gerichten auch internationale Speisen gekocht.\nDie bediente COLORS Bar verf\u00fcgt \u00fcber 56 Innenpl\u00e4tze. Neben einem kunterbunten Getr\u00e4nkeangebot, werden am Morgen Fr\u00fchst\u00fcck und am Nachmittag trendige Snacks angeboten.","en_US":"The COLORS Restaurant is a modern self-service restaurant with 146 indoor and 140 terrace seats. The cuisine offers something for every taste. Refreshing and varied regional dishes are served alongside international dishes.\nThe serviced COLORS Bar has 56 indoor seats. In addition to a colorful range of drinks, breakfast is served in the morning and trendy snacks in the afternoon."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Molseralpstrasse 9","email":"info@colors-flumserberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0919796","longitude":"9.2807483"},"openstreetmap_id":"node\/244067701","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/8\/c\/9\/98c9bf00a31b7e10ed48ff7aad765d56695fabe2_24625a21bd497ea9370d5a07da256132.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"599b9f1d-5c99-4631-96fc-a2af810155dc","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Freihof Germen","en_US":"Gasthaus Freihof Germen","fr_FR":"Gasthaus Freihof Germen","it_IT":"Gasthaus Freihof Germen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Gasthaus Freihof Germen liegt direkt am Thurweg zwischen Nesslau und Stein."},"description":{"de_CH":"Es hat 10 Betten in 2er, 1er und Familienzimmern. Sie werden mit regionaler K\u00fcche und s\u00fcdlichem Flair, z.T. mit biologischen Produkten verw\u00f6hnt."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"Germen","telephone":"+41 71 994 13 66","email":"info@freihof-germen.ch","url":"http:\/\/www.freihof-germen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2155869","longitude":"9.2149752"},"openstreetmap_id":"node\/3523379048","google_place_id":"ChIJpc2h03LXmkcRguXc_OGeSIQ","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/0\/c\/7\/50c729cfa1852df970c2c11225db9c003a0cb5a9_2f11cce1cb22dd30955c04b9516420da.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"5c0ac627-1a08-4afe-a086-59abb72ed3f4","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:37:23+02:00","name":{"de_CH":"Scadenagut","en_US":"Scadenagut"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Scadenagut in Malans bietet seit 1957 Weinverkostungen und Kellerf\u00fchrungen f\u00fcr Gruppen von sechs bis 30 Personen an. Der moderne Torkel und die Sonnenterrasse bieten einen beeindruckenden Blick auf die B\u00fcndner Herrschaft.","en_US":"Since 1957, Scadenagut in Malans has been offering wine tastings and cellar tours for groups of six to 30 people. The modern wine press and the sun terrace offer an impressive view of the B\u00fcndner Herrschaft."},"description":{"de_CH":"\u0022Den Traum des eigenen Weins leben. Leidenschaftliche Suche nach perfekter Qualit\u00e4t. Trends setzen, statt ihnen folgen. Das treibt mich an.\u0022\nPeter Wegelin\n\nSeit 1957 ist das Scadenagut samt historischem Patrizierhaus in Familienbesitz.\nIm 5 ha umfassenden Weingut werden 9 verschiedene Traubensorten vinifiziert. F\u00fcr zus\u00e4tzliche Gaumenfreuden sorgen Schaum- und S\u00fcsswein.\n\nAnf\u00e4nglich noch im alten Torkel des Schloss Bothmar beheimatet, entsteht 2004 ein moderner Neubau. Der funktionale, neue Torkel begeistert nicht nur durch seine elegante Schlichtheit, sondern schmiegt sich \u00e4usserst harmonisch in den angrenzenden Rebberg Scadena. Die einzigartige Sonnenterrasse bietet einen unvergesslichen Ausblick in die B\u00fcndner Herrschaft.\n\nDegustationen und Kellerf\u00fchrungen sind f\u00fcr Gruppen von 6 bis 30 Personen m\u00f6glich.\nKulinarisch verw\u00f6hnt Sie gerne La Culina - Einfach bis gehoben, alles ist m\u00f6glich!","en_US":"\u0022The dream of the own wine life. Passionate search for perfect quality. Setting trends rather than follow them. That keeps me going.\u0022\nPeter Wegelin\n\nSince 1957 the \u0022Scadenagut\u0022 with his traditional estate is owned by the family. In the 5 hectares of vineyards, 9 different grape varieties are vinified. For additional treats sparkling wine and sweet wine care.\nInitially located in the old Torkel of Castle Bothmar, created in 2004 a new, modern building. The functional, new Torkel impressed not only by its elegant simplicity, but nestled very harmoniously in the adjacent vineyard Scadena. The unique sundeck offers an unforgettable view into the B\u00fcndner Herrschaft.\n\nTastings and winery tours are available for groups of 6 to 30 people. La Culina is cooking for you - from simple to sophisticated, everything is possible!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"Bothmarweg 1","telephone":"+41 81 322 11 64","email":"wegelin@malanser-weine.ch","url":"http:\/\/www.malanser-weine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.98428125","longitude":"9.575073298434237"},"openstreetmap_id":"way\/232221189","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/2\/2\/8\/1228d9d42094e61770ebf7954979e90d5a148c6f_ee8f2fce0cb96fbe0ec1630e110c8ef5.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"5c338e6d-7dae-424d-ac39-20c137ea7e44","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-03-06T20:17:18+01:00","dateModified":"2025-09-09T20:28:06+02:00","name":{"de_CH":"Promenade Walentstadt","en_US":"Promenade Walentstadt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Promenade Walenstadt bietet eine kulinarische Vielfalt mit mexikanischer, texanischer und Asado K\u00fcche direkt am Walensee. Das Restaurant verbindet historische Wurzeln mit modernem Flair und verwendet frische, lokale Zutaten.","en_US":"The Promenade Walenstadt offers a culinary variety with Mexican, Texan, and Asado cuisine right by Lake Walen. The restaurant combines historical roots with a modern flair and uses fresh, local ingredients."},"description":{"de_CH":"Erleben sie eine einzigartige kulinarische Erfahrung bei welcher sorgf\u00e4ltig zubereitete Gerichte, die historische Rezepte mit modernen kulinarischen Trends verschmelzen lassen. Unsere K\u00f6che, mit Ausbildungen in klassischer franz\u00f6sischer K\u00fcche, Sushi und BBQ, bringen eine Vielfalt an F\u00e4higkeiten mit und verleihen unseren Speisen eine internationale Note. Wir legen Wert auf frische, lokale Zutaten, die von der mexikanischen, texanischen sowie asado K\u00fcche inspiriert sind, und bieten Ihnen eine einzigartige Auswahl, die die Sinne verzaubert.\n\n \n\nLassen sie sich \u00fcberraschen von unserem liebevoll restaurierten Ambiente, das einst als Kantine und Verpflegungsrestaurant f\u00fcr die Schweizer Armee diente. Hier erwartet Sie eine Symbiose aus historischen Wurzeln und zeitgen\u00f6ssischem Flair.","en_US":"\u0026#60;p\u003EExperience a unique culinary experience where carefully prepared dishes fuse historical recipes with modern culinary trends. Our chefs, trained in classic French cuisine, sushi and BBQ, bring a variety of skills and give our dishes an international flavor. We emphasize fresh, local ingredients inspired by Mexican, Texan and Asado cuisine and offer you a unique selection that enchants the senses. Let yourself be surprised by our lovingly restored ambience, which once served as a canteen and catering restaurant for the Swiss army. A symbiosis of historical roots and contemporary flair awaits you here.\u0026#60;\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Seestr. 101","telephone":"+41 81 735 30 30","email":"info@promenade-walenstadt.ch","url":"https:\/\/www.promenade-walenstadt.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1267952","longitude":"9.3031243"},"openstreetmap_id":"node\/752371760","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/7\/4\/a\/d74a874e04f4672309cc012074983f44153d5eee_8c6aa4fe35e65911b2edf2eb0c38be83.png","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"5ca68094-b48f-4927-ac3a-1fbf059c418d","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2024-04-02T20:33:51+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:25:34+02:00","name":{"de_CH":"GEISS - Caf\u00e9 - Treffpunkt - Kultur","en_US":"GEISS - Caf\u00e9 - Treffpunkt - Kultur"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Caf\u00e9 GEISS in der Altstadt von Sargans bietet einen Treffpunkt f\u00fcr Kultur und Begegnung. Der Quartierverein Treffpunkt Obergass betreibt das gem\u00fctliche Lokal mit vielf\u00e4ltigem Angebot und Kinderecke.","en_US":"The Caf\u00e9 GEISS in the old town of Sargans offers a meeting place for culture and interaction. The neighborhood association Treffpunkt Obergass runs the cozy venue with a diverse range of offerings and a children\u0027s corner."},"description":{"de_CH":"Der Quartierverein \u00abTreffpunkt Obergass\u00bb betreibt das kleine gem\u00fctliche Lokal \u00abGEISS\u00bb als Ort der Begegnung und Kultur. \u201cGEISS\u201d ist die Abk\u00fcrzung f\u00fcr \u0022Gemeinsam Im St\u00e4dtli Sargans\u201d. Der regelm\u00e4ssige Kaffeebetrieb bildet das Herzst\u00fcck und tr\u00e4gt zur Belebung der Altstadt Sargans bei. Ob einfach zum Plaudern vorbeikommen, einen w\u00e4rmenden Tee trinken, Feste feiern, gemeinsam Essen, beim Spielturnier Taktik oder Gl\u00fcck walten lassen, ein kreatives Projekt umsetzen, Tipps zur Handhabung der N\u00e4hmaschine austauschen, lokales Bier degustieren, sich musikalisch entfalten oder spannende Kino Abende \u2013 hier gibt es Raum. Das Angebot ist vielf\u00e4ltig, lebt und ver\u00e4ndert sich durch die Menschen welche den Ort mitgestalten. F\u00fcr die kleinen G\u00e4ste bietet das Lokal eine Kinderecke.","en_US":"The neighborhood association \u0022Treffpunkt Obergass\u0022 runs the small, cozy \u0022GEISS\u0022 restaurant as a place for people to meet and enjoy culture. \u0022GEISS\u0022 is the abbreviation for \u0022Gemeinsam Im St\u00e4dtli Sargans\u0022. The regular coffee service forms the heart of the business and contributes to the revitalization of the old town of Sargans. Whether simply dropping by for a chat, drinking a warming cup of tea, celebrating parties, eating together, practising tactics or luck in a game tournament, implementing a creative project, exchanging tips on how to use a sewing machine, tasting local beer, enjoying music or exciting cinema evenings - there is space here. The offer is diverse, alive and changing thanks to the people who help shape the place. The restaurant has a children\u0027s corner for younger guests."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"St\u00e4dtchenstrasse 52","telephone":"+41 77 478 50 47","email":"info@geiss-sargans.ch","url":"https:\/\/www.geiss-sargans.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.050304600000004","longitude":"9.436103097971923"},"openstreetmap_id":"way\/409349682","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/9\/7\/9\/b9794e1fbde9d65b43693e293a18ebb0a309938d_a1d57fa277a44f043eb3112e1fbf5c29.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"5ce9da53-87f8-403c-ab34-5248f21f257c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-16T17:33:53+02:00","dateModified":"2025-04-24T18:17:51+02:00","name":{"de_CH":"Naturfreundehaus Kaien","en_US":"Kaien Nature\u0027s Friends","fr_FR":"Maison des Amis de la nature de Kaien"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Naturfreundehaus Kaien liegt zwischen Heiden und Rehetobel auf 1100 Meter \u00fc\/M.","en_US":"Kaien Nature\u0027s Friends is located between Heiden and Rehetobel at 1,100m above sea level.","fr_FR":"La maison des Amis de la nature de Kaien se trouve entre Heiden und Rehetobel, \u00e0 1100\u00a0m\u00e8tres d\u2019altitude."},"description":{"de_CH":"Mit seinem grossen Aufenthaltsraum f\u00fcr bis zu 60 Personen ist das Haus ideal geeignet f\u00fcr Firmen, Schulen, Seminare oder Feiern in gr\u00f6sserer Runde. An Wochenenden ist das Haus bewartet und ein beliebtes Ausflugsziel.\nDas Haus kann insgesamt 38 Personen beherbergen. Es verf\u00fcgt \u00fcber 5 Zimmer mit 4 Betten, 2 Zimmer mit 6 Betten, 1 Zimmer mit 5 Betten, Waschr\u00e4ume, Etagenduschen und WCs. Wolldecken und Duvets sind in den Schlafr\u00e4umen vorhanden, Bettw\u00e4sche ist nur in den 4 Zimmern gegen Aufpreis erh\u00e4ltlich. Die grosse und modern eingerichtete K\u00fcche kann unter der Woche ben\u00fctzt werden. An Samstagen und Sonntagen m\u00fcssen die Speisen vom H\u00fcttenwart bezogen werden.\nEs hat einige Freizeit- und Spielm\u00f6glichkeiten im und ums Haus: ein Spielzimmer, ein grosser Gel\u00e4ndespielplatz, Tischtennis-Tisch und Fussballkasten. Im Aussenbereich hat es zudem ein Grillhaus mit Holzkohlegrill und Feuerstellen. \nIn 20 Gehminuten von der Postauto-Haltestelle erreicht man die Gruppenunterkunft. Zufahrt bis zum Parkplatz unterhalb des Haus m\u00f6glich (Parkgeb\u00fchr von CHF 2.00). Kostenlose Parkpl\u00e4tze sind in Rehetobel vorhanden. Das Appenzellerland und bietet als tolles Gebiet diverse M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Gruppen an. Das Skigebiet ist 3 Kilometer vom Haus entfernt und kann in 10 Autominuten erreicht werden.","en_US":"With its large reception room which can accommodate up to 60 people, this meeting place is ideally suited to large gatherings for companies, schools, training courses or celebrations. At the weekend refreshments and food are provided and the house is a popular leisure destination.\n38 people have room to sleep in the building. There are five 4-bed, two 6-bed and one 5-bed dormitories. The washrooms, showers and toilets are communal.  Woollen blankets and duvets are provided. Bedclothes for the 4-bed rooms can be hired for an additional fee. The large, modern kitchen can be used by the guests during the week. At the weekend food must be ordered from the house warden. \nThere are a variety of leisure and games facilities available in and around the house: a games room, a large play area, a table tennis table and table football. On site there is also a barbecue hut with a charcoal grill and firepits. \nThis group accommodation is 20 minutes walking distance from the Postauto bus stop. The bulding can also be reached by car (carpark below the building, parking fee CHF 2.00). Free car parking is available in Rehetobel. Appenzellerland is an attractive location offering a variety of group activities. The ski resort is 3 kilometers from the house and can be reached by car in 10 minutes.","fr_FR":"Avec sa grande salle pouvant accueillir jusqu\u2019\u00e0 60\u00a0personnes, le b\u00e2timent se pr\u00eate id\u00e9alement \u00e0 l\u2019accueil d\u2019entreprises, d\u2019\u00e9coles, de s\u00e9minaires ou de vacances en grands groupes. Ouverte les week-ends, la maison est un but de randonn\u00e9e appr\u00e9ci\u00e9.\nElle peut h\u00e9berger jusqu\u2019\u00e0 38\u00a0personnes. Elle dispose de 5\u00a0chambres de 4\u00a0lits, 2\u00a0chambres de 6\u00a0lits, 1\u00a0chambre de 5\u00a0lits, de salles d\u2019eau, de douches \u00e0 l\u2019\u00e9tage et de WC. Des couvertures en laine et des duvets sont disponibles dans les dortoirs, du linge de lit est disponible uniquement dans les 4\u00a0chambres moyennant un suppl\u00e9ment. Vaste et moderne, la cuisine est utilisable durant la semaine. Les samedis et dimanches, le gardien propose des plats.\nParmi les possibilit\u00e9s de loisirs et de jeux, la maison compte une salle de jeux, une grande aire de jeux, une table de ping-pong et des baby-foots. \u00c0 l\u2019ext\u00e9rieur, elle dispose \u00e9galement d\u2019un espace barbecue avec gril \u00e0 charbon de bois. \nL\u2019h\u00e9bergement de groupe est accessible en 20\u00a0minutes \u00e0 pied depuis l\u2019arr\u00eat de car postal. Acc\u00e8s possible jusqu\u2019au parking sous la maison (taxe de stationnement de CHF\u00a02.00). Des places de stationnement gratuites sont disponibles \u00e0 Rehetobel. Le pays d\u2019Appenzell propose diverses possibilit\u00e9s pour les groupes. \u00c0 3\u00a0kilom\u00e8tres de la maison, le domaine skiable est accessible en 10\u00a0minutes en voiture."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rehetobel","postalCode":"9038","streetAddress":"Gigeren","telephone":"071 877 11 98","email":"reservation@kaienhaus.ch","url":"https:\/\/www.kaienhaus.ch\/index.php"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.434428","longitude":"9.506645"},"openstreetmap_id":"1149868341","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/8\/a\/258aea08167f96de11504c8d86485efa1bd1940e_d5b4679b6befd0045a15e9ef793b00e3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"5dac0c92-4a19-47fa-b74d-4153152f0cef","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_aussergewoehnlich","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2024-06-21T18:13:45+02:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:00+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant und Metzgerei Ochsen Sch\u00f6nengrund","en_US":"Restaurant and Butcher\u2019s Ochsen Sch\u00f6nengrund","fr_FR":"Restaurant et boucherie Ochsen Sch\u00f6nengrund"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Passende R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr Hochzeits- oder Geburtstagsfeste und Familien- oder Firmenanl\u00e4sse","en_US":"Rooms for wedding receptions, birthday parties and family or company events","fr_FR":"Des locaux adapt\u00e9s pour les mariages ou les anniversaires et les \u00e9v\u00e9nements familiaux ou professionnels"},"description":{"de_CH":"Das Restaurant Ochsen bietet grosse und kleine R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr jegliche Anl\u00e4sse unterschiedlicher Gesellschaften an.\nSo abwechslungsreich wie das Essen und Trinken ist auch das Ambiente der R\u00e4ume. Von gem\u00fctlich-urchig \u00fcber edel-rustikal bis hin zu einfach-heimelig ist alles vorhanden. Die wichtigsten Werte im \u00abOchsen\u00bb sind zufriedene G\u00e4ste, eine traditionelle, gut b\u00fcrgerliche K\u00fcche, hausgemachte Produkte, regionale und gesunde Qualit\u00e4t. \n\nHinter dem Betrieb des Restaurants Ochsen steht auch eine Metzgerei. Das Fleisch wird aus der hauseigenen Schlachtung verarbeitet. Die Tiere stammen von Landwirtschaftsbetrieben aus n\u00e4chster Umgebung, aus dem Appenzellerland und Neckertal. Der Metzgereiladen befindet sich im Landigeb\u00e4ude an der Hauptstrasse 10 in Sch\u00f6nengrund.","en_US":"Restaurant Ochsen caters for all kinds of events and for different groups with its small and large rooms.\nThe ambiance of the rooms is as varied as the food and drink on offer. From cozy and earthy to elegant and traditional, or even simple and homely, it\u0027s all here. What we value most at the \u0022Ochsen\u0022 are satisfied guests, traditional, home-style cooking, home-made products, and regional, high-quality, healthy food. \n\nThere is also a butcher\u0027s behind Restaurant Ochsen. The meat is processed from our own slaughterhouse. The animals come from farms in the immediate vicinity, from the Appenzellerland and Neckertal regions. The butcher\u2019s shop is located in the \u0022Landigeb\u00e4ude\u0022 at Hauptstrasse 10 in Sch\u00f6nengrund.","fr_FR":"Le restaurant Ochsen propose des salles de toutes tailles pour accueillir les \u00e9v\u00e9nements de diff\u00e9rents groupes.\nL\u2019ambiance des salles est tout aussi vari\u00e9e que la nourriture et les boissons. De l\u2019ambiance chaleureuse et rustique \u00e0 la simplicit\u00e9 et \u00e0 l\u2019intimit\u00e9, il y en a pour tous les go\u00fbts. Des clients satisfaits, une cuisine familiale et traditionnelle, des produits faits maison, des produits r\u00e9gionaux et sains sont les valeurs principales du restaurant\u00abOchsen\u00bb. \n\nDerri\u00e8re le restaurant Ochsen se trouve \u00e9galement une boucherie. La viande est issue de l\u2019abattage effectu\u00e9 sur place. Les animaux proviennent d\u2019exploitations agricoles des environs imm\u00e9diats, de l\u2019Appenzell et de la vall\u00e9e du Necker. La boucherie se trouve dans le b\u00e2timent Landi situ\u00e9e Hauptstrasse\u00a010, \u00e0 Sch\u00f6nengrund."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Sch\u00f6nengrund","postalCode":"9105","streetAddress":"Unterdorf 20","telephone":"+41 71 361 11 04","email":"info@ochsen-signer.ch","url":"https:\/\/www.signer-gastro.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32774135","longitude":"9.226351544337252"},"openstreetmap_id":"way\/650590401","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/0\/a\/3\/00a345ed7622b52a582abcc5499f97efba69a71f_60c4171f944cdcc3a128038e469a2033.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"5eb28e94-814d-4277-acf5-7f121ab33345","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Gasthof zum Falken","en_US":"Motel Falken","fr_FR":"Motel Faucon","it_IT":"Motel Falken"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Gasthof zum Falken liegt mitten in Frauenfeld nahe der historischen Altstadt. Das famili\u00e4r gef\u00fchrte Hotel mit Bar und bodenst\u00e4ndigem Restaurant \u00fcberzeugt mit regionalen Spezialit\u00e4ten, gutb\u00fcrgerlicher K\u00fcche, vielf\u00e4ltigen Bieren und Whisky\u0027s sowie gem\u00fctlichen Zimmern.","en_US":"The Gasthof zum Falken is located in the middle of Frauenfeld near the historic old town. The family-run hotel with bar and down-to-earth restaurant convinces with regional specialities, home-style cooking, a variety of drinks and unbeatable room rates. ","fr_FR":"L\u0027auberge du Faucon est situ\u00e9 au c\u0153ur de Frauenfeld, \u00e0 proximit\u00e9 de la vieille ville historique. L\u0027h\u00f4tel familial avec bar et restaurant traditionnel convainc par ses sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales, sa cuisine bourgeoise, ses boissons vari\u00e9es et ses prix de chambre imbattables. "},"description":{"de_CH":"Der 125-j\u00e4hrigen Tradition als Gasthaus wird im Falken auch heute noch Ehre erwiesen. Und zwar mit Hausspezialit\u00e4ten wie etwa dem Hot Stone oder dem legend\u00e4ren Jumbo-Falken-Burger. Aber auch regelm\u00e4ssig wechselnde kulinarische Themenwochen sowie Rock- und Blueskonzerte geh\u00f6ren ins Programm. Bekannt ist der Falken f\u00fcr sein Angebot an klassischen und eigenkreierten Cocktails sowie f\u00fcr die rund 30 verschiedenen Biersorten und grosse Auswahl an Whisky und Grappa. Hier spielen G\u00e4ste Darts und Tischfussball oder geniessen bei kleineren Festen die lockere Atmosph\u00e4re. Das Falkenteam verw\u00f6hnt mit seiner famili\u00e4ren und unkomplizierten Art im preiswerten Hotel und erfreut mit seiner guten Lage. Zum Bahnhof Frauenfeld sind\u2019s nur f\u00fcnf, in die Altstadt nur zwei Minuten zu Fuss.","en_US":"The 125-year tradition as an inn is still honoured today at the Falken. And with house specialities such as the Hot Stone or the legendary Jumbo Falken Burger. But the programme also includes regularly changing culinary theme weeks and rock and blues concerts. The Falken is known for its range of classic and self-created cocktails as well as for the 30 different types of beer and large selection of whisky and grappa. Guests play darts and table football here or enjoy the relaxed atmosphere at smaller parties. The Falken team spoils guests with its familiar and uncomplicated manner in the inexpensive hotel and delights with its good location. It\u0027s only a five-minute walk to Frauenfeld railway station and two minutes to the old town.","fr_FR":"Aujourd\u0027hui encore, le Faucon fait honneur \u00e0 sa tradition d\u0027auberge vieille de 125 ans. Et ce, avec des sp\u00e9cialit\u00e9s maison comme le Hot Stone ou le l\u00e9gendaire Jumbo Faucon Burger. Mais le programme comprend \u00e9galement des semaines culinaires \u00e0 th\u00e8me qui changent r\u00e9guli\u00e8rement ainsi que des concerts de rock et de blues. Le Faucon est connu pour son offre de cocktails classiques et de sa propre cr\u00e9ation ainsi que pour ses quelque 30 sortes de bi\u00e8res et son grand choix de whisky et de grappa. Les clients y jouent aux fl\u00e9chettes et au baby-foot ou profitent de l\u0027ambiance d\u00e9contract\u00e9e lors de petites f\u00eates. L\u0027\u00e9quipe du Faucon vous g\u00e2te avec son style familial et simple dans un h\u00f4tel bon march\u00e9 et sa bonne situation. La gare de Frauenfeld n\u0027est qu\u0027\u00e0 cinq minutes \u00e0 pied et la vieille ville \u00e0 deux minutes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"St. Gallerstrasse 6","telephone":"+41 52 721 27 24","email":"info@gasthofzumfalken.ch","url":"http:\/\/www.gasthofzumfalken.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.554894","longitude":"8.8980429"},"openstreetmap_id":"3729062828.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/3\/8\/d\/e38d9b0023b75bb17e65095fc00a18d23abed8fc_c1743c91baa871e0d1be91662a70a194.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"5f33e642-c024-4471-8147-8293d9e68a48","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schwan\u00e4 dini Beiz","en_US":"The Schwan\u00e4 dini Beiz restaurant","fr_FR":"Le restaurant Schwan\u00e4 dini Beiz","it_IT":"Gasthaus Krone am See"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Schwan\u00e4 dini Beiz ist auf einem Bauernhof im Apfeldorf Altnau beheimatet. Passend zum l\u00e4ndlichen Ambiente der charmanten \u00abBeiz\u00bb wird hier denn auch Bodenst\u00e4ndiges und Urchiges zu sehr gutem Preis serviert. ","en_US":"The Schwan\u00e4 dini Beiz restaurant is located on a farm in the apple village of Altnau. In keeping with the rural ambience of the charming \u0022Beiz\u0022, down-to-earth and traditional dishes are served here at a very good price.","fr_FR":"Le restaurant Schwan\u00e4 dini Beiz est situ\u00e9 dans une ferme du village de pommes d\u0027Altnau. L\u0027ambiance campagnarde de ce charmant bistrot se refl\u00e8te dans les plats traditionnels servis \u00e0 un tr\u00e8s bon prix."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ECordonbleu, hausgemachte \u00abCh\u00e4schn\u00f6pfli\u00bb mit Apfelmus, Schwan\u00e4-Burger mit Schafsfleisch von den Hofschafen oder Salate mit selbst gebackenem Brot kommen im gem\u00fctlichen Restaurant Schwan\u00e4 auf den Tisch \u2013 und zwar zu einem fast unschlagbaren Preis und serviert mit viel Herzlichkeit. Der landwirtschaftliche Betrieb, der zum Restaurant geh\u00f6rt, l\u00e4dt Kinder zum Entdecken ein. In den Stallungen d\u00fcrfen die Schafe besucht werden. Es stehen auch Stellpl\u00e4tze f\u00fcr Wohnmobile zur Verf\u00fcgung.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDie l\u00e4ndliche Gegend um Altnau erfreut mit unz\u00e4hligen Obstb\u00e4umen. Dem Apfel ist hier sogar ein Erlebnispfad gewidmet: der Altnauer Apfelweg. Der Schwan\u00e4 liegt direkt an dessen Route. Auch per Kutschenfahrt kann der Apfelweg absolviert werden, wobei Ross und Wagen beim Schwan\u00e4-Team reserviert werden. Alternativ l\u00e4sst sich die Gegend mit einem spannenden Outdoor-Escape Game, das Magische Portal, erkunden, das zwei Routen zur Auswahl bietet: die kleinere dauert eine Stunde, die gr\u00f6ssere zwei Stunden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003ECordonbleu, home-made \u2018Ch\u00e4schn\u00f6pfli\u2019 with apple sauce, Schwan\u00e4 burgers with sheep meat from the farm sheep or salads with home-baked bread are served in the cosy Schwan\u00e4 restaurant - at an almost unbeatable price and served with a lot of warmth. The farm, which is part of the restaurant, invites children to explore. The sheep can be visited in the stables. Pitches are also available for motorhomes.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EThe rural area around Altnau boasts countless fruit trees. There is even an adventure trail dedicated to apples: the Altnau Apple Trail. The Schwan\u00e4 is located directly on its route. The apple trail can also be travelled by horse-drawn carriage, whereby the horse and carriage can be reserved with the Schwan\u00e4 team. Alternatively, you can explore the area with an exciting outdoor escape game, which offers a choice of two routes: the shorter one takes one hour, the longer one two hours.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003ECordon-bleu, \u00abCh\u00e4schn\u00f6pfli\u00bb maison avec de la compote de pommes, burger Schwan\u00e4 avec de la viande de mouton de la ferme ou salades avec du pain fait maison sont \u00e0 l\u0027honneur dans l\u0027agr\u00e9able restaurant Schwan\u00e4 - \u00e0 un prix presque imbattable et servis avec beaucoup de chaleur. L\u0027exploitation agricole qui fait partie du restaurant invite les enfants \u00e0 la d\u00e9couverte. Les moutons peuvent \u00eatre visit\u00e9s dans les \u00e9tables. Des emplacements pour camping-cars sont \u00e9galement disponibles.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ELa r\u00e9gion rurale autour d\u0027Altnau est riche d\u0027innombrables arbres fruitiers. Un sentier de d\u00e9couverte est m\u00eame d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la pomme : l\u0027Altnauer Apfelweg. Le Schwan\u00e4 se trouve directement sur cet itin\u00e9raire. Il est \u00e9galement possible de parcourir le sentier de la pomme en cal\u00e8che, le cheval et la voiture \u00e9tant r\u00e9serv\u00e9s aupr\u00e8s de l\u0027\u00e9quipe du Schwan\u00e4. Il est \u00e9galement possible de d\u00e9couvrir la r\u00e9gion gr\u00e2ce \u00e0 un jeu d\u0027\u00e9vasion en plein air passionnant, qui propose deux itin\u00e9raires au choix : le plus petit dure une heure, le plus grand deux heures.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altnau","postalCode":"8595","streetAddress":"Herrenhoferstrasse 8","telephone":"+41 71 695 18 16","email":"info@schwanae.ch","url":"https:\/\/www.schwan\u00e4.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.60682665","longitude":"9.257399006594795"},"openstreetmap_id":"way\/234922281","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/4\/9\/0\/8490e28984394f72c2b04efb3a9fec8c641948fe_511f58e5fe79062444c21972e6dc242c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"6018e008-23b5-4bae-a0b4-7b4e6fa80467","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-06-16T19:16:02+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Alpina","en_US":"Hotel Alpina","fr_FR":"Hotel Alpina","it_IT":"Hotel Alpina"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Familienbetrieb in n\u00e4chster N\u00e4he von Dorfzentrum und Bergbahnen."},"description":{"de_CH":"Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen im Alpstein oder Churfirstengebiet.","en_US":"Family-owned hotel located a few steps from the center and the mountain railways. Enjoy a local cuisine. The hotel is an ideal starting point for various hikes in the \u201cAlpstein\u201d or \u201cChurfirsten\u201d region. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Hauptstrasse 7","telephone":"+41 71 999 12 25","email":"info@alpina-unterwasser.ch","url":"http:\/\/www.alpina-unterwasser.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1972214","longitude":"9.302937514184398"},"openstreetmap_id":"222237804","google_place_id":"ChIJy7ocCk8om0cRa1MvA_4oO6I","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/0\/a\/e\/f0aeeccf931d5a61089a1198463e2fc64ccf5d67_32d4ff3b517ee829749f113ae4d00c2b.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FastFoodRestaurant","identifier":"604e1b98-2123-4136-9f82-8dbf165f8dc7","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Chawi\u0027s Malanser-Stube","en_US":"Chawi\u0027s Malanser-Stube"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Chawi\u0027s Malanser-Stube in Malans GR bietet thail\u00e4ndische und gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche. Mittags gibt es schnelle, preiswerte Men\u00fcs f\u00fcr Arbeitende, abends \u00e0 la Carte mit asiatischen Spezialit\u00e4ten und traditioneller K\u00fcche.","en_US":"Chawi\u0027s Malanser-Stube in Malans GR offers Thai and traditional cuisine. At lunchtime, there are quick, affordable menus for workers, and in the evening, \u00e0 la carte with Asian specialties and traditional dishes."},"description":{"de_CH":"Thail\u00e4ndische und gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche\nAm Mittag, von Montag bis Freitag wollen wir f\u00fcr die Arbeitenden in unserer Umgebung eine Verpflegungsm\u00f6glichkeit sein, wo sie schnell, gut und aus reichlich (nachsch\u00f6pfen ist erlaubt) essen k\u00f6nnen. Da wir uns fast wie eine Kantine sehen, entspricht auch der Preis einer solchen. Lassen Sie sich \u00fcberraschen! Es gibt t\u00e4glich 3 bis 4 asiatische und einheimische Men\u00fcs. \nAm Abend wollen wir Sie verw\u00f6hnen und haben deshalb \u00e0 la Carte Service. Lassen Sie sich \u00fcberraschen von unseren asiatischen Spezialit\u00e4ten sowie aber auch unserer gutb\u00fcrgerlichen K\u00fcche.","en_US":"Thai and home cooking\nAt noon, from Monday to Friday, we want to be a catering option for the working people in our area, where they can eat quickly, well and from plenty (refilling is allowed). Since we see ourselves almost as a canteen, the price also corresponds to one. Let us surprise you! There are daily 3 to 4 Asian and local menus. \nIn the evening we want to spoil you, and therefore we have \u00e0 la carte service. Let us surprise you with our Asian specialties as well as our home-style cooking."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"Karlihofstrasse 2","telephone":"+41 81 322 40 61","email":"info@chawis-malanserstube.ch","url":"http:\/\/www.chawis-malanserstube.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9698635","longitude":"9.56289043463173"},"openstreetmap_id":"way\/307269204","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/f\/b\/4\/5fb48e38be7d6cad1cd02a5d8bb6e1a7c7aa275b_28ac9f9741c95344bdae3718df77330b.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"6057b1e5-ffc5-41ec-bb0c-a38d37ebd0ee","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-03-29T20:40:57+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Pizzeria Trattoria Mamma Rosa","en_US":"Pizzeria Trattoria Mamma Rosa"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Pizzeria Trattoria Mamma Rosa in Landquart bietet italienische K\u00fcche und lokale Spezialit\u00e4ten. G\u00e4ste k\u00f6nnen auf der Terrasse die Sonne geniessen. Das Restaurant ist familienfreundlich und rollstuhlgerecht.","en_US":"The Pizzeria Trattoria Mamma Rosa in Landquart offers Italian cuisine and local specialties. Guests can enjoy the sun on the terrace. The restaurant is family-friendly and wheelchair accessible."},"description":{"de_CH":"Sehr gerne verw\u00f6hnen wir Sie in der Pizzeria Trattoria Mamma Rosa in Landquart. Geniessen Sie die cucina italiana und verbringen Sie einen gem\u00fctlichen Abend mit Ihren Freunden oder Ihrer Familie.\n\nWir servieren Ihnen leckere Pizze, typische Italienische Gerichte wie Spaghetti, Risotto und Gnocchi oder auch einheimische Spezialit\u00e4ten aus der Region Landquart \/ Graub\u00fcnden oder aus der Schweiz.\n\nBei sch\u00f6nem Wetter haben wir unsere Terrasse ge\u00f6ffnet. Tanken Sie ein wenig Sonne, w\u00e4hrend Sie bei uns einkehren und den Hunger stillen.","en_US":"We are very happy to spoil you in the Pizzeria Trattoria Mamma Rosa in Landquart. Enjoy the cucina italiana and spend a cozy evening with your friends or family.\n\nWe serve delicious pizzas, typical Italian dishes like spaghetti, risotto and gnocchi or local specialties from the region of Landquart \/ Graub\u00fcnden or from Switzerland.\n\nWhen the weather is nice we have our terrace open. Soak up some sun while you stop by and satisfy your hunger."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Landquart","postalCode":"7302","streetAddress":"Kantonsstrasse 12","telephone":"+41 81 322 91 55","email":"info@mammarosa.ch","url":"https:\/\/www.mammarosa.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.95350895","longitude":"9.566379390715284"},"openstreetmap_id":"way\/404769925","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/1\/a\/5\/01a5ecd2fddec8945d68eb5ec432e0f8b2c3f7fb_715bb40783d8aec008ae6263d5dd72d5.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"609e52b4-7b4e-4985-926f-b44f44a08a24","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:02+01:00","dateModified":"2025-05-28T18:49:43+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Hohberg","en_US":"Waldhotel Restaurant Hohberg","fr_FR":"Waldhotel Restaurant Hohberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Direkt neben der BBC Arena"},"description":{"de_CH":"Das Hotel Restaurant Hohberg liegt direkt neben der BBC Arena und ist auch mit den \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut zu erreichen und f\u00fcr alle die mit dem PKW kommen sind gratis Parkpl\u00e4tze vorhanden.\nUnsere K\u00fcche ist vielf\u00e4ltig, von Pinsa \u00fcber Cordon Bleu und Burger bis hin zu unseren w\u00f6chentlich wechselnden Mittagsmen\u00fcs.\nIm Sommer k\u00f6nnen Sie auf unserer gem\u00fctlichen Terrasse den Abend bei einem Glas Wein regionaler Winzer ausklingen lassen.","en_US":"A hearty welcome to Restaurant Hohberg. Its pleasant and quiet location lends itself to a special dining and relaxing experience. On the menu you will find regional specialities, as well as traditional Italian dishes. Guests\u2019 favourites are \u201cCordon Bleu\u201d, the Mediterranean cuisine and wood-fired pizza. The whole restaurant is a non-smoking area, except for the beautiful terrace. \nThe friendly and committed restaurant.","fr_FR":"Bienvenue au restaurant Hohberg, qui invite \u00e0 la d\u00e9tente et \u00e0 bon repas gr\u00e2ce \u00e0 sa situation exceptionnelle et \u00e0 son calme. Sur notre carte, vous trouverez des plats r\u00e9gionaux, mais \u00e9galement de la cuisine traditionnelle italienne. Les cordons bleus, la cuisine m\u00e9diterran\u00e9enne et les pizzas au feu de bois font partie de nos sp\u00e9cialit\u00e9s. L\u0027ensemble du restaurant, terrasse comprise est non-fumeur.\nLe restaurant engag\u00e9 et convivial."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8207","streetAddress":"Schweizersbildstrasse 20","telephone":"+41 52 643 42 49","email":"welcome@hotel-hohberg.ch","url":"http:\/\/www.hotel-hohberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7208995","longitude":"8.646931216307046"},"openstreetmap_id":"way\/251421329","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/b\/b\/4\/6bb42d6c1e2e05562dd56ca3e6d7bf83f386a1fb_e9344c863291819c98fb3d7a292df8a9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"60a01455-78cf-402c-bdb7-a52751db4f44","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:30:52+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Seem\u00f6we","en_US":"Hotel Restaurant Seem\u00f6we","fr_FR":"H\u00f4tel-restaurant Seem\u00f6we","it_IT":"Hotel Ristorante Seem\u00f6we"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant des Hotels Seem\u00f6we, auf einem H\u00fcgel gelegen und mit beeindruckendem Weitblick auf Wiesen und den Bodensee, \u00fcberzeugt mit seinem vielf\u00e4ltigen Angebot. Dank grossem Bankettsaal und gepflegter Gartenanlage ist die Seem\u00f6we auch f\u00fcr Gesellschaften die richtige Wahl.","en_US":"The restaurant of the Hotel Seem\u00f6we, situated on a hill and with an impressive view of meadows and Lake Constance, convinces with its varied offer. Thanks to its large banquet hall and well-tended garden, the Seem\u00f6we is also the right choice for parties.","fr_FR":"Le restaurant de l\u0027h\u00f4tel Seem\u00f6we, situ\u00e9 sur une colline et offrant une vue impressionnante sur les prairies et le lac de Constance, s\u00e9duit par la diversit\u00e9 de son offre. Gr\u00e2ce \u00e0 sa grande salle de banquet et \u00e0 ses jardins bien entretenus, le Seem\u00f6we est \u00e9galement le bon choix pour les soci\u00e9t\u00e9s."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm gepflegten Restaurant kocht das Seem\u00f6we-Team saisonale und regionale Speisen. Ob feines Mittagsmen\u00fc oder Businesslunch, ein mehrg\u00e4ngiges Schlemmermen\u00fc am Abend \u2013 im gem\u00fctlichen Ambiente findet sich f\u00fcr jeden Geschmack das Richtige.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EIm klassischen Landhausstil pr\u00e4sentieren sich Bistro und Bar, ideal f\u00fcr den \u00abZn\u00fcni\u00bb oder Caf\u00e9 und Kuchen am Nachmittag. Am Mittag werden saisonale und preiswerte Mittagmen\u00fcs serviert. So auch im modernen Glaspavillon, der ausserdem sch\u00f6ne Aussicht auf den Bodensee bietet. Gesellschaften ab 20 bis 100 Personen finden in der M\u00f6wenstube gen\u00fcgend Raum. Events jeder Art werden vom Team der Seem\u00f6we mit grosser Hingabe und jahrelanger Erfahrung inszeniert.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDie Restaurants sind auf gluten- und laktosefreie K\u00fcche spezialisiert. Zudem hat das Restaurant die eigene, schonende Ern\u00e4hrungsform \u00abfitlife\u00bb entwickelt. Diese Gerichte bestehen aus wenig Kohlenhydraten oder beinhalten wenig Fett.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDas Hotel Restaurant Seem\u00f6we besitzt zwei Elektroauto- und drei E-Bike-Ladestationen. Die Ladestationen f\u00fcr Elektroautos befinden sich auf dem Aussenparkplatz, die Ladestationen f\u00fcr E-Bikes in der Tiefgarage im Veloraum. Die Ladestationen sind jederzeit zug\u00e4nglich. Da es sich um Stationen der Ostmobile handelt, kann, falls die App nicht vorhanden ist, eine Karte an der Rezeption gemietet werden. Die Rezeption ist von 8 bis 20 Uhr ge\u00f6ffnet. Nach 20 Uhr helfen Ihnen die Restaurantmitarbeiter gerne weiter.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDie Familienzimmer in der Residenz Lindeneck bieten gen\u00fcgend Platz f\u00fcr Familien. Der Spielplatz und das Spielzimmer bieten Unterhaltung w\u00e4hrend dem Aufenthalt in der Seem\u00f6we. Kinder freuen sich \u00fcber die sch\u00f6ne Auswahl an Kindermen\u00fcs im Restaurant.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Seem\u00f6we team cooks seasonal and regional dishes in the refined restaurant. Whether a fine lunch or business lunch, a multi-course gourmet menu in the evening - in the cosy ambience there is something for every taste.\n\nThe bistro and bar are presented in a classic country house style, ideal for a \u0022Zn\u00fcni\u0022 or caf\u00e9 and cake in the afternoon. At lunchtime, seasonal and reasonably priced lunch menus are served. This is also the case in the modern glass pavilion, which also offers a beautiful view of Lake Constance. Parties from 20 to 100 people will find plenty of space in the M\u00f6wenstube. Events of all kinds are staged by the Seem\u00f6we team with great dedication and years of experience.\n\nThe restaurant specialises in gluten- and lactose-free cuisine. In addition, the restaurant has developed its own gentle \u0022fitlife\u0022 diet. These dishes consist of few carbohydrates or contain little fat.\n\nThe Hotel Restaurant Seem\u00f6we has two electric car and three e-bike charging stations. The charging stations for electric cars are located in the outdoor car park, the charging stations for e-bikes in the underground car park in the bike room. The charging stations are accessible at all times. As these are Ostmobile stations, if the app is not available, a card can be rented at the reception. The reception is open from 8 am to 8 pm. After 8pm, the restaurant staff will be happy to help you.\n\nThe family rooms at Residenz Lindeneck offer enough space for families. The playground and playroom provide entertainment during your stay at the Seem\u00f6we. Children will be delighted with the nice selection of children\u0027s menus in the restaurant.","fr_FR":"Dans le restaurant soign\u00e9, l\u0027\u00e9quipe du Seem\u00f6we pr\u00e9pare des plats de saison et r\u00e9gionaux. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un d\u00e9licieux menu de midi ou d\u0027un d\u00e9jeuner d\u0027affaires, ou encore d\u0027un menu gourmand \u00e0 plusieurs plats le soir, chacun trouvera son bonheur dans l\u0027ambiance chaleureuse.\n\nLe bistrot et le bar se pr\u00e9sentent dans un style classique de maison de campagne, id\u00e9al pour le \u0022go\u00fbter\u0022 ou le caf\u00e9 et les g\u00e2teaux de l\u0027apr\u00e8s-midi. Le midi, des menus de saison et bon march\u00e9 sont servis. Il en va de m\u00eame dans le pavillon moderne en verre, qui offre en outre une belle vue sur le lac de Constance. Les groupes de 20 \u00e0 100 personnes trouvent suffisamment de place dans la M\u00f6wenstube. L\u0027\u00e9quipe du Seem\u00f6we met en sc\u00e8ne des \u00e9v\u00e9nements de toutes sortes avec un grand d\u00e9vouement et des ann\u00e9es d\u0027exp\u00e9rience.\n\nLe restaurant est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la cuisine sans gluten et sans lactose. De plus, le restaurant a d\u00e9velopp\u00e9 sa propre forme d\u0027alimentation douce \u0022fitlife\u0022. Ces plats sont compos\u00e9s de peu de glucides ou contiennent peu de mati\u00e8res grasses.\n\nL\u0027h\u00f4tel-restaurant Seem\u00f6we poss\u00e8de deux stations de recharge pour voitures \u00e9lectriques et trois pour v\u00e9los \u00e9lectriques. Les stations de recharge pour voitures \u00e9lectriques se trouvent sur le parking ext\u00e9rieur, les stations de recharge pour v\u00e9los \u00e9lectriques dans le garage souterrain, dans le local \u00e0 v\u00e9los. Les stations de recharge sont accessibles \u00e0 tout moment. Comme il s\u0027agit de stations de l\u0027Ostmobile, si l\u0027application n\u0027est pas disponible, il est possible de louer une carte \u00e0 la r\u00e9ception. La r\u00e9ception est ouverte de 8h \u00e0 20h. Apr\u00e8s 20 heures, le personnel du restaurant se fera un plaisir de vous aider.\n\nLes chambres familiales de la r\u00e9sidence Lindeneck offrent suffisamment de place pour les familles. L\u0027aire de jeux et la salle de jeux offrent du divertissement pendant le s\u00e9jour \u00e0 la Seem\u00f6we. Les enfants se r\u00e9jouissent de la belle s\u00e9lection de menus enfants au restaurant."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"G\u00fcttingen","postalCode":"8594","streetAddress":"Hauptstrasse 54","telephone":"+41 71 695 10 10","email":"info@seemoewe.ch","url":"http:\/\/www.seemoewe.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6063459","longitude":"9.2838953"},"openstreetmap_id":"474764720","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/e\/5\/6\/de5656a3da8b33f309a5b1eb50ceb697570d2dff_b7d68149be5857a7660ed5a304e05f46.gif"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Castle","identifier":"62820559-537c-43f8-bfd3-8865ceb19e7f","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:22:14+02:00","name":{"de_CH":"Wasserschloss Hagenwil","en_US":"Hagenwil Castle","fr_FR":"Ch\u00e2teau de Hagenwil","it_IT":"Castello sull\u2019acqua di Hagenwil"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die historischen R\u00e4umlichkeiten des Wasserschlosses Hagenwil verf\u00fchren mit ihrem individuellen Charme. Seit \u00fcber 200 Jahren ist das Schloss in Familienbesitz der Familie Angehrn."},"description":{"de_CH":"Der Gastgeber Andi Angehrn und sein Team legen gr\u00f6ssten Wert auf eine frische K\u00fcche mit hochwertigen Produkten aus Betrieben mit natur- und tiergerechter Produktion. Die abwechslungsreichen Kreationen des Thurgauer Gastronomen entz\u00fccken Augen und Magen. Dank der hohen Qualit\u00e4t und der konstanten Leistungen konnte sich Andi Angehrn mit seinem Team 2012 \u00fcber die Aufnahme in die Gilde der etablierten Schweizer Gastronomen freuen.\n\nKultur ist der Familie Angehrn wichtig, deshalb pflegen sie diese mit Veranstaltungen in der Burgbar, den Schlossfestspielen Hagenwil oder mit dem Erntedankfest. Die R\u00e4ume des Wasserschlosses bieten gem\u00fctliches Ambiente f\u00fcr Anl\u00e4sse mit bis zu 110 Personen, bei Ap\u00e9ros finden bis zu 150 G\u00e4ste Platz. \n\nDas Wasserschloss Hagenwil verf\u00fcgt \u00fcber Zimmer, die noch im Originalzustand sind. Im Himmelbettzimmer ist auf Anfrage eine \u00dcbernachtung m\u00f6glich, zum Beispiel f\u00fcr ein Hochzeitspaar, Geburtstagskinder usw."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hagenwil bei Amriswil","postalCode":"8580","streetAddress":"Schloss-Strasse 1","telephone":"+41 71 411 19 13","email":"info@schloss-hagenwil.ch","url":"http:\/\/www.schloss-hagenwil.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5291497","longitude":"9.3052422"},"openstreetmap_id":"4417866591.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/e\/b\/f\/2ebfa491c1f7da4d8a554717288e5828973a2643_b464bd9b02696f3042a4d9b48d95884c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"628e88ea-85d1-482b-8de7-9a9a4e775cf6","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:24+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant \u0026 Hotel Rheingerbe","en_US":"Hotel Restaurant Rheingerbe","fr_FR":"H\u00f4tel Restaurant Rheingerbe"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich willkommen bei unserem malerischen Hotel, Restaurant Rheingerbe. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EVon unseren Zimmern k\u00f6nnen Sie den fantastischen Blick auf das Wasser geniessen, dort wo der Bodensee in den Rhein m\u00fcndet. Von dem mittelalterlichen St\u00e4dtchen mit den weltber\u00fchmten Fassaden sind es 2 Minuten zu Fuss bis zu unserem Hotel. Das Kursschiff, welches sie auf die Reise zu den imposanten Rheinf\u00e4llen mitnimmt, legt 50 Meter vom Hotel ab.\u003Cbr\u003EIn gem\u00fctlichen Zimmern, zum Teil frisch renoviert, erholen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag. Die unmittelbare Umgebung des Hotels, l\u00e4sst vielf\u00e4ltige sportliche Aktivit\u00e4ten zu.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBei einem exzellenten Glas Wein und einer Paella oder einem guten Fischknusperli k\u00f6nnen Sie die Erlebnisse der kulturellen Sehensw\u00fcrdigkeiten, wie die Burg Hohenklingen und die Inseln Mainau und Reichenau Revue passieren lassen. \nGeschichtsinteressierte Besucher kommen bei uns besonders auf Ihre Kosten, denn unser romantisches Geb\u00e4ude aus dem 15. Jahrhundert besitzt viel Charme.\u003C\/p\u003E","en_US":"Hotel Restaurant Rheingerbe, an oasis where guests can relax and be pampered. Our rooms are tastefully and comfortably furnished. Take a break from everyday life in a pleasant ambiance and enjoy the tranquillity and the view of the Rhine.\nThe Hotel Restaurant Rheingerbe offers its guests an oasis to linger and be pampered. Our rooms are functionally and lovingly furnished and have free WiFi. A bicycle garage is also available. The hotel doesn\u2019t have a elevator, but we will be happy to help you with your luggage. \nYou can indulge your palate in the restaurant. Market-fresh seasonal cuisine, fish and game dishes await you.\n","fr_FR":"L\u2019h\u00f4tel restaurant Rheingerbe offre \u00e0 ses clients une v\u00e9ritable oasis pour se d\u00e9tendre et se faire chouchouter. Nos chambres sont d\u00e9cor\u00e9es de fa\u00e7on pratique et chaleureuse, et disposent du wifi gratuit. Un garage \u00e0 v\u00e9los est mis \u00e0 disposition. La maison n\u2019a pas d\u2019ascenseur, mais nous serons heureux de vous aider \u00e0 porter vos bagages. R\u00e9galez-vous dans notre restaurant, o\u00f9 vous attendent une cuisine de saison \u00e0 base de produits frais ainsi que des plats de poisson et de gibier."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Schiffl\u00e4ndi 5","telephone":"+41 52 741 29 91","email":"info@rheingerbe.ch","url":"http:\/\/www.rheingerbe.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6596633","longitude":"8.8575451"},"openstreetmap_id":"node\/3102498704","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/8\/6\/f\/786f3d77d3d1a464e39ec9ef30385db28bd21dd0_e30661eb66abc43ca955ae27f590ba47.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"62a09fc6-b880-447f-b32d-53329301fd81","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-04-07T18:53:35+02:00","dateModified":"2025-06-23T18:53:44+02:00","name":{"de_CH":"Schl\u00f6ssli W\u00f6rth","en_US":"Restaurant Schl\u00f6ssli W\u00f6rth","fr_FR":"Restaurant Schl\u00f6ssli W\u00f6rth"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Schl\u00f6ssli W\u00f6rth liegt direkt am Rheinfall und verbindet Geschichte mit einer einmaligen Aussicht auf das tosende Wasser.","en_US":"The Schl\u00f6ssli W\u00f6rth is located directly on the Rhine Falls and combines history with a unique view of the thundering water.","fr_FR":"Le Schl\u00f6ssli W\u00f6rth est situ\u00e9 directement au bord des chutes du Rhin et allie histoire et vue imprenable sur les eaux tumultueuses."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Angebot im Schl\u0026ouml;ssli mit bester Aussicht auf den Rheinfall. Bei gutem Wetter k\u0026ouml;nnen Sie auch auf der Terrasse geniessen. Unsere Karte bietet feine Klassiker \u0026agrave; la carte, eine abwechslungsreiche Mittagskarte und saisonale Gerichte.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Schl\u0026ouml;ssli offers the best view of the Rhine Falls. When the weather is good, you can also enjoy the terrace. Our menu offers fine classics \u0026agrave; la carte, a varied lunch menu and seasonal dishes.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027offre du Schl\u0026ouml;ssli avec la meilleure vue sur les chutes du Rhin. Par beau temps, vous pouvez \u0026eacute;galement profiter de la terrasse. Notre carte propose de d\u0026eacute;licieux classiques \u0026agrave; la carte, un menu vari\u0026eacute; pour le d\u0026eacute;jeuner et des plats de saison.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Rheinfallquai 30","telephone":"+41 52 544 14 00","email":"info@erlebnis-rheinfall.ch","url":"https:\/\/erlebnis-rheinfall.ch\/de\/essen-trinken"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.677932767200886","longitude":"8.611907958984377"},"openstreetmap_id":"way\/32892935","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/a\/9\/1\/5a9138f57ced758c8eff7e6ad989394f0502bc1a_d122a4c3292a8dcc50ac830f8b216478.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"62d2306e-03dd-486e-b2aa-d217546ba8fe","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Gmaandhuus8213 Restaurant","en_US":"Gmaandhuus8213 Restaurant","fr_FR":"Restaurant Gmaandhuus8213"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schweizer K\u00fcche im Restaurant Gmaandhuus8213","en_US":"Swiss cuisine at Restaurant Gmaandhuus8213\n","fr_FR":"Cuisine suisse au restaurant Gmaandhuus8213\n"},"description":{"de_CH":"Mitten im Chl\u00e4ggi, mitten im St\u00e4dtli von Neunkirch geniessen Sie im Restaurant Gmaandhuus 8213 ein feines Mittag- oder Abendessen mit Familie und Freunden und feiern Feste aller Art. Es erwartet Sie eine traditionelle Schweizer K\u00fcche.\n\nDer ehrw\u00fcrdige Saal bietet Platz f\u00fcr bis zu 100 Personen. Das K\u00fcchen- und Serviceteam verw\u00f6hnt Sie mit K\u00f6stlichkeiten aus der Region. Die grosse Auswahl an Schaffhauser Weinen im Restaurant ist einzigartig.\n\nNur 15 Minuten mit dem Auto vom Restaurant Gmaandhuus8213 entfernt, befindet sich das beliebte Ausflugsziel Rheinfall.","en_US":"In the middle of the Chl\u00e4ggi, in the heart of Neunkirch\u0027s small town, enjoy a fine lunch or dinner with family and friends and celebrate parties of all kinds in the Restaurant Gmaandhuus 8213. Traditional Swiss cuisine awaits you.\n\nThe venerable hall offers space for up to 100 people. The kitchen and service team will spoil you with delicacies from the region. The large selection of Schaffhausen wines in the restaurant is unique.\n\nOnly 15 minutes by car from the Gmaandhuus8213 restaurant is the popular excursion destination of the Rhine Falls.","fr_FR":"Au c\u0153ur du Chl\u00e4ggi, au centre de la ville de Neunkirch, le restaurant Gmaandhuus 8213 vous permet de savourer un d\u00e9licieux d\u00e9jeuner ou d\u00eener en famille ou entre amis et de c\u00e9l\u00e9brer toutes sortes de f\u00eates. Une cuisine suisse traditionnelle vous y attend.\n\nLa v\u00e9n\u00e9rable salle peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 100 personnes. L\u0027\u00e9quipe de cuisine et de service vous g\u00e2te avec des d\u00e9lices de la r\u00e9gion. Le grand choix de vins de Schaffhouse propos\u00e9 dans le restaurant est unique en son genre.\n\n\u00c0 seulement 15 minutes en voiture du restaurant Gmaandhuus8213 se trouvent les chutes du Rhin, un lieu d\u0027excursion tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neunkirch","postalCode":"8213","streetAddress":"Vordergasse 26","telephone":"+41 52 681 59 59","email":"info@gmaandhuus8213.ch","url":"http:\/\/www.gmaandhuus8213.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6903157","longitude":"8.4992104"},"openstreetmap_id":"node\/3217414495","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/3\/9\/b\/f39b240ad370d790359453f26b399732359ce5d9_00ce7bb64cc443b9e1ef65f0c66b3b90.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"650b4a2f-a976-4104-a52f-a0bdc465879c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-09-10T18:59:34+02:00","name":{"de_CH":"Bergtrotte Osterfingen, Restaurant 1584","en_US":"Bergtrotte Osterfingen","fr_FR":"Bergtrotte Osterfingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Bergtrotte Osterfingen ist der Leuchtturm des Schaffhauser Blauburgunderlandes. Ruhe, gutes Essen, heimische Weine und ein geschichtstr\u00e4chtiger Ort: Ein Aufenthalt bei uns ist Balsam f\u00fcr die Seele.","en_US":"The Bergtrotte Osterfingen is the beacon of Schaffhausen\u0027s Blauburgunderland. Peace and quiet, good food, local wines and a place steeped in history: a stay with us is balm for the soul.","fr_FR":"La Bergtrotte Osterfingen est le phare du pays du pinot noir de Schaffhouse. Calme, bonne cuisine, vins locaux et lieu charg\u00e9 d\u0027histoire : un s\u00e9jour chez nous est un baume pour l\u0027\u00e2me."},"description":{"de_CH":"Die stattliche Bergtrotte, das Wahrzeichen von Osterfingen, zeugt von einer langj\u00e4hrigen Rebbaukultur. Sie geht auf das Jahr 1584 zur\u00fcck. Im Laufe der Jahrhunderte wurde sie auf die heutige Gr\u00f6sse erweitert. Bis zur Erfindung der R\u00e4derjochpresse wurden die Trauben durch schwere Baumtrotten gepresst. W\u00e4hrend andern Ortes Bauwerke wie diese Trotte verschwanden, \u00fcberlebte die Osterfinger Trotte. Nach Aufhebung des Trottenzwangs wechselte sie vom Staatsbesitz in private H\u00e4nde.\n\nIm Jahr 1986 schenkte die Stadt Schaffhausen den Osterfingern eine aus Siblingen stammende Presse, die heute zur Freude aller im Trottengeb\u00e4ude aufgestellt ist. Am Trottenfest 2009 wurde sie zum 50. Jubil\u00e4um des Trottenfestes wieder in Betrieb genommen.","en_US":"The Bergtrotte Osterfingen opens newly in autumn 2015, extended with a variety of specialties for groups but also individuals to experience the wine in the Blauburgunderland. The whole Bergtrotte will be an impressive mix of old existing and new modern style elements.\n\nThe stately big mountain wine tavern, Osterfingen\u2019s landmark, bears witness to a longstanding winegrowing culture. It dates back to the year 1584. Over the centuries it has been extended to its present day size. Till the invention of the wheel yoke press the grapes were pressed by heavy tree presses. Whilst in other places buildings such as this one disappeared, the Osterfingen tavern has survived. When the wine tavern enforcement was suspended it changed from state to public ownership.\n\nIn 1986 the town of Schaffhausen presented Osterfingen\u2019s citizens with a wine press that was originally from Siblingen, which to everyone\u2019s joy is now displayed in the wine tavern. It was taken into operation again in honour of the 50th \u2018Trottenfest\u2019 Jubilee in 2009.","fr_FR":"L\u0027imposant pressoir, symbole d\u0027Osterfingen, t\u00e9moigne d\u0027une culture de nombreuses ann\u00e9es de la viticulture. Cette culture remonte \u00e0 1584. Au fil des si\u00e8cles, le pressoir fut \u00e9tendu pour atteindre sa taille d\u0027aujourd\u0027hui. Jusqu\u0027\u00e0 l\u0027invention du pressoir \u00e0 roues, les raisins \u00e9taient press\u00e9s au travers de pressoirs de bois lourds. Alors que des pressoirs disparurent dans de nombreuses localit\u00e9s, celui d\u0027Osterfingen fut conserv\u00e9. Apr\u00e8s la suppression du droit \u00e0 pressoir, l\u0027\u00e9tat c\u00e9da le pressoir \u00e0 un particulier.\n\nEn 1986, la ville de Schaffhouse offrit aux habitants d\u0027Osterfingen une presse de Siblingen, qui est aujourd\u0027hui install\u00e9e dans l\u0027ancien pressoir pour la joie de tous. Lors de la f\u00eate du pressoir de 2009, elle fut remise en service \u00e0 l\u0027occasion du 50\u00e8me anniversaire de cette festivit\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Osterfingen","postalCode":"8218","streetAddress":"Trottenweg 38","telephone":"+41 52 681 11 68","email":"info@bergtrotte.ch","url":"http:\/\/www.bergtrotte.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6641684","longitude":"8.4840497"},"openstreetmap_id":"node\/8112296019","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/7\/7\/d\/077d2331c645d5a9713601b69dd56266357efd3f_29909865c935d89991d2b342ad1f8fa8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"679203ce-81c2-4082-9801-5cd3e0cf6a34","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser","padl_strandbars","padl_sup_sip"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:23:17+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Pier","en_US":"Restaurant Pier","fr_FR":"Restaurant Pier"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Pier in Uttwil liegt direkt am Bodensee. Die facettenreiche Stimmung des Sees ist ein Genuss sowohl w\u00e4hrend den warmen als auch den kalten Jahreszeiten.","en_US":"The Pier restaurant in Uttwil is located directly on Lake Constance. The multifaceted atmosphere of the lake is a delight during both the warm and cold seasons.","fr_FR":"Le restaurant Pier \u00e0 Uttwil est situ\u00e9 directement au bord du lac de Constance. L\u0027ambiance aux multiples facettes du lac est un plaisir aussi bien pendant les saisons chaudes que froides."},"description":{"de_CH":"Ein k\u00fchler Drink oder ein heisses Getr\u00e4nk, eine kleine Zwischenmahlzeit oder ein gepflegtes Essen, im Restaurant Pier ist alles m\u00f6glich. Zu den Spezialit\u00e4ten geh\u00f6ren Felchenchnusperli, Hamburger, Diverse Salate und auch feine Weine. Eine sehr sch\u00f6ne Terrasse direkt am See mit einem Boots Steeg und sch\u00f6nen Sonnenunterg\u00e4ngen l\u00e4dt zum Verweilen ein.\nMit dem Velo, Motorrad, Auto oder zu Fuss bei uns sind alle G\u00e4ste willkommen.\n\n\nIm ersten Stock bietet das Restaurant einen mit allen technischen Hilfsmitteln ausgestatteten Sitzungs- und Tagungsraum f\u00fcr bis zu 25 Personen.","en_US":"A cool drink or a hot beverage, a small snack or a fine meal - everything is possible at the Pier restaurant. Specialties include whitefish snacks, hamburgers, various salads and fine wines. A beautiful terrace directly on the lake with a boat dock and beautiful sunsets invites you to linger.\nAll guests are welcome here by bike, motorcycle, car or on foot.\n\t\n\t\nOn the second floor, the restaurant offers a meeting and conference room for up to 25 people, equipped with all technical aids.","fr_FR":"Une boisson fra\u00eeche ou une boisson chaude, un petit en-cas ou un repas soign\u00e9, tout est possible au restaurant Pier. Parmi les sp\u00e9cialit\u00e9s, on trouve des croustillants de f\u00e9ra, des hamburgers, diverses salades et des vins fins. Une tr\u00e8s belle terrasse au bord du lac, avec un ponton pour les bateaux et de beaux couchers de soleil, invite \u00e0 la d\u00e9tente.\nEn v\u00e9lo, en moto, en voiture ou \u00e0 pied, tous les clients sont les bienvenus chez nous.\n\t\n\t\nAu premier \u00e9tage, le restaurant dispose d\u0027une salle de r\u00e9union et de conf\u00e9rence \u00e9quip\u00e9e de tous les moyens techniques n\u00e9cessaires et pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 25 personnes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Uttwil","postalCode":"8592","streetAddress":"Seehofstrasse 11","telephone":"+41 71 463 74 62","email":"info@pier-uttwil.ch","url":"http:\/\/www.pier-uttwil.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5859876","longitude":"9.3429954"},"openstreetmap_id":"node\/503215526","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/f\/d\/b\/7fdbaaa063a7ce1f601b4471d4edc92374c480f1_cf37ab26a9873d097320fbc44c07e3d1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"6966f1bf-01ba-47a8-a3c6-26f164903fc3","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Velohotel Hirschen (Landgasthof Hotel)","en_US":"Velohotel Hirschen (Landgasthof Hotel)","fr_FR":"Velohotel Hirschen (Landgasthof Hotel)"},"description":{"de_CH":"Gerne begr\u00fcssen wir Sie in unserem Velohotel nahe des Bodensees, welches f\u00fcr Rad-, Wander- und Ausflugsurlauber sehr gut geeignet ist.","en_US":"We are pleased to welcome you to our \u0022bike hotel\u0022 near Lake Constance. \nWe cater especially for cyclists, hikers and guests wishing to make \ndaily excursions in the area.","fr_FR":"Nous serons heureux de vous accueillir dans notre Velohotel pr\u00e8s du Lac \nde Constance, h\u00e9bergement parfait pour les randonneurs, les cyclistes et\n les vacanciers."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ramsen","postalCode":"8262","streetAddress":"Fortenbach 239","telephone":"+41 52 743 11 41","email":"info@hirschen.ch","url":"http:\/\/www.hirschen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.70852705209556","longitude":"8.809897899627687"},"openstreetmap_id":"node\/4172100474","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/1\/a\/d\/a1ad68fe72c08ef989deb26d62a767a1da184c9a_69d5e69e7628f0e6809367f96fff0138.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"6af93391-5644-4d5b-ad56-2e93b5334059","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Alprestaurant Babental","en_US":"Alpine Restaurant Babental","fr_FR":"Alprestaurant Babental"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Speiserestaurant auf der einzigartigen Alp Babental","en_US":"Dining restaurant on the unique Alp Babental.","fr_FR":"Restaurant gastronomique sur l\u0027alpage unique de Babental\n"},"description":{"de_CH":"Unsere  Freude \u00fcber diesen sch\u00f6nen Arbeitsplatz k\u00f6nnen wir am besten und ehrlichsten mit Motivation, Abwechslung und Tatendrang zum Ausdruck bringen. \n\nF\u00fcr uns steht Essen und Trinken im Mittelpunkt. Die Schweizer K\u00fcche bietet eine riesige Auswahl an Gerichten und Rezepten. Trendig, modern und den heutigen Anspr\u00fcchen gerecht, haben wir unsere Speise- und Getr\u00e4nkekarten gestaltet. Wir backen unser Brot selbst und servieren Ihnen hausgemachte Kuchen, Rickli und Schnitten. Hausgemacht und frisch zubereitet zeichnet uns aus und bestimmt die Gestaltung unserer Speisekarte mit. Wir kaufen regional ein, wir kochen saisonal und wir nehmen R\u00fccksicht. Bei Allergien und Unvertr\u00e4glichkeiten kontaktieren Sie uns bitte. Nach M\u00f6glichkeit verwenden wir nur Schweizer Fleisch, falls es anders ist, sehen Sie es auf der Speisekarte. Wir beraten gerne, wir kochen und servieren gerne und wir lieben es Sie zu verw\u00f6hnen.\n\n\nWollen Sie gepflegt und einfach \u00fcbernachten, dann sind Sie bei uns richtig: Ruhe, Natur und einen sehr hohen Erholungsfaktor bieten unsere Unterk\u00fcnfte.\n\n\u00dcbernachtung\nvon Donnerstag bis Montag\n\nZimmer: \nPreise Einzel- und Doppelzimmer CHF 55.00 mit Fr\u00fchst\u00fcck pro Person und Nacht \nMassenlager CHF 45.00 mit Fr\u00fchst\u00fcck pro Person und Nacht Von Donnerstag bis Montag.","en_US":"We can best and most honestly express our joy about this beautiful workplace with motivation, variety and drive. \n\nFor us, food and drink take center stage. Swiss cuisine offers a huge variety of dishes and recipes. Trendy, modern and meeting today\u0027s demands, we have designed our food and beverage menus. We bake our own bread and serve homemade cakes, rickli and slices. Homemade and freshly prepared distinguishes us and determines the design of our menu. We buy regionally, we cook seasonally and we are considerate. In case of allergies and intolerances please contact us. If possible we use only Swiss meat, if it is different you will see it on the menu. We like to advise, we like to cook and serve and we love to spoil you.\n\n\nIf you want to stay overnight in a neat and simple way, then you are at the right place: peace, nature and a very high recreation factor are offered by our accommodations.\n\nOvernight stay\nfrom Thursday to Monday\n\nRooms: \nPrices single and double rooms CHF 55.00 with breakfast per person per night \nDormitory CHF 45.00 with breakfast per person and night From Thursday to Monday.","fr_FR":"La meilleure et la plus sinc\u00e8re fa\u00e7on d\u0027exprimer notre joie d\u0027occuper ce beau poste est de faire preuve de motivation, de vari\u00e9t\u00e9 et de dynamisme. \n\nPour nous, manger et boire sont au centre de nos pr\u00e9occupations. La cuisine suisse offre un immense choix de plats et de recettes. Nous avons con\u00e7u nos cartes de menus et de boissons de mani\u00e8re tendance, moderne et adapt\u00e9e aux exigences actuelles. Nous faisons notre pain nous-m\u00eames et nous vous servons des g\u00e2teaux, des rickli et des tranches faits maison. Le fait maison et la fra\u00eecheur des pr\u00e9parations nous caract\u00e9risent et d\u00e9terminent en partie la conception de notre carte. Nous achetons des produits r\u00e9gionaux, nous cuisinons en fonction de la saison et nous tenons compte des autres. En cas d\u0027allergie ou d\u0027intol\u00e9rance, veuillez nous contacter. Dans la mesure du possible, nous n\u0027utilisons que de la viande suisse, si c\u0027est diff\u00e9rent, vous le verrez sur le menu. Nous aimons conseiller, nous aimons cuisiner et servir, et nous aimons vous g\u00e2ter.\n\n\nSi vous souhaitez passer une nuit soign\u00e9e et simple, vous \u00eates \u00e0 la bonne adresse : nos h\u00e9bergements offrent le calme, la nature et un facteur de d\u00e9tente tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9.\n\nH\u00e9bergement\ndu jeudi au lundi"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","postalCode":"8226","streetAddress":"Babental 354","telephone":"+41 52 680 12 72","email":"info@alprestaurant-babental.ch","url":"http:\/\/www.alprestaurant-babental.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7449709","longitude":"8.521912"},"openstreetmap_id":"node\/1508859253","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/4\/a\/2\/94a2f321f2be0eec96cda7a7a80282f314c4699f_b3227efdabf72bf56a93295ebbff84f0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"6c4e3c92-6046-4951-9890-9159a65bfe98","category":["ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-04-07T21:20:22+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant-Hotel de charme R\u00f6merhof","en_US":"Restaurant-Hotel de charme R\u00f6merhof","fr_FR":"Restaurant-H\u00f4tel de charme R\u00f6merhof","it_IT":"Ristorante e hotel di charme R\u00f6merhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant \u2013 Hotel de charme R\u00f6merhof ist ein zauberhaftes Boutiquehotel*** am Bodensee mit 11 gem\u00fctlichen Hotelzimmern, elegantem Gourmetrestaurant, historischen Banketts\u00e4len, einer sonnigen Terrasse und exklusiven Davidoff Cigar Lounge im Herzen von Arbon.","en_US":"The Restaurant - Hotel de charme R\u00f6merhof is an enchanting boutique hotel*** on Lake Constance with 11 cosy hotel rooms, an elegant gourmet restaurant, historic banqueting rooms, a sunny terrace and an exclusive Davidoff Cigar Lounge in the heart of Arbon.","fr_FR":"Le restaurant - h\u00f4tel de charme R\u00f6merhof est un boutique-h\u00f4tel*** enchanteur situ\u00e9 au bord du lac de Constance, avec 11 chambres d\u0027h\u00f4tel confortables, un \u00e9l\u00e9gant restaurant gastronomique, des salles de banquet historiques, une terrasse ensoleill\u00e9e et un Davidoff Cigar Lounge exclusif au c\u0153ur d\u0027Arbon."},"description":{"de_CH":"Im Restaurant-Hotel de charme R\u00f6merhof verschmelzen die Geschichte von Arbon, kulinarische Meisterleistungen und herzliche Gastfreundschaft zu einem unvergleichlichen Erlebnis. Das Geb\u00e4ude, bereits im Mittelalter auf r\u00f6mischen Grundmauern und als Teil der alten Stadtmauer erbaut, tr\u00e4gt diese faszinierende Vergangenheit noch heute sichtbar in sich.\n\nMit stolzen 12 Gault Millau Punkten und 2 roten Kochl\u00f6ffeln im Guide Michelin ist der R\u00f6merhof eine wahre Institution. Hier verbindet sich auf geschickte Weise die klassisch franz\u00f6sische K\u00fcche mit internationalen Einfl\u00fcssen und regionalen Str\u00f6mungen. \nDas Hotel selbst begeistert mit 11 geschmackvoll eingerichteten Zimmern. Besonders die geschichtstr\u00e4chtige R\u00f6merstube und das Turmzimmer schaffen den idealen Rahmen f\u00fcr Tagungen, pers\u00f6nliche Events oder stilvolle Feiern. \n\nDie grossz\u00fcgige Sonnenterrasse l\u00e4dt zum Verweilen ein, w\u00e4hrend die exklusive Davidoff Cigar Lounge Zigarrenliebhaber in ein einzigartiges Ambiente entf\u00fchrt.","en_US":"At the Restaurant-Hotel de charme R\u00f6merhof, the history of Arbon, culinary masterpieces and warm hospitality merge to create an incomparable experience. The building, which was built in the Middle Ages on Roman foundations and as part of the old town wall, still bears witness to this fascinating past today.\n\nWith a proud 12 Gault Millau points and 2 red spoons in the Michelin Guide, the R\u00f6merhof is a true institution. Here, classic French cuisine is skilfully combined with international influences and regional trends. \nThe hotel itself impresses with 11 tastefully furnished rooms. The historic R\u00f6merstube and the Turmzimmer in particular create the ideal setting for conferences, personal events or stylish celebrations. \n\nThe spacious sun terrace invites you to linger, while the exclusive Davidoff Cigar Lounge takes cigar lovers into a unique ambience.","fr_FR":"Au restaurant-h\u00f4tel de charme R\u00f6merhof, l\u0027histoire d\u0027Arbon, les chefs-d\u0027\u0153uvre culinaires et l\u0027hospitalit\u00e9 chaleureuse se fondent en une exp\u00e9rience incomparable. Le b\u00e2timent, construit d\u00e8s le Moyen-\u00c2ge sur des fondations romaines et faisant partie des anciens remparts de la ville, porte encore aujourd\u0027hui visiblement en lui ce pass\u00e9 fascinant.\n\nAvec ses 12 points Gault Millau et ses deux cuill\u00e8res rouges au Guide Michelin, le R\u00f6merhof est une v\u00e9ritable institution. Ici, la cuisine fran\u00e7aise classique se marie habilement avec des influences internationales et des courants r\u00e9gionaux. \nL\u0027h\u00f4tel lui-m\u00eame enthousiasme avec ses 11 chambres am\u00e9nag\u00e9es avec go\u00fbt. Le R\u00f6merstube et la chambre de la tour, charg\u00e9s d\u0027histoire, constituent le cadre id\u00e9al pour des r\u00e9unions, des \u00e9v\u00e9nements personnels ou des f\u00eates \u00e9l\u00e9gantes. \n\nLa vaste terrasse ensoleill\u00e9e invite \u00e0 la d\u00e9tente, tandis que le Davidoff Cigar Lounge exclusif entra\u00eene les amateurs de cigares dans une ambiance unique."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Freiheitsgasse 3","telephone":"+41 71 447 30 30","email":"info@roemerhof-arbon.ch","url":"https:\/\/www.roemerhof-arbon.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.516432","longitude":"9.433599"},"openstreetmap_id":"191210237.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/9\/a\/c\/89ace609974bd9cc498f7be74bcaadd2780abf1b_0126059497edb137a6e843d0eb975e2d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"6cb64b61-dbc6-4668-96cc-7b74e0435e81","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Hirschen Stammheim","en_US":"Hirschen Stammheim","fr_FR":"Hirschen \u00e0 Stammheim"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Hirschen in Oberstammheim ist ein historischer Gasthof","en_US":"The Hirschen in Oberstammheim is a historic guesthouse\n","fr_FR":"Le Hirschen \u00e0 Oberstammheim est une auberge historique.\n"},"description":{"de_CH":"Der Hirschen ist: ein Ort der besonderen Gastfreundschaft. Er ist Heimat fu\u0308r treue Stammg\u00e4ste und gleichzeitig eine beliebte Destination fu\u0308r kulinarische Entdeckerinnen und Geniesser. Vom einfachen Fr\u00fchlingssalat f\u00fcr den kleinen Hunger \u00fcber ein feines Viergangmen\u00fc mit Sonntagsbraten bis zum frischen Fr\u00fcchtekuchen als St\u00e4rkung auf einer Wanderung: wir haben f\u00fcr alle etwas. Der Weinkeller beherbergt die Klassiker der Region genauso wie die geheimen Favoriten unserer Winzer aus dem Stammertal. Zudem beweist die Auszeichnung \u00abHistorisches Hotel des Jahres 2014\u00bb von ICOMOS (Suisse), dass die anspruchsvolle Verbindung von Denkmalschutz und Gastronomie gelingen kann.","en_US":"The Hirschen is: a place of special hospitality. It is home to loyal regulars and at the same time a popular destination for culinary explorers and connoisseurs. From a simple spring salad for a small appetite to a fine four-course menu with Sunday roast to a fresh fruit cake to fortify you on a hike: we have something for everyone. The wine cellar houses the classics of the region as well as the secret favourites of our vintners from the Stammertal. In addition, the \u0022Historic Hotel of the Year 2014\u0022 award from ICOMOS (Suisse) proves that the challenging combination of monument protection and gastronomy can succeed.","fr_FR":"Le Hirschen est : un lieu d\u0027hospitalit\u00e9 particuli\u00e8re. Il accueille des habitu\u00e9s fid\u00e8les et est en m\u00eame temps une destination appr\u00e9ci\u00e9e des amateurs de d\u00e9couvertes culinaires. De la simple salade printani\u00e8re pour les petites faims \u00e0 la tarte aux fruits frais pour reprendre des forces lors d\u0027une randonn\u00e9e, en passant par un d\u00e9licieux menu \u00e0 quatre plats avec un r\u00f4ti du dimanche : nous avons quelque chose pour tout le monde. La cave \u00e0 vin abrite aussi bien les classiques de la r\u00e9gion que les favoris secrets de nos vignerons du Stammertal. De plus, la distinction \u0022H\u00f4tel historique de l\u0027ann\u00e9e 2014\u0022 d\u00e9cern\u00e9e par l\u0027ICOMOS (Suisse) prouve que l\u0027association exigeante de la protection du patrimoine et de la gastronomie peut r\u00e9ussir."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberstammheim","postalCode":"8477","streetAddress":"Steigstrasse 4","telephone":"+41527451124","email":"info@hirschenstammheim.ch","url":"https:\/\/www.hirschenstammheim.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6320089","longitude":"8.8012998"},"openstreetmap_id":"node\/3201253675","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/d\/b\/5\/3db5fbeb594194436e76d65c43d0f4233f653a88_a5e2310365750d1c31d9120aea10f328.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"6e59a02f-219c-4c37-9b6b-c8e5bf3c8757","category":["ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-07-22T19:16:48+02:00","name":{"de_CH":"Sternen Ennetb\u00fchl"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Am Fusse des S\u00e4ntis liegt das kleine Dorf Ennetb\u00fchl. Umgeben von einer malerischen Bergwelt bietet es den optimalen Ort, um dem Alltagsstress zu entkommen. F\u00fcr Naturliebhaber und Wanderfreunde bietet der Ort im Obertoggenburg eine Vielfalt an Freizeitbesch\u00e4ftigungen."},"description":{"de_CH":"Der Sternen befindet sich von Nesslau aus direkt am Dorfanfang von Ennetb\u00fchl.\n\nIn 4 verschiedenen Doppelzimmern mit Dusche und WC, mit Blick vom Balkon aus in die Berge steht der Erholung nichts mehr im Wege. Ebenfalls gibt es ein Einzelzimmer mit Dusche und WC ausserhalb vom Zimmer. Wer m\u00f6chte, kann sein Essen in einer einfachen K\u00fcche, auch selber kochen.\n\n- Fr\u00fchst\u00fcck nach Absprache\n- Hunde sind herzlich willkommen\n\nF\u00fcr eine saisonale und gut b\u00fcrgerliche K\u00fcche empfehlen die Gastgeber das Gasthaus Krone in Ennetb\u00fchl. Dies befindet sich zwei Gehminuten von der Unterkunft entfernt."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ennetb\u00fchl","postalCode":"9651","streetAddress":"Dorf 927","telephone":"071 994 10 14","email":"schlafen@sternen-ennetbuehl.ch","url":"https:\/\/sternen-ennetbuehl.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.24041","longitude":"9.20979"},"openstreetmap_id":"node\/784003287","google_place_id":"ChIJLYNCCwjZmkcR_wqTy78aMQA","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/c\/7\/3\/bc73e9bc539442f00e051f55a85993f7676c18ba_5d8c685e47d105b492ccc1e905c3c79f.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"6ec2e72e-97c8-4dda-9842-c97da312bc07","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-04-12T17:22:18+02:00","dateModified":"2024-06-17T12:57:27+02:00","name":{"de_CH":"Bistro Thur-H\u00f6ckli","en_US":"Bistro Thur-H\u00f6ckli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bistro Thur-H\u00f6ckli liegt direkt an der Talstation der Wildhauser Bergbahnen. Das Bistro bietet 40 Sitzpl\u00e4tze im Innern und ca. 28 Sitzpl\u00e4tze auf der Terrasse, welche mit dem direkten Blick auf die sieben Churfirsten entz\u00fccken."},"description":{"de_CH":"Die Bestellung wird direkt an der Theke im Bistro aufgegeben und bezahlt. Speisen und Getr\u00e4nke werden serviert. \nDas Thur-H\u00f6ckli bietet ein kleines und \u00fcbersichtliches Speiseangebot, bevorzugt Regionale- und Bio Produkte, eine frische K\u00fcche mit wenig Convenience Produkten und Nachhaltigkeit in Bezug auf Food Waste."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Vordere Schwendistrasse 15","telephone":"+41 71 252 80 19","email":"thur-hoeckli@hotmail.com","url":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089690761616"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.199510505469","longitude":"9.34166193008423"},"openstreetmap_id":"node\/8992945492","google_place_id":"ChIJERpzSnwpm0cRj_hCOTGTsqM","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/6\/d\/b\/26db330f6cca0d0ba31bebc4d2646ef8c2fb331b_06a0ceb85994e1a49cf11b1ff65a2f50.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"6f035391-5410-4097-ac10-eb426fd4f9cb","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Bistro Golf Club Heidiland","en_US":"Bistro Golf Club Heidiland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bistro Golf Club Heidiland in Bad Ragaz bietet eine grossz\u00fcgige Terrasse f\u00fcr entspannte Mittagessen und Abende. Es serviert mediterrane und einfache K\u00fcche und ist familienfreundlich sowie rollstuhlgerecht.","en_US":"The Bistro Golf Club Heidiland in Bad Ragaz offers a spacious terrace for relaxed lunches and evenings. It serves Mediterranean and simple cuisine and is family-friendly as well as wheelchair accessible."},"description":{"de_CH":"Dieses sch\u00f6ne Fleckchen direkt bei den Golfpl\u00e4tzen des Golf Clubs Heidiland l\u00e4dt mit seiner grossz\u00fcgigen Terrasse zum Lunchen und Verweilen ein. Schmackhafte Gerichte, leichte Snacks oder einfach ein k\u00fchler Drink zum Feierabend? Das K\u00fcchenteam im Golfbistro freut sich auf Golfer und alle, die es in das gr\u00fcne Panorama zieht.","en_US":"This beautiful spot right next to the golf courses of the Golf Club Heidiland invites you to lunch and linger with its spacious terrace. Tasty dishes, light snacks or simply a cool drink at the end of the day? The kitchen team at the Golfbistro looks forward to welcoming golfers and all those who are drawn to the green panorama."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Maienfelderstrasse 50","telephone":"+41 81 303 37 00","email":"gcheidiland@resortragaz.ch","url":"http:\/\/www.gcheidiland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9975241","longitude":"9.516695028802676"},"openstreetmap_id":"relation\/3297611","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/6\/c\/b\/06cb8d0b85b4b55ba7cfa335dfe75b243e1888fb_7eb2e61169d1001965310d8e79337a31.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"705ba7bc-9080-45fd-b887-337df1196c68","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2024-07-15T17:27:17+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Bad"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Idyllisches, altes Gasthaus mit gutb\u00fcrgerlicher K\u00fcche."},"description":{"de_CH":"In den sanften H\u00fcgeln des Toggenburgs, umgeben von majest\u00e4tischen Bergen und \u00fcppigen W\u00e4ldern, liegt das Gasthaus Bad Hemberg wie ein verborgener Schatz. Die Geschichte dieses Gasthauses reicht weit zur\u00fcck, in eine Zeit, als Reisende noch auf Pferden ritten und die Wege durch die T\u00e4ler von Geschichten \u00fcber alte Sagen und Legenden erf\u00fcllt waren.\n\nHeute erwartet Sie Gastfreundschaft und gutb\u00fcrgerliches Essen im idyllisch gelegenen Gasthaus Bad Hemberg. Es gibt eine kleine, aber feine Men\u00fckarte mit frischen Zutaten aus der Region und einfache, preiswerte \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hemberg","postalCode":"9633","streetAddress":"Badstrasse 27","telephone":"+4177 415 92 03","email":"tschumperrita@gmail.com","url":"https:\/\/www.gasthausbad-hemberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2900226","longitude":"9.167572623149695"},"openstreetmap_id":"way\/122064417","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/7\/7\/f\/f77fb60898ad0ce972f2307afe85726c7946082a_37cc4b72b90e7b4fac7dc886ba2674c5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"708fc7f4-efb3-4f25-bdce-331b05030a80","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-05-28T18:52:05+02:00","name":{"de_CH":"G\u00fcterhof - Gastronomie am Rhein","en_US":"G\u00fcterhof","fr_FR":"G\u00fcterhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der G\u00fcterhof in Schaffhausen hat sich vom Lagerhaus zum beliebten Restaurant entwickelt. Das Lokal mit Bar, Lounge und Terrasse liegt direkt am Rheinufer und hat sich auch als Event-Location einen Namen gemacht.","en_US":"The G\u00fcterhof in Schaffhausen has developed from a warehouse into a popular restaurant. The pub with bar, lounge and terrace is located directly on the banks of the Rhine and has also made a name for itself as an event location.","fr_FR":"Le G\u00fcterhof de Schaffhouse est pass\u00e9 du statut d\u0027entrep\u00f4t \u00e0 celui de restaurant tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. L\u0027\u00e9tablissement avec bar, lounge et terrasse est situ\u00e9 directement sur les rives du Rhin et s\u0027est \u00e9galement fait un nom en tant que lieu d\u0027\u00e9v\u00e9nements."},"description":{"de_CH":"Nach dem Umbau im Jahr 2019 erstrahlt der G\u00fcterhof in neuem Glanz: Das ehemalige Lagerhaus aus dem Jahr 1787 vereint Moderne und Tradition. Die historischen Grundmauern und die moderne Einrichtung verspr\u00fchen einen ganz speziellen Charme. Das Restaurant besticht durch seine grossz\u00fcgige Raumaufteilung mit verschiedenen Sitz- und Essbereichen und der grossen Bar.\n\nGeniessen Sie bei sch\u00f6nem Wetter Ihren Kaffee auf der grossz\u00fcgigen Terrasse direkt am Rheinufer. W\u00e4hlen Sie zum Lunch aus der Tageskarte oder eines der Mittagmenus und zum Dinner aus der vielf\u00e4ltigen Abendkarte. Es erwartet Sie eine regionale und saisonale K\u00fcche mit Schweizer Klassikern und Grillspezialit\u00e4ten. Die Highlights: der w\u00f6chentliche Sonntagsbrunch und K\u00e4sefondue (November bis Januar).\n\nBekannt ist der G\u00fcterhof aber auch als Event Location f\u00fcr Privat- und Gesch\u00e4ftsanl\u00e4sse, Seminare und Hochzeiten. Reservieren Sie einen Bereich im Restaurant oder auf der herrlichen Terrasse. F\u00fcr einen gr\u00f6sseren Anlass den G\u00fcterhof-Saal (ca. 30 \u2013 85 Personen) mit der Balkendecke und den Holzs\u00e4ulen. Der \u00fcberdachte Innenhof kann mitbenutzt oder dazu gemietet werden. \n\nTauchen Sie ein in die einmalige Atmosph\u00e4re des G\u00fcterhofs und erleben Sie die Vielseitigkeit dieses Restaurants in Schaffhausen am Rheinufer.","en_US":"Following its renovation in 2019, the G\u00fcterhof now shines in new splendour: the former warehouse dating back to 1787 combines modernity and tradition. The historic foundation walls and modern furnishings exude a very special charm. The restaurant impresses with its spacious layout with various seating and dining areas and the large bar.\n\nWhen the weather is fine, enjoy your coffee on the spacious terrace directly on the banks of the Rhine. For lunch, choose from the daily menu or one of the lunch menus and for dinner from the varied evening menu. You can expect regional and seasonal cuisine with Swiss classics and grilled specialities. The highlights: the weekly Sunday brunch and cheese fondue (November to January).\n\nG\u00fcterhof is also known as an event location for private and business events, seminars and weddings. Book an area in the restaurant or on the marvellous terrace. For a larger event, book the G\u00fcterhof Hall (approx. 30 - 85 people) with its beamed ceiling and wooden pillars. The covered inner courtyard can also be used or hired. \n\nImmerse yourself in the unique atmosphere of the G\u00fcterhof and experience the versatility of this restaurant in Schaffhausen on the banks of the Rhine.","fr_FR":"Apr\u00e8s sa transformation en 2019, le G\u00fcterhof brille d\u0027un nouvel \u00e9clat : l\u0027ancien entrep\u00f4t datant de 1787 allie modernit\u00e9 et tradition. Les murs de fondation historiques et l\u0027am\u00e9nagement moderne d\u00e9gagent un charme tout particulier. Le restaurant s\u00e9duit par son agencement g\u00e9n\u00e9reux avec diff\u00e9rents espaces pour s\u0027asseoir et manger ainsi que par son grand bar.\n\nPar beau temps, savourez votre caf\u00e9 sur la terrasse spacieuse situ\u00e9e directement sur les rives du Rhin. Pour le d\u00e9jeuner, choisissez parmi la carte du jour ou l\u0027un des menus de midi et pour le d\u00eener, choisissez parmi la carte vari\u00e9e du soir. Une cuisine r\u00e9gionale et saisonni\u00e8re vous attend, avec des classiques suisses et des sp\u00e9cialit\u00e9s de grillades. Les points forts : le brunch hebdomadaire du dimanche et la fondue au fromage (de novembre \u00e0 janvier).\n\nMais le G\u00fcterhof est \u00e9galement connu comme lieu \u00e9v\u00e9nementiel pour des \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s et professionnels, des s\u00e9minaires et des mariages. R\u00e9servez un espace dans le restaurant ou sur la magnifique terrasse. Pour un \u00e9v\u00e9nement plus important, la salle du G\u00fcterhof (env. 30 - 85 personnes) avec son plafond \u00e0 poutres et ses colonnes en bois. La cour int\u00e9rieure couverte peut \u00eatre utilis\u00e9e ou lou\u00e9e en plus. \n\nPlongez dans l\u0027atmosph\u00e8re unique du G\u00fcterhof et d\u00e9couvrez la polyvalence de ce restaurant de Schaffhouse sur les rives du Rhin."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Freier Platz 10","telephone":"+41 52 630 40 40","email":"info@gueterhof.ch","url":"http:\/\/www.gueterhof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6955227","longitude":"8.6412581"},"openstreetmap_id":"node\/274768323","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/4\/2\/7\/54272ab12e33cc7cfb4b58ca833464fdd252bc68_26bcf2d9e4a30f2347cfe1872a844412.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"7202273f-3a34-4537-9832-222394d2512e","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"DOCKeins Hafenbeiz","en_US":"DOCKeins Hafenbeiz","fr_FR":"DOCKeins Hafenbeiz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das DOCKeins ist ein zwangloser und gem\u00fctlicher Treffpunkt in Arbon direkt am See. Hier werden Strandl\u00e4ufer, Sonnenanbeter, Seelebaumelnlasser, Sonnenunterganggeniesser, Seeb\u00e4ren, Meerjungfrauen, Landratten, Rettungsschwimmer und S\u00fcsswasserpiraten verw\u00f6hnt.","en_US":"The DOCKeins is an informal and cosy meeting place in Arbon directly on the lake. Here we pamper beachcombers, sun worshippers, sea dwellers, sunset revellers, sea bears, mermaids, landlubbers, lifeguards and freshwater pirates.","fr_FR":"Le DOCKeins est un lieu de rencontre informel et convivial \u00e0 Arbon, au bord du lac. Ici, les coureurs de plage, les adorateurs du soleil, les amateurs de l\u0027arbre de l\u0027\u00e2me, les amateurs de coucher de soleil, les loups de mer, les sir\u00e8nes, les rats de terre, les sauveteurs et les pirates d\u0027eau douce sont choy\u00e9s."},"description":{"de_CH":"Erfrischende Drinks, auserlesene Weine, ein k\u00fchles Bier, etwas Prickelndes ohne Alkohol! Oder doch lieber Kaffee oder Tee? Im DOCKeins findet man einiges gegen den Durst. Dazu erwarten die G\u00e4ste feine Kleinigkeiten: Schweizer Fischknusperli, verschiedene hausgemachte Dinkelschiffli oder ein Ap\u00e9ro-Pl\u00e4ttli. Desserts, Glac\u00e9es oder Schleckereien f\u00fcr die kleinen G\u00e4ste findet man nat\u00fcrlich auch. Sollte mal kein freies Pl\u00e4tzchen zu finden sein, das Food- und Drinkangebot gibt es auch \u00abto go\u00bb - und das nat\u00fcrlich in \u00f6kologischem Einweggeschirr aus kompostierbarem Biokunststoff oder Reststoffen der Zuckerproduktion.","en_US":"\u003Cp\u003ERefreshing drinks, exquisite wines, a cool beer, something sparkling without alcohol! Or would you prefer coffee or tea? At DOCKeins you will find something to quench your thirst. Guests can also enjoy delicious snacks: Swiss fish crispies, a variety of home-made spelt pancakes or an aperitif platter. Desserts, ice creams and treats for the little ones are of course also available. If you can\u0027t find a free spot, the food and drinks on offer are also available \u0022to go\u0022 - and of course in ecological disposable crockery made from compostable bioplastics or waste from sugar production.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EDes boissons rafra\u00eechissantes, des vins s\u00e9lectionn\u00e9s, une bi\u00e8re fra\u00eeche, quelque chose de p\u00e9tillant sans alcool ! Ou plut\u00f4t du caf\u00e9 ou du th\u00e9 ? Au DOCKeins, vous trouverez de quoi \u00e9tancher votre soif. De plus, de d\u00e9licieuses petites choses attendent les h\u00f4tes : Croustillants de poisson suisse, diff\u00e9rents petits bateaux en \u00e9peautre faits maison ou un ap\u00e9ro-plateau. Des desserts, des glaces ou des friandises pour les petits h\u00f4tes sont bien entendu \u00e9galement propos\u00e9s. Si jamais il n\u0027y a pas de place libre, l\u0027offre de nourriture et de boissons est \u00e9galement disponible \u0022to go\u0022 - et bien s\u00fbr dans de la vaisselle \u00e9cologique jetable en bioplastique compostable ou en r\u00e9sidus de la production de sucre.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ETraduit avec DeepL.com (version gratuite)\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Hafenstrasse 1","telephone":"071 440 00 76","email":"hallo@dockeins.ch","url":"https:\/\/dockeins.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5138088","longitude":"9.4380174"},"openstreetmap_id":"node\/10095103696","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/a\/4\/e9a451cac766482ce8846d9e5a502e85bd344c9b_b54a51c8e3674cf4d1141d019b2c61a4.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"7253eb13-aa2c-4cb7-b1ec-f657676d1f92","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Rathauskeller Mels","en_US":"Rathauskeller Mels"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Rathauskeller Mels bietet eine Auswahl an Melser Weinen und kulinarischen K\u00f6stlichkeiten in einem historischen Gew\u00f6lbekeller. G\u00e4ste k\u00f6nnen frische, regionale und saisonale Produkte in einer einladenden Atmosph\u00e4re geniessen.","en_US":"The Rathauskeller Mels offers a selection of Melser wines and culinary delights in a historic vaulted cellar. Guests can enjoy fresh, regional, and seasonal products in an inviting atmosphere."},"description":{"de_CH":"Herzlich willkommen in unserem Rathauskeller. Hier k\u00f6nnen Sie unsere feinen Melser Weine und vieles mehr geniessen. Ob alleine oder in Gruppen, Jung oder Alt - bei uns ist jeder Gast gut aufgehoben und findet bestimmt ein passendes Angebot an Getr\u00e4nken und kleinen Leckerbissen. Dabei setzen wir bewusst auf frische, regionale und saisonale Produkte. Lassen Sie sich bei uns verw\u00f6hnen.","en_US":"Welcome to our Rathauskeller. Here you can enjoy our fine Mels wines and much more. Whether alone or in groups, young or old - every guest is in good hands with us and is sure to find a suitable offer of drinks and small culinary delights. We deliberately focus on fresh, regional and seasonal products. Let us spoil you."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mels","postalCode":"8887","streetAddress":"Platz 2","telephone":"+41 81 710 50 75","email":"willkommen@rathauskellermels.ch","url":"https:\/\/www.rathauskellermels.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.046750805321","longitude":"9.419236779212953"},"openstreetmap_id":"N 47.04682 E 9.41916","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/9\/2\/7\/0927489855c40e703b1b5c3c91bf00c4222e7e73_7c0142b768df4d02f5ce509a4d1ca028.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"73d5e810-884c-4ed6-bec5-6bc8cdf47139","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-06-25T18:52:34+02:00","name":{"de_CH":"H\u00e9roults 1888","en_US":"H\u00e9roults 1888","fr_FR":"H\u00e9roults 1888"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wir machen Essen, das die Menschen gl\u00fccklich macht!","en_US":"We make food that makes people happy!","fr_FR":"Nous faisons de la nourriture qui rend les gens heureux !"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas H\u0026eacute;roults 1888 ist dein neues Wohnzimmer in Neuhausen am RheinfH\u0026eacute;roults 1888all. Wir machen Streetfood, das die Menschen gl\u0026uuml;cklich macht! Pizza, Pasta, Sandwiches \u0026amp; Saladbowls verw\u0026ouml;hnen dich, deine Freunde und deine Familie.\u003C\/p\u003E","en_US":"H\u00e9roults 1888 is your new living room in Neuhausen am Rheinfall. We make street food that makes people happy! Pizza, pasta, sandwiches \u0026 salad bowls spoil you, your friends and your family.","fr_FR":"Le H\u00e9roults 1888 est ton nouveau salon \u00e0 Neuhausen am Rheinfall. Nous faisons de la street food qui rend les gens heureux ! Pizza, p\u00e2tes, sandwiches \u0026 saladbowls te g\u00e2tent, toi, tes amis et ta famille."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Im Rhytech 4","telephone":"+41 52 525 72 62","email":"info@heroults1888.ch","url":"https:\/\/www.heroults1888.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.682982081339986","longitude":"8.612675070762636"},"openstreetmap_id":"node\/11905377228","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/9\/4\/2594512b121c61660bb9f1bd8db5a4682df10eca_c57e50e2327db542a52c55f2dbb5a566.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"74cd3364-abba-430a-a6f0-f567a0c3eb80","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Hertihof Besenbeiz","en_US":"Hertihof Besenbeiz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Hertihof Besenbeiz im B\u00fcndner Rheintal bietet ehrliche Gastronomie mit Produkten vom eigenen Hof. G\u00e4ste k\u00f6nnen in einem stilvollen Ambiente traditionelle Gerichte geniessen. Der Aussenbereich ist kinderfreundlich und Hunde sind willkommen.","en_US":"The Hertihof Besenbeiz in the B\u00fcndner Rhine Valley offers honest gastronomy with products from its own farm. Guests can enjoy traditional dishes in a stylish atmosphere. The outdoor area is child-friendly and dogs are welcome."},"description":{"de_CH":"Der Bauernhof mit Besenbeiz im B\u00fcndner Rheintal steht f\u00fcr fadengrad ehrliche Gastronomie. Nix schnick, nix schnack: einfaches, stilvolles Ambiente. Gute Produkte. Und Menschen die gerne Menschen haben. Unter dem Motto vom \u00abSchw\u00e4nzli bis zum Schn\u00f6rrli\u00bb kommen hochwertige Produkte vorwiegend vom eigenen Hof\/Feld auf den Tisch. Aus Respekt vor dem Tier landen nicht nur die edlen St\u00fccke auf dem Teller der G\u00e4ste, sondern gut und gerne auch mal ein Voressen, Siedfleisch oder Haxen. Herrlicher Aussenbereich mit viel Platz zum Sein, auch f\u00fcr Kinder. Hunde sind gerne gesehen, wenn sie keine Angst daf\u00fcr aber Respekt vor unseren Tieren haben.","en_US":"The farm with country restaurant in the Graub\u00fcnden Rhine Valley stands for blandly honest gastronomy. No frills, simple with a stylish ambience. Great products. And people who like to be around other people. The motto: \u00abFrom nose to tail\u00bb. High-quality products mainly from the own farm\/field are served. Out of respect for the animal, not only the premium pieces end up on the plate of the guests, but also ragout, boiled beef or knuckle of pork. Wonderful outdoor area with plenty of space to be, also for children. Dogs are welcome if they are not afraid and respect our animals."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Untervaz","postalCode":"7204","streetAddress":"Baltschinweg 1","telephone":"+41 76 366 01 32","email":"info@hertihof.ch","url":"https:\/\/www.hertihof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9243919","longitude":"9.5478175"},"openstreetmap_id":"way\/161757237","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/1\/b\/d\/c1bd947e163094dc66be9cd4618c88aae51f0a8f_72c84c4bd129bbe2483c8c346339bb76.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"77a2324d-00a4-4f32-8c3e-433cd2d6e51b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:34:30+02:00","name":{"de_CH":"Weingut Donatsch \u0026 Winzerstube \u0022zum Ochsen\u0022","en_US":"Winery Donatsch \u0026 Winzerstube \u201czum Ochsen\u201d"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Weingut Donatsch in Malans bietet eine Auswahl an Eigenbau-Weinen und regionalen Spezialit\u00e4ten. Die Winzerstube zum Ochsen l\u00e4dt zum Verweilen ein, mit einer Vinothek voller erlesener Weine aus der B\u00fcndner Herrschaft.","en_US":"The Donatsch winery in Malans offers a selection of homegrown wines and regional specialties. The Winzerstube zum Ochsen invites you to linger, with a wine shop full of exquisite wines from the B\u00fcndner Herrschaft."},"description":{"de_CH":"Ein herrschaftliches Erlebnis ist es in der get\u00e4ferten Arvenstube des Ochsen ein Glas Wein zu geniessen. Die Speisekarte hat nicht viele Zeilen, aber man legt grossen Wert darauf, die G\u00e4ste mit besten Produkten aus der Region zu verw\u00f6hnen.\nSo finden Sie neben einer w\u00e4hrschaften Gerstensuppe eine B\u00fcndnerplatte mit luftgetrockneten Fleischspezalit\u00e4ten und K\u00e4se. Die 1926 erbaute B\u00fcndnerstube mit dem blauen Kachelofen l\u00e4dt zum Verweilen ein. Im Winter wird der Ofen t\u00e4glich mit alten Rebwurzeln eingeheizt. Auf dem sonnigen Balkon mit einem Ausblick \u00fcber die Dachlandschaft von Malans in die naheliegenden Berge sind schon viele gem\u00fctlichen Stunden verbracht worden.\n\nIm Weingut Donatsch haben Sie die M\u00f6glichkeit w\u00e4hrend den \u00d6ffnungszeiten der dazugeh\u00f6rigen Winzerstube \u0026quot;zum Ochsen\u0026quot; diverse Eigenbau-Weine im Offenausschank zu bestellen. Ebenso ist ein Degustationsbrett mit vier verschiedenen Donatsch-Weinen im Angebot. Im Ochsen gibt es keine Weinkarte zum Bl\u00e4ttern, daf\u00fcr eine zum Begehen. In der Vinothek k\u00f6nnen die G\u00e4ste nach ihrem Lieblingswein suchen. Dort finden Sie neben zahlreichen Jahrg\u00e4ngen aus dem Weingut Donatsch eine riesige Auswahl an auserlesenen Weinen aus der B\u00fcndner Herrschaft, dem Bordeaux und Burgund. \u00dcber zweihundert verschiedene Spitzenweine und vielgesuchte Rarit\u00e4ten liegen zur Auswahl bereit.","en_US":"The Donatsch family has owned the \u00abOchsen\u00bb in Malans for over 100 years. That\u0026#039;s five Donatsch generations of wine connoisseurs. The family-owned business philosophy is to produce true wines of outstanding quality, typical of their location.\n\nWe work as close to nature as possible both in the cellar and in the vineyards. Each of our wines is individually cultivated in an optimum manner producing intrinsic single vineyard wines full of character. In our wine bar \u00abzum Ochsen\u00bb where we offer numerous bottled wines, we also serve our guests with several of our own wines by the glass."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"Sternengasse 6","telephone":"+41 81 322 11 17","email":"info@donatsch-malans.ch","url":"http:\/\/www.donatsch-malans.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9816446","longitude":"9.5771163"},"openstreetmap_id":"way\/232221657","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/0\/8\/3\/908369baa6817e8870329e836d43004d99909bd9_b62f5bac2c8ab1b9c93a5b9f276ec037.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"AmusementPark","identifier":"7bcf4ffc-eb85-4b0b-bbdc-b0c65c08e451","category":["Landform","Mountain","ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns"],"dateCreated":"2023-01-24T18:12:52+01:00","dateModified":"2025-03-26T18:10:21+01:00","name":{"de_CH":"Kronberg Luftseilbahn \/ Bobbahn \/ Zipline-Park \/ M\u00e4rliwelt","en_US":"Kronberg aerial cable car \/ bobsleigh run \/ zipline park \/ M\u00e4rliwelt fairytale park","fr_FR":"T\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique du Kronberg \/ Piste de bob \/ Parc accrobranche \/ M\u00e4rliwelt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Kronberg bietet kr\u00f6nende Erlebnisse: Auf dem Berg erwartet dich ein Berggasthaus mit feiner K\u00fcche und ein Ausgangsort f\u00fcr Wanderungen oder der l\u00e4ngste Schlittelweg der Ostschweiz. Im Tal l\u00e4dt ein Zipline-Park, eine M\u00e4rliwelt und eine Bobbahn zum Verweilen ein.","en_US":"The Kronberg offers attractions fit for a king. Up on the heights, you\u2019ll find a mountain inn with exquisite cuisine and the starting point for hikes as well as the longest toboggan run in eastern Switzerland. Down in the valley, there\u2019s the zipline park, the M\u00e4rliwelt and a thrilling bobsleigh run.","fr_FR":"Le Kronberg offre des exp\u00e9riences \u00e9poustouflantes: en haut de la montagne t\u2019attend une auberge proposant une cuisine raffin\u00e9e et un point de d\u00e9part pour des randonn\u00e9es ou la plus longue piste de luge de la Suisse orientale. Dans la vall\u00e9e, un parc accrobranche, le M\u00e4rliwelt et une piste de bob invitent \u00e0 prendre du bon temps."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer Kronberg begeistert mit kr\u00f6nenden Erlebnissen im Takt der Natur auf dem Berg und im Tal: Auf dem Berg l\u00e4dt das Berggasthaus mit Sonnenterrasse zum \u00abh\u00f6ckle ond gn\u00fcsse\u00bb ein \u2013 mit dem atemberaubenden 360-Grad-Panorama vom Alpsteinmassiv bis zum Bodensee. Im Sommer gibt es diverse Wege f\u00fcr abwechslungsreiche Wanderungen, und im Winter lockt der l\u00e4ngste Schlittelweg der Ostschweiz. Auch im Tal bieten wir mit der Bobbahn, der M\u00e4rliwelt und dem Zipline-Park ein unvergessliches Erlebnis. Auf der Bobbahn heisst es freie Fahrt f\u00fcr rasanten Spass! In der M\u00e4rliwelt begleiten Arnika und Jacobi durch ihre Welt voller m\u00e4rchenhafter Abenteuer mit Wasser und Sand bis hin zu luftigen Kletterh\u00f6hen. Staunende Kinderaugen sind hier garantiert! Und wer noch etwas mehr Action will, dem raten wir zu Nervenkitzel auf dem Zipline-Park. Neben dem integrierten Seilpark sorgen 25 Ziplines mit insgesamt 1210 Metern L\u00e4nge f\u00fcr Abwechslung und rasanten Spass. Planst du einen Ausflug mit einer Gruppe? Suchst du dabei etwas Spezielles? Auf die Preise der Luftseilbahn, der Bobbahn, des Zipline-Parks und der M\u00e4rliwelt gew\u00e4hren wir Gruppen ab 10 Personen 20% Rabatt auf alle Einzel-Eintrittspreise.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Kronberg boasts superb attractions in sync with nature up the mountain and down in the valley. On the mountain, the mountain inn with its sun terrace invites you to stop off and enjoy yourself, with breathtaking 360-degree panoramic views from the Alpstein massif to Lake Constance. In summer there are a number of paths for interesting hikes, while in winter the mountain boasts the longest toboggan run in eastern Switzerland. The valley has plenty to offer, too, with the bobsleigh run, M\u00e4rliwelt fairytale park and the zipline park. The bobsleigh run promises free, fast-paced fun! At the M\u00e4rliwelt, Arnika and Jacobi whisk you away to their world full of fairytale adventures with water, sand and climbing frames galore. Children will be in seventh heaven. Those who want a little more action will find plenty of fast-paced thrills at the zipline park, with a rope park and 25 ziplines covering 1,210 metres in total.\n\nPlanning a group excursion and looking for something special? We\u2019ve put together combined packages for a half-day or day trip. We\u2019re also happy to provide you with suggestions for places to eat out in the valley and on the mountain, along with a range of tips for guided tours and extra things to see and do. \n\nWe give groups of 10 or more a 20% discount on all individual admission prices for the aerial cable car, the bobsleigh run, the zipline park and the M\u00e4rliwelt.","fr_FR":"Le Kronberg enthousiasme par des exp\u00e9riences \u00e9poustouflantes au rythme de la nature, sur la montagne et dans la vall\u00e9e: c\u00f4t\u00e9 montagne, l\u2019auberge de montagne avec sa terrasse ensoleill\u00e9e invite \u00e0 s\u2019asseoir et \u00e0 profiter de sa vue panoramique \u00e0 360 degr\u00e9s \u00e0 couper le souffle, qui s\u2019\u00e9tend du massif de l\u2019Alpstein jusqu\u2019au lac de Constance. En \u00e9t\u00e9, de nombreux chemins permettent de faire des randonn\u00e9es vari\u00e9es et, en hiver, c\u2019est la plus longue piste de luge de Suisse orientale qui attire les visiteurs. Dans la vall\u00e9e \u00e9galement, nous proposons des exp\u00e9riences inoubliables sur la piste de bob, dans le M\u00e4rliwelt et \u00e0 l\u2019accrobranche. Sur la piste de bob, c\u2019est le feu vert pour des sensations fortes! Dans le M\u00e4rliwelt, Arnika et Jacobi accompagnent les enfants dans la d\u00e9couverte de leur monde plein d\u2019aventures fabuleuses, que ce soit avec de l\u2019eau et du sable ou sur murs d\u2019escalade. \u00c9merveillement garanti pour vos petits! Et pour ceux qui veulent encore plus d\u0027action, le parc accrobranche leur permettre de vivre des sensations fortes. En plus des pistes d\u2019accrobranche int\u00e9gr\u00e9es, les 25 tyroliennes d\u2019une longueur totale de 1210 m\u00e8tres garantissent diversit\u00e9 et vitesse.\n\nTu pr\u00e9vois une excursion avec un groupe? Tu cherches quelque chose de sp\u00e9cial? Chez nous, tu trouveras des offres combin\u00e9es toutes pr\u00eates pour une excursion d\u2019une demi-journ\u00e9e ou d\u2019une journ\u00e9e. De plus, nous te proposerons volontiers des suggestions de menus dans la vall\u00e9e et en montagne et te donnerons diff\u00e9rents conseils pour des visites guid\u00e9es ou des programmes. \n\nSur les prix d\u0027entr\u00e9e individuels du t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique, de la piste de bob, du parc accrobranche et du M\u00e4rliwelt, nous accordons aux groupes \u00e0 partir de 10 personnes une r\u00e9duction de 20%."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jakobsbad","postalCode":"9108","streetAddress":"St. Josefstrasse 2","telephone":"+41717941289","email":"info@kronberg.ch","url":"https:\/\/www.kronberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3198528","longitude":"9.32832"},"openstreetmap_id":"node\/41154842","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/7\/b\/d\/d7bd737517589dbb293181ab0c3c851d8aa65e75_57c64b978584f645a8334ed82ae808e8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"7beba2ea-e0c2-4dcb-b5a9-81c21e7584d4","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-04-05T17:25:51+02:00","dateModified":"2025-07-22T19:16:48+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Hirschen Wildhaus","en_US":"Hotel Hirschen","fr_FR":"Hotel Hirschen","it_IT":"Hotel Hirschen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das 4-Stern-Hotel Hirschen Wildhaus gibt es bereits seit 1871 und es liegt direkt am Dorfplatz. Nebst drei Restaurants verf\u00fcgt es auch \u00fcber 8 Seminarr\u00e4ume, einer Bar und einer sch\u00f6nen Wellness-Attika."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer Hirschen Wildhaus blickt auf eine lange Geschichte als Familienbetrieb zur\u0026uuml;ck. Heute wird das Hotel von Gesch\u0026auml;ftsf\u0026uuml;hrer Patrick Alpiger gef\u0026uuml;hrt.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDas Hotel bietet insgesamt 69 Zimmer: 49 davon im Haupthaus, 10 weitere im Guest-House-Village und 9 im neu er\u0026ouml;ffneten Bellevue (seit 1. Juli 2025). Die Zimmer \u0026uuml;berzeugen durch modernen Komfort und einen sch\u0026ouml;nen Ausblick \u0026ndash; entweder in die Toggenburger Bergwelt oder in den hoteleigenen Park. \u003Cbr\u003EWeiter umfasst das Raumangebot 9 grossz\u0026uuml;gige und helle Seminar-, Tagungs- \u0026amp; Bankettr\u0026auml;ume f\u0026uuml;r bis zu 120 Personen. Gruppenr\u0026auml;ume sowie ein Platz im schattigen Hotelgarten stehen f\u0026uuml;r Teamarbeit und Sitzungen ebenfalls zur Verf\u0026uuml;gung.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EOb Ferien oder Businessaufenthalt: Der Hirschen ist f\u0026uuml;r beides bestens geeignet.\u003Cbr\u003EDer Wellnessbereich sorgt f\u0026uuml;r wohltuende Entspannung nach einem aktiven Tag, und das Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck bietet eine reichhaltige Auswahl f\u0026uuml;r einen genussvollen Start in den Tag.\u003Cbr\u003EKulinarisch l\u0026auml;dt die Hirschen Stube zu regionaler K\u0026uuml;che mit hochwertigen Zutaten und einer grossen Weinauswahl ein. Direkt daneben erg\u0026auml;nzt das Event- \u0026amp; Fondue-Chalet Max das gastronomische Angebot mit sieben verschiedenen Ch\u0026auml;s-Fondues \u0026ndash; ge\u0026ouml;ffnet jeweils in der Wintersaison.\u003Cbr\u003EDie All Bourbon \u0026amp; Blues Bar \u0026laquo;Chr\u0026uuml;ter \u0026amp; Choller\u0026raquo; \u0026uuml;berzeugt mit einer grossen Auswahl an Chr\u0026uuml;ter, Single Malt Whiskeys und anderen Drinks. Eine Kegelbahn, Dart, ein Billardtisch, eine Smoking Lounge und ein Fussballkasten machen die Bar zum lebendigen Treffpunkt.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDas Hotel ist bequem mit dem Auto oder dem \u0026ouml;ffentlichen Verkehr erreichbar \u0026ndash; die Postauto-Haltestelle liegt direkt vor dem Haus. Ausreichend Parkpl\u0026auml;tze stehen zur Verf\u0026uuml;gung.\u003C\/p\u003E","en_US":"Traditional and modern hotel with 63 comfortable rooms. The ideal location for your holidays, seminars or banquets. Enjoy a local cuisine in the rustically styled restaurant or visit the lounge with two skittle alleys, billiard and dart. Furthermore, the hotel offers a bar and  wine-tasting. Check out the spa area \u201cCarpe Diem\u201d with jacuzzi, sauna, steam bath and fitness."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Dorf 1 A","telephone":"+41 71 998 54 54","email":"info@hirschen-wildhaus.ch","url":"http:\/\/www.hirschen-wildhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.203388","longitude":"9.34974"},"openstreetmap_id":"node\/223857162","google_place_id":"ChIJDW_1wMAom0cRk_aTIkqrbEc","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/b\/5\/3\/cb536317cea64b76089bcbf24dbcd1ddccdb3ebf_c4eb9414f3440de11de18f2476b49769.JPG","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"7d14c721-8330-4cb6-9f02-8e64b3cd5250","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2024-05-31T20:45:58+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Bistro Hafen West","en_US":"Bistro Hafen West"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bistro Hafen West am Walensee bietet eine Sonnenterrasse mit freiem Blick auf den See und die Churfirsten. Es ist ein Selbstbedienungs-Bistro mit einer Auswahl an lokalen und marktfrischen Gerichten.","en_US":"The Bistro Hafen West at Lake Walen offers a sun terrace with an unobstructed view of the lake and the Churfirsten. It is a self-service bistro with a selection of local and market-fresh dishes."},"description":{"de_CH":"Das im Mai 2023 neu er\u00f6ffnete Bistro liegt direkt am Ufer des Walensees. Der freie Blick von der Sonnenterrasse auf den See und die Churfirsten ist atemberaubend.\nVielf\u00e4ltiger Genuss zeichnet unser Selbstbedienungs-Bistro aus: \nGeniessen sie einen erfrischenden Aperitif, den AngusBeefBurger mit knackigen Salaten, oder bei einem Glas Wein die fantastische Naturkulisse und mit etwas Gl\u00fcck einen spektakul\u00e4ren Sonnenuntergang.","en_US":"The bistro, newly opened in May 2023, is located directly on the shore of Lake Walen. The unobstructed view of the lake and the Churfirsten peaks from the sun terrace is breathtaking.  \nOur self-service bistro is characterized by a variety of delights: \nEnjoy a refreshing aperitif, the AngusBeefBurger with crispy salads, or the fantastic natural scenery with a glass of wine and, with a bit of luck, a spectacular sunset."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mols","postalCode":"8885","streetAddress":"Strandweg 2331","telephone":"+41 79 481 88 85","email":"kontakt@bistrohafenwest.ch","url":"https:\/\/www.bistrohafenwest.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.113664299999996","longitude":"9.285898174697886"},"openstreetmap_id":"way\/413053136","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/0\/d\/f\/60dff4fffa5835be568f691fdb0edd9aac19b4d2_f1b7fcb4488a5a7811028242c6bdb3ab.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"818cde20-2421-4bc5-83bc-ca0617bf7565","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"D\u0027Chuchi","en_US":"d\u0027Chuchi Restaurant","fr_FR":"D\u0027Chuchi Restaurant"},"description":{"de_CH":"Die K\u00fcche ist Experimentierraum, Diskussionsforum oder bietet einfach Zeit zum Zusammensein - Kurz: Die K\u00fcche ist das Herzst\u00fcck jedes Hauses.\n\n\u0022D\u0027Chuchi\u0022 steht f\u00fcr Produkte, die auch bei uns zu Hause auf den Tisch kommen w\u00fcrden - die man aber noch lange nicht \u00fcberall findet, f\u00fcr junge und innovative Ideen sowie f\u00fcr regionale Verankerung, die sich gerne international inspirieren l\u00e4sst.\n\nUnsere Karte wechselt jeden Monat und passt sich der Saison an. Das Ziel ist es, unseren G\u00e4sten die ungezwungene Atmosph\u00e4re der heimischen K\u00fcche zu erm\u00f6glichen - kombiniert mit dem Genuss, sich im Restaurant verw\u00f6hnen zu lassen.","en_US":"\u201cD\u2019Chuchi\u201d stands for products that you would also find on your table at home but are far from being found everywhere, young and innovative ideas as well as regional roots with international inspiration.\nOur menu changes every month and adapts to the season. We want our guests to enjoy the informal atmosphere of home cooking - combined with the pleasure of being served at a restaurant.","fr_FR":"\u00abD\u0027Chuchi\u00bb d\u00e9signe des produits que l\u2019on mangerait aussi \u00e0 la maison mais que l\u2019on ne trouve pas encore partout, des id\u00e9es nouvelles et novatrices ainsi que l\u2019ancrage r\u00e9gional qui aime s\u2019inspirer de tendances internationales. Notre carte change tous les mois en fonction de la saison. L\u2019objectif est de permettre \u00e0 nos clients de profiter de l\u2019ambiance d\u00e9contract\u00e9e de la cuisine familiale tout en se laissant chouchouter dans un restaurant."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Brunnengasse 3","telephone":"+41 52 620 05 28","email":"essen@dchuchi.ch","url":"http:\/\/www.dchuchi.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6960548","longitude":"8.6376191"},"openstreetmap_id":"node\/2288101397","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/e\/0\/7\/1e073daf957d0b6e2b3fa5972933eb7d204c6ac5_e391e1a73b8276cc023f5a138151a6a8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"8220066b-68aa-4ce5-927e-d609b8f0ff53","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Beckenburg das Restaurant","en_US":"Restaurant Beckenburg","fr_FR":"Beckenburg das Restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das mit 13 Gault \u0026amp; Millau Punkten ausgezeichnete Restaurant \u00abBeckenburg\u00bb hat in Schaffhausen eine lange Tradition und war bereits im Jahre 1877 ein Restaurant. Heute umfasst das Restaurant 60 Sitzpl\u00e4tze im Restaurant und 40 auf der Terrasse."},"description":{"de_CH":"Bei uns in der Beckenburg das Restaurant setzen wir auf marktfrische, innovative K\u00fcche. Aus gesunden Lebensmitteln bereiten wir kreative K\u00f6stlichkeiten zu. In der Beckenburg werden mit wenigen Ausnahmen alle Speisen hausgemacht. Regional, frisch \u0026amp; authentisch ist unser Motto.\nAuch in der Weinkarte ist die Vielfalt gross und l\u00e4dt zum geniessen ein. Lassen Sie sich \u00dcberraschen bei uns in Schaffhausen!\n\nVom Fest hin bis zu einem sch\u00f6nen Bankett mit Ihrer Gesellschaft. Fast alles ist m\u00f6glich \u0026amp; wir w\u00fcrden uns sehr freuen mit Ihnen Ihren perfekten Anlass zu organisieren. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage telefonisch oder per Mail.\n\nUnserem jungen und engagierten Team liegt das Wohl unserer G\u00e4ste sehr am Herzen. Wir m\u00f6chten, dass Sie sich in einer angenehmen, entspannten Atmosph\u00e4re bei uns richtig wohlf\u00fchlen. Der Gast ist K\u00f6nig und wir nehmen auch gerne Anregungen und W\u00fcnsche entgegen, wie wir es noch besser machen k\u00f6nnen.\n\nKinder und Hunde sind bei uns selbstverst\u00e4ndlich herzlich willkommen.\nBesuchen Sie uns und wenn es Ihnen gefallen hat, empfehlen Sie uns weiter.\n\nWir freuen uns auf Ihren Besuch.\n\nHerzliche Gr\u00fcsse\nIhr Beckenburg-Team","en_US":"In 1877 Beckenburg was already a popular restaurant and beer hall, known for its parties, celebrations and cosy get-togethers.\n\nThe ambiance, as well as a discrete service, allows time to savour the sophisticated delicacies and to let the exceptional tastes unfold. For business lunches or dinners, birthdays or confirmations \u2013 the Beckenburg team is sure to perfect your function to a fun and entertaining experience, with their passion and dedication to hospitality and cuisine.","fr_FR":"Repas d\u2019entreprise, f\u00eate d\u2019anniversaire ou confirmation... avec l\u2019\u00e9quipe du Beckenburg et sa passion pour l\u2019hospitalit\u00e9 et la cuisine, vous \u00eates s\u00fbr de vivre des moments agr\u00e9ables chez nous."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Neustadt 1","telephone":"+41526201212","email":"info@beckenburg.ch","url":"http:\/\/www.beckenburg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69380055","longitude":"8.632162387583744"},"openstreetmap_id":"way\/760171888","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/8\/a\/0\/c8a04602c90c60e1707a1e295ea74894e6ee8cfd_0917879f5a3f3bddf075a8dd92ee016b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"8497bd23-ce0a-4518-bdf2-90792bb59004","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Familie R\u00fcedi Weinbau mit Weinstube","en_US":"Viniculture Family R\u00fcedi","fr_FR":"Domaine viticole de la famille R\u00fcedi"},"description":{"de_CH":"Das WeinFassHotel befasst sich nicht nur mit G\u00e4sten aus nah und fern. Unser Betrieb hegt und pflegt neben den G\u00e4sten noch ca. 7 ha Reben. In den nahegelegenen Rebbergen gedeihen vorwiegend Pinot Noir Trauben, aber auch M\u00fcller-Thurgau, Kerner, Cabernet Jura, Johanniter, Solaris und Merlot sind vertreten. Aus diesen Traubensorten werden in verschiedenen Kellereien feine Weine f\u00fcr gem\u00fctliche Stunden gekeltert.","en_US":"The WeinFassHotel is not only concerned with guests from near and far. In addition to our guests, our business also cultivates and cares for about 6 hectares of vines. In the nearby vineyards mainly Pinot Noir grapes thrive, but M\u00fcller-Thurgau, Kerner, Cabernet Jura, Johanniter and Solaris are also represented. From these grape varieties, fine wines for cosy hours are pressed in various cellars.","fr_FR":"Le WeinFassHotel ne se contente pas d\u0027accueillir des h\u00f4tes de pr\u00e8s ou de loin. Outre les h\u00f4tes, notre entreprise cultive et entretient environ 7 hectares de vignes. Dans les vignobles proches, on trouve principalement du pinot noir, mais aussi du m\u00fcller-thurgau, du kerner, du cabernet jurassien, du johanniter, du solaris et du merlot. A partir de ces c\u00e9pages, diff\u00e9rentes caves vinifient des vins fins pour des moments agr\u00e9ables."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trasadingen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8219","streetAddress":"Zinggen 1","telephone":"+41 52 681 43 77","email":"info@rueedi-ferien.ch","url":"http:\/\/rueedi-ferien.ch\/weinbau"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.667687","longitude":"8.4297748"},"openstreetmap_id":"node\/3181210287","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/2\/7\/6\/12764968d12aef8184b45bda4f8cbcd7167834f8_8bd7feb5334935098df4d3da68448543.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"84fe53c7-2246-4fb1-b78c-2c025109f3a7","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:53+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:29:34+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Senn\u00e4stube","en_US":"Restaurant Senn\u00e4stube"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Sehen, wie Alpk\u00e4se hergestellt wird","en_US":"See how alpine cheese is made"},"description":{"de_CH":"Heimelig, gem\u00fctliches Restaurant mit direkter Einsicht durch eine Glaswand in die Produktionsr\u00e4ume der Alpk\u00e4serei. Gut b\u00fcrgerliche K\u00fcche, K\u00e4sespezialit\u00e4ten und Kindermenus f\u00fcr die kleinen G\u00e4ste.  \n\nIm Winter\nDer ideale Ausgangspunkt zum Langlaufen sowie f\u00fcr die Hundeschlittentouren. Ausserdem beginnen hier mehrere idyllische Winterwanderwege.\n\nIm Sommer\nAusgangspunkt f\u00fcr diverse Wanderwege ins Wanderparadies Flumserberg. Grosse Gartenwirtschaft mit Kinderspielplatz und wundersch\u00f6ner Aussicht auf die imposante Bergwelt.","en_US":"Homey, cozy restaurant with direct view through a glass wall into the production rooms of the alpine cheese dairy. Good home cooking, cheese specialties and children\u0026#039;s menus for younger guests.  \n\nIn winter\nThe ideal starting point for cross-country skiing as well as for dog sled tours. In addition, several idyllic winter hiking trails start here.\n\nIn summer\nStarting point for various hiking trails to the hiking paradise Flumserberg. Large garden restaurant with children\u0026#039;s playground and wonderful view of the impressive mountain world."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Alp Tannenbodenstrasse 4","telephone":"+41 81 733 00 23","email":"info@sennenstube.ch","url":"https:\/\/www.sennenstube.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.089852","longitude":"9.287814338148326"},"openstreetmap_id":"way\/258195817","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/0\/e\/6\/40e62eefa54d5f566988e6030a9a8aec94ebd20d_478326a96f445cbb5a599397d8936af1.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"8506b967-8237-4e98-856c-411fa643ff2b","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Burg","en_US":"Restaurant Burg","fr_FR":"Restaurant Burg","it_IT":"Ristorante Burg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Umgeben von traumhaften Reben l\u00e4dt das besondere Ambiente, welches Modernes und Historisches miteinander verbindet im Restaurant Burg in Au zum Verweilen f\u00fcr gem\u00fctliche Stunden ein.","en_US":"Surrounded by beautiful vines, the special ambience, which combines the modern and the historic, invites you to linger for a few hours in the restaurant Burg in Au.","fr_FR":"Entour\u00e9 de vignes de r\u00eave, l\u0027ambiance particuli\u00e8re du restaurant Burg in Au, qui allie modernit\u00e9 et histoire, invite \u00e0 passer des heures agr\u00e9ables.","it_IT":"Circondato da belle vigne, l\u0027ambiente speciale del ristorante Burg di Au, che combina elementi moderni e storici, vi invita a soffermarvi per qualche ora accogliente."},"description":{"de_CH":"Die kulinarischen K\u00f6stlichkeiten sind neben der ungezwungenen Gastfreundschaft und der wundersch\u00f6nen Aussicht auf das St.Galler Rheintal das T\u00fcpfelchen auf dem \u00abi\u00bb.","en_US":"The culinary delights are the icing on the cake, along with the casual hospitality and the beautiful view of the St.Gallen Rhine Valley.","fr_FR":"Les d\u00e9lices culinaires sont la cerise sur le g\u00e2teau, en plus de l\u0027hospitalit\u00e9 d\u00e9contract\u00e9e et de la vue magnifique sur la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise.","it_IT":"Le delizie culinarie sono la ciliegina sulla torta, insieme all\u0027ospitalit\u00e0 informale e alla bellissima vista sulla valle del Reno di San Gallo."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Au","postalCode":"9434","streetAddress":"Walzenhauserstrasse 100","telephone":"+41 71 536 22 95","email":"info@burg-au.ch","url":"http:\/\/www.burg-au.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4387055","longitude":"9.6325611"},"openstreetmap_id":"4005781777","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/4\/7\/0\/9470e269acf4e65a023e8a3f90be7d1ed6d8c4d1_270ce1255361bc707b2d4cb0775f4e51.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"8567a589-b026-4c2d-809d-6a0bd263d301","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-09-01T21:29:35+02:00","name":{"de_CH":"See \u0026 Park Hotel Feldbach","en_US":"Lake \u0026 Park Hotel Feldbach","fr_FR":"See \u0026 Park Hotel Feldbach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das See \u0026 Park Hotel Feldbach in Steckborn ist ein besonderer Ort mit einer besonderen Geschichte zur\u00fcck bis 1252: Wo einst Ordensfrauen lebten, erwarten die G\u00e4ste heute Hotelkomfort und kulinarisch Gen\u00fcsse in traumhafter Umgebung am Ufer des Bodensees.","en_US":"The See \u0026 Park Hotel Feldbach in Steckborn is a special place in a dreamlike location on the shores of Lake Constance.","fr_FR":"Le See \u0026 Park Hotel Feldbach \u00e0 Steckborn est un lieu particulier situ\u00e9 dans un cadre de r\u00eave sur les rives du lac de Constance.\n"},"description":{"de_CH":"In einmaliger Lage in Steckborn direkt am Ufer des Untersees, befindet sich das ehemalige Kloster Feldbach aus dem 13. Jahrhundert. Heute geniessen die G\u00e4ste im See \u0026 Park Hotel Feldbach das unvergleichliche modern-historische Ambiente inmitten von Rosengarten, weitl\u00e4ufiger Parkanlage und Yachthafen. Gleich gegen\u00fcber liegt das moderne Hotelgeb\u00e4ude mit 36 komfortablen Zimmern. Unter dem Dach des historischen Klosters, befindet sich die Turmbar, historische Fest- und Seminars\u00e4le, das stilvolle Restaurant und die traumhafte Seeterrasse.\n\nKulinarisch werden die G\u00e4ste mit gutb\u00fcrgerlichen Gerichten mit der richtigen Priese an Raffinesse verw\u00f6hnt. Dazu werden edle Tropfen empfohlen.","en_US":"In a unique location in Steckborn, directly on the shore of Lake Constance, is the former Feldbach Monastery from the 13th century. Today, guests at the See \u0026 Park Hotel Feldbach enjoy the incomparable modern-historical ambience amidst the rose garden, extensive park and marina. Directly opposite is the modern hotel building with 36 comfortable rooms. Under the roof of the historic monastery, there is the tower bar, historic banqueting and seminar rooms, the stylish restaurant and the dreamlike lakeside terrace.\n\nCulinary guests are spoilt with home-style dishes with just the right touch of refinement. Fine wines are recommended as an accompaniment.","fr_FR":"L\u0027ancien monast\u00e8re Feldbach, datant du 13e si\u00e8cle, se trouve dans un endroit unique \u00e0 Steckborn, directement sur les rives du lac de Constance. Aujourd\u0027hui, les h\u00f4tes du See \u0026 Park Hotel Feldbach profitent de l\u0027incomparable ambiance moderne et historique au milieu de la roseraie, du vaste parc et du port de plaisance. Juste en face se trouve le b\u00e2timent moderne de l\u0027h\u00f4tel avec 36 chambres confortables. Sous le toit du monast\u00e8re historique se trouvent le bar de la tour, des salles de f\u00eate et de s\u00e9minaire historiques, le restaurant \u00e9l\u00e9gant et la magnifique terrasse sur le lac.\n\nC\u00f4t\u00e9 cuisine, les h\u00f4tes sont choy\u00e9s avec des plats bourgeois agr\u00e9ment\u00e9s d\u0027une bonne dose de raffinement. Nous vous recommandons de les accompagner de vins fins."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Steckborn","postalCode":"8266","streetAddress":"Im Feldbach 10","telephone":"+41 52 762 21 21","email":"info@hotel-feldbach.ch","url":"http:\/\/www.hotel-feldbach.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6647262","longitude":"8.974441"},"openstreetmap_id":"node\/2136270172","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/8\/e\/0\/88e0159b33fc9972c72d61684dc613d24c0448c4_95cfd3821c3a668cdf02280505f1c7dc.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"85a94fa1-4cba-498e-a6f6-27c45f91af61","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-16T13:44:47+01:00","dateModified":"2025-02-21T17:18:01+01:00","name":{"de_CH":"Hotel R\u00f6ssli Tufertschwil","en_US":"Landgasthof R\u00f6ssli","fr_FR":"Landgasthof R\u00f6ssli","it_IT":"Landgasthof R\u00f6ssli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Beim Reisen entdeckt man die Welt - Im R\u00f6ssli das Toggenburg. \nBei uns vereint sich Aktuelles mit Verwurzeltem. \nModern das Hotel und die Seminarr\u00e4ume, traditonsreich der Landgasthof."},"description":{"de_CH":"Der malerische Weiler Tufertschwil liegt in der beschaulichen Welt des unteren Toggenburg. Helle, modern eingerichtete R\u00e4ume bieten gen\u00fcgend Platz f\u00fcr Anl\u00e4sse und Seminare. Das ganze Hotel ist barrierefrei zug\u00e4nglich und die Parkpl\u00e4tze sind kostenfrei.\nVon unserem Restaurant haben Sie einen wunderbaren Blick in die Toggenburger Bergwelt mit den Churfirsten und dem S\u00e4ntis. In unserer idyllischen Gartenterrasse geniessen Sie einen erfrischenden Aperitif oder ein k\u00fchles St. Galler Bier, w\u00e4hrend Sie ihre Kinder, auf dem einzigartigen und grossen Spielplatz beobachten k\u00f6nnen. \nDie Erholung vom Alltag finden Sie in einem unserer absolut ruhigen Hotelzimmer mit Blick in die Natur.\n\nUnsere traditionelle Schweizer K\u00fcche bietet f\u00fcr jeden Geschmackstyp das passende Men\u00fc. Regionale und marktfrische Produkte werden mit viel Leidenschaft von unserem eingespielten K\u00fcchenteam zubereitet.\nDer Familienbetrieb setzt sich aus unkomplizierten und aufgestellten Menschen mit Begeisterung f\u00fcr ihren Beruf zusammen.\nWir servieren Lebensfreude und freuen uns auf Ihren Besuch!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"L\u00fctisburg","postalCode":"9604","streetAddress":"Tufertschwil 20","telephone":"+41 71 932 01 00","email":"kontakt@roessli-tufertschwil.ch","url":"http:\/\/www.roessli-tufertschwil.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3933526","longitude":"9.0971459"},"openstreetmap_id":"node\/3973987865","google_place_id":"ChIJU9WAb4XCmkcR5BikuMDSSyM","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/3\/7\/3\/1373303d1ecda5af3dc736f1a7d9659afc9fbc6c_47a1cece597b61fdd53c71635d5a9f5c.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"87403c72-e5ac-4f7a-81ee-fd2777b70472","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-06-26T18:52:35+02:00","name":{"de_CH":"Bull \u0026 Bonito","en_US":"Bull \u0026 Bonito","fr_FR":"Bull \u0026 Bonito"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mediterrane K\u00fcche mit bestem Fleisch, Klassiker vom Grill, Fisch, Wein und Bier.","en_US":"Mediterranean cuisine with best meat, grilled classics, fish, wine and beer.","fr_FR":"Cuisine m\u00e9diterran\u00e9enne avec les meilleures viandes, les classiques du barbecue, le poisson, le vin et la bi\u00e8re."},"description":{"de_CH":"Hier schmeckt es nach Sommerurlaub. Inspiriert von mediterranen K\u00fcstenst\u00e4dten kommt im Bull \u0026 Bonito der pure Geschmack Spaniens, Frankreichs und Italiens auf die Zunge. Freuen Sie sich auf Klassiker vom Grill, richtig gutes Fleisch und leichten Fisch ebenso wie auf frische Gem\u00fcsegerichte mit duftenden Kr\u00e4utern. Dazu ein Glas Chardonnay oder ein k\u00fchles Bier \u2013 wie ein sonniger Tag am Meer zum Anstossen.","en_US":"The taste of a summer holiday! Inspired by the Mediterranean way of life, Bull \u0026 Bonito delivers the pure taste of Spain, France and Italy in every mouthful. Enjoy classics from the grill, quality meats and light fish dishes accompanied by fresh vegetables and fragrant herbs. Paired with a glass of Chardonnay or a cool beer \u2013 like toasting a sunny day by the sea. ","fr_FR":"Ici, on a le go\u00fbt des vacances d\u0027\u00e9t\u00e9. Inspir\u00e9 par les villes c\u00f4ti\u00e8res m\u00e9diterran\u00e9ennes, Bull \u0026 Bonito vous propose les saveurs pures de l\u0027Espagne, de la France et de l\u0027Italie. R\u00e9jouissez-vous de d\u00e9guster des grillades classiques, de la viande de qualit\u00e9 et du poisson l\u00e9ger, ainsi que des plats de l\u00e9gumes frais aux herbes aromatiques. Accompagnez le tout d\u0027un verre de Chardonnay ou d\u0027une bi\u00e8re fra\u00eeche - comme une journ\u00e9e ensoleill\u00e9e au bord de la mer pour trinquer.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhauen","postalCode":"8200","streetAddress":"Bleicheplatz 1","telephone":"+41 52 631 00 00","email":"schaffhausen@bullandbonito.com","url":"https:\/\/www.bullandbonito.com\/bull-bonito-schaffhausen\/home"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6992222","longitude":"8.6317983"},"openstreetmap_id":"node\/3186963934","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/a\/2\/3\/da239fee1476ee2fa12ee0ea59a79e658922e776_e814a9a40f4e7fb78c5e96ad2326f06c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"89af2b2d-acd9-4262-b19a-8cf5b8d580e6","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-09-10T18:59:34+02:00","name":{"de_CH":"Villa Sommerlust","en_US":"Villa Sommerlust","fr_FR":"Villa Sommerlust"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mit Leidenschaft f\u00fcr den Genuss Vom Rheinfall bis zum Atlantik, von klassisch bis Fine Dine.\nEntdeckung des Jahres im Gault Millau 2024\n1 Stern im Guide Michelin 2024","en_US":"With a passion for flavour From the Rhine Falls to the Atlantic, from classic to fine dining.\nDiscovery of the year in Gault Millau 2024\n1 star in the Michelin Guide 2024","fr_FR":"Avec passion pour le plaisir Des chutes du Rhin \u00e0 l\u0027Atlantique, du classique au Fine Dine.\nD\u00e9couverte de l\u0027ann\u00e9e dans le Gault Millau 2024\n1 \u00e9toile au Guide Michelin 2024"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Villa Sommerlust in Schaffhausen ist ein Ort der Gastfreundschaft und des Genusses.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie K\u00fcche ist sowohl von regionalen wie internationalen Einfl\u00fcssen gepr\u00e4gt, immer auch mit einer vegetarischen oder veganen Variante. Originelle Geschmackskombinationen \u00fcberraschen den Gaumen stets aufs Neue und machen das gemeinsame Speisen zu einem echten Erlebnis. Frische und beste Produkte sind so selbstverst\u00e4ndlich wie die Passion, dem Gast ein kulinarisches Highlight zu bieten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOb zur gem\u00fctlichen Zweisamkeit, in einer Gruppe oder f\u00fcr einen gesch\u00e4ftlichen Anlass \u2013 die Villa, mit ihrem wundersch\u00f6nen Garten am Rhein gelegen, ist immer die perfekte Location.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EVilla Sommerlust in Schaffhausen is a place of hospitality and indulgence.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe cuisine is characterised by both regional and international influences, always with a vegetarian or vegan option. Original flavour combinations always surprise the palate anew and make dining together a real experience. Fresh and top-quality products are as much a matter of course as the passion to offer guests a culinary highlight.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWhether for a cosy get-together, in a group or for a business event - the Villa, with its beautiful garden on the Rhine, is always the perfect location.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa Villa Sommerlust \u00e0 Schaffhouse est un lieu d\u0027hospitalit\u00e9 et de plaisir.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa cuisine est marqu\u00e9e par des influences aussi bien r\u00e9gionales qu\u0027internationales, avec toujours une variante v\u00e9g\u00e9tarienne ou v\u00e9g\u00e9talienne. Des combinaisons de saveurs originales surprennent toujours le palais et font du repas en commun une v\u00e9ritable exp\u00e9rience. La fra\u00eecheur et les meilleurs produits sont aussi \u00e9vidents que la passion d\u0027offrir \u00e0 l\u0027h\u00f4te un moment culinaire fort.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQue ce soit pour se retrouver en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate, en groupe ou pour un \u00e9v\u00e9nement professionnel, la villa, avec son magnifique jardin au bord du Rhin, est toujours l\u0027endroit id\u00e9al.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Rheinhaldenstrasse 8","telephone":"+41 52 533 55 33","email":"info@sommerlust.ch","url":"http:\/\/www.sommerlust.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6946173","longitude":"8.6473018"},"openstreetmap_id":"node\/1639345953","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/8\/a\/4\/98a405bd9a1eda9ebbe672ba3149ddc6b8d5db10_d39388a0bd3e37fb5fb2e931b5baeb3b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"89d64125-f252-47f5-86cf-9a72e0b7e575","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-09-09T17:49:06+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schloss Wartegg","en_US":"Restaurant Schloss Wartegg","fr_FR":"Restaurant Schloss Wartegg","it_IT":"Restaurant Schloss Wartegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bio-Restaurant auf h\u00f6chstem Niveau","en_US":"Organic restaurant takes dining to the highest level","fr_FR":"Restaurant bio au plus haut niveau","it_IT":"Ristorante biologico di altissimo livello"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Sph\u0026auml;re der Natur, welche Schloss Wartegg umgibt, liefert auch die wichtigsten Zutaten f\u0026uuml;r das Restaurant. Im eigenen, Demeter-Schloss- und ProSpecieRara-Sortengarten werden auf 2500 m2 Kr\u0026auml;uter, Gem\u0026uuml;se, Beeren und Blumen angebaut. \u0026laquo;Bio\u0026raquo; ist nicht irgendein Zertifikat, sondern sinnvoller Genuss aus der Natur. Im von \u0026laquo;GaultMillau\u0026raquo; und \u0026laquo;Michelin\u0026raquo; empfohlenen Schloss-Restaurant kredenzen die G\u0026auml;ste mittags und abends gen\u0026uuml;ssliche Kreationen von der Speisekarte.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDas Restaurant bietet eine Vielzahl von vegetarischen Gerichten an und auch ein veganes Menu ist immer erh\u0026auml;ltlich. Dazwischen Kaffee mit hausgemachten Blechkuchen, einen \u0026laquo;Flade\u0026raquo; wie man hier sagt, sowie ausgesuchte Bio-Tees. Das Restaurant Schloss Wartegg ist sehr stark regional verankert und bezieht die Produkte von regionalen Biolieferanten.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EEin Highlight des Bio-Restaurants ist die einladende Gartenterrasse mit stimmungsvollem Blick auf den Englischen Park und den Bodensee.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe natural surroundings of Schloss Wartegg also provide the restaurant with its most important ingredients. Herbs, vegetables, berries, and flowers are grown in the hotel\u0027s own 2,500 m\u0026sup2; Demeter-certified castle garden and ProSpecieRara variety garden. \u0026ldquo;Organic\u0026rdquo; is not just a certificate, but a meaningful enjoyment of nature. In the castle restaurant, recommended by GaultMillau and Michelin, guests can enjoy delicious creations from the menu at lunchtime and in the evening.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EThe restaurant offers a variety of vegetarian dishes and a vegan menu is always available. In between, there is coffee with homemade sheet cake, a \u0026ldquo;Flade\u0026rdquo; as they say here, as well as selected organic teas. The Schloss Wartegg restaurant has strong regional roots and sources its products from regional organic suppliers.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EA highlight of the organic restaurant is the inviting garden terrace with its atmospheric view of the English park and Lake Constance.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa nature qui entoure le ch\u0026acirc;teau Wartegg fournit \u0026eacute;galement les ingr\u0026eacute;dients essentiels au restaurant. Dans son propre jardin Demeter-Schloss et ProSpecieRara, des herbes, des l\u0026eacute;gumes, des baies et des fleurs sont cultiv\u0026eacute;s sur 2500 m\u0026sup2;. \u0026laquo; Bio \u0026raquo; n\u0027est pas un simple certificat, mais un plaisir sens\u0026eacute; issu de la nature. Dans le restaurant du ch\u0026acirc;teau, recommand\u0026eacute; par \u0026laquo; GaultMillau \u0026raquo; et \u0026laquo; Michelin \u0026raquo;, les clients peuvent d\u0026eacute;guster de d\u0026eacute;licieuses cr\u0026eacute;ations du menu midi et soir.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELe restaurant propose une grande vari\u0026eacute;t\u0026eacute; de plats v\u0026eacute;g\u0026eacute;tariens et un menu v\u0026eacute;g\u0026eacute;talien est toujours disponible. Entre les repas, vous pouvez d\u0026eacute;guster un caf\u0026eacute; accompagn\u0026eacute; d\u0027un g\u0026acirc;teau maison, une \u0026laquo; Flade \u0026raquo; comme on dit ici, ainsi que des th\u0026eacute;s bio s\u0026eacute;lectionn\u0026eacute;s. Le restaurant Schloss Wartegg est tr\u0026egrave;s ancr\u0026eacute; dans la r\u0026eacute;gion et s\u0027approvisionne aupr\u0026egrave;s de fournisseurs bio locaux.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EL\u0027un des atouts de ce restaurant bio est sa terrasse accueillante avec une vue imprenable sur le parc anglais et le lac de Constance.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ELa natura che circonda il castello Wartegg fornisce anche gli ingredienti principali per il ristorante. Nel proprio orto Demeter-Schloss e ProSpecieRara, su una superficie di 2500 m2 vengono coltivate erbe aromatiche, verdure, bacche e fiori. \u0026laquo;Bio\u0026raquo; non \u0026egrave; un semplice certificato, ma un modo sensato di godere dei prodotti della natura. Nel ristorante del castello, raccomandato da \u0026laquo;GaultMillau\u0026raquo; e \u0026laquo;Michelin\u0026raquo;, gli ospiti possono gustare a pranzo e a cena deliziose creazioni dal menu.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EIl ristorante offre una vasta gamma di piatti vegetariani e anche un menu vegano \u0026egrave; sempre disponibile. Tra un pasto e l\u0027altro, caff\u0026egrave; con torte fatte in casa, una \u0026laquo;Flade\u0026raquo; come si dice qui, e t\u0026egrave; biologici selezionati. Il ristorante Schloss Wartegg \u0026egrave; fortemente radicato nel territorio e si rifornisce di prodotti da fornitori biologici regionali.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EUno dei punti di forza del ristorante biologico \u0026egrave; l\u0027accogliente terrazza con giardino, che offre una vista suggestiva sul parco all\u0027inglese e sul Lago di Costanza.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschacherberg","postalCode":"9404","streetAddress":"von Blarer-Weg 1","telephone":"+41 71 858 62 62","email":"schloss@wartegg.ch","url":"http:\/\/www.wartegg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.47844931248357","longitude":"9.530060291290285"},"openstreetmap_id":"way\/186554885","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/d\/5\/8\/0d580fab1edb0b08cb11b6befe5a8aa06523764b_c4daf7a223d7da95fb01d778d5b01f72.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"8a76d9ab-aff4-4ef2-af67-d9401f655134","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_aussergewoehnlich","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:14+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:12:28+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus und Metzgerei Ochsen, Schwellbrunn","en_US":"Ochsen butcher shop and restaurant, Schwellbrunn","fr_FR":"Auberge et boucherie Ochsen Schwellbrunn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bei uns dreht sich alles ums Essen und Geniessen. Kommen Sie vorbei und \u00fcberzeugen Sie sich.","en_US":"We care about good food. Stop by and taste for yourself!","fr_FR":"Chez nous, tout tourne autour du plaisir culinaire. Rendez-nous visite et vous serez convaincus."},"description":{"de_CH":"Wir sind ein Familienbetrieb mit 15 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, unter der Leitung von Peter und Annelies Sturzenegger-Frick, in dritter Generation. Seit 80 Jahren betreibt unsere Familie das Metzger-Handwerk mit viel Freude. Unser Gesch\u00e4ft setzt sich zusammen aus drei Fleischfachgesch\u00e4ften - Schwellbrunn, Waldstatt und M\u00f6rschwil - sowie unserem Gasthaus Ochsen in Schwellbrunn.\nUnser Gasthaus mit Restaurant und angrenzendem S\u00e4\u00e4li bietet f\u00fcr ca. 65 Personen Platz. In unserem Restaurant pflegen wir eine neuzeitliche Frischmarktk\u00fcche mit regionalen Qualit\u00e4ts- und Markenprodukten. Dank der hauseigenen Metzgerei kennen wir die Herkunft unserer Fleischprodukte genau. Weit herum sind wir bekannt f\u00fcr unsere Spezialit\u00e4ten. Lassen Sie sich \u00fcberraschen von den kreativen Kochk\u00fcnsten unserer K\u00fcchencrew.","en_US":"We are a third-generation family-run business with 15 employees under the management of Peter and Annelies Sturzenegger-Frick. For 80 years, we have been a family of devoted craft butchers. We run two butcher shops \u2013 in Schwellbrunn and Waldstatt \u2013 as well as the Ochsen inn in Schwellbrunn.\nOur restaurant and dining room can accommodate around 65 guests. We offer modern dishes cooked from the freshest market ingredients as well as regional specialities. Running our own butcher shop, we can guarantee the provenance of our meat products. We are renowned for our specialities. Let our chefs surprise you with their creative dishes.","fr_FR":"Nous sommes une entreprise familiale de 15\u00a0collaboratrices et collaborateurs dirig\u00e9e par Peter et Annelies Sturzenegger-Frick depuis trois g\u00e9n\u00e9rations. Notre famille exerce le m\u00e9tier de boucher depuis 80\u00a0ans avec beaucoup de plaisir. Nous proposons nos produits dans deux points de vente sp\u00e9cialis\u00e9s, l\u2019un \u00e0 Schwellbrunn et l\u2019autre \u00e0 Waldstatt, et notre auberge Ochsen \u00e0 Schwellbrunn.\nNotre auberge avec restaurant et salle attenante peut accueillir 65\u00a0personnes environ. Dans notre restaurant, nous proposons une cuisine fra\u00eeche du march\u00e9 \u00e0 base de produits r\u00e9gionaux de qualit\u00e9 et de marque. Nos produits \u00e0 base de viande venant de notre boucherie, nous en connaissons parfaitement la provenance. Nous sommes r\u00e9put\u00e9s \u00e0 la ronde pour nos sp\u00e9cialit\u00e9s. Laissez-vous surprendre par la cuisine cr\u00e9ative de notre \u00e9quipe de cuisiniers."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Schwellbrunn","postalCode":"9103","streetAddress":"Egg 59","telephone":"+41 71 351 32 32","email":"info@sturzenegger-metzgerei.ch","url":"https:\/\/www.sturzenegger-metzgerei.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3512031","longitude":"9.248942999999999"},"openstreetmap_id":"396353195","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/b\/4\/4\/4b448ab7fd5cc750dad4f7f755cb90400f18b71d_4d2934c01f8c9fcfb7daf33c83fbd695.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"8b785014-c6d1-4cd8-b22a-a4a5de164bff","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-03-20T18:13:52+01:00","dateModified":"2025-04-22T18:14:47+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Krone Wolfhalden","en_US":"Hotel Krone Wolfhalden","fr_FR":"H\u00f4tel Krone Wolfhalden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein kulinarisches Juwel im Appenzeller Vorderland","en_US":"A culinary jewel in the Appenzeller Vorderland","fr_FR":"Un joyau culinaire dans l\u0027Appenzeller Vorderland"},"description":{"de_CH":"\u003Cdiv\u003EDas Restaurant Krone in Wolfhalden ist ein wahrer Geheimtipp f\u00fcr Feinschmecker und Liebhaber der traditionellen Schweizer K\u00fcche. Eingebettet in die malerische Landschaft des Appenzellerlands bietet dieses charmante Lokal nicht nur kulinarische Gen\u00fcsse, sondern auch einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Berge, T\u00e4ler und den Bodensee.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EDie gem\u00fctliche Atmosph\u00e4re im Restaurant Krone l\u00e4dt zum Verweilen und Geniessen ein. Der rustikale Charme der Einrichtung, kombiniert mit der herzlichen Gastfreundschaft des Personals, sorgt daf\u00fcr, dass sich jeder Gast sofort wohlf\u00fchlt. An warmen Sommertagen bietet die Terrasse einen perfekten Ort, um die frische Luft und die herrliche Aussicht zu geniessen. Im Winter hingegen sorgt ein knisterndes Kaminfeuer f\u00fcr eine behagliche Stimmung im Inneren des Lokals.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","en_US":"The Krone restaurant in Wolfhalden is a real insider tip for gourmets and lovers of traditional Swiss cuisine. Nestled in the picturesque landscape of the Appenzellerland, this charming restaurant not only offers culinary delights, but also a breathtaking view of the surrounding mountains, valleys and Lake Constance.\nThe cozy atmosphere in the Krone restaurant invites you to linger and enjoy. The rustic charm of the furnishings, combined with the warm hospitality of the staff, ensures that every guest immediately feels at home. On warm summer days, the terrace is the perfect place to enjoy the fresh air and the magnificent view. In winter, on the other hand, a crackling open fire creates a cozy atmosphere inside the restaurant.","fr_FR":"Le restaurant Krone \u00e0 Wolfhalden est un v\u00e9ritable tuyau pour les gourmets et les amateurs de cuisine suisse traditionnelle. Nich\u00e9 dans le paysage pittoresque du pays d\u0027Appenzell, ce charmant \u00e9tablissement offre non seulement des plaisirs culinaires, mais aussi une vue \u00e0 couper le souffle sur les montagnes, les vall\u00e9es et le lac de Constance environnants.\nL\u0027atmosph\u00e8re chaleureuse du restaurant Krone invite \u00e0 la d\u00e9tente et au plaisir. Le charme rustique de l\u0027am\u00e9nagement, combin\u00e9 \u00e0 l\u0027hospitalit\u00e9 chaleureuse du personnel, fait que chaque client se sent imm\u00e9diatement \u00e0 l\u0027aise. Pendant les chaudes journ\u00e9es d\u0027\u00e9t\u00e9, la terrasse est l\u0027endroit id\u00e9al pour profiter de l\u0027air frais et de la vue magnifique. En hiver, en revanche, un feu de chemin\u00e9e cr\u00e9pitant cr\u00e9e une ambiance chaleureuse \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de l\u0027\u00e9tablissement."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Wolfhalden","postalCode":"9427 ","streetAddress":"Kronenstrasse 63","telephone":"+41 71 544 07 53","email":"info@hotelkronewolfhalden.ch","url":"https:\/\/hotelkronewolfhalden.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4531565","longitude":"9.5517695"},"openstreetmap_id":"node\/1653248150","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/e\/4\/1\/2e41d26e5ee87c1690ead417896f0570f5fd5d13_70fc4665515ec522c1c44a56c1095b69.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"8be2c482-c60b-4950-9fef-1ef302edd52f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Rastst\u00e4tte Walensee","en_US":"Rastst\u00e4tte Walensee"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Rastst\u00e4tte Walensee an der A3 bei Unterterzen bietet eine beeindruckende Aussicht auf das Churfirstenmassiv. Das Panoramarestaurant ist mit dem G\u00fctesiegel Best of Swiss Gastro ausgezeichnet und bietet saisonale, gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche.","en_US":"The Walensee rest area on the A3 near Unterterzen offers an impressive view of the Churfirsten mountain range. The panoramic restaurant is awarded the Best of Swiss Gastro seal and offers seasonal, traditional cuisine."},"description":{"de_CH":"Die Rastst\u00e4tte Walensee liegt an der A3 bei Unterterzen und besticht durch die wundersch\u00f6ne Aussicht auf das Churfirstenmassiv. Die Rastst\u00e4tte kann von beiden Fahrtrichtungen erreicht werden. Ein kurzer Fussmarsch (14 Min.) verbindet die beiden Rastst\u00e4tten. Den Walensee und seine Umgebung aus einer erh\u00f6hten Perspektive zu betrachten und dazu ein feines Essen im Panoramarestaurant geniessen ist ein Highlight und Erholung pur.\n\nDas Panoramarestaurant ist mit dem G\u00fctesiegel Best of Swiss Gastro ausgezeichnet. F\u00fcr die kleinen G\u00e4ste gibt es einen Spielplatz gleich neben dem Panoramarestaurant. Die Schirmbar \u00fcberzeugt mit gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re.\n\nDie Rastst\u00e4tte ist behindertengerecht eingerichtet.\n\nDie moderne Tankstelle ist 24 h f\u00fcr Sie ge\u00f6ffnet. Tanks\u00e4ulen mit Notenautomaten (CHF oder Euro) zur Selbstbedienung stehen stets zur Verf\u00fcgung.","en_US":"The rest stop Walensee is located on the A3 near Unterterzen and impresses with its beautiful view of the Churfirsten massif. The rest stop can be reached from both directions. A short walk (14 min.) connects the two rest stops. To look at Lake Walen and its surroundings from an elevated perspective and to enjoy a fine meal in the panorama restaurant is a highlight and pure relaxation.\n\nThe panorama restaurant has been awarded the Best of Swiss Gastro seal of quality. For the little guests there is a playground right next to the panorama restaurant. The umbrella bar convinces with a cozy atmosphere.\n\nThe service station is handicapped accessible.\n\nThe modern gas station is open 24 h for you. Gas pumps with note machines (CHF or Euro) for self-service are always available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterterzen","postalCode":"8882","streetAddress":"Bergsboden A3","telephone":"+41817381212","email":"walensee@gruppe-thurau.ch","url":"http:\/\/www.gruppe-thurau.ch\/walensee_raststaette.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1127102","longitude":"9.266331174697704"},"openstreetmap_id":"node\/225633212","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/4\/a\/4\/e4a47597f245ee851a96378ddd9343702874c28e_7699e37603b8d1246889fe7ac3f008d2.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"8c6e297c-2759-41d2-ad80-1b5ba2fe642a","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-08-21T21:22:45+02:00","name":{"de_CH":"LILIENBERG \u2013 Hotel, Restaurant, Veranstaltungsort","en_US":"Lilienberg - Hotel, restaurant, event venue","fr_FR":"Lilienberg - H\u00f4tel, restaurant, lieu de manifestation"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lilienberg in Ermatingen ist ein Hotel, Restaurant, und eine Seminarlocation am Bodensee, aber auch ein Ort der Begegnung, Musik und des Gespr\u00e4chs. Es wird diskutiert, getagt, gefeiert, aber auch Ruhe und Weitsicht getankt.","en_US":"Lilienberg in Ermatingen is a hotel, restaurant and seminar location on Lake Constance, but also a place for encounters, music and discussion. There are discussions, meetings, celebrations, but also tranquillity and foresight.","fr_FR":"Lilienberg \u00e0 Ermatingen est un h\u00f4tel, un restaurant et un lieu de s\u00e9minaire au bord du lac de Constance, mais aussi un lieu de rencontre, de musique et de discussion. On y discute, on s\u0027y r\u00e9unit, on y fait la f\u00eate, mais on y fait aussi le plein de calme et de clairvoyance."},"description":{"de_CH":"Eingebettet in eine malerische Parklandschaft mit Blick auf den bezaubernden Bodensee, geniessen G\u00e4ste im Lielienberg in idyllischer Umgebung die vielf\u00e4ltigen touristische Angebote der Region.\nDie grossz\u00fcgigen Zimmer, liebevoll in verschiedenen Stilen gestaltet, bieten Raum f\u00fcr erholsame Aufenthalte. Im Restaurant und auf der einladenden Seeterrasse verw\u00f6hnen die Gastgebenden mit modernen Gerichten aus der regional inspirierten K\u00fcche.\nF\u00fcr Seminarg\u00e4ste ist der Ort eine Oase der Ruhe und sorgt mit einem professionellen Service daf\u00fcr, dass sich jene auf ihre Inhalte konzentrieren k\u00f6nnen.\nDer Lilienberg bildet den eleganten Rahmen f\u00fcr Feiern, sei es im famili\u00e4ren Kreis oder im gesch\u00e4ftlichen Kontext, stets begleitet von exquisiter Kulinarik.\nDie Stiftung Lilienberg Unternehmerforum l\u00e4dt zu Gespr\u00e4chen \u00fcber aktuelle Themen aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft und vielf\u00e4ltigen musikalische Anl\u00e4ssen mit jungen engagierten Musikern. Ein idealer Rahmen f\u00fcr Austausch und Inspiration!","en_US":"Nestled in a picturesque park landscape with a view of the enchanting Lake Constance, guests at the Lielienberg can enjoy the region\u0027s many tourist attractions in idyllic surroundings.\nThe spacious rooms, lovingly decorated in different styles, offer space for a relaxing stay. In the restaurant and on the inviting lakeside terrace, guests are treated to modern dishes from the regionally inspired cuisine.\nFor seminar guests, the venue is an oasis of peace and quiet, and its professional service ensures that they can concentrate on their content.\nThe Lilienberg provides an elegant setting for celebrations, whether in a family circle or in a business context, always accompanied by exquisite cuisine.\nThe Lilienberg Entrepreneur Forum Foundation invites you to discussions on current economic, political and social issues and a variety of musical events with young, committed musicians. An ideal setting for exchange and inspiration!","fr_FR":"Nich\u00e9 dans un parc pittoresque avec vue sur le charmant lac de Constance, les h\u00f4tes du Lielienberg profitent des nombreuses offres touristiques de la r\u00e9gion dans un cadre idyllique.\nLes chambres spacieuses, d\u00e9cor\u00e9es avec soin dans diff\u00e9rents styles, offrent un espace pour des s\u00e9jours reposants. Au restaurant et sur l\u0027accueillante terrasse au bord du lac, les h\u00f4tes proposent des plats modernes issus d\u0027une cuisine d\u0027inspiration r\u00e9gionale.\nPour les participants \u00e0 des s\u00e9minaires, l\u0027endroit est une oasis de calme et veille, gr\u00e2ce \u00e0 un service professionnel, \u00e0 ce qu\u0027ils puissent se concentrer sur leur contenu.\nLe Lilienberg constitue un cadre \u00e9l\u00e9gant pour les f\u00eates, que ce soit en famille ou dans un contexte professionnel, toujours accompagn\u00e9es d\u0027une gastronomie exquise.\nLa Fondation Lilienberg Unternehmerforum invite \u00e0 des discussions sur des th\u00e8mes actuels de l\u0027\u00e9conomie, de la politique et de la soci\u00e9t\u00e9 ainsi qu\u0027\u00e0 des \u00e9v\u00e9nements musicaux vari\u00e9s avec de jeunes musiciens engag\u00e9s. Un cadre id\u00e9al pour l\u0027\u00e9change et l\u0027inspiration !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ermatingen","postalCode":"8272","streetAddress":"Blauortstrasse 10","telephone":"+41 71 663 21 00","email":"info@lilienberg.ch","url":"https:\/\/www.lilienberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6694977","longitude":"9.0739546"},"openstreetmap_id":"node\/8582010120","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/d\/9\/2\/9d92dc4222d2aadf354fbea09e14cf86a502ff31_7e7df4fc59417cf2f927e0d7ae3910a6.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"8cd181d9-8347-4899-81aa-65cea447982a","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Landgasthof Aachbr\u00fcggli","en_US":"Landgasthof Aachbr\u00fcggli","fr_FR":"Landgasthof Aachbr\u00fcggli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Dorfkern von Erlen gibt\u2019s im Aachbr\u00fcggli kreative saisonale Mittagsk\u00fcche, schicke Hotelzimmer, verf\u00fchrerische Schokoladenspezialit\u00e4ten, t\u00e4glich frischen Kuchen, einen der besten Kaffees im Thurgau und viel Frauenpower.","en_US":"In the village centre of Erlen, the Aachbr\u00fcggli offers creative seasonal lunch cuisine, chic hotel rooms, tempting chocolate specialities, fresh cakes every day, one of the best coffees in Thurgau and lots of girl power.","fr_FR":"Au c\u0153ur du village d\u0027Erlen, l\u0027Aachbr\u00fcggli propose une cuisine de midi cr\u00e9ative et saisonni\u00e8re, des chambres d\u0027h\u00f4tel chics, des sp\u00e9cialit\u00e9s au chocolat all\u00e9chantes, des g\u00e2teaux frais tous les jours, l\u0027un des meilleurs caf\u00e9s de Thurgovie et beaucoup de pouvoir f\u00e9minin."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer Landgasthof Aachbr\u00fcggli in Erlen ist mit Liebe zum Detail schmuck eingerichtet. Die verspielte Dekoration, die blumige Tapete und die geballte Ladung Frauenpower der Betreiberinnen verspr\u00fchen Charm und Lebensfreude. Auch die sieben Hotelzimmer geben dies wieder und laden ein, im Herzen des Thurgaus zu \u00fcbernachten. G\u00e4ste werden t\u00e4glich begl\u00fcckt mit regionalem Fr\u00fchst\u00fcck, einem der besten Baristakaffees weit und breit, t\u00e4glich frischem Kuchen und Schokospezialit\u00e4ten, wie etwa den ber\u00fchmten \u00abSchoggisch\u00fcmli\u00bb. Frisches und saisonales Mittagessen mit Zutaten aus der Region sowie Drinks an einer kleinen feinen Bar gibt\u2019s jeden Dienstag und Freitag. Jeden ersten Sonntag im Monat wird der Zmorge zu einem leckeren Brunch ausgeweitet. Vieles ist selbstgemacht, wie etwa die Gipfeli oder das Huusm\u00fcesli, und der Rest kommt aus Erlen oder dem Nachbarsdorf. Die s\u00fcssen Dessertverf\u00fchrungen k\u00f6nnen im Laden erworben und nach Hause mitgenommen werden. \u00dcber den Sommer betreibt das Aachbr\u00fcggli-Team zudem den Zirkuswagen mit Selbstbedienungs-Kaffee in der Bio-G\u00e4rtnerei Neubauer am Rande des Dorfes.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Landgasthof Aachbr\u00fcggli in Erlen is beautifully furnished with attention to detail. The playful decoration, the flowery wallpaper and the concentrated female power of the owners exude charm and joie de vivre. The seven hotel rooms also reflect this and invite you to spend the night in the heart of Thurgau. Guests are delighted daily with a regional breakfast, one of the best barista coffees far and wide, daily fresh cakes and chocolate specialities, such as the famous \u0022Schoggisch\u00fcmli\u0022. Fresh and seasonal lunches with ingredients from the region and drinks at a small fine bar are available every Tuesday and Friday. Every first Sunday of the month, breakfast is extended to a delicious brunch. Much of the food is homemade, such as the croissants or the Huusm\u00fcesli, and the rest comes from Erlen or the neighbouring village. The sweet dessert temptations can be purchased in the shop and taken home. During the summer, the Aachbr\u00fcggli team also runs the circus wagon with self-service coffee at the Neubauer organic nursery on the edge of the village.","fr_FR":"Le Landgasthof Aachbr\u00fcggli \u00e0 Erlen est joliment am\u00e9nag\u00e9 avec l\u0027amour du d\u00e9tail. La d\u00e9coration ludique, le papier peint fleuri et le concentr\u00e9 d\u0027\u00e9nergie f\u00e9minine des g\u00e9rantes distillent charme et joie de vivre. Les sept chambres de l\u0027h\u00f4tel refl\u00e8tent \u00e9galement cette ambiance et invitent \u00e0 passer la nuit au c\u0153ur de la Thurgovie. Les h\u00f4tes sont servis chaque jour avec un petit-d\u00e9jeuner r\u00e9gional, l\u0027un des meilleurs caf\u00e9s baristas de la r\u00e9gion, des g\u00e2teaux frais quotidiens et des sp\u00e9cialit\u00e9s au chocolat, comme le fameux \u0022Schoggisch\u00fcmli\u0022. Des d\u00e9jeuners frais et de saison, pr\u00e9par\u00e9s avec des ingr\u00e9dients de la r\u00e9gion, ainsi que des boissons dans un petit bar raffin\u00e9 sont propos\u00e9s tous les mardis et vendredis. Chaque premier dimanche du mois, le petit-d\u00e9jeuner se transforme en un d\u00e9licieux brunch. Beaucoup de choses sont faites maison, comme les croissants ou le Huusm\u00fcesli, et le reste vient d\u0027Erlen ou du village voisin. Les tentations de desserts sucr\u00e9s peuvent \u00eatre achet\u00e9es au magasin et emport\u00e9es \u00e0 la maison. Pendant l\u0027\u00e9t\u00e9, l\u0027\u00e9quipe d\u0027Aachbr\u00fcggli g\u00e8re en outre la roulotte du cirque avec du caf\u00e9 en libre-service dans la p\u00e9pini\u00e8re bio Neubauer, en bordure du village."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Erlen","postalCode":"8586","streetAddress":"Poststrasse 8","telephone":"071 648 26 26","email":"info@aachbrueggli.ch","url":"https:\/\/www.aachbrueggli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5501942","longitude":"9.22885174375"},"openstreetmap_id":"way\/418576740","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/b\/f\/9\/dbf918cb2704eec86c8077b9147e69a97eea47cb_d06d80f3c8e7547895552c6b324d2e02.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"8cfa26a1-3265-4df1-8f9c-c9bd201d77f4","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-06-16T19:17:58+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Sonne","en_US":"Hotel Sonne","fr_FR":"Hotel Sonne","it_IT":"Hotel Sonne"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hotel mit ger\u00e4umigen, heimeligen Zimmern und Ferienwohnungen. Das Restaurant mit 80 Pl\u00e4tzen, ist ausgezeichnet mit dem Culinarium-G\u00fctesiegel. Kleiner Wellnessbereich mit Schwimmbecken.","en_US":"Hotel with spacious, homely rooms and holiday flats. The restaurant with 80 seats has been awarded the Culinarium seal of quality. Small wellness area with swimming pool."},"description":{"de_CH":"Das Bijou-Hotel im Dorfzentrum von Wildhaus verf\u00fcgt \u00fcber 26 heimelig eingerichtete Zimmer mit jeglichem Komfort. Die Mahlzeiten werden im gut b\u00fcrgerlichen Hotel Restaurant mit Sonnenterrasse serviert. Die gem\u00fctlichen Zimmer sind alle mit hellem F\u00f6hrenholz ausgekleidet und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Die etwas kleineren Nordzimmer sind ruhig und zur Bergseite gelegen. Die S\u00fcdzimmer mit Balkon bieten Ausblicke auf den Schafberg und die Churfirsten-Kette.","en_US":"The Bijou Hotel in the village centre of Wildhaus has 26 homely furnished rooms with every comfort. Meals are served in the good home-style hotel restaurant with sun terrace. The cosy rooms are all lined with light pine wood and furnished with great attention to detail. The slightly smaller north rooms are quiet and face the mountain. The south rooms with balcony offer views of the Schafberg and the Churfirsten chain."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Dorf 9","telephone":"+41 71 999 23 33","email":"info@sonne-wildhaus.ch","url":"https:\/\/www.sonne-wildhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2036413","longitude":"9.3513193"},"openstreetmap_id":"node\/6316289213","google_place_id":"ChIJhcVeS8com0cR6f538N9UYqc","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/1\/b\/5\/51b55d81cb87029de6095bf4243d29bdc69a1182_d5ba81313f818b11817b8d785fedd126.png","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"8cfe382d-e351-4c8b-8820-5439856971c1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Landgasthof Seelust","en_US":"Landgasthof Seelust","fr_FR":"Landgasthof Seelust","it_IT":"Landgasthof Seelust AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Landgasthof Seelust in Egnach liegt zwischen Obstb\u00e4umen nur wenige Schritte vom Bodensee entfernt. Der Familienbetrieb verw\u00f6hnt seine G\u00e4ste mit herzlicher Gastfreundschaft, Gaumenfreuden aus der Region und hellen ruhigen Zimmern. ","en_US":"The Landgasthof Seelust in Egnach is located between fruit trees just a few steps away from Lake Constance. The family-run business spoils its guests with warm hospitality, culinary delights from the region and bright, quiet rooms. ","fr_FR":"Le Landgasthof Seelust \u00e0 Egnach est situ\u00e9 entre des arbres fruitiers, \u00e0 quelques pas du lac de Constance. L\u0027entreprise familiale g\u00e2te ses h\u00f4tes avec une hospitalit\u00e9 chaleureuse, des d\u00e9lices de la r\u00e9gion et des chambres claires et calmes. "},"description":{"de_CH":"Die Seelust vereint mit Ihrer Lage zwei der sch\u00f6nsten Seiten des Thurgaus: den Bodensee und den Apfel. In den grossz\u00fcgigen Hotelzimmern hat man Blick aufs Wasser oder in den Obsthain. Auch Familien- und rollstuhlg\u00e4ngige Zimmer geh\u00f6ren zum Repertoire. Neben herzlicher Gastfreundlichkeit wird im Familienbetrieb auch Regionalit\u00e4t grossgeschrieben. Das K\u00fcchenteam der Seelust bringt ausschliesslich das Beste aus dem Thurgau auf den Tisch; Spargeln aus Altnau, Poulet aus dem Hinterthurgau oder Obst und Beeren der Umgebung werden ebenso zu originellen Gerichten verarbeitet wie die fangfrischen Fische aus dem Bodensee. Auch tagen und feiern kann man hier. Die Seelust bietet von Stuben \u00fcber Obstgarten, Festsaal oder Weinkeller vielf\u00e4ltige R\u00e4ume daf\u00fcr. Trotz ruhiger und idyllischer Lage ist das Hotel gut erschlossen. Nur 100 Meter sind\u2019s bis zum Autobahnanschluss oder 200 zum Bahnhof. ","en_US":"landgasthof seelustWith its location, the Seelust combines two of the most beautiful sides of the Thurgau: Lake Constance and the apple. The spacious hotel rooms have a view of the water or the fruit grove. Family and wheelchair accessible rooms are also part of the repertoire. In addition to warm hospitality, the family business also places great emphasis on regionality. The Seelust kitchen team serves only the best from Thurgau; asparagus from Altnau, chicken from Hinterthurgau or fruit and berries from the surrounding area are used to create original dishes, as are freshly caught fish from Lake Constance. You can also hold meetings and parties here. The Seelust offers a variety of rooms for this purpose, from parlours to orchards, banqueting halls or wine cellars. Despite its quiet and idyllic location, the hotel is well connected. It is only 100 metres to the motorway junction or 200 metres to the railway station. ","fr_FR":"Le Seelust r\u00e9unit par sa situation deux des plus beaux c\u00f4t\u00e9s de la Thurgovie : le lac de Constance et la pomme. Les chambres spacieuses de l\u0027h\u00f4tel donnent sur l\u0027eau ou sur le verger. Des chambres familiales et accessibles en fauteuil roulant font \u00e9galement partie du r\u00e9pertoire. Outre l\u0027hospitalit\u00e9 chaleureuse, l\u0027entreprise familiale accorde une grande importance \u00e0 la r\u00e9gion. L\u0027\u00e9quipe de cuisine du Seelust ne sert que le meilleur de la Thurgovie ; les asperges d\u0027Altnau, le poulet de l\u0027Hinterthurgau ou les fruits et baies des environs sont transform\u00e9s en plats originaux, tout comme les poissons fra\u00eechement p\u00each\u00e9s du lac de Constance. On peut \u00e9galement y organiser des r\u00e9unions et des f\u00eates. Le Seelust offre de nombreux espaces \u00e0 cet effet, des salons au verger, en passant par la salle de f\u00eate ou la cave \u00e0 vin. Malgr\u00e9 sa situation calme et idyllique, l\u0027h\u00f4tel est bien desservi. Il n\u0027est qu\u0027\u00e0 100 m\u00e8tres de la sortie d\u0027autoroute et \u00e0 200 m\u00e8tres de la gare. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Egnach","postalCode":"9322","streetAddress":"Wiedehorn 10","telephone":"+41 71 474 75 75","email":"info@seelust.ch","url":"http:\/\/www.seelust.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.53512055","longitude":"9.398439545211279"},"openstreetmap_id":"node\/251364716","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/b\/4\/8\/fb48b946e1b0263d4974f952a3e5b0243195cdf5_13ea899dcb45404ef9e546d0cb848db6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"8e58214d-5267-4ad6-9fe2-da2ba0cdc7de","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2023-05-15T18:20:01+02:00","dateModified":"2025-08-12T18:14:39+02:00","name":{"de_CH":"Alpenhof \u2013 Restaurant, Hotel \u0026 Bibliothek","en_US":"Alpenhof \u2013 restaurant, hotel \u0026 library","fr_FR":"Alpenhof \u2013 Restaurant, h\u00f4tel et biblioth\u00e8que"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Alpenhof ist Restaurant, Hotel und Bibliothek \u2013 ein inspirierender und wohliger R\u00fcckzugs- und Arbeitsort mit Raum f\u00fcr Austausch, Genuss und Erholung. Friedlich, gerne belebt, stets beseelt. Abgelegen auf dem St. Anton in Oberegg\/AI auf 1110 Meter \u00fcber Meer. Mit Blick \u00fcber das Rheintal und den Bodensee, trifft Weite auf Weile, Alpstein auf Nebelmeer, Ostschweiz auf \u00dcbersee.","en_US":"The Alpenhof is an inspiring haven and working space set up for exchange, enjoyment and relaxation. In St. Anton, 1,110 metres above sea level and boasting views over the Rhine valley and Lake Constance, this is a place far removed from everyday cares, where the Alpstein towers above a sea of fog and eastern Switzerland reaches out to lands beyond.","fr_FR":"L\u2019Alpenhof est un lieu de retraite et de travail inspirant, offrant un espace pour l\u2019\u00e9change, le plaisir et la d\u00e9tente. \u00c0 St Anton, situ\u00e9 \u00e0 1110 m\u00e8tres d\u2019altitude et offrant une vue sur la vall\u00e9e du Rhin et le lac de Constance, ce lieu est un espace de rencontre entre l\u2019espace et le temps, l\u2019Alpstein et la mer de brouillard, et la Suisse orientale et l\u2019outre-mer."},"description":{"de_CH":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EZum Ap\u0026eacute;ro voraus, ein mehrg\u0026auml;ngiges Men\u0026uuml;, am Wochenende zu Brunch oder Lunch \u0026ndash; im hellen Panoramasaal, draussen auf der Terrasse und mit Sicht auf die Alpen. Zum Schmausen und St\u0026auml;rken \u0026ndash; am liebsten mit Produkten aus der direkten Umgebung, nachhaltig, hausgemacht und in bester Qualit\u0026auml;t getreu der Haltung von Slow Food.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EDurch die Kombination von Gastronomie, Unterkunft und Arbeitsraum bietet der Alpenhof einen idealen Ort f\u0026uuml;r Teams und Arbeitsgruppen, f\u0026uuml;r Seminare, Kurse oder Retraiten, f\u0026uuml;r Feste und Feiern. Gerne auf Anfrage auch ausserhalb der regul\u0026auml;ren \u0026Ouml;ffnungszeiten.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EDie Bibliothek im Alpenhof \u0026ndash; f\u0026uuml;r Hotelg\u0026auml;ste stets zug\u0026auml;nglich \u0026ndash; umfasst rund 10\u0026rsquo;400 Titel zu Themengebieten wie Wetter, Geologie, Astronomie, Physik, Literatur, Fotografie, Kunst, Kitsch und Popul\u0026auml;rkultur. Neben der Bibliothek finden sich im ganzen Haus eine Vielzahl Magazine und B\u0026uuml;cher \u0026uuml;ber Kulinarik, Kunst, Design, Stadtentwicklung und Architektur.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EPers\u0026ouml;nlich gef\u0026uuml;hrt und gestaltet vom Kollektiv Alpenhof. Dankbar und verbunden in der gemeinsamen Freude an Gastfreundschaft, Kulinarik, Kultur, Handwerk und Nachhaltigkeit.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"The Alpenhof is a restaurant, hotel and library \u2013 a place to relax, enjoy and discover. A creative retreat in a tranquil, secluded spot, with breathtaking views and inspiring spaces.\n\nWhether you come for lunch on the sunny garden terrace, coffee and cake in the lounge, drinks and snacks on the roof terrace or fine dining in the restaurant, you can expect dishes cooked with loving care and made from sustainable local produce. We focus on organic, home-made, regional food produced according to the Slow ethos.\n\nThe library at the Alpenhof is accessible round the clock to hotel guests and contains around 10,400 books on topics ranging from weather, geology, astronomy, physics and literature to photography, art, kitsch and popular culture. Gripping novels, inspiring cookbooks, art books and non-fiction titles can be found throughout the building.\n\nThe combination of accommodation, places for working, inspiring spaces and great food also makes the Alpenhof ideal for groups looking to engage in intensive work, blue-sky thinking and future planning.","fr_FR":"L\u2019Alpenhof est \u00e0 la fois un restaurant, un h\u00f4tel et une biblioth\u00e8que \u2013 un lieu de d\u00e9tente, de plaisir et de d\u00e9couverte. Un havre de cr\u00e9ativit\u00e9 dans le calme, l\u2019isolement, avec une vue \u00e0 couper le souffle et des locaux qui sont une vraie source d\u0027inspiration.\n\nQue ce soit pour le d\u00e9jeuner sur la terrasse ensoleill\u00e9e du jardin, le caf\u00e9 et les g\u00e2teaux dans le salon, l\u2019ap\u00e9ritif sur la terrasse du toit ou le menu gourmet au restaurant: nous cuisinons avec le c\u0153ur et travaillons avec des produits durables issus de notre environnement. Nous misons sur les produits bio et r\u00e9gionaux, le fait maison et le slow food.\n\nLa biblioth\u00e8que de l\u2019Alpenhof \u2013 accessible \u00e0 la client\u00e8le de l\u2019h\u00f4tel \u00e0 toute heure \u2013 comprend environ 10 400 titres sur des sujets tels que la m\u00e9t\u00e9o, la g\u00e9ologie, l\u2019astronomie, la physique, la litt\u00e9rature, la photographie, l\u2019art, le kitsch et la culture populaire. Dans toute la maison, il est possible de se divertir avec des ouvrages de fiction ou de trouver l\u0027inspiration dans des livres de cuisine, sans oublier les publications d\u2019art et les ouvrages sp\u00e9cialis\u00e9s.\n\nAvec son h\u00e9bergement, ses locaux de travail et sources d\u2019inspiration ainsi que son offre de restauration, l\u2019Alpenhof est \u00e9galement un lieu id\u00e9al pour les groupes qui viennent travailler \u2013 pour se concentrer au travail, r\u00e9fl\u00e9chir sans souci et planifier \u00e0 long terme."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberegg","postalCode":"9413","streetAddress":"St. Antonstrasse 62","telephone":"+41 71 890 08 04","email":"info@alpenhof.ai","url":"https:\/\/alpenhof.ai"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.41010455","longitude":"9.53592435"},"openstreetmap_id":"way\/196764847","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/8\/e\/e\/18ee1c0d6cf20d7498c6d8ffcb96b7b29abb1a85_b67b0c157247474d8c0ec75211a4f50d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"8efc11d3-ac26-4a45-8956-3dd9b1f6106f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:33:57+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Altes Bad Pf\u00e4fers","en_US":"Restaurant Altes Bad Pf\u00e4fers"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Altes Bad Pf\u00e4fers bietet gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche in einem historischen Ambiente. Besuchende k\u00f6nnen in der einladenden Gaststube oder im festlichen Saal K\u00f6stlichkeiten geniessen. Ein Selbstbedienungskiosk bietet Erfrischungen f\u00fcr Familien und Gruppen, die im Freien genossen werden k\u00f6nnen.","en_US":"The Altes Bad Pf\u00e4fers restaurant offers traditional cuisine in a historic setting. Visitors can enjoy delicacies in the inviting dining room or the festive hall. A self-service kiosk provides refreshments for families and groups to enjoy outdoors."},"description":{"de_CH":"Bad Pf\u00e4fers dient seit jeher dem Wohl der Menschen, einst als Heilbad, heute als Ort der Erholung und Gastlichkeit. Lassen Sie sich von K\u00fcche, Keller und Service in bester Tradition verw\u00f6hnen.\n\nIn der einladenden Gaststube und dem festlichen Saal verw\u00f6hnt das Restaurant des Alten Bad Pf\u00e4fers die Besucher mit K\u00f6stlichkeiten aus K\u00fcche und Keller sowie mit einem aufmerksamen Service in bester Badtradition. \n\nF\u00fcr kleinere Erfrischungen steht f\u00fcr Familien, Schulen und Wandergruppen ein Selbstbedienungskiosk mit Imbissen, Getr\u00e4nken und Naschereien offen. Diese k\u00f6nnen unmittelbar nebendem Thermalwasserbrunnen im Freien genossen werden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Taminaschlucht","telephone":"+41 81 302 71 61","email":"info@altes-bad-pfaefers.ch","url":"http:\/\/www.altes-bad-pfaefers.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9739092","longitude":"9.48792985186627"},"openstreetmap_id":"way\/363320241","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/6\/f\/1\/06f13e27729d187a878a684b19da37898a2a163a_41d16b28114f0b72065891879ef47ada.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"9093baaf-8279-4aba-b9f5-b44ad0c6c558","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:29:34+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Adler","en_US":"Restaurant Adler"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kulinarische H\u00f6henfl\u00fcge, die s\u00fcchtig machen","en_US":"Culinary flights of fancy that are addictive"},"description":{"de_CH":"Das Gourmetrestaurant Adler in Fl\u00e4sch mit seinen gem\u00fctlichen Gaststuben ist ein bezauberndes Haus mit zeitlosem Charme und der Treffpunkt von Gourmets und Weinliebhabern aus der ganzen Welt. \nSiggi Tschurtschenthaler und sein Team sorgen mit herzlichem Service und feinen K\u00f6stlichkeiten aus der K\u00fcche daf\u00fcr, dass Sie sich wohlf\u00fchlen. Dar\u00fcber hinaus begeistert Sie Melanie mit edlen Tropfen aus einem der wohl aussergew\u00f6hnlichsten Weinkeller der Region.","en_US":"The Adler gourmet restaurant in Fl\u00e4sch with its cosy dining rooms is a charming establishment with timeless charm and the meeting place for gourmets and wine lovers from all over the world. \nSiggi Tschurtschenthaler and his team make sure you feel at home with heartly service and fine delicacies from the kitchen. In addition, Melanie will delight you with fine wines from one of the most extraordinary wine cellars in the region."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Kr\u00fczgass 2","telephone":"+41 81 302 61 64","email":"info@adlerflaesch.ch","url":"https:\/\/www.adlerflaesch.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0266975","longitude":"9.5132443"},"openstreetmap_id":"node\/955462383","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/7\/1\/0\/17100c2e25ba633192218434ff99a82cc431255d_3ba17d6735d890b7d1f6fbf582fadc97.jpg","priceRange":["priceRange_expensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"92ba70e8-b4fc-44d7-9e9b-b620615216b0","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Noah\u0027s Sch\u00fctzenstube","en_US":"Noah\u0027s Sch\u00fctzenstube","fr_FR":"Noah\u0027s Sch\u00fctzenstube"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Moderne des Noah\u0027s trifft auf die traditionelle Sch\u00fctzenstube.","en_US":"The modernity of Noah\u0027s meets the traditional Sch\u00fctzenstube.\n","fr_FR":"La modernit\u00e9 du Noah\u0027s rencontre la traditionnelle Sch\u00fctzenstube.\n"},"description":{"de_CH":"Unsere einzigartige Atmosph\u00e4re verbindet die Eleganz der alten Schaffhauser Sch\u00fctzenstube mit modernem Flair.\n\nMittags pr\u00e4sentieren wir mit Freude unser modernes b\u00fcrgerliches Angebot \u2013 eine Hommage an die traditionelle K\u00fcche mit zeitgen\u00f6ssischem Touch. Geniessen Sie sorgf\u00e4ltig zubereitete Gerichte aus hochwertigen Zutaten f\u00fcr ein vertrautes und erfrischendes Geschmackserlebnis.\n\nAbends wird das noah\u2019s zu einem Casual Fine Dining-Erlebnis. Unsere Abendkarte bietet spannende Gerichte, inspiriert von Tradition, jedoch mit kreativen Elementen. Tom und sein talentiertes K\u00fcchenteam legen gro\u00dfen Wert auf frische, saisonale Zutaten f\u00fcr ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis.\n\nDie Verbindung von modernen Kochtechniken mit traditionellen Aromen macht das noah\u2019s zum idealen Ort f\u00fcr Feinschmecker. Lassen Sie sich von unserem aufmerksamen Service und der perfekten Mischung aus Moderne und Tradition verw\u00f6hnen \u2013 ein Erlebnis f\u00fcr Gaumen und Sinne gleichermassen. Wir freuen uns darauf, Sie im noah\u2019s begr\u00fcssen zu d\u00fcrfen!","en_US":"Our unique atmosphere combines the elegance of the old Schaffhausen Sch\u00fctzenstube with modern flair.\n\nAt lunchtime, we are delighted to present our modern bourgeois offer - a homage to traditional cuisine with a contemporary touch. Enjoy carefully prepared dishes made from high-quality ingredients for a familiar and refreshing flavour experience.\n\nIn the evening, noah\u0027s becomes a casual fine dining experience. Our evening menu offers exciting dishes inspired by tradition but with creative elements. Tom and his talented kitchen team emphasise fresh, seasonal ingredients for an unforgettable culinary experience.\n\nCombining modern cooking techniques with traditional flavours, noah\u0027s is the ideal place for foodies. Let yourself be spoilt by our attentive service and the perfect blend of modernity and tradition - an experience for the palate and senses alike. We look forward to welcoming you to noah\u0027s!","fr_FR":"Notre atmosph\u00e8re unique allie l\u0027\u00e9l\u00e9gance de l\u0027ancienne Sch\u00fctzenstube de Schaffhouse \u00e0 un flair moderne.\n\n\u00c0 midi, nous pr\u00e9sentons avec plaisir notre offre bourgeoise moderne - un hommage \u00e0 la cuisine traditionnelle avec une touche contemporaine. Savourez des plats soigneusement pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 partir d\u0027ingr\u00e9dients de qualit\u00e9 pour une exp\u00e9rience gustative famili\u00e8re et rafra\u00eechissante.\n\nLe soir, le noah\u0027s se transforme en une exp\u00e9rience casual fine dining. Notre carte du soir propose des plats passionnants, inspir\u00e9s de la tradition, mais avec des \u00e9l\u00e9ments cr\u00e9atifs. Tom et son \u00e9quipe de cuisine talentueuse accordent une grande importance aux ingr\u00e9dients frais et de saison pour une exp\u00e9rience culinaire inoubliable.\n\nL\u0027association de techniques culinaires modernes et de saveurs traditionnelles fait du noah\u0027s l\u0027endroit id\u00e9al pour les gourmets. Laissez-vous choyer par notre service attentionn\u00e9 et le m\u00e9lange parfait de modernit\u00e9 et de tradition - une exp\u00e9rience aussi bien pour le palais que pour les sens. Nous nous r\u00e9jouissons de vous accueillir chez noah\u0027s !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Sch\u00fctzengraben 27","telephone":"+41 52 625 42 49","email":"essen@noahs-schuetzenstube.ch","url":"https:\/\/noahs-schuetzenstube.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69886755","longitude":"8.635224299669003"},"openstreetmap_id":"way\/806365992","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/5\/8\/8\/45882361018b63cfcdbf481405faffa6da9214f2_603eec6017cddfebd1edbafdd43eeb65.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"92cc63f2-c3ef-493c-a582-44254bc18c05","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-06-18T21:19:55+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant \/ Hotel Klein Rigi","en_US":"Restaurant \/ Hotel Klein Rigi","fr_FR":"Restaurant \/ Hotel Klein Rigi"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Grandiose Aussicht auf S\u00e4ntis und Thur, ein imposantes schloss\u00e4hnliches Geb\u00e4ude, K\u00f6stlichkeiten aus K\u00fcche und Weinkeller \u2013 all dies und mehr vereint das Restaurant und Seminarhaus Klein Rigi. Hier l\u00e4sst es sich f\u00fcr einen Moment in die Welt des Genusses eintauchen.","en_US":"Magnificent views of the S\u00e4ntis and Thur, an imposing castle-like building, delicacies from the kitchen and wine cellar - the Klein Rigi restaurant and seminar house combines all this and more. Here you can immerse yourself for a moment in the world of pleasure.","fr_FR":"Une vue grandiose sur le S\u00e4ntis et la Thur, un imposant b\u00e2timent ressemblant \u00e0 un ch\u00e2teau, des d\u00e9lices de la cuisine et de la cave \u00e0 vin - le restaurant et centre de s\u00e9minaires Klein Rigi r\u00e9unit tout cela et bien plus encore. Ici, il est possible de se plonger pour un moment dans le monde des plaisirs."},"description":{"de_CH":"Das \u00abKlein Rigi\u00bb in Sch\u00f6nenberg an der Thur liegt auf einem wunderbaren Aussichtspunkt. Nebst einer grossz\u00fcgigen Terrasse mit herrlichem Blick ins Thurtal und auf den Berg S\u00e4ntis, bietet es so einiges: Ein Trauzimmer, R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr die Hochzeitsparty danach oder auch f\u00fcr Familien- und Firmenanl\u00e4sse. Ebenso finden Seminare von 10 bis 350 Personen in den vielf\u00e4ltigen und gediegenen R\u00e4umen Platz. Kulinarisch wird man hier vor allem mit feinstem Schweizer Fleisch vom Grill verw\u00f6hnt. Aber auch erlesene Weine und Whiskeys stehen auf der Karte und die Zigarrenlounge l\u00e4dt zum Absacker vor dem Nachhause gehen ein. Wer lieber bleiben m\u00f6chte, der kann. Es erwarten G\u00e4ste helle moderne Zimmer.","en_US":"The \u0022Klein Rigi\u0022 in Sch\u00f6nenberg an der Thur is situated on a wonderful vantage point. In addition to a spacious terrace with a magnificent view of the Thur valley and the S\u00e4ntis mountain, it has a lot to offer: a wedding room, rooms for the wedding party afterwards or for family and company events. There is also room for seminars from 10 to 350 people in the varied and elegant rooms. Culinary delights include the finest grilled Swiss meat. But the menu also includes exquisite wines and whiskeys and the cigar lounge invites you to have a nightcap before going home. Those who prefer to stay can. Bright, modern rooms await guests.","fr_FR":"Le \u0022Klein Rigi\u0022 \u00e0 Sch\u00f6nenberg sur la Thur est situ\u00e9 sur un magnifique point de vue. Outre une terrasse spacieuse avec une vue magnifique sur la vall\u00e9e de la Thur et le S\u00e4ntis, il offre de nombreuses possibilit\u00e9s : une salle de mariage, des locaux pour la f\u00eate d\u0027apr\u00e8s-mariage ou encore pour des \u00e9v\u00e9nements familiaux ou d\u0027entreprise. De m\u00eame, des s\u00e9minaires de 10 \u00e0 350 personnes peuvent \u00eatre organis\u00e9s dans des salles vari\u00e9es et \u00e9l\u00e9gantes. C\u00f4t\u00e9 gastronomie, on y d\u00e9guste surtout de la viande suisse grill\u00e9e de qualit\u00e9. Mais la carte propose \u00e9galement des vins et des whiskies de choix, et le salon de cigares invite \u00e0 prendre un dernier verre avant de rentrer chez soi. Ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent rester peuvent le faire. Des chambres modernes et lumineuses attendent les h\u00f4tes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sch\u00f6nenberg an der Thur","postalCode":"9215","streetAddress":"Thurbruggstrasse 31","telephone":"+41716424949","email":"info@kleinrigi.ch","url":"https:\/\/kleinrigi.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.518447781242","longitude":"9.19783115386963"},"openstreetmap_id":"44355718","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/4\/e\/4\/a4e4356576b34a263325c74ec3b94a7a1c5e3ac9_0318775669f8e86e9a9d1ff4ca9b476e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"9394f79b-7bad-4cb6-8f31-20c54fb4c9e6","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Buchberghaus","en_US":"Buchberghaus","fr_FR":"Logement de groupe et Restaurant Buchberghaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Buchberghaus der Naturfreunde Schaffhausen ist eine ruhige Oase f\u00fcr Wanderer, Biker und alle die sich in der Natur wohlf\u00fchlen oder dem Alltagsstress entfliehen wollen. Es liegt inmitten eines herrlichen Wandergebietes auf dem Merishauser Randen. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAn den Wochenenden ist das Buchberghaus w\u00e4hrend des ganzen Jahres ge\u00f6ffnet und bietet f\u00fcr jedermann ideale Verpflegung- und \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten. \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EVerpflegung\u003C\/span\u003E\u003Cbr\u003EDie einfache und geerdete K\u00fcche bietet Speisen mit saisonalen und bestm\u00f6glichen regionalen Produkten. Zubereitet werden die warmen Speisen auf unserem altehrw\u00fcrdigen Holzkochherd.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003E\u00dcbernachten\u003C\/span\u003E\u003Cbr\u003EIhr \u00dcbernachtungserlebnis erhalten Sie im Buchberghaus zu vern\u00fcnftigen und humanen Preisen. Zimmer mit zwei bis f\u00fcnf Betten mit nordischer Bettw\u00e4sche stehen Ihnen zur Verf\u00fcgung. In den Grossraumzimmern mit 11 oder 14 Betten ist der eigene Schlafsack obligatorisch.\nVon Montag bis Freitag bietet das Haus ideale Bedingungen f\u00fcr Schulen und Gruppen, private Feiern, Geburtstage, Seminare sowie Gesch\u00e4ftsausfl\u00fcge. Sie k\u00f6nnen auch selber kochen oder sich auf Anfrage \u00fcber die Reservationsstelle verpflegen lassen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EGrillpl\u00e4tze\u003C\/span\u003E\u003Cbr\u003EIm Buchberghaus k\u00f6nnen die beiden angelegten Grillpl\u00e4tze unentgeltlich genutzt werden. Die Grillpl\u00e4tze sowie das Holz werden gratis zur Verf\u00fcgung gestellt. Mitgebrachtes kann so selbstst\u00e4ndig zubereitet werden. Wir sind Ihnen aber sehr dankbar, wenn sie in dieser Zeit die Getr\u00e4nke vom Haus beziehen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EBiodiversit\u00e4tsnetz\u003C\/span\u003E\u003Cbr\u003EDas \u003Ca href=\u0022https:\/\/nfsh.ch\/biodiversitaets-wegnetz\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EWegnetz f\u00fcr die Biodiversit\u00e4t\u003C\/a\u003E ist eine nachhaltige Einrichtung, welche die Bewegung, Erholung und das Naturverst\u00e4ndnis unterst\u00fctzt und f\u00f6rdert. Auf dem Wegnetz rund um das Buchberghaus der Naturfreunde Schaffhausen werden verschiedene Aspekte zur Biodiversit\u00e4t beschrieben. Es soll Naturfreunde, Wanderer und ganz besonders Familien und Schulen sowie naturverwandte Berufsgruppen ansprechen.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Buchberghaus is a quiet oasis for hikers, bikers and everyone who feels comfortable in nature or wants to escape the stress of everyday life. It is located in the middle of a wonderful hiking area on the Merishauser Randen.\nThe Buchberghaus is open on weekends throughout the year and offers ideal catering and overnight accommodations for everyone. Our simple and grounded kitchen offers dishes with seasonal and best possible regional products. The warm dishes are prepared on our time-honored wooden stove. A special challenge for every cook.\n\nYou get your overnight experience in the Buchberghaus at reasonable and humane prices. Rooms with 2, 3, 4. and 5 beds with Nordic bedding are at your disposal. In the large rooms with 11 or 14 beds your own sleeping bag is obligatory.\nFrom Monday to Friday the house offers ideal conditions for schools and groups, private parties, birthdays, seminars as well as business trips. You can also cook your own meals or have them catered for on request through the reservation office.\n\nThe two barbecue areas in the Buchberghaus can be used free of charge. The barbecue areas and the wood are provided free of charge. You can bring your own food and prepare it yourself. However, we would be very grateful if you could obtain drinks from the house during this time. Wood and barbecue sites are intended for barbecuing and not as campfires: please do not burn any packaging or other waste you have brought with you. Thank you very much.","fr_FR":"La Buchberghaus est une oasis de calme pour les randonneurs, les cyclistes et tous ceux qui se sentent bien dans la nature ou qui veulent \u00e9chapper au stress quotidien. Elle est situ\u00e9e au milieu d\u0027une magnifique r\u00e9gion de randonn\u00e9e sur le Merishauser Randen.\nLe week-end, le Buchberghaus est ouvert toute l\u0027ann\u00e9e et offre \u00e0 chacun des possibilit\u00e9s de restauration et d\u0027h\u00e9bergement id\u00e9ales. Notre cuisine simple et en terre propose des plats \u00e0 base de produits r\u00e9gionaux de saison et de la meilleure qualit\u00e9 possible. Les plats chauds sont pr\u00e9par\u00e9s sur notre v\u00e9n\u00e9rable cuisini\u00e8re \u00e0 bois. Un d\u00e9fi particulier pour chaque cuisinier.\n\nLe Buchberghaus vous propose une exp\u00e9rience d\u0027h\u00e9bergement \u00e0 des prix raisonnables. Des chambres \u00e0 2, 3, 4 et 5 lits avec literie nordique sont \u00e0 votre disposition. Dans les chambres spacieuses \u00e0 11 ou 14 lits, le sac de couchage personnel est obligatoire.\nDu lundi au vendredi, la maison offre des conditions id\u00e9ales pour les \u00e9coles et les groupes, les f\u00eates priv\u00e9es, les anniversaires, les s\u00e9minaires ainsi que les sorties d\u0027affaires. Il est \u00e9galement possible de cuisiner soi-m\u00eame ou, sur demande, de se faire servir des repas par le service de r\u00e9servation.\n\nLes deux places de grillades am\u00e9nag\u00e9es au Buchberghaus peuvent \u00eatre utilis\u00e9es gratuitement. Les places de grillades ainsi que le bois sont mis gratuitement \u00e0 disposition. Il est ainsi possible de pr\u00e9parer soi-m\u00eame ce que l\u0027on a apport\u00e9. Nous vous serions toutefois tr\u00e8s reconnaissants de vous procurer les boissons de la maison pendant cette p\u00e9riode. Le bois et les emplacements pour grillades sont destin\u00e9s aux grillades et non aux feux de camp : veuillez \u00e9galement ne pas br\u00fbler les emballages ou autres d\u00e9chets que vous avez apport\u00e9s. Merci beaucoup."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Merishausen","postalCode":"8232","telephone":"+41 52 625 89 63","email":"reservation.buchberghaus@nfh.ch","url":"http:\/\/www.buchberghaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.747307899999996","longitude":"8.60194519338258"},"openstreetmap_id":"way\/182281737","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/a\/c\/f\/cacfa5ab4b9250439ebb0b94bb5242bdca9249e9_3239f5ba69b12b58e57cf91fbb7bb8b3.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"93b43142-a5c7-4cfc-85d9-03e08ca55ef6","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-02-14T23:03:20+01:00","dateModified":"2025-09-04T18:16:32+02:00","name":{"de_CH":"Sonnenberg Health Hotel","en_US":"Sonnenberg Health Hotel","fr_FR":"Sonnenberg Health Hotel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das ehemalige \u00abKurhaus\u00bb liegt im erh\u00f6hten Schwellbrunn, dem sch\u00f6nsten Dorf in der Schweiz (2017) und bietet einen atemberaubenden Blick \u00fcber die Berge.","en_US":"The former \u0022Kurhaus\u0022 is located in the elevated Schwellbrunn, the most beautiful village in Switzerland (2017) and offers a breathtaking view over the mountains.","fr_FR":"L\u0027ancien \u0022Kurhaus\u0022 est situ\u00e9 sur les hauteurs de Schwellbrunn, le plus beau village de Suisse (2017) et offre une vue imprenable sur les montagnes."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EMit seiner hellgelben Fassade, den romantischen Balkonen steht das Sonnenberg Health Hotel erh\u0026ouml;ht auf 972 m \u0026uuml;. M., in Schwellbrunn. Dem Ort, der 2017 zum sch\u0026ouml;nsten Dorf gek\u0026uuml;rt wurde. Mit einem atemberaubenden Blick \u0026uuml;ber die Berge bietet es Entspannungsbed\u0026uuml;rftigen die M\u0026ouml;glichkeit sich auf sich und die Erholung des K\u0026ouml;rpers zu konzentrieren. In einem der 16 Zimmern, mit hohem Ausstattungsstandard und heimeliger Atmosph\u0026auml;re k\u0026ouml;nnen sich die G\u0026auml;ste zur\u0026uuml;ckziehen. Jedes Zimmer verf\u0026uuml;gt \u0026uuml;ber einen eigenen grossz\u0026uuml;gigen Balkon und zeichnet sich durch seinen einzigartigen Ausblick aus. Mit dem Kr\u0026auml;uterduft aus dem Restaurant und dem Weitblick fast bis zum Bodensee, kommt Ferien-Feeling auf. Dass Genuss und pflanzliche Ern\u0026auml;hrung keinesfalls widerspr\u0026uuml;chlich sind, erfahren die G\u0026auml;ste mit den t\u0026auml;glich wechselnden 4-Gang Men\u0026uuml;s liebevoll kreiert von dem K\u0026uuml;chenteam. F\u0026uuml;r alle, die in einen energiereichen Tag starten wollen, \u0026uuml;berrascht die K\u0026uuml;che mit einem appetitlichen Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;cksbuffet und frischgepressten S\u0026auml;ften aus dem Obst- und Gem\u0026uuml;sekorb. Auch beim reichhaltigen Mittagsbuffet kommt die Gaumenfreude nicht zu kurz. Ganz nach dem Sonnenberg Ern\u0026auml;hrungskonzept sind alle Speisen nicht nur vegan, sondern auch frei von Gluten und Zucker.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EEinzelimmer CHF 170.-\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EEckzimmer CHF 190.-\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EDoppelzimmer CHF 250.-\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EWith its light yellow facade and romantic balconies, the Sonnenberg Health Hotel is 972 m above sea level. M., in Schwellbrunn. The place that was voted the most beautiful village in 2017. With a breathtaking view over the mountains, it offers those in need of relaxation the opportunity to concentrate on themselves and the recovery of their bodies. Guests can retreat to one of the 16 rooms with a high standard of equipment and a homely atmosphere. Each room has its own spacious balcony and is characterized by its unique view. With the scent of herbs from the restaurant and the view almost as far as Lake Constance, there is a holiday feeling. With the daily changing 4-course menus lovingly created by the kitchen team, guests experience that enjoyment and plant-based nutrition are by no means contradictory. For those who want to start an energetic day, the kitchen surprises with an appetizing breakfast buffet and freshly squeezed juices from the fruit and vegetable basket. The culinary delights are not neglected at the rich lunch buffet either. According to the Sonnenberg nutrition concept, all dishes are not only vegan, but also free of gluten and sugar.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003ESingle room CHF 170\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ECorner room CHF 190\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EDouble room CHF 250\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EAvec sa fa\u0026ccedil;ade jaune clair et ses balcons romantiques, le Sonnenberg Health Hotel se trouve \u0026agrave; 972 m d\u0027altitude. M., \u0026agrave; Schwellbrunn. L\u0027endroit qui a \u0026eacute;t\u0026eacute; \u0026eacute;lu plus beau village en 2017. Avec une vue imprenable sur les montagnes, il offre \u0026agrave; ceux qui ont besoin de d\u0026eacute;tente la possibilit\u0026eacute; de se concentrer sur eux-m\u0026ecirc;mes et la r\u0026eacute;cup\u0026eacute;ration de leur corps. Les clients peuvent se retirer dans l\u0027une des 16 chambres dot\u0026eacute;es d\u0027un \u0026eacute;quipement haut de gamme et d\u0027une atmosph\u0026egrave;re chaleureuse. Chaque chambre poss\u0026egrave;de son propre balcon spacieux et se caract\u0026eacute;rise par sa vue unique. Avec le parfum des herbes du restaurant et la vue presque jusqu\u0027au lac de Constance, il y a un sentiment de vacances. Avec les menus \u0026agrave; 4 plats qui changent quotidiennement et cr\u0026eacute;\u0026eacute;s avec amour par l\u0027\u0026eacute;quipe de cuisine, les clients d\u0026eacute;couvrent que le plaisir et la nutrition \u0026agrave; base de plantes ne sont en aucun cas contradictoires. Pour ceux qui veulent commencer une journ\u0026eacute;e \u0026eacute;nergique, la cuisine surprend avec un petit-d\u0026eacute;jeuner buffet app\u0026eacute;tissant et des jus fra\u0026icirc;chement press\u0026eacute;s du panier de fruits et l\u0026eacute;gumes. Les d\u0026eacute;lices culinaires ne sont pas non plus n\u0026eacute;glig\u0026eacute;s au riche buffet du d\u0026eacute;jeuner. Selon le concept nutritionnel de Sonnenberg, tous les plats sont non seulement v\u0026eacute;g\u0026eacute;taliens, mais \u0026eacute;galement sans gluten ni sucre.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EChambre simple CHF 170.-\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EChambre d\u0027angle CHF 190.-\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EChambre double CHF 250.-\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schwellbrunn","postalCode":"9103","streetAddress":"Sonnenberg 16","telephone":"+41 71 353 36 00","email":"reservation@sonnenberg-schwellbrunn.ch","url":"https:\/\/sonnenberg-schwellbrunn.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3529307","longitude":"9.249577"},"openstreetmap_id":"1015261300","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/9\/6\/9\/59699efd195d6841882f8965b16991b33441409c_ad496dbf9112c077f5790a9b8a3ce7d5.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"9513334c-e24e-4cd7-bb5e-92b9c8385118","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-08-13T21:25:58+02:00","dateModified":"2025-09-14T21:32:28+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant M\u00fchle \u2013 Kartause Ittingen","en_US":"Restaurant M\u00fchle","fr_FR":"Restaurant M\u00fchle","it_IT":"Restaurant M\u00fchle"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant M\u00fchle in der Kartause Ittingen mit dem \u00fcber hundert Jahre alten M\u00fchlrad imponiert. Daneben l\u00e4dt eine der sch\u00f6nsten Gartenwirtschaften der Ostschweiz zum Geniessen ein, pr\u00e4chtige G\u00e4rten mit \u00fcber 1000 Rosenst\u00f6cken und einem Labyrinth zum Flanieren."},"description":{"de_CH":"\u00dcber die Region hinaus bekannt sind die Produkte aus dem eigenen Gutsbetrieb. Die Bewirtschaftung erfolgt nachhaltig, umweltschonend und tierfreundlich. In den Weinbergen werden 10 verschiedene Traubensorten kultiviert, die Milch wird direkt vor Ort zu K\u00e4sespezialit\u00e4ten verarbeitet. Selbstversorgung war f\u00fcr die Kart\u00e4userm\u00f6nche eine Selbstverst\u00e4ndlichkeit. Heute werden die G\u00e4ste kulinarisch verw\u00f6hnt, sei es im Restaurant oder im Klosterladen, wo \u00fcber 200 Produkte aus eigenem Anbau pr\u00e4sentiert werden. Besonders zu empfehlen sind die kreativen 0-Kilometer-Gerichte."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Warth-Weiningen","postalCode":"8532","streetAddress":"Kartause Ittingen","telephone":"+41 52 748 44 11","email":"info@kartause.ch","url":"https:\/\/www.kartause.ch\/de\/restaurant\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5830331","longitude":"8.8663322"},"openstreetmap_id":"node\/426784033","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/7\/3\/9\/57397dd775ab02b917b70a57801b14060d21cdba_e66dd0e0f7f7d1dc50c06023ae7381f7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"963cf1c6-54bf-4357-b3e5-bfd5f0faaa4d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:30:52+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Olives d\u0027Or","en_US":"Restaurant Olives d\u0027Or"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gehobene mediterrane K\u00fcche mit frischen Aromen und s\u00fcdl\u00e4ndischem Ambiente mit 13 Gault Millau Punkten.","en_US":"Upscale Mediterranean cuisine with fresh flavors and a southern ambience with 13 Gault Millau points."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant Olives d\u2019Or zelebriert die mediterrane K\u00fcche. Mit s\u00fcdl\u00e4ndischem Ambiente. Frischen Aromen. K\u00f6stlichem Fisch und hausgemachten Pasta-Kreationen. Hier geniessen Sie harmonische Gerichte wie am Mittelmeer. Lassen Sie sich im Sommer auf der grossen Terrasse verw\u00f6hnen. Lauschen Sie dem s\u00fcssen Nichtstun im Schatten der B\u00e4ume. Entdecken Sie das \u00abOlives d\u2019Or\u00bb und fr\u00f6nen Sie dem \u00abDolce far niente\u00bb.","en_US":"The restaurant Olives d\u2019Or celebrates Mediterranean cuisine. With a Mediterranean ambience. Fresh flavours. Delicious fish and home-made pasta creations. At the restaurant Olives d\u2019Or, the well-balanced dishes and the atmosphere, which blends modern and Mediterranean styles, light colours and an inviting ambience, will whisk you away to the Mediterranean Sea. In the summer months, you can sit outside on the large terrace. Enjoy the sweet feeling of doing nothing as you relax in the shade of the trees. Discover Olives d\u2019Or. And savour the dolce far niente."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 35","email":"restaurants@resortragaz.ch","url":"https:\/\/www.resortragaz.ch\/de\/restaurants-und-bars\/olives-dor"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0002182","longitude":"9.5023089"},"openstreetmap_id":"node\/7770673147","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/7\/a\/3\/e7a3f73b4f9263a2436568445f081f3eccb55dfb_efa05f8160e9eb9f0ba5304e95ff53de.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"9957c5ee-d3fb-4c4b-8e2f-a8a718211322","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Gaststuben zum Schl\u00f6ssli","en_US":"Gaststuben zum Schl\u00f6ssli","fr_FR":"Gaststuben zum Schl\u00f6ssli","it_IT":"Ristorante Schl\u00f6ssli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das historische Zollikofersche Schl\u00f6ssli am Spisertor ist ein gesellschaftlicher Mittelpunkt der Stadt St.Gallen.","en_US":"The historic Zollikofersche Schl\u00f6ssli at the Spisertor is a social center of the city of St.Gallen.","fr_FR":"Le ch\u00e2teau historique de Zollikofen (Zollikofersche Schl\u00f6ssli), situ\u00e9 au Spisertor, est un centre social de la ville de Saint-Gall.","it_IT":"Lo storico Zollikofersche Schl\u00f6ssli a Spisertor \u00e8 un centro sociale della citt\u00e0 di San Gallo."},"description":{"de_CH":"Die Gastgeber haben sich mit Leib und Seele der Herausforderung verschrieben, Produkte und Spezialit\u00e4ten aus der Region salonf\u00e4hig zu machen. Bei ausgew\u00e4hlten Landwirten, Weinkelterern, K\u00e4sern und Metzgern werden Zutaten f\u00fcr echte Gourmets gefunden. \n\nDaraus werden Gerichte mit klassischem oder traditionellem Hintergrund gestaltet. Handwerklich und von den Mitarbeitern liebevoll hergestellt. Der Aufenthalt im Sch\u00f6ssli wird zum Genuss f\u00fcr alle Sinne. Das ist gelebte St.Galler Gastlichkeit.\n\nGeschichte:\nDas zwischen 1586 und 1590 von Laurenz Zollikofer, einem Enkel Vadians, erstellte Schl\u00f6ssli ist das herrschaftlichste Privathaus innerhalb der St.Galler Altstadt. Die Zollikofer besassen bereits mehrere Schl\u00f6sser ausserhalb der Stadt und wollten nun auch innerhalb der Stadtmauern einen beeindruckenden Wohnsitz errichten. Das Schl\u00f6ssli diente der gesellschaftlichen Repr\u00e4sentation, wichtig waren daher Fests\u00e4le, in denen G\u00e4ste bewirtet werden konnten. Daneben war das Schl\u00f6ssli aber auch Handelshaus: Im Erdgeschoss war ein Warenlager eingerichtet. Nach Laurenz Zollikofers Tod blieb das Schl\u00f6ssli noch eine weitere Generation in Familienbesitz, sp\u00e4ter kam es an andere verm\u00f6gende St.Galler Familien, darunter Hochreutener, Kunkler und Schlumpf. Im 19. Jahrhundert h\u00e4tte die Stadt die Chance gehabt, das Schl\u00f6ssli zu erwerben. Johannes Kaspar Straub bot es dem Schulrat n\u00e4mlich f\u00fcr 17000 Gulden zum Kauf an. Das Gesch\u00e4ft kam jedoch nicht zustande, weil die n\u00f6tigen Mittel nicht - wie die Stadt dies erhofft hatte - aus freiwilligen Beitr\u00e4gen von verm\u00f6genden und wohlt\u00e4tigen Stadtb\u00fcrgern aufgebracht wurden. So blieb das Schl\u00f6ssli in privatem Besitz.","en_US":"The hosts have dedicated themselves heart and soul to the challenge of making products and specialties from the region presentable. Ingredients for real gourmets are found at selected farmers, wine presses, cheesemakers and butchers. \n\nFrom these, dishes with a classical or traditional background are created. Handcrafted and lovingly made by the staff. The stay in the Sch\u00f6ssli becomes a pleasure for all senses. This is St.Gallen hospitality in action.\n\nHistory:\nBuilt between 1586 and 1590 by Laurenz Zollikofer, a grandson of Vadian, the Schl\u00f6ssli is the most stately private house within the old town of St.Gallen. The Zollikofer family already owned several castles outside the city and now wanted to build an impressive residence within the city walls as well. The Schl\u00f6ssli served the purpose of social representation, so it was important to have ballrooms where guests could be entertained. In addition, the Schl\u00f6ssli was also a trading house: a warehouse was set up on the first floor. After Laurenz Zollikofer\u0027s death, the Schl\u00f6ssli remained in the family for another generation, and later passed to other wealthy St. Gallen families, including Hochreutener, Kunkler and Schlumpf. In the 19th century, the city would have had the chance to acquire the Schl\u00f6ssli. Johannes Kaspar Straub offered it to the school board for 17000 gulden. However, the deal did not materialize because the necessary funds were not raised - as the town had hoped - from voluntary contributions by wealthy and charitable townspeople. Thus the Schl\u00f6ssli remained in private ownership.\n\n","fr_FR":"Les h\u00f4tes se sont engag\u00e9s corps et \u00e2me \u00e0 relever le d\u00e9fi de rendre pr\u00e9sentables les produits et les sp\u00e9cialit\u00e9s de la r\u00e9gion. Chez des agriculteurs, des viticulteurs, des fromagers et des bouchers s\u00e9lectionn\u00e9s, ils trouvent des ingr\u00e9dients pour les vrais gourmets. \n\nDes plats classiques ou traditionnels sont \u00e9labor\u00e9s \u00e0 partir de ces ingr\u00e9dients. Artisanaux et pr\u00e9par\u00e9s avec amour par les collaborateurs. Le s\u00e9jour au Sch\u00f6ssli devient un plaisir pour tous les sens. C\u0027est l\u0027hospitalit\u00e9 saint-galloise v\u00e9cue au quotidien.\n\nL\u0027histoire :\nLe Schl\u00f6ssli, construit entre 1586 et 1590 par Laurenz Zollikofer, un petit-fils de Vadian, est la maison priv\u00e9e la plus majestueuse au sein de la vieille ville de Saint-Gall. Les Zollikofer poss\u00e9daient d\u00e9j\u00e0 plusieurs ch\u00e2teaux \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville et voulaient construire une r\u00e9sidence impressionnante \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur des murs de la ville. Le Schl\u00f6ssli servait \u00e0 la repr\u00e9sentation sociale, d\u0027o\u00f9 l\u0027importance des salles de f\u00eate dans lesquelles les invit\u00e9s pouvaient \u00eatre accueillis. Mais le Schl\u00f6ssli \u00e9tait \u00e9galement une maison de commerce : un entrep\u00f4t \u00e9tait install\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e. Apr\u00e8s la mort de Laurenz Zollikofer, le Schl\u00f6ssli est rest\u00e9 dans la famille pendant encore une g\u00e9n\u00e9ration, puis il est pass\u00e9 \u00e0 d\u0027autres familles saint-galloises fortun\u00e9es, dont les Hochreutener, Kunkler et Schlumpf. Au 19e si\u00e8cle, la ville aurait eu l\u0027occasion d\u0027acqu\u00e9rir le Schl\u00f6ssli. Johannes Kaspar Straub a en effet propos\u00e9 au conseil scolaire de l\u0027acheter pour 17 000 florins. Mais l\u0027affaire n\u0027a pas abouti, car les fonds n\u00e9cessaires n\u0027ont pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9unis - comme l\u0027esp\u00e9rait la ville - par des contributions volontaires de citoyens fortun\u00e9s et charitables. Le Schl\u00f6ssli resta donc en mains priv\u00e9es.\n\n","it_IT":"I padroni di casa si sono dedicati anima e corpo alla sfida di rendere presentabili i prodotti e le specialit\u00e0 della regione. Gli ingredienti per i veri buongustai si trovano presso agricoltori selezionati, torchi di vino, produttori di formaggio e macellai. \n\nDa questi, si creano piatti con uno sfondo classico o tradizionale. Realizzato a mano e con amore dallo staff. Un soggiorno allo Sch\u00f6ssli diventa un piacere per tutti i sensi. Questa \u00e8 l\u0027ospitalit\u00e0 sangallese in azione.\n\nStoria:\nCostruito tra il 1586 e il 1590 da Laurenz Zollikofer, un nipote di Vadian, lo Schl\u00f6ssli \u00e8 la casa privata pi\u00f9 imponente della citt\u00e0 vecchia di San Gallo. La famiglia Zollikofer possedeva gi\u00e0 diversi castelli fuori citt\u00e0 e ora voleva costruire una residenza imponente anche all\u0027interno delle mura della citt\u00e0. Lo Schl\u00f6ssli serviva come rappresentazione sociale, quindi era importante avere sale per banchetti dove gli ospiti potevano essere intrattenuti. Inoltre, lo Schl\u00f6ssli era anche una casa di commercio: al piano terra fu allestito un magazzino. Dopo la morte di Laurenz Zollikofer, gli Schl\u00f6ssli rimasero in famiglia per un\u0027altra generazione, e pi\u00f9 tardi passarono ad altre ricche famiglie sangallesi, tra cui Hochreutener, Kunkler e Schlumpf. Nel XIX secolo, la citt\u00e0 avrebbe avuto la possibilit\u00e0 di acquisire lo Schl\u00f6ssli. Johannes Kaspar Straub si \u00e8 offerto di comprarlo dal consiglio scolastico per 17.000 gulden. Tuttavia, l\u0027affare non si \u00e8 concretizzato perch\u00e9 i fondi necessari non sono stati raccolti - come la citt\u00e0 aveva sperato - da contributi volontari di cittadini ricchi e caritatevoli. Cos\u00ec lo Schl\u00f6ssli \u00e8 rimasto in propriet\u00e0 privata.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Zeughausgasse 17","telephone":"+41 71 222 12 56","email":"info@schloessli-sg.ch","url":"http:\/\/www.schloessli-sg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4243307","longitude":"9.379026"},"openstreetmap_id":"node\/7193107658","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/3\/4\/7\/334752dfc8d9c7f29a803fd9b8b156ab328ce586_ff6cdfa3bef8d384bb0b3b70fcca440d.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"9b806ef0-f838-4e17-a6d3-19ee116ca605","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2022-03-04T23:07:11+01:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:00+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Mineralbad","en_US":"Mineralbad restaurant","fr_FR":"Restaurant Mineralbad"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Mineralbad geh\u00f6rt zu einer der \u00e4ltesten Wirtschaften im Appenzellerland und gilt als eine der Wiegen des Appenzeller Kurtourismus.","en_US":"The Mineralbad restaurant is one of the oldest inns in the Appenzell region, and is considered one of the cradles of Appenzell spa tourism.\n","fr_FR":"Le restaurant Mineralbad est l\u2019une des plus anciennes auberges du pays d\u2019Appenzell et est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des berceaux du tourisme thermal appenzellois."},"description":{"de_CH":"1463 wurde die Heilquelle Unterrechstein erstmals urkundlich erw\u00e4hnt. Seit \u00fcber 300 Jahren wird das heilsame, mineralhaltige Wasser zum Baden genutzt, anf\u00e4nglich in einfacher Behausung, sp\u00e4ter im Gasthaus Mineralbad, zuerst in Holzzubern und dann in Blechbadewannen. \nMit dem Bau des Appenzeller Heilbads in den 1980er-Jahren verlor das Restaurant Mineralbad seine Rolle als \u00abB\u00e4dli\u00bb. Aber es blieb das gem\u00fctliche, geschichtstr\u00e4chtige Gasthaus. Seit es leicht umgebaut wurde und Eric Dufeu nebst dem Heilbad-Bistro auch die Leitung des Restaurants Mineralbad \u00fcbernommen hat, erlebt es einen neuen Aufschwung. Eine kleine, aber feine Speise- und Weinkarte mit saisonaler und regionaler K\u00fcche l\u00e4dt zum Verweilen ein. \nDas Restaurant bietet bis zu 40 Personen grossz\u00fcgig Platz. Im traditionellen Mineralbad-St\u00fcbli k\u00f6nnen bis zu 12 Personen bedient werden. \nAuf Anfrage k\u00f6nnen Veranstaltungen auch ausserhalb der offiziellen \u00d6ffnungszeiten gebucht werden.","en_US":"The Unterrechstein healing spring was first mentioned in a document in 1463. The therapeutic, mineral-rich water has been used for bathing for over 300 years, initially in simple dwellings, then at the Mineralbad inn: first in wooden tubs, and later in tin bathtubs. Following the construction of the Appenzell spa in the 1980s, the Mineralbad restaurant lost its role as a spa destination. \nBut it has remained a cosy inn, steeped in history. After undergoing a minor rebuild, the Mineralbad restaurant has experienced a new resurgence since Eric Dufeu took over its management along with that of the spa bistro. A small but exquisite food and wine menu comprising seasonal and regional cuisine encourages guests to take their time over their meal. \nThe restaurant has a spacious seating area for up to 40 people. Up to 12 guests can be served in the traditional Mineralbad-St\u00fcbli. \nBy request, events can also be arranged to take place outside official opening hours.","fr_FR":"C\u2019est en effet en 1463 que la source thermale Unterrechstein est mentionn\u00e9e pour la premi\u00e8re fois dans un document. Depuis plus de 300\u00a0ans, l\u2019eau min\u00e9rale bienfaisante est utilis\u00e9e pour se baigner, d\u2019abord dans de simples habitations, puis dans l\u2019auberge Mineralbad, d\u2019abord dans des baquets en bois, puis dans des baignoires en t\u00f4le. Avec la construction des bains thermaux d\u2019Appenzell dans les ann\u00e9es 1980, le restaurant Mineralbad a perdu son r\u00f4le d\u2019\u00e9tablissement de bain. \nMais il est rest\u00e9 une auberge confortable et charg\u00e9e d\u2019histoire. Depuis qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9 et qu\u2019Eric Dufeu a repris la direction du restaurant Mineralbad en plus du bistrot de la station thermale, il conna\u00eet un nouvel essor. Une carte de mets et de vins r\u00e9duite mais raffin\u00e9e, avec une cuisine de saison et r\u00e9gionale, invite \u00e0 s\u2019attarder. \nLe restaurant peut accueillir sans peine jusqu\u2019\u00e0 40\u00a0personnes. Le traditionnel Mineralbad-St\u00fcbli peut accueillir jusqu\u2019\u00e0 12\u00a0personnes. \nSur demande, des \u00e9v\u00e9nements peuvent \u00eatre organis\u00e9s en dehors des heures d\u2019ouverture officielles."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Grub","postalCode":"9035","streetAddress":"Unterrechstein 285","telephone":"+41 71 898 33 88","email":"restaurant@heilbad.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-mineralbad.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.430144592248","longitude":"9.515908956527712"},"openstreetmap_id":"node\/984723897","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/d\/b\/25dbb91d5ac7580a24750b513348117abed5cc20_8977f6e7d23f22117e80c9ee5818a7da.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Imbiss","identifier":"9cb2beb9-1a66-4bee-87c7-96724dfedb82","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Gustav Kahn","en_US":"Gustav Kahn","fr_FR":"Gustav Kahn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein erlesenes Angebot an Grilladen, vegetarischen Spezialit\u00e4ten und Salaten stillt den Hunger und exotisches Eis erfrischt den Gaumen. Unkompliziert, kreativ und schnell l\u00e4dt das Speiseangebot aus der \u00abKomb\u00fcse\u00bb zum Verweilen ein.","en_US":"An exquisite range of grilled dishes, vegetarian specialities and salads will satisfy your hunger and exotic ice cream will refresh your palate. Uncomplicated, creative and quick, the food on offer from the \u0022galley\u0022 invites you to linger.","fr_FR":"Une offre de choix de grillades, de sp\u00e9cialit\u00e9s v\u00e9g\u00e9tariennes et de salades apaise la faim et des glaces exotiques rafra\u00eechissent le palais. Simple, cr\u00e9ative et rapide, l\u0027offre alimentaire de la \u0022Komb\u00fcse\u0022 invite \u00e0 la d\u00e9tente."},"description":{"de_CH":"Gustav Gleis, Lokomotivf\u00fchrer und Weltenbummler, erf\u00fcllt sich seinen lang ersehnten Traum und erkundet neu auch mit seinem Kahn die Welt. \n\nSein neues Zuhause hat Gustav liebevoll mit Souvenirs von seinen Reisen eingerichtet: Knallig farbige Vintage-M\u00f6bel aus Italien verbreiten auf dem Hafenplatz eine fr\u00f6hliche Stimmung. Ein Gesp\u00fcr f\u00fcrs Detail hat Gustav auch bei Gaumenfreuden. Ja, er ist ein nachhaltiger Feinschmecker. Eine gesunde und regionale Ern\u00e4hrung ist ihm so wichtig, dass er eigene Salate und Kr\u00e4uter anpflanzt. Aber bei aller Regionalit\u00e4t bleibt er doch weltoffen: Auf Hawaii hat er die Zubereitung von k\u00f6stlichen Pok\u00e9 Bowls erlernt, in S\u00fcdamerika wurde er zum Grillspezialisten und die Briten haben ihn f\u00fcr Fish \u0026 Chips begeistert. Unterwegs in der T\u00fcrkei befasste er sich mit Kaffeebr\u00fchen, und seit er in Spanien war, lebt er sein Flair f\u00fcr Cocktails aus. All diese K\u00f6stlichkeiten bereitet er f\u00fcr seine G\u00e4ste in seinem immer verl\u00e4sslichen Kahn zu.","en_US":"Gustav Gleis, locomotive driver and globetrotter, fulfils his long-awaited dream and now also explores the world with his boat. \n\nGustav has lovingly furnished his new home with souvenirs from his travels: Brightly coloured vintage furniture from Italy creates a cheerful atmosphere on the harbour square. Gustav also has a flair for detail when it comes to culinary delights. Yes, he is a sustainable gourmet. A healthy and regional diet is so important to him that he grows his own salads and herbs. But for all his regionality, he remains cosmopolitan: He learnt how to prepare delicious Pok\u00e9 Bowls in Hawaii, became a barbecue specialist in South America and the British got him hooked on fish and chips. While travelling in Turkey, he learned how to brew coffee, and since he has been in Spain, he has been living out his flair for cocktails. He prepares all these delicacies for his guests in his ever-reliable barge.","fr_FR":"Gustav Gleis, conducteur de locomotive et globe-trotter, r\u00e9alise son r\u00eave de longue date et part d\u00e9sormais \u00e0 la d\u00e9couverte du monde avec son bateau. \n\nGustav a am\u00e9nag\u00e9 son nouveau chez-soi avec amour, avec des souvenirs de ses voyages : Des meubles vintage italiens aux couleurs vives r\u00e9pandent une ambiance joyeuse sur la place du port. Gustav a \u00e9galement le sens du d\u00e9tail pour les plaisirs du palais. En effet, c\u0027est un gourmet durable. Une alimentation saine et r\u00e9gionale est si importante pour lui qu\u0027il cultive ses propres salades et herbes aromatiques. Mais tout en \u00e9tant r\u00e9gional, il reste ouvert sur le monde : \u00c0 Hawa\u00ef, il a appris \u00e0 pr\u00e9parer de d\u00e9licieux Pok\u00e9 Bowls, en Am\u00e9rique du Sud, il est devenu un sp\u00e9cialiste des grillades et les Britanniques lui ont fait d\u00e9couvrir le fish \u0026 chips. En Turquie, il s\u0027est int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 l\u0027infusion du caf\u00e9 et depuis qu\u0027il est en Espagne, il vit sa passion pour les cocktails. Il pr\u00e9pare tous ces d\u00e9lices pour ses clients dans son bateau toujours fiable."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Hafenstrasse 70","telephone":"+41794072457","email":"michel@miggroup.ch","url":"https:\/\/www.gustavkahn.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.567691901761","longitude":"9.384310310857634"},"openstreetmap_id":"way\/335761499","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/9\/c\/5\/39c5c2fe8606517b45c6e56768ea9a52b2371cad_9cd0cc45e53b07a1d90ee220cfb845b2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"9da4072e-3fd7-4a90-b49c-ca455637bea0","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-03-13T21:22:58+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Bodensee-Arena","en_US":"Bodensee-Arena AG","fr_FR":"Bodensee-Arena AG","it_IT":"Bodensee-Arena AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Sport- und Event-Location mit Hotel Bodensee-Arena in Kreuzlingen bietet Platz f\u00fcr verschiedene Sportveranstaltungen, Seminare, Firmenanl\u00e4sse oder zum gem\u00fctlichen Beisammensein im Restaurant. \u00dcbernachtungsg\u00e4ste erwarten Hotelzimmer mit direktem Aussenzugang und Blick aufs Wasser.","en_US":"The Bodensee Arena is a sports and event location with hotel in Kreuzlingen on Lake Constance. It offers space for a variety of sporting events, seminars, corporate events or for a cozy get-together in the restaurant. Overnight guests can expect hotel rooms with direct outdoor access and a view of the water.","fr_FR":"L\u0027Ar\u00e8ne du lac de Constance est un lieu de sport et d\u0027\u00e9v\u00e9nements avec un h\u00f4tel \u00e0 Kreuzlingen, au bord du lac de Constance. Il offre de la place pour une multitude de manifestations sportives, de s\u00e9minaires, d\u0027\u00e9v\u00e9nements d\u0027entreprise ou pour passer un moment convivial au restaurant. Des chambres d\u0027h\u00f4tel avec acc\u00e8s direct \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur et vue sur l\u0027eau attendent les clients qui souhaitent passer la nuit."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Bodensee-Arena liegt rund 100 Meter vom Bodensee entfernt mitten in der Zweil\u00e4nderregion Kreuzlingen-Konstanz. Die gute Lage am Wasser erm\u00f6glicht einen aktiven und abwechslungsreichen Aufenthalt. Diverse Sportarten k\u00f6nnen in der Arena selbst oder in n\u00e4chster N\u00e4he betrieben werden. Hier wird Tennis, Fussball oder Beachvolleyball gespielt und im Bodensee geschwommen. Im Winter kommen Eislaufen, Eisdiscos und Eisstockschiessen auf der gem\u00fctlichen Restaurantterrasse zum Angebot hinzu. Im Restaurant Bodensee-Arena geniessen G\u00e4ste t\u00e4glich ein Fr\u00fchst\u00fccksbuffet \u2013 am Wochenende wird gebruncht. Mittags und abends \u00fcberzeugt das Restaurant mit gutb\u00fcrgerlicher K\u00fcche, der Poulet-Fl\u00fcgeli-Manufaktur oder mit feinen Ciabatta-Sandwiches.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn wenigen Minuten sind zu Fuss die Kreuzlinger und Konstanzer Altstadt sowie die H\u00e4fen und Bahnh\u00f6fe beider St\u00e4dte oder der Kreuzlinger Seeburgpark erreichbar. Parkpl\u00e4tze stehen kostenlos zur Verf\u00fcgung. F\u00fcr Fahrradg\u00e4ste gibt\u2019s einen abschliessbaren Veloraum.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Bodensee Arena is located about 100 meters from Lake Constance in the middle of the two-country region Kreuzlingen-Konstanz. The good location on the water allows an active and varied stay. Various sports can be practiced in the arena itself or in the immediate vicinity. Tennis, soccer or beach volleyball can be played and swimming in Lake Constance is possible. In winter, ice skating, ice discos and curling on the cozy restaurant terrace are added to the offer. In the Bodensee-Arena restaurant, guests enjoy a daily breakfast buffet \u2013 brunch is served on weekends. At lunchtime and in the evening, the restaurant convinces with home-style cooking, the chicken wing manufacture or with fine ciabatta sandwiches. \n\nThe old town of Kreuzlingen and Konstanz as well as the harbors and train stations of both cities or the Seeburgpark in Kreuzlingen can be reached on foot in just a few minutes. Parking is available free of charge. For bicycle guests there is a lockable bicycle room.","fr_FR":"La Bodensee-Arena se trouve \u00e0 une centaine de m\u00e8tres du lac de Constance, au c\u0153ur de la r\u00e9gion des deux pays Kreuzlingen-Constance. Sa bonne situation au bord de l\u0027eau permet un s\u00e9jour actif et vari\u00e9. Divers sports peuvent \u00eatre pratiqu\u00e9s dans l\u0027ar\u00e8ne m\u00eame ou \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate. On y joue au tennis, au football ou au beach-volley et on se baigne dans le lac de Constance. En hiver, patinage sur glace, discoth\u00e8ques sur glace et curling sur l\u0027agr\u00e9able terrasse du restaurant viennent compl\u00e9ter l\u0027offre. Au restaurant Bodensee-Arena, les h\u00f4tes profitent chaque jour d\u0027un buffet de petit-d\u00e9jeuner - le week-end, un brunch est organis\u00e9. \u00c0 midi et le soir, le restaurant convainc avec sa cuisine bourgeoise, sa manufacture de volailles au poulet ou ses d\u00e9licieux sandwichs \u00e0 la ciabatta. \n\nLa vieille ville de Kreuzlingen et de Constance ainsi que les ports et les gares des deux villes ou le Seeburgpark de Kreuzlingen sont accessibles en quelques minutes \u00e0 pied. Des places de parking sont disponibles gratuitement. Un local \u00e0 v\u00e9los verrouillable est \u00e0 la disposition des clients."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Seestrasse 11B","telephone":"+41 71 677 15 40","email":"reservation@bodensee-arena.com","url":"http:\/\/www.bodensee-arena.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6547591","longitude":"9.1800643"},"openstreetmap_id":"108817940.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/5\/b\/a\/05ba6049ddf55d698c9020de3731805330785149_fc81471791562e8737bdd55cc2d83c18.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"a126ba9b-d533-4878-9b22-0836b97b3cff","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Landgasthof Linde","en_US":"Landgasthof Linde"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Landgasthof Linde in Berschis bietet in einem 300-j\u00e4hrigen Haus traditionelle und lokale K\u00fcche. Das Restaurant und das St\u00fcbli sind liebevoll dekoriert und bieten ein w\u00f6chentlich wechselndes Feinschmeckermen\u00fc in rauchfreier Umgebung.","en_US":"The country inn Linde in Berschis offers traditional and local cuisine in a 300-year-old house. The restaurant and the cozy parlor are lovingly decorated and offer a weekly changing gourmet menu in a smoke-free environment."},"description":{"de_CH":"In der Mitte von Berschis gelegen, strahlt das 300-j\u00e4hrige Haus jede Menge Tradition und Heimatverbundenheit aus. Treten Sie ein und lassen Sie sich von den gem\u00fctlichen R\u00e4umen \u00fcberraschen. Das Restaurant und das St\u00fcbli werden mit viel Liebe zum Detail geschm\u00fcckt und gepflegt.\n\nGeniessen Sie im rauchfreien St\u00fcbli einen oder mehrere G\u00e4nge des w\u00f6chentlich wechselndes Feinschmeckermen\u00fcs. Im heimeligen Dorfbeizli werden die preiswerten Gerichte mit ebenso viel Liebe zubereitet.","en_US":"Situated in the center of Berschis, the 300-year-old house exudes plenty of tradition and a sense of home. Step inside and let yourself be surprised by the cozy rooms. The restaurant and the St\u00fcbli are decorated and maintained with great attention to detail.\n\nEnjoy one or more courses from the weekly changing gourmet menu in the smoke-free St\u00fcbli. In the cozy Dorfbeizli, the inexpensive dishes are prepared with just as much love."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berschis","postalCode":"8892","streetAddress":"Unterdorfstrasse 4","telephone":"+41 81 733 22 21","email":"lindeberschis@bluemail.ch","url":"http:\/\/www.lindeberschis.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1063672","longitude":"9.3461533"},"openstreetmap_id":"node\/5493974978","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/3\/c\/a33cab811bd60744ddfb385ce8c21fbd3a481332_2b1b034bad22cfc87cd2a211cbcb8270.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"a215c2e2-6b83-4bcf-bfca-e74763f75b81","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Krone am See","en_US":"Restaurant Krone by the lake","fr_FR":"Restaurant Krone au bord du lac"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Modern, abwechslungsreich und regional. Das Restaurant Krone am See \u00fcberzeugt mit seiner wunderbaren Lage am Hafen von Altnau, unkomplizierter Selbstbedienung auf der Sommerterrasse und hochwertiger K\u00fcche im eleganten \u00c0 la Carte-Restaurant.","en_US":"Modern, varied and regional. The Krone restaurant convinces with its wonderful location on the harbour of Altnau, uncomplicated self-service on the summer terrace and high-quality cuisine in the elegant \u00e0 la carte restaurant. ","fr_FR":"Moderne, vari\u00e9 et r\u00e9gional. Le restaurant Krone am See s\u00e9duit par sa situation magnifique sur le port d\u0027Altnau, son self-service simple sur la terrasse d\u0027\u00e9t\u00e9 et sa cuisine de qualit\u00e9 dans l\u0027\u00e9l\u00e9gant restaurant \u00e0 la carte. "},"description":{"de_CH":"Das Restaurant Krone liegt im Thurgauer Apfeldorf Altnau direkt am Bodensee. Es ist aufgeteilt in zwei Teile. Drinnen erwartet G\u00e4ste ein stilvolles Fine Dining Restaurant mit moderner K\u00fcche, wo viele regionale Produkte einfliessen, und auch kreative vegetarische und vegane Gerichte dazu geh\u00f6ren. Die Weinkarte gl\u00e4nzt mit exzellenten Weinen aus dem Thurgau, aber auch aus der Schweiz und Europa. Der zweite Teil draussen heisst \u00abKrone Easy\u00bb. Dies ist eine gesellige Sommerterrasse mit einfachen Menus in Selbstbedienung oder f\u00fcr Take Away. Hier k\u00f6nnen Bestellungen vor Ort, online vom Altnauer Badestrand grad nebenan oder gar vom Boot aus gemacht und abgeholt werden. Beide Teile der Krone, Restaurant und Terrasse, haben eins gemein: die wunderbare Seesicht. Die Krone ist zudem ein idealer Start- oder Endpunkt f\u00fcr Ausfl\u00fcge um und \u00fcber den Bodensee. Oberhalb des Dorfes startet der Altnauer Apfelweg, ein Themenweg \u00fcber das rotbackige Fr\u00fcchtchen, f\u00fcr das der Thurgau so bekannt ist.","en_US":"The Krone restaurant is located in the Thurgau apple village of Altnau directly on Lake Constance. It is divided into two parts. Inside, guests can expect a stylish fine dining restaurant with modern cuisine featuring many regional products and creative vegetarian and vegan dishes. The wine list shines with excellent wines from Thurgau, but also from Switzerland and Europe. The second part outside is called \u2018Krone Easy\u2019. This is a cosy summer terrace with simple menus for self-service or take-away. Here, orders can be placed and collected on site, online from the Altnau beach next door or even by boat. Both parts of the Krone, restaurant and terrace, have one thing in common: the wonderful view of the lake. The Krone is also an ideal starting or finishing point for excursions around and across Lake Constance. The Altnauer Apfelweg, a themed trail about the red-cheeked fruit for which Thurgau is so famous, starts above the village.","fr_FR":"Le restaurant Krone est situ\u00e9 dans le village thurgovien d\u0027Altnau, au bord du lac de Constance. Il est divis\u00e9 en deux parties. \u00c0 l\u0027int\u00e9rieur, les h\u00f4tes d\u00e9couvrent un restaurant gastronomique styl\u00e9 avec une cuisine moderne qui int\u00e8gre de nombreux produits r\u00e9gionaux, ainsi que des plats v\u00e9g\u00e9tariens et v\u00e9g\u00e9taliens cr\u00e9atifs. La carte des vins brille par ses excellents vins de Thurgovie, mais aussi de Suisse et d\u0027Europe. La deuxi\u00e8me partie \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur s\u0027appelle \u0022Krone Easy\u0022. Il s\u0027agit d\u0027une terrasse d\u0027\u00e9t\u00e9 conviviale proposant des menus simples en libre-service ou \u00e0 emporter. Les commandes peuvent \u00eatre pass\u00e9es et retir\u00e9es sur place, en ligne depuis la plage d\u0027Altnau situ\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 ou m\u00eame depuis un bateau. Les deux parties de la couronne, le restaurant et la terrasse, ont un point commun : la vue magnifique sur le lac. La couronne est en outre un point de d\u00e9part ou d\u0027arriv\u00e9e id\u00e9al pour des excursions autour et sur le lac de Constance. Au-dessus du village d\u00e9marre le sentier de la pomme d\u0027Altnau, un sentier th\u00e9matique sur ce petit fruit aux joues rouges qui fait la r\u00e9putation de la Thurgovie."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altnau","postalCode":"8595","streetAddress":"Hafenstrasse 11","telephone":"+41 71 695 19 12","email":"kontakt@krone-altnau.ch","url":"https:\/\/www.krone-altnau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6226731","longitude":"9.2675946"},"openstreetmap_id":"node\/1997230018","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/8\/0\/d\/080dfa58e8847cec71a05a6b05648fd7b626885f_4adb0f8bdd39e4164e469e92331bcb86.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"a537d44b-5b10-447c-8b6a-cec31532e9cd","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:32:32+02:00","dateModified":"2025-05-20T18:16:30+02:00","name":{"de_CH":"Hotel zur Krone Gais","en_US":"Zur Krone Hotel, Gais","fr_FR":"H\u00f4tel zur Krone Gais"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel zur Krone liegt direkt am Dorfplatz und ist somit ein attraktiver Ausgangspunkt f\u00fcr verschiedene Wanderungen.","en_US":"The Hotel zur Krone is situated right on the village square and is thus the ideal starting point for a variety of hiking tours.","fr_FR":"Situ\u00e9 directement sur la place du village, l\u2019h\u00f4tel zur Krone est un point de d\u00e9part attrayant pour diverses randonn\u00e9es."},"description":{"de_CH":"Mitten auf dem historischen Dorfplatz pr\u00e4sentiert sich das Hotel als idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen. 25 Doppelzimmer sind mit Dusche oder Bad ausger\u00fcstet. Wir verf\u00fcgen \u00fcber ein kostenloses W-Lan. Im Weiteren bietet es drei S\u00e4le mit Kapazit\u00e4t bis zu 200 Personen an und ein wundersch\u00f6nes, heimeliges Restaurant, wo Appenzellerspezialit\u00e4ten sowie andere \u00e0 la carte Gerichte serviert werden. Die R\u00e4umlichkeiten eignen sich f\u00fcr Seminare und andere Veranstaltungen.","en_US":"Located right on the historic village square, the hotel is the perfect starting point for hikes in the Appenzellerland. 25 double rooms all feature en suite showers or bathrooms. Furthermore, there are three banquet rooms with capacity for up to 250 people and a beautiful, homely restaurant serving Appenzell specialities and classic \u00e0-la-carte dishes. The premises are suitable for seminars and other events.","fr_FR":"En plein centre de la place historique du village, l\u2019h\u00f4tel zur Krone est un point de d\u00e9part id\u00e9al pour des randonn\u00e9es. Les 25\u00a0chambres doubles sont toutes \u00e9quip\u00e9es d\u2019une douche ou d\u2019une salle de bain. L\u2019h\u00f4tel comprend \u00e9galement trois salles d\u2019une capacit\u00e9 atteignant 250\u00a0personnes ainsi qu\u2019un magnifique restaurant de sp\u00e9cialit\u00e9s appenzelloises et d\u2019autres plats \u00e0 la carte. Les locaux se pr\u00eatent id\u00e9alement \u00e0 l\u2019organisation de s\u00e9minaires et autres manifestations."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gais","postalCode":"9056","streetAddress":"Dorfplatz 6","telephone":"+41717900690","email":"info@krone-gais.ch","url":"http:\/\/www.krone-gais.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.36252725","longitude":"9.453498085041957"},"openstreetmap_id":"way\/319847517","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/5\/6\/5\/35651777113fa0a212e14c97a86ab14255f46065_64ee8630c42f09390ad565653b2a7507.JPG","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"a66dfa9b-17fa-4790-922a-2aceafb0d12c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-09-10T20:36:08+02:00","name":{"de_CH":"Liesch Weine AG, Ueli \u0026 J\u00fcrg Liesch","en_US":"Winery Liesch Weine AG, Ueli \u0026 Juerg Liesch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Weingut Ueli \u0026 J\u00fcrg Liesch in Malans GR bietet idyllisch gelegene Rebberge, Keller und Verkaufsr\u00e4ume. Besuchende k\u00f6nnen die Welt des Winzers erkunden oder die R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr eigene Anl\u00e4sse mieten.","en_US":"The Ueli \u0026 J\u00fcrg Liesch winery in Malans GR offers idyllic vineyards, cellars, and sales rooms. Visitors can explore the world of the winemaker or rent the premises for their own events."},"description":{"de_CH":"Rebberge, Keller und Verkaufsr\u00e4ume liegen idyllisch mitten im Gr\u00fcnen. Geniessen Sie einen Kurzbesuch oder einen langen Einblick in die Welt des Winzers oder mieten Sie die R\u00e4umlichkeiten, um Ihren Anlass selbst gestalten.","en_US":"Vineyards, cellar and salesrooms are idyllically located in the middle of the countryside. Enjoy a short visit or a long insight into the world of the winegrower, or rent the premises to create your own event."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"Weingut Treib 1","telephone":"+41 81 322 12 25","email":"info@liesch-weine.ch","url":"http:\/\/www.liesch-weine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.988163530330276","longitude":"9.55787241817269"},"openstreetmap_id":"way\/1188429141","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/4\/0\/9\/1409c1901cb68e6db0cf4b1a778410cead44e71c_c81801bbb26726c1350793fe5f422f0b.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"a69745dc-4f1e-4f55-8484-a14a8d3311b6","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Malu","en_US":"Restaurant Malu"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Malu in Landquart bietet eine vielf\u00e4ltige K\u00fcche mit amerikanischen, internationalen und traditionellen Gerichten. Es ist familienfreundlich, rollstuhlgerecht und bietet sowohl Innen- als auch Aussenbereiche. Ideal f\u00fcr Paare, Familien und Gruppen.","en_US":"The Malu Restaurant in Landquart offers a diverse cuisine with American, international, and traditional dishes. It is family-friendly, wheelchair accessible, and offers both indoor and outdoor areas. Ideal for couples, families, and groups."},"description":{"de_CH":"K\u00f6stliche Snacks, knackige Salate, leckere Bowls, saftige Burger","en_US":"Delicious snacks, crunchy salads, tasty bowls, juicy burgers"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Landquart","postalCode":"7302","streetAddress":"Schulstrasse 78","telephone":"+41 81 525 80 05","email":"info@restaurant-malu.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-malu.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.957444100000004","longitude":"9.562952208064512"},"openstreetmap_id":"way\/364906798","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/e\/8\/f\/fe8f0dd14b8a78488165cc23ae93cd13aeecdc23_bf200323457316d69397513710384b65.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"a777068e-2359-4194-bf44-670017c7f86c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Linde","en_US":"Restaurant Linde","fr_FR":"Restaurant Linde","it_IT":"Restaurant Linde"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Linde in Roggwil bietet eine feine bodenst\u00e4ndige, Schweizer K\u00fcche. Das heimelige Ambiente sowie die Gastlichkeit, die gelebt wird, \u00fcberzeugt jeden.","en_US":"The Restaurant Linde in Roggwil offers a fine down-to-earth, Swiss cuisine. The homely ambience as well as the hospitality that is lived convinces everyone.","fr_FR":"Le restaurant Linde \u00e0 Roggwil propose une d\u00e9licieuse cuisine suisse du terroir. L\u0027ambiance chaleureuse et l\u0027hospitalit\u00e9 qui y r\u00e8gne s\u00e9duisent tout le monde."},"description":{"de_CH":"Im Bistro werden den G\u00e4sten einfachere Gerichte f\u00fcr den kleinen Hunger serviert. Der lauschig-schattige Garten bietet im Sommer zus\u00e4tzlichen Platz zum Verweilen und Geniessen.\n\nDas Bier wird von der huus-braui aus Roggwil bezogen. Von den unfiltrierten Bierspezialit\u00e4ten sind jeweils mindestens drei Sorten im Offenausschank erh\u00e4ltlich. Zwei Mal j\u00e4hrlich findet zudem der Anlass \u00abBier und so\u00bb statt. Zu jedem der sieben G\u00e4nge wird ein passendes Bier serviert. Ein echter Tipp f\u00fcr Bierfans und Geniesser!","en_US":"In the bistro, guests are served simpler dishes for the small appetite. The cozy, shady garden offers additional space to linger and enjoy in the summer.\n\nThe beer is sourced from huus-braui in Roggwil. At least three varieties of the unfiltered beer specialties are available by the glass. Twice a year, the event \u0022Beer and such\u0022 takes place. A matching beer is served with each of the seven courses. A real tip for beer fans and connoisseurs!","fr_FR":"Le bistrot sert aux clients des plats simples pour les petites faims. En \u00e9t\u00e9, le jardin intime et ombrag\u00e9 offre un espace suppl\u00e9mentaire pour s\u0027attarder et savourer.\n\nLa bi\u00e8re est fournie par la huus-braui de Roggwil. Au moins trois sortes de bi\u00e8res sp\u00e9ciales non filtr\u00e9es sont disponibles \u00e0 la pression. La manifestation \u0022Bier und so\u0022 a lieu deux fois par an. Une bi\u00e8re adapt\u00e9e est servie avec chacun des sept plats. Un vrai conseil pour les amateurs de bi\u00e8re et les gourmets !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Roggwil","postalCode":"9325","streetAddress":"Sankt Gallerstrasse 46","telephone":"+41714551204","email":"tobler@linde-roggwil.ch","url":"http:\/\/www.linde-roggwil.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.502164050000005","longitude":"9.398261200000004"},"openstreetmap_id":"way\/243203300","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/c\/1\/f\/3c1fc65918dd7816afc6245a0c860af8fb3c1d64_6ec798822fbbf04947349de8d4ef3712.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"a90b0978-6c7b-43e6-9558-0d17632fc354","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"US-MEX Schaffhausen","en_US":"US-MEX Schaffhausen","fr_FR":"US-MEX Schaffhouse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"US-Mexikanischer Genuss zu fairen Preisen.","en_US":"US-Mexican pleasure at fair prices.","fr_FR":"Le plaisir am\u00e9ricain-mexicain \u00e0 des prix raisonnables.\n"},"description":{"de_CH":"In der Fussg\u00e4ngerzone der Schaffhauser Altstadt liegt das Restaurant US-MEX. Lange \u00d6ffnungszeiten, grosse Portionen, g\u00fcnstige Preise und eine unkomplizierte Atmosph\u00e4re zeichnen dieses Restaurant aus. Es verf\u00fcgt \u00fcber 200 Sitzpl\u00e4tze inkl. Wintergarten. An warmen Tagen kommt eine grossz\u00fcgige Terrasse und ein charmanter Innenhof dazu. Das US-MEX l\u00e4sst einem mit seinem typisch mexikanischen Style den Alltag vergessen.","en_US":"The US-MEX restaurant is located in the pedestrian zone of Schaffhausen\u2019s old town. The restaurant offers long opening hours, large portions, reasonable prices and an easy-going atmosphere. It has 200 seats including a winter garden. On warm days, a spacious terrace and a charming inner courtyard are added. US-MEX lets you forget about everyday life with its typical Mexican style.","fr_FR":"Le restaurant US-MEX est situ\u00e9 dans la zone pi\u00e9tonne de la vieille ville de Schaffhouse. Ses longues heures d\u2019ouverture, ses portions g\u00e9n\u00e9reuses, ses prix abordables et son atmosph\u00e8re d\u00e9tendue le d\u00e9marquent de fa\u00e7on unique. Il dispose de 200 places assises, v\u00e9randa comprise. Aux beaux jours, une grande terrasse et une jolie cour int\u00e9rieure viennent s\u2019y rajouter. Les plats mexicains typiques du US-MEX vous feront oublier votre quotidien."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vordergasse 43","telephone":"+41 52 649 40 40","email":"schaffhausen@usmex.ch","url":"http:\/\/www.usmex.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6960895","longitude":"8.6361913"},"openstreetmap_id":"node\/8621647085","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/f\/5\/e\/6f5e5d0509ffe27ef30a5bab3c106316632f8c8f_771673415a6e8c0ea31c934fe1176e1a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"a999ed1a-7b9a-4c36-af65-56b174cd58a1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Zanai","en_US":"Restaurant Zanai"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Zanai im Rehazentrum Valens bietet frische, regionale und saisonale Schweizer K\u00fcche. Es ist t\u00e4glich ge\u00f6ffnet und serviert auch laktose- und glutenfreie Gerichte auf Anfrage. G\u00e4ste k\u00f6nnen wechselnde Wochenhits geniessen.","en_US":"The Zanai Restaurant at the Valens Rehabilitation Center offers fresh, regional, and seasonal Swiss cuisine. It is open daily and also serves lactose-free and gluten-free dishes upon request. Guests can enjoy changing weekly specials."},"description":{"de_CH":"Bei uns geniessen Sie frische, regionale, saisonale K\u00f6stlichkeiten aus der Schweizer K\u00fcche, serviert in modernen Interpretationen. Zus\u00e4tzlich zu unseren saisonalen Spezialit\u00e4ten und der \u00e0-la-carte-Auswahl pr\u00e4sentieren wir Ihnen jede Woche wechselnde \u00abWochenhits\u00bb. Diese exklusiven Kreationen unseres K\u00fcchenteams sind stets frisch, innovativ und spiegeln die Vielfalt der Schweizer K\u00fcche wider.\n\nAuf Wunsch kochen wir auch laktose- und glutenfrei und informieren Sie gerne \u00fcber die verwendeten Zutaten in unseren Gerichten.\n\nDas Restaurant Zanai befindet sich im Rehazentrum Valens und ist t\u00e4glich ge\u00f6ffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!","en_US":"Here you can enjoy fresh, regional, seasonal delicacies from Swiss cuisine, served in modern interpretations. In addition to our seasonal specialities and \u00e0 la carte selection, we present changing \u0026quot;weekly hits\u0026quot; every week. These exclusive creations from our kitchen team are always fresh, innovative and reflect the diversity of Swiss cuisine.\n\nOn request, we also cook lactose- and gluten-free and will be happy to inform you about the ingredients used in our dishes.\n\nThe restaurant Zanai is located in the  rehabilitation centre in Valens and is open daily. We look forward to your visit!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Valens","postalCode":"7317","streetAddress":"Taminaplatz 1","telephone":"+41 58 511 15 55","email":"zanai@kliniken-valens.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-zanai.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9698933","longitude":"9.4833655"},"openstreetmap_id":"node\/419793506","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/e\/e\/2\/2ee291bea11bcb1657a5f962e3e1f612b9b98963_5fc079418072e2d7e0c065a2366cb549.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"aa5aea44-df70-4d93-96ca-ffe2f100c68f","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-10-18T06:34:58+02:00","dateModified":"2025-05-08T18:13:40+02:00","name":{"de_CH":"Berggasthaus Fuchsacker","en_US":"Fuchsacker mountain inn","fr_FR":"Auberge de montagne Fuchsacker"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Restaurant mit Aussicht f\u00fcr Wanderer, Festfreudige und Geniesser","en_US":"Restaurant with a view for hikers, partygoers and connoisseurs","fr_FR":"Restaurant avec vue panoramique pour les randonneurs, les amateurs de moments festifs et les gourmets"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm Gasthaus Fuchsacker l\u00e4sst sich gut sein: sei es f\u00fcr eine Rast auf einer Wanderung, f\u00fcr gem\u00fctliche und genussvolle Stunden zu zweit oder in einer gr\u00f6sseren Gruppe, oder Sie \u00fcbernachten im Gasthaus und geniessen die Ruhe inmitten der Natur. Das Gasthaus liegt am Rande des Appenzellerlands auf Schwellbrunner Gebiet, die Grenze zum st.gallischen Degersheim ist nah. Die Aussicht \u00fcber die h\u00fcgelige Landschaft ist herrlich, im S\u00fcden zeigt sich das Alpsteinmassiv mit dem S\u00e4ntis. Wanderwege und Velorouten f\u00fchren aus allen Richtungen auf den 969 Meter \u00fcber Meer liegenden Punkt. Neben dem Gasthaus gibt es einen Kinderspielplatz. F\u00fcr Wintersport locken ein Skilift und Langlaufloipen in der N\u00e4he.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"The Gasthaus Fuchsacker is a great place to be, whether it\u2019s for a break on a hike, for cosy and enjoyable hours as a couple or in a larger group, or for an overnight stay in the inn to enjoy the peace and quiet in the midst of nature. \nThe inn is located on the edge of the Appenzellerland in Schwellbrunn, close to the border with Degersheim in St. Gallen. The view over the hilly landscape is magnificent, with the Alpstein massif and the S\u00e4ntis to the south.\nHiking trails and cycle routes lead from all directions, culminating at 969 metres above sea level. There is a children\u2019s playground next to the inn. For winter sports, there are cross-country ski trails and a ski lift nearby.","fr_FR":"Il fait bon vivre \u00e0 l\u2019auberge Fuchsacker: que ce soit pour une pause lors d\u2019une randonn\u00e9e, pour des moments agr\u00e9ables et savoureux \u00e0 deux ou en grand groupe ou encore pour passer la nuit \u00e0 l\u2019auberge et profiter du calme en plein c\u0153ur de la nature. \nL\u2019auberge est situ\u00e9e en bordure du pays d\u2019Appenzell, sur le territoire de Schwellbrunn, \u00e0 proximit\u00e9 de la fronti\u00e8re avec Degersheim, dans le canton de Saint-Gall. La vue sur le paysage vallonn\u00e9 est magnifique. Au sud, on aper\u00e7oit le massif de l\u2019Alpstein avec le S\u00e4ntis.\nDes sentiers de randonn\u00e9e et des pistes cyclables m\u00e8nent de toutes les directions \u00e0 l\u2019auberge situ\u00e9e \u00e0 969\u00a0m\u00e8tres d\u2019altitude. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019auberge se trouve une aire de jeux pour enfants. Pour les sports d\u2019hiver, un t\u00e9l\u00e9ski et des pistes de ski de fond sont \u00e0 proximit\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Degersheim","postalCode":"9113 ","streetAddress":"Fuchsacker 654","telephone":"+41 76 297 21 66","email":"fuchsacker@bluewin.ch","url":"https:\/\/fuchsacker.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.361007584271675","longitude":"9.206966757774355"},"openstreetmap_id":"325151446","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/0\/b\/0\/50b05fd6d370f99677539f8ce624ba9156f1fdde_27ac6f6068d5d0e7dae6b6d38296f75d.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"aaee46c2-dbc8-4b0b-b512-80746fb34b8a","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Speiserestaurant Maienhalde","en_US":"Restaurant Maienhalde","fr_FR":"Restaurant Maienhalde","it_IT":"Ristorante Maienhalde"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Essen und Trinken mitten in den Rebbergen mit wundersch\u00f6ner Aussicht auf das St.Galler Rheintal.","en_US":"Eating and drinking in the middle of the vineyards with a beautiful view of the St.Gallen Rhine Valley.","fr_FR":"Manger et boire au milieu des vignes avec une vue magnifique sur la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise.","it_IT":"Mangiate e bevete in mezzo ai vigneti con una splendida vista sulla Valle del Reno sangallese."},"description":{"de_CH":"Das Speiserestaurant wird bereits in der vierten Generation gef\u00fchrt. Nebst der allseits beliebten gutb\u00fcrgerlichen K\u00fcche werden auch stets frische und saisonale Spezialit\u00e4ten angeboten. Die R\u00e4umlichkeiten bieten Platz f\u00fcr Anl\u00e4sse und Feiern f\u00fcr Gross und Klein \u2013 sei dies im Saal oder in einem der gem\u00fctlichen St\u00fcbli. Belohnt werden die G\u00e4ste auch mit einer herrlichen Aussicht auf das St.Galler Rheintal und das benachbarte Vorarlberg.\n\nDas Reb- und Weingut steht f\u00fcr umweltnahen IP-Weinbau. Die grosse Sortenvielfalt, die im modernen Kelterungsbetrieb produziert wird, enth\u00e4lt sowohl traditionelle Weine als auch neue Kreationen.\n\nDas Speiserestaurant Maienhalde ist erster Etappenort auf der kulinarischen Wanderung im Rheintal und verw\u00f6hnt die G\u00e4ste mit der Vorspeise.","en_US":"The restaurant is now in its fourth generation. In addition to the popular homestyle cuisine, fresh and seasonal specialities are always on offer. The venue has space for events and celebrations for young and old \u2013 whether in the large dining room or in one of the cosy st\u00fcblis . Guests are also treated to a magnificent view of the St.Gallen Rhine Valley and the neighbouring Vorarlberg. \n\nThe vineyard and winery are known for their environmentally friendly wine-growing practices. The large assortment of varieties produced in the modern winery includes both traditional wines and new creations.\n\nThe Maienhalde restaurant is the first stop on the culinary hike in the Rhine Valley and treats guests to an appetizer. ","fr_FR":"Le restaurant est d\u00e9j\u00e0 g\u00e9r\u00e9 par la quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de la m\u00eame famille. En dehors de la bonne cuisine traditionnelle incontournable, on y trouve aussi des sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires saisonni\u00e8res et toujours pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 partir de produits frais. Ici, il y a suffisamment de place pour organiser des \u00e9v\u00e9nements pour petits et grands, soit dans la grande salle ou dans l\u2019un des agr\u00e9ables st\u00fcblis. Les convives y sont aussi r\u00e9compens\u00e9s par une vue magnifique sur la vall\u00e9e du Rhin de Saint-Gall et le Voralberg voisin.\n\nLe domaine viticole pr\u00f4ne la conception \u00e9cologique de la viticulture int\u00e9gr\u00e9e (PI). Le grand assortiment de vari\u00e9t\u00e9s produites dans cette entreprise de vinification contient autant de vins traditionnels que de nouvelles cr\u00e9ations.\n\nLe restaurant gastronomique Maienhalde est le premier lieu d\u0027\u00e9tape de la randonn\u00e9e culinaire dans la vall\u00e9e du Rhin et r\u00e9gale les h\u00f4tes avec l\u0027entr\u00e9e. ","it_IT":"La guida del ristorante \u00e8 ormai nelle mani della quarta generazione. Oltre all\u2019acclamatissima cucina casalinga, vengono sempre offerte anche specialit\u00e0 fresche e stagionali I locali offrono spazi adeguati per eventi e ricorrenze di ogni tipo e per ogni et\u00e0, sia nel salone che nell\u2019accogliente st\u00fcbli. Gli ospiti vengono poi deliziati anche con una superba vista sulla Valle del Reno di San Gallo e sul vicino Vorarlberg.\n\nIl vigneto e la tenuta vinicola utilizzano metodi di viticoltura ecologici secondo il sistema di produzione integrata. La grande variet\u00e0 di vitigni prodotti nel moderno stabilimento di torchiatura comprende sia vini tradizionali che nuove creazioni.\n\nIl ristorante Maienhalde \u00e8 la prima tappa dell\u0027escursione culinaria nella Valle del Reno e offre agli ospiti un aperitivo. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berneck","postalCode":"9442","streetAddress":"Maienhalde 1028","telephone":"+41 71 744 13 62","email":"restaurant@maienhalde.ch","url":"http:\/\/www.maienhalde.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4263311","longitude":"9.6027166"},"openstreetmap_id":"node\/1807877684","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/c\/9\/5\/9c959b2a68bc8d30e53d550e958d9f7da4727f15_6fcbc2bc6b349cfa4a2ff8cac7ba0447.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"af3b8400-d29a-401a-8757-fd754d43dcaf","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:22:24+02:00","name":{"de_CH":"Berggasthaus Eggwald","en_US":"Berggasthaus Eggwald"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Berggasthaus Eggwald liegt hoch \u00fcber Bad Ragaz in Kunkels, auf dem Weg zum Kunkelspass. Es bietet eine ruhige Atmosph\u00e4re mit einer Gartenterrasse und l\u00e4dt zu entspannten Wanderungen abseits der Touristenstr\u00f6me ein.","en_US":"The mountain inn Eggwald is located high above Bad Ragaz in Kunkels, on the way to Kunkel Pass. It offers a peaceful atmosphere with a garden terrace and invites you to enjoy relaxing hikes away from the tourist crowds."},"description":{"de_CH":"Hoch \u00fcber Bad Ragaz ein wundersch\u00f6nes Berggasthaus in Kunkels auf dem Weg zum Kunkelspass\nEssen und Trinken h\u00e4lt Leib und Seele zusammen \u2013 auch auf dem Weg zum Kunkelspass.\n \nLieber Gast\n\nWir sind ein kleines, aber feines Berggasthaus und liegen so ziemlich in der Mitte zwischen V\u00e4ttis, dem s\u00fcdlichsten Dorf des Kantons St. Gallen und dem Kunkelspass, welcher bereits auf B\u00fcndner Boden liegt.  Verweilen Sie auf unserer Gartenterrasse und lassen Sie Ihren Blick ruhig schweifen Richtung Kunkelspass \u00fcber \u00fcppige Wiesen voller Blumenpracht. Der Calanda steht ruhig und m\u00e4chtig und l\u00e4dt ein zum stillen Wandern fernab von Touristenstr\u00f6men.\n\nIch habe den Eggwald vor 22 Jahren gekauft, um mir und Ihnen etwas Gutes zu tun. Es arbeitet sich herrlich in dieser ruhigen Landschaft und f\u00fcr Sie bietet der Eggwald eine kleine Auszeit mit grosser Wirkung. Der Eggwald ist mehr als ein Restaurant; er ist ein Ort, wo man sich gerne trifft, zusammenkommt, schl\u00e4ft und gem\u00fctlich verweilt.  Das Bergasthaus Eggwald ist ein bisschen wie ein friedvolles Zuhause.","en_US":"High above Bad Ragaz a beautiful mountain inn in Kunkels on the way to Kunkelspass\nEating and drinking keeps body and soul together - also on the way to Kunkelspass.\n \nDear Guest\n\nWe are a small but nice mountain inn and are pretty much in the middle between V\u00e4ttis, the southernmost village in the canton of St. Gallen and the Kunkelspass, which is already on Graub\u00fcnden soil. Spend some time on our garden terrace and let your gaze wander in the direction of Kunkelspass over lush meadows full of flowers. The Calanda is quiet and mighty and invites you to quiet hiking far away from the crowds of tourists.\n\nI bought the Eggwald 22 years ago to do something good for me and you. It is wonderful to work in this quiet landscape and the Eggwald offers you a little break with a big effect. The Eggwald is more than a restaurant; it is a place where people like to meet, get together, sleep and linger comfortably. The Berggasthaus Eggwald is a bit like a peaceful home."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"V\u00e4ttis","postalCode":"7315","streetAddress":"Oberkunkels, 1","telephone":"+41793008974","email":"lucia@eggwald-kunkelspass.ch","url":"https:\/\/www.eggwald-kunkelspass.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.87034355","longitude":"9.410965693257875"},"openstreetmap_id":"way\/267197433","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/e\/1\/7\/ce17848a01d00015e5995dff6bab46eccb0f8886_304e9e16920c9868055a2b5f20478956.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"af3fc721-2443-4370-abf9-fc8225e140c0","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel"],"dateCreated":"2022-01-19T08:33:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Berg \u0026 Bett "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Berg \u0026 Bett heisst Sie mit offenen Armen willkommen."},"description":{"de_CH":"Wir stehen f\u00fcr exklusive Ferienobjekte und ein rundum begeisterndes Ferienerlebnis, geb\u00fcndelt an zentraler Stelle in der S\u00e4ntis Lodge, mitten in der malerischen Ferienregion Toggenburg. Was unsere Angebote versprechen, das halten sie auch. Damit Sie mehr kostbare Zeit f\u00fcr sich haben und f\u00fcr das, was wesentlich ist.\n\nSeien Sie unser Gast. In der S\u00e4ntis Lodge (ehemaliges Hotel S\u00e4ntis) b\u00fcndeln wir das gesamte Angebot an G\u00e4stebetreuung - von der Ankunft bis zur Ihrer Abreise und allen H\u00f6hepunkten, die Sie dazwischen erleben. Oder geniessen Sie Ihren Urlaub in einer Ferienwohnung oder in einem Ferienhaus. Ob es der Wohnkomfort ist, der sonnenverw\u00f6hnte Balkon mit Aussicht, der rustikale Charme oder das Plus an Wellness-M\u00f6glichkeit - wir bereiten Ihr zeitweiliges Daheim f\u00fcr Sie vor. Treten Sie ein in Ihr Wunschobjekt."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Hauptstrasse 16","telephone":"+41 71 999 27 27","email":"info@bergundbett.ch","url":"https:\/\/bergundbett.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19638775140969","longitude":"9.313160777091982"},"openstreetmap_id":"node\/222237524","google_place_id":"ChIJT50s4-som0cRM5jItR5rloQ","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/b\/8\/a3b8047eb5ff4ead1fd5a3e78b95349d46f643d5_61c5bf574cae894216d78d20bf9f3757.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"b12d54a6-ca18-4d07-9c34-2fb1ec9c3442","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T14:18:42+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:26:12+02:00","name":{"de_CH":"MAJO - Pop-up-Restaurant","en_US":"MAJO"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"MAJO ist ein Pop-up-Restaurant im Herzen von Lichtensteig \u2013 und eine Einladung zu bewusstem Genuss. Von Oktober 2025 bis April 2026 bieten die Br\u00fcder Maurus und Jonas Huber in der Rathaus Stube kulinarische Erlebnisse und lustvolle Gerichte mit regionalen und biologischen Zutaten","en_US":"MAJO is a pop-up restaurant in the heart of Lichtensteig - and an invitation to conscious enjoyment. From October 2025 to April 2026, brothers Maurus and Jonas Huber will be offering culinary experiences and delightful dishes with regional and organic ingredients in the Rathaus."},"description":{"de_CH":"Im MAJO wird Slow-Food-Philosophie gelebt \u2013 beim spontanen Snack, beim raffinierten Vier-Gang-Men\u00fc. MAJO ist ein Ort der Begegnung, an dem die Tische f\u00fcr Gemeinschaft, Genuss und Geschichten gedeckt werden. Ein Ort, an dem Nachhaltigkeit mit kulinarischem Vergn\u00fcgen Hand in Hand geht.","en_US":"At MAJO, the slow food philosophy is put into practice - with a spontaneous snack or a sophisticated four-course menu. MAJO is a meeting place where tables are set for community, enjoyment and stories. A place where sustainability goes hand in hand with culinary pleasure."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Lichtensteig","postalCode":"9620","streetAddress":"Hauptgasse 12","telephone":"+41 78 204 50 50","email":"info@majo.menu","url":"https:\/\/majo.menu\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32344085","longitude":"9.087048104755034"},"openstreetmap_id":"way\/383739020","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/0\/4\/a3047d18ada53b6bc94513bbea8b992e1c2b5a99_7b6351ca3e788aad8f4c69c465ffc921.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"b273c4e0-a5d9-48a3-9832-20f8b4b52fd0","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-09-11T17:48:17+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Corso","en_US":"Restaurant Corso","fr_FR":"Restaurant Corso","it_IT":"Ristorante Corso"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Corso serviert \u2013 in ausser\u00adgew\u00f6hnlicher Atmosph\u00e4re \u2013 zeitgen\u00f6ssische, regionale Gerichte.","en_US":"The Corso serves - in an exceptional atmosphere - contemporary, regional dishes.","fr_FR":"Le Corso sert - dans une atmosph\u00e8re exceptionnelle - des plats r\u00e9gionaux contemporains.","it_IT":"Il Corso serve - in un\u0027atmosfera eccezionale - piatti regionali contemporanei."},"description":{"de_CH":"Der Star der Corso-K\u00fcche sind sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlte regionale Produkte, bereichert durch Spezialit\u00e4ten aus dem Alpenraum. Erg\u00e4nzt werden sie mit einer erlesenen Auswahl an autochthonen Weinen aus dem Alpenraum sowie einer kleinen Weinauswahl von Philipp Schwander, dem ersten Schweizer Master of Wine. Chef Markus Schenk und sein Team wurden erst k\u00fcrzlich mit 15 Gault Millau Punkten ausgezeichnet.","en_US":"The star of the Corso cuisine is carefully selected regional products, enriched by specialties from the Alpine region. They are complemented by an exquisite selection of autochthonous wines from the Alpine region and a small wine selection by Philipp Schwander, the first Swiss Master of Wine. Chef Markus Schenk and his team were recently awarded 15 Gault Millau points.","fr_FR":"La star de la cuisine de Corso, ce sont des produits r\u00e9gionaux soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s, enrichis de sp\u00e9cialit\u00e9s de l\u0027espace alpin. Ils sont compl\u00e9t\u00e9s par une s\u00e9lection raffin\u00e9e de vins autochtones de l\u0027espace alpin ainsi que par une petite s\u00e9lection de vins de Philipp Schwander, le premier Master of Wine suisse. Le chef Markus Schenk et son \u00e9quipe ont r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s par 15 points Gault Millau.\n\n","it_IT":"La stella della cucina del Corso sono i prodotti regionali accuratamente selezionati, arricchiti da specialit\u00e0 della regione alpina. Sono completati da una squisita selezione di vini autoctoni della regione alpina e da una piccola selezione di vini di Philipp Schwander, il primo Master of Wine svizzero. Lo chef Markus Schenk e il suo team sono stati recentemente premiati con 15 punti Gault Millau.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Br\u00fchlgasse 37","telephone":"+41 71 511 32 36","email":"info@restaurant-corso.ch","url":"https:\/\/restaurant-corso.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4251839","longitude":"9.3786815"},"openstreetmap_id":"node\/4094002895","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/d\/e\/4\/5de404d5aef84be65142ac3b0965c83130dbe4aa_8c035174d2a25d64fca5743395cff8e7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"b29ce56a-9b70-4643-9045-501cddcb69a5","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:15:49+02:00","name":{"de_CH":"Signer B\u00e4ckerei","en_US":"Signer B\u00e4ckerei"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Signer B\u00e4ckerei in Zizers ist die erste F\u00fcnf-Sterne-B\u00e4ckerei der Schweiz. Sie bietet Nusstorten, gef\u00fcllte Brote, Pralin\u00e9es und regionale Produkte an. Freundlichkeit und Service stehen im Mittelpunkt.","en_US":"The Signer Bakery in Zizers is the first five-star bakery in Switzerland. It offers nut cakes, filled breads, pralines, and regional products. Friendliness and service are at the forefront."},"description":{"de_CH":"Echta Gnuss vom Morga bis am Obig.\n\nBei der ersten F\u00fcnf Sterne B\u00e4ckerei der Schweiz stehen die Kundinnen und Kunden im Zentrum. Freundlichkeit und Dienstleistung werden hier GROSS geschrieben. Das Herzblut, welches im Betrieb steckt, ist vom Gast sp\u00fcrbar.\n\nSpezialist f\u00fcr Nusstorten, gef\u00fcllte Brote, Pralin\u00e9e und regionale Produkte.","en_US":"At the first five-star bakery in Switzerland, the customers are the center of attention. Great value is placed on friendliness and service. The guests can feel the heart and soul that goes into the business.\n\nSpecialists in nut cakes, filled breads, pralines and regional products."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Zizers","postalCode":"7205","streetAddress":"Kantonsstrasse 130","telephone":"+41 81 322 88 77","email":"info@baeckerei-signer.ch","url":"https:\/\/www.baeckerei-signer.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9327736500131","longitude":"9.562815427780153"},"openstreetmap_id":"way\/807871941","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/c\/e\/0\/7ce0e031393cc3f0cc44227dc2fb53ea002472b1_9f08efd2ace2c80b0630c8eae7c30a95.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"b31ac1d1-f063-4e38-8568-28d8b1b82acb","category":["ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus zum Bahnhof Berg","en_US":"Gasthaus zum Bahnhof","fr_FR":"Gasthaus zum Bahnhof","it_IT":"Gasthaus zum Bahnhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Gasthaus zum Bahnhof in Berg ist ein pers\u00f6nlich gef\u00fchrter Landgasthof mit einem modernen Restaurant mit ausgezeichneter K\u00fcche, Wintergarten f\u00fcr Anl\u00e4sse und vier G\u00e4stezimmern.","en_US":"The Gasthaus zum Bahnhof in Berg is a personally run country inn with a modern restaurant serving excellent cuisine, a winter garden for events and four guest rooms.","fr_FR":"Le Gasthaus zum Bahnhof \u00e0 Berg est une auberge de campagne g\u00e9r\u00e9e personnellement, avec un restaurant moderne proposant une excellente cuisine, un jardin d\u0027hiver pour les \u00e9v\u00e9nements et quatre chambres d\u0027h\u00f4tes."},"description":{"de_CH":"Das Gasthaus verf\u00fcgt \u00fcber vier renovierte, geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer. Jedes Zimmer ist mit Bad\/Dusche\/WC, TV und Fliegengitter ausgestattet. WLAN-Zugang und Mineralwasser sowie Parkpl\u00e4tze beim Haus sind gratis. \n\nDas Restaurant wurde im 2013 komplett umgebaut und modern und praktisch eingerichtet. Die Speisenkarte wechselt mehrmals pro Jahr und es werden auch Spezialit\u00e4tenwochen und Buffets angeboten. Take away und Caterings auf Anfrage.\n\nIm Wintergarten ist Platz f\u00fcr bis zu 60 Personen f\u00fcr Gesellschaften und Familienfeiern.","en_US":"The guesthouse has four renovated, tastefully furnished double rooms. Each room is equipped with bath\/shower\/WC, TV and fly screen. Wi-Fi access and mineral water as well as parking spaces at the house are free of charge. \n\nThe restaurant was completely renovated in 2013 and furnished in a modern and practical way. The menu changes several times a year and speciality weeks and buffets are also offered. Take-away and catering on request.\n\nThe winter garden can accommodate up to 60 people for parties and family celebrations.","fr_FR":"L\u0027auberge dispose de quatre chambres doubles r\u00e9nov\u00e9es et am\u00e9nag\u00e9es avec go\u00fbt. Chaque chambre est \u00e9quip\u00e9e d\u0027un bain\/douche\/WC, d\u0027une t\u00e9l\u00e9vision et d\u0027une moustiquaire. L\u0027acc\u00e8s WLAN et l\u0027eau min\u00e9rale ainsi que le parking pr\u00e8s de la maison sont gratuits. \n\nLe restaurant a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9 en 2013 et am\u00e9nag\u00e9 de mani\u00e8re moderne et pratique. La carte des plats change plusieurs fois par an et des semaines de sp\u00e9cialit\u00e9s et des buffets sont \u00e9galement propos\u00e9s. Take away et catering sur demande.\n\nLe jardin d\u0027hiver peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 60 personnes pour des soci\u00e9t\u00e9s et des f\u00eates de famille."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berg","postalCode":"8572","streetAddress":"Bahnhofstrasse 32","telephone":"+41 71 636 14 55","email":"info@bahnhof-grewe.ch","url":"http:\/\/www.bahnhof-grewe.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5817294","longitude":"9.1745279"},"openstreetmap_id":"node\/2181036380","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/3\/f\/9\/d3f918701eea9c0ecaa6bc7546f2fadf08721bae_b2761b1cbcb5d9abf4064ef58ce8e59c.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"b39a3388-8c2f-4e63-9603-ae2c881b53f9","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-06-03T21:25:28+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Panorama Altnau","en_US":"Restaurant Panorama Altnau","fr_FR":"Restaurant Panorama Altnau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Liebe Panorama G\u00e4ste\n\nUnser Restaurant mit 50 Pl\u00e4tzen und einem grossen geschlossenen Sommergarten mit herrlicher Aussicht, steht inmitten eines sch\u00f6nen und gepflegten Campingplatzes.\n\nReservationen nehmen Kim und sein Team gerne unter panorama.restaurant@cgsg.ch oder unter der Telefonnummer 071 695 14 64 entgegen.","en_US":"The Restaurant Panorama in Altnau spoils its guests in the summer season with Swiss-Austrian cuisine and a cozy ambience. A beautiful new summer terrace and a winter garden with a wonderful panorama of Lake Constance invite you to linger.","fr_FR":"Pendant la saison estivale, le restaurant Panorama \u00e0 Altnau g\u00e2te ses h\u00f4tes avec une cuisine suisse et autrichienne et une ambiance chaleureuse. Une belle et nouvelle terrasse d\u0027\u00e9t\u00e9 et un jardin d\u0027hiver avec un magnifique panorama sur le lac de Constance invitent \u00e0 la d\u00e9tente."},"description":{"de_CH":"Die Gastgeberinnen im Panorama Altnau haben es sich zur Aufgabe gemacht, ihre G\u00e4ste mit authentischen, hausgemachten Gerichten und herzlicher Gastfreundschaft zu begeistern. \nDie Men\u00fckarte wird inspiriert durch Schweizerisch-\u00d6sterreichische Spezialit\u00e4ten, die an zu Hause erinnern. Ganz nach dem Motto: \u201eEifach, guet und frisch\u201d, m\u00f6chte man dem Anspruch nach frischen und lokalen Produkten gerecht werden. \n\nWer das herrliche Bodensee-Panorama zu speziellen Anl\u00e4ssen geniessen m\u00f6chte, kann das Lokal auf Anfrage reservieren. Ob Geburtstag, Hochzeit, Jubil\u00e4um, Firmenfeier oder einfach so \u2013 ein Besuch im Panorama Altnau lohnt sich zu jeder Jahreszeit.\n\nGenau zwischen Kreuzlingen und Romanshorn, im sch\u00f6nen Thurgau gelegen, erreicht man das Restaurant bequem per Auto, Zug oder Bus, dem Schiff, zu Fuss und mit dem Velo.","en_US":"The hosts at Panorama Altnau have made it their mission to delight their guests with authentic, homemade dishes and warm hospitality. \nThe menu is inspired by Swiss-Austrian specialties that remind you of home. True to the motto: \u0022Eifach, guet und frisch\u0022, they want to live up to the demand for fresh and local products. \n\nIf you would like to enjoy the magnificent Lake Constance panorama on special occasions, you can reserve the restaurant on request. Whether it\u0027s a birthday, wedding, anniversary, company celebration or just because - a visit to Panorama Altnau is worthwhile at any time of the year.\n\nSituated exactly between Kreuzlingen and Romanshorn, in the beautiful Thurgau, you can reach the restaurant easily by car, train or bus, by boat, on foot and by bike.","fr_FR":"Les h\u00f4tesses du Panorama Altnau se sont donn\u00e9 pour mission d\u0027enthousiasmer leurs clients avec des plats authentiques faits maison et une hospitalit\u00e9 chaleureuse. \nLa carte des menus s\u0027inspire de sp\u00e9cialit\u00e9s austro-suisses qui rappellent la maison. Selon la devise : \u0022Eifach, guet und frisch\u0022, on veut r\u00e9pondre \u00e0 l\u0027exigence de produits frais et locaux. \n\nCeux qui souhaitent profiter du magnifique panorama sur le lac de Constance lors d\u0027occasions sp\u00e9ciales peuvent r\u00e9server le restaurant sur demande. Que ce soit pour un anniversaire, un mariage, un jubil\u00e9, une f\u00eate d\u0027entreprise ou tout simplement pour le plaisir - une visite au Panorama Altnau vaut la peine en toute saison.\n\nSitu\u00e9 exactement entre Kreuzlingen et Romanshorn, dans la belle Thurgovie, le restaurant est facilement accessible en voiture, en train ou en bus, en bateau, \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altnau","postalCode":"8595","streetAddress":"Beerliseggstrasse 2","telephone":"071 695 14 64","email":"panorama.restaurant@cgsg.ch","url":"https:\/\/www.cgsg.ch\/?page_id=13420"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6180799","longitude":"9.2700718"},"openstreetmap_id":"node\/3669867676","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/4\/6\/b\/046b4d198591b6fd2728b2afd5796a928963b7b0_925b84c2e7a9eb4fe39ceacb9432e6df.webp"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"b632d819-4141-49ae-aa72-58347f398157","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:40:30+01:00","name":{"de_CH":"Genuss Manufaktur Neubad","en_US":"Genuss Manufaktur Neubad","fr_FR":"Genuss Manufaktur Neubad","it_IT":"Neubad, la manifattura del gusto"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"geniessen \u0026 wohlf\u00fchlen","en_US":"enjoy \u0026 feel good","fr_FR":"savourer \u0026 se sentir bien","it_IT":"godere e sentirsi bene"},"description":{"de_CH":"Im Restaurant Neubad in St.Gallen wird bewusst auf die traditionelle Unterscheidung zwischen Haupt- und Vorspeisen verzichtet, um dem Gast ein vielf\u00e4ltiges Erlebnis zu erm\u00f6glichen. Stattdessen werden hausgemachte und frisch zubereitete Genuss-Teller serviert. Die K\u00fcche ist traditionell und gutb\u00fcrgerlich.","en_US":"The Neubad restaurant in St.Gallen deliberately dispenses with the traditional distinction between main courses and starters in order to offer guests a varied experience. Instead, homemade and freshly prepared gourmet plates are served. The cuisine is traditional and home-style.","fr_FR":"Au restaurant Neubad \u00e0 Saint-Gall, on renonce d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment \u00e0 la distinction traditionnelle entre plats principaux et entr\u00e9es afin de permettre au client de vivre une exp\u00e9rience vari\u00e9e. Au lieu de cela, des assiettes gourmandes faites maison et fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9es sont servies. La cuisine est traditionnelle et bourgeoise.","it_IT":"Il ristorante Neubad di San Gallo rinuncia volutamente alla tradizionale distinzione tra piatti principali e antipasti per offrire agli ospiti un\u0027esperienza variegata. Vengono invece serviti piatti gourmet fatti in casa e preparati al momento. La cucina \u00e8 tradizionale e casalinga."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Bankgasse 6","telephone":"+41 71 222 86 83","email":"genuss@restaurantneubad.ch","url":"http:\/\/restaurantneubad.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4233858","longitude":"9.3752928"},"openstreetmap_id":"node\/1245464096","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/a\/b\/f\/7abf30dfc872c390e11be570b46c4103e4911740_5843fa5b6b326b341397cc4e8646a953.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"b7252647-4a70-4f27-ac86-f0030f540d32","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant  R\u00f6ssli","en_US":"Hotel Restaurant R\u00f6ssli","fr_FR":"Hotel R\u00f6ssli","it_IT":"Hotel R\u00f6ssli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Traditionelle Familienbetrieb begr\u00fcsst Sie unmittelbar neben den Bahnanlagen von der Alt St. Johann - Alp Sellamatt Bahn. Das Hotel R\u00f6ssli ist im Dorfkern zentral gelegen. Parkpl\u00e4tze sind ausreichend vorhanden und die Postautohaltestelle befindet sich in 100m Entfernung.","en_US":"The traditional family business welcomes you right next to the railway facilities of the Alt St. Johann - Alp Sellamatt Bahn. The Hotel R\u00f6ssli is centrally located in the village center. There are enough parking spaces and the post bus stop is 100m away."},"description":{"de_CH":"Die Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet und die Familien und Comfort-Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber eine Smart-Home-Steuerung. Sie verf\u00fcgen \u00fcber qualitativ hochstehende und gepflegte Inneneinrichtung mit einem Sitzbereich. Die Zimmer sind alle mit IP-TV, eigenem Bad und Swiss Made Kosmetikartikel ausgestattet. Wir bieten kostenloses WLAN und der Personen Lift bringt Sie bequem in alle Etagen. Im eigenen Restaurant verw\u00f6hnen wir Sie mit ausgesuchten, regionalen und saisonalen Spezialit\u00e4ten.","en_US":"The rooms are furnished in a modern style and the family and comfort rooms have smart home control. They feature high-quality and well-maintained interiors with a seating area. The rooms are all equipped with IP TV, private bathroom and Swiss Made toiletries. We offer free WiFi and the personal elevator takes you comfortably to all floors. In our own restaurant we spoil you with selected, regional and seasonal specialties."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Dorfstrasse 6","telephone":"+41 71 999 24 60","email":"info@roessli-toggenburg.ch","url":"http:\/\/www.roessli-toggenburg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.193733","longitude":"9.284566"},"openstreetmap_id":"node\/222237618","google_place_id":"ChIJTTvZuzMom0cR1a4dkbkU4ZY","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/1\/1\/f\/e11ff2782cd8f69a16143b9cdc8f3fc94e74037c_25e409228a3f7aa12af00fe5ffa63096.jpeg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"b86fdf67-30f0-4fde-a8ec-f65b7bc3208d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Arenenberg","en_US":"Hotel Arenenberg","fr_FR":"H\u00f4tel Arenenberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entdecken, geniessen, feiern, tagen und \u00fcbernachten.\n3-Stern Gartenhotel, Bistro mit K\u00fcche nach der Philosophie von Slow Food, grosse Gartenterrasse mit Blick auf Schloss Arenenberg.","en_US":"Royal celebrations and meetings at the imperial Arenenberg in Salenstein: Visitors can enjoy a unique view over Untersee.","fr_FR":"F\u00eater et se r\u00e9unir royalement \u00e0 l\u0027Arenenberg imp\u00e9rial de Salenstein. Une vue unique sur l\u0027Untersee s\u0027offre au visiteur."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm historischen Ambiente des letzten Kaisers von Frankreich erstrahlen frisch renovierte Tagungsr\u0026auml;ume und Hotelzimmer in neuem Glanz \u0026ndash; mitten im Thurgau, nur wenige Schritte vom Bodensee entfernt. Die lichtdurchfluteten R\u0026auml;ume bieten Platz f\u0026uuml;r Gruppen von 10 bis 350 Personen. Als Rahmenprogramm anerbieten sich der Besuch des Napoleonmuseums, eine Weindegustation oder der genussvolle Teambuilding-Event \u0026laquo;Gourmet-Workshop\u0026raquo;. Schon zu Napoleons Zeiten wurden G\u0026auml;ste f\u0026uuml;rstlich verk\u0026ouml;stigt und beherbergt sowie eigener Wein kultiviert. Heute geniessen Besucher im Bistro mit Garten regionale Gerichte. Im grossen Festsaal \u0026laquo;Probus\u0026raquo; lassen sich hervorragend Ap\u0026eacute;ros und Feste feiern.\u003C\/p\u003E","en_US":"Freshly renovated conference rooms and hotel rooms shine in new splendour in the historical ambience of the last emperor of France. The bright conference rooms offer space for groups of 10 to 350 people. A visit to the Napoleon Museum, a wine tasting or the enjoyable team-building event \u0022Gourmet Workshop\u0022 are available as supporting programmes.","fr_FR":"Les salles de r\u00e9union et les chambres d\u0027h\u00f4tel fra\u00eechement r\u00e9nov\u00e9es brillent d\u0027un nouvel \u00e9clat dans l\u0027ambiance historique du dernier empereur de France. Les salles de r\u00e9union lumineuses peuvent accueillir des groupes de 10 \u00e0 350 personnes. La visite du mus\u00e9e Napol\u00e9on, une d\u00e9gustation de vin ou l\u0027\u00e9v\u00e9nement de team building \u0022Gourmet-Workshop\u0022 peuvent \u00eatre propos\u00e9s comme programme-cadre."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Salenstein","postalCode":"8268","streetAddress":"Arenenberg 1","telephone":"+41 58 345 80 00","email":"info@arenenberg.ch","url":"https:\/\/arenenberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.67214905","longitude":"9.059739516949243"},"openstreetmap_id":"way\/779558757","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/b\/6\/9\/eb69575472abd642d5e5386953520d7f7c598083_1014ea8d326e8e16359dd11cb05f1b67.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"b8a674cb-ba53-4d49-88fe-2e6f87a4cc7e","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_take_away","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Selda\u0027s","en_US":"Hotel Selda\u0027s","fr_FR":"Hotel Selda\u0027s"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Perfekt f\u00fcr Backpackers und Alleinreisende. Geniesse die Vielf\u00e4ltigkeit unseres Lokals und kommen Sie ab September in den Genuss des neu renovierten Restaurants und Bar und g\u00f6nnen Sie sich etwas Gutes bevor Sie sich in ihr majest\u00e4tisches Zimmer begeben.","en_US":"Perfect for backpackers and solo travellers. Enjoy the diversity of our establishment and come and enjoy the newly renovated restaurant and bar from September and treat yourself before heading to your majestic room.","fr_FR":"Parfait pour les routards et les voyageurs solitaires. Profitez de la diversit\u00e9 de notre \u00e9tablissement et, \u00e0 partir de septembre, venez profiter du restaurant et du bar r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9s pour vous faire plaisir avant de rejoindre votre majestueuse chambre."},"description":{"de_CH":"Unmittelbar beim Bahnhof befindet sich das unter Denkmalschutz stehende Haus \u00abzur Seldenau\u00bb. Das darin verankerte Hotel \u00abSelda\u2019s\u00bb zeichnet sich nicht nur mit geografischer, sondern auch mit pers\u00f6nlicher N\u00e4he aus: \nFrisch, liebevoll und zuvorkommend. Der Gast ist K\u00f6nig - durch die Schlossatmosph\u00e4re in den Zimmern, wird dieser Satz zur Realit\u00e4t gemacht.\n\nCharmant und individuell: \nDas \u00abSelda\u2019s\u00bb bietet zw\u00f6lf komfortable Zimmer mit Gemeinschaftsb\u00e4dern auf jeder Etage und einer einzigartige Suite mit eigenem Badezimmer.\n\nBesuchen Sie uns ab September im Restaurant und geniessen Sie an der Bar einen exquisiten Cocktail, ein Glas Wein aus der Region oder schlicht ein erfrischendes Bier. Am Abend heisst es dann \u00abSharing-is-Caring\u00bb - gemeinsam hausgemachte und authentische K\u00f6stlichkeiten geniessen.\n\nWir freuen uns auf Sie!","en_US":"The listed house \u0022zur Seldenau\u0022 is located directly next to the railway station. The hotel \u0022Selda\u0027s\u0022 anchored in it distinguishes itself not only with geographical, but also with personal proximity: \nFresh, loving and courteous. The guest is king - the castle atmosphere in the rooms makes this sentence a reality.\n\nCharming and individual: \n\u0022Selda\u0027s\u0022 offers twelve comfortable rooms with shared bathrooms on each floor and a unique suite with its own bathroom.\n\nVisit us in the restaurant from September and enjoy an exquisite cocktail, a glass of local wine or simply a refreshing beer at the bar. In the evening it\u0027s \u0022sharing-is-sharing\u0022 - enjoying home-made and authentic delicacies together.\n\nWe look forward to seeing you!","fr_FR":"La maison \u0022zur Seldenau\u0022, class\u00e9e monument historique, se trouve \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la gare. L\u0027h\u00f4tel \u0022Selda\u0027s\u0022 qui y est ancr\u00e9 se distingue non seulement par sa proximit\u00e9 g\u00e9ographique, mais aussi par sa proximit\u00e9 personnelle : \nFrais, affectueux et pr\u00e9venant. L\u0027h\u00f4te est roi - l\u0027atmosph\u00e8re de ch\u00e2teau dans les chambres fait de cette phrase une r\u00e9alit\u00e9.\n\nCharmant et individuel : \nLe \u0022Selda\u0027s\u0022 propose douze chambres confortables avec salles de bains communes \u00e0 chaque \u00e9tage et une suite unique avec salle de bains priv\u00e9e.\n\nVenez nous rendre visite au restaurant d\u00e8s septembre et savourez au bar un cocktail exquis, un verre de vin de la r\u00e9gion ou tout simplement une bi\u00e8re rafra\u00eechissante. Le soir, c\u0027est \u0022Sharing-is-Caring\u0022 - d\u00e9guster ensemble des d\u00e9lices authentiques faits maison.\n\nNous nous r\u00e9jouissons de vous accueillir !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Hintersteig 1","telephone":"+41 52 620 10 00","email":"info@seldas.ch","url":"http:\/\/www.seldas.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6985958","longitude":"8.6317089"},"openstreetmap_id":"node\/1237010571","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/d\/c\/7\/7dc741d4d6922fcebb92bdbe7178a69ddb1bee92_587118d979e5ab049f016f48158d8782.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"ba5a68fd-24f3-479f-89b1-b7db31de2faa","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2022-11-29T18:21:53+01:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:00+01:00","name":{"de_CH":"Kafi Platz Dr\u00fc","en_US":"Kafi Platz Dr\u00fc","fr_FR":"Caf\u00e9 Platz Dr\u00fc"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Herzen von Gais mit fantastischer Aussicht","en_US":"In the heart of Gais, with fantastic views","fr_FR":"Au c\u0153ur de Gais avec une vue fantastique"},"description":{"de_CH":"Herzlich Willkommen in unserem wunderbaren PLATZ DR\u00dc.\nIm gem\u00fctlichen Ambiente der Gaststube mit sch\u00f6nster Aussicht Richtung Alpstein k\u00f6nnen Sie bei uns Kaffee, Tee und vieles mehr geniessen. Wir legen Wert auf regionale und auserlesene Produkte und servieren diese mit viel Flair.\nGeniessen Sie eine Auszeit, und lassen Sie sich von den immer wieder wechselnden Dekorationen inspirieren.\nM\u00f6r freuid \u00fcs uf \u00fcber jeda B\u2018suach \nDie Gastgeberinnen \nKatja und Monika","en_US":"Welcome to the wonderful PLATZ DR\u00dc.\nEnjoy coffee, tea and much more in the cosy inn, while looking out over exquisite views towards the Alpstein. We are committed to high-quality local produce and serve it with consummate skill.\nTake some time out and enjoy the ever-changing decor.\nM\u00f6r freuid \u00fcs uf \u00fcber jeda B\u2018suach (We look forward to seeing you there!)\nYour hosts\nKatja and Monika","fr_FR":"Bienvenue dans notre magnifique caf\u00e9 PLATZ DR\u00dc.\nDans l\u0027ambiance chaleureuse de notre salle qui offre une vue magnifique sur l\u2019Alpstein, vous pouvez d\u00e9guster un caf\u00e9, un th\u00e9 et bien plus encore. Nous accordons une grande importance aux produits r\u00e9gionaux que nous s\u00e9lectionnons avec soin et servons avec style.\nProfitez d\u2019un moment de d\u00e9tente et laissez-vous inspirer par les d\u00e9corations que nous renouvelons en permanence.\nNous nous r\u00e9jouissons de toute visite! \nLes h\u00f4tesses \nKatja et Monika"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gais","addressRegion":"Appenzell Ausserrhoden","postalCode":"9055","streetAddress":"Dorfplatz 3","telephone":"+41 79 777 27 04","email":"info@platzdrue.ch","url":"https:\/\/platzdrue.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3621341","longitude":"9.4539813"},"openstreetmap_id":"node\/10061976317","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/4\/f\/0\/34f0ba961a735c9ed28ddae071ad30fdcde769c1_5f903509dbec70998b118fa4e19c367a.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"bbe65652-c491-4cfd-96cf-c3b3c4a6368e","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:23:31+02:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 Therme","en_US":"Caf\u00e9 Therme"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Caf\u00e9 Therme in Bad Ragaz bietet eine entspannte Atmosph\u00e4re f\u00fcr Thermeng\u00e4ste, Spazierg\u00e4nger und Arbeitende. Es serviert mediterrane und traditionelle K\u00fcche und ist familienfreundlich sowie rollstuhlgerecht. Die Terrasse bietet einen Blick auf das B\u00fcndner Bergpanorama.","en_US":"The Caf\u00e9 Therme in Bad Ragaz offers a relaxed atmosphere for spa guests, walkers, and workers. It serves Mediterranean and traditional cuisine and is family-friendly as well as wheelchair accessible. The terrace offers a view of the Grisons mountain panorama."},"description":{"de_CH":"Hier treffen Thermeng\u00e4ste auf Spazierg\u00e4nger und Kaffeeklatschfrauen auf W-Lan suchende Arbeitshungrige. Egal, ob Sie einen ruhigen Lese- oder Arbeitsmoment f\u00fcr sich brauchen oder Ihnen nach einem geselligen Gespr\u00e4ch mit einem lieben Menschen ist \u2013 im Caf\u00e9 Therme findet jeder und jede seinen Lieblingsplatz. Steht Ihnen das Bed\u00fcrfnis nach einem schmackhaften Snack, einer gesunden Erfrischung, einem warmen Lunch oder eher einem vitalen Fr\u00fchst\u00fcck? Sie haben die Wahl.\n\nIm Fr\u00fchling, Sommer und Herbst erw\u00e4rmt die Sonne Ihr gem\u00fctliches Verweilen auf der Terrasse. Ein prickelnder Ap\u00e9ro oder ein gen\u00fcssliches Fr\u00fchst\u00fcck mit Blick auf das B\u00fcndner Bergpanorama lassen Stunden wie Minuten verstreichen.","en_US":"Visitors to the Tamina Thermal Bath mingle with walkers, while friends meeting for a chat sit down next to mobile office workers making use of the Wi-fi. Whether you are looking for a quiet spot to read or work, or you just want to have a friendly conversation with someone you like, you are sure to find your new favourite place at Caf\u00e9 Therme. Would you like a tasty snack, some healthy refreshment, a warm lunch or an energy-boosting breakfast? The choice is yours.\n\nIn spring, summer and autumn, the sun warms the terrace, making it the perfect spot to relax a while. With a sparkling aperitif or a delicious breakfast coupled with the view of the Graub\u00fcnden mountain panorama, hours are sure to slip by like minutes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Hans-Albrecht Strasse","telephone":"+41 81 303 27 40","email":"taminatherme@taminatherme.ch","url":"http:\/\/www.taminatherme.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.999249500000005","longitude":"9.504509586064522"},"openstreetmap_id":"way\/1167229068","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/5\/c\/2\/b5c20f8dbcbb961c524d5bb5729f441655682757_14cb87890433e511966aee2da950be53.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"bd8d6d7e-43b6-48e0-a24b-7f592a0c8928","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Sonne Beggingen","en_US":"Guesthouse Sonne Inn","fr_FR":"Gasthaus Sonne \u00e0 Beggingen"},"description":{"de_CH":"Das Gasthaus Sonne bietet eine w\u00e4hrschafte K\u00fcche und eignet sich ideal f\u00fcr ein Familien- oder Gesch\u00e4ftsessen. Das Restaurant verf\u00fcgt \u00fcber einen Raucherst\u00fcbli und ist rollstuhlg\u00e4ngig.\nAusserdem bieten die Betreiber ein Partyservice an.\n\nDas Gasthaus Sonne ist im l\u00e4ndlichen Beggingen gelegen und verf\u00fcgt \u00fcber 2 G\u00e4stezimmer f\u00fcr je 2 Personen sowie ein Saal f\u00fcr 50 und 90 Personen.\n\n","en_US":"The guesthouse Sonne offers hearty cuisine and is an ideal inn for a family or business lunch. The restaurant has a smokers\u2019 lounge and is wheelchair accessible. \nIt also offers a party service.\n\nThe guesthouse Sonne is located in rural Beggingen and has 2 guest rooms for 2 people each as well as a hall for 50 and 90 people.","fr_FR":"Le Gasthaus Sonne propose une cuisine authentique et est parfaite pour un repas de famille ou d\u2019affaires. Le restaurant dispose d\u2019un fumoir et est accessible aux chaises roulantes. De plus, les g\u00e9rants vous proposent un service d\u2019organisation d\u2019\u00e9v\u00e8nements. Le Gasthaus Sonne est situ\u00e9 dans la pittoresque commune de Beggingen et compte 2 chambres de 2 personnes ainsi que deux salles de 50 et 90 personnes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Beggingen","postalCode":"8228","streetAddress":"Dorfstrasse 4","telephone":"+41 52 680 12 24","email":"info@sonnebeggingen.ch","url":"http:\/\/www.sonnebeggingen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7668994","longitude":"8.5361953"},"openstreetmap_id":"node\/3177898193","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/3\/9\/9\/b399c7c0d7e93812e645ce44198faf143f87fa49_327c8a6cd6663aef7c8b3410588706cf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"bdb6deab-c2e4-4244-b5f5-4c2bb2744cb3","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-07-08T18:50:58+02:00","dateModified":"2025-07-09T18:53:13+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Rheinfels","en_US":"Hotel Restaurant Rheinfels","fr_FR":"H\u00f4tel Restaurant Rheinfels, Max Schwegler"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Restaurant Rheinfels in Stein am Rhein ist bekannt f\u00fcr seine Fischspezialit\u00e4ten.","en_US":"The Hotel Restaurant Rheinfels in Stein am Rhein is known for its fish specialities. \n","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel-restaurant Rheinfels \u00e0 Stein am Rhein est connu pour ses sp\u00e9cialit\u00e9s de poisson. \n"},"description":{"de_CH":"Unmittelbar am Rhein auf der Terrasse oder in den geschichtstr\u00e4chtigen R\u00e4umlichkeiten lassen sich gem\u00fctlich die regionalen Gerichte und die franz\u00f6sische Kochkunst, wie auch die wunderbare Landschaft geniessen. 40 Autominuten n\u00f6rdlich von Winterthur.\n\nArt der K\u00fcche\nmarktfrische K\u00fcche, schweizerisch, internationale K\u00fcche\n\nSpezielle Gerichte\nFisch\n\nInfrastruktur\nsch\u00f6ne Aussicht, zentrale Lage, Anbindung an den \u00f6ffentlichen Verkehr, kinderfreundlich, Nichtrauchertische, Gartenterrasse, separater Saal, Fahrradraum mit Steckdosen.","en_US":"You can enjoy regional dishes and French cuisine, as well as the wonderful scenery, on the terrace right by the Rhine or in the historic rooms. 40 minutes by car north of Winterthur.\n\nType of cuisine\nmarket-fresh cuisine, Swiss, international cuisine\n\nSpecial dishes\nFish specialities\n\nInfrastructure\nBeautiful view, central location, public transport connections, child-friendly, non-smoking tables, garden terrace, separate dining room, bicycle room with power sockets.","fr_FR":"Au bord du Rhin, sur la terrasse ou dans les locaux charg\u00e9s d\u0027histoire, on peut savourer confortablement les plats r\u00e9gionaux et l\u0027art culinaire fran\u00e7ais, ainsi que le magnifique paysage. A 40 minutes en voiture au nord de Winterthur.\n\nType de cuisine\ncuisine du march\u00e9, suisse, internationale\n\nPlats sp\u00e9ciaux\nPoisson\n\nInfrastructure\nbelle vue, situation centrale, desservi par les transports publics, adapt\u00e9 aux enfants, tables non-fumeurs, terrasse de jardin, salle s\u00e9par\u00e9e, local \u00e0 v\u00e9los avec prises de courant."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Rhigass 8","telephone":"+41 52 741 21 44","email":"info@rheinfels.ch","url":"http:\/\/www.rheinfels.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6587355","longitude":"8.8591668"},"openstreetmap_id":"node\/247696691","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/f\/9\/c\/0f9ceaebb4e1e08a5219de759b4ff88a743172f9_33df841217425190dbdd43e37c5b0c10.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"bf4baa36-ad81-4ec8-9e54-417b9dcf8542","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"US-MEX Weinfelden","en_US":"US-MEX Weinfelden","fr_FR":"US-MEX Weinfelden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In einer ungezwungenen Atmosph\u00e4re werden die G\u00e4ste im US-MEX Restaurant Weinfelden, direkt gegen\u00fcber vom Kino, begr\u00fcsst. Serviert werden US-Mexikanische Speisen zu fairen Preisen an 365 Tagen im Jahr.","en_US":"The US-MEX restaurant is located in the pedestrian zone of Schaffhausen\u0027s old town. Long opening hours, large portions, reasonable prices and an uncomplicated atmosphere characterise this restaurant.","fr_FR":"Les clients sont accueillis dans une atmosph\u00e8re d\u00e9contract\u00e9e au restaurant US-MEX de Weinfelden, situ\u00e9 juste en face du cin\u00e9ma. Des plats am\u00e9ricano-mexicains sont servis \u00e0 des prix raisonnables, 365 jours par an."},"description":{"de_CH":"Eintreten und das Leben geniessen! Das im US-Mexikanischen Stil dekorierte Restaurant mit einer grossz\u00fcgigen Sonnenterrasse l\u00e4sst Urlaubsgef\u00fchle aufkommen. Die US-MEX Speisekarte bietet Klassiker und eigene Kreationen aus der mexikanischen und amerikanischen K\u00fcche, die durch geschmackliche Vielfalt, Frische und Qualit\u00e4t \u00fcberzeugen. Es werden angemessen Portionen zu fairen Preisen serviert.\n\nOb f\u00fcr einen Besuch mit der Familie, einen Lunch mit Arbeitskollegen oder ein Dinner mit Freunden \u2013 wanna eat? GO US-MEX!\n\nUS-MEX Restaurants gibt es mittlerweile an vier Standorten: Frauenfeld, Schaffhausen, St. Gallen und Weinfelden. Von April bis September auch direkt am See, US-MEX Terraza Strandbar in Steckborn und ab 2021 in Kreuzlingen.\n\n","en_US":"Enter and enjoy life! The restaurant, decorated in US-Mexican style with a spacious sun terrace, evokes holiday feelings. The US-MEX menu offers classics and own creations from the Mexican and American cuisine, which convince through flavourful variety, freshness and quality. Reasonable portions are served at fair prices.\n\nWhether for a visit with the family, a lunch with work colleagues or a dinner with friends - wanna eat? GO US-MEX!\n\nUS-MEX restaurants now have four locations: Frauenfeld, Schaffhausen, St. Gallen and Weinfelden. From April to September also directly on the lake, US-MEX Terraza Strandbar in Steckborn and from 2021 in Kreuzlingen.\n","fr_FR":"Entrez et profitez de la vie ! Le restaurant d\u00e9cor\u00e9 dans le style am\u00e9ricain-mexicain et dot\u00e9 d\u0027une g\u00e9n\u00e9reuse terrasse ensoleill\u00e9e fait na\u00eetre un sentiment de vacances. La carte US-MEX propose des classiques et des cr\u00e9ations propres \u00e0 la cuisine mexicaine et am\u00e9ricaine, qui convainquent par leur diversit\u00e9 gustative, leur fra\u00eecheur et leur qualit\u00e9. Des portions raisonnables sont servies \u00e0 des prix raisonnables.\n\nQue ce soit pour une visite en famille, un d\u00e9jeuner avec des coll\u00e8gues de travail ou un d\u00eener entre amis - wanna eat ? GO US-MEX !\n\nLes restaurants US-MEX sont aujourd\u0027hui r\u00e9partis sur quatre sites : Frauenfeld, Schaffhouse, Saint-Gall et Weinfelden. D\u0027avril \u00e0 septembre, ils sont \u00e9galement situ\u00e9s directement au bord du lac, US-MEX Terraza Strandbar \u00e0 Steckborn et \u00e0 partir de 2021 \u00e0 Kreuzlingen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Amriswilerstrasse 57","telephone":"+41 71 626 30 09","email":"weinfelden@usmex.ch","url":"https:\/\/www.usmex.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5628599","longitude":"9.1258333"},"openstreetmap_id":"267349350.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/6\/7\/0\/6670d901870299d5811fa32b18047f750a15c5a4_23111384c621895cf762450a9b7b921a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"c310b85b-23e9-4b33-b283-3a197a899a1c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2024-12-09T20:22:23+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Chutnee","en_US":"Restaurant Chutnee"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Chutnee in Bad Ragaz bietet eine spannende Mischung aus indischer K\u00fcche, Tandoori-Spezialit\u00e4ten und beliebten europ\u00e4ischen Gerichten. Es ist t\u00e4glich ge\u00f6ffnet und bietet Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, Mittag- und Abendessen \u00e0 la Carte.","en_US":"The Chutnee Restaurant in Bad Ragaz offers an exciting mix of Indian cuisine, Tandoori specialties, and popular European dishes. It is open daily and offers a breakfast buffet, lunch, and dinner \u00e0 la carte."},"description":{"de_CH":"Freuen Sie sich auf eine aufregende Mischung aus indischer K\u00fcche, Tandoori-Spezialit\u00e4ten (Freitag- und Samstagabend) und beliebten europ\u00e4ischen Gerichten.","en_US":"Look forward to an exciting mix of Indian cuisine, Tandoori specialties (Friday \u0026 Saturday evening) and popular European dishes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Schloss-Strasse 1","telephone":"+41 81 661 23 45","email":"restaurant@hotelschlossragaz.ch","url":"https:\/\/www.hotelschlossragaz.ch\/de\/chutnee-im-schloss\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.99743255","longitude":"9.508478450305667"},"openstreetmap_id":"way\/832298013","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/f\/3\/a\/5f3a0c57f6529d489b7339ef82cdecb883d70171_c582ddb54c1161b192a1abb21b1b3b37.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c47b96a8-b101-4d87-875b-b44cedb53eab","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:53+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:32:24+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Zollstube","en_US":"Restaurant Zollstube"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schweizer und regionale Spezialit\u00e4ten","en_US":"Swiss and regional specialties"},"description":{"de_CH":"Typisch schweizerisch ist die Atmosph\u00e4re im Restaurant Zollstube. Urchig und trotzdem mond\u00e4n. Hier finden Sie regionale und nationale Spezialit\u00e4ten auf der Speisekarte: R\u00f6sti und Fondue, B\u00fcndner Gerstensuppe und Z\u00fcrcher Kalbs-Geschnetzeltes. Dar\u00fcber hinaus hat die \u00abZollstube\u00bb mehr als 15 verschiedene Biersorten im Angebot. Die ausgesuchten Biere stammen aus kleinen, unabh\u00e4ngigen Schweizer Brauereien. Darunter auch das 36.5\u00b0 Quell \u2013 unser Hausbier. Gebraut mit Thermalwasser aus der Taminaschlucht.","en_US":"The atmosphere at the restaurant Zollstube is typically Swiss. Traditional yet cosmopolitan. With a menu filled with national and regional specialities: R\u00f6sti and fondue, grisons barley soup and delicious Z\u00fcrcher Geschnetzeltes. Furthermore, the Zollstube has more than 15 kinds of craft beer on offer, all of which are brewed at small, independent Swiss breweries, including 36.5\u00b0 Quell \u2013 the official beer of the Grand Resort Bad Ragaz, which is brewed with thermal water from the Tamina gorge."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 35","email":"restaurants@resortragaz.ch","url":"https:\/\/www.resortragaz.ch\/de\/restaurants-und-bars\/zollstube"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0004126","longitude":"9.501874"},"openstreetmap_id":"node\/7770673145","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/2\/6\/e\/026ef5a35f9d3c7f1ab21bb82cea6a496be119a8_c149773f3ebb96768a65a605ba837ebc.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"c6dfa5b3-f606-47d9-a838-930796444a47","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Taverne zur Linde","en_US":"Hotel-Restaurant Linde","fr_FR":"Hotel-Restaurant Linde","it_IT":"Hotel-Restaurant Linde"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das traditionelle Speiserestaurant im St\u00e4dtchen Bischofszell verw\u00f6hnt seine G\u00e4ste mit schmackhaften Grillspezialit\u00e4ten vom Holzkohlegrill sowie bodenst\u00e4ndigen und gut b\u00fcrgerlichen Gerichten.","en_US":"The traditional restaurant in the small town of Bischofszell treats its guests to tasty grilled specialties from the charcoal grill as well as down-to-earth and home-style dishes.","fr_FR":"Le restaurant traditionnel de la petite ville de Bischofszell propose \u00e0 ses h\u00f4tes de savoureuses sp\u00e9cialit\u00e9s de grillades au charbon de bois ainsi que des plats bourgeois et traditionnels."},"description":{"de_CH":"Seit 40 Jahren ist die Linde bekannt f\u00fcr sein gem\u00fctliches Ambiente und das aussergew\u00f6hnliche Erlebnis vom grilliertem Fleisch auf Holzkohle. Ein saftiges Ribeye vom Grill mit einem sch\u00f6nen Glas Wein, in der Linde in Bischofszell sind besonders Fleischliebhaber bestens aufgehoben. Die liebevoll eingerichteten Speiser\u00e4umlichkeiten mit rustikalem Ambiente und die grosse Bar laden zu geselligem Verbleiben ein. Das charmante und gastfreundliche Servicepersonal k\u00fcmmert sich engagiert um die W\u00fcnsche der G\u00e4ste. Das zentrale Altstadthaus mitten im alten Stadtkern bietet moderne, freundliche Zimmer mit Wifi TV und Bad.","en_US":"For 40 years, the Linde has been known for its cozy atmosphere and the extraordinary experience of grilled meat on charcoal. A juicy ribeye from the grill with a nice glass of wine - the Linde in Bischofszell is the perfect place for meat lovers. The lovingly furnished dining rooms with their rustic ambience and the large bar invite you to linger and socialize. The charming and hospitable service staff are dedicated to taking care of guests\u0027 wishes. The central old town house in the middle of the old town center offers modern, friendly rooms with Wifi TV and bathroom.","fr_FR":"Depuis 40 ans, le Linde est connu pour son ambiance chaleureuse et l\u0027exp\u00e9rience extraordinaire de la viande grill\u00e9e au charbon de bois. Un succulent ribeye grill\u00e9 accompagn\u00e9 d\u0027un bon verre de vin, les amateurs de viande sont particuli\u00e8rement bien servis \u00e0 la Linde \u00e0 Bischofszell. Les salles \u00e0 manger \u00e0 l\u0027ambiance rustique, am\u00e9nag\u00e9es avec soin, et le grand bar invitent \u00e0 rester en toute convivialit\u00e9. Le personnel de service charmant et accueillant s\u0027occupe avec engagement des souhaits des h\u00f4tes. La maison centrale de la vieille ville, situ\u00e9e au c\u0153ur du vieux centre-ville, propose des chambres modernes et agr\u00e9ables avec TV Wifi et salle de bain."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bischofszell","postalCode":"9220","streetAddress":"Grubplatz 6","telephone":"+41 71 422 16 10","email":"info@hotel-zur-linde.ch","url":"http:\/\/www.hotel-zur-linde.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.493946449999996","longitude":"9.241727432199442"},"openstreetmap_id":"way\/364975497","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/6\/6\/1\/96615dda6e41ac36188e259d65e2c9a4472a1caa_87282e05181b5ff4cebe351b5e425645.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c76451b9-c0b6-4b7d-badb-09c558957a5e","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-03-29T20:49:30+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:32:24+01:00","name":{"de_CH":"Grill Pizzeria L\u00f6wen","en_US":"Grill Pizzeria L\u00f6wen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich willkommen, das neu renovierte Restaurant \u00abGrill Pizzeria L\u00f6wen\u00bb hat seine Tore ge\u00f6ffnet. Der L\u00f6wen befindet sich im Herzen der Altstadt von Maienfeld, wo es Euch zum Verweilen einl\u00e4dt.\n\nMit viel Liebe zum Detail werden alte und moderne Materialien kombiniert. Das vordergr\u00fcndige Ziel des Innenausbaues war die Gem\u00fctlichkeit sowie das Ambiente. Verbringen Sie angenehme Momente in Gesellschaft von Freunden oder Familie in freundlicher Atmosph\u00e4re.","en_US":"Welcome, the newly renovated restaurant \u0026quot;Grill Pizzeria L\u00f6wen\u0026quot; has opened its doors. The L\u00f6wen is located in the heart of the old town of Maienfeld, where it invites you to linger.\n\nOld and modern materials are combined with great attention to detail. The primary goal of the interior design was cosiness as well as ambience. Spend pleasant moments in the company of friends or family in a friendly atmosphere."},"description":{"de_CH":"Pizza aus dem Holzofen, Pastagerichte sowie Fleischspezialit\u00e4ten vom Holzofengrill werden mit italienischem Flair zubereitet. F\u00fcr jeden Gast haben wir das richtige Angebot, lassen Sie sich \u00fcberraschen. Unser professionelles Serviceteam freut sich, Sie zu verw\u00f6hnen.\n\nDas L\u00f6wenteam freut sich auf Ihren Besuch.","en_US":"Pizza from the wood-fired oven, pasta dishes and meat specialities from the wood-fired oven grill are prepared with Italian flair. We have the right offer for every guest, let us surprise you. Our professional service team is looking forward to spoiling you.\n\nThe L\u00f6wen team is looking forward to your visit."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"St\u00e4dtli 25","telephone":"+41 81 302 64 64","email":"info@pizzeria-maienfeld.ch","url":"https:\/\/www.pizzeria-maienfeld.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.008206082718","longitude":"9.530671921258078"},"openstreetmap_id":"way\/810807863","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/b\/c\/8\/7bc8381e4596363d3bbe81c8be3bbbc45522b529_99c3f8eaf22c2bc81ff7758f360bf851.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"cb8290cf-1bc9-4924-a6b1-74682657064f","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:37+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Zunfthaus zum L\u00f6wen","en_US":"Zunfthaus zum L\u00f6wen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Zunfthaus zum L\u00f6wen in Sargans bietet traditionelle Schweizer K\u00fcche, kreative Speisen und erlesene Weine. Im Winter gibt es jeden Freitag Live-Jazz im Jazzkeller. Ideal f\u00fcr kleine Feiern im Barbarast\u00fcbli oder gr\u00f6ssere Anl\u00e4sse im Saal.","en_US":"The Zunfthaus zum L\u00f6wen in Sargans offers traditional Swiss cuisine, creative dishes, and exquisite wines. In winter, there is live jazz every Friday in the jazz cellar. Ideal for small gatherings in the Barbarast\u00fcbli or larger events in the hall."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant ist im Gault Millau mit 14 Punkten ausgezeichnet und serviert Ihnen traditionelle Schweizer K\u00fcche, kreative Speisen und erlesene Weine. \n\nIm Winter werden Sie jeden Freitag mit Live-Jazz unterhalten, im Jazzkeller. Erleben Sie gelungene Stunden in einem ganz besonderen Ambiente. \n\nDas liebevoll eingerichtete Barbarast\u00fcbli eignet sich besonders f\u00fcr kleine Familien- oder Firmenfeiern mit bis zu 25 Personen. F\u00fcr gr\u00f6ssere Anl\u00e4sse steht unser Saal f\u00fcr Sie zur Verf\u00fcgung.","en_US":"The restaurant has been awarded 14 points in the Gault Millau and serves traditional Swiss cuisine, creative dishes and fine wines. \n\nIn winter, you will be entertained with live jazz every Friday in the jazz cellar. Experience successful hours in a very special ambience. \n\nThe lovingly furnished Barbarast\u00fcbli is particularly suitable for small family or company celebrations with up to 25 people. For larger events, our hall is at your disposal."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"St\u00e4dtchenstrasse 60","telephone":"+41 81 723 71 03","email":"info@zunfthausloewen.ch","url":"http:\/\/www.zunfthausloewen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0505308","longitude":"9.4355606"},"openstreetmap_id":"node\/4448731389","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/8\/d\/9\/18d930c1fc1b7abedba3925c2b69818e81cf80ac_ecc3a2c0e5e2b87e04d201d2aa0f1106.JPG","priceRange":["priceRange_expensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d001c6f3-ec3f-48d8-ae60-1e77f50d6ea5","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:32:24+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Kiesfang","en_US":"Restaurant Kiesfang"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Restaurant f\u00fcr Familienfeste, Vereine, Mittagsessen, Gesch\u00e4ftsleute.","en_US":"Restaurant for family celebrations, clubs, lunches, business people."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant Kiesfang, ein Zusammenspiel aus moderner Architektur, l\u00e4ndlicher Bodenst\u00e4ndigkeit, traditionellem Treffpunkt und Offenheit. Es liegt mitten im Sarganserland am beschaulichen Weiher Kiesfang und an dem angrenzenden Spielplatz. Das Restaurant geh\u00f6rt zum \u00f6ffentlichen Teil des Novellas Generationenhauses. \n\nDie verschiedenen R\u00e4umlichkeiten wie Restaurant, Lichthof und Terrasse sind individuell kombinierbar und ideal f\u00fcr Firmenanl\u00e4sse, Vereine und Familienfeste.","en_US":"The Restaurant Kiesfang, an interplay of modern architecture, rural down-to-earthness, traditional meeting place and openness. It is located in the middle of Sarganserland at the tranquil Kiesfang pond and the adjacent playground. The restaurant is part of the public section of the Novellas Generation house. \n\nThe various rooms such as the restaurant, atrium and terrace can be combined individually and are ideal for company events, clubs and family celebrations.\n\nTranslated with www.DeepL.com\/Translator (free version)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Vilters","postalCode":"7324","streetAddress":"Aeulistrasse 8","telephone":"+41 81 725 52 10","email":"info@kiesfang.ch","url":"http:\/\/www.kiesfang.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.029860867296","longitude":"9.446858167648315"},"openstreetmap_id":"node\/4448714989","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/9\/e\/6\/d9e6562bad77350403e7c1f75f8b21f29eacb13a_984a3c9580927f52b63bc7db60f35dd1.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"d01f1d76-227d-4594-b23e-9a5319a5f8fb","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:25:02+02:00","name":{"de_CH":"Alter Torkel - Huus vom B\u00fcndner Wii","en_US":"Alter Torkel - Huus vom B\u00fcndner Wii"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Weinstube Alter Torkel in Jenins bietet eine einzigartige Kombination aus traditionellem Charme und moderner Gastronomie. G\u00e4ste k\u00f6nnen B\u00fcndner Weine probieren und die historische Baumpresse aus dem Jahr 1722 bestaunen.","en_US":"The restaurant Weinstube Alter Torkel in Jenins offers a unique combination of traditional charm and modern gastronomy. Guests can taste Grisons wines and admire the historic tree press from the year 1722."},"description":{"de_CH":"Der Torkel ist sanft umgestaltet - aber selbstverst\u00e4ndlich wurde der alte Charme bewahrt! Das kleine Restaurant Weinstube alter Torkel liegt wundersch\u00f6n mitten in den Rebbergen von Jenins.\n\n- Geniessen - auftanken - sich geborgen f\u00fchlen\n- Staunen - unvergleichliche Landschaften entdecken\n- Die aussergew\u00f6hnlichen Farben der Herrschaft in sich aufnehmen\n- Hervorragende B\u00fcndner Weine entdecken und degustieren\n- Die m\u00e4chtige Baumpresse - original erhalten aus dem Jahr 1722 - bestaunen\n- Spitzenm\u00e4ssige tafeln \u2013 jeder Bissen mit allen Sinnen geniessen","en_US":"The stagger has been gently redesigned - but of course the old charm has been preserved! The small restaurant Weinstube Alter Torkel is beautifully situated in the middle of the vineyards of Jenins.\n\n- Enjoy - recharge your batteries - feel safe and secure\n- Marvel - discover incomparable landscapes\n- Absorbing the extraordinary colors of domination\n- Discover and taste excellent wines from Graub\u00fcnden\n- Marvel at the mighty tree press - originally preserved from 1722\n- Top quality dining - enjoy every bite with all your senses"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jenins","postalCode":"7307","streetAddress":"Jeninserstrasse 3","telephone":"+41 81 302 36 75","email":"genuss@alter-torkel.ch","url":"http:\/\/www.torkel.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0006912","longitude":"9.5525691"},"openstreetmap_id":"node\/3556757066","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/a\/9\/5\/ca95ebb0b61d61ab18a8c3dcdf905203d7c01dce_7aa6ccaa140d5dddd7a13d3bccfdfcca.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"d056b695-b3f2-4eb2-b0b6-2f2d6463c932","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:40:30+01:00","name":{"de_CH":"Moshi Moshi","en_US":"Moshi Moshi","fr_FR":"Moshi Moshi","it_IT":"Moshi Moshi"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hier geht die Sonne Japans auf","en_US":"The sun of Japan rises here","fr_FR":"Le soleil du Japon se l\u00e8ve ici","it_IT":"Il sole giapponese sorge qui"},"description":{"de_CH":"Das Erststockbeizli im Hotel Metropol am Bahnhofplatz bietet eine modern interpretierte, gehobene Japanische K\u00fcche.\n\nGyoza, Sushi, Black Cod, Waygu und Ramen. Das sind nur einige Gerichte aus dem vielseitigen Angebot. In der offen gestalteten K\u00fcche k\u00f6nnen die G\u00e4ste dem Meister bei der raffinierten Zubereitung zusehen.\n\nAlle Menschen, die Freude an einem authentisch modernen Japanischen Erlebnis auf hohem Niveau haben, k\u00f6nnen das nun auch im Herzen von St.Gallen erleben.","en_US":"The Erststockbeizli in the Hotel Metropol on Bahnhofplatz offers a modern interpretation of upscale Japanese cuisine.\n\nGyoza, sushi, black cod, waygu and ramen. These are just a few of the dishes on offer. In the open-plan kitchen, diners can watch the master prepare refined dishes.\n\nAll people who enjoy an authentic modern Japanese experience at a high level can now experience this in the heart of St.Gallen.","fr_FR":"Le Erststockbeizli de l\u0027h\u00f4tel Metropol sur la place de la gare propose une cuisine japonaise haut de gamme, interpr\u00e9t\u00e9e de mani\u00e8re moderne.\n\nGyoza, sushi, black cod, waygu et ramen. Ce ne sont que quelques-uns des plats de l\u0027offre vari\u00e9e. Dans la cuisine ouverte, les clients peuvent observer le ma\u00eetre dans sa pr\u00e9paration raffin\u00e9e.\n\nToutes les personnes qui ont plaisir \u00e0 vivre une exp\u00e9rience japonaise authentiquement moderne et de haut niveau peuvent d\u00e9sormais le faire au c\u0153ur de Saint-Gall.","it_IT":"L\u0027Erststockbeizli dell\u0027Hotel Metropol di Bahnhofplatz offre una moderna interpretazione della cucina giapponese di alto livello.\n\nGyoza, sushi, merluzzo nero, waygu e ramen. Questi sono solo alcuni dei piatti offerti. Nella cucina a vista, i commensali possono osservare il maestro al lavoro per preparare piatti raffinati.\n\nTutti coloro che amano un\u0027autentica esperienza giapponese moderna di alto livello possono ora viverla nel cuore di San Gallo."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9001","streetAddress":"Bahnhofplatz 3","telephone":"071 228 32 32","email":"info@hotel-metropol.ch","url":"https:\/\/moshimoshi-restaurant.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42295","longitude":"9.37052"},"openstreetmap_id":"node\/5870370388","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/6\/0\/1\/b6014d4e174c22e85ddef795b0271c78fdc862f0_f6f7d6cc0eb2832e9962142162f7ba82.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"d1fc8e71-dd34-4e24-9fb0-f0e546bbd4a5","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:02+01:00","dateModified":"2025-02-20T18:50:50+01:00","name":{"de_CH":"Kronenhof Schaffhausen - Hotel, Gastronomie \u0026 Wellness","en_US":"Hotel Kronenhof","fr_FR":"Hotel Kronenhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mitten in der Schaffhauser Altstadt bietet der Kronenhof seinen G\u00e4sten ein kleines, aber feines 3-Sterne Hotel mit 42 Zimmern und Suiten, R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr Anl\u00e4sse aller Art und ein City-Wellness mit Saunen und Dampfb\u00e4dern. Das Herzst\u00fcck des Kronenhofs ist jedoch seine vielf\u00e4ltige, unkomplizierte und stets belebte Gastronomie."},"description":{"de_CH":"Zentral in der Schaffhauser Altstadt gelegen, ist der Kronenhof der perfekte Ausgangspunkt f\u00fcr Ihre Vorhaben. Die Zimmer zum Kirchhofplatz bieten einen herrlichen Blick zum Munot \u2013 dem Schaffhauser Wahrzeichen schlechthin!\n\nDie Kronenhof-Gastronomie ist seit je her bekannt f\u00fcr Tradition, Geselligkeit und als sozialer Treffpunkt der Schaffhauser. Unsere Restaurants stehen f\u00fcr eine abwechslungsreiche, kreative und marktfrische K\u00fcche. Die Bar bietet mit ihren Tapas und auserlesenen Weinen den idealen Einstieg in einen genussvollen Feierabend.\n\nDer Wellnessbereich mit einer Fl\u00e4che von 200m2 bietet eine Finnische Sauna, Sanarium, Aroma-Dampfbad, Kneipp- und Aussenbereich, Ruhe- und Leseraum, Cardioger\u00e4te, Massage und Garderoben. Hotelg\u00e4ste haben kostenlosen Direktzugang. Wir pflegen eine traditionelle Saunakultur ohne Bekleidung. \n\nSchaffhausen ist der kulturelle Mittelpunkt der Region. Unser Munot Saal mit einer Kapazit\u00e4t bis 200 Personen und einer ausgezeichneten Akustik gilt bei lokalen K\u00fcnstlern als beliebter Auftrittsort. Durch die zentrale Lage wird er gerne f\u00fcr Ausstellungen, Vorlesungen oder Konzerte genutzt. Wir verstehen Kultur als positive Lebensform, die unsere Berufung als Gastgeber unterstreicht. ","en_US":"The city hotel with spa area is situated in the middle of the oldtown of Schaffhausen with view to the fortress Munot. Perfect for a short trip with 3 star comfort.","fr_FR":"Cet h\u00f4tel de ville avec espace bien-\u00eatre se trouve dans la vieille ville de Schaffhouse avec une vue sur le Munot. Id\u00e9al pour un court s\u00e9jour avec tout le confort 3*."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Kirchhofplatz 7","telephone":"+41 52 635 75 75","email":"info@kronenhof.ch","url":"http:\/\/www.kronenhof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.696652","longitude":"8.6356377"},"openstreetmap_id":"node\/603029206","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/1\/0\/f\/810f89edc8d6eee5bb9dc348715298d221f6b316_04589f4e51309b519a2b93e8277f841c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"d348bb7e-577f-4c37-9b08-978051324476","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_sup_sip"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:15:52+02:00","name":{"de_CH":"TIKI Strandbar Goldach","en_US":"TIKI Beach bar Goldach","fr_FR":"TIKI Bar de la plage Goldach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die TIKI Strandbar Goldach befindet sich direkt am Bodensee. Auf der Terrasse kann auf den gem\u00fctlichen Sonnenbetten und bei Chill-out-Musik k\u00fchle Drinks und feine Grilladen genossen werden. Somit wird jeder Sommerabend zu einem bleibenden Erlebnis.","en_US":"The TIKI beach bar Goldach is located directly on Lake Constance. On the terrace, you can enjoy cool drinks and delicious barbecues on cosy sunbeds while chilling out to the music. This makes every summer evening a memorable experience.","fr_FR":"Le TIKI Strandbar Goldach se trouve directement au bord du lac de Constance. Sur la terrasse, il est possible de d\u00e9guster des boissons fra\u00eeches et de d\u00e9licieuses grillades sur des lits de bronzage confortables et en \u00e9coutant de la musique chill-out. Ainsi, chaque soir\u00e9e d\u0027\u00e9t\u00e9 devient un \u00e9v\u00e9nement durable."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ETIKI geh\u00f6rt zu einer der sch\u00f6nsten Strandbars der Deutschschweiz. Auch die Mojito\u2019s und Burger z\u00e4hlen zu den Besten am Bodensee. Die TIKI Strandbar liegt direkt beim Hafen Goldach und ist w\u00e4hrend der Sommersaison, von April bis September, jeden Tag bei sch\u00f6nem Wetter offen. Die gem\u00fctlichen Sonnenbetten und rustikalen Holzm\u00f6bel im Vintage-Look schaffen eine einzigartige Atmosph\u00e4re und bieten viele verschiedenen Sitz- und Liegefl\u00e4chen. Die Strandbar ist der perfekte Ort f\u00fcr unvergessliche Momente, neue Bekanntschaften und atemberaubende Sonnenunterg\u00e4nge.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ETIKI is one of the most beautiful beach bars in German-speaking Switzerland. The mojito\u0027s and burgers are also among the best on Lake Constance. The TIKI beach bar is located right next to Goldach harbour and is open every day during the summer season, from April to September, weather permitting. The cosy sun beds and rustic wooden furniture with a vintage look create a unique atmosphere and offer many different seating and lounging areas. The beach bar is the perfect place for unforgettable moments, new acquaintances and breathtaking sunsets. The Tiki beach bar is part of the Lake Constance Bike Rally. Find out more about the bike collection challenge at www.thurgau-bodensee.ch\/velo-rallye.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe TIKI est l\u0027un des plus beaux bars de plage de Suisse al\u00e9manique. Les mojitos et les burgers comptent \u00e9galement parmi les meilleurs du lac de Constance. Le TIKI Strandbar se trouve directement pr\u00e8s du port de Goldach et est ouvert tous les jours de beau temps pendant la saison estivale, d\u0027avril \u00e0 septembre. Les lits de soleil confortables et les meubles en bois rustiques au look vintage cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re unique et offrent de nombreuses places assises et allong\u00e9es diff\u00e9rentes. Le bar de la plage est l\u0027endroit id\u00e9al pour passer des moments inoubliables, faire de nouvelles rencontres et admirer des couchers de soleil \u00e0 couper le souffle. Le Tiki Strandbar fait partie du Velo-Rallye Bodensee. Pour en savoir plus sur le challenge de collecte de v\u00e9los, rendez-vous sur www.thurgau-bodensee.ch\/velo-rallye.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Goldach","postalCode":"9403","streetAddress":"Seepromenade","telephone":"071 440 00 76","email":"contact@tikistrandbar.ch","url":"https:\/\/tikistrandbar.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4828408","longitude":"9.4790537"},"openstreetmap_id":"node\/2450055638","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/f\/2\/b\/1f2bf7c8193b275ba76d05d462e41371da42b677_964292f3e55bbc4a03dc88e8d0d3038e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"d4531d2e-33dd-416b-b375-00ddb95d086c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Seegarten","en_US":"Hotel Restaurant Seegarten","fr_FR":"Hotel Restaurant Seegarten","it_IT":"Hotel Restaurant Seegarten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Seegarten in Arbon ist seit \u00fcber dreissig Jahren ein beliebter Treffpunkt f\u00fcr Familie und Freunde von \u00fcberall her. Eingebettet zwischen dem Naturschutzgebiet, dem internationalen Radweg und dem Bodensee erleben die G\u00e4ste Gastfreundschaft, die von Herzen kommt.","en_US":"The Hotel Seegarten in Arbon has been a popular meeting place for family and friends from all over for over thirty years. Nestled between the nature reserve, the international cycle path and Lake Constance, guests experience hospitality that comes from the heart.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel Seegarten \u00e0 Arbon est depuis plus de trente ans un lieu de rencontre appr\u00e9ci\u00e9 par la famille et les amis venus de partout. Nich\u00e9 entre la r\u00e9serve naturelle, la piste cyclable internationale et le lac de Constance, les h\u00f4tes font l\u0027exp\u00e9rience d\u0027une hospitalit\u00e9 qui vient du c\u0153ur."},"description":{"de_CH":"Das Hotel bietet verschiedene Zimmerkategorien an, vom normalen Doppelzimmer \u00fcber das Grand-Lit-Zimmer bis zu Familienzimmer f\u00fcr bis zu vier Personen. Alle 42 modern ausgestattete Zimmer sind Richtung S\u00fcden und Westen ausgerichtet. Einige dieser Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber einen eigenen Balkon oder sind mit einem kleinen privaten Sitzplatz im Parterre ausgestattet. Im Restaurant oder auf der sonnigen Terrasse geniessen die G\u00e4ste genussvolle Stunden. Das K\u00fcchenteam verarbeitet ausschliesslich regionale Produkte.","en_US":"The hotel offers different room categories, from the normal double room to the Grand Lit room and family rooms for up to four people. All 42 modernly equipped rooms face south and west. Some of these rooms have their own balcony or are equipped with a small private seating area on the ground floor. Guests enjoy delightful hours in the restaurant or on the sunny terrace. The kitchen team uses only regional products.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel propose diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de chambres, de la chambre double normale \u00e0 la chambre Grand Lit en passant par les chambres familiales pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 quatre personnes. Les 42 chambres \u00e0 l\u0027\u00e9quipement moderne sont toutes orient\u00e9es vers le sud et l\u0027ouest. Certaines de ces chambres disposent d\u0027un balcon priv\u00e9 ou sont \u00e9quip\u00e9es d\u0027un petit coin salon priv\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e. Au restaurant ou sur la terrasse ensoleill\u00e9e, les h\u00f4tes savourent des heures de plaisir. L\u0027\u00e9quipe de cuisine travaille exclusivement avec des produits r\u00e9gionaux."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Seestrasse 66","telephone":"+41 71 447 57 57","email":"info@hotelseegarten.ch","url":"http:\/\/www.hotelseegarten.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5214864","longitude":"9.4215019000001"},"openstreetmap_id":"258580723.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/2\/b\/3\/d2b38c08f1d58228c839e23ef155aa90c8f5889e_e7fa24ef9bd1d8a7007240563f5eb95e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"d4de066f-7e95-4e8d-896d-15022998f7e8","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-06-02T18:51:59+02:00","name":{"de_CH":"RIVI Skyfall Restaurant \u0026 Bar","en_US":"RIVI Skyfall Restaurant \u0026 Bar","fr_FR":"RIVI Skyfall Restaurant \u0026 Bar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geniesse einen atemberaubenden Ausblick 136 Meter \u00fcber dem Rheinfall!","en_US":"Enjoy a breathtaking view 136 meters above the Rhine Falls!","fr_FR":"Profite d\u0027une vue \u00e0 couper le souffle \u00e0 136 m\u00e8tres au-dessus des chutes du Rhin !"},"description":{"de_CH":"Im RIVI Skyfall Restaurant \u0026 Bar wird dir 136 Meter \u00fcber dem beeindruckenden Rheinfall eine spektakul\u00e4re Kulisse geboten. Mit einer Kombination aus erstklassiger Gastronomie, atemberaubender Panoramaaussicht und moderner Architektur, ist das RIVI Skyfall der perfekte Ort f\u00fcr ein Dinner, Lunch, oder eine Feier.","en_US":"The RIVI Skyfall Restaurant \u0026 Bar offers you a spectacular backdrop 136 meters above the impressive Rhine Falls. With a combination of first-class gastronomy, breathtaking panoramic views and modern architecture, the RIVI Skyfall is the perfect place for dinner, lunch or a celebration.","fr_FR":"Le RIVI Skyfall Restaurant \u0026 Bar t\u0027offre un d\u00e9cor spectaculaire \u00e0 136 m\u00e8tres au-dessus des impressionnantes chutes du Rhin. Combinant une gastronomie de premi\u00e8re classe, une vue panoramique \u00e0 couper le souffle et une architecture moderne, le RIVI Skyfall est l\u0027endroit id\u00e9al pour un d\u00eener, un d\u00e9jeuner ou une f\u00eate."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Im Rhytech 1","telephone":"+41 52 525 72 62","email":"info@rhyfall-village.ch","url":"https:\/\/rhyfall-village.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6823809","longitude":"8.613585244285757"},"openstreetmap_id":"way\/953561392","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/1\/a\/a31a234089697758cc07d1a86baa2a4c357340ce_a9b502ce5ce4dd21fcb9b526c4a3bd6f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"d894442d-0090-428f-9c8f-624c48664144","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser","padl_strandbars","padl_sup_sip"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-09-01T21:33:16+02:00","name":{"de_CH":"Seerestaurant Buchhorn","en_US":"Buchhorn lakeside restaurant","fr_FR":"Restaurant du lac Buchhorn","it_IT":"Restaurant Strandbad Buchhorn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Direkt am sch\u00f6nen Bodensee gelegen bietet das Seerestaurant Buchhorn in Arbon den richtigen Platz zum Verweilen. Am liebsten m\u00f6chte man den leicht erh\u00f6hten Aussichtsplatz der Terrasse gar nicht mehr verlassen. Das ist Sommerfeeling pur.","en_US":"Situated directly on beautiful Lake Constance, the Buchhorn lake restaurant in Arbon is the perfect place to linger. You\u0027ll never want to leave the slightly elevated viewing platform on the terrace. This is pure summer feeling.","fr_FR":"Situ\u00e9 directement au bord du magnifique lac de Constance, le Seerestaurant Buchhorn \u00e0 Arbon est l\u0027endroit id\u00e9al pour se d\u00e9tendre. On aimerait ne plus quitter la terrasse l\u00e9g\u00e8rement sur\u00e9lev\u00e9e. C\u0027est un pur sentiment d\u0027\u00e9t\u00e9."},"description":{"de_CH":"\u0026#60;p\u003EMit viel Engagement wird das Seerestaurant Buchhorn im Strandbad Arbon betrieben. Neben der Speisekarte sorgen die t\u00e4glich wechselnden Mittagsmen\u00fcs f\u00fcr Abwechslung auf dem Esstisch und der vielf\u00e4ltigen Auswahl am Buffet kann niemand widerstehen. Zur Spezialit\u00e4t des Hauses geh\u00f6ren die feinen Fischknusperli in w\u00fcrziger Kr\u00e4uterpanade sowie der unverwechselbare Buchhorn-Burger. Das Restaurant Buchhorn in Arbon erfrischt auch als vielseitige Anlage f\u00fcr Feste. Neben dem t\u00e4glichen Betrieb ist das Seerestaurant Buchhorn auch die perfekte B\u00fchne f\u00fcr gediegene, festliche Begegnungen jeglicher Art. Es gibt wenige Orte, die sich f\u00fcr ein Fest so ideal eignen wie dieses einzigartige Bijou. Direkt am See gelegen l\u00e4sst es sich auf vielf\u00e4ltige Weise bespielen. Das Seerestaurant Buchhorn ist ein tolles Ausflugsziel und liegt an diversen Velo- und Wanderwegen.\u0026#60;\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Seerestaurant Buchhorn at Arbon lido is run with great dedication. In addition to the menu, the daily changing lunch menus provide variety on the dining table and nobody can resist the wide selection at the buffet. The restaurant\u0026#39;s specialities include fine fish crispies in a spicy herb breading and the unmistakable Buchhorn burger. The Buchhorn restaurant in Arbon is also a refreshingly versatile venue for parties. In addition to daily operations, the Buchhorn lakeside restaurant is also the perfect stage for dignified, festive gatherings of all kinds. There are few places that are as ideal for a celebration as this unique jewel. Situated directly on the lake, it can be used in a variety of ways. The Seerestaurant Buchhorn is a great destination for excursions and is located on various cycling and hiking trails.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe Seerestaurant Buchhorn, situ\u00e9 sur la plage d\u0026#39;Arbon, est g\u00e9r\u00e9 avec beaucoup d\u0026#39;engagement. Outre la carte, les menus de midi, qui changent tous les jours, permettent de varier les plaisirs sur la table et personne ne peut r\u00e9sister au choix vari\u00e9 du buffet. Les d\u00e9licieuses croustillantes de poisson pan\u00e9es aux herbes \u00e9pic\u00e9es ainsi que l\u0026#39;incomparable burger Buchhorn font partie des sp\u00e9cialit\u00e9s de la maison. Le restaurant Buchhorn \u00e0 Arbon est \u00e9galement un lieu polyvalent pour les f\u00eates. En plus de l\u0026#39;exploitation quotidienne, le Seerestaurant Buchhorn est aussi la sc\u00e8ne parfaite pour des rencontres festives et raffin\u00e9es de toutes sortes. Peu d\u0026#39;endroits se pr\u00eatent aussi bien \u00e0 une f\u00eate que ce bijou unique. Situ\u00e9 directement au bord du lac, il se pr\u00eate \u00e0 de nombreuses activit\u00e9s. Le Seerestaurant Buchhorn est un but d\u0026#39;excursion id\u00e9al et se trouve \u00e0 proximit\u00e9 de divers chemins de randonn\u00e9e et pistes cyclables.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Philosophenweg 11","telephone":"+41 71 446 17 60","email":"office@seerestaurant-buchhorn.ch","url":"https:\/\/seerestaurant-buchhorn.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5265206","longitude":"9.418526964195179"},"openstreetmap_id":"node\/259196142","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/1\/8\/d\/a18df8e848a3de33def99193e0aced24e72ae373_682869f3b42cd8408a374c0bb8642139.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"d90f0e43-aaff-419b-9db0-6543666f3722","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-17T18:10:49+01:00","dateModified":"2025-04-24T18:19:51+02:00","name":{"de_CH":"Seminar Hotel Restaurant Ch\u00e4seren","en_US":"Ch\u00e4seren seminar hotel and restaurant","fr_FR":"H\u00f4tel-restaurant pour s\u00e9minaires Ch\u00e4seren"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Seminarhotel und Restaurant Ch\u00e4seren l\u00e4sst sich gut sein. Im idyllischen Neckertal an der Grenze zwischen Appenzellerland und Toggenburg gelegen, ist es der ideale Ort f\u00fcr Ferien und Seminare - Genussvolles aus der K\u00fcche inklusive.","en_US":"Ch\u00e4seren seminar hotel and restaurant makes for a fantastic base. Situated in the idyllic Necker valley on the border between the Appenzell region and Toggenburg, it\u2019s the ideal spot for holidays and business meetings alike \u2013 and you can count on delicious food from the kitchen, too.","fr_FR":"Il fait bon vivre \u00e0 l\u2019h\u00f4tel-restaurant pour s\u00e9minaires Ch\u00e4seren. Situ\u00e9 dans la vall\u00e9e idyllique du Necker, \u00e0 la fronti\u00e8re entre l\u2019Appenzell et le Toggenburg, c\u2019est l\u2019endroit id\u00e9al pour passer les vacances ou organiser des s\u00e9minaires, mais aussi pour profiter de bons petits plats."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Seminarhotel und Restaurant Ch\u00e4seren liegt in einer ruhigen Landschaft, 20 Kilometer von St. Gallen entfernt. Es bietet eine wundersch\u00f6ne Aussicht auf das Alpsteinmassiv mit dem S\u00e4ntis. Das Restaurant serviert Schweizer und internationale K\u00fcche sowie saisonale Gerichte.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer charmante Appenzeller Landhausstil verleiht den R\u00e4umlichkeiten eine nat\u00fcrliche Eleganz und schafft drinnen wie draussen die perfekte Kulisse f\u00fcr individuelle W\u00fcnsche. Ob f\u00fcr Seminare, eine entspannende Auszeit oder aktive Abenteuer\u0026nbsp;\u003Cspan style=\u0022font-family: \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px;\u0022\u003E\u2013\u0026nbsp;\u003C\/span\u003Eim Seminarhotel und Restaurant Ch\u00e4seren finden Sie den idealen Ort.\u0026nbsp;Die Zimmer des Hotels verf\u00fcgen \u00fcber Sat-TV, Safe und Badezimmer. Wanderwege, Mountainbike-Strecken und im Winter eine Langlaufloipe starten direkt vor der Haust\u00fcr.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe Ch\u00e4seren seminar hotel and restaurant is situated in a peaceful landscape, 20 kilometres from St. Gallen. It offers a wonderful view of the Alpstein massif with the S\u00e4ntis. The restaurant serves Swiss and international cuisine as well as seasonal dishes.\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EThe charming Appenzell country house style lends the rooms a natural elegance and creates the perfect backdrop for individual wishes both indoors and outdoors. Whether for seminars, a relaxing break or active adventures - you will find the ideal location at the Ch\u00e4seren seminar hotel and restaurant. The hotel rooms are equipped with satellite TV, safe and bathroom. Hiking trails, mountain bike trails and, in winter, a cross-country ski trail start right on the doorstep.\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003EL\u0027h\u00f4tel pour s\u00e9minaires et restaurant Ch\u00e4seren est situ\u00e9 dans un paysage calme, \u00e0 20 kilom\u00e8tres de Saint-Gall. Il offre une vue magnifique sur le massif de l\u0027Alpstein avec le S\u00e4ntis. Le restaurant sert une cuisine suisse et internationale ainsi que des plats de saison.\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ELe charmant style appenzellois des maisons de campagne conf\u00e8re aux locaux une \u00e9l\u00e9gance naturelle et cr\u00e9e, \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur comme \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, le cadre parfait pour les souhaits individuels. Que ce soit pour des s\u00e9minaires, une pause d\u00e9tente ou des aventures actives, vous trouverez l\u0027endroit id\u00e9al \u00e0 l\u0027h\u00f4tel pour s\u00e9minaires et restaurant Ch\u00e4seren. Les chambres de l\u0027h\u00f4tel disposent de la t\u00e9l\u00e9vision par satellite, d\u0027un coffre-fort et d\u0027une salle de bains. Des sentiers de randonn\u00e9e, des pistes de VTT et, en hiver, une piste de ski de fond d\u00e9marrent directement devant la porte de l\u0027h\u00f4tel.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sch\u00f6nengrund","postalCode":"9105","streetAddress":"Ch\u00e4seren 327","telephone":"+41 78 903 70 87","email":"info@chaeseren.ch","url":"https:\/\/www.chaeseren.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.329915329608","longitude":"9.202964901924135"},"openstreetmap_id":"node\/9214979979","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/0\/4\/5\/b045c725d53b9a444af3ae874f45f998adafcc6a_4730c316d7ef2a23eb65de0c8ac9916c.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"db1be4d2-b9f6-4618-ae57-ac248701720a","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-04-23T19:22:44+02:00","dateModified":"2025-04-23T19:22:44+02:00","name":{"de_CH":"Wirtschaft Rumpf Waldegg","en_US":"Restaurant Rumpf Waldegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Klein aber fein!\nHerzlich Willkommen im Restaurant Waldegg Rumpf (Wattwil)\nEs begr\u00fcssen Sie Denise Br\u00fctsch und Christian Schlegel\nSeit 2019 bewirten wir mit unserem Team das Restaurant Waldegg Rumpf und freue mich \u00fcber Ihr Kommen!","en_US":"Small is beautiful!\nWelcome to Restaurant Waldegg Rumpf (Wattwil)\nGreetings from Denise Br\u00fctsch and Christian Schlegel\nWe and our team have been serving at Restaurant Waldegg Rumpf since 2019 and look forward to welcoming you!"},"description":{"de_CH":"Ein Auszug aus unserer kleinen, feinen K\u00fcche\nT\u00e4glich wechselnde saisonale Mittagsmen\u00fc\nHausgemachte Cordon Bleu und frische Salate. Fitnessteller mit Schnitzeli Wurstsalat oder Wurst-K\u00e4s- Salat und Feine Vesperpl\u00e4ttli\n\nNaherholungsgebiet und Wanderland Rumpf\nWanderwege rund um den Rumpf:\nAls Zwischenhalt in die Chr\u00fczegg (Rumpf - Chr\u00fczegg: 75Min zu Fuss)\noder ins Schw\u00e4mmli via Bachstrasse (Rumpf - Schw\u00e4mmli: 80min zu Fuss)\noder als Abstecher vom Jakobsweg (Iburg Wattwil - Rumpf - Stoss)","en_US":"A selection from our small, fine kitchen\nDaily changing seasonal lunch menu\nHomemade cordon bleu and fresh salads. Fitness plate with schnitzel, sausage salad or sausage and cheese salad, and fine snack platters\n\nLocal recreation area and hiking area Rumpf\nHiking trails around Rumpf:\nAs a stopover to Chr\u00fczegg (Rumpf - Chr\u00fczegg: 75-minute walk)\nor to Schw\u00e4mmli via Bachstrasse (Rumpf - Schw\u00e4mmli: 80-minute walk)\nor as a detour from the Way of St. James (Iburg Wattwil - Rumpf - Stoss)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wattwil","addressRegion":"St. Gallen","postalCode":"9630","streetAddress":"Rumpf 794","telephone":"141793505376","email":"rumpf.waldegg@gmail.com","url":"https:\/\/restaurant-rumpf-waldegg.jimdosite.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2943496","longitude":"9.048222"},"openstreetmap_id":"node\/4563071714","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/d\/7\/0\/ad70ec2afa34213c3b260de34dea5ef7a6a46b12_7d8a774bcbdb74df5db0a625f1dc6060.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"de9f95c6-41ab-4f7b-a6b8-edf9987a74cf","category":["Place","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-02-17T17:28:10+01:00","dateModified":"2024-04-19T08:37:04+02:00","name":{"de_CH":"Trattoria Pizzeria La Sicilia"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Als Gastgeber m\u00f6chten wir Ihnen nebst den traditionellen Schweizer Gerichten, unsere feinen italienischen K\u00f6stlichkeiten n\u00e4her bringen."},"description":{"de_CH":"Wir legen grossen Wert auf traditionell hergestellte Spezialit\u00e4ten, welche durch die harmonische Zubereitung und Verarbeitung zum einmaligen schmackhaften Erlebnis werden.\n\nTauchen Sie bei uns ein, mit ihren Freunden, Bekannten, Familien oder Gesch\u00e4ftspartnern und geniessen Sie unsere unkomplizierte Art. Lassen Sie sich verw\u00f6hnen.\n\nWir freuen uns, Sie auf der kulinarischen Reise zu begleiten."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"Hauptstrasse 37","telephone":"+41 71 994 91 02","email":"peppe-firenze@hotmail.it"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2245105","longitude":"9.1997504"},"openstreetmap_id":"node\/7873427726","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/a\/b\/6\/eab6e01cfc2cae9c485e6cb11422f9e6e6c31869_49047d7bf18d38edfea41358262e17be.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"def11146-9f4e-4744-9824-00beb3932a63","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Hotel \u0026 Restaurant Nollen","en_US":"Hotel \u0026 Restaurant Nollen","fr_FR":"Hotel \u0026 Restaurant Nollen","it_IT":"Hotel Nollen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel \u0026 Restaurant Nollen liegt an sch\u00f6nster Lage auf 733 Meter \u00fcber Meer. Bei klarer Sicht geniessen die G\u00e4ste einen fantastischen Blick auf den Bodensee und die Alpen.","en_US":"The Hotel \u0026 Restaurant Nollen is situated in the most beautiful location at 733 meters above sea level. On a clear day, guests enjoy a fantastic view of Lake Constance and the Alps.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel \u0026 restaurant Nollen est situ\u00e9 dans un endroit magnifique \u00e0 733 m\u00e8tres d\u0027altitude. Par temps clair, les h\u00f4tes jouissent d\u0027une vue fantastique sur le lac de Constance et les Alpes."},"description":{"de_CH":"Im Hotel \u0026amp; Restaurant Nollen kann man in einem der 14 Zimmern mit fantastischem Blick auf die Alpen \u00fcbernachten. F\u00fcr viele Aktivit\u00e4ten und Ausflugsm\u00f6glichkeiten ist der Nollen ein idealer Ausgangspunkt. Zu jeder Jahreszeit k\u00f6nnen Sportbegeisterte in der freien Natur rund um den Nollen aktiv werden. Spazieren, Schuhe ausziehen und den Barfussweg entdecken oder Mountainbiken, sind nur einige der Aktivit\u00e4ten, die hier ausge\u00fcbt werden k\u00f6nnen. \n\nZwei verschiedene Restaurant-Konzepte, sowie der grosse Festsaal sind bei Genussliebhabern sehr angesagt. Insbesondere das Grillst\u00fcbli mit seinen Dry-Age-Fleischspezialit\u00e4ten l\u00e4sst das Herz jedes Fleischliebhabers h\u00f6her schlagen. Im Panorama-Restaurant werden unter anderem fleischlose Gerichte, sowie kreative Men\u00fckreationen gezaubert und f\u00fcr Vereine auch mal was \u00abEinfaches\u00bb und \u00abHerzhaftes\u00bb serviert.","en_US":"At the Hotel \u0026 Restaurant Nollen you can stay in one of the 14 rooms with a fantastic view of the Alps. For many activities and excursions the Nollen is an ideal starting point. At any time of the year, sports enthusiasts can get active in the open nature around the Nollen. Walking, taking off your shoes and discovering the barefoot path or mountain biking, are just some of the activities that can be practiced here. \n\nTwo different restaurant concepts, as well as the large banquet hall are very popular with gourmets. Especially the Grillst\u00fcbli with its dry-aged meat specialties makes the heart of every meat lover beat faster. In the Panorama Restaurant, meatless dishes and creative menu creations are conjured up, and for clubs, something \u00absimple\u00bb and \u00abhearty\u00bb is served.","fr_FR":"\u00c0 l\u0027h\u00f4tel \u0026 restaurant Nollen, il est possible de passer la nuit dans l\u0027une des 14 chambres avec une vue fantastique sur les Alpes. Le Nollen est un point de d\u00e9part id\u00e9al pour de nombreuses activit\u00e9s et excursions. En toute saison, les amateurs de sport peuvent s\u0027adonner \u00e0 des activit\u00e9s en pleine nature autour du Nollen. Se promener, enlever ses chaussures et d\u00e9couvrir le sentier pieds nus ou faire du VTT ne sont que quelques-unes des activit\u00e9s qui peuvent \u00eatre pratiqu\u00e9es ici. \n\nDeux concepts de restaurants diff\u00e9rents, ainsi que la grande salle de f\u00eate, sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s des amateurs de bonne ch\u00e8re. Le Grillst\u00fcbli en particulier, avec ses sp\u00e9cialit\u00e9s de viande dry-age, fait battre le c\u0153ur de tout amateur de viande. Le restaurant panoramique propose entre autres des plats sans viande ainsi que des cr\u00e9ations de menus cr\u00e9atives et sert parfois quelque chose de \u00absimple\u00bb et de \u00abcopieux\u00bb pour les associations."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hosenruck","postalCode":"9515","streetAddress":"Am Nollen 1","telephone":"+41 71 521 31 41","email":"info@giusisnollen.ch","url":"https:\/\/giusisnollen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.492628838898","longitude":"9.122369643826412"},"openstreetmap_id":"45337525.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/c\/6\/5\/0c6542025d6e18ab72645fd3d51e2675a8d6a15a_b725dce8186c6cc846d228920d642dac.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"df389c5b-a51a-4d6a-b76e-d54a0fb38626","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant zum alten Sch\u00fctzenhaus","en_US":"Restaurant zum Alten Sch\u00fctzenhaus","fr_FR":"Restaurant zum Alten Sch\u00fctzenhaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Familie Reutimann - Ihr Gastgeber seit 1986","en_US":"Family Reutimann - your host since 1986\n","fr_FR":"Famille Reutimann - votre h\u00f4te depuis 1986\n"},"description":{"de_CH":"Oberhalb der Schaffhauser Altstadt - auf der Breite - empf\u00e4ngt das Alte Sch\u00fctzenhaus seine G\u00e4ste mit gutb\u00fcrgerlicher K\u00fcche und einer grossen Auswahl an Men\u00fcs. Der lauschige Garten l\u00e4dt zum Tr\u00e4umen ein.\n\nMit R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr jede Art von Anlass, ist man hier auch f\u00fcr grosse Gruppen und Busreisen an der richtigen Adresse. Im Grossen Saal finden des \u00d6fteren auch Jazzkonzerte statt.","en_US":"Above the old town of Schaffhausen the Alte Sch\u00fctzenhaus welcomes its guests with home-style cooking and a large selection of menus. The secluded garden invites you to dream.\n\nWith rooms for every kind of occasion, this is also the right address for large groups and bus tours. Jazz concerts are often held in the large hall.","fr_FR":"Au-dessus de la vieille ville de Schaffhouse - sur la \u00abBreite\u00bb - la restaurant \u00abzum Alten Sch\u00fctzenhaus\u00bb accueille ses h\u00f4tes avec une cuisine bourgeoise et un grand choix de menus. Le jardin intime invite \u00e0 la r\u00eaverie.\n\nAvec des locaux adapt\u00e9s \u00e0 tout type d\u0027\u00e9v\u00e9nement, on est ici \u00e0 la bonne adresse, m\u00eame pour les grands groupes et les voyages en bus. Des concerts de jazz sont souvent organis\u00e9s dans la grande salle."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Rietstrasse 1","telephone":"+41 52 625 32 72","email":"info@schuetzenhaus.ch","url":"http:\/\/www.schuetzenhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6997923","longitude":"8.6265911"},"openstreetmap_id":"node\/845054121","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/6\/f\/c\/96fc51fb1e56fab5a6d4b979204c08c7b503837f_44ea127affd8095ec5441933d68f917a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"df470d09-9321-41a2-89ec-fe8b2aa4e071","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:28:11+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus L\u00f6wen Hemberg","en_US":"L\u00f6wen Inn, Hemberg","fr_FR":"Gasthaus L\u00f6wen Hemberg","it_IT":"Gasthaus L\u00f6wen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In unserem volkst\u00fcmlichen Gasthaus bieten wir eine ausgezeichnete K\u00fcche, stilvolle \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten und vielf\u00e4ltige musikalische Erlebnisse im Herzen von Hemberg."},"description":{"de_CH":"Der L\u00f6wen in Hemberg hat eine traditionsbehaftete Geschichte: In den 50er Jahren war das Gasthaus eine weitherum bekannte Metzgerei, Gastst\u00e4tte und Milit\u00e4runterkunft. Dann wurde es Ende des letzten Jahrhunderts etwas ruhiger um das stattliche Geb\u00e4ude. Inzwischen ist der L\u00f6wen mit sehr viel Liebe und Sorgfalt renoviert worden, ohne dabei seinen urspr\u00fcnglichen Charme zu verlieren. \n\nSeit Winter 2018 f\u00fchren wir als gastronomische Quereinsteiger das Gasthaus L\u00f6wen. Unsere Vorstellung einer heimeligen und urchigen Beiz, vereint mit einer regionalen und kulinarisch hochstehenden K\u00fcche, k\u00f6nnen wir hier jeden Tag verwirklichen! Dabei hilft die ganze Familie mit, vom Koch \u00fcber die Grafikerin bis zur Kafiguezli-Lieferantin sind fast alle Angestellten aus dem famili\u00e4ren Umkreis.\n\nAuch musikalische Anl\u00e4sse sind ein fester Bestandteil der L\u00f6wen-Philosophie. Monatlich stattfindende L\u00e4ndlerkonzerte sind f\u00fcr uns als Gastgeberfamilie H\u00f6hepunkte im Wirtealltag."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hemberg","addressRegion":"Neckertal","postalCode":"9633","streetAddress":"Wattwilerstrasse 1","telephone":"+41 71 377 24 14","email":"info@loewen-hemberg.ch","url":"https:\/\/www.loewen-hemberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3003699","longitude":"9.1753376"},"openstreetmap_id":"node\/177884639","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/f\/6\/6\/9f66aabc9c8487ea3b155dc20cd1596dda8ed9a4_fcdbeec13be72bc9efab6f459ab0b81e.JPG","Opens":["Friday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"dfa3bdeb-ac7f-44d6-8f88-b2f94fa0e94e","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-09-10T20:36:08+02:00","name":{"de_CH":"Weinbau Hanspeter Kunz","en_US":"Weinbau Hanspeter Kunz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Weinbau Hanspeter Kunz in Fl\u00e4sch bietet einen gem\u00fctlichen Degustations- und Verkaufsraum f\u00fcr Gruppen bis 20 Personen. Es werden acht verschiedene Weine angeboten, begleitet von kalten Imbissen wie K\u00e4se und Salsiz.","en_US":"Hanspeter Kunz Winery in Fl\u00e4sch offers a cozy tasting and sales room for groups of up to twenty people. Eight different wines are offered, accompanied by cold snacks like cheese and salsiz."},"description":{"de_CH":"Weinkeller mit heimeligem Degustations- und Verkaufsraum. \nPlatz f\u00fcr Gesellschaften bis 20 Personen. 8 verschiedene Weine, 4 weisse, 4 rote.\nImbiss: K\u00e4se und Salsiz, nur kalt."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Hinterdorf 7","telephone":"+41 81 302 61 69","email":"info@weinbau-kunz.ch","url":"http:\/\/www.weinbau-kunz.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.02754775","longitude":"9.51424827470398"},"openstreetmap_id":"way\/179015390","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/e\/b\/8\/3eb84b79805053a64457f392cd11a60fc50d9b71_061a66496418ea748cdf37149f9de668.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"e0ac20d6-f7f9-4cac-a1f5-aef1c3a8e667","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Tannzapfe \u2013 mehr als ein Restaurant","en_US":"Restaurant Tannzapfe - more than just a restaurant","fr_FR":"Restaurant Tannzapfe - plus qu\u0027un restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Tannzapfe in Dussnang steht f\u00fcr eine geschmackvolle, regionale und saisonale K\u00fcche mit innovativem Kartenkonzept. Es ist bei Touristen und Einheimischen genau so beliebt wie bei Klinikg\u00e4sten.","en_US":"The Tannzapfe restaurant in Dussnang stands for tasty, regional and seasonal cuisine seasonal cuisine with an innovative menu concept. It is as popular with tourists and locals as well as hospital guests.","fr_FR":"Le restaurant Tannzapfe de Dussnang propose une cuisine r\u00e9gionale et saisonni\u00e8re de bon go\u00fbt, avec un concept de carte innovant. Il est aussi appr\u00e9ci\u00e9 des touristes et des habitants de la r\u00e9gion que des clients de la clinique."},"description":{"de_CH":"Das gepflegte Restaurant mit Gartensitzplatz (in den Sommermonaten) bietet t\u00e4glich wechselnde Mittagsmen\u00fcs sowie innovative \u00c0-la-carte-Angebote. Ganz im Sinne von Pfarrer Sebastian Kneipp werden nebst den Klassikern des Hauses auch vollst\u00e4ndig vegetarische Gerichte angeboten, die je nach pers\u00f6nlichem Geschmack individuell mit hochwertigem Fleisch oder Fisch aus der Region erg\u00e4nzt werden k\u00f6nnen. Mit Liebe zum Detail richtet die K\u00fcchenmannschaft jeden Teller individuell an und die zuvorkommende Gastgebermentalit\u00e4t des Serviceteams rundet das Besuchserlebnis ab. \n\nDas Restaurant ist Teil der modernen Rehaklinik Dussnang, welche neben den zeitgem\u00e4ssen medizinischen Therapien auch f\u00fcr seine Kneipp-Angebote bekannt ist.\n\nTipp: Die legend\u00e4ren hausgemachten Cremeschnitten gelten als die besten der Alpennordseite. Noch heute werden sie nach altem Geheimrezept der Klosterfrauen t\u00e4glich frisch zubereitet. Sie sind sowohl in Normalgr\u00f6sse als auch im Miniformat und zum Mitnehmen erh\u00e4ltlich.","en_US":"The sophisticated restaurant with garden seating area (in the summer months) offers daily changing lunch menus and innovative \u00e0 la carte dishes. In the spirit of Pastor Sebastian Kneipp, in addition to the classics of the house, completely vegetarian dishes are also offered, which can be individually supplemented with high-quality meat or fish from the region according to personal taste. The kitchen team prepares each plate individually with attention to detail and the courteous host mentality of the service team rounds off the dining experience. \n\t\nThe restaurant is part of the modern Dussnang Rehabilitation Clinic, which is known for its Kneipp treatments as well as its modern medical therapies.\n\t\nTip: The legendary homemade cream slices are considered the best in the northern Alps. They are still prepared fresh every day according to an old secret recipe of the nuns. They are available in normal size as well as in mini format and to take away.","fr_FR":"Le restaurant soign\u00e9 avec terrasse de jardin (pendant les mois d\u0027\u00e9t\u00e9) propose des menus de midi qui changent tous les jours ainsi que des offres innovantes \u00e0 la carte. Dans l\u0027esprit du pasteur Sebastian Kneipp, des plats enti\u00e8rement v\u00e9g\u00e9tariens sont propos\u00e9s en plus des classiques de la maison, qui peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s individuellement par de la viande ou du poisson de qualit\u00e9 de la r\u00e9gion, selon les go\u00fbts de chacun. L\u0027\u00e9quipe de cuisine dresse chaque assiette individuellement avec l\u0027amour du d\u00e9tail et la mentalit\u00e9 d\u0027h\u00f4te pr\u00e9venant de l\u0027\u00e9quipe de service compl\u00e8te l\u0027exp\u00e9rience de la visite. \n\t\nLe restaurant fait partie de la clinique de r\u00e9\u00e9ducation moderne de Dussnang qui, outre les th\u00e9rapies m\u00e9dicales modernes, est \u00e9galement connue pour ses offres Kneipp.\n\t\nConseil : les l\u00e9gendaires cro\u00fbtes \u00e0 la cr\u00e8me faites maison sont consid\u00e9r\u00e9es comme les meilleures du versant nord des Alpes. Aujourd\u0027hui encore, elles sont fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9es chaque jour selon une ancienne recette secr\u00e8te des moniales. Ils sont disponibles aussi bien en taille normale qu\u0027en format mini et \u00e0 emporter."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Dussnang","postalCode":"8374","streetAddress":"Kurhausstrasse 34","telephone":"+41 71 978 60 61","email":"info@rehaklinik-dussnang.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-tannzapfe.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4300691","longitude":"8.9635126"},"openstreetmap_id":"node\/2417371708","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/1\/7\/3\/f173730241bd315aa5e013f453ebedd18241c215_c069b5f3bc1855ae277b47bb300ba13e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"e3254413-17fb-463a-87f5-4d8f58b61faa","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-04-17T18:53:30+02:00","dateModified":"2025-04-17T18:53:30+02:00","name":{"de_CH":"Barkada Burger Bar","en_US":"Barkada Burger Bar","fr_FR":"Barkada Burger Bar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Burger Bar in Schaffhausen","en_US":"Burger Bar in Schaffhausen","fr_FR":"Burger Bar \u00e0 Schaffhouse"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIT\u0026#39;S ALL ABOUT THE BARKADA\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EYour homies and friends!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDrink, eat \u0026amp; chill with them!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00abBarkada\u00bb steht f\u00fcr ein geselliges Beisammensein, aber auch f\u00fcr gute Laune und ausgezeichnete Burger, f\u00fcr Cocktails mit Freunden, Food mit der Familie oder einfach eine gute Zeit zu zweit.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u200bBarkultur, Cocktails, Craft Beer und Naturweine, aber auch einer der beliebtesten Burger im Land \u2013 das alles ist m\u00f6glich im Barkada.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDeshalb laden wir dich und deine Barkada ein, um gemeinsam in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re leckere Drinks zu g\u00f6nnen und herausragende Burger zu geniessen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EKommt vorbei und werdet Teil der Barkada\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EIT\u0026#39;S ALL ABOUT THE BARKADA\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EYour homies and friends!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDrink, eat \u0026amp;amp; chill with them!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00abBarkada\u00bb stands for a convivial get-together, but also for good humour and excellent burgers, for cocktails with friends, food with the family or simply a good time for two.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBar culture, cocktails, craft beer and natural wines, but also one of the most popular burgers in the country - all this is possible at Barkada.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThat\u0026#39;s why we invite you and your Barkada to enjoy delicious drinks and outstanding burgers together in a cosy atmosphere.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECome by and become part of the Barkada\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EIT\u0026#39;S ALL ABOUT THE BARKADA\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EYour homies and friends !\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBuvez, mangez \u0026amp;amp; chill avec eux !\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00ab Barkada \u00bb est synonyme de convivialit\u00e9, mais aussi de bonne humeur et d\u0026#39;excellents burgers, pour des cocktails entre amis, de la nourriture en famille ou simplement un bon moment \u00e0 deux.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa culture du bar, les cocktails, la craft beer et les vins naturels, mais aussi l\u0026#39;un des burgers les plus appr\u00e9ci\u00e9s du pays - tout cela est possible au Barkada.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EC\u0026#39;est pourquoi nous t\u0026#39;invitons, toi et ton Barkada, \u00e0 d\u00e9guster ensemble de d\u00e9licieuses boissons et \u00e0 savourer d\u0026#39;excellents burgers dans une atmosph\u00e8re conviviale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EViens et fais partie de la Barkada\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Bachstrasse 16","telephone":"+41 52 624 00 80","email":"info@barkada.ch","url":"https:\/\/www.barkada.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6962159","longitude":"8.6382124"},"openstreetmap_id":"node\/10901678240","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/f\/0\/6\/ef06912c244d341d25649a4be73c7f54d9157646_62d2cc71cc4f62216bad9d85efb0ceb2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"e3713931-6018-4068-b8f5-a478a856b246","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-12-23T17:21:21+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus zum Sch\u00e4fli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Unserem Gasthaus ist es ein grosses Anliegen, individuell und pers\u00f6nlich auf Ihre W\u00fcnsche einzugehen.  Beim  Gasthaus zum Sch\u00e4fli steht der Gast mit seinen W\u00fcnschen im Vordergrund. Unsere T\u00e4tigkeit ist nicht nur unser Beruf, sondern auch unsere Leidenschaft. Wir w\u00fcrden uns freuen, Sie zu unseren zufriedenen Kunden zu z\u00e4hlen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","addressRegion":"SG","postalCode":"9656","streetAddress":"D\u00f6rflistrasse 3","telephone":"071 999 24 42","email":"info@schaeflisepp.ch","url":"https:\/\/www.schaeflisepp.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1943987","longitude":"9.283800345257692"},"openstreetmap_id":"way\/222237509","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/1\/3\/d\/f13da1114b19ad0f39551afc1892ee5b83195ee6_9d59c7e4e8594cfe4ba9b0402cca8c87.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"e6166ab5-684a-4b5b-8d9f-29b45243fed1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Autobahnrastst\u00e4tte March\u00e9 Heidiland","en_US":"Autobahnrastst\u00e4tte March\u00e9 Heidiland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Autobahnrastst\u00e4tte March\u00e9 Heidiland in Maienfeld bietet marktfrische K\u00fcche und zahlreiche Annehmlichkeiten wie Spielzimmer, Aussenspielplatz und Geissengehege. Ideal f\u00fcr Familien, Paare und Gruppen, die eine Pause auf der A13 suchen.","en_US":"The motorway service area March\u00e9 Heidiland in Maienfeld offers market-fresh cuisine and numerous amenities such as a playroom, outdoor playground, and goat enclosure. Ideal for families, couples, and groups looking for a break on the A13."},"description":{"de_CH":"March\u00e9 Heidiland, wohl eine der bekanntesten Rastst\u00e4tten der Schweiz.\nBereits beim Eingang wartet das Heidi- und Geissenpeterspiel auf unsere G\u00e4ste. Ein Erlebnis f\u00fcr alle Kinder bieten die 2 grossen Spielzimmer, der Aussenspielplatz und das Geissengehege gleich beim Eingang.\n\nGeniessen Sie unser marktfrisches Angebot \u2013 ob eine knusprige R\u00f6sti, saisonales Gem\u00fcse oder das kunterbunte Salatbuffet \u2013 in rustikalem Ambiente. Lassen Sie es sich gut gehen bei uns!","en_US":"March\u00e9 Heidiland, probably one of the best-known rest stops in Switzerland.\nThe Heidi and Geissenpeter game awaits our guests right at the entrance. An experience for all children is offered by the 2 large playrooms, the outdoor playground and the goat enclosure right at the entrance."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Autobahn A13","telephone":"+41 81 300 43 43","email":"heidiland@marche-restaurants.ch","url":"https:\/\/www.marche-schweiz.ch\/de\/standorte\/an-autobahnen.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.01153892334948","longitude":"9.512164592742922"},"openstreetmap_id":"way\/107680882","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/c\/5\/b\/bc5b2706cd176d3483541f7db402320d6032d0de_e73dc12ce5842f638fc9ebb9d898d1ac.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"e8e5f9b0-fa76-4a15-9a91-f740bb6ca449","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Gr\u00fcnerbaum","en_US":"Restaurant Gr\u00fcnerbaum","fr_FR":"Restaurant Gr\u00fcnerbaum"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Auf dem SIG Areal in der ehemaligen Eisenbahnwagon-Fabrik am Rhein, direkt beim SBB Bahnhof Neuhausen am Rheinfall, finden Sie das neue Restaurant-Bijou. Die industriellen R\u00e4ume kombiniert mit den neusten Design-Trends schaffen ein unkompliziertes Ambiente.","en_US":"On the SIG site in the former railway carriage factory on the Rhine, right next to Neuhausen am Rheinfall SBB station, you will find the new restaurant bijou. The industrial rooms combined with the latest design trends create an uncomplicated ambience.","fr_FR":"Sur le site de SIG, dans l\u0027ancienne usine de wagons de chemin de fer au bord du Rhin, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la gare CFF de Neuhausen am Rheinfall, vous trouverez le nouveau restaurant-bijou. Les espaces industriels combin\u00e9s aux derni\u00e8res tendances en mati\u00e8re de design cr\u00e9ent une ambiance simple."},"description":{"de_CH":"Die G\u00e4ste d\u00fcrfen sich auf ein Selbstbedienungsangebot zu Migros-Restaurant-Preisen freuen. Ob zum Zn\u00fcni, zum Zmittag, zum Ap\u00e9ro oder zum Znacht \u2013 im Gr\u00fcnerbaum sollen sich G\u00e4ste von den umliegenden Firmen, Neuhauser*innen sowie Touristen aus dem In- und Ausland wohlf\u00fchlen. Das Restaurant ist sieben Tage pro Woche ge\u00f6ffnet.\n\nDie Migros verf\u00fcgt \u00fcber eine breite gastronomische Kompetenz: Sie f\u00fchrt Migros-Restaurants und Take-Aways sowie diverse Restaurants an Schulen und in Firmen und sorgt mit den hauseigenen Catering Services f\u00fcr kulinarischen Genuss bei privaten und \u00f6ffentlichen Anl\u00e4ssen. Die Erfahrungen aus all diesen Bereichen fliessen in das Angebot des Restaurants Gr\u00fcnerbaum ein.","en_US":"Guests can look forward to a self-service offering at Migros restaurant prices. Whether for a snack, lunch, aperitif or dinner - guests from the surrounding companies, Neuhausen residents and tourists from Switzerland and abroad should feel at home in Gr\u00fcnerbaum. The restaurant is open seven days a week.\n\nMigros has a broad range of gastronomic expertise: it runs Migros restaurants and take-aways as well as various restaurants at schools and companies and provides culinary delights for private and public events with its in-house catering services. The experience gained in all these areas is incorporated into the Gr\u00fcnerbaum restaurant\u0027s offer.","fr_FR":"Les clients peuvent se r\u00e9jouir d\u0027une offre de self-service aux prix des restaurants Migros. Que ce soit pour le go\u00fbter, le d\u00e9jeuner, l\u0027ap\u00e9ro ou le d\u00eener, les clients des entreprises environnantes, les habitants de Neuhausen* ainsi que les touristes de Suisse et de l\u0027\u00e9tranger doivent se sentir \u00e0 l\u0027aise au Gr\u00fcnerbaum. Le restaurant est ouvert sept jours sur sept.\n\nMigros dispose d\u0027une large comp\u00e9tence gastronomique : elle g\u00e8re des restaurants Migros et des Take-Aways ainsi que divers restaurants dans des \u00e9coles et des entreprises et, gr\u00e2ce \u00e0 ses propres services de catering, elle veille au plaisir culinaire lors d\u0027\u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s et publics. Les exp\u00e9riences acquises dans tous ces domaines sont int\u00e9gr\u00e9es dans l\u0027offre du Restaurant Gr\u00fcnerbaum."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Heinrich Moser-Platz 1","telephone":"+41 58 712 01 80","email":"gruenerbaum@gmos.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-gruenerbaum.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6793922","longitude":"8.6190403"},"openstreetmap_id":"node\/7949539307","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/8\/5\/3\/8853ac6f8a41950efb1264174a2868e83a0d217c_7602d4961958d57c5c44b98dba544c7a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"e923a722-8594-41ef-8a45-9caae54cec17","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:25:17+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Schupfen","en_US":"Restaurant Schupfen","fr_FR":"Restaurant Schupfen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein echter Geheimtipp am Rhein ist das Gasthaus Schupfen. Hier begegnen sich Kulinarik, Genuss und die sch\u00f6ne Thurgauer Landschaft.","en_US":"A real insider tip on the Rhine is the Gasthaus Schupfen. Culinary delights and the beautiful Thurgau landscape come together here.","fr_FR":"L\u0027auberge Schupfen est un v\u00e9ritable tuyau au bord du Rhin. Ici se rencontrent l\u0027art culinaire, le plaisir et le beau paysage thurgovien."},"description":{"de_CH":"Erstklassige, gartenfrische und naturbelassene K\u00fcchengen\u00fcsse erwarten den Feinschmecker im Restaurant Schupfen. Der Schupfen ist ein Anwesen mit \u00fcber 650-j\u00e4hriger Geschichte. Im zauberhaften Ambiente, direkt am Rheinufer geniesst man frische, am Lauf der Jahreszeiten orientierte Spezialit\u00e4ten aus regionaler Herkunft. Den Ausblick und den Augenblick geniessen, essen, trinken und gl\u00fccklich sein in naturnaher Atmosph\u00e4re.","en_US":"Choice, garden-fresh and natural culinary treats await the gourmet in Restaurant Schupfen.\n\nSchupfen is a stately restaurant with over 650 years\u2019 of history. In the enchanting ambiance located directly on the banks of the Rhine, indulge in fresh, according to the seasons orientated, specialities from the region.\n\nEnjoy the view and moment \u2013 drink and dine and be happy in the midst of nature.","fr_FR":"Des d\u00e9lices culinaires fra\u00eechement cueillis et mang\u00e9s \u00e0 l\u0027\u00e9tat naturel attendent le gourmet au restaurant Schupfen.\nLe Schupfen est un local avec une histoire de plus de 650 ans. Dans une ambiance magique, directement sur les rives du Rhin, vous profiterez des sp\u00e9cialit\u00e9s fra\u00eeches, ajust\u00e9es en fonction des saisons et d\u0027origine r\u00e9gionale.\nProfitez de la vue et de l\u0027instant : mangez, buvez et soyez heureux dans une atmosph\u00e8re proche de la nature."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Diessenhofen","postalCode":"8253","streetAddress":"Steinerstrasse 501","telephone":"+41 52 657 10 42","email":"info@schupfen.ch","url":"http:\/\/schupfen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6752685","longitude":"8.7854282"},"openstreetmap_id":"node\/454835927","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/e\/d\/0\/3ed01c42987d145cd440c115e93cc1b6cc82a41f_793bc3ba05ca815cc34c6dfc367aef68.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"e9889a9c-034a-4747-a3a2-44ef49d838b4","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-04-16T21:27:35+02:00","dateModified":"2025-04-23T21:27:29+02:00","name":{"de_CH":"Landgasthof Wartegg","en_US":"Landgasthof Wartegg","fr_FR":"Landgasthof Wartegg","it_IT":"Landgasthof Wartegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Landgasthof Wartegg in Wigoltingen befindet sich fernab vom hektischen Alltag der Stadt und ist dennoch hervorragend an den Verkehr angeschlossen. Kulinarisch werden die G\u00e4ste mit kreativen Gerichten aus regionalen Zutaten verw\u00f6hnt.","en_US":"The Landgasthof Wartegg in Wigoltingen is located far away from the hustle and bustle of the city and yet has excellent transport links. Guests are spoilt with creative dishes made from regional ingredients.","fr_FR":"Le Landgasthof Wartegg \u00e0 Wigoltingen se trouve loin de l\u0027agitation quotidienne de la ville, tout en \u00e9tant parfaitement desservi par les transports. Sur le plan culinaire, les h\u00f4tes sont choy\u00e9s avec des plats cr\u00e9atifs \u00e0 base d\u0027ingr\u00e9dients r\u00e9gionaux."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer in zweiter Generation gef\u00fchrte Familienbetrieb lebt das Gastgeben mit Leib und Seele. Das sp\u00fcrt man, sobald die T\u00fcren ge\u00f6ffnet werden. Tradition und Moderne werden im historischen Gasthof geschmackvoll verbunden. Wer heimelige R\u00e4umlichkeiten, Individualit\u00e4t und Genuss miteinander verbinden will, liegt hier goldrichtig. Mit seiner kreativen K\u00fcche begeistert Christoph Frei seine G\u00e4ste stets aufs Neue. Die Speisekarte wartet mit saisonalen \u00dcberraschungen auf. Die Grundlagen f\u00fcr die Zufriedenheit der G\u00e4ste wird bereits bei der bewussten Auswahl der regionalen Produkte gelegt. Und seine Leidenschaft f\u00fcr edle Tropfen, dr\u00fcckt Christoph Frei in einer ausgew\u00e4hlten Weinkarte aus. Ob private Feierlichkeiten, genussvolle Diners oder erfolgreiche Gesch\u00e4ftsmeetings \u2013 vier verschiedene, charmante R\u00e4ume bieten f\u00fcr jeden Anlass die richtige Atmosph\u00e4re. Die modernen, hellen Hotelzimmer laden zum \u00dcbernachten im Herzen des Thurgaus ein.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe second-generation family business lives and breathes hospitality. You can feel this as soon as you open the doors. Tradition and modernity are tastefully combined in the historic inn. If you want to combine cosy rooms, individuality and enjoyment, you\u0027ve come to the right place.\n\nChristoph Frei\u0027s creative cuisine never fails to delight his guests. The menu offers seasonal surprises. The foundations for the satisfaction of his guests are laid with the careful selection of regional products. And Christoph Frei expresses his passion for fine wines in a select wine list.\n\nWhether private celebrations, enjoyable dinners or successful business meetings - four different, charming rooms offer the right atmosphere for every occasion. The modern, bright hotel rooms invite you to spend the night in the heart of Thurgau.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027entreprise familiale, dirig\u00e9e par la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, vit l\u0027hospitalit\u00e9 corps et \u00e2me. On le sent d\u00e8s que les portes s\u0027ouvrent. Tradition et modernit\u00e9 se marient avec go\u00fbt dans cette auberge historique. Si vous voulez combiner des locaux confortables, l\u0027individualit\u00e9 et le plaisir, vous \u00eates au bon endroit.\n\nAvec sa cuisine cr\u00e9ative, Christoph Frei ne cesse d\u0027enthousiasmer ses h\u00f4tes. La carte des menus r\u00e9serve des surprises saisonni\u00e8res. Les bases de la satisfaction des clients sont d\u00e9j\u00e0 pos\u00e9es lors de la s\u00e9lection consciente des produits r\u00e9gionaux. Et sa passion pour les grands crus, Christoph Frei l\u0027exprime dans une carte des vins s\u00e9lectionn\u00e9e.\n\nQu\u0027il s\u0027agisse de f\u00eates priv\u00e9es, de d\u00eeners savoureux ou de r\u00e9unions d\u0027affaires r\u00e9ussies, quatre salles diff\u00e9rentes et charmantes offrent l\u0027atmosph\u00e8re id\u00e9ale pour chaque occasion. Les chambres modernes et lumineuses de l\u0027h\u00f4tel invitent \u00e0 passer la nuit au c\u0153ur de la Thurgovie.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wigoltingen \/ Hasli","postalCode":"8554","streetAddress":"M\u00fcllheimerstrasse 3","telephone":"0527700808","email":"info@landgasthof-wartegg.ch","url":"http:\/\/www.landgasthof-wartegg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5885859","longitude":"9.0138914"},"openstreetmap_id":"node\/321848664","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/6\/a\/7\/56a7f4642abba5e1c69e83aec8d2353ce69bd9f7_5d06b6acbab1f2a21dd849841a929aa1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"eb4bae6a-778c-4404-b2ec-6f0a4dffb6b5","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:34:12+01:00","name":{"de_CH":"verve by sven","en_US":"verve by sven"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Health-und-Lifestyle-K\u00fcche","en_US":"Health and lifestyle cuisine"},"description":{"de_CH":"1 Michelin-Stern | 15 Gault-Millau-Punkte\nSaisonal, authentisch und naturverbunden. So schmeckt die Health-und-Lifestyle-K\u00fcche im Restaurant verve by sven. Eine Ode an die Lebensfreude und den Genuss. Hier werden gesunde, authentische Gerichte in einem stimmigen Ambiente vereint. Kompromisslose Qualit\u00e4t, die sich auch im nat\u00fcrlichen und warmen Innendesign widerspiegelt. Ein lebendiger Treffpunkt mit integrierter Bar, in der pr\u00e4mierte Spirituosen auf alpin-inspirierte Cocktails und handgemachte alkoholfreie Drinks treffen.","en_US":"1 Michelin star | 14 GaultMillau points\nSeasonal, authentic and close to nature \u2013 the health and lifestyle cuisine in our restaurant verve by sven offers all this and more. Every dish is an ode to joie de vivre and pleasure as well as to uncompromising quality which is also reflected in the interior design. Natural materials are paired with warm colours, creating a lively and vibrant atmosphere. A meeting place for everyone with integrated bar where award-winning spirits meet alpine-style cocktails and handmade non-alcoholic drinks."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 35","email":"restaurants@resortragaz.ch","url":"https:\/\/www.resortragaz.ch\/de\/restaurants-und-bars\/verve-by-sven"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0003325","longitude":"9.5040204"},"openstreetmap_id":"node\/7770673150","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/1\/b\/ed1b34b7634aba809fd4dff05c65ad272ddb71e9_58059ef3a9f31cf2b22854378d60b4ff.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"eec9716b-8034-4938-84ad-e999f1511335","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-04-28T18:46:21+02:00","name":{"de_CH":"Kronenhalle","en_US":"Kaffi Kronenhalle","fr_FR":"Caf\u00e9 Kronenhalle"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"..zum verweilen bei Kaffee und Kuchen, SoftIce oder dem Ap\u00e9ro.."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EMit einem freundlichen \u0026quot;Hallo\u0026quot; begr\u00fcssen wir Sie in unserem fast 300 j\u00e4hrigen Herrenhaus!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBestaunen Sie den renovierten Kalbererstall und die imposante Giebelh\u00f6he der Scheune von fast 18 Metern bei feinstem Kuchen und einer exzellenten Auswahl an Desserts. Oder geniessen Sie am Bach ein leckeres SoftIce oder schon den feinen Ap\u00e9ro.\u003C\/p\u003E","en_US":"With a friendly \u0022hello\u0022 we welcome you to our almost 300 year old manor house! Marvel at the renovated Kalbererstall and the impressive gable height of the barn of almost 18 metres while enjoying the finest cakes and an excellent selection of desserts.","fr_FR":"C\u0027est avec un \u0022bonjour\u0022 amical que nous vous accueillons dans notre maison de ma\u00eetre vieille de presque 300 ans ! Venez admirer l\u0027\u00e9table r\u00e9nov\u00e9e et l\u0027imposante hauteur de pignon de la grange de pr\u00e8s de 18 m\u00e8tres tout en d\u00e9gustant un d\u00e9licieux g\u00e2teau et un excellent choix de desserts."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","postalCode":"8226","streetAddress":"Randenstrasse 2","telephone":"+4176 267 94 14","email":"kronenhalle8226@gmail.com","url":"https:\/\/www.kronenhalleschlaate.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7488818","longitude":"8.4845902"},"openstreetmap_id":"relation\/1683704","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/0\/a\/f\/d0af7261eb31b804d275213ff381a5dad9d9d003_f08074dc2cb60b5d14552d0c162a607c.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"f1182eb6-4631-4cf8-813c-6eecb64b5d55","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Gasthof Eisenbahn","en_US":"Gasthof Eisenbahn","fr_FR":"Gasthof Eisenbahn","it_IT":"Gasthof Eisenbahn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Gasthof Eisenbahn ist ein Familienbetrieb im Herzen des schmucken Weinbauerndorfes Weinfelden. Es ist optimal gelegen, in Blickweite zum Bahnhof. Der ideale Ort um sich zu treffen, etwas zu besprechen, zu geniessen und zu \u00fcbernachten.","en_US":"The Gasthof Eisenbahn is a family-run business in the heart of the pretty winegrowing village of Weinfelden. It is ideally located, within sight of the railway station. The ideal place to meet, discuss something, enjoy and stay overnight.","fr_FR":"L\u0027auberge Eisenbahn est une entreprise familiale situ\u00e9e au c\u0153ur du joli village viticole de Weinfelden. Il est id\u00e9alement situ\u00e9, \u00e0 port\u00e9e de vue de la gare. C\u0027est l\u0027endroit id\u00e9al pour se rencontrer, discuter de quelque chose, savourer et passer la nuit."},"description":{"de_CH":"Der heimelige Gasthof bietet seinen G\u00e4sten modern renovierte, lichtdurchflutete Zimmer mit schlichter, sch\u00f6ner Einrichtung. Die Liebe zum Detail bescheren den G\u00e4sten einen Aufenthalt zum rundum wohlf\u00fchlen und entspannen. Der Gasthof eignet sich durch seine zentrale Lage f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende wie Ferieng\u00e4ste gleichermassen.\n\nDie K\u00fcche im Gasthof Eisenbahn ist saisonal und regional, Thurgauer Gem\u00fcse, Fleisch und Wein, als besondere Spezialit\u00e4ten \u00abThurgauer Waldforelle\u00bb und \u00abWild\u00bb aus einheimischer Jagd kommen auf den Tisch. Mit Liebe und \u00abGilde-Manier\u00bb zubereitet, nach einheimischen Rezepten, entstehen aus den besten Zutaten \u00fcberraschende Gerichte.\n\nDas Familienzimmer Schlossblick verf\u00fcgt \u00fcber eine Kindernische (140x140cm) und ist geeignet f\u00fcr Kinder bis 8 Jahre.","en_US":"The homely inn offers its guests modern, renovated, light-flooded rooms with simple, beautiful furnishings. The attention to detail provides guests with a stay that is all-round comfortable and relaxing. Due to its central location, the inn is equally suitable for business travellers and holiday guests.\n\nThe cuisine at Gasthof Eisenbahn is seasonal and regional, with Thurgau vegetables, meat and wine, and specialities such as \u0022Thurgau forest trout\u0022 and \u0022game\u0022 from local hunting. Prepared with love and \u0022guild style\u0022, according to local recipes, surprising dishes are created from the best ingredients.\n\nThe family room Schlossblick has a children\u0027s niche (140x140cm) and is suitable for children up to 10 years.\n\nTranslated with www.DeepL.com\/Translator (free version)","fr_FR":"Cette auberge accueillante propose \u00e0 ses clients des chambres modernes, r\u00e9nov\u00e9es et lumineuses, dot\u00e9es d\u0027un mobilier simple et \u00e9l\u00e9gant. L\u0027attention port\u00e9e aux d\u00e9tails permet aux clients de passer un s\u00e9jour confortable et relaxant. Gr\u00e2ce \u00e0 son emplacement central, l\u0027auberge convient aussi bien aux voyageurs d\u0027affaires qu\u0027aux vacanciers.\n\nLa cuisine du Gasthof Eisenbahn est saisonni\u00e8re et r\u00e9gionale, avec des l\u00e9gumes, de la viande et du vin de Thurgovie, et des sp\u00e9cialit\u00e9s comme la \u0022truite des for\u00eats de Thurgovie\u0022 et le \u0022gibier\u0022 de la chasse locale. Pr\u00e9par\u00e9s avec amour et \u0022style guilde\u0022, selon des recettes locales, des plats surprenants sont cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir des meilleurs ingr\u00e9dients.\n\nLa salle familiale Schlossblick dispose d\u0027une niche pour enfants (140x140cm) et convient aux enfants jusqu\u0027\u00e0 10 ans.\n\n\n\nTraduit avec www.DeepL.com\/Translator (version gratuite)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Bahnhofstrasse 2","telephone":"+41 71 622 10 60","email":"info@gasthof-eisenbahn.ch","url":"http:\/\/www.gasthof-eisenbahn.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5658956","longitude":"9.107957"},"openstreetmap_id":"251369007.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/3\/1\/7\/03173f7f393c515fcba7576be0129005404abd27_19a0a67d8d5ab9c6e21ce39e3d82cd4d.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"f2ee380e-2a3b-4df9-bf51-fd7b8698d7af","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Gmaandhuus Wilchingen","en_US":"Restaurant Gmaandhuus Wilchingen","fr_FR":"Gmaandhuus Wilchingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Gmaandhuus Wilchingen empf\u00e4ngt Euch nicht nur ein gem\u00fctliches Ambiente und k\u00f6stliches Essen, sondern auch ein eingespieltes Team, das mit Herzblut und Leidenschaft f\u00fcr Euer Wohl sorgt.","en_US":"At Gmaandhuus Wilchingen, you will not only be welcomed by a cosy ambience and delicious food, but also by a well-coordinated team that will look after your well-being with passion and dedication.\n","fr_FR":"Le Gmaandhuus Wilchingen vous accueille non seulement dans une ambiance chaleureuse et avec une nourriture d\u00e9licieuse, mais aussi avec une \u00e9quipe bien rod\u00e9e qui veille \u00e0 votre bien-\u00eatre avec c\u0153ur et passion."},"description":{"de_CH":"Idyllisch gelegen im Dorfkern von Wilchingen empf\u00e4ngt das Gmaandhuus mit seinem einladenden Ambiente und k\u00f6stlichen Speisen. Das Gasthaus bietet f\u00fcr jeden Anlass den perfekten Rahmen. Die gem\u00fctliche Gaststube im Erdgeschoss l\u00e4dt zum Verweilen und Geniessen ein wobei der Saal im Obergeschoss gen\u00fcgend Platz f\u00fcr Familienfeiern, Vereinsanl\u00e4sse und andere Festivit\u00e4ten bietet. Die sonnige Gartenwirtschaft runden das Angebot ab und l\u00e4dt zu lauen Sommerabenden im Feien ein.","en_US":"Idyllically situated in the village centre of Wilchingen, the Gmaandhuus welcomes you with its inviting ambience and delicious food. The restaurant offers the perfect setting for every occasion. The cosy dining room on the ground floor invites you to linger and enjoy, while the hall on the upper floor offers enough space for family celebrations, club events and other festivities. The sunny garden restaurant rounds off the offer and invites you to spend balmy summer evenings in the open air.","fr_FR":"Situ\u00e9 dans un cadre idyllique au c\u0153ur du village de Wilchingen, le Gmaandhuus vous accueille avec son ambiance accueillante et ses d\u00e9licieux plats. L\u0027auberge offre un cadre parfait pour chaque occasion. L\u0027agr\u00e9able salle de restaurant au rez-de-chauss\u00e9e invite \u00e0 la d\u00e9tente et au plaisir, tandis que la salle \u00e0 l\u0027\u00e9tage offre suffisamment de place pour les f\u00eates de famille, les \u00e9v\u00e9nements associatifs et autres festivit\u00e9s. Le service de jardin ensoleill\u00e9 compl\u00e8te l\u0027offre et invite \u00e0 passer de douces soir\u00e9es d\u0027\u00e9t\u00e9 \u00e0 festoyer."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 21","telephone":"+41 52 503 70 30","email":"info@gmaandhuus.ch","url":"https:\/\/gmaandhuus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.667168849999996","longitude":"8.46987815"},"openstreetmap_id":"way\/274535419","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/4\/e\/ed4e24e16120f6478718fd183049bdad6747aa28_bf22b56d8f16b23677b7df978f3cd846.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f45ef020-f1fc-4307-bbb1-521dfbf79fa4","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:53+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:34:12+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Namun","en_US":"Restaurant Namun"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eine meisterhafte asiatische K\u00fcche. Mit auserlesenen asiatischen Aromen.","en_US":"Asian cuisine with carefully balanced flavours"},"description":{"de_CH":"13 Gault-Millau-Punkte\nEine aromatische Thai-Suppe, ged\u00e4mpfte Dim-Sums oder eine pikante Knusper-Ente. Die Gerichte im Restaurant Namun sind Meisterwerke der asiatischen K\u00fcche. Und ein Feuerwerk f\u00fcr kulinarische Feinschmecker. Mit auserlesenen asiatischen Aromen. Einer Mischung aus Tradition und Moderne. Authentizit\u00e4t und perfektem Handwerk. In stilvollem Ambiente. Hier werden exotische Spezialit\u00e4ten zum Teilen oder als Tellergericht serviert. Und dies alles auf F\u00fcnf-Sterne-Niveau. Eine wahre fern\u00f6stliche Sinnesreise.","en_US":"13 GaultMillau points\nA flavourful Thai soup, steamed dim sum or a spicy crispy duck: the dishes at the restaurant Namun are masterpieces of Asian cuisine. And a dazzling firework that appeals to all the senses. With carefully balanced Asian flavours. A mixture of tradition and modernity. Authenticity and perfectly honed craftsmanship. In a stylish atmosphere. At the restaurant Namun, you can order exotic specialities to share or as single dishes, all at a five-star level. Namun promises to take your taste buds on an adventure to the Far East."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 35","email":"restaurants@resortragaz.ch","url":"https:\/\/www.resortragaz.ch\/de\/restaurants-und-bars\/namun"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0001435","longitude":"9.502747"},"openstreetmap_id":"node\/7770673148","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/b\/1\/3\/fb13323c2ff1cccb3e22393da837438174a3a6fe_5395995bca5db382f0ad77797bd37eab.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"f587a179-e12f-48b6-9e53-a54430d40aaf","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-01T12:04:07+02:00","dateModified":"2025-09-15T18:17:55+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schw\u00e4galp","en_US":"Schw\u00e4galp restaurant","fr_FR":"Restaurant Schw\u00e4galp"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Restaurant Schw\u00e4galp, Teil des modernen Hotels \u00abS\u00e4ntis \u2013 das Hotel\u00bb, k\u00f6nnen Sie sich in moderner Atmosph\u00e4re zur\u00fccklehnen und geniessen wunderbare Aussichten auf das S\u00e4ntimassiv.","en_US":"At the Schw\u00e4galp restaurant, part of the modern Hotel S\u00e4ntis, you can relax in modern surroundings and enjoy spectacular views of the S\u00e4ntis massif.","fr_FR":"Le restaurant Schw\u00e4galp, qui fait partie de l\u2019h\u00f4tel moderne \u00abS\u00e4ntis \u2013 das Hotel\u00bb vous invite \u00e0 vous d\u00e9tendre dans un d\u00e9cor contemporain tout en profitant de vues magnifiques sur le massif du S\u00e4ntis."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant verf\u00fcgt \u00fcber ein Innenrestaurant, eine Terrasse und diverse R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr Seminare, Bankette und Hochzeiten.  W\u00e4hrschaft, bodenst\u00e4ndig, mit regionalen und frischen Produkten: So pr\u00e4sentiert sich die K\u00fcche unserer drei Gastronomiebetriebe auf dem S\u00e4ntis und der Schw\u00e4galp. Gerne organisieren wir f\u00fcr Sie Ihren Anlass, sei es eine Hochzeit, ein Geburtstag oder ein Seminar.","en_US":"The restaurant features an indoor dining room, a patio and various rooms for seminars, banquets and weddings.  You can try typical Appenzell and Swiss specialities. We are happy to organise your event for you - a wedding, a birthday or a seminar.","fr_FR":"Le restaurant dispose d\u2019une salle \u00e0 manger, d\u2019une terrasse et de diverses salles pour des s\u00e9minaires, des banquets et des mariages.  Des sp\u00e9cialit\u00e9s appenzelloises et suisses y sont servies.  Nous organisons volontiers votre \u00e9v\u00e9nement, qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un mariage, d\u0027un anniversaire ou d\u0027un s\u00e9minaire."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","telephone":"+41 71 365 66 00","email":"hotel@saentisbahn.ch","url":"https:\/\/saentisbahn.ch\/gastronomie\/restaurant-schwaegalp\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2563886","longitude":"9.3188294"},"openstreetmap_id":"374699470","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/b\/e\/6\/0be696af842e864b44fe8adab71d460f8804b057_7cea00cb28e1e3908463d02e5491ba13.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"f615b1b7-6d96-4883-a50a-91cca34e99b8","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Rathauskeller","en_US":"Restaurant Rathauskeller","fr_FR":"Restaurant Rathauskeller"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Herzen von Hallau."},"description":{"de_CH":"Der Rathauskeller ist f\u00fcr seine traditionelle und abwechslungsreiche K\u00fcche bekannt.\n\nWir verw\u00f6hnen unsere G\u00e4ste nicht nur mit einfachen aber schmackhaften Klassikern, sondern auch mit einer umfangreiche Getr\u00e4nkekarte, welche sowohl regionale als auch internationale Weine umfasst.","en_US":"The Rathauskeller is known for its traditional and varied cuisine.\n\nWe spoil our guests not only with simple but tasty classics, but also with an extensive drinks menu, which includes both regional and international wines.","fr_FR":"Le Rathauskeller est connu pour sa cuisine traditionnelle et vari\u00e9e.\n\nNous ne g\u00e2tons pas seulement nos h\u00f4tes avec des classiques simples mais savoureux, mais aussi avec une vaste carte de boissons qui comprend aussi bien des vins r\u00e9gionaux qu\u0027internationaux."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8215","streetAddress":"Hauptstrasse 48","telephone":"+4152 681 31 38","email":"info@rathauskeller-hallau.ch","url":"https:\/\/rathauskeller-hallau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6976701","longitude":"8.4600362"},"openstreetmap_id":"node\/3678875497","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/d\/f\/3\/8df35da699f4c73f88551f1c7478fabe6dc5c0bc_c43dfba3e0bbc38f044d6a2eea0e0e1c.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"f709b951-11a1-48ac-9c24-f99fc63b605e","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Gasthof zur B\u00fcndte","en_US":"Hotel Gasthof zur B\u00fcndte"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Gasthof zur B\u00fcndte in Jenins bietet eine traumhafte Panoramalage inmitten von Reben. G\u00e4ste k\u00f6nnen B\u00fcndner Spezialit\u00e4ten, internationale und asiatische K\u00f6stlichkeiten sowie Holzofen-Pizzas geniessen. Die gem\u00fctliche B\u00fcndteria und sonnige Terrassen laden zum Verweilen ein.","en_US":"The Hotel Gasthof zur B\u00fcndte in Jenins offers a stunning panoramic location amidst vineyards. Guests can enjoy Grisons specialties, international and Asian delicacies, as well as wood-fired pizzas. The cozy B\u00fcndteria and sunny terraces invite you to linger."},"description":{"de_CH":"Die traumhafte Panoramalage inmitten von Reben spricht f\u00fcr sich und es darf geschlemmt werden: B\u00fcndner Spezialit\u00e4ten, internationale und asiatische K\u00f6stlichkeiten, die besten Holzofen-Pizzas, feine Desserts \u2026 alles liebevoll und marktfrisch zubereitet, mit Leidenschaft gew\u00fcrzt und mit einem L\u00e4cheln serviert. Dazu passt ein guter Tropfen aus dem bestens sortierten Weinkeller. Nehmen Sie Platz in romantischen R\u00e4umlichkeiten, der gem\u00fctlichen B\u00fcndteria oder bei sch\u00f6nem Wetter auf den traumhaften Terrassen. F\u00fcr eine kleine, feine Auszeit zwischendurch empfiehlt sich \u00fcbrigens das romantische Boutique-Hotel.","en_US":"The fantastic panoramic location amidst vines tells its own tale, and you are invited to feast: Grisons specialties, international and Asian delicacies, the best wood-fired pizzas, fine desserts ... everything market-freshly prepared, seasoned with passion and friendly served.\nExcellent wines from the well-stocked wine cellar match the outstanding dishes. Take a seat in the romantic rooms, the cozy \u0026quot;B\u00fcndteria\u0026quot; or on the sunny terraces. By the way, the romantic boutique hotel is recommended for a relaxing time out."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jenins","postalCode":"7307","streetAddress":"Jeninserstrasse 6","telephone":"+41 81 302 12 23","email":"hotel@zurbuendte.ch","url":"https:\/\/www.zurbuendte.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0008773","longitude":"9.5540255"},"openstreetmap_id":"node\/3556757068","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/c\/9\/0\/1c90df95de7a0451ffe3dd679d78f79631a4031b_8d6b1db93ba116fce6dcdab4bcfde0bd.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"f72f4178-dd2e-46a8-b7c7-08da92862c30","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_strandbars","padl_sup_sip"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:15:52+02:00","name":{"de_CH":"Saurer Garten","en_US":"Saurer Garten","fr_FR":"Saurer Garten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im \u00abGarten\u00bb des Saurer Museums befindet sich der Saurer Garten, eine stimmungsvolle Freiluftbar in Arbon direkt am Bodenseeufer. Neben wunderbarer Seesicht erfreut sie mit qualitativ hochwertigen und kreativen Drinks und einem ausgebauten alten Saurer Postauto als Schlechtwetteralternative. "},"description":{"de_CH":"Die Mischung aus urbanem Ambiente des ehemaligen Industrieareals dahinter und der Arboner Seepromenade davor, machen den Saurer Garten zu einem Lieblingsplatz. G\u00e4ste erfreut ein breites und sch\u00f6nes Angebot an Getr\u00e4nken. Vom Morgenkaffee bis zum Ap\u00e9ro und erfrischenden Drinks ist hier alles zu haben. Daneben bietet der Foodtruck Feines zum Naschen. F\u00fcr Kinder ist ein Sandkasten zum Spielen aufgestellt. Das Industriegeb\u00e4ude hinter dem Garten beherbergt das Saurer Museum. Dieses zeigt die eindrucksvolle Geschichte der Adolf Saurer AG, die lange Zeit bedeutendste Schweizer Herstellerin von Lastwagen und sp\u00e4ter auch von Textilmaschinen war. Produziert wurde unter anderem am Ort, der heute das Museum beherbergt. Ein Fahrzeug aus der Saurer Erfolgsgeschichte steht denn auch stimmungsvoll im Saurer Garten \u2013 ein umgebautes Postauto. H\u00f6hepunkt f\u00fcr Kinder: es darf auf dem Fahrersitz Platz genommen werden. Der alte Saurer Bus l\u00e4sst sich f\u00fcr geschlossene Gesellschaften mieten oder bietet Platz f\u00fcr den Drink und die Ap\u00e9roplatte bei zweifelhaftem Wetter. Events wie Kindergeburtstage, ein Fondueplausch oder eine private Musiksession werden gerne ausgerichtet. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Weitegasse 8","telephone":"+41 76 203 64 66","email":"info@saurergarten.ch","url":"https:\/\/www.saurergarten.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.517494214567634","longitude":"9.437921047210693"},"openstreetmap_id":"node\/1564845064","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/9\/b\/4\/29b4379f92f5c5aceb81139a11ed986f7ae95f6e_b11b87f75f173afb46c8a8337f401956.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f9138362-bb73-425f-83f2-d58ae9585114","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:53+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:34:12+01:00","name":{"de_CH":"Schloss Maienfeld","en_US":"Schloss Maienfeld"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Umgeben von malerischen Rebbergen, stellt das Schloss im gleichnamigen St\u00e4dtchen ein bedeutendes Wahrzeichen dar. In verschiedensten Gastronomie- und Eventr\u00e4umen, sowie dem Weinberg, auf welchem der schlosseigene Pinot Noir angebaut wird, trifft hier die Moderne auf Tradition und kreiert ein aussergew\u00f6hnliches Ambiente.","en_US":"Our castle is set in the city of Maienfeld. It\u2019s surrounded by picturesque vineyards and represents an important landmark of the city. In various restaurant and event spaces, as well as our vineyards, where we cultivate our own Pinot Noir, modernity meets tradition and creates an exceptional feeling."},"description":{"de_CH":"Unser Gastronomiekonzept ist vielseitig, vom Business Lunch im Bistro, \u00fcber ein gehobenes \u00e0 la Carte Angebot im Restaurant bis hin zum Ap\u00e9ro oder Schlummertrunk, f\u00fcr die G\u00e4ste oder auch Gruppen und Vereine im Club 1247. Im Vordergrund stehen die Kulinarik und die Gastfreundschaft \u2013 unsere G\u00e4ste sollen sich willkommen f\u00fchlen, Freude haben und sich kulinarisch begeistern lassen. Beim Ku\u0308chenkonzept legen wir viel Wert auf Regionalit\u00e4t sowie Tradition - alt bekanntes neu interpretieren, diese sollen die G\u00e4ste begeistern.","en_US":"Our gastronomy concept is versatile, from business lunches in the bistro, to an upscale \u00e0 la carte offer in the restaurant, to ap\u00e9ritifs or nightcaps, for guests or groups and clubs in Club 1247. Culinary and hospitality are in the foreground - our guests should feel welcome, enjoy themselves and be inspired by our culinary delights. In the kitchen concept we attach great importance to regionalism as well as tradition - reinterpreting old familiar things in a new way, these should inspire the guests."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Schloss Maienfeld 2A","telephone":"+41 81 302 24 23","email":"info@schlossmaienfeld.ch","url":"http:\/\/www.schlossmaienfeld.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0064678","longitude":"9.5310679"},"openstreetmap_id":"node\/1335415120","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/c\/5\/1\/1c51e8619575f61cc55d376f5ecc454db05d0183_9617dfa49f8db547fd17a9502565d742.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"f92fd2d2-507d-4d02-9161-ad9eea8bf376","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Hotel-Restaurant-Caf\u00e9 Rhyhof","en_US":"Hotel-Restaurant-Caf\u00e9 Rhyhof","fr_FR":"H\u00f4tel-restaurant-caf\u00e9 Rhyhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Hotel-Restaurant-Caf\u00e9 Rhyhof geniessen G\u00e4ste die kulinarische Vielfalt in traditionellem Ambiente im Herzen von Frauenfeld. Genussvolle H\u00f6hepunkte in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re sind garantiert.","en_US":"At the Hotel-Restaurant-Caf\u00e9 Rhyhof, guests can enjoy culinary diversity in a traditional ambience in the heart of Frauenfeld. Culinary highlights in a cosy atmosphere are guaranteed.","fr_FR":"\u00c0 l\u0027h\u00f4tel-restaurant-caf\u00e9 Rhyhof, les clients appr\u00e9cient la diversit\u00e9 culinaire dans une ambiance traditionnelle au c\u0153ur de Frauenfeld. Des moments culinaires forts dans une atmosph\u00e8re conviviale sont garantis."},"description":{"de_CH":"G\u00e4ste finden im Zentrum von Frauenfeld im Hotel Rhyhof nicht nur eine angenehme Nachtruhe in den Hotelzimmern mit eigenem Badezimmer, sondern auch Gaumenfreuden im hauseigenen Restaurant und an der B\u00e4ckereitheke. Mit frischen Backwaren und hausgemachter Glac\u00e9 aus der familieneigenen B\u00e4ckerei, duftendem Kaffee vom Kaffee-Sommelier und erholsamen Schlaf, kann der Tag gut starten. Der Sonntagsbrunch ist das Highlight der Woche. Verschiedene thematische Veranstaltungen, von Kulinarikwochen bis Musikabende, runden das Angebot ab. Die Restaurant-R\u00e4umlichkeiten stehen f\u00fcr private Anl\u00e4sse bis 70 Personen als Eventlocation zur Verf\u00fcgung. Nach Absprache werden jegliche Kulinarik-W\u00fcnsche erf\u00fcllt.","en_US":"Guests at the Hotel Rhyhof in the centre of Frauenfeld will not only find a good night\u0027s sleep in the hotel rooms with en-suite bathrooms, but also culinary delights in the hotel\u0027s own restaurant and at the bakery counter. With fresh baked goods and homemade ice cream from the family\u0027s own bakery, aromatic coffee from the coffee sommelier and a good night\u0027s sleep, the day can get off to a good start. Sunday brunch is the highlight of the week. Various themed events, from culinary weeks to music evenings, round off the programme. The restaurant premises are available as an event location for private functions for up to 70 people. Any culinary wishes can be fulfilled by prior arrangement.","fr_FR":"Au centre de Frauenfeld, les h\u00f4tes de l\u0027h\u00f4tel Rhyhof ne trouvent pas seulement un repos nocturne agr\u00e9able dans les chambres d\u0027h\u00f4tel avec salle de bain priv\u00e9e, mais aussi des plaisirs pour le palais au restaurant de l\u0027h\u00f4tel et au comptoir de la boulangerie. Avec des p\u00e2tisseries fra\u00eeches et des glaces maison de la boulangerie familiale, un caf\u00e9 parfum\u00e9 du sommelier de caf\u00e9 et un sommeil r\u00e9parateur, la journ\u00e9e peut bien commencer. Le brunch du dimanche est le point fort de la semaine. Diverses manifestations th\u00e9matiques, allant des semaines culinaires aux soir\u00e9es musicales, compl\u00e8tent l\u0027offre. Les locaux du restaurant sont disponibles comme lieu d\u0027\u00e9v\u00e9nement pour des manifestations priv\u00e9es jusqu\u0027\u00e0 70 personnes. Tous les souhaits culinaires peuvent \u00eatre satisfaits sur demande."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Rheinstrasse 11","telephone":"052 722 44 55","email":"info@hotel-rhyhof.ch","url":"https:\/\/hotel-rhyhof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.55613670955486","longitude":"8.895583748817446"},"openstreetmap_id":"node\/2979251805","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/2\/0\/f\/220fe0af1214a5f983936ab5304e844f6679b0a4_213b7a82a43cf1db1fe189824292c6de.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"fbb854a7-b9d2-49cb-af5d-bea19f29dc26","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Santa Lucia Schaffhausen","en_US":"Santa Lucia Schaffhausen","fr_FR":"Santa Lucia"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Beste aus der italienischen K\u00fcche"},"description":{"de_CH":"Im Ristorante Santa Lucia mitten im Herzen der Stadt Schaffhausen geniessen Pizza- und Pasta-Liebhaber mediterrane Gerichte aus dem s\u00fcdlichen Nachbarland. Freunde der italienischen K\u00fcche kommen dabei voll auf ihre Kosten. Von Bruschette, \u00fcber Pizza und Pasta bis hin zum Tiramis\u00f9 \u2013 im Santa Lucia muss man auf keinen der italienischen Klassiker verzichten. Die knusprigen Pizze kommen direkt aus dem Holzofen auf den Tisch, die Pasta-Variationen sowie die typischen Fleisch- und Fischgerichte lassen keine W\u00fcnsche offen. Im Sommer l\u00e4dt die Terrasse auf dem Fronwagplatz ein zum Sehen und Gesehen werden.","en_US":"At the Ristorante Santa Lucia in the heart of Schaffhausen, pizza and pasta lovers can enjoy Mediterranean dishes from our southern neighbour. Friends of Italian cuisine will get their money\u2019s worth here. From bruschette to pizza and pasta to tiramis\u00f9 \u2013 Santa Lucia has all of the Italian classics. Our crispy pizzas go straight from the wood-fired oven onto your table, and the pasta variations and typical meat and fish dishes leave nothing to be desired. In summer, the terrace on Fronwagplatz invites you to see and be seen.","fr_FR":"Le restaurant Santa Lucia situ\u00e9 en plein c\u0153ur de la ville de Schaffhouse est le rendez-vous pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des amoureux de pizzas et de p\u00e2tes. Venez y d\u00e9guster nos plats m\u00e9diterran\u00e9ens tout droit venus d\u2019Italie. Les amis de la cuisine italienne seront ravis. Bruschettas, pizzas et p\u00e2tes, ou tiramisu... Santa Lucia propose tous les classiques italiens. Les pizzas croustillantes sont cuites au four \u00e0 bois, les diff\u00e9rents plats de p\u00e2tes ainsi que les mets typiques \u00e0 base de viande et de poisson sauront satisfaire les d\u00e9sirs de tous. En \u00e9t\u00e9, la terrasse sur la Fronwagplatz est l\u2019endroit parfait pour voir et \u00eatre vu."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Schwertstrasse 1","telephone":"0794653302","email":"benjamin.budmiger@bindella.ch","url":"http:\/\/www.bindella.ch\/de\/santa-lucia-schaffhausen.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6970579","longitude":"8.6332805"},"openstreetmap_id":"node\/1714276612","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/b\/a\/2\/1ba23eca16302262ec2e1b11eb31b7d0e066e7f3_d39ff07f7de8a5d352c0b280a0ebcf67.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TakeAway","identifier":"fc27281a-d059-497f-8990-9bae0d00648c","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Strandlokal neptun","en_US":"Strandlokal neptun"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Strandlokal neptun in Walenstadt liegt direkt am Walensee und bietet eine sch\u00f6ne Terrasse. Es ist ein Saisonbetrieb, der bei sch\u00f6nem Wetter t\u00e4glich ab 9 Uhr ge\u00f6ffnet ist. Besucherinnen und Besucher k\u00f6nnen sich auf k\u00fchle Getr\u00e4nke und Verpflegung im Gartenrestaurant oder als Take-Away freuen.","en_US":"The beach restaurant Neptun in Walenstadt is located directly on Lake Walen and offers a beautiful terrace. It is a seasonal operation that is open daily from 9 am in good weather. Visitors can look forward to cool drinks and refreshments in the garden restaurant or as take-away."},"description":{"de_CH":"T\u00e4glich ge\u00f6ffnet bei sch\u00f6nem Wetter ab 9.00 Uhr. Das Strandlokal neptun ist ein Saisonbetrieb und liegt direkt am Fusse des Walensees in Walenstadt - einfach erreichbar per Schiff, Bahn, Bus oder Auto. \n\nDie wundersch\u00f6ne Lage direkt am Walensee bietet eine einzigartige Kulisse auf See \u0026 Berge. Das frei zug\u00e4ngliche und gepflegte, naturbelassene Strandbad bietet an heissen Tagen eine angenehme Erfrischung im Walensee. \n\nEin sch\u00f6ner Kieselstrand und Wiesen mit B\u00e4umen laden zum Verweilen ein ... Das Team vom Strandlokal neptun ist besorgt f\u00fcr k\u00fchle Getr\u00e4nke \u0026 Verpflegung im Gartenrestaurant wie auch als Take-Away.","en_US":"Daily open at nice weather starting from 9 am. The beach restaurant neptun is a seasonal establishment and is located directly at the foot of Lake Walen in Walenstadt - easily accessible by boat, train, bus or car.\n\nThe beautiful location directly on Lake Walen offers a unique backdrop and the well-kept, natural lido offers pleasant refreshment in Lake Walen on hot days.\n\nA beautiful pebble beach and meadows with trees invite you to linger ... The team at the Strandlokal neptun provides cool drinks and food in the garden restaurant as well as take-away."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Kasernenstrasse 10","telephone":"+41 79 447 67 77","email":"m.murphy@bluewin.ch","url":"https:\/\/neptun-walenstadt.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1259165","longitude":"9.3028416"},"openstreetmap_id":"node\/5813434854","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/a\/4\/8\/3a4820e3777ce4d07314d946fcaf6a9990466921_b63559281269a331ddea68714fd5d9dc.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"fd00ea7f-4e33-491a-a97f-47f468bf2757","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Wirtschaft zum Frohsinn Landschlacht","en_US":"Wirtschaft zum Frohsinn","fr_FR":"Wirtschaft zum Frohsinn","it_IT":"Wirtschaft zum Frohsinn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Wirtschaft Frohsinn in Landschlacht liegt l\u00e4ndlich in einem wundersch\u00f6nen 200-j\u00e4hrigen Riegelhaus oberhalb des Bodensees. Sie \u00fcberzeugt mit herzlicher Gastfreundschaft und traditioneller, w\u00e4hrschafter und qualitativ hochwertiger Schweizer K\u00fcche. "},"description":{"de_CH":"In der Wirtschaft zum Frohsinn in Landschlacht werden in urgem\u00fctlichem Ambiente vielf\u00e4ltige Schweizer Saison- und Grillspezialit\u00e4ten serviert. Das Geschnetzelte mit R\u00f6sti etwa ist ein H\u00f6hepunkt auf der Speisekarte, aber auch die Grilladen \u00fcberzeugen. In dem altehrw\u00fcrdigen Reigelhaus in Landschlacht steht ein Meister am Grill. Hervorragende Qualit\u00e4t wird hier auf den Punkt gebraten. Fleischliebhabende kommen im Frohsinn also auf ihre Kosten. Aber auch die mit viel Leidenschaft gekochten vegetarischen Speisen, der famili\u00e4re und zuvorkommende Service, die vern\u00fcnftigen Preise und das urgem\u00fctliche Ambiente erfreuen die G\u00e4ste. Im Sommer spendet die Plantane auf dem Gartensitzplatz Schatten und angenehm k\u00fchle Temperaturen.  \n\nEine vorg\u00e4ngige Reservation im oft ausgebuchten Restaurant wird empfohlen. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Landschlacht","postalCode":"8597","streetAddress":"Vorderdorfstrasse 16","telephone":"0716951175","email":"frohsinn.landschlacht@bluewin.ch","url":"https:\/\/thurgau-bodensee.ch\/de\/maps\/wirtschaft-zum-frohsinn-fd00ea7f-4e33-491a-a97f-47f468bf2757.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6246928","longitude":"9.2480474"},"openstreetmap_id":"node\/678581067","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/e\/8\/5\/8e85d9f1d1370e1a6dad54d1c98d3d91f34d7a9e_1daa0b81ebe681bf8638644d49449439.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"ff12a426-f852-4ffb-aa28-067c91e1a8f5","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-10-18T06:37:15+02:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:13+01:00","name":{"de_CH":"Erlebnis Waldegg - Essen im Schnuggebock \u0026 Restaurant","en_US":"Waldegg Adventure - Schnuggebock \u0026 Restaurant Waldegg","fr_FR":"L\u2019aventure au Waldegg \u2013 Schnuggebock \u0026 Restaurant Waldegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das passende Erlebnis: Ob in der gem\u00fctlichen Waldegg, im heimeligen Schnuggebock, im lustigen Schulzimmer Tintelompe oder in der gut duftenden Backstube Ziitr\u00e4dli.","en_US":"The perfect experience: whether in the cosy Waldegg, in the homely Schnuggebock, in the fun Tintelompe schoolroom or in the fragrant Ziitr\u00e4dli bakery.","fr_FR":"L\u0027exp\u00e9rience qui convient : que ce soit dans l\u0027agr\u00e9able Waldegg, dans l\u0027accueillant Schnuggebock, dans la salle de classe amusante Tintelompe ou dans le fournil bien parfum\u00e9 Ziitr\u00e4dli."},"description":{"de_CH":"Im Schnuggebock wurde die Zeit behutsam zur\u00fcckgestellt. In der w\u00e4hrschaften Appenzeller Kost pr\u00e4sentiert sich das Beste von Gestern. Einheimische \u00c4pfel statt exotische Orangen, K\u00e4se aus hauseigener Produktion, knuspriges Brot. Hier bei Grosi geht alles einen Tick langsamer, genussvoller. Lehnen Sie sich zur\u00fcck und erfahren Sie die echte Appenzeller Gastfreundschaft.\n\nIm Restaurant Waldegg erwartet Sie hingegen eine zeitgem\u00e4sse K\u00fcche, facettenreich aber bodenst\u00e4ndig, essentiell aber raffiniert, lokal aber weltoffen. Die Mission ist es, frische Produkte mit handwerklichen Verfahren so zuzubereiten, dass ihr urspr\u00fcnglicher Charakter erhalten bleibt und die puren, reinen Aromen zur Geltung kommen. Das Restaurant Waldegg verf\u00fcgt \u00fcber eine gem\u00fctliche Gaststube mit Kachelofen, einen festlichen Saal bis zu 50 Personen und einer grossen Gartenwirtschaft mit herrlichem Blick in den Alpstein.","en_US":"In the Schnuggebock, time was carefully set back. The best of yesterday is presented in the hearty Appenzell fare. Local apples instead of exotic oranges, cheese from our own production, crusty bread. Here at Grosi, everything is a bit slower, more enjoyable. Sit back and experience the genuine Appenzell hospitality.\n\nAt Restaurant Waldegg, on the other hand, you can expect contemporary cuisine, multi-faceted but down-to-earth, essential but refined, local but cosmopolitan. The mission is to prepare fresh products using artisanal methods in such a way that their original character is preserved and the pure, unadulterated flavours come to the fore. The Waldegg restaurant has a cosy parlour with a tiled stove, a festive hall for up to 50 people and a large garden restaurant with a magnificent view of the Alpstein.","fr_FR":"Au Schnuggebock, le temps a \u00e9t\u00e9 soigneusement remis \u00e0 l\u0027heure. La cuisine appenzelloise traditionnelle pr\u00e9sente le meilleur d\u0027hier. Des pommes locales plut\u00f4t que des oranges exotiques, du fromage produit sur place, du pain croustillant. Ici, chez Grosi, tout est un peu plus lent, plus savoureux. D\u00e9tendez-vous et d\u00e9couvrez la v\u00e9ritable hospitalit\u00e9 appenzelloise.\n\nAu restaurant Waldegg, en revanche, c\u0027est une cuisine contemporaine qui vous attend, riche en facettes mais enracin\u00e9e dans le terroir, essentielle mais raffin\u00e9e, locale mais ouverte sur le monde. Sa mission est de pr\u00e9parer des produits frais avec des m\u00e9thodes artisanales de mani\u00e8re \u00e0 pr\u00e9server leur caract\u00e8re original et \u00e0 mettre en valeur leurs ar\u00f4mes purs et nets. Le restaurant Waldegg dispose d\u0027une salle de restaurant confortable avec un po\u00eale en fa\u00efence, d\u0027une salle festive pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 50 personnes et d\u0027un grand jardin avec une vue magnifique sur l\u0027Alpstein."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Teufen","postalCode":"9053","streetAddress":"Waldeggstrasse 977","telephone":"+41 71 333 12 30","url":"http:\/\/www.waldegg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4027945","longitude":"9.4106039"},"openstreetmap_id":"423778138","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/a\/5\/d\/aa5d34958510bcb48b8f730f3a03040bfead168c_fcd846629c123213b26ca80595aa494b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"ff92ed64-5612-4226-a2eb-5ba6bb66e35c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-07-25T21:24:41+02:00","dateModified":"2025-07-25T21:24:41+02:00","name":{"de_CH":"Badi Beiz Strandbad Ermatingen","en_US":"Badi Beiz lido Ermatingen","fr_FR":"Badi Beiz Plage d\u0027Ermatingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das idyllisch am Bodensee gelegene Strandbad Ermatingen bietet Erholung inmitten herrlicher Natur. Ein besonderes Highlight ist die charmante Badi Beiz, die direkt am Wasser mit kulinarischen K\u00f6stlichkeiten verw\u00f6hnt.","en_US":"The Ermatingen lido, idyllically situated on Lake Constance, offers relaxation in the midst of beautiful nature. A special highlight is the charming Badi Beiz, which serves culinary delights right by the water.","fr_FR":"La plage d\u0027Ermatingen, situ\u00e9e dans un cadre idyllique au bord du lac de Constance, offre un lieu de d\u00e9tente au c\u0153ur d\u0027une nature magnifique. Le charmant Badi Beiz, qui propose des d\u00e9lices culinaires directement au bord de l\u0027eau, constitue un point fort particulier."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Strandbad Ermatingen besticht durch seine ruhige Lage und den direkten Zugang zum Bodensee und ist der ideale Ort f\u0026uuml;r erholsame Stunden am See. Eingebettet in die herrliche Natur l\u0026auml;dt es zum Schwimmen, Sonnenbaden oder einfach zum Entspannen ein. Die Badi Beiz, ein gem\u0026uuml;tlicher Kiosk, rundet das Erlebnis ab: Hier geniessen die G\u0026auml;ste erfrischende Getr\u0026auml;nke und regionale K\u0026ouml;stlichkeiten. Der Blick auf den See und die entspannte Atmosph\u0026auml;re machen die Badi Beiz zu einem beliebten Treffpunkt. Ein besonderer Tipp: Den Tag bei Sonnenuntergang in dieser traumhaften Kulisse ausklingen lassen. Regelm\u0026auml;ssige Live-Musik-Anl\u0026auml;sse sorgen zus\u0026auml;tzlich f\u0026uuml;r stimmungsvolle Abende und in den Wintermonaten bietet ein Pop-up-Restaurant im beheizten Zelt gem\u0026uuml;tliche Stunden direkt am See.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDie Badi Beiz ist in der Regel w\u0026auml;hrend den \u0026Ouml;ffnungszeiten des Strandbades ge\u0026ouml;ffnet.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Ermatingen lido impresses with its quiet location and direct access to Lake Constance and is the ideal place for relaxing hours by the lake. Embedded in the marvellous natural surroundings, it invites you to swim, sunbathe or simply relax. The Badi Beiz, a cosy kiosk, rounds off the experience: guests can enjoy refreshing drinks and regional delicacies here. The view of the lake and the relaxed atmosphere make the Badi Beiz a popular meeting place. A special tip: round off the day at sunset in this marvellous setting. Regular live music events also ensure atmospheric evenings and in the winter months, a pop-up restaurant in a heated tent offers cosy hours right by the lake. \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Badi Beiz is usually open during the opening hours of the lido.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa plage d\u0027Ermatingen s\u00e9duit par sa situation calme et son acc\u00e8s direct au lac de Constance. C\u0027est l\u0027endroit id\u00e9al pour passer des heures de d\u00e9tente au bord du lac. Nich\u00e9e dans une nature magnifique, elle invite \u00e0 la baignade, aux bains de soleil ou tout simplement \u00e0 la d\u00e9tente. Le Badi Beiz, un kiosque convivial, compl\u00e8te l\u0027exp\u00e9rience : les h\u00f4tes y d\u00e9gustent des boissons rafra\u00eechissantes et des d\u00e9lices r\u00e9gionaux. La vue sur le lac et l\u0027atmosph\u00e8re d\u00e9tendue font du Badi Beiz un lieu de rencontre tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. Un conseil particulier : terminer la journ\u00e9e au coucher du soleil dans ce d\u00e9cor de r\u00eave. Des \u00e9v\u00e9nements musicaux live r\u00e9guliers assurent en outre des soir\u00e9es pleines d\u0027ambiance et, pendant les mois d\u0027hiver, un restaurant pop-up sous une tente chauff\u00e9e offre des heures agr\u00e9ables directement au bord du lac. \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe Badi Beiz est g\u00e9n\u00e9ralement ouvert pendant les heures d\u0027ouverture de la plage.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ermatingen","postalCode":"8272","streetAddress":"Westerfeldstrasse 48","telephone":"+41 79 8544467","email":"trivion@gmx.ch","url":"https:\/\/www.badi-ermatingen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6714048","longitude":"9.0729008"},"openstreetmap_id":"node\/3440981983","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/2\/0\/3\/3203f3fb05b36c29aa265d682829faf7f7abb290_31c3ae9e7b2a63b07b3a39f15206b011.jpg"}]