[{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Theatre","identifier":"000b9f97-3f11-4434-9d10-7a2dc930accd","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:55:31+02:00","name":{"de_CH":"Hirschenb\u00fchne Stammheim","en_US":"Hirschenb\u00fchne (theater) Stammheim","fr_FR":"Hirschenb\u00fchne (th\u00e9\u00e2tre) Stammheim"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kleintheater im ehemaligen Stallgeb\u00e4ude des historischen Gasthofs Hirschen","en_US":"Small theater in the former stable building of the historic inn Hirschen\n","fr_FR":"Petit th\u00e9\u00e2tre dans l\u0027ancienne \u00e9curie de l\u0027auberge historique Hirschen\n"},"description":{"de_CH":"Das historische Stallgeb\u00e4ude wird einmal im Monat zur Theaterb\u00fchne mit herausragenden Programmen und K\u00fcnstler und K\u00fcnstlerinnen. Wir zeigen ein vielf\u00e4ltiges und buntes Theater- und Kulturprogramm in einem famili\u00e4ren und stilvollem Ambiente. Gem\u00fctlichkeit, beste Unterhaltung und Gastfreundschaft stehen an erster Stelle. Oder wie B\u00e4nz Friedli sagt: \u00abDie Hirschenb\u00fchne ist klein, fein und wunderbar: Hier k\u00f6nnen wir Auftretenden dem Publikum ganz nahe sein. Die Stimmung ist liebevoll und professionell zugleich, ein seltenes Gl\u00fcck.\u00bb\n\nVor der Vorstellung servieren wir den Theaterteller, der zusammen mit dem Theaterticket gebucht werden kann. Das Angebot reicht vom Vesperpl\u00e4ttchen \u00fcber Salat oder heissen Fleischk\u00e4se bis Sp\u00e4tzle oder Winzerpfanne. Hirschengastgeber Mirco Schumacher wird Sie mit seiner saisonalen K\u00fcche begeistern!","en_US":"Once a month the historical stable building becomes a theater stage with outstanding programs and artists. We present a diverse and colorful theater and cultural program in a familiar and stylish ambience. Coziness, best entertainment and hospitality are in the first place. Or as B\u00e4nz Friedli says: \u0022The Hirschenb\u00fchne is small, fine and wonderful: Here we performers can be very close to the audience. The atmosphere is loving and professional at the same time, a rare happiness.\u0022\n\nBefore the performance, we serve the theater plate, which can be booked together with the theater ticket. The offer ranges from \u00abVesperpl\u00e4ttchen\u00bb to salad or hot meat loaf to \u00abSp\u00e4tzle\u00bb (form of pasta) or \u00abWinzerpfanne\u00bb. Hirschen host Mirco Schumacher will delight you with his seasonal cuisine.","fr_FR":"Une fois par mois, le b\u00e2timent historique de l\u0027\u00e9curie se transforme en sc\u00e8ne de th\u00e9\u00e2tre avec des programmes et des artistes exceptionnels. Nous pr\u00e9sentons un programme th\u00e9\u00e2tral et culturel vari\u00e9 et color\u00e9 dans une ambiance familiale et \u00e9l\u00e9gante. Convivialit\u00e9, divertissement et hospitalit\u00e9 sont les ma\u00eetres mots. Ou comme le dit B\u00e4nz Friedli : \u0022La Hirschenb\u00fchne est petite, raffin\u00e9e et merveilleuse : ici, nous pouvons \u00eatre tr\u00e8s proches du public. L\u0027ambiance est \u00e0 la fois affectueuse et professionnelle, un bonheur rare\u0022.\n\nAvant la repr\u00e9sentation, nous servons l\u0027assiette du th\u00e9\u00e2tre, qui peut \u00eatre r\u00e9serv\u00e9e en m\u00eame temps que le billet de th\u00e9\u00e2tre. L\u0027offre va du \u00abVesperpl\u00e4ttchen\u00bb, des sp\u00e4tzli (forme de p\u00e2tes) ou du \u00abWinzerpfanne\u00bb (po\u00eale du vigneron), en passant par la salade ou du \u00abFleischk\u00e4se\u00bb. Mirco Schumacher, l\u0027h\u00f4te du Hirschen, vous enchantera avec sa cuisine de saison."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stammheim","postalCode":"8477","streetAddress":"Steigstrasse 4","telephone":"+41798988446","email":"post@hirschenbuehne.ch","url":"https:\/\/hirschenbuehne.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.631862","longitude":"8.801598299999995"},"openstreetmap_id":"way\/295568998","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/a\/0\/b\/0a0bbfb5c55bc338eee852d6ffae91d53fb35cb3_cd189475695cc30bda91dd2427dd3003.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmShop","identifier":"004436bb-51c2-489e-aaca-c87e36324e18","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Regio-Shop Schaffhauserland","en_US":"Regio-Shop Schaffhauserland","fr_FR":"Regio-Shop Schaffhauserland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Regionale Produkte. Lokale Produzenten."},"description":{"de_CH":"Der Regio-Shop von Schaffhauserland Tourismus bietet ausgew\u00e4hlte und regionale Produkte an. Ob als Andenken, Geschenke oder einfach f\u00fcr sich selbst, bei uns finden Sie etwas Passendes.","en_US":"The Regio-Shop of Schaffhauserland Tourism offers selected and regional products. Whether as souvenirs, gifts or simply for yourself, you will find something suitable with us. ","fr_FR":"Le Regio-Shop de Schaffhauserland Tourism propose des produits s\u00e9lectionn\u00e9s et r\u00e9gionaux. Que ce soit comme souvenirs, comme cadeaux ou simplement pour vous-m\u00eame, vous trouverez ici quelque chose de convenable. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vordergasse 73","telephone":"+41 52 632 40 20","email":"info@schaffhauserland.ch","url":"https:\/\/schaffhauserland.ch\/de\/shop-vorverkauf-tickets\/regio-shop-im-visitor-centre.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6963232","longitude":"8.6342689"},"openstreetmap_id":"node\/2441592879","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/3\/4\/3\/f343059060148842b38c678cc1caeafdfb6f53bd_a93e55055d1246624d5494b2d71b273c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"0071c72a-ce5e-4c5d-bfde-1ab68af5d039","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Textilmuseum St.Gallen","en_US":"St.Gallen Textile Museum","fr_FR":"Mus\u00e9e du Textile de Saint-Gall","it_IT":"Museo tessile di San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Was w\u00e4re eine Textilstadt wie St.Gallen ohne ein Textilmuseum?","en_US":"What would a textile city like St.Gallen be without a textile museum?","fr_FR":"Que serait une ville textile comme Saint-Gall sans son mus\u00e9e du textile?","it_IT":"Cosa sarebbe una citt\u00e0 tessile come San Gallo senza un museo tessile?"},"description":{"de_CH":"Gewebe und Stickereien aus aller Welt, Musterb\u00fccher, Entwurfszeichnungen und Fotografien illustrieren die Geschicke der Schweizer Textilindustrie zwischen regionaler Verbundenheit und internationaler Verflechtung.   \n\nGeschichte: \nSeit 1863 erwarb das \u00abKaufm\u00e4nnische Direktorium St.Gallen\u00bb regelm\u00e4ssig Stoffmuster aus aller Welt und legte diese in einem Musterzimmer f\u00fcr die regionale Textilindustrie zur Ansicht auf. 1878 wurde schliesslich das \u00abIndustrie- und Gewerbemuseums St.Gallen\u00bb gegr\u00fcndet, wodurch das Bed\u00fcrfnis nach einem eigenen Geb\u00e4ude entstand. Dieses wurde 1886 im ehemaligen Seidenhof-Areal an der Vadianstrasse in einem palastartigen Historismus-Bau fertiggestellt. Neben den Sammlungen des \u00abKaufm\u00e4nnischen Direktoriums\u00bb beherbergte das Museum die Textilbibliothek, die Zeichnungsschule und ab 1890 die Stickereischule. Gleichzeitig wurde eine Plattform f\u00fcr die Pr\u00e4sentation \u00e4sthetischer Innovationen sowie die Inspiration durch Designs geschaffen. Im Jahr 1982 erfolgte eine Umbenennung von \u00abIndustrie- und Gewerbemuseum\u00bb in Textilmuseum St.Gallen. Seit 1900 finden vermehrt Wechselausstellungen statt, wobei das Textilmuseum St.Gallen auf bedeutende Privatsammlungen und Firmenarchive zur\u00fcckgreifen kann, die im Laufe der Jahrzehnte ins Haus gelangten. Sie erg\u00e4nzen die urspr\u00fcnglichen Mustersammlungen mit wertvollen historischen Textilien, die den Textilindustriellen einst als Vorlage f\u00fcr die eigene Produktion dienten und die heute noch zu den Highlights der Museumssammlung z\u00e4hlen. \n\nArchitektur: \nIm Laufe der Jahre wuchs die Sammlung stetig. Der Platzbedarf stieg und so wurde das Museum 1956 aufgestockt. Einen \u00e4hnlich massiven Eingriff in das Erscheinungsbild des Hauses stellt der graue Fassadenanstrich von 1962 dar, der inzwischen wieder mit roter Farbe \u00fcbermalt wurde. Die Textilbibliothek wurde 1987\/88 umgebaut und erweitert. \n\nDer viergeschossige Backsteinbau ist 40 Meter lang und beginnt mit dem Hochparterre auf einem halbgeschossigen Granitsockel. Die vierte Etage ist hinter dem Dachgesims zur\u00fcckversetzt und betont so die Turmform des Geb\u00e4udes. Das Geb\u00e4ude, dessen Entwurf auf den Z\u00fcrcher Architekten Gustav Gull zur\u00fcckgeht, wird aufgrund seiner roten Backsteinfassade auch \u00abPalazzo Rosso\u00bb genannt.   \n\nHeutige Nutzung: \nAuch heute noch ist das Textilmuseum St.Gallen eine lebendige Plattform f\u00fcr historisches und innovatives Textildesign. Zwei bis drei Sonderausstellungen pro Jahr erg\u00e4nzen die Dauerausstellung zur Ostschweizer Textilgeschichte thematisch. Ein vielf\u00e4ltiges Veranstaltungsprogramm, museumsp\u00e4dagogische Aktivit\u00e4ten sowie ein attraktiver Shop runden das Angebot ab. ","en_US":"Fabrics and embroideries from all over the world, pattern books, design drawings and photographs illustrate the fortunes of the Swiss textile industry between regional ties and international integration.   \n\nHistory: \nFrom 1863, the \u201cKaufm\u00e4nnisches Direktorium St.Gallen\u201d regularly acquired fabric samples from all over the world and displayed them in a sample room for the regional textile industry to view. Finally, in 1878, the \u201cSt.Gallen Industrial and Commercial Museum\u201d was founded, giving rise to the need for a building of its own. This was completed in 1886 in a palatial historicist building on the former Seidenhof site in Vadianstrasse. In addition to the collections of the \u201cKaufm\u00e4nnisches Direktorium\u201d, the museum housed the textile library, the drawing school and, from 1890, the embroidery school. At the same time, a platform was created for the presentation of aesthetic innovations and inspiration through design. In 1982, the museum was renamed from \u201cIndustrie- und Gewerbemuseum\u201d to Textilmuseum St.Gallen. Since 1900, more and more temporary exhibitions have been held, with the St.Gallen Textile Museum being able to draw on important private collections and company archives that have been acquired over the decades. They complement the original sample collections with valuable historical textiles that were once used by textile industrialists as models for their own production and are still among the highlights of the museum\u0027s collection today.\n\nArchitecture: \nOver the years, the collection grew steadily. The need for space increased and so the museum was extended in 1956. A similarly massive intervention in the appearance of the building was the gray fa\u00e7ade painting of 1962, which has since been repainted in red. The textile library was rebuilt and extended in 1987\/88. \n\nThe four-storey brick building is 40 meters long and begins with the mezzanine floor on a half-storey granite base. The fourth floor is set back behind the roof cornice, emphasizing the tower shape of the building. The building, which was designed by Zurich architect Gustav Gull, is also known as the \u201cPalazzo Rosso\u201d due to its red brick fa\u00e7ade.   \n\nCurrent use: \nThe St.Gallen Textile Museum is still a lively platform for historical and innovative textile design today. Two to three special exhibitions per year thematically complement the permanent exhibition on the history of textiles in Eastern Switzerland. A varied program of events, educational activities and an attractive store round off the offer. ","fr_FR":"Tissus et broderies du monde entier, livres d\u0027\u00e9chantillons, dessins d\u0027\u00e9bauche et photographies illustrent le destin de l\u0027industrie textile suisse, entre attachement r\u00e9gional et interd\u00e9pendance internationale.   \n\nHistorique : \nDepuis 1863, le \u00ab Kaufm\u00e4nnische Direktorium St. Gallen \u00bb achetait r\u00e9guli\u00e8rement des \u00e9chantillons de tissus du monde entier et les mettait \u00e0 la disposition de l\u0027industrie textile r\u00e9gionale dans une salle d\u0027\u00e9chantillons. En 1878, le \u00ab Mus\u00e9e de l\u0027industrie et des arts et m\u00e9tiers de Saint-Gall \u00bb a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9, ce qui a fait na\u00eetre le besoin d\u0027un b\u00e2timent propre. Celui-ci fut achev\u00e9 en 1886 sur l\u0027ancien site de Seidenhof, dans la Vadianstrasse, dans un b\u00e2timent historiciste de type palace. Outre les collections du \u00ab Directoire commercial \u00bb, le mus\u00e9e abritait la biblioth\u00e8que textile, l\u0027\u00e9cole de dessin et, \u00e0 partir de 1890, l\u0027\u00e9cole de broderie. Parall\u00e8lement, une plate-forme a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour la pr\u00e9sentation d\u0027innovations esth\u00e9tiques ainsi que pour l\u0027inspiration par le design. En 1982, le \u00ab Mus\u00e9e de l\u0027industrie et des arts et m\u00e9tiers \u00bb a \u00e9t\u00e9 rebaptis\u00e9 \u00ab Mus\u00e9e du textile de Saint-Gall \u00bb. Depuis 1900, les expositions temporaires se sont multipli\u00e9es et le mus\u00e9e du textile de Saint-Gall peut s\u0027appuyer sur d\u0027importantes collections priv\u00e9es et archives d\u0027entreprises qui sont arriv\u00e9es dans la maison au fil des d\u00e9cennies. Elles compl\u00e8tent les collections d\u0027\u00e9chantillons originales avec de pr\u00e9cieux textiles historiques qui servaient autrefois de mod\u00e8les aux industriels du textile pour leur propre production et qui comptent aujourd\u0027hui encore parmi les points forts de la collection du mus\u00e9e.\n\nl\u0027architecture : \nAu fil des ann\u00e9es, la collection n\u0027a cess\u00e9 de cro\u00eetre. Le besoin d\u0027espace augmentant, le mus\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sur\u00e9lev\u00e9 en 1956. La peinture grise de la fa\u00e7ade de 1962, entre-temps repeinte en rouge, constitue une intervention tout aussi massive dans l\u0027apparence du b\u00e2timent. La biblioth\u00e8que textile a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e et agrandie en 1987\/88. \n\nLe b\u00e2timent en briques de quatre \u00e9tages mesure 40 m\u00e8tres de long et commence par le rez-de-chauss\u00e9e sur\u00e9lev\u00e9 sur un socle en granit d\u0027un demi-\u00e9tage. Le quatri\u00e8me \u00e9tage est en retrait derri\u00e8re la corniche du toit, soulignant ainsi la forme de tour du b\u00e2timent. Le b\u00e2timent, dont le projet est d\u00fb \u00e0 l\u0027architecte zurichois Gustav Gull, est \u00e9galement appel\u00e9 \u00ab Palazzo Rosso \u00bb en raison de sa fa\u00e7ade en briques rouges.   \n\nUtilisation actuelle : \nAujourd\u0027hui encore, le mus\u00e9e du textile de Saint-Gall est une plate-forme vivante pour le design textile historique et innovant. Deux \u00e0 trois expositions temporaires par an compl\u00e8tent th\u00e9matiquement l\u0027exposition permanente sur l\u0027histoire du textile en Suisse orientale. Un programme vari\u00e9 de manifestations, des activit\u00e9s p\u00e9dagogiques au sein du mus\u00e9e ainsi qu\u0027une boutique attrayante compl\u00e8tent l\u0027offre. ","it_IT":"Tessuti e ricami provenienti da tutto il mondo, libri di modelli, disegni di design e fotografie illustrano le fortune dell\u0027industria tessile svizzera tra legami regionali e integrazione internazionale.   \n\nStoria: \nDal 1863, il \u201cKaufm\u00e4nnisches Direktorium St.Gallen\u201d acquisiva regolarmente campioni di tessuto da tutto il mondo e li esponeva in una sala campionaria a disposizione dell\u0027industria tessile regionale. Infine, nel 1878 fu fondato il \u201cMuseo industriale e commerciale di San Gallo\u201d, da cui nacque l\u0027esigenza di un edificio proprio. Quest\u0027ultimo fu completato nel 1886 in un palazzo storicista sull\u0027ex sito del Seidenhof in Vadianstrasse. Oltre alle collezioni del \u201cKaufm\u00e4nnisches Direktorium\u201d, il museo ospitava anche la biblioteca tessile, la scuola di disegno e, dal 1890, la scuola di ricamo. Allo stesso tempo, \u00e8 stata creata una piattaforma per la presentazione delle innovazioni estetiche e dell\u0027ispirazione attraverso il design. Nel 1982 il nome \u00e8 stato cambiato da \u201cMuseo industriale e commerciale\u201d a Museo tessile di San Gallo. Dal 1900 sono state organizzate sempre pi\u00f9 mostre temporanee e il Museo Tessile di San Gallo ha potuto attingere a importanti collezioni private e archivi aziendali che sono confluiti nel museo nel corso dei decenni. Queste collezioni integrano i campionari originali con preziosi tessuti storici che un tempo venivano utilizzati dagli industriali tessili come modelli per la propria produzione e che ancora oggi sono tra i punti di forza della collezione del museo.\n\nArchitettura: \nNel corso degli anni, la collezione \u00e8 cresciuta costantemente. La necessit\u00e0 di spazio \u00e8 aumentata e il museo \u00e8 stato ampliato nel 1956. Un intervento altrettanto massiccio sull\u0027aspetto dell\u0027edificio fu la pittura grigia della facciata del 1962, successivamente ridipinta in rosso. La biblioteca tessile \u00e8 stata ristrutturata e ampliata nel 1987\/88. \n\nL\u0027edificio di quattro piani in mattoni \u00e8 lungo 40 metri e inizia con il piano rialzato su uno zoccolo di granito di mezzo piano. Il quarto piano \u00e8 arretrato rispetto al cornicione del tetto, sottolineando la forma a torre dell\u0027edificio. L\u0027edificio, progettato dall\u0027architetto zurighese Gustav Gull, \u00e8 noto anche come \u201cPalazzo Rosso\u201d per la sua facciata in mattoni rossi.   \n\nUso attuale: \nIl Museo tessile di San Gallo \u00e8 ancora oggi una vivace piattaforma per il design tessile storico e innovativo. Due o tre mostre speciali all\u0027anno integrano tematicamente l\u0027esposizione permanente sulla storia del tessile nella Svizzera orientale. Un ricco programma di eventi, attivit\u00e0 didattiche e un interessante negozio completano l\u0027offerta. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Vadianstrasse 2","telephone":"+41 71 228 00 17","email":"sgross@textilmuseum.ch","url":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42334","longitude":"9.37364"},"openstreetmap_id":"node\/373868024","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/5\/c\/e\/85ce35a66d2618ffb39fc0c9860497205e111ca9_9a9fc7c3fe18b3fc9030762374ed5468.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"007e2ded-e0f5-434d-a490-282c1b788ff3","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"WeinKeller.sh","en_US":"Keller\u0027s Chlosterwy","fr_FR":"WeinKeller.sh"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Degustation, Verkauf, Events","en_US":"Tasting, sale, events\n","fr_FR":"D\u00e9gustation, vente, \u00e9v\u00e9nements\n"},"description":{"de_CH":"Wir bewirtschaften die steilsten und besten Rebberge von Schaffhausen bis Diessenhofen. Besonders stolz sind wir auf unsere Spitzenweine vom Stadt Schaffhauser Heerenberg, dem \u00e4ltesten Rebberg auf Stadtgebiet. Hoch \u00fcber dem Rhein an bester Lage gedeihen Pinot blanc, Pinot gris, Chardonnay und Pinot noir. Seit 2014 bereichern die Diessenhofer Weine, B\u00fcrgerwy und Stadtwy unser Sortiment.\nUnser Sortiment reicht von weissen Spezialit\u00e4ten, \u00fcber s\u00fcffige Cuv\u00e9es zu kr\u00e4ftigen Rotweinen, bis zum einzigartigen Dessertwein.\n\nWir sind stolz, schon zum 3. Mal (2014, 16, 19) mit unserem Heerenberger Pinot blanc den Spezialpreis bester Pinot blanc am Mondial des Pinots in Sierre bekommen zu haben. Auch unsere anderen Weine werden regelm\u00e4ssig national und international sehr gut ausgezeichnet.\n\nIn unserem wundersch\u00f6nen Gew\u00f6lbekeller in der Schaffhauser Altstadt beim Schwabentor f\u00fchren wir mit Begeisterung und Leidenschaft Weinverkauf, Degustationen, Ap\u00e9ros und sonstige Events durch.\n","en_US":"We cultivate the steepest and best vineyards from Schaffhausen to Diessenhofen. We are particularly proud of our top wines from the Schaffhausen Heerenberg, the oldest vineyard in the town. High above the Rhine in a prime location, Pinot blanc, Pinot gris, Chardonnay and Pinot noir thrive. Since 2014, the Diessenhof wines, B\u00fcrgerwy and Stadtwy have enriched our range.\nOur assortment ranges from white specialities, to palatable cuv\u00e9es, to strong red wines, to unique dessert wines.\n\nWe are proud to have won the special prize for best Pinot blanc at the Mondial des Pinots in Sierre for the 3rd time (2014, 16, 19) with our Heerenberger Pinot blanc. Our other wines also regularly receive very good national and international awards.\n\nIn our beautiful vaulted cellar in the old town of Schaffhausen near the Schwabentor, we enthusiastically and passionately organise wine sales, tastings, aperitifs and other events.","fr_FR":"Nous exploitons les vignobles les plus pentus et les meilleurs de Schaffhouse \u00e0 Diessenhofen. Nous sommes particuli\u00e8rement fiers de nos vins haut de gamme issus du Heerenberg de Schaffhouse, le plus ancien vignoble de la ville. Le pinot blanc, le pinot gris, le chardonnay et le pinot noir s\u0027y \u00e9panouissent sur les hauteurs du Rhin, \u00e0 un emplacement de choix. Depuis 2014, les vins de Diessenhofen, B\u00fcrgerwy et Stadtwy, enrichissent notre assortiment.\nNotre assortiment s\u0027\u00e9tend des sp\u00e9cialit\u00e9s blanches aux vins de dessert uniques en passant par des cuv\u00e9es gouleyantes et des vins rouges cors\u00e9s.\n\nNous sommes fiers d\u0027avoir obtenu pour la troisi\u00e8me fois (2014, 16, 19) le prix sp\u00e9cial du meilleur pinot blanc au Mondial des Pinots \u00e0 Sierre avec notre Heerenberger Pinot blanc. Nos autres vins sont \u00e9galement r\u00e9guli\u00e8rement tr\u00e8s bien r\u00e9compens\u00e9s au niveau national et international.\n\nC\u0027est avec enthousiasme et passion que nous organisons des ventes de vin, des d\u00e9gustations, des ap\u00e9ritifs et autres \u00e9v\u00e9nements dans notre magnifique cave vo\u00fbt\u00e9e situ\u00e9e dans la vieille ville de Schaffhouse, pr\u00e8s de la Schwabentor."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vorstadt 64","telephone":"+41 52 625 96 50","email":"info@weinkeller.sh","url":"http:\/\/www.weinkeller.sh\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6992962","longitude":"8.6352854"},"openstreetmap_id":"node\/2960416152","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/8\/4\/5\/8845e6d6b6f90f3df603bb768c1025cb59673bc9_bfa824cdb90c84af95800fd90d212ead.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"0081c642-714e-4353-9be1-070c133e01f5","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"Bed \u0026 Breakfast Villa \u00abMon Repos\u00bb","en_US":"BnB Villa \u0022Mon Repos\u0022","fr_FR":"BnB Villa \u0022Mon Repos\u0022","it_IT":"BnB Villa \u0022Mon Repos\u0022"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Charmante Villa mit Park und nostalgischem Ambiente in Aadorf. Ideal zum Entspannen oder Erkunden der nahegelegenen Sehensw\u00fcrdigkeiten. Familienfreundlich und aussergew\u00f6hnlich.","en_US":"The Pier restaurant in Uttwil is located directly on Lake Constance. The multifaceted atmosphere of the lake is a delight during both the warm and cold seasons.","fr_FR":"Charmante villa avec parc et ambiance nostalgique \u00e0 Aadorf. Id\u00e9al pour se d\u00e9tendre ou d\u00e9couvrir les curiosit\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9. Familiale et exceptionnelle."},"description":{"de_CH":"Der Charme der denkmalgesch\u00fctzten Villa \u00fcberzeugt: Nostalgische M\u00f6bel, Jugendstillavabos und antike Fliesen sorgen f\u00fcr das entsprechende Ambiente. Die Unterkunft in Aadorf ist f\u00fcr bis zu vier Personen ausgelegt, Babybett und Kinderbett sind zus\u00e4tzlich vorhanden. Ein Park zum Ausruhen oder Entdecken (Kinderfreundlich), eine Bibliothek sowie ein Flipperkasten runden das Angebot ab. F\u00fcr einen guten Start in den Tag sorgt ein aussergew\u00f6hnliches Fr\u00fchst\u00fcck. Die Region kann zu Fuss oder mit dem Velo entdeckt werden. Ein Besuch der umliegende St\u00e4dte und Museen im Dreieck Winterthur-Frauenfeld-Wil lohnt sich ebenfalls. Auch der Rheinfall, der Bodensee oder das Toggenburg sind nur 30 Autominuten entfernt, 2 kostenlose Parkpl\u00e4tze sind vorhanden. Der Bahnhof ist nur 3 Gehminuten entfernt, mit guten \u00d6V-Verbindungen Richtung Z\u00fcrich oder St. Gallen.","en_US":"The charm of the listed villa is impressive: nostalgic furniture, art nouveau-style living rooms and antique tiles create the right ambience. The accommodation in Aadorf is designed for up to four people, a baby crib and crib are also available. A park for relaxing or exploring (child-friendly), a library and a pinball machine complete the offer. An exceptional breakfast ensures a good start to the day. The region can be discovered on foot or by bike. A visit to the surrounding towns and museums in the Winterthur-Frauenfeld-Wil triangle is also worthwhile. The Rhine Falls, Lake Constance or Toggenburg are also only 30 minutes away by car, 2 free parking spaces are available. The train station is only a 3-minute walk away, with good public transport connections to Zurich or St. Gallen.\n","fr_FR":"Le charme de la villa class\u00e9e monument historique est convaincant : des meubles nostalgiques, des lavabos Art nouveau et des carreaux anciens cr\u00e9ent l\u0027ambiance correspondante. Le logement \u00e0 Aadorf est con\u00e7u pour accueillir jusqu\u0027\u00e0 quatre personnes, un lit b\u00e9b\u00e9 et un lit d\u0027enfant sont \u00e9galement disponibles. Un parc pour se reposer ou d\u00e9couvrir (adapt\u00e9 aux enfants), une biblioth\u00e8que ainsi qu\u0027une bo\u00eete de flipper compl\u00e8tent l\u0027offre. Pour bien commencer la journ\u00e9e, un petit-d\u00e9jeuner exceptionnel est propos\u00e9. La r\u00e9gion peut \u00eatre d\u00e9couverte \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo. Une visite des villes et des mus\u00e9es environnants dans le triangle Winterthur-Frauenfeld-Wil vaut \u00e9galement la peine. Les chutes du Rhin, le lac de Constance ou le Toggenburg ne sont \u00e9galement qu\u0027\u00e0 30 minutes en voiture, 2 places de parking gratuites sont \u00e0 disposition. La gare n\u0027est qu\u0027\u00e0 3 minutes \u00e0 pied, avec de bonnes liaisons de transports publics en direction de Zurich ou de St-Gall."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Aadorf","postalCode":"8355","streetAddress":"Bohlstrasse 10","telephone":"+41798589436","email":"info@bnbmonrepos.ch","url":"http:\/\/www.bnbmonrepos.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.48757655","longitude":"8.90652145"},"openstreetmap_id":"201315019","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/4\/5\/1\/845126f74e2bc38503f15b605f242f125b086355_773c3049db5c912faea1bc62b65057ca.JPEG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"00a73240-b8d0-4ed9-80af-87cc16f101ad","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2024-12-18T17:13:46+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9-Bar Bahnhof Unterwasser","en_US":"Caf\u00e9-Bar Unterwasser Station"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ankommen, Verweilen und Weiterreisen in Unterwasser","en_US":"Arrive, linger and continue travelling in Unterwasser"},"description":{"de_CH":"Kaffee und Fr\u00fchst\u00fcck, heisse Sandwiches und erfrischende Cocktails: Die Caf\u00e9-Bar im neuen Bahnhof Unterwasser ist t\u00e4glich, freitags und samstags bis Mitternacht, ge\u00f6ffnet und bietet den perfekten Ort, um zusammen zu kommen.\n\nDie Caf\u00e9-Bar befindet sich im Bahnhof Unterwasser, entworfen von den Weltklasse Architekten Herzog \u0026 de Meuron, und bietet sowohl drinnen als auch draussen Pl\u00e4tze zum Verweilen. Die Caf\u00e9-Bar grenzt direkt an die Halle, in welcher die neue Standseilbahn in Unterwasser einf\u00e4hrt. Zus\u00e4tzlich lassen sich hier auch Spezialit\u00e4ten aus der Region finden und beispielsweise K\u00e4se als Mitbringsel mit nach Hause nehmen.","en_US":"Coffee and breakfast, hot sandwiches and refreshing cocktails: the caf\u00e9-bar in the new Unterwasser Station is open daily until midnight on Fridays and Saturdays and offers the perfect place to get together.\n\nThe Caf\u00e9-Bar is located in Unterwasser Station, designed by world-class architects Herzog \u0026 de Meuron, and offers both indoor and outdoor seating. The Caf\u00e9-Bar is directly adjacent to the hall where the new funicular arrives in Unterwasser. You can also find specialities from the region and take cheese home with you as a souvenir, for example."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Fr\u00fchweidstrasse 8","telephone":"+41719986810","email":"info@toggenburgbergbahnen.ch","url":"https:\/\/www.chaeserrugg.ch\/de\/cafe-bar-bahnhof-unterwasser"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.194764931669525","longitude":"9.309121370315554"},"openstreetmap_id":"node\/2305447464","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/f\/d\/d\/ffddbf3ba8cfb9fd5145f5a00e9ac45087e197b8_d482cfddd99a9ab504c5774dd8aba1b6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BikeRental","identifier":"00a834b5-9fdb-499f-aaa9-c8805924d198","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2023-04-24T20:21:56+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:15:49+02:00","name":{"de_CH":"E-Bike-Vermietung am Walensee","en_US":"E-bike rental on Lake Walen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die E-Bike-Vermietung am Walensee bietet hochwertige E-Bikes zur Miete an. Interessierte k\u00f6nnen diese halbtags oder ganztags ausleihen. Eine Vorreservation wird empfohlen, spontane Anfragen sind jedoch m\u00f6glich.","en_US":"The e-bike rental at Lake Walen offers high-quality e-bikes for rent. Interested individuals can rent them for half a day or a full day. Advance reservations are recommended, but spontaneous requests are possible."},"description":{"de_CH":"Wahlweise als Package buchbar inklusive Picknickrucksack und\/oder \u00dcbernachtung.\n\nPreise\n\nHalbtagesmiete\n4h (zwischen 08.00 und 13.00 oder zwischen 13.00 und 18.00 Uhr) CHF 50.00\n\nTagesmiete\n8h (zwischen 08.00 und 18.00 Uhr) CHF 60.00\n\nF\u00fcr jede zus\u00e4tzliche Stunde verrechnen wir CHF 10.00.","en_US":"Option to book as a package including picnic backpack and\/or overnight stay.\n\nPrices\n\nHalf-day rent\n4h (between 8 a.m. and 1 p.m. or between 1 p.m. and 6 p.m.) CHF 40.00\n\nfull-day rent\n8 a.m. (between 8 a.m. and 6 p.m.) CHF 60.00\n\nFor each additional hour we charge CHF 10.00."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Murg","postalCode":"8877","streetAddress":"Alte Spinnerei 12","telephone":"+41 81 720 35 75","email":"info@lofthotel.ch","url":"https:\/\/www.lofthotel.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1124535","longitude":"9.217261"},"openstreetmap_id":"node\/418190191","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/a\/b\/c\/5abc0270155b759f0b214916da0cf871514b6084_b7c4ea8f9832550f0c3f082ecc3b70d2.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"010196e3-3f90-424d-b48b-b41fd0814979","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-28T20:18:46+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Panoramarestaurant Maschgenkamm","en_US":"Panoramarestaurant Maschgenkamm"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Panoramarestaurant Maschgenkamm am Flumserberg bietet eine beeindruckende Aussicht auf die umliegende Bergwelt. Mit Sitzpl\u00e4tzen im hellen Rundbau, einem ger\u00e4umigen Saal und einer grossen Sonnenterrasse ist es ideal f\u00fcr Erholungssuchende.","en_US":"The panoramic restaurant Maschgenkamm at Flumserberg offers an impressive view of the surrounding mountain landscape. With seating in the bright round building, a spacious hall, and a large sun terrace, it is ideal for those seeking relaxation."},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie im h\u00f6chstgelegenen Gastronomiebetrieb am Flumserberg die Panoramaaussicht auf die umliegende Bergwelt. Lassen Sie Ihren Blick auf der einen Seite entspannt \u00fcber die Weite des Spitzmeilen-Gebiets mit dem charakteristischen Wahrzeichen, dem 2501 m hohen Spitzmeilen, schweifen oder werden Sie auf der anderen Seite von der magischen Churfirsten- und Alvierkette mit ihren zackigen Gipfeln hoch \u00fcber dem Walensee verzaubert.\n\nIm hellen Rundbau stehen Ihnen 80 Sitzpl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung. Im ger\u00e4umigen Saal k\u00f6nnen 240 G\u00e4ste den Blick auf die Churfirsten geniessen und das gem\u00fctliche St\u00fcbli bietet 48 Pl\u00e4tze mit bester Sicht auf das Spitzmeilengebiet. Auf der riesigen Sonnenterrasse k\u00f6nnen 600 G\u00e4ste gleichzeitig das atemberaubende Panorama bestaunen (200 Sitzpl\u00e4tze). Zudem stehen Liegest\u00fchle zur Verf\u00fcgung.","en_US":"Enjoy the panoramic view of the surrounding mountains from the highest catering establishment on the Flumserberg. On one side, let your gaze wander relaxed over the expanse of the Spitzmeilen area with its characteristic landmark, the 2501 metre-high Spitzmeilen, or on the other, be enchanted by the magical Churfirsten and Alvier ranges with their jagged peaks high above Lake Walen.\n\nThere are 80 seats available in the bright round building. In the spacious hall, 240 guests can enjoy the view of the Churfirsten and the cosy St\u00fcbli offers 48 seats with the best view of the Spitzmeilen area. On the huge sun terrace, 600 guests can marvel at the breathtaking panorama at the same time (200 seats). Deckchairs are also available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Maschgenkamm","telephone":"+41 81 733 19 39","email":"info@maschgenkamm.ch","url":"http:\/\/www.maschgenkamm.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0696724","longitude":"9.2535677"},"openstreetmap_id":"node\/412783253","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/d\/1\/9\/5d1924adc6b594bc583916057729db348cdb299e_72cbf5c27bc50096c814636334fe2c05.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"01282b25-f32c-49ef-9f0e-54b3c3eafc24","category":["ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-17T09:54:59+01:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:00+01:00","name":{"de_CH":"BeDas Cafe GmbH","en_US":"BeDas Cafe GmbH","fr_FR":"BeDas Cafe GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gem\u00fctliches Caf\u00e9 mit frischen, regionalen B\u00e4ckerei und Geschenkartikeln \u2013alles auch in Laden \u00abto go\u00bb erh\u00e4ltlich. ","en_US":"A comfortable coffeeshop that offers fresh regional baked goods and gift items that are also available to go.","fr_FR":"Un charmant caf\u00e9 proposant des produits de boulangerie frais et r\u00e9gionaux ainsi que des articles \u00e0 offrir, \u00e9galement disponibles \u00ab\u00a0\u00e0 emporter\u00a0\u00bb."},"description":{"de_CH":"Im BeDas Cafe sind B\u00e4ckereiartikel aller Art, Geschenke, selbstgemachte Patisserie und Geb\u00e4cke im Angebot. Im Caf\u00e9 geniessen Sie die frischen Produkte vor Ort \u2013 und dazu den besten Kaffee im Herzen von Heiden. Es ist ein gem\u00fctlicher Treffpunkt f\u00fcr alle. Ob zum Zmorge, zum Zn\u00fcni oder zum Dessert, bei uns sind Sie an der richtigen Adresse.\n","en_US":"The BeDas Caf\u00e9 has baked goods of all kinds, gifts, homemade patisserie and other baked items. In the Caf\u00e9 you will be able to enjoy the fresh products on site \u2013 along with the best coffee, all in downtown Heiden. This is a cozy place to meet for everyone. Whether you\u2019re ready for breakfast, lunch or dessert, you\u2019ve come to the right place. ","fr_FR":"Le BeDas Cafe vous propose des produits de boulangerie en tous genres, ainsi que des p\u00e2tisseries maison et des viennoiseries. D\u00e9gustez sur place les produits frais tout en savourant un excellent caf\u00e9 au c\u0153ur de Heiden. Le caf\u00e9 est un lieu de convivialit\u00e9 pour tous. Petit d\u00e9jeuner, collation ou dessert, vous \u00eates ici \u00e0 la bonne adresse."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Bahnhofstrasse 2","telephone":"+41 71 571 26 26","email":"info@bedas-cafe.ch","url":"https:\/\/bedas-cafe.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44562202047335","longitude":"9.53607805767112"},"openstreetmap_id":"253241544","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/7\/4\/0\/974033b5aae81fc66e38843707d14135afb7caea_b45e770d3771b986089b480e6c53b0c8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"0140303a-da57-417d-be41-461f3032cfee","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-08-01T02:51:13+02:00","name":{"de_CH":"Eisenbergwerk Gonzen","en_US":"Gonzen Iron Mine"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Eisenbergwerk Gonzen in Sargans bietet ein Labyrinth von Stollen und Galerien, die seit 1983 teilweise \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich sind. Ein Restaurant und ein Museum erg\u00e4nzen das Erlebnis, F\u00fchrungen sind auf Voranmeldung m\u00f6glich.","en_US":"The Gonzen iron mine in Sargans offers a labyrinth of tunnels and galleries, which have been partially open to the public since 1983. A restaurant and a museum complement the experience, and tours are available by prior arrangement."},"description":{"de_CH":"Der Hausberg Gonzen t\u00fcrmt sich imposant \u00fcber dem Grafenst\u00e4dtchen Sargans auf. Bereits vor rund 2000 Jahren wurde im Berg das eisenhaltige Gestein entdeckt und abgebaut. Dabei entstand ein Labyrinth von Stollen und Galerien mit einer Gesamtl\u00e4nge von fast 90 Kilometern.\n\nSeit 1983 ist ein kleiner Teil des Bergwerks \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich. Am Eingang des Bergwerkes befindet sich ein Restaurant sowie ein Museum. Das Museum befindet sich im hinteren Teil des Restaurants und kann unabh\u00e4ngig von einer F\u00fchrung w\u00e4hrend den \u00d6ffnungszeiten des Restaurants besucht werden.\n\nAngeboten werden verschiedene F\u00fchrungen auf Voranmeldung.","en_US":"The local mountain Gonzen towers up imposingly over the small town of Sargans. The iron-bearing rock was discovered and mined in the mountain around 2000 years ago. A labyrinth of uncountable galleries with a total length of almost 90 kilometres was created. \n\nSince 1983 a small part of the mine has been open to the public. At the entrance to the mine there is a restaurant and a museum. The museum is located at the back of the restaurant and can be visited independently of a guided tour during the restaurant\u0026#039;s opening hours.\n\nVarious guided tours are available, advance reservation is required."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"Vild 17","telephone":"+41 81 723 12 17","email":"info@bergwerk-gonzen.ch","url":"https:\/\/www.bergwerk-gonzen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.076702350000005","longitude":"9.438442221163582"},"openstreetmap_id":"way\/211902532","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/7\/8\/3\/77836e596be2bf8712bfc5611ef2ed53b815b5ed_c0b0d46cf286ab9cabef1abde7d105bb.jpg","Opens":["Saturday","Sunday"],"priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"014b5e18-b72d-477d-a162-48e25403b54a","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:50+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Lillybeizli - Hotpot Alp Fischegg","en_US":"Lillybeizli - hot tub Alp Fischegg","fr_FR":"Lillybeizli \u2013 Hot pot Alp Fischegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geniessen Sie in der freien Natur unter dem Sternenhimmel ein Bad im Hot-Pot mit Blick auf den S\u00e4ntis.","en_US":"Experience life on the mountain pastures and Appenzell traditions up close. Breathe the clean mountain air and enjoy the spectacular views between Urn\u00e4sch and the Schw\u00e4galp.","fr_FR":"D\u00e9couvrez de pr\u00e8s la vie \u00e0 l\u2019alpage et les coutumes appenzelloises. Respirez l\u2019air des montagnes et profitez de la vue remarquable entre Urn\u00e4sch et la Schw\u00e4galp."},"description":{"de_CH":"Egal ob allein, zu zweit oder z.B. bei einem Junggesell(inn)enabschied oder einer Geburtstagsfeier: Lassen Sie den Tag \/ Abend zu etwas Besonderem werden.","en_US":"Regardless of whether you come alone or with your partner, or want to celebrate your birthday or have a hen or stag party \u2013 here we make sure that you will have a very special day or night. ","fr_FR":"Que ce soit seul-e, \u00e0 deux, pour un enterrement de vie de jeune fille\/gar\u00e7on ou une f\u00eate d\u2019anniversaire, faites de votre journ\u00e9e\/soir\u00e9e un \u00e9v\u00e9nement inoubliable."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Alp Fischegg","telephone":"+41 78 677 13 81","email":"familie.biser@gmx.ch","url":"https:\/\/www.lillybeizli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.28431670328028","longitude":"9.2738364137497"},"openstreetmap_id":"node\/7207036890","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/1\/8\/2\/a18240ea90ce2005901ff9b2ce6128cf5e1fa554_07d91c6e06dbee7942414ac8d31729df.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"016d7bf9-d944-4bdc-83cf-bc1aca1b176f","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-05-03T21:42:49+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Museum Alte S\u00e4ge Valens","en_US":"Museum Old Wood Sawmill Valens"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Museum Alte S\u00e4ge Valens, restauriert von Valens Tourismus, ist ein frei zug\u00e4nglicher Zeitzeuge der Holzwirtschaft des letzten Jahrhunderts. Es bietet das ganze Jahr \u00fcber Einblicke in die Geschichte der alten S\u00e4ge.","en_US":"The Alte Saege Valens Museum, restored by Valens Tourism, is a freely accessible witness to the timber industry of the last century. It offers insights into the history of the old sawmill throughout the year."},"description":{"de_CH":"1990 wurden die S\u00e4ge durch den Eigent\u00fcmer Ferdinand Reiter Junior stillgelegt und 2004\/2005 durch Valens Tourismus, unter F\u00fchrung von Kurt Wyrsch, restauriert und als Museum f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit wiederer\u00f6ffnet. Die Alte S\u00e4ge Valens ist das ganze Jahr frei zug\u00e4nglich und ein spannender Zeitzeuge der Holzwirtschaft des letzten Jahrhunderts.","en_US":"In 1990 the saw was shut down by the owner Ferdinand Reiter Junior and in 2004\/2005 it was restored by Valens Tourism, under the leadership of Kurt Wyrsch, and reopened to the public as a museum. The Old Saw Valens is freely accessible all year round and is an exciting contemporary witness of the timber industry of the last century."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Valens","postalCode":"7317","streetAddress":"Madrusstrasse","telephone":"0791045567","email":"ela.mack@gmail.com","url":"http:\/\/www.valens-tourismus.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.97268790109085","longitude":"9.481201171875002"},"openstreetmap_id":"way\/883151730","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/9\/b\/f\/99bfd1fc235a91c9aa1e12a172f8e2a11453c186_70bf9a3f580a98320b16b05296120053.jpeg","priceRange":["priceRange_free"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Campground","identifier":"0189d86c-8472-4c3f-a273-f6901c88ee53","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-08-29T20:16:40+02:00","name":{"de_CH":"See Camping B\u00fcrer","en_US":"Lake Camping B\u00fcrer"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"See Camping B\u00fcrer liegt direkt am Ostufer des Walensees, etwa 1 km von Walenstadt entfernt. Der Campingplatz bietet Stellpl\u00e4tze f\u00fcr Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile sowie zahlreiche Annehmlichkeiten wie einen Spielplatz, Grillstellen und eine Camperstation.","en_US":"Lake Camping B\u00fcrer is located directly on the eastern shore of Lake Walen, about 1 km from Walenstadt. The campsite offers pitches for tents, caravans, and motorhomes, as well as numerous amenities such as a playground, barbecue areas, and a camper station."},"description":{"de_CH":"Ferienplatz f\u00fcr Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile. Direkt am Ostufer des sauberen Walensees, ca. 1 km vom Garnisonsst\u00e4dtchen Walenstadt entfernt. Ausgangspunkt f\u00fcr sch\u00f6ne Ausfl\u00fcge mit Auto, Velo oder zu Fuss. \n\nTotal ca. 20\u0026#039;000 m2, 200 m flacher Badestrand, gepflegter ebener Rasen, mehrere B\u00e4ume, Spielplatz und Liegewiese, mehrere Feuer- und Grillstellen, Rezeption, Kiosk, Aufenthalts- und Trockenraum. Gen\u00fcgend Toiletten und Duschen, Waschmaschine und Trockner, Kochgelegenheit, Camperstation. \n\nCa. 100 Residenz-, 70 Passanten- und 6 Saisonstellpl\u00e4tze.","en_US":"Holiday site for tents, caravans and mobile homes. Directly on the eastern shore of the clean Lake Walen, approx. 1 km from the garrison town of Walenstadt. Starting point for beautiful excursions by car, bicycle or on foot. \n\nTotal approx. 20,000 m2, 200 m shallow beach, well-kept level lawn, several trees, large play and sunbathing lawn, several fireplaces, reception, kiosk, lounge and drying room. Sufficient toilets and showers, washing machine and dryer, cooking facilities, camper station. \n\nApprox. 100 residence pitches, 70 passers-by pitches and 6 seasonal pitches."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Walenseestrasse 50","telephone":"+41 81 735 12 12","email":"max.buerer@see-camping.ch","url":"http:\/\/www.see-camping.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1180223","longitude":"9.300436530699649"},"openstreetmap_id":"relation\/7292613","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/8\/9\/8\/4898de75fc8c78c9c8e5481119be704c3f9d83e7_423a3da070e46d852094e626bed01e56.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"018b9171-3e4c-4d74-a5a5-5f286144cf99","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-03-08T20:22:45+01:00","name":{"de_CH":"sagibeiz","en_US":"sagibeiz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der alten S\u00e4gerei, wo fr\u00fcher die Sp\u00e4ne flogen, werden heute Kulinarik und Gastfreundschaft zelebriert. Frisch, regional, kreativ \u2013\u00a0und das in einzigartigem Ambiente.","en_US":"In the old sawmill, where the wood chips used to fly, cuisine and hospitality are celebrated today. Fresh, regional, creative \u2013and all in a unique ambience."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant sagibeiz liegt in Murg direkt am Walensee und l\u00e4dt mit der Seeterrasse und der gem\u00fctlichen Beiz inklusive Loungebereich zum Geniessen in einzigartiger Atmosph\u00e4re ein. Im Sommer bietet die sagilounge am See zus\u00e4tzlichen Platz auf einer Holzplattform direkt am Schweizer Fjord, wo Sie auch Wassersportartikel f\u00fcr unvergessliche Stunden auf dem See ausleihen k\u00f6nnen.\n\nDie K\u00fcche \u00fcberrascht mit fantasievoll zubereiteten Gerichten aus lokalen Produkten. \n\nDie Location ist auch ideal f\u00fcr Privat- und Firmenanl\u00e4sse mit bis zu 800 Personen geeignet. Gruppen bis 250 Personen finden in den Eventlokalit\u00e4ten sagist\u00fcbli, sagisteg\/seeg\u00fcetli mit dazugeh\u00f6rigem Aussenbereich und holzlager\/schienenterrasse eine ideale Location f\u00fcr Hochzeiten, Geburtstage, Firmenfeiern und vieles mehr.\n\nVon der Outdoor-Grillparty im Sommer \u00fcber Spargel- und Marronifeste im Fr\u00fchjahr und Herbst bis hin zu Fondue- und Raclette-Abenden im Winter ist alles m\u00f6glich. Geniessen Sie das spezielle Ambiente im ehemaligen S\u00e4gewerk in Murg direkt am See. \n\nZus\u00e4tzlich bietet das sagiareal einen begehbaren Weinkeller mit einem breiten Angebot von regionalen Rarit\u00e4ten bis hin zu internationalen Spezialit\u00e4ten. \nAuch der sagiladen im Untergeschoss ist als Ihre neue Adresse f\u00fcr Produkte vom und rund um den Walensee allemal einen Besuch wert.","en_US":"The restaurant sagibeiz is located in Murg directly on Lake Walen and invites you to enjoy in a unique atmosphere with its lakeside terrace and cosy restaurant including a lounge area. In summer, the sagilounge by the lake offers extra space on a wooden platform right next to the Swiss fjord. There, you can also rent water sports items for unforgettable hours on the lake.\n\nThe cuisine surprises with carefully prepared dishes made from local products. \n\nThe location is also ideal for private and corporate events with up to 800 people. Groups of up to 250 people will find an ideal location for weddings, birthdays, company parties and much more in the event venues sagist\u00fcbli, sagisteg\/seeg\u00fctli with their associated outdoor areas and the holzlager with the lovely terrace nearby.\n\nFrom outdoor barbecue parties in summer to asparagus and chestnut festivals in spring and autumn to fondue and raclette evenings in winter, everything is possible. Enjoy the special ambience in the former sawmill in Murg right by the lake. \n\nIn addition, the sagiareal offers a walk-in wine cellar with a wide range of regional rarities to international specialities. \nThe sagishop in the basement is also worth a visit as your new address for products from and around Lake Walen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Murg","postalCode":"8877","streetAddress":"alte Staatsstrasse 6","telephone":"+41 81 720 35 75","email":"info@azibene.ch","url":"https:\/\/www.sagibeiz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1131786","longitude":"9.2189915"},"openstreetmap_id":"node\/418190201","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/f\/5\/5\/2f55e857c017f8142136a01a14675293808ad51d_54696d06e7bcfbd16368e771fcb9bad6.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Campground","identifier":"01901eb6-f087-46e9-a14b-1350f987a251","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:15:35+02:00","name":{"de_CH":"Murg Camping","en_US":"Murg Camping"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Murg Camping am Walensee bietet 20 Wohnwagenpl\u00e4tze direkt am Seeufer. Umgeben von G\u00e4rten, bietet es eine beeindruckende Aussicht auf die Churfirsten. Wassersportm\u00f6glichkeiten und umfassende Versorgung im Dorf sind vorhanden.","en_US":"Murg Camping at Lake Walen offers 20 caravan sites right on the lakeshore. Surrounded by gardens, it provides an impressive view of the Churfirsten. Water sports opportunities and comprehensive amenities are available in the village."},"description":{"de_CH":"Der Camping am Walensee ist von G\u00e4rten ums\u00e4umt und bietet eine tolle Sicht auf die imposanten Churfirsten. Im Dorf gibt es komplette Versorgung vom Supermarkt bis zur Bank und von der Forstwirtschaft bis zu einer vielf\u00e4ltigen Gastronomie, Hotels und Ferienwohnungen.\n\nWassersport bietet der Walensee in allen Sparten vom Badevergn\u00fcgen \u00fcber Segelkurse, Surfkurse bis zur Schifffahrt. Die Windsurfingschule vermietet Surfbretter und Kajaks. Die Segelschule vermietet Segelboote, Jollen und Kielboote. Die pr\u00e4chtige Aussicht auf die Churfirstenkette mitten im Heidiland runden das Angebot ab.\n\nDer Campingplatz verf\u00fcgt \u00fcber 20 Wohnwagenpl\u00e4tze direkt am Seeufer.","en_US":"The Camping at Lake Walen is surrounded by gardens and offers a great view of the impressive Churfirsten. In the village there is a complete supply from supermarket to bank and from forestry to a varied gastronomy, hotels and holiday apartments.\n\nThe lake offers water sports in all areas from bathing pleasure to sailing courses, surfing courses and boat trips. The windsurfing school rents out surfboards and kayaks. The sailing school rents sailing boats, dinghies and keel boats, and the magnificent view of the Churfirsten chain in the middle of Heidiland rounds off the offer.\n\nThe campsite has 20 caravan sites directly on the lake shore."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Murg","postalCode":"8877","streetAddress":"Strandbodenstrasse 16","telephone":"+41 81 738 15 30","email":"quartentourismus@gmail.com","url":"https:\/\/www.murg-camping.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.115038600000005","longitude":"9.214526558266668"},"openstreetmap_id":"way\/193412043","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/8\/2\/9\/7829c726dc7720eca0522f4ac69550f34a72b8b7_954c579218b9e1c4d6ea5abae045cc1b.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"019f2a07-7aba-4900-8c92-c560af420c64","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:14+02:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:00+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Appenzeller Schauk\u00e4serei","en_US":"Appenzell Cheese Dairy Restaurant","fr_FR":"Restaurant Appenzeller Schauk\u00e4serei"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Feinste Appenzeller Gerichte im Restaurant der Appenzeller Schauk\u00e4serei","en_US":"Finest Appenzell cuisine in the restaurant at the Appenzell Cheese Dairy","fr_FR":"Plats appenzellois raffin\u00e9s au restaurant de la Maison du fromage Appenzeller (Schauk\u00e4serei)"},"description":{"de_CH":"Im Restaurant f\u00fchlt man sich sofort wohl und kann t\u00e4glich durchgehend warm essen. K\u00e4se ist nat\u00fcrlich der Trumpf auf der Speisekarte. Zudem gibt es jeden Sonntagmorgen ein reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fccksbuffet. Und auch f\u00fcr jene, die gerne selber kochen, bietet das H\u00f6ckli eine Attraktion: Im K\u00e4sekessi k\u00f6nnen die Besucherinnen und Besucher K\u00e4seh\u00f6rnli zubereiten.","en_US":"You will immediately feel welcome in this restaurant and you can order hot meals throughout the day. Cheese is, of course, the central theme on the menu. In addition we offer a substantial breakfast buffet on Sunday mornings. And the H\u00f6ckli restaurant offers an attraction for those who like to make their own food: our guests can prepare their own cheesy pasta in the cheese vat. ","fr_FR":"Au restaurant, on se sent tout de suite bien et l\u2019on peut manger chaud \u00e0 toute heure de la journ\u00e9e. Le fromage est bien entendu l\u2019atout ma\u00eetre sur la carte. En outre, un copieux buffet de petit-d\u00e9jeuner est propos\u00e9 chaque dimanche matin. Et \u00e0 ceux qui aiment cuisiner eux-m\u00eames, le H\u00f6ckli propose de pr\u00e9parer des cornettes au fromage dans le chaudron \u00e0 fromage."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein AR","postalCode":"9063","streetAddress":"Dorf 711","telephone":"+41 71 368 50 70","email":"info@schaukaeserei.ch","url":"https:\/\/www.schaukaeserei.ch\/restaurant"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.373531","longitude":"9.344723"},"openstreetmap_id":"6815539131","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/2\/f\/9\/02f9863559cb435d2f2b35f163c9ba65b4454364_7fcbbd8681902133922cd8d781fd6196.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"02a8cc26-2113-4996-9cfa-f056b46c1893","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-16T17:18:08+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"B\u0026B Niederer","en_US":"B\u0026B Niederer","fr_FR":"B\u0026B Niederer","it_IT":"B\u0026B Niederer"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Heimelige Unterkunft im Herzen des Appenzellerlandes.","en_US":"Homey accommodation in the heart of the Appenzellerland.","fr_FR":"H\u00e9bergement confortable au c\u0153ur du pays d\u0027Appenzell.","it_IT":"Alloggio accogliente nel cuore dell\u0027Appenzello."},"description":{"de_CH":"Das heimelige Dorf B\u00fchler im Appenzeller Mittelland ist idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen in den sanften H\u00fcgeln oder im Alpstein mit S\u00e4ntis, Hohem Kasten, Ebenalp und Kronberg. In der N\u00e4he liegen das malerische Dorf Appenzell, das Rheintal oder St.Gallen. Im heimeligen Weberhaus mit viel Charme kann der Gastgeberin beim Handweben \u00fcber die Schultern geschaut werden.","en_US":"The picturesque village of B\u00fchler in the Appenzeller Mittelland is an ideal starting point for hikes in the rolling hills or in the Alpstein with the S\u00e4ntis, Hoher Kasten, Ebenalp and Kronberg peaks. Nearby are the quaint village of Appenzell, the Rhine Valley and St.Gallen. The hostess can be observed as she practices the craft of weaving in the cheerful and charming weaver\u0027s house.","fr_FR":"L\u2019agr\u00e9able village de B\u00fchler dans le Mittelland appenzellois est un point de d\u00e9part id\u00e9al pour entreprendre des randonn\u00e9es dans le paysage vallonn\u00e9 ou dans l\u2019Alpstein avec S\u00e4ntis, Hoher Kasten, Ebenalp et Kronberg. Le village pittoresque d\u2019Appenzell, la vall\u00e9e du Rhin ou Saint-Gall ne sont pas loin. Dans la charmante maison de tisserands, on peut observer l\u2019h\u00f4tesse en train de tisser.","it_IT":"B\u00fchler, accogliente paese del Mittelland appenzellese, \u00e8 il punto di partenza ideale per fare escursioni nelle dolci colline circostanti o nella regione dell\u2019Alpstein con il S\u00e4ntis, l\u2019Hoher Kasten, l\u2019Ebenalp e Kronberg. Nelle vicinanze si trovano il caratteristico villaggio di Appenzello, la Valle del Reno e San Gallo. Nell\u2019accogliente casa dei tessitori, con la sua magica atmosfera, \u00e8 possibile osservare la padrona di casa mentre tesse a mano."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"B\u00fchler","postalCode":"9055","streetAddress":"Oberdorf 9","telephone":"+41 77 431 92 19","email":"h.niederer@bluewin.ch","url":"https:\/\/bnb.ch\/de\/bnb\/1662"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3737219","longitude":"9.4261223"},"openstreetmap_id":"320022404.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/b\/b\/3\/7bb395244015c84dee50bfa34d18da17a1eaaa85_c0548f80eb2a6507c4e01d800adf421d.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"02c8b54b-1226-456a-9e26-10905147d18c","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:21:46+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:17:39+02:00","name":{"de_CH":"Panorama View (CharmingStay)","en_US":"Panorama View (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die moderne 3,5-Maisonette-Wohnung im Zentrum von Flumserberg Tannenboden bietet eine grosse Terrasse mit Blick auf die Churfirsten. In der N\u00e4he befinden sich Dorfladen, Restaurants und die Bergbahn Tannenboden.","en_US":"The modern 3.5 maisonette apartment in the center of Flumserberg Tannenboden offers a large terrace with a view of the Churfirsten. Nearby are local shops, restaurants, and the Tannenboden cable car."},"description":{"de_CH":"Die moderne 3.5-Maisonette-Wohnung befindet sich im Zentrum von Flumserberg Tannenboden. In nur wenigen Gehminuten entfernt befinden sich der Dorfladen, Restaurants sowie die Bergbahn Tannenboden. Die Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber eine grosse Terrasse mit einer fantastischen Aussicht auf die Churfirsten. Es stehen zwei Garagenparkpl\u00e4tze sowie Besucherparkpl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung.  ","en_US":"The modern 3.5-maisonette apartment is located in the centre of Flumserberg Tannenboden. The village shop, restaurants and the Tannenboden mountain railway are just a few minute\u0027s walkaway. The apartment has a large terrace with a fantastic view of the Churfirsten. There are two garage parking spaces and visitor parking spaces available.  "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Flumserbergstrasse 188","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.093405000000004","longitude":"9.28523182510765"},"openstreetmap_id":"way\/294246318","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/7\/0\/0\/4700fe7469759b91541d667e2dd0bf6c4afee04a_250c257aa4936107f978ce161c23e1e3.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Park","identifier":"03139e0b-89de-4fc8-b77c-4d091aafbdbf","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-17T11:58:27+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:34:55+01:00","name":{"de_CH":"Grabenp\u00e4rkli","en_US":"Grabenp\u00e4rkli","fr_FR":"Grabenp\u00e4rkli ","it_IT":"Grabenp\u00e4rkli "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Park mit dem knallroten Fass ","en_US":"The park with the bright red barrel ","fr_FR":"Le parc avec le tonneau rouge vif ","it_IT":"Il parco con il barile rosso vivo "},"description":{"de_CH":"Gleich in der N\u00e4he des Bahnhofs St.Gallen befindet sich das kleine aber feine Grabenp\u00e4rkli. Parkb\u00e4nke s\u00e4umen die sch\u00f6nen Blumenbeete und laden zum Verweilen ein. Der eigentliche Hingucker ist die Skulptur des bedeutenden Spreng- und Explosionsk\u00fcnstlers Roman Signer. Aus einem knallroten Fass klatscht ein starker, satter Wasserstrahl auf den Boden. ","en_US":"Right near the St.Gallen train station is the small but beautiful Grabenp\u00e4rkli. Park benches line the beautiful flower beds and invite you to linger. The real eye-catcher is the sculpture of the important blast and explosion artist Roman Signer. From a bright red barrel, a strong, rich jet of water claps onto the ground. ","fr_FR":"Le petit mais charmant Grabenp\u00e4rkli se trouve \u00e0 proximit\u00e9 de la gare de Saint-Gall. Des bancs de parc bordent les beaux parterres de fleurs et invitent \u00e0 la d\u00e9tente. Le v\u00e9ritable point de mire est la sculpture de Roman Signer, un important artiste sp\u00e9cialis\u00e9 dans les explosions. D\u0027un tonneau rouge vif, un jet d\u0027eau puissant et abondant s\u0027\u00e9crase sur le sol. ","it_IT":"Il piccolo ma bellissimo Grabenp\u00e4rkli si trova proprio vicino alla stazione ferroviaria di San Gallo. Le panchine del parco costeggiano le belle aiuole e invitano a soffermarsi. La vera attrazione \u00e8 la scultura dell\u0027importante artista delle esplosioni Roman Signer. Un forte e ricco getto d\u0027acqua schizza a terra da un barile rosso brillante. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Am P\u00e4rkli"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.424704688926056","longitude":"9.373902082443239"},"openstreetmap_id":"way\/8080662","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/8\/9\/8\/289852898a63c2e3093d3cb10a02cbce0d500ea0_08b88a9bf3c99938f672f44d303dddec.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"03589bc2-c96d-492a-9ee0-0fdb8b37963b","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-18T18:58:18+01:00","name":{"de_CH":"Trotte L\u00f6hningen","en_US":"Weinbaugenossenschaft L\u00f6hningen","fr_FR":"Coop\u00e9rative de vignerons L\u00f6hningen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Zukunftsorientierte Weinbaugenossenschaft mit Tradition","en_US":"Future-orientated winegrowing cooperative with tradition","fr_FR":"Une coop\u00e9rative viticole de tradition tourn\u00e9e vers l\u0027avenir"},"description":{"de_CH":"Die Trotte L\u00f6hningen ist eine Genossenschaft mit einer Tradition seit 1951. David Walter \u00fcbernimmt 2019 die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung von seinen Eltern mit jungen Jahren. Mit frischem Wind f\u00fchrt er die Genossenschaft und \u00fcbernimmt die Weinproduktion. Das Traubengut f\u00fcr die Weinbaugenossenschaft stammt aus L\u00f6hningen und dem Nachbardorf Beringen. Mit Sachverstand, Idealismus und einer grossen Verbundenheit zum Weinbau hegen und pflegen die 28 Winzer und Winzerinnen ihre Reben zum Grossteil in Handarbeit. \n\nInsgesamt neun Traubensorten werden auf rund 11 Hektaren angebaut. Die kalkhaltigen und flachgr\u00fcndigen B\u00f6den des Randens bringen einen ganz speziellen, Muskat betonten, fruchtigen und eleganten Riesling-Silvaner hervor. Aus diesem Grund sind in L\u00f6hningen etwa 70% der Rebfl\u00e4che mit dieser Sorte bestockt. L\u00f6hningen die weisse Insel im Schaffhauser Blauburgunderland. Die kr\u00e4ftigen und f\u00fclligen Rotweine gedeihen in den tiefgr\u00fcndigeren Lagen in Richtung Beringen.","en_US":"Wine cellar tours: Yes\nWine tastings: Yes\nmax. persons per wine tasting: 50\n\nThe viticulture cooperative was founded in 1951 and celebrated its 50th jubilee in 2001. We vinify 40 winegrowers\u2019 wine grapes, who cultivate the following grapes in their vineyards:\n\nRiesling x Silvaner, Blauburgunder, Garanoir, ","fr_FR":"Visite de la cave : oui\nD\u00e9gustation : oui\nNombre max. de personnes pour la d\u00e9gustation :  50\n\nLa coop\u00e9rative de viticulteurs fut cr\u00e9\u00e9e en 1951 et a f\u00eat\u00e9 son 50\u00e8me anniversaire en 2001. Nous vinifions les raisins de 40 viticulteurs, cultivant les c\u00e9pages suivants :\n\nRiesling x Sylvaner, Pinot noir, Garanoir, Dornfelder, Chardonnay, Cabernet Dorsa, Seyval Blanc"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"L\u00f6hningen","postalCode":"8224","streetAddress":"Herrengasse 21","telephone":"+41 52 685 36 46","email":"info@trotte.ch","url":"http:\/\/www.trotte.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.70016700205032","longitude":"8.552750203158627"},"openstreetmap_id":"node\/36286471","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/1\/b\/b\/e1bbddf832b7fa0ba9a4a425d7a52c2ddb4ff9e8_f761458d2a7425170c88e33d5f927ad3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"035d1c45-c0ce-4873-a959-2c45b292925a","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"S\u00e4ntis Lodge","en_US":"S\u00e4ntis Lodge","fr_FR":"S\u00e4ntis Lodge","it_IT":"S\u00e4ntis Lodge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Herzen von Churfirsten, S\u00e4ntis und Klangwelt. ","en_US":"In the heart of the Churfirsten, S\u00e4ntis and Klangwelt.","fr_FR":"Au c\u0153ur des Churfirsten, du S\u00e4ntis et du Klangwelt.","it_IT":"Nel cuore del Churfirsten, del S\u00e4ntis e del Klangwelt."},"description":{"de_CH":"Die S\u00e4ntis Lodge liegt inmitten vom Toggenburg, genauer gesagt in Unterwasser. Als Ferienort zeichnet sich Unterwasser besonders durch die charakteristische Berglandschaft aus. Neben der wundersch\u00f6nen Landschaft bietet Unterwasser alles, was G\u00e4ste f\u00fcr gelungene Ferien brauchen. In der S\u00e4ntis Lodge, dem Kernst\u00fcck von Berg \u0026 Bett, werden Ferien zu dem, wof\u00fcr sie gemacht sind.\n\nWerden die G\u00e4ste gefragt, was ein Aufenthalt im Berg \u0026 Bett im Toggenburg einzigartig macht, so sind die Antworten unterschiedlich. F\u00fcr die einen ist es die grossz\u00fcgige und zugleich kuschelige Atmosph\u00e4re. F\u00fcr die anderen ist es die Toggenburger Bergwelt. Wieder andere haben sich in das breitgef\u00e4cherte und familienfreundliche Aktivit\u00e4ten-Angebot der Region und der S\u00e4ntis Lodge verliebt. Aber trotz der unterschiedlichen R\u00fcckmeldungen ist es vor allem eines, weswegen die G\u00e4ste gerne wiederkommen: das Team von Berg \u0026 Bett.\n\nZum Angebot der S\u00e4ntis Lodge geh\u00f6ren: \n- Zwei Kinovorstellungen pro Tag um 16.00 Uhr (Kinderfilm) und 20.00 Uhr\n- Entertainment (Ping-Pong, Billard, Tischfussball)\n- Indoor-Lounge\/Co-Workspace mit Highspeed-WIFI (Erwachsene)\n- Kinderspielzimmer mit B\u00e4llebad\n- Outdoor-Lounge (Sommer)\n- Kinderspielplatz aussen (Sommer)\n- G\u00e4stekarte f\u00fcr Ihr exklusives Erlebnis\n- 1 Eintritt ins Hallenbad f\u00fcr das Reka Feriendorf\n","en_US":"The S\u00e4ntis Lodge is located in the heart of Toggenburg, more precisely in Unterwasser. As a vacation resort, Unterwasser is characterized by its distinctive mountain landscape. In addition to the beautiful landscape, Unterwasser offers everything guests need for a successful vacation. At the S\u00e4ntis Lodge, the centerpiece of Berg \u0026 Bett, vacations are what they are made to be.\n\nWhen guests are asked what makes a stay at Berg \u0026 Bett in Toggenburg unique, the answers vary. For some, it is the spacious yet cozy atmosphere. For others, it is the Toggenburg mountains. Still others have fallen in love with the wide range of family-friendly activities on offer in the region and at S\u00e4ntis Lodge. But despite the different feedback, there is one thing above all that makes guests happy to come back: the Berg \u0026 Bett team.\n\nThe S\u00e4ntis Lodge offer includes: \n- Two movie screenings per day at 4 p.m. (children\u0027s movie) and 8 p.m.\n- Entertainment (ping-pong, billiards, table football)\n- Indoor lounge\/co-workspace with high-speed WIFI (adults)\n- Children\u0027s playroom with ball pool\n- Outdoor lounge (summer)\n- Outdoor children\u0027s playground (summer)\n- Guest card for your exclusive experience\n- 1 admission to the indoor pool for the Reka Holiday Village","fr_FR":"Le S\u00e4ntis Lodge est situ\u00e9 au c\u0153ur du Toggenburg, plus pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 Unterwasser. En tant que lieu de vacances, Unterwasser se distingue particuli\u00e8rement par son paysage de montagne caract\u00e9ristique. Outre le magnifique paysage, Unterwasser offre tout ce dont les h\u00f4tes ont besoin pour des vacances r\u00e9ussies. Au S\u00e4ntis Lodge, la pi\u00e8ce ma\u00eetresse de Berg \u0026 Bett, les vacances deviennent ce pour quoi elles sont faites.\n\nLorsqu\u0027on demande aux h\u00f4tes ce qui rend un s\u00e9jour \u00e0 Berg \u0026 Bett dans le Toggenburg unique, les r\u00e9ponses sont diverses. Pour les uns, c\u0027est l\u0027atmosph\u00e8re \u00e0 la fois g\u00e9n\u00e9reuse et douillette. Pour les autres, c\u0027est l\u0027univers montagnard du Toggenburg. D\u0027autres encore sont tomb\u00e9s amoureux de l\u0027offre d\u0027activit\u00e9s tr\u00e8s diversifi\u00e9e et adapt\u00e9e aux familles de la r\u00e9gion et du S\u00e4ntis Lodge. Mais malgr\u00e9 les diff\u00e9rents retours, c\u0027est surtout pour une chose que les h\u00f4tes reviennent volontiers : l\u0027\u00e9quipe de Berg \u0026 Bett.\n\nL\u0027offre du S\u00e4ntis Lodge comprend : \n- Deux s\u00e9ances de cin\u00e9ma par jour \u00e0 16h00 (film pour enfants) et \u00e0 20h00.\n- Divertissement (ping-pong, billard, baby-foot)\n- salon int\u00e9rieur\/co-working space avec WIFI haut d\u00e9bit (adultes)\n- salle de jeux pour enfants avec piscine \u00e0 balles\n- Lounge ext\u00e9rieur (\u00e9t\u00e9)\n- Aire de jeux ext\u00e9rieure pour enfants (\u00e9t\u00e9)\n- Carte d\u0027h\u00f4te pour votre exp\u00e9rience exclusive\n- 1 entr\u00e9e \u00e0 la piscine couverte pour le village de vacances Reka","it_IT":"Il S\u00e4ntis Lodge si trova nel centro del Toggenburg, pi\u00f9 precisamente a Unterwasser. Come localit\u00e0 di villeggiatura, Unterwasser si distingue per il suo caratteristico paesaggio montano. Oltre allo splendido paesaggio, Unterwasser offre tutto ci\u00f2 di cui gli ospiti hanno bisogno per una vacanza di successo. Al S\u00e4ntis Lodge, il fulcro di Berg \u0026 Bett, le vacanze sono fatte per essere tali.\n\nQuando si chiede agli ospiti cosa rende unico un soggiorno al Berg \u0026 Bett nel Toggenburg, le risposte variano. Per alcuni \u00e8 l\u0027atmosfera spaziosa e accogliente. Per altri sono le montagne del Toggenburgo. Altri ancora si sono innamorati dell\u0027ampia offerta di attivit\u00e0 per famiglie nella regione e al S\u00e4ntis Lodge. Ma nonostante i diversi feedback, c\u0027\u00e8 soprattutto una cosa che rende gli ospiti felici di tornare: il team di Berg \u0026 Bett.\n\nL\u0027offerta del S\u00e4ntis Lodge comprende: \n- Due proiezioni cinematografiche al giorno alle 16.00 (film per bambini) e alle 20.00.\n- Intrattenimento (ping-pong, biliardo, calcio balilla)\n- Sala interna\/spazio di lavoro con WIFI ad alta velocit\u00e0 (adulti)\n- Sala giochi per bambini con piscina di palline\n- Salone all\u0027aperto (estate)\n- Area giochi per bambini all\u0027aperto (estate)\n- Guest card per un\u0027esperienza esclusiva\n- 1 ingresso alla piscina coperta per il villaggio turistico Reka"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","addressRegion":"SG","postalCode":"9657","streetAddress":"Hauptstrasse 16","telephone":"+41 71 999 27 27","email":"info@bergundbett.ch","url":"https:\/\/bergundbett.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1963286","longitude":"9.313316573154678"},"openstreetmap_id":"way\/222237524","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/b\/6\/edb6bb9d53c16586d1e5abfef16783fb4c1e529d_e09c1559b5f0bbc5a5f61d8cd2b696cb.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"03815269-a186-40c0-a0b5-ad584126310c","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-05-07T19:53:23+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Falkenburg","en_US":"Restaurant Falkenburg","fr_FR":"Restaurant Falkenburg","it_IT":"Ristorante Falkenburg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Restaurant Falkenburg bietet eine prachtvolle und einmalige Aussicht \u00fcber die Stadt St.Gallen bis zum Bodensee.","en_US":"Restaurant Falkenburg offers a magnificent and one-of-a-kind view over the city stretching all the way to Lake Constance.","fr_FR":"Le restaurant Falkenburg offre une vue majestueuse et exceptionnelle sur la ville de Saint-Gall \u2013 jusqu\u2019au Lac de Constance.","it_IT":"Il ristorante Falkenburg offre una splendida ed esclusiva vista sulla citt\u00e0 di San Gallo fino al Lago di Costanza."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Falkenburg liegt eingebettet in der Natur mit Blick \u00fcber die St.Galler Altstadt und ist sehr gut mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln sowie Auto erreichbar. Die reichhaltige Speisekarte des Restaurants bietet einen Mix aus saisonalen, klassischen, traditionellen und kreativen Gerichten. Die Speisekarte reicht von Fisch \u00fcber Gutb\u00fcrgerliches wie hausgemachter Kalbshackbraten bis zu internationalen Gerichten wie Kalbsgeschnetzeltes an gr\u00fcnem Thai-Curry. Die historische Falkenburg neben dem Restaurant bietet den G\u00e4sten drei qualitativ und hochwertig ausgestattete Doppel- sowie ein Einzelzimmer. Das Haus wurde im 15.Jahrhundert gebaut, neu renoviert und qualitativ sowie technisch top modern als Hotel eingerichtet. Dieses Mini Hotel l\u00e4sst keine W\u00fcnsche offen. Ganz gleich ob zum Familientreffen, im Kreis von lieben Freunden oder um entspannt zusammen Zeit zu verbringen, das Textilmuseum, die Stiftsbibliothek oder andere Sehensw\u00fcrdigkeiten der Stadt zu besuchen; das \u00dcbernachten sowie Speisen im Hotel Restaurant Falkenburg sind ein Erlebnis der besonderen Art. Alt und neu, modern und \u00fcberraschend, nat\u00fcrlich und funktional, individuell und pers\u00f6nlich. Das ist Wohlf\u00fchlen-Niveau im Hotel Restaurant Falkenburg.\u003C\/p\u003E","en_US":"The extensive menu offers a blend of seasonal, classic, traditional and creative dishes, ranging from fish to hearty minced veal to international dishes like veal strips with green Thai curry.","fr_FR":"La carte imposante du restaurant propose un m\u00e9lange de plats classiques, traditionnels et cr\u00e9atifs. Elle comprend du poisson, de la cuisine traditionnelle telle que le r\u00f4ti de veau hach\u00e9 fait maison et des sp\u00e9cialit\u00e9s internationales comme l\u2019\u00e9minc\u00e9 de veau au curry vert tha\u00eflandais.","it_IT":"Il ricco men\u00f9 propone un accostamento di pietanze stagionali, classiche, tradizionali e creative, dal pesce ai piatti caserecci, come il polpettone di vitello della casa, fino a portate internazionali come lo spezzatino di vitello al curry verde thai."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Falkenburgstrasse 25","telephone":"+41 71 222 55 81","email":"falkenburgsg@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.falkenburgsg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4184709","longitude":"9.375084692221808"},"openstreetmap_id":"392709703","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/b\/7\/f\/9b7f4b80172f00710cb992fbcb53e5e9611c951e_9cb8bd44c770966c5d0e87f2326a04c0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"03d54cc2-4085-46fa-b683-f6f2652b3c53","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:13:15+02:00","dateModified":"2025-04-22T18:14:46+02:00","name":{"de_CH":"Pension Alpenheim","en_US":"Alpenheim guest house","fr_FR":"Pension Alpenheim","it_IT":"Pension Alpenheim"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eine renovierte und wundersch\u00f6ne Pension mit pr\u00e4chtigem Garten und bl\u00fchenden Blumen in Teufen.","en_US":"This recently renovated and beautiful Teufen guest house features an opulent garden.","fr_FR":"Une pension magnifiquement r\u00e9nov\u00e9e avec un splendide jardin rempli de fleurs \u00e0 Teufen."},"description":{"de_CH":"Im Herzen von Teufen, 5 Gehminuten zum Bahnhof, steht das stilecht renovierte Holzhaus mit grossem Garten. Geniessen Sie die herrliche Aussicht auf die Berge. Nebst preiswerten Zimmern bieten wir unseren G\u00e4sten auch Zimmer mit Duschen\/WC an. \n\nDie 1\u00bd-Zimmer Gartenwohnung sowie das Appartement im 3. Stock mit 2\u00bd-Zimmern sind Bijous f\u00fcr Geniesser. \nHerzlich willkommen!","en_US":"In the heart of Teufen, a mere 5-minute walk from the station, you will find this beautiful old timber house, renovated to a high standard and with a large garden. Enjoy the spectacular mountain views. In addition to budget accommodation, we also offer rooms with en suite shower\/toilet. \n\nThe 1.5-room garden apartment and the 2.5-room apartment on the third floor are little gems. Welcome!","fr_FR":"Notre maison en bois r\u00e9nov\u00e9e avec authenticit\u00e9 et son vaste jardin se trouvent au c\u0153ur de Teufen, \u00e0 5\u00a0minutes \u00e0 pied de la gare. Profitez de la superbe vue sur les montagnes. Nous proposons \u00e0 nos clients des chambres \u00e0 bas prix ou des chambres avec douche et WC. \n\nL\u2019appartement avec jardin de 1,5 pi\u00e8ce et celui au 3e\u00a0\u00e9tage de 2,5\u00a0pi\u00e8ces sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s des \u00e9picuriens. Bienvenue chez nous!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Teufen","postalCode":"9053","streetAddress":"Gremmstrasse 14","telephone":"+41 79 669 25 40","email":"kontakt@pension-alpenheim.ch","url":"http:\/\/www.pension-alpenheim.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3920145","longitude":"9.3880767"},"openstreetmap_id":"317444239","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/5\/4\/9\/f54970e61d2f4db2e216104a9efa8a06a65279f7_e4f9c5f114c7ea8c9d5a0755d971cc5f.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"044fc296-c57b-488b-9808-3fc6e3f7955d","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:11:02+02:00","dateModified":"2025-04-22T18:14:46+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Allegra im Appenzellerland","en_US":"Allegra holiday apartment in the Appenzellerland","fr_FR":"Appartement de vacances Allegra dans le pays d\u2019Appenzell"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kleine, edle Ferienwohnung mitten in Schwellbrunn.","en_US":"Small, elegant vacation apartment in the middle of Schwellbrunn.","fr_FR":"Petit appartement de vacances raffin\u00e9 au centre de Schwellbrunn."},"description":{"de_CH":"Gehobene, komplett renovierte Ferienwohnung im 300-j\u00e4hrigen Appenzellerland, mitten im sch\u00f6nsten Dorf der Schweiz. Ideal f\u00fcr Wanderungen, relaxen, geniessen. \n\nDie Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber einen separaten Eingang. Das Schlafzimmer ist mit einem topmodernen Boxspring Bett ausgestattet und im Wohnzimmer steht ein Auszugssofa. Die Wohnung bietet Platz f\u00fcr maximal 4 Personen (Doppelbett plus Bettsofa).\n\nIm Preis inbegriffen: Miete, NK, Tiefgaragenplatz, Kurtaxen, Bett-, Frottee- und K\u00fcchenw\u00e4sche, Kaffeekapseln, Benutzung Waschmaschine\/Tumbler (in der Wohnung). Eigener Gartenbereich mit Kohlegrill.\nWir bieten die Oskar-G\u00e4stekarte an.\n\nMindestaufenthalt: ab 3 N\u00e4chte","en_US":"The small but classy apartment with separate entrance is located in our historic Appenzell house from 1750, right in the centre of the most beautiful village in Switzerland. From the apartment you can enjoy splendid views of Schwellbrunn. It is equipped with washing machine, tumble dryer and TV. Free internet and parking are available. The apartment can accommodate up to 4 people. \nSchwellbrunn is the perfect starting point for wonderful hikes in the Appenzeller Land. The village is also perfectly situated for exploring the region by bicycle. Beautiful Lake Constance is close-by and the picturesque town of St. Gallen is a 10-minute drive away. Come to Schwellbrunn to switch off, enjoy the peaceful surroundings and relax. We look forward to welcoming you!\n\nMinimum stay: from 3 nights","fr_FR":"Petit mais charmant, notre appartement de vacances se trouve en plein c\u0153ur du plus beau village de Suisse, dans une maison appenzelloise datant de 1750. Dot\u00e9 d\u2019une entr\u00e9e ind\u00e9pendante, il offre une vue magnifique sur Schwellbrunn. Il est \u00e9quip\u00e9 d\u2019un lave-linge\/s\u00e8che-linge propre, d\u2019une t\u00e9l\u00e9vision, d\u2019un acc\u00e8s gratuit \u00e0 Internet et d\u2019une place de stationnement gratuite. Il peut accueillir jusqu\u2019\u00e0 4\u00a0voyageurs. \nDe superbes randonn\u00e9es dans le pays d\u2019Appenzell sont r\u00e9alisables depuis Schwellbrunn, par ailleurs un excellent point de d\u00e9part \u00e0 v\u00e9lo. Le superbe lac de Constance se trouve aussi non loin. La remarquable ville de Saint-Gall n\u2019est qu\u2019\u00e0 10\u00a0minutes en voiture. Besoin de d\u00e9connecter et vous ressourcer? Venez \u00e0 Schwellbrunn. Nous nous r\u00e9jouissons de votre visite. Soyez les bienvenus.\n\nS\u00e9jour minimum : \u00e0 partir de 3 nuits"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schwellbrunn","postalCode":"9103","streetAddress":"Egg 99","telephone":"+41 79 675 30 35","email":"info@ferienschwellbrunn.ch","url":"https:\/\/ferienschwellbrunn.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.351193","longitude":"9.249168"},"openstreetmap_id":"396354520","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/0\/5\/d\/005d511ea166e901fe24fe6c1e45a166cbf62437_4a781d20626b5b0722274af71e70b5c0.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Viewpoint","identifier":"045905da-293c-41c1-8026-f4477928bd28","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Ob Lucken","en_US":"Ob Lucken","fr_FR":"Ob Lucken"},"description":{"de_CH":"Ob Lucken ist ein Aussichtspunkt oberhalb der Gemeinde Beggingen, wo man einen sch\u00f6ne Aussicht auf das Klettgau hat. Neben einer Grillstelle und einer privaten H\u00fctte befindet sich hier ebenfalls noch eine Startrampe f\u00fcr Gleitschirmflieger und Deltasegler.\n\nOb Lucken ist mit dem Auto nicht erreichbar. Via Parkplatz Heidebaum gelangen Sie zu Fuss zum Aussichtspunkt.\n","en_US":"Ob Lucken is a vantage point above the municipality of Beggingen, where you have a beautiful view of the Klettgau. In addition to a barbecue area and a private hut, there is also a launching ramp for paragliders and delta gliders here.\n\nOb Lucken is not accessible by car. You can reach the viewpoint on foot via the Heidebaum car park.","fr_FR":"Ob Lucken est un point de vue au-dessus de la municipalit\u00e9 de Beggingen, d\u0027o\u00f9 l\u0027on a une belle vue sur le Klettgau. En plus d\u0027un espace barbecue et d\u0027une cabane priv\u00e9e, il y a aussi une rampe de lancement pour les parapentes et les deltaplanes.\n\nOb Lucken n\u0027est pas accessible en voiture. Vous pouvez atteindre le point de vue \u00e0 pied via le parking du Heidebaum."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Beggingen","postalCode":"8228"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7628528","longitude":"8.5557091"},"openstreetmap_id":"node\/5041278242","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/f\/e\/4\/2fe4466c56015655441cc987a6951eb6e325ccf8_898101c4e9aa35aae54766bc1b895046.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"04b2e97d-cf11-47ff-aed1-4ca37ea52822","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2024-03-07T20:40:51+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Parkrestaurant","en_US":"Bistro im Park"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Parkrestaurant in Bad Ragaz bietet mediterrane und traditionelle Schweizer K\u00fcche. Es liegt neben dem Giessenpark, dem Freibad und dem Campingplatz und ist ideal f\u00fcr Feinschmecker und Ruhesuchende.","en_US":"The park restaurant in Bad Ragaz offers Mediterranean and traditional Swiss cuisine. It is located next to the Giessenpark, the outdoor pool, and the campsite, making it ideal for food enthusiasts and those seeking tranquility."},"description":{"de_CH":"Das Parkrestaurant in Bad Ragaz verbindet mediterrane Genussmomente mit traditioneller Schweizer K\u00fcche \u2013 frisch, regional und mit Liebe zubereitet. Direkt neben dem Giessenpark, dem Freibad und dem Campingplatz gelegen, ist es der perfekte Ort f\u00fcr Feinschmecker*innen und Ruhesuchende. ","en_US":"The Parkrestaurant in Bad Ragaz combines Mediterranean moments of pleasure with traditional Swiss cuisine - fresh, regional and prepared with love. Located right next to the Giessenpark, the outdoor pool and the campsite, it is the perfect place for gourmets and those seeking peace and quiet."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Seestrasse 41","telephone":"081 511 67 90","email":"info@camping-badragaz.ch","url":"https:\/\/www.giessenparkbad.ch\/restaurant\/parkrestaurant"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00568976127432","longitude":"9.511536955833437"},"openstreetmap_id":"node\/10557067451","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/3\/7\/7\/b37722a665ebd82d0318402a7d19c577e6952a84_09148a763c092111a321f41d476d3343.png","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"04f3e90b-821c-476c-bfbe-70c67a67ec62","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-08-11T19:45:32+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Swiss Views"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entspannen Sie sich und geniessen Sie die atemberaubende Aussicht auf die Berge von Ihrem Aufenthaltsort aus. Swiss Views ist nicht nur der Name, es ist wirklich ein Naturerlebnis in Ruhe, das Sie w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts bei uns erleben k\u00f6nnen."},"description":{"de_CH":"Die neu definierte Gastfreundschaft, Spass und Abenteuer und die Spezialit\u00e4tenk\u00fcche kombiniert mit Getr\u00e4nken sind die besten Schweizer Aussichten, die Sie nirgendwo anders erleben k\u00f6nnen.\n\nSwiss Views bietet eine un\u00fcbertroffene Komfortzone mit allen erforderlichen Annehmlichkeiten, um Ihren Aufenthalt angenehm und unvergesslich zu machen.\n\nIn unserem Hotel finden Sie einen elegant eingerichteten Speisesaal, der bis zu 70 G\u00e4sten Platz bietet und mit einem beruhigenden Ambiente und einem malerischen Blick nach draussen besticht. Unsere Auswahl an exotischen indischen und europ\u00e4ischen Gerichten l\u00e4sst Ihren Gaumen eine ganz neue Geschmackswelt erleben. F\u00fcr ausgew\u00e4hlte Anl\u00e4sse steht auch ein Essbereich im Garten zur Verf\u00fcgung.\n\nBei uns finden Sie verschiedene \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten. \u00dcber eine Wohnung, ein Deluxe-Doppelzimmer, Doppelzimmer und Einzelzimmer. Mit eigener Dusche oder einem Gemeinschaftsbad.\n\nIn unserem Seminarraum S\u00e4ntis k\u00f6nnen Sie Ihren Geburtstag, Ihr Firmenmeeting oder Ihr Seminar abhalten. \n\nWir freuen uns \u00fcber Ihren Besuch. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hemberg","postalCode":"9633 ","streetAddress":"Dreiegglistrasse 10\/12","telephone":"+41 71 377 10 87","email":"info@swiss-views.ch","url":"https:\/\/www.swiss-views.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.30147445","longitude":"9.17594425957066"},"openstreetmap_id":"way\/177884931","google_place_id":"ChIJHQQ5Vl3bmkcRFPWeIyWDI-k","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/9\/0\/7\/2907b43408129207c43b22b8c91796264d9151b8_d4d6f73f6e15c3e5a64e60f51ed0f232.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"04fa6ff4-560f-41d4-bfdc-c4711f6a3090","category":["ostschweiz_ferienwohnung"],"dateCreated":"2025-04-25T18:15:35+02:00","dateModified":"2025-07-16T18:27:29+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Wartheim","en_US":"Holiday apartment Wartheim","fr_FR":"Apartement de vacances Wartheim"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Maisonette-Ferienwohnung mit Panorama \u2013 ruhig gelegen \u00fcber dem Bodensee","en_US":"Maisonette vacation apartment with panorama - quietly situated above Lake Constance","fr_FR":"Appartement de vacances en duplex avec vue panoramique - situ\u00e9 au calme au-dessus du lac de Constance"},"description":{"de_CH":"Diese stilvoll eingerichtete Maisonette-Wohnung am Dorfrand von Heiden (700 m \u00fc.M.) bietet Platz f\u00fcr bis zu 6 Personen \u2013 ideal f\u00fcr Familien oder kleine Gruppen, die Erholung in naturnaher Umgebung suchen.\n\nHighlights: Ruhige Lage mit Weitblick \u00fcber das Rheindelta, bis nach Bregenz, Lindau und den Pf\u00e4nder Private Dachterrasse \u2013 perfekt zum Entspannen oder f\u00fcr Abendessen im Freien 3 gem\u00fctliche Schlafzimmer mit Verdunklungsm\u00f6glichkeit Voll ausgestattete K\u00fcche inkl. Fondue- und Raclette-Set Bad mit Badewanne, Dusche und Closomat Gratis Garage \u0026 Aussenparkplatz.\n\nLage \u0026 Umgebung: Wanderwege starten direkt vor der T\u00fcr, der Bodensee ist nur 5 km entfernt. In Heiden gibt es ein Freibad mit Sommerkino, das Appenzeller Heilbad liegt gleich in der N\u00e4he. Coop, Migros und ein Volg mit langen \u00d6ffnungszeiten sorgen f\u00fcr gute Einkaufsm\u00f6glichkeiten.\n\nAusflugsziele: Perfekter Ausgangspunkt f\u00fcr Touren nach Appenzell, St.Gallen, Rorschach, Arbon, oder per F\u00e4hre nach Friedrichshafen. Der Aussichtspunkt \u201eF\u00fcnfl\u00e4nderblick\u201c ist zu Fuss erreichbar. \n\nWer h\u00f6her hinaus will: Rundfl\u00fcge ab dem Flugplatz Altenrhein sind m\u00f6glich \u2013 Kontakte stellen wir gerne her.\n\nMindestaufenthalt: 2 N\u00e4chte","en_US":"This stylishly furnished maisonette apartment on the edge of the village of Heiden (700 m above sea level) offers space for up to 6 people - ideal for families or small groups looking for relaxation in natural surroundings.\n\nHighlights: Quiet location with far-reaching views over the Rhine delta, as far as Bregenz, Lindau and the Pf\u00e4nder Private roof terrace - perfect for relaxing or dining al fresco 3 cozy bedrooms with blackout facilities Fully equipped kitchen incl. fondue and raclette set Bathroom with bathtub, shower and Closomat Free garage \u0026 outdoor parking space.\n\nLocation \u0026 surrounding area: Hiking trails start right outside the door, Lake Constance is only 5 km away. In Heiden there is an outdoor swimming pool with summer cinema, the Appenzell spa is nearby. Coop, Migros and a Volg with long opening hours provide good shopping facilities.\n\nExcursion destinations: Perfect starting point for tours to Appenzell, St.Gallen, Rorschach, Arbon, or by ferry to Friedrichshafen. The \u201cF\u00fcnfl\u00e4nderblick\u201d viewpoint is within walking distance. \n\nIf you want to fly higher: sightseeing flights from Altenrhein airfield are possible - we will be happy to put you in touch.\n\nMinimum stay: 2 nights","fr_FR":"Cet appartement en duplex am\u00e9nag\u00e9 avec go\u00fbt \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie du village de Heiden (700 m d\u0027altitude) peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 6 personnes - id\u00e9al pour les familles ou les petits groupes qui cherchent \u00e0 se d\u00e9tendre dans un environnement proche de la nature.\n\nLes points forts : Situation calme avec vue lointaine sur le delta du Rhin, jusqu\u0027\u00e0 Bregenz, Lindau et le Pf\u00e4nder Terrasse priv\u00e9e sur le toit - parfaite pour se d\u00e9tendre ou pour des d\u00eeners en plein air 3 chambres \u00e0 coucher confortables avec possibilit\u00e9 d\u0027obscurcir la pi\u00e8ce Cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e, y compris set \u00e0 fondue et \u00e0 raclette Salle de bains avec baignoire, douche et closomat Garage gratuit \u0026 place de parc ext\u00e9rieure.\n\nSituation \u0026 environnement : Des chemins de randonn\u00e9e partent directement devant la porte, le lac de Constance n\u0027est qu\u0027\u00e0 5 km. Heiden dispose d\u0027une piscine en plein air avec cin\u00e9ma d\u0027\u00e9t\u00e9, les bains thermaux d\u0027Appenzell se trouvent \u00e0 proximit\u00e9. Coop, Migros et un Volg aux horaires d\u0027ouverture prolong\u00e9s offrent de bonnes possibilit\u00e9s d\u0027achat.\n\nDestinations d\u0027excursions : Point de d\u00e9part parfait pour des excursions vers Appenzell, Saint-Gall, Rorschach, Arbon, ou en ferry vers Friedrichshafen. Le point de vue \u00ab F\u00fcnfl\u00e4nderblick \u00bb est accessible \u00e0 pied.\n\nPour ceux qui veulent prendre de la hauteur : des vols panoramiques sont possibles \u00e0 partir de l\u0027a\u00e9rodrome d\u0027Altenrhein - nous vous mettons volontiers en contact avec eux.\n\nS\u00e9jour minimum : 2 nuits"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","addressRegion":"Appenzell Ausserrhoden ","postalCode":"9410","streetAddress":"Thalerstrasse 49c","telephone":"+41 78 600 00 38","email":"thomas.streit@conseq.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.45410156826259","longitude":"9.538214206695558"},"openstreetmap_id":"way\/612589848","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/8\/e\/9\/58e9533942c44f1cc7477d1dfdd716f58d986ef3_f77086975828f298fd6570e5714d6843.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"0508e718-e950-4c23-9372-f9b29d3342ad","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Weingut Florin","en_US":"Florin Winery","fr_FR":"Domaine viticole Florin"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Familienbetrieb mit eigener Kelterung","en_US":"Family business with its own wine press","fr_FR":"Entreprise familiale avec propre pressurage"},"description":{"de_CH":"Steile S\u00fcdlagen sind unser Terroir. Klima und Natur unsere Partner. Erfahrung und Leidenschaft unser R\u00fcckgrat. Herausragende Weine das Resultat.\n\nWir bewirtschaften 3.5 ha Rebberge unterhalb der Burg Hohenklingen. Steile S\u00fcdlagen, 430-500 m.\u00fc.M. gelegen. Unser Sortenspiegel umfasst die traditionellen Gew\u00e4chse Pinot noir und Riesling-Sylvaner sowie die internationalen Klassiker Pinot gris, Chardonnay und Rheinriesling. Dazu kommen neue Sorten. Unsere Weine tragen unsere Handschrift. Wir pflegen die Rebberge. Wir keltern die Weine. Wir k\u00fcmmern uns um die Vermarktung. Unser Motto: \u201eHier gewachsen \u2013 hier gekeltert \u2013 alles aus einer Hand\u201c","en_US":"Steep south-facing slopes are our terroir. Climate and nature are our partners. Experience and passion are our backbone. Outstanding wines are the result.\n\nWe cultivate 3.5 hectares of vineyards below Hohenklingen Castle. Steep south-facing slopes, 430-500 metres above sea level. Our range of varieties includes the traditional Pinot Noir and Riesling-Sylvaner as well as the international classics Pinot Gris, Chardonnay and Rhine Riesling. New varieties are also added. Our wines bear our signature. We cultivate the vineyards. We press the wines. We take care of the marketing. Our motto: \u0022Grown here - pressed here - everything from a single source\u0022","fr_FR":"Les terrains escarp\u00e9s expos\u00e9s au sud sont notre terroir. Le climat et la nature sont nos partenaires. L\u0027exp\u00e9rience et la passion sont notre colonne vert\u00e9brale. Le r\u00e9sultat : des vins exceptionnels.\n\nNous exploitons 3,5 ha de vignes en dessous du ch\u00e2teau de Hohenklingen. Des coteaux abrupts expos\u00e9s au sud, \u00e0 430-500 m d\u0027altitude. Notre palette de c\u00e9pages comprend les c\u00e9pages traditionnels pinot noir et riesling-sylvaner ainsi que les classiques internationaux pinot gris, chardonnay et riesling rh\u00e9nan. S\u0027y ajoutent de nouveaux c\u00e9pages. Nos vins portent notre signature. Nous entretenons les vignobles. Nous vinifions les vins. Nous nous occupons de la commercialisation. Notre devise : \u0022Cultiv\u00e9 ici - vinifi\u00e9 ici - tout d\u0027une seule main\u0022."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Fronhof 26","telephone":"+41 79 784 97 46","email":"info@weingutflorin.ch","url":"http:\/\/www.weingutflorin.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.661030800000006","longitude":"8.858297152354787"},"openstreetmap_id":"way\/145345212","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/0\/9\/7\/5097ab15a9aba4ec41f243e127dd0c982f58ce88_cb8f0750efac87a8450223d0e1fe2b79.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Theatre","identifier":"05399507-382d-420b-a794-fbd6130ec467","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:27:43+02:00","name":{"de_CH":"Theaterhaus Thurgau","en_US":"Theatre Thurgau","fr_FR":"Th\u00e9\u00e2tre de Thurgovie","it_IT":"Theaterhaus Thurgau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Theaterhaus Thurgau in Weinfelden ist die gemeinsame Produktions- und Spielst\u00e4tte von Theater Bilitz, b\u00fchni wyfelde und theagovia theater und frohsinn kultur.","en_US":"The Theatre Thurgau in Weinfelden is the joint production and performance venue of Theater Bilitz, b\u00fchni wyfelde and theagovia theatre and frohsinn kultur.","fr_FR":"Le Th\u00e9\u00e2tre de Thurgovie \u00e0 Weinfelden est le lieu de production et de repr\u00e9sentation commun de Theater Bilitz, b\u00fchni wyfelde et theagovia theater und frohsinn kultur."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Theaterhaus Thurgau bietet ein vielf\u00e4ltiges Programm mit einem Schwerpunkt auf Theaterangeboten f\u00fcr Kinder und Jugendliche. Neben den Eigenproduktionen der b\u00fchni wyfelde und des theagovia theater organisiert das Theater Bilitz spannende Veranstaltungsreihen und Kurse. F\u00fcr Erwachsene gibt es regelm\u00e4\u00dfig Gastspiele, die vom Kulturverein Frohsinn pr\u00e4sentiert werden.\u003Cbr\u003EDas Gesamtprogramm erscheint drei- bis viermal j\u00e4hrlich und ist auf der Webseite des Theaterhauses abrufbar. Dar\u00fcber hinaus kann das Theaterhaus f\u00fcr verschiedene Anl\u00e4sse gemietet werden. Zur Verf\u00fcgung stehen ein Theatersaal mit B\u00fchne und Trib\u00fcne, ein Proberaum sowie ein Foyer mit Bar.\u003C\/p\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ETheaterhaus Thurgau offers a varied programme with a focus on theatre for children and young people. In addition to its own productions by b\u00fchni wyfelde and theagovia theatre, Theater Bilitz organises exciting series of events and courses. For adults, there are regular guest performances presented by the Frohsinn cultural association.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EThe full programme is published three to four times a year and is available on the theatre\u0027s website. The theatre can also be hired for various events. There is a theatre hall with stage and grandstand, a rehearsal room and a foyer with bar.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe Theaterhaus Thurgau propose un programme vari\u00e9 qui met l\u0027accent sur le th\u00e9\u00e2tre pour les enfants et les jeunes. Outre ses propres productions de b\u00fchni wyfelde et de theagovia theatre, le Theater Bilitz organise des s\u00e9ries d\u0027\u00e9v\u00e9nements et de cours passionnants. Pour les adultes, il y a r\u00e9guli\u00e8rement des spectacles invit\u00e9s pr\u00e9sent\u00e9s par l\u0027association culturelle Frohsinn. Le programme complet est publi\u00e9 trois \u00e0 quatre fois par an et est disponible sur le site web du th\u00e9\u00e2tre. Le th\u00e9\u00e2tre peut \u00e9galement \u00eatre lou\u00e9 pour divers \u00e9v\u00e9nements. Il dispose d\u0027une salle de th\u00e9\u00e2tre avec sc\u00e8ne et tribune, d\u0027une salle de r\u00e9p\u00e9tition et d\u0027un foyer avec bar.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Lagerstrasse 3","telephone":"+41 71 622 20 40","email":"info@theaterhausthurgau.ch","url":"http:\/\/www.theaterhausthurgau.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5676321","longitude":"9.1034238"},"openstreetmap_id":"node\/894577974","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/e\/6\/c\/2e6c4dc275d898cd6f5d5fb78bc2e3c5f8d8ebb5_db9c281f20bdcdec4fec400234500dad.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"054a29d0-5a2d-412f-9ffc-bedbc6b67d32","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2024-12-11T20:15:47+01:00","name":{"de_CH":"VersuchsStollen Hagerbach","en_US":"VersuchsStollen Hagerbach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gruppenerlebnisse wie Teambuilding Challenges, F\u00fchrungen, Sprengdemonstrationen und die M\u00f6glichkeit die vorz\u00fcglichen gastronomischen M\u00f6glichkeiten im Hagerbach zu geniessen.","en_US":"Group experiences such as team building challenges, guided tours, blasting demonstrations and the opportunity to enjoy the excellent gastronomic options at Hagerbach."},"description":{"de_CH":"Eine einzigartige Welt im Berginnern entdecken\n\nEin Team- oder Vereinsausflug geplant?  Dann finden Sie bei uns ein passendes Angebot!\n\nDas ganze Jahr \u00fcber, von Montag bis Samstag, locken im VersuchsStollen Hagerbach diverse Attraktionen. Von informativen F\u00fchrungen \u00fcber Spreng-Demonstrationen voller Action, Motto-Anl\u00e4ssen, bis hin zu Spiel und Spass f\u00fcr gezieltes Team-Building.\n\nGastronomie und Erlebnis unter einem Dach: Unsere Gruppenerlebnisse sind die ideale Erg\u00e4nzung zu Ihrer Feier oder dem Firmenanlass im sch\u00f6nen Restaurant Hagerbach.\n\nBesonders freut uns, dass wir zusammen mit unseren professionellen Partnern im sch\u00f6nen Heidiland und dem unvergleichbaren UNESCO-Welterbe Tektonikarena Sardona, sowohl im Sommer als auch im Winter, begeisternde Aktivit\u00e4ten anbieten k\u00f6nnen.","en_US":"Discover a unique world inside the mountain\n\nA team or club excursion planned?  Then you will find a suitable offer with us!\n\nThroughout the year, from Monday to Saturday, various attractions entice you in the VersuchsStollen Hagerbach. From informative guided tours to action-packed blasting demonstrations, from theme events to games and fun for targeted team building.\n\nGastronomy and experience under one roof: our group experiences are the ideal complement to your celebration or corporate event in the beautiful Restaurant Hagerbach.\n\nWe are particularly pleased to be able to offer inspiring activities together with our professional partners in beautiful Heidiland and the incomparable UNESCO World Heritage Tectonic Arena Sardona, both in summer and winter."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flums Hochwiese","postalCode":"8893","streetAddress":"Polistrasse 1","telephone":"+41 81 734 14 14","email":"info@hagerbach.ch","url":"https:\/\/hagerbach.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.076234315591","longitude":"9.389185309410097"},"openstreetmap_id":"node\/7931421830","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/5\/8\/7\/d5877fe3acccf954d14311d312cdfb3d8f7723f2_33467b76074b7f3cea8daf8bf7363d2b.jpg","Opens":["Friday","Monday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"05ad1220-4bd3-450f-88e9-1de9a07c6509","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2022-03-07T23:35:05+01:00","dateModified":"2025-02-17T10:25:08+01:00","name":{"de_CH":"Plozza Wine Group","en_US":"Plozza Wine Group"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Netzwerk der Plozza Wine Group vereinen wir vier traditionsreiche Unternehmen","en_US":"In the network of the Plozza Wine Group we unite four companies rich in tradition"},"description":{"de_CH":"Unser einzigartiges Verkaufsargument: Dreifacher Produzent und Weinh\u00e4ndler in einem.\nDurch unsere Erfahrung im Umgang mit der Kelterung von Weinen aus drei unterschiedlichen Regionen, haben wir die Kompetenz und das Know-how, Ihnen ein breites Spektrum an hochwertigen Weinen anbieten zu k\u00f6nnen. Die Visionen, die grundlegende Wertvorstellung und die Ziele sind gruppenweit gemeinsam. Kooperation heisst n\u00e4mlich St\u00e4rken zu kombinieren und Schw\u00e4chen zu kompensieren. Davon profitieren Sie als Kunde.","en_US":"Our unique selling point: triple producer and wine merchant in one.\nThanks to our experience in the pressing of wines from three different regions, we have the competence and know-how to offer you a wide range of high quality wines. The visions, the basic values and the goals are common throughout the group. Cooperation means combining strengths and compensating for weaknesses. You as a customer benefit from this."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans","postalCode":"7208","streetAddress":"Karlihof 11","telephone":"+41 81 650 50 50","email":"malans@plozzawinegroup.ch","url":"https:\/\/www.plozzawinegroup.ch\/startseite"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9697985528364","longitude":"9.56564784049988"},"openstreetmap_id":"node\/7531744349","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/2\/a\/e\/a2aec4165615b7ed7a65367a63a21e9296a3fb0e_5b6735daeb5a1e40f3dcb09d387f9948.jpg","priceRange":["priceRange_expensive","priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"05b07de1-47b6-473f-9f8e-2195e96d8822","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-03-27T21:25:46+01:00","name":{"de_CH":"Gottlieber Seecaf\u00e9 \u0026 Manufakturladen","en_US":"Gottlieber Caf\u00e9 \u0026 Manufactory Shop","fr_FR":"Gottlieber Seecaf\u00e9 \u0026 magasin de manufacture","it_IT":"Gottlieber Seecaf\u00e9 \u0026 Manufakturladen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Direkt am malerischen Seerhein in Gottlieben l\u00e4dt das Gottlieber Seecaf\u00e9 mit wundersch\u00f6ner Au\u00dfenterrasse zum gem\u00fctlichen Kaffeetrinken und Shoppen im Manufakturladen ein. Hier k\u00f6nnen bequem s\u00e4mtliche Gottlieber H\u00fcppen und Spezialit\u00e4ten eingekauft werden.","en_US":"Right on the picturesque Seerhein in Gottlieben, the Gottlieber Seecaf\u00e9 with its wonderful outdoor terrace invites you to enjoy a cosy coffee and shop in the manufactory shop. All Gottlieber H\u00fcppen and specialities can be conveniently purchased here.","fr_FR":"Directement au bord du pittoresque Seerhein \u00e0 Gottlieben, le Seecaf\u00e9 de Gottlieber, avec sa magnifique terrasse ext\u00e9rieure, invite \u00e0 boire un caf\u00e9 en toute convivialit\u00e9 et \u00e0 faire du shopping dans le magasin de la manufacture. Il est possible d\u0027y acheter facilement toutes les bouch\u00e9es et sp\u00e9cialit\u00e9s de Gottlieber."},"description":{"de_CH":"F\u00fcr viele Schokoladen- und Spezialit\u00e4tenliebhaber gelten Gottlieber H\u00fcppen und Gottlieber Produkte als feinste Leckerbissen. Sie geh\u00f6ren zum kulinarischen Erbe der Schweiz. Die bekannte Gottlieber Konditorkunst wird im inhabergef\u00fchrten Manufakturbetrieb gepflegt und stetig verfeinert. Die hauchzarten warmen Cr\u00eapes, nicht dicker als 0,7 mm, werden immer noch wie fr\u00fcher einzeln gebacken und einzeln wie das Blatt einer wertvollen Havanna-Zigarre gerollt. Das geschieht ganz vorsichtig und genau, wie von Hand.\n\nIm Gottlieber Seecaf\u00e9 mit Manufakturladen k\u00f6nnen s\u00e4mtliche Gottlieber Spezialit\u00e4ten wie H\u00fcppen, Cacaomandeln und Schokolade eingekauft werden. Gem\u00fctliche Momente erleben die Besucher in sch\u00f6nem Ambiente auf der wundersch\u00f6nen Seeterrasse bei einem k\u00fchlen Bier, Champagner oder einem guten Glas Wein. Aber auch an nebligen Herbst- und Wintertagen k\u00f6nnen G\u00e4ste die Seele baumeln lassen und das fliessende Wasser des Seerheins bei einer heissen und duftenden Tasse Kaffee beobachten.","en_US":"For many chocolate and speciality lovers, Gottlieber H\u00fcppen and Gottlieber products are regarded as the finest delicacies. They are part of Switzerland\u0027s culinary heritage. The well-known Gottlieber art of confectionery is cultivated and constantly refined in the owner-managed manufactory. The wafer-thin, warm cr\u00eapes, no thicker than 0.7 mm, are still baked individually and rolled like the leaf of a precious Havana cigar. This is done very carefully and precisely, as if by hand.\n\nAll Gottlieber specialities such as H\u00fcppen, cocoa almonds and chocolate can be purchased in the Gottlieber Seecaf\u00e9 with its manufactory shop. Visitors can enjoy cosy moments on the beautiful lakeside terrace with a cool beer, champagne or a good glass of wine. But even on foggy autumn and winter days, guests can unwind and watch the flowing waters of the Seerhein over a hot and fragrant cup of coffee.","fr_FR":"Pour de nombreux amateurs de chocolat et de sp\u00e9cialit\u00e9s, les Gottlieber H\u00fcppen et les produits Gottlieber sont consid\u00e9r\u00e9s comme des gourmandises raffin\u00e9es. Ils font partie du patrimoine culinaire de la Suisse. Le c\u00e9l\u00e8bre art de la p\u00e2tisserie Gottlieber est entretenu et constamment affin\u00e9 dans l\u0027entreprise de fabrication g\u00e9r\u00e9e par le propri\u00e9taire. Les cr\u00eapes chaudes et ultrafines, dont l\u0027\u00e9paisseur ne d\u00e9passe pas 0,7 mm, sont toujours cuites individuellement comme autrefois et roul\u00e9es une \u00e0 une comme la feuille d\u0027un pr\u00e9cieux cigare de La Havane. Cela se fait avec beaucoup de pr\u00e9caution et de pr\u00e9cision, comme \u00e0 la main.\n\nDans le caf\u00e9 du lac de Gottlieber, qui abrite une boutique de la manufacture, il est possible d\u0027acheter toutes les sp\u00e9cialit\u00e9s de Gottlieber, comme les bricelets, les amandes au cacao et le chocolat. Les visiteurs passent des moments agr\u00e9ables dans une belle ambiance sur la magnifique terrasse du lac en d\u00e9gustant une bi\u00e8re fra\u00eeche, du champagne ou un bon verre de vin. Mais les jours brumeux d\u0027automne et d\u0027hiver, les visiteurs peuvent aussi laisser leur \u00e2me vagabonder et observer l\u0027eau coulante du Seerhein en d\u00e9gustant une tasse de caf\u00e9 chaude et parfum\u00e9e."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gottlieben","postalCode":"8274","streetAddress":"Espenstrasse 9","telephone":"+41 71 667 01 77","email":"gottlieben@gottlieber.ch","url":"https:\/\/www.gottlieber.ch\/de\/shops-cafes\/seecafe-gottlieben"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6650975","longitude":"9.1323091"},"openstreetmap_id":"node\/503492050","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/4\/f\/7\/44f7562477d1b4c8c2e72ab375346a5860da0938_1d6233daefcdbdcf66c2de0fbf8d1c1c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Farm","identifier":"05b1f99c-edcf-4adc-abe1-0b8ff5875619","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Biohof Tappolet","en_US":"Bio Farm Tappolet","fr_FR":"Bio Hof Tappolet"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Biohof mit Direktvermarktung und modernem, rustikalem Gastraum f\u00fcr Anl\u00e4sse wie Geburtstagsfeiern, Versammlungen oder Seminare. Geeignet  f\u00fcr Gruppen zwischen 20 und 50 Personen.","en_US":"Organic farm with direct marketing and modern, rustic guest room for occasions such as birthday parties, meetings or seminars. Suitable for groups between 20 and 50 people.\n","fr_FR":"Ferme bio avec vente directe et salle de restaurant moderne et rustique pour des \u00e9v\u00e9nements tels que des f\u00eates d\u0027anniversaire, des r\u00e9unions ou des s\u00e9minaires. Convient pour des groupes de 20 \u00e0 50 personnes.\n"},"description":{"de_CH":"Wir verw\u00f6hnen Sie gerne mit Speisen aus der Hofk\u00fcche, wo wir hofeigene, saisonale und regionale Produkte  frisch f\u00fcr Sie verarbeiten  und in einem feinen Men\u00fc auf den Teller bringen.","en_US":"We are happy to spoil you with dishes from the farm kitchen, where we process farm-fresh, seasonal and regional products for you and bring them to the plate in a fine menu.","fr_FR":"Nous vous g\u00e2terons volontiers avec des plats de la cuisine de la ferme, o\u00f9 nous transformons pour vous des produits de la ferme, de saison et r\u00e9gionaux frais, et les mettons dans votre assiette dans un menu raffin\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"Trasadingerstrasse 1","telephone":"+41 79 290 85 36","email":"info@tappolet-biohof.ch","url":"http:\/\/www.tappolet-biohof.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6790253","longitude":"8.4673933"},"openstreetmap_id":"node\/3197381431","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/7\/3\/e\/d73e64965a96dcd9385d9b65b965ca92f9b00c0b_1ac3d2ae93bed70546f8046f8d4bf203.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BikeRental","identifier":"05b4fb3c-a047-48b3-884c-0722751b9c70","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:17:36+02:00","name":{"de_CH":"Veloverleih Regivelo.ch","en_US":"Bike rental Regivelo.ch","fr_FR":"Location de v\u00e9los Regivelo.ch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Region Kreuzlingen vor der Kulisse des Bodensees bequem und \u00f6kologisch erkunden: Das geht mit dem honiggelben Regivelo an 20 Vermietstationen. ","en_US":"Explore the Kreuzlingen region against the backdrop of Lake Constance comfortably and ecologically: This is possible with the honey-yellow Regivelo at 20 rental stations. ","fr_FR":"D\u00e9couvrir la r\u00e9gion de Kreuzlingen avec le lac de Constance en toile de fond de mani\u00e8re confortable et \u00e9cologique : C\u0027est possible avec le Regivelo jaune miel, disponible dans 20 agences de location. "},"description":{"de_CH":"Rund 80 Regivelos sind in der Region Kreuzlingen unterwegs: In den Gemeinden Bottighofen, Kreuzlingen, Lengwil, M\u00fcnsterlingen und T\u00e4gerwilen k\u00f6nnen sie an 20 Stationen ausgeliehen und wieder abgestellt werden. Die Mietstationen sind so positioniert, dass sich die Fahrten auf den honiggelben E-Bikes und Fahrr\u00e4dern optimal mit dem \u00f6ffentlichen Verkehr verbinden lassen. Das Mieten der Regivelos funktioniert \u00fcber das System von Donkey Republic, das bereits in anderen Schweizer St\u00e4dten erfolgreich im Einsatz ist. Einloggen, mieten und auf zu Entdeckungen in der Bodenseeregion.","en_US":"Around 80 Regivelos are on the road in the Kreuzlingen region: In the municipalities of Bottighofen, Kreuzlingen, Lengwil, M\u00fcnsterlingen and T\u00e4gerwilen, they can be rented and parked again at around 20 stations. The rental stations are positioned in such a way that the rides on the honey-yellow e-bikes and bicycles can be optimally combined with public transport. Renting the Regivelos works via the Donkey Republic system, which is already successfully in use in other Swiss cities. Log in, rent and off you go to discover the Lake Constance region.","fr_FR":"Environ 80 Regivelos circulent dans la r\u00e9gion de Kreuzlingen : dans les communes de Bottighofen, Kreuzlingen, Lengwil, M\u00fcnsterlingen et T\u00e4gerwilen, ils peuvent \u00eatre emprunt\u00e9s et d\u00e9pos\u00e9s dans une vingtaine de stations. Les stations de location sont positionn\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 ce que les trajets sur les v\u00e9los \u00e9lectriques et les v\u00e9los jaune miel puissent \u00eatre combin\u00e9s de mani\u00e8re optimale avec les transports publics. La location des Regivelos fonctionne via le syst\u00e8me de Donkey Republic, qui est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 avec succ\u00e8s dans d\u0027autres villes suisses. Connectez-vous, louez et partez \u00e0 la d\u00e9couverte de la r\u00e9gion du lac de Constance."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Hauptstrasse 62","telephone":"+41 71 688 83 86","email":"info@regivelo.ch","url":"https:\/\/www.regivelo.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6485486","longitude":"9.174692430236657"},"openstreetmap_id":"way\/136911160","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/e\/9\/f\/3e9f089b42c36ad0a3aa8d39f32249702703e990_ad1f4f5fb640fc60e50dad97f2515862.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmLodging","identifier":"06281908-85f4-4dba-83f3-3a474cb1282d","category":["ostschweiz_farms","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:15:35+02:00","name":{"de_CH":"Hof Just - Schlafen im Stroh","en_US":"Hof Just - Schlafen im Stroh"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hof Just in Maienfeld bietet ein einzigartiges Erlebnis: \u00dcbernachten im Stroh oder auf Matratzen. Der Bauernhof liegt in der N\u00e4he des Heidimuseums und heisst Radfahrende, Autofahrende, Motorradfahrende und Fussg\u00e4nger willkommen.","en_US":"Hof Just in Maienfeld offers a unique experience: sleeping on straw or mattresses. The farm is located near the Heidi Museum and welcomes cyclists, drivers, motorcyclists, and pedestrians."},"description":{"de_CH":"Unser Bauernhof liegt oberhalb Maienfeld ganz in der N\u00e4he des Heidimuseums (8 Gehminuten). Wir sind ein Familienbetrieb. Bei uns sind Velo-, Auto-, Motorradfahrer und auch Fussg\u00e4nger jederzeit herzlich willkommen. Haben Sie schon einmal auf einem Bauernhof im Stroh oder auf Matratzen \u00fcbernachtet...?","en_US":"Our farm is located above Maienfeld very close to the Heidimuseum (8 minutes walk). We are a family business. We welcome cyclists, car drivers, motorcyclists and also pedestrians at any time. Have you ever spent the night on a farm in straw or on mattresses...?"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Bovelgasse 26","telephone":"+41 79 800 50 13","email":"hofjust@hotmail.com","url":"https:\/\/www.hofjust.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0130648","longitude":"9.5377692"},"openstreetmap_id":"way\/61429126","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/2\/d\/2\/e2d22634d282a0333cf8b63cba77edf0a0bcc856_b43db6844a754e0b618854a192835680.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"06354418-3b46-41cc-9496-7fc6e674864d","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Weingut T\u00fcrmliwy","en_US":"Winery T\u00fcrmliwy","fr_FR":"Domaine viticole T\u00fcrmliwy"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Idyllisch inmitten von Weinreben und Obstb\u00e4umen liegt zwischen Weinfelden und Romanshorn das Weingut T\u00fcrmliwy. Hier werden mit viel Herzblut Trauben in Spitzenqualit\u00e4t angebaut. Preisgekr\u00f6nte T\u00fcrmliweine sind das Ergebnis. "},"description":{"de_CH":"Bereits in der vierten Generation bewirtschaftet Familie L\u00f6pfe den idyllisch gelegenen Hof Thalacker in Buchackern. Rund um das Anwesen wachsen \u00fcber drei Hektaren Reben, die mit viel Liebe, Sachverstand und in Verbundenheit mit der Natur gepflegt werden. Die umsichtige Anbauweise spiegelt sich auch in der Qualit\u00e4t der T\u00fcrmlyprodukte wieder: Die preisgekr\u00f6nten Weine \u00fcberzeugen mit ehrlichem Stil, klarem Geschmack und einer geraden Linie. An Degustationstagen, kleinen Festen bis zu 20 Personen oder Degustationen mit Rebbergf\u00fchrungen entdecken G\u00e4ste das Weingut und kommen in den Genuss der edlen Tropfen, die es hervorbringt. Eine Freude f\u00fcr Herz und Gaumen f\u00fcr alle Weinliebhabenden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Buchackern","postalCode":"8586","streetAddress":"Talackerstrasse 5","telephone":"0041716481287","email":"info@tuermliwy.ch","url":"https:\/\/www.tuermliwy.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.53880347298692","longitude":"9.224717617034914"},"openstreetmap_id":"node\/3523611852","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/3\/2\/f\/332fa935f518b28612c35bbc9b9072fb512cd347_40bdd8daeb9a87b4800660488db306f1.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmLodging","identifier":"06808cd3-ce4a-4132-91b1-a68925709892","category":["ostschweiz_farms","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Bauernhaus Cafrida","en_US":"Bauernhaus Cafrida"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bauernhaus Cafrida in Flumserberg Tannenheim bietet eine renovierte Wohnung direkt an der Bikestrecke und Skipiste. In der N\u00e4he befinden sich ein Hallenbad und mehrere Restaurants, die zu Fuss erreichbar sind.","en_US":"The farmhouse Cafrida in Flumserberg Tannenheim offers a renovated apartment right on the bike trail and ski slope. Nearby, there is an indoor pool and several restaurants that are within walking distance."},"description":{"de_CH":"Unsere Wohnung befindet sich in einem ehemaligen Bauernhaus, welches vollst\u00e4ndig renoviert wurde. Die Wohnung liegt direkt an der Bikestrecke und an der Skipiste. Sowohl mit dem Bike als auch mit den Skiern kann man vor der Haust\u00fcre ins Abenteuer starten! Die Gondel ist zu Fuss in 10 Min. erreichbar. Das neu renovierte Hallenbad mit Sauna und Dampfbad liegt 5 Gehminuten von unserem Haus entfernt. Auch sind im Umkreis von 5 bis 20 Gehminuten einige Restaurants erreichbar.","en_US":"Our apartment is located in a former farmhouse and is simply furnished. The apartment is located directly at the bike track and the ski slope. With the bike as well as with the skis, you can start your adventure right in front of the door! The gondola can be reached on foot within 10 minutes. The newly renovated indoor swimming pool with sauna and steam bath is 5 minutes walk from our house. There are also some restaurants nearby within a distance of 5 to 20 walking minutes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Cafridastrasse 10","telephone":"+41 81 733 34 19","email":"beatrix.loop@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08866795","longitude":"9.300095280845616"},"openstreetmap_id":"way\/325408032","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/1\/2\/7\/11277a0de13f3c225c392077ed5ac6274cc746a1_3548ce3185fa499794b732dd561bb00a.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"06ac682f-23ad-431f-8c66-eb71c2704f81","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:21:04+01:00","name":{"de_CH":"Str\u00e4hl K\u00e4se","en_US":"Str\u00e4hl K\u00e4se AG","fr_FR":"Str\u00e4hl K\u00e4se AG","it_IT":"Str\u00e4hl K\u00e4se AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Dank dem Innovationsgeist von Paul Str\u00e4hl sen. und der unternehmerischen Energie der Nachfolgegenerationen der Familien Str\u00e4hl und Holenstein, ist die Str\u00e4hl K\u00e4se AG heute ein unabh\u00e4ngiges Familienunternehmen."},"description":{"de_CH":"Was 1934 als Einmann-Betrieb begonnen hatt, entwickelte sich bis heute zu einem dynamischen Familienunternehmen mit rund 70 Mitarbeitenden. Das handwerkliche Geschick steht im Vordergrund, wenn es darum geht, die verschiedenen K\u00e4se-Spezialit\u00e4ten mit aufw\u00e4ndiger Pflege zum optimalen Reifegrad zu begleiten. Die meisten K\u00e4sesorten kennt man weit \u00fcber die Kantonsgrenze. Kein Wunder, denn t\u00e4glich werden im kleinen Dorf bis zu 150\u0027000 Liter Thurgauer Kuhmilch zu feinem K\u00e4se verarbeitet.\n\nProdukte\nDie \u00e4ltere Generation erinnert sich noch an den \u00abStr\u00e4hl-Ch\u00e4s\u00bb \u2013 so nannten die Thurgauer den gr\u00fcnen Tilsiter. Heute trifft man in fast allen guten K\u00e4sevitrinen auf viele weitere Spezialit\u00e4ten mit Namen wie Thurgauer Rahmk\u00e4se, Echter Thurgauer, Bonaparte, Bonapepe, Arenenberger, Farmer, Landrauchk\u00e4se, Valbella K\u00fcmmelk\u00e4se oder ausgezeichneter Raclette-K\u00e4se in 4 Sorten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Siegershausen","postalCode":"8573","streetAddress":"Bahnhofstrasse 1","telephone":"+41 71 678 11 11","email":"info@straehl.ch","url":"https:\/\/www.straehl.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6109626","longitude":"9.1676012"},"openstreetmap_id":"4171946489.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/4\/2\/4\/6424570bf63971f456145b21efd683cc08166929_2f8aafbcde5139eb8888e7aeee339e47.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmLodging","identifier":"06fb92aa-392e-4235-86e6-98c4e0b7ce25","category":["ostschweiz_farms","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Bellahof","en_US":"Bellahof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 4-Zimmerwohnung im Bellahof bietet eine ruhige Lage in einem Bauernhaus mit Hof und Tieren, etwa 1,3 km vom Weiler Bergheim entfernt. Sie verf\u00fcgt \u00fcber eine Veranda, rustikale Einrichtung und einen kostenlosen Parkplatz.","en_US":"The four-room apartment in Bellahof offers a quiet location in a farmhouse with a yard and animals, about 1.3 km from the hamlet of Bergheim. It features a veranda, rustic furnishings, and free parking."},"description":{"de_CH":"Die 4-Zimmerwohnung befindet sich an ruhiger Lage im Hausteil eines Bauernhauses mit Hof und vielen Tieren, ca. 1.3 km vom Weiler Bergheim entfernt. F\u00fcr die kleinen G\u00e4ste stehen verschiedene Spielm\u00f6glichkeiten zur Verf\u00fcgung. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Parkplatz.\n\nDie Ferienwohnung im ersten Stock ist gem\u00fctlich und sehr rustikal eingerichtet. An den W\u00e4nden und Decken sind Holzbalken sichtbar. Zur Wohnung geh\u00f6rt eine Veranda.","en_US":"The 4-room apartment is located in a quiet location in part of a farmhouse with a courtyard and many animals, about 1.3 km from the hamlet Bergheim. For younger guests, there are various games available. The apartment has a free parking space.\n\nThe apartment on the first floor is cozy and very rustically furnished. Wooden beams are visible on the walls and ceilings. The apartment has a veranda."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Bergheim","postalCode":"8896","streetAddress":"F\u00e4schstrasse 7","telephone":"+41 81 733 36 86","email":"bellahof@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.bellahof.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.103448400000005","longitude":"9.30273875000001"},"openstreetmap_id":"way\/309848907","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/d\/c\/4\/9dc43eefabdbed380c44e5e0997c66bd69007985_71ab8baf9e27a2b1e57b46b29ad915d2.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"073cba69-a2db-4c2a-8ce0-3517ebc2ea9b","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:21:46+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:17:39+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Tobelbach (CharmingStay)","en_US":"Ferienwohnung Tobelbach (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Tobelbach liegt im Flumserberg Tannenheim, ideal f\u00fcr Ski- und Wanderfreunde. Die Prodalp-Express Gondelbahn, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants sind in wenigen Gehminuten erreichbar.","en_US":"The Tobelbach holiday apartment is located in Flumserberg Tannenheim, ideal for skiing and hiking enthusiasts. The Prodalp-Express gondola, shopping facilities, and restaurants are within a few minutes\u0027 walk."},"description":{"de_CH":"Die 3.5-Zimmerwohnung befindet sich im Ski- und Wandergebiet Flumserberg Tannenheim. Die Gondelbahn Prodalp-Express, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants sind nur in wenigen Gehminuten entfernt.","en_US":"The 3.5-room apartment is located in the skiing and hiking area Flumserberg Tannenheim. The Prodalp-Express gondola, shopping facilities and restaurants are only a few minutes\u0027 walk away."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Tobelbachstrasse 16","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09129090458793","longitude":"9.298215508461"},"openstreetmap_id":"way\/306018739","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/a\/6\/9\/7a6927e95282b90b287848153e81cc29543e4612_745e8043eb34a0c700ce689ae163e0df.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Bakery","identifier":"07bdb0e2-1d3d-449a-8182-79e16add3f66","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-05-19T17:22:43+02:00","dateModified":"2025-05-20T17:23:44+02:00","name":{"de_CH":"Zmorge-Korb der B\u00e4ckerei F\u00fcger","en_US":"Breakfast basket from bakery F\u00fcger","fr_FR":"Pique-nique petit-d\u00e9jeuner de la boulangerie F\u00fcger","it_IT":"Cestino da picnic per la colazione dal panificio F\u00fcger"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Genussregion St.Gallen-Bodensee wartet mit sch\u00f6nen Picknickpl\u00e4tzen. ","en_US":"The St.Gallen-Lake Constance region awaits with beautiful picnic spots. ","fr_FR":"La r\u00e9gion des saveurs de Saint-Gall-Lac de Constance vous attend avec de belles aires de pique-nique. ","it_IT":"La regione di San Gallo-Lago di Costanza offre bellissimi posti per i picnic. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003ESei es am Bodenseeufer beim Forum W\u00fcrth in Rorschach, beim Hafen in Steinach oder bei den Drei Weieren in St.Gallen. Sowohl in der Stadt als auch auf dem Land gibt es Pl\u00e4tze zum Ausruhen und Entspannen.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EDie B\u00e4ckerei F\u00fcger mit Standorten in St.Gallen, Rorschach, Steinach und M\u00f6rschwil hat einen Korb mit verschiedenen K\u00f6stlichkeiten zusammengestellt. Um im Trockenen sitzen zu k\u00f6nnen, gibt es ein buntes Tuch, das als Picknickdecke dient. Dieses erz\u00e4hlt von der Vision der Riklin-Br\u00fcder und dem BIGNIK. Der Zmorge-Korb ist f\u00fcr 2 Personen buchbar. Weitere Spezialit\u00e4ten k\u00f6nnen direkt vor Ort bei F\u00fcger bezogen werden.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line font-weight-bold rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003ESo funktioniert\u0027s:\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003EBeziehe den Zmorge-Korb w\u00e4hrend den\u0026nbsp;\u00d6ffnungszeiten\u0026nbsp;am gebuchten Standort der B\u00e4ckerei F\u00fcger.\u003C\/li\u003E\u003Cli style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003ESuche dir einen gem\u00fctlichen Platz im Freien und geniesse das leckere Picknick.\u003C\/li\u003E\u003Cli style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003EAnschliessend den Korb mit dem schmutzigen Geschirr w\u00e4hrend den \u00d6ffnungszeiten der B\u00e4ckerei F\u00fcger am jeweiligen Standort zur\u00fcckgeben.\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line font-weight-bold rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EIm Preis inklusive\u003C\/span\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003E:\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003EPicknick-Korb gef\u00fcllt mit regionalen Spezialit\u00e4ten der B\u00e4ckerei F\u00fcger:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli style=\u0022margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\u0022\u003E2 Buttergipfel\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli style=\u0022margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\u0022\u003E1 Switchel\nGetr\u00e4nk\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli style=\u0022margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\u0022\u003E2 Bircherm\u00fcesli\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli style=\u0022margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\u0022\u003E4 verschiedene\nBr\u00f6tli\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli style=\u0022margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\u0022\u003EButter\/L\u00e4tt\u00e4\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli style=\u0022margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\u0022\u003E3 verschiedene\nhausgemachte Konfit\u00fcren + F\u00fcgella\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli style=\u0022margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\u0022\u003E2 Kaffee to go\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli style=\u0022margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\u0022\u003EOriginales,\nhandgen\u00e4htes BIGNIK-Tuch\u003C\/li\u003E\u003Cli style=\u0022margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\u0022\u003ETeller, Besteck\nund Gl\u00e4ser\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022 style=\u0022margin-bottom:0cm;line-height:normal\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line font-weight-bold rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EStandorte:\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003EB\u00e4ckerei F\u00fcger, Kirchstrasse 2, 9402 M\u00f6rschwil, Telefonnummer: +41 71 866 12 19\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003EB\u00e4ckerei F\u00fcger, Schulstrasse 2, 9323 Steinach, Telefonnummer: +41 71 571 04 77\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003EB\u00e4ckerei F\u00fcger, St. Gallerstrasse 13, 9400 Rorschach, Telefonnummer: +41 71 841 20 16\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003EB\u00e4ckerei F\u00fcger, Metallstrasse 18, 9000 St. Gallen, Telefonnummer: +41 71 222 20 12\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-20c93902=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EThe St.Gallen-Lake Constance leisure region is full of beautiful picnic spots. Whether on the shores of Lake Constance at Forum W\u00fcrth in Rorschach, at the harbour in Steinach or at the Drei Weieren in St.Gallen. There are places to rest and relax in both the city and the countryside.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-20c93902=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EThe F\u00fcger bakery, with branches in St.Gallen, Rorschach, Steinach and M\u00f6rschwil, has put together a basket of various delicacies. The breakfast basket can be booked for 2 people. Other specialities can be bought on the spot from F\u00fcger.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-20c93902=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003ELa r\u00e9gion des saveurs de Saint-Gall-Lac de Constance vous attend avec de belles places de pique-nique. Que ce soit sur les rives du lac de Constance, pr\u00e8s du Forum W\u00fcrth \u00e0 Rorschach, pr\u00e8s du port \u00e0 Steinach ou pr\u00e8s des Drei Weieren \u00e0 Saint-Gall. En ville comme \u00e0 la campagne, il y a des endroits pour se reposer et se d\u00e9tendre.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-20c93902=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003ELa boulangerie F\u00fcger, qui poss\u00e8de des sites \u00e0 Saint-Gall, Rorschach, Steinach et M\u00f6rschwil, a pr\u00e9par\u00e9 une corbeille contenant diff\u00e9rents d\u00e9lices. Le pique-nique petit-d\u00e9jenuer peut \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 pour deux personnes. D\u0027autres sp\u00e9cialit\u00e9s peuvent \u00eatre achet\u00e9es directement sur place chez F\u00fcger.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-20c93902=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003ELa regione dei piaceri di San Gallo-Lago di Costanza vi aspetta con bellissimi posti per picnic. Sulle rive del Lago di Costanza, al Forum W\u00fcrth di Rorschach, al porto di Steinach o alle Drei Weieren di San Gallo. Ci sono luoghi per riposare e rilassarsi sia in citt\u00e0 che in campagna.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-20c93902=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003ELa panetteria F\u00fcger, con sedi a San Gallo, Rorschach, Steinach e M\u00f6rschwil, ha preparato un cestino con varie prelibatezze. Il cestino da picnic per la colazione pu\u00f2 essere prenotato per 2 persone. Altre specialit\u00e0 possono essere acquistate direttamente in loco da F\u00fcger.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"M\u00f6rschwil","postalCode":"9402 ","streetAddress":"Kirchstrasse 2","telephone":"+41 71 866 12 19","email":"info@fueger.ch","url":"https:\/\/fueger-handmade.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4681741","longitude":"9.4236445"},"openstreetmap_id":"node\/745742088","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/3\/4\/a\/034a657f5669c8cf780c5890fca096fbd224cd6b_ae0c40d804892292b24379eda19a898d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"07fcc19a-6eba-44da-a117-8acd8ef80c45","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-08-28T17:37:07+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Helvetia","en_US":"Restaurant Helvetia","fr_FR":"Restaurant Helvetia","it_IT":"Ristorante Helvetia"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Helvetia ist K\u00fcche mit Schweizer Produkten. Der Name ist Programm:\nGenuss. Leidenschaft. Unkompliziert. Einfach.","en_US":"Helvetia is cuisine made with Swiss products. The name says it all: enjoyment. Passion. Uncomplicated. Simple.","fr_FR":"Helvetia, c\u0027est une cuisine \u00e0 base de produits suisses. Son nom en dit long : plaisir, passion, simplicit\u00e9, facilit\u00e9.","it_IT":"Helvetia \u00e8 cucina con prodotti svizzeri. Il nome \u00e8 tutto un programma: gusto. Passione. Semplicit\u00e0. Facilit\u00e0."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Helvetia ist ein Restaurant f\u0026uuml;r Genussmenschen, die Interesse an liebevoll zubereiteten Speisen und den dahinter stehenden Produkten haben. Die Gastgeber m\u0026ouml;gen die Vielfalt der regionalen Produkte und zelebrieren dies auch mit ihren Gerichten. Die Produzenten sind wichtig, deshalb wird auch erw\u0026auml;hnt, woher die Produkte kommen. Am Abend wird ein mehrg\u0026auml;ngiges Men\u0026uuml; serviert. Gekocht wird kein Einheitsbrei \u0026ndash; der Abend soll zum lockeren, gediegenen Genuss werden. Eine umfangreiche, trendige und spannende Weinkarte durch den Sommelier und Gastgeber rundet das Angebot ab. Im Sommer k\u0026ouml;nnen die G\u0026auml;ste bei sch\u0026ouml;nem Wetter auch den wundervollen ruhigen Garten im Gr\u0026uuml;nen geniessen.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDas Restaurant Helvetia liegt direkt an der Kreuzbleiche mit Parkpl\u0026auml;tzen am Haus. Es gibt auch Parkpl\u0026auml;tze in der Blauen Zone sowie Geb\u0026uuml;hrenparkpl\u0026auml;tze an der Vonwilstrasse. Das Restaurant ist zu Fuss in 12 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt und auch mit dem \u0026ouml;ffentlichen Verkehr gut erreichbar (Bus Nr. 1,2,3 oder 4, 4 Minuten von der Bushaltestelle Lachen oder Vonwil).\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EHelvetia is a restaurant for connoisseurs who appreciate lovingly prepared dishes and the products behind them. The hosts love the diversity of regional products and celebrate this in their dishes. The producers are important, which is why the origin of the products is also mentioned. In the evening, a multi-course menu is served. The cuisine is anything but bland \u0026ndash; the evening is designed to be a relaxed, dignified experience. An extensive, trendy, and exciting wine list curated by the sommelier and host rounds off the offering. In summer, when the weather is fine, guests can also enjoy the wonderful, peaceful garden surrounded by greenery.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EThe Helvetia restaurant is located directly on Kreuzbleiche with parking spaces at the building. There are also parking spaces in the blue zone and paid parking spaces on Vonwilstrasse. The restaurant is a 12-minute walk from the main train station and is also easily accessible by public transport (bus no. 1, 2, 3, or 4, 4 minutes from the Lachen or Vonwil bus stop).\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027Helvetia est un restaurant destin\u0026eacute; aux bons vivants qui s\u0027int\u0026eacute;ressent aux plats pr\u0026eacute;par\u0026eacute;s avec amour et aux produits qui les composent. Les h\u0026ocirc;tes appr\u0026eacute;cient la diversit\u0026eacute; des produits r\u0026eacute;gionaux et la c\u0026eacute;l\u0026egrave;brent \u0026eacute;galement dans leurs plats. Les producteurs sont importants, c\u0027est pourquoi l\u0027origine des produits est \u0026eacute;galement mentionn\u0026eacute;e. Le soir, un menu \u0026agrave; plusieurs plats est servi. La cuisine n\u0027est pas monotone : la soir\u0026eacute;e doit \u0026ecirc;tre un moment de plaisir d\u0026eacute;contract\u0026eacute; et raffin\u0026eacute;. Une carte des vins compl\u0026egrave;te, tendance et passionnante, \u0026eacute;labor\u0026eacute;e par le sommelier et l\u0027h\u0026ocirc;te, vient compl\u0026eacute;ter l\u0027offre. En \u0026eacute;t\u0026eacute;, lorsque le temps le permet, les clients peuvent \u0026eacute;galement profiter du magnifique jardin paisible et verdoyant.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELe restaurant Helvetia est situ\u0026eacute; directement sur la Kreuzbleiche et dispose de places de parking sur place. Il y a \u0026eacute;galement des places de parking dans la zone bleue et des places de parking payantes dans la Vonwilstrasse. Le restaurant se trouve \u0026agrave; 12 minutes \u0026agrave; pied de la gare centrale et est \u0026eacute;galement facilement accessible par les transports publics (bus n\u0026deg; 1, 2, 3 ou 4, \u0026agrave; 4 minutes de l\u0027arr\u0026ecirc;t de bus Lachen ou Vonwil).\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cdiv\u003E\n\u003Cp\u003EL\u0027Helvetia \u0026egrave; un ristorante per buongustai interessati a piatti preparati con cura e ai prodotti che li compongono. I proprietari apprezzano la variet\u0026agrave; dei prodotti regionali e la celebrano anche nei loro piatti. I produttori sono importanti, per questo viene indicata anche la provenienza dei prodotti. La sera viene servito un menu di pi\u0026ugrave; portate. Non si cucina in modo standardizzato: la serata deve essere un momento di piacere informale e raffinato. Una ricca, trendy e interessante carta dei vini curata dal sommelier e dal padrone di casa completa l\u0027offerta. In estate, quando il tempo \u0026egrave; bello, gli ospiti possono anche godersi il meraviglioso e tranquillo giardino immerso nel verde.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EIl ristorante Helvetia si trova direttamente sulla Kreuzbleiche con parcheggi presso la struttura. Ci sono anche parcheggi nella zona blu e parcheggi a pagamento sulla Vonwilstrasse. Il ristorante \u0026egrave; raggiungibile a piedi in 12 minuti dalla stazione centrale ed \u0026egrave; facilmente raggiungibile anche con i mezzi pubblici (autobus n. 1, 2, 3 o 4, a 4 minuti dalla fermata Lachen o Vonwil).\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Vonwilstrasse 39","telephone":"+41 71 277 21 27","email":"kontakt@helvetia-sg.ch","url":"https:\/\/helvetia-sg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.41881","longitude":"9.35669"},"openstreetmap_id":"node\/463177168","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/e\/0\/e9e0bda1e5c557c916a69d229c624ec67e935df6_2c7a1816872a8584704876fb83bc886d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"080963d0-9350-4826-9441-28dab02c2056","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_strandbars"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:23:17+02:00","name":{"de_CH":"US-MEX Terraza Kreuzlingen","en_US":"US-MEX Terraza Kreuzlingen","fr_FR":"US-MEX Terraza Kreuzlingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Direkt am Wasser, hinter der Bodensee-Arena, werden die G\u00e4ste \u00fcber die Sommermonate im US-MEX Terraza Kreuzlingen begr\u00fcsst. Gem\u00fctliche Lounges, s\u00fcffigen Drinks und unwiderstehliche US\u2011MEX Snacks laden von April bis September zum Geniessen und Verweilen ein.","en_US":"Directly on the waterfront, behind the Lake Constance Arena, we welcome our guests during the summer months in our US-MEX Terraza Kreuzlingen. Cosy lounges, tasty drinks and irresistible US-MEX snacks invite you to enjoy and linger from April to September.","fr_FR":"Directement au bord de l\u0027eau, derri\u00e8re l\u0027ar\u00e8ne du lac de Constance, nous accueillons nos h\u00f4tes pendant les mois d\u0027\u00e9t\u00e9 dans notre US-MEX Terraza Kreuzlingen. D\u0027avril \u00e0 septembre, des salons confortables, des boissons gouleyantes et d\u0027irr\u00e9sistibles snacks US-MEX invitent \u00e0 savourer et \u00e0 s\u0027attarder."},"description":{"de_CH":"In der grossz\u00fcgigen Strandbar direkt am Bodensee und an der Grenze zu Deutschland lassen sich die Sommertage und lauen Sommern\u00e4chte genussvoll erleben und den Alltag vergessen. Es erwarten die G\u00e4ste erfrischende Ap\u00e9ros und s\u00fcffige Drinks bei unvergesslichen Sonnenunterg\u00e4ngen. Nat\u00fcrlich im gewohnten US-MEX Style: Grossz\u00fcgige Portionen zu fairen Preisen bei hoher Qualit\u00e4t.\n\nDie US-MEX Terraza Kreuzlingen ist von April bis September bei gutem Wetter t\u00e4glich ge\u00f6ffnet. Informationen \u00fcber den \u00d6ffnungsstatus sind auf der Website oder Facebookseite zu finden.\n\nEine weitere US-MEX Terraza ist in Steckborn am Untersee sowie in Frauenfeld an der Murg zu finden. Das dazugeh\u00f6rige US-MEX Restaurant gibt es an vier weiteren Standorten: Frauenfeld, Schaffhausen, St. Gallen, Weinfelden.\n\nHinweis: Das US-MEX ist keine Einl\u00f6sestelle des Thurgau-Gutscheins.","en_US":"In the spacious beach bar directly on Lake Constance and on the border to Germany, you can enjoy the summer days and warm summer nights and forget about everyday life. Refreshing aperitifs and tasty drinks await you with unforgettable sunsets. Of course in the usual US-MEX style: generous portions at fair prices with high quality.\n\nThe US-MEX Terraza Kreuzlingen is open daily from April to September, weather permitting. Information about the opening status can be found on our website or Facebook page.\n\nAnother US-MEX Terraza can be found in Steckborn on the Untersee and in Frauenfeld on the Murg. The associated US-MEX restaurant can be found in four other locations: Frauenfeld, Schaffhausen, St. Gallen, Weinfelden.\n\nNote: The US-MEX is not a redemption point for the Thurgau voucher.\nMain picture: system\/tmp\/usmex-terraza_kreuzlingen_terrasse.jpg","fr_FR":"Dans ce vaste bar de plage situ\u00e9 directement au bord du lac de Constance et \u00e0 la fronti\u00e8re avec l\u0027Allemagne, les journ\u00e9es et les douces nuits d\u0027\u00e9t\u00e9 se laissent savourer et le quotidien s\u0027oublie. Des ap\u00e9ros rafra\u00eechissants et des boissons gouleyantes t\u0027y attendent, accompagn\u00e9s de couchers de soleil inoubliables. Bien entendu, dans le style US-MEX habituel : des portions g\u00e9n\u00e9reuses \u00e0 des prix raisonnables et une qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e.\n\nL\u0027US-MEX Terraza Kreuzlingen est ouvert tous les jours d\u0027avril \u00e0 septembre si le temps le permet. Les informations sur l\u0027\u00e9tat d\u0027ouverture sont disponibles sur notre site web ou notre page Facebook.\n\nUn autre US-MEX Terraza se trouve \u00e0 Steckborn sur le lac inf\u00e9rieur ainsi qu\u0027\u00e0 Frauenfeld sur la Murg. Le restaurant US-MEX correspondant existe dans quatre autres endroits : Frauenfeld, Schaffhouse, Saint-Gall, Weinfelden.\n\nRemarque : le US-MEX n\u0027est pas un lieu d\u0027\u00e9change du bon Thurgovie.\nImage principale : system\/tmp\/usmex-terraza_kreuzlingen_terrasse.jpg"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Seestrasse 11B.2","telephone":"+41 71 511 29 30","email":"kreuzlingen@usmex.ch","url":"https:\/\/www.usmex-terraza.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.655451937808","longitude":"9.182043671607973"},"openstreetmap_id":"node\/108817940","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/8\/6\/e\/686e1f80afcfdc700d7d66095d95a7401fcf097b_0d7c50c936def0fde236911e1fb1b5fc.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"08241695-18a0-489f-9f9f-a0a4a52df766","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2021-06-16T18:03:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Minigolf Wattwil","en_US":"Minigolf  Wattwil","fr_FR":"Minigolf Boccia Wattwil","it_IT":"Minigolf Boccia Wattwil"},"description":{"de_CH":"Die Minigolfanlage Wattwil direkt zwischen Sportanlage Rietwis und Schwimmbad bietet Freizeitspass f\u00fcr Gross und Klein. Und seit diesem Jahr pr\u00e4sentiert sie sich im komplett neuen Kleid.\nDie Minigolfanlage umfasst 18 Bahnen (betoniert, System Bogoni) und ist turniertauglich. Schl\u00e4ger und B\u00e4lle werden an der Kasse abgegeben. Ein Schl\u00e4ger berechtigt zu einem Parcoursrundgang. Weitere Rundg\u00e4nge m\u00fcssen bei der Kasse gel\u00f6st werden.\n\nAuch f\u00fcr Behinderte geeignet, verf\u00fcgt allerdings \u00fcber keine Behinderten-Toilette."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wattwil","postalCode":"9630","streetAddress":"Rietwisstrasse 14a","telephone":"+41793326957","email":"roger.meier2@wattwil.ch","url":"https:\/\/frezeit-wattwil.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.29442","longitude":"9.0925"},"openstreetmap_id":"node\/1043468561","google_place_id":"ChIJR8ULPdDEmkcR3eRNPGgkbIs","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/0\/3\/5\/80352b56af365eef3715b3baf48065fb5f0e308d_174de61ec3575ccb52ef2b9c0e5a0de0.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"0884b9f5-817e-4a4e-93ba-9690fae24023","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-04-28T18:46:21+02:00","dateModified":"2025-05-19T18:45:38+02:00","name":{"de_CH":"BNB Weinberg","en_US":"BNB Weinberg","fr_FR":"BNB Weinberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ferienwohnung in Stein am Rhein","en_US":"Holiday flat in Stein am Rhein","fr_FR":"Appartement de vacances \u00e0 Stein am Rhein"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EWillkommen im BNB Weinberg \u2013 Ihr R\u00fcckzugsort im Herzen von Stein am Rhein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie 70m\u00b2-grosse Wohnung befindet sich im ersten Stock des 500-j\u00e4hrigen Gem\u00e4uer vom Weinberg. Sie beleben die ehemalige Wirtenwohnung mit Blick auf den Rhein. Wir haben sie f\u00fcr unsere G\u00e4ste umgebaut und neu eingerichtet. Alles f\u00fcr einen angenehmen Aufenthalt ist vorhanden. Gebucht kann die Wohnung in diesem Jahr nur \u00fcber die im Link angegebene Plattform. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage dort!\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EWelcome to the BNB Weinberg - your retreat in the heart of Stein am Rhein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe 70m\u00b2 flat is located on the first floor of the 500-year-old Weinberg building. You will revitalise the former innkeeper\u0026#39;s flat with a view of the Rhine. We have remodelled and refurnished it for our guests. Everything for a pleasant stay is available.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EBienvenue au BNB Weinberg - votre lieu de retraite au c\u0153ur de Stein am Rhein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026#39;appartement de 70m\u00b2 se trouve au premier \u00e9tage des murs du Weinberg, vieux de 500 ans. Vous faites revivre l\u0026#39;ancien appartement de l\u0026#39;aubergiste avec vue sur le Rhin. Nous l\u0026#39;avons transform\u00e9 et r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 pour nos h\u00f4tes. Tout est pr\u00e9vu pour un s\u00e9jour agr\u00e9able.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Espiweg 1","telephone":"+41 79 731 82 21","email":"christa@garten-huter.ch","url":"https:\/\/airbnb.ch\/h\/bnb-weinberg"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6574572","longitude":"8.8582224"},"openstreetmap_id":"way\/60272162","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/e\/b\/d\/6ebd6c4731b8db4682d152d1fddef691571a671a_24cc58c06c8500ec5e8a1587bfb563c9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"09479141-0244-487e-9f23-c0da708aea60","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:21:04+01:00","name":{"de_CH":"Biotta ","en_US":"Biotta","fr_FR":"Biotta"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Biotta ist eine Saftmanufaktur in T\u00e4gerwilen. Der Schweizer Bio-Pionier steht seit \u00fcber 65 Jahren f\u00fcr einen respektvollen Umgang mit Mensch und Natur und Saftkreationen vom Feinsten.","en_US":"Biotta is a juice manufacturer in T\u00e4gerwilen. For over 65 years, the Swiss organic pioneer has stood for respectful treatment of people and nature and juice creations of the finest quality.","fr_FR":"Biotta est une manufacture de jus situ\u00e9e \u00e0 T\u00e4gerwilen. Depuis plus de 65 ans, le pionnier suisse du bio est synonyme de respect de l\u0027homme et de la nature et de cr\u00e9ations de jus de la meilleure qualit\u00e9."},"description":{"de_CH":"In der Biotta Saftmanufaktur im Thurgauischen T\u00e4gerwilen werden direkt gepresste, naturbelassene S\u00e4fte und Smoothies hergestellt. Dabei stehen die biologische Ausrichtung, hohe Qualit\u00e4tsstandards und der Genuss im Vordergrund. Wenn immer m\u00f6glich, bezieht Biotta seine Rohstoffe von lokalen Bauern. Mit den Anbaupartnern in der Region aber auch im Ausland werden langj\u00e4hrige und vertrauensvolle Beziehungen gepflegt. Ergebnis sind geschmackvolle gesunde Frucht- und Gem\u00fcses\u00e4fte, Smoothies, Shots und gar eine nat\u00fcrliche Alternative von Energydrink. \n\nVom Feld in die Flasche und in die Verkaufsregale von Schweizer Superm\u00e4rkten und Drogerien. Die leckeren Biottas\u00e4fte sind auch in diversen Online-Shops erh\u00e4ltlich.","en_US":"Directly pressed, natural juices and smoothies are produced at Biotta Saftmanufaktur in T\u00e4gerwilen, Thurgau. The focus here is on organic orientation, high quality standards, and enjoyment. Whenever possible, Biotta sources its raw materials from local farmers. Longstanding and trusting relationships are maintained with cultivation partners in the region as well as abroad. The result is tasty, healthy fruit and vegetable juices, smoothies, shots, and even a natural alternative to energy drinks. \n\nFrom the field to the bottle and onto the shelves of Swiss supermarkets and drugstores. The delicious organic juices are also available in various online stores.","fr_FR":"La Biotta Saftmanufaktur, situ\u00e9e \u00e0 T\u00e4gerwilen en Thurgovie, produit des jus et des smoothies naturels directement press\u00e9s. L\u0027orientation biologique, des normes de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es et le plaisir sont au premier plan. Dans la mesure du possible, Biotta se procure ses mati\u00e8res premi\u00e8res aupr\u00e8s d\u0027agriculteurs locaux. Des relations de confiance et de longue date sont entretenues avec les partenaires cultivateurs de la r\u00e9gion mais aussi de l\u0027\u00e9tranger. Il en r\u00e9sulte des jus de fruits et de l\u00e9gumes sains et savoureux, des smoothies, des shots et m\u00eame une alternative naturelle \u00e0 la boisson \u00e9nerg\u00e9tique. \n\nDu champ \u00e0 la bouteille et dans les rayons des supermarch\u00e9s et des drogueries suisses. Les d\u00e9licieux jus de fruits bio sont \u00e9galement disponibles dans diverses boutiques en ligne."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"T\u00e4gerwilen","postalCode":"8274","streetAddress":"Pflanzbergstrasse 8","telephone":"+41 71 466 48 39","email":"daniela.schoenenberger@biotta.ch","url":"https:\/\/biotta.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.655565","longitude":"9.138273"},"openstreetmap_id":"194559103.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/1\/8\/1\/c181dde6379c055de3e637ea29fe799a33af5c67_14cfe366119fd6240e4eb60c8e557acc.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"094cd122-67d0-480a-a4c1-b128347f0fb9","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2023-03-30T20:37:53+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:15:47+02:00","name":{"de_CH":"P\u00f6stli Bar","en_US":"P\u00f6stli Bar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die P\u00f6stli Bar in Sargans bietet eine entspannte Atmosph\u00e4re f\u00fcr alle, die nach einem langen Tag Erholung suchen. Sie ist familienfreundlich, ebike-freundlich und bietet kostenloses WLAN sowie eine Ladestation f\u00fcr Elektroautos.","en_US":"The P\u00f6stli Bar in Sargans offers a relaxed atmosphere for everyone looking to unwind after a long day. It is family-friendly, e-bike friendly, and offers free Wi-Fi as well as a charging station for electric cars."},"description":{"de_CH":"Die P\u00f6stlibar ist ein Treffpunkt f\u00fcr alle, die sich nach einem anstrengenden Tag noch etwas Spass und Erholung w\u00fcnschen","en_US":"The P\u00f6stlibar is a meeting place for everyone who wants to have some fun and relax after a hard day."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"Bahnhofstrasse 1","telephone":"+41 81 720 47 47","email":"info@hotelpost-sargans.ch","url":"https:\/\/www.hotelpost-sargans.ch\/bar"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.047972009599","longitude":"9.440801756245769"},"openstreetmap_id":"node\/6019161695","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/c\/f\/3\/3cf320aec99e1dcc6a3f561fdb4aedbc06e58f33_beafbf855effc4c8a1fd1521448b084c.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"0a5eccdb-45d0-4cbc-9002-b04508bae835","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-01-27T17:14:27+01:00","dateModified":"2025-06-11T19:14:28+02:00","name":{"de_CH":"Kino S\u00e4ntis Lodge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In unserem hauseigenen Kino sorgen wir t\u00e4glich gleich zweimal f\u00fcr Ihre Unterhaltung!"},"description":{"de_CH":"Das Kino S\u00e4ntis Lodge bietet zweimal t\u00e4glich verschiedene Filmvorf\u00fchrungen an.  Die Vorstellungen finden jeweils um 16 Uhr und um 20 Uhr statt und sind kostenlos. \n\nDas Kino kann ausserdem ebenfalls f\u00fcr individuelle Anl\u00e4sse, wie zum Beispiel Geburtstagspartys mit einem Wunschfilm und Pizzaplausch benutzt werden. \n\nFamilienfreundlich und gem\u00fctlich in Filme eintauchen geht nirgends besser als hier.\n\nWir freuen uns auf Ihren Besuch!\n\n\nBitte beachten Sie, dass der Zugang zum Film ab 20 Uhr nur durch das Restaurant m\u00f6glich ist. Daher ist der Zugang nur w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten des Restaurants von Dienstag bis Samstag gew\u00e4hrleistet."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Hauptstrasse 16","telephone":"+41719992727","email":"jelena.targiroff@bergundbett.ch","url":"https:\/\/bergundbett.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1963286","longitude":"9.313316573154678"},"openstreetmap_id":"way\/222237524","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/6\/4\/9\/6649aacad6e53940b81db41cdfeb5d7d38b258ba_decec56474a8306269200637c8171eac.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"0a6bd443-807c-49c5-aff3-fe11ccaf70a2","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_take_away","place_guidle"],"dateCreated":"2025-08-01T01:46:38+02:00","dateModified":"2025-08-01T01:46:39+02:00","name":{"de_CH":"Rittberghalle"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Verpflegungsstopp direkt am Thurweg."},"description":{"de_CH":"Das Rittberg Bistro \u00f6ffnet saisonal von Fr\u00fchling bis Herbst bei sch\u00f6nem Wetter. Die aktuellen \u00d6ffnungszeiten finden Sie auf der Website. \n\nIm Bistro werden k\u00fchle und warme Getr\u00e4nke serviert und gelegentlich auch etwas hausgemachtes. \n\nF\u00fcr Wanderer und Spazierg\u00e4nger werden im kleinen Kiosk auch erfrischende Getr\u00e4nke und Snacks f\u00fcr unterwegs angeboten. \n\nDas Bistro Team freut sich auf Ihren Besuch!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Dietfurt","postalCode":"9615","streetAddress":"Untere Rittbergstrasse 3","telephone":"0764089191","email":"jenny@swissqueya.com","url":"https:\/\/www.rittberg-eventhalle.ch\/bistro"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3489018","longitude":"9.0835311"},"openstreetmap_id":"node\/518295692","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/a\/b\/f\/6abfd0b898e27154b1fc246fb18d351b0a27aac0_b5d18b4159448afd584b776c89b2bc96.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TouristAttraction","identifier":"0a93ce24-39aa-4b3d-b34e-431a8b4256bb","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-03-27T18:54:58+01:00","dateModified":"2025-03-28T18:55:13+01:00","name":{"de_CH":"Rheinschifffahrten Wirth","en_US":"Rheinschifffahrten Wirth Eglisau","fr_FR":"Promenades en bateau sur le rhin Wirth"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schifffahrten, Schleusenfahrt, Veranstaltungen, Extrafahrten, Eventfahrten, Schulreisen.\nBootswerft,\nBootsfahrschule,\nBootsvermietung,"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EWir befahren den Rhein mit Passagierschiff Rhenania und zwei Weidlingen Biber \/ M\u00f6ve zwischen Rekingen - Eglisau und Rheinfall.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEinstiegsorte z.B. Rekingen, Kaiserstuhl, Rheinsfelden, Eglisau, T\u00f6ssegg, R\u00fcdlingen, Ellikon, Rheinau Kloster oder beim Rheinfall, k\u00f6nnen je nach Wunsch bestimmt werden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGerne verw\u00f6hnen wir Sie und Ihre G\u00e4ste mit einer Schifffahrt an verschiedenen Anl\u00e4ssen z.B. Geburtstag, Gesch\u00e4ftsausfl\u00fcge, Hochzeiten, Veranstaltungen, Seniorenausfl\u00fcge, Schulreisen, Events, Weihnachtsessen kulinarisch aus unserer Ap\u00e9ro und Speisekarte.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAuf unserem Veranstaltungskalender finden Sie das ganze Jahr, verschiedene Angebote mit Brunch-Schiff, Spaghetti-Plausch, Sommerbuffet, Mittagessen, K\u00e4se-Fondue usw.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EWe sail the Rhine with the passenger ship Rhenania and two weidlings Biber \/ M\u00f6ve between Rekingen - Eglisau and the Rhine Falls.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EBoarding points, e.g. Rekingen, Kaiserstuhl, Rheinsfelden, Eglisau, T\u00f6ssegg, R\u00fcdlingen, Ellikon, Rheinau Kloster or at the Rhine Falls, can be determined according to your wishes.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EWe are happy to spoil you and your guests with a boat trip on various occasions, e.g. birthdays, business trips, weddings, events, trips for senior citizens, school trips, events, Christmas dinners with culinary delights from our aperitif and menu.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EOn our calendar of events you will find various offers throughout the year, including brunch boat, spaghetti party, summer buffet, lunch, cheese fondue, etc.\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003ENous naviguons sur le Rhin entre Rekingen - Eglisau et les chutes du Rhin avec le bateau \u00e0 passagers Rhenania et deux bateaux de plaisance Biber \/ M\u00f6ve.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ELes points d\u0027embarquement, par exemple Rekingen, Kaiserstuhl, Rheinsfelden, Eglisau, T\u00f6ssegg, R\u00fcdlingen, Ellikon, Rheinau Kloster ou pr\u00e8s des chutes du Rhin, peuvent \u00eatre d\u00e9termin\u00e9s selon vos souhaits.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ENous nous ferons un plaisir de vous g\u00e2ter, vous et vos invit\u00e9s, en vous proposant une croisi\u00e8re lors de diff\u00e9rentes occasions, par exemple un anniversaire, une sortie d\u0027entreprise, un mariage, une manifestation, une sortie pour les seniors, une sortie scolaire, un \u00e9v\u00e9nement ou un repas de No\u00ebl, en vous proposant des mets culinaires de notre carte d\u0027ap\u00e9ritif et de notre menu.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ESur notre calendrier des manifestations, vous trouverez toute l\u0027ann\u00e9e diff\u00e9rentes offres de brunch en bateau, de spaghettis, de buffet d\u0027\u00e9t\u00e9, de d\u00e9jeuner, de fondue au fromage, etc.\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Eglisau","postalCode":"8193","streetAddress":"Alte Landstrasse 24","telephone":"+41 44 867 17 15","email":"info@schiffwirth.ch","url":"http:\/\/www.schiffwirth.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5711809","longitude":"8.5244954"},"openstreetmap_id":"node\/12368583297","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/2\/a\/8\/d2a8c3226146cd096617383ef27214ddce55c74f_697a3717d500fae2b4f3a5638bd92c10.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"0a975f26-5d2b-4e65-8140-15f6063dbb29","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Sunehus - Ferienwohnung und Hot Pot","en_US":"Sunehus - apartment and hot pot","fr_FR":"Sunehus - Appartement de vacances et Hot Pot","it_IT":"Sunehus - Appartamento per vacanze e vasca idromassaggio"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hier im Sunehus in der Lustm\u00fchle d\u00fcrfen sich die G\u00e4ste wohlf\u00fchlen, geniessen und Energie tanken.","en_US":"Here at Sunehus in the Lustm\u00fchle, guests are allowed to feel good, enjoy themselves and recharge their batteries. \n","fr_FR":"Ici, au Sunehus de Lustm\u00fchle, les h\u00f4tes peuvent se sentir bien, savourer et faire le plein d\u0027\u00e9nergie. \n","it_IT":"Al Sunehus di Lustm\u00fchle gli ospiti possono sentirsi bene, divertirsi e fare il pieno di energia. \n"},"description":{"de_CH":"Das luftige Studio im ikonischen Bio-Holz-Designhaus ist f\u00fcr zwei Personen buchbar. Per Bahn oder Bus dauert es weniger als zehn Minuten ins Zentrum von St.Gallen und etwas \u00fcber eine Stunde nach Z\u00fcrich. Der Wohnort ist eindr\u00fccklich mit toller Aussicht in die Berge. \n\nDas Studio ist frisch und komfortabel umgebaut. Es besteht aus:\n- zwei Einzelbetten, die als Doppelbett hergerichtet werden k\u00f6nnen\n- Dusche und kleines WC \n- kleine eingerichtete K\u00fcche \n- Essbereich \n- Wohnbereich mit sch\u00f6ner Aussicht \n- Arbeitsplatz \n- eigener Eingang durch Garage (Autoabstellplatz verf\u00fcgbar wenn gew\u00fcnscht). \n- Garten mit traumhafter Aussicht zur Mitben\u00fctzung \n\nDie Vermieter wohnen im oberen Stock. Zwei Elektrofahrr\u00e4der stehen Ihnen kostenlos zur Verf\u00fcgung, um die Umgebung zu erkunden.\n\nWer ausspannen und sich etwas Gutes tun m\u00f6chte, verbringt wohlige Stunden im Hot Pot und geniesst dabei die freie Sicht auf den Alpstein. Das Sprudelvergn\u00fcgen l\u00e4sst sich perfekt mit einer \u00dcbernachtung im Studio Sunehus kombinieren. Und f\u00fcr Sprudel ist nicht nur im Bad gesorgt, eine Flasche Prosecco verw\u00f6hnt auch noch prickelnd den Gaumen.","en_US":"The airy studio in the iconic organic wood design house can be booked for two people. It takes less than ten minutes by train or bus to the center of St.Gallen and just over an hour to Zurich. The location is impressive with great views of the mountains. \n\nThe studio has been freshly and comfortably renovated. It consists of:\n- two single beds that can be made up as a double bed\n- shower and small WC \n- small equipped kitchen \n- dining area \n- Living area with a beautiful view \n- Workplace \n- own entrance through garage (parking space available if desired). \n- Garden with fantastic view for shared use \n\nThe landlords live on the upper floor. Two electric bicycles are available free of charge for you to explore the surrounding area.\n\nIf you want to relax and do something good for yourself, spend pleasant hours in the hot tub and enjoy the unobstructed view of the Alpstein. The bubbling pleasure can be perfectly combined with an overnight stay at Studio Sunehus. And bubbles are not only provided in the bath, a bottle of Prosecco is also a tingling treat for the palate.","fr_FR":"Le studio a\u00e9r\u00e9 de l\u0027embl\u00e9matique maison design en bois bio peut \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 pour deux personnes. En train ou en bus, il faut moins de dix minutes pour se rendre au centre de Saint-Gall et un peu plus d\u0027une heure pour aller \u00e0 Zurich. Le lieu de vie est impressionnant avec une vue imprenable sur les montagnes. \n\nLe studio est fra\u00eechement et confortablement r\u00e9am\u00e9nag\u00e9. Il se compose de :\n- deux lits simples qui peuvent \u00eatre am\u00e9nag\u00e9s en lit double\n- douche et petit WC \n- petite cuisine \u00e9quip\u00e9e \n- coin repas \n- espace de vie avec une belle vue \n- poste de travail \n- entr\u00e9e ind\u00e9pendante par le garage (place de parking disponible si souhait\u00e9). \n- Jardin avec vue magnifique \u00e0 partager. \n\nLes propri\u00e9taires habitent \u00e0 l\u0027\u00e9tage sup\u00e9rieur. Deux v\u00e9los \u00e9lectriques sont mis gratuitement \u00e0 disposition pour explorer les environs.\n\nCeux qui souhaitent se d\u00e9tendre et se faire du bien passeront des heures agr\u00e9ables dans le hot pot tout en profitant de la vue d\u00e9gag\u00e9e sur l\u0027Alpstein. Le plaisir du bain bouillonnant se combine parfaitement avec une nuit au Studio Sunehus. Et il n\u0027y a pas que dans le bain que l\u0027on trouve des bulles, une bouteille de Prosecco fait aussi p\u00e9tiller le palais.","it_IT":"L\u0027arioso studio nell\u0027iconica casa di design in legno organico pu\u00f2 essere prenotato per due persone. In meno di dieci minuti di treno o autobus si raggiunge il centro di San Gallo e in poco pi\u00f9 di un\u0027ora Zurigo. La posizione dell\u0027abitazione \u00e8 impressionante, con una splendida vista sulle montagne. \n\nIl monolocale \u00e8 stato ristrutturato in modo fresco e confortevole. \u00c8 composto da:\n- due letti singoli, che possono essere trasformati in un letto matrimoniale\n- doccia e piccolo WC \n- piccola cucina attrezzata \n- zona pranzo \n- zona giorno con una splendida vista \n- posto di lavoro \n- ingresso indipendente attraverso il garage (posto auto disponibile se desiderato). \n- Giardino con bella vista ad uso comune. \n\nI padroni di casa vivono al piano superiore. Due biciclette elettriche sono disponibili gratuitamente per esplorare i dintorni.\n\nSe volete rilassarvi e fare qualcosa di buono per voi stessi, trascorrete ore piacevoli nella vasca idromassaggio e godetevi la vista libera sull\u0027Alpstein. Il piacere delle bollicine pu\u00f2 essere perfettamente combinato con un pernottamento nello studio Sunehus. E le bollicine non sono previste solo nella vasca da bagno: anche una bottiglia di prosecco coccola il palato con una sensazione di solletico. \n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Lustm\u00fchle","addressRegion":"SG","postalCode":"9062","streetAddress":"Lindenstrasse 9","telephone":"+41 76 523 26 61","email":"stephen@zeitreisen.ch","url":"https:\/\/sunehus.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.396521235591536","longitude":"9.355609416961672"},"openstreetmap_id":"node\/274610294","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/5\/0\/e\/150ea017125c11c37e31b3a99f409da7182bba35_a6e032154a97ae716bca25b1a5e635dd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"0aa84707-e72a-4a6e-944a-8287f346cd66","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-04-17T18:53:29+02:00","dateModified":"2025-06-12T18:52:52+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant L\u00f6wen","en_US":"Restaurant L\u00f6wen","fr_FR":"Restaurant L\u00f6wen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant L\u00f6wen in Schleitheim ist ein gem\u00fctliches Landgasthaus.","en_US":"The Restaurant L\u00f6wen in Schleitheim is a cosy country inn.\n","fr_FR":"Le restaurant L\u00f6wen \u00e0 Schleitheim est une auberge de campagne accueillante."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EHier erwartet Sie eine gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche und eine kleine Sonnenterrasse.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EHere you can enjoy home-style cooking and a small sun terrace.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EVous y trouverez une cuisine traditionnelle et une petite terrasse ensoleill\u0026eacute;e.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","postalCode":"8226","streetAddress":"Adlerstrasse 18","telephone":"079 245 20 40","email":"romanasteiner@hotmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7492888","longitude":"8.484948"},"openstreetmap_id":"node\/3204694082","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/d\/3\/0\/ad306c299365270a0b8be6b80e625b6a13653c15_940fa648ba45eb63d571e781a0da714e.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GolfCourse","identifier":"0ae93548-e08a-4dbe-bdef-2e097a89d67a","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:17:36+02:00","name":{"de_CH":"Golf Club Bad Ragaz","en_US":"Golf Club Bad Ragaz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Golf Club Bad Ragaz bietet ein einzigartiges Golferlebnis inmitten eines beeindruckenden Bergpanoramas. Der 18-Loch Championship Course ist Mitglied der Leading Golf Courses und wurde mit 5* Superior ausgezeichnet.","en_US":"The Golf Club Bad Ragaz offers a unique golfing experience amidst an impressive mountain panorama. The 18-hole Championship Course is a member of the Leading Golf Courses and has been awarded 5* Superior."},"description":{"de_CH":"Mit viel Liebe zum Detail und Sorgfalt f\u00fcr perfekte Greens, bietet der Golf Club Bad Ragaz ein besonderes Golferlebnis. Eingebettet in ein unvergleichliches Bergpanorama und eine herrliche Parkanlage streben wir als Mitglied von Leading Golf nach Perfektion, damit sich anspruchsvolle G\u00e4ste bei uns rundum wohl f\u00fchlen.\n\nDer 18-Loch Championship Course ist seit 2007 Mitglied der Qualit\u00e4ts- und Wertegemeinschaft der \u00abLeading Golf Courses\u00bb und seit diesem Jahr zus\u00e4tzlich von \u00abWorld of Leading Golf\u00bb. Diese Mitgliedschaft best\u00e4tigt Golfkultur und Philosophie des Hauses, die am Streben nach Perfektion ausgerichtet sind. Als einzige Golfanlage der Schweiz wurde sie zudem durch den Bundesverband der Golfanlagen mit dem Pr\u00e4dikat 5* Superior ausgezeichnet und z\u00e4hlt zu den Toppl\u00e4tzen der Schweiz.","en_US":"Thanks to the great deal of care and attention paid to the green, the Golf Club Bad Ragaz offers a very special golfing experience. Surrounded by breathtaking mountains and embedded in a beautiful park landscape, we, as a member of Leading Golf Courses, strive for perfection so that discerning guests feel perfectly at home with us. \n\nThe 18-hole Championship Course has been a member of Leading Golf Courses, a community of quality and values, since 2007. This membership underlines the club\u2019s golf culture and philosophy, both of which are geared towards the goal of perfection. The golf course is also the only one in Switzerland to have been awarded 5* Superior by the German Golf Course Owners Association, and is one of the leading courses in Switzerland."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Hans-Albrecht Strasse 1","telephone":"+41 81 303 37 17","email":"golfclub@resortragaz.ch","url":"http:\/\/www.golfclubragaz.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9989934","longitude":"9.5048934"},"openstreetmap_id":"node\/7770673151","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/8\/3\/1\/d83198e9a14b4e2fe7c320321b62fcf38c88db10_11e296dbfb0dbe92d01b18b6eb1352ff.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_expensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"0b6dd180-ecf3-4fd8-9323-65d3044b519e","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Zeppelin Museum Friedrichshafen","en_US":"Zeppelin Museum","fr_FR":"Mus\u00e9e Zeppelin","it_IT":"Museo Zeppelin"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kunst trifft Technik am Ufer des Bodensees","en_US":"Art meets technology on the shores of Lake Constance","fr_FR":"L\u0027art rencontre la technique sur les rives du lac de Constance","it_IT":"L\u0027arte incontra la tecnologia sulle rive del Lago di Costanza"},"description":{"de_CH":"Im denkmalgesch\u00fctzten Geb\u00e4ude des Hafenbahnhofs vereint das Zeppelin Museum Friedrichshafen die weltweit bedeutendste Sammlung zur Luftschifffahrt mit einer Kunstsammlung, die die gro\u00dfen Meister aus S\u00fcddeutschland vom Mittelalter bis zur Neuzeit umfasst. Rund 1.500 Exponate auf \u00fcber 4.000 Quadratmetern Fl\u00e4che umfassen einzigartige Objekte \u2013 nicht nur f\u00fcr Zeppelin-Liebhaber. Zu den Highlights z\u00e4hlen die begehbaren Passagierr\u00e4ume der LZ 129 Hindenburg im originalgetreuen, rund 33 Meter langen Nachbau, eine Wunderkammer zum Kultobjekt Zeppelin sowie Experimentierstationen, die das Prinzip \u201eLeichter als Luft\u201c f\u00fcr Gro\u00df und Klein versteh- und mittels eines Flugsimulators erlebbar machen.\n\nFragmente der Luftschiffe wie Gerippe, Propeller, Gondeln, H\u00f6henmotoren oder Getriebe sind neben historischen Ton-, Film- und Bildaufnahmen, Zeitungsartikeln und der Ausstattung der Luftschiffe zu sehen. Sie lassen multimedial aufleben, wer die Pioniere der Luftschifffahrt waren und erinnern an ihre gr\u00f6\u00dften Erfolge und die schrecklichsten Katastrophen. Au\u00dferdem beantworten sie die Frage, wie es Graf Zeppelin gelang, ein Luftschiff zu bauen, das fast viermal so gro\u00df ist wie ein Airbus, aber dennoch leichter als Luft und wie er die Stadt Friedrichshafen damit als Industriestandort nachhaltig pr\u00e4gte.\n\nEinen besonderen Ausstellungsschwerpunkt bilden zudem Werke von K\u00fcnstler*innen, die sich w\u00e4hrend der Zeit des Nationalsozialismus an den Bodensee in die \u201eInnere Emigration\u201c zur\u00fcckzogen, wie Otto Dix, Max Ackermann oder Willi Baumeister. In akribischer Forschungsarbeit begibt sich das Zeppelin Museum auf Spurensuche und arbeitet die Geschichten der Kunstwerke seiner Sammlung auf. Auf diese Weise macht es Schicksale von Sammler*innen sichtbar, von geraubten oder verlagerten Kunstwerken oder von Hetzaktionen der Nationalsozialist*innen gegen die Moderne Kunst.\n\nDurch Wechselausstellungen zu gesellschaftlich aktuellen Themen spannt das Museum einen Bogen zur zeitgen\u00f6ssischen Kunst und bringt Kunst und Technik immer wieder aufs Neue in Dialog. Jeden Sonntag finden \u00f6ffentliche F\u00fchrungen durch die Ausstellungen statt, donnerstags sind Besucher*innen im OPEN HOUSE! zu kostenlosen Vortr\u00e4gen, Lesungen und anderen Veranstaltungen eingeladen.\n\nZur Vor- und Nachbereitung bietet das Zeppelin Museum zahlreiche kostenlose, digitale Inhalte und Formate an: Die Digitale Sammlung und die Mediathek laden zum St\u00f6bern ein, in der Podcastreihe ZM talks plaudern Mitarbeiter*innen aus dem N\u00e4hk\u00e4stchen oder f\u00fchren Gespr\u00e4che mit Expert*innen zu aktuellen Themen, die ZeppApp bietet umfassende Informationen und Audioguides zu den Ausstellungen, die eigene Diskursplattform debatorial\u00ae l\u00e4dt zum Austausch ein, der Museumsblog zum Lesen und die Profile auf den sozialen Netzwerken zu Interaktion und Storytelling.","en_US":"In the listed building of the port railway station, the Zeppelin Museum Friedrichshafen combines the world\u0027s most important collection on airship travel with an art collection that includes the great masters from southern Germany from the Middle Ages to modern times. Around 1,500 exhibits on an area of more than 4,000 square meters comprise unique objects - not only for Zeppelin enthusiasts. Among the highlights are the walk-in passenger compartments of the LZ 129 Hindenburg in an authentic, 33-meter-long replica, a cabinet of curiosities on the iconic Zeppelin, and experiment stations that make the principle of \u0022lighter than air\u0022 understandable for young and old alike and bring it to life with the help of a flight simulator.\n\nFragments of airships such as skeletons, propellers, nacelles, high-altitude engines and gearboxes are on display alongside historical sound, film and image recordings, newspaper articles and airship equipment. They bring to life in multimedia form who the pioneers of airship travel were and recall their greatest successes and most terrible disasters. They also answer the question of how Count Zeppelin succeeded in building an airship almost four times the size of an Airbus, yet lighter than air, and how he thus left a lasting mark on the city of Friedrichshafen as an industrial location.\n\nA special focus of the exhibition is on works by artists who retreated to Lake Constance as \u0022inner emigrants\u0022 during the National Socialist era, such as Otto Dix, Max Ackermann and Willi Baumeister. In meticulous research work, the Zeppelin Museum goes in search of traces and works up the stories of the artworks in its collection. In this way, it makes the fates of collectors visible, of looted or relocated works of art, or of the National Socialists\u0027 agitation against modern art.\n\nThrough temporary exhibitions on socially current topics, the museum spans an arc to contemporary art and brings art and technology into dialogue again and again. Public tours of the exhibitions take place every Sunday, and on Thursdays visitors are invited to free lectures, readings and other events at OPEN HOUSE!\n\nFor preparation and follow-up, the Zeppelin Museum offers numerous free digital contents and formats: The Digital Collection and the Media Library invite you to browse, in the podcast series ZM talks, staff members talk about current topics or hold discussions with experts, the ZeppApp offers comprehensive information and audio guides to the exhibitions, the museum\u0027s own discourse platform debatorial\u00ae invites you to exchange ideas, the museum blog invites you to read, and the profiles on the social networks invite you to interact and storytell.","fr_FR":"Dans le b\u00e2timent class\u00e9 de la gare maritime, le mus\u00e9e Zeppelin de Friedrichshafen r\u00e9unit la plus importante collection au monde sur la navigation a\u00e9rienne et une collection d\u0027art qui comprend les grands ma\u00eetres du sud de l\u0027Allemagne, du Moyen-\u00c2ge aux temps modernes. Environ 1 500 pi\u00e8ces d\u0027exposition sur une surface de plus de 4 000 m\u00e8tres carr\u00e9s comprennent des objets uniques - et pas seulement pour les amateurs de zeppelins. Parmi les points forts, on compte les espaces passagers accessibles du LZ 129 Hindenburg dans une r\u00e9plique fid\u00e8le \u00e0 l\u0027original d\u0027environ 33 m\u00e8tres de long, une chambre des merveilles sur l\u0027objet culte qu\u0027est le zeppelin ainsi que des stations d\u0027exp\u00e9rimentation qui permettent aux petits et aux grands de comprendre le principe \u0022plus l\u00e9ger que l\u0027air\u0022 et de le vivre gr\u00e2ce \u00e0 un simulateur de vol.\n\nDes fragments de dirigeables tels que la carcasse, les h\u00e9lices, les nacelles, les moteurs d\u0027altitude ou les engrenages sont expos\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u0027enregistrements sonores, de films et de photos historiques, d\u0027articles de journaux et de l\u0027\u00e9quipement des dirigeables. Ils font revivre de mani\u00e8re multim\u00e9dia qui \u00e9taient les pionniers de la navigation a\u00e9rienne et rappellent leurs plus grands succ\u00e8s et leurs plus terribles catastrophes. Ils r\u00e9pondent \u00e9galement \u00e0 la question de savoir comment le comte Zeppelin a r\u00e9ussi \u00e0 construire un dirigeable presque quatre fois plus grand qu\u0027un Airbus, mais n\u00e9anmoins plus l\u00e9ger que l\u0027air, et comment il a ainsi marqu\u00e9 durablement la ville de Friedrichshafen en tant que site industriel.\n\nL\u0027exposition met en outre l\u0027accent sur les \u0153uvres d\u0027artistes* qui se sont retir\u00e9s au bord du lac de Constance pendant la p\u00e9riode du national-socialisme, dans le cadre de \u0022l\u0027\u00e9migration int\u00e9rieure\u0022, comme Otto Dix, Max Ackermann ou Willi Baumeister. Gr\u00e2ce \u00e0 un travail de recherche minutieux, le mus\u00e9e Zeppelin part \u00e0 la recherche de traces et retrace l\u0027histoire des \u0153uvres d\u0027art de sa collection. Il met ainsi en lumi\u00e8re les destins des collectionneurs, les \u0153uvres d\u0027art vol\u00e9es ou d\u00e9plac\u00e9es, ou encore les actions d\u0027incitation des nationaux-socialistes contre l\u0027art moderne.\n\nGr\u00e2ce \u00e0 des expositions temporaires sur des th\u00e8mes d\u0027actualit\u00e9 sociale, le mus\u00e9e fait le lien avec l\u0027art contemporain et met en dialogue l\u0027art et la technique de mani\u00e8re toujours renouvel\u00e9e. Tous les dimanches, des visites guid\u00e9es publiques des expositions sont organis\u00e9es, et les jeudis, les visiteurs* sont invit\u00e9s \u00e0 l\u0027OPEN HOUSE ! pour des conf\u00e9rences gratuites, des lectures et d\u0027autres \u00e9v\u00e9nements.\n\nPour la pr\u00e9paration et le suivi, le mus\u00e9e Zeppelin propose de nombreux contenus et formats num\u00e9riques gratuits : La collection num\u00e9rique et la m\u00e9diath\u00e8que invitent \u00e0 fouiller, dans la s\u00e9rie de podcasts ZM talks, les collaborateurs* parlent de leur quotidien ou s\u0027entretiennent avec des experts sur des sujets d\u0027actualit\u00e9, la ZeppApp offre des informations compl\u00e8tes et des audioguides sur les expositions, la propre plateforme de discours debatorial\u00ae invite \u00e0 l\u0027\u00e9change, le blog du mus\u00e9e \u00e0 la lecture et les profils sur les r\u00e9seaux sociaux \u00e0 l\u0027interaction et au storytelling.","it_IT":"Nell\u0027edificio storico della stazione ferroviaria del porto, il Museo Zeppelin di Friedrichshafen combina la collezione pi\u00f9 importante al mondo sui viaggi in dirigibile con una collezione d\u0027arte che comprende i grandi maestri della Germania meridionale dal Medioevo ai tempi moderni. Circa 1.500 oggetti esposti su una superficie di oltre 4.000 metri quadrati comprendono oggetti unici, non solo per gli appassionati dello Zeppelin. Tra i punti salienti vi sono gli scompartimenti passeggeri dell\u0027LZ 129 Hindenburg in una replica fedele all\u0027originale e lunga circa 33 metri, un gabinetto di curiosit\u00e0 sull\u0027oggetto di culto Zeppelin e stazioni sperimentali che rendono comprensibile a grandi e piccini il principio della \u0022leggerezza dell\u0027aria\u0022 e permettono di sperimentarlo attraverso un simulatore di volo.\n\nFrammenti dei dirigibili come scheletri, eliche, gondole, motori di quota o scatole di trasmissione sono esposti insieme a registrazioni storiche di suoni, filmati e immagini, articoli di giornale e attrezzature dei dirigibili. I reperti fanno rivivere in forma multimediale chi erano i pionieri dei viaggi in dirigibile e ricordano i loro pi\u00f9 grandi successi e i loro pi\u00f9 terribili disastri. Rispondono anche alla domanda su come il Conte Zeppelin sia riuscito a costruire un dirigibile grande quasi quattro volte un Airbus, ma pi\u00f9 leggero dell\u0027aria, e su come abbia lasciato un segno duraturo nella citt\u00e0 di Friedrichshafen come sede industriale.\n\nLa mostra si concentra in particolare sulle opere di artisti che si ritirarono sul Lago di Costanza come \u0022emigranti interni\u0022 durante l\u0027epoca nazionalsocialista, come Otto Dix, Max Ackermann e Willi Baumeister. Con un meticoloso lavoro di ricerca, il Museo Zeppelin cerca indizi ed elabora le storie delle opere d\u0027arte della sua collezione. In questo modo, rende visibili i destini dei collezionisti, delle opere d\u0027arte saccheggiate o trasferite o dell\u0027agitazione dei nazionalsocialisti contro l\u0027arte moderna.\n\nAttraverso esposizioni temporanee su temi di attualit\u00e0 sociale, il museo percorre un arco di tempo fino all\u0027arte contemporanea e mette in dialogo arte e tecnologia. Ogni domenica si svolgono visite guidate pubbliche alle mostre e il gioved\u00ec i visitatori sono invitati a partecipare a conferenze, letture e altri eventi gratuiti nell\u0027ambito di OPEN HOUSE!\n\nIl Museo Zeppelin offre numerosi contenuti e formati digitali gratuiti per la preparazione e il follow-up: La collezione digitale e la mediateca invitano a sfogliare; nella serie di podcast ZM talks, i membri dello staff parlano di argomenti attuali o discutono con esperti; la ZeppApp offre informazioni complete e audioguide alle mostre; la piattaforma di discussione del museo, debatorial\u00ae, invita allo scambio di idee; il blog del museo invita alla lettura; i profili sui social network invitano all\u0027interazione e allo storytelling."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"de","addressLocality":"Friedrichshafen","addressRegion":"Baden-W\u00fcrttemberg","postalCode":"88045","streetAddress":"Seestra\u00dfe 22","telephone":"+49 7541 3801-25","email":"info@zeppelin-museum.de","url":"https:\/\/www.zeppelin-museum.de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6507925","longitude":"9.4830611"},"openstreetmap_id":"way\/35929714","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/6\/5\/a\/365aad8bfa4294d14a0020317d240f15be388ee8_b8817ba0f05a554b1cffebf2ed5ffeda.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"0bf04eb9-d23c-4b2e-9c8a-2ec1ec63c792","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Festungsmuseum Heldsberg","en_US":"Heldsberg artillery fortress","fr_FR":"Mus\u00e9e des fortifications de Heldsberg","it_IT":"Museo della fortezza di Heldsberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Ausflugserlebnis der besonderen Art, und das bei jeder Witterung.","en_US":"A special kind of excursion experience, whatever the weather.","fr_FR":"Une excursion d\u0027un genre particulier, et ce par tous les temps.","it_IT":"Un\u0027esperienza escursionistica davvero speciale, con qualsiasi tempo."},"description":{"de_CH":"Das Artilleriewerk Heldsberg war vom 2. Weltkrieg bis 1993 Teil der Grenzbefestigung im Rheintal. Durch seine Lage kontrollierte es mit seinen vier 7.5 cm Festungs-Gesch\u00fctzen im Norden das S\u00fcdende des Bodensees und im S\u00fcden die Rhein\u00fcberg\u00e4nge im Rheintal bis Montlingen. Mit der Sperre am Stoss bei Altst\u00e4tten wurde der \u00dcbergang ins Appenzellerland gesichert. Zum Angebot des Festungsmuseums Heldsberg geh\u00f6rt auch der eindr\u00fcckliche, unterirdische Kommandobunker der Grenzbrigade 8, Haslen AI, der in \u00fcber 30 R\u00e4umen die Zeit des \u201eKalten Krieges\u201c thematisiert.\n\nIn der Heldsbergstube und in der Soldatenstube \u201eK\u00e4stlis\u201c Haslen, werden die G\u00e4ste mit Getr\u00e4nken und Speisen verw\u00f6hnt. Wechselnde Sonderausstellungen bereichern die milit\u00e4rhistorischen Museen.","en_US":"The Heldsberg artillery works was part of the border fortifications in the Rhine Valley from the Second World War until 1993. Due to its location, it controlled the southern end of Lake Constance in the north with its four 7.5 cm fortress guns and the Rhine crossings in the Rhine Valley as far south as Montlingen. The barrage at Stoss near Altst\u00e4tten secured the crossing into the Appenzell region. The Heldsberg Fortress Museum also includes the impressive underground command bunker of Border Brigade 8, Haslen AI, with over 30 rooms dedicated to the \u0022Cold War\u0022 period.\n\nIn the Heldsbergstube and in the \u0022K\u00e4stlis\u0022 Haslen soldiers\u0027 bar, guests are treated to drinks and food. Changing special exhibitions enrich the military history museums.","fr_FR":"L\u0027ouvrage d\u0027artillerie Heldsberg a fait partie des fortifications frontali\u00e8res de la vall\u00e9e du Rhin de la Seconde Guerre mondiale \u00e0 1993. De par sa situation, il contr\u00f4lait, avec ses quatre canons de forteresse de 7,5 cm, au nord l\u0027extr\u00e9mit\u00e9 sud du lac de Constance et au sud les passages du Rhin dans la vall\u00e9e du Rhin jusqu\u0027\u00e0 Montlingen. Le barrage du Stoss pr\u00e8s d\u0027Altst\u00e4tten permettait de s\u00e9curiser le passage vers le pays d\u0027Appenzell. L\u0027offre du mus\u00e9e de la forteresse Heldsberg comprend \u00e9galement l\u0027impressionnant bunker de commandement souterrain de la brigade fronti\u00e8re 8, Haslen AI, qui th\u00e9matise l\u0027\u00e9poque de la \u0022guerre froide\u0022 dans plus de 30 pi\u00e8ces.\n\nDans le Heldsbergstube et le Soldatenstube \u0022K\u00e4stlis\u0022 Haslen, les visiteurs sont choy\u00e9s avec des boissons et des plats. Des expositions temporaires enrichissent les mus\u00e9es d\u0027histoire militaire.","it_IT":"L\u0027opera di artiglieria di Heldsberg ha fatto parte delle fortificazioni di confine nella Valle del Reno dalla Seconda Guerra Mondiale fino al 1993. Grazie alla sua posizione, con i suoi quattro cannoni da fortezza da 7,5 cm controllava l\u0027estremit\u00e0 meridionale del Lago di Costanza a nord e i valichi del Reno nella Valle del Reno fino a Montlingen a sud. Lo sbarramento di Stoss, vicino ad Altst\u00e4tten, assicurava il passaggio nell\u0027Appenzello. Il Museo della Fortezza di Heldsberg comprende anche l\u0027impressionante bunker sotterraneo della Brigata di frontiera 8, Haslen AI, tematizzato in oltre 30 stanze dell\u0027epoca della \u0022guerra fredda\u0022.\n\nNella Heldsbergstube e nella sala dei soldati Haslen \u0022K\u00e4stlis\u0022 gli ospiti possono gustare bevande e cibo. Mostre speciali mutevoli arricchiscono i musei di storia militare."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sankt Margrethen","addressRegion":"SG","postalCode":"9430","streetAddress":"Obere Heldsbergstrasse 5","telephone":"+41 71 733 40 31","email":"info@festung.ch","url":"http:\/\/www.festung.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4432905","longitude":"9.643226599999934"},"openstreetmap_id":"way\/81759684","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/0\/4\/9\/60491eec44c2fc14522aa4de57e76a42f81032df_1d2a1593a6c40dfa4302a9c1011bca53.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"0c24bdec-9b04-4b12-898c-cc12cbbc8518","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Kommandobunker Grenzbrigade 8","en_US":"Command Bunker Border Brigade 8","fr_FR":"Bunker de commandement de la brigade frontali\u00e8re 8","it_IT":"Comando del bunker Brigata di frontiera 8"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Kommandoposten Haslen wurde Anfang der 1960er-Jahre erbaut und diente der Schweizer Armee bis 1996 als Kommandostandort f\u00fcr die Grenzbrigade 8.","en_US":"The Haslen command post was built in the early 1960s and served the Swiss Army as a command post for Border Brigade 8 until 1996.","fr_FR":"Le poste de commandement de Haslen a \u00e9t\u00e9 construit au d\u00e9but des ann\u00e9es 1960 et a servi \u00e0 l\u0027arm\u00e9e suisse de lieu de commandement pour la brigade fronti\u00e8re 8 jusqu\u0027en 1996.","it_IT":"Il posto di comando di Haslen \u00e8 stato costruito all\u0027inizio degli anni \u002760 e ha servito l\u0027Esercito svizzero come posto di comando della Brigata di frontiera 8 fino al 1996."},"description":{"de_CH":"Die Anlage umfasst \u00fcber 30 B\u00fcro- und Schlafr\u00e4ume, Maschinenraum, Telefonzentrale, K\u00fcche und Soldatenstube sowie weitere Nebenr\u00e4ume.\n\nZusammen mit vielen Angeh\u00f6rigen des letzten aktiven Brigadestabs und weiteren Helfern ist es gelungen, auf dem gesamten unteren Stock der Kaserne die Arbeit eines Brigadestabs w\u00e4hrend des Kalten Krieges nachzustellen und f\u00fcr den Besucher erkl\u00e4r- und erlebbar zu machen. Des weiteren ist der Kalte Krieg selbst Thema der Ausstellung und wird von verschiedenen Seiten beleuchtet.\n\nAusgestattete Mannschaftsunterk\u00fcnfte, Bibliothek, ein aufw\u00e4ndiges Gel\u00e4ndemodell (Rhein\u00fcberquerung der Amerikaner im 2. Weltkrieg), verschiedene Uniformen und nat\u00fcrlich auch der betriebsbereite Maschinenraum runden die vielf\u00e4ltigen Museumsr\u00e4umlichkeiten ab.\n\nNach dem spannenden Rundgang steht die Soldatenstube f\u00fcr einen Ap\u00e9ro oder gar ein komplettes Essen zur Verf\u00fcgung. Das Sekretariat gibt gerne weitere Ausk\u00fcnfte.","en_US":"The facility includes over 30 offices and dormitories, machine room, telephone exchange, kitchen and soldiers\u0027 parlor, as well as other ancillary rooms.\n\nTogether with many members of the last active brigade staff and other helpers, it was possible to recreate the work of a brigade staff during the Cold War on the entire lower floor of the barracks and make it explainable and tangible for the visitor. Furthermore, the Cold War itself is the subject of the exhibition and is examined from various angles.\n\nEquipped crew quarters, library, an elaborate terrain model (crossing of the Rhine by the Americans during World War II), various uniforms and, of course, the operational engine room round off the diverse museum rooms.\n\nAfter the exciting tour, the Soldatenstube is available for an aperitif or even a complete meal. The secretariat will be happy to provide further information.","fr_FR":"L\u0027installation comprend plus de 30 bureaux et dortoirs, une salle des machines, un central t\u00e9l\u00e9phonique, une cuisine et un salon du soldat ainsi que d\u0027autres locaux annexes.\n\nEn collaboration avec de nombreux membres du dernier \u00e9tat-major de brigade actif et d\u0027autres aides, il a \u00e9t\u00e9 possible de reconstituer sur tout l\u0027\u00e9tage inf\u00e9rieur de la caserne le travail d\u0027un \u00e9tat-major de brigade pendant la guerre froide et de le rendre explicable et tangible pour le visiteur. De plus, la guerre froide elle-m\u00eame est le th\u00e8me de l\u0027exposition et est abord\u00e9e sous diff\u00e9rents angles.\n\nDes logements d\u0027\u00e9quipe \u00e9quip\u00e9s, une biblioth\u00e8que, une maquette de terrain complexe (travers\u00e9e du Rhin par les Am\u00e9ricains pendant la Seconde Guerre mondiale), diff\u00e9rents uniformes et bien s\u00fbr la salle des machines en \u00e9tat de marche compl\u00e8tent les multiples espaces du mus\u00e9e.\n\nApr\u00e8s cette visite passionnante, le Soldatenstube est \u00e0 disposition pour un ap\u00e9ritif ou m\u00eame un repas complet. Le secr\u00e9tariat se fera un plaisir de vous donner de plus amples informations.","it_IT":"La struttura comprende oltre 30 uffici e dormitori, sala macchine, centrale telefonica, cucina e sala soldati, oltre ad altri locali accessori.\n\nInsieme a molti membri dell\u0027ultimo personale di brigata attivo e ad altri aiutanti, \u00e8 stato possibile ricreare il lavoro di un personale di brigata durante la Guerra Fredda sull\u0027intero piano inferiore della caserma e renderlo spiegabile e tangibile per il visitatore. Inoltre, la stessa Guerra Fredda \u00e8 il tema della mostra e viene esaminata da diverse angolazioni.\n\nGli alloggi attrezzati per l\u0027equipaggio, una biblioteca, un elaborato modello del terreno (l\u0027attraversamento del Reno da parte degli americani nella Seconda Guerra Mondiale), varie uniformi e, naturalmente, la sala macchine operativa completano le diverse sale del museo.\n\nDopo l\u0027emozionante visita, la Soldatenstube \u00e8 a disposizione per un aperitivo o anche per un pasto completo. La segreteria sar\u00e0 lieta di fornire ulteriori informazioni."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schlatt-Haslen","postalCode":"9054","streetAddress":"Vorderhaslen 9","telephone":"+41 79 2626823","email":"roland.lehner@festung.ch","url":"http:\/\/www.festung.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3577958","longitude":"9.3720583"},"openstreetmap_id":"way\/469977394","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/8\/3\/c\/183c72d560a676ed159ec0f2c6843b518efde8db_b78003a74ab8a66e45b5b7fc26ffe4d4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"0c38901e-2b97-415b-a236-a6ffeafb64f2","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Taverne Nohlbuck","en_US":"Taverne Nohlbuck","fr_FR":"Taverne Nohlbuck"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Kraftort hoch \u00fcber dem Rhein mit einer \u00fcberw\u00e4ltigenden Aussicht bis in die Zentral-Alpen.\nEine feine vielseitige K\u00fcche, ein sicherer Kinderspielplatz zum austoben, die Geschenkboutique f\u00fcr sch\u00f6ne Sachen, aber vor allem eine Stube zum wohlf\u00fchlen.","en_US":"A place of strength high above the Rhine with an overwhelming view as far as the Central Alps.\nA fine, varied cuisine, a safe playground for children to let off steam, the gift shop for beautiful things but above all a parlour to feel at home in.","fr_FR":"Un lieu de force surplombant le Rhin avec une vue imprenable jusqu\u0027aux Alpes centrales.\nUne cuisine raffin\u00e9e et vari\u00e9e, une aire de jeux s\u00fbre pour les enfants, une boutique de cadeaux pour les belles choses mais surtout un salon o\u00f9 l\u0027on se sent bien."},"description":{"de_CH":"Bereits vor 200 Jahren existierte auf dem Nohlbuck ein Bauernbetrieb mit einer Gaststube. In diesen Jahren f\u00fchrte der Pilgerweg direkt am Hof vorbei und die Gl\u00e4ubigen hatten die M\u00f6glichkeit, sich in der Schenke zu verpflegen.\n\nDer Nohlbuck ist durch seine grenznahe Lage ein Kuriosum. Unser Hof und die Besenbeiz befinden sich im Kanton Z\u00fcrich. Der Hofplatz ist aber teilweise auf deutschem Gebiet und auch der Kanton Schaffhausen grenzt bereits daran.\n\nDie Taverne bietet Platz f\u00fcr max. 55 G\u00e4ste und die Terrasse f\u00fcr 60 G\u00e4ste.\n\nEin Blick von der Terrasse bietet eine herrliche Sicht auf den Rhein bis zum Rheinfallbecken. Das Panorama bietet auch den Ausblick auf die umliegenden H\u00fcgelz\u00fcge und bei guter Sicht sogar auf die Alpen.","en_US":"Already 200 years ago, there was a farm with an inn on the Nohlbuck. In those years, the pilgrims\u0027 path led directly past the farm and the faithful had the opportunity to eat in the inn.\n\nThe Nohlbuck is a curiosity because of its location near the border. Our farm and the Besenbeiz are in the canton of Zurich. However, the courtyard is partly on German territory and the canton of Schaffhausen also borders on it.\n\nThe tavern has room for a maximum of 55 guests and the terrace for 60 guests.\n\nA view from the terrace offers a magnificent view of the Rhine all the way to the Rhine Falls basin. The panorama also offers a view of the surrounding hills and, on a clear day, even the Alps.","fr_FR":"Il y a 200 ans d\u00e9j\u00e0, il existait sur le Nohlbuck une exploitation agricole avec une auberge. \u00c0 cette \u00e9poque, le chemin des p\u00e8lerins passait directement devant la ferme et les fid\u00e8les avaient la possibilit\u00e9 de se restaurer \u00e0 l\u0027auberge.\n\nLe Nohlbuck est une curiosit\u00e9 en raison de sa situation proche de la fronti\u00e8re. Notre ferme et le \u0022Besenbeiz\u0022 se trouvent dans le canton de Zurich. La place de la ferme se trouve toutefois en partie sur le territoire allemand et le canton de Schaffhouse lui est \u00e9galement d\u00e9j\u00e0 limitrophe.\n\nLa taverne peut accueillir 55 personnes au maximum et la terrasse 60.\n\nUne vue depuis la terrasse offre une vue magnifique sur le Rhin jusqu\u0027au bassin des chutes du Rhin. Le panorama offre \u00e9galement une vue sur les cha\u00eenes de collines environnantes et m\u00eame sur les Alpes lorsque la visibilit\u00e9 est bonne."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nohl","postalCode":"8212","streetAddress":"Nohlbuck 5","telephone":"+41 52 508 35 67","email":"info@taverne-nohlbuck.ch","url":"http:\/\/www.taverne-nohlbuck.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.66802335","longitude":"8.606522394710584"},"openstreetmap_id":"way\/201482811","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/4\/b\/c\/24bc6fe0818a50998745ea2edb8ecda33bcee37f_04fd90d1ead79232f3b140926a25cc25.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"0c5cd3f1-2a04-4f93-9fd7-f537b7d3a435","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:31:24+02:00","name":{"de_CH":"Murgseeh\u00fctte","en_US":"Murgsee Cottage"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Murgseeh\u00fctte bewahrt ihren einfachen, rustikalen Charakter und dient als Sommer-Bergh\u00fctte f\u00fcr Tages- und \u00dcbernachtungsg\u00e4ste. Sie ist ein beliebtes Ausflugsziel f\u00fcr Sportfischer und Badeg\u00e4ste an den klaren Gew\u00e4ssern.","en_US":"The Murgsee Hut maintains its simple, rustic character and serves as a summer mountain hut for day and overnight guests. It is a popular destination for sport fishers and bathers at the clear waters."},"description":{"de_CH":"Die Murgseeh\u00fctte hat ihren einfachen, urchigen Charakter im Verlaufe der Jahrzehnte beibehalten. Sie dient als Sommer-Saison-Bergh\u00fctte f\u00fcr Tages- und \u00dcbernachtungsg\u00e4ste und als Ausflugsziel f\u00fcr Sportfischer und Badeg\u00e4ste, die an den glasklaren Gew\u00e4ssern ihre Erholung suchen.","en_US":"The Murgsee hut has maintained its simple, rustic character over the decades. It serves as a summer-season mountain hut for day and overnight guests and as an excursion destination for sport fishermen and bathers seeking recreation at the crystal-clear waters."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Murg","postalCode":"8877","streetAddress":"Murgsee 878","telephone":"+41 81 511 03 63","email":"reservation@murgsee.ch","url":"http:\/\/www.murgsee.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0390023","longitude":"9.157645002118251"},"openstreetmap_id":"way\/193448485","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/f\/8\/a\/5f8a813efcb035b056d8bb20882a651d6d2421df_be8fafdb0759d3cf3d414d7c01fe681f.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"0cf8550e-7057-47fd-8488-09e2ca25fc24","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Gysel Weine vom Haumesser","en_US":"Zum Haumesser Viniculture","fr_FR":"Viniculture Zum Haumesser"},"description":{"de_CH":"Als einheimische Wilchinger Winzer pflegen wir durch das Jahr mit viel Freude und Handarbeit und nach \u00f6kologischen Richtlinien unsere verschiedenen Rebberge, um im Herbst gesundes und hochwertiges Traubengut ernten zu k\u00f6nnen. Dabei werden die Trauben von Hand gelesen und genaustens gepr\u00fcft, bevor sie zu Wein weiter verarbeitet werden.\nWir freuen uns, wenn wir Ihnen unser Weinsortiment vorstellen d\u00fcrfen und laden Sie herzlich ein, uns in unserem Haus \u201ezum Haumesser\u201c, einem ehemaligen Wirtshaus, zu besuchen.\n\nWeinverkauf und Degustationsm\u00f6glichkeit jeden 1. Und 3. Samstag im Monat   9.00 \u2013 12.00 Uhr oder jeweils nach telefonischer Vereinbarung.","en_US":"As local Wilchingen winegrowers, we cultivate our various vineyards throughout the year with a lot of joy and manual labour and according to ecological guidelines in order to be able to harvest healthy and high-quality grapes in autumn. The grapes are harvested by hand and carefully inspected before they are processed into wine.\nWe would be delighted to introduce you to our range of wines and cordially invite you to visit us in our \u0022zum Haumesser\u0022, a former inn.\n\nWine sales and tasting opportunities every 1st and 3rd Saturday of the month 9.00 - 12.00 or by telephone appointment.","fr_FR":"En tant que viticulteurs locaux de Wilchingen, nous entretenons tout au long de l\u0027ann\u00e9e nos diff\u00e9rents vignobles avec beaucoup de plaisir et de travail manuel, selon des directives \u00e9cologiques, afin de pouvoir r\u00e9colter en automne des raisins sains et de grande qualit\u00e9. Les raisins sont vendang\u00e9s \u00e0 la main et contr\u00f4l\u00e9s minutieusement avant d\u0027\u00eatre transform\u00e9s en vin.\nNous nous r\u00e9jouissons de pouvoir vous pr\u00e9senter notre assortiment de vins et vous invitons \u00e0 venir nous rendre visite dans notre maison \u0022zum Haumesser\u0022, une ancienne auberge.\n\nVente de vin et possibilit\u00e9 de d\u00e9gustation tous les 1er et 3e samedis du mois de 9h00 \u00e0 12h00 ou sur rendez-vous par t\u00e9l\u00e9phone."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 17","telephone":"+4152 681 28 75","email":"gysel.haumesser@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.gysel-haumesser.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6673484","longitude":"8.4707789"},"openstreetmap_id":"node\/3197223752","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/2\/5\/3\/22533dfeed4973a19806220cf11355ed44a039f9_2ceaace4bb74b140b4b0c425992a3a80.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GasStation","identifier":"0cfb782f-a7b1-4fc6-915a-466e0467fd27","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-04-10T21:20:55+02:00","name":{"de_CH":"Tank \u0026 Trank ","en_US":"TANK \u0026 TRANK GmbH","fr_FR":"Tank \u0026 Trank GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Familienbetrieb Tank \u0026 Trank an der Hauptstrasse in Mammern ist Tourismus Info-Point, Kiosk, Tankstelle, Getr\u00e4nke- und Lebensmittelhandel und E-Bike-Ladestation in einem. Im selbstbedienten St\u00fcbli schm\u00f6kern G\u00e4ste durch Prospekte der Region und pausieren zum Zn\u00fcni. ","en_US":"The family-run Tank \u0026 Trank on the main street in Mammern is a tourist information point, kiosk, petrol station, drinks and food shop and e-bike charging station all in one. In the self-service parlour, guests can browse through brochures about the region and stop for a snack. ","fr_FR":"L\u0027entreprise familiale Tank \u0026 Trank, situ\u00e9e dans la rue principale de Mammern, est \u00e0 la fois un point d\u0027information touristique, un kiosque, une station-service, un commerce de boissons et d\u0027aliments et une station de recharge pour v\u00e9los \u00e9lectriques. Dans le St\u00fcbli en libre-service, les clients peuvent feuilleter des prospectus sur la r\u00e9gion et faire une pause pour le go\u00fbter. "},"description":{"de_CH":"Tank \u0026 Trank in Mammern am Bodensee ist ein reich best\u00fcckter Tankstellenshop der besonderen Art. Neben einem breiten Sortiment an t\u00e4glichen Gebrauchsartikeln, Getr\u00e4nken und Lebensmitteln finden sich hier auch Leckereien aus der Region wie t\u00e4glich frisches Brot vom Beck, die zarten Caramelh\u00e4ppli \u00abM\u00fcrbel\u00bb oder der fruchtig frische alkoholfreie Apfelschaumwein Tr\u00f6pfel. Der Familienbetrieb in dritter Generation gibt w\u00e4hrend seiner Kiosk-\u00d6ffnungszeiten gerne Ausflugs- und Erlebnistipps f\u00fcr Mammern und die Unterseeregion. Ausserhalb der \u00d6ffnungszeiten steht ein Info-Point f\u00fcr touristische Ausk\u00fcnfte zur Verf\u00fcgung. Leere E-Bike-Akkus k\u00f6nnen hier f\u00fcr 50 Rappen geladen werden. Eine Lounge neben dem Haus und ein St\u00fcbli laden w\u00e4hrenddessen zum Verweilen, St\u00f6bern und zum Zn\u00fcni oder Zvieri ein. Im St\u00fcbli liegen weitere Prospekte der Region auf sowie Geschenkartikel als Mitbringsel f\u00fcr den Besuch. Tank \u0026 Trank ist auch Gasdepot und Swisslos-Verkaufsstelle. ","en_US":"Tank \u0026 Trank in Mammern on Lake Constance is a well-stocked petrol station shop with a difference. In addition to a wide range of everyday items, drinks and food, you will also find delicacies from the region such as daily fresh bread from Beck, the delicate \u0022M\u00fcrbel\u0022 caramel croissants or the fruity fresh non-alcoholic sparkling apple wine Tr\u00f6pfel. The third-generation family business is happy to provide tips for excursions and experiences in Mammern and the Untersee region during its kiosk opening hours. Outside opening hours, an info point is available for tourist information. Empty e-bike batteries can be charged here for 50 centimes. A lounge next to the house and a parlour invite you to linger, browse and enjoy a snack or afternoon snack. In the parlour there are further brochures on the region as well as gifts to take home with you on your visit. Tank \u0026 Trank is also a gas depot and Swisslos sales point. ","fr_FR":"Tank \u0026 Trank \u00e0 Mammern, au bord du lac de Constance, est un magasin de station-service richement approvisionn\u00e9 d\u0027un genre particulier. Outre un large assortiment d\u0027articles d\u0027usage courant, de boissons et de produits alimentaires, on y trouve \u00e9galement des friandises de la r\u00e9gion, comme le pain frais quotidien de Beck, les d\u00e9licates bouch\u00e9es au caramel \u0022M\u00fcrbel\u0022 ou le cidre mousseux sans alcool Tr\u00f6pfel, d\u0027une fra\u00eecheur fruit\u00e9e. Pendant les heures d\u0027ouverture du kiosque, l\u0027entreprise familiale de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration donne volontiers des conseils d\u0027excursions et de d\u00e9couvertes pour Mammern et la r\u00e9gion du lac inf\u00e9rieur. En dehors des heures d\u0027ouverture, un point d\u0027information est \u00e0 disposition pour des renseignements touristiques. Les batteries vides des v\u00e9los \u00e9lectriques peuvent y \u00eatre recharg\u00e9es pour 50 centimes. Pendant ce temps, un salon \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la maison et un petit salon invitent \u00e0 s\u0027attarder, \u00e0 fouiller et \u00e0 prendre une collation ou un go\u00fbter. D\u0027autres prospectus de la r\u00e9gion sont disponibles dans le St\u00fcbli, ainsi que des articles-cadeaux \u00e0 rapporter de la visite. Tank \u0026 Trank est \u00e9galement un d\u00e9p\u00f4t de gaz et un point de vente Swisslos. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mammern","postalCode":"8265","streetAddress":"Hauptstrasse 13","telephone":"+41 52 741 44 44","email":"tankundtrank@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.tankundtrank.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.644822","longitude":"8.913481"},"openstreetmap_id":"7334479582.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/e\/7\/8\/1e78095a992edeeb5842899c964f7b499c67db8d_719e61ce2d39f14699922848974f531f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"0d1aacaa-5ce8-4170-86c7-88f5956734b1","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-08-18T20:23:11+02:00","name":{"de_CH":"Bergbeiz Kunkels","en_US":"Berggasthaus \u00dcberuf Kunkelspass"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Berggasthaus \u00dcberuf Kunkelspass liegt auf einer Hochebene und bietet eine gem\u00fctliche Terrasse sowie eine rustikale Gaststube. Es gibt einfache Gerichte tags\u00fcber und spezielle Men\u00fcs abends. \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten sind vorhanden.","en_US":"Mountain inn in the Grisons mountains. Both sports enthusiasts and bon vivants will get their money\u0027s worth here - whether you\u0027re travelling at a leisurely pace or fast; there\u0027s something for everyone to experience on the Kunkelspass."},"description":{"de_CH":"Auf einer wundersch\u00f6nen Hochebene auf dem historischen Kunkelspass.\nBerggasthaus neben Kuhalp mit M\u00f6glichkeit, beim Melken zuzuschauen. Sonnige, gem\u00fctliche Terrasse und urchige Gaststube. Einfache  Gerichte tags\u00fcber, abends auch speziellere Men\u00fc.\n\nUnser Berggasthaus verf\u00fcgt \u00fcber diverse Betten im Touristenlager (20 Pl\u00e4tze) sowie \u00fcber zwei Doppelzimmer und ein Familienzimmer mit 4 Betten.\nSchauraum der Tektonik Sardona Arena. Auch als Konferenz- oder Sitzungszimmer nutzbar.\n\nIdeale, rund 50 km lange, Biketour ab Chur. Wanderwege abseits der Strasse.\nMit dem Auto \/ Motorrad \u00fcber Tamins oder Bad Ragaz\/V\u00e4ttis.  Fahrverbot. Bewilligungen auf der Gemeinde Tamins erh\u00e4ltlich. Bitte telefonieren, wird helfen Ihnen bei der Bewilligung","en_US":"On a beautiful plateau on the historic Kunkelspass.\nMountain inn next to the cow farm with the opportunity to watch the milking. Sunny, cozy terrace and rustic parlor. Simple dishes during the day, special menus in the evening.\n\nOur mountain inn has various beds in the tourist dormitory (20 places) as well as two double rooms and a family room with 4 beds.\nShowroom of the Sardona Arena tectonics. Can also be used as a conference or meeting room.\n\nIdeal, around 50 km long, bike tour from Chur. Hiking trails off the road.\nBy car \/ motorbike via Tamins or Bad Ragaz\/V\u00e4ttis.  Driving ban . Permits possible with EasyPark.\nCHF 20.00 car \/ CHF 10.00 motorbike."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Tamins","postalCode":"7315","streetAddress":"Kunkelsstrasse 89","telephone":"+41 79 923 38 97","email":"tieni.theus@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.kunkelspass.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.856023500000006","longitude":"9.411492588112162"},"openstreetmap_id":"way\/322241112","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/c\/0\/a\/3c0a6677cf1724f06716ca06bb8a56cd70f22de3_390b3411e460f8c5cc2ba8f9d02e3293.jpg","Opens":["Friday","Saturday","Sunday","Thursday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"0d5e490c-afb2-4559-9531-cb4fbd63d942","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2022-02-02T08:59:12+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus BERGflow","en_US":"Holiday House BERGflow"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus BERGflow liegt zentral im Flumserberg-Tannenheim, einem Paradies f\u00fcr Ski, Bike und Wandern. Die Bergbahn Prodalp-Express ist 300 m entfernt, das Hallenbad mit Sauna 800 m. Separate Eing\u00e4nge und gratis Parkpl\u00e4tze sind vorhanden.","en_US":"The holiday home BERGflow is centrally located in Flumserberg-Tannenheim, a paradise for skiing, biking, and hiking. The Prodalp-Express cable car is 300 m away, and the indoor pool with sauna is 800 m away. Separate entrances and free parking spaces are available."},"description":{"de_CH":"Das Ferienhaus BERGflow befindet sich sehr zentral gelegen im Ski-, Bike- und Wanderparadies Flumserberg-Tannenheim. In nur 300 m zu Fuss erreichen Sie die Bergbahn Prodalp-Express Tannenheim. Das Hallenbad mit Sauna ist in 800 m erreichbar. Die Busstation Plattenwiese ist 200 m von der Unterkunft entfernt.\n\nDie Ferienwohnungen und das Clubhaus verf\u00fcgen \u00fcber separate Eing\u00e4nge und gratis Parkpl\u00e4tze. Sie k\u00f6nnen nach Bedarf einzeln oder auch zusammen gemietet werden. Auch eine Saison- oder Jahresmiete der Wohnungen ist m\u00f6glich.","en_US":"The vacation house BERGflow is very centrally located in the ski, bike and hiking paradise Flumserberg-Tannenheim. In only 300 m walking distance you can reach the mountain railroad Prodalp-Express Tannenheim. The indoor swimming pool with sauna can be reached in 800 m. The bus station Plattenwiese is 200 m away from the accommodation.\n\nThe apartments and the clubhouse have separate entrances and free parking. They can be rented individually or together as required. Seasonal or annual rent of the apartments is also possible."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 116\/118","telephone":"+41 78 764 54 51","email":"reservation@bergflow.ch","url":"https:\/\/bergflow.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0908321","longitude":"9.305118771278615"},"openstreetmap_id":"way\/321791795","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/1\/7\/1\/01715dcb05040203545583ca077ce04994e7ce27_19d6339fc124a6db73e6061c6df6450e.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TouristInformationCenter","identifier":"0d74dfda-1d05-4ace-a36e-2870a6293536","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:40:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:59:33+02:00","name":{"de_CH":"Tourist Information Rorschach ","en_US":"Tourist Information Rorschach ","fr_FR":"Office du tourisme de Rorschach","it_IT":"Informazioni turistiche di Rorschach "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich willkommen in der Tourist Information Rorschach ","en_US":"Welcome to the Tourist Information Rorschach ","fr_FR":"Bienvenue \u00e0 l\u0027office de tourisme de Rorschach ","it_IT":"Benvenuti all\u0027Informazione Turistica di Rorschach "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDirekt am Hafen gelegen bieten wir Dir den perfekten Startpunkt f\u00fcr Deine Entdeckungstour durch die Stadt und die herrliche Bodenseeregion! \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBei uns erh\u00e4ltst Du wertvolle Tipps und Vorschl\u00e4ge f\u00fcr Rorschach und die gesamte Region St.Gallen-Bodensee. Ob Du die malerische Landschaft erkunden m\u00f6chtest oder einfach auf der Suche nach Aktivit\u00e4ten bist \u2013 wir stehen mit Rat und Tat gerne zur Seite.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZudem bieten wir eine grosse Auswahl verschiedener Bodensee-Schifffahrttickets sowie auch Tickets\u0026nbsp;\u003Cspan style=\u0022border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\u0022\u003Ef\u00fcr den Pf\u00e4nder an.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVor Ort findest Du auch eine kleine Auswahl an Souvenirs, die Dir eine bleibende Erinnerung an Deinen Aufenthalt schenken.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBesuche uns und lass Dich inspirieren.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ELocated directly at the harbor, we offer you the perfect starting point for your discovery tour through the city and the beautiful Lake Constance region!\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EWe can provide you with valuable tips and suggestions for Rorschach and the entire St.Gallen-Lake Constance region. Whether you want to explore the picturesque landscape or are simply looking for activities - we will be happy to help and advise you.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EWe also offer a large selection of different Lake Constance boat tickets as well as tickets for the Pf\u00e4nder.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EYou will also find a small selection of souvenirs on site to give you a lasting memory of your stay.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EVisit us and let us inspire you.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003ESitu\u00e9s directement sur le port, nous vous offrons le point de d\u00e9part parfait pour votre d\u00e9couverte de la ville et de la magnifique r\u00e9gion du lac de Constance !\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EChez nous, vous trouverez de pr\u00e9cieux conseils et suggestions pour Rorschach et toute la r\u00e9gion de Saint-Gall-Lac de Constance. Que vous souhaitiez d\u00e9couvrir le paysage pittoresque ou que vous soyez simplement \u00e0 la recherche d\u0027activit\u00e9s, nous sommes \u00e0 votre disposition pour vous conseiller et vous aider.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ENous proposons \u00e9galement un grand choix de billets pour la navigation sur le lac de Constance ainsi que des billets pour le Pf\u00e4nder.\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EVous trouverez \u00e9galement sur place une petite s\u00e9lection de souvenirs qui vous permettront de garder un souvenir durable de votre s\u00e9jour.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EVenez nous rendre visite et laissez-vous inspirer.\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","it_IT":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ESituati direttamente sul porto, vi offriamo il punto di partenza perfetto per il vostro tour alla scoperta della citt\u00e0 e della splendida regione del Lago di Costanza!\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EPossiamo fornirvi preziosi consigli e suggerimenti su Rorschach e sull\u0027intera regione di San Gallo-Lago di Costanza. Che vogliate esplorare il paesaggio pittoresco o che siate semplicemente alla ricerca di attivit\u00e0, saremo lieti di aiutarvi e consigliarvi.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EOffriamo inoltre un\u0027ampia scelta di biglietti per le barche del Lago di Costanza e per i Pf\u00e4nder.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EIn loco troverete anche una piccola selezione di souvenir per conservare un ricordo indelebile del vostro soggiorno.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EVenite a trovarci e lasciatevi ispirare.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschach","addressRegion":"SG","postalCode":"9400","streetAddress":"Hafenpavillon ","telephone":"+41 71 841 61 41","email":"rorschach@st.gallen-bodensee.ch","url":"https:\/\/st.gallen-bodensee.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.478786411811946","longitude":"9.493550062179567"},"openstreetmap_id":"relation\/1683927","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/c\/5\/6\/cc567a6480d13efa38cac9bab212ba88698bdafe_6ba94b5a537673a57a5a0b5ae671e1bd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"0d855a21-1310-4ba2-b64e-794bcb63b423","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"autobau erlebniswelt","en_US":"Autobau world of experience","fr_FR":"Autobau monde de l\u0027aventure"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der Autobau Erlebniswelt in Romanshorn faszinieren seltene Fahrzeuge aus dem nationalen und internationalen Rennsport sowie edle Sportkarossen im einmaligen Ambiente eines denkmalgesch\u00fctzten Industriegeb\u00e4udes.","en_US":"In the Autobau world of experience in Romanshorn, rare vehicles from national and international racing as well as noble sports cars fascinate visitors in the unique ambience of a listed industrial building.","fr_FR":"Dans le monde de l\u0027aventure Autobau \u00e0 Romanshorn, des v\u00e9hicules rares issus du sport automobile national et international ainsi que des voitures de sport raffin\u00e9es fascinent dans l\u0027ambiance unique d\u0027un b\u00e2timent industriel class\u00e9 monument historique."},"description":{"de_CH":"Keine zehn Gehminuten vom Bahnhof Romanshorn entfernt entf\u00fchrt die Autobau Erlebniswelt in das Reich des Automobil-Rennsports. Denkmalgesch\u00fctzte Hallen und der riesige Stahltank eines ehemaligen Tanklagers beherbergen eine imposante Autosammlung. 120 Fahrzeuge d\u00fcrfen im wahrsten Sinne des Wortes hautnah erlebt werden. Praktisch ohne Absperrung bewegen sich Besuchende im Museum frei zwischen den Autos und blicken in die F\u00fchrerkabinen von waschechten Rennautos \u2013 sogar aus der Formel 1. Namen wie Aston Martin, Bugatti, Ferrari, Lamborghini, Maserati, Mercedes oder Porsche sind hier vertreten und lassen die Herzen von Autobegeisterten h\u00f6herschlagen. Namen wie Aston Martin, Ferrari, Lamborghini, Maserati, Mercedes oder Porsche sind hier vertreten und lassen die Herzen von Autobegeisterten h\u00f6herschlagen. \n\nNicht nur Museum, sondern auch Eventlocation am Bodensee ist die Autobau Erlebniswelt und begeistert mit Anl\u00e4ssen, Tagungen oder Feiern im besonderen Industrieambiente. ","en_US":"Less than a ten-minute walk from Romanshorn railway station, the Autobau world of experience takes you into the realm of automobile racing. Listed halls and the huge steel tank of a former fuel depot house an impressive collection of cars. 120 vehicles can be experienced up close in the truest sense of the word. Practically without barriers, visitors to the museum move freely between the cars and look into the driver\u0027s cabs of genuine racing cars - even from Formula 1. Names such as Aston Martin, Bugatti, Ferrari, Lamborghini, Maserati, Mercedes or Porsche are represented here and make the hearts of car enthusiasts beat faster. Names like Aston Martin, Ferrari, Lamborghini, Maserati, Mercedes or Porsche are represented here and make the hearts of car enthusiasts beat faster. \n\nThe Autobau world of experience is not only a museum, but also an event location on Lake Constance and delights with events, conferences or celebrations in a special industrial ambience. ","fr_FR":"\u00c0 moins de dix minutes \u00e0 pied de la gare de Romanshorn, l\u0027Autobau monde de l\u0027aventure vous emm\u00e8ne dans le royaume de la course automobile. Des halls class\u00e9s monuments historiques et l\u0027immense r\u00e9servoir en acier d\u0027un ancien d\u00e9p\u00f4t de carburant abritent une imposante collection de voitures. 120 v\u00e9hicules peuvent \u00eatre vus de pr\u00e8s, au sens propre du terme. Pratiquement sans barri\u00e8res, les visiteurs peuvent se d\u00e9placer librement entre les voitures et jeter un coup d\u0027\u0153il dans les cabines de conduite de v\u00e9ritables voitures de course - m\u00eame de Formule 1. Des noms comme Aston Martin, Bugatti, Ferrari, Lamborghini, Maserati, Mercedes ou Porsche sont repr\u00e9sent\u00e9s ici et font battre le c\u0153ur des passionn\u00e9s d\u0027automobile. Des noms comme Aston Martin, Ferrari, Lamborghini, Maserati, Mercedes ou Porsche sont repr\u00e9sent\u00e9s ici et font battre le c\u0153ur des passionn\u00e9s d\u0027automobile. \n\nL\u0027Autobau monde de l\u0027aventure n\u0027est pas seulement un mus\u00e9e, mais aussi un lieu \u00e9v\u00e9nementiel au bord du lac de Constance, qui suscite l\u0027enthousiasme lors d\u0027\u00e9v\u00e9nements, de congr\u00e8s ou de f\u00eates dans une ambiance industrielle particuli\u00e8re. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Egnacherweg 7","telephone":"+41714660066","email":"y.stuetz@autobau.ch","url":"http:\/\/www.autobau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5575714","longitude":"9.3761945"},"openstreetmap_id":"4490051106.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/3\/6\/e\/836e82060fa4e6081d848d841321ef1c3706bf0c_2b0cec2713b72a5982908694c47ecdbb.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Fireplace","identifier":"0d93e052-2a03-4bac-bfa0-efe110d6f5e6","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-08-18T19:14:16+02:00","dateModified":"2025-09-12T19:19:50+02:00","name":{"de_CH":"Grillplatz Rossegg"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Wildhaus"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2126822","longitude":"9.3408195"},"openstreetmap_id":"node\/4560202101","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/c\/1\/1\/4c117779dc3d0924391def65101359fb287e0d08_2901562ea9cf8974905ecdf7907c28c8.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"0dc33067-5c29-4c1b-a50c-366f426e2fc1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-11-04T10:35:33+01:00","dateModified":"2025-07-22T21:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Bike Guide Miche","en_US":"Bike Guide Miche","fr_FR":"Bike Guide Miche","it_IT":"Bike Guide Miche"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ob auf der gef\u00fchrten Mostindien-Velotour, beim Fahrtechnik-Training, Reparaturkurs oder Velo-Teamevent \u2013 mit dem ausgebildeten Bike Guide Miche lernt man die sch\u00f6nsten Seiten des Thurgaus aus dem Velosattel kennen. ","en_US":"Whether on the guided Mostindien bike tour, at the riding technique training, repair course or bike team event - with the trained bike guide Miche you get to know the most beautiful sides of the Thurgau from the bike saddle. ","fr_FR":"Que ce soit lors d\u0027un tour guid\u00e9 en v\u00e9lo Mostindien, d\u0027un entra\u00eenement \u00e0 la technique de conduite, d\u0027un cours de r\u00e9paration ou d\u0027un \u00e9v\u00e9nement d\u0027\u00e9quipe \u00e0 v\u00e9lo, on d\u00e9couvre les plus beaux aspects de la Thurgovie en selle de v\u00e9lo avec Miche, un guide de v\u00e9lo qualifi\u00e9. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EMiche, der sympathische geb\u00fcrtige Bayer ist ausgebildeter Bike-Guide und f\u00fchrt Velobegeisterte durch seine Wahlheimat, den Thurgau. Von Fahrtechnik-Training, Gruppenf\u00fchrungen \u00fcber Familienrouten, F\u00fchren von Schulklassen bis zu Teamevents oder Workshops f\u00fcr Bike-Service, Reinigung oder Reparaturen unterwegs, hat Miche alles in seinem Repertoire. Bei s\u00e4mtlichen Angeboten kann ein Catering dazu gebucht werden. Die eint\u00e4gige Mostindien-Velotour ist Miches Prunkst\u00fcck und kombiniert alles, wof\u00fcr der Thurgau bekannt ist: Regionale Spezialit\u00e4ten schlemmen im Wasserschloss Hagenwil, Einblicke ins Safthandwerk der Mosterei M\u00f6hl gewinnen und herrliche Aussichten auf dem Seer\u00fccken geniessen ist hier angesagt. Gem\u00fctlichkeit hat bei dieser Tour den Vorrang.\u003C\/p\u003E","en_US":"Miche, the likeable native Bavarian, is a trained bike guide and leads bike enthusiasts through his adopted home, Thurgau. Miche has everything in his repertoire, from riding technique training, group tours, family routes, leading school classes to team events or workshops for bike service, cleaning or repairs on the road. Catering can be booked for all offers. The one-day Mostindien bike tour is Miche\u0027s showpiece and combines everything that Thurgau is known for: feasting on regional specialities in the moated castle of Hagenwil, gaining an insight into the juice craft at the M\u00f6hl cider works and enjoying magnificent views on the Seer\u00fccken is the order of the day here. Cosiness has priority on this tour.","fr_FR":"Miche, le sympathique Bavarois d\u0027origine, a suivi une formation de guide cycliste et emm\u00e8ne les passionn\u00e9s de v\u00e9lo \u00e0 travers sa r\u00e9gion d\u0027adoption, la Thurgovie. Miche a tout ce qu\u0027il faut dans son r\u00e9pertoire : entra\u00eenement \u00e0 la technique de conduite, visites guid\u00e9es en groupe, itin\u00e9raires familiaux, conduite de classes d\u0027\u00e9cole, \u00e9v\u00e9nements d\u0027\u00e9quipe ou ateliers d\u0027entretien, de nettoyage ou de r\u00e9paration de v\u00e9los en route. Toutes les offres peuvent \u00eatre accompagn\u00e9es d\u0027un service de restauration. Le tour en v\u00e9lo d\u0027une journ\u00e9e Mostindien est le fleuron de Miche et combine tout ce qui fait la r\u00e9putation de la Thurgovie : d\u00e9guster des sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales au ch\u00e2teau d\u0027eau de Hagenwil, d\u00e9couvrir l\u0027artisanat du jus \u00e0 la cidrerie M\u00f6hl et profiter de magnifiques vues sur le Seer\u00fccken. La convivialit\u00e9 est la priorit\u00e9 de cette excursion."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberaach","postalCode":"8587","streetAddress":"Im G\u00e4rtli 6","telephone":"+41 765790868","email":"info@bikeguidemiche.ch","url":"http:\/\/www.bikeguidemiche.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5613516","longitude":"9.263039"},"openstreetmap_id":"node\/12299388438","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/9\/7\/6\/b976b5e040ef2008b696ad9c4b80bcb08f3fd74d_a89e04e1ce8e43d8a7ed66b9e6c2b89e.jpeg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"0ed5426b-cdba-4829-a114-eed3df2cb793","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:24:15+01:00","name":{"de_CH":"Trischli Club","en_US":"Trischli Club","fr_FR":"Trischli Club","it_IT":"Trischli Club"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Auf zwei Etagen tanzt man im Trischli zu der neusten angesagten internationalen Musik, zusammengemixt von den besten DJs des Landes.","en_US":"On two floors you can dance at Trischli to the latest hip international music, mixed by the best and hippest DJs of the country. ","fr_FR":"Sur deux \u00e9tages, vous pourrez danser sur la derni\u00e8re musique internationale branch\u00e9e, mix\u00e9e par les DJs les meilleurs et les plus branch\u00e9s du pays. ","it_IT":"Su due piani, potrete ballare l\u0027ultima musica internazionale alla moda, mixata dai migliori e pi\u00f9 hippy DJ del paese. "},"description":{"de_CH":"Das Trischli befindet sich nicht nur mitten im Herzen St. Gallens sondern zeigt auch das es in St.Gallen m\u00f6glich ist, von Mittwoch bis Samstag richtig gross feiern zu gehen.","en_US":"The Trischli is not only located in the heart of St. Gallen but also shows that it is possible to party from Wednesday to Saturday. ","fr_FR":"Le Trischli n\u0027est pas seulement situ\u00e9 au c\u0153ur de Saint-Gall, il montre aussi qu\u0027il est possible de faire une tr\u00e8s grande f\u00eate \u00e0 Saint-Gall du mercredi au samedi. ","it_IT":"Il Trischli non solo si trova nel cuore di San Gallo, ma dimostra anche che \u00e8 possibile fare festa a San Gallo dal mercoled\u00ec al sabato. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Br\u00fchlgasse 15","email":"info@trischli.ch","url":"https:\/\/www.trischli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42578","longitude":"9.37788"},"openstreetmap_id":"node\/6492949387","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/9\/2\/0\/19205f62346cae57bbacd2d146a3dcf106aa951c_2cfe0f202fb303a72c51156c725405a5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"0f1712c2-5eb5-48f7-9a46-2c84722325b7","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-08-12T18:53:51+02:00","dateModified":"2025-08-19T18:53:04+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Hotel Siblinger Randenhaus","en_US":"Restaurant Hotel Siblinger Randenhaus","fr_FR":"Restaurant Hotel Siblinger Randenhaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ausflugsrestaurant mit 9 G\u00e4stezimmern, gehobener regionaler und marktfrischer K\u00fcche. Ausfl\u00fcgler, Wanderer, Sportler, Familien, aber auch Gesch\u00e4ftsleute und Gourmets f\u00fchlen sich bei uns gleichermassen wohl.","en_US":"Excursion restaurant with 9 guest rooms, upscale regional and market-fresh cuisine. Excursionists, hikers, sportsmen, families, but also business people and gourmets feel equally at home with us.\n","fr_FR":"Restaurant d\u0027excursion avec 9 chambres d\u0027h\u00f4tes, cuisine r\u00e9gionale de qualit\u00e9 et fra\u00eeche du march\u00e9. Les excursionnistes, les randonneurs, les sportifs, les familles, mais aussi les hommes d\u0027affaires et les gourmets se sentent \u00e0 l\u0027aise chez nous.\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EWeitsichten sind unser Markenzeichen. Unseren G\u0026auml;sten pr\u0026auml;sentiert sich bei sch\u0026ouml;nem Wetter und guter Witterung eine einmalige Aussicht. Und ausser den Kuhglocken im Sommer ist es bei uns sehr ruhig.\u003C\/p\u003E","en_US":"Far-reaching views are our trademark. When the weather is good, our guests enjoy a unique view. And apart from the cowbells in summer, it is very quiet here.","fr_FR":"Les vues lointaines sont notre marque de fabrique. Par beau temps, nos h\u00f4tes b\u00e9n\u00e9ficient d\u0027une vue unique. Et \u00e0 part les cloches des vaches en \u00e9t\u00e9, nous sommes tr\u00e8s calmes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Siblingen","postalCode":"8225","streetAddress":"Randenstrasse 132","telephone":"+41 52 685 27 37","email":"info@randenhaus.ch","url":"http:\/\/www.randenhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7298231","longitude":"8.5386187"},"openstreetmap_id":"node\/381410950","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/0\/8\/c\/d08cef289601411ba401e377e93f1f4c7c6b5c52_58b7612e2cb2753a46fffa27db44a49e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"0f7aadd3-6545-4ef4-bf1f-756a3c383aee","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T14:10:27+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Nordic Walking Fitness mit Christiana","en_US":"Nordic Walking Fitness"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gelenkschonendes Ausdauer-, Kraft- und Gleichgewichtstraining in der Natur.","en_US":"Joint-friendly endurance, strength and balance training in nature."},"description":{"de_CH":"Nordic Walking ist ein gelenkschonendes, moderates Ausdauertraining. Kombiniert mit Kr\u00e4ftigungs- und Koordinations\u00fcbungen trainiert Nordic Walking Fitness die gesamte St\u00fctz- und Haltemuskulatur.\n\nNordic Walking Fitness kann als Einzelperson oder in Gruppen bis 6 Personen gebucht werden. Ausgangspunkt von Nordic Walking Fitness in einem der drei Orte Wildhaus, Unterwasser und Alt St.Johann. Preis auf Anfrage.","en_US":"Nordic walking is a joint-friendly, moderate endurance training. Combined with strengthening and coordination exercises, Nordic Walking Fitness trains the entire supporting and holding muscles.\n\nNordic Walking Fitness can be booked as an individual or in groups of up to 6 people.\n\nStarting point for Nordic Walking Fitness in one of the three towns Wildhaus, Unterwasser and Alt St.Johann."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Enetthur 798","telephone":"+41 79 500 91 61","email":"christianasutter@me.com","url":"https:\/\/www.christianasutter.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2070632","longitude":"9.318181500000001"},"openstreetmap_id":"way\/223856487","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/b\/7\/c\/5b7ce9647346a50cf6a54c240d484aab349d65bd_3daab73bf1ddfab058b2f56ada389ca0.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"100fcc79-3d2e-4f46-8c73-424a95248cfd","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:14+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Brauchtumsmuseum","en_US":"Appenzell Museum of Customs","fr_FR":"Mus\u00e9e des traditions d\u0027Appenzell","it_IT":"Museo dei costumi di Appenzello"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schon geh\u00f6rt von den mystischen Silvesterchl\u00e4usen oder dem urt\u00fcmlichen Blochbrauch?","en_US":"Have you heard of the mystical New Year\u0027s Eve lice or the ancient Bloch custom?","fr_FR":"Avez-vous d\u00e9j\u00e0 entendu parler des poux mystiques de la Saint-Sylvestre ou de la coutume ancestrale du Bloch ?","it_IT":"Avete mai sentito parlare dei mistici pidocchi di Capodanno o dell\u0027antica usanza di Bloch?"},"description":{"de_CH":"Das lebendige Brauchtum ist Mittelpunkt der Ausstellung. Hauptthemen sind das Silvesterchlausen, die Alpfahrt, das Bloch und die Viehschau. Der Museumsrundgang gew\u00e4hrt Einblicke ins Sennenleben, in b\u00e4uerliche Wohnr\u00e4ume, in die Welt der Trachten, in traditionelle Werkst\u00e4tten und in die Volkskunst.\n\nHackbrett, Zither, Bassgeige, Handorgel, Schwyzer\u00f6rgeli, Klavier, Talerschwingen und Schellensch\u00f6tten d\u00fcrfen ausprobiert werden.","en_US":"The living customs are the center of the exhibition. The main themes are the New Year\u0027s Eve haymaking, the alpine journey, the Bloch and the cattle show. The museum tour offers insights into alpine dairymen\u0027s lives, peasant living quarters, the world of traditional costumes, traditional workshops and folk art.\n\nDulcimer, zither, bass fiddle, hand organ, Schwyzer\u00f6rgeli, piano, Talerschwingen and Schellensch\u00f6tten can be tried out.","fr_FR":"Les coutumes vivantes sont au c\u0153ur de l\u0027exposition. Les th\u00e8mes principaux sont le Silvesterchlausen, la mont\u00e9e \u00e0 l\u0027alpage, le Bloch et la pr\u00e9sentation du b\u00e9tail. La visite du mus\u00e9e permet de d\u00e9couvrir la vie des bergers, les habitations paysannes, le monde des costumes traditionnels, les ateliers traditionnels et l\u0027art populaire.\n\nIl est possible d\u0027essayer le hackbrett, la cithare, le violon basse, l\u0027orgue \u00e0 main, le schwyzer\u00f6rgeli, le piano, le talerschwingen et le Schellensch\u00f6tten.","it_IT":"Le usanze viventi sono al centro della mostra. I temi principali sono la fienagione di Capodanno, il viaggio alpino, il Bloch e la mostra del bestiame. Il percorso museale permette di conoscere la vita dei casari alpini, gli ambienti di vita dei contadini, il mondo dei costumi tradizionali, le botteghe tradizionali e l\u0027arte popolare.\n\n\u00c8 possibile provare il dulcimer a martelli, la cetra, il violino basso, l\u0027organetto, lo Schwyzer\u00f6rgeli, il pianoforte, lo swing della valle e le campane tintinnanti."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","addressRegion":"Appenzell Ausserrhoden","postalCode":"9107","streetAddress":"Dorfplatz 6","telephone":"+41 71 364 23 22","email":"info@museum-urnaesch.ch","url":"http:\/\/www.museum-urnaesch.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.317324","longitude":"9.282804"},"openstreetmap_id":"node\/299122250","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/2\/4\/5\/3245d3cdbdc62242a3a0bcaa8d45d1402e09ba84_4da753d7c94858a8a2b1e182ee4c93a9.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"103605cb-0b4a-4dbf-9d1d-381aa98c5b8f","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:24+01:00","name":{"de_CH":"Mini-Hotel SIG Areal am Rheinfall","en_US":"Mini-Hotel SIG Areal am Rheinfall","fr_FR":"Mini-h\u00f4tel SIG Areal aux chutes du Rhin"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"EINZIGARTIG, STILVOLL, ZENTRAL, KOMFORTABEL","en_US":"unique, stylish, central, comfortable\n","fr_FR":"unique, styl\u00e9, central, confortable"},"description":{"de_CH":"Das Self Check-in Mini-Hotel auf dem SIG Areal am Rheinfall bietet mit den drei komfortablen Zimmern und modernem Flair eine aussergew\u00f6hnliche \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeit direkt oberhalb des Rheinfalls. Besonderes Highlight: Wer hier \u00fcbernachtet, hat direkten Zugang zu einer gem\u00fctlichen Lounge und zur riesigen Dachterrasse im f\u00fcnften Stock. Im Erdgeschoss des Mini-Hotels befindet sich das Restaurant Gr\u00fcnerbaum mit einer grossz\u00fcgigen Aussen-Terrasse. Das Co-Work und ein Gym befinden sich in nur kurzer Gehdistanz entfernt.\n\nMit den \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln ist das SIG Areal am Rheinfall bequem zu erreichen. Besucherparkpl\u00e4tze befinden sich ebenfalls in unmittelbarer N\u00e4he des Mini-Hotels. Das SIG Areal am Rheinfall bietet ein einmaliger Begegnungsort mit einzigartigem Standort direkt oberhalb des Rheinfalls. \n\nDer Zugang zum Mini-Hotel erfolgt \u00fcber Self-Check-In mit einem Zugangs-PIN, den Ihnen automatisch nach der Buchung zugestellt wird. Buchen Sie das G\u00e4stezimmer ganz bequem \u00fcber die SIG Areal-App und freuen Sie sich \u00fcber eine erholsame \u00dcbernachtung auf dem SIG Areal am Rheinfall.","en_US":"With its three comfortable rooms and modern flair, the self check-in mini-hotel on the SIG site at the Rhine Falls offers exceptional accommodation directly above the Rhine Falls. A special highlight: guests staying here have direct access to a cozy lounge and the huge roof terrace on the fifth floor. On the first floor of the mini-hotel is the Gr\u00fcnerbaum restaurant with a spacious outdoor terrace. The Co-Work and a gym are also just a short walk away.\n\nThe SIG site at the Rhine Falls is easy to reach by public transport. Visitor parking is also available in the immediate vicinity of the mini-hotel. The SIG Areal am Rheinfall offers a unique meeting place with a unique location directly above the Rhine Falls. \n\nAccess to the mini-hotel is via self-check-in with an access PIN, which is automatically sent to you after booking. Book your guest room conveniently via the SIG Areal app and enjoy a relaxing overnight stay at the SIG Areal at the Rhine Falls.","fr_FR":"Avec ses trois chambres confortables et son ambiance moderne, le mini-h\u00f4tel Self Check-in situ\u00e9 sur le site SIG des chutes du Rhin offre une possibilit\u00e9 d\u0027h\u00e9bergement hors du commun juste au-dessus des chutes. Point fort particulier : ceux qui y passent la nuit ont un acc\u00e8s direct \u00e0 un agr\u00e9able salon et \u00e0 une immense terrasse sur le toit au cinqui\u00e8me \u00e9tage. Au rez-de-chauss\u00e9e du mini-h\u00f4tel se trouve le restaurant Gr\u00fcnerbaum avec une terrasse ext\u00e9rieure spacieuse. Le Co-Work et un gymnase se trouvent \u00e9galement \u00e0 une courte distance \u00e0 pied.\n\nLe site SIG des chutes du Rhin est facilement accessible avec les transports publics. Des places de parking visiteurs se trouvent \u00e9galement \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate du mini-h\u00f4tel. Le SIG Areal am Rheinfall est un lieu de rencontre unique en son genre, situ\u00e9 directement au-dessus des chutes du Rhin. \n\nL\u0027acc\u00e8s au mini-h\u00f4tel se fait par self-check-in avec un code PIN d\u0027acc\u00e8s qui vous est automatiquement envoy\u00e9 apr\u00e8s la r\u00e9servation. R\u00e9servez la chambre d\u0027h\u00f4tes en toute simplicit\u00e9 via l\u0027application SIG Areal et r\u00e9jouissez-vous de passer une nuit reposante sur le site SIG Areal am Rheinfall."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Heinrich Moser-Platz 1","telephone":"+41 76 674 96 00","email":"booking@sigareal.ch","url":"https:\/\/www.sigareal.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.67932343377057","longitude":"8.618935346603395"},"openstreetmap_id":"way\/937997151","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/c\/2\/4\/2c241fb84b4dad9000cafadcc935065bd361cee0_3b8d46055a163b2514501ccf6db19319.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"10507f59-4a24-45ec-b0d1-1b364921b1e2","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-15T20:28:16+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Kurhaus Sennis","en_US":"Hotel Kurhaus Sennis"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Kurhaus Sennis auf der Sennis-Alp bietet einen stilvollen Speisesaal, sch\u00f6ne G\u00e4stezimmer und eine grosse Gartenwirtschaft. Es ist ein idealer Ort f\u00fcr Erholungssuchende, um Ruhe und neue Lebenskraft zu finden.","en_US":"The Hotel Kurhaus Sennis on the Sennis Alp offers a stylish dining room, beautiful guest rooms, and a large garden restaurant. It is an ideal place for those seeking relaxation to find peace and new vitality."},"description":{"de_CH":"Sennis-Alp ist ein gutb\u00fcrgerliches Berggasthaus mit einem stilvollen, hellen Speisesaal, sch\u00f6nen G\u00e4stezimmern und zweckm\u00e4ssigen Familienzimmern. Einer vertr\u00e4umten Veranda, einem gem\u00fctlichen J\u00e4gerst\u00fcbli und einer grossen Gartenwirtschaft. Sennis-Alp bietet Ihnen aus der traditionellen K\u00fcche alles mit der gleichen Sorgfalt, von der \u00c4lplerspeise bis hin zu den exklusiven Spezialit\u00e4ten f\u00fcr besondere Anl\u00e4sse.\n\nAlles was die gehetzten Menschen unserer Zeit suchen: Ruhe, Erholung, neue Lebenskraft. Sennis-Alp ist ein Gesundbrunnen der Natur. Hier finden auch Sie die gew\u00fcnschte Entspannung. Eine Blumenwelt mit seltener Pracht erfreut auch Sie auf den bequemen Wanderungen \u00fcber die Alpweiden des Naturschutzgebietes. Im nahen Wildasyl tummeln sich die flinken Felskletterer, die Gemsen. Am Horizont kreist der Adler und der Pfiff der Murmeltiere durchschneidet die sommerliche Stille. Der knorrige Bergwald mit seinem w\u00fcrzigen Harzduft erfrischt und st\u00e4rkt. Das Gebimmel der Herdenglocken klingt durch die abendliche Stille.","en_US":"Sennis-Alp is a homely mountain inn with a stylish, bright dining room, beautiful guest rooms and functional family rooms. A dreamy veranda, a cosy J\u00e4gerst\u00fcbli and a large garden restaurant. Sennis-Alp offers you everything from the traditional cuisine with the same care, from alpine dishes to exclusive specialities for special occasions.\n\nEverything what the hunted people of our time are looking for: Peace, relaxation, new vitality. Sennis-Alp is a fountain of health of nature. Here you will also find the relaxation you are looking for. A world of flowers of rare splendor will delight you on the comfortable hikes across the alpine meadows of the nature reserve. In the nearby Wildasyl the nimble rock climbers, the chamois, cavort. On the horizon the eagle circles and the whistle of the marmots cuts through the summer silence. The gnarled mountain forest with its spicy resin scent refreshes and strengthens. The ringing of the herd bells sounds through the evening silence."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berschis","postalCode":"8892","streetAddress":"Sennis-Alp","telephone":"+41 81 733 12 29","email":"sennis-alp@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.hotelkurhaussennis.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1190555","longitude":"9.3715405"},"openstreetmap_id":"node\/10836755733","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/b\/0\/2\/0b0291029bdfecfc4ba00599bc07edb9a9c97b1d_6b12fcdd1cecbd8e5dfb551e9e087b73.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"JewelryStore","identifier":"10856a89-b261-49b6-b1c2-f4a405d2fabc","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"LABHART Chronometrie \u0026 Goldschmiede","en_US":"LABHART Chronometrie \u0026 Goldschmiede","fr_FR":"LABHART Chronometrie \u0026 Goldschmiede","it_IT":"LABHART Chronometrie \u0026 Goldschmiede"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Exquisite Meisterwerke der Juwelier- und Uhrmacherkunst vereint an einem Ort","en_US":"Highest jewellery and watchmaking art under one roof\n","fr_FR":"La plus haute joaillerie et l\u0027art horloger sous un m\u00eame toit","it_IT":"L\u0027arte pi\u00f9 alta della gioielleria e dell\u0027orologeria sotto lo stesso tetto"},"description":{"de_CH":"LABHART Chronometrie \u0026 Goldschmiede seit 1886, Inhaber Romano Prader in Sankt Gallen.\n\nEntdecken Sie zeitlose Eleganz bei LABHART Chronometrie \u0026 Goldschmiede, dem traditionsreichsten Fachgesch\u00e4ft in Sankt Gallen seit 1886. Tauchen Sie ein in eine Welt exklusiver Markenuhren, edler Schmuckst\u00fccke und hochwertiger Trauringe. Unser umfangreiches Sortiment umfasst renommierte Manufakturmarken wie Patek Philippe, Omega und Breitling.\n\nLassen Sie sich von unserem fachkundigen Team pers\u00f6nlich beraten und entdecken Sie die Vielfalt unserer beeindruckenden Uhrenkollektion. Unsere Schmuckauswahl spiegelt h\u00f6chste Handwerkskunst wider, von namhaften Marken wie Marco Bicego, J\u00f6rg Heinz bis hin zu Niessing. Unter unserer Eigenmarke Labhart Princesse\u00ae kreiert unser erfahrener Goldschmiedemeister einzigartige Schmuckst\u00fccke von zeitloser Sch\u00f6nheit.\nF\u00fcr Individualisten bieten wir die M\u00f6glichkeit, massgeschneiderte Schmuckst\u00fccke nach Ihren W\u00fcnschen und Vorstellungen anzufertigen. In unserem umfangreichen Trauring-Sortiment pr\u00e4sentieren wir Top-Marken wie Furrer Jacot, Gerstner, Niessing und Siara. Oder lassen Sie Ihrer Kreativit\u00e4t freien Lauf und gestalten Sie Ihre Eheringe selbst in unserem einzigartigen Trauring-Workshop \u2013 hier sind fast alle W\u00fcnsche m\u00f6glich! Unser erfahrener Goldschmiedemeister steht Ihnen dabei beratend zur Seite.\nGeniessen Sie auch nach dem Kauf exzellenten Service in unserem hauseigenen Uhren- und Goldschmiedeatelier. Egal ob es um eine umfassende Reparatur Ihrer Uhr oder einen kleinen Reinigungsservice f\u00fcr Ihr Schmuckst\u00fcck geht \u2013 wir sind stets f\u00fcr Sie und Ihre Lieblingsst\u00fccke da, um ihre Sch\u00f6nheit zu bewahren. Tauchen Sie ein in die Welt von zeitlosem Luxus und exquisiter Handwerkskunst bei LABHART in Sankt Gallen.\n","en_US":"LABHART Chronometrie \u0026 Goldschmiede since 1886, owner Romano Prader in Sankt Gallen.\n\nDiscover timeless elegance at LABHART Chronometrie \u0026 Goldschmiede, the most traditional specialist store in Sankt Gallen since 1886. Immerse yourself in a world of exclusive brand watches, fine jewelry and high-quality wedding rings. Our extensive range includes renowned manufactory brands such as Patek Philippe, Omega and Breitling.\n\nLet our expert team advise you personally and discover the diversity of our impressive watch collection. Our jewelry selection reflects the highest level of craftsmanship, from renowned brands such as Marco Bicego and J\u00f6rg Heinz to Niessing. Under our own brand Labhart Princesse\u00ae, our experienced master goldsmith creates unique pieces of jewelry of timeless beauty.\nFor individualists, we offer the opportunity to create bespoke pieces of jewelry according to your wishes and ideas. Our extensive range of wedding rings includes top brands such as Furrer Jacot, Gerstner, Niessing and Siara. Or give your creativity free rein and design your wedding rings yourself in our unique wedding ring workshop - almost any wish is possible here! Our experienced master goldsmith will be on hand to advise you.\n\nEnjoy excellent service in our in-house watch and goldsmith\u0027s workshop even after your purchase. Whether it\u0027s a comprehensive repair of your watch or a small cleaning service for your piece of jewelry - we are always there for you and your favorite pieces to preserve their beauty. Immerse yourself in the world of timeless luxury and exquisite craftsmanship at LABHART in Sankt Gallen.","fr_FR":"LABHART Chronom\u00e9trie \u0026 Orf\u00e8vrerie depuis 1886, propri\u00e9taire Romano Prader \u00e0 Saint-Gall.\n\nD\u00e9couvrez l\u0027\u00e9l\u00e9gance intemporelle chez LABHART Chronometrie \u0026 Orf\u00e8vrerie, le magasin sp\u00e9cialis\u00e9 le plus traditionnel de Saint-Gall depuis 1886. Plongez dans un monde de montres de marques exclusives, de bijoux pr\u00e9cieux et d\u0027alliances de qualit\u00e9. Notre vaste assortiment comprend des marques de manufacture renomm\u00e9es telles que Patek Philippe, Omega et Breitling.\n\nLaissez-vous conseiller personnellement par notre \u00e9quipe d\u0027experts et d\u00e9couvrez la diversit\u00e9 de notre impressionnante collection de montres. Notre s\u00e9lection de bijoux refl\u00e8te le plus haut niveau d\u0027artisanat, de marques renomm\u00e9es comme Marco Bicego, J\u00f6rg Heinz ou Niessing. Sous notre propre marque Labhart Princesse\u00ae, notre ma\u00eetre orf\u00e8vre exp\u00e9riment\u00e9 cr\u00e9e des bijoux uniques d\u0027une beaut\u00e9 intemporelle.\nPour les individualistes, nous offrons la possibilit\u00e9 de confectionner des bijoux sur mesure selon vos souhaits et vos id\u00e9es. Dans notre vaste assortiment d\u0027alliances, nous pr\u00e9sentons des marques de premier plan comme Furrer Jacot, Gerstner, Niessing et Siara. Ou laissez libre cours \u00e0 votre cr\u00e9ativit\u00e9 et concevez vous-m\u00eame vos alliances dans notre atelier d\u0027alliances unique en son genre - ici, presque tous les souhaits sont possibles ! Notre ma\u00eetre orf\u00e8vre exp\u00e9riment\u00e9 se tient \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s pour vous conseiller.\n\nProfitez \u00e9galement d\u0027un excellent service apr\u00e8s-vente dans notre propre atelier d\u0027horlogerie et d\u0027orf\u00e8vrerie. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027une r\u00e9paration compl\u00e8te de votre montre ou d\u0027un petit service de nettoyage pour votre bijou, nous sommes toujours l\u00e0 pour vous et vos objets pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s afin de pr\u00e9server leur beaut\u00e9. Plongez dans le monde du luxe intemporel et de l\u0027artisanat exquis chez LABHART \u00e0 Saint-Gall.","it_IT":"LABHART Chronometrie \u0026 Goldschmiede dal 1886, proprietario Romano Prader a Sankt Gallen.\n\nScoprite l\u0027eleganza senza tempo da LABHART Chronometrie \u0026 Goldschmiede, il negozio specializzato pi\u00f9 tradizionale di San Gallo dal 1886. Immergetevi in un mondo di orologi di marca esclusivi, alta gioielleria e fedi nuziali di alta qualit\u00e0. Il nostro vasto assortimento comprende rinomati marchi di manifattura come Patek Philippe, Omega e Breitling.\n\nLasciatevi consigliare personalmente dal nostro team di esperti e scoprite la variet\u00e0 della nostra impressionante collezione di orologi. La nostra selezione di gioielli riflette il pi\u00f9 alto livello di artigianalit\u00e0, da marchi rinomati come Marco Bicego e J\u00f6rg Heinz a Niessing. Con il nostro marchio Labhart Princesse\u00ae, il nostro esperto maestro orafo crea gioielli unici di una bellezza senza tempo.\nPer gli individualisti, offriamo la possibilit\u00e0 di creare gioielli su misura secondo i vostri desideri e le vostre idee. Il nostro vasto assortimento di fedi nuziali comprende marchi di prim\u0027ordine come Furrer Jacot, Gerstner, Niessing e Siara. Oppure date libero sfogo alla vostra creativit\u00e0 e progettate voi stessi le vostre fedi nuziali nel nostro laboratorio di fedi nuziali, unico nel suo genere: qui \u00e8 possibile realizzare quasi ogni desiderio! Il nostro esperto maestro orafo sar\u00e0 a vostra disposizione per consigliarvi.\n\n\nGodetevi un servizio eccellente nel nostro laboratorio di orologeria e oreficeria interno anche dopo l\u0027acquisto. Che si tratti di una riparazione completa del vostro orologio o di un piccolo servizio di pulizia per il vostro gioiello, siamo sempre a disposizione per voi e per i vostri pezzi preferiti per preservarne la bellezza. Immergetevi nel mondo del lusso senza tempo e della squisita artigianalit\u00e0 presso LABHART a Sankt Gallen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Neugasse 48","telephone":"+41712225060","email":"info@chronometrie.ch","url":"https:\/\/www.chronometrie.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4247173","longitude":"9.376726400000052"},"openstreetmap_id":"node\/5839480825","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/8\/a\/f\/48af3812ae09ea946498a005f286f6fd7d7ad041_5afb61c0ec070884d3201985fa251160.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEvent","identifier":"10d2a394-db4e-4160-aea6-79348f665450","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:21:04+01:00","name":{"de_CH":"Ch\u00e4s Paradies \u2013 Waldfondue \u2013 Erlebnis K\u00e4serei","en_US":"Waldfondue - Erlebnis K\u00e4serei - Schlaraffenland\u00a0","fr_FR":"Waldfondue - Erlebnis K\u00e4serei - Schlaraffenland\u00a0","it_IT":"Waldfondue - Erlebnis K\u00e4serei - Schlaraffenland\u00a0"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Zusammen mit dem K\u00e4sermeister Werner Kn\u00f6pfli fabrizieren G\u00e4ste in der Erlebnis-K\u00e4serei einen w\u00fcrzigen Halbhart-K\u00e4se, beinahe wie zu Alp\u00f6his-Zeiten. Bei einem gem\u00fctlichen Waldfondue kann der selbstgemachte K\u00e4se verk\u00f6stigt werden.","en_US":"Together with master cheesemaker Werner Kn\u00f6pfli, guests make a spicy semi-hard cheese in the adventure cheese dairy, almost like in Alp\u00f6his times. The homemade cheese can be tasted during a cosy forest fondue.","fr_FR":"En compagnie du ma\u00eetre fromager Werner Kn\u00f6pfli, les visiteurs fabriquent un fromage \u00e9pic\u00e9 \u00e0 p\u00e2te mi-dure dans la fromagerie d\u00e9couverte, presque comme \u00e0 l\u0027\u00e9poque d\u0027Alp\u00f6his. Le fromage fait maison peut \u00eatre d\u00e9gust\u00e9 lors d\u0027une agr\u00e9able fondue en for\u00eat."},"description":{"de_CH":"Seit 1999 ist es die Leidenschaft des Ch\u00e4s Paradieses den Menschen den Genuss von K\u00e4se n\u00e4her zu bringen. Sei das bei dem originalen Waldfondue, der Erlebnis K\u00e4serei oder einem auf Wunsch massgeschneiderten K\u00e4se-Event. \n\nDas Waldfondue ist zu jeder Jahreszeit ein Hit. Die traditionelle Schweizer Speise wird \u00fcber dem offenen Feuer an einer Location nach Wahl zubereitet. Gerne werden auch Ap\u00e9ropl\u00e4ttli, Gl\u00fchmost oder andere Getr\u00e4nke angeboten. Der Anlass ist ideal f\u00fcr Familienfeste, Schulausfl\u00fcge, Vereinstreffen und Firmenfeiern.\n\nZusammen mit dem K\u00e4sermeister stellen die G\u00e4ste in der mobilen Erlebnis K\u00e4serei ihren eigenen K\u00e4se her. Ob ans Seeufer, in den Wald oder in mitten der Reben, das Ch\u00e4s Paradies kommt an den jeweiligen Lieblingsplatz. Ideal f\u00fcr Schulklassen, Team Building, Firmen- und Vereinsanl\u00e4sse.\n\nNeben den betreuten Events werden auch Bistrofondue-Tische, Caquelonfondue-Sets und Raclette\u00f6fen f\u00fcr gr\u00f6ssere Anl\u00e4sse vermietet.","en_US":"Since 1999, it has been the passion of Ch\u00e4s Paradies to bring people closer to the pleasure of cheese. Whether it\u0027s the original forest fondue, the cheese dairy experience or a tailor-made cheese event on request. \n\nThe forest fondue is a hit at any time of year. The traditional Swiss dish is prepared over an open fire at a location of your choice. Ap\u00e9ropl\u00e4ttli, mulled cider or other drinks are also available. The event is ideal for family celebrations, school outings, club meetings and company parties.\n\nTogether with the master cheesemaker, guests make their own cheese in the mobile adventure cheese dairy. Whether on the lakeshore, in the forest or in the middle of the vineyards, the Ch\u00e4s Paradies comes to the respective favourite place. Ideal for school classes, team building, company and club events.\n\nIn addition to the supervised events, bistro fondue tables, caquelon fondue sets and raclette ovens are also available for hire for larger events.","fr_FR":"Depuis 1999, la passion du Paradis du fromage est de faire d\u00e9couvrir aux gens le plaisir du fromage. Que ce soit lors de la fondue foresti\u00e8re originale, de l\u0027exp\u00e9rience en fromagerie ou d\u0027un \u00e9v\u00e9nement fromager sur mesure. \n\nLa fondue en for\u00eat est un succ\u00e8s en toute saison. Le plat traditionnel suisse est pr\u00e9par\u00e9 sur un feu ouvert dans un lieu au choix. Des planchettes ap\u00e9ritives, du cidre chaud ou d\u0027autres boissons sont \u00e9galement volontiers propos\u00e9s. Cet \u00e9v\u00e9nement est id\u00e9al pour les f\u00eates de famille, les sorties scolaires, les r\u00e9unions d\u0027association et les f\u00eates d\u0027entreprise.\n\nEn compagnie du ma\u00eetre fromager, les invit\u00e9s fabriquent leur propre fromage dans la fromagerie mobile. Que ce soit au bord du lac, dans la for\u00eat ou au milieu des vignes, le Ch\u00e4s Paradies s\u0027installe \u00e0 l\u0027endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 de chacun. Id\u00e9al pour les classes d\u0027\u00e9cole, les team building, les \u00e9v\u00e9nements d\u0027entreprise et d\u0027association.\n\nOutre les \u00e9v\u00e9nements encadr\u00e9s, des tables de fondue de bistrot, des sets de fondue au caquelon et des fours \u00e0 raclette sont \u00e9galement lou\u00e9s pour des \u00e9v\u00e9nements plus importants."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weiningen TG","postalCode":"8532","streetAddress":"Dorfstrasse 17","url":"http:\/\/www.chaes-paradies.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5887253","longitude":"8.8889779"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/1\/c\/6\/61c63282e4342756f4604d1e48f8357441efdd03_e7bbdc3a52caed9057230c63240d077b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"10dabd83-4534-4e12-9134-6f014d2b68ed","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-04-16T21:21:13+02:00","dateModified":"2025-06-04T21:19:50+02:00","name":{"de_CH":"Ranger Senn","en_US":"Ranger Senn nature conservation service","fr_FR":"Service de protection de la nature Ranger Senn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Individuell gestaltete Exkursionen mit Ranger Therry Senn f\u00fchren mitten ins Herz der Thurgauer Natur. In kleinen Gruppen l\u00e4sst sich die Vielfalt von Flora und Fauna entdecken \u2013 begleitet von spannenden Einblicken und sinnlichen Naturerlebnissen.","en_US":"Customised excursions with ranger Therry Senn take you right into the heart of Thurgau\u0027s nature. In small groups, you can discover the diversity of flora and fauna - accompanied by exciting insights and sensory experiences of nature.\n","fr_FR":"Des excursions personnalis\u00e9es avec le ranger Therry Senn m\u00e8nent au c\u0153ur de la nature thurgovienne. En petits groupes, il est possible de d\u00e9couvrir la diversit\u00e9 de la flore et de la faune - accompagn\u00e9 d\u0027aper\u00e7us passionnants et d\u0027exp\u00e9riences sensorielles dans la nature.\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie gef\u00fchrten Touren bieten eine ideale M\u00f6glichkeit, die Natur in Gruppen bis maximal 20 Personen zu erleben \u2013 sei es bei einem Teamausflug, einer Familienaktivit\u00e4t oder einem Angebot f\u00fcr naturinteressierte Gruppen. Unter fachkundiger Leitung vermittelt Therry Senn auf lebendige Weise faszinierendes Wissen \u00fcber die heimische Tier- und Pflanzenwelt. Jede Exkursion wird individuell geplant und auf die Bed\u00fcrfnisse der Gruppe abgestimmt. So entstehen pers\u00f6nliche, unvergessliche Momente draussen in der Thurgauer Landschaft \u2013 nah an der Natur und mit allen Sinnen erfahrbar.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe guided tours offer an ideal opportunity to experience nature in groups of up to 25 people - whether as part of a team outing, a family activity or an offer for groups interested in nature. Under expert guidance, Therry Senn imparts fascinating knowledge about the local flora and fauna in a lively way. Each excursion is individually planned and tailored to the needs of the group. The result is personalised, unforgettable moments out in the Thurgau countryside - close to nature and experienced with all the senses.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELes visites guid\u00e9es offrent une possibilit\u00e9 id\u00e9ale de d\u00e9couvrir la nature en groupes de 25 personnes maximum - que ce soit pour une sortie d\u0026#39;\u00e9quipe, une activit\u00e9 familiale ou une offre pour des groupes int\u00e9ress\u00e9s par la nature. Sous la direction d\u0026#39;un expert, Therry Senn transmet de mani\u00e8re vivante des connaissances fascinantes sur la faune et la flore locales. Chaque excursion est planifi\u00e9e individuellement et adapt\u00e9e aux besoins du groupe. Il en r\u00e9sulte des moments personnels et inoubliables en plein air dans le paysage thurgovien - proches de la nature et \u00e0 d\u00e9couvrir avec tous les sens.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gachnang","postalCode":"8547","streetAddress":"M\u00fclistrasse 16a"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.537706","longitude":"8.8557205"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/1\/d\/9\/51d9995bd8f9e3e9e2a6538caa469eb62a8022ad_a7758bffb622580dceee830b968939fc.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"10efec41-b6a2-470f-b3e1-0f796b205dfa","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Stellplatz Haus Ziel","en_US":"Pitch Haus Ziel","fr_FR":"Emplacement Haus Ziel","it_IT":"Area camper Haus Ziel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Camping mit Blick \u00fcber das Rheintal","en_US":"Camping with a view over the Rhine Valley","fr_FR":"Camping avec vue sur la vall\u00e9e du Rhin","it_IT":"Campeggio con vista sulla Valle del Reno"},"description":{"de_CH":"Der Stellplatz am Natur Haus Ziel l\u00e4dt ein, den Blick \u00fcber das Tal schweifen zu lassen: Die Appenzeller- \u0026 Vorarlberger Alpen sind zum Greifen nahe! Die G\u00e4ste k\u00f6nnen auf dem Stellplatz verweilen oder einen Spaziergang in die nahe gelegene Altstadt von Altst\u00e4tten oder dem Vita Parcours unternehmen. F\u00fcr Aktive bietet sich auch eine Rundfahrt mit dem E-Bike \u00fcber den St. Anton an.","en_US":"The pitch at the \u0022Natur Haus Ziel\u0022 invites you to let your eyes wander over the valley: The Appenzell \u0026 Vorarlberg Alps are within reach! Guests can linger on the pitch or take a walk to the nearby old town of Altst\u00e4tten or the Vita Parcours. For the active, there is also a round trip with the e-bike over the St. Anton. ","fr_FR":"L\u0027emplacement de la \u0022Natur Haus Ziel\u0022 invite \u00e0 laisser vagabonder son regard sur la vall\u00e9e : Les Alpes d\u0027Appenzell \u0026 du Vorarlberg sont \u00e0 port\u00e9e de main ! Les h\u00f4tes peuvent rester sur l\u0027emplacement ou faire une promenade dans la vieille ville d\u0027Altst\u00e4tten toute proche ou sur le parcours Vita. Les plus actifs peuvent \u00e9galement faire un tour en v\u00e9lo \u00e9lectrique sur le St. Anton. ","it_IT":"Il campeggio \u0022Natur Haus Ziel\u0022 vi invita a lasciar vagare lo sguardo sulla valle: Le Alpi dell\u0027Appenzello e del Vorarlberg sono a portata di mano! Gli ospiti possono soffermarsi sulla piazzola o fare una passeggiata fino al vicino centro storico di Altst\u00e4tten o al Vita Parcours. Per i pi\u00f9 attivi, c\u0027\u00e8 anche un giro in e-bike sul St. Anton. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altst\u00e4tten","postalCode":"9450","streetAddress":"Trogenerstrasse 99","telephone":"0041 79 237 69 27","email":"ziel@hausziel.ch","url":"https:\/\/www.hausziel.ch\/stellplatz-camping\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.38879","longitude":"9.53469"},"openstreetmap_id":"node\/6451346157","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/6\/7\/1\/1671b4a58087e4766f1e37850f00bfe29871a52e_c16f5facbe7dff839aaf55de3f5615e7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"120e3513-793b-47fb-b4a8-9514602c31b3","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-04-07T18:53:35+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Park am Rheinfall","en_US":"Restaurant Park am Rheinfall","fr_FR":"Restaurant Park am Rheinfall"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Sommer 2025 von Mai bis September ist auf der Terrasse ein Pop-up geplant. Das Restaurant bleibt aufgrund Renovationsarbeiten im Jahr 2025 geschlossen.","en_US":"A pop-up is planned for summer 2025. The restaurant will remain closed for renovation work in 2025.","fr_FR":"Un pop up est pr\u00e9vu pour l\u0027\u00e9t\u00e9 2025. Le restaurant sera ferm\u00e9 en 2025 en raison de travaux de r\u00e9novation."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Rheinfallquai 5"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.679486005628526","longitude":"8.6121171887634"},"openstreetmap_id":"way\/257269456","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/3\/b\/4\/63b402fe0df84e5ed575ae7cf747ede47d44d1c6_ec92a48aaede714aaca3422bd4a3fbb2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"1224e8e6-33ff-4ce7-98fe-c40df4a73908","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:22:24+02:00","name":{"de_CH":"Alprestaurant Siez","en_US":"Alprestaurant Siez"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Alprestaurant Siez im Weisstannental bietet von Mitte Mai bis Mitte Oktober eine authentische Alperfahrung. Es liegt direkt an der Via Alpina und ist ideal f\u00fcr Gruppen und Individualreisende. E-Bike-Ladestationen und ein grosser Kinderspielplatz sind vorhanden.","en_US":"The alpine restaurant Siez in the Weisstannental offers an authentic alpine experience from mid-May to mid-October. It is located directly on the Via Alpina and is ideal for groups and individual travelers. E-bike charging stations and a large children\u0027s playground are available."},"description":{"de_CH":"Hier im Weisstannental erleben Sie den Alpsommer von seiner sch\u00f6nsten Seite. Auf der asphaltierten Fahrstrasse kommen Sie mit dem Car, dem Auto, dem Motorrad oder dem Bike bis zum Parkplatz vor dem Restaurant und vor der Sennerei \u2013 ein ideales Ausflugsziel f\u00fcr Gruppen und f\u00fcr lndividualisten. Entlang der Seez k\u00f6nnen Sie auf gut ausgebauten Wanderwegen von Weisstannen bis zum Vorsiez wandern. An Sonn- und Feiertagen k\u00f6nnen Sie mit der Buslinie 432 vom Bahnhof Sargans bis zum Vorsiez fahren. Grosser Kinderspielplatz.\n\nIm Vorsiez stehen auf Verlangen f\u00fcr E-Bikes Ladeger\u00e4te zur Verf\u00fcgung.\n\nJeden Sonntag im Juli und August feiner Siezer Zmorg\u00e4-Brunch mit frischen, auf der Alp hergestellten Produkten.\n\nDas Alprestaurant Siez liegt direkt an der Via Alpina und bietet \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten (zwei Drei-Bett-Zimmer sowie 35 Pl\u00e4tze im Massenlager). Die Schlafpl\u00e4tze im Massenlager sind mit Wolldecken und Kissen ausger\u00fcstet, den Schlafsack bringen Sie selber mit. Etagendusche\/WC.\n\nOb f\u00fcr ein paar Stunden, einen Tag oder mit \u00dcbernachtung \u2013 auf der Alp Siez k\u00f6nnen Sie den Alltag vergessen und das Alpleben geniessen.\n\nGe\u00f6ffnet von Mitte Mai bis Mitte Oktober.","en_US":"Here in the Weisstannental you can experience the alpine summer from its most beautiful side. On the asphalted road you can reach the parking lot in front of the restaurant and the alpine dairy by car, motorcycle or bike - an ideal destination for groups and individuals. Along the Seez you can hike on well-maintained hiking trails from Weisstannen to Vorsiez. On Sundays and holidays you can take the bus line 432 from Sargans train station to Vorsiez. Large playground for children.\n\nChargers for e-bikes are available on request at Vorsiez.\n\nEvery Sunday in July and August fine Siezer Zmorg\u00e4 brunch with fresh products made on the alp.\n\nThe Siez alpine restaurant is located directly on the Via Alpina and offers overnight accommodations (two three-bed rooms and 35 places in the dormitory). The sleeping places in the dormitory are equipped with blankets and pillows, you bring your own sleeping bag. Shower\/WC on the floor.\n\nWhether for a few hours, a day or with an overnight stay - on the Siez Alp you can forget everyday life and enjoy the alpine life.\n\nOpen from mid-May to mid-October."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weisstannen","postalCode":"7326","streetAddress":"Alpenstrasse 60","telephone":"+41 81 723 17 48","email":"wirt@alpsiez.ch","url":"http:\/\/www.alpsiez.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.97729108770787","longitude":"9.302415847778322"},"openstreetmap_id":"way\/617553421","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/b\/e\/8\/5be8100398fcff91081a5bb62530f10252dc6bac_50a092f10efa0a4000c62fd70eca21bf.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"12a307a8-d577-4f99-9bdb-367fd992dd94","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_strandbars"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:23:17+02:00","name":{"de_CH":"Veranda Arbon","en_US":"Veranda Arbon","fr_FR":"Veranda Arbon"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Den Sommer an Arbons Strandpromenade mit Freunden und Familie geniessen! Einen k\u00fchlen Drink schl\u00fcrfen mit herrlicher Aussicht auf den Bodensee und die Arboner Bucht. Und das mit mediterranem Ambiente \u2013 viel Meer brauchen wir nicht zum Gl\u00fccklichsein!","en_US":"Enjoy the summer on Arbon\u0027s beach promenade with friends and family! Sip a cool drink with a marvellous view of Lake Constance and the bay of Arbon. And with a Mediterranean ambience - we don\u0027t need much sea to be happy!","fr_FR":"Profiter de l\u0027\u00e9t\u00e9 sur la promenade de la plage d\u0027Arbon avec les amis et la famille ! Siroter une boisson fra\u00eeche avec une vue magnifique sur le lac de Constance et la baie d\u0027Arbon. Et tout cela dans une ambiance m\u00e9diterran\u00e9enne - nous n\u0027avons pas besoin de beaucoup de mer pour \u00eatre heureux!"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm Veranda gibt es ein kleines und feines Angebot mit frischen, regionalen und saisonalen Zutaten. Zudem werden auch Fingerfood-Lovers mit knusprig frittierten Leckereien serviert. Eine grosse Auswahl an sommerlichen Drinks mit und ohne Alkohol findet man nat\u00fcrlich auch auf der Karte. Hello Sunshine! Die Sonntags-Langschl\u00e4fer d\u00fcrfen ihren ersten Kaffee auf der Veranda trinken. Von 10 bis 13.30 Uhr gibts dazu sogar noch hausgemachtes Bircherm\u00fcesli, Zmorge Bagel oder Gipfeli.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Veranda offers a small and fine selection of fresh, regional and seasonal ingredients. We also serve finger food lovers with crispy deep-fried delicacies. A large selection of summery drinks with and without alcohol can of course also be found on the menu. Hello Sunshine! Sunday late risers can enjoy their first coffee on the veranda. From 10 a.m. to 1.30 p.m., you can even enjoy homemade Bircher muesli, breakfast bagels or croissants.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa v\u00e9randa propose une petite offre raffin\u00e9e \u00e0 base d\u0027ingr\u00e9dients frais, r\u00e9gionaux et de saison. En outre, on y sert aussi des fingerfood lovers avec des friandises frites et croustillantes. Un grand choix de boissons estivales avec ou sans alcool se trouve bien s\u00fbr aussi sur la carte. Hello Sunshine ! Les l\u00e8ve-tard du dimanche peuvent boire leur premier caf\u00e9 sur la v\u00e9randa. De 10h \u00e0 13h30, ils peuvent m\u00eame d\u00e9guster un bircherm\u00fcesli, un bagel ou des croissants faits maison.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Bahnhofstrasse 49","telephone":"071 440 00 76","email":"hallo@verandaarbon.ch","url":"https:\/\/verandaarbon.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5113927","longitude":"9.4343397"},"openstreetmap_id":"node\/12299503706","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/b\/7\/6\/cb7609af4895071f4c6c2551dad555d255ebdb67_0ae6b40e05bfd956362a332090875d47.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"12b158c5-11e1-44f4-adec-66cdfd2ea29f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-28T12:11:02+02:00","dateModified":"2025-04-22T18:16:42+02:00","name":{"de_CH":"Figurentheater-Museum \u0026 Figurentheater","en_US":"Puppet Theatre Museum, Herisau","fr_FR":"Mus\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre de marionnettes Herisau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Tauchen Sie ein in die \u00abWunderwelten des Figurenspiels\u00bb!","en_US":"Immerse yourself in the \u201cwonder worlds of puppetry\u201d!","fr_FR":"Plongez dans les \u00ab mondes merveilleux du jeu de figurines \u00bb !"},"description":{"de_CH":"In einem typischen Appenzellerhaus, im Dorfkern von Herisau, lassen liebevoll ausgestellte Marionetten, Handpuppen und andere Figuren, die Besucherinnen und Besucher in Welten voller Fantasie und Poesie eintauchen. Hier k\u00f6nnen die Kinder aber nicht nur Figuren bestaunen, sondern, gef\u00fchrt von der Hauskatze, an verschiedenen Stationen das Puppenspiel selbst ausprobieren oder spannenden M\u00e4rchen lauschen.\nDie Ausstellungen wechseln periodisch und lassen immer wieder neue \nFacetten des Figurenspiels entdecken. \n\nDas Museum kann auch reserviert werden, um die Ausstellung in aller Ruhe anzuschauen. Ebenso k\u00f6nnen F\u00fchrungen f\u00fcr Gruppen gebucht werden mit oder ohne Ap\u00e9ro. \n\nDie Ausstellungen werden auch auf Franz\u00f6sisch und Englisch pr\u00e4sentiert. \n\nEintrittspreise:\nErwachsene CHF 8.00, Kinder CHF 5.00, Familien CHF 20.00\nF\u00fcr Kinder aus den Kantonen AR und SG ist der Eintritt gratis.\n\nSaisonstart im Theater am 2. Oktober 2022, immer am Sonntag 11 Uhr\nSpielplan auf www.figurentheatermuseum.ch","en_US":"In September 2020, the new Puppet Theatre Museum opened in Herisau. Visitors can immerse themselves in the magic world of puppetry with different types of marionettes, hand puppets etc. presented in lovingly designed rooms. The permanent exhibitions are complemented by themed shows that provide insights into ever-changing facets of puppet theatre. The museum wants to inspire children and adults alike to tell and act out their own stories. During their visit children can admire a wide range of different puppets and try puppetry themselves or listen to fairy tales at different stations along the way.\n\nThe Puppet Theatre Museum is open Wednesdays from 2 pm to 5 pm and Sundays from 11 am to 5 pm. \nAdmission: adults CHF 8.00 \/ children CHF 5.00 \/ families CHF 20.00","fr_FR":"En septembre\u00a02020, le nouveau th\u00e9\u00e2tre de marionnettes a ouvert ses portes \u00e0 Herisau. Les diff\u00e9rentes marionnettes expos\u00e9es dans les salles am\u00e9nag\u00e9es avec soin font entrer les visiteurs dans un monde merveilleux. Les expositions permanentes sont compl\u00e9t\u00e9es par des expositions p\u00e9riodiques qui explorent sans cesse de nouvelles facettes du th\u00e9\u00e2tre de marionnettes. Enfants comme adultes sont incit\u00e9s \u00e0 raconter et \u00e0 jouer eux-m\u00eames. Pendant la visite, les enfants peuvent non seulement admirer les poup\u00e9es, mais aussi tester eux-m\u00eames les marionnettes ou \u00e9couter des contes passionnants.\n\nLe mus\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre de marionnettes est ouvert le mercredi de 14h00 \u00e0 17h00 et le dimanche de 11h00 \u00e0 17h00. \nPrix d\u2019entr\u00e9e: Adultes: CHF\u00a08.00 \/ enfants CHF\u00a05.00 \/ familles CHF\u00a020.00"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Herisau","postalCode":"9100","streetAddress":"Oberdorfstrasse 18","telephone":"+41 76 520 79 09","email":"info@figurentheatermuseum.ch","url":"https:\/\/www.figurentheatermuseum.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3851375","longitude":"9.27979840461888"},"openstreetmap_id":"318077106","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/c\/c\/1\/8cc101376df8ce1dcc512387969e407d3e4f591b_7dbb0cba366ede5df8bb1f80b3920c51.jpg","Opens":["Sunday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"12e92662-d78e-4683-9704-ca38d32f746e","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-08-01T04:23:06+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Brauwerk","en_US":"Restaurant Brauwerk","fr_FR":"Restaurant Brauwerk","it_IT":"Restaurant Brauwerk"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Klein-Brauerei, Restaurant, Bar und P\u00e4rkli direkt am Hauptbahnhof und vor allem das Zuhause der Kreativ-Brauerei von Sch\u00fctzengarten.","en_US":"Small brewery, restaurant, bar and parking lot directly at the main train station and above all the home of the creative brewery of Sch\u00fctzengarten.","fr_FR":"Petite brasserie, restaurant, bar et parking directement \u00e0 la gare centrale et surtout la maison de la brasserie cr\u00e9ative de Sch\u00fctzengarten.","it_IT":"Piccolo birrificio, ristorante, bar e mini-parco vicinissimi alla stazione centrale e soprattutto sede del birrificio creativo Sch\u00fctzengarten."},"description":{"de_CH":"Herzst\u00fcck des Restaurant Brauwerk ist das klassische Sudwerk im Erdgeschoss mit einer Braukapazit\u00e4t von 500 Litern. \n\u200b\nDie Craft-Beer-Spielwiese - mitten in St.Gallen - verwirklicht nicht nur die Vision von einer modernen Brauhausgastronomie, sondern bietet auch jede Menge Platz f\u00fcr Bierkultur, Kulinarik, verr\u00fcckte Ideen und Begegnungen.\n\nZum Angebot geh\u00f6ren klassische Fleischgerichte sowie Brauwerkspezialit\u00e4ten. Nat\u00fcrlich sind auch f\u00fcr Vegetarier verschiedene Leckereien dabei. Ziel der Brauwerk K\u00fcche ist es, Bier und Food Pairing neu zu interpretieren.","en_US":"The centrepiece of the pub brewery is the classic brewhouse on the ground floor with a brewing capacity of 500 litres. \n\u200b\nThe craft beer playground \u2013 in the heart of St.Gallen \u2013 not only realises the vision of modern brewpubs, but also has plenty of room for beer culture, food, crazy ideas and socialising.\n\nIts menu includes traditional meat dishes and brewery specialities. Of course there are also delicious options for vegetarians. The cooks at the Brauwerk strive to reinterpret the way beer and food is paired.","fr_FR":"La pi\u00e8ce ma\u00eetresse du restaurant Brauwerk est la salle de brassage classique au rez-de-chauss\u00e9e avec une capacit\u00e9 de brassage de 500\u00a0litres. \nLe terrain de jeu de la craft beer, situ\u00e9 au c\u0153ur de Saint-Gall, r\u00e9alise non seulement la vision d\u2019une gastronomie brassicole moderne, mais offre \u00e9galement beaucoup de place pour la culture de la bi\u00e8re, les d\u00e9lices culinaires, les id\u00e9es folles et les rencontres.\n\nL\u2019offre comprend aussi bien des plats de viande classiques que des sp\u00e9cialit\u00e9s de brasserie. Il y a bien \u00e9videmment aussi diff\u00e9rentes sp\u00e9cialit\u00e9s pour les v\u00e9g\u00e9tariens. L\u2019objectif du restaurant Brauwerk est de r\u00e9interpr\u00e9ter l\u2019association bi\u00e8re et nourriture.","it_IT":"Il fulcro del ristorante Brauwerk \u00e8 costituito dal classico stabilimento Sudwerk al piano terra, con una capacit\u00e0 produttiva di 500 litri: \n\u200b\nun parco giochi della birra artigianale nel cuore di San Gallo, che non solo realizza la visione di una moderna gastronomia-birreria, ma offre anche molto spazio per la cultura della birra, alle delizie culinarie, a idee folli e incontri.\n\nL\u2019offerta comprende piatti classici a base di carne e specialit\u00e0 Brauwerk. Naturalmente ci sono anche varie prelibatezze per i vegetariani. L\u0027obiettivo della cucina di Brauwerk \u00e8 reinterpretare l\u0027abbinamento tra birra e cibo."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Bahnhofstrasse 19","telephone":"0041 71 222 85 90","email":"info@restaurantbrauwerk.ch","url":"http:\/\/www.restaurantbrauwerk.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42479","longitude":"9.37171"},"openstreetmap_id":"node\/616127619","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/d\/b\/f\/2dbf145bdc6d6181164b32de95ce7fb0f97baaa6_f5479a99db46ae61ac28a4c7d103997c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"12ee1c09-e1a3-4b48-a3d1-1f7f31574761","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus zum Adler beim Schwabentor","en_US":"Guesthouse Adler","fr_FR":"Gasthaus Adler"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Gasthaus zum Adler ist eines der \u00e4ltesten Restaurants in Schaffhausen.","en_US":"The Gasthaus zum Adler is one of the oldest restaurants in Schaffhausen.","fr_FR":"L\u0027auberge zum Adler est l\u0027un des plus anciens restaurants de Schaffhouse."},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie einen ungezwungenen Abend in unserem gem\u00fctlichen und gepflegten Gasthaus. W\u00e4hrend den w\u00e4rmeren Monaten empfehlen wir unseren lauschigen Garten in mitten der alten Stadtmauern. Lassen Sie sich \u00fcberraschen von unserer vielf\u00e4ltigen Speisekarte.\n\nOb Fleisch, Fisch oder Vegetarisch, die Auswahl ist reichhaltig. Und f\u00fcr unsere kleinen G\u00e4ste haben wir 5 verschiedene Menus und auch saisonale Spezialit\u00e4ten kommen nicht zu kurz. Gr\u00fcner und weisser Spargel, viele Sommergerichte, Wild und eine saisonale hausgemachte Dessertkarten laden zu geniessen ein. \nErlesene regionale Weine zu vern\u00fcnftigen Preisen runden unser Angebot ab.\n\nWenn \u00fcber den Nachmittag alle K\u00fcchen geschlossen sind, gibt es bei uns in den Sommermonaten einen kleine Karte mit Speisen, auch eine kleine feine Auswahl an Cocktails bieten wir in den in unserem Garten an.","en_US":"Enjoy a casual evening in our cosy and well-kept inn. During the warmer months we recommend our secluded garden in the middle of the old town walls. Let us surprise you with our varied menu.\n\nWhether meat, fish or vegetarian, the choice is extensive. And for our younger guests we have 5 different menus and seasonal specialities are not neglected either. Green and white asparagus, many summer dishes, game and a seasonal homemade dessert menu invite you to enjoy. \nExquisite regional wines at reasonable prices round off our offer.\n\nWhen all the kitchens are closed for the afternoon, we offer a small menu of dishes during the summer months, and also a small fine selection of cocktails in our garden.","fr_FR":"Profitez d\u0027une soir\u00e9e d\u00e9contract\u00e9e dans notre auberge confortable et soign\u00e9e. Pendant les mois les plus chauds, nous vous recommandons notre jardin intime au milieu des vieux murs de la ville. Laissez-vous surprendre par notre carte vari\u00e9e.\n\nQue ce soit de la viande, du poisson ou des plats v\u00e9g\u00e9tariens, le choix est vaste. Et pour nos petits h\u00f4tes, nous proposons 5 menus diff\u00e9rents, sans oublier les sp\u00e9cialit\u00e9s de saison. Des asperges vertes et blanches, de nombreux plats d\u0027\u00e9t\u00e9, du gibier et une carte de desserts maison de saison vous invitent \u00e0 vous r\u00e9galer. \nDes vins r\u00e9gionaux de qualit\u00e9 \u00e0 des prix raisonnables compl\u00e8tent notre offre.\n\nPendant les mois d\u0027\u00e9t\u00e9, lorsque toutes les cuisines sont ferm\u00e9es l\u0027apr\u00e8s-midi, nous proposons une petite carte de plats, ainsi qu\u0027une petite s\u00e9lection de cocktails dans notre jardin."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vorstadt 69","telephone":"+41526255515","email":"reservation@gasthaus-adler.ch","url":"http:\/\/www.gasthaus-adler.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6996341","longitude":"8.6352703"},"openstreetmap_id":"node\/2034406109","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/c\/2\/6\/3c26303f59da145bcfd2230c4c0e9ddbd7c86a42_a5b2e1105ffa6bae5341c3003c7457a6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"12f581d5-9df7-4b4b-9f50-97e11ed0f9a3","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Sardonah\u00fctte SAC","en_US":"Sardonah\u00fctte SAC"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Sardonah\u00fctte SAC im Calfeisental bietet Platz f\u00fcr 44 Personen. Sie ist von Mitte Juni bis Mitte Oktober ge\u00f6ffnet und bietet Halbpension sowie eine kleine Speisekarte f\u00fcr Tagesg\u00e4ste. Die H\u00fctte ist modern renoviert und gem\u00fctlich eingerichtet.","en_US":"The Sardona Hut SAC in the Calfeisen Valley accommodates forty-four people. It is open from mid-June to mid-October and offers half-board as well as a small menu for day visitors. The hut is modernly renovated and comfortably furnished."},"description":{"de_CH":"Die H\u00fctte ist modern renoviert und heimelig eingerichtet. \nDie H\u00fctte ist offen von Mitte Juni bis Mitte Oktober. Wir bieten den G\u00e4sten Halbpension, Getr\u00e4nke und eine kleine Speisekarte f\u00fcr Tagesg\u00e4ste an. Der Winterraum hat 14 Pl\u00e4tze. Es ist ein Kochherd, Holz und Geschirr vorhanden. Alle Schlafr\u00e4ume sind mit Duvets ausgestattet.\nEs hat Waschr\u00e4ume, aber keine Duschen. Das St\u00fcbli ist, auch wenn es draussen k\u00fchl ist, gem\u00fctlich eingerichtet.","en_US":"The hut is modernly renovated and cozily furnished. \nThe hut is open from mid-June to mid-October. We offer guests half board, drinks and a small menu for day guests. The winter room has 14 seats. There is a cooking cooker, wood and crockery. All bedrooms are equipped with duvets.\nThere are washrooms, but no showers. The St\u00fcbli is cozily furnished, even when it is chilly outside."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"V\u00e4ttis","postalCode":"7315","streetAddress":"SAC-H\u00fctte","telephone":"+41 81 306 13 88","email":"jaeger.beat@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.sardonahuette.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.91547395","longitude":"9.275419190833333"},"openstreetmap_id":"way\/233206648","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/8\/1\/3\/2813a65c658f3aa5d07bf980f3028109b094f68c_92868d395b6ad64bb65d2f7624b72783.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"130034e1-ce89-4bf8-901e-a6c2a2b1410a","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:50+02:00","dateModified":"2025-04-29T18:12:10+02:00","name":{"de_CH":"Tiererlebnishof - Alpaka- und Lama-Trekking","en_US":"Animal adventure farm - llama trekking","fr_FR":"Ferme aux animaux \u2013 Trekking en lama"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Alpaka- und Lama-Trekking auf dem Tiererlebnishof im Appenzellerland mit wundersch\u00f6nem Panorama und Blick zum Alpstein","en_US":"Llama trekking in the Appenzellerland.","fr_FR":"Trekking en lama dans le pays d\u2019Appenzell"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAuf dem Tiererlebnishof in Urn\u00e4sch leben Alpakas, Lamas, Kaninchen, H\u00fchner, Truth\u00e4hne und Katzen sowie die H\u00fcndin Colline.\nAls ausgebildete B\u00e4uerin mit Fachausweis und Wildnis- und Tiergest\u00fctzte P\u00e4dagogin (WIP \u0026amp; Tier) bietet Monika Egli eine Vielzahl von Angeboten auf ihrem Hof an. Besonders beliebt sind Trekkingtouren mit den Alpakas und Lamas. Trekking eignet sich f\u00fcr Paare, welche einen privaten, gem\u00fctlichen Spaziergang mit den kuscheligen Tieren geniessen m\u00f6chten, f\u00fcr Teamausfl\u00fcge, um sich im Team von einer anderen Seite kennen zu lernen oder das Familienfest, das in einem etwas aussergew\u00f6hnlichen Rahmen erlebt werden m\u00f6chte, sowie f\u00fcr einen gem\u00fctlichen Tag unter Freunden. Bevor sich die Gruppe auf den Weg macht, erfahren die G\u00e4ste etwas \u00fcber die Tiere, das Trekking und den Hof und werden mit einem kleinen Ap\u00e9ro verw\u00f6hnt. Nach der Einf\u00fchrung folgt der Spaziergang \u00fcber Wiesen und durch W\u00e4lder (ca. die H\u00e4lfte der Zeit des gebuchten Trekkings). Zum Schluss k\u00f6nnen die Tiere als Dankesch\u00f6n f\u00fcr den Spaziergang gef\u00fcttert werden. Jedes Trekking kann an der idyllisch gelegenen Feuerstelle beim Indianertipi im Wald seinen Ausklang finden. Es kann auch ein Grill- oder Fondueplausch dazu gebucht werden.\n\nWenn Sie mit Ihrem Team, Ihren Kindern oder Freunden bei Spiel und Spass einen ganzen Tag auf dem Tiererlebnishof erleben m\u00f6chten, haben Sie die M\u00f6glichkeit die Tiererlebnishof-Olympiade  dazu zu buchen.\n\nBedingungen\nDa Lamas und Alpakas Angst vor fremden Hunden haben, d\u00fcrfen diese nicht zum Trekking mitgenommen werden.\nDie Verantwortung f\u00fcr die Kinder liegt bei den Eltern und die Versicherung ist Sache der Teilnehmer.\nDem Wetter entsprechende Kleidung und Trekking- oder Wanderschuhe.\n\nTrekkingpreise\nDauer: 1 Stunde (Schnuppertour, exkl. Ap\u00e9ro)\n4 - 10 Personen: CHF 33.00 pro Person\n11 - 30 Personen: CHF 30.00 pro Person\n\nDauer: 2 Stunden mit Apero oder Kaffee und Kuchen\n4 - 10 Personen: CHF 48.00 pro Person\n11 - 30 Personen: CHF 45.00 pro Person\n\nDauer: 3 Stunden mit Apero oder Kaffee und Kuchen\n4 - 10 Personen: CHF 68.00 pro Person\n11 - 30 Personen: CHF 65.00 pro Person\n\nFondue- oder Grill-Plausch:\nCHF 25.00 pro Person zus\u00e4tzlich zum gebuchten Trekking\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"Alpacas, llamas, rabbits, chickens, turkeys and cats as well as the dog Colline live on the animal adventure farm in Urn\u00e4sch.\nAs a trained farmer with a specialist certificate and a wilderness and animal-assisted educator (WIP \u0026 Tier), Monika Egli offers a variety of activities on her farm. Trekking tours with the alpacas and llamas are particularly popular. Trekking is suitable for couples who want to enjoy a private, leisurely walk with the cuddly animals, for team outings to get to know each other from a different side as a team or the family celebration that wants to be experienced in a somewhat unusual setting, as well as for a cosy day out among friends. Before the group sets off, the guests learn about the animals, the trekking and the farm and are treated to a small aperitif. The introduction is followed by the walk across meadows and through forests (approx. half the time of the booked trekking). At the end, the animals can be fed as a thank you for the walk. Each trek can end at the idyllically located fireplace at the Indian tipi in the forest. A barbecue or fondue can also be booked.\n\nIf you would like to experience a whole day of fun and games with your team, children or friends at the Animal Adventure Farm, you can also book the Animal Adventure Farm Olympics.\n\nConditions\nAs llamas and alpacas are afraid of strange dogs, they may not be taken along for trekking.\nThe responsibility for the children lies with the parents and the insurance is the responsibility of the participants.\nClothing appropriate to the weather and trekking or hiking shoes.\n\nTrekking prices\nDuration: 1 hour (taster tour, excl. aperitif)\n4 - 10 persons: CHF 33.00 per person\n11 - 20 persons: CHF 30.00 per person\n\nDuration: 2 hours with aperitif or coffee and cake\n4 - 10 persons: CHF 48.00 per person\n11 - 20 persons: CHF 45.00 per person\n\nDuration: 3 hours with apero or coffee and cake\n4 - 10 persons: CHF 68.00 per person\n11 - 20 persons: CHF 65.00 per person\n\nFondue or barbecue:\nCHF 25.00 per person in addition to the trekking booked\n","fr_FR":"Des alpagas, des lamas, des lapins, des poules, des dindes et des chats ainsi que la chienne Colline vivent dans la ferme de d\u00e9couverte des animaux \u00e0 Urn\u00e4sch.\nEn tant que paysanne qualifi\u00e9e avec brevet f\u00e9d\u00e9ral et p\u00e9dagogue sp\u00e9cialis\u00e9e dans la nature sauvage et les animaux (WIP \u0026 Tier), Monika Egli propose une multitude d\u0027offres dans sa ferme. Les trekkings avec les alpagas et les lamas sont particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9s. Le trekking convient aux couples qui souhaitent profiter d\u0027une promenade priv\u00e9e et agr\u00e9able avec les animaux c\u00e2lins, aux sorties d\u0027\u00e9quipe pour apprendre \u00e0 se conna\u00eetre sous un autre angle au sein d\u0027une \u00e9quipe ou \u00e0 la f\u00eate de famille qui souhaite \u00eatre v\u00e9cue dans un cadre un peu inhabituel, ainsi qu\u0027\u00e0 une journ\u00e9e agr\u00e9able entre amis. Avant que le groupe ne se mette en route, les invit\u00e9s apprennent quelque chose sur les animaux, le trekking et la ferme et se voient offrir un petit ap\u00e9ritif. L\u0027introduction est suivie d\u0027une promenade \u00e0 travers les prairies et les for\u00eats (environ la moiti\u00e9 du temps du trekking r\u00e9serv\u00e9). Pour finir, les animaux peuvent \u00eatre nourris en guise de remerciement pour la promenade. Chaque trekking peut s\u0027achever autour d\u0027un feu de camp situ\u00e9 dans un cadre idyllique, pr\u00e8s du tipi indien dans la for\u00eat. Il est \u00e9galement possible de r\u00e9server un barbecue ou une fondue.\n\nSi vous souhaitez passer une journ\u00e9e enti\u00e8re \u00e0 la ferme d\u0027aventure avec votre \u00e9quipe, vos enfants ou vos amis en jouant et en vous amusant, vous avez la possibilit\u00e9 de r\u00e9server les Olympiades de la ferme d\u0027aventure.\n\nConditions\nComme les lamas et les alpagas ont peur des chiens \u00e9trangers, ceux-ci ne peuvent pas \u00eatre emmen\u00e9s au trekking.\nLa responsabilit\u00e9 des enfants incombe aux parents et l\u0027assurance est \u00e0 la charge des participants.\nV\u00eatements adapt\u00e9s \u00e0 la m\u00e9t\u00e9o et chaussures de trekking ou de randonn\u00e9e.\n\nPrix du trekking\nDur\u00e9e : 1 heure (tour d\u0027essai, ap\u00e9ro non compris)\n4 - 10 personnes : CHF 33.00 par personne\n11 - 20 personnes : CHF 30.00 par personne\n\nDur\u00e9e : 2 heures avec ap\u00e9ritif ou caf\u00e9 et g\u00e2teau\n4 - 10 personnes : CHF 48.00 par personne\n11 - 20 personnes : CHF 45.00 par personne\n\nDur\u00e9e : 3 heures avec ap\u00e9ritif ou caf\u00e9 et g\u00e2teau\n4 - 10 personnes : CHF 68.00 par personne\n11 - 20 personnes : CHF 65.00 par personne\n\nFondue ou grillade :\nCHF 25.00 par personne en plus du trekking r\u00e9serv\u00e9"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Windegg 930","telephone":"+41 78 827 44 33","email":"monikaegli@tiererlebnishof.ch","url":"http:\/\/www.tiererlebnishof.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3368808","longitude":"9.2801804"},"openstreetmap_id":"987366078","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/a\/d\/4\/ead486ba321b8158db1a39e00cd6b41d42989e46_f4c36541c7c7cffa0293889da9cc4f8e.JPG","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TouristAttraction","identifier":"1303bd9f-0142-4a28-ab17-35e048ff5f02","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-04-17T18:55:42+02:00","name":{"de_CH":"Chocolarium","en_US":"Chocolarium","fr_FR":"Chocolarium"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die beliebte Schokoladen-Erlebniswelt von Munz und Minor l\u00e4dt zu einer s\u00fcssen Reise auf die Suche nach dem Gl\u00fcck ein.","en_US":"Munz and Minor\u0027s popular chocolate adventure world invites you on a sweet journey in search of happiness.","fr_FR":"L\u0027univers de d\u00e9couverte du chocolat de Munz et Minor, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9, invite \u00e0 un voyage sucr\u00e9 \u00e0 la recherche du bonheur."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Chocolarium bietet einen interaktiven Erlebnis-Rundgang, Einblick in die Live Produktion und diverse Schoggi-Kurse an. Naschen erw\u00fcnscht!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWer Schokolade liebt, kommt nicht um einen Besuch im Chocolarium herum. Auf dem interaktiven Erlebnis-Rundgang erfahren Schoggifans auf spielerische Art und Weise viel Wissenswertes \u00fcber Schokolade und wie das Gl\u00fcck hineingelangt. Von der Glasgalerie aus beobachten sie, wie die beliebten Produkte von Munz und Minor hergestellt werden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIm neuen Raum f\u00fcr individuelles Gl\u00fcck strahlen mehrere Schokoladenbrunnen mit Fl\u00fcssigschokolade und laden dazu ein, die Geschmacksrichtungen Weiss, Milch, Dunkel, Himbeer (der erste pinkfarbene Brunnen!) und sogar vegane Gianduja zu kosten und bewerten. Naschen ist hier ausdr\u00fccklich erw\u00fcnscht.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAnschliessend kann der Erlebnis-Rundgang mit einer s\u00fcssen Erinnerung abgerundet werden: Eine frische Munz Schoggi-Tafel wird vom Show-Confiseur gegossen und kann nach Herzenslust verziert werden. Chocolarium - das vielbesuchte Ausflugsziel in der Ostschweiz heisst herzlich willkommen!\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Chocolarium offers an interactive experience tour, an insight into live production and various chocolate courses. Snacking encouraged!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIf you love chocolate, a visit to the Chocolarium is a must. On the interactive experience tour, chocolate fans learn lots of interesting facts about chocolate and how the goodness gets into it in a fun way. From the glass gallery, they can watch how the popular Munz and Minor products are made.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn the new room for individual happiness, several chocolate fountains with liquid chocolate shine and invite visitors to taste and evaluate the flavours white, milk, dark, raspberry (the first pink fountain!) and even vegan gianduja. Snacking is expressly encouraged here.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAfterwards, the experience tour can be rounded off with a sweet memory: A fresh Munz chocolate bar is moulded by the show confectioner and can be decorated to your heart\u0026#39;s content. Chocolarium - the much-visited excursion destination in Eastern Switzerland welcomes you!\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe Chocolarium propose une visite interactive, un aper\u00e7u de la production en direct et divers cours sur le chocolat. Grignotage souhait\u00e9 !\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESi vous aimez le chocolat, vous ne pouvez pas faire l\u0026#39;impasse sur une visite au Chocolarium. Le circuit interactif permet aux fans de chocolat d\u0026#39;apprendre de mani\u00e8re ludique de nombreuses choses int\u00e9ressantes sur le chocolat et sur la mani\u00e8re dont le bonheur s\u0026#39;y retrouve. Depuis la galerie de verre, ils observent comment sont fabriqu\u00e9s les produits tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s de Munz et Minor.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans le nouvel espace d\u00e9di\u00e9 au bonheur individuel, plusieurs fontaines de chocolat liquide rayonnent et invitent \u00e0 go\u00fbter et \u00e0 \u00e9valuer les saveurs blanc, lait, noir, framboise (la premi\u00e8re fontaine rose !) et m\u00eame le gianduja v\u00e9g\u00e9talien. Le grignotage est ici express\u00e9ment souhait\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEnsuite, la visite d\u00e9couverte peut \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e par un souvenir sucr\u00e9 : Une tablette de chocolat Munz frais est coul\u00e9e par le confiseur du spectacle et peut \u00eatre d\u00e9cor\u00e9e \u00e0 volont\u00e9. Chocolarium - le but d\u0026#39;excursion le plus visit\u00e9 de Suisse orientale vous souhaite la bienvenue !\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flawil SG","postalCode":"9230","streetAddress":"Toggenburgerstrasse 41","telephone":"0712283888","email":"info@chocolarium.ch","url":"https:\/\/www.chocolarium.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4130675","longitude":"9.164934160728885"},"openstreetmap_id":"way\/196358285","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/8\/a\/e98a703f6d02c050a9b6d3ea7c91c0e924c29ca7_e4dbe248d7430be4a9722ae2126b0b31.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"130a2eed-c701-4e31-89da-0f09dcb9e746","category":["House","Room","ostschweiz_bed_breakfast"],"dateCreated":"2022-08-31T19:33:09+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Bed and Breakfast Winzenberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Nach einem liebevoll gestalteten Umbau, bei dem das Traditionelle mit dem Modernen verbunden wurde, ist vor sechs Jahren dieses G\u00e4stehaus mit 3 Panoramazimmern und Gemeinschaftsraum entstanden.\n"},"description":{"de_CH":"Das Haus ist f\u00fcr Familien mit Kindern genauso geeignet wie f\u00fcr jemanden, der etwas Ruhe und ein spezielles Ambiente sucht.\n\nSchnell ist man auf dem Winzenberg (von Z\u00fcrich ca. 45 Min, von St. Gallen ca. 30 Min) und doch f\u00fchlt man sich hier in einer anderen Welt\u2026\nIn authentischer landwirtschaftlicher Umgebung, nahe der wilden Flusslandschaften der Necker und der Thur, in denen man wunderbar baden kann, finden Sie hier viel Weitsicht. Ganz gleich, ob Sie zu Fuss oder mit dem Velo unterwegs sind (das Haus liegt an der E-Bike Herzroute und an einer sehr beliebten Velo- und T\u00f6ff-Panoramaroute).\n\nDie Wege und Pfade in der Umgebung sind noch nicht ganz so ausgetreten und die nahen Fl\u00fcsse und Wasserf\u00e4lle wildromantisch und sch\u00f6n. Die unz\u00e4hligen Wanderwege f\u00fchren Sie an viele vertr\u00e4umte Orte, zu alten Ruinen und kleinen Beizen und sind auch im Winter, mit oder ohne Schneeschuhe, immer eine Reise wert!\n\nIm Winter lockt eine vertr\u00e4umte unverdorbene Schneelandschaft, oft mit Sicht auf das Nebelmeer. Schlittelwege (K\u00f6belisberg, Hemberg) und viele einfache Skilifte (G\u00e4hwil, Mosnang, Oberhelfentschwil) finden Sie in der N\u00e4he."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"L\u00fctisburg","postalCode":"9604","streetAddress":"Winzenberg 2","telephone":"+41 71 931 35 66","email":"bamejodi@bluewin.ch","url":"https:\/\/bnbwinzenberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3949482","longitude":"9.1178562"},"openstreetmap_id":"node\/7856028845","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/9\/e\/e\/f9ee04f36576ade6e8705c6a30623adabe70505a_671629d6c13fbc7fac6fc4add67c5302.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"1343789e-811f-44d5-9fd7-3c0c19423410","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-04-17T18:46:00+02:00","dateModified":"2025-04-17T18:46:00+02:00","name":{"de_CH":"BAR RY\u016a","en_US":"BAR RY\u016a","fr_FR":"BAR RY\u016a"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Pop Up \u0026 Event Bar","en_US":"Pop Up \u0026 Event Bar","fr_FR":"Pop Up \u0026 Event Bar"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EGeselligkeit am Rhein\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMitten in Schaffhausen, unweit des Rheins, l\u00e4dt die BAR RY\u016a zu einem besonderen Pop-Up-Erlebnis ein. Im Mittelpunkt stehen fein komponierte Drinks \u2013 von kreativen Cocktails \u0026amp; Longdrinks bis zu ausgew\u00e4hlten Spirituosen und Weinen \u2013 serviert in einer stilvoll-urbanen Atmosph\u00e4re mit entspannten Vibes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie Bar versteht sich als Event-Location mit Charakter: wechselnde Musik- und Themenabende machen jeden Besuch einzigartig. Kulinarisch gibt\u2019s passend dazu eine feine Auswahl an Comfort Food und kleinen Bar-Snacks, die das Erlebnis abrunden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBAR RY\u016a ist mehr als nur ein Drink \u2013 es ist ein Ort zum Ankommen, Verweilen und Geniessen. Pop Up und Event Bar mit Seele!\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ESocialising on the Rhine\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn the heart of Schaffhausen, not far from the Rhine, BAR RY\u016a invites you to a special pop-up experience. The focus is on finely composed drinks - from creative cocktails and long drinks to selected spirits and wines - served in a stylish, urban atmosphere with a relaxed vibe.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe bar sees itself as an event location with character: changing music and theme evenings make every visit unique. Culinary delights include a fine selection of comfort food and small bar snacks to round off the experience.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBAR RY\u016a is more than just a drink - it\u0026#39;s a place to arrive, linger and enjoy. Pop up and event bar with soul!\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EConvivialit\u00e9 au bord du Rhin\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAu c\u0153ur de Schaffhouse, non loin du Rhin, le BAR RY\u016a vous invite \u00e0 vivre une exp\u00e9rience pop-up particuli\u00e8re. L\u0026#39;accent est mis sur des boissons finement compos\u00e9es - des cocktails \u0026amp;amp; long drinks cr\u00e9atifs aux spiritueux et vins s\u00e9lectionn\u00e9s - servies dans une atmosph\u00e8re urbaine et styl\u00e9e aux vibrations d\u00e9contract\u00e9es.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe bar se veut un lieu \u00e9v\u00e9nementiel de caract\u00e8re : des soir\u00e9es musicales et th\u00e9matiques changeantes rendent chaque visite unique. C\u00f4t\u00e9 culinaire, une s\u00e9lection raffin\u00e9e de comfort food et de petits snacks de bar vient compl\u00e9ter l\u0026#39;exp\u00e9rience.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBAR RY\u016a est plus qu\u0026#39;un simple verre - c\u0026#39;est un lieu o\u00f9 l\u0026#39;on arrive, o\u00f9 l\u0026#39;on s\u0026#39;attarde et o\u00f9 l\u0026#39;on savoure. Pop Up et bar \u00e9v\u00e9nementiel avec une \u00e2me !\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Unterstadt 19","telephone":"+41 52 533 64 40","email":"info@barkada.ch","url":"https:\/\/www.barryu.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69564595","longitude":"8.639279330146968"},"openstreetmap_id":"way\/896193387","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/8\/7\/6\/88766d70ccc1c0697579c196f889a3042b2a98ba_65e208f6ad514bf1843c88e962351d68.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"13743f73-60cd-49d7-91e5-03932f8f53c3","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-12-11T18:10:46+01:00","dateModified":"2025-04-24T18:17:51+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Edelweiss","en_US":"Edelweiss holiday flat","fr_FR":"Appartement de vacances \u00abEdelweiss\u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ferienwohnung Edelweiss mit Blick auf den Bodensee im sch\u00f6nen Appenzellerland","en_US":"Edelweiss holiday flat with a view of Lake Constance in beautiful Appenzellerland","fr_FR":"Appartement de vacances \u00abEdelweiss\u00bb avec vue sur le lac de Constance dans le magnifique pays d\u2019Appenzell"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003E\u201cWillkommen in der zauberhaften \u201cEdelweiss\u201d-Ferienwohnung in Wolfhalden. Diese frisch renovierte Unterkunft f\u00fcr 2-4 Personen verspricht nicht nur einen erholsamen Aufenthalt, sondern auch ein unvergleichliches Erlebnis. Die Wohnung bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf den Bodensee, der Sie jeden Morgen und Abend mit seiner Sch\u00f6nheit verzaubern wird. Neben der bezaubernden Seesicht verf\u00fcgen wir \u00fcber gratis WLAN und Swisscom TV, damit Sie stets in Verbindung bleiben k\u00f6nnen. Der eigene Garten ist der ideale Ort, um sich zu entspannen und die frische Luft zu genie\u00dfen. Das angrenzende Partyhaus l\u00e4dt zu unterhaltsamen Abenden ein und der Grillbereich sowie das Chemin\u00e9e erm\u00f6glichen es Ihnen, kulinarische K\u00f6stlichkeiten zuzubereiten und den Abend in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re ausklingen zu lassen. F\u00fcr Ihren Komfort stehen ausreichend Parkpl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung. Um die Region zu erkunden, bieten sich Busverbindungen an, die Sie zu den zahlreichen Attraktionen und regionalen Hofl\u00e4den f\u00fchren. Dort k\u00f6nnen Sie lokale Produkte probieren und ein St\u00fcck Appenzeller Gastfreundschaft erleben. Die \u201cEdelweiss\u201d-Ferienwohnung verspricht nicht nur ein Zuhause auf Zeit, sondern auch unvergessliche Momente in einer malerischen Umgebung. Willkommen zu einem Urlaub voller Entspannung, Abenteuer und einer herrlichen Panorama-Seesicht, die Ihre Sinne verzaubern wird.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMindestaufenthalt: 3 N\u00e4chte\u003C\/p\u003E","en_US":"\u201cWelcome to the enchanting \u2018Edelweiss\u2019 holiday flat in Wolfhalden. This newly renovated accommodation for 2 to 4 people promises not only a relaxing stay, but also an unrivalled experience. The flat offers a breathtaking panoramic view of Lake Constance, which will enchant you with its beauty every morning and evening.\n\nIn addition to the stunning lake view, we have free WiFi and Swisscom TV so that you can stay connected. The private garden is the ideal place to relax and enjoy the fresh air. The adjoining party house is perfect for spending entertaining evenings, and the barbecue area and fireplace let you prepare your own delicious recipes and round off the evening in a cosy atmosphere.\n\nSufficient car parking spaces are available for your convenience. The local bus connections will allow you to explore the region and take you to the numerous attractions and regional farm shops. There you can sample local produce and experience a slice of Appenzell hospitality.\n\nThe \u2018Edelweiss\u2019 holiday flat promises not only a temporary home, but also an unforgettable stay in a picturesque setting. Welcome to a holiday full of relaxation, adventure and a magnificent panoramic lake view that will enchant your senses.\u201d\n\nMinimum stay: 2 nights","fr_FR":"\u00abBienvenue dans le charmant appartement de vacances \u00abEdelweiss\u00bb de Wolfhalden. Ce logement fra\u00eechement r\u00e9nov\u00e9 pour 2 \u00e0 4\u00a0personnes promet non seulement un s\u00e9jour reposant, mais aussi une exp\u00e9rience incomparable. L\u2019appartement offre en effet une vue panoramique \u00e0 couper le souffle sur le lac de Constance, qui vous enchantera chaque matin et chaque soir par sa beaut\u00e9.\n\nEn plus de la vue enchanteresse sur le lac, vous disposez d\u2019une connexion Wi-Fi gratuite et de Swisscom TV afin que vous puissiez toujours rester connect\u00e9. Le jardin privatif est l\u2019endroit id\u00e9al pour se d\u00e9tendre et profiter du grand air. La \u00abPartyhaus\u00bb attenante vous invite \u00e0 passer des soir\u00e9es divertissantes et l\u2019espace barbecue ainsi que la chemin\u00e9e vous permettent de pr\u00e9parer de d\u00e9licieux plats et de terminer la soir\u00e9e dans une ambiance chaleureuse.\n\nPour votre confort, de nombreuses places de parking sont disponibles. Gr\u00e2ce aux lignes de bus, vous pourrez explorer la r\u00e9gion, ses nombreuses attractions et magasins de ferme r\u00e9gionaux, o\u00f9 vous pourrez d\u00e9guster des produits locaux et d\u00e9couvrir l\u2019hospitalit\u00e9 appenzelloise.\n\nV\u00e9ritable deuxi\u00e8me maison, l\u2019appartement de vacances \u00abEdelweiss\u00bb vous promet des moments inoubliables dans un environnement pittoresque. \u00c0 vous les vacances plac\u00e9es sous le signe de la d\u00e9tente et de l\u2019aventure avec une magnifique vue panoramique sur le lac qui enchantera vos cinq sens.\u00bb\n\nDur\u00e9e de s\u00e9jour minimum: 2\u00a0nuit\u00e9es"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wolfhalden","addressRegion":"Appenzell Ausserrhoden ","postalCode":"9427","streetAddress":"Alte Landstrasse 240","telephone":"+41 79 884 08 44","email":"info@frickart.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4553123","longitude":"9.5494744"},"openstreetmap_id":"way\/152506005","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/0\/6\/2\/4062b1ea556c6eb8157f9570582a1a1a5ff89b94_5c26666a3f6b33650bfa7b73f8708042.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"IndoorPool","identifier":"137ca756-8aa8-4349-81cc-04a093c98b1f","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2021-06-16T17:05:39+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Lidl Sportpark Bergholz","en_US":"Lidl Sports Park Bergholz","fr_FR":"Parc de sport Lidl Bergholz","it_IT":"Parco sportivo Lidl Bergholz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Lidl Sportpark Bergholz gibt es alles unter einem Dach: Verschiedene Freizeitm\u00f6glichkeiten f\u00fcr alle sportlichen Anspr\u00fcche, egal ob gross oder klein, jung oder junggeblieben, intensiv oder gem\u00fctlich \u2013 und dies an 364 Tagen im Jahr.","en_US":"Lidl Sportpark Bergholz has everything under one roof: various leisure activities for all sporting requirements, whether big or small, young or young at heart, intensive or leisurely - 364 days a year.","fr_FR":"Au Lidl Sportpark Bergholz, tout est r\u00e9uni sous un m\u00eame toit : diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s de loisirs pour toutes les exigences sportives, que l\u0027on soit grand ou petit, jeune ou rest\u00e9 jeune, intense ou tranquille - et ce 364 jours par an.","it_IT":"Il Lidl Sportpark Bergholz ha tutto sotto lo stesso tetto: varie attivit\u00e0 per il tempo libero per tutte le esigenze sportive, grandi o piccole, giovani o meno giovani, intense o tranquille - 364 giorni all\u0027anno."},"description":{"de_CH":"Das grossz\u00fcgige und moderne Hallenbad ist ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnet, w\u00e4hrend im Sommer die Freib\u00e4der Bergholz und Weierwiese zum Baden einladen. Ein moderner und gem\u00fctlicher Wellnessbereich sorgt ebenso wie wohltuende Massage- und Kosmetikbehandlungen f\u00fcr Erholung. Im Lidl Sportpark Bergholz werden ausserdem verschiedene Aqua-Training-, Schwimm- und Eislaufkurse angeboten, und im Badeshop wird die aktuellste Bademode pr\u00e4sentiert.\n\nIm Winter l\u00e4dt die Eisfl\u00e4che zum Schlittschuhlaufen ein, und von April bis Juni l\u00e4sst der Mini-Flitzer Indoor R\u00e4dlipark Kinderherzen h\u00f6herschlagen. Das famili\u00e4re Fussballstadion begeistert sowohl kleine als auch grosse Stars. Dar\u00fcber hinaus bietet das Areal einen Skatepark, eine Boulder-Anlage, diverse Fussballpl\u00e4tze und einen grossz\u00fcgigen Kinderspielplatz.\n\nNach der sportlichen Bet\u00e4tigung oder f\u00fcr besondere Anl\u00e4sse wie Seminare und Tagungen bietet das moderne Restaurant mit Indoor-Spielplatz ein attraktives Verpflegungsangebot.\n\nDer Bergholz-Sportpark ist schweizweit der erste Minergie-zertifizierte Sportpark. So wird beispielsweise die Abw\u00e4rme aus der Eishalle genutzt, um das Freibad zu temperieren, sodass den G\u00e4sten bis Mitte September ein angenehmer Badespass garantiert ist.\n\nKommen Sie vorbei, lassen Sie den Alltag hinter sich und geniessen Sie die Zeit im Lidl Sportpark Bergholz.","en_US":"\u003Cp\u003EThe spacious and modern indoor swimming pool is open all year round, while in summer the Bergholz and Weierwiese outdoor pools invite you to take a dip. A modern and cozy wellness area, as well as soothing massage and beauty treatments, ensure relaxation. Lidl Sportpark Bergholz also offers various aqua training, swimming, and ice skating courses, and the swim shop showcases the latest swimwear. In winter, the ice rink is perfect for ice skating, and from April to June, the Mini-Flitzer indoor bike park is sure to delight children. The family-friendly soccer stadium is a hit with stars of all ages. The area also offers a skate park, a bouldering facility, various soccer fields, and a spacious children\u0027s playground. After sporting activities or for special occasions such as seminars and conferences, the modern restaurant with indoor playground offers an attractive range of catering options. Bergholz Sports Park is the first Minergie-certified sports park in Switzerland. For example, waste heat from the ice rink is used to heat the outdoor pool, guaranteeing guests pleasant swimming fun until mid-September. Come by, leave everyday life behind and enjoy your time at Lidl Sports Park Bergholz.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa piscine couverte, spacieuse et moderne, est ouverte toute l\u0027ann\u0026eacute;e, tandis qu\u0027en \u0026eacute;t\u0026eacute;, les piscines en plein air de Bergholz et Weierwiese invitent \u0026agrave; la baignade. Un espace bien-\u0026ecirc;tre moderne et confortable ainsi que des massages et des soins cosm\u0026eacute;tiques apaisants garantissent la d\u0026eacute;tente. Le Lidl Sportpark Bergholz propose \u0026eacute;galement divers cours d\u0027aquagym, de natation et de patinage, et la boutique de la piscine pr\u0026eacute;sente les derni\u0026egrave;res tendances en mati\u0026egrave;re de mode baln\u0026eacute;aire. En hiver, la patinoire invite \u0026agrave; faire du patin \u0026agrave; glace, et d\u0027avril \u0026agrave; juin, le mini-parc de v\u0026eacute;los indoor fait battre le c\u0026oelig;ur des enfants. Le stade de football familial ravit les petites et les grandes stars. Le site comprend \u0026eacute;galement un skatepark, un mur d\u0027escalade, plusieurs terrains de football et une grande aire de jeux pour enfants. Apr\u0026egrave;s une activit\u0026eacute; sportive ou pour des occasions sp\u0026eacute;ciales telles que des s\u0026eacute;minaires et des conf\u0026eacute;rences, le restaurant moderne avec aire de jeux int\u0026eacute;rieure propose une offre de restauration attrayante. Le Bergholz-Sportpark est le premier parc sportif certifi\u0026eacute; Minergie de Suisse. Par exemple, la chaleur r\u0026eacute;siduelle de la patinoire est utilis\u0026eacute;e pour chauffer la piscine ext\u0026eacute;rieure, garantissant ainsi aux visiteurs de pouvoir profiter des joies de la baignade jusqu\u0027\u0026agrave; la mi-septembre. Venez nous rendre visite, laissez le quotidien derri\u0026egrave;re vous et profitez du Lidl Sportpark Bergholz.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ELa spaziosa e moderna piscina coperta \u0026egrave; aperta tutto l\u0027anno, mentre in estate le piscine all\u0027aperto Bergholz e Weierwiese invitano a fare il bagno. Una moderna e accogliente area benessere e piacevoli massaggi e trattamenti cosmetici garantiscono il relax. Il Lidl Sportpark Bergholz offre anche vari corsi di acquagym, nuoto e pattinaggio sul ghiaccio, mentre il negozio di articoli da bagno presenta le ultime novit\u0026agrave; in fatto di moda mare. In inverno, la pista di ghiaccio invita a pattinare, mentre da aprile a giugno il Mini-Flitzer Indoor R\u0026auml;dlipark fa battere forte il cuore dei bambini. Lo stadio di calcio familiare entusiasma sia le piccole che le grandi star. Inoltre, l\u0027area offre uno skatepark, un impianto di bouldering, diversi campi da calcio e un ampio parco giochi per bambini. Dopo l\u0027attivit\u0026agrave; sportiva o per occasioni speciali come seminari e conferenze, il moderno ristorante con parco giochi al coperto offre un\u0027interessante scelta di ristorazione. Il Bergholz-Sportpark \u0026egrave; il primo parco sportivo certificato Minergie in Svizzera. Ad esempio, il calore residuo della pista di pattinaggio viene utilizzato per riscaldare la piscina all\u0027aperto, garantendo agli ospiti un piacevole divertimento in acqua fino a met\u0026agrave; settembre. Venite a trovarci, lasciatevi alle spalle la routine quotidiana e godetevi il tempo libero al Lidl Sportpark Bergholz.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wil","addressRegion":"SG","postalCode":"9500","streetAddress":"Feldstrasse 40","telephone":"+41 71 914 47 77","email":"info@bergholzwil.ch","url":"https:\/\/www.bergholzwil.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.457765012418605","longitude":"9.036684036254885"},"openstreetmap_id":"node\/9653790444","google_place_id":"ChIJJTV6UsbrmkcRDh5rtmBd7K0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/a\/5\/9\/4a5948b744e0b2a5abdb3db4e49d743f21badca3_87536d3f5156aaf181d2bd09e67c4e67.JPG","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1382b020-f551-4c2c-b6d3-6e8a649fed1f","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Falken","en_US":"Restaurant Falken","fr_FR":"Restaurant Falken"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Brauereihaus"},"description":{"de_CH":"Das Stammhaus der Brauerei Falken verf\u00fcgt \u00fcber 600 Pl\u00e4tze im Restaurant und bietet gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche in bester Qualit\u00e4t und zu vern\u00fcnftigen Preisen. Drei S\u00e4le, Kegelbahn und sch\u00f6ne Terrase inmitten der Fussg\u00e4ngerzone der Altstadt laden zum Verweilen.","en_US":"The brewery, Brauerei Falken\u2019s original company building, has a restaurant with over 600 seats offering home-style cooking of the best quality and at reasonable prices. Three halls, a bowling alley and lovely terrace in the middle of the pedestrian zone in the Old Town invite you to enjoy and relax.","fr_FR":"La maison m\u00e8re de la brasserie Falken dispose de 600 places dans son restaurant et vous propose de la cuisine traditionnelle de la meilleure qualit\u00e9 \u00e0 des prix raisonnables. Trois salles, une piste de bowling et une belle terrasse au milieu de la zone pi\u00e9tonne de l\u0027ancienne ville vous invitent \u00e0 la d\u00e9tente."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vorstadt 5","telephone":"+41 52 625 32 21","email":"jj@flebion.ch","url":"http:\/\/www.falken-schaffhausen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6977076","longitude":"8.6336848"},"openstreetmap_id":"node\/299417626","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/e\/7\/9\/5e798948820c5de06b9530a569230b33ffc2b8a7_263b7432dea10ddcde983a7c9df1c7bf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"1386323c-8233-458d-a452-ec746ecbc26f","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-04T07:23:30+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"M\u00e4tz Appartement","en_US":"M\u00e4tz Apartement"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das M\u00e4tz Appartement liegt zentral in Flumserberg Tannenheim, nur 5 Minuten zu Fuss von der Talstation Prodalp-Express entfernt. Es bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Berge des Sarganserlandes und beherbergt das Restaurant m\u00e4tz dine.","en_US":"The M\u00e4tz Apartment is centrally located in Flumserberg Tannenheim, just a five-minute walk from the Prodalp-Express valley station. It offers a beautiful view of the Sarganserland mountains and hosts the restaurant m\u00e4tz dine."},"description":{"de_CH":"Das Appartement M\u00e4tz liegt mitten im Zentrum Flumserberg Tannenheim, 5 Gehminuten von der Haust\u00fcre bis zur Talstation Prodalp-Express und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Berge des Sarganserlandes. Im gleichen Geb\u00e4ude finden Sie das einzigartige Restaurant m\u00e4tz dine. Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind 5 Minuten zu Fuss entfernt.","en_US":"Apartment M\u00e4tz is located in the center of Flumserberg Tannenheim, 5 minutes walk from the front door to the valley station Prodalp-Express and offers a beautiful view of the mountains of Sarganserland. In the same building you will find the unique restaurant m\u00e4tz dine. Shopping facilities are 5 minutes away on foot."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 41","telephone":"+41 79 795 10 32","email":"maetz@rsnweb.ch","url":"https:\/\/www.maetz-appartement.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09051299112454","longitude":"9.304427504539492"},"openstreetmap_id":"way\/182428539","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/f\/f\/5\/1ff5c2d27d2ee303ed7a051af56dc34c2e16b433_74f9fd213dd4bca07bccd1a00a69d8fb.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"13a3a9db-a113-40b3-a86e-1595f6c68b90","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-09-10T20:34:07+02:00","name":{"de_CH":"Ch\u00e4s-St\u00fcbli by Cristal","en_US":"Ch\u00e4s-St\u00fcbli by Cristal"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ch\u00e4s-St\u00fcbli by Cristal in Flumserberg bietet Schweizer K\u00e4sespezialit\u00e4ten wie hausgemachtes Fondue und w\u00fcrziges Raclette. Die Weinkarte umfasst \u00fcber 250 Positionen, haupts\u00e4chlich von Schweizer Winzern.","en_US":"The Ch\u00e4s-St\u00fcbli by Cristal in Flumserberg offers Swiss cheese specialties like homemade fondue and spicy raclette. The wine list includes over 250 selections, mainly from Swiss winemakers."},"description":{"de_CH":"Der K\u00e4se wird ausschliesslich \u00fcber lokale Produzenten bezogen. Mit unseren selbst kreierten und hausgemachten Beilagen wird Ihr Besuch bei uns zu einem Genusserlebnis f\u00fcr alle K\u00e4seliebhaber.\n\nDie K\u00e4sespezialit\u00e4ten lassen sich hervorragend mit einem Wein von unserer sehr gut sortierten Weinkarte begleiten. Wir haben f\u00fcr Sie \u00fcber 200 verschiedene Positionen zusammengestellt mit dem Hauptaugenmerk auf Schweizer Winzer. Die Auswahl begrenzt sich bewusst nur auf europ\u00e4ische Produzenten wir haben dabei auch viele spannende Neu- Entdeckungen f\u00fcr Sie parat.","en_US":"The cheese is sourced exclusively from local producers. With our homemade side dishes, your visit will be a delightful experience for all cheese lovers.\n\nThe cheese specialities can be accompanied excellently with a wine from our very well assorted wine list. We have put together over 250 different items for you, with the main focus on Swiss winegrowers. The selection is deliberately limited to European producers only. We also have many exciting new discoveries ready for you."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Tannenbodenalpstrasse 3","telephone":"+41 81 720 16 16","email":"info@cristal-flumserberg.ch","url":"https:\/\/cristal-flumserberg.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0931453","longitude":"9.282386599999999"},"openstreetmap_id":"node\/194649363","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/2\/c\/9\/62c95bae666b47a81672566e5c54cf674019c9bd_d997231d0cdbde15b1a6dab8629468c9.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"13ec0825-c17c-45b6-91f0-62c28e5f8f3f","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:31:24+02:00","name":{"de_CH":"Berggasthaus L\u00fcsis","en_US":"Berggasthaus L\u00fcsis"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Berggasthaus L\u00fcsis auf 1300 m \u00fc.M. bietet eine herrliche Aussicht auf das Heidiland und den Walensee. Es liegt im Wandergebiet der Churfirsten und bietet einen Abholdienst ab Walenstadt.","en_US":"The mountain inn L\u00fcsis at 1300 m above sea level offers a magnificent view of Heidiland and Lake Walen. It is located in the hiking area of the Churfirsten and offers a pick-up service from Walenstadt."},"description":{"de_CH":"Das Berggasthaus L\u00fcsis liegt auf 1300 m.\u00fc.M. ob Walenstadt inmitten des Wandergebietes der Churfirsten. Herrliche Aussicht auf das Heidiland und den Walensee.\n\nAbholdienst ab Walenstadt.","en_US":"The mountain guesthouse L\u00fcsis is situated at 1300 m.a.s.l. above Walenstadt in the middle of the hiking area of the Churfirsten. Wonderful view of Heidiland and Lake Walen.\n\nPick-up service from Walenstadt."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"L\u00fcsisstrasse","telephone":"+41 79 912 34 96","email":"berggasthaus.luesis@bluewin.ch","url":"https:\/\/berggasthaus-luesis.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.13518475","longitude":"9.330149080604796"},"openstreetmap_id":"way\/203882856","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/8\/f\/a\/58fa8290b92908504b6f9d9e98be8529bb82a333_dae62e8e803ee35a476aaa809fd9457e.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SportingGoodsStore","identifier":"144dda5b-668c-4ffc-b413-1346ea288f50","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:24:30+02:00","name":{"de_CH":"Intersport Wildhaber - Sport \u0026 Glockenhandel","en_US":"Intersport Wildhaber - Sport Shop \u0026 saddlery"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Intersport Wildhaber in Flums bietet eine breite Auswahl an Sportausr\u00fcstung und handgefertigten Glockenriemen. Das Gesch\u00e4ft kombiniert Tradition mit moderner Ausstattung und bietet sowohl Sommer- als auch Winterartikel an.","en_US":"Intersport Wildhaber in Flums offers a wide range of sports equipment and handcrafted bell straps. The store combines tradition with modern facilities and offers both summer and winter items."},"description":{"de_CH":"Wir sind ein modernes, kundenfreundliches Sport-Fachgesch\u00e4ft mit Glockenhandel und Sattlerei mitten im Dorf Flums. Wir bauen seit \u00fcber 30 Jahren auf Tradition und Erfahrung. Unsere Kompetenz und Ihre Zufriedenheit sind uns wichtig!\n\nSommer\n- Trekking\/Wanderschuhe, Wanderst\u00f6cke, Velohelme, Rucks\u00e4cke, Sonnenbrillen und noch vieles mehr\n- Funktionelle Bekleidung f\u00fcr Sport und Wandern\n- Bekleidung f\u00fcr Fitness, Yoga und Freizeit\n- Bademode inkl. FlipFlops, Adiletten etc.\n\nWinter\n- Vermietung Ski\/Snowboards\/Schuhe\/Schneeschuhe\/Tourenski - Tages-, Wochen- und Saisonmiete   \n- Service Ski und Snowboards in hauseigener Werkstatt\n- Verkauf Ski\/Snowboards\/Schuhe\/Tourenausr\u00fcstung, Schneeschuhe, Winterschuhe und Schlitten\/Bob\n- Skijacke- und Hosen sowie Winterjacken f\u00fcr Erwachsene und Kinder\n- Tourenbekleidung f\u00fcr Erwachsene \n- Helm, Skibrillen, Sonnenbrillen, R\u00fcckenprotektoren, Stirnlampen, Handschuhe, Heizsocken, Thermounterw\u00e4sche etc.\n\nGeheimtipp:\nZur Spezialabteilung des Gesch\u00e4ftes geh\u00f6ren die handgefertigten Glockenriemen. In der Werkstatt werden diese ganz nach den W\u00fcnschen des Kunden gefertigt; mit den Ideen und der Erfahrung von begeisterten Fachleuten!  \nAuch Sennenkittel und \u0026quot;Ch\u00fcelig\u00fcrtel\u0026quot; sind bei uns erh\u00e4ltlich.","en_US":"We are a modern and familiar Sport Shop with a saddlery and cow bell shop. \nSince 30 years, we count on tradition and on our experience. Our competence and your satisfaction are important to us!\n\nSummer in our shop\n- Trekking and hiking shoes, hiking poles, backpacks, sunglasses, bike helmets\n- Clothing for sport and hiking, yoga, fitness and spare time\n- Swim dresses, bikinis and shorts, flip-flops, crocs and summer sandals\n\nWinter in our shop\n- Rental Shop for ski, snowboard, shoes, snowshoes, skims \u2013 day, week or seasonal renting\n- Service for ski and snowboards in our repair station   \n- For sale: ski, snowboards, ski touring, snowshoes, winter shoes, sled\n- Clothing for skiing, pants, jackets and winter jackets for adults \u0026amp; kids\n- Helmet, (ski) googles, back-protection, gloves, socks, thermal underwear, had lamped\n\nInsider tip:\nOur second heart belongs to the cow bell belts. We produce and craft by hand the wonderful colored and embellished leather belts. We produce them \u2013 we show you our ideas \u0026amp; of experience, and you decide what you would like. \nWe also sell the Swiss Shirts with the \u00abEdelweiss\u00bb and cow belts for adults and children."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flums","postalCode":"8890","streetAddress":"Kirchstrasse 9","telephone":"+41 81 733 23 24","email":"wildhaber@wildhaber-sport.ch","url":"http:\/\/www.wildhaber-sport.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0914198","longitude":"9.3433874"},"openstreetmap_id":"node\/2076304490","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/0\/b\/7\/30b70c0523daa663c1dad2ac57f7b43fdc0394b3_b36a9c12d53fe0ff2c14e13c06571c64.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"145d3464-5585-4a04-af43-90e9944f3378","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-04-14T19:15:33+02:00","dateModified":"2025-04-14T19:15:33+02:00","name":{"de_CH":"Circularity Trail Lichtensteig"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"H\u00f6her. Weiter. Schneller. Mehr. Willkommen in unserer heutigen Gesellschaft. Doch entspricht dieser Modus auch unserer inneren Natur? Gl\u00fccklich und erf\u00fcllt leben geht anders. Und das wissen wir auch \u2013 eigentlich."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(54, 54, 54);\u0022\u003EDer Circularity Trail m\u00f6chte dazu inspirieren, wieder mehr in Einklang mit der Natur zu leben und das eigene Leben kreislaufbasierter auszurichten. Alles zu ihrer Zeit. Denn jede Zeit hat ihren ganz besonderen Wert, ihre eigene Kraft.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(54, 54, 54);\u0022\u003EDie verschiedenen Stationen des Trails sind im Stadtgebiet Lichtensteig verteilt. An den jeweiligen Orten findest du jeweils ein T\u00e4felchen mit QR-Code, welches den entsprechenden Audiofile f\u00fcr dich bereith\u00e4lt. Die Standorte kn\u00fcpfen dabei an bestehende Orte und\u00a0Projekte im Kontext von Mini.Stadt Lichtensteig an und sind thematisch darauf abgestimmt. \u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(54, 54, 54);\u0022\u003EDie einzelnen Audiofiles bieten unterschiedliche Zug\u00e4nge zu Circularity \u0026amp; Kreislaufprinzip und zeichnen in ihrer Gesamtheit ein perspektivenreiches Bild zum Themenbereich Circular Society\/Living.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWeitere Informationen zum Circularity Trail gibt es \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.lichtensteig.ch\/circularitytrail\u0022 rel=\u0022noopener noreferrer\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E. \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Lichtensteig","postalCode":"9620","telephone":"+41 58 228 23 99","email":"info@lichtensteig.sg.ch","url":"https:\/\/www.lichtensteig.ch\/circularitytrail"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32369757432914","longitude":"9.087045192718508"},"openstreetmap_id":"undefined\/undefined","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/3\/4\/5\/f34514526cd32dba78a5259c0ec891bfb4ceefa7_1789b97076b778f95491a907b6419038.webp"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"14717343-e17b-4ce7-810b-276d7272a7ae","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Ristorante La Piazza Haus zum Thiergarten","en_US":"Restaurant La Piazza Haus zum Thiergarten","fr_FR":"Ristorante La Piazza Haus zum Thiergarten"},"description":{"de_CH":"Raffinierte Gerichte in entspannter Atmosph\u00e4re: Im geschichtstr\u00e4chigen Haus zum Thiergarten mitten in der Altstadt von Schaffhausen l\u00e4sst das Restaurant und Pizzeria La Piazza italienische Gem\u00fctlichkeit aufleben. Im Sommer l\u00e4dt die Sonnenterrasse mit viel mediterranem Flair zum genussvollen verweilen ein.","en_US":"Sophisticated dishes in a relaxed atmosphere: \nIn the historical House zum Thiergarten, the Restaurant Pizzeria La Piazza, in the middle of the Old Town of Schaffhausen, lets the warmth and friendliness of Italy come alive. In summer, the terrace, with its Mediterranean flair, invites you to spend time relaxing and enjoying the ambiance.","fr_FR":"Mets raffin\u00e9s dans une atmosph\u00e8re d\u00e9tendue : dans la maison empreinte d\u0027histoire, Zum Thiergarten au centre de la vieille ville de Schaffhouse, le restaurant et la pizz\u00e9ria La Piazza font revivre la convivialit\u00e9 italienne. En \u00e9t\u00e9, la terrasse ensoleill\u00e9e avec ses accents m\u00e9diterran\u00e9ens vous invite \u00e0 passer des moments de d\u00e9tente et de plaisir."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"M\u00fcnsterplatz 38","telephone":"+41 52 620 30 30","email":"info@lapiazza-restaurant.ch","url":"http:\/\/www.lapiazza-restaurant.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6956525","longitude":"8.6355411"},"openstreetmap_id":"node\/1717939887","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/2\/6\/7\/42673b7976e274cb41e88eff0c9eaf2865f0aeec_dba299222f39e230507f8f164bd14156.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"14837aff-3b6c-4bf7-83b1-f7985e72c61a","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Apartment Dufour","en_US":"Apartment Dufour","fr_FR":"Apartment Dufour","it_IT":"Apartment Dufour"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das 3-Zimmer-Apartment im Hotel Hecht","en_US":"The 3-room apartment in the Hotel Hecht","fr_FR":"L\u0027appartement de 3 pi\u00e8ces de l\u0027h\u00f4tel Hecht","it_IT":"L\u0027appartamento di 3 stanze nell\u0027Hotel Hecht"},"description":{"de_CH":"Wo sich die H\u00fcgel des Appenzellerlandes, die Rheintalebene und die Bodenseelandschaft begegnen, liegt das historische St\u00e4dtchen Rheineck. Und hier, zwischen dem \u00e4ltesten Siedlungsteil, dem Fahr und den dichtgef\u00fcgten Gassen der fr\u00fcheren Stadtmauern, begr\u00fcsst das Hotel Hecht seine G\u00e4ste. \n\nIm Hotel Hecht steht ein h\u00fcbsches 3-Zimmer-Apartment (klimatisiert) zur Verf\u00fcgung, welches f\u00fcr einen k\u00fcrzeren oder l\u00e4ngeren Urlaub in der Gegend vermietet wird. Zum Hotel Hecht mit 14 Zimmern (klimatisiert) geh\u00f6ren im Erdgeschoss ein Restaurant mit 60 Pl\u00e4tzen und eine Sonnenterrasse f\u00fcr 60 Personen. Das Restaurant mit Terrasse und die Smokers-Lounge sind \u00f6ffentlich. \n\nDie Unterkunft: Das 3-Zimmer-Apartment befindet sich im 1. Stock des Hotel Hecht und hat zwei Schlafzimmer, ein kleines Wohnzimmer, eine kleine K\u00fcche und ein Bad mit WC. Alle drei Zimmer sind klimatisiert und mit grossem TV ausgestattet. Zudem haben die G\u00e4ste alle Annehmlichkeiten eines Hotels und Restaurants im Haus. \n\nZugang f\u00fcr G\u00e4ste: Die G\u00e4ste ben\u00fctzen den Hoteleingang. Das Apartment im 1. Stock (kein Lift) ist privat. Am Sonntag und Montag ist das Restaurant geschlossen. Die Rezeption ist t\u00e4glich besetzt. \n\nWeitere wichtige Hinweise: Bei Aufenthalten ab 4 Tagen gibt es w\u00f6chentlich einen W\u00e4schewechsel und f\u00fcr Fr. 12.00 (anstatt Fr. 18.00) darf im Hotel gefr\u00fchst\u00fcckt werden.","en_US":"Where the hills of Appenzellerland, the Rhine valley plain and the Lake Constance landscape meet, lies the historic town of Rheineck. And here, between the oldest part of the settlement, the Fahr and the tightly knit alleys of the former town walls, the Hotel Hecht welcomes its guests. \n\nIn the Hotel Hecht there is a nice 3-room apartment (air-conditioned) available for rent for a shorter or longer vacation in the area. The Hotel Hecht with 14 rooms (air-conditioned) includes a restaurant with 60 seats and a sun terrace for 60 people on the first floor. The restaurant with terrace and smokers lounge are open to the public. \n\nAccommodation: The 3-room apartment is located on the 1st floor of Hotel Hecht and has two bedrooms, a small living room, a small kitchen and a bathroom with toilet. All three rooms are air-conditioned and equipped with large TV. In addition, guests have all the amenities of a hotel and restaurant in the house. \n\nAccess for guests: Guests use the hotel entrance. The apartment on the 1st floor (no elevator) is private. The restaurant is closed on Sunday and Monday. The reception desk is staffed daily. \n\nOther important notes: For stays of 4 days or more there is a weekly change of linen and for Fr. 12.00 (instead of Fr. 18.00) breakfast may be taken in the hotel.","fr_FR":"La petite ville historique de Rheineck se trouve \u00e0 l\u0027endroit o\u00f9 se rencontrent les collines du pays d\u0027Appenzell, la plaine du Rhin et le paysage du lac de Constance. Et c\u0027est ici, entre la partie la plus ancienne de la ville, le Fahr, et les ruelles \u00e9troites des anciens remparts, que l\u0027h\u00f4tel Hecht accueille ses h\u00f4tes. \n\nL\u0027h\u00f4tel Hecht dispose d\u0027un joli appartement de trois pi\u00e8ces (climatis\u00e9) qui peut \u00eatre lou\u00e9 pour des vacances plus ou moins longues dans la r\u00e9gion. L\u0027h\u00f4tel Hecht, qui dispose de 14 chambres (climatis\u00e9es), comprend au rez-de-chauss\u00e9e un restaurant de 60 places et une terrasse ensoleill\u00e9e pouvant accueillir 60 personnes. Le restaurant avec terrasse et le Smokers-Lounge sont ouverts au public. \n\nL\u0027h\u00e9bergement : L\u0027appartement de trois pi\u00e8ces se trouve au premier \u00e9tage de l\u0027h\u00f4tel Hecht et comprend deux chambres, un petit salon, une petite cuisine et une salle de bain avec WC. Les trois chambres sont climatis\u00e9es et \u00e9quip\u00e9es d\u0027une grande t\u00e9l\u00e9vision. En outre, les h\u00f4tes disposent de toutes les commodit\u00e9s d\u0027un h\u00f4tel et d\u0027un restaurant sur place. \n\nAcc\u00e8s pour les h\u00f4tes : Les h\u00f4tes utilisent l\u0027entr\u00e9e de l\u0027h\u00f4tel. L\u0027appartement au premier \u00e9tage (sans ascenseur) est priv\u00e9. Le restaurant est ferm\u00e9 le dimanche et le lundi. La r\u00e9ception est occup\u00e9e tous les jours. \n\nAutres informations importantes : Pour les s\u00e9jours \u00e0 partir de 4 jours, il y a un changement de linge hebdomadaire et le petit d\u00e9jeuner peut \u00eatre pris \u00e0 l\u0027h\u00f4tel pour Fr. 12.00 (au lieu de Fr. 18.00).","it_IT":"Dove le colline dell\u0027Appenzello, la pianura della valle del Reno e il paesaggio del lago di Costanza si incontrano, si trova la citt\u00e0 storica di Rheineck. Ed \u00e8 qui, tra la parte pi\u00f9 antica dell\u0027insediamento, il Fahr, e i vicoli stretti delle antiche mura della citt\u00e0, che l\u0027hotel Hecht accoglie i suoi ospiti. \n\nNell\u0027Hotel Hecht c\u0027\u00e8 un grazioso appartamento di 3 stanze (con aria condizionata) disponibile in affitto per una vacanza pi\u00f9 breve o pi\u00f9 lunga nella zona. L\u0027Hotel Hecht con 14 camere (con aria condizionata) comprende un ristorante con 60 posti a sedere e una terrazza solarium per 60 persone al piano terra. Il ristorante con terrazza e lo Smokers lounge sono aperti al pubblico. \n\nAlloggio: L\u0027appartamento di 3 stanze si trova al 1\u00b0 piano dell\u0027Hotel Hecht e dispone di due camere da letto, un piccolo soggiorno, una piccola cucina e un bagno con WC. Tutte e tre le camere sono dotate di aria condizionata e di una grande TV. Gli ospiti hanno anche tutti i servizi di un hotel e un ristorante in casa. \n\nAccesso per gli ospiti: Gli ospiti usano l\u0027ingresso dell\u0027hotel. L\u0027appartamento al 1\u00b0 piano (senza ascensore) \u00e8 privato. Il ristorante \u00e8 chiuso la domenica e il luned\u00ec. La reception \u00e8 aperta tutti i giorni. \n\nAltre informazioni importanti: Per i soggiorni di 4 giorni o pi\u00f9, c\u0027\u00e8 un cambio settimanale di biancheria e la colazione pu\u00f2 essere presa in albergo per Fr. 12.00 (invece di Fr. 18.00).. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rheineck","postalCode":"9424","streetAddress":"Hauptstrasse 51","telephone":"+41 71 888 29 25","email":"info@hotelhecht-rheineck.ch","url":"https:\/\/hotelhecht-rheineck.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4647847","longitude":"9.5918208"},"openstreetmap_id":"6515922667","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/6\/6\/1\/1661ca7e7fc076f4564b8c19b0d80e3b4506c0a0_fd543ad675b605e442e44aa795f835a9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"14afa7f9-e95a-4461-9404-4b238cf315af","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-06-02T18:51:58+02:00","name":{"de_CH":"Schloss Laufen am Rheinfall","en_US":"Schloss Laufen am Rheinfall","fr_FR":"Ch\u00e2teau Schloss Laufen","it_IT":"Schloss Laufen am Rheinfall"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Gesamterlebnis aus Naturschauspiel, Gastronomie und Kulturerbe erwartet Sie auf Schloss Laufen am Rheinfall.","en_US":"A total experience of natural spectacle, gastronomy and cultural heritage awaits you at Schloss Laufen am Rheinfall.","fr_FR":"Le ch\u00e2teau de Laufen am Rheinfall vous propose une exp\u00e9rience globale alliant spectacle naturel, gastronomie et patrimoine culturel."},"description":{"de_CH":"Beeindruckend sind sowohl der Ausblick auf den tosenden Rheinfall als auch die historischen Gem\u00e4uer des 1200 Jahre alten Schlosses, das zum Kulturerbe vom Kanton Z\u00fcrich z\u00e4hlt. \nIm Tagesrestaurant \u201eCastello\u201c sorgt der ehemalige Bannersaal mit seinem heimeligen Kamin und der grossen Terrasse f\u00fcr eine stimmungsvolle Szenerie. Geniessen Sie k\u00f6stliche Spezialit\u00e4ten mit dem Fokus auf Regionalit\u00e4t und Saisonalit\u00e4t in geschichtstr\u00e4chtiger Kulisse. Im \u201eBleulersaal\u201c werden Sie abends kulinarisch mit abwechslungsreichen Kreationen verw\u00f6hnt. Der abendlich beleuchtete Rheinfall rundet das Erlebnis ab. \n\nVom Turmzimmer bis zum prunkvollen Rittersaal: Hier finden Sie einen w\u00fcrdigen und geschichtstr\u00e4chtigen Rahmen f\u00fcr eine unvergessliche Familien- oder Firmenfeier, eine rauschende Hochzeit oder ein inspirierendes Seminar. Der ideale Ort f\u00fcr Feierlichkeiten von 2 bis zu 200 Personen. \n\nDas Besucherzentrum des Schloss Laufen mit Souvenir-Shop\/Ticketing und Snack-Restaurant, ist die zentrale Anlaufstelle f\u00fcr Ihre Entdeckung einer der gr\u00f6ssten Attraktionen der Schweiz. Glaslift, K\u00e4nzeli, Panoramalift und Belvedere-Weg, sind nur einige der H\u00f6hepunkte. Einzelbesucher und Gruppen finden hier eine moderne Infrastruktur, erlebnis- und lehrreiche Besonderheiten im Historama, Kinderspielplatz sowie einen rollstuhl- und kinderwageng\u00e4ngiger Panoramaweg auf die Aussichtsplattform. Hier sind Sie ganz nah am rauschenden Wasserfall.  \n\nGrosser Auto- und Busparkplatz. Eigene SBB-Station \u00abSchloss Laufen am Rheinfall\u00bb.","en_US":"Both the view of the thundering Rhine Falls and the historic walls of the 1200-year-old castle, which is part of the cultural heritage of the canton of Zurich, are impressive. \nIn the daytime restaurant \u0022Castello\u0022, the former banner hall with its cosy fireplace and the large terrace create an atmospheric setting. Enjoy delicious specialities with a focus on regionality and seasonality in a setting steeped in history. In the \u0022Bleulersaal\u0022 you will be spoilt with culinary creations in the evening. The evening illumination of the Rhine Falls rounds off the experience. \n\nFrom the tower room to the magnificent knights\u0027 hall: here you will find a dignified and historic setting for an unforgettable family or company celebration, a glittering wedding or an inspiring seminar. The ideal place for celebrations from 2 to 200 people. \n\nThe visitor centre of Schloss Laufen with souvenir shop\/ticketing and snack restaurant, is the central contact point for your discovery of one of Switzerland\u0027s greatest attractions. The Glass Lift, K\u00e4nzeli, Panorama Lift and Belvedere Trail, are just some of the highlights. Individual visitors and groups will find a modern infrastructure, exciting and educational features in the Historama, children\u0027s playground and a panoramic path to the viewing platform that is wheelchair and pushchair accessible. Here you are very close to the rushing waterfall.  \n\nLarge car and coach park. Own SBB station \u00abSchloss Laufen am Rheinfall\u00bb.","fr_FR":"La vue sur les chutes du Rhin et les murs historiques de ce ch\u00e2teau vieux de 1200 ans, inscrit au patrimoine culturel du canton de Zurich, sont impressionnants. \nDans le restaurant du jour \u0022Castello\u0022, l\u0027ancienne salle des banni\u00e8res avec sa chemin\u00e9e intime et la grande terrasse cr\u00e9ent un d\u00e9cor plein d\u0027ambiance. D\u00e9gustez de d\u00e9licieuses sp\u00e9cialit\u00e9s mettant l\u0027accent sur la r\u00e9gionalit\u00e9 et la saisonnalit\u00e9 dans un d\u00e9cor charg\u00e9 d\u0027histoire. Le soir, vous pourrez d\u00e9guster des cr\u00e9ations culinaires vari\u00e9es dans la \u0022Bleulersaal\u0022. Les chutes du Rhin, \u00e9clair\u00e9es le soir, compl\u00e8tent l\u0027exp\u00e9rience. \n\nDe la chambre de la tour \u00e0 la somptueuse salle des chevaliers : vous trouverez ici un cadre digne et charg\u00e9 d\u0027histoire pour une f\u00eate de famille ou d\u0027entreprise inoubliable, un mariage somptueux ou un s\u00e9minaire inspirant. Le lieu id\u00e9al pour des festivit\u00e9s de 2 \u00e0 200 personnes. \n\nLe centre d\u0027accueil des visiteurs du ch\u00e2teau de Laufen, avec boutique de souvenirs\/billetterie et snack-restaurant, est le point central de votre d\u00e9couverte de l\u0027une des plus grandes attractions de Suisse. L\u0027ascenseur de verre, le K\u00e4nzeli, l\u0027ascenseur panoramique et le sentier du Belv\u00e9d\u00e8re, ne sont que quelques-uns des points forts. Les visiteurs individuels et les groupes y trouvent une infrastructure moderne, des particularit\u00e9s riches en exp\u00e9riences et en enseignements dans l\u0027Historama, une aire de jeux pour enfants ainsi qu\u0027un chemin panoramique accessible aux fauteuils roulants et aux poussettes jusqu\u0027\u00e0 la plate-forme panoramique. Ici, vous \u00eates tout pr\u00e8s des chutes d\u0027eau rugissantes.  \n\nGrand parking pour voitures et bus. Propre station CFF \u00abSchloss Laufen am Rheinfall\u00bb."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Dachsen","postalCode":"8440","streetAddress":"Rheinfallquai 30","telephone":"+41 52 659 67 67","email":"info@schlosslaufen.ch","url":"http:\/\/www.schlosslaufen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6764342","longitude":"8.6149334"},"openstreetmap_id":"node\/4755868122","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/a\/2\/9\/6a29937bc288fd0ece38dc877c6e00d919d3519d_0ab35dfc1ddac45e1d4c64cc784935a4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"14c71dd5-60b0-4821-8e63-a20f039b382b","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Balga","en_US":"Hotel Balga","fr_FR":"Hotel Balga","it_IT":"Hotel Balga"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Natur- und Bikehotel im St.Galler Rheintal","en_US":"The nature and bike hotel in the St.Gallen Rhine Valley","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel nature et VTT dans la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise ","it_IT":"L\u0027hotel naturalistico e ciclistico nella Valle del Reno sangallese "},"description":{"de_CH":"Das Natur- und Bikehotel Balga, ein kleines aber schickes Pl\u00e4tzchen, mitten im Dorfkern von Balgach. Abseits urbaner Hektik. Hier, auf dem Land, ist die Natur unser Lebenselixier. Die Weinberge sind unser Zuhause. Unsere Passion f\u00fcrs Biken echt. Deshalb sind wir auch ein zertifiziertes 3-Sterne Bikehotel und setzen alles daran, dass ihr euch bei uns wohlf\u00fchlt. Ganz nah an der Natur \u2013 und zwar das ganze Jahr hindurch.\n\nUnsere Zimmer sind modern und gem\u00fctlich zugleich. Zeitlos und schlicht \u2013 mit dem h\u00f6chsten Schlafkomfort f\u00fcr unsere G\u00e4ste. Eine umfangreiche Bike-Infrastruktur mit Fahrrad-Waschanlage, E-Bikeladestation, Ersatzteile-Shop, Waschmaschine und Tumbler sowie ein 24-Stunden-Check-in und kostenlose Parkpl\u00e4tze machen den Aufenthalt bei uns im\nBalga bequem und einfach. Und dank verschiedenster Zimmerkategorien seid ihr als Paar, Familie, allein oder mit Freunden bestens versorgt.\n\nIm hoteleigenen Restaurant Hedwig servieren wir zum Fr\u00fchst\u00fcck ein Buffet aus regionalen Leckereien, mittags gibt es hausgemachte Men\u00fc\u0027s und abends naturnahe Gerichte zum Teilen \u2013 passend zur Saison und zum gemeinsamen Geniessen.","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe Natur- und Bikehotel Balga, a small but chic place in the middle of the village center of Balgach. Away from the urban hustle and bustle. Here, in the countryside, nature is our elixir of life. The vineyards are our home. Our passion for biking is real. That\u0027s why we are a certified 3-star bike hotel and do everything we can to make you feel at home. Close to nature - all year round. Our rooms are modern and cozy at the same time. Timeless and simple - with the highest sleeping comfort for our guests. An extensive bike infrastructure with bike washing facilities, e-bike charging station, spare parts store, washing machine and tumble dryer as well as 24-hour check-in and free parking make your stay with us at the Balga comfortable and easy. And thanks to a wide range of room categories, you are well catered for as a couple, family, alone or with friends. In the hotel\u0027s own Hedwig restaurant, we serve a buffet of regional delicacies for breakfast, homemade menus at lunchtime and natural dishes to share in the evening - in keeping with the season and to enjoy together.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003ELe Natur- und Bikehotel Balga, un endroit petit mais chic, au c\u0153ur du village de Balgach. Loin de l\u0027agitation urbaine. Ici, \u00e0 la campagne, la nature est notre \u00e9lixir de vie. Les vignobles sont notre maison. Notre passion pour le v\u00e9lo est r\u00e9elle. C\u0027est pourquoi nous sommes un h\u00f4tel certifi\u00e9 3 \u00e9toiles pour cyclistes et que nous mettons tout en \u0153uvre pour que vous vous sentiez bien chez nous. Tout pr\u00e8s de la nature - et ce, tout au long de l\u0027ann\u00e9e. Nos chambres sont \u00e0 la fois modernes et confortables. Intemporelles et sobres - avec le meilleur confort de sommeil pour nos h\u00f4tes. Une infrastructure compl\u00e8te pour les v\u00e9los avec une station de lavage, une station de recharge pour v\u00e9los \u00e9lectriques, une boutique de pi\u00e8ces de rechange, une machine \u00e0 laver et un s\u00e8che-linge ainsi qu\u0027un check-in 24 heures sur 24 et des places de parking gratuites rendent le s\u00e9jour chez nous au Balga confortable et simple. Et gr\u00e2ce aux diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de chambres, vous serez parfaitement pris en charge, que vous soyez en couple, en famille, seul ou avec des amis. Au restaurant Hedwig de l\u0027h\u00f4tel, nous servons un buffet de d\u00e9lices r\u00e9gionaux au petit-d\u00e9jeuner, des menus faits maison \u00e0 midi et des plats proches de la nature \u00e0 partager le soir - adapt\u00e9s \u00e0 la saison et \u00e0 savourer ensemble.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","it_IT":"Il Natur- und Bikehotel Balga, un luogo piccolo ma elegante nel centro del villaggio di Balgach. Lontano dal caos urbano. Qui, in campagna, la natura \u00e8 il nostro elisir di lunga vita. I vigneti sono la nostra casa. La nostra passione per la bicicletta \u00e8 reale. Per questo siamo un bike hotel certificato a 3 stelle e facciamo di tutto per farvi sentire a casa. Vicino alla natura - tutto l\u0027anno. Le nostre camere sono moderne e accoglienti allo stesso tempo. Senza tempo e semplici, con il massimo comfort per i nostri ospiti. Un\u0027ampia infrastruttura per le biciclette con lavaggio, stazione di ricarica per e-bike, negozio di ricambi, lavatrice e asciugatrice, nonch\u00e9 il check-in 24 ore su 24 e il parcheggio gratuito rendono il vostro soggiorno presso di noi al Balga comodo e semplice. Inoltre, grazie all\u0027ampia scelta di categorie di camere, potrete soddisfare le vostre esigenze in coppia, in famiglia, da soli o con gli amici. Nel ristorante Hedwig dell\u0027hotel serviamo un buffet di specialit\u00e0 regionali a colazione, men\u00f9 fatti in casa a pranzo e piatti naturali da condividere la sera, in sintonia con la stagione e da gustare insieme."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Balgach","postalCode":"9436","streetAddress":"Rietstrasse 2","telephone":"+41 71 722 18 61","email":"hallo@hotel-balga.ch","url":"https:\/\/hotel-balga.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.40694","longitude":"9.607920000000036"},"openstreetmap_id":"node\/10805137528","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/d\/7\/2\/3d72a59f6d4e64e9c0643d01830ef64e096d3e8b_7ab6211d8f8a0d83b7091ceffafb1e1d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"14eedca0-71cd-4dbb-b0a9-b75a314cd9d4","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2022-08-31T19:33:09+02:00","dateModified":"2025-04-30T19:14:32+02:00","name":{"de_CH":"Kreative Tee- und Kaffeestube Tee\u0026Mee"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Tee\u0026amp;Mee ist die etwas andere Art Tee und Kaffee zu geniessen. Durch das Shop in Shop System kann jeder Besucher nicht nur die Vielfalt des Tees kennenlernen, sondern auch die Geschenksideen von \u00fcber 20 kreativen Ausstellern aus der Region bewundern."},"description":{"de_CH":"In stilvollem Ambiente k\u00f6nnen Sie bei uns im Toggenburg den \u0026quot;Afternoon Tee\u0026quot; geniessen. Leckeres Geb\u00e4ck wie Cupcakes, Brownies, Cookies und mehr erwartet Sie bei Tee\u0026amp;Mee. \nSuchen Sie Ruhe oder eine kleine Auszeit in kreativer Umgebung, dann sind sie bei uns gut aufgehoben."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"B\u00fctschwil","postalCode":"9606","streetAddress":"Landstasse 29","telephone":"079 271 82 40","email":"eveline.rueegg@teeundmee.ch","url":"https:\/\/teeundmee.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.361558349999996","longitude":"9.073756600000001"},"openstreetmap_id":"way\/398479362","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/e\/8\/1\/7e8197d65f308ec72a2af66012392ea73e5e22a7_4d83606685e0f698c0229283134e9230.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Church","identifier":"15088853-63ae-48e0-83b2-59af0fb281fe","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"M\u00fcnsterkirche","en_US":"Minster","fr_FR":"Abbaye zu Allerheiligen - M\u00fcnsterkirche"},"description":{"de_CH":"Das M\u00fcnster ist der urspr\u00fcnglichste romanische Kirchenbau der Schweiz, eine eindrucksvolle Basilika. Die einstige Benediktinerabtei Allerheiligen mit der um 1106 geweihten Klosterkirche und dem M\u00fcnsterturm aus der 2. H\u00e4lfte des 12. Jahrhunderts z\u00e4hlt zu den wenigen, gut erhaltenen, romanischen Klosteranlagen der Schweiz.\n\nUm 1090 legte man die Grundmauern zu einem grossen, f\u00fcnfschiffigen M\u00fcnster. Der Bau blieb aber in den Fundamenten stecken und an seiner Stelle realisierte man das heutige M\u00fcnster. Der M\u00fcnsterturm wurde um 1150 errichtet, der Turmhelm ist sp\u00e4tgotisch.\n\n1524 wurde die Benediktinerabtei aufgehoben und das M\u00fcnster zur Pfarrkirche.\n\nHeute ist das M\u00fcnster Gottesdienstraum der evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Schaffhausen-M\u00fcnster und dient ausserdem als Konzertkirche.","en_US":"The Minster is the most original of the Romanic church buildings of Switzerland, an impressive basilica. All Saints\u0027, this former Benedictine abbey with the convent church that was consecrated in 1106 and the Minster tower from the second half of the 12th century, belongs to the few, well-kept, Romanic convents of Switzerland.\n\nIn 1090 the foundations were laid into a five nave minister. The building process however was stopped at the foundations and instead today\u0027s Minster was built. The Minster tower was erected in 1150, and the spire is late Gothic.\n\nIn 1524 the Benedictine abbey was ceased and the Minster became the parish church.\n\nToday the Minister\u0027s church service area belongs to the evangelical-reformed church community Schaffhausen-M\u00fcnster and also serves as a venue for concerts.\n\nKreuzgang zu Allerheiligen (12.\/13. Jh.)\nThe largest cloister in Switzerland. Partly 12th-century Romanesque, partly 13-century Gothic, the cloister encloses the romantic, lovely cloister garden, the so-called \u00abJunkernfriedhof\u00bb (\u201anoblemen\u2019s cemetery\u2018) in which from 1582 \u2013 1874 important civic authorities of Schaffhausen such as mayors, town councillors, religious ministers and other deserving townsfolk were buried.","fr_FR":"La cath\u00e9drale est le plus ancien b\u00e2timent d\u0027\u00e9glise roman de Suisse, une basilique impressionnante.  Cette abbaye b\u00e9n\u00e9dictine d\u0027autrefois, avec son \u00e9glise conventuelle ouverte en 1106 et la tour de cath\u00e9drale du 12\u00e8me si\u00e8cle fait partie des rares ouvrages conventuels romans encore conserv\u00e9s en Suisse.\n\nVers 1090 furent b\u00e2ties les enceintes d\u0027une cath\u00e9drale de grande taille, devant comporter 5 nefs. Mais la construction s\u0027arr\u00eata aux fondations, et la cath\u00e9drale actuelle fut \u00e9rig\u00e9e en lieu et place. La tour de la cath\u00e9drale fut construite en 1150, son chapiteau date de l\u0027\u00e9poque gothique tardive.\n\nEn 1524, l\u0027abbaye b\u00e9n\u00e9dictine fut abrog\u00e9e et la cath\u00e9drale devint \u00e9glise paroissiale.\n \nAujourd\u0027hui, la cath\u00e9drale accueille les messes de la communaut\u00e9 religieuse \u00e9vang\u00e9lique r\u00e9form\u00e9e  Schaffhouse-M\u00fcnster et sert \u00e9galement d\u0027\u00e9glise pour les concerts.\n \nClo\u00eetre zu Allerheiligen (12\u00e8me\/13\u00e8me si\u00e8cle)\nLe plus grand clo\u00eetre de Suisse. En partie roman du 12\u00e8me si\u00e8cle et en partie gothique du 13\u00e8me si\u00e8cle, il entoure le romantique et magique jardin du clo\u00eetre appel\u00e9 \u00ab Junkerfriedhof \u00bb dans lequel de hauts magistrats de Schaffhouse, tels que des maires, conseillers municipaux, pr\u00eatres et autres citoyens m\u00e9ritants furent enterr\u00e9s de 1582 \u00e0 1874."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6952851","longitude":"8.636419036867235"},"openstreetmap_id":"way\/25463272","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/1\/b\/a\/11ba26b71eb2c28dbdd5e78036643f82f63a180b_ff79db444324e0f43e1ef0a0f25ea4f8.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"150f674a-314d-451f-b312-5b509127e009","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Schloss Wartensee","en_US":"Schloss Wartensee","fr_FR":"Ch\u00e2teau de Wartensee","it_IT":"Hotel-castello di Wartensee"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Schloss der vielen M\u00f6glichkeiten, hoch \u00fcber dem Bodensee.","en_US":"The castle of many possibilities, high above Lake Constance.","fr_FR":"Le ch\u00e2teau des mille et une possibilit\u00e9s, en contre-haut du Lac de Constance.","it_IT":"Il castello dalle mille possibilit\u00e0, al di sopra del Lago di Costanza."},"description":{"de_CH":"Das historische Schloss Wartensee, welches um das Jahr 1243 erbaut wurde, liegt in Rorschacherberg, ist von einer Gartenterrasse umgeben, verf\u00fcgt \u00fcber eine historische Kapelle sowie einen gotischen Saal und bietet einen atemberaubenden Panoramablick \u00fcber den Bodensee. Ein gelungener Mix aus Tradition und Moderne ziert das Schloss und macht es zu einem einzigartigen Ort.\n\nTrotz der guten Anbindung zur Autobahn und eigener \u00d6V-Haltestelle l\u00e4dt die ruhige Lage sowohl Gesch\u00e4ftsreisende als auch Urlaubsg\u00e4ste zum Verweilen ein. Ob Seminare, Hochzeiten, Paarreisen oder Familienausfl\u00fcge \u2013 das Schloss Wartensee ist der richtige Ort, um seine Seele baumeln zu lassen. Ein regionales K\u00fcchenkonzept l\u00e4sst die G\u00e4ste beim Schlemmen in die idyllische Bodenseeregion eintauchen. \n\nDie Zimmer im Hotel verf\u00fcgen \u00fcber ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner sowie einen Flachbild-TV. WLAN nutzen die G\u00e4ste in den \u00f6ffentlichen Bereichen kostenfrei. Es stehen kostenfreie Parkpl\u00e4tze neben der Unterkunft zur Verf\u00fcgung und auch Haustiere sind herzlich willkommen.\n\nUnter dem Motto: \u00abEinfach, echt, ehrlich, erleben\u00bb definiert das Schloss Wartensee folgendes:\nEinfach Gast sein, wir k\u00fcmmern uns um den Rest.\nEcht, wir bieten jedem Anlass ein zu Hause.\nEhrlich, bei uns sehen Sie den See immer.\nErleben Sie echte Schlossatmosph\u00e4re.\n\nGerne ist das Hotel Team bei Ihren Anliegen behilflich und freut sich auf eine Kontaktaufnahme. \n\nDie Schlossgeister vom Schloss Wartensee","en_US":"The historic Wartensee Castle, which was built around the year 1243, is located in Rorschacherberg, is surrounded by a garden terrace, has a historic chapel as well as a Gothic hall and offers a breathtaking panoramic view over Lake Constance. A successful mix of tradition and modernity adorns the castle and makes it a unique place.\n\nDespite the good connection to the highway and its own public transport stop, the quiet location invites both business travelers and vacation guests to stay. Whether seminars, weddings, couples\u0027 trips or family outings - Wartensee Castle is the right place to unwind. A regional cuisine concept lets guests immerse themselves in the idyllic Lake Constance region while feasting. \n\nRooms at the hotel feature a private bathroom with a shower and a hairdryer, as well as a flat-screen TV. Wi-Fi is free for guests to use in public areas. Free parking is available next to the accommodation and pets are also welcome.\n\nUnder the motto: \u0022Simple, genuine, honest, experience\u0022, the Wartensee Castle defines the following:\nSimply be a guest, we take care of the rest.\nGenuine, we offer a home for every occasion.\nHonest, with us you can always see the lake.\nExperience real castle atmosphere.\n\nThe hotel team will be happy to help you with your requests and looks forward to hearing from you. \n\nThe castle spirits of Wartensee Castle\n","fr_FR":"Le ch\u00e2teau historique de Wartensee, construit vers 1243, est situ\u00e9 \u00e0 Rorschacherberg. Il est entour\u00e9 d\u0027un jardin en terrasse, dispose d\u0027une chapelle historique et d\u0027une salle gothique et offre une vue panoramique \u00e0 couper le souffle sur le lac de Constance. Un m\u00e9lange r\u00e9ussi de tradition et de modernit\u00e9 orne le ch\u00e2teau et en fait un lieu unique.\n\nMalgr\u00e9 l\u0027acc\u00e8s facile \u00e0 l\u0027autoroute et \u00e0 son propre arr\u00eat de transports publics, sa situation calme invite aussi bien les voyageurs d\u0027affaires que les vacanciers \u00e0 s\u0027y attarder. Qu\u0027il s\u0027agisse de s\u00e9minaires, de mariages, de voyages en couple ou d\u0027excursions en famille, le ch\u00e2teau de Wartensee est l\u0027endroit id\u00e9al pour laisser son esprit vagabonder. Un concept de cuisine r\u00e9gionale permet aux h\u00f4tes de se plonger dans la r\u00e9gion idyllique du lac de Constance en se r\u00e9galant. \n\nLes chambres de l\u0027h\u00f4tel disposent d\u0027une salle de bain priv\u00e9e avec une douche et un s\u00e8che-cheveux ainsi que d\u0027une t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 \u00e9cran plat. Une connexion Wi-Fi est mise gratuitement \u00e0 la disposition des clients dans les parties communes. Un parking gratuit est disponible \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u0027\u00e9tablissement et les animaux domestiques sont \u00e9galement les bienvenus.\n\nSous la devise : \u0022Simple, authentique, honn\u00eate, vivre\u0022, le ch\u00e2teau Wartensee d\u00e9finit ce qui suit :\n\u00catre simplement un invit\u00e9, nous nous occupons du reste.\nAuthentique, nous offrons une maison \u00e0 chaque occasion.\nHonn\u00eate, chez nous, vous voyez toujours le lac.\nVivez la v\u00e9ritable atmosph\u00e8re du ch\u00e2teau.\n\nL\u0027\u00e9quipe de l\u0027h\u00f4tel se fera un plaisir de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et se r\u00e9jouit de votre prise de contact. \n\nLes esprits du ch\u00e2teau de Wartensee","it_IT":"Lo storico castello di Wartensee, costruito intorno al 1243, si trova a Rorschacherberg, circondato da un giardino a terrazza, ha una cappella storica e una sala gotica e offre una vista panoramica mozzafiato sul lago di Costanza. Un mix riuscito di tradizione e modernit\u00e0 adorna il castello e lo rende un luogo unico.\n\nNonostante il buon collegamento con l\u0027autostrada e la propria fermata del trasporto pubblico, la posizione tranquilla invita sia i viaggiatori d\u0027affari che gli ospiti in vacanza a soggiornare. Che si tratti di seminari, matrimoni, viaggi di coppia o gite in famiglia, il castello Wartensee \u00e8 il posto giusto per rilassarsi. Un concetto di cucina regionale permette agli ospiti di immergersi nell\u0027idilliaca regione del lago di Costanza mentre banchettano. \n\nLe camere dell\u0027hotel dispongono di un bagno privato con doccia e asciugacapelli e di una TV a schermo piatto. Gli ospiti possono utilizzare gratuitamente la connessione Wi-Fi nelle aree pubbliche. Un parcheggio gratuito \u00e8 disponibile accanto all\u0027alloggio e gli animali domestici sono i benvenuti.\n\nCon il motto: \u0022Semplice, genuino, onesto, esperienza\u0022, Schloss Wartensee definisce quanto segue:\nSii semplicemente un ospite, al resto pensiamo noi.\nGenuino, offriamo una casa per ogni occasione.\nOnestamente, con noi si pu\u00f2 sempre vedere il lago.\nSperimentate una vera atmosfera da castello.\n\nIl team dell\u0027hotel sar\u00e0 felice di aiutarvi con le vostre richieste e non vede l\u0027ora di sentirvi. \n\nGli spiriti del castello di Wartensee"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschacherberg","postalCode":"9404","streetAddress":"Wartensee 1","telephone":"+41 71 858 73 73","email":"schloss@wartensee.ch","url":"http:\/\/www.wartensee.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.471660650000004","longitude":"9.530794057225679"},"openstreetmap_id":"way\/330914775","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/c\/d\/1\/3cd128422c8d95aa543c3deabbfe4cdc52dbfe9a_f63e7242bec19dbbdf4b754413d5d28d.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"152c4a82-ab06-402f-ba5a-edebd8dca2aa","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-04-10T21:27:04+02:00","name":{"de_CH":"Weingut Schmid","en_US":"Winery SCHMID","fr_FR":"Vignoble SCHMID"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Familien-Weingut Schmid in Schlattingen ist jeden Samstag von 9:00 bis 13:00 Uhr f\u00fcr G\u00e4ste ge\u00f6ffnet. Auf Anfrage werden auch Weindegustationen angeboten.","en_US":"The SCHMID family winery in Schlattingen is open to guests every Saturday from 9:00 to 13:00. Wine tastings are also offered on request.","fr_FR":"Le domaine viticole familial SCHMID \u00e0 Schlattingen est ouvert aux visiteurs tous les samedis de 9h00 \u00e0 13h00. Des d\u00e9gustations de vin sont \u00e9galement propos\u00e9es sur demande."},"description":{"de_CH":"Im thurgauischen Schlattingen bewirtschaftet das Weingut rund 6 Hektar Reben. Auf dem idyllischen Familienbetrieb werden alle Arbeitsschritte von der Rebe bis ins Glas vereint, die einzigartigen Weine wurden schon mehrfach national und international ausgezeichnet.","en_US":"In Schlattingen, Thurgau, the winery cultivates around 6 hectares of vines. On the idyllic family farm, all work steps from the vine to the glass are combined, and the unique wines have already won several national and international awards.","fr_FR":"Le domaine viticole exploite environ 6 hectares de vignes \u00e0 Schlattingen, en Thurgovie. Sur cette exploitation familiale idyllique, toutes les \u00e9tapes de travail sont r\u00e9unies, de la vigne au verre, et les vins uniques ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises au niveau national et international."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schlattingen","postalCode":"8255","streetAddress":"im Chloster 10","telephone":"+41 52 657 24 95","email":"info@weingut-schmid.ch","url":"http:\/\/www.weingut-schmid.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6619907","longitude":"8.7686167"},"openstreetmap_id":"way\/101981340","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/9\/5\/e\/f95e8bdad94c76ee17c95556c4e4b40e6bd9b260_8c2db4d5ed463f600919b2966e1d0183.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TouristAttraction","identifier":"155956e8-2e54-464f-a9dd-abeb6665617b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Bettinas Weinevents in Hallau","en_US":"Bettina\u0027s wine events in Hallau","fr_FR":"Les \u00e9v\u00e9nements viticoles de Bettina \u00e0 Hallau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wein-R\u00e4tsel-Wanderung","en_US":"Wine puzzle hike","fr_FR":"Randonn\u00e9e du vin et des \u00e9nigmes"},"description":{"de_CH":"Reben, R\u00e4tsel, Wein, geheime Codes und Botschaften versprechen ein aussergew\u00f6hnliches Wandererlebnis.\nUm zum Wein zu kommen und die Flaschen zu \u00f6ffnen, muss die Gruppe verschiedene Teamaufgaben und R\u00e4tsel auf dem Weg l\u00f6sen.","en_US":"Vines, riddles, wine, secret codes and messages promise an extraordinary hiking experience.\nTo get to the wine and open the bottles, the group has to solve various team tasks and riddles along the way.","fr_FR":"Vignes, \u00e9nigmes, vin, codes secrets et messages promettent une exp\u00e9rience de randonn\u00e9e hors du commun.\nPour arriver au vin et ouvrir les bouteilles, le groupe doit r\u00e9soudre diff\u00e9rentes t\u00e2ches d\u0027\u00e9quipe et \u00e9nigmes en cours de route."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Neunkircherstrasse 3","telephone":"+41 79 907 32 93","email":"info@bettinas-weinevents.ch","url":"https:\/\/www.bettinas-weinevents.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6972953","longitude":"8.4645073"},"openstreetmap_id":"way\/767330992","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/b\/0\/9\/cb09e43f5610b333b744909106c079cf560c7194_9fc598618c44e17efa760de71850c46f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"1560efc3-972f-4e63-b471-4713be8d9283","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Schwimmbad Schleitheim","en_US":"Schleitheim outdoor pool","fr_FR":"Piscine de Schleitheim"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Badi Schlaate ist eine der sch\u00f6nsten Badis im Klettgau.\nUnser Tipp: Am Abend k\u00f6nnen Sie den Sonnenuntergang vom Beckenrand aus geniessen.","en_US":"The Badi Schlaate is one of the most beautiful swimming pools in Klettgau.\nOur tip: In the evening you can enjoy the sunset from the edge of the pool.","fr_FR":"La piscine de Schlaate est l\u0027une des plus belles piscines du Klettgau.\nNotre conseil : le soir, vous pouvez admirer le coucher de soleil depuis le bord du bassin."},"description":{"de_CH":"Kiosk \u0022GenussReich\u0022 Badi Schlaate mit leckeren K\u00f6stlichkeiten und sensationellen Burgern.\nAusstattung und Angebot des Freibades Schleitheim\n- 50-m-Schwimmbecken, 5 Schwimmbahnen\n- 25-m-Nichtschwimmerbecken\n- 1- und 3-m-Sprungbretter in Sprungbucht\n- Kinder-Planschbecken\n- Kleine Rutschbahn\n- Spielwiese\n- Spielplatz\n- Tischtennis-Tische\n- Beach-Volleyball \n- Trainingsraum","en_US":"Kiosk \u0022GenussReich\u0022 Badi Schlaate with delicious delicacies and sensational burgers.\nFacilities and offers of the Schleitheim open-air swimming pool\n- 50 m swimming pool, 5 lanes\n- 25-m non-swimmer pool\n- 1- and 3-m diving boards in diving bay\n- Children\u0027s paddling pool\n- Small slide\n- Playground\n- Playground\n- Table tennis tables\n- Beach volleyball ","fr_FR":"Kiosque \u0022GenussReich\u0022 Badi Schlaate avec des d\u00e9lices d\u00e9licieux et des hamburgers sensationnels.\nInstallations et offres de la piscine en plein air de Schleitheim\n- Piscine de 50 m, 5 couloirs\n- Piscine de 25 m pour non-nageurs\n- Plongeoirs de 1 et 3 m\u00e8tres dans la baie de plong\u00e9e\n- Pataugeoire pour enfants\n- Petite diapositive\n- Terrain de jeu\n- Terrain de jeu\n- Tables de ping-pong\n- Volley-ball de plage "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","postalCode":"8226","streetAddress":"Schlechtenbol 28","telephone":"+41 52 680 14 41"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.745785999999995","longitude":"8.483032342195388"},"openstreetmap_id":"way\/71439369","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/f\/9\/d\/8f9d8f91f6340bf3c93ca0d06a0bac6222af9029_378464f7100ab8fce9da0cce2f6c1158.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Cinema","identifier":"158b8569-ea67-4f5d-a639-7ea20b6ac3b7","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:45:36+02:00","name":{"de_CH":"Kino Kiwi Scala","en_US":"Kino Kiwi Scala","fr_FR":"Kiwi Scala, Cin\u00e9ma"},"description":{"de_CH":"Kino wie es fr\u00fcher war! Erleben Sie spannende, sch\u00f6ne und lustige Filme in den S\u00e4len des Kino Kiwi Scala mitten in der Schaffhauser Altstadt.\n\nNicht Mainstream ist unsere Gr\u00f6sse sondern die kleinen Filme, die das Herz ber\u00fchren, nachdenklich machen, einem ein herzhaftes Lachen entlocken und verzaubern.\n\nSchauen Sie rein und geniessen Sie mit uns einen unvergesslichen Filmabend!","en_US":"Cinema, just like the old days! Enjoy thrilling, lovely and funny films in the Kiwi Scala cinema, in the centre of Schaffhausen\u0027s old town.\n\nMainstream is not our speciality, it is the smaller productions that touch your heart, enchant you and make you think and laugh.\n\nCome and drop in and enjoy an unforgettable evening!","fr_FR":"e cin\u00e9ma d\u0027autrefois ! Vivez des films passionnants, esth\u00e9tiques et dr\u00f4les dans les salles du cin\u00e9ma Kiwi Scala au centre de la vieille ville de Schaffhouse.\n\nLes films grand public ne sont pas notre sp\u00e9cialit\u00e9, mais plut\u00f4t les petits films qui touchent, font r\u00e9fl\u00e9chir, sont sources de rire sans fin et apportent toute leur magie.\n\nN\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 nous rendre une visite et profitez d\u0027une soir\u00e9e cin\u00e9ma inoubliable!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Bachstrasse 14","telephone":"+41 52 632 09 09","email":"info@kiwikinos.ch","url":"http:\/\/www.kiwikinos.ch\/schaffhausen\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6961957","longitude":"8.6383699"},"openstreetmap_id":"node\/3196217826","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/9\/d\/3\/d9d31ef86a603320d30b440d2bde1ae9b5ff8170_25527d09d1d8b6b6781c09f994d5bf1f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1637d55b-4c62-4c7d-9499-575b681605f5","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_strandbars"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:23:17+02:00","name":{"de_CH":"Hafenlounge Romanshorn","en_US":"Romanshorn harbour lounge","fr_FR":"Salon du port de Romanshorn","it_IT":"Hafenlounge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der Hafenlounge in Romanshorn f\u00fchlt man sich den ganzen Sommer wie in den Ferien. G\u00e4ste k\u00f6nnen sich hier einen k\u00fchlen Sommerdrink an einem der sonnigsten Pl\u00e4tze auf der Schweizer Seite des Bodensees g\u00f6nnen.","en_US":"The harbour lounge in Romanshorn makes you feel like you\u0027re on holiday all summer long. Guests can treat themselves to a cool summer drink in one of the sunniest spots on the Swiss side of Lake Constance.","fr_FR":"Au Salon du port de Romanshorn, on a l\u0027impression d\u0027\u00eatre en vacances tout l\u0027\u00e9t\u00e9. Les clients peuvent s\u0027y offrir un verre d\u0027\u00e9t\u00e9 bien frais dans l\u0027un des endroits les plus ensoleill\u00e9s de la rive suisse du lac de Constance."},"description":{"de_CH":"Direkt am F\u00e4hrhafen von Romanshorn k\u00f6nnen die G\u00e4ste in der Hafenlounge auf einem der bequemen Strandst\u00fchle die einfahrenden Schiffe beobachten und erhalten obendrauf eine grandiose Aussicht auf die Bergketten des Alpsteins. Hier kann man von April bis September im Beachsand, in einer gem\u00fctlichen Lounge, oder auf einem der 200 weiteren stilvollen Sitzpl\u00e4tze einen k\u00fchlen Drink geniessen und entspannen. Kulinarisch verw\u00f6hnt werden die G\u00e4ste mit den regionalen und frisch zubereiteten Speisen direkt vom Grill.","en_US":"Directly at the Romanshorn ferry harbour, guests can watch the incoming ships from one of the comfortable beach chairs in the harbour lounge and enjoy a magnificent view of the Alpstein mountain range. From April to September, you can enjoy a cool drink and relax on the beach sand, in a cosy lounge or on one of the 200 other stylish seats. Guests are treated to culinary delights with regional and freshly prepared dishes straight from the grill.","fr_FR":"Directement au port des ferries de Romanshorn, les clients peuvent observer les bateaux qui arrivent dans le lounge du port, assis sur l\u0027une des confortables chaises de plage, et profiter par-dessus le march\u00e9 d\u0027une vue grandiose sur les cha\u00eenes de montagnes de l\u0027Alpstein. D\u0027avril \u00e0 septembre, on peut y savourer une boisson fra\u00eeche et se d\u00e9tendre dans le sable de la plage, dans un lounge confortable ou sur l\u0027un des 200 autres si\u00e8ges \u00e9l\u00e9gants. C\u00f4t\u00e9 gastronomie, les h\u00f4tes sont g\u00e2t\u00e9s par les plats r\u00e9gionaux fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9s directement sur le gril."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Hafenstrasse 29","telephone":"+41 71 463 95 95","email":"info@hafenlounge.ch","url":"http:\/\/hafenlounge.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5674689","longitude":"9.3808081"},"openstreetmap_id":"node\/4784401821","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/0\/f\/6\/30f6afdc78554a4d2d37a1675ab7e4870801f357_eba39fd3f86b977d237dca2929ca85f8.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"163aa76f-8ab2-4fe4-9503-482210fcc9ce","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-09-12T20:32:25+02:00","dateModified":"2025-09-12T20:32:25+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Trocadero","en_US":"Restaurant Trocadero"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Trocadero in Bad Ragaz bietet seit 20 Jahren authentische italienische K\u00fcche. G\u00e4ste k\u00f6nnen hausgemachte Pasta, saftige Rindfleischspiesse und Holzofenpizzas in einem gem\u00fctlichen Ambiente geniessen.","en_US":"The Trocadero restaurant in Bad Ragaz has been offering authentic Italian cuisine for twenty years. Guests can enjoy homemade pasta, juicy beef skewers, and wood-fired pizzas in a cozy atmosphere."},"description":{"de_CH":"Wie bei Mama\u2026 nur besser!\nSeit 20 Jahren pflegen wir die authentische italienische Tischkultur in Bad Ragaz. \n\nBei uns wird sinnesfreudig und mit dem Herzen gekocht \u2013 italienisch, saisonal und temperamentvoll. Klassiker, wie hausgemachte Pastagerichte oder \u00abSpiedino di Manzo\u00bb - ein saftig gebratener Rindfleisch-Spiess - sowie mit viel Hingabe zubereitete Pizzas aus dem Holzofen sind wahre Gaumenfreuden all\u2019italiana. \n\nEin ambitioniertes Team freut sich, Sie nach den unaufl\u00f6slichen Regeln der guten K\u00fcche und echter Gastfreundschaft zu verw\u00f6hnen, damit Sie das Trocadero in tiefer Zufriedenheit verlassen. ","en_US":"Just like at mom\u0027s... only better!\nFor 20 years we have been cultivating authentic Italian table culture in Bad Ragaz. \n\nOur cooking is sensual and from the heart - Italian, seasonal and spirited. Classics such as homemade pasta dishes or \u0022Spiedino di Manzo\u0022 - a juicy roasted beef skewer - as well as pizzas prepared with great dedication from the wood-fired oven are true culinary delights all\u0027italiana. \n\nAn ambitious team looks forward to pampering you according to the indissoluble rules of good cuisine and genuine hospitality, so that you leave the Trocadero in deep satisfaction. "},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Sarganserstrasse 43","telephone":"+41 81 302 22 88","email":"trocadero@remimag.ch","url":"https:\/\/www.trocadero-ragaz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00825409403388","longitude":"9.496881380477504"},"openstreetmap_id":"relation\/1683862","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/9\/c\/9\/79c9ee5aab6c64361b7c91c277752c8e9fba5a97_30ced9e0c90f8f515f3ec65a8e1f405f.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Farm","identifier":"163bce38-a278-45ad-a6d3-d1aa9c0fb64c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Wyland Usziit","en_US":"Wyland Usziit","fr_FR":"Wyland Usziit"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lama-Trekkings, Atemtraining und Eisbaden mit der Wim-Hof-Methode","en_US":"Lama trekking \u0026 well-being courses","fr_FR":"Trekkings en lama \u0026 cours de bien-\u00eatre"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EG\u00f6nnen Sie sich und Ihren Lieben eine Auszeit vom privaten oder dem Berufs-Alltag dank unserer Lamas, Minipigs und der Wim-Hof-Methode. Auch Gutscheine erh\u00e4ltlich!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGerne erm\u00f6glichen wir auf unserem Lama- und Minipig-Hof nachhaltige Auszeiten f\u00fcr einzelne Personen und Gruppen. Auch Menschen mit Beeintr\u00e4chtigungen sind herzlich willkommen!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWir bieten Spazierg\u00e4nge mit unseren Lamas, tiergest\u00fctzte Coachings, Erlebnisp\u00e4dagogik \u0026amp; Aktivierungsprogramme f\u00fcr Heime, Schulen und Stiftungen sowie ein spannendes Angebot an Kursen (z.B. Eisbaden \u0026amp; Atemtraining mit der Wim-Hof-Methode, Mentaltraining f\u00fcr Sportler, Outdoor Survival-Erlebnisse, Klangschalen- und Mal-Kurse, Selbstbehauptung f\u00fcr Kinder und Erwachsene, Taiji inmitten von Lamas, ...).\n\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\nDabei lautet unser Motto: Geniessen, erholen \u0026amp; dabei K\u00f6rper und Geist nachhaltig Gutes tun.\nHerzlich willkommen bei Wyland Usziit!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPS: Besuche nur auf Voranmeldung.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ETreat yourself and your loved ones to a break from the daily routine at home or at work thanks to our llamas, minipigs and the Wim Hof method. Vouchers also available!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWe are happy to facilitate sustainable time-outs for individuals and groups on our llama and minipig farm. People with impairments are also very welcome!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWe offer walks with our llamas, animal-assisted coaching, experiential education \u0026amp; activation programmes for homes, schools and foundations as well as an exciting range of courses (e.g. ice bathing \u0026amp; breathing training with the Wim-Hof method, mental training for athletes, outdoor survival experiences, singing bowl and painting courses, self-assertion for children and adults, Taiji surrounded by llamas, ...).\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOur motto is: enjoy, relax \u0026amp; while doing lasting good to body and mind.\nWelcome to Wyland Usziit!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPS: Visits by appointment only.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EOffrez-vous, ainsi qu\u0027\u00e0 vos proches, une pause dans votre quotidien priv\u00e9 ou professionnel gr\u00e2ce \u00e0 nos lamas, minipigs et \u00e0 la m\u00e9thode Wim-Hof. Des bons sont \u00e9galement disponibles !\u003C\/p\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003EC\u0027est avec plaisir que nous permettons \u00e0 des personnes individuelles ou \u00e0 des groupes de faire des pauses durables dans notre ferme de lamas et de minipigs. Les personnes handicap\u00e9es sont \u00e9galement les bienvenues !\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENous proposons des promenades avec nos lamas, des coachings assist\u00e9s par des animaux, une p\u00e9dagogie de l\u0027aventure \u0026amp; des programmes d\u0027activation pour les foyers, les \u00e9coles et les fondations, ainsi qu\u0027une offre passionnante de cours (p. ex. bain de glace \u0026amp; entra\u00eenement respiratoire avec la m\u00e9thode Wim-Hof, entra\u00eenement mental pour sportifs, exp\u00e9riences de survie en plein air, cours de bols chantants et de peinture, affirmation de soi pour enfants et adultes, Taiji au milieu des lamas, ...).\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENotre devise est la suivante : savourer, se reposer et faire du bien au corps et \u00e0 l\u0027esprit de mani\u00e8re durable.\nBienvenue chez Wyland Usziit !\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPS : les visites se font uniquement sur rendez-vous.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Marthalen","postalCode":"8460","streetAddress":"Radhof 1","telephone":"+41 78 676 24 12","email":"kontakt@wyland-usziit.ch","url":"https:\/\/www.wyland-usziit.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.631083889861","longitude":"8.630833625793459"},"openstreetmap_id":"node\/5559884952","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/1\/c\/f\/71cfc0bbbd22c7131be812f8a80e9f1273de7515_330bae41ec2584e796a90389e5f04c9d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"1658b22f-8d25-4244-86cf-b1a95f80f9cf","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"Bed \u0026 Breakfast Dorf-Schmiede","en_US":"Bed \u0026 Breakfast Dorf-Schmiede","fr_FR":"Bed \u0026 Breakfast Dorf-Schmiede"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das charmante Bed \u0026 Breakfast Dorf-Schmiede befindet sich in der historischen Schmiede im Zentrum von M\u00fcllheim. Das \u00fcber 200-j\u00e4hrige Riegelhaus ist direkt am Dorfbach gelegen. ","en_US":"The charming Bed \u0026 Breakfast Dorf-Schmiede is located in the historic smithy in the center of M\u00fcllheim. The 200-year-old timber-framed house is situated directly on the village stream. ","fr_FR":"Le charmant Bed \u0026 Breakfast Dorf-Schmiede se trouve dans la forge historique au centre de M\u00fcllheim. La maison \u00e0 colombages, vieille de plus de 200 ans, est situ\u00e9e directement au bord du Dorfbach. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Bed \u0026amp; Breakfast liegt zentral im malerischen Thurtal und ist sowohl mit dem Auto als auch mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Famili\u00e4re Gastfreundschaft und individuelle Betreuung schaffen eine angenehme und pers\u00f6nliche Atmosph\u00e4re.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EMehrere moderne Zimmer stehen zur Verf\u00fcgung, die sich ein Gemeinschaftsbad und eine separate Toilette teilen. Ein gem\u00fctlicher Aufenthaltsraum l\u00e4dt zum Verweilen ein, zudem gibt es einen \u00fcberdachten Parkplatz sowie eine Einstellhalle f\u00fcr Zweir\u00e4der mit Ladestation.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EAm Morgen wird ein kontinentales Fr\u00fchst\u00fcck mit regionalen Produkten und hausgemachten Spezialit\u00e4ten serviert. Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants befinden sich in unmittelbarer N\u00e4he und sind bequem zu Fuss erreichbar.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDie Umgebung bietet zahlreiche Freizeitm\u00f6glichkeiten, wie den Freizeitpark Conny-Land, den Bodensee mit der Blumeninsel Mainau, das historische Stein am Rhein und den Rheinfall in Schaffhausen.\u003C\/p\u003E\u003C","en_US":"\u003Cp\u003EThe Bed \u0026amp; Breakfast is centrally located in the picturesque Thur Valley and is easily accessible by car and public transport. Familiar hospitality and individual care create a pleasant and personal atmosphere. Several modern rooms are available, which share a communal bathroom and a separate toilet. A cosy lounge invites you to linger, and there is also a covered car park and a garage for two-wheelers with a charging station. A continental breakfast with regional products and homemade specialities is served in the morning. Shopping facilities and restaurants are in the immediate vicinity and can be easily reached on foot. The surrounding area offers numerous leisure activities, such as the Conny-Land amusement park, Lake Constance with the flower island of Mainau, the historic town of Stein am Rhein and the Rhine Falls in Schaffhausen.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe Bed \u0026amp; Breakfast est situ\u00e9 au centre de la pittoresque vall\u00e9e de la Thur et est facilement accessible aussi bien en voiture qu\u0027avec les transports publics. L\u0027hospitalit\u00e9 familiale et l\u0027attention individuelle cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re agr\u00e9able et personnelle. Plusieurs chambres modernes sont disponibles, qui se partagent une salle de bain commune et des toilettes s\u00e9par\u00e9es. Une salle de s\u00e9jour confortable invite \u00e0 la d\u00e9tente, il y a en outre un parking couvert ainsi qu\u0027un garage pour les deux-roues avec une station de recharge. Le matin, un petit d\u00e9jeuner continental avec des produits r\u00e9gionaux et des sp\u00e9cialit\u00e9s faites maison est servi. Des commerces et des restaurants se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate et sont facilement accessibles \u00e0 pied. Les environs offrent de nombreuses possibilit\u00e9s de loisirs, comme le parc d\u0027attractions Conny-Land, le lac de Constance avec l\u0027\u00eele aux fleurs de Mainau, la ville historique de Stein am Rhein et les chutes du Rhin \u00e0 Schaffhouse.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"M\u00fcllheim Dorf","postalCode":"8555","streetAddress":"Bachstrasse 1","telephone":"+41 77 429 74 71","email":"info@dorf-schmiede.ch","url":"https:\/\/www.dorf-schmiede.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6025585","longitude":"9.0040023536926"},"openstreetmap_id":"way\/311116518","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/d\/c\/9\/bdc99f3eb771dbbb64be4ae51fc042a4b931dc15_2e752a8d82748eaecfeb8b1be3a8c115.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"NatureTrail","identifier":"16a2f1ce-a28c-4605-8a1f-0945f9010e0a","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-08-19T20:23:44+02:00","dateModified":"2025-08-19T20:23:44+02:00","name":{"de_CH":"Naturpfad Crapparundweg"},"description":{"de_CH":"Der mittlerweile ber\u00fchmte Edi Eichelh\u00e4her und seine Freundin Tanja Tannenh\u00e4herin empfangen dich auf dem Crapparundweg bei der Rastplatzh\u00fctte oder vor der Senn\u00e4stube. Sie kennen die Umgebung so gut wie ihr Federkleid und zeigen dir spannende Orte rund um den Crappawald. Beantwortest du unterwegs ihre Quizfragen richtig, bekommst du eine L\u00f6sungszahl. Am Schluss winkt eine \u00dcberraschung. Viel Spass auf dem lehrreichen Spaziergang!"},"license":"cc0","openstreetmap_id":"node\/244066307","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/8\/d\/f\/58df6527e960bea49d69cf87516c889f63a794d5_ce8f9a002d97b822e1a12d501c59213a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Imbiss","identifier":"16cb5041-a257-4a69-9dfc-322a39242575","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser","padl_sup_sip"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:18:31+02:00","name":{"de_CH":"Das kleine Caf\u00e9","en_US":"Das kleine Caf\u00e9","fr_FR":"Das kleine Caf\u00e9"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das schnuckelige Strandcaf\u00e9 liegt direkt am Bodensee im wundersch\u00f6nen Seepark von Romanshorn."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EMitten im Seepark von Romanshorn zwischen Bootshafen und Schwimmbad befindet sich das kleine Caf\u00e9. Aus dem kleinen Strandkiosk werden die G\u00e4ste mit feinen Kaffeespezialit\u00e4ten, kalten Getr\u00e4nken, hausgemachten Kuchen und weiteren K\u00f6stlichkeiten verw\u00f6hnt. Die leckeren Glacest\u00e4ngel der kleinen Glacemanufaktur \u00abGasparini\u00bb sind ein Genuss an heissen Sommertagen. Der Bodenseeradweg, ein grosser Spielplatz und eine praktische Ein- und Ausstiegstelle f\u00fcr Stand Up Paddler und andere Wasserratten befinden sich in unmittelbarer N\u00e4he.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Seepark","telephone":"+41774304316","email":"kikerikiii@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.daskleinecafe.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.571243162011","longitude":"9.38151190888463"},"openstreetmap_id":"node\/4644002566","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/2\/7\/3\/f27357527c2b3952c5344244671186cdde36d314_2d172d4f7146678bc8070621aec75d76.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"17024d36-d351-4148-81ff-7afc58630f6f","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Bad Horn Hotel \u0026 Spa","en_US":"Bad Horn Hotel \u0026 Spa","fr_FR":"Bad Horn Hotel \u0026 Spa","it_IT":"Bad Horn Hotel \u0026 Spa"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bad Horn Hotel \u0026 Spa liegt direkt am Bodensee. Die eigene Seeterrasse, die Motoryacht im Hotelhafen und ein hervorragendes Wellness- und Speiseangebot sowie die maritime Atmosph\u00e4re des 4-Sterne-Superior-Hauses begl\u00fccken anspruchsvolle G\u00e4ste.","en_US":"The Bad Horn Hotel \u0026 Spa is located directly on Lake Constance. The hotel\u0027s own lakeside terrace, the motor yacht in the hotel harbour and an excellent range of wellness and dining options as well as the maritime atmosphere of the 4-star superior hotel delight discerning guests.","fr_FR":"Le Bad Horn Hotel \u0026 Spa est situ\u00e9 directement sur le lac de Constance. La propre terrasse sur le lac, le yacht \u00e0 moteur dans le port de l\u0027h\u00f4tel et une excellente offre de bien-\u00eatre et de restauration ainsi que l\u0027atmosph\u00e8re maritime de cet \u00e9tablissement 4 \u00e9toiles sup\u00e9rieur font le bonheur des clients exigeants."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EBereits 1827 entspannten sich Kurg\u00e4ste in den verschiedenen B\u00e4dern des traditionsreichen Bad Horn Hotel \u0026amp; Spa und sch\u00e4tzten die aussergew\u00f6hnliche Lage direkt am Schweizer Bodenseeufer. Dies ist auch heute noch so. Die Seeterrasse l\u00e4dt zum Ap\u00e9ro und Dinieren unmittelbar am Wasser. Die vielf\u00e4ltige Wellnesslandschaft umfasst heute auf 1\u2019500 Quadratmetern Saunen, Dampfb\u00e4der, eine Salztherme, ein Hamam und bietet exklusive Behandlungen. Der direkte Bodenseezugang verschafft Abk\u00fchlung nach dem Saunagang.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDas nautische Ambiente zieht sich durch das gesamte Hotel und wird mit Mahagoni und Messing unterstrichen. Ein Highlight im Bad Horn ist das Restaurant \u00abWave\u00bb mit 15 GaultMillau-Punkten. Hier werden regionale Zutaten mit Liebe zum Detail neu interpretiert. Aber auch Klassiker wie etwa Flamb\u00e9es, direkt am Tisch zubereitet, geh\u00f6ren zu den Spezialit\u00e4ten der Crew. Edle Weine von lokalen Winzern und aus aller Welt runden das kulinarische Angebot ab.\u003C\/p\u003E","en_US":"As early as 1827, spa guests relaxed in the various baths of the traditional Bad Horn Hotel \u0026 Spa and appreciated the exceptional location directly on the shores of Lake Constance in Switzerland. This is still the case today. The lakeside terrace invites you to aperitifs and dining right on the water. Today, the diverse wellness landscape comprises 1,500 square metres of saunas, steam baths, a salt thermal bath, a hamam and offers exclusive treatments. The direct access to Lake Constance provides cooling after a sauna session. \n\nThe nautical ambience runs through the entire hotel and is underlined with mahogany and brass. A highlight at Bad Horn is the \u00abWave\u00bb restaurant with 15 GaultMillau points. Here, regional ingredients are reinterpreted with a love of detail. But classics such as flamb\u00e9es, prepared directly at the table, are also among the crew\u0027s specialities. Fine wines from local vintners and from all over the world round off the culinary offer.","fr_FR":"En 1827 d\u00e9j\u00e0, les curistes se d\u00e9tendaient dans les diff\u00e9rents bains du Bad Horn Hotel \u0026 Spa, riche en traditions, et appr\u00e9ciaient sa situation exceptionnelle, directement sur les rives suisses du lac de Constance. C\u0027est toujours le cas aujourd\u0027hui. La terrasse sur le lac invite \u00e0 prendre l\u0027ap\u00e9ro et \u00e0 d\u00eener au bord de l\u0027eau. L\u0027espace bien-\u00eatre vari\u00e9 comprend aujourd\u0027hui, sur 1\u0027500 m\u00e8tres carr\u00e9s, des saunas, des bains de vapeur, un bain de sel, un hammam et propose des soins exclusifs. L\u0027acc\u00e8s direct au lac de Constance permet de se rafra\u00eechir apr\u00e8s une s\u00e9ance de sauna. \n\nL\u0027ambiance nautique se retrouve dans tout l\u0027h\u00f4tel et est soulign\u00e9e par l\u0027acajou et le laiton. L\u0027un des points forts du Bad Horn est le restaurant \u00abWave\u00bb, dot\u00e9 de 15 points GaultMillau. Ici, les ingr\u00e9dients r\u00e9gionaux sont r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9s avec l\u0027amour du d\u00e9tail. Mais les classiques comme les flamb\u00e9es, pr\u00e9par\u00e9es directement \u00e0 table, font \u00e9galement partie des sp\u00e9cialit\u00e9s de l\u0027\u00e9quipe. Des vins nobles de vignerons locaux et du monde entier compl\u00e8tent l\u0027offre culinaire."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Horn","postalCode":"9326","streetAddress":"Seestrasse 36","telephone":"+41 71 844 51 51","email":"info@badhorn.ch","url":"http:\/\/www.badhorn.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4946723","longitude":"9.468346088498386"},"openstreetmap_id":"way\/233179046","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/c\/3\/d\/cc3d009d5b13f058a64918ef8a068a0cccc9e3fc_026af1cf6d86d8bc7885214d535698f9.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"175fb35f-c932-42bc-b979-885e89f1dfc6","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Beckenstube","en_US":"Beckenstube","fr_FR":"Beckenstube"},"description":{"de_CH":"Im 13. Jahrhundert Amtsgeb\u00e4ude der Augustinerporpstei \u00d6hningen. 1412 Ankauf durch die Zunft zun Becken. \n\nHeute Verwaltungsgeb\u00e4ude.","en_US":"Official building that belonged to the Augustinian Collegiate Church \u00d6hningen in the 13th century. 1412 purchase by the \u201azun Becken\u2019 guild.\nToday it is an administration building.\n","fr_FR":"Au 13\u00e8me si\u00e8cle, b\u00e2timent du Prieur\u00e9 des Augustins d\u0027\u00d6hningen. 1412 Acquisition par la corporation des boulangers. \nAujourd\u0027hui, b\u00e2timent administratif."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Beckenstube 3"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.695583239548284","longitude":"8.634490695330898"},"openstreetmap_id":"way\/4743438","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/e\/7\/a\/3e7aa1c1eae48ebffe3e6fe38fd949389e107e06_d39ad74440c68057b2234a3e5eedc9a2.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"17b4955f-a254-4c2f-9ac7-222c9009290c","category":["ostschweiz_ferienhaeuser","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2021-06-28T12:11:02+02:00","dateModified":"2025-04-22T18:14:46+02:00","name":{"de_CH":"Denkmalgesch\u00fctztes Appenzellerhaus","en_US":"Appenzell house historical monument","fr_FR":"Maison appenzelloise monument historique"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Grossz\u00fcgiges, heimeliges Appenzellerhaus in der Landwirtschaftszone von Stein AR.","en_US":"Spacious, cozy Appenzell house in the agricultural zone of Stein AR.","fr_FR":"Maison appenzelloise spacieuse et accueillante dans la zone agricole de Stein AR."},"description":{"de_CH":"G\u00f6nnen Sie sich einen 5*-Urlaub in einem \u00fcber 200-j\u00e4hrigen, vollst\u00e4ndig renovierten Appenzellerhaus.\nTreten Sie ein in die einzigartige Atmosph\u00e4re dieser denkmal-gesch\u00fctzten Liegenschaft, welche f\u00fcr 7 Erwachsene und 4 Kinder Platz bietet. Es verf\u00fcgt \u00fcber eine Wohnstube, zwei Nebenstuben, eine grosse neue Wohnk\u00fcche, f\u00fcnf Schlafzimmer, ein grosses Kinderzimmer sowie zwei Nasszellen mit Bad\/Dusche\/WC resp. Dusche\/WC.\nDie Liegenschaft befindet sich unterhalb des Dorfkerns von Stein, ist ruhig und sonnig gelegen und bietet einen traumhaften Ausblick ins Appenzellerland mit der Gebirgskette des Hohen Kastens im Hintergrund.\nGerne empfangen wir Sie in unseren heimeligen R\u00e4umen f\u00fcr unvergessliche und abwechslungsreiche Ferientage.","en_US":"Indulge in a 5-star holiday in an over 200-year-old, completely renovated Appenzell house.\nCome and discover the unique atmosphere of this listed property with room for 7 adults and 4 children. It features a main living room, two smaller sitting rooms, a large kitchen\/dining room, five bedrooms, a large children\u2019s room as well as two bathrooms, one with bath\/shower\/toilet and the other with shower\/toilet.\nThe property is located in Stein, below the centre of the village in a warm and sunny spot with wonderful vistas of the Appenzellerland in front of the Hoher Kasten mountain range.\nWe are looking forward to welcoming you in our comfortable rooms for an unforgettable holiday in the Appenzellerland.","fr_FR":"Profitez d\u2019un s\u00e9jour 5\u00a0\u00e9toiles dans une maison appenzelloise de plus de 200\u00a0ans enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9e.\nPlongez dans l\u2019atmosph\u00e8re unique de cette demeure class\u00e9e monument historique, pouvant accueillir 7\u00a0adultes et 4\u00a0enfants. Elle dispose d\u2019un s\u00e9jour, de deux salons annexes, d\u2019une grande cuisine r\u00e9nov\u00e9e, de cinq chambres, d\u2019une grande chambre d\u2019enfant et de deux salles de bains avec baignoire, douche et WC ou douche et WC.\nLe b\u00e2timent se trouve en contrebas du centre du village de Stein. Calme et ensoleill\u00e9, il offre une vue grandiose sur le pays d\u2019Appenzell et la cha\u00eene de montagne du Hoher Kasten.\nNous vous accueillons volontiers dans notre chaleureuse maison pour des vacances divertissantes et inoubliables."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Stein","postalCode":"9063","streetAddress":"Niderstein 113","telephone":"079 419 50 04","email":"kontakt@ferienhaus-appenzell.com","url":"http:\/\/www.ferienhaus-appenzell.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3733259","longitude":"9.352842800000001"},"openstreetmap_id":"194350373","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/7\/1\/e\/671e6107c5a249119b377a62db5acb58675a23cc_ee5e74199f3390aaac1a2bf9713959c1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"17c5124a-4ddf-453a-9af5-9ade5d6d49fb","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:23:31+02:00","name":{"de_CH":"BnB Haus Weibel","en_US":"BnB Haus Weibel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das BnB Haus Weibel in Landquart bietet Panoramablick auf die Berge, kostenfreies WLAN und Parkpl\u00e4tze. Es liegt 500 m vom Bahnhof und der Autobahn A13 entfernt. Alle Zimmer sind mit Flachbild-TV und Nespresso-Maschine ausgestattet.","en_US":"The BnB Haus Weibel in Landquart offers panoramic mountain views, free Wi-Fi, and parking. It is located 500 m from the train station and the A13 motorway. All rooms are equipped with a flat-screen TV and a Nespresso machine."},"description":{"de_CH":"Das BnB Haus Weibel liegt nur 500 m vom Bahnhof Landquart und der Autobahn A13 entfernt. Es bietet einen Panoramablick auf die Berge, kostenfreies WLAN im Zimmer und kostenfreie Parkpl\u00e4tze.\n\nAlle Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber einen Flachbild-Kabel-TV und eine Nespresso-Kaffeemaschine. Bei der Ankunft steht 1 Flasche Mineralwasser pro Person kostenfrei bereit.\n\nMorgens wird ab 08:00 Uhr im Fr\u00fchst\u00fccksraum, auf der Terrasse oder auf Anfrage auch auf Ihrem Zimmer ein kontinentales Fr\u00fchst\u00fcck serviert.","en_US":"BnB Haus Weibel is just 500 m from the Landquart Train Station and the A13 motorway. It offers panoramic mountain views, free in-room WiFi, and free parking.\n\nAll rooms include a flat-screen cable TV and a Nespresso coffee machine. 1 botle of mineral water per person is provided free of charge on arrival.\n\nA continental breakfast is served from 08:00 in the breakfast room, on the terrace or, on request, to your room."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Landquart","postalCode":"7302","streetAddress":"Bahnhofstrasse 57","telephone":"+41 76 480 91 34","email":"info@hausweibel.ch","url":"http:\/\/www.hausweibel.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.968601500000005","longitude":"9.5622841185405"},"openstreetmap_id":"way\/364950741","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/6\/1\/c\/061c9e83d3be25996fafd0c5871b1c87acd483bb_706457e90a88a8feb70116c44ffe4041.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"17ea1a71-cefd-4ab1-a4e4-366e64988e02","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_aussergewoehnlich","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:09:05+02:00","dateModified":"2025-04-22T18:12:51+02:00","name":{"de_CH":"Hirschen Wald - Gasthaus und B\u00e4ckerei","en_US":"Hirschen Wald - inn and bakery","fr_FR":"Hirschen Wald \u2013 Auberge et boulangerie"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u00ab\u00c4 chli vo allem\u00bb, das ist der Leitgedanke der Familie Mettler, die seit 1899 das charakterstarke und geschichtstr\u00e4chtige Gasthaus mit B\u00e4ckerei f\u00fchrt.","en_US":"The comfortable Hirschen inn in Wald is surrounded by pastures and forests.","fr_FR":"Confortablement am\u00e9nag\u00e9e, l\u2019auberge de Hirschen se trouve au c\u0153ur de la for\u00eat, entre bois et prairies."},"description":{"de_CH":"Der Hirschen Wald verf\u00fcgt \u00fcber sechs frisch renovierte ger\u00e4umige und komfortable Zimmer, die neues und altes verbinden; eine kleine B\u00e4ckerei mit einem mehr als hundertj\u00e4hrigen Backofen, aus dem es nach Brot, Zopf und zahlreichen Spezialit\u00e4ten duftet; zwei heimelige Stuben mit einem 270-j\u00e4hrigen Wandbuffet, in denen eine gutb\u00fcrgerliche und regionale K\u00fcche gepflegt wird; und einen Saal f\u00fcr bis zu 60 Personen mit Blick auf den Alpstein und die H\u00fcgel des Appenzellerlands.\n\nDer Familienbetrieb liegt ausserhalb des Dorfes Wald, umgeben von Wiesen und W\u00e4ldern auf 1050 m \u00fc. M. Wer Ruhe und Entschleunigung sucht, ist hier richtig aufgehoben. In famili\u00e4rem Ambiente kann man hier das Appenzellerland auf authentische und unpr\u00e4tenti\u00f6se Art erleben und geniessen.","en_US":"The \u00abHirschen\u00bb has been owned and run by the Mettler family since 1899. The inn features 6 comfortable guest rooms. Regional dishes are served in the two homely dining rooms with a 250-year-old wall cabinet. The hall is suitable for group events. From the terrace the guests can enjoy views of the Alpstein and the delicious smells of fresh local specialities wafting over from the bakery. Closed on Tuesdays and Wednesdays.","fr_FR":"L\u2019auberge Hirschen est la propri\u00e9t\u00e9 de la famille Mettler depuis 1899. Elle dispose de 6\u00a0chambres confortables. Des plats r\u00e9gionaux sont servis dans les deux salles coquettes, o\u00f9 tr\u00f4ne un buffet mural datant de 250\u00a0ans. La grande salle est destin\u00e9e \u00e0 l\u2019accueil des groupes. La terrasse donne sur l\u2019Alpstein. De la boulangerie \u00e9mane le parfum de nombreuses sp\u00e9cialit\u00e9s. Ferm\u00e9 les mardis et mercredis."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wald","postalCode":"9044","streetAddress":"B\u00fcel 123","telephone":"+41 71 877 11 46","email":"info@hirschenwald.ch","url":"http:\/\/www.hirschenwald.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4190749","longitude":"9.5046876"},"openstreetmap_id":"195107062","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/e\/7\/4\/de74a99d0370aef9c80cb574a20c45c84e1c3ba5_3ceed02c53db6af3df0bca4918605c39.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Church","identifier":"1832766f-0c84-4f54-a861-58ac7a12165c","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Bergkirche St. Moritz","en_US":"St. Moritz Church","fr_FR":"St. Maurice \u00e9glise de montagne"},"description":{"de_CH":"Die im Jahr 1491 gebaute und dem heiligen Mauritius geweihte Bergkirche, auf einem Vorsprung des Hallauer Berges gelegen, \u00fcberragt das durch seinen Weinbau bekannte Dorf Hallau.\n\nDie erh\u00f6hte Lage bringt es mit sich, dass die Kirche im Blickpunkt des ganzen Klettgaus liegt und zum Wahrzeichen Hallaus geworden ist.\n\n1974 wurde sie wegen ihrer kunstgeschichtlichen und historischen Bedeutung zum Kunstdenkmal von nationaler Bedeutung erkl\u00e4rt. Von 1976 bis 1978 hat man sie gr\u00fcndlich restauriert und im Jahr 2015 erneut sanft renoviert. \n\nDie Bergkirche kann auf Anfrage besichtigt werden. Bei Interesse melden Sie sich bitte per Mail an: erleben@schaffhauserland.ch","en_US":"Built in 1491 and consecrated to Saint Mauritius, the mountain church, situated on a hillock of the Hallau mountain, overlooks the village of Hallau, well-known for its viniculture.\n\nThe higher elevated location puts the church in view of the whole of Klettgau and has become the symbol of the village of Hallau.\n\nIn 1974 it was declared a national monument due to its historical and artistic value and from 1976 to 1978 it was extensively renovated.","fr_FR":"Cette \u00e9glise de montagne construite en 1491 et consacr\u00e9e \u00e0 Saint Maurice, situ\u00e9e sur un promontoire de la montagne de Hallau se dresse au-dessus du village de Hallau connu pour ses vignobles.\n\nSa position en hauteur permet \u00e0 l\u0027\u00e9glise de b\u00e9n\u00e9ficier d\u0027un panorama sur l\u0027ensemble du Klettgau et d\u0027en faire l\u0027embl\u00eame de Hallau.\n\nEn 1974, elle fut d\u00e9clar\u00e9e monument artistique d\u0027importance nationale en raison de sa signification historique et artistique. De 1976 \u00e0 1978, elle fut r\u00e9nov\u00e9e de mani\u00e8re significative."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Bergstrasse","email":"martin.breitenfeldt@ref-sh.ch","url":"https:\/\/www.ref-sh.ch\/kg\/hallau\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7024438","longitude":"8.461066748821793"},"openstreetmap_id":"way\/256181776","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/1\/d\/e\/61de92c6fda875d2c8003740b696bcfd7e66225d_7ba90ecfdbba1db29e72718420d00886.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"1872b621-ac9a-459f-b815-4f31b86f6a06","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-04-07T20:17:33+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Alp Findels","en_US":"Alp Findels"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Alp Findels bietet regionale K\u00f6stlichkeiten und hausgemachte Spezialit\u00e4ten in einer idyllischen Umgebung. Ein Kinderspielplatz sorgt f\u00fcr Unterhaltung der kleinen G\u00e4ste, w\u00e4hrend Erwachsene die Aussicht auf die umliegende Berglandschaft geniessen k\u00f6nnen.","en_US":"Alp Findels offers regional delicacies and homemade specialties in an idyllic setting. A playground keeps the little guests entertained while adults can enjoy the view of the surrounding mountain landscape."},"description":{"de_CH":"Nach der kurzen Bahnfahrt und einer bequemen halbst\u00fcndigen Wanderung geniessen Sie eine \u00c4lplerk\u00e4sschnitte oder ein feines z`Vieripl\u00e4ttli mit regionalen sowie auf der Alp produzierten K\u00f6stlichkeiten. F\u00fcr die kleinen G\u00e4ste steht ein Kinderspielplatz gleich neben der Gartenbeiz.","en_US":"\u003Cp\u003EAfter the short train ride and a comfortable half-hour hike, you can enjoy a slice of \u00c4lplerk\u00e4sschnitte or a fine z`Vieripl\u00e4ttli with regional delicacies produced on the alp. For younger guests there is a children\u0026#39;s playground right next to the garden restaurant.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"V\u00e4ttnerberg","postalCode":"7315","streetAddress":"Oberhalb Pf\u00e4fers SG","telephone":"+41 76 402 17 36","email":"info@alpfindels.ch","url":"https:\/\/www.alpfindels.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9403613","longitude":"9.4613904"},"openstreetmap_id":"node\/11931030132","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/9\/c\/4\/39c499284815187ce0e984bc33dd85d300bdddd9_f1b1f07179e4b86ccc306eb1ccc1e2b9.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"18ee90a8-032e-4db9-ba45-be49cad84540","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"RivellaHome","en_US":"RivellaHome"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das RivellaHome am Flumserberg ist ein Fondue- und Raclette-Chalet, das k\u00f6stliche K\u00e4sespezialit\u00e4ten anbietet. Sonntagnachmittags gibt es s\u00fcsse Leckereien. Ideal vor oder nach dem Nachtskifahren in der Flumserberg Galaxie.","en_US":"The RivellaHome at Flumserberg is a fondue and raclette chalet offering delicious cheese specialties. On Sunday afternoons, there are sweet treats. Perfect before or after night skiing in the Flumserberg Galaxy."},"description":{"de_CH":"Das RivellaHome ist ein gem\u00fctliches Fondue- \u0026 Raclette-Chalet, welches feinsten K\u00e4se-Spezialit\u00e4ten anbietet. Zus\u00e4tzlich k\u00f6nnen jeden Sonntagnachmittag im RivellaHome s\u00fcsse Leckereien von der B\u00e4ckerei Sennis genossen werden.  \nVom 27.12.2024 bis 07.03.2025 findet jeweils freitags und an ausgew\u00e4hlten Samstag das Nachtskifahren in der Flumserberg Galaxie statt. Der ideale Zeitpunkt sich davor im RivellaHome zu st\u00e4rken oder sich bevor dem nach Hause gehen mit einem heissen Getr\u00e4nk aufzuw\u00e4rmen.","en_US":"The RivellaHome is a cozy fondue \u0026 raclette chalet that offers the finest cheese specialties. In addition, sweet treats from the Sennis bakery can be enjoyed every Sunday afternoon in the RivellaHome.  \nFrom 27.12.2024 to 07.03.2025 the night skiing in the Flumserberg Galaxie takes place every Friday and on selected Saturdays. The ideal time to enjoy ateh dinner at the RivellaHome or to warm up with a hot drink before going home."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Molseralpstr. 9","telephone":"+41 81 720 15 66","email":"info@colors-flumserberg.ch","url":"https:\/\/www.flumserberg.ch\/rivellahome"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0919796","longitude":"9.2807483"},"openstreetmap_id":"node\/244067701","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/b\/1\/25b18556c5be0578acb9ede8894039d6b82f5d6e_118312b8794cb0cc9411d82f79d0637a.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EventVenue","identifier":"1939feb9-f820-40c4-a545-b7dff23845d4","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Olma Messen St.Gallen","en_US":"Olma Messen St.Gallen","fr_FR":"CongressEvents St.Gallen","it_IT":"CongressEvents St.Gallen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die gr\u00f6sste Location in der Ostschweiz f\u00fcr Kongresse, Tagungen, Festlichkeiten und mehr.","en_US":"The largest location in Eastern Switzerland for congresses, meetings, festivities and more.","fr_FR":"Le plus grand lieu de Suisse orientale pour les congr\u00e8s, les r\u00e9unions, les festivit\u00e9s et bien plus encore.","it_IT":"La pi\u00f9 grande localit\u00e0 della Svizzera orientale per congressi, conferenze, feste e altro ancora."},"description":{"de_CH":"Ob f\u00fcr eine Tagung mit 100 Personen, f\u00fcr ein Bankett mit 1000 G\u00e4sten, f\u00fcr einen Kongress mit 1500 oder eine GV mit 4000 Teilnehmern \u2013 Die Olma Messen St.Gallen bieten die passenden R\u00e4ume mit modernster Infrastruktur und Veranstaltungstechnik \u2013 erstklassiges Catering inklusive. Die Hallen sind sehr beliebt als Locations f\u00fcr Events, Konzerte oder Musical-Produktionen. J\u00e4hrlich zieht das Team der Olma Messen St.Gallen bei \u00fcber 100 Veranstaltungen die Strippen hinter den Kulissen und schafft echte Erlebnisse und wertvolle Begegnungen f\u00fcr zehntausende von Menschen.\n\nDas flexible Raumangebot von modularen Tagungsr\u00e4umen bis zu Hallen\nf\u00fcr Grossanl\u00e4sse mit den jeweiligen ad\u00e4quaten Foyers erm\u00f6glicht individuelle Settings von Kongressen und Events. Die zentrale Lage im Herzen der Stadt St.Gallen, die bequeme Anbindung an den \u00d6V, der direkte Autobahnanschluss, ein attraktives Parkplatzangebot und Hotelkapazit\u00e4ten geh\u00f6ren ebenfalls dazu.","en_US":"Whether for a conference with 100 people, for a banquet with 1000 guests, for a congress with 1500 or a GV with 4000 participants - CongressEvents offers the suitable rooms with the most modern infrastructure and event technology - first-class catering included. The halls are very popular as locations for events, concerts or musical productions. Every year, the CongressEvents St.Gallen team pulls the strings behind the scenes at over 100 events, creating real experiences and valuable encounters for tens of thousands of people.\n\nThe flexible range of rooms, from modular conference rooms to halls for large\nfor large events with the respective adequate foyers allow individual settings of congresses and events. The central location in the heart of the city of St.Gallen, the convenient connection to public transport, the direct freeway access, an attractive parking offer and hotel capacities are also part of it.\n\n","fr_FR":"Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027une r\u00e9union de 100 personnes, d\u0027un banquet de 1000 invit\u00e9s, d\u0027un congr\u00e8s de 1500 ou d\u0027une AG de 4000 participants, CongressEvents propose des salles adapt\u00e9es, dot\u00e9es d\u0027une infrastructure et d\u0027une technique \u00e9v\u00e9nementielle ultramodernes - catering de premi\u00e8re classe inclus. Les salles sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es comme lieux d\u0027\u00e9v\u00e9nements, de concerts ou de productions musicales. Chaque ann\u00e9e, l\u0027\u00e9quipe de CongressEvents St.Gallen tire les ficelles en coulisses de plus de 100 \u00e9v\u00e9nements et cr\u00e9e de v\u00e9ritables exp\u00e9riences et des rencontres pr\u00e9cieuses pour des dizaines de milliers de personnes.\n\nL\u0027offre d\u0027espace flexible, des salles de conf\u00e9rence modulaires aux halles\npour les grandes manifestations, avec les foyers ad\u00e9quats correspondants, permet des mises en place individuelles de congr\u00e8s et d\u0027\u00e9v\u00e9nements. La situation centrale au c\u0153ur de la ville de Saint-Gall, l\u0027acc\u00e8s facile aux transports publics, le raccordement direct \u00e0 l\u0027autoroute, une offre de parking attrayante et des capacit\u00e9s h\u00f4teli\u00e8res font \u00e9galement partie de l\u0027offre.\n\n","it_IT":"Che si tratti di una conferenza con 100 persone, un banchetto con 1.000 ospiti, un congresso con 1.500 o un GV con 4.000 partecipanti - CongressEvents offre le sale giuste con infrastrutture e tecnologie per eventi all\u0027avanguardia - catering di prima classe incluso. Le sale sono molto popolari come location per eventi, concerti o produzioni musicali. Ogni anno, il team di CongressEvents St.Gallen tira le fila dietro le quinte di oltre 100 eventi e crea esperienze reali e incontri preziosi per decine di migliaia di persone.\n\nLa gamma flessibile di sale, dalle sale conferenze modulari alle sale per grandi\nLa gamma flessibile di sale, da sale conferenze modulari a sale per grandi eventi con foyer adeguati, consente di creare impostazioni individuali per congressi ed eventi. La posizione centrale nel cuore della citt\u00e0 di San Gallo, il comodo collegamento con i trasporti pubblici, l\u0027accesso diretto all\u0027autostrada, un\u0027attraente gamma di parcheggi e capacit\u00e0 alberghiere ne fanno parte.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9008","streetAddress":"Spl\u00fcgenstrasse 12","email":"info@congressevents.ch","url":"http:\/\/www.congressevents.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4335726","longitude":"9.385859900000014"},"openstreetmap_id":"way\/268684903","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/6\/5\/7\/96577ab4098cde68de7595d96890699e4809df95_1ab72d7428665bc104efa34444a15d9c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"1969ddcd-262f-4495-8f04-efcc646833e6","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_farms","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"Bed \u0026 Breakfast S\u00e4ntisblick","en_US":"Bed \u0026 Breakfast S\u00e4ntisblick","fr_FR":"Bed \u0026 Breakfast S\u00e4ntisblick"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das BnB S\u00e4ntisblick in Salmsach ist ein mit viel Liebe und Sorgfalt eingerichtetes BnB auf einem Landwirtschaftsbetrieb inmitten von Gem\u00fcsekulturen, Ackerbau und Obstplantagen.","en_US":"The BnB S\u00e4ntisblick in Salmsach is a BnB furnished with much love and care on a farm in the midst of vegetable crops, arable farming and orchards.","fr_FR":"Le BnB S\u00e4ntisblick \u00e0 Salmsach est un BnB am\u00e9nag\u00e9 avec beaucoup d\u0027amour et de soin dans une exploitation agricole situ\u00e9e au milieu de cultures mara\u00eech\u00e8res, de champs et de vergers."},"description":{"de_CH":"Das BnB-Zimmer mit WC und Dusche bietet Platz f\u00fcr maximal 4 Personen und bietet allen Komfort eines guten Hauses. Das modern-rustikale Ambiente verspricht Erholung und Entspannung.","en_US":"The BnB room with WC and shower can accommodate a maximum of 4 people and offers all the comforts of a good house. The modern-rustic ambience promises rest and relaxation.","fr_FR":"La chambre BnB avec WC et douche peut accueillir 4 personnes au maximum et offre tout le confort d\u0027une bonne maison. L\u0027ambiance moderne et rustique promet repos et d\u00e9tente."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Salmsach","postalCode":"8599","streetAddress":"Fehlwies 4","telephone":"+41 79 264 69 93","email":"danielabuergler@icloud.com","url":"https:\/\/bnb-saentisblick.jimdosite.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.54895","longitude":"9.3483985"},"openstreetmap_id":"node\/10056412622","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/b\/a\/a\/0baa303d651a578e5840f8431c10d8867077bb45_9e3aac13c3744131ad0fba444b9fa99a.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EntertainmentBusiness","identifier":"1987e780-cf16-4e63-9127-40cce7bc722f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Steinemann Kleinbus AG","en_US":"Steinemann Minibus","fr_FR":"Steinemann, transport par bus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Personentransporte \u0026 Kurierdienste seit 1963"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EWir verf\u00fchren Sie gerne in der Region und machen Ihren Tag unvergesslich. Bei uns finden Sie nebst dem 0815-Kleinbus bis 14 Pl\u00e4tze zur Miete oder mit Chauffeur als besonderes Highlight einen Cabrio-Bus und Panorama-Bus jeweils f\u00fcr bis 16 Fahrg\u00e4ste oder eine Piaggio APE f\u00fcr 3 Fahrg\u00e4ste. Wird es etwas sp\u00e4ter f\u00e4hrt Sie unser Ring-Taxi.ch (052 643 33 33) gerne nach Hause.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003E\n\nPersonentransporte\u003C\/span\u003E\u003Cbr\u003EWunschgem\u00e4ss, sicher und schnell von A nach B und gerne auch zur\u00fcck mit Ihrem kompetenten Partner in und f\u00fcr Schaffhausen seit 1963.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EKurier- und Lieferdienste\u003Cbr\u003E\u003C\/span\u003ESpeditive und zuverl\u00e4ssige Transportl\u00f6sungen f\u00fcr Ihre individuelle Bed\u00fcrfnisse sind unsere St\u00e4rke.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EVermietung von A bis Z\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EPWs unterschiedlicher Klassen\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Ediverse Lieferwagen bis 3,5 t\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EKleinbusse von 9 bis 14 Sitzpl\u00e4tze\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Everschiedene Anh\u00e4nger\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ERollstuhlfahrzeuge, usw..!\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"Passenger transport:\nGet from A to B and back safely and quickly with your competent Schaffhausen partner since 1963.\n\nCourier and delivery services:\nWe specialise in forwarding and reliable transport solutions for your individual needs.\n\nVehicle hiring from A to Z:\n- Cars of different classes \n- Various vans up to 3.5 t \n- Minibuses from 9 to 14 seats \n- Various trailers \n- Wheelchair vehicles","fr_FR":"Transports de personnes: sur demande, en toute s\u00e9curit\u00e9 et rapidement du point A au point B, retour possible, avec votre partenaire comp\u00e9tent de et pour Schaffhouse depuis 1963. Services de courrier et de livraison: nos solutions de transport rapides et fiables pour vos besoins personnels sont notre point fort. Location de A \u00e0 Z: v\u00e9hicules personnels de diff\u00e9rentes classes - diff\u00e9rents v\u00e9hicules de livraison jusqu\u2019\u00e0 3,5\u00a0t - petits bus de 9 \u00e0 14 places assises - diff\u00e9rentes remorques - v\u00e9hicules pour chaises roulantes"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Ebnatring 23","telephone":"+41 52 635 35 35","email":"info@steinemann-sh.ch","url":"http:\/\/www.steinemann-sh.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7110112","longitude":"8.6497574"},"openstreetmap_id":"node\/3158654905","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/a\/f\/a\/0afa46d0de0e3ef1e1a76d6c5843a6ff80f1ac97_86a2c56e12c3182dd96de8030f47a0f2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"19b70bef-3933-467c-be55-6b90e403a666","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-08-15T19:14:03+02:00","dateModified":"2025-08-15T19:14:03+02:00","name":{"de_CH":"K\u00e4gi Gl\u00fccksshop in Lichtensteig"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich Willkommen im K\u00e4gi Gl\u00fccksshop direkt im Hause K\u00e4gi in Lichtensteig (SG). Auf 162 m2 findest du alle K\u00e4gi Variet\u00e4ten, 2.-Wahlprodukte und Geschenkboxen, eine Kaffeebar und weitere attraktive Angebote. Wir freuen uns auf deinen Besuch!"},"description":{"de_CH":"Unser Gl\u00fccksshop ist auch ein Paradies f\u00fcr Entdecker: Informative Videos zeigen dir einen Blick hinter die Kulissen der K\u00e4gi Manufaktur. In unserer kreativen Ecke gestaltest du an iPads deine eigene K\u00e4gi fret Verpackung \u2013 und druckst alles direkt vor Ort aus.\n\nUnsere Kaffeebar l\u00e4dt zu einer kleinen Entspannungspause ein. Bei einem Heissgetr\u00e4nk und einem unserer Spezialit\u00e4ten l\u00e4sst sich ganz in Ruhe die gl\u00fcckliche Atmosph\u00e4re geniessen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Lichtensteig","postalCode":"9620","streetAddress":"Loretostrasse 52","telephone":"+41 71 987 70 10","email":"shop.lichtensteig@kaegi.com","url":"https:\/\/www.kaegi.com\/fabrikladen"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.33037365","longitude":"9.085215290277034"},"openstreetmap_id":"way\/380584407","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/6\/a\/2\/c6a21d4ca7e7863717311de44dee17e6d211105b_1095368946629dcea643d802fdbea54d.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"19bc535d-d42d-444a-907e-9063d0a7826d","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-05-02T17:23:29+02:00","name":{"de_CH":"B\u00e4ckerei F\u00fcger Handmade St.Gallen","en_US":"Bakery F\u00fcger Handmade St.Gallen","fr_FR":"Boulangerie Artisanale F\u00fcger St.Gallen","it_IT":"Panificio F\u00fcger artigianale di San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Willkommen zum Gipfeltreffen","en_US":"Whether shopping or take-away, enjoying on site or \u0022quick stop\u0022","fr_FR":"Que ce soit pour faire des achats ou des plats \u00e0 emporter, pour savourer sur place ou pour faire une \u0022halte rapide\u0022","it_IT":"Sia che si tratti di shopping o di take-away, di godere sul posto o di una \u0022sosta veloce\u0022"},"description":{"de_CH":"Die B\u00e4ckerinnen und B\u00e4cker verarbeiten die optimal gereiften Teige direkt vor den Augen der G\u00e4sten zu frischen Broten, Br\u00f6tchen, Z\u00f6pfen und nat\u00fcrlich Gipfeli.\n\nIn der Handmade Chocolaterie kann auch mitverfolgt werden, wie die verschiedenen Schokospezialit\u00e4ten entstehen. Angeboten werden auch frische Fr\u00fchst\u00fccksgerichte, nahrhafte Zn\u00fcni-Verpflegungen und feine Mittagsgerichte. Die Lounges oder auch die einladende Dachterrasse mit fantastischem Weitblick laden zum Schlemmen und Verweilen ein.","en_US":"The bakers process the optimally ripened doughs into fresh breads, rolls, braids and, of course, croissants right before the eyes of the guests.\n\nIn the Handmade Chocolaterie, you can also see how the various chocolate specialties are made. Also on offer are fresh breakfast dishes, nutritious snacks and fine lunch dishes. The lounges or the inviting roof terrace with a fantastic view invite you to feast and linger. ","fr_FR":"Les boulang\u00e8res et boulangers transforment les p\u00e2tes \u00e0 maturation optimale en pains frais, petits pains, tresses et bien s\u00fbr croissants, directement devant les clients.\n\nDans la Handmade Chocolaterie, il est \u00e9galement possible d\u0027assister \u00e0 la fabrication des diff\u00e9rentes sp\u00e9cialit\u00e9s au chocolat. Des petits d\u00e9jeuners frais, des collations nutritives et de d\u00e9licieux plats de midi sont \u00e9galement propos\u00e9s. Les salons ou l\u0027accueillante terrasse sur le toit avec une vue fantastique sur le paysage invitent \u00e0 se r\u00e9galer et \u00e0 s\u0027attarder. ","it_IT":"I panettieri trasformano gli impasti maturati in modo ottimale in pane fresco, panini, trecce e naturalmente croissant proprio davanti agli ospiti.\n\nNella Handmade Chocolaterie, si pu\u00f2 anche vedere come vengono fatte le varie specialit\u00e0 di cioccolato. Sono offerti anche piatti freschi per la colazione, spuntini nutrienti e piatti raffinati per il pranzo. I saloni o l\u0027invitante terrazza sul tetto con una vista fantastica vi invitano a banchettare e a soffermarvi. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Metallstrasse 18","telephone":"+41 71 222 20 12","email":"sg@fueger.ch","url":"https:\/\/fueger-handmade.ch\/stgallen\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.420008188794","longitude":"9.354676008224489"},"openstreetmap_id":"way\/28636733","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/f\/2\/6\/6f269ac3c2cb41e149eb8fc54f0014af64ac0105_d3a13f6a3983e2d7bae4fb4732d210e1.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"19d289f1-4b2e-4fcb-8e12-07d9cf329cf2","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2023-07-27T17:20:20+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Grillplatz S\u00e4ntisw\u00e4ldli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gem\u00fctlicher Grillplatz mit kleinem, neu erbautem Spielplatz."},"description":{"de_CH":"Der Grillplatz S\u00e4ntisw\u00e4ldli befindet sich in Unterwasser direkt am Anfang der Schwendistrasse gegen\u00fcber der Berg und Bett S\u00e4ntis Lodge. Die Feuerstelle im kleinen lichten W\u00e4ldchen verf\u00fcgt \u00fcber einen rechteckigen Rost, der in der H\u00f6he verstellbar ist, einem Holzvorrat und Sitzgelegenheiten auf drei Holzb\u00e4nken. Dank des neu erbauten Spielplatzes k\u00f6nnen sich die Kinder im kleinen Seilgarten oder auf der Wippe vergn\u00fcgen, w\u00e4hrend die Erwachsenen dem fr\u00f6hlichen Lachen oder der vorbeipl\u00e4tschernden Thur zuh\u00f6ren. Ausserdem steht auch das \u0022Mitfahrb\u00e4nkli\u0022 gleich nebenan, wo Sie sich hinsetzen k\u00f6nnen und warten, bis das n\u00e4chste vorbeifahrende Auto Sie zu den Schwendiseen mitnimmt.\nKinderwagentauglich: ja, Holz: ja, Trinkwasser: nein, WC: nein, Kapazit\u00e4t: ca. 12"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Fr\u00fchweidstrasse"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19602178175681","longitude":"9.31269943714142"},"openstreetmap_id":"node\/7368942740","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/b\/c\/b\/6bcb99dfb00df5123d865ec452e1bab945cb928f_9038fa4afc83b648ddc38be98cc145bb.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"19d5863c-c7bd-4505-b550-77680e6a7656","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Napoleonmuseum Arenenberg","en_US":"Napoleon Museum Arenenberg","fr_FR":"Mus\u00e9e Napol\u00e9on d\u0027Arenenberg","it_IT":"Museo Napoleone Arenenberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Arenenberg im Thurgau liegt mit seinem Schloss an einem der sch\u00f6nsten und romantischsten Pl\u00e4tze am ganzen Bodensee. Von der Schlossterrasse aus bietet sich ein spektakul\u00e4rer Blick \u00fcber die Unterseeregion.","en_US":"The Arenenberg in Thurgau with its castle is located in one of the most beautiful and romantic places on the entire Lake Constance. From the castle terrace you can enjoy a spectacular view over the Lower Lake region.\n","fr_FR":"Avec son ch\u00e2teau, l\u0027Arenenberg en Thurgovie est situ\u00e9 sur l\u0027un des sites les plus beaux et les plus romantiques de tout le lac de Constance. De la terrasse du ch\u00e2teau, on a une vue spectaculaire sur la r\u00e9gion du lac inf\u00e9rieur.\n","it_IT":"Con il suo castello, l\u0027Arenenberg in Turgovia \u00e8 situato in uno dei punti pi\u00f9 belli e romantici di tutto il lago di Costanza. Dalla terrazza del castello c\u0027\u00e8 una vista spettacolare sulla regione del Basso Lago.\n"},"description":{"de_CH":"Historisches Herzst\u00fcck des Arenenbergs ist das Napoleonmuseum im Schloss. Hier k\u00f6nnen die sorgf\u00e4ltig restaurierten, original ausgestatteten Wohnr\u00e4ume von K\u00f6nigin Hortense und der kaiserlichen Familie Napoleons III. besichtigt werden. Prachtvolle Zeltsalons, private R\u00fcckzugsr\u00e4ume, Zofenzimmer und kostbare Gem\u00e4lde aber auch ein handbestickter Kinderthron sind hier zu sehen. Umgeben ist das Schlossgut von einem Landschaftspark und vom Arenenberger Schul- und Gutsbetrieb, zu dem auch die Rebh\u00e4nge des eigenen Weinguts geh\u00f6ren.","en_US":"The historical heart of the Arenenberg is the Napoleon Museum in the castle. Here, the carefully restored, originally furnished living quarters of Queen Hortense and the imperial family of Napoleon III can be viewed. Magnificent tented salons, private retreats, maid\u0027s rooms and precious paintings but also a hand-embroidered children\u0027s throne can be seen here. The castle estate is surrounded by a landscaped park and the Arenenberg school and estate business, which also includes the vineyards of the estate\u0027s own winery.","fr_FR":"Le c\u0153ur historique de l\u0027Arenenberg est le mus\u00e9e Napol\u00e9on situ\u00e9 dans le ch\u00e2teau. On peut y visiter les pi\u00e8ces d\u0027habitation de la reine Hortense et de la famille imp\u00e9riale de Napol\u00e9on III, soigneusement restaur\u00e9es et \u00e9quip\u00e9es d\u0027origine. On peut y voir de somptueux salons sous tente, des chambres de retraite priv\u00e9es, des chambres de po\u00eale et des tableaux pr\u00e9cieux, mais aussi un tr\u00f4ne d\u0027enfant brod\u00e9 \u00e0 la main. Le domaine du ch\u00e2teau est entour\u00e9 d\u0027un parc paysager et de l\u0027exploitation scolaire et agricole d\u0027Arenenberg, dont font \u00e9galement partie les vignes du propre domaine viticole.","it_IT":"Il cuore storico dell\u0027Arenenberg \u00e8 il Museo di Napoleone nel castello. Qui si possono visitare gli alloggi della regina Hortense e della famiglia imperiale di Napoleone III, accuratamente restaurati e arredati in origine. Magnifici saloni in tenda, ritiri privati, stanze per le cameriere e dipinti preziosi ma anche un trono per bambini ricamato a mano possono essere visti qui. La tenuta del castello \u00e8 circondata da un parco paesaggistico e dalla scuola e dall\u0027azienda agricola Arenenberg, che comprende anche i vigneti della propria cantina."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Salenstein","addressRegion":"TG","postalCode":"8268","streetAddress":"Arenenberg 1","telephone":"+41 58 345 74 10","email":"reservation.nap@tg.ch","url":"https:\/\/napoleonmuseum.tg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6726822","longitude":"9.0592034"},"openstreetmap_id":"node\/1129328125","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/1\/9\/1\/81911a6d6eb4cb181d92ace7719db48d3c1d41ae_802e8e27cf5687f013a20a6fbaf6b0b7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"1a2c9bed-b01a-46c4-b23f-03c6a9647495","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-08-18T21:23:17+02:00","dateModified":"2025-09-09T21:30:13+02:00","name":{"de_CH":"Kartause Ittingen","en_US":"Kartause Ittingen","fr_FR":"Chartreuse d\u0027Ittingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eingebettet in die ehemalige Klosteranlage laden stilvoll-moderne Hotelzimmer ein, sich von der Hektik des Alltags auszuruhen und neue Kraft zu sch\u00f6pfen. Ein einzigartiges Hotel f\u00fcr Kurzferien, Seminare, Feste, Hochzeiten, Kurse und Ausfl\u00fcge.","en_US":"Nestled in the former monastery complex, stylish modern hotel rooms invite you to rest from the hustle and bustle of everyday life and recharge your batteries. A unique hotel for short vacations, seminars, celebrations, weddings, courses and excursions.","fr_FR":"Nich\u00e9es dans l\u0027ancien monast\u00e8re, des chambres d\u0027h\u00f4tel \u00e9l\u00e9gantes et modernes invitent \u00e0 se reposer de l\u0027agitation du quotidien et \u00e0 reprendre des forces. Un h\u00f4tel unique pour de courtes vacances, des s\u00e9minaires, des f\u00eates, des mariages, des cours et des excursions."},"description":{"de_CH":"Die Kartause Ittingen z\u00e4hlt heute zu den f\u00fchrenden Seminar- und Kulturzentren der Schweiz. Das ehemalige Kart\u00e4userkloster ist authentisch erhalten und restauriert. Den G\u00e4sten stehen ein Hotel mit 68 Zimmern (3 Sterne Superior), ein Restaurant, eine Bar im ehemaligen Ochsenstall, diverse Eventlocations mit rund 1\u2019000 Pl\u00e4tzen und 22 Seminarr\u00e4ume mit bis zu 450 Pl\u00e4tzen zur Verf\u00fcgung. In einzigartiger historischer Umgebung bietet die Kartause Ittingen einen unvergleichlichen Rahmen f\u00fcr vielf\u00e4ltige gesellschaftliche und kulturelle Anl\u00e4sse. Neben dem Gastwirtschaftsbetrieb f\u00fchrt die Kartause Ittingen einen Gutsbetrieb mit Weinbau, eine Metzgerei, Fischzucht, G\u00e4rtnerei und K\u00e4serei sowie ein Heim und Werkbetrieb f\u00fcr betreute Mitarbeitende. Sie beherbergt zudem zwei Museen und die Bildungsst\u00e4tte \u00abtecum\u00bb.\n\nDank der Einbettung in die wundervolle Thurgauer Naturkulisse, umgeben von Rebbergen, Obstb\u00e4umen und der intakten Thurlandschaft, wirkt dieser Ort entschleunigend und doch kraftvoll.","en_US":"Ittingen Charterhouse is today one of the leading seminar and cultural centers in Switzerland. The former Carthusian monastery has been authentically preserved and restored. Guests can enjoy a hotel with 68 rooms (3 stars superior), a restaurant, a bar in the former ox stables, various event locations with around 1,000 seats and 20 seminar rooms with up to 450 seats. In unique historical surroundings, Ittingen Charterhouse offers an incomparable setting for a variety of social and cultural events. In addition to the hospitality business, Ittingen Charterhouse runs an estate business with viticulture, a butchery, fish farm, market garden and cheese dairy as well as a home and workshop for assisted employees. It also houses two museums and the educational institution \u0022tecum\u0022.\n\nThanks to its embedding in the wonderful natural scenery of Thurgau, surrounded by vineyards, fruit trees and the intact Thur landscape, this place has a decelerating yet powerful effect.","fr_FR":"La Chartreuse d\u0027Ittingen compte aujourd\u0027hui parmi les principaux centres de s\u00e9minaires et de culture de Suisse. L\u0027ancienne chartreuse a \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9e et restaur\u00e9e de mani\u00e8re authentique. Les h\u00f4tes disposent d\u0027un h\u00f4tel de 68 chambres (3 \u00e9toiles sup\u00e9rieures), d\u0027un restaurant, d\u0027un bar dans l\u0027ancienne \u00e9table \u00e0 b\u0153ufs, de divers lieux \u00e9v\u00e9nementiels d\u0027environ 1\u0027000 places et de 20 salles de s\u00e9minaire pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 450 personnes. Dans un cadre historique unique, la chartreuse d\u0027Ittingen offre un cadre incomparable pour de multiples \u00e9v\u00e9nements sociaux et culturels. Outre l\u0027h\u00f4tellerie, la chartreuse d\u0027Ittingen g\u00e8re un domaine viticole, une boucherie, une pisciculture, une jardinerie et une fromagerie, ainsi qu\u0027un foyer et un atelier pour les collaborateurs assist\u00e9s. Elle abrite \u00e9galement deux mus\u00e9es et le centre de formation \u0022tecum\u0022.\n\nGr\u00e2ce \u00e0 son int\u00e9gration dans le magnifique d\u00e9cor naturel de Thurgovie, entour\u00e9 de vignobles, d\u0027arbres fruitiers et du paysage intact de la Thur, ce lieu a un effet ralentissant et pourtant puissant."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Warth","postalCode":"8532","streetAddress":"Gastwirtschaftsbetrieb","telephone":"+41 52 748 44 11","email":"info@kartause.ch","url":"https:\/\/www.kartause.ch\/de"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.58337645","longitude":"8.86646725724886"},"openstreetmap_id":"way\/22979106","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/a\/7\/2\/6a7234ace5264a7c0e6cc356f6ccd35d1fe336c4_ab4606923772fdf328ff5c0bb0840a35.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"1a336517-b4aa-4d3b-9d08-d6bf125e55ae","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-28T12:09:05+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:12:28+01:00","name":{"de_CH":"Textildorf - F\u00fchrung durch Rehetobel","en_US":"Textile village - tour through Rehetobel","fr_FR":"Village du textile \u2013 Visite de Rehetobel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Rehetobel - Ein ehemaliges Textildorf erleben.","en_US":"Rehetobel - a tour back in time to a former textile village.","fr_FR":"Rehetobel \u2013 Revivre l\u2019histoire d\u2019un village du textile."},"description":{"de_CH":"Rehetobel war um 1900 ein Zentrum der textilen Heimindustrie. Hier wurde f\u00fcr die bekannten Handels- und Textilh\u00e4user in St. Gallen und Speicher anf\u00e4nglich gewoben und sp\u00e4ter gestickt und auch eigener Handel betrieben. Auf einer textilhistorischen F\u00fchrung erfahren Sie \u00fcber das Leben der Weber und Sticker sowie die lokale Wirtschafts-, Bau- und Sozialgeschichte als ein Teil der Ostschweizer textilen Vergangenheit.\n\nAuf Wunsch k\u00f6nnen Sie im Anschluss an die F\u00fchrung eine Besichtigung bei der Stickereifirma Walter Sonderegger AG reservieren. Die Firma ist auf hochwertige Stickereien f\u00fcr Lingerie und Damen Oberbekleidung spezialisiert. Der Betrieb liegt ausserhalb des Dorfes, weshalb Fahrzeuge ben\u00f6tigt werden.\n\nDauer: ca. 1 1\/2 Stunden Dorff\u00fchrung, 45 Minuten Stickereibesichtigung\nTeilnehmer: 5 - 12 Personen\nKosten: CHF 10.00 pro Person","en_US":"At the beginning of the 20th century, Rehetobel was a centre of the Swiss textile industry. Initially weavers worked as contractors for the large trading and textile companies in St. Gallen, Trogen and Speicher; embroidery was later added and the locals started trading in their own right. On this tour you will learn about the lives of the weavers and the embroiderers as well as about the area\u0027s local economic, architectural and social history as part of Eastern Switzerland\u0027s  textile industrial past.\n\nA visit to the Walter Sonderegger AG embroidery company can be booked to follow the tour. The company specialises in high quality embroidery for lingerie and ladies\u2019 fashion. As the company is located outside the village, your will need your own transport to get there.\n\nDuration: approx. 1 \u00bd hour for village tour, 45 minutes for embroidery company visit.\nParticipants: 5-12\nPrice: CHF 10.00 per person","fr_FR":"En 1900, Rehetobel \u00e9tait un centre de l\u2019industrie textile artisanale. On y a d\u2019abord tiss\u00e9 \u00e0 la main pour les c\u00e9l\u00e8bres maisons du commerce et du textile de Saint-Gall, Trogen et Speicher, avant d\u2019y broder et d\u2019y faire commerce. Au cours d\u2019une visite guid\u00e9e sur l\u2019histoire du textile, d\u00e9couvrez la vie des tisserands et des brodeurs ainsi que l\u2019histoire \u00e9conomique, architecturale et sociale locale qui a marqu\u00e9 le pass\u00e9 de l\u2019industrie textile de Suisse orientale.\n\nApr\u00e8s la visite, vous pourrez \u00e9galement r\u00e9server une visite de l\u2019entreprise de broderie Walter Sonderegger AG, sp\u00e9cialis\u00e9e dans la broderie haut de gamme pour la lingerie et les v\u00eatements de dessus pour femmes. L\u2019entreprise se trouvant en dehors du village, un v\u00e9hicule est n\u00e9cessaire pour s\u2019y rendre.\n\nDur\u00e9e: 1,5\u00a0heure env. pour la visite du village, 45\u00a0minutes pour la visite de l\u2019entreprise de broderie\nParticipants: 5 \u00e0 12\u00a0personnes\nPrix: CHF 10.00 par personne"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rehetobel","postalCode":"9038","streetAddress":"St.Gallerstrasse\/Dorf","telephone":"+41 71 877 21 42","email":"h.m.meier@bluewin.ch","url":"https:\/\/textildorf.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42699850914466","longitude":"9.482944607734682"},"openstreetmap_id":"148458880","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/9\/a\/5\/89a5b00efb2f7d7d7e7b8431938c391fd9d05cf4_195e39a0243c7a1e628d9da185cfdc69.png","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Pitch","identifier":"1a5afb5b-7b54-4805-9d99-15861dba4ee3","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-04-23T18:16:05+02:00","dateModified":"2025-04-25T18:17:32+02:00","name":{"de_CH":"Stellplatz \u00abParkplatz Risi\u00bb","en_US":"Parking space \u201cRisi parking lot\u201d","fr_FR":"Emplacement \u0022Parking Risi"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich Willkommen in Schwellbrunn - ein traumhafter Aufenthalt ist in einem der \u00absch\u00f6nsten D\u00f6rfer der Schweiz\u00bb garantiert!","en_US":"Welcome to Schwellbrunn - a wonderful stay is guaranteed in one of the \u201cmost beautiful villages in Switzerland\u201d!","fr_FR":"Bienvenue \u00e0 Schwellbrunn - un s\u00e9jour de r\u00eave est garanti dans l\u0027un des \u00ab plus beaux villages de Suisse \u00bb !"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer einfache Stellplatz inmitten der Appenzeller H\u00fcgellandschaft mit Blick auf den Alpstein befindet sich auf dem Parkplatz Risi. Es stehen 2 Stellpl\u00e4tze f\u00fcr maximal 2 N\u00e4chte zur Verf\u00fcgung. Erkunden Sie direkt vom Stellplatz aus die herrlichen Appenzeller Wanderwege (z.B. R\u00e4tselweg), spannende Biketouren oder geniessen Sie einfach die traumhafte Aussicht. Eine \u00dcberblickt der Wanderwege, Feuerstellen, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants ist auf dem folgenden Situationsplan zu finden. \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schwellbrunn.ch\/_docn\/3091967\/Situationsplan.pdf\u0022 rel=\u0022noopener noreferrer\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EZum Lageplan\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEs handelt sich um einen \u00f6ffentlichen Parkplatz, eine Reservation ist daher nicht m\u00f6glich. Die \u00dcbernachtung ist kostenlos.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u0022The simple pitch in the middle of the Appenzell hills with a view of the Alpstein is located in the Risi parking lot. There are 2 pitches available for a maximum of 2 nights.\nExplore the wonderful Appenzell hiking trails (e.g. puzzle trail), exciting bike tours or simply enjoy the fantastic view directly from the pitch. An overview of the hiking trails, fireplaces, shopping facilities and restaurants can be found on the following map.\nhttps:\/\/www.schwellbrunn.ch\/_docn\/3091967\/Situationsplan.pdf","fr_FR":"\u0022L\u0027emplacement simple au milieu des collines d\u0027Appenzell avec vue sur l\u0027Alpstein se trouve sur le parking de Risi. Deux emplacements sont disponibles pour deux nuits maximum.\nD\u00e9couvrez directement depuis l\u0027emplacement les magnifiques sentiers de randonn\u00e9e appenzellois (par ex. le chemin des \u00e9nigmes), les passionnantes randonn\u00e9es \u00e0 v\u00e9lo ou profitez simplement de la vue de r\u00eave. Vous trouverez un aper\u00e7u des sentiers de randonn\u00e9e, des foyers, des commerces et des restaurants sur le plan de situation suivant.\nhttps:\/\/www.schwellbrunn.ch\/_docn\/3091967\/Situationsplan.pdf"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schwellbrunn","postalCode":"9103"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3462884","longitude":"9.2360522"},"openstreetmap_id":"node\/9042296801","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/c\/1\/e9c1562a95fa3a0eda9ec192bf9a7ed6faddbbf4_499ce60fa8554c812ffe07727cf32d79.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"1a7c767a-3a69-4d66-a2a9-47505b6509d1","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-05-28T18:46:59+02:00","name":{"de_CH":"Gasthof Ziegelh\u00fctte","en_US":"Gasthof Ziegelh\u00fctte","fr_FR":"Gasthof Ziegelh\u00fctte"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"DER Gasthof am Stadtrand von Schaffhausen. Geniessen, Feiern, Tagen, Schlafen - Herzlich Willkommen!","en_US":"THE inn on the outskirts of Schaffhausen. Enjoy, celebrate, meet, sleep - Welcome!\n","fr_FR":"L\u0027auberge \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Schaffhouse. Profiter, faire la f\u00eate, se r\u00e9unir, dormir - Bienvenue !"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer Gasthof Ziegelh\u00fctte verspr\u00fcht pure Gem\u00fctlichkeit.  Moderne Einrichtung in heimeligem Flair. \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENeben der Gaststube mit Chemin\u00e9e befinden sich im Erdgeschoss das L\u00e4ngenbergst\u00fcbli und das urchige Angusst\u00fcbli. Im ersten Stock finden Sie den Saal (bis ca. 120 Personen) mit direktem Zugang zum Aperoplatz und der Festscheune. Ebenfalls im 1. Stock befindet sich der Seminar- und Sitzungsraum.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIm zweiten Stock liegen die heimeligen Zimmer und das Appartement.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EF\u00fcr unsere Weinliebhaber ist  sicher der Weinkeller das Highlight. Und im Sommer l\u00e4dt nat\u00fcrlich die grossz\u00fcgige Gartenwirtschaft und f\u00fcr die Kinder der Spielplatz zum Verweilen ein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAlle Infos inkl. \u00d6ffnungszeiten finden Sie auf unserer Homepage. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Ihre Reservationen (bitte telefonisch an +41 52 533 10 20).\n\nIhr Gasthof Ziegelh\u00fctte - Team Schaffhausen\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe Gasthof Ziegelh\u00fctte exudes pure cosiness. Modern furnishings in a cosy atmosphere.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EIn addition to the parlour with fireplace, there is the L\u00e4ngenbergst\u00fcbli and the rustic Angusst\u00fcbli on the ground floor. On the first floor you will find the hall (up to approx. 120 people) with direct access to the aperitif area and the festival barn. The seminar and meeting room is also on the first floor.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EThe cosy rooms and the flat are on the second floor.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EFor our wine lovers, the wine cellar is certainly the highlight. And in summer, of course, the spacious garden restaurant and the children\u0027s playground invite you to linger.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EAll information including opening hours can be found on our homepage. We look forward to your visit and your reservations (please call +41 52 533 10 20). Your Gasthof Ziegelh\u00fctte - Team Schaffhausen\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003EL\u0027auberge Ziegelh\u00fctte respire la convivialit\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9tat pur. Un am\u00e9nagement moderne dans une ambiance chaleureuse.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EOutre la salle de restaurant avec chemin\u00e9e, le rez-de-chauss\u00e9e abrite le L\u00e4ngenbergst\u00fcbli et l\u0027Angusst\u00fcbli rustique. Au premier \u00e9tage, vous trouverez la salle (jusqu\u0027\u00e0 environ 120 personnes) avec acc\u00e8s direct \u00e0 l\u0027espace ap\u00e9ritif et \u00e0 la grange de f\u00eate. C\u0027est \u00e9galement au premier \u00e9tage que se trouve la salle de s\u00e9minaire et de r\u00e9union.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EAu deuxi\u00e8me \u00e9tage se trouvent les chambres douillettes et l\u0027appartement.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EPour nos amateurs de vin, la cave \u00e0 vin est certainement le point fort. Et en \u00e9t\u00e9, le vaste jardin et l\u0027aire de jeux pour les enfants invitent \u00e0 la d\u00e9tente.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EVous trouverez toutes les informations, y compris les heures d\u0027ouverture, sur notre site Internet. Nous nous r\u00e9jouissons de votre visite et de vos r\u00e9servations (veuillez t\u00e9l\u00e9phoner au +41 52 533 10 20). Votre \u00e9quipe Gasthof Ziegelh\u00fctte - Schaffhouse\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"L\u00e4ngenbergstrasse 2","telephone":"+41 52 533 10 20","email":"info@gasthofziegelhuette.ch","url":"http:\/\/www.gasthofziegelhuette.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7276123","longitude":"8.6286781"},"openstreetmap_id":"node\/9277913515","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/4\/e\/9\/d4e97fddfd278ebd2b6c6905d5d332b0a90ca6d2_9cf8944a5f75d5fdf493d73040165cf1.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1a8156e2-f397-42e2-8f19-8ebe0ebc6857","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:26:36+01:00","name":{"de_CH":"Presswerk Gastronomie \u0026 Eventhalle","en_US":"Presswerk catering \u0026 event hall","fr_FR":"Presswerk Gastronomie \u0026 Salle de spectacle","it_IT":"Kulturzentrum Presswerk"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Presswerk in Arbon pr\u00e4sentiert sich als einzigartige Location, gepr\u00e4gt von industriellem Flair und urbaner Romantik. Ob zum Ap\u00e9ro mit Gesch\u00e4ftskollegen, zu Kaffee und Kuchen mit der Familie oder zum Nachtessen mit Freunden \u2013 das Presswerk heisst alle G\u00e4ste herzlich willkommen.","en_US":"The Presswerk in Arbon presents itself as a unique location, characterised by industrial flair and urban romance. Whether for an aperitif with business colleagues, coffee and cake with the family or dinner with friends - the Presswerk welcomes all guests.","fr_FR":"Le Presswerk \u00e0 Arbon se pr\u00e9sente comme un lieu unique, empreint d\u0027une atmosph\u00e8re industrielle et d\u0027un romantisme urbain. Que ce soit pour un ap\u00e9ro avec des coll\u00e8gues de travail, un caf\u00e9 et des g\u00e2teaux en famille ou un d\u00eener entre amis, le Presswerk accueille tous ses h\u00f4tes avec plaisir."},"description":{"de_CH":"Ein historisches Backsteingeb\u00e4ude im Industriestil, weitl\u00e4ufige, lichtdurchflutete Hallen mit hohen Decken und moderner Ausstattung: Das Presswerk in Arbon pr\u00e4sentiert sich als einzigartige Location, gepr\u00e4gt von industriellem Flair und urbaner Romantik. Das zwischen 1905 und 1910 erbaute Geb\u00e4ude diente zuerst der Stickereifabrik Heine bis in die 1940erJahre als Energiezentrale. Danach wurde es von Adolph Saurer gekauft und als Presserei sowie f\u00fcr den Rahmenbau genutzt. Nach einer aufw\u00e4ndigen Renovierung erstrahlt das Industriegeb\u00e4ude seit Ende 2018 in neuem Glanz und richtet sich multifunktional aus. Hier wird getanzt, gefeiert, gegessen und musiziert. Das Presswerk ist heute ein kreativer Treffpunkt mit einem vielf\u00e4ltigen Raumangebot \u2013 sowohl f\u00fcr kulturelle Ereignisse als auch f\u00fcr private Anl\u00e4sse.","en_US":"\u003Cp\u003EA historic brick building in industrial style, spacious, light-flooded halls with high ceilings and modern equipment: the Presswerk in Arbon presents itself as a unique location, characterised by industrial flair and urban romance. Built between 1905 and 1910, the building initially served as an energy centre for the Heine embroidery factory until the 1940s. It was then bought by Adolph Saurer and used as a pressing plant and for frame construction. Following extensive renovation work, the industrial building has shone in new splendour since the end of 2018 and is now a multifunctional venue. People dance, celebrate, eat and make music here. Today, the Presswerk is a creative meeting place with a wide range of rooms - both for cultural events and private functions.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EUn b\u00e2timent historique en briques de style industriel, de vastes halles inond\u00e9es de lumi\u00e8re avec de hauts plafonds et un \u00e9quipement moderne: le Presswerk d\u0027Arbon se pr\u00e9sente comme un lieu unique, empreint d\u0027un flair industriel et d\u0027un romantisme urbain. Construit entre 1905 et 1910, le b\u00e2timent a d\u0027abord servi de centrale \u00e9nerg\u00e9tique \u00e0 l\u0027usine de broderie Heine jusque dans les ann\u00e9es 1940. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 achet\u00e9 par Adolph Saurer et utilis\u00e9 comme atelier de pressage et pour la construction de cadres. Apr\u00e8s une r\u00e9novation de grande envergure, le b\u00e2timent industriel brille depuis fin 2018 d\u0027un nouvel \u00e9clat et s\u0027oriente vers la multifonctionnalit\u00e9. On y danse, on y fait la f\u00eate, on y mange et on y joue de la musique. Le Presswerk est aujourd\u0027hui un lieu de rencontre cr\u00e9atif offrant une grande vari\u00e9t\u00e9 d\u0027espaces - aussi bien pour des \u00e9v\u00e9nements culturels que pour des manifestations priv\u00e9es.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Hamelstrasse 15","telephone":"+41 71 446 04 23","email":"kontakt@presswerk-arbon.ch","url":"http:\/\/www.presswerk-arbon.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5101523","longitude":"9.4312402"},"openstreetmap_id":"node\/6957952547","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/8\/5\/4\/d8549abb4eb11f50e977f8001e144aa6038e6afe_77e7bcd60fbc2cc143f968ff792e56cf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"1a82a38d-4052-4df2-b502-e63d0d9d4445","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2022-11-04T07:23:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T10:26:43+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant M\u00e4tz Dine","en_US":"Restaurant M\u00e4tz Dine"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eintauchen in Genusswelten","en_US":"Immerse yourself in worlds of pleasure"},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie inmitten herrlicher Bergkulisse mit Sicht auf das Sarganserland ein hochwertiges Gastronomieangebot.\n\nDas M\u00e4tz Dine besticht durch seine Einzigartigkeit, Authentizit\u00e4t und Vielseitigkeit. Die heimelige Atmosph\u00e4re bietet zusammen mit unseren Leckereien ein Erlebnis f\u00fcr alle Sinne.\n\nWir kochen auf internationalem Top-Niveau mit regionalen Produkten. Unsere K\u00fcche verbindet Altbew\u00e4hrtes mit modernen Einfl\u00fcssen aus der franz\u00f6sischen K\u00fcche. Ob f\u00fcr eine ausgiebige Tavolata, ein feines Fisch-Gericht oder f\u00fcr ein Feierabend-Bier, das m\u00e4tz dine bietet f\u00fcr jeden etwas. Auch unsere Weinkarte l\u00e4sst keine W\u00fcnsche offen.\n\nGeniesser, Weinliebhaber, Biertrinker, Kaffeenerds, Arbeiter, Ferieng\u00e4ste, Stammtischhocker, Familien, Freunde, alle sind willkommen und finden im m\u00e4tz dine den einen oder anderen Lieblingsplatz, sei es an der Bar, am Stammtisch, beim Chemin\u00e9e, im Restaurant oder auf der Terrasse.","en_US":"Enjoy a high-quality gastronomic offer in the midst of magnificent mountain scenery with a view of the Sarganserland.\n\nThe M\u00e4tz Dine impresses with its uniqueness, authenticity and versatility. The homely atmosphere together with our delicacies offers an experience for all senses.\n\nWe cook on an international top level with regional products. Our cuisine combines the tried and true with modern influences from French cuisine. Whether for an extensive tavolata, a fine fish dish or for an after-work beer, the m\u00e4tz dine offers something for everyone. Our wine list also leaves nothing to be desired.\n\nConnoisseurs, wine lovers, beer drinkers, coffee nerds, workers, vacation guests, regulars, families, friends, everyone is welcome and will find a favorite place or two at m\u00e4tz dine, be it at the bar, at the regulars\u0027 table, by the fireplace, in the restaurant or on the terrace."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstr. 131","telephone":"+41 81 733 11 28","email":"dine@maetz.ch","url":"https:\/\/www.maetz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09053425","longitude":"9.30443825"},"openstreetmap_id":"way\/321791780","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/6\/5\/7\/46574722a0e84c9f548e76b95932cc19a139c3c8_35b981941e85a72239382bf0693e6fb2.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"1aa06852-b3ec-49b5-b341-d11b7c75b389","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-09-10T20:36:08+02:00","name":{"de_CH":"Weingut Familie Hansruedi Adank","en_US":"Weingut Familie  Hansruedi Adank"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Weingut Familie Hansruedi Adank in Fl\u00e4sch bietet ein ideales Terroir f\u00fcr Burgundersorten. Die kalkhaltigen B\u00f6den und das alpine Klima pr\u00e4gen die Weine, die Geschichten von Handwerk und Tradition erz\u00e4hlen.","en_US":"The Hansruedi Adank family winery in Fl\u00e4sch offers an ideal terroir for Burgundy varieties. The calcareous soils and alpine climate shape the wines, which tell stories of craftsmanship and tradition."},"description":{"de_CH":"Reben und Wein sind unsere Leidenschaft, unsere Motivation. Wir lieben das Handwerk, die vielf\u00e4ltigen Arbeiten im Laufe der Jahreszeiten. Im Winter, wenn wir unter dem klaren Himmel der B\u00fcndner Herrschaft mit dem Rebschnitt das Fundament f\u00fcr den kommenden Jahrgang legen. Im Sommer, wenn morgens bei der Laubarbeit die Tautropfen auf den Rebbl\u00e4ttern glitzern. Und ganz besonders im Herbst: dann lesen wir mit dem Ernteteam die Trauben \u2013 bei uns heisst das \u00fcbrigens \u00abwimmle\u00bb \u2013 und anschliessend beginnt die Arbeit im Keller. \n\nErfahrung und Handwerk sind abgestimmt auf das Fl\u00e4scher Terroir. Reich an Kalk und je nach Lage mit Ton und Lehm angereichert, pr\u00e4gen diese durchl\u00e4ssigen, warmen Schiefer-B\u00f6den unsere Weine. Doch erst das Mikroklima macht das Fl\u00e4scher Terroir perfekt: Im Herbst ist der Himmel \u00fcber der B\u00fcndner Herrschaft meist tiefblau und die Luft f\u00fchlt sich an wie Seide. Dann streicht der F\u00f6hn durch die Regionen des Alpenrheins. Er trocknet den Tau von den Trauben und seine W\u00e4rme verpasst der Beerenreife den letzten Schliff. So heiss es tags\u00fcber auch werden kann. Gegen Abend streichen k\u00fchle Fallwinde vom Fl\u00e4scher Berg her durch die Reben und sorgen f\u00fcr eine balancierte S\u00e4ure.\n\nAdank Weine ist ein Familienweingut und es versteht sich von selbst, dass wir alle Aufgaben gemeinsam bew\u00e4ltigen. In der Gr\u00f6sse unseres kleinen Teams liegt unsere Kraft. Gegenseitige Wertsch\u00e4tzung und ein offenes Ohr f\u00fcr die Ideen und Vorstellungen in unseren K\u00f6pfen bringen unsere Weine voran. Ehrliches Handwerk, Nachhaltigkeit und Zeit bilden die Grundpfeiler unserer Philosophie. Zeit, die wir uns nehmen, um die richtigen Entscheidungen zu treffen und Zeit, die wir den Weinen lassen, um zu ihrer Vollendung zu gelangen. Handwerk, das auf den Erfahrungen baut, die wir uns Tag f\u00fcr Tag im Keller und in den Rebbergen aneignen. Nachhaltigkeit, die wir leben: Unsere B\u00f6den sollen so vielf\u00e4ltig und so biodivers wie nur m\u00f6glich an die n\u00e4chste Generation weitergegeben werden.","en_US":"Vines and wine are our passion, our motivation. We love the craft, the varied work over the seasons. In winter, when we lay the foundations for the coming vintage by pruning the vines under the clear skies of the B\u00fcndner Herrschaft. In summer, when the dewdrops glisten on the vine leaves in the morning while we are working on the leaves. And especially in autumn: then we harvest the grapes together with the harvest team - by the way, we call it \u0026quot;wimmle\u0026quot; - and afterwards the work in the cellar begins. \n\nExperience and craftsmanship are attuned to the Fl\u00e4scher terroir. Rich in lime and, depending on the location, enriched with clay and loam, these permeable, warm slate soils characterize our wines. But it is the microclimate that makes the Fl\u00e4scher terroir perfect: In autumn, the sky above the B\u00fcndner Herrschaft is usually deep blue and the air feels like silk. Then the F\u00f6hn blows through the regions of the Alpine Rhine. It dries the dew from the grapes and its warmth puts the finishing touches to the ripening of the berries. As hot as it can get during the day. Towards evening, cool downdrafts from Fl\u00e4scher Berg sweep through the vines and ensure balanced acidity.\n\nAdank Weine is a family winery, and it goes without saying that we manage all tasks together. In the size of our small team lies our strength. Mutual appreciation and an open ear for the ideas and imaginations in our heads move our wines forward. Honest craftsmanship, sustainability and time are the cornerstones of our philosophy. Time that we take to make the right decisions and time that we allow the wines to reach their perfection. Craft that builds on the experience we acquire day after day in the cellar and in the vineyards. Sustainability that we live: Our soils should be passed on to the next generation as diverse and as biodiverse as possible."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"St. Luzi 3","telephone":"+41 81 302 65 56","email":"mail@adank-weine.ch","url":"http:\/\/www.adank-weine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0265408","longitude":"9.5139953"},"openstreetmap_id":"node\/4818286199","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/7\/c\/e\/77ce2d22603d6d64c976cd1d9f76280048474041_864a2e958fa706e34ad3a3dd738dfc7a.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"1aa219d9-40f8-4ef3-b3f3-0e4ae7bfe449","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:34:16+02:00","name":{"de_CH":"Alp Tschingla","en_US":"Alp Tschingla"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Alp Tschingla bietet einfache, traditionelle Men\u00fcs und \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten in vier Doppelzimmern und einem Massenlager f\u00fcr 20 Personen. Entspannung bietet ein Hotpot, der nach einer Wanderung auf Voranmeldung eingeheizt wird.","en_US":"Alp Tschingla offers simple, traditional menus and accommodation in four double rooms and a dormitory for 20 people. Relaxation is provided by a hot tub, which is heated upon request after a hike."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIn unserer H\u0026uuml;ttenk\u0026uuml;che bereiten wir einfache und urchige Menus zu. Es gibt verschiedenes vom Grill, Salate, Aelplermaccaronen, Tomatenspaghetti oder einfach nur was kleines: K\u0026auml;se, Salsiz, Speck und Brot. Zum \u0026Uuml;bernachten stehen 4 Doppelzimmer und ein Massenlager f\u0026uuml;r 20 Personen zur Verf\u0026uuml;gung. Zur Entspannung nach einer sch\u0026ouml;nen Wanderung, heizen wir gerne auf Voranmeldung den Hotpot ein.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EIn our cottage kitchen we prepare simple and traditional menus. There are various grilled dishes, salads, Aelplermaccaronen, tomato spaghetti or simply something small: cheese, salsiz, bacon and bread. For overnight stays there are 4 double rooms and a dormitory for 20 people. To relax after a nice hike, we are happy to heat up the Hotpot by appointment.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Auf der Alp","telephone":"+41 76 804 07 88","email":"lm.gadient@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.tschingla.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1483796","longitude":"9.2948089"},"openstreetmap_id":"node\/4915474980","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/3\/2\/e\/032ecd6841f919cf9093fcffb601d2b3c82ec648_f99f6c9641003c2fdc30c6e98c61572f.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"1b15b04f-6ecb-4b0e-8960-25f32d4b259b","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T20:28:16+02:00","name":{"de_CH":"Grand Resort Bad Ragaz","en_US":"Grand Resort Bad Ragaz","fr_FR":"Grand Resort Bad Ragaz","it_IT":"Grand Resort Bad Ragaz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Grand Resort Bad Ragaz vereint F\u00fcnf-Sterne-Luxus mit erstklassiger medizinischer Expertise. Es bietet 233 luxuri\u00f6se Zimmer, sieben Restaurants mit Michelin-Sternen, zwei Golfpl\u00e4tze und ein Casino. Ein einzigartiges Health- und Wellnessangebot erwartet die G\u00e4ste.","en_US":"The Grand Resort Bad Ragaz combines five-star luxury with top-notch medical expertise. It offers 233 luxurious rooms, seven Michelin-starred restaurants, two golf courses, and a casino. A unique health and wellness offering awaits guests."},"description":{"de_CH":"Das Grand Resort Bad Ragaz ist eine einmalige Kombination aus F\u00fcnf-Sterne-Luxusresort und erstklassiger medizinischer Expertise in der Schweiz. G\u00e4ste finden hier einen R\u00fcckzugort der Erholung und tiefgreifenden Regeneration.\n\nEs besteht aus den beiden F\u00fcnf-Sterne-Hotels Grand Hotel Quellenhof \u0026amp; Spa Suites und Grand Hotel Hof Ragaz mit 233 luxuri\u00f6sen Zimmern und Suiten. Das Resort integriert eines der besten Gesundheitszentren Europas und bietet ein einzigartiges Health- und Wellnessangebot an. F\u00fcr kulinarische Gaument\u00e4nze stehen sieben Restaurants mit insgesamt 6 Michelin-Sternen und 76 Gault-Millau-Punkten, ein Sushi-Take-Away, ein Bistro sowie ein Caf\u00e9 zur Auswahl. Zwei Golfpl\u00e4tze, ein Meetings \u0026amp; Events Center, das \u00f6ffentliche Thermalbad Tamina Therme und ein eigenes Casino machen jeden Aufenthalt zu einem wahren Erlebnis.","en_US":"The Grand Resort Bad Ragaz is a unique combination of five-star luxury resort and first-class medical expertise in Switzerland. Guests will find here a retreat of relaxation and profound regeneration.\n\nIt consists of the two five-star hotels Grand Hotel Quellenhof  Spa Suites and Grand Hotel Hof Ragaz with 233 luxurious rooms and suites. The resort integrates one of the best health centers in Europe and offers a unique health and wellness offer. For culinary palates, there are seven restaurants with a total of 6 Michelin stars and 76 Gault Millau points, a sushi take-away, a bistro and a caf\u00e9 to choose from. Two golf courses, a Meetings \u0026amp; Events Center, the public thermal bath Tamina Therme and its own casino make every stay a true experience."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 30","email":"reservation@resortragaz.ch","url":"http:\/\/www.resortragaz.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0004384","longitude":"9.50390330143708"},"openstreetmap_id":"way\/43085085","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/1\/0\/d\/b10d346baea41019329c593c5b76e0ac3313eb50_ad8e1e81ceff3911653e65fe8901fcfc.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"1b217d06-75a0-46d4-9af9-9af46f651dec","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Pietros B\u0026B","en_US":"Pietros B\u0026B","fr_FR":"Pietros B\u0026B"},"description":{"de_CH":"Die Unterkunft, um sich in unversehrter Natur zu entspannen, befindet sich einen Steinwurf vom Kloster Rheinau entfernt. Die beiden Schlaufen des Rhein sehen aus der Vogelperspektive aus wie das Yin-Yang.\nSo ausgeglichen sollen sich meine G\u00e4ste auch f\u00fchIen. Ideal f\u00fcr Wanderungen, Jogging, Schwimmen im Rhein und vieles mehr. \n","en_US":"The accommodation for relaxing in unspoiled nature is a stone\u0027s throw from Rheinau Monastery. From a bird\u0027s eye view, the two loops of the Rhine look like the yin-yang.\nThat\u0027s how balanced I want my guests to feel. Ideal for hiking, jogging, swimming in the Rhine and much more. ","fr_FR":"L\u0027h\u00e9bergement pour se d\u00e9tendre dans une nature intacte se trouve \u00e0 un jet de pierre du monast\u00e8re de Rheinau. Vues du ciel, les deux boucles du Rhin ressemblent au yin-yang.\nC\u0027est ainsi que mes h\u00f4tes doivent se sentir \u00e9quilibr\u00e9s. Id\u00e9al pour les randonn\u00e9es, le jogging, la natation dans le Rhin et bien plus encore. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rheinau","postalCode":"8462","streetAddress":"Untere Steig 5","telephone":"+41 79 4496803","email":"pedronavaja490@gmail.com","url":"https:\/\/www.airbnb.de\/rooms\/1106443964731959487"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.644505699999996","longitude":"8.606907262949555"},"openstreetmap_id":"way\/224106057","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/e\/3\/6\/4e363b8b55a09a58ed969ee6ee767ae0550c7a11_49b37ffe61e6282b76d960728c1cbd00.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HomeAndConstructionBusiness","identifier":"1b3874c8-57df-4ebc-93c0-ad0ba6d603dc","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:48:39+01:00","name":{"de_CH":"HedingerHolz AG","en_US":"HedingerHolz AG","fr_FR":"HedingerHolz AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"S\u00e4gewerksbesichtigung\nW\u00e4hrend unserer F\u00fchrung durch die S\u00e4gerei erhalten Sie einen Einblick wie Rundholz ver- und weiterverarbeitet wird.","en_US":"Sawmill tour\nDuring our guided tour of the sawmill, you will gain an insight into how round timber is processed.","fr_FR":"Visite de la scierie\nLors de notre visite guid\u00e9e de la scierie, vous aurez un aper\u00e7u de la mani\u00e8re dont les grumes sont trait\u00e9es et transform\u00e9es."},"description":{"de_CH":"Die HedingerHolz AG blickt auf eine \u00fcber hundertj\u00e4hrige Firmengeschichte zur\u00fcck und ist einer der gr\u00f6ssten S\u00e4gereibetriebe der Region. Ca. 25 Mitarbeitende bearbeiten, wenn immer m\u00f6glich einheimische H\u00f6lzer aus nachhaltiger Waldbewirtschaftung.\n\nKraft, Gr\u00f6sse, Technik sowie pulsierende Ger\u00e4usche und der Geruch nach frischem Holz fesseln bei dieser Besichtigung jeder Man(n). Erleben Sie den Weg von rund zu eckig \u2013 vor allem holzig. Nat\u00fcrlich sind auch Frauen herzlich willkommen!\n\nProgramm\nBesuchen Sie uns mit Ihrer Gruppe oder Schulklasse und erhalten Sie einen Einblick in eine innovative, spannende und regional verankerte Firma und in ein vielseitiges Berufsfeld rund um die Holzverarbeitung:\n\nRundholzplatz: Sortierung und Einteilung von Rundholz mit Entrindungsstation.\nS\u00e4gewerk: Besichtigung der laufenden Maschinen ab der Br\u00fccke \u00fcber den Maschinen in der Werkhalle.\nAussenlager: Rundgang durchs Aussenlager und durch die Klimatrockenhalle mit Besichtigung der Heizung und Trockenkammern.\nWeiterverarbeitung: Hobelmaschine, L\u00e4ngenzuschnitt und Herstellung von Verpackungen.\n\nInformationen\nDauer: 1 - 1.5 Stunden\nGruppengr\u00f6sse: max. 25 Personen, gr\u00f6ssere Gruppen auf Anfrage\nKosten: pro Gruppe CHF 150.00","en_US":"HedingerHolz AG looks back on a company history of over a hundred years and is one of the largest sawmills in the region. About 25 employees process, whenever possible, local wood from sustainable forestry.\n\nPower, size, technology as well as pulsating noises and the smell of fresh wood captivate everyone on this tour. Experience the path from round to square - above all woody. Of course, women are also welcome!\n\nProgramme\nVisit us with your group or school class and get an insight into an innovative, exciting and regionally anchored company and into a versatile occupational field related to wood processing:\n\nLog yard: sorting and grading of logs with debarking station.\nSawmill: tour of the running machines from the bridge above the machines in the factory hall.\nOutside storage: tour of the outside storage and the climate drying hall with tour of the heating and drying chambers.\nFurther processing: planing machine, cutting to length and production of packaging.\n\nInformation\nDuration: 1 - 1.5 hours\nGroup size: max. 25 persons, larger groups on request\nCosts: per group CHF 150.00\n","fr_FR":"La soci\u00e9t\u00e9 HedingerHolz AG a une histoire de plus de cent ans et est l\u0027une des plus grandes scieries de la r\u00e9gion. Environ 25 collaborateurs travaillent, dans la mesure du possible, des bois locaux issus d\u0027une exploitation foresti\u00e8re durable.\n\nLa puissance, la taille, la technique ainsi que les bruits de pulsation et l\u0027odeur du bois frais captivent tout le monde lors de cette visite. D\u00e9couvrez le chemin qui m\u00e8ne du rond \u00e0 l\u0027anguleux, et surtout au bois. Bien entendu, les femmes sont \u00e9galement les bienvenues !\n\nProgramme\nVenez nous rendre visite avec votre groupe ou votre classe et d\u00e9couvrez une entreprise innovante, passionnante et bien ancr\u00e9e dans la r\u00e9gion, ainsi qu\u0027un domaine professionnel vari\u00e9 autour de la transformation du bois :\n\nParc \u00e0 grumes : tri et r\u00e9partition des grumes avec station d\u0027\u00e9cor\u00e7age.\nScierie : visite des machines en marche \u00e0 partir du pont au-dessus des machines dans l\u0027atelier.\nEntrep\u00f4t ext\u00e9rieur : tour de l\u0027entrep\u00f4t ext\u00e9rieur et de la halle de s\u00e9chage climatique avec visite du chauffage et des chambres de s\u00e9chage.\nTransformation : raboteuse, d\u00e9coupe \u00e0 la longueur et fabrication d\u0027emballages.\n\nInformations\nDur\u00e9e : 1 - 1.5 heures\nTaille du groupe : max. 25 personnes, groupes plus importants sur demande.\nCo\u00fbt : par groupe CHF 150.00"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8217","streetAddress":"S\u00e4gereistrasse 8","telephone":"+41 52 687 05 50","email":"info@hedingerholz.ch","url":"https:\/\/hedingerholz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.66717825","longitude":"8.46302715"},"openstreetmap_id":"274543231","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/c\/3\/5\/fc356c491e84eb94ce361802ac916427790daf1b_56e99f0b083de5fd1c3a3d34ca692162.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Fireplace","identifier":"1b41c5db-37b4-48df-98ca-d1e3bacfb968","category":["Place"],"dateCreated":"2025-02-14T10:01:19+01:00","dateModified":"2025-07-16T18:25:22+02:00","name":{"de_CH":"Feuerstelle L\u00f6chli","en_US":"Fireplace L\u00f6chli","fr_FR":"Place de feu L\u00f6chli"},"license":"cc0","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.433755001345006","longitude":"9.540499448776247"},"openstreetmap_id":"12192277436","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/0\/6\/f\/c06f2854f97251348993f01a516c0907fe2dcd69_bbacdc9cc198fe5ac9dbf423ce7045b3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"1b854f64-ef00-4655-9651-2bb7b442775d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-16T18:06:03+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Line Dance Kurs f\u00fcr Ferieng\u00e4ste"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Line Dance Kurs  im Hotel Sternen in Unterwasser f\u00fcr Anf\u00e4nger jeder Altersklasse.\nGemeinsam neue Schritte ein\u00fcben. Humorvoll und mit Begeisterung Schritt f\u00fcr Schritt den neuen Tanz erlernen."},"description":{"de_CH":"Mit viel Freude lernen wir einfache T\u00e4nze, welche Sie dann auch zu Hause beim n\u00e4chsten Line Dance Event anwenden k\u00f6nnen. Einfach in die Linie stehen, mitmachen und dazu geh\u00f6ren.\nInkludierte Leistungen: Line Dance Instruktionen Infos zu Dancesheets und Musik\n\nTeilnehmer: 5 bis 20 Personen\nAnmeldung erforderlich (bis zwei Tage vorher) unter: www.crazy-chicken-toggenburg.ch\n\nErwachsene: CHF 20.00  \nKinder: CHF 7.00\nGruppenpreis f\u00fcr 10 Personen: CHF 180.00\nGruppenpreis f\u00fcr 20 Personen: CHF 350.00\n\n\nWichtig: Termin nach Vereinbarung, Kinder nur in Begleitung von Erwachsenen, Barzahlung vor Kursbeginn, Getr\u00e4nke sind am B\u00fcffet des Austragungsortes zu beziehen. Mitgebrachte Getr\u00e4nke sind nicht erlaubt.\nBitte bequeme Schuhe (mit Ledersohlen) und geeignete Kleidung tragen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Dorfstrasse 29","telephone":"+41719993015","email":"jacqueline-grunder@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.crazy-chicken-toggenburg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19712425","longitude":"9.3111429"},"openstreetmap_id":"way\/222237307","google_place_id":"ChIJfz0iE3DFmkcR5JoL5PLh21s","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/5\/7\/9\/35793f3b75d226b36322aeda80698a644e8213a5_9d48146873f3e813c9c54e5481753b87.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"1b95a540-fa27-4257-bf34-4040d34532a5","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T19:17:43+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant - Hotel de Charme R\u00f6merhof","en_US":"Restaurant - Hotel de charme R\u00f6merhof","fr_FR":"Restaurant - Hotel de charme R\u00f6merhof","it_IT":"Restaurant - Hotel de charme R\u00f6merhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Charmantes Boutiquehotel* mit historischem Flair und ausgezeichneter K\u00fcche im Herzen von Arbon","en_US":"Charming boutique hotel* with historic flair and excellent cuisine in the heart of Arbon.","fr_FR":"Charmant h\u00f4tel-boutique* au charme historique et \u00e0 la cuisine raffin\u00e9e, situ\u00e9 au c\u0153ur d\u0027Arbon.","it_IT":"Affascinante boutique hotel* dal fascino storico e dall\u0027ottima cucina nel cuore di Arbon."},"description":{"de_CH":"Das Boutiquehotel R\u00f6merhof in Arbon verbindet historischen Charme mit modernem Komfort. Elf individuell eingerichtete Zimmer, ein von Gault Millau ausgezeichnetes Gourmetrestaurant und zwei historische Banketts\u00e4le schaffen den idealen Rahmen f\u00fcr besondere Anl\u00e4sse, Tagungen und genussvolle Aufenthalte.\n\nDie sonnige Terrasse \u00fcber den alten Stadtmauern sowie die exklusive Davidoff Cigar Lounge bieten Raum f\u00fcr Entspannung. Dank der zentralen Lage im historischen Dorfkern von Arbon und der unmittelbaren N\u00e4he zum Bodensee ist der R\u00f6merhof sowohl f\u00fcr private Aufenthalte als auch f\u00fcr gesch\u00e4ftliche Anl\u00e4sse bestens geeignet.\n\nDer R\u00f6merhof steht f\u00fcr Geschichte, Eleganz, kulinarische H\u00f6hepunkte und herzliche Gastfreundschaft.","en_US":"\u003Cp\u003EThe Boutiquehotel R\u0026ouml;merhof in Arbon combines historic charm with modern comfort. Eleven individually furnished rooms, a gourmet restaurant awarded by Gault Millau, and two historic banquet halls create the ideal setting for special occasions, conferences, and enjoyable stays. The sunny terrace above the old city walls and the exclusive Davidoff Cigar Lounge offer space for relaxation. Thanks to its central location in the historic village center of Arbon and its close proximity to Lake Constance, the R\u0026ouml;merhof is ideal for both private stays and business events. The R\u0026ouml;merhof stands for history, elegance, culinary highlights, and warm hospitality.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe Boutiquehotel R\u0026ouml;merhof \u0026agrave; Arbon allie charme historique et confort moderne. Onze chambres am\u0026eacute;nag\u0026eacute;es individuellement, un restaurant gastronomique r\u0026eacute;compens\u0026eacute; par le Gault Millau et deux salles de banquet historiques cr\u0026eacute;ent le cadre id\u0026eacute;al pour des occasions sp\u0026eacute;ciales, des conf\u0026eacute;rences et des s\u0026eacute;jours agr\u0026eacute;ables. La terrasse ensoleill\u0026eacute;e au-dessus des anciens remparts de la ville et le Davidoff Cigar Lounge exclusif offrent un espace de d\u0026eacute;tente. Gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; sa situation centrale dans le centre historique du village d\u0027Arbon et \u0026agrave; sa proximit\u0026eacute; imm\u0026eacute;diate avec le lac de Constance, le R\u0026ouml;merhof est id\u0026eacute;al pour les s\u0026eacute;jours priv\u0026eacute;s comme pour les \u0026eacute;v\u0026eacute;nements professionnels. Le R\u0026ouml;merhof est synonyme d\u0027histoire, d\u0027\u0026eacute;l\u0026eacute;gance, de d\u0026eacute;lices culinaires et d\u0027hospitalit\u0026eacute; chaleureuse.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EIl Boutiquehotel R\u0026ouml;merhof di Arbon coniuga il fascino storico con il comfort moderno. Undici camere arredate in modo personalizzato, un ristorante gourmet premiato dalla guida Gault Millau e due sale banchetti storiche creano la cornice ideale per occasioni speciali, congressi e soggiorni piacevoli. La terrazza soleggiata sopra le antiche mura della citt\u0026agrave; e l\u0027esclusiva Davidoff Cigar Lounge offrono spazio per il relax. Grazie alla sua posizione centrale nel centro storico di Arbon e alla vicinanza al Lago di Costanza, il R\u0026ouml;merhof \u0026egrave; ideale sia per soggiorni privati che per eventi aziendali. Il R\u0026ouml;merhof \u0026egrave; sinonimo di storia, eleganza, eccellenze culinarie e cordiale ospitalit\u0026agrave;.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Freiheitsgasse 3","telephone":"+41 71 447 30 30","email":"info@roemerhof-arbon.ch","url":"https:\/\/www.roemerhof-arbon.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.51638","longitude":"9.43359"},"openstreetmap_id":"way\/191210237","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/2\/0\/f\/220f3becff33287399d430d12a1e358810853870_a3691b0f2e4b206a10e22b6b8429b8e4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1b96af68-9e4e-4a64-85c2-72220d132dd9","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-03-28T20:21:38+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:32:39+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Sch\u00fctzengarten","en_US":"Restaurant Sch\u00fctzengarten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Sch\u00fctzengarten in Flums bietet b\u00fcrgerliche K\u00fcche mit saisonalen Spezialit\u00e4ten. Es ist ideal f\u00fcr Paare, Familien und Gruppen und bietet sowohl Innen- als auch Aussenbereiche. Haustiere sind willkommen.","en_US":"The Sch\u00fctzengarten restaurant in Flums offers traditional cuisine with seasonal specialties. It is ideal for couples, families, and groups, and offers both indoor and outdoor areas. Pets are welcome."},"description":{"de_CH":"B\u00fcrgerliche K\u00fcche mit verschiedenen Mittagsmen\u00fc und Empfehlungen\nGediegenes Abendessen im Wintergarten \nMetzget\u00e4, Wildspezialit\u00e4ten, Spargeln, Cordon- Bleufestival\nimmer etwas Neues","en_US":"Bourgeois cuisine with different lunch menus and recommendations\nDignified dinner in the winter garden \nMetzget\u00e4, game specialties, asparagus, Cordon- Bleufestival\nalways something new"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flums","postalCode":"8890","streetAddress":"Bahnhofstrasse 18","telephone":"+41 81 733 12 22","email":"rest.schuetzengarten@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.schuetzen-garten.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09429526703","longitude":"9.34622240368007"},"openstreetmap_id":"relation\/1683880","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/4\/a\/4\/e4a4e73732215dc6521fe51789d96198377f8a2d_b2b89c85191ebb9ca73c41748c7db692.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Park","identifier":"1be28998-7867-4913-8d51-adc909338588","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"F\u00e4senstaubpark","en_US":"F\u00e4senstaub Park","fr_FR":"F\u00e4senstaub Parc"},"description":{"de_CH":"Der F\u00e4senstaubpark ist eine wundersch\u00f6ne Gr\u00fcnanlage direkt ausserhalb der Schaffhauser Altstadt. Er grenzt an den Promenadenpark und bietet Unterhaltung, Ruhe und Entspannung f\u00fcr alle.\n\nEin grosser Spielplatz mit einem Sandkasten, einer Drahtseilbahn, einer Kletterburg, Wipptieren, einer Wasseranlage mit Bachlauf, einer Spielwiese und einem Ping Pong Tisch verspricht Besch\u00e4ftigung und Spass f\u00fcr Kinder.","en_US":"The F\u00e4senstaub park is a beautiful green space just outside the old town of Schaffhausen. It borders on the Promenaden Park and offers entertainment, peace and relaxation for all.\n\nA large playground with a sandpit, a zip wire, a climbing castle, a water feature with a stream, a play area and a ping pong table promises fun activities for children.","fr_FR":"Le F\u00e4senstaub parc est un magnifique espace vert situ\u00e9 juste \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la vieille ville de Schaffhouse. Il borde le Promenaden Parc et offre divertissement, calme et d\u00e9tente pour tous.\n\nUne grande aire de jeux avec un bac \u00e0 sable, une tyrolienne, un ch\u00e2teau d\u0027escalade, une pi\u00e8ce d\u0027eau avec un ruisseau, une aire de jeux et une table de ping-pong promet de l\u0027amusement aux enfants."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"F\u00e4senstaubstrasse"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69492905","longitude":"8.629418836423165"},"openstreetmap_id":"way\/4753316","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/f\/2\/1\/9f21ead58ba5a822ac78152fa09ecd88c40b96e1_0e5f664683b6aead04704cc51c0a8af9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Market","identifier":"1c53ef1c-5023-4dfa-906d-9aad08659205","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:03+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Weihnachtsmarkt St.Gallen","en_US":"Christmas market St.Gallen","fr_FR":"March\u00e9 de No\u00ebl de Saint-Gall","it_IT":"Mercatino di Natale di San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Weihnachtsmarkt St.Gallen findet jeweils w\u00e4hrend der Adventszeit am Marktplatz\/Bohl und im Waaghaus statt.","en_US":"The Christmas Market St.Gallen takes place during the Advent season at the Marktplatz\/Bohl and at the Waaghaus.","fr_FR":"Le march\u00e9 de No\u00ebl de Saint-Gall a lieu pendant la p\u00e9riode de l\u0027Avent sur la place du march\u00e9\/Bohl et dans la Waaghaus.","it_IT":"Il mercatino di Natale di San Gallo si svolge ogni anno durante l\u0027Avvento sulla Marktplatz\/Bohl e nella Waaghaus."},"description":{"de_CH":"Die Weihnachtssterne funkeln \u00fcber St.Gallen und in den Gassen riecht es nach Weihnachtsgeb\u00e4ck. An geschm\u00fcckten St\u00e4nden verkaufen Aussteller ihre liebevoll gefertigten Kunsthandwerke. W\u00e4hrend der Adventszeit verwandelt sich St.Gallen in ein Meer aus Lichtern: 700 Sterne leuchten und tauchen den Weihnachtsmarkt in magisches Licht.","en_US":"The poinsettias twinkle over St.Gallen and the streets smell of Christmas cookies. Exhibitors sell their lovingly crafted handicrafts at decorated stalls. During Advent, St.Gallen is transformed into a sea of lights: 700 stars shine and bathe the Christmas market in magical light.","fr_FR":"Les \u00e9toiles de No\u00ebl scintillent au-dessus de Saint-Gall et les ruelles sentent bon les biscuits de No\u00ebl. Sur des stands d\u00e9cor\u00e9s, des exposants vendent leurs objets d\u0027artisanat fabriqu\u00e9s avec amour. Pendant la p\u00e9riode de l\u0027Avent, Saint-Gall se transforme en une mer de lumi\u00e8res : 700 \u00e9toiles brillent et plongent le march\u00e9 de No\u00ebl dans une lumi\u00e8re magique.","it_IT":"Le stelle di Natale brillano su San Gallo e le strade profumano di biscotti natalizi. Gli espositori vendono i loro prodotti artigianali realizzati con amore su bancarelle decorate. Durante l\u0027Avvento, San Gallo si trasforma in un mare di luci: 700 stelle brillano e immergono il mercatino di Natale in una luce magica."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","email":"maier.weihnachtsmarkt.sg@marktverband.ch","url":"https:\/\/sternenstadt.ch\/de\/markt.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42626524277763","longitude":"9.376509189605715"},"openstreetmap_id":"node\/445376651","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/9\/c\/f\/c9cf7641e7200f85b7f9ef839042b9cd52b11a18_73e0cf886ae95293f14028fc5983d67c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hostel","identifier":"1c71b0cf-1fde-4cf7-864b-8aff5d87b1be","category":["ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-04-07T21:20:22+02:00","name":{"de_CH":"Jugendherberge Kreuzlingen","en_US":"Jugendherberge Kreuzlingen","fr_FR":"Jugendherberge Kreuzlingen","it_IT":"Jugendherberge Kreuzlingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Jugendherberge Kreuzlingen liegt im gr\u00fcnen Seeburgpark keine 200 Meter vom Bodensee entfernt. Es erfreuen G\u00e4ste die historischen R\u00e4umlichkeiten der ehemaligen Villa H\u00f6rnliberg, Blick auf See und ins Gr\u00fcne, eine Vielfalt an Ausflugsm\u00f6glichkeiten und Kanus zum Ausleihen. ","en_US":"Kreuzlingen Youth Hostel is less than 200 meters from Lake Constance. The historic premises are paired with modern technology and make the stay an unforgettable experience.","fr_FR":"L\u0027auberge de jeunesse de Kreuzlingen est situ\u00e9e \u00e0 moins de 200 m\u00e8tres du lac de Constance. Les locaux historiques sont associ\u00e9s \u00e0 une technologie moderne et font de votre s\u00e9jour une exp\u00e9rience inoubliable."},"description":{"de_CH":"Eingebettet in den gr\u00f6ssten Erholungs- und Erlebnispark am Bodensee, den Seeburgpark, liegt die Jugendherberge Kreuzlingen. Untergebracht ist sie in der herrschaftlichen Villa H\u00f6rnliberg mit Balkonen zum Bodensee. Kleine G\u00e4ste freuen sich auf den nahen Spielplatz im Park, den Tierpark oder das Sea Life Konstanz. Der Bodensee l\u00e4dt zum erfrischenden Bad, einer Schiff- oder einer Kanufahrt. Die Kanus dazu k\u00f6nnen in der Jugi ausgeliehen werden. Zum Haus geh\u00f6rt ein Sportplatz mit Tischtennis. Eine Selbstkocherk\u00fcche ist nicht vorhanden. Vollpension kann aber auf Anfrage gebucht werden. Kreuzlingen ist der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr viele Tagesausfl\u00fcge. Die sch\u00f6ne Altstadt von Kreuzlingen oder Konstanz, die H\u00e4fen und Bahnh\u00f6fe beider St\u00e4dte, Velomiete, das Seemuseum und viele lauschige Restaurants oder Pl\u00e4tzchen am Bodenseeufer sind nur wenige Gehminuten entfernt.","en_US":"The hostel has a sports field with table tennis and canoes for rent. A self-catering kitchen is not available. However, full board can be booked on request. The youth hostel is located in the middle of a large park, two minutes walk from Lake Constance. The youth hostel is in a special building, the house is a beautiful old manor villa with balconies overlooking the lake.\n\nKreuzlingen is the ideal starting point for many day trips. The beautiful old town of Constance is only a few minutes walk away.","fr_FR":"L\u0027auberge de jeunesse dispose d\u0027un terrain de sport avec une table de ping-pong et de cano\u00ebs \u00e0 louer. Il n\u0027y a pas de cuisine pour cuisiner soi-m\u00eame. La pension compl\u00e8te peut toutefois \u00eatre r\u00e9serv\u00e9e sur demande. L\u0027auberge de jeunesse est situ\u00e9e au milieu d\u0027un grand parc, \u00e0 deux minutes \u00e0 pied du lac de Constance. L\u0027auberge de jeunesse se trouve dans un b\u00e2timent particulier, la maison est une belle et ancienne villa de ma\u00eetre avec des balcons donnant sur le lac.\n\nKreuzlingen est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour de nombreuses excursions d\u0027une journ\u00e9e. La belle vieille ville de Constance n\u0027est qu\u0027\u00e0 quelques minutes \u00e0 pied."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Promenadenstrasse 7","telephone":"+41 71 688 26 63","email":"kreuzlingen@youthhostel.ch","url":"http:\/\/www.youthhostel.ch\/kreuzlingen"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6480851","longitude":"9.1874778"},"openstreetmap_id":"node\/1904173449","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/3\/c\/c\/43ccf97b04439a61ccdc4b25fd5749096dd6149a_40f276bd14b291a1a8db5f8a70d3eecd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1c9f7866-513a-4ac3-a8be-31cf932705ae","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:26:36+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Seegarten","en_US":"Restaurant Seegarten","fr_FR":"Restaurant Seegarten","it_IT":"Restaurant Seegarten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Am Bodensee, direkt am Kreuzlinger Yachthafen und in unmittelbarer N\u00e4he eines Naturschutzgebietes, liegt das Restaurant Seegarten. Unter der Leitung von Cynthia und Charlie G\u00fcnter gilt es als kulinarische Perle \u2013 ein Ort, an dem laut einem renommierten Gourmetkritiker \u00abSehns\u00fcchte wahr werden\u00bb.","en_US":"The Seegarten restaurant is located on Lake Constance, directly on Kreuzlingen\u0027s marina and in the immediate vicinity of a nature reserve. Under the management of Cynthia and Charlie G\u00fcnter, it is considered a culinary gem \u2013 a place where, according to a renowned gourmet critic, \u00ablongings come true\u00bb.","fr_FR":"Au bord du lac de Constance, directement sur le port de plaisance de Kreuzlingen et \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate d\u0027une r\u00e9serve naturelle, se trouve le restaurant Seegarten. Sous la direction de Cynthia et Charlie G\u00fcnter, il est consid\u00e9r\u00e9 comme une perle culinaire \u2013 un lieu o\u00f9, selon un critique gastronomique renomm\u00e9, \u00ables envies deviennent r\u00e9alit\u00e9\u00bb."},"description":{"de_CH":"\u003Cdiv\u003EDas Restaurant Seegarten besticht durch die frische Zubereitung der Speisen. In der K\u00fcche verarbeitet Charlie G\u00fcnter Produkte aus der Region: Das Gem\u00fcse stammt von den umliegenden Bauernh\u00f6fen, die Fischer aus der Nachbarschaft sorgen f\u00fcr saisonale Angebote auf der Speisekarte. Besonders anspruchsvolle G\u00e4ste k\u00f6nnen sich auf die t\u00e4glich wechselnden Empfehlungen des Hauses verlassen.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EIm Weinkeller des Seegartens lagern \u00fcber 750 edle Tropfen, ein Drittel davon aus der Schweiz. Die Auswahl umfasst exzellent gelagerte Jahrg\u00e4nge, die sowohl Kenner als auch Geniesser begeistern. \u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EDie Weinkarte des Restaurants wurde 2002 in die \u00abBest Wine List\u00bb aufgenommen, eine renommierte Liste, in der nur Weinkarten vertreten sind, die im Newsletter \u00abWein Wisser\u00bb mindestens 18 von 20 Punkten erhalten haben. Zurzeit geh\u00f6ren nur 19 Weinkarten in der Schweiz zu dieser exklusiven Auswahl.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Seegarten restaurant is characterised by the fresh preparation of its dishes. In the kitchen, Charlie G\u00fcnter uses products from the region: the vegetables come from the surrounding farms and the fishermen from the neighbourhood provide seasonal offerings on the menu. Particularly discerning guests can rely on the restaurant\u0027s daily changing recommendations.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOver 750 fine wines are stored in the Seegarten\u0027s wine cellar, a third of them from Switzerland. The selection includes excellent vintages that will delight connoisseurs and gourmets alike. In 2002, the restaurant\u0027s wine list was included in the \u00abBest Wine List\u00bb, a prestigious list that only includes wine lists that have received at least 18 out of 20 points in the \u00abWein Wisser\u00bb newsletter. Only 19 wine lists in Switzerland currently belong to this exclusive selection.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe restaurant Seegarten s\u00e9duit par la fra\u00eecheur de la pr\u00e9paration des plats. Dans sa cuisine, Charlie G\u00fcnter utilise des produits de la r\u00e9gion : les l\u00e9gumes proviennent des fermes environnantes et les p\u00eacheurs du voisinage assurent des offres saisonni\u00e8res sur la carte. Les clients particuli\u00e8rement exigeants peuvent compter sur les recommandations de la maison qui changent tous les jours.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa cave \u00e0 vin du Seegarten abrite plus de 750 vins fins, dont un tiers provient de Suisse. La s\u00e9lection comprend des mill\u00e9simes d\u0027excellente garde qui raviront aussi bien les connaisseurs que les amateurs. La carte des vins du restaurant a \u00e9t\u00e9 inscrite en 2002 dans la \u00abBest Wine List\u00bb, une liste prestigieuse dans laquelle ne figurent que les cartes des vins qui ont obtenu au moins 18 points sur 20 dans le bulletin \u00abWein Wisser\u00bb. Actuellement, seules 19 cartes de vins en Suisse font partie de cette s\u00e9lection exclusive.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Promenadenstrasse 40","telephone":"+41 71 688 28 77","email":"restaurant@seegarten.ch","url":"http:\/\/www.seegarten.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6469607","longitude":"9.1957184"},"openstreetmap_id":"node\/461753294","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/5\/9\/6\/85962ea9341fd9e8fdfb7a4f193b03ac70189902_4ab6def3e2bb3f51a0f2ced502c2d663.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"1d9555f9-0984-466d-8b59-a4a0339460be","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2023-03-28T20:21:38+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:34:16+02:00","name":{"de_CH":"Alte Alp Gaffia","en_US":"Alte Alp Gaffia"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Alte Alp Gaffia auf 1861 m \u00fc. M. bietet regionale Speisen und hausgemachte Kuchen. Sie ist bequem mit der Sesselbahn erreichbar und l\u00e4dt auf der Sonnenterrasse oder in der rustikalen Gaststube zum Verweilen ein.","en_US":"The Alte Alp Gaffia at 1861 m above sea level offers regional dishes and homemade cakes. It is easily accessible by chairlift and invites you to linger on the sun terrace or in the rustic guest room."},"description":{"de_CH":"Das Team begr\u00fcsst Sie t\u00e4glich als Gast auf der Sonnenterasse und in der rustikalen Gaststube. Zur Alte Alp Gaffia auf 1861 m \u00fc. M. gelangen Sie bequem mit der Sesselbahn von der Furt. Geniessen Sie regionale Speisen, feine hausgemachte Kuchen und Desserts. Des Weiteren bieten wir erfrischende Getr\u00e4nke und Spezialit\u00e4ten an.","en_US":"The team welcomes you daily as a guest on the sun terrace and in the rustic restaurant. You can easily reach the Alte Alp Gaffia at 1861 m above sea level by chairlift from the ford. Enjoy regional dishes, fine homemade cakes and desserts. We also offer refreshing drinks and specialities."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wangs Furt","postalCode":"7323","streetAddress":"Wangserberg","telephone":"076 500 93 42","email":"info@altealpgaffia.ch","url":"https:\/\/www.altealpgaffia.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.99004531027749","longitude":"9.411474466323854"},"openstreetmap_id":"node\/8329807784","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/2\/8\/7\/6287f142980b6080f3df778461de25dbceb051c1_7950bf62e988568b6444a5b9f14f21bb.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmShop","identifier":"1d9ef9f4-8cda-4daa-bd40-e2fd25a2a80f","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-02-02T08:59:12+01:00","dateModified":"2025-08-04T20:17:36+02:00","name":{"de_CH":"Hertihof Hofladen","en_US":"Hertihof Farm Shop"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Selbstbedienungs-Hofladen des Hertihofs in Untervaz finden Besuchende f\u00fcnf Tage die Woche ein saisonales Angebot an Geb\u00e4ck, Fleisch, Honig und mehr. Die Besenbeiz l\u00e4dt zu Kaffee und Kuchen ein.","en_US":"In the self-service farm shop of Hertihof in Untervaz, visitors find a seasonal selection of pastries, meat, honey, and more five days a week. The broom caf\u00e9 invites you for coffee and cake."},"description":{"de_CH":"Im Selbstbedienungs-Hofladen finden Kunden 5 Tage die Woche ein ausgesuchtes, saisonales Angebot vom Hof. Geb\u00e4ck wie Nuss- und Linzertorten, Frischfleisch (gefroren) und Trockenfleisch, Bienenhonig, Hof-Glace, Alpk\u00e4se u.v.m. \u2013 Wer Zeit hat, verweilt in der angegliederten Besenbeiz bei einem feinen, in Untervaz ger\u00f6steten Kaffee und einem St\u00fcck K\u00fcchen aus der Hofb\u00e4ckerei.","en_US":"In the self-service farm store, customers can find a selected, seasonal range of products from the farm 5 days a week. Pastries such as nut and Linzer tarts, fresh meat (frozen) and dried meat, bee honey, farm ice cream, alpine cheese and much more. - If you have time, you can linger in the adjoining Besenbeiz with a fine coffee roasted in Untervaz and a slice of cake from the farm bakery."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Untervaz","postalCode":"7204","streetAddress":"Baltschinweg 1","telephone":"+41 76 366 01 32","email":"info@hertihof.ch","url":"https:\/\/www.hertihof.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.92509881409418","longitude":"9.548063278198242"},"openstreetmap_id":"node\/35915529","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/a\/b\/a\/4aba7187f73a175fbf20066a5adcf8850910451b_b95227a005d01ec10e126cd895b5fe19.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"1dd0fc8b-e6a1-4677-8978-d492ca715cb1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T17:58:39+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Schwimmbad Wattwil","fr_FR":"Schwimmbad F\u00e4rch Wattwil","it_IT":"Schwimmbad F\u00e4rch Wattwil"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Was gibt es Sch\u00f6neres als in der sommerlichen Hitze einen Tag im Freibad zu verbringen? Das k\u00fchlende Wasser, eine grosse Liege- und Spielwiese, Verpflegung aus dem Bistro und allerlei Spielm\u00f6glichkeiten. Ob als Familie, Freizeitschwimmer oder einfach als Geniesserin."},"description":{"de_CH":"Die Badi Wattwil bietet Ihnen 1-, 3- und 5-Meter-Sprungturm, 50-Meter- Schwimmerbecken mit 6 Bahnen, Riesenrutschbahn, Str\u00f6mungskanal und Kinderplanschbecken, 1 Beachvolleyballfelder, einen Riesenspielplatz f\u00fcr Jugendliche mit Fussballplatz, Korbballeinwurf und Tischtennis. Der Liege- und Spielbereich bietet Ruhezonen f\u00fcr Familien ebenso wie Sandstrand und Kleinkinderparadies mit dem kindersicheren Spielplatz (Rondelle im Sand, Kinderrutschbahn mit H\u00fcttli, Schaukeln). \u2013 F\u00fcr Sport, Fitness und Spass den ganzen Tag ist gesorgt. Gehen Sie da im Sommer \u00fcberhaupt noch nach Hause?\n\nZugang m\u00f6glich f\u00fcr RollstuhlfahrerInnen; Behinderten-Toilette, Umkleidekabine mit Liege und Einstiegshilfe ins Bad sind vorhanden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wattwil","postalCode":"9630","streetAddress":"Rietwisstrasse 14","telephone":"+41 79 332 69 57","email":"roger.meier2@wattwil.ch","url":"http:\/\/www.badi-wattwil.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2938006","longitude":"9.0925099"},"openstreetmap_id":"48582358.0","google_place_id":"ChIJR8ULPdDEmkcRZWUSCV07Y24","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/d\/b\/3\/adb346850fea0eeab3b6a382b3c9474b2de12180_150cbf06a6bc64d16c0e17a3731d94df.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"1ddded46-1e2b-4e26-a919-ebee46aa3d13","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Haus zum Einhorn","en_US":"House to the Unicorn","fr_FR":"Maison de la Licorne"},"description":{"de_CH":"Hier befand sich die Apotheke von Johann Conrad Laffon, dem letzten m\u00e4nnlichen Nachfahren der einzigen Hugenottenfamilie, die in Schaffhausen bleiben durfte. Die Fl\u00fcchtlinge wurden auf der Durchreise medizinisch versorgt: Apotheker, Barbiere und Chirurgen waren besch\u00e4ftigt, Fieber zu senken, abgefrorene Zehen zu amputieren oder nach \u00dcberf\u00e4llen gar Sch\u00e4delverletzungen zu behandeln. Auch die Totengr\u00e4ber hatten viel Arbeit.","en_US":"Here was the pharmacy of Johann Conrad Laffon, the last male descendant of the only Huguenot family allowed to stay in Schaffhausen. The refugees received medical care as they passed through: apothecaries, barbers and surgeons were busy bringing down fevers, amputating frozen toes or even treating skull injuries after assaults. The gravediggers also had a lot of work.","fr_FR":"ci se trouvait la pharmacie de Johann Conrad Laffon, dernier descendant m\u00e2le de la seule famille huguenote qui fut autoris\u00e9e \u00e0 rester \u00e0 Schaffhouse. Les r\u00e9fugi\u00e9s de passage recevaient une assistance m\u00e9dicale\u2009: les apothicaires et les chirurgiens-barbiers s\u2019occupaient de faire baisser les fi\u00e8vres, d\u2019amputer les orteils gel\u00e9s et de soigner les blessures au cr\u00e2ne des victimes d\u2019agressions. Les fossoyeurs ne ch\u00f4maient pas non plus."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Fronwagplatz 8"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6965965","longitude":"8.633713"},"openstreetmap_id":"node\/2949190748","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/d\/0\/8\/cd08b889835b6a8c5866ca99f7291f5d2cc5d2a1_6cda023a17fba3aebf78e90d4d3b9380.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1e3a42ba-2d41-417e-94d7-51bf152448e9","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:35:32+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant \u0026 Bistro Sauceria","en_US":"Restaurant \u0026 Bistro Sauceria","fr_FR":"Restaurant \u0026 Bistro Sauceria","it_IT":"Restaurant \u0026 Bistro Sauceria"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u201eWahrscheinlich das Restaurant mit den besten Saucen der Stadt\u201c","en_US":"\u0022Probably the restaurant with the best sauces in town\u0022.","fr_FR":"\u0022Probablement le restaurant avec les meilleures sauces de la ville\u0022","it_IT":"\u0022Probabilmente il ristorante con le migliori salse della citt\u00e0\u0022."},"description":{"de_CH":"Die Sauceria ist in der gastronomisch neu belebten Engelgasse in der St. Galler Altstadt zu finden. Ob im trendigen Restaurant, coolen Bistro oder im grossen Aussenrestaurant \u2013 alle Saucenkreationen werden zu Vegi, Pasta, Fleisch und Fisch serviert. Dazu gibt es noch Eva\u2019s B\u00fcrli-Brot zum Tunken. Alles von der K\u00fcchenchefin Arjeta und ihrem K\u00fcchenteam selbst gemacht. Dazu verw\u00f6hnt Rafael mit seinem Serviceteam die G\u00e4ste mit seinem Graham Blend No 5 Special Drink oder einer guten Flasche Wein. Nicht zu Unrecht sagen viele der G\u00e4ste: \u201ewahrscheinlich das Restaurant mit den besten Saucen der Stadt\u201c. ","en_US":"Sauceria is located in the gastronomically revitalized Engelgasse in St. Gallen\u0027s old town. Whether in the trendy restaurant, cool bistro or the large outdoor restaurant - all sauce creations are served with veggies, pasta, meat and fish. In addition, there is Eva\u0027s B\u00fcrli bread for dunking. All homemade by the chef Arjeta and her kitchen team. In addition, Rafael and his service team spoil the guests with his Graham Blend No 5 Special Drink or a good bottle of wine. Not without reason, many of the guests say: \u0022probably the restaurant with the best sauces in town\u0022. ","fr_FR":"La Sauceria se trouve dans la Engelgasse, une rue de la vieille ville de Saint-Gall qui conna\u00eet un renouveau gastronomique. Que ce soit dans le restaurant tendance, le bistrot cool ou le grand restaurant ext\u00e9rieur, toutes les cr\u00e9ations de sauces sont servies avec des plats v\u00e9g\u00e9tariens, des p\u00e2tes, de la viande ou du poisson. Le tout est accompagn\u00e9 du pain Eva\u0027s B\u00fcrli \u00e0 tremper. Tout est fait maison par la chef Arjeta et son \u00e9quipe de cuisine. Pour accompagner le tout, Rafael et son \u00e9quipe de service g\u00e2tent les h\u00f4tes avec leur boisson sp\u00e9ciale Graham Blend No 5 ou une bonne bouteille de vin. Ce n\u0027est pas sans raison que de nombreux clients disent: \u0022probablement le restaurant avec les meilleures sauces de la ville\u0022. ","it_IT":"La Sauceria si trova nella Engelgasse, rivitalizzata dal punto di vista gastronomico, nel centro storico di San Gallo. Nel ristorante alla moda, nel fresco bistrot o nell\u0027ampio ristorante all\u0027aperto, tutte le creazioni di salse sono servite con verdure, pasta, carne e pesce. \u00c8 disponibile anche il pane B\u00fcrli di Eva da inzuppare. Tutto \u00e8 fatto in casa dalla chef Arjeta e dal suo team di cucina. Rafael e il suo team di servizio viziano gli ospiti con il loro drink speciale Graham Blend No 5 o con una buona bottiglia di vino. Non a caso, molti ospiti dicono: \u0022probabilmente il ristorante con le migliori salse della citt\u00e0\u0022. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Engelgasse 13","telephone":"0041 71 571 33 77","email":"restaurant@sauceria.ch","url":"http:\/\/www.sauceria.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42667","longitude":"9.37448"},"openstreetmap_id":"node\/445420081","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/e\/0\/d\/3e0d511955f7bf6b10ce367cc50598f206b17179_7e5036ef71ae1273d48a6a1d7fa792d2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"1e508b57-a1ea-4f78-9c6f-6f092c979155","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-01-19T08:33:02+01:00","dateModified":"2024-06-17T17:23:46+02:00","name":{"de_CH":"Bistro 67"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bistro 67 steht f\u00fcr sehr gutes Essen, gem\u00fctliche Stimmung, marktfrische lokale Zutaten, traditionelle Gastfreundschaft mit dem besonderen Vibe, Schweizer Top Qualit\u00e4t und pers\u00f6nliche  Betreuung. "},"description":{"de_CH":"Das Bistro 67 ist ideal f\u00fcr einen Ap\u00e9ro nach der Arbeit auf der kleinen aber feinen Terrasse, ein Business Dinner, ein Date, kleinere exklusive private Treffen mit Essen, um ungest\u00f6rt, safe and clean zu geniessen,  sowie Unkompliziertheit.\n\nIm Bistro 67 kann man auch sehr komfortabel schlafen und es kann sogar f\u00fcr private Anl\u00e4sse gemietet werden. Ausserdem gibt es einen neuen Massage Therapie Raum um sich verw\u00f6hnen zu lassen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ebnat-Kappel","postalCode":"9642","streetAddress":"Mitteldorfstrasse 67","telephone":"+41 71 565 67 67","email":"bistro67@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.toggenburgrestaurant.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.268541150000004","longitude":"9.11793794554988"},"openstreetmap_id":"node\/282360184","google_place_id":"ChIJlxd-zpbbmkcR1WzZauurcCg","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/e\/c\/7\/6ec772606a8e6f491f7fc7f2cf921c3a5d984337_f21de990412c82b7f55c791a1169bb2c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"1e878d38-ea44-408c-a3de-662053342b58","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Privatzimmer Hobi","en_US":"Privatzimmer Hobi"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Privatzimmer Hobi in Valens bietet ein komfortabel eingerichtetes 2-Bett-Zimmer im Parterre. Es liegt sonnig und ruhig, nur drei Gehminuten vom Thermalbad entfernt, und verf\u00fcgt \u00fcber kostenfreies WLAN und einen Parkplatz.","en_US":"The private room Hobi in Valens offers a comfortably furnished two-bed room on the ground floor. It is sunny and quiet, just a three-minute walk from the thermal bath, and features free Wi-Fi and parking."},"description":{"de_CH":"Das 2 Bett-Zimmer im Parterre befindet sich an sonniger und ruhiger Lage in Valens, nur ca. 3 Gehminuten vom Thermalbad entfernt. Zum Zimmmer geh\u00f6rt ein kostenfreier Parkplatz.\n\nKomfortabel eingerichtetes Zimmer im Parterre mit Doppelbett, TV und WLAN.","en_US":"The 2 bed room on the ground floor is in a sunny and quiet location in Valens, only about 3 minutes walk from the thermal bath. The room has a free parking space.\n\nComfortably furnished room on the ground floor with double bed, TV and Wi-Fi."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Valens","postalCode":"7317","streetAddress":"G\u00e4ssli 10","telephone":"+41 81 302 48 50","email":"vrenahobi@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9688684","longitude":"9.479686215137889"},"openstreetmap_id":"way\/330819584","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/2\/a\/3\/12a319c4da1063487c13fa686141d6ef5309fc67_c11f3e47e8aa9ecc2694eec3fe6022b8.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"1ebef503-51f6-4b73-9fcb-03ac2c3fd748","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-04-01T19:56:08+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Kr\u00e4uterzauber - Kr\u00e4uterwelt Appenzeller Alpenbitter","en_US":"Kr\u00e4uterzauber \u2013 the Appenzeller Alpenbitter world of herbs","fr_FR":"Kr\u00e4uterzauber \u2013 L\u2019univers des herbes de l\u2019Appenzeller Alpenbitter"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Dem Geheimnis auf der Spur - Wildkr\u00e4uterwanderung mit anschliessendem Rundgang in der neuen Kr\u00e4uterwelt des Appenzeller Alpenbitters.","en_US":"Tracking down secrets \u2013 a herb walk followed by a tour of the new Appenzeller Alpenbitter world of herbs.","fr_FR":"Sur la piste du secret - randonn\u00e9e dans les herbes sauvages suivie d\u2019une visite du nouvel univers des herbes de l\u2019Appenzeller Alpenbitter."},"description":{"de_CH":"Die Appenzeller sind bekannt f\u00fcr ihre Geheimnisse, sowohl bei K\u00e4se wie auch beim Appenzeller Alpenbitter.\n\nMartina Rocco, dipl. Kr\u00e4uterfachfrau zeigt ihnen auf einem rund 2-st\u00fcndigen Kr\u00e4uterspaziergang die Wildkr\u00e4uter rund um Appenzell. Einige davon sind auch im ber\u00fchmten Appenzeller Alpenbitter zu finden. \n\nIm Anschluss an den Spaziergang besichtigen Sie die \u00abKr\u00e4uterwelt\u00bb. Der neue Betriebsrundgang kombiniert auf gelungene Art und Weise Wissensvermittlung rund um die 42 Kr\u00e4uter und die Appenzeller Brenntradition mit Erlebnis, Spannung und Unterhaltung.\n\nF\u00fcr Gruppen: 10 Personen \u2013 max. 20 Personen\n(bei mehr Personen muss eine 2. Kr\u00e4uterfrau mitlaufen -\u003E Preis auf Anfrage)\n\nKosten pro Person: CHF 45.- inkl. Kr\u00e4uterwanderung und Besichtigung Appenzeller Alpenbitter\n\nBuchbar: Mai bis September, t\u00e4glich auf Anfrage\n\nDauer: 4 Stunden (Vormittag 10 - 14 Uhr oder Nachmittag 15 - 18 Uhr)\n\nTreffpunkt: Brauerei-Parkplatz\n","en_US":"The people of Appenzell are known for their secrets, whether it\u2019s for cheese or for Appenzeller Alpenbitter herb liqueur.\n\nMartina Rocco, qualified herbalist, introduces you to the wild herbs around Appenzell on a two-hour herb walk. Some of them are also ingredients in the famous Appenzeller Alpenbitter herb liqueur. \n\nAfter the walk, enjoy a visit to the \u201cworld of herbs\u201d. The new company tour informs visitors about the 42 herbs and the Appenzell distilling tradition whilst combining adventure, excitement and entertainment.\n\nFor groups: 10 persons \u2013 max. 20 persons\n(for larger groups, a second tour guide must be booked -\u003E price on request)\n\nCost per person: CHF 45.00 incl. herb walk and tour of Appenzeller Alpenbitter\n\nCan be booked: May to September, daily on request\nDuration: 4 hours (morning 10 am \u2013 2 pm or afternoon 3 pm \u2013 6 pm)\nMeeting point: Brewery car park","fr_FR":"Les Appenzellois sont connus pour leurs secrets, qu\u2019il s\u2019agisse de fromage ou de l\u2019Appenzeller Alpenbitter.\n\nMartina Rocco, herboriste dipl\u00f4m\u00e9e, vous montrera les herbes sauvages autour d\u2019Appenzell au cours d\u2019une promenade d\u2019environ deux heures. Certaines d\u2019entre elles se retrouvent \u00e9galement dans le fameux Appenzeller Alpenbitter. \n\nApr\u00e8s la promenade, vous visiterez l\u2019\u00abunivers des herbes\u00bb. La nouvelle visite de l\u2019entreprise combine avec succ\u00e8s la transmission de connaissances sur les 42\u00a0herbes et la tradition de distillation appenzelloise avec des exp\u00e9riences, du suspense et du divertissement.\n\nPour les groupes: 10 personnes \u2013 max. 20 personnes\n(si le nombre de personnes est sup\u00e9rieur, une deuxi\u00e8me herboriste doit intervenir \u2013 prix sur demande)\n\nCo\u00fbt par personne: 45 CHF.\u2013, y compris la randonn\u00e9e consacr\u00e9e \u00e0 la d\u00e9couverte des herbes et la visite de l\u2019Appenzeller Alpenbitter\n\nR\u00e9servation possible: de mai \u00e0 septembre, tous les jours sur demande\nDur\u00e9e: 4 heures (matin de 10h \u00e0 14h ou apr\u00e8s-midi de 15h \u00e0 18h)\nPoint de rencontre: parking de la brasserie"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Appenzell","postalCode":"9050","streetAddress":"Brauerei Parkplatz","telephone":"+41 79 824 08 99","email":"info@kraeuterzauber.ch","url":"https:\/\/www.kraeuterzauber.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3299558","longitude":"9.4099556"},"openstreetmap_id":"relation\/1683860","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/5\/9\/6\/9596bbef1b39570b33189bb36b2a2fb62ceec5bf_d53f32af3aa335e0e2cf935424fcffdb.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FurnitureStore","identifier":"1edfc826-6125-4cb8-836b-d40bb0d74325","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Domus Leuchten und M\u00f6bel AG","en_US":"Domus Lights and Furniture Ltd.","fr_FR":"Domus Luminaires et Meubles SA","it_IT":"Domus Apparecchi e Mobili Ltd."},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Domus steht seit \u00fcber 50 Jahren f\u00fcr Raumgestaltung und Einrichten mit Wert. Das hat sich bis heute nicht ge\u00e4ndert. Die Konzepte folgen immer einer Leitidee, die aus Erfahrung und Kreativit\u00e4t entspringt.","en_US":"Domus has stood for interior design and furnishing with value for almost 50 years now. This has not changed until today. The concepts always follow a central idea that comes from experience and creativity.","fr_FR":"Depuis pr\u00e8s de 50 ans, Domus est synonyme d\u0027am\u00e9nagement de l\u0027espace et de d\u00e9coration de valeur. Cela n\u0027a pas chang\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 aujourd\u0027hui. Les concepts suivent toujours une id\u00e9e directrice issue de l\u0027exp\u00e9rience et de la cr\u00e9ativit\u00e9.","it_IT":"Da quasi 50 anni Domus \u00e8 sinonimo di interior design e arredamento di valore. Questo non \u00e8 cambiato fino ad oggi. I concetti seguono sempre un\u0027idea guida che nasce dall\u0027esperienza e dalla creativit\u00e0."},"description":{"de_CH":"Das Einrichtungshaus bietet eine Auslese an zeitlosen Klassikern sowie aktuellen Designm\u00f6beln und -leuchten. Mit Material- und Farbmustern, Projektbeispielen und Kunst schafft Domus die Basis f\u00fcr die ganz pers\u00f6nliche Einrichtung.\n\nEs geht aber um viel mehr, als nur M\u00f6bel und Leuchten. Domus hat sich der Planung von Lebens- und Arbeitsr\u00e4umen verschrieben. Die Einrichtung und das Licht sind ein Teil davon. So setzen die \nInnenarchitekt:innen von Domus in Zusammenarbeit mit Partnern ganze Umbauprojekte inklusive Bauleitung f\u00fcr Privatpersonen und Unternehmen um. Die Produktberatung in der Ausstellung, die Einrichtungsplanung und Farbberatungen durch ausgebildete Farbexpert:innen runden das Angebot ab. \n\nIn der Showk\u00fcche, die von der M\u00f6belmanufaktur in Heerbrugg geplant und produziert wurde, finden Kochkurse in Zusammenarbeit mit Pro Table statt.","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe furniture store offers a selection of timeless classics as well as the latest designer furniture and lighting. With material and color samples, project examples and art, Domus creates the basis for personal furnishings. But it\u0027s about much more than just furniture and lighting. Domus is dedicated to the planning of living and working spaces. The furnishings and lighting are part of this. The interior designers at Domus work with partners to implement entire renovation projects, including construction management, for private individuals and companies. Product advice in the showroom, furnishing planning and color consultations by trained color experts round off the offer. In the show kitchen, which was planned and produced by M\u00f6belmanufaktur in Heerbrugg, cooking courses are held in collaboration with Pro Table.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003ELe magasin d\u0027ameublement propose une s\u00e9lection de classiques intemporels ainsi que des meubles et des luminaires design actuels. Avec des \u00e9chantillons de mat\u00e9riaux et de couleurs, des exemples de projets et de l\u0027art, Domus cr\u00e9e la base d\u0027un am\u00e9nagement tr\u00e8s personnel. Mais il s\u0027agit de bien plus que de meubles et de luminaires. Domus se consacre \u00e0 la planification des espaces de vie et de travail. L\u0027am\u00e9nagement et l\u0027\u00e9clairage en font partie. Ainsi, les architectes d\u0027int\u00e9rieur de Domus r\u00e9alisent, en collaboration avec des partenaires, des projets de transformation complets, y compris la direction des travaux, pour des particuliers et des entreprises. L\u0027offre est compl\u00e9t\u00e9e par des conseils sur les produits dans l\u0027exposition, la planification de l\u0027am\u00e9nagement et des conseils sur les couleurs par des experts en couleurs form\u00e9s. Dans la cuisine d\u0027exposition, con\u00e7ue et produite par la manufacture de meubles de Heerbrugg, des cours de cuisine sont organis\u00e9s en collaboration avec Pro Table.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","it_IT":"\u003Cdiv\u003EIl negozio di mobili offre una selezione di classici senza tempo e di mobili di design e illuminazione di ultima generazione. Con campioni di materiali e colori, esempi di progetti e opere d\u0027arte, Domus crea le basi per un arredamento personale. Ma non si tratta solo di mobili e illuminazione. Domus si dedica alla progettazione di spazi abitativi e lavorativi. L\u0027arredamento e l\u0027illuminazione ne sono parte integrante. Gli interior designer di Domus collaborano con partner per realizzare interi progetti di ristrutturazione, compresa la direzione lavori, per privati e aziende. La consulenza sui prodotti nello showroom, la pianificazione dell\u0027arredamento e la consulenza sui colori da parte di esperti del settore completano il servizio. Nella cucina espositiva, progettata e realizzata dalla M\u00f6belmanufaktur di Heerbrugg, si tengono corsi di cucina in collaborazione con Pro Table.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Davidstrasse 24","telephone":"+41 71 228 20 60","email":"info@domusag.ch","url":"https:\/\/domusag.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.420616213738","longitude":"9.369658328121401"},"openstreetmap_id":"way\/145447357","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/7\/9\/c\/879ca0c71a3f6944a040bdcfa6732e4f7f12962d_793eaa468606241d8ba2d4522b21903f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"1f1e292e-a0e7-4568-ae62-628c4e6b3d43","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:26:43+01:00","name":{"de_CH":"From Heaven","en_US":"From Heaven"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Tapas, Weine, Kunst und Kultur. Genuss pur! ","en_US":"Tapas, Wine, Art and Culture. Pure joy! "},"description":{"de_CH":"In einem der sch\u00f6nsten Geb\u00e4ude in Bad Ragaz. Unsere umfangreiche Weinkarte und die aussergew\u00f6hnlichen Tapas lassen sich unendlich kombinieren. F\u00fcr einen Drink oder ein ausgiebiges Essen, wir freuen uns auf Dich!","en_US":"In one of the most beautiful buildings in Bad Ragaz. Our extensive wine list and exceptional tapas can be combined endlessly. For a drink or an extensive meal, we look forward to seeing you!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bahnhofstr. 38","telephone":"+41 81 302 73 10","email":"info@fromheaven.ch","url":"http:\/\/www.fromheaven.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0093991","longitude":"9.5054804"},"openstreetmap_id":"node\/8866407576","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/f\/9\/9\/bf9976bf0f438fdd985143218bd483a20a42baad_258ad990ba8d2b54c292086e0fabdd28.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Fountain","identifier":"1f9b5f84-6fbc-498b-977d-a2bd3a89c42e","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:48:39+01:00","name":{"de_CH":"Tellenbrunnen","en_US":"Tell Fountain","fr_FR":"Tell Fontain","it_IT":"Fontana Tell"},"description":{"de_CH":"Der achteckige Brunnen wurde im 16. Jahrhundert als steinerner Brunnen errichtet. Wilhelm Tell ziert als Symbol des freiheitsliebenden Schweizers die Brunnens\u00e4ule.","en_US":"The octagonal fountain was erected in the 16th century as a stone fountain. William Tell adorns the fountain column as a symbol of the freedom-loving Swiss.","fr_FR":"La fontaine octogonale a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e au XVIe si\u00e8cle sous la forme d\u0027une fontaine en pierre. Guillaume Tell orne la colonne de la fontaine, symbole des Suisses \u00e9pris de libert\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vordergasse"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.696122599999995","longitude":"8.636963988259705"},"openstreetmap_id":"way\/193305290","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/3\/b\/2\/83b2abfc7a3aeee649531b615da104e0155c8d6d_9c683eff7458dfd9fd0e735645f7cee5.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"1fc7797e-c3e5-4e82-8b37-6bd39c1cbf47","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:26:36+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Miski Takiy  - Peru","en_US":"Restaurant Miski Takiy - Peru","fr_FR":"Restaurant Miski Takiy - P\u00e9rou"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzliche s\u00fcdamerikanische Gastfreundschaft und authentische peruanische Gastronomie erwartet G\u00e4ste in der Altstadt Frauenfeld im Miski-Takiy. Ihre Frische, W\u00fcrze und Vielfalt an Aromen und Texturen macht die K\u00fcche Perus zu einer der besten der Welt.","en_US":"Warm South American hospitality and authentic Peruvian cuisine await guests at Miski-Takiy in the historic centre of Frauenfeld. Its freshness, spiciness and variety of flavours and textures make Peruvian cuisine one of the best in the world.","fr_FR":"Une chaleureuse hospitalit\u00e9 sud-am\u00e9ricaine et une authentique gastronomie p\u00e9ruvienne attendent les h\u00f4tes du Miski-Takiy, dans la vieille ville de Frauenfeld. Sa fra\u00eecheur, ses \u00e9pices et sa diversit\u00e9 d\u0027ar\u00f4mes et de textures font de la cuisine p\u00e9ruvienne l\u0027une des meilleures au monde."},"description":{"de_CH":"Im Herzen der Altstadt Frauenfelds, umgeben von mittelalterlichen Geb\u00e4uden, liegt das einzige peruanische Restaurant des Kantons Thurgau: Miski-Takiy. Dank des lateinamerikanischen Flairs und der passenden Musik stellt sich bei Besuchenden bald ein exotisches Urlaubsgef\u00fchl ein. G\u00e4ste erleben hier eine kulinarische Entdeckungsreise von der peruanischen K\u00fcste, \u00fcber die Anden bis hin zum Amazonasgebiet, von exotischen Pisco-Cocktails bis hin zu frischen Ceviche. Die Gastgebenden tragen die K\u00fcche ihres Landes im Herzen und in der Seele und haben sich zum Ziel gesetzt, ihre G\u00e4ste durch das w\u00fcrzige, pikante und erfrischende kulinarische Abenteuer ihres Heimatlandes zu f\u00fchren. Peru wurde \u00fcbrigens bei den World Travel Awards bereits zum 10. Mal als \u00abWeltweit f\u00fchrendes kulinarisches Reiseziel\u00bb ausgezeichnet. Ein Besuch lohnt sich.","en_US":"In the heart of Frauenfeld\u0027s old town, surrounded by medieval buildings, lies the only Peruvian restaurant in the canton of Thurgau: Miski-Takiy. Thanks to the Latin American flair and the right music, visitors soon get an exotic holiday feeling. Guests experience a culinary journey of discovery from the Peruvian coast to the Andes and the Amazon region, from exotic pisco cocktails to fresh ceviche. The hosts carry the cuisine of their country in their hearts and souls and have set themselves the goal of guiding their guests through the spicy, savoury and refreshing culinary adventures of their home country. Incidentally, Peru has been recognised as the \u0022World\u0027s Leading Culinary Destination\u0022 at the World Travel Awards for the 10th time. Well worth a visit.","fr_FR":"Au c\u0153ur de la vieille ville de Frauenfeld, entour\u00e9 de b\u00e2timents m\u00e9di\u00e9vaux, se trouve le seul restaurant p\u00e9ruvien du canton de Thurgovie : Miski-Takiy. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027ambiance latino-am\u00e9ricaine et \u00e0 la musique appropri\u00e9e, les visiteurs se sentent rapidement en vacances exotiques. Les clients vivent ici un voyage de d\u00e9couverte culinaire de la c\u00f4te p\u00e9ruvienne \u00e0 la r\u00e9gion amazonienne en passant par les Andes, des cocktails de pisco exotiques aux ceviches frais. Les h\u00f4tes portent la cuisine de leur pays dans leur c\u0153ur et dans leur \u00e2me et se sont fix\u00e9s pour objectif de guider leurs clients \u00e0 travers l\u0027aventure culinaire \u00e9pic\u00e9e, piquante et rafra\u00eechissante de leur pays d\u0027origine. Le P\u00e9rou a d\u0027ailleurs \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour la 10e fois \u0022premi\u00e8re destination culinaire mondiale\u0022 lors des World Travel Awards. Une visite s\u0027impose."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Freiestrasse 15","telephone":"+41715582330","email":"info@miskitakiy.ch","url":"https:\/\/www.miskitakiy.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5561887","longitude":"8.897946"},"openstreetmap_id":"node\/3729000125","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/d\/1\/5\/4d15b42c3b43c63a377fc2b1852b993686303188_715be3b924add06d6e4bebcd60e1b759.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"20147f3c-0fc4-4749-80ac-778e64c0f09f","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-16T18:08:35+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Villa Donkey - Ferien- und Erlebnisdorf in Degersheim (SG)","en_US":"Villa Donkey - the vacation \u0026 adventure village in Degersheim (SG)","fr_FR":"Villa Donkey - le village de vacances \u0026 d\u0027aventures \u00e0 Degersheim (SG)","it_IT":"Villa Donkey - il villaggio vacanze e avventura a Degersheim (SG)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Familienfreundliches Glamping D\u00f6rfli mit viel Platz f\u00fcr Abenteuerlustige, die gerne in Holz-Tipis, mongolischen Jurten oder Alpenchalets \u00fcbernachten.","en_US":"Family-friendly \u0022Glamping\u0022-Village with plenty of space for adventure seekers who like to stay in tipis, Mongolian yurts or alpine chalets.","fr_FR":"\u0022Glamping\u0022-Village familial avec beaucoup de place pour les aventuriers qui aiment passer la nuit dans des tipis, des yourtes mongoles ou des chalets alpins.","it_IT":"Villaggio glamping adatto alle famiglie, con molto spazio per gli amanti dell\u0027avventura che amano soggiornare in tipis, yurte mongole o chalet alpini."},"description":{"de_CH":"Dieses \u0022Glamping\u0022-Village bietet Familien, Abenteuerlustigen, Goldgr\u00e4bern, Geniessern, Wanderern, Schulen, Jungwacht, Blauring und Pfadfindern alles, was ihren Aufenthalt zu einem einmaligen Erlebnis macht. \n\nOb in der Welt der Indianer inklusive \u00dcbernachtung im Tipi, die spezielle farbenfrohe Atmosph\u00e4re einer mongolischen Jurte oder das heimelige Ambiente eines Alpenchalets \u2013 es bietet f\u00fcr jede und jeden das passende Abenteuer. Die Villa Donkey bietet auch Einzel- und Doppelzimmer sowie verschiedene Ferienwohnungen an.\n","en_US":"This \u0022glamping\u0022 village offers families, adventure seekers, gold diggers, bon vivants, hikers, schools, Jungwacht, Blauring and scouts everything to make their stay a unique experience. \n\nWhether in the world of the Indians including an overnight stay in a tepee, the special colorful atmosphere of a Mongolian yurt or the cozy ambience of an alpine chalet - there is a suitable adventure for everyone. Villa Donkey also offers single and double rooms as well as various vacation apartments.","fr_FR":"Ce village \u0022glamping\u0022 offre aux familles, aux aventuriers, aux chercheurs d\u0027or, aux \u00e9picuriens, aux randonneurs, aux \u00e9coles, aux jeunes gardes, aux blaurings et aux scouts tout ce qui peut faire de leur s\u00e9jour une exp\u00e9rience unique. \n\nQue ce soit dans le monde des Indiens, y compris une nuit dans un tipi, l\u0027atmosph\u00e8re sp\u00e9ciale et color\u00e9e d\u0027une yourte mongole ou l\u0027ambiance douillette d\u0027un chalet alpin - il y a une aventure adapt\u00e9e \u00e0 chacun et chacune. La Villa Donkey propose \u00e9galement des chambres simples et doubles ainsi que diff\u00e9rents appartements de vacances.","it_IT":"Questo villaggio \u0022glamping\u0022 offre a famiglie, avventurieri, cercatori d\u0027oro, bon vivants, escursionisti, scuole, Jungwacht, Blauring e scout tutto ci\u00f2 che rende il loro soggiorno un\u0027esperienza unica. \n\nChe si tratti del mondo degli indiani, con un pernottamento in un tepee, della particolare atmosfera colorata di una yurta mongola o dell\u0027ambiente accogliente di uno chalet alpino, c\u0027\u00e8 un\u0027avventura per tutti. Villa Donkey offre anche camere singole e doppie e diversi appartamenti per le vacanze."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Degersheim","postalCode":"9113","streetAddress":"Hauptstrasse 115","telephone":"+41 76 376 70 05","email":"info@villadonkey.ch","url":"http:\/\/www.villadonkey.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3704296","longitude":"9.1930596"},"openstreetmap_id":"way\/308584207","google_place_id":"ChIJUc_pg7zdmkcRsMCEsrHs8vE","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/a\/3\/6\/ba36081734e8c258ddc0678b2189aea9c3a4c38b_471555140082eee2f5e71154ec0bab1e.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"201f6e20-1f5e-44d7-99ee-f83632da2dba","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:53+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Berggasthaus Prodkamm","en_US":"Berggasthaus Prodkamm"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Berggasthaus Prodkamm am Flumserberg bietet eine vielf\u00e4ltige Auswahl an regionalen und traditionellen Gerichten. Die grosse Sonnenterrasse l\u00e4dt zum Verweilen ein und bietet eine beeindruckende Aussicht auf die umliegende Berglandschaft.","en_US":"The mountain inn Prodkamm at Flumserberg offers a diverse selection of regional and traditional dishes. The large sun terrace invites you to linger and offers an impressive view of the surrounding mountain landscape."},"description":{"de_CH":"Das Berggasthaus Prodkamm am Flumserberg ist ein Ort, an dem Sie sich kulinarisch verw\u00f6hnen lassen k\u00f6nnen. Mit seinen authentischen, monatlich wechselnden Pasta- und Salatangeboten sowie der Speisekarte mit regionalen und traditionellen Gerichten bietet das Restaurant eine vielf\u00e4ltige Auswahl an K\u00f6stlichkeiten. Das Restaurant verf\u00fcgt zudem \u00fcber eine grosse Sonnenterrasse, auf der Sie Ihre Mahlzeiten im Freien einnehmen und dabei die atemberaubende Aussicht auf die umliegende Berglandschaft geniessen.\nDas Berggasthaus Prodkamm l\u00e4dt Sie ein, die authentische K\u00fcche und die entspannte Atmosph\u00e4re zu geniessen. Ob Sie nach einem Skitag eine St\u00e4rkung suchen oder einfach nur die Sonne auf der Terrasse geniessen m\u00f6chten, hier werden Sie mit herzlicher Gastfreundschaft empfangen. Besuchen Sie das Berggasthaus Prodkamm und lassen Sie sich von den k\u00f6stlichen Gerichten und der einzigartigen Lage begeistern.","en_US":"The Berggasthaus Prodkamm on the Flumserberg is a place where you can indulge in culinary delights. With its authentic, monthly changing pasta and salad offerings as well as a menu of regional and traditional dishes, the restaurant offers a varied selection of delicacies. The restaurant also has a large sun terrace where you can enjoy your meals al fresco while taking in the breathtaking views of the surrounding mountain landscape.\nThe Berggasthaus Prodkamm invites you to enjoy the authentic cuisine and relaxed atmosphere. Whether you are looking for refreshments after a day\u0027s skiing or simply want to enjoy the sun on the terrace, you will be welcomed with warm hospitality. Visit the Berggasthaus Prodkamm and be inspired by the delicious dishes and the unique location."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Prodkamm","telephone":"+41 81 733 23 13","email":"info@prodkamm.ch","url":"http:\/\/www.prodkamm.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.07360037575466","longitude":"9.26801383495331"},"openstreetmap_id":"way\/595895128","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/8\/5\/d\/785da9ac840d7d24b0d63a535af1f5de12064c35_561c2cd18ad13fc973e840a193ca561b.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"2035deba-3e79-41f1-b6f0-b7cd84575bc5","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-07-02T18:49:53+02:00","dateModified":"2025-08-18T18:50:35+02:00","name":{"de_CH":"Vienna House by Wyndham Zur Bleiche Schaffhausen","en_US":"Vienna House Zur Bleiche Schaffhausen","fr_FR":"Vienna House zur Bleiche Schaffhausen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das zeitgeistige Hotel in Schaffhausen \u00fcberzeugt mit innovativer Architektur; liegt zentral zum Hauptbahnhof und der idyllischen Altstadt.","en_US":"This contemporary hotel in Schaffhausen boasts innovative architecture and is centrally located to the main railway station and the idyllic old town.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel contemporain de Schaffhouse convainc par son architecture innovante ; il est situ\u00e9 au centre de la gare principale et de la vieille ville idyllique."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas 4 Sterne Hotel liegt zentral zum Hauptbahnhof und der idyllischen Altstadt. Das architektonisch interessante Areal spielt mit der Geschichte der Bleiche, einem Platz, der historisch der Allgemeinheit dient.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEs ist ein zeitgeistiges Hotel f\u0026uuml;r viele M\u0026ouml;glichkeiten. St\u0026auml;dtetouristen erobern die traumhaften Sehensw\u0026uuml;rdigkeiten, Gesch\u0026auml;ftsreisende lieben die perfekte Anbindung und Tagungsg\u0026auml;ste haben ein Rund-Um-Paket auf h\u0026ouml;chstem Niveau. Das ist die Schweiz von heute.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E130 klimatisierte Zimmer und Apartments\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E24 h Rezeption\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EKostenfreies Highspeed WLAN \u0026amp; mobiler Concierge\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ERestaurant mit Terrasse\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBar \u0026amp; Lounge\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E7 flexible Meeting- \u0026amp; Konferenzr\u0026auml;ume, klimatisiert\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E500 m\u0026sup2; Eventfl\u0026auml;che mit variablem 300 m\u0026sup2; Eventsaal, Foyer und kleinen Boardrooms\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Emodernste Eventtechnik mit professioneller Betreuung\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E483 Tiefgaragenpl\u0026auml;tze im \u0026ouml;ffentlichen Parkhaus \u0026laquo;Bahnhof\u0026raquo; mit 2 E-Tankstellen\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe 4-star hotel is centrally located to the main railway station and the idyllic old town. The architecturally interesting area plays with the history of the Bleiche, a square that historically served the general public.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EIt is a contemporary hotel with many possibilities. City tourists conquer the fantastic sights, business travellers love the perfect connections and conference guests have an all-round package at the highest level. This is the Switzerland of today.\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003E130 air-conditioned rooms and flats\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E24-hour reception\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EFree high-speed WiFi \u0026amp; mobile concierge\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ERestaurant with terrace\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EBar \u0026amp; lounge\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E7 flexible meeting \u0026amp; conference rooms, air-conditioned\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E500 m\u0026sup2; event space with variable 300 m\u0026sup2; event hall, foyer and small boardrooms\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EState-of-the-art event technology with professional support\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E483 underground parking spaces in the \u0026lsquo;Bahnhof\u0026rsquo; public car park with 2 e-charging stations\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027h\u0026ocirc;tel 4 \u0026eacute;toiles est situ\u0026eacute; au centre de la gare centrale et de la vieille ville idyllique. Le site \u0026agrave; l\u0027architecture int\u0026eacute;ressante joue avec l\u0027histoire de la Bleiche, une place historiquement au service de tous.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EC\u0027est un h\u0026ocirc;tel contemporain qui offre de nombreuses possibilit\u0026eacute;s. Les touristes urbains s\u0027emparent des curiosit\u0026eacute;s de r\u0026ecirc;ve, les voyageurs d\u0027affaires aiment les liaisons parfaites et les h\u0026ocirc;tes de congr\u0026egrave;s ont un package complet au plus haut niveau. C\u0027est la Suisse d\u0027aujourd\u0027hui.\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003E130 chambres et appartements climatis\u0026eacute;s\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ER\u0026eacute;ception 24h\/24\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EWLAN haut d\u0026eacute;bit gratuit \u0026amp; concierge mobile\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ERestaurant avec terrasse\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EBar \u0026amp; Lounge\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E7 salles de r\u0026eacute;union \u0026amp; de conf\u0026eacute;rence flexibles, climatis\u0026eacute;es\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E500 m\u0026sup2; de surface \u0026eacute;v\u0026eacute;nementielle avec salle \u0026eacute;v\u0026eacute;nementielle variable de 300 m\u0026sup2;, foyer et petites salles de r\u0026eacute;union\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ETechnique \u0026eacute;v\u0026eacute;nementielle ultramoderne avec encadrement professionnel\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E483 places de parking souterrain dans le parking public \u0026laquo; Bahnhof \u0026raquo; avec 2 stations-service \u0026eacute;lectriques\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8201","streetAddress":"Bleicheplatz 1","telephone":"+41 52 631 00 00","email":"info.zurbleiche-schaffhausen@hrg-hotels.com","url":"https:\/\/www.wyndhamhotels.com\/de-de\/vienna-house\/schaffhausen-switzerland\/vienna-house-zur-bleiche-schaffhausen\/overview"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6991974","longitude":"8.6321377"},"openstreetmap_id":"node\/3156438855","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/d\/1\/b\/7d1b10f16c5ec89a72b03b9767435026fff4fadd_06335f88e68a9d4de2f382684a3a6814.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HerbGarden","identifier":"205ced8d-18fb-424b-9e4c-25c1a8eb2eb0","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-07-22T18:50:59+02:00","name":{"de_CH":"Kr\u00e4utergarten zu Allerheiligen","en_US":"Herb garden zu Allerheiligen","fr_FR":"Jardin d\u2019herbes zu Allerheiligen"},"description":{"de_CH":"Eine Reise durch die Kulturgeschichte der Pflanzen\n\nDort, wo sich fr\u00fcher in der Klosteranlage zu Allerheiligen der \u201eChrutgarte\u201c befunden hat, wurde 1937\/38 ein Kr\u00e4utergarten neu angelegt. W\u00e4hrend bei den Benediktiner M\u00f6nchen der Nutzen der Heil-, Gew\u00fcrz und Gem\u00fcsepflanzen im Vordergrund stand, ist der heutige Kr\u00e4utergarten ein Schaugarten und eine Oase der Ruhe. Die Pflanzen werden nicht geerntet. Neben typischen Klosterpflanzen befinden sich im Kr\u00e4utergarten zu Allerheiligen Heilpflanzen, volksbotanisch bedeutende Pflanzen der Bauerng\u00e4rten sowie Bibelpflanzen.","en_US":"A journey through the cultural history of plants\n\nWhere the \u0022Chrutgarte\u0022 used to be in the monastery complex at Allerheiligen, a new herb garden was created in 1937\/38. While the Benedictine monks focused on the usefulness of the medicinal, spice and vegetable plants, today\u0027s herb garden is a show garden and an oasis of peace. The plants are not harvested. In addition to typical monastic plants, the herb garden contains medicinal plants, plants of folk botanical importance from the peasant gardens, and Bible plants.","fr_FR":"Un voyage \u00e0 travers l\u0027histoire culturelle des plantes\n\n\u00c0 l\u0027endroit o\u00f9 se trouvait le \u0022Chrutgarte\u0022 dans le complexe du monast\u00e8re d\u0027Allerheiligen, un nouveau jardin d\u0027herbes aromatiques a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1937\/38. Alors que les moines b\u00e9n\u00e9dictins se concentraient sur l\u0027utilit\u00e9 des plantes m\u00e9dicinales, des \u00e9pices et des l\u00e9gumes, le jardin d\u0027herbes aromatiques d\u0027aujourd\u0027hui est un jardin d\u0027exposition et une oasis de paix. Les plantes ne sont pas r\u00e9colt\u00e9es. Outre les plantes typiquement monastiques, le jardin d\u0027herbes aromatiques contient des plantes m\u00e9dicinales, des plantes d\u0027importance botanique populaire provenant des jardins des fermiers ainsi que des plantes bibliques."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Klosterstrasse 19"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.694901099999996","longitude":"8.636769393088347"},"openstreetmap_id":"way\/193331781","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/6\/6\/b\/266b46d20c7e6706ea6d36fd1a036b9afc248711_79506d0ad94ce170234b6470d973cfe8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"2064fcf9-3fe4-4f8e-a1c5-8051ce2eeeb2","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-09-01T18:59:21+02:00","name":{"de_CH":"Selbstbedienungs Restaurant Schloss Laufen am Rheinfall","en_US":"Self-service restaurant Schloss Laufen am Rheinfall","fr_FR":"Restaurant self-service Schloss Laufen am Rheinfall"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Selbstbedienungs-Restaurant f\u00fcr eine schnelle Verpflegung. Auch Take-away m\u00f6glich. Grosse Terrasse.","en_US":"Self-service restaurant for a quick meal. Take-away also possible. Large terrace.","fr_FR":"Restaurant self-service pour une restauration rapide. Take-away \u00e9galement possible. Grande terrasse."},"description":{"de_CH":"Sehen und Staunen macht hungrig und durstig: Das Selbstbedienungs-Restaurant mit seiner grossen Terrasse und dem Spielplatz liegt vor allem f\u00fcr Familien ideal.","en_US":"Seeing and marveling makes you hungry and thirsty: the self-service restaurant with its large terrace and playground is ideally located, especially for families.","fr_FR":"Voir et s\u0027\u00e9merveiller donne faim et soif : le restaurant self-service avec sa grande terrasse et son aire de jeux est id\u00e9alement situ\u00e9, en particulier pour les familles."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Dachsen","postalCode":"8447","streetAddress":"Rheinfallquai","telephone":"+41 52 659 67 67","email":"info@schlosslaufen.ch","url":"https:\/\/schlosslaufen.ch\/de\/rheinfall\/informationen"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.675788890130335","longitude":"8.61517245095456"},"openstreetmap_id":"node\/2427867574","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/e\/3\/0\/4e30f3cab5f801bff377759b36cab4d5485890b4_683d110106fe3fd8fd74e4eec6a7cee0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"20ccbfc8-a262-498e-b19f-df3c4aad5d62","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T18:08:35+02:00","dateModified":"2025-05-02T19:14:37+02:00","name":{"de_CH":"Wohnmobil-Stellplatz Iddaburg G\u00e4hwil"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Grossz\u00fcgiger, neu erstellter Wohnmobilstellplatz in l\u00e4ndlicher Umgebung direkt neben dem Skilift G\u00e4hwil. 10 Stellpl\u00e4tze f\u00fcr Wohnmobile bis 10 m L\u00e4nge, H\u00f6he unbegrenzt. Befestigter Kiesplatz mit eingezeichneten Parzellen 10x5m."},"description":{"de_CH":"Der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen und Biketouren. Der Wallfahrtsort St. Iddaburg ist in einer wundersch\u00f6nen Wanderung durch idyllische Wege in ca. einer Stunde erreichbar. Ebenso sind viele sch\u00f6ne Wanderungen in sanfter H\u00fcgellandschaft direkt ab Platz m\u00f6glich. Das weitherum bekannte Kloster Fischingen ist in gut einer Stunde zu Fuss erreichbar. Die Umgebung von G\u00e4hwil eignet sich auch hervorragend f\u00fcr Biketouren oder zum Entspannen. F\u00fcr weitere Ausfl\u00fcge, z.B zur Altstadt Wil oder in die Kantonshauptstadt St.Gallen, befindet sich eine Bushaltestelle direkt beim Platz.\nPlatz sehr geeignet f\u00fcr grosse Wohnmobile.\nGen\u00fcgend Platz f\u00fcr Vereinstreffen oder Familientreffen.\nRestaurand R\u00f6ssli mit sch\u00f6ner Gartenwirtschaft f\u00fcr ein feines Essen oder zum gem\u00fctlichen zusammen sein.  300m \nTennisplatz Miet pro Std CHF. 20 inkl. Dusche\nReservationen sind m\u00f6glich per E-Mail oder Whatsapp"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"G\u00e4hwil","postalCode":"9534","streetAddress":"Sportstrasse","telephone":"+41 79 252 03 78","email":"wm.saentisblick@gmx.ch","url":"https:\/\/wohnmobil-stellplatz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.39552","longitude":"9.00166"},"openstreetmap_id":"node\/8883315186","google_place_id":"ChIJncloPfDBmkcR2CIux0KzRz8","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/4\/2\/b\/742b91edb38326bcc03fe1c5e48cda1c9c760470_8c7c815801281813af6f7d8606c0bf91.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"20d6589b-1492-4e6f-8679-764c89db2bd2","category":["padl_restaurants_am_wasser"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-09-15T17:51:12+02:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 Mozart Rorschach","en_US":"Caf\u00e9 Mozart Rorschach","fr_FR":"Caf\u00e9 Mozart Rorschach","it_IT":"Caf\u00e9 Mozart Rorschach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Genuss im Herzen von Rorschach","en_US":"Fine dining in the heart of Rorschach","fr_FR":"Du plaisir au c\u0153ur de Rorschach","it_IT":"Piacere nel cuore di Rorschach"},"description":{"de_CH":"Als Kombination aus Gartencaf\u00e9 und Restaurant erleben die G\u00e4ste die gedeckte, helle Piazza mit direktem Zugang zum Stadtgeschehen und sind doch abgeschirmt von L\u00e4rm und Wetter: Die richtige Atmosph\u00e4re f\u00fcr gen\u00fcssliche Teestunden und s\u00fcsse Gaumenfreuden. \n\nIm Sommer l\u00e4dt auch die Seeterrasse zum Schlemmen ein. Das Caf\u00e9 Mozart bietet abwechslungsreiche und frische Produkte aus der Region und Fisch aus dem Bodensee an.","en_US":"As a combination of a garden caf\u00e9 and restaurant, guests experience the covered, bright piazza with direct access to the city and yet are shielded from noise and weather: The right atmosphere for enjoyable hours drinking tea and indulging in sweet treats. \n\nIn summer, the lakeside terrace also invites you to sample its delicacies. Caf\u00e9 Mozart offers varied and fresh products from the region and fish right out of Lake Constance.","fr_FR":"La combinaison d\u2019un caf\u00e9 de jardin et d\u2019un restaurant permet aux clients de d\u00e9couvrir la place couverte et lumineuse avec un acc\u00e8s direct \u00e0 la ville, tout en \u00e9tant \u00e0 l\u2019abri du bruit et des intemp\u00e9ries: l\u2019atmosph\u00e8re id\u00e9ale pour un instant th\u00e9 agr\u00e9able et un plaisir gustatif sucr\u00e9. \n\nEn \u00e9t\u00e9, la terrasse au bord du lac invite \u00e9galement \u00e0 se r\u00e9galer. Le Caf\u00e9 Mozart offre une vari\u00e9t\u00e9 de produits r\u00e9gionaux frais et de poissons du Lac de Constance.","it_IT":"Una via di mezzo tra un caff\u00e8 all\u0027aperto e un ristorante, qui gli ospiti possono approfittare della Piazza coperta e luminosa con accesso diretto alla citt\u00e0, ma al riparo dai rumori e dalle intemperie: l\u0027atmosfera giusta per gustare il t\u00e8 e deliziosi dolcetti. \n\nD\u2019estate, la terrazza sul lago invita a banchettare. Il Caf\u00e9 Mozart offre prodotti freschi e variegati della regione e pesce pescato nel Lago di Costanza."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschach","postalCode":"9400","streetAddress":"Hafenzentrum","telephone":"+41718444747","email":"info@mozart-rorschach.ch","url":"http:\/\/www.mozart-rorschach.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.47901596295488","longitude":"9.491093158721924"},"openstreetmap_id":"way\/761575150","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/c\/3\/0\/6c3049df9bd75e26d9837e10c79679a85d8731ed_82c44d32c9faebb0c487d0cebd93bd1a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"20e9ad99-326a-4c9b-876d-8a8b12d5db96","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2022-02-02T08:59:12+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:22:24+02:00","name":{"de_CH":"Berggasthaus Pardiel  ","en_US":"Pardiel mountain inn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Berggasthaus Pardiel auf 1630 m \u00fc.M. bietet eine ideale Lage f\u00fcr Ski- und Wanderferien. Es liegt direkt neben der Bergbahn Pizol Bad Ragaz und verf\u00fcgt \u00fcber 11 rustikal eingerichtete Zimmer.","en_US":"The mountain inn Pardiel at 1630 m above sea level offers an ideal location for skiing and hiking holidays. It is located right next to the Pizol Bad Ragaz cable car and has eleven rustically furnished rooms."},"description":{"de_CH":"Das Berghaus ist somit der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr Ihre Ski- oder Wanderferien. Das Skigebiet Pizol, mit seinen 50 Pistenkilometern, bietet f\u00fcr alle etwas. Der Skischul-Sammelplatz und der Skiverleih befindet sich in unmittelbarer N\u00e4he. Als Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen in einer einmaligen Bergwelt ist das Berghaus Pardiel Ihr Gruppenhaus. Ob auf einem Themenweg oder individuell auf dem Wanderweg ist alles direkt von unserm Haus machbar.\n\nVerpflegung\nUnsere grossz\u00fcgige K\u00fcche eignet sich perfekt f\u00fcr Selbstversorger. \n\nZimmer Allgemein\nUnsere Zimmer sind im rustikalen Stil eingerichtet. Das Berggasthaus verf\u00fcgt \u00fcber 11 Zimmer.\nEs stehen folgende Zimmerkategorien zur Verf\u00fcgung:\n\n6x Doppelzimmer\n2x Vierbettzimmer\n1x 5er-Massenlager\n2x 14er-Massenlager","en_US":"The Berghaus is therefore the ideal starting point for your skiing or hiking holiday. The Pizol ski area, with its 50 kilometres of pistes, offers something for everyone. The ski school meeting point and the ski hire shop are in the immediate vicinity. As a starting point for hikes in a unique mountain world, the Berghaus Pardiel is your group accommodation. Whether on a themed trail or individually on the hiking trail, everything can be done directly from our house.\n\nCatering\nOur spacious kitchen is perfect for self-catering. \n\nGeneral rooms\nOur rooms are furnished in a rustic style. The mountain guesthouse has 11 rooms.\nThe following room categories are available:\n\n6x double rooms\n2x four-bed rooms\n1x 5-person dormitory\n2x 14-person dormitory\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Pardiel","email":"gastro@pizol.com","url":"https:\/\/pizol.com\/gastrobetriebe\/gruppenhaus-pardiel\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9897201","longitude":"9.462869032451824"},"openstreetmap_id":"way\/45782460","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/3\/6\/a\/636ab54a2b5f734088247c1e5354f5bb4b731a16_6ee1e453d47535e0c254bd879ae1c403.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThemeTrail","identifier":"20fbaa73-5899-42b2-8eda-65eab02037f9","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-08-12T18:55:59+02:00","name":{"de_CH":"Genusspfad Schaffhausen","en_US":"Culinary trail Schaffhausen","fr_FR":"Sentier culinaire Schaffhouse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schmackhaft das Wochenende einl\u00e4uten? Gute Idee! Ob alleine, zu zweit oder als Gruppe k\u00f6nnen Sie das jeweils donnerstags und freitags mit dem Genusspfad Schaffhausen erleben.","en_US":"Enjoy the Gourmet Path Schaffhausen as a group, on your own or as a couple of two. ","fr_FR":"Vous cherchez une id\u00e9e pour d\u00e9buter d\u00e9licieusement votre weekend? Avec plaisir! Nous avons l\u2019aventure parfaite pour vous; le Chemin Gourmet."},"description":{"de_CH":"Jeweils am Donnerstag und am Freitag haben Sie die M\u00f6glichkeit, Schaffhausen kulinarisch neu zu entdecken. Das Spannende dabei ist, dass Sie zwischen den G\u00e4ngen die Lokalit\u00e4t wechseln werden.","en_US":"Every Thursday and Friday, there is the opportunity to discover Schaffhausen\u2019s specialities in a new way. The most exciting thing about it: you change the locality after every course.","fr_FR":"D\u00e9couvrez les sp\u00e9cialit\u00e9s de Schaffhouse de fa\u00e7on unique: Sur le Chemin Gourmet vous changez de localit\u00e9 apr\u00e8s chaque plat et d\u00e9couvrez la vielle ville en m\u00eame temps.\n\n"},"license":"cc0","openstreetmap_id":"node\/2288062602","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/d\/8\/5\/ad85ecdd81566f81c1f5fbfec1084e0264257c16_2057f49ad30b07fe97a4f5ee4a0d0355.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"212c1c37-b6e8-4036-9e0b-a9e177ce4ed2","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:04:24+01:00","name":{"de_CH":"Bistro St.Gallen","en_US":"Einstein Bistro","fr_FR":"Einstein Bistro ","it_IT":"Einstein Bistro"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geschmackvoll durch den ganzen Tag","en_US":"Tastefully through the whole day","fr_FR":"Le bon go\u00fbt tout au long de la journ\u00e9e","it_IT":"Con gusto per tutto il giorno"},"description":{"de_CH":"In gem\u00fctlicher und stilvoller Atmosph\u00e4re lassen sich k\u00f6stliche Gerichte von fr\u00fch bis sp\u00e4t geniessen: Vom ausgewogenen Fr\u00fchst\u00fccksbuffet \u00fcber internationale Speisen bis hin zu liebevoll kreierten K\u00f6stlichkeiten aus der hauseigenen Patisserie. Im Bistro St.Gallen finden die G\u00e4ste zu jeder Tageszeit den passenden Gaumenschmaus.","en_US":"In a cozy and stylish atmosphere, delicious dishes can be enjoyed from early to late: From a well-balanced breakfast buffet to international dishes and lovingly created delicacies from the in-house patisserie. At Bistro St.Gallen, guests will find the perfect treat at any time of day.","fr_FR":"Dans une atmosph\u00e8re agr\u00e9able et \u00e9l\u00e9gante, on peut d\u00e9guster de d\u00e9licieux plats du matin au soir : Du buffet de petit-d\u00e9jeuner \u00e9quilibr\u00e9 aux plats internationaux en passant par les d\u00e9lices cr\u00e9\u00e9s avec amour par la p\u00e2tisserie maison. Au Bistro St.Gallen, les h\u00f4tes trouvent \u00e0 toute heure du jour le plaisir gustatif qui leur convient.","it_IT":"Deliziosi piatti possono essere gustati dall\u0027inizio alla fine in un\u0027atmosfera accogliente ed elegante: Da una colazione a buffet ben equilibrata a piatti internazionali e prelibatezze create con amore dalla pasticceria interna. Al Bistro St.Gallen, gli ospiti troveranno il piacere perfetto in qualsiasi momento della giornata."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Wassergasse 7","telephone":"+41 71 227 57 77","email":"info@bistro-sg.ch","url":"https:\/\/www.bistro-sg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4213691","longitude":"9.374426514160193"},"openstreetmap_id":"145470788","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/2\/4\/f\/324fb84cef279199e7417788ca357a3c5d6d3f71_38f42c81bb8385c9ae75d2f4290cf130.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Railway","identifier":"214cfc4f-d3a7-4399-8e99-9b3d02be9d13","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:25:51+02:00","name":{"de_CH":"Dampfromantik am Bodensee","en_US":"Steam romance on Lake Constance","fr_FR":"Romantisme de la vapeur au lac de Constance","it_IT":"Fahrten mit der Historischen Mittel-Thurgau-Bahn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Mittel-Thurgau-Bahn ist mit dem beliebten \u00abMostindien-Express\u00bb unterwegs. Immer am letzten Sonntag von Mai bis Oktober verkehren \u00f6ffentliche Dampfz\u00fcge ab Romanshorn; am Vormittag auf der Seelinie oder im Thurtal bzw. nachmittags zweimal nach Rorschach und retour.","en_US":"The Mittel-Thurgau Railway operates the popular \u0022Mostindien-Express\u0022. Every last Sunday from May to October, public steam trains run from Romanshorn; in the morning on the lake line or in the Thur valley and in the afternoon twice to Rorschach and back.","fr_FR":"Le Mittel-Thurgau-Bahn circule avec le tr\u00e8s populaire \u0022Mostindien-Express\u0022. Des trains \u00e0 vapeur publics circulent toujours le dernier dimanche de mai \u00e0 octobre au d\u00e9part de Romanshorn ; le matin sur la ligne du lac ou dans la vall\u00e9e de la Thur ou l\u0027apr\u00e8s-midi deux fois vers Rorschach et retour."},"description":{"de_CH":"Die historische Komposition, gezogen von der MThB-Dampflok Ec 3\/5 Nr. 3, besteht aus dem roten Salonwagen, dem gr\u00fcnen Gep\u00e4ck-\/Postwagen und dem blauen Aussichtswagen, sowie einem direkten Kurswagen (Panoramawagen) nach Heiden. Die G\u00e4ste steigen ein und erleben die Langsamkeit wie in fr\u00fcherer Zeit. Auf allen Fahrten wird ein kleines Gastro-Angebot mitgef\u00fchrt.\n\nDer Verein hat auch andere Sonderfahrten auf dem Jahresprogramm.\n\nDas Rollmaterial ist in der historischen Lokremise (Locorama Romanshorn) stationiert. Dort steht auch der bekannte \u00abThurgauer Zug\u00bb, ein elektrischer Pendelzug der ehemaligen Mittel-Thurgau-Bahn, mit dem exklusiven Salonwagen Bodan. Diese Komposition darf auf den meisten normalspurigen Bahnstrecken der Schweiz verkehren.\n\nDer Verein organisiert gerne eine individuelle Fahrt f\u00fcr pers\u00f6nliche Anl\u00e4sse, sei es mit Dampf oder elektrisch.","en_US":"The historical composition, pulled by the MThB steam locomotive Ec 3\/5 No. 3, consists of the red saloon carriage, the green luggage\/mail carriage and the blue observation carriage, as well as a direct carriage (panorama carriage) to Heiden. Guests board the train and experience the slowness of the old days. All journeys are accompanied by a small catering offer.\n\nThe association also has other special trips on its annual programme.\n\nThe rolling stock is stationed in the historic locomotive shed (Locorama Romanshorn). The well-known \u0022Thurgauer Zug\u0022, an electric shuttle train of the former Mittel-Thurgau-Bahn, with the exclusive Bodan saloon car, is also stationed there. This composition is allowed to run on most standard-gauge railway lines in Switzerland.\n\nThe association is happy to organise an individual trip for personal events, whether steam or electric.","fr_FR":"La composition historique, tract\u00e9e par la locomotive \u00e0 vapeur MThB Ec 3\/5 n\u00b0 3, se compose de la voiture-salon rouge, du fourgon \u00e0 bagages\/fourgon postal vert et de la voiture panoramique bleue, ainsi que d\u0027une voiture de ligne directe (voiture panoramique) \u00e0 destination de Heiden. Les visiteurs montent \u00e0 bord et d\u00e9couvrent la lenteur comme autrefois. Tous les trajets sont accompagn\u00e9s d\u0027une petite offre de restauration.\n\nL\u0027association a \u00e9galement d\u0027autres courses sp\u00e9ciales au programme annuel.\n\nLe mat\u00e9riel roulant est stationn\u00e9 dans la remise historique des locomotives (Locorama Romanshorn). C\u0027est l\u00e0 que se trouve le c\u00e9l\u00e8bre \u0022Thurgauer Zug\u0022, un train-navette \u00e9lectrique de l\u0027ancien Mittel-Thurgau-Bahn, avec la voiture-salon exclusive Bodan. Cette composition peut circuler sur la plupart des lignes ferroviaires \u00e0 voie normale de Suisse.\n\nL\u0027association organise volontiers un trajet individuel pour des \u00e9v\u00e9nements personnels, que ce soit \u00e0 la vapeur ou \u00e0 l\u0027\u00e9lectricit\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Egnacherweg 1","telephone":"+41 71 622 95 56","email":"info@mthb.ch","url":"http:\/\/www.mthb.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.559628","longitude":"9.377057"},"openstreetmap_id":"10098426949","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/d\/5\/a\/9d5a5da6c6fbac5e9c9e5e7b56a6b38ed0c84d0d_546fe89bb35a7c4058da8c6e8e7e91e7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"216dedf4-88f5-4f3f-96de-1cf1acfead4d","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Museum Lindwurm","en_US":"Museum Lindwurm","fr_FR":"Mus\u00e9e Lindwurm"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wohnen und Arbeiten im 19. Jahrhundert","en_US":"Living and working in the 19th century\n","fr_FR":"Habiter et travailler au 19e si\u00e8cle\n"},"description":{"de_CH":"Erlebniswelt im 19. Jahrhundert\nIm Salon erklingt Klaviermusik, der Esstisch ist festlich gedeckt, auf dem Dachboden trocknen Kr\u00e4uter neben der frisch gewaschenen W\u00e4sche und im Innenhof gackern die Appenzeller Spitzhaubenh\u00fchner.\nDas Haus ist so eingerichtet, als w\u00e4re es noch immer bewohnt.\n\nDas Museum f\u00fcr die ganze Familie\nDas Museum Lindwurm fasziniert Kinder und Erwachsene gleichermassen. In schweren Leinenhemden oder noblen Kleidern aus dem 19. Jahrhundert kann man in das Leben von fr\u00fcher schl\u00fcpfen, historische Spiele entdecken und auf Strohs\u00e4cken Probe liegen.","en_US":"A world of experience in the 19th century\nPiano music plays in the drawing room, the dining table is festively set, herbs dry in the attic next to the freshly washed laundry, and Appenzeller Spitzhauben chickens cluck in the courtyard.\nThe house is furnished as if it were still inhabited.\n\nThe museum for the whole family\nThe Lindwurm Museum fascinates children and adults alike. In heavy linen shirts or noble 19th-century dresses, you can slip into the life of the past, discover historical games and lie on straw sacks to try them out.","fr_FR":"Un monde d\u0027exp\u00e9riences au 19e si\u00e8cle\nLe salon r\u00e9sonne de la musique du piano, la table de la salle \u00e0 manger est dress\u00e9e pour la f\u00eate, des herbes aromatiques s\u00e8chent dans le grenier \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du linge fra\u00eechement lav\u00e9 et les poules appenzelloises \u00e0 la cr\u00eate pointue caquettent dans la cour int\u00e9rieure.\nLa maison est am\u00e9nag\u00e9e comme si elle \u00e9tait toujours habit\u00e9e.\n\nLe mus\u00e9e pour toute la famille\nLe mus\u00e9e Lindwurm fascine autant les enfants que les adultes. V\u00eatus de lourdes chemises en lin ou de nobles robes du XIXe si\u00e8cle, on peut se glisser dans la vie d\u0027autrefois, d\u00e9couvrir des jeux historiques et s\u0027allonger sur des paillasses pour faire des essais."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Understadt 18","telephone":"+41 52 741 25 12","email":"info@museum-lindwurm.ch","url":"http:\/\/www.museum-lindwurm.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6605749","longitude":"8.8583098"},"openstreetmap_id":"node\/3124778327","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/7\/c\/4\/f7c476e9267cf9fee17df778e65b12bc93d7c88f_c6d44eca8e7aed4c57c42a2b7b24dd49.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"2195c246-9561-480f-8bb6-eb20d302bddf","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Traube Buchs","en_US":"Gasthaus Traube Buchs","fr_FR":"Gasthaus Traube Buchs","it_IT":"Gasthaus Traube Buchs"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das traditionsreiche Gasthaus Traube in Buchs freut sich auf herzliche und spannende Begegnungen aller Coleur.","en_US":"The traditional Gasthaus Traube in Buchs is looking forward to cordial and exciting encounters of all kinds.","fr_FR":"L\u0027auberge Traube de Buchs, riche en traditions, se r\u00e9jouit des rencontres chaleureuses et passionnantes de toutes sortes.","it_IT":"La tradizionale Gasthaus Traube di Buchs \u00e8 pronta ad accogliere incontri calorosi ed emozionanti di ogni tipo."},"description":{"de_CH":"Hier dreht sich alles um die G\u00e4ste. Um ihn, es, sie, euch, dich. Die G\u00e4ste werden mit Genuss auf dem Teller und aus dem Weinglas verw\u00f6hnt, mit Einfachem und Sch\u00f6nem, mit herzlichen Begegnungen und allerhand K\u00f6stlichem, serviert in den denkmalgesch\u00fctzten R\u00e4umlichkeiten. . Im angrenzenden neuen Boutique-Hotel trifft ein vergn\u00fcgtes Spiel mit Materialien auf Schlichtheit und Design. Hier sitzt jedes Detail. Der Garten als verbindendes Element mit mehreren kleinen, lauschigen Pl\u00e4tzen ist ein Ort zum Entdecken mitten in der Stadt. Hier verschmelzen die Tradition des Gasthauses mit dem modernen Hotel zu einer Oase der entspannten Begegnung und des ungetr\u00fcbten Genusses f\u00fcr alle Sinne.","en_US":"Here everything revolves around the guests. About him, it, her, you, you. Guests are pampered with pleasure on their plates and from their glasses, with simple and beautiful things, with warm encounters and all kinds of delicious things, served in the listed premises. . In the adjoining new boutique hotel, a playful interplay of materials meets simplicity and design. Every detail is perfect here. The garden as a connecting element with several small, secluded spots is a place to discover in the middle of the city. Here, the tradition of the inn merges with the modern hotel to create an oasis of relaxed encounters and unadulterated enjoyment for all the senses.","fr_FR":"Ici, tout tourne autour des invit\u00e9s. Autour de lui, de lui, d\u0027elle, de vous, de vous. Les h\u00f4tes sont choy\u00e9s par le plaisir dans l\u0027assiette et dans le verre de vin, par la simplicit\u00e9 et la beaut\u00e9, par des rencontres chaleureuses et toutes sortes de choses d\u00e9licieuses, servies dans des locaux class\u00e9s monuments historiques. . Dans le nouvel h\u00f4tel-boutique adjacent, un jeu amusant de mat\u00e9riaux rencontre la sobri\u00e9t\u00e9 et le design. Ici, chaque d\u00e9tail est parfait. Le jardin, \u00e9l\u00e9ment de liaison avec plusieurs petits coins intimes, est un lieu de d\u00e9couverte au c\u0153ur de la ville. Ici, la tradition de l\u0027auberge et de l\u0027h\u00f4tel moderne se fondent en une oasis de rencontres d\u00e9tendues et de plaisirs sans m\u00e9lange pour tous les sens.","it_IT":"Qui tutto ruota intorno agli ospiti. Di lui, di lei, di lei, di te, di voi. Gli ospiti vengono viziati con piacere nel piatto e nel bicchiere di vino, con cose semplici e belle, con incontri calorosi e prelibatezze di ogni tipo, servite nei locali elencati. . Nel nuovo boutique hotel adiacente, un giocoso gioco di materiali incontra la semplicit\u00e0 e il design. Ogni dettaglio \u00e8 perfetto. Il giardino, elemento di connessione con diversi piccoli angoli accoglienti, \u00e8 un luogo da scoprire nel cuore della citt\u00e0. Qui la tradizione della locanda si fonde con la modernit\u00e0 dell\u0027hotel per creare un\u0027oasi di incontri rilassati e di puro piacere per tutti i sensi."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Buchs","addressRegion":"SG","postalCode":"9470","streetAddress":"St. Gallerstrasse 7","telephone":"+41 81 750 55 22","email":"markom@gasthaus-traube.ch","url":"https:\/\/gasthaus-traube.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1654743","longitude":"9.4694649"},"openstreetmap_id":"node\/11160283450","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/7\/5\/6\/b756a9ce1422221f2df6c541b855ff989f2126bd_bbeb251a77ce7dc11f1c94a5c353e499.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"21c691e1-504c-4894-b043-2f4e663c8788","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-04T19:29:47+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Skihaus Gamperfin"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Am Grabserberg auf rund 1\u0027305 Meter \u00fcber dem Meer steht das Skihaus Gamperfin."},"description":{"de_CH":"Ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnet mit Restaurations- und Hotelbetrieb, folgt das innovative P\u00e4chterpaar Fabienne \u0026 Marcel Wessner stets ihrem Motto \u0022nat\u00fcrlich - eifach - echt\u0022. Im Restaurant gibt\u0027s regionale und saisonale Produkte, welche mit viel Freude zu leckeren Speisen zubereitet werden. "},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Grabs","postalCode":"9472 ","streetAddress":"Gamperfin 1769","telephone":"+41 81 771 37 43","url":"https:\/\/www.skihaus-gamperfin.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.171379819354826","longitude":"9.379277229309084"},"openstreetmap_id":"node\/346266766","google_place_id":"ChIJd-HnFcMum0cRaaqb1LHiEAM","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/7\/3\/a\/c73ad78ecba990a3b1b50f6c5c6ffaece6d4df1c_8e0bdbf6e4701bc16bb67a1b0517c127.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"225e182b-7742-4c04-83e6-0651f5aef821","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-07-23T21:23:19+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant \u0026 Bar Adler Berlingen","en_US":"Restaurant \u0026 Bar Adler Berlingen","fr_FR":"Restaurant \u0026 Bar Adler Berlingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Restaurant \u0026 Bar Adler in Berlingen \u2013 ein Ort f\u00fcr Genuss und Geselligkeit. Ob ein entspanntes Abendessen oder ein gem\u00fctlicher Drink an der Bar \u2013 hier findet jeder das passende Ambiente.","en_US":"Restaurant \u0026 Bar Adler in Berlingen - a place for enjoyment and socialising. Whether it\u0027s a relaxed dinner or a cosy drink at the bar - everyone will find the right ambience here.","fr_FR":"Restaurant \u0026 Bar Adler \u00e0 Berlingen - un lieu de plaisir et de convivialit\u00e9. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un d\u00eener d\u00e9contract\u00e9 ou d\u0027un verre agr\u00e9able au bar, chacun trouvera ici l\u0027ambiance qui lui convient."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDirekt am idyllischen Untersee, einem Teil des Bodensees, l\u0026auml;dt das Restaurant Adler in Berlingen zum Geniessen und Verweilen ein. Kulinarische Spezialit\u0026auml;ten wie Fleisch auf dem heissen Stein oder das klassische Entrec\u0026ocirc;te Caf\u0026eacute; de Paris werden mit Sorgfalt und Frische zubereitet. Der Stammtisch und die Bar laden zu geselligen Stunden ein und bieten eine erlesene Auswahl an Weinen, ausgew\u0026auml;hlten Bieren und erstklassigen Cocktails.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r einen Aufenthalt in der Region stehen komfortable Unterk\u0026uuml;nfte zur Verf\u0026uuml;gung: Ein gem\u0026uuml;tliches Doppelzimmer sowie eine grossz\u0026uuml;gige 3,5-Zimmer-Wohnung bieten den idealen Rahmen f\u0026uuml;r entspannte Tage am Bodensee. Nur wenige Schritte entfernt laden das Ufer des Bodensees und der nahegelegene Hafen zu abwechslungsreichen Freizeitaktivit\u0026auml;ten ein \u0026ndash; ob Baden, Spazieren oder einfach die Natur geniessen. Der Adler vereint kulinarische Erlebnisse, geselliges Beisammensein und erholsame Tage am Bodensee \u0026ndash; ein Ort zum Wohlf\u0026uuml;hlen inmitten des sch\u0026ouml;nen Thurgaus.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ELocated directly on the idyllic Untersee, part of Lake Constance, the Restaurant Adler in Berlingen invites you to enjoy and linger. Culinary specialities such as meat on a hot stone or the classic Entrec\u00f4te Caf\u00e9 de Paris are prepared with care and freshness. The regulars\u0027 table and bar invite you to socialise and offer an exquisite selection of wines, selected beers and first-class cocktails. Comfortable accommodation is available for a stay in the region: A cosy double room and a spacious 3.5-room flat provide the ideal setting for relaxing days on Lake Constance. Just a few steps away, the shores of Lake Constance and the nearby harbour invite you to enjoy a variety of leisure activities - whether swimming, walking or simply enjoying nature. The Adler combines culinary experiences, socialising and relaxing days on Lake Constance - a place to feel good in the middle of beautiful Thurgau.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EDirectement au bord de l\u0027idyllique Untersee, une partie du lac de Constance, le restaurant Adler \u00e0 Berlingen invite \u00e0 savourer et \u00e0 s\u0027attarder. Les sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires comme la viande sur pierre chaude ou l\u0027entrec\u00f4te classique Caf\u00e9 de Paris sont pr\u00e9par\u00e9es avec soin et fra\u00eecheur. La table des habitu\u00e9s et le bar invitent \u00e0 passer des moments conviviaux et proposent une s\u00e9lection raffin\u00e9e de vins, de bi\u00e8res s\u00e9lectionn\u00e9es et de cocktails de premi\u00e8re qualit\u00e9. Des h\u00e9bergements confortables sont disponibles pour un s\u00e9jour dans la r\u00e9gion : Une agr\u00e9able chambre double ainsi qu\u0027un spacieux appartement de 3,5 pi\u00e8ces offrent le cadre id\u00e9al pour des journ\u00e9es de d\u00e9tente au bord du lac de Constance. \u00c0 quelques pas seulement, les rives du lac de Constance et le port tout proche invitent \u00e0 des activit\u00e9s de loisirs vari\u00e9es, qu\u0027il s\u0027agisse de baignade, de promenade ou simplement de profiter de la nature. L\u0027Adler allie exp\u00e9riences culinaires, rencontres conviviales et journ\u00e9es de d\u00e9tente au bord du lac de Constance - un lieu o\u00f9 l\u0027on se sent bien, au c\u0153ur de la belle Thurgovie.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berlingen","postalCode":"8267","streetAddress":"Seestrasse 28","telephone":"+41797472828","email":"adler-berlingen@outlook.com","url":"https:\/\/www.adler-berlingen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.67398085000001","longitude":"9.016196126643113"},"openstreetmap_id":"way\/419552597","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/d\/3\/4\/3d34faa9e4f325c96e96aca44346e0b0f3b2b80e_c92632cb3dfd654a9b83b42d933ebd2e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"22e409f1-67dd-49d4-ab66-3cfb79102cee","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:26:36+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant \u0026 Biergarten Fischerhaus","en_US":"Restaurant \u0026 Beer Garden Fischerhaus","fr_FR":"Restaurant \u0026 jardin de bi\u00e8re Fischerhaus","it_IT":"Restaurant Fischerhaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Modernes wundersch\u00f6n direkt am Ufer des Bodensees gelegenes Restaurant und Biergarten, das f\u00fcr sch\u00f6ne Stunden zum Verweilen einl\u00e4dt. \nUnkomplizierter Genuss im Biergarten unter Kastanienb\u00e4umen mit Blick auf die Konstanzer Bucht. Gehobenere Anspr\u00fcche werden im Restaurant erf\u00fcllt.","en_US":"Modern restaurant and beer garden beautifully situated directly on the shores of Lake Constance, inviting you to linger for pleasant hours. \n\nUncomplicated enjoyment in the beer garden under chestnut trees with a view of the Bay of Constance. More sophisticated demands are met in the restaurant.","fr_FR":"Restaurant et jardin de bi\u00e8re modernes, magnifiquement situ\u00e9s sur les rives du lac de Constance, qui invitent \u00e0 passer des heures agr\u00e9ables. \n\nUn plaisir simple dans le jardin de bi\u00e8re sous les marronniers avec vue sur la baie de Constance. Les exigences plus \u00e9lev\u00e9es sont satisfaites au restaurant."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant m\u00fcsste wohl in vier Bereiche aufgeteilt sein. Ein sch\u00f6nes St\u00fcbli, eine typische Terrasse und der verglaste Restaurant-Pavillon. Hier gibt es frischen Fisch, eine feine Auswahl an Vegi- und Fleischgerichten und ein umfangreiches Weinangebot.\n\nAn sch\u00f6nen Tagen im Sommer l\u00e4dt der unkomplizierte Biergarten mit 250 Sitzpl\u00e4tzen zum Verweilen ein. Hier werden die G\u00e4ste mit Burgern, Salaten, Schnitzel und Steinofen-Pizza verw\u00f6hnt.","en_US":"The restaurant should probably be divided into four areas. A beautiful parlour, a typical terrace and the glazed restaurant pavilion. Here we serve fresh fish, a fine selection of veggie and meat dishes and an extensive range of wines.\n\nOn nice days in summer, the uncomplicated beer garden with seating for 250 invites you to linger. Here, guests are spoilt with burgers, salads, schnitzel and stone-oven pizza.","fr_FR":"Le restaurant devrait probablement \u00eatre divis\u00e9 en quatre parties. Un beau St\u00fcbli, une terrasse typique et le pavillon vitr\u00e9 du restaurant. On y trouve du poisson frais, une s\u00e9lection raffin\u00e9e de plats v\u00e9g\u00e9tariens et de viande et un vaste choix de vins.\n\nLes beaux jours d\u0027\u00e9t\u00e9, le jardin de bi\u00e8re simple de 250 places assises invite \u00e0 la d\u00e9tente. Les h\u00f4tes y sont choy\u00e9s avec des burgers, des salades, des escalopes et des pizzas cuites au four \u00e0 bois."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Promenadenstrasse 52","telephone":"+41 71 688 18 77","email":"info@fischerhaus.ch","url":"http:\/\/www.fischerhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6471854","longitude":"9.199285"},"openstreetmap_id":"node\/478088639","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/3\/8\/b\/638b73091f6c204de8a2a6fa2b601c1643d01994_0b61f338a37cf565346e9a282088238e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"2326cce9-21c8-4608-a167-b649ad3fa3c3","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_hotel","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Berghotel Seebenalp","en_US":"Berghotel Seebenalp"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Berghotel Seebenalp liegt auf 1650 m \u00fc.M. im Flumserberg, einem Ski- und Wanderparadies. Es bietet gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche und verschiedene Zimmerkategorien. Im Sommer ist der Seebensee in der N\u00e4he, im Winter ist das Hotel \u00fcber den Winterwanderweg erreichbar.","en_US":"The Seebenalp Mountain Hotel is located at 1650 m above sea level in Flumserberg, a skiing and hiking paradise. It offers traditional cuisine and various room categories. In summer, the Seebensee is nearby, and in winter, the hotel is accessible via the winter hiking trail."},"description":{"de_CH":"Einmalige Lage, mitten im Ski- und Wanderparadies Flumserberg. Auf 1650 m Seeh\u00f6he, ganz idyllisch gelegen mitten in der Natur - fernab vom Strassenl\u00e4rm und nur zu Fuss erreichbar. \n\nGut b\u00fcrgerliche K\u00fcche. Div. Kategorien von Zimmern. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!\n\nIm Sommer\nDer Seebensee liegt direkt vor unserer Haust\u00fcre. Ca. 1 Stunde Fussmarsch vom Maschgenkamm und ca. 1.5 Stunden vom Tannenboden. \n\nIm Winter\nSind wir zu Fuss \u00fcber den Winterwanderweg vom Tannenboden oder mit Skis oder Snowboard zu erreichen.","en_US":"Unique location in the middle of the skiing and hiking paradise Flumserberg. At 1650 m above sea level, idyllically situated in the middle of nature - far away from the noise of the roads and only accessible on foot. \n\nGood home cooking. Div. Categories of rooms. We are looking forward to your visit!\n\nIn summer\nThe Seebensee is directly in front of our house. Approx. 1-hour walk from Maschgenkamm, approx. 1.5 hours from Tannenboden. \n\nIn winter\nWe can be reached on foot via the winter hiking trail from Tannenboden or by ski or snowboard."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberterzen","postalCode":"8884","streetAddress":"Seebenalp","telephone":"+41 81 738 12 23","email":"hotel.seebenalp@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.seebenalp.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0804291","longitude":"9.248347277089128"},"openstreetmap_id":"way\/190606656","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/a\/9\/d\/6a9df9cd6cd70fb6d45f3e5853c5e671b8418590_99c5b3d6dff641f51c85d9873344050a.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"234184b5-1fac-4997-bdbc-94f030a9a86d","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Anni\u0027s B\u0026B","en_US":"Anni\u0027s B\u0026B","fr_FR":"Anni\u0027s B\u0026B"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Anni\u0027s B\u0026B verf\u00fcgt \u00fcber drei Doppelzimmer und ein Einzelzimmer.","en_US":"Anni\u0027s B\u0026B has three double rooms and one single room.","fr_FR":"Anni\u0027s B\u0026B dispose de trois chambres doubles et d\u0027une chambre individuelle."},"description":{"de_CH":"Das heimelige Wohnzimmer mit TV sowie Radio und das lauschige Pl\u00e4tzchen im Garten laden zum Verweilen ein.\n\nGem\u00fctliche Zimmer wie zu Grossmutters Zeiten erwarten Sie. Sch\u00f6ne Bettw\u00e4sche von damals, Spitzenleint\u00fccher und Federdecke laden zur Erholung und Entspannung ein.\n\nNachhaltigkeit ist unsere Devise.\n\nVorhandenes lassen wir wieder aufleben.\n\nRadfahrer, Pilger und Wanderer sind sehr willkommen.\nDie Veloroute um den Bodensee f\u00fchrt nahe am Haus vorbei.\nVom Bahnhof Stein am Rhein, ostw\u00e4rts, circa 800 Meter links abbiegen, \u00fcber Gleise und Strasse gelangen Sie zum H\u00f6flerweg 1.","en_US":"The cosy living room with TV and radio and the secluded spot in the garden invite you to linger.\n\nCosy rooms like in grandmother\u0027s times await you. Beautiful bed linen from yesteryear, lace sheets and feather duvets invite you to rest and relax.\n\nSustainability is our motto.\n\nWe revive what is already there.\n\nCyclists, pilgrims and hikers are very welcome.\nThe cycle route around Lake Constance passes close to the house.\nFrom Stein am Rhein railway station, turn left about 800 metres, cross the tracks and road to H\u00f6flerweg 1.","fr_FR":"La salle de s\u00e9jour confortable avec TV et radio ainsi que le petit coin de jardin invitent \u00e0 la d\u00e9tente.\n\nDes chambres confortables comme au temps de nos grands-m\u00e8res vous attendent. Le beau linge de lit d\u0027autrefois, les draps en dentelle et les \u00e9dredons invitent au repos et \u00e0 la d\u00e9tente.\n\nLa durabilit\u00e9 est notre devise.\n\nNous faisons revivre ce qui existe d\u00e9j\u00e0.\n\nLes cyclistes, les p\u00e8lerins et les randonneurs sont les bienvenus.\nL\u0027itin\u00e9raire cyclable autour du lac de Constance passe pr\u00e8s de la maison.\nDe la gare de Stein am Rhein, vers l\u0027est, tourner \u00e0 gauche sur environ 800 m\u00e8tres, traverser la voie ferr\u00e9e et la route pour arriver au H\u00f6flerweg 1."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Eschenz","postalCode":"8264","streetAddress":"H\u00f6flerweg 1","telephone":"+41 79 736 77 55","email":"info@annisbnb.ch","url":"http:\/\/www.annisbnb.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6498069","longitude":"8.868393404571107"},"openstreetmap_id":"way\/98056751","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/3\/2\/4\/33240fb21c994559a3cef3ef7921c20ee3b53990_56e6df6693147b5f642fd82dbb808ae7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"235f3181-fc95-4e52-8db2-fdbff19e73b7","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-08-06T19:14:06+02:00","dateModified":"2025-08-18T19:14:16+02:00","name":{"de_CH":"B\u00e4ckerei Bleiker","en_US":"B\u00e4ckerei Bleiker"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In unserer famili\u00e4ren B\u00e4ckerei entsteht jedes Geb\u00e4ck in echter Handarbeit \u2013 nat\u00fcrlich, ehrlich und mit viel Zeit. Besonders stolz sind wir auf unsere Brote aus wertvollem Urdinkel. Traditionelles Handwerk trifft auf urspr\u00fcnglichen Geschmack \u2013 jeden Tag frisch.","en_US":"In our family-run bakery, every loaf is handmade with care, time, and tradition. We use only natural ingredients, with a special focus on our nutritious and flavorful ancient spelt (Urdinkel) breads. Honest craftsmanship and pure taste \u2013 fresh every day."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIn unserer familiengef\u0026uuml;hrten B\u0026auml;ckerei leben wir echtes B\u0026auml;ckerhandwerk \u0026ndash; ehrlich, nachhaltig und mit Herz. Unsere Brote entstehen in sorgf\u0026auml;ltiger Handarbeit, mit viel Zeit und Liebe zum Detail. Wir verwenden ausschliesslich nat\u0026uuml;rliche Zutaten und bevorzugen Rohstoffe aus der Region, wann immer m\u0026ouml;glich. Besonders stolz sind wir auf unsere Brote aus wertvollem Urdinkel \u0026ndash; einer urspr\u0026uuml;nglichen, n\u0026auml;hrstoffreichen Getreidesorte, die f\u0026uuml;r ihren Geschmack und ihre gute Vertr\u0026auml;glichkeit gesch\u0026auml;tzt wird. Tradition und Qualit\u0026auml;t stehen bei uns im Mittelpunkt \u0026ndash; ganz ohne industrielle Zus\u0026auml;tze, daf\u0026uuml;r mit Verantwortung gegen\u0026uuml;ber Mensch, Natur und unserer Heimat. F\u0026uuml;r uns ist Backen mehr als ein Beruf \u0026ndash; es ist gelebte Leidenschaft, famili\u0026auml;res Miteinander und das t\u0026auml;gliche Streben nach echtem Geschmack.\u003C\/p\u003E","en_US":"In our family-run bakery, we bring true artisan craftsmanship to life \u2013 honest, sustainable, and full of heart. Each loaf is made by hand, with time, care, and attention to detail. We use only natural ingredients and prioritize locally sourced raw materials whenever possible.\n\nWe\u2019re especially proud of our breads made with ancient spelt (Urdinkel) \u2013 a traditional, nutrient-rich grain known for its mildly nutty flavor and gentle digestibility.\n\nTradition and quality are at the core of everything we do \u2013 no industrial additives, just honest baking with respect for people, nature, and our region. For us, baking is more than a trade \u2013 it\u2019s our passion, our heritage, and our daily pursuit of genuine flavor."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neckertal","postalCode":"9621","streetAddress":"Dorfstrasse","telephone":"+41713741180","email":"info@baeckerei-bleiker.ch","url":"https:\/\/baeckerei-bleiker-ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3540722","longitude":"9.1132313"},"openstreetmap_id":"way\/465429934","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/8\/8\/1\/68815b9769813f19c7d3a41dfbc15cd4e2726bc1_118f0bb298398fe0ffa75b123d176928.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"238aec76-22c6-4c60-b36e-e7a8efd723af","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Flawil","en_US":"Hotel Flawil","fr_FR":"H\u00f4tel Flawil","it_IT":"Hotel Flawil"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Haus voll Gastlichkeit \u2013 Gross genug, um den vielf\u00e4ltigen W\u00fcnschen der Kundschaft zu dienen. Klein genug, um die Gem\u00fctlichkeit und Vertrautheit von Zuhause auszustrahlen.","en_US":"A hotel where hospitality is the top priority. The hotel is large enough to meet the diverse needs of its customers yet small enough to emanate the comfort and intimacy of home.","fr_FR":"Un \u00e9tablissement tr\u00e8s hospitalier et assez grand pour satisfaire aux multiples d\u00e9sirs de la client\u00e8le. Assez petit pour d\u00e9gager l\u2019impression de confort et de familiarit\u00e9 d\u2019un chez-soi.","it_IT":"Una struttura altamente ospitale, con capacit\u00e0 in grado di soddisfare le svariate esigenze della clientela, ma comunque raccolta, per conservare l\u2019aura di accoglienza e di intimit\u00e0 di casa propria."},"description":{"de_CH":"12 Zimmer mit total 22 Betten und eine Suite bieten den Gesch\u00e4fts- und Privatreisenden 3 Sterne Komfort auf h\u00f6chstem Niveau. Die Zimmer sind gem\u00fctlich-funktional eingerichtet und erf\u00fcllen die W\u00fcnsche von Gesch\u00e4ftsreisenden von heute.\nDaneben verf\u00fcgen das Hotel \u00fcber sieben Appartements \/ Studios zur Langzeitvermietung. Eine Offerte kann hier angefragt werden.\u00a0","en_US":"12 rooms with a total of 22 beds and one suite offer business and leisure travelers 3-star comfort at the highest level. The rooms are comfortably and functionally furnished and meet the needs of today\u0027s business travelers. The hotel also has seven apartments \/ studios for long-term rental. An offer can be requested here.\u0026nbsp;","fr_FR":"12 chambres avec un total de 22 lits et une suite offrent aux voyageurs d\u0027affaires et priv\u00e9s un confort 3 \u00e9toiles de tr\u00e8s haut niveau. Les chambres sont am\u00e9nag\u00e9es de mani\u00e8re confortable et fonctionnelle et r\u00e9pondent aux souhaits des voyageurs d\u0027affaires d\u0027aujourd\u0027hui. L\u0027h\u00f4tel dispose en outre de sept appartements \/ studios \u00e0 louer \u00e0 long terme. Une offre peut \u00eatre demand\u00e9e ici.\u0026nbsp;","it_IT":"12 camere con un totale di 22 letti e una suite offrono ai viaggiatori d\u0027affari e di piacere un comfort a 3 stelle di altissimo livello. Le camere sono arredate in modo confortevole e funzionale e soddisfano i desideri dei viaggiatori d\u0027affari di oggi. L\u0027hotel dispone anche di sette appartamenti\/monolocali per affitti a lungo termine. \u00c8 possibile richiedere un\u0027offerta qui.\u0026nbsp;"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flawil","postalCode":"9230","streetAddress":"R\u00f6sslistrasse 7","telephone":"+41 71 393 41 41","email":"info@hotelflawil.ch","url":"http:\/\/www.hotelflawil.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4139972","longitude":"9.187135"},"openstreetmap_id":"way\/503331913","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/1\/6\/4\/7164f306ad1c0eb256ad1e5b4a0e3801a924028f_07bc89b1fc780ae8c8ccc71dcbea6caf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ObservationTower","identifier":"23a1b59f-456b-4464-b96e-d8701001038d","category":["ost","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Beringer Randenturm","en_US":"Beringer Randenturm","fr_FR":"Beringer Randenturm"},"description":{"de_CH":"Bevor der Beringer Randenturm (650 m. \u00fc. M) 1998 in Stahlfachwerkbauweise oberhalb von Beringen erbaut worden ist, stand hier seit 1884 ein 18 m hoher Turm. Heute ist er 26 Meter hoch und bietet einen weiten Blick auf den Klettgau und die Alpen.","en_US":"Before the tower, Beringen Randentum, (650 m. a.s.l.) which overlooks Beringen, was built in a steel framework construction in 1998, an 18-metre-high tower had been standing there since 1884. Now the new tower is 26 metres high and offers far views of Klettgau and the Alps.","fr_FR":"Avant la construction en 1998 de la tour d\u0027enceinte de Bering (altitude 650 m) en acier, une tour de 18 m\u00e8tres s\u0027y trouvait d\u00e9j\u00e0 depuis 1884. Aujourd\u0027hui, la tour mesure 26 m\u00e8tres de haut et offre une vue \u00e9tendue sur le Klettgau et les Alpes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Beringen","postalCode":"8222","streetAddress":"Vorderi Ebeni-Strasse 4","telephone":"+41 52 685 13 44","email":"bollinger.daniel@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.randenturm.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.70510835","longitude":"8.580992349999999"},"openstreetmap_id":"way\/979838867","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/6\/3\/8\/b638d1b1ff8665c83438d39aa9e64758b92ecd00_b98ee34643181152c86c87131ddfdc97.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"23d5aa4b-d45a-43aa-8326-c8c119cf85d4","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Sch\u00e4fli","en_US":"Hotel Sch\u00e4fli","fr_FR":"Hotel Sch\u00e4fli","it_IT":"Hotel Sch\u00e4fli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Design und Komfort zu erschwinglichen Preisen. ","en_US":"Design and comfort at affordable prices. ","fr_FR":"Design et confort \u00e0 des prix abordables. ","it_IT":"Design e comfort a prezzi accessibili. "},"description":{"de_CH":"Ob Gesch\u00e4ftsreise, Urlaub oder Wochenendtrip \u2013 die G\u00e4ste geniessen hier alle Annehmlichkeiten f\u00fcr einen gelungenen Aufenthalt zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis.\n\nDie geschmackvollen, modern designten Zimmer bieten eine warme, freundliche Atmosph\u00e4re und stilvolle Behaglichkeit. Ganz im Sinne eines zukunftsweisenden Hotelkonzepts wurde zugunsten tieferer Preise bewusst auf Rezeption und Restaurant verzichtet. So verl\u00e4uft der Check-in-Prozess unkompliziert \u00fcber einen Automaten, und f\u00fcr eine kleine St\u00e4rkung zwischendurch stehen Snacks sowie warme und kalte Getr\u00e4nke in der gem\u00fctlichen Lounge bereit. Auch spontane G\u00e4ste sind jederzeit ohne Reservation herzlich willkommen.","en_US":"Whether on a business trip, vacation or weekend getaway, guests here enjoy all the amenities for a successful stay at an excellent price-performance ratio.\n\nThe tasteful, modernly designed rooms offer a warm, friendly atmosphere and stylish comfort. In keeping with a forward-looking hotel concept, the hotel has deliberately dispensed with a reception desk and restaurant in favor of lower prices. The check-in process is uncomplicated via a vending machine, and snacks as well as hot and cold drinks are available in the cozy lounge for a snack in between. Spontaneous guests are also welcome at any time without a reservation.\n\n","fr_FR":"Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un voyage d\u0027affaires, de vacances ou d\u0027un week-end, les h\u00f4tes b\u00e9n\u00e9ficient ici de toutes les commodit\u00e9s pour un s\u00e9jour r\u00e9ussi \u00e0 un excellent rapport qualit\u00e9-prix.\n\nLes chambres de bon go\u00fbt, au design moderne, offrent une atmosph\u00e8re chaleureuse et conviviale ainsi qu\u0027un confort \u00e9l\u00e9gant. Dans l\u0027esprit d\u0027un concept h\u00f4telier tourn\u00e9 vers l\u0027avenir, on a volontairement renonc\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception et au restaurant au profit de prix plus bas. Ainsi, le processus d\u0027enregistrement se d\u00e9roule sans complication via un automate et des snacks ainsi que des boissons chaudes et froides sont disponibles dans l\u0027agr\u00e9able lounge pour reprendre des forces entre deux. Les clients spontan\u00e9s sont \u00e9galement les bienvenus \u00e0 tout moment, sans r\u00e9servation.\n\n","it_IT":"Che si tratti di un viaggio d\u0027affari, di una vacanza o di un fine settimana, gli ospiti possono godere di tutti i comfort per un soggiorno di successo a un eccellente rapporto qualit\u00e0-prezzo.\n\nLe camere, dal design moderno e raffinato, offrono un\u0027atmosfera calda e accogliente e un comfort elegante. In linea con un concetto alberghiero orientato al futuro, la reception e il ristorante sono stati deliberatamente omessi a favore di prezzi pi\u00f9 bassi. Il processo di check-in \u00e8 semplice grazie a un distributore automatico e nell\u0027accogliente lounge sono disponibili snack e bevande calde e fredde per uno spuntino intermedio. Anche gli ospiti spontanei sono i benvenuti in qualsiasi momento senza prenotazione.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Uzwil","addressRegion":"SG","postalCode":"9240","streetAddress":"Bahnhofstrasse 107","telephone":"+41 71 955 70 70","email":"info@schaefli-uzwil.ch","url":"https:\/\/www.schaefli-uzwil.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44038851073989","longitude":"9.136344194412233"},"openstreetmap_id":"way\/195805902","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/a\/8\/9\/5a897b7bbc76e5a99c4c0690aac21b2491eeffa5_3c5dbfd87af7d3dc6b08d1d1e3054e43.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HerbGarden","identifier":"23d6a2bd-f72d-4879-b8e6-081502c8af43","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Erlebniszentrum Echinapoint","en_US":"Echinapoint adventure centre","fr_FR":"Centre de d\u00e9couverte Echinapoint","it_IT":"Bioforce AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Erlebniszentrum Echinapoint in Roggwil l\u00e4sst Besuchende in die Welt der Naturheilkunde eintauchen. Wie kommt die Heilpflanze in die Flasche? Wer war Alfred Vogel? Wie wirkt der rote Sonnenhut, Echinacea? Antworten finden die Besuchenden im grossen Erlebnis-Kr\u00e4utergarten in Roggwil.","en_US":"The Echinapoint experience centre in Roggwil allows visitors to immerse themselves in the world of naturopathy. How does the medicinal plant get into the bottle? Who was Alfred Vogel? How does the red coneflower, echinacea, work? Visitors can find the answers in the large adventure herb garden in Roggwil.","fr_FR":"Le centre de d\u00e9couverte Echinapoint \u00e0 Roggwil permet aux visiteurs de se plonger dans le monde de la m\u00e9decine naturelle. Comment la plante m\u00e9dicinale arrive-t-elle dans la bouteille ? Qui \u00e9tait Alfred Vogel ? Comment agit l\u0027\u00e9chinac\u00e9e, l\u0027\u00e9chinac\u00e9e rouge ? Les visiteurs trouveront les r\u00e9ponses \u00e0 ces questions dans le grand jardin d\u0027herbes aromatiques de Roggwil."},"description":{"de_CH":"Das Erlebniszentrum Echinapoint in Roggwil ist das Sprachrohr der A.Vogel AG in Roggwil, traditionsreiche Herstellerin von biologischen Naturheilmitteln. Hier wird die Geschichte der Naturheilkunde erlebbar. In dem, wie eine Blume angelegten Kr\u00e4utergarten, erkunden Besuchende mit allen Sinnen die Herstellung und Wirkungsweise von pflanzlichen Arzneimitteln sowie das Leben und Werk des Naturheilkunde-Pioniers Alfred Vogel. G\u00e4ste erfahren, wie die pers\u00f6nliche Gesundheit auf nat\u00fcrliche Weise erhalten werden kann oder wie eine gesunde vollwertige Ern\u00e4hrung aussieht. Der Name EchinaPoint r\u00fchrt \u00fcbrigens von Alfred Vogels Lieblingspflanze Echinacea, dem roten Sonnenhut. In den 1950er Jahren brachte er diese Pflanze von einer Amerikareise mit in die Schweiz. Bis heute wird Echinacea unter anderem zur St\u00e4rkung der Abwehrkr\u00e4fte verwendet. Das Erlebniszentrum ist t\u00e4glich ge\u00f6ffnet, der Eintritt ist frei. Auf Voranmeldung werden Gruppenf\u00fchrungen angeboten.","en_US":"The Echinapoint experience centre in Roggwil is the mouthpiece of A. Vogel AG in Roggwil, a traditional manufacturer of organic natural remedies. The history of naturopathy can be experienced here. In the herb garden, which is laid out like a flower, visitors can explore with all their senses the production and mode of action of herbal medicines as well as the life and work of naturopathy pioneer Alfred Vogel. Guests learn how to maintain their personal health in a natural way or what a healthy, wholesome diet looks like. Incidentally, the name EchinaPoint comes from Alfred Vogel\u0027s favourite plant Echinacea, the red coneflower. He brought this plant back to Switzerland from a trip to America in the 1950s. Echinacea is still used today to strengthen the immune system, among other things. The adventure centre is open daily and admission is free. Guided tours for groups are available by prior arrangement.","fr_FR":"Le centre de d\u00e9couverte Echinapoint \u00e0 Roggwil est le porte-parole de la soci\u00e9t\u00e9 A.Vogel AG \u00e0 Roggwil, fabricant traditionnel de rem\u00e8des naturels biologiques. On y d\u00e9couvre l\u0027histoire de la m\u00e9decine naturelle. Dans le jardin d\u0027herbes aromatiques am\u00e9nag\u00e9 comme une fleur, les visiteurs d\u00e9couvrent avec tous leurs sens la fabrication et le mode d\u0027action des m\u00e9dicaments \u00e0 base de plantes ainsi que la vie et l\u0027\u0153uvre du pionnier de la naturopathie Alfred Vogel. Les visiteurs apprennent comment pr\u00e9server leur sant\u00e9 de mani\u00e8re naturelle ou \u00e0 quoi ressemble une alimentation saine et compl\u00e8te. Le nom EchinaPoint vient d\u0027ailleurs de la plante pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e d\u0027Alfred Vogel, l\u0027\u00e9chinac\u00e9e, l\u0027\u00e9chinac\u00e9e rouge. Dans les ann\u00e9es 1950, il a ramen\u00e9 cette plante en Suisse apr\u00e8s un voyage en Am\u00e9rique. Aujourd\u0027hui encore, l\u0027\u00e9chinac\u00e9e est utilis\u00e9e, entre autres, pour renforcer les d\u00e9fenses immunitaires. Le centre de d\u00e9couverte est ouvert tous les jours, l\u0027entr\u00e9e est gratuite. Des visites de groupe sont propos\u00e9es sur r\u00e9servation."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Roggwil","postalCode":"9325","streetAddress":"Gr\u00fcnaustrasse 4","telephone":"+41 71 454 62 42","email":"team.roggwil@avogel.ch","url":"https:\/\/www.avogel.ch\/de\/garten\/roggwil\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.503364","longitude":"9.4043759"},"openstreetmap_id":"298482617.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/1\/e\/7\/51e794c70dad84a2c4a09cce298f0543e7f78772_bbebb635a32a611e1300c1797c37223c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2451788a-dcf7-450f-8f01-a75c90ff8636","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-16T18:08:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Klangvolle Gruppenerlebnisse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der Klangwelt Toggenburg werden Gruppenerlebnisse gefunden und nicht gesucht. Lassen Sie sich inspirieren, buchen Sie ein Erlebnis f\u00fcr Ihre Firma, Ihre Familie oder Ihren Verein und machen Sie eine unvergessliche Erfahrung."},"description":{"de_CH":"Erlebt die alte Handwerkskunst des Schmiedens und schmiedet eure eigenen Klangschalen, Grillspiesse oder Fonduegabeln. Oder erlebt eine F\u00fchrung durch die Klangschmiede bei der ihr Spannendes \u00fcber die Entstehung von Klang und Resonanz erfahrt. Auch ein Einblick in die Alp- und Klangkultur der Churfirstenregion ist m\u00f6glich bei einem einst\u00fcndigen Naturjodel-Schnupperkurs. Und wenn ihr lieber musiziert statt singt, dann ist vielleicht eine Stubete das Richtige f\u00fcr euch.\n\nKombinationen von einzelnen Angeboten sind ebenfalls m\u00f6glich. Auch Erlebnisse mit Partnern wie dem Baumwipfelpfad Mogelsberg, der Ch\u00e4\u00e4sWelt Toggenburg oder Huskystuff bieten wir an. \n\nGerne beraten wir Sie ausf\u00fchrlich und begleiten auf dem Weg zu erinnerungsw\u00fcrdigen Momenten im Toggenburg."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Sonnenhalbstrasse 22","telephone":"+41 71 998 50 00","email":"info@klangwelt.ch","url":"https:\/\/klangwelt.ch\/angebote\/gruppenangebote"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.193419883716835","longitude":"9.27897870540619"},"openstreetmap_id":"node\/1083115186","google_place_id":"ChIJO0Tnl10pm0cRJ34BLC9DHYU","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/f\/2\/d\/2f2d8c6d1850da47a79011dbd0ed145f3ef98026_e5aae982569fb1fd93327830b38c694e.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"246fb02b-01a5-4624-b76d-a32b9a509010","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:30:52+02:00","name":{"de_CH":"Quellpark Kundelfingerhof","en_US":"Quellpark Kundelfingerhof","fr_FR":"Quellpark Kundelfingerhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Quellpark Kundelfingerhof dreht sich alles rund um Fisch, Genuss und Wasser. Neben dem Natur- und Angelpark finden G\u00e4ste ein \u00e0 la Carte-Restaurant, den Bankettpavillon am Teich, einen Hofladen, eine Hofmanufaktur, einen Angelshop und die bekannte Fischzucht.","en_US":"At Quellpark Kundelfingerhof, everything revolves around fish, pleasure and water. In addition to the nature and fishing park, guests will find a restaurant, the banquet pavilion by the pond, a farm shop, a farm manufactory, a fishing shop and the well-known fish farm.","fr_FR":"Au Quellpark Kundelfingerhof, tout tourne autour du poisson, du plaisir et de l\u0027eau. Outre le parc naturel et le parc de p\u00eache, les h\u00f4tes trouveront un restaurant \u00e0 la carte, le pavillon de banquet au bord de l\u0027\u00e9tang, un magasin \u00e0 la ferme, une manufacture \u00e0 la ferme, un magasin de p\u00eache et une pisciculture."},"description":{"de_CH":"Der Natur- und Angelpark bietet ein ideales Ziel f\u00fcr einen Genuss-, Firmen- oder Familienausflug. Im Restaurant spielt der eigene Fisch die Hauptrolle. Eine idyllische Atmosph\u00e4re, gepaart mit herzlicher Gastfreundschaft und kulinarische K\u00f6stlichkeiten, erwartet die Besuchenden. Auf die kleinen G\u00e4ste wartet ein Spielplatz draussen und Mal- und Spielsachen drinnen. Die K\u00fcche zaubert zudem feine kindergerechte Gerichte. Der Bankettpavillon direkt am Wasser ist die ideale Lokalit\u00e4t f\u00fcr Hochzeiten und Bankette bis 150 Personen. Alle R\u00e4umlichkeiten sind barrierefrei und rollstuhlg\u00e4ngig.\n\nDer Selbstbedienung-Hofladen pr\u00e4sentiert ein grosse Auswahl an lokalen Spezialit\u00e4ten in der Region. Viele Produkte stammen aus der eigenen Hofmanufaktur. Der Angelshop dient als Anmeldung f\u00fcr den Angelpark und bietet eine Auswahl an Angelzubeh\u00f6r und K\u00f6dern. Der Hofladen und der Angelshop sind 24\/7 ge\u00f6ffnet. Bezahlt wir an einer Selfscanning-Kasse.","en_US":"The nature and fishing park offers an ideal destination for a pleasure, company or family outing. In the restaurant, the own fish plays the leading role. An idyllic atmosphere, coupled with warm hospitality and culinary delights, awaits visitors. A playground outside and painting and toys inside await the little guests. The kitchen also conjures up fine dishes suitable for children. The banquet pavilion directly on the water is the ideal location for weddings and banquets for up to 150 people. All rooms are barrier-free and wheelchair accessible.\n\nThe self-service farm shop presents a large selection of local specialities of the region. Many products come from the farm\u0027s own manufactory. The fishing shop serves as a registration point for the fishing park and offers a selection of fishing accessories and bait. The farm shop and the fishing shop are open 24\/7. Payment is made at a self-scanning checkout.","fr_FR":"Le parc naturel et de p\u00eache constitue une destination id\u00e9ale pour une excursion gourmande, d\u0027entreprise ou familiale. Dans le restaurant, le poisson de la ferme joue le r\u00f4le principal. Une atmosph\u00e8re idyllique, associ\u00e9e \u00e0 une hospitalit\u00e9 chaleureuse et \u00e0 des d\u00e9lices culinaires, attend les visiteurs. Une place de jeu \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur et des jeux et coloriages \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur attendent les petits h\u00f4tes. La cuisine concocte en outre de d\u00e9licieux plats adapt\u00e9s aux enfants. Le pavillon de banquet situ\u00e9 directement au bord de l\u0027eau est l\u0027endroit id\u00e9al pour les mariages et les banquets jusqu\u0027\u00e0 150 personnes. Tous les locaux sont accessibles aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite et aux fauteuils roulants.\n\nLe magasin de la ferme en libre-service pr\u00e9sente un grand choix de sp\u00e9cialit\u00e9s locales de la r\u00e9gion. De nombreux produits proviennent de la propre manufacture de la ferme. Le magasin de p\u00eache sert d\u0027enregistrement pour le parc de p\u00eache et propose un choix d\u0027accessoires de p\u00eache et d\u0027app\u00e2ts. Les magasins de la ferme et de p\u00eache sont ouverts 24h\/24 et 7j\/7. Le paiement s\u0027effectue \u00e0 une caisse en libre-service."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schlatt","postalCode":"8252","streetAddress":"Kundelfingerhof","telephone":"+41 52 646 06 06","email":"info@kundelfingerhof.ch","url":"http:\/\/www.kundelfingerhof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6771618","longitude":"8.7078125"},"openstreetmap_id":"node\/1074203189","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/3\/5\/a\/735a274f6f58de17ff9d1983cea002fadc845241_e06ad49ef7095a140a71f18215b66292.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"24949152-444a-4556-bdce-e1188ec98f8a","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:25:34+02:00","name":{"de_CH":"Weintouren in der B\u00fcndner Herrschaft","en_US":"Wine Tours in Switzerland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wine Tours Switzerland bietet gef\u00fchrte Weintouren in der B\u00fcndner Herrschaft, Heidiland und dem Rheintal an. Die Touren werden von lokalen, mehrsprachigen Reiseleitenden begleitet und bieten ein sicheres Erlebnis mit komfortablen Fahrzeugen.","en_US":"Wine Tours Switzerland offers guided wine tours in the B\u00fcndner Herrschaft, Heidiland, and the Rhine Valley. The tours are accompanied by local, multilingual guides and provide a safe experience with comfortable vehicles."},"description":{"de_CH":"Private Weintouren in der B\u00fcndner Herrschaft: Mit lokalem Guide durch Reben und Keller, Degustation erstklassiger Pinot Noirs \u2013 individuell geplant. Wir organisieren dein Erlebnis im Heidiland und in der B\u00fcndner Herrschaft \u2013 ob als Wanderung, genussvolle E-Bike-Tour oder bequem im Minibus. Abholung in der Region, mehrsprachig (DE\/EN\/F\/I\/ES) und ideal f\u00fcr Paare, Freunde und Teams. Jetzt anfragen und Terroir sowie Schweizer Wein am Ursprung erleben.","en_US":"Private wine tours in the B\u00fcndner Herrschaft: Explore Swiss vineyards and cellars with a local guide, enjoy tastings of exceptional Pinot Noirs \u2013 all individually tailored. We organise your experience in Heidiland and the B\u00fcndner Herrschaft \u2013 whether as a hike, a joyful e-bike tour, or in the comfort of a minibus. Pick-up in the region, multilingual (EN\/DE\/FR\/IT\/ES) and ideal for couples, friends, and teams. Enquire now and experience terroir and origin at their source."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Im Zogg 7","telephone":"+41 78 735 00 42","email":"welcome@wine-tours.ch","url":"http:\/\/www.wine-tours.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0046337","longitude":"9.5386444"},"openstreetmap_id":"N 47.00466 E 9.53806","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/5\/3\/c\/a53c965e7429f0d84bfd9836ae3bf9adf26f79ef_cf9f47295d62c1b7980c435e9550ba57.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"24a09d62-fd9c-4149-a4da-597f161495f4","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-08-14T18:48:28+02:00","name":{"de_CH":"Baderhaus - Ferien im Baudenkmal","en_US":"Baderhaus - Holidays in a listed building","fr_FR":"Baderhaus - Vacances dans un monument historique"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das historische Baderhaus ist ein bedeutendes Zeugnis der Geschichte Neunkirchs und  l\u00e4dt zu einer Reise durch die Jahrhunderte ein.","en_US":"The historic Baderhaus is an important testimony to the history of Neunkirchen and invites you to take a journey through the centuries.","fr_FR":"La maison historique Baderhaus est un t\u00e9moignage important de l\u0027histoire de Neunkirch et invite \u00e0 un voyage \u00e0 travers les si\u00e8cles."},"description":{"de_CH":"Die Geschichte des Baderhauses zieht sich durch die Jahrhunderte, in denen das Haus erweitert und umgebaut wurde, die heutigen verschachtelten Raum- und Besitzverh\u00e4ltnisse zeugen von diesem steten Wandel. Im Jahr 2018 konnte der damals leerstehende Teil des Hauses vom heutigen Eigent\u00fcmer, einem in der Stadt lebenden Architekten, erworben werden. Er hat das Baderhaus vor dem Verfall gerettet und mit viel Engagement in eine nachhaltige Zukunft gef\u00fchrt. Dank der Vermietung des Baderhauses durch die Stiftung Ferien im Baudenkmal wird das Haus f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit erlebbar gemacht und seine Geschichte weitererz\u00e4hlt.\n\nTrotz der dichten Bebauung der Altstadt bietet das Baderhaus einen einladenden Aussenraum, von dem aus man das Treiben in der Hintergasse und am Unteren Brunnen beobachten kann.\n\nDas mittelalterliche Geb\u00e4ude bietet in zwei ger\u00e4umigen Zimmern Platz f\u00fcr bis zu vier Personen und ein Kleinkind. \n\nNeunkirch ist ein historisches Landst\u00e4dtchen mit mittelalterlichem Charme und z\u00e4hlt zu den regional bedeutsamen Ortsbildern. Es liegt zudem im Regionalen Naturpark Schaffhausen, der sich \u00fcber die landschaftlich charakteristischen Gebiete Randen, S\u00fcdranden, Hochrhein, Klettgau und Reiat erstreckt und viele naturnahe Ausflugsziele bietet, die zu Fuss oder mit dem Fahrrad erreicht werden k\u00f6nnen.","en_US":"The history of the Baderhaus runs through the centuries, during which the house was extended and remodelled, and today\u0027s interlocking room and ownership structures bear witness to this constant change. In 2018, the then vacant part of the house was acquired by the current owner, an architect living in the city. He saved the Baderhaus from decay and, with a great deal of commitment, has given it a sustainable future. Thanks to the rental of the Baderhaus by the foundation Ferien im Baudenkmal, the house can be experienced by the public and its history told.\n\nDespite the dense development of the old town, the Baderhaus offers an inviting outdoor space from which you can watch the hustle and bustle in the Hintergasse and at the Untere Brunnen.\n\nThe medieval building offers space for up to four people and a small child in two spacious rooms. \n\nNeunkirch is a historic country town with medieval charm and is one of the region\u0027s most important towns. It is also located in the Schaffhausen Regional Nature Park, which stretches across the characteristically scenic areas of Randen, S\u00fcdranden, Hochrhein, Klettgau and Reiat and offers many natural excursion destinations that can be reached on foot or by bike.","fr_FR":"L\u0027histoire de la Baderhaus se d\u00e9roule \u00e0 travers les si\u00e8cles, au cours desquels la maison a \u00e9t\u00e9 agrandie et transform\u00e9e. L\u0027imbrication actuelle des pi\u00e8ces et des propri\u00e9taires t\u00e9moigne de ces changements constants. En 2018, la partie de la maison alors inoccup\u00e9e a pu \u00eatre acquise par le propri\u00e9taire actuel, un architecte vivant en ville. Il a sauv\u00e9 la maison des bains de la ruine et l\u0027a conduite avec beaucoup d\u0027engagement vers un avenir durable. Gr\u00e2ce \u00e0 la location de la Baderhaus par la fondation Vacances au c\u0153ur du patrimoine, la maison est rendue accessible au public et son histoire continue \u00e0 \u00eatre racont\u00e9e.\n\nMalgr\u00e9 la densit\u00e9 des constructions de la vieille ville, la Baderhaus offre un espace ext\u00e9rieur accueillant d\u0027o\u00f9 l\u0027on peut observer l\u0027animation de la Hintergasse et de la Untere Brunnen.\n\nLe b\u00e2timent m\u00e9di\u00e9val peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 quatre personnes et un jeune enfant dans deux chambres spacieuses. \n\nNeunkirch est une petite ville de campagne historique au charme m\u00e9di\u00e9val et compte parmi les sites d\u0027importance r\u00e9gionale. Elle se trouve en outre dans le parc naturel r\u00e9gional de Schaffhouse, qui s\u0027\u00e9tend sur les r\u00e9gions caract\u00e9ristiques du paysage du Randen, du S\u00fcdranden, du Hochrhein, du Klettgau et du Reiat et offre de nombreux buts d\u0027excursion proches de la nature, accessibles \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neunkirch","postalCode":"8213","streetAddress":"Sidehof 2","telephone":"+41 44 252 28 72","email":"info@fib.ch","url":"https:\/\/ferienimbaudenkmal.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.689933","longitude":"8.4977918"},"openstreetmap_id":"node\/3217323047","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/a\/a\/6\/8aa60eb17fee11cb3cbaf95552f028f0322b1777_d2c1615ad45bb925011510489d05166d.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"24e0ccad-d1ea-4658-aafd-0c8d4b4b9c67","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-03-12T02:07:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Foxtrail Wildhaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Zwischen den sieben Churfirsten und dem S\u00e4ntis gibt es im Sommer und im Winter einiges zu entdecken. Viel mehr noch gibt es zu h\u00f6ren, denn hier dreht sich alles um den Klang der Alpkultur. Auch der Fuchs spitzt seine Lauscher, w\u00e4hrend er seine Spur durch die Berge legt."},"description":{"de_CH":"Keine Zeit, die atemberaubende Aussicht auf den S\u00e4ntis und die Churfirsten zu geniessen, denn wer den Foxtrail in Wildhaus unter die F\u00fcsse nimmt, muss Augen und Ohren offen halten, um den Gold- und Silberschatz zu finden. Dabei spielt eine seltene Blume eine grosse Rolle.\n \nDie Verfolger begeben sich in luftige H\u00f6he, vernehmen den Klang historischer Kommunikationsanlagen und tauchen im Get\u00fcmmel der Ferieng\u00e4ste unbemerkt in einen engen Kanal ein. Auch Schleckm\u00e4uler kommen auf diesem Trail auf ihre Kosten."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","telephone":"+41 58 510 74 00","email":"mail@foxtrail.ch","url":"https:\/\/foxtrail.ch\/produkte\/trails\/ostschweiz\/funi\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.20346689730784","longitude":"9.350459575653078"},"openstreetmap_id":"node\/2327133067","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/7\/6\/2\/9762d8551982df7d8a60f6379c96c8afe4039eed_2560067b95822602fe85d8202e64d591.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"24e4c812-a0ea-4c51-abe8-feb34325a4d5","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-08-20T19:14:15+02:00","dateModified":"2025-08-21T19:14:04+02:00","name":{"de_CH":"Bergnest Wildhaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bed \u0026 Breakfast und Ferienwohnungen"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EEure Auszeit in der Wildhauser Bergwelt\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EUnsere rauchfreien\u0026nbsp;6 Doppelzimmer und 3 Einzelzimmer mit alpinem Charme verf\u0026uuml;gen \u0026uuml;ber WC, Dusche, Lavabo, TV, WLAN und teilweise \u0026uuml;ber einen Balkon (Strassenseite).\u003Cbr\u003EHier geniesst ihr eine entspannte Atmosph\u0026auml;re, atemberaubende Bergpanoramen und ein reichhaltiges regionales Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck, das euch perfekt in den Tag starten l\u0026auml;sst.\u003Cbr\u003EDie hervorragende Lage eignet sich bestens f\u0026uuml;r Wanderungen, Skiausfl\u0026uuml;ge und Naturerlebnisse. Die Postauto- und Skibushaltestelle ist 200\u202fm entfernt.\u003Cbr\u003ENeben den Zimmern bieten wir auch zwei einfache, komplett eingerichtete 3.5- und 5.5-Zimmer-Ferienwohnungen an.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Hauptstrasse 99","telephone":"+41766209658","email":"info@bergnest-wildhaus.ch","url":"https:\/\/www.bergnest-wildhaus.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2018356","longitude":"9.3411086"},"openstreetmap_id":"way\/223856388","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/4\/8\/1\/d48160267ab0967c1f6e5eea1e5b4cfe48dcabdd_a27391dbd4c0e4596ba0cdb8b32c7feb.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThemeTrail","identifier":"250dc50f-2722-417e-a199-f7774069247c","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:08:03+01:00","name":{"de_CH":"Textilweg St.Gallen ","en_US":"St.Gallen Textile Trail (Textilweg)","fr_FR":"Chemin du textile de Saint-Gall","it_IT":"Sentiero tessile di San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Zeit sp\u00fcren als die Textilindustrie die Ostschweiz pr\u00e4gte","en_US":"Feel the time when the textile industry shaped Eastern Switzerland","fr_FR":"Sentir l\u0027\u00e9poque o\u00f9 l\u0027industrie textile marquait la Suisse orientale","it_IT":"Sentire il tempo in cui l\u0027industria tessile caratterizzava la Svizzera Orientale"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EImposante Geb\u00e4ude mit Namen wie \u00abHaus Oceanic\u00bb, \u00abHaus Pacific\u00bb oder \u00abHaus Washington\u00bb zeugen vom ehemaligen Reichtum und Wohlhaben der Stadt St.Gallen. In der Stickereib\u00f6rse liefen die F\u00e4den der erfolgreichen textilen Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit zusammen. Fabrikanten und Kaufleute, Sticker und Veredler trafen sich und tauschten Informationen \u00fcber Marktlage und Modestr\u00f6mungen, Auftr\u00e4ge oder auch Besitzrechte an Waren aus. Das Lagerhaus symbolisiert \u2013 zusammen mit dem Bahnhof und der Hauptpost \u2013 die Bedeutung St.Gallens als Wirtschaftsstandort und als Warenumschlagplatz. Die grossz\u00fcgig dimensionierten Geb\u00e4ude von Hauptpost und Bahnhof widerspiegeln zudem das beachtliche Exportvolumen und die rege Reiset\u00e4tigkeit St.Gallens um 1900. Auch etwas ausserhalb der Altstadt stehen bedeutende Geb\u00e4ude. Eines ist der\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/troeckneturm.ch\/de\/home\u0022 target=\u0022_blank\u0022 rel=\u0022noopener\u0022 style=\u0022\u0022\u003ETr\u00f6ckneturm\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;im heutigen Lachenquatier mit Dokumentationsstelle zur Geschichte der Stadt St.Gallen und zur Geschichte der wichtigsten Zweige der St.Galler Textilindustrie. Und auch die ehemalige F\u00e4rberei Sittertal bekr\u00e4ftigen die Wichtigkeit der Textilindustrie.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBestaune die herausragenden Geb\u00e4ude auf dem Textilweg, scanne Sie die gestickten QR-Codes und h\u00f6re hier mehr \u00fcber Geschichte, Architektur und die heutige Nutzung an. Die Erl\u00e4uterungen zu den Geb\u00e4uden auf dem Textilweg sind auch in Englisch verf\u00fcgbar. Der Textilweg l\u00e4sst sich in der Stadt St.Gallen und\/oder in St.Gallen West entdecken.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EImpressive buildings with names like \u201cHaus Oceanic\u201d, \u201cHaus Pacific\u201d and \u201cHaus Washington\u201d bear witness to the fabulous wealth and prosperity of the City of St.Gallen in the past. The threads of the textile industry\u0027s success were woven together here at the embroidery exchange. This is where manufacturers, buyers, embroiderers and finishers met to share information about market conditions, fashions, commissions and rights of ownership of goods. The Lagerhaus (warehouse), railway station and main post office are all symbolic of St.Gallen\u2019s importance as a business location and as a hub for the transfer of goods. The generously proportioned main post office and railway station also reflect the considerable levels of export and travel activity in St.Gallen around the year 1900. There are also some important buildings just outside the old town. One of them is the Tr\u00f6ckneturm in what is now the Lachenquartier. It has a documentation centre devoted to the history of the city of St.Gallen and of the most important branches of the St.Gallen textile industry. Another is the former Sittertal dye works, which also reflects the importance of the textile industry here.\u003Cbr style=\u0022\u0022\u003E\u003Cbr style=\u0022\u0022\u003ESo take a textile trail and marvel at the outstanding buildings, scan the embroidered QR codes, and listen to more about the history and architecture of the area and its current status.\u0026nbsp;The explanations of the buildings on the textile trail are also available in English.\u0026nbsp;The textile trail can be discovered in the city of St.Gallen and\/or in St.Gallen West.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ED\u2019imposants \u00e9difices aux noms tels que \u00abHaus Oceanic\u00bb, \u00abHaus Pacific\u00bb ou \u00abHaus Washington\u00bb t\u00e9moignent de la richesse et de la prosp\u00e9rit\u00e9 d\u2019antan de la ville de Saint-Gall. Les produits de l\u2019activit\u00e9 textile florissante \u00e9taient rassembl\u00e9s \u00e0 la bourse de la broderie. Les fabricants et n\u00e9gociants, les brodeurs et les transformateurs se rencontraient et \u00e9changeaient des informations sur la situation du march\u00e9 et les modes, les commandes, ou encore les droits de propri\u00e9t\u00e9 sur certaines marchandises. Le Lagerhaus symbolise \u2013 avec la gare et la poste centrale \u2013 l\u2019importance de Saint-Gall comme site \u00e9conomique et centre de transbordement de marchandises. Les b\u00e2timents aux dimensions g\u00e9n\u00e9reuses de la poste centrale et de la gare refl\u00e8tent par ailleurs le volume d\u2019exportation consid\u00e9rable et les nombreux d\u00e9placements qui avaient lieu vers Saint-Gall aux alentours de 1900. Vous trouverez \u00e9galement des \u00e9difices importants en vous \u00e9loignant un peu de la vieille ville. L\u2019un d\u2019eux est la Tr\u00f6ckneturm (Tour de S\u00e9choir) dans l\u2019actuel quartier de Lachen. Comprenant un espace de documentation, elle retrace l\u2019histoire de la ville de Saint-Gall et l\u2019histoire des branches les plus importantes de l\u2019industrie textile saint-galloise. L\u2019ancienne teinturerie des textiles du Sittertal souligne \u00e9galement l\u2019importance de l\u2019industrie textile.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAdmirez les b\u00e2timents remarquables du Chemin du textile, scannez les codes QR brod\u00e9s et \u00e9coutez ici l\u0027histoire, l\u0027architecture et l\u0027utilisation actuelle. Les explications sur les b\u00e2timents du Chemin du textile sont \u00e9galement disponibles en anglais. Le Chemin du Textile peut \u00eatre d\u00e9couvert dans la ville de Saint-Gall et\/ou \u00e0 Saint-Gall Ouest.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EEdifici imponenti con nomi come \u201cHaus Oceanic\u201d, \u201cHaus Pacific\u201d o \u201cHaus Washington\u201d testimoniano l\u0027antica ricchezza e prosperit\u00e0 della citt\u00e0 di San Gallo. La Borsa del Ricamo era il luogo in cui si riunivano i fili di un\u0027attivit\u00e0 commerciale tessile di successo. Produttori e commercianti, ricamatori e rifinitori si incontravano e si scambiavano informazioni sulla situazione del mercato e sulle tendenze della moda, sugli ordini o addirittura sui diritti di propriet\u00e0 dei prodotti. Insieme alla stazione ferroviaria e all\u0027ufficio postale principale, il magazzino simboleggia l\u0027importanza di San Gallo come sede commerciale e centro di movimentazione delle merci. Anche gli edifici di grandi dimensioni dell\u0027ufficio postale principale e della stazione ferroviaria riflettono il considerevole volume di esportazioni e la vivace attivit\u00e0 itinerante di San Gallo intorno al 1900. Ci sono anche edifici importanti appena fuori dal centro storico. Uno di questi \u00e8 la Tr\u00f6ckneturm, nell\u0027attuale Lachenquatier, con un centro di documentazione sulla storia della citt\u00e0 di San Gallo e sulla storia dei pi\u00f9 importanti settori dell\u0027industria tessile sangallese. Anche l\u0027ex tintoria Sittertal sottolinea l\u0027importanza dell\u0027industria tessile.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAmmirate gli straordinari edifici del percorso tessile, scansionate i codici QR ricamati e scoprite di pi\u00f9 sulla loro storia, architettura e uso attuale. Le spiegazioni degli edifici del percorso tessile sono disponibili anche in inglese. Il percorso tessile pu\u00f2 essere scoperto nella citt\u00e0 di San Gallo e\/o a San Gallo Ovest.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/7\/b\/3\/e7b338b391b01491af263d7f843eec101c09bd8c_b19b9a976a06bb3b2b71369db53ac9b0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"251f2203-708b-4af8-9495-1a4cf3eca129","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-16T17:58:39+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Klang Escape Room"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der weltweit erste Escape Room zum Thema Klang"},"description":{"de_CH":"Vor einiger Zeit kam die ortsfremde Lena Jeger ins Toggenburg, um f\u00fcr die Klangwelt kostenlose Klangkurse anzubieten. Im Gegenzug erhielt sie eine Unterkunft in der Klangschmiede. Jetzt ist die Musiklehrerin verschwunden \u2013 und ihr Zimmer ist abgesperrt!\n\nVerschafft euch Zugang zum Wohnraum von Lena und findet heraus, warum das Tal gef\u00e4hrdet ist! Ultimativer, interaktiver R\u00e4tselspass f\u00fcr Gruppen und Familien.\n\nMeldet euch bei Interesse \u00fcber info@klangwelt.ch f\u00fcr einen Besuch an. Bitte gebt uns eure vollst\u00e4ndigen Kontaktdaten an (Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, Mailadresse). Vielen Dank."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Sonnenhalbstrasse 22","telephone":"+41 71 998 50 00","email":"info@klangwelt.ch","url":"https:\/\/klangwelt.ch\/angebote\/gruppenangebote\/klang-escape-room"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.193419883716835","longitude":"9.27897870540619"},"openstreetmap_id":"node\/1083115186","google_place_id":"ChIJO0Tnl10pm0cRJ34BLC9DHYU","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/3\/b\/c\/d3bc29bf0d41eefd8b119155a776de7a21b54b98_240da3f7ccde01ebb2cf5fb1a7161db8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2524149c-896d-41c6-9019-d214ba14d869","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2021-06-16T17:58:39+02:00","dateModified":"2025-04-30T19:14:32+02:00","name":{"de_CH":"B\u00e4ckerei Konditorei Confiserie Caf\u00e9 Ziehler Stein","en_US":"Bakery Pastry Shop Confiserie Caf\u00e9 Ziehler"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bei uns sp\u00fcren Sie die Liebe zum Handwerk noch \u2013 wir vereinen Geschichte mit Innovation und kreieren mit Stolz und Akribie zu h\u00f6chster Qualit\u00e4t praktisch s\u00e4mtliche Produkte in unserem Sortiment selbst.\n\nEtwas Toggenburg f\u00fcr alle."},"description":{"de_CH":"Wir sind ein Familienbetrieb in dritter Generation, legen Wert auf Tradition, Regionalit\u00e4t, Innovation und Menschlichkeit. Wir sind ein bunt durchmischter Haufen, vom Lehrling bis zum l\u00e4ngst pensionierten Mitarbeiter, der bestens aufeinander eingespielt ist.\n\nDas Summen unserer Betriebsamkeit zieht Geniesser vom ganzen Tal, sowie weit dar\u00fcber hinaus, an.\n\nInfrastruktur f\u00fcr Zweir\u00e4der:\n- E-Bike Ladestation\n- Wasserhahn der zur Verf\u00fcgung steht\n- Reifen aufpumpen"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein","postalCode":"9655","streetAddress":"Hauptstrasse 296","telephone":"071 994 19 90","email":"info@ziehler.ch","url":"https:\/\/ziehler.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19861","longitude":"9.22725"},"openstreetmap_id":"node\/5270308780","google_place_id":"ChIJEz7R4qXXmkcR5CYL3IyrLtg","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/1\/c\/8\/71c82515e64c4171edd0b7998669ba530bbbeb0b_f322aa8f68fb2b0a1eda0dc1c5bd12bf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"2543c195-ed5f-44d9-847b-843fd3389500","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-09-12T23:34:26+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Schwendih\u00f6ckli (CharmingStay)","en_US":"Schwendih\u00f6ckli (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Schwendih\u00f6ckli (CharmingStay) ist ein charmantes 4,5-Zimmer Holzchalet mit beeindruckender Aussicht auf die Churfirsten und den Walensee. Es liegt etwa 1 km vom Zentrum Tannenboden entfernt und bietet Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN und Parkpl\u00e4tze.","en_US":"The Schwendih\u00f6ckli (CharmingStay) is a charming 4.5-room wooden chalet with an impressive view of the Churfirsten and Lake Walen. It is located about 1 km from the center of Tannenboden and offers amenities such as free Wi-Fi and parking."},"description":{"de_CH":"Charmantes 4.5-Zimmer Chalet aus Holz mit atemberaubender Aussicht auf die sch\u00f6nen Churfirsten und den blauen Walensee. Etwa 1 km vom Zentrum Tannenboden entfernt.","en_US":"Charming 4.5-room wooden chalet with breathtaking views of the beautiful Churfirsten and the blue Walensee. About 1 km from the center of Tannenboden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Schwendistr. 48","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.096666850000005","longitude":"9.284846050000004"},"openstreetmap_id":"node\/294246246","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/c\/7\/e\/8c7e555ae1cab5cb2f6208418479f19045b99f57_f4ea2af260b90101e25b1c0ebb914890.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"257aa86f-c296-4898-8c2a-167acaa95bf2","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:26:36+01:00","name":{"de_CH":"erMarina Event- \u0026 Gastroschiff","en_US":"erMarina event \u0026 gastro ship","fr_FR":"erMarina Bateau \u00e9v\u00e9nementiel \u0026 gastronomique"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ehemals Bodenseekursschiff \u00abMS Kreuzlingen\u00bb \u2013 heute stilvolles Event-, Gastroschiff und Fondue-Chalet in einem. Das \u00aberMarina\u00bb in Ermatingen verw\u00f6hnt G\u00e4ste mit kreativer und auserlesener K\u00fcche, malerischen Sonnenunterg\u00e4ngen und wunderbaren Ausfahrten auf dem Untersee.","en_US":"Formerly the Lake Constance course ship \u00abMS Kreuzlingen\u00bb - today a stylish event, gastro ship and fondue chalet in one. The \u00aberMarina\u00bb in Ermatingen spoils guests with creative and exquisite cuisine, picturesque sunsets and wonderful excursions on Lake Constance.","fr_FR":"Ancien bateau de croisi\u00e8re sur le lac de Constance, le \u00abMS Kreuzlingen\u00bb est aujourd\u0027hui un \u00e9l\u00e9gant bateau-\u00e9v\u00e9nement, un bateau-restaurant et un chalet \u00e0 fondue. L\u0027\u00aberMarina\u00bb \u00e0 Ermatingen g\u00e2te ses h\u00f4tes avec une cuisine cr\u00e9ative et de choix, des couchers de soleil pittoresques et de merveilleuses excursions sur le lac de Constance."},"description":{"de_CH":"Schon \u00fcber 65 Jahre alt ist das ehemalige Kursschiff MS Kreuzlingen. Trotzdem wurde es nicht in Pension geschickt \u2013 nein, es erhielt eine Verj\u00fcngungskur. Stilvoll renoviert und zum Restaurant umgebaut liegt es nun seit 2021 als \u00aberMarina\u00bb in Ermatingen an der neuen Hafenanlage Stedi in Ermatingen. Mit gek\u00fchltem Drink in der Hand und sanft geschaukelt relaxt man hier auf der Decklounge oder l\u00e4sst sich im Restaurant raffinierte regionale Spitzenkulinarik schmecken. Immer mit dabei: ein herrlicher Blick auf den Untersee. Das Schiff kann ausserdem t\u00e4glich f\u00fcr Veranstaltungen und Ausfahrten f\u00fcr bis zu 180 Personen gebucht werden. Von Oktober bis M\u00e4rz geniesst man im Winterschiff \u00abSeeChalet\u00bb das beste K\u00e4sefondue der Region.","en_US":"The former cruise ship MS Kreuzlingen is already over 65 years old. Nevertheless, it has not been retired \u2013 it has been given a makeover. Stylishly renovated and converted into a restaurant, it is now moored at the new Stedi harbour in Ermatingen as the \u00aberMarina\u00bb. With a chilled drink in your hand and gently rocked, you can relax here on deck or enjoy refined regional top cuisine in the restaurant. Always with you: a magnificent view of the Untersee. The ship can also be booked daily for events and excursions for up to 180 people. From October to March, you can enjoy the best cheese fondue in the region on the \u00abSeeChalet\u00bb winter ship.","fr_FR":"L\u0027ancien bateau de croisi\u00e8re MS Kreuzlingen a d\u00e9j\u00e0 plus de 65 ans. Pourtant, il n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 la retraite \u2013 non, il a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u0027une cure de rajeunissement. R\u00e9nov\u00e9 avec style et transform\u00e9 en restaurant, il est amarr\u00e9 depuis 2021 sous le nom de \u00aberMarina\u00bb \u00e0 Ermatingen, dans le nouveau port Stedi. Une boisson fra\u00eeche \u00e0 la main et doucement berc\u00e9, on se d\u00e9tend sur le salon du pont ou on d\u00e9guste une cuisine r\u00e9gionale raffin\u00e9e au restaurant. Et toujours avec une vue magnifique sur l\u0027Untersee. Le bateau peut en outre \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 tous les jours pour des manifestations et des excursions jusqu\u0027\u00e0 180 personnes. D\u0027octobre \u00e0 mars, on peut d\u00e9guster la meilleure fondue au fromage de la r\u00e9gion dans le bateau d\u0027hiver \u00abSeeChalet\u00bb.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ermatingen","postalCode":"8272","streetAddress":"Schiffl\u00e4nde","telephone":"0041 76 482 8272","email":"info@ermarina.ch","url":"https:\/\/www.ermarina.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.675010848212","longitude":"9.08575773239136"},"openstreetmap_id":"348733187","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/5\/7\/f\/357fc3e89682ac76150d6a07958d55ff854e69da_1d18b88e76e69d6ee5a40f31a70e418e.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"25e451b6-85a3-4a8d-8c10-8bf1cb2b0e7c","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-09-11T17:45:28+02:00","name":{"de_CH":"focacceria St.Gallen","en_US":"focacceria St.Gallen ","fr_FR":"focacceria St.Gallen ","it_IT":"focacceria St.Gallen "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hier findet man f\u00fcr jeden Geschmack, zu jeder Tageszeit und f\u00fcr jeden Hunger das Richtige.","en_US":"Here you will find the right thing for every taste, at any time of day and for every hunger.","fr_FR":"On y trouve ce qu\u0027il faut pour tous les go\u00fbts, \u00e0 tout moment de la journ\u00e9e et pour toutes les faims.","it_IT":"Qui troverete la cosa giusta per ogni gusto, in ogni momento della giornata e per ogni fame."},"description":{"de_CH":"Die einmaligen Variationen an Antipasti, die grosse Auswahl an Pasta, Salaten, Suppen \u0026 Desserts machen es m\u00f6glich, f\u00fcr jeden Geschmack das Richtige zu finden. Entgegen dem allgemeinen Trend von industriell hergestellten Convenience-Produkten wird zu 100% auf handveredelte K\u00f6stlichkeiten gesetzt. S\u00e4mtliche Gerichte auf der Karte sind mit viel Liebe hausgemacht. Die Rohstoffe werden von Lieferanten aus der Region bezogen.\n\nEine hochstehende Kaffeekultur, Bier aus der Region \u0026 eine auserlesene Auswahl an Weinen erg\u00e4nzen das kulinarische Angebot. Das Hauptaugenmerk liegt auf den Weinen aus Italien.","en_US":"The unique variations of antipasti, the large selection of pasta, salads, soups \u0026 desserts make it possible to find the right thing for every taste. Contrary to the general trend of industrially produced convenience products, 100% of the delicacies are handmade. All dishes on the menu are homemade with love. The raw materials are sourced from suppliers in the region.\n\nA high quality coffee culture, beer from the region \u0026 an exquisite selection of wines complete the culinary offer. The main focus is on the wines from Italy.","fr_FR":"Les variations uniques d\u0027antipasti, le grand choix de p\u00e2tes, de salades, de soupes \u0026 de desserts permettent de trouver ce qui convient \u00e0 tous les go\u00fbts. Contrairement \u00e0 la tendance g\u00e9n\u00e9rale des produits industriels pr\u00eats \u00e0 l\u0027emploi, nous misons \u00e0 100% sur des d\u00e9lices pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 la main. Tous les plats de la carte sont faits maison avec beaucoup d\u0027amour. Les mati\u00e8res premi\u00e8res proviennent de fournisseurs de la r\u00e9gion.\n\nUne culture du caf\u00e9 de haut niveau, de la bi\u00e8re de la r\u00e9gion \u0026 une s\u00e9lection de vins choisis compl\u00e8tent l\u0027offre culinaire. L\u0027accent est mis sur les vins d\u0027Italie.","it_IT":"Le varianti uniche di antipasti, l\u0027ampia scelta di pasta, insalate, zuppe e dessert permettono di trovare la cosa giusta per ogni gusto. Contrariamente alla tendenza generale dei prodotti pronti prodotti industrialmente, il 100% delle prelibatezze sono fatte a mano. Tutti i piatti del menu sono fatti in casa con amore. Le materie prime provengono da fornitori della regione.\n\nUna cultura del caff\u00e8 di alta qualit\u00e0, birra della regione e una selezione di vini completano l\u0027offerta culinaria. L\u0027attenzione \u00e8 rivolta soprattutto ai vini italiani."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Metzgergasse 22","telephone":"+41 71 220 16 15","email":"info@focacceria.ch","url":"https:\/\/focacceria.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.427058450000004","longitude":"9.375253998051948"},"openstreetmap_id":"way\/311104328","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/e\/f\/6\/6ef66c47c64162ca76f6959dc151690517528969_48cbafdb89a1e145f0e7c864639d8a3c.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2602b59f-1a90-4a2b-a11a-1667269c44e1","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-04T17:13:56+01:00","dateModified":"2025-02-04T17:13:56+01:00","name":{"de_CH":"Lars Lusti - Bergf\u00fchrer Aspirant "},"description":{"de_CH":"Ob Sommer oder Winter, Selun S\u00fcdwand oder Pulverschneeabfahrt vom S\u00e4ntis. \nAm wohlsten f\u00fchle ich mich an einsamen Felsw\u00e4nden, in unverspurtem Pulverschnee und auf sonnigen Gipfeln, zusammen mit meinen G\u00e4sten. \nIch biete auch \u00fcber das ganze Jahr hinweg Kurse in Lawinenkunde, Skitechnik, Klettern oder Hochtouren an.  \n\nEgal ob zuhause im Toggenburg oder auf den hohen Bergen der Alpen, bei mir stehts du und das Tun im Moment im Mittelpunkt! Gerne begleite ich dich professionell und sicher auf dem Weg zu deinem ganz pers\u00f6nlichem Bergerlebnis.\n\nWenn auch du die Berge Kletternd oder im frischen Schnee erleben m\u00f6chtest, melde dich gerne bei mir."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9654","streetAddress":"Berg 470","telephone":"077 484 07 51","email":"lars@zuestoll.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19778920665066","longitude":"9.282674789428713"},"openstreetmap_id":"node\/11229028401","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/2\/6\/7\/e267a1d623b9b1e77bbcef6d1432afb5f4e9e504_285ede2ff6dc21ef148dce3923322b00.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SportingGoodsStore","identifier":"26046b9f-ca9b-41ef-ba1a-dfa9e45fd540","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-03-14T20:25:11+01:00","name":{"de_CH":"INTERSPORT Network Flumserberg Filiale Tannenheim","en_US":"INTERSPORT Network Flumserberg location Tannenheim"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Deine Anlaufstelle f\u00fcr einen Wintersporttag am Flumserberg.","en_US":"Your port of call for a winter sports day on the Flumserberg."},"description":{"de_CH":"Die INTERSPORT Network Flumserberg Filiale Tannenheim pr\u00e4sentiert Ihnen eine grosse Auswahl an Mietmaterial von Ski und Snowboards bis zu Schlitten. Des Weiteren befindet sich die zentrale Werkstatt f\u00fcr Ski- \u0026 Snowboard-Service im 2. Obergeschoss der Filiale.\nMit Rat und Tat stehen wir Ihnen bei der Wahl der Ausr\u00fcstung f\u00fcr Ihre Abenteuer zur Seite und statten Sie mit allem aus, was Sport, Bewegung und Spass auf Schnee zu einem noch intensiveren Erlebnis macht.","en_US":"The INTERSPORT Network branch in Tannenheim presents a large selection of rental equipment from skis and snowboards to sledges. Furthermore, the central workshop for ski \u0026 snowboard service is located on the 2nd floor of the branch.\nWith advice and assistance, we will help you choose the equipment for your adventures and equip you with everything that makes sports, exercise and fun on snow an even more intense experience."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 134","telephone":"+41 81 720 16 02","email":"tannenheim@intersport-network.ch","url":"https:\/\/www.intersport-network.ch\/filialen\/tannenheim\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08949005","longitude":"9.302447680513392"},"openstreetmap_id":"way\/325408045","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/4\/e\/ed4ee01ba808c16aba1e772cf2ccc9ba90a66677_0f9e662c107a1366eaedf50013c9d1bf.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Playground","identifier":"26260d8a-1230-424d-af90-c050346c16e0","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:02+01:00","dateModified":"2025-08-20T21:23:41+02:00","name":{"de_CH":"Erlebnisflugplatz Sitterdorf","en_US":"Sitterdorf adventure airfield","fr_FR":"A\u00e9rodrome d\u0027aventure de Sitterdorf","it_IT":"Freizeitpark Flugplatz Sitterdorf"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Erlebnisflugplatz Sitterdorf vereint Flugplatz, Tierpark, Freizeitpark und Gastronomie. Besuchende beobachten Kleinflugzeuge auf der Piste, entdecken Tiere und Spielangebote \u2013 und geniessen Klassiker im Restaurant Airfood.","en_US":"The Sitterdorf adventure airfield delights visitors with a small, fine leisure and animal park. The Airfood restaurant provides catering. From the plate, the view sweeps over the runway, where the manoeuvres of the small aircraft flying here can be observed.","fr_FR":"L\u0027a\u00e9rodrome de Sitterdorf offre aux visiteurs un petit parc de loisirs et animalier. Le restaurant Airfood assure la restauration. Depuis l\u0027assiette, le regard se porte sur la piste, o\u00f9 l\u0027on peut observer les man\u0153uvres des petits avions qui volent ici."},"description":{"de_CH":"\u003Cp data-start=\u002298\u0022 data-end=\u0022625\u0022\u003EDer Erlebnisflugplatz Sitterdorf ist weit mehr als ein Flugplatz. Auf dem Gel\u0026auml;nde befinden sich ein Tierpark mit Pfaue, Rehen, Hirschen, Ziegen und Papageien sowie ein Freizeitareal mit vielf\u0026auml;ltigen Spielm\u0026ouml;glichkeiten. Spielger\u0026auml;te, Seilbahnen, Modellschiffe oder Electric Carts bieten Spass auf dem Wasser oder an Land \u0026ndash; teilweise mit Muskelkraft, teilweise per Knopfdruck. Das Erlebnisz\u0026uuml;gli f\u0026auml;hrt Familien durch den \u0026uuml;berschaubaren Park. F\u0026uuml;r die Verpflegung sorgt das Restaurant Airfood mit bodenst\u0026auml;ndigen Klassikern und mediterranem Touch \u0026ndash; vom Mittagessen bis zum Dessert. Wer es unkompliziert mag, findet Snacks am Bahnhofskiosk. Der Blick auf die Start- und Landebahn geh\u0026ouml;rt dazu: Kleinflugzeuge k\u0026ouml;nnen aus n\u0026auml;chster N\u0026auml;he beobachtet werden \u0026ndash; ein Erlebnis f\u0026uuml;r Gross und Klein.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Sitterdorf adventure airfield is not just an airfield - it is also a restaurant, playground, leisure park and wildlife centre. In addition to a variety of parrots, you can also observe peacocks, deer, stags and goats. Right next to the animal enclosures, the adventure train takes families around the leisure park. The park is a manageable size and features various play structures, electric carts or model boats, cable cars and rides on water or on land. Some of the rides can be operated using your own muscle power, while others whizz off at the touch of a button.\n\nThe station kiosk offers a snack for in between, while the Airfood restaurant spoils guests with down-to-earth classics and a touch of Italy on the menu. Lunch and dinner are served here daily, as well as coffee or dessert for a cosy break in between. The direct view of the airfield, where you can watch small aeroplanes taking off and landing, is included.","fr_FR":"L\u0027a\u00e9rodrome de Sitterdorf n\u0027est pas seulement un terrain d\u0027aviation, mais aussi un restaurant, une aire de jeux, un parc de loisirs et un monde animalier. Outre une multitude de perroquets, on peut y observer des paons, des chevreuils, des cerfs ou des ch\u00e8vres. Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des enclos, le petit train fait le tour du parc de loisirs en famille. Ce dernier, de taille raisonnable, est \u00e9quip\u00e9 de diff\u00e9rentes structures de jeux, d\u0027Electric Carts ou de mod\u00e8les r\u00e9duits de bateaux, de funiculaires et de parcours sur l\u0027eau ou sur terre. Certains fonctionnent \u00e0 la force des bras, d\u0027autres se lancent sur simple pression d\u0027un bouton.\n\nLe kiosque de la gare propose un snack sur le pouce, le restaurant Airfood r\u00e9gale ses h\u00f4tes avec des classiques du terroir et une touche d\u0027Italie dans sa carte. On y sert tous les jours le d\u00e9jeuner et le d\u00eener, mais aussi un caf\u00e9 ou un dessert pour une pause agr\u00e9able entre deux. La vue directe sur l\u0027a\u00e9rodrome, o\u00f9 l\u0027on peut observer les petits avions d\u00e9coller et atterrir, est incluse."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sitterdorf","postalCode":"8589","streetAddress":"Flugplatz 1","telephone":"+41 71 422 30 31","email":"info@erlebnisflugplatz.ch","url":"https:\/\/www.erlebnisflugplatz.ch\/default.shtml"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5097176","longitude":"9.2603052"},"openstreetmap_id":"216851652.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/f\/4\/8\/6f4878c5dd392fead0a8700a9ebe516b4b10fec0_fcd6d94d19caf9a9d8ddfea280d2d2ff.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EntertainmentBusiness","identifier":"2642155f-0a46-461c-bff7-ec8b218d47d5","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Landfrauen Ap\u00e9ro Schaffhausen","en_US":"Landfrauen Ap\u00e9ro Schaffhausen","fr_FR":"Landfrauen Ap\u00e9ro Schaffhausen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Catering-Service f\u00fcr Aperos aus regionalen und saisonalen Zutaten.","en_US":"Catering service for aperitifs from regional and seasonal ingredients.\n","fr_FR":"Service de traiteur pour des ap\u00e9ritifs \u00e0 base d\u0027ingr\u00e9dients r\u00e9gionaux et de saison.\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EWir Landfrauen bieten Ihnen lokale Spezialit\u00e4ten aus kantonaler landwirtschaftlicher Produktion bei gleichzeitigem Erhalt der regionalen Wertsch\u00f6pfung.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EHierbei werden ausschliesslich saisonale Produkte aus der Region verwendet, die mit grosser Sorgfalt und Liebe zum Detail zu unseren Spezialit\u00e4ten verarbeitet werden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGeniessen Sie Ihren Anlass inmitten sch\u00f6nster Rebberge, satter Wiesen und wogender Felder des Klettgaus. Verw\u00f6hnen Sie sich und Ihre G\u00e4ste mit wunderbaren Weinen und den Delikatessen unserer Region. Wir machen Ihren Anlass zum unvergesslichen Ereignis.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESie k\u00f6nnen frei aus unserem Angebot Ihren individuellen Ap\u00e9ro zusammenstellen. Wir sind Ihnen dabei gerne behilflich.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENeben S\u00fcssmost, Traubensaft, Bl\u00fctenbowle, Apfelpunsch und Sirup f\u00fcr die kleinen G\u00e4ste k\u00f6nnen wir Ihnen eine \u00e4usserst grosse Vielfalt an Weinen aus dem Klettgau anbieten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003ESpezialit\u00e4ten\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EAp\u00e9ros f\u00fcr kleine und grosse Anl\u00e4sse\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"We countrywomen offer you local specialties from cantonal agricultural production while maintaining the regional added value. \n\nOnly seasonal products from the region are used, which are processed into our specialties with great care and attention to detail.\n\nEnjoy your event in the midst of beautiful vineyards, lush meadows and rolling fields of Klettgau. Spoil yourself and your guests with wonderful wines and the delicacies of our region. We will make your occasion an unforgettable event.\n\n You can freely compose your individual aperitif from our offer. We will be happy to assist you.\n\nIn addition to sweet cider, grape juice, blossom punch, apple punch and syrup for the younger guests, we can offer you an extremely wide variety of wines from the Klettgau region. \n\nSpecialities\n- Ap\u00e9ros for small and big occasions","fr_FR":"Nous, les femmes rurales, vous proposons des sp\u00e9cialit\u00e9s locales issues de la production agricole cantonale tout en pr\u00e9servant la valeur ajout\u00e9e r\u00e9gionale. \n\nPour cela, nous utilisons exclusivement des produits saisonniers de la r\u00e9gion, qui sont transform\u00e9s en nos sp\u00e9cialit\u00e9s avec beaucoup de soin et d\u0027amour du d\u00e9tail.\n\nProfitez de votre \u00e9v\u00e9nement au milieu des plus beaux vignobles, des prairies verdoyantes et des champs ondoyants du Klettgau. G\u00e2tez vos invit\u00e9s et vous-m\u00eame avec de merveilleux vins et des mets d\u00e9licats de notre r\u00e9gion. Nous ferons de votre \u00e9v\u00e9nement un moment inoubliable.\n\n Vous pouvez composer librement votre ap\u00e9ritif individuel \u00e0 partir de notre offre. Nous nous ferons un plaisir de vous aider.\n\nOutre le cidre doux, le jus de raisin, le punch aux fleurs, le punch aux pommes et le sirop pour les petits invit\u00e9s, nous pouvons vous proposer une tr\u00e8s grande vari\u00e9t\u00e9 de vins du Klettgau. \n\nSp\u00e9cialit\u00e9s\n- Ap\u00e9ros pour petites et grandes occasions"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"Trasadingerstrasse 1","telephone":"+41 79 290 85 36","email":"mail@landfrauen-apero.ch","url":"http:\/\/www.landfrauen-apero.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6790253","longitude":"8.4673933"},"openstreetmap_id":"node\/3197381431","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/7\/7\/7\/77771323922def3b418016cacc5283432c6220e5_395f905d32dbee58b65fd96a0364eeb9.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"26447794-f542-4869-a21b-64d9fa2d947b","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Tr\u00f6ckneturm","en_US":"Tr\u00f6ckneturm (Drying Tower)","fr_FR":"Tr\u00f6ckneturm (Tour de s\u00e9chage)","it_IT":"Tr\u00f6ckneturm (Torre di asciugatura)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Tr\u00f6ckneturm mit den ihn umgebenden Weihern z\u00e4hlt zu den auff\u00e4lligsten Baudenkm\u00e4lern aus der Bl\u00fctezeit der Ostschweizer Textilindustrie.","en_US":"The drying tower and surrounding ponds are among the most striking architectural monuments from the heyday of the textile industry in eastern Switzerland.","fr_FR":"La tour de s\u00e9chage et les \u00e9tangs qui l\u0027entourent comptent parmi les monuments les plus remarquables de l\u0027\u00e2ge d\u0027or de l\u0027industrie textile en Suisse orientale.","it_IT":"La torre di essiccazione con gli stagni circostanti \u00e8 uno dei monumenti architettonici pi\u00f9 suggestivi del periodo di massimo splendore dell\u0027industria tessile della Svizzera orientale."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EGeschichte: Die Geschichte des Tr\u0026ouml;ckneturms ist eng mit der nahegelegenen Burg Waldegg (1475 errichtet) verflochten. Das stattliche Anwesen, zu dem mehrere Weihern geh\u0026ouml;rte, war fast 300 Jahre im Besitz des Klosters St.Gallen und fiel nach der Helvetischen Revolution an den Kanton. Im Jahr 1825 ersteigerte der St.Galler Kaufmann Johann Jakob T\u0026auml;schler (1786-1830) die Burg und das sie umgebende Areal und errichtete einen Fabrikanbau an die Burg Waldegg. Dort betrieb er eine Rotf\u0026auml;rberei. T\u0026auml;schler war es auch, der 1828 den Tr\u0026ouml;ckneturm errichten liess. Architektur: Der Bau ist eine durchdachte Konstruktion: Das \u0026uuml;berh\u0026auml;ngende Dach erm\u0026ouml;glichte bei sch\u0026ouml;nem Wetter das Aufh\u0026auml;ngen der T\u0026uuml;cher im Freien. Bei schlechter Witterung konnten die Stoffbahnen im Innern aufgezogen und mittels Beheizung getrocknet werden.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EHeutige Nutzung: Im Jahr 2019 erwarb die Stadt das Burgweiherareal und machte es der Bev\u0026ouml;lkerung zug\u0026auml;nglich. Der Turm geh\u0026ouml;rt der im Jahr 1997 gegr\u0026uuml;ndeten Stiftung Tr\u0026ouml;ckneturm. Diese Stiftung liess das einzigartige textilhistorische Objekt zu einem Begegnungsort umbauen. Dabei wurde auch eine Ausstellung zur Geschichte der Stadt St.Gallen und zur Geschichte der Textilindustrie eingerichtet. Die Ausstellungsr\u0026auml;ume k\u0026ouml;nnen an F\u0026uuml;hrungen, durchgef\u0026uuml;hrt durch das Textilmuseum, besucht werden. Der Tr\u0026ouml;ckneturm kann zudem f\u0026uuml;r Anl\u0026auml;sse gemietet werden. Seit Januar 2023 bietet das Zivilstandsamt auch Trauungen im Tr\u0026ouml;ckneturm an.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EHistory: The history of the Tr\u0026ouml;ckneturm tower is closely linked to the nearby Waldegg Castle (built in 1475). The stately estate, which included several ponds, was owned by the Abbey of St. Gallen for almost 300 years and fell to the canton after the Helvetic Revolution. In 1825, St. Gallen merchant Johann Jakob T\u0026auml;schler (1786-1830) purchased the castle and the surrounding area at auction and built a factory extension to Waldegg Castle. There he operated a red dye works. It was also T\u0026auml;schler who had the drying tower built in 1828. Architecture: The building is a well-thought-out construction: the overhanging roof allowed the cloth to be hung outside in good weather. In bad weather, the lengths of fabric could be hung up inside and dried by means of heating.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ECurrent use: In 2019, the city acquired the Burgweiher area and made it accessible to the public. The tower belongs to the Tr\u0026ouml;ckneturm Foundation, which was established in 1997. This foundation had the unique textile history site converted into a meeting place. An exhibition on the history of the city of St. Gallen and the history of the textile industry was also set up. The exhibition rooms can be visited on guided tours conducted by the Textile Museum. The Tr\u0026ouml;ckneturm can also be rented for events. Since January 2023, the registry office has also been offering wedding ceremonies in the Tr\u0026ouml;ckneturm.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EHistoire : L\u0027histoire de la tour Tr\u0026ouml;ckneturm est \u0026eacute;troitement li\u0026eacute;e \u0026agrave; celle du ch\u0026acirc;teau voisin de Waldegg (construit en 1475). Ce domaine imposant, qui comprenait plusieurs \u0026eacute;tangs, a appartenu pendant pr\u0026egrave;s de 300 ans au monast\u0026egrave;re de Saint-Gall avant de revenir au canton apr\u0026egrave;s la R\u0026eacute;volution helv\u0026eacute;tique. En 1825, le commer\u0026ccedil;ant saint-gallois Johann Jakob T\u0026auml;schler (1786-1830) a achet\u0026eacute; aux ench\u0026egrave;res le ch\u0026acirc;teau et les terrains environnants et a construit une usine attenante au ch\u0026acirc;teau de Waldegg. Il y exploitait une teinturerie rouge. C\u0027est \u0026eacute;galement T\u0026auml;schler qui fit construire la tour de s\u0026eacute;chage en 1828. Architecture : la construction est bien pens\u0026eacute;e : le toit en surplomb permettait de suspendre les tissus \u0026agrave; l\u0027ext\u0026eacute;rieur par beau temps. Par mauvais temps, les tissus pouvaient \u0026ecirc;tre suspendus \u0026agrave; l\u0027int\u0026eacute;rieur et s\u0026eacute;ch\u0026eacute;s \u0026agrave; l\u0027aide d\u0027un syst\u0026egrave;me de chauffage.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EUtilisation actuelle : en 2019, la ville a acquis le domaine du Burgweiher et l\u0027a rendu accessible au public. La tour appartient \u0026agrave; la fondation Tr\u0026ouml;ckneturm, cr\u0026eacute;\u0026eacute;e en 1997. Cette fondation a transform\u0026eacute; ce b\u0026acirc;timent unique, charg\u0026eacute; d\u0027histoire textile, en un lieu de rencontre. Une exposition sur l\u0027histoire de la ville de Saint-Gall et de l\u0027industrie textile y a \u0026eacute;galement \u0026eacute;t\u0026eacute; mise en place. Les salles d\u0027exposition peuvent \u0026ecirc;tre visit\u0026eacute;es dans le cadre de visites guid\u0026eacute;es organis\u0026eacute;es par le mus\u0026eacute;e du textile. La Tr\u0026ouml;ckneturm peut \u0026eacute;galement \u0026ecirc;tre lou\u0026eacute;e pour des \u0026eacute;v\u0026eacute;nements. Depuis janvier 2023, l\u0027\u0026eacute;tat civil propose \u0026eacute;galement des mariages \u0026agrave; la Tr\u0026ouml;ckneturm.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EStoria: la storia della Tr\u0026ouml;ckneturm \u0026egrave; strettamente legata al vicino castello di Waldegg (costruito nel 1475). L\u0027imponente tenuta, che comprendeva diversi stagni, rimase per quasi 300 anni di propriet\u0026agrave; del monastero di San Gallo e dopo la Rivoluzione elvetica pass\u0026ograve; al Cantone. Nel 1825 il commerciante di San Gallo Johann Jakob T\u0026auml;schler (1786-1830) acquist\u0026ograve; all\u0027asta il castello e l\u0027area circostante e costru\u0026igrave; un edificio industriale annesso al castello di Waldegg. Qui gestiva una tintoria di rosso. Fu sempre T\u0026auml;schler a far costruire nel 1828 la torre di essiccazione. Architettura: l\u0027edificio \u0026egrave; una costruzione ben studiata: il tetto sporgente consentiva di stendere i tessuti all\u0027aperto quando il tempo era bello. In caso di maltempo, i tessuti potevano essere stesi all\u0027interno e asciugati con il riscaldamento.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EUtilizzo attuale: nel 2019 la citt\u0026agrave; ha acquistato l\u0027area dello stagno del castello e l\u0027ha resa accessibile alla popolazione. La torre appartiene alla Fondazione Tr\u0026ouml;ckneturm, fondata nel 1997. Questa fondazione ha trasformato questo oggetto unico nella storia tessile in un luogo di incontro. \u0026Egrave; stata anche allestita una mostra sulla storia della citt\u0026agrave; di San Gallo e sulla storia dell\u0027industria tessile. Le sale espositive possono essere visitate durante le visite guidate organizzate dal Museo del tessile. La Tr\u0026ouml;ckneturm pu\u0026ograve; anche essere affittata per eventi. Da gennaio 2023, l\u0027ufficio dello stato civile offre anche la possibilit\u0026agrave; di celebrare matrimoni nella Tr\u0026ouml;ckneturm.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Am Burgweiherweg 1","email":"info@troeckneturm.ch","url":"http:\/\/www.troeckneturm.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4159719","longitude":"9.348409400000037"},"openstreetmap_id":"way\/30264397","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/9\/6\/e\/396e0195e2583260348fa2416de91a8e3273d3f7_99f1780eae26091d119d1993fc7af2d1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BodyOfWater","identifier":"2648119c-93c1-44ae-b165-976e0cd22a20","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-06-19T17:23:11+02:00","dateModified":"2025-06-19T17:23:11+02:00","name":{"de_CH":"Bodensee"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die wundersch\u00f6ne Uferlandschaft, das milde Klima sowie die vielseitigen Wassersport- und sonstigen Freizeitm\u00f6glichkeiten ziehen viele Ferien- und Ausflugsg\u00e4ste an den Bodensee."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer Bodensee im Dreil\u0026auml;ndereck Schweiz\/Deutschland\/\u0026Ouml;sterreich ist mit einer L\u0026auml;nge von 64km und einer maximalen Breite von 12km der drittgr\u0026ouml;sste Binnensee Europas. Auf dem Bodensee verkehren veschiedene Kursschiffe und bieten ein attraktives Angebot.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EZahllose Wassersportm\u0026ouml;glichkeiten, Wanderwege und vor allem Skating- und Radwege bietet die Ferien- und Ausflugsregion. Ein beliebter Klassiker ist der Bodensee-Radweg, der rund um den See f\u0026uuml;hrt.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.48613919859396","longitude":"9.496307373046877"},"openstreetmap_id":"1683867","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/7\/b\/a\/a7ba642b708e013cebc4eca7f83db46c76a65930_f3755b64e5ce9f2814667fe5767bef5c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"26693d55-c3dc-4b1a-8c56-0c94d26b1585","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Schl\u00f6ssli Herrenhof","en_US":"Holiday cottage Schl\u00f6ssli Herrenhof","fr_FR":"Maison de vacances Schl\u00f6ssli Herrenhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In Langrickenbach, ob dem Bodensee, steht ein wahres Bijou f\u00fcr stilvolle Ferien und extravagante Feste: Schl\u00f6ssli Herrenhof. Ein riesiger Garten, historischer Keller zum Feiern, ein Spielraum, gepflegte Doppelzimmer und viel, viel Platz laden G\u00e4ste ein, es sich gut gehen zu lassen.","en_US":"In Langrickenbach, above Lake Constance, there is a real gem for stylish holidays and extravagant celebrations: Schl\u00f6ssli Herrenhof. A huge garden, historic cellar for celebrations, a games room, well-kept double rooms and lots and lots of space invite guests to have a good time.","fr_FR":"A Langrickenbach, au-dessus du lac de Constance, se trouve un v\u00e9ritable bijou pour des vacances styl\u00e9es et des f\u00eates extravagantes : le Schl\u00f6ssli Herrenhof. Un immense jardin, une cave historique pour faire la f\u00eate, une salle de jeux, des chambres doubles soign\u00e9es et beaucoup, beaucoup d\u0027espace invitent les h\u00f4tes \u00e0 se faire plaisir."},"description":{"de_CH":"Das Schl\u00f6ssli Herrenhof in Langrickenbach wurde im 18. Jahrhundert als Sitz einer einflussreichen Familie erbaut, verfiel aber nach einigen Besitzerwechsel zunehmend. Eine Kreuzlinger Unternehmerfamilie erwarb und p\u00e4ppelte es wieder auf. Heute steht Schloss Herrenhof als Veranstaltungsort und prachtvolle Unterkunft G\u00e4sten zur Verf\u00fcgung. Im Haupthaus gibt es f\u00fcnf Doppelzimmer, eines davon im Dachgeschoss mit Blick auf den Bodensee. Der historische Kartoffelkeller eignet sich f\u00fcr Feste wie Hochzeiten oder Geburtstagspartys mit besonderem Ambiente. Ein riesiger Kamin (es darf gegrillt werden) und historische Einrichtung mit viel Holz erzeugen eine gem\u00fctlich rustikale Atmosph\u00e4re. Gaming-Raum mit Tischtennis, Billard und weiteren Spielen sowie ein riesiger Garten mit Gasgrill und viel Privatsph\u00e4re vervollst\u00e4ndigen den Freizeitspass. F\u00fcr zehn zus\u00e4tzliche G\u00e4ste im Massenschlag bietet das Nebengeb\u00e4ude Platz. Im Erdgeschoss wohnen die Gastgebenden. Dennoch bleiben 600 Quadratmeter im Schl\u00f6ssli zur alleinigen Nutzung der G\u00e4ste. ","en_US":"The Schl\u00f6ssli Herrenhof in Langrickenbach was built in the 18th century as the residence of an influential family, but fell into disrepair after several changes of ownership. A family of entrepreneurs from Kreuzlingen bought it and restored it. Today, Schloss Herrenhof is available to guests as an event venue and splendid accommodation. There are five double rooms in the main building, one of which is on the top floor with a view of Lake Constance. The historic potato cellar is suitable for celebrations such as weddings or birthday parties with a special ambience. A huge fireplace (barbecues are permitted) and historic furnishings with lots of wood create a cosy, rustic atmosphere. A gaming room with table tennis, billiards and other games as well as a huge garden with a gas barbecue and plenty of privacy complete the recreational fun. The adjoining building offers space for ten additional guests in a mass sleeping area. The hosts live on the ground floor. Nevertheless, 600 square metres remain in the Schl\u00f6ssli for the exclusive use of the guests. ","fr_FR":"Le Schl\u00f6ssli Herrenhof \u00e0 Langrickenbach a \u00e9t\u00e9 construit au 18e si\u00e8cle comme si\u00e8ge d\u0027une famille influente, mais s\u0027est progressivement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9 apr\u00e8s plusieurs changements de propri\u00e9taire. Une famille d\u0027entrepreneurs de Kreuzlingen l\u0027a rachet\u00e9 et l\u0027a remis en \u00e9tat. Aujourd\u0027hui, le ch\u00e2teau de Herrenhof est un lieu de manifestation et un h\u00e9bergement somptueux \u00e0 la disposition des h\u00f4tes. La maison principale compte cinq chambres doubles, dont une au dernier \u00e9tage avec vue sur le lac de Constance. La Kartoffelkeller historique se pr\u00eate \u00e0 des f\u00eates telles que des mariages ou des anniversaires dans une ambiance particuli\u00e8re. Une immense chemin\u00e9e (il est possible de faire des grillades) et un am\u00e9nagement historique avec beaucoup de bois cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re rustique et chaleureuse. Une salle de jeux avec ping-pong, billard et autres jeux ainsi qu\u0027un immense jardin avec barbecue \u00e0 gaz et beaucoup d\u0027intimit\u00e9 compl\u00e8tent les loisirs. L\u0027annexe peut accueillir dix h\u00f4tes suppl\u00e9mentaires en dortoir. Les h\u00f4tes vivent au rez-de-chauss\u00e9e. Il reste n\u00e9anmoins 600 m\u00e8tres carr\u00e9s dans le Schl\u00f6ssli \u00e0 l\u0027usage exclusif des h\u00f4tes. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Herrenhof","postalCode":"8585","streetAddress":"Schl\u00f6ssli 5","telephone":"+41 76 535 71 49","email":"schloessli.herrenhof@gmail.com","url":"https:\/\/www.schloessli-herrenhof.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.59655","longitude":"9.2443197"},"openstreetmap_id":"node\/12304097018","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/f\/4\/e\/cf4e5328bfbcac7a51c36d3b1d652b9f96211dd3_dd9774ac8181434a345e20c6a8e605d2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"26777172-4feb-4489-8731-887b5293542b","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-03-23T20:21:39+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Muntaluna Lodge","en_US":"Muntaluna Lodge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Muntaluna Lodge in Valens bietet Platz f\u00fcr bis zu zehn G\u00e4ste. Sie liegt in einem ruhigen Bergdorf und ist ideal f\u00fcr Erholungssuchende. Die Lodge verf\u00fcgt \u00fcber moderne Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN und eine Kaffeemaschine.","en_US":"The Muntaluna Lodge in Valens accommodates up to ten guests. It is located in a quiet mountain village and is ideal for those seeking relaxation. The lodge features modern amenities such as free Wi-Fi and a coffee machine."},"description":{"de_CH":"Die Ideale Unterkunft f\u00fcr bis zu 10- G\u00e4ste. Mitten im Bergdorf Valens.","en_US":"The ideal accommodation for up to 10 guests. In the middle of the mountain village Valens."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Valens","postalCode":"7317","streetAddress":"Schulhausstrasse12","telephone":"+41819113034","email":"info@i-s-p.ch","url":"https:\/\/www.i-s-p.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.96938877165936","longitude":"9.480230212211609"},"openstreetmap_id":"way\/35910005","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/e\/9\/b\/ee9ba84aecafb490fbec30cc440cb84e80ab9585_510500cfffefb1a40965ddada9031175.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"2682e0fc-47b0-40cc-a3cd-13eeeb850d15","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-06-12T17:36:07+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Freibad B\u00f6den Flawil","en_US":"Outdoor pool B\u00f6den Flawil","fr_FR":"Piscine en plein air B\u00f6den Flawil","it_IT":"Piscina all\u0027aperto B\u00f6den Flawil"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herumliegen und Sonne tanken, Abk\u00fchlung geniessen und Sport treiben -  das Freibad B\u00f6den ist ein Ort f\u00fcr Urlaubsfeeling in Flawil.","en_US":"Lounging around and soaking up the sun, cooling off and doing sports - the B\u00f6den outdoor pool is a place for that vacation feeling in Flawil.","fr_FR":"S\u0027allonger et faire le plein de soleil, se rafra\u00eechir et faire du sport - la piscine en plein air B\u00f6den est un lieu o\u00f9 l\u0027on se sent en vacances \u00e0 Flawil.","it_IT":"S\u0027allonger et faire le plein de soleil, se rafra\u00eechir et faire du sport - la piscine en plein air B\u00f6den est un lieu o\u00f9 l\u0027on se sent en vacances \u00e0 Flawil."},"description":{"de_CH":"Das Freibad B\u00f6den in Flawil bietet mit einem frisch renovierten Kinderplanschbecken, ein Nicht-Schwimmer-Becken, einem Sprungturm bis 5 Meter sowie einem grossz\u00fcgigen 25m-Schwimmbecken alles f\u00fcr den Badespass in der warmen Jahreszeit. Doch nicht nur Schwimmende kommen auf ihre Kosten: Ob Beachvolleyball, Tischtennis, ein k\u00fchles Getr\u00e4nk oder eine feine Bratwurst \u2013 auch an Land gibt es ein vielf\u00e4ltiges Angebot f\u00fcr Sportbegeisterte und Geniesserinnen und Geniesser.","en_US":"\u003Cp\u003EThe B\u00f6den outdoor pool in Flawil has a newly renovated children\u0027s paddling pool, a non-swimmers\u0027 pool, a diving platform up to 5 meters and a spacious 25m swimming pool, offering everything you need for swimming fun in the warm season. But it\u0027s not just swimmers who get their money\u0027s worth: whether beach volleyball, table tennis, a cool drink or a delicious bratwurst - there is also a wide range of land-based activities for sports enthusiasts and connoisseurs.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EAvec une pataugeoire pour enfants fra\u00eechement r\u00e9nov\u00e9e, un bassin pour non-nageurs, un plongeoir jusqu\u0027\u00e0 5 m\u00e8tres et un grand bassin de 25 m\u00e8tres, la piscine en plein air B\u00f6den de Flawil offre tout ce qu\u0027il faut pour profiter des joies de la baignade pendant la saison chaude. Mais les nageurs ne sont pas les seuls \u00e0 y trouver leur compte : beach-volley, ping-pong, une boisson fra\u00eeche ou une d\u00e9licieuse saucisse grill\u00e9e - sur la terre ferme aussi, les amateurs de sport et les gourmands trouveront une offre vari\u00e9e.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ELa piscina all\u0027aperto di B\u00f6den a Flawil dispone di una piscina per bambini recentemente rinnovata, di una piscina per non nuotatori, di una piattaforma per i tuffi fino a 5 metri e di una spaziosa piscina di 25 metri: tutto ci\u00f2 che serve per divertirsi nei mesi pi\u00f9 caldi. Ma non sono solo i nuotatori ad avere il loro tornaconto: che si tratti di beach volley, ping pong, una bibita fresca o un delizioso bratwurst, c\u0027\u00e8 anche una vasta gamma di attivit\u00e0 a terra per gli appassionati di sport e gli intenditori.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flawil","postalCode":"9230","streetAddress":"B\u00f6den 1597","telephone":"+41 71 394 17 64","email":"pascal.haederli@flawil.ch","url":"https:\/\/flawil.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4044996","longitude":"9.1914323"},"openstreetmap_id":"node\/2067065067","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/7\/9\/1\/7791820480ed2a6bc43b205590b3494eb87158ff_d1f2d4274721945be70ad73c78966e21.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Market","identifier":"26931348-f2d5-4550-85ed-f265c8bde9a8","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:03+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"St.Galler Bauernmarkt","en_US":"St.Gallen farmer\u0027s market","fr_FR":"March\u00e9 paysan de Saint-Gall","it_IT":"Mercato agricolo di San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Frisch, saisonal, aus der Region, das zeichnet die Produkte des Bauernmarktes aus.","en_US":"Fresh, seasonal, from the region, this is what characterizes the products of the farmers\u0027 market.","fr_FR":"Frais, de saison, de la r\u00e9gion, voil\u00e0 ce qui caract\u00e9rise les produits du march\u00e9 fermier.","it_IT":"Freschi, stagionali, provenienti dalla regione: ecco cosa contraddistingue i prodotti del mercato contadino."},"description":{"de_CH":"So abwechslungsreich wie sich jeder Marktstand gestaltet, so vielf\u00e4ltig sind die Bauernbetriebe der Marktfahrerfamilien. Regionales Gem\u00fcse, Obst, Kr\u00e4uter, Milchprodukte oder Blumen - hier gibt es jeweils freitags Neues und Altbew\u00e4hrtes zu entdecken und probieren.  ","en_US":"As varied as each market stall is, so are the farms of the market riders\u0027 families. Regional vegetables, fruit, herbs, dairy products or flowers - here you can discover and taste new and tried-and-tested products.  ","fr_FR":"La diversit\u00e9 des exploitations agricoles des familles de marchands est \u00e0 l\u0027image de la vari\u00e9t\u00e9 des stands du march\u00e9. L\u00e9gumes r\u00e9gionaux, fruits, herbes aromatiques, produits laitiers ou fleurs - il y a ici des nouveaut\u00e9s et des produits qui ont fait leurs preuves \u00e0 d\u00e9couvrir et \u00e0 d\u00e9guster.  ","it_IT":"Cos\u00ec come ogni bancarella \u00e8 varia, lo sono anche le aziende agricole delle famiglie dei commercianti. Verdure regionali, frutta, erbe, prodotti caseari o fiori: qui ci sono cose nuove e collaudate da scoprire e assaggiare.  "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","email":"rolf.bischofberger@gmx.ch","url":"https:\/\/bauernmarkt-sg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4260286","longitude":"9.3750971"},"openstreetmap_id":"node\/137896218","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/2\/f\/e\/52fef070fa6241324dc1e6d3b3b7995a2a270354_5c55eb60395ff67c0ae37cc3499f8538.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"26b69b60-26ce-4c5a-8eae-b1a74198bb09","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-04T07:23:30+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Heidi Holiday - Grand Maisonette-Attica","en_US":"Grand Maisonette-Attica"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 5,5-Zimmerwohnung in Jenins bietet eine ruhige Lage nahe einem Weingut. Vom Balkon aus geniesst man die Aussicht auf die B\u00fcndner Herrschaft. Ein kostenloser Aussenparkplatz ist vorhanden.","en_US":"The 5.5-room apartment in Jenins offers a quiet location near a vineyard. From the balcony, you can enjoy the view of the B\u00fcndner Herrschaft. A free outdoor parking space is available."},"description":{"de_CH":"Die 5.5-Zimmerwohnung befindet sich in der N\u00e4he eines Weinguts und ist sehr l\u00e4ndlich gelegen. Vom Balkon aus k\u00f6nnen Sie die tolle Aussicht auf die B\u00fcndner Herrschaft geniessen. Ein Aussenparkplatz steht kostenlos zur Verf\u00fcgung.","en_US":"The 5.5-room apartment is located near a winery and has a very rural location. From the balcony you can enjoy the great view of the B\u00fcndner Herrschaft. An outside parking space is available free of charge."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jenins","postalCode":"7307","streetAddress":"Pramalinis 10","telephone":"+41 79 417 51 02","email":"a.v.koenig@mailbox.org"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.998054710470875","longitude":"9.560760855674745"},"openstreetmap_id":"way\/198377806","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/0\/9\/6\/0096da16632cbc962e461d53a6d1abf859b3bc67_4b07c275533fc940fa0c1855e19f5ee0.jpg","priceRange":["priceRange_expensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SportsClub","identifier":"26e23d9f-c3de-4257-8680-bff360a2848e","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Rock\u0027n\u0027Bow","en_US":"Rock\u0027n\u0027Bow","fr_FR":"Rock\u0027n\u0027Bow"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"M\u00f6chtest du mit deinem Lieblingsmenschen ein paar unvergessliche Stunden verbringen? Mit deiner Familie etwas ganz Besonderes erleben? Willkommen in der Rock\u2019n\u2019Bow Eventhalle in Eglisau! Hier kannst du allein oder gemeinsam mit anderen Bogenschiessen.","en_US":"Would you like to spend a few unforgettable hours with your favourite person? Experience something really special with your family? Welcome to the Rock\u0027n\u0027Bow event hall in Eglisau! Here you can enjoy archery alone or together with others.","fr_FR":"Tu veux passer quelques heures inoubliables avec ta personne pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e ? Vivre quelque chose de sp\u00e9cial avec ta famille ? Bienvenue \u00e0 la salle de spectacle Rock\u0027n\u0027Bow \u00e0 Eglisau ! Ici, tu peux pratiquer le tir \u00e0 l\u0027arc seul ou avec d\u0027autres."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EMach Dich auf den Bogenweg und erlebe die vielen spannenden und entspannenden Seiten des intuitiven Bogenschiessens. Ob Meditation, Selbsterfahrung, Spass, Sport oder Teambildung: Bei mir bist du an der richtigen Adresse. Entdecke mein Angebot und erlebe das befreiende Gef\u00fchl des Loslassens. Immer und immer wieder.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIntuitives Schiessen mit dem Bogen ist wie ein kindliches Spiel: Es kennt kein Muss. Es gibt Regeln und Ziele. Aber nicht vordergr\u00fcndig. Im Zentrum steht das befreiende Gef\u00fchl des Loslassens. Pfeil und Bogen tragen etwas Urspr\u00fcngliches und Archaisches in sich. Lass dich davon faszinieren und befl\u00fcgeln, bis tief in deine Seele.\u003C\/p\u003E","en_US":"Set off on your archery journey and experience the many exciting and relaxing aspects of intuitive archery. Whether meditation, self-awareness, fun, sport or team building: You\u0027ve come to the right place. Discover what I have to offer and experience the liberating feeling of letting go. Over and over again.\n\nIntuitive shooting with a bow is like a child\u0027s game: there are no rules or targets. There are rules and goals. But not superficially. At the centre is the liberating feeling of letting go. There is something primal and archaic about the bow and arrow. Let it fascinate and inspire you, deep into your soul.","fr_FR":"Mets-toi sur le chemin de l\u0027arc et d\u00e9couvre les nombreux aspects passionnants et relaxants du tir \u00e0 l\u0027arc intuitif. Que ce soit pour la m\u00e9ditation, l\u0027exp\u00e9rience personnelle, le plaisir, le sport ou la formation d\u0027une \u00e9quipe : Chez moi, tu es \u00e0 la bonne adresse. D\u00e9couvre mon offre et fais l\u0027exp\u00e9rience de la sensation lib\u00e9ratrice du l\u00e2cher-prise. Encore et encore.\n\nLe tir \u00e0 l\u0027arc intuitif est comme un jeu d\u0027enfant : il n\u0027y a pas d\u0027obligation. Il y a des r\u00e8gles et des objectifs. Mais pas au premier plan. Le sentiment lib\u00e9rateur du l\u00e2cher-prise est au centre. L\u0027arc et les fl\u00e8ches portent en eux quelque chose de primitif et d\u0027archa\u00efque. Laisse-toi fasciner et inspirer, jusqu\u0027au plus profond de ton \u00e2me."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Eglisau","postalCode":"8193","streetAddress":"Wasterkingerweeg 2","telephone":"+41 79 913 96 57","email":"sylke.zwicker@der-bogenweg.com","url":"https:\/\/der-bogenweg.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.58124491132879","longitude":"8.508235216140749"},"openstreetmap_id":"way\/50769371","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/5\/1\/9\/b519db8d948763a1c9300cbeebed583c00c78cfb_c14c5c6f0a24b8f58b529aec51acb64e.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Park","identifier":"277c89a4-c6c2-4c43-971c-ec7611308c19","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Mosergarten","en_US":"\u0022Mosergarten\u0022 Park","fr_FR":"\u0022Mosergarten\u0022 Parc"},"description":{"de_CH":"Der Mosergarten war urspr\u00fcnglich ein Teil des kl\u00f6sterlichen Baumgartens. Nach Aufhebung des Klosters bis Ende des 19. Jahrhunderts diente er als Friedhof und ist heute eine Parkanlage mit Musikpavillon und Spielplatz.","en_US":"The \u0022Mosergarten\u0022 was originally a part of the monastery tree garden. After the abolition of the monastery until the end of the 19th century, it served as a cemetery and is today a park with a stage and a play ground.","fr_FR":"Le \u0022Mosergarten\u0022 faisait \u00e0 l\u0027origine partie du jardin arbor\u00e9 du monast\u00e8re. Apr\u00e8s l\u0027abolition du monast\u00e8re et jusqu\u0027\u00e0 la fin du 19.  si\u00e8cle, il a servi de cimeti\u00e8re et est aujourd\u0027hui un parc avec une sc\u00e8ne."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Moserstrasse"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69507955","longitude":"8.637294754497155"},"openstreetmap_id":"way\/4812844","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/4\/9\/c\/049c46b59a9e079a9d630e5fd484d6becfe52a55_770a118f2d80802fa3cba19e4f846600.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"2789854f-9fdc-4438-97b7-bce1065d9028","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-09-03T21:29:34+02:00","dateModified":"2025-09-04T21:30:17+02:00","name":{"de_CH":"Vinorama Museum Ermatingen","en_US":"Vinorama Museum Ermatingen","fr_FR":"Vinorama Museum Ermatingen","it_IT":"Vinorama Museum Ermatingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Museum Vinorama in Ermatingen ist ein Museum, das die traditionsreiche Geschichte des Weinhandels der Familie Ammann im 19. Jahrhundert lebendig werden l\u00e4sst."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Wohnmuseum im historischen Haus Ph\u0026ouml;nix entf\u0026uuml;hrt in die Lebenswelt einer Arztfamilie um 1900. Im zweiten Obergeschoss befinden sich im Stil des 19. Jahrhunderts eingerichtete historische Salons. Die ehemalige Pferdestallung Remise thematisiert die Geschichte der Region am Untersee und ihre Verbindung zum Kloster Reichenau, mit Schwerpunkten auf Weinbau, Fischerei und Vogeljagd. Im Obergeschoss werden wechselnde Kunstausstellungen pr\u0026auml;sentiert. Ein Eventraum im Erdgeschoss sowie ein Rosengarten erg\u0026auml;nzen das Angebot. Das Museum liegt zentral in Ermatingen und bietet mit seinen verschiedenen Ausstellungsbereichen ein vielseitiges Kulturerlebnis im Thurgau. Das Haus Ph\u0026ouml;nix stellt seine historischen Salons f\u0026uuml;r Sitzungen, Konferenzen oder zivile Trauungen zur Verf\u0026uuml;gung. Gruppenf\u0026uuml;hrungen durch das Museum sind auf Anfrage ebenfalls m\u0026ouml;glich.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ermatingen","postalCode":"8272","streetAddress":"Hauptstrasse 62","telephone":"+41 77 411 77 52","email":"info@vinorama-ermatingen.ch","url":"http:\/\/www.vinorama-ermatingen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6690093","longitude":"9.0770616"},"openstreetmap_id":"node\/2240025563","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/2\/1\/a\/621a5adb4065365186c3ce4b721c5a70b078b62e_6a93ffa7a5daa8fe698ef51959eb6735.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Bakery","identifier":"279e782f-c4b6-44f6-8187-013f435e3ce1","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Lang\u0027s Caf\u00e9","en_US":"Lang\u0027s Caf\u00e9","fr_FR":"Lang\u0027s Caf\u00e9"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lang\u0027s Caf\u00e9 ist ein Familienbetrieb mit t\u00e4glich frisch zubereiteten Torten, Patisserie, Brot, Br\u00f6tchen und belegten Broten. Geniessen Sie Mittagsmen\u00fcs und Abendessen in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re. Passion und Qualit\u00e4t vereint!","en_US":"Lang\u0027s Caf\u00e9 is a family business with freshly prepared cakes, patisserie, bread, rolls and sandwiches. Enjoy lunch menus and dinner in a cozy atmosphere. Passion and quality combined!","fr_FR":"Le Lang\u0027s Caf\u00e9 est une entreprise familiale qui propose chaque jour des tartes fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9es, des p\u00e2tisseries, du pain, des petits pains et des sandwichs. D\u00e9gustez des menus de midi et des d\u00eeners dans une ambiance chaleureuse. Passion et qualit\u00e9 r\u00e9unies !"},"description":{"de_CH":"Lang\u0027s Caf\u00e9 in Neuhausen am Rheinfall ist ein vielseitiger Treffpunkt, der vom fr\u00fchen Morgen bis sp\u00e4t abends ge\u00f6ffnet ist. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem k\u00f6stlichen Fr\u00fchst\u00fcck, mit hausgemachtem Geb\u00e4ck und Gipfeli in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re oder geniessen Sie ein herzhaftes Mittagessen aus der vielf\u00e4ltigen Speisekarte. Am Nachmittag laden hausgemachte Torten, Patisserie und Kaffeespezialit\u00e4ten zum Verweilen ein. Abends k\u00f6nnen Sie bei einem leckeren Abendessen den Tag entspannt ausklingen lassen. Lang\u0027s Caf\u00e9 bietet eine einladende Atmosph\u00e4re und freundlichen Service zu jeder Tageszeit.","en_US":"Lang\u0027s Caf\u00e9 in Neuhausen am Rheinfall is a versatile meeting place that is open from early morning until late at night. Start your day with a delicious breakfast, homemade pastries and croissants in a cozy atmosphere or enjoy a hearty lunch from the varied menu. In the afternoon, homemade cakes, patisserie and coffee specialties invite you to linger. In the evening, you can round off the day with a delicious dinner. Lang\u0027s Caf\u00e9 offers an inviting atmosphere and friendly service at any time of day.","fr_FR":"Le Lang\u0027s Caf\u00e9 de Neuhausen am Rheinfall est un lieu de rencontre polyvalent, ouvert du petit matin jusque tard dans la soir\u00e9e. Commencez votre journ\u00e9e par un d\u00e9licieux petit d\u00e9jeuner, avec des p\u00e2tisseries et des croissants faits maison dans une ambiance chaleureuse ou savourez un copieux d\u00e9jeuner \u00e0 partir de la carte vari\u00e9e. L\u0027apr\u00e8s-midi, des g\u00e2teaux faits maison, des p\u00e2tisseries et des sp\u00e9cialit\u00e9s de caf\u00e9 vous invitent \u00e0 vous attarder. Le soir, un d\u00e9licieux d\u00eener vous permettra de terminer la journ\u00e9e en toute d\u00e9contraction. Le Lang\u0027s Caf\u00e9 offre une atmosph\u00e8re accueillante et un service sympathique \u00e0 toute heure de la journ\u00e9e."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Zentralstrasse 100","telephone":"+41 52 672 32 94","email":"info@langs-cafe.ch","url":"https:\/\/www.langs-cafe.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6838789","longitude":"8.6219848"},"openstreetmap_id":"node\/7448294158","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/a\/9\/4\/7a94ffbad94332522ab419b4f62c0876ecc6d2b0_f2bb436548a6fda5b3b0bf2904b6b5ab.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"27f7fe2f-14ed-4d4f-87bf-bd284ba258d3","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Fronwagturm","en_US":"Fronwag Tower","fr_FR":"Fronwagturm"},"description":{"de_CH":"Im Fronwagturm hing fr\u00fcher die grosse Marktwaage, mit welcher die G\u00fcter - die in Schaffhausen aus dem Schiff ausgeladen und unterhalb des Rheinfalls wieder auf die Schiffe geladen wurden - gewogen wurden. Die Waage steht heute im Museum zu Allerheiligen.\n\nIm Giebelfeld des Turmes sieht man die astronomische Uhr von Joachim Habrecht, welche zehn verschiedene M\u00f6glichkeiten anzeigt:\n\n1. Stunden\n2. Wochentage\n3. Mondlauf durch die Sternzeichen\n4. Auf- und Absteigen des Mondes am Himmel\n5. Stand der Sonne zum Zodiac (Tierkreis)\n6. Jahreszeiten\n7. Tag- und Nachtgleichen\n8. Mondknoten\n9. Finsternisse\n10. Aspekte zwischen Sonne und Mond. Die schwarz-goldene Kugel \u00fcber der r\u00f6mischen XII der Uhr zeigt das Ab- und Zunehmen des Mondes.","en_US":"The large market scales once hung in the Fronwag Tower, with which the goods- - that were unloaded from the boats in Schaffhausen and then reloaded further downstream after the Rhine Falls - were weighed. The scales are now kept in the Museum zu Allerheiligen.\n\nIn the pediment of the tower you can see the astronomical clock made by Joachim Habrecht, which shows ten different possibilities:\n\n1. Hours\n2. Days of the week\n3. Changing moons of the Sign of the Zodiac\n4. Rising and setting of the moon in the sky\n5. Location of the sun according to the signs of the Zodiac\n6. Seasons\n7. Equinox\n8. Lunar nodes\n9. Eclipses\n10. Aspects between the sun and the moon. The black and gold globe above the Roman XII shows the waning and waxing moon.","fr_FR":"Autrefois, le Fronwagturm abritait la grande balance de march\u00e9, qui permettait de peser les marchandises d\u00e9charg\u00e9es de bateau \u00e0 Schaffhouse et recharg\u00e9es dans les navires en amont de la chute du Rhin. La balance se trouve aujourd\u0027hui dans le mus\u00e9e zu Allerheiligen.\n\nSur le pignon de la tour, l\u0027on aper\u00e7oit l\u0027horloge astronomique Joachim Habrecht qui affiche 10 possibilit\u00e9s diff\u00e9rentes :\n1. Heures\n2. Jours de la semaine\n3. Phases de la lune dans les signes astrologiques\n4. Phases montantes et descendantes de la lune dans le ciel\n5. Position du soleil par rapport au Zodiaque\n6. Saisons\n7. Solstices et \u00e9quinoxes\n8. N\u0153uds lunaires\n9. T\u00e9n\u00e8bres\n10. Aspects entre lune et soleil. La boule noire et dor\u00e9e au dessus du XII en chiffres romains repr\u00e9sente les phases montantes et descendantes de la lune."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Fronwagplatz 4"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69637295","longitude":"8.633338617187498"},"openstreetmap_id":"way\/159312644","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/4\/b\/7\/14b7862d43daf8ecef4638ea85cf22ec5d0d431a_2b9eb8df459d4644e1fbaf314eeeb90a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EntertainmentBusiness","identifier":"282080c8-bc5e-4e7d-ad90-f100139e7990","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Textil-Shop in der Tourist Information","en_US":"Textile Shop at the Tourist Information","fr_FR":"Boutique textile \u00e0 l\u0027Office du tourisme","it_IT":"Negozio tessile all\u0027Informazione Turistica"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Textile Accessoires und Hingucker - zum Mitbringen oder lieber selbst behalten?","en_US":"Textile accessories and eye-catchers \u2013 a gift for a loved one at home or something for yourself?","fr_FR":"Accessoires textiles et attrape l\u2019\u0153il \u2013 \u00e0 offrir ou \u00e0 garder?","it_IT":"Accessori tessili accattivanti: da portare agli amici o da tenere per voi?"},"description":{"de_CH":"Weltweit ist St.Gallen als Textilstadt bekannt, grosse Designer wie Chanel, Christian Dior, Giorgio Armani und andere verarbeiten Spitzen aus St.Gallen, und kaum eine bedeutende Modenschau in Paris, Mailand oder New York verzichtet auf die Pr\u00e4sentation der entsprechenden Haute Couture. Getragen werden die Kreationen von zahlreichen Prominenten, darunter Michelle Obama, Adele, Madonna und Charl\u00e8ne, F\u00fcrstin von Monaco. \n\nOb ein St\u00fcck St.Galler Spitze am Handgelenk, wundersch\u00f6ne Stickereimotive oder samtene Armstulpen - im Textil-Shop in der Tourist Information St.Gallen findet sich eine einmalige Auswahl.","en_US":"St.Gallen is known throughout the world as a textile city. Prominent fashion houses like Chanel, Christian Dior, Giorgio Armani and many others incorporate St.Gallen embroidery into their designs, and the big name fashion shows in Paris, Milan or New York all feature haute couture creations made from St.Gallen fabrics. The creations are worn by many celebrities including, Michelle Obama, Adele, Madonna and Charl\u00e8ne, Princess of Monaco. \n\nThe textile shop in the St.Gallen Tourist Information office has a unique selection of gifts and souvenirs \u2013 whether some St.Gallen lace to wear on your wrist, beautiful embroidery motifs or velvety arm warmers.","fr_FR":"Saint-Gall est mondialement connu comme la ville du textile. De grandes marques comme Chanel, Christian Dior, Giorgio Armani et bien d\u2019autres utilisent les dentelles de la ville dans leurs cr\u00e9ations et les grands d\u00e9fil\u00e9s de mode de Paris, Milan ou New York se privent rarement de pr\u00e9senter les mod\u00e8les de haute couture qui sortent des ateliers de Saint-Gall. Ces cr\u00e9ations sont port\u00e9es par des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s comme Michelle Obama, Adele, Madonna et la princesse Charl\u00e8ne de Monaco. \n\nQu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un bout de dentelle au poignet, de beaux motifs de broderie ou de chauffe-bras en velours, la boutique de textile \u00e0 l\u2019Office de tourisme Saint-Gall propose une s\u00e9lection unique.","it_IT":"San Gallo \u00e8 nota in tutto il mondo come citt\u00e0 tessile: grandi designer quali Chanel, Christian Dior, Giorgio Armani e altri ancora utilizzano il pizzo San Gallo e non c\u2019\u00e8 sfilata di moda che si rispetti a Parigi, Milano o New York che non preveda anche la presentazione della rispettiva Haute Couture. Le creazioni vengono poi sfoggiate da varie star, quali Michelle Obama, Adele, Madonna e la principessa di Monaco Charl\u00e8ne. \n\nChe cerchiate un pezzo di pizzo San Gallo al polso, meravigliosi ricami o vellutati scaldamani, il negozio di tessuti dell\u0027Ufficio informazioni turistiche di San Gallo offre una selezione unica nel suo genere."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9001","streetAddress":"Bankgasse 9","telephone":"+ 41 71 227 37 37","email":"info@st.gallen-bodensee.ch","url":"http:\/\/www.st.gallen-bodensee.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.423151396262","longitude":"9.375731348991396"},"openstreetmap_id":"4092518490","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/2\/5\/e925a50919f8c31f7df09a0aad64d398ef765d33_68078fd3dbb541d186994443b5a35405.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"28229e32-7d34-4c2c-9d1e-04fca65f7279","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2022-08-02T22:24:49+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:15:47+02:00","name":{"de_CH":"Teehaus LIU","en_US":"Teehaus LIU"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Teehaus LIU in Bad Ragaz bietet Tees von kleinen, lokalen Herstellern, zubereitet mit frischem Quellwasser. Es ist ein Ort der Ruhe und Harmonie, ideal f\u00fcr Paare, Familien und Gruppen.","en_US":"The LIU teahouse in Bad Ragaz offers teas from small, local producers, prepared with fresh spring water. It is a place of tranquility and harmony, ideal for couples, families, and groups."},"description":{"de_CH":"Um t\u00e4glich eine perfekte Tasse Tee geniessen zu k\u00f6nnen, ist f\u00fcr uns ausschlaggebend, den Ursprung und den Entstehungsprozess des Tees zu kennen.\n\nVom traditionellen Anbau, \u00fcbers sorgf\u00e4ltige Pfl\u00fccken, hochwertige Verarbeiten bis hin zur passenden Verpackung und anschliessenden Versand gilt f\u00fcr uns nur die h\u00f6chste Qualit\u00e4t.\n\nWir vertrauen den Teebauern und unterst\u00fctzen sie partnerschaftlich. Unser gemeinsames Streben ist, dass Tee nicht nur durch den Wert der Teebl\u00e4tter selbst, sondern auch durch die Hingabe und das Engagement der Menschen, die diesen Prozess begleiten, dem Tee eine spirituelle Erfahrung und nachhaltig positive Bedeutung mitgeben.\n\nJeder Teegarten und jeder Mensch, der mit Tee in Ber\u00fchrung kommt, verdient es, gesch\u00e4tzt zu werden.\n\nWas wir weitergeben, ist die Legende des Tees, das Geschenk der Natur, aber auch die Teekultur und die Wahrheit, G\u00fcte und Sch\u00f6nheit der Menschen.\n\nUnsere Tees stammen von kleinen, lokal t\u00e4tigen Herstellern und werden gr\u00f6sstenteils von Hand hergestellt. Dazu z\u00e4hlen beispielsweise die Teeh\u00e4ndler von F\u0113ngf\u00f9 (\u8c50\u5085) oder die Teeg\u00e4rten von Wuyishan, die zu unseren zuverl\u00e4ssigen Partnern geh\u00f6ren.","en_US":"To be able to enjoy a perfect cup of tea every day, it is crucial for us to know its origin and the process of its creation.\n\nFrom traditional cultivation to careful picking, high-quality processing, to attractive packaging and subsequent shipping, only the highest quality applies to us.\n\nWe trust the tea farmers and support them as partners. Our common aspiration is that tea not only through the value of the tea leaves themselves, but also through the dedication and commitment of the people who accompany this process, give tea a spiritual experience and lasting positive meaning. Every tea garden and every person who encounters tea deserves to be valued.\n\nWhat we pass on is the legend of tea, the gift of nature, but also the tea culture and the truth, goodness, and beauty of people.\n\nOur tea comes from small local producers and is mostly made by hand. F\u0113ngf\u00f9 (\u8c50\u5085) tea company and Wuyishan Rock tea plantations are our trusted partners."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","addressRegion":"St. Gallen","postalCode":"7310","streetAddress":"Maienfelderstrasse 5","telephone":"+41 81 304 22 87","email":"info@teehausliu.com","url":"https:\/\/teehausliu.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0029044","longitude":"9.502216"},"openstreetmap_id":"node\/3046406902","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/8\/e\/f\/a8ef5943b7b68151205b0fd114e4375b6aff0cd5_089707a6b22f1ffce7f9174e98188619.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Farm","identifier":"284c3c5b-ecf6-4f6b-839e-89415df5c691","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Alpaka R\u00fctihof","en_US":"Alpaca R\u00fctihof","fr_FR":"Alpaga R\u00fctihof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geniessen Sie auf einem Spaziergang mit unseren Alpakas eine unbeschwerte Auszeit oder einfach einen gem\u00fctlichen Nachmittag mit Ihrer Familie.","en_US":"Enjoy a carefree time-out on a walk with our alpacas or simply a cosy afternoon with your family.","fr_FR":"Profitez d\u0027une promenade avec nos alpagas pour faire une pause insouciante ou simplement passer un apr\u00e8s-midi agr\u00e9able avec votre famille."},"description":{"de_CH":"Im westlichsten Zipfel des Kantons Schaffhausen, im wundersch\u00f6nen Chl\u00e4ggi sind wir zuhause. Viel Rebfl\u00e4che pr\u00e4gen unser Landschaftsbild. \n\n\u00dcber die Jahre sind auf unserem Hof immer mehr verschiedene Tiere eingezogen. Zuletzt im Sommer 2021 zwei Alpakas. Sie sind die grosse Leidenschaft von mir, bereiten aber der ganzen Familie Freude. Mittlerweile ist die Herde auf sechs Tiere angewachsen.\n\nDamit auch Sie diese feinf\u00fchligen und lieben Tiere kennenlernen k\u00f6nnen, biete ich Spazierg\u00e4nge in unserer wunderbaren Natur an.","en_US":"We are at home in the westernmost tip of the canton of Schaffhausen, in the beautiful Chl\u00e4ggi. A lot of vineyards characterise our landscape. \n\nOver the years, more and more different animals have moved in on our farm. Most recently, in the summer of 2021, two alpacas. They are my great passion, but they bring joy to the whole family. In the meantime, the herd has grown to six animals.\n\nSo that you too can get to know these sensitive and loving animals, I offer walks in our wonderful nature.","fr_FR":"Nous sommes situ\u00e9s \u00e0 l\u0027extr\u00e9mit\u00e9 ouest du canton de Schaffhouse, dans le magnifique Chl\u00e4ggi. Notre paysage est caract\u00e9ris\u00e9 par de nombreuses vignes. \n\nAu fil des ans, notre ferme a accueilli de plus en plus d\u0027animaux diff\u00e9rents. Derni\u00e8rement, en \u00e9t\u00e9 2021, deux alpagas. Ils sont ma grande passion et font la joie de toute la famille. Entre-temps, le troupeau est pass\u00e9 \u00e0 six animaux.\n\nPour que vous puissiez vous aussi faire la connaissance de ces animaux sensibles et aimables, je vous propose des promenades dans notre magnifique nature."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trasadingen","postalCode":"8219","streetAddress":"R\u00fctihof 1","telephone":"082 681 57 10","email":"buchmannruetihof@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.alpaka-ruetihof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6683695","longitude":"8.413384118084258"},"openstreetmap_id":"way\/282465574","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/f\/c\/2\/8fc29d327971820dac3649e5f5c3821f5837f867_1ee51340ee73df1eb8d81f4441684a45.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"28aed697-f6ef-4eb0-a8d9-98753284d04b","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2021-06-28T12:11:02+02:00","dateModified":"2025-04-22T18:14:46+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Studio Sunehus","en_US":"Sunehus guest rooms","fr_FR":"Chambre d\u2019h\u00f4tes Sunehus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Luftiges Studio in ikonischem Bio-Holz-Haus","en_US":"Airy studio in an iconic organic timber house","fr_FR":"Studio a\u00e9r\u00e9 dans une maison en bois bio embl\u00e9matique"},"description":{"de_CH":"Verbringen Sie Zeit in unserem Studio in einem modernen ikonischem Holzhaus in ruhiger Umgebung. Per Bahn oder Bus dauert es weniger als eine Stunde ins Zentrum von St. Gallen und etwas \u00fcber eine Stunde nach Z\u00fcrich. Eindr\u00fccklicher Wohnort mit toller Aussicht in die Berge. Frisch umgebaut inklusive kleiner Kochnische und komfortablem Interieur, um sich erholen zu k\u00f6nnen.","en_US":"Spend time in our studio in a modern, iconic timber house in quiet surroundings. St. Gallen is less than an hour and Zurich city centre just over one hour away by bus or train. Impressive location with fantastic mountain views. Freshly renovated and converted with small kitchen area and comfortable interior for a relaxing stay.","fr_FR":"D\u00e9couvrez le calme de notre studio, nich\u00e9 dans une maison en bois moderne embl\u00e9matique. Vous \u00eates \u00e0 moins d\u2019une heure du centre de Saint-Gall et \u00e0 un peu plus d\u2019une heure de Zurich en train ou en bus. Un logement s\u00e9duisant avec une vue grandiose sur les montagnes. R\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9, avec kitchenette et int\u00e9rieur confortable pour se d\u00e9tendre."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Lustm\u00fchle","postalCode":"9062","streetAddress":"Lindenstrasse 9","telephone":"+41 76 523 26 61","email":"stephen@zeitreisen.ch","url":"http:\/\/www.sunehus.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.39662806281125","longitude":"9.35565233230591"},"openstreetmap_id":"196015216","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/8\/5\/f\/785f80f165b7824e1238a1380b17ba74bf6c3ffe_4eea632ab9ec5de117afd1fcd1d04fc2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"296ef3a0-8118-420f-8759-4c3faef3bacb","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-03-29T20:37:56+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:35:32+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Tertianum Blumenaupark","en_US":"Restaurant Tertianum Blumenaupark"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Tertianum Blumenaupark in Unterterzen bietet eine Auswahl an liebevoll angerichteten Speisen und Desserts. G\u00e4ste k\u00f6nnen auch verschiedene Kaffees, erfrischende Getr\u00e4nke und kleine Snacks geniessen. Es ist f\u00fcr Paare, Familien, Gruppen und Singles geeignet.","en_US":"The Tertianum Blumenaupark restaurant in Unterterzen offers a selection of lovingly prepared dishes and desserts. Guests can also enjoy various coffees, refreshing drinks, and small snacks. It is suitable for couples, families, groups, and singles."},"description":{"de_CH":"In unserem \u00f6ffentlichen Restaurant werden Sie von unserem K\u00fcchenteam mit liebevoll angerichteten Speisen und Dessertkreationen verw\u00f6hnt. Neben verschiedenen Kaffeevarianten erhalten Sie bei uns auch erfrischende Getr\u00e4nke oder einen kleinen Snack f\u00fcr zwischendurch. Auch Angeh\u00f6rige und Freunde unserer G\u00e4ste sind herzlich willkommen.","en_US":"In our public restaurant you will be spoiled by our kitchen team with lovingly arranged dishes and dessert creations. In addition to various coffees, we also offer refreshing drinks or a small snack for in between meals. Also relatives and friends of our guests are welcome."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterterzen","postalCode":"8882","streetAddress":"Vorbachstrasse 7","telephone":"+41 81 544 45 45","email":"blumenaupark@tertianum.ch","url":"https:\/\/www.tertianum.ch\/de\/tertianum-blumenaupark-unterterzen_url-correct\/gastronomie"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.11229805","longitude":"9.253684737470934"},"openstreetmap_id":"way\/850097884","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/7\/1\/1\/2711615e5f21417c9caf8d6676ca0f0d0dcf399c_c456bb7850ff9b6617c1834c4f94a899.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"29d73c12-db5a-48d5-a3e4-9714fc47e4dd","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-12-20T20:37:50+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung M\u00e4tz (Whg. Tautscher)","en_US":"Ferienwohnung M\u00e4tz (Whg. Tautscher)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung M\u00e4tz, erbaut 2022, liegt zentral in Flumserberg Tannenheim, nur 5 Gehminuten von der Talstation Prodalp-Express entfernt. Sie bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Berge und beherbergt das Restaurant m\u00e4tz dine.","en_US":"The holiday apartment M\u00e4tz, built in 2022, is centrally located in Flumserberg Tannenheim, just a 5-minute walk from the Prodalp-Express valley station. It offers a beautiful view of the mountains and houses the restaurant m\u00e4tz dine."},"description":{"de_CH":"Die im Jahr 2022 erbaute und neue Ferienwohnung M\u00e4tz liegt mitten im Zentrum Flumserberg Tannenheim, 5 Gehminuten von der Haust\u00fcre bis zur Talstation Prodalp-Express und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Berge. Im gleichen Geb\u00e4ude finden Sie das einzigartige Restaurant m\u00e4tz dine. Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind 5 Minuten zu Fuss entfernt.","en_US":"The new holiday apartment M\u00e4tz, built in 2022 is located in the center of Flumserberg Tannenheim, a 5-minute walk from the front door to the Prodalp Express valley station and offers a beautiful view of the mountains. In the same building you will find the unique restaurant m\u00e4tz dine. Shopping facilities are 5 minutes away on foot."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 41","telephone":"+41 79 643 94 90","email":"sabi.tautscher@bluemail.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09053425","longitude":"9.30443825"},"openstreetmap_id":"way\/321791780","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/d\/1\/7\/4d1786139579e26ce3ab0093984bec61f215f20a_edc54e424a08a63817380aa9c6cb9a3a.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"29fe4bb6-2356-4e6e-880c-bad803766ca1","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:23:07+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:15:35+02:00","name":{"de_CH":"BnB Undergass","en_US":"BnB Undergass"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das BnB Undergass in Heiligkreuz (Mels) bietet eine Sauna, einen privaten Garten und einen Fitnessraum. Es ist ideal f\u00fcr Paare und Familien mit kleinen Kindern und liegt nur 10 Minuten von den Pizolbahnen entfernt.","en_US":"The BnB Undergass in Heiligkreuz (Mels) offers a sauna, a private garden, and a gym. It is ideal for couples and families with young children and is only 10 minutes away from the Pizol cable cars."},"description":{"de_CH":"Unser stilvolles Bijou eignet sich f\u00fcr Paare oder Familien mit kleinen Kindern.\nSauna, privater Garten und Fitnessraum, Waschmaschine und Tumbler auf Anfrage nutzbar.\n\nF\u00fcr Actionliebhaber bietet unsere Region zahlreiche M\u00f6glichkeiten von Skifahren \u00fcber Biken und Wandern bis zu rasanten Rodelfahrten.\nSie sind 3 min von der Bushaltestelle und 5 min vom Banhof Mels entfernt. Die Flumserberge lassen sich mit dem Auto oder Skibus in 20 min erreichen.","en_US":"Our stylish bijou is suitable for couples or families with small children.\nSauna, private garden and fitness room, washing machine and tumble dryer available on request.\nFor action lovers, our region offers numerous opportunities, from skiing to biking and hiking to fast-paced toboggan rides.\nYou are 3 minutes from the bus stop and 5 minutes from Mels train station. The Flumserberge can be reached in 20 minutes by car or ski bus."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiligkreuz (Mels)","postalCode":"8888","streetAddress":"Untergasse","telephone":"+41794600980","email":"Claudia.gassner@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.056375163360684","longitude":"9.416962265968325"},"openstreetmap_id":"way\/26413251","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/3\/8\/e\/338ec15d111cb9674e800164ab99083d22243ec1_d915fd8d4481c2af46c1209573c27e4c.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"2a1ade73-10fc-47ff-8428-d229634b0750","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"B\u0026B This Bett","en_US":"This Bett","fr_FR":"This Bett"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"This Bett - das stilvolle Bed and Breakfast im Gr\u00fcnen in Gehdistanz zur Altstadt Schaffhausen","en_US":"This Bett - the stylish bed and breakfast in the countryside within walking distance of the old town of Schaffhausen.","fr_FR":"This Bett - le Bed and Breakfast de style dans la verdure \u00e0 distance de marche de la vieille ville de Schaffhouse"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Bed and Breakfast \u0022This Bett \u0022 liegt in kurzer Gehdistanz zur Altstadt, dem Rhein und dem Naherholungsgebiet Randen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn der Villa mit Geschichte, umgeben vom wildromantischen Garten erwarten die G\u00e4ste grossz\u00fcgige R\u00e4ume und ein lauschiger Gartensitzplatz um sich zu erholen und ihre Ferien zu geniessen. Dar\u00fcber hinaus gibt es einen separaten Arbeitsplatz mit WLAN und die M\u00f6glichkeit im Wohnbereich ein zweites Bett zu nutzen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EStadt und Land k\u00f6nnen von hier aus unkompliziert zu Fuss, mit dem Velo, \u00d6V  oder dem Auto erkundet werden. Kulturell Interessierte, Wanderv\u00f6gel , Velofahrer, Gesch\u00e4ftsleute - wir sind offen f\u00fcr Begegnungen mit Menschen allen Alters.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGerne verw\u00f6hnen wir unsere G\u00e4ste optional auch mit einem Fr\u00fchst\u00fcck, diversen kulinarischen Angeboten oder einer Fussreflexzonenmassage.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Bed and Breakfast \u0026quot;This Bett \u0026quot; is located within walking distance of the old town, the Rhine and the Randen recreation area. In the villa with history, surrounded by the wildly romantic garden, guests can expect spacious rooms and a secluded garden seating area to relax and enjoy their holidays. Furthermore, there is a separate workplace with WLAN and the possibility to use a second bed in the living area.\nFrom here, you can easily explore the city and the countryside on foot, by bike, public transport or by car. Culturally interested people, hikers, cyclists, business people - we are open for meetings with people of all ages. We are also happy to pamper our guests with an optional breakfast, various culinary offers or a foot reflexology massage.","fr_FR":"Le Bed and Breakfast \u0026quot;This Bett \u0026quot ; se trouve \u00e0 une courte distance \u00e0 pied de la vieille ville, du Rhin et de la zone de loisirs du Randen. Dans la villa historique, entour\u00e9e d\u0027un jardin romantique et sauvage, les h\u00f4tes trouveront des chambres spacieuses et un jardin intime pour se reposer et profiter de leurs vacances. En outre, il y a un poste de travail s\u00e9par\u00e9 avec WLAN et la possibilit\u00e9 d\u0027utiliser un deuxi\u00e8me lit dans la salle de s\u00e9jour.\nLa ville et la campagne peuvent \u00eatre facilement explor\u00e9es \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo, en transports publics ou en voiture. Int\u00e9ress\u00e9s par la culture, randonneurs, cyclistes, hommes d\u0027affaires - nous sommes ouverts aux rencontres avec des personnes de tous \u00e2ges. En option, nous g\u00e2tons volontiers nos h\u00f4tes avec un petit-d\u00e9jeuner, diverses offres culinaires ou un massage des zones r\u00e9flexes des pieds."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Stokarbergstrasse 24","telephone":"+41 79 429 59 28","email":"info@thisbett.ch","url":"https:\/\/www.thisbett.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6981605","longitude":"8.625958700475486"},"openstreetmap_id":"way\/218177120","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/8\/7\/0\/e8700a062ca5bd62a102087451ae77627a82232e_e505320ec250c50d2253316bb6ac567f.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"2a222a76-58f6-4eb0-94c5-9d8a8d71409e","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_sights","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-17T09:50:54+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Friedens-Stationen","en_US":"Appenzell Peace Stations","fr_FR":"Stations de la paix d\u2019Appenzell"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Humanit\u00e4ren Lebenswerken bedeutender Pers\u00f6nlichkeiten auf der Spur","en_US":"Following the life\u2019s work of important humanitarians","fr_FR":"Sur la piste des \u0153uvres humanitaires de personnalit\u00e9s importantes"},"description":{"de_CH":"Die Appenzeller Friedens-Stationen laden herzlich zu einer Entdeckungsreise im Appenzeller Vorderland ein. Sie zeigen die humanit\u00e4ren Lebenswerke von bedeutenden Schweizerinnen und Schweizern: Jakob K\u00fcnzler, Carl Lutz, Margrit Besmer und Willi Kobe, Paul Vogt, Gertrud Kurz, Catharina Sturzenegger, Theodosius Florentini, Carl \u00abB\u00f6\u00bb B\u00f6ckli und Henry Dunant. Jede Station ist dem Leben und Werk einer Pers\u00f6nlichkeit gewidmet. \nDie Wanderung zu den Appenzeller Friedens-Stationen zwischen Heiden und Walzenhausen ist auch f\u00fcr Familien gut geeignet. Dabei geht es \u00fcber H\u00f6ger und durch Tobel mit Steigungen, die aber nie sehr lang sind. Der Weg ist bei jedem Wetter gut machbar - auch im Winter.","en_US":"The Appenzell Peace Stations cordially invite you on a voyage of discovery through the Appenzeller Vorderland. They show the life\u2019s work of important Swiss humanitarians: Jakob K\u00fcnzler, Carl Lutz, Margrit Besmer and Willi Kobe, Paul Vogt, Gertrud Kurz, Catharina Sturzenegger, Theodosius Florentini, Carl \u201cB\u00f6\u201d B\u00f6ckli and Henry Dunant. Each station is dedicated to the life and work of one of these individuals. \nThe hike to the Appenzell Peace Stations between Heiden and Walzenhausen is also suitable for families. The route leads over hollows and through ravines with inclines, but they are never very long. The trail is easy to do in any weather \u2013 even in winter.","fr_FR":"Les stations de la paix de l\u2019Appenzell vous invitent \u00e0 partir \u00e0 la d\u00e9couverte du Vorderland appenzellois. Elles pr\u00e9sentent les \u0153uvres humanitaires d\u2019\u00e9minents Suisses et Suissesses: Jakob\u00a0K\u00fcnzler, Carl\u00a0Lutz, Margrit\u00a0Besmer et Willi\u00a0Kobe, Paul\u00a0Vogt, Gertrud\u00a0Kurz, Catharina\u00a0Sturzenegger, Theodosius\u00a0Florentini, Carl\u00a0\u00abB\u00f6\u00bb\u00a0B\u00f6ckli et Henry\u00a0Dunant. Chaque station est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la vie et \u00e0 l\u2019\u0153uvre d\u2019une personnalit\u00e9. \nLa randonn\u00e9e vers les stations de la paix de l\u2019Appenzell entre Heiden et Walzenhausen convient \u00e9galement aux familles. On y traverse des grottes et des ravins avec des mont\u00e9es, mais qui ne sont jamais tr\u00e8s longues. Le chemin est facilement praticable par tous les temps, y compris en hiver."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Wolfhalden","postalCode":"9427","streetAddress":"W\u00fcschbach 152","telephone":"+41 71 891 21 08","email":"info@friedens-stationen.ch","url":"https:\/\/friedens-stationen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.453412","longitude":"9.549802"},"openstreetmap_id":"1077380720","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/7\/a\/0\/a7a0e5609401efd0afbfb2945161f3f7fafbb48b_b5be4e5a6a3482f83df8bbffe09b701e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LiquorStore","identifier":"2a2d8f52-cd61-4dcf-bc8f-90419180612c","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:03+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Destillerie Brunner","en_US":"Distillery Brunner","fr_FR":"Distillerie Brunner","it_IT":"Distilleria Brunner"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Nachhaltige, qualitativ hochwertige und pr\u00e4mierte Sankt Galler Spirituosen","en_US":"Sustainable, high-quality and award-winning Sankt Gallen spirits","fr_FR":"Des spiritueux saint-gallois durables, de grande qualit\u00e9 et prim\u00e9s ","it_IT":"Acquaviti sangallesi sostenibili, di alta qualit\u00e0 e premiate "},"description":{"de_CH":"Basierend auf der Idee eines Gins mit Bibergeschmack wurde im Jahre 2019 die Firma gegr\u00fcndet, destilliert wird jedoch nach wie vor, wie vor hundert Jahren. Die Destillerie Brunner produziert als Lohn- und Gewerbebrennerei in St. Gallen mittels traditionellem und handwerklich bew\u00e4hrtem Verfahren einmalige und charakterstarke Spirituosen. Die Variet\u00e4t reicht von Gin, Vodka, Lik\u00f6re, Obst-und Fruchtbr\u00e4nde bis hin zu klassischen Schn\u00e4psen. Meist entstehen Produkte die an St.Galler Spezialit\u00e4ten, die Geschichte oder geographische Highlights angelehnt sind. So beispielsweise der Bibergin, der Spitzengin oder auch der S\u00e4ntisgin. Ein besonderer Genuss: die Bibergin Truffes. Zu finden sind die Produkte in ausgew\u00e4hlten Lokalit\u00e4ten und Verkaufsstellen und im Online-Shop.","en_US":"Based on the idea of a beaver-flavored gin, the company was founded in 2019, but distilling is still done as it was a hundred years ago. As a contract and commercial distillery in St. Gallen, the Brunner distillery produces unique and characterful spirits using traditional and proven craftsmanship. The variety ranges from gin, vodka, liqueurs, fruit and fruit brandies to classic schnapps. Most of the products are based on St.Gallen specialties, history or geographical highlights. For example, the Bibergin, the Spitzengin or the S\u00e4ntisgin. A special treat: the Bibergin Truffles. The products can be found in selected localities and sales outlets and in the online store.","fr_FR":"L\u0027entreprise a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2019 sur l\u0027id\u00e9e d\u0027un gin au go\u00fbt de castor, mais elle continue de distiller comme il y a cent ans. La distillerie Brunner, distillerie \u00e0 fa\u00e7on et artisanale de Saint-Gall, produit des spiritueux uniques et de caract\u00e8re selon un proc\u00e9d\u00e9 traditionnel et artisanal \u00e9prouv\u00e9. Les vari\u00e9t\u00e9s vont du gin \u00e0 la vodka, en passant par les liqueurs, les eaux-de-vie de fruits et de l\u00e9gumes et les eaux-de-vie classiques. La plupart des produits s\u0027inspirent de sp\u00e9cialit\u00e9s saint-galloises, de l\u0027histoire ou de points forts g\u00e9ographiques. Par exemple le Bibergin, le Spitzengin ou encore le S\u00e4ntisgin. Un plaisir particulier : les truffes Bibergin. Les produits sont disponibles dans des locaux et des points de vente s\u00e9lectionn\u00e9s ainsi que dans la boutique en ligne.","it_IT":"Basata sull\u0027idea di un gin dal sapore di castoro, l\u0027azienda \u00e8 stata fondata nel 2019, ma la distillazione avviene ancora come cento anni fa. In qualit\u00e0 di distilleria a contratto e commerciale di San Gallo, la distilleria Brunner produce liquori unici dal carattere forte utilizzando una tradizionale e comprovata abilit\u00e0 artigianale. La variet\u00e0 spazia dal gin, alla vodka, ai liquori, alle acquaviti di frutta e alla grappa classica. La maggior parte dei prodotti si basa sulle specialit\u00e0 sangallesi, sulla storia o sulle caratteristiche geografiche. Ad esempio, il Bibergin, lo Spitzengin o il S\u00e4ntisgin. Una delizia speciale: i tartufi di Bibergin. I prodotti sono disponibili in localit\u00e0 e punti vendita selezionati e nel negozio online."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9014","streetAddress":"Haggenstrasse 45","telephone":"0041794623631","email":"info@destillerie-brunner.ch","url":"https:\/\/www.destillerie-brunner.ch\/home.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4132147","longitude":"9.3655093"},"openstreetmap_id":"node\/7193109903","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/f\/9\/2\/af921cec901867856102e50c93805e4dd720d745_5e79bfc767d4da07a81fe6d4c3ead184.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"2a5aea94-a623-4aa0-845b-23f9552797b9","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie_aussergewoehnlich","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T17:32:32+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"S\u00e4ntis - Alpschauk\u00e4serei Schw\u00e4galp","en_US":"S\u00e4ntis - Schw\u00e4galp demonstration cheese dairy","fr_FR":"S\u00e4ntis \u2013 Fromagerie d\u2019alpage de d\u00e9monstration Schw\u00e4galp"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Alpschauk\u00e4serei Schw\u00e4galp steht am Fusse des S\u00e4ntismassivs auf der Schw\u00e4galp bei der Talstation S\u00e4ntisbahn 1300 m \u00fc. M.","en_US":"The Schw\u00e4galp Alpine Show Dairy is located at the foot of the S\u00e4ntis massif on the Schw\u00e4galp near the S\u00e4ntisbahn valley station, 1300 m above sea level.\n","fr_FR":"La fromagerie d\u0027alpage Schw\u00e4galp se trouve au pied du massif du S\u00e4ntis, sur la Schw\u00e4galp, pr\u00e8s de la station inf\u00e9rieure du t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique du S\u00e4ntis, \u00e0 1300 m d\u0027altitude.\n"},"description":{"de_CH":"Die K\u00e4serei wurde im Jahr 1996 von den Landwirten, die ihr Vieh w\u00e4hrend des Sommers auf die Alp bringen, gebaut. Im Jahr 1997 wurde auf der Schw\u00e4galp das erste Mal Alpk\u00e4se hergestellt . All diese Landwirte haben sich am Bau beteiligt daher ist es ein Genossenschaftsbetrieb. Im Jahr 2012 wurde die K\u00e4serei erweitert um, mehr Milchmengen zu verarbeiten. Zurzeit liefern etwa 52 Landwirte Alpmilch w\u00e4hrend den Sommermonaten Mai bis September in die K\u00e4serei. Die meiste Milch wird zu feinem Schw\u00e4galpk\u00e4se verarbeitet. Aber auch Raclettk\u00e4se, Butter, Mutschli und Ziegenk\u00e4se werden hergestellt. Der Grossteil des K\u00e4ses geht an die Grossisten. Der Rest wird \u00fcber den Laden auf der Schw\u00e4galp verkauft, der in den Monaten Mai bis Oktober jeden Tag seine T\u00fcren offen hat. Kommen Sie doch vorbei und geniessen Sie die herrlichen Produkte, die in unserer K\u00e4serei hergestellt werden -\u2013 das Verkaufsteam freut sich auf ihren Besuch. Tragen wir doch viel zum Slogan des Culinarium Labels bei \u00abGenuss aus der Region\u00bb.\n\n","en_US":"The cheese dairy was built in 1996 by the farmers who bring their cattle to the alp during the summer. Alpine cheese was produced for the first time on the Schw\u00e4galp in 1997. All these farmers participated in the construction, which is why it is a cooperative enterprise. In 2012, the cheese dairy was expanded in order to process more milk. Currently, about 52 farmers deliver alpine milk to the cheese dairy during the summer months from May to September. Most of the milk is processed into fine Schw\u00e4galp cheese. But raclette cheese, butter, mutschli and goat cheese are also produced. Most of the cheese goes to the wholesalers. The rest is sold in the shop on the Schw\u00e4galp, which is open every day from May to October. Come by and enjoy the wonderful products made in our cheese dairy -- the sales team is looking forward to your visit. After all, we contribute a lot to the slogan of the Culinarium label \u0022Enjoyment from the region\u0022.\n","fr_FR":"La fromagerie a \u00e9t\u00e9 construite en 1996 par les agriculteurs qui montent leur b\u00e9tail \u00e0 l\u0027alpage pendant l\u0027\u00e9t\u00e9. C\u0027est en 1997 que le fromage d\u0027alpage a \u00e9t\u00e9 produit pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la Schw\u00e4galp. Tous ces agriculteurs ont particip\u00e9 \u00e0 la construction, c\u0027est pourquoi il s\u0027agit d\u0027une entreprise coop\u00e9rative. En 2012, la fromagerie a \u00e9t\u00e9 agrandie afin de pouvoir traiter davantage de lait. Actuellement, environ 52 agriculteurs livrent du lait d\u0027alpage \u00e0 la fromagerie pendant les mois d\u0027\u00e9t\u00e9, de mai \u00e0 septembre. La plupart du lait est transform\u00e9 en d\u00e9licieux fromage Schw\u00e4galp. Mais on y fabrique \u00e9galement du fromage \u00e0 raclette, du beurre, des mutschli et du fromage de ch\u00e8vre. La majeure partie du fromage est destin\u00e9e aux grossistes. Le reste est vendu par le magasin de la Schw\u00e4galp, qui est ouvert tous les jours de mai \u00e0 octobre. Venez donc d\u00e9guster les magnifiques produits fabriqu\u00e9s dans notre fromagerie - l\u0027\u00e9quipe de vente se r\u00e9jouit de votre visite. Nous contribuons ainsi largement au slogan du label Culinarium \u0022Le plaisir de la r\u00e9gion\u0022.\n"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Urn\u00e4sch - Schw\u00e4galp","postalCode":"9107","telephone":"+41 79 256 77 39","email":"info@alpschaukaeserei.ch","url":"https:\/\/www.alpschaukaeserei.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.25581","longitude":"9.3184"},"openstreetmap_id":"65227828","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/5\/4\/1\/6541a670e53a0f539b6d0d398dd433ededea4df7_d4ea133ab021fe1a803942bcb7c8e226.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"2a731480-73b8-4ed7-8d95-ec6e9fbfaa84","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schloss Sargans","en_US":"Restaurant Schloss Sargans"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Schloss Sargans bietet ein kulinarisches Erlebnis in den historischen Mauern des Schlosses. Regionale K\u00f6stlichkeiten und eine einladende Atmosph\u00e4re erwarten Besuchende. Geeignet f\u00fcr Paare, Familien, Gruppen und Singles.","en_US":"The Schloss Sargans restaurant offers a culinary experience within the historic walls of the castle. Regional delicacies and an inviting atmosphere await visitors. Suitable for couples, families, groups, and singles."},"description":{"de_CH":"HERZLICH WILLKOMMEN IM SCHLOSS SARGANS!\nWir heissen Sie herzlich willkommen und freuen uns darauf, in unserem Restaurant begr\u00fcssen zu d\u00fcrfen.\n\nUnser Restaurant, eingebettet in die historischen Gem\u00e4uer des Schlosses Sargans, l\u00e4dt Sie zu einem unvergesslichen kulinarischen Erlebnis ein. Entdecken Sie die Vielfalt regionaler K\u00f6stlichkeiten, die mit Liebe zum Detail zubereitet werden und unsere Verbundenheit zur Umgebung widerspiegeln. Erleben Sie bei uns nicht nur exzellente Speisen, sondern auch eine Atmosph\u00e4re, die den Charme der Region ausdr\u00fcckt\u2013 regional, herzlich, einladend.","en_US":"WELCOME TO SCHLOSS SARGANS!\nWe warmly welcome you and look forward to welcoming you to our restaurant.\n\nOur restaurant, nestled within the historic walls of Sargans Castle, invites you to an unforgettable culinary experience. Discover the variety of regional delicacies, prepared with attention to detail and reflecting our connection to the surrounding area. Experience not only excellent food, but also an atmosphere that expresses the charm of the region - regional, warm and inviting."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"Hinterschlossweg 1","telephone":"+41 81 723 13 13","email":"info@schloss-sargans.com","url":"https:\/\/www.schloss-sargans.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.05020255964923","longitude":"9.437401316477047"},"openstreetmap_id":"way\/125079000","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/f\/a\/edfa051551337de5cdf19e26aec7b2aeb10ccf55_bd9952e3ddae35d83f052db506578cce.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"2a77a924-b43d-4a99-a7ee-e5f55d9a1172","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2024-01-18T09:23:07+01:00","dateModified":"2025-08-04T20:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Kr\u00e4uter-Pfarrer K\u00fcnzle Museum","en_US":"Herb Pastor K\u00fcnzle museum"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Kr\u00e4uter-Pfarrer K\u00fcnzle Museum in Vilters zeigt das Leben des Kr\u00e4uterpfarrers, der elf Jahre in Wangs-Vilters t\u00e4tig war. Ge\u00f6ffnet an jedem ersten und dritten Sonntag im Monat.","en_US":"The Herbal Pastor K\u00fcnzle Museum in Vilters showcases the life of the herbal pastor who worked in Wangs-Vilters for eleven years. Open every first and third Sunday of the month."},"description":{"de_CH":"Hoch \u00fcber Vilters, im ehemaligen Pfarrhaus, \u00f6ffnete am 10. November 2019 das \u00abKr\u00e4uter-Pfarrer K\u00fcnzle\u00bb Museum seine T\u00fcren. Die Dauerausstellung zeigt das Leben und Wirken des Kr\u00e4uterpfarrers, der w\u00e4hrend elf Jahren in Wangs-Vilters als Pfarrer t\u00e4tig war und dort auch 1945 begraben wurde. Ge\u00f6ffnet ist das Museum jeweils jeden ersten und dritten Sonntag im Monat, von 10 - 12 und 13-16 Uhr.","en_US":"High above Vilters, in the former rectory, the \u0022Herb Pastor K\u00fcnzle\u0022 Museum opened its doors on 10 November 2019. The permanent exhibition shows the life and work of the herb priest, who worked as a pastor in Wangs-Vilters for eleven years and was buried there in 1945. The museum is open every first and third Sunday of the month, from 10 a.m. to 12 p.m. and 1 p.m. to 4 p.m."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Vilters","postalCode":"7324","streetAddress":"Sonnenbergstr. 32","telephone":"+41 79 616 35 38","email":"info@pfarrerkuenzle.ch","url":"https:\/\/pfarrerkuenzle.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.02292944947706","longitude":"9.448006153106691"},"openstreetmap_id":"way\/119360990","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/2\/f\/1\/72f1b73406c16c090db4b72c7c5698e9301aec01_6122fddaf6655cdcf8df9a0e2fe7fcdb.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"2acbce4d-2e75-4da4-bfae-4521076c8761","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Gastwirtschaft zum Dornhof","en_US":"The Dornhof inn","fr_FR":"L\u0027auberge Dornhof","it_IT":"Zum Dornhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Gastwirtschaft Dornhof mit Geschenkladen und Bed \u0026 Breakfast liegt im romantischen Unterdorf von Steinebrunn mit Blick auf Romanshorn und den Bodensee.","en_US":"The Dornhof inn with gift store and bed \u0026 breakfast is located in the romantic lower village of Steinebrunn with a view of Romanshorn and Lake Constance.\n\n","fr_FR":"L\u0027auberge Dornhof, avec sa boutique de cadeaux et son Bed \u0026 Breakfast, est situ\u00e9e dans le romantique village inf\u00e9rieur de Steinebrunn, avec vue sur Romanshorn et le lac de Constance."},"description":{"de_CH":"Die Gastwirtschaft Dornhof liegt in Steinebrunn mit Blick auf Romanshorn und den Bodensee. In der gem\u00fctlich eingerichteten Gaststube oder im Garten geniessen G\u00e4ste ein kleines aber feines Angebot aus der saisonalen K\u00fcche oder ein feines Dessert. Eine Getr\u00e4nkekarte mit vielen Spezialit\u00e4ten rundet das Angebot ab. Ob nach einem Spaziergang, einer ausgiebigen Velotour oder einfach so, in der Gastwirtschaft Dornhof l\u00e4sst es sich herrlich geniessen. \n\nEin in die Gaststube integrierter Geschenkladen sorgt f\u00fcr eine st\u00e4ndig wechselnde saisonale Atmosph\u00e4re und Dekoration im Lokal. Viele Blumen sowie Tiere rund ums Haus und ein kleiner Spielplatz erfreuen Gross und Klein.\n\nDie zwei gem\u00fctlich eingerichteten G\u00e4stezimmer mit Gemeinschaftsbad runden das Angebot ab. G\u00e4ste geniessen hier die Ruhe im Unterdorf von Steinebrunn und die famili\u00e4re Gastfreundschaft. Ideal f\u00fcr einen Kurzurlaub oder f\u00fcr Besucher auf der Durchreise.","en_US":"The Dornhof inn is located in Steinebrunn with a view of Romanshorn and Lake Constance. In the comfortably furnished restaurant or in the garden guests enjoy a small but fine offer from the seasonal cuisine or a fine dessert. A drinks menu with many specialties completes the offer. Whether after a walk, an extensive bike tour or just because, in the inn Dornhof it can be enjoyed wonderfully. \n\nA gift store integrated into the restaurant provides a constantly changing seasonal atmosphere and decoration in the restaurant. Many flowers as well as animals around the house and a small playground delight young and old.\n\nThe two comfortably furnished guest rooms with shared bathrooms complete the offer. Guests enjoy here the peace and quiet in the lower village of Steinebrunn and the family hospitality. Ideal for a short vacation or for visitors passing through.","fr_FR":"L\u0027auberge Dornhof est situ\u00e9e \u00e0 Steinebrunn, avec vue sur Romanshorn et le lac de Constance. Dans la salle de restaurant confortablement am\u00e9nag\u00e9e ou dans le jardin, les h\u00f4tes d\u00e9gustent une offre petite mais raffin\u00e9e de la cuisine de saison ou un d\u00e9licieux dessert. Une carte des boissons avec de nombreuses sp\u00e9cialit\u00e9s compl\u00e8te l\u0027offre. Que ce soit apr\u00e8s une promenade, une longue randonn\u00e9e \u00e0 v\u00e9lo ou tout simplement pour le plaisir, le restaurant Dornhof est un lieu o\u00f9 il fait bon se d\u00e9tendre. \n\nUne boutique de cadeaux int\u00e9gr\u00e9e dans la salle de restaurant assure une ambiance et une d\u00e9coration saisonni\u00e8res sans cesse renouvel\u00e9es dans l\u0027\u00e9tablissement. De nombreuses fleurs ainsi que des animaux autour de la maison et une petite aire de jeux font le bonheur des petits et des grands.\n\nLes deux chambres d\u0027h\u00f4tes confortablement am\u00e9nag\u00e9es avec salle de bain commune compl\u00e8tent l\u0027offre. Les h\u00f4tes profitent ici du calme dans le village inf\u00e9rieur de Steinebrunn et de l\u0027hospitalit\u00e9 familiale. Id\u00e9al pour un court s\u00e9jour ou pour les visiteurs de passage.\n\nTraduit avec www.DeepL.com\/Translator (version gratuite)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Egnach","postalCode":"9314","streetAddress":"Unterdorf 18","telephone":"+41797916644","email":"tammon@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.dornhof-tg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5359263","longitude":"9.3426773"},"openstreetmap_id":"424081691.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/9\/4\/b\/894b9bcea5066915fa7ca95d5618e6e8de96d225_70887d0703cf5eb8a4c662acbd9f914b.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2ad0b457-4a07-4e11-832e-387be9c2447c","category":["ostschweiz_bar_lounge"],"dateCreated":"2023-04-18T17:20:25+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Junge B\u00fchne Toggenburg","en_US":"Junge Buehne Toggenburg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der ehemaligen Fabrik Stadtufer, direkt an der Thur entstand eine neue, einzigartige B\u00fchne und eine grossz\u00fcgige Bar\/Lounge. Die B\u00fchne \u00fcberzeugt durch eine aussergew\u00f6hnliche Atmosph\u00e4re, ein einmaliges H\u00f6rerlebnis und einem Programm aus Musik, Theater, Zirkus und Tanz."},"description":{"de_CH":"Die Atmosph\u00e4re in der ehemaligen Fabrik \u00abStadtufer\u00bb in Lichtensteig ist einzigartig. Auf der neuen B\u00fchne ist die Geschichte des Ortes noch immer sp\u00fcrbar und K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler und das Publikum sind inspiriert und begeistert. Dank dem aussergew\u00f6hnlichen Soundsystem und hervorragender Lichttechnik ist der Besuch ein spektakul\u00e4res Erlebnis. Die Bar ist mit gem\u00fctlichen Sitzecken, Sofas, Sesseln usw. ausgestattet. \n\nAuf der neuen B\u00fchne pr\u00e4sentiert der Verein \u00abJunge B\u00fchne Toggenburg\u00bb einen bunten Strauss von Veranstaltungen f\u00fcr alle Altersstufen. Neben der w\u00f6chentlichen Veranstaltungsreihe \u00abATMOSph\u00e4rBar\u00bb \u2013 wir h\u00f6ren gemeinsam Musik in einer umwerfenden Akustik und geniessen das Zusammensein mit Freunden \u2013 l\u00e4dt die Junge B\u00fchne Toggenburg zu etwa 70 Veranstaltungen pro Jahr, im Bereich Theater, Musik, Tanz und Zirkus. Aber auch Lesungen, H\u00f6rspielabende, Geschichten und vieles mehr stehen auf dem Programm. \n\nDie B\u00fchne wird aber auch f\u00fcr Vorstellungen und Veranstaltungen f\u00fcr Schulen, f\u00fcr private Feiern und f\u00fcr Proben oder Produktionen von K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern genutzt."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Lichtensteig","postalCode":"9620","streetAddress":"Fabrik Stadtufer, Stadtbr\u00fccke 3","telephone":"+41 79 634 07 00","email":"info@jungebuehnetoggenburg.ch","url":"https:\/\/jungebuehnetoggenburg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3229652","longitude":"9.0848621"},"openstreetmap_id":"node\/7761889523","google_place_id":"ChIJvXl5Xp7EmkcRndnAFFRB9Vg","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/7\/9\/2\/27920669f7af94cf9f3bc47b5dc963e67650145e_9d384847aa4aea527a8598360fa57995.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Vinotheque","identifier":"2b82e8ac-4eac-43cb-af61-c316c85f3b96","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-07-22T18:58:07+02:00","name":{"de_CH":"Vinorama","en_US":"Vinorama","fr_FR":"Vinorama"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im ehemaligen Rathaus an der Vordergasse 73 finden Sie 30 Weine aus dem Schaffhauser Blauburgunderland.","fr_FR":"Dans l\u0027ancien h\u00f4tel de ville, au 73 de la Vordergasse, vous trouverez 30 vins du pays du pinot noir de Schaffhouse."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EFrische Weissweine und fruchtige, gehaltvolle Rotweine. Greifen Sie direkt zu und kaufen Sie Ihren Lieblingswein vor Ort. Auf Wunsch werden Sie in die Geheimnisse der besten hiesigen Tropfen eingef\u00fchrt und erfahren vielseitige und interessante Informationen \u00fcber unser Weinbaugebiet.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EOenomat\u003Cbr\u003E\u003C\/b\u003EEntdecken und degustieren Sie Weine aus dem Schaffhauser Blauburgunderland. In unserem Oenomaten stehen jeweils bis zu acht Weine zur Auswahl, welche regelm\u00e4ssig gewechselt werden. Die Weine sind stets perfekt temperiert und das System sch\u00fctzt vor Oxidation und Qualit\u00e4tsverlust.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMit Ihrer pers\u00f6nlichen \u003Ca href=\u0022https:\/\/schaffhauserland.ch\/de\/index\/shop\/wertkarte-blauburgunderland.html#\/experience\/TDS00020013355732424\u0022\u003EWertkarte\u003C\/a\u003E probieren Sie nach Herzenslust und finden sicherlich den passenden Wein ganz nach Ihrem Geschmack.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Vinorama hat jeweils zu den \u00d6ffnungszeiten des Visitor Centres ge\u00f6ffnet.\u003C\/p\u003E","en_US":"30 different wines, different producers \u2013 all this in the heart of the Schaffhausen Old Town. In the Vinorama, located at the Vordergasse 75,\nwine lovers can gain a detailed insight into the working methods of the wine producers of the Schaffhausen Blauburgunderland.\nThe wines on display can be bought right there in the Vinorama.","fr_FR":"\u003Cp\u003EDes vins blancs frais et des vins rouges fruit\u0026eacute;s et riches. Saisissez l\u0027occasion et achetez votre vin pr\u0026eacute;f\u0026eacute;r\u0026eacute; sur place. Si vous le souhaitez, vous pouvez \u0026ecirc;tre initi\u0026eacute; aux secrets des meilleurs crus locaux et apprendre des informations vari\u0026eacute;es et int\u0026eacute;ressantes sur notre r\u0026eacute;gion viticole.\u003Cbr\u003E\u003Cstrong\u003EOenomat\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ED\u0026eacute;couvrez et d\u0026eacute;gustez des vins du pays du pinot noir de Schaffhouse. Notre oenomat propose jusqu\u0027\u0026agrave; huit vins au choix, qui sont r\u0026eacute;guli\u0026egrave;rement renouvel\u0026eacute;s. Les vins sont toujours parfaitement temp\u0026eacute;r\u0026eacute;s et le syst\u0026egrave;me prot\u0026egrave;ge contre l\u0027oxydation et la perte de qualit\u0026eacute;.\u003Cbr\u003EAvec votre carte personnelle, vous pouvez d\u0026eacute;guster \u0026agrave; volont\u0026eacute; et trouver le vin qui vous convient.\u003Cbr\u003ELe Vinorama est ouvert pendant les heures d\u0027ouverture du Visitor Centre.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vordergasse 73","telephone":"+41 52 620 40 82","email":"info@blauburgunderland.ch","url":"https:\/\/blauburgunderland.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6963232","longitude":"8.6342689"},"openstreetmap_id":"node\/2441592879","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/8\/3\/c\/d83c1ecd9997605f9dc6ec2668ea5deb7de38d05_7da586b38cbf4382ca724717fda0940e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"2c4e38f7-8d1f-45b9-a701-78637e23a43f","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-08-24T23:47:46+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:15:47+02:00","name":{"de_CH":"Lattmann\u0027s Bar \u0026 Lounge GmbH","en_US":"Lattmann\u0027s Bar \u0026 Lounge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lattmann\u0027s Bar \u0026 Lounge in Bad Ragaz bietet eine Zigarren-Lounge mit Humidor, saisonale K\u00fcche und eine Auswahl an erlesenen Weinen und Whiskys. Die Bar ist sowohl drinnen als auch draussen ge\u00f6ffnet und eignet sich f\u00fcr Paare, Gruppen und Singles.","en_US":"Lattmann\u0027s Bar \u0026 Lounge in Bad Ragaz offers a cigar lounge with a humidor, seasonal cuisine, and a selection of exquisite wines and whiskies. The bar is open both indoors and outdoors and is suitable for couples, groups, and singles."},"description":{"de_CH":"Sie sind ein Geniesser? Dann sind Sie bei uns genau richtig!\n\nOb unter Freunden oder f\u00fcr sich alleine, trinken Sie einen unserer auserlesenen Weine und lassen Sie sich, in passendem Ambiente, von der K\u00fcche dazu verw\u00f6hnen.\n\nNehmen Sie Platz, denn bei uns finden Sie f\u00fcr jeden das Richtige. Von Mai bis September bewirten wir Sie gerne auf unserer Terrasse oder am Platz auf der Lounge. Ab Oktober w\u00e4rmt Sie das prasselnde Kaminfeuer in der Sitzecke am Kamin. Nach der Auslese der richtigen Zigarre, aus unserem grossen Humidor, finden Sie Platz im gem\u00fctlichen Ambiente der Lattmann\u2019s-Zigarren-Lounge.\n\nSie suchen die perfekte Stimmung, geniessen gerne gute Atmosph\u00e4re?\nDann sind Sie bei uns genau richtig!","en_US":"Are you a connoisseur? Then you are exactly right with us!\n\nWhether among friends or alone, drink one of our selected wines and let yourself be spoiled by the cuisine in a suitable ambience.\n\nTake a seat, because with us you will find the right thing for everyone. From May to September we will be happy to serve you on our terrace or in the lounge area. From October, the crackling fireplace will warm you in the sitting area by the fireplace. After selecting the right cigar, from our large humidor, you will find yourself seated in the cozy ambience of Lattmann\u0027s cigar lounge.\n\nAre you looking for the perfect mood, do you like to enjoy a good atmosphere?\nThen you are exactly right with us!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Am Platz 10","telephone":"+41 81 330 76 12","email":"info@lattmanns.ch","url":"https:\/\/www.lattmanns.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0022523","longitude":"9.5004767"},"openstreetmap_id":"way\/430649034","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/1\/a\/0\/e1a078132405bf192ba61fa1ca36957f6e3d2695_1414209594bab5f82ed7c8222147dfb1.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2c98d299-11e7-4aa2-a29c-33ed634a72b6","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:26:43+01:00","name":{"de_CH":"Grotto Fl\u00e4scher Bad","en_US":"Grotto Fl\u00e4scher Bad"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Einzigartiges Gasthaus mitten im Rebberg der Familie Hermann in Fl\u00e4sch.","en_US":"Unique inn in the middle of the vineyard of the Hermann family in Fl\u00e4sch."},"description":{"de_CH":"Das Grotto Fl\u00e4scher Bad ist einfach ein M\u00fc anders. \nHier steht alles unter dem Motto \u00abbewusst geniessen\u00bb: Beim respektvollen Umgang mit der Natur und unseren Ressourcen oder bei der Wertsch\u00e4tzung und Entl\u00f6hnung unserer Mitarbeitenden und Partner - wir m\u00f6gen es lokal, sorgf\u00e4ltig und nachhaltig. \nWir m\u00f6chten Deine Gedanken und Deinen Gaumen in die Ferien schicken, denn eins wissen wir: Genuss ist verg\u00e4nglich, nicht aber die Erinnerung daran. Deshalb m\u00f6chten wir die Freude daran unbedingt mit dir teilen. \n\nWir w\u00fcnschen Dir ganz viele bleibende Eindr\u00fccke und einen Moment \u00abzum Abschalte\u00bb bei uns.","en_US":"The Grotto Fl\u00e4scher Bad is simply a bit different. \nEverything here is under the motto \u0022enjoy consciously\u0022: In the respectful treatment of nature and our resources or in the appreciation and remuneration of our employees and partners - we like it local, careful and sustainable. \nWe want to send your thoughts and your palate on holiday, because we know one thing: Pleasure is fleeting, but not the memory of it. That\u0027s why we want to share the joy of it with you. \n\nWe wish you many lasting impressions and a moment \u0022to switch off\u0022 with us."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"mitten im Rebberg der Familie Hermann","telephone":"+41 81 756 11 22","email":"geniessen@das-grotto.ch","url":"http:\/\/www.das-grotto.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0365098","longitude":"9.4946418"},"openstreetmap_id":"way\/1292843548","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/5\/a\/3\/d5a347b7abe78541cbc967a10167821a63fbbd27_34a77e17625f60887ccd0d8ede1fbcd6.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"2c9f48c1-51b0-4a9c-bd69-d7457546b2d7","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"Bed and Breakfast Sirnach","en_US":"Bed and Breakfast Sirnach","fr_FR":"Bed and Breakfast Sirnach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bed an Breakfast Sirnach l\u00e4sst keine modernen Annehmlichkeiten vermissen. Massagedusche, Grossbildfernseher, Whirlpool, Homeoffice-Equipment und mehr machen das Studio zum guten Arbeitsplatz oder zum \u00d6rtchen zum Entspannen.","en_US":"The Bed an Breakfast Sirnach does not miss any modern amenities. Massage shower, big screen TV, whirlpool, home office equipment and more make the studio a good place to work or relax.","fr_FR":"Le Bed an Breakfast Sirnach ne manque pas de commodit\u00e9s modernes. Douche de massage, t\u00e9l\u00e9viseur grand \u00e9cran, jacuzzi, \u00e9quipement de bureau \u00e0 domicile et bien d\u0027autres choses encore font de ce studio un bon lieu de travail ou un petit coin pour se d\u00e9tendre."},"description":{"de_CH":"Dieses modern eingerichtete Studio liegt im s\u00fcdlichen Thurgau, in der Region Wil bei St. Gallen. Es erfreut mit komfortabler Ausstattung. Ein eigener Eingang, Sitzplatz und Grossbildfernseher stehen zur Verf\u00fcgung. Verspannte R\u00fccken werden von einem Whirlpool, Box-Spring-Bett, Massagesessel und Massagedusche verw\u00f6hnt. Auch f\u00fcr die Arbeit im Homeoffice ist das Studio ausger\u00fcstet und verf\u00fcgt \u00fcber das elektronische Equipment auf neustem Stand. Im Sommer macht man es sich auf der sonnigen Terrasse gem\u00fctlich. Auch hier ist Arbeiten m\u00f6glich. Ein geheizter Pool l\u00e4dt zum Schwimmen ein. Kaffeemaschine, Teekocher und ein K\u00fchlschrank stehen zur Verf\u00fcgung. Verschiedene Snacks oder Getr\u00e4nke k\u00f6nnen gegen Geb\u00fchr bezogen werden, wobei nicht alkoholische aufs Haus gehen. Neben dem Fr\u00fchst\u00fcck wird auf Wunsch auch Mittag- oder Abendessen angeboten. Grill und Esstisch k\u00f6nnen mitbenutzt werden. Trotz der ruhigen Lage am Rande von Sirnach ist der Weg zum \u00f6ffentlichen Verkehr kurz. Mit dem Auto erreicht man innerhalb von 10 bis 30 Minuten Wil, St. Gallen oder den Flughafen Z\u00fcrich.","en_US":"This modern studio is located in southern Thurgau, in the Wil region near St. Gallen. It delights with comfortable furnishings. A separate entrance, seating area and large-screen TV are available. Tense backs are pampered by a whirlpool, box-spring bed, massage chair and massage shower. The studio is also equipped for home office work and has the latest electronic equipment. In summer, you can make yourself comfortable on the sunny terrace. Working is also possible here. A heated pool invites you to swim. Coffee machine, tea maker and a refrigerator are available. Various snacks or drinks can be obtained for a fee, with non-alcoholic ones on the house. In addition to breakfast, lunch or dinner is available on request. The barbecue and dining table can be shared. Despite the quiet location on the outskirts of Sirnach, the distance to public transport is short. By car, you can reach Wil, St. Gallen or Zurich airport within 10 to 30 minutes.","fr_FR":"Ce studio moderne est situ\u00e9 dans le sud de la Thurgovie, dans la r\u00e9gion de Wil pr\u00e8s de Saint-Gall. Il offre un \u00e9quipement confortable. Il dispose de sa propre entr\u00e9e, d\u0027un si\u00e8ge et d\u0027un t\u00e9l\u00e9viseur grand \u00e9cran. Les dos tendus sont choy\u00e9s par un jacuzzi, un lit boxspring, un fauteuil de massage et une douche de massage. Le studio est \u00e9galement \u00e9quip\u00e9 pour le travail \u00e0 domicile et dispose d\u0027un \u00e9quipement \u00e9lectronique de pointe. En \u00e9t\u00e9, on s\u0027installe confortablement sur la terrasse ensoleill\u00e9e. Il est \u00e9galement possible d\u0027y travailler. Une piscine chauff\u00e9e invite \u00e0 la baignade. Une machine \u00e0 caf\u00e9, une bouilloire \u00e0 th\u00e9 et un r\u00e9frig\u00e9rateur sont \u00e0 disposition. Diff\u00e9rents snacks ou boissons peuvent \u00eatre achet\u00e9s contre paiement, les boissons non alcoolis\u00e9es \u00e9tant offertes par la maison. Outre le petit-d\u00e9jeuner, le d\u00e9jeuner et le d\u00eener sont \u00e9galement propos\u00e9s sur demande. Le barbecue et la table \u00e0 manger peuvent \u00eatre utilis\u00e9s. Malgr\u00e9 la situation calme \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Sirnach, le chemin vers les transports publics est court. En voiture, on atteint Wil, Saint-Gall ou l\u0027a\u00e9roport de Zurich en 10 \u00e0 30 minutes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sirnach","postalCode":"8370","streetAddress":"Im Br\u00fcel 13","telephone":"0765729401","email":"ruedi.wehrle@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.bnbsirnach.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.46221851778669","longitude":"8.983275890350344"},"openstreetmap_id":"way\/38693471","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/c\/1\/0\/1c102395d383ced3fd800d28132d398e286aeaea_e91dd9386eeede79d86123bb57e7992c.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"2cb39645-e586-4e46-8ea8-a1760320f5f7","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:18:05+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:26:36+01:00","name":{"de_CH":"Brauhaus Sternen","en_US":"Brauhaus Sternen","fr_FR":"Brauhaus Sternen","it_IT":"Brauhaus Sternen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Brauhaus Sternen in Frauenfeld wurde vor bald 30 Jahren mit folgendem Gesch\u00e4ftszweck gegr\u00fcndet: Betrieb von bierfreundlichen Restaurants. Auch heute noch ist man diesem Zweck treu geblieben und braut in Frauenfeld selber.","en_US":"Brauhaus Sternen was founded almost 30 years ago in Frauenfeld with the business purpose of operating beer-friendly restaurants. It has remained true to this purpose to this day and brews its own beer in Frauenfeld.","fr_FR":"La Brauhaus Sternen a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e il y a bient\u00f4t 30 ans \u00e0 Frauenfeld avec pour objectif commercial l\u0027exploitation de restaurants favorables \u00e0 la bi\u00e8re. Aujourd\u0027hui encore, l\u0027entreprise est rest\u00e9e fid\u00e8le \u00e0 cet objectif et brasse elle-m\u00eame \u00e0 Frauenfeld."},"description":{"de_CH":"Die Sternenbeiz ist mit viel Holz ausgestattet und l\u00e4dt zum Geniessen ein. Zu den Bierspezialit\u00e4ten stehen klassische Gerichte wie Hefeteigfladen, Quarkteigkrapfen, Bagels, Brauhaus-Burger, M\u00fcnchner Weisswurst und auch Bierwurst zur Auswahl. \n\nJeden Sonntag wird ein feiner Brauhaus-Bier-Brunch mit Bier zum Selberzapfen angeboten. Zudem k\u00f6nnen Bankette, Seminare und Feste im Brauhaus gefeiert werden. F\u00fchrungen, Degustationen sowie Braukurse runden die Erlebnisgastronomie ab. \n\nWenn es ums Bier geht, ist man im Brauhaus Sternen genau an der richtigen Adresse.","en_US":"The Sternenbeiz is furnished with lots of wood and invites you to enjoy your meal. The beer specialties are accompanied by classic dishes such as yeast dough pancakes, quark dough doughnuts, bagels, Brauhaus burgers, Munich Weisswurst and beer sausage. \n\nEvery Sunday, a fine brewery beer brunch is offered with beer to tap yourself. Banquets, seminars and celebrations can also be held in the brewery. Guided tours, tastings and brewing courses round off the gastronomic experience. \n\nWhen it comes to beer, Brauhaus Sternen is the place to be.","fr_FR":"Le Sternenbeiz est am\u00e9nag\u00e9 avec beaucoup de bois et invite \u00e0 la d\u00e9gustation. Les sp\u00e9cialit\u00e9s de bi\u00e8re sont accompagn\u00e9es de plats classiques comme les galettes de p\u00e2te lev\u00e9e, les beignets de p\u00e2te au fromage blanc, les bagels, les burgers de brasserie, les saucisses blanches de Munich et aussi les saucisses \u00e0 la bi\u00e8re. \n\nTous les dimanches, un d\u00e9licieux brunch \u00e0 la bi\u00e8re de la brasserie est propos\u00e9 avec de la bi\u00e8re \u00e0 tirer soi-m\u00eame. En outre, des banquets, des s\u00e9minaires et des f\u00eates peuvent \u00eatre organis\u00e9s \u00e0 la brasserie. Des visites guid\u00e9es, des d\u00e9gustations ainsi que des cours de brassage compl\u00e8tent cette gastronomie de l\u0027exp\u00e9rience. \n\nQuand il s\u0027agit de bi\u00e8re, on est \u00e0 la bonne adresse \u00e0 la Brauhaus Sternen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Z\u00fcrcherstrasse 216","telephone":"+41 52 728 99 09","email":"frauenfeld@brauhaus.ch","url":"http:\/\/www.brauhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5585","longitude":"8.9006159"},"openstreetmap_id":"567443026.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/e\/6\/1\/0e610725d2d06110cf0e8ee55b4468e39871bcd7_84dd14c15c819477a6248b38519bc9a8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"2cdf848d-0db7-4d83-aeca-81025a1ba9e7","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Orts- und Dichtermuseum Wilchingen","en_US":"Poet ans Local Museum","fr_FR":"Mus\u00e9e de po\u00e8tes et de village"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bei uns treffen Sie auf Gegenst\u00e4nde der Lokal-Geschichte, eine wunderbare Gem\u00e4ldesammlung und auf drei Dichterstuben. Kommen Sie doch vorbei."},"description":{"de_CH":"Neben einer Ausstellung \u00fcber die b\u00e4uerliche Wohnkultur im Klettgau, Ger\u00e4ten und Werkzeugen aus Landwirtschaft und Kleingewerbe und Darstellungen der Geologie und der Dorfgeschichte, treffen Sie bei uns auf Dichterstuben von Berta Hallauer, Albert B\u00e4chtold und Ruth Blum sowie auf die Jakob Ritzmann Stube, welche eine wunderbare Gem\u00e4ldesammlung aus dem Schaffen des Kunstmalers zeigt.","en_US":"Here you will find objects depicting local history, a wonderful collection of paintings and 3 poets\u0027 living rooms. Why don\u0027t you come and see for yourself?\n\nApart from an exhibition on rural living in Klettgau, utensils and tools for agricultural and local trade use and displays of geology and the village history, you can visit the living rooms of the poets, Berta Hallauer, Albert B\u00e4chtold and Ruth Blum, as well as the artist, Jakob Ritzmann\u0027s living room displaying a prestigious collection of his paintings.","fr_FR":"Chez nous, vous trouverez des objets issus de l\u0027histoire locale, une magnifique collection de tableaux et trois chambres de po\u00e8tes. N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 nous rendre une petite visite.\n\nEn compl\u00e9ment \u00e0 une exposition sur la culture r\u00e9sidentielle des agriculteurs dans le Klettgau, les machines et outils utilis\u00e9s dans les fermes, le petit commerce et les repr\u00e9sentations de la g\u00e9ologie et de l\u0027histoire du village, notre mus\u00e9e vous propose les chambres des po\u00e8tes Berta Hallauer, Albert B\u00e4chtold et Ruth Blum, ainsi que la chambre de Jakob Ritzmann qui contient une magnifique collection de tableaux de cet artiste."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 16","telephone":"052 632 65 03","email":"claudia.ochsner@wilchingen.ch","url":"https:\/\/wilchingen.ch\/CMS\/Webseite\/Gemeinde-Wilchingen\/Freizeit---Kultur-2025299-DE.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6677146","longitude":"8.4681705"},"openstreetmap_id":"node\/3213706985","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/4\/4\/d\/444d0833df3c41fd0e21411bbd93ead7ff96bf62_a98dd816f7bc969ef135462dd2a48381.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2d1a1913-07d5-48e7-a42a-da856dbcab1d","category":["ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-16T11:59:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Seminarhaus Wirkstatt Auboden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Wirkstatt Auboden liegt im idyllischen Neckertal. Verschiedene gr\u00f6ssere und kleinere R\u00e4ume sowie eine Schulk\u00fcche bieten ideale M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Firmen- und Seminar-Veranstaltungen oder private Events."},"description":{"de_CH":"Im eindrucksvollen G\u00e4stehaus, der \u201eVilla Gioia\u201c finden sich auf 2 Stockwerken G\u00e4stezimmer in unterschiedlichen Gr\u00f6ssen. Es k\u00f6nnen bis zu 29 Personen beherbergt werden, in EZ, DZ und 3er-Zimmer mit gemischten Etagen-Duschen und -WCs. F\u00fcr die Kursleitung steht jeweils ein gr\u00f6sseres Zimmer mit eigenem Bad (WC-Dusche) zur Verf\u00fcgung. Die G\u00e4stezimmer sind einfach, aber liebevoll gestaltet \u2013 alle verf\u00fcgen \u00fcber einen Schrank und einen Tisch.\nPro Stock hat es auch einen gr\u00f6sseren Aufenthaltsraum und eine K\u00fcche, welche mit kleinem Aufpreis benutzt werden kann.\n\nDie Veranstaltungsr\u00e4ume befinden sich alle im Hauptgeb\u00e4ude \u201ela vita\u201c, die meisten im 1. Obergeschoss. Sie sind alle auch mit dem Lift zug\u00e4nglich.\n\nZur Verf\u00fcgung stehen folgende Veranstaltungsr\u00e4ume:\n\u2022\tim 1. Obergeschoss: Seminarraum Luce 100 m\u00b2,\n        Pace 36 m\u00b2, Senso 55 m2, Kurs-K\u00fcche mit 4 Stationen, Dolce 30 m2\n\u2022\tim 2. Obergeschoss: Seminarraum Ritiro 36 m\u00b2\n\u2022\tim 3. Obergeschoss: Seminarraum Calma 70 m\u00b2\n\n\nDie Kursr\u00e4ume k\u00f6nnen flexibel ausgestattet werden.\nZur Verf\u00fcgung stehen:\nYoga-\/Schafwollmatten \/ Meditationskissen \/ Decken\nFlipchart \/ Whiteboard \/ Beamer \/ Moderationskoffer \/ Hellraumprojektor\nMusikanlage\nMassagetische \/ Verwendung von Musikinstrumenten \/ B\u00fchnenelemente\nFeuerschalen \/ Holz\nDekomaterial\nbei Schulk\u00fcchenmiete das gesamte Inventar\n\nDurch die sch\u00f6ne Lage und Einbettung ins Permakultur-Projekt finden sich verschiedene inspirierende Aussen-Pl\u00e4tze mit Feuerstellen, welche von Gruppen genutzt werden k\u00f6nnen - \u2013 sei es zum Verweilen und Entspannen oder f\u00fcr Outdoor-Aktivit\u00e4ten.\n\nIm gesamten Haupthaus und gr\u00f6sstenteils in der G\u00e4stevilla haben die G\u00e4ste gratis WLAN-Empfang. Es gibt ein WLAN-freies Zimmer."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Brunnadern","addressRegion":"Neckertal","postalCode":"9125","streetAddress":"Auboden 1387","telephone":"071 375 66 00","email":"info@wirkstatt-auboden.ch","url":"http:\/\/www.wirkstatt-auboden.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32736","longitude":"9.16049"},"openstreetmap_id":"node\/4773448066","google_place_id":"ChIJNRadyYfcmkcR1V4lIAtFLjA","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/e\/9\/7\/ce97589c4d15133c62edfdccaad034d53c17fb5f_383fd869764b0fc8586e6003f45dcfee.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"2d385a49-ebd8-4aad-92a7-d4ccf90458c5","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Schwimmbad Espi","en_US":"Swimming pool \u0022Espi\u0022","fr_FR":"Piscine \u0022Espi\u0022"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die \u00abEspi Badi\u00bb ist ein kleines schmuckes Flussbad mit Kiosk und wundersch\u00f6nem Ausblick auf Stein am Rhein und die Burg Hohenklingen.","en_US":"The \u0022Espi Badi\u0022 is a small, pretty river bath with a kiosk and a beautiful view of Stein am Rhein and the Hohen Klingen.\n","fr_FR":"L\u0027\u0022Espi Badi\u0022 est une jolie petite piscine fluviale avec un kiosque et une vue magnifique sur Stein am Rhein et le Hohen Klingen.\n"},"description":{"de_CH":"Eine Badi f\u00fcr Familien, Kinder und alle die das Wasser lieben.\n\nDie Holzumrandung mit Steg bietet Schutz vor der Str\u00f6mung und Tiefen des Rheins.\n\nIm Innern ist eine Wasseraufsicht gew\u00e4hrleistet. Das Schwimmen im offenen Rhein kann auf eigene Gefahr unternommen werden.\nDen Kindern stehen SUPs, Surfbretter und Kajaks frei zur Verf\u00fcgung und am Kiosk gibts f\u00fcr jeden was zum \u00abchr\u00f6ml\u00e4\u00bb.\n\nParkpl\u00e4tze sind in der N\u00e4he keine vorhanden. Kommen Sie also zu Fuss, mit dem Velo oder \u00d6V.","en_US":"A bathing place for families, children and everyone who loves the water.\n\nThe wooden surround with footbridge offers protection from the current and depths of the Rhine.\n\nWater supervision is guaranteed inside. Swimming in the open Rhine can be undertaken at your own risk.\nSurfboards and kayaks are freely available for children and there is something for everyone to \u0022chr\u00f6ml\u00e4\u0022 at the kiosk.\n\nThere are no parking spaces nearby. So come on foot, by bike or by public transport.","fr_FR":"Une baignade pour les familles, les enfants et tous ceux qui aiment l\u0027eau.\n\nLa bordure en bois avec passerelle offre une protection contre le courant et les profondeurs du Rhin.\n\nA l\u0027int\u00e9rieur, une surveillance de l\u0027eau est assur\u00e9e. La baignade dans le Rhin ouvert peut \u00eatre entreprise \u00e0 vos risques et p\u00e9rils.\nDes planches de surf et des kayaks sont \u00e0 la disposition des enfants et le kiosque propose \u00e0 chacun de quoi \u0022chr\u00f6ml\u00e4\u0022.\n\nIl n\u0027y a pas de places de parking \u00e0 proximit\u00e9. Venez donc \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou en transports publics."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Espiweg 28","telephone":"+41 79 858 03 89","url":"https:\/\/badi-espi.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6583417","longitude":"8.8562724"},"openstreetmap_id":"node\/748982445","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/6\/c\/3\/66c3855da8cd9889729b7e9b5bc4bd4fad44c417_ce7a7b4521d2c29e82b6fccd9ff3488c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"2d522e24-9b6d-4278-bf2e-d9a8a7eddff7","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2023-06-06T21:23:43+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:25:57+02:00","name":{"de_CH":"Wein Bar \u0026 Caf\u00e9 Sternen","en_US":"Wine Bar \u0026 Caf\u00e9 Sternen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Wein Bar \u0026 Caf\u00e9 Sternen in Malans bietet eine entspannte Atmosph\u00e4re mit lokalen Weinen, einfachen Speisen und einem Kulturprogramm. Es ist ein idealer Ort f\u00fcr Familien, Paare und Gruppen, um sich zu treffen und zu verweilen.","en_US":"The Wine Bar \u0026 Caf\u00e9 Sternen in Malans offers a relaxed atmosphere with local wines, simple dishes, and a cultural program. It is an ideal place for families, couples, and groups to meet and linger."},"description":{"de_CH":"Gem\u00fctliches Verweilen im Caf\u00e9, ein Glas Wein an lauen Abenden, auf dem Weg nach Hause auf dem Platz Leute treffen und doch noch ein bisschen l\u00e4nger bleiben, ein Konzert oder eine Lesung bei uns besuchen... Wir freuen uns auf Ihren Besuch!","en_US":"Relaxing in the caf\u00e9, having a glass of local wine, having a bite to eat and staying a little longer, attending a concert or a reading in our place... Come in, find out!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans","postalCode":"7208","streetAddress":"Dorfplatz 8","telephone":"+41 76 407 72 08","email":"mail@sternen.cafe","url":"https:\/\/www.sternen.cafe\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9820344","longitude":"9.5761389"},"openstreetmap_id":"way\/807732914","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/d\/0\/e\/dd0e31fe66108b737c5ca35fc8a534dddf33bfeb_bbb2e6cbb433f61ed1248916177ca3ff.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ButcherShop","identifier":"2d804325-f36b-4218-96e7-ead3359b1168","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:17:36+02:00","name":{"de_CH":"Ochsen Metzgerei Wattinger","en_US":"Ochsen Metzgerei Wattinger","fr_FR":"Ochsen Metzgerei Wattinger","it_IT":"Ochsen Metzgerei Wattinger"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Familienbetrieb aus Altnau setzt seit 1985 auf qualitativ hochwertige Produkte aus eigener Produktion mit hauseigener Schlachtung. Auch im Bereich Partyservice steht die Metzgerei dank langj\u00e4hriger Erfahrung f\u00fcr beste Qualit\u00e4t.","en_US":"The family business from Altnau has been focusing on high-quality products from its own production with in-house slaughtering since 1985. Thanks to many years of experience, the butcher\u0027s shop also stands for the best quality in the area of party service.","fr_FR":"Depuis 1985, l\u0027entreprise familiale d\u0027Altnau mise sur des produits de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure issus de sa propre production et abattus en interne. Gr\u00e2ce \u00e0 sa longue exp\u00e9rience, la boucherie est \u00e9galement synonyme de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure dans le domaine du service traiteur."},"description":{"de_CH":"\u00abRegionale Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion, Artgerechte Tierhaltung und kurze Transportwege, Verhindern von Foodwaste durch die Verwertung des ganzen Tiere.\u00bb In unserem Familienunternehmen sind das keine Mode-Erscheinungen.\nMit unserer hauseigenen Schlachtung pflegen wir diese Traditionen seit 1985. Bis heute sind das die Voraussetzungen f\u00fcr h\u00f6chste Qualit\u00e4t.\n\nMetzgerei:\nIhr Fleischfachgesch\u00e4ft am Bodensee! Profitieren Sie von einer kompetenten Beratung und geniessen Sie unsere hausgemachten Fleisch- und Wurstspezialit\u00e4ten.\n\nCatering:\nJeder Anlass ist einzigartig. Wir umrahmen Ihren ganz individuellen Event gerne mit einem passenden Menu und dem kompletten Service. Ihr Genuss ist unsere Leidenschaft!\n\nFestinventar:\nGeschirr, Gl\u00e4ser, Turbo-Kaffeemaschine, K\u00fchlschr\u00e4nke, einzigartige Grills... Ein gelungener Anlass setzt eine einwandfreie Infrastruktur voraus. Wir r\u00fcsten Sie f\u00fcr jeden Event aus!\n\n24h-Verkaufsautomat:\nBezahlung auch kontaktlos mit Karte und Twint!","en_US":"\u0022Regional meat and sausage products from our own production, species-appropriate animal husbandry and short transport routes, preventing foodwaste by recycling the whole animal.\u0022 In our family business, these are not fashionable phenomena.\nWith our in-house slaughtering, we have been cultivating these traditions since 1985. To this day, these are the prerequisites for the highest quality.\n\nButcher\u0027s shop:\nYour specialist meat shop on Lake Constance! Benefit from competent advice and enjoy our homemade meat and sausage specialities.\n\nCatering:\nEvery occasion is unique. We will gladly frame your very individual event with a suitable menu and the complete service. Your enjoyment is our passion!\n\nFestive inventory:\nCrockery, glasses, turbo coffee machine, refrigerators, unique grills... A successful event requires a flawless infrastructure. We equip you for every event!\n\n24-hour vending machine:\nPayment also contactless with card and Twint!","fr_FR":"\u0022Viande et charcuterie r\u00e9gionales de notre propre production, \u00e9levage respectueux des animaux et trajets de transport courts, pr\u00e9vention du gaspillage alimentaire par la valorisation de l\u0027animal entier\u0022. Dans notre entreprise familiale, ce ne sont pas des ph\u00e9nom\u00e8nes de mode.\nAvec notre propre abattoir, nous cultivons ces traditions depuis 1985. Jusqu\u0027\u00e0 aujourd\u0027hui, ce sont les conditions d\u0027une qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.\n\nLa boucherie :\nVotre magasin de viande sp\u00e9cialis\u00e9 au bord du lac de Constance ! Profitez d\u0027un conseil comp\u00e9tent et savourez nos sp\u00e9cialit\u00e9s de viande et de charcuterie faites maison.\n\nTraiteur :\nChaque \u00e9v\u00e9nement est unique. Nous nous ferons un plaisir d\u0027encadrer votre \u00e9v\u00e9nement individuel avec un menu adapt\u00e9 et un service complet. Votre plaisir est notre passion !\n\nInventaire de f\u00eate :\nVaisselle, verres, turbo-cafeti\u00e8re, r\u00e9frig\u00e9rateurs, grills uniques... Pour qu\u0027un \u00e9v\u00e9nement soit r\u00e9ussi, il faut une infrastructure irr\u00e9prochable. Nous vous \u00e9quipons pour chaque \u00e9v\u00e9nement !\n\nDistributeur automatique 24h\/24 :\nPaiement \u00e9galement sans contact par carte et Twint!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altnau","postalCode":"8595","streetAddress":"Bahnhofstrasse 13","telephone":"+41 71 695 23 11","email":"info@ochsen-metzgerei.ch","url":"http:\/\/www.ochsen-metzgerei.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6127295","longitude":"9.2592022"},"openstreetmap_id":"node\/8171482014","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/5\/7\/8\/6578c48ed52568a2ffc1b92ead873dc903e942eb_9bcffc206abb8fe78e0d22212ea84aac.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ShipTour","identifier":"2e0f4a1f-7c6c-4636-818c-3d2b4fbc6322","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2022-02-15T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T20:34:17+02:00","name":{"de_CH":"Walensee Schifffahrt","en_US":"Walensee Schifffahrt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Walensee Schifffahrt bietet Rundfahrten von Fr\u00fchling bis Herbst an. Highlights sind das autofreie Weind\u00f6rfchen Quinten und die Seerenbachf\u00e4lle. Eventschiffe verbinden Genuss und Freizeit in einem besonderen Rahmen.","en_US":"Walensee Shipping offers cruises from spring to autumn. Highlights include the car-free wine village of Quinten and the Seerenbach Falls. Event ships combine enjoyment and leisure in a special setting."},"description":{"de_CH":"Erkunden Sie den Walensee w\u00e4hrend der Saison von Fr\u00fchling bis Herbst auf einer Rundfahrt und lassen Sie den Alltag hinter sich. Beliebte Highlights sind ein Besuch des autofreien Weind\u00f6rfchens Quinten oder ein Abstecher zu den Seerenbachf\u00e4llen, die sich knapp 600 Meter in die Tiefe st\u00fcrzen und zu den h\u00f6chsten Wasserf\u00e4llen Europas geh\u00f6ren. \n\nDie Eventschiffe sind die perfekte Wahl f\u00fcr alle, die Genuss und Freizeit in einem aussergew\u00f6hnlichen Rahmen verbinden m\u00f6chten. Ob ein romantisches Abendessen oder eine stimmige Themenfahrt \u2013 das vielseitige Angebot sorgt daf\u00fcr, dass keine W\u00fcnsche offenbleiben.\n\nF\u00fcr besondere Anl\u00e4sse steht Ihnen die private Schiffsmiete zur Verf\u00fcgung. Feiern Sie  Geburtstage, Familienfeste oder Hochzeiten in einem exklusiven Ambiente. Auch Unternehmen k\u00f6nnen die Walensee-Schiffe f\u00fcr Seminare, Business-Ap\u00e9ros oder Weihnachtsessen nutzen und so ihre Veranstaltung in bester Aussicht geniessen. \n\nDie Region ist verkehrstechnisch perfekt erschlossen. Der glasklare See ist eines der tiefsten Gew\u00e4sser der Schweiz. Die imposanten Felsw\u00e4nde der Churfirsten ragen beinahe senkrecht vom Ufer nach oben. Die Landschaft erinnert stark an einen norwegischen Fjord, besticht gleichzeitig aber auch mit einem milden, beinahe mediterranen, Klima. Der Walensee \u2013 das Paradies f\u00fcr Menschen von nah und fern.","en_US":"Explore Lake Walen on a round trip during the season from spring to fall and leave everyday life behind you. Popular highlights include a visit to the car-free wine village of Quinten or a detour to the Seerenbach Falls, which plunge almost 600 meters into the depths and are among the highest waterfalls in Europe. \n\nThe event boats are the perfect choice for anyone who wants to combine pleasure and leisure in an extraordinary setting. Whether it\u0027s a romantic dinner or an atmospheric themed cruise - the varied offer ensures that nothing is left to be desired.\n\nPrivate boat hire is available for special occasions. Celebrate birthdays, family celebrations or weddings in an exclusive ambience. Companies can also use the Walensee boats for seminars, business drinks receptions or Christmas dinners and enjoy their event in the best possible setting. \n\nThe region has perfect transport connections. The crystal-clear lake is one of the deepest bodies of water in Switzerland. The imposing rock faces of the Churfirsten mountains rise almost vertically from the shore. The landscape is strongly reminiscent of a Norwegian fjord, but also boasts a mild, almost Mediterranean climate. Lake Walen - a paradise for people from near and far."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterterzen","postalCode":"8882","streetAddress":"Gostenstrasse 11","telephone":"+41 81 720 34 34","email":"info@walenseeschiff.ch","url":"https:\/\/www.walenseeschiff.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.11426285","longitude":"9.253957020923561"},"openstreetmap_id":"way\/244432349","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/f\/7\/b\/9f7b66e8d39529b64610365fb0e42216b4744862_fd74b2b54f6da776414ddbb6a39c6510.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2e142f54-2010-4386-88ae-38c6d630c690","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-16T18:08:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Alpwirtschaft Leser"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geniessen Sie einige Stunden abseits des Rummels!"},"description":{"de_CH":"Die Alpwirtschaft Leser erreichen Sie zu Fuss oder mit dem Bike. Oben angekommen, werden Sie mit einer einmaligen Aussicht auf den S\u00e4ntis belohnt. Ge\u00f6ffnet von Juli bis September. \n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein","postalCode":"9655","streetAddress":"Wies 312","telephone":"+4171 994 21 26"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.22057","longitude":"9.26127"},"openstreetmap_id":"node\/228413147","google_place_id":"ChIJz7ciZWPXmkcRr-ZLc0Bw0Mg","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/1\/0\/b410b3037fc82a35ec9e9e9fafb747d0c11632ab_bd0ab74fc9e5be782de049dc18faef58.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2e167736-dc78-4262-878d-80929bc94753","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-05-09T20:36:17+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:26:43+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schiffl\u00e4nde","en_US":"Ship landing restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u0026quot;Genie\u00dfen Sie exquisite K\u00fcche direkt am Seeufer \u2013 ein kulinarisches Erlebnis mit atemberaubender Aussicht.\u0026quot;","en_US":"\u0026quot;Enjoy exquisite cuisine right on the lake shore - a culinary experience with a breathtaking view.\u0026quot;"},"description":{"de_CH":"\u0026quot;Willkommen im Restaurant Schiffl\u00e4nde Quinten. Genie\u00dfen Sie unsere exzellente K\u00fcche, w\u00e4hrend Sie sich von der sanften Brise des Sees verw\u00f6hnen lassen. Tauchen Sie ein in eine Welt voller Gaumenfreuden und lassen Sie sich von unserer erstklassigen K\u00fcche und dem einzigartigen Ambiente verzaubern. Erleben Sie unvergessliche Momente, und bewundern Sie die malerische Landschaft des Sees.","en_US":"\u0026quot;Welcome to the Restaurant Schiffl\u00e4nde Quinten. Enjoy our excellent cuisine while being pampered by the gentle breeze of the lake. Immerse yourself in a world full of culinary delights and be enchanted by our first-class cuisine and the unique ambience. Experience unforgettable moments and admire the picturesque scenery of the lake."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Quinten","postalCode":"8878","streetAddress":"D\u00f6rfli 800","telephone":"+41 81 738 14 60","email":"cr@schifflaende.eu","url":"https:\/\/www.schifflaende.eu\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.128984199829","longitude":"9.215732216835024"},"openstreetmap_id":"node\/240078789","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/a\/0\/c\/aa0c3e21c7ad766a147c98e3625cdf6994fcd294_a22ec6ebd51c0c2a060b1b3bd8d9df6e.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2e1de345-60e8-4b51-a947-1471191286c4","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2024-03-20T17:20:45+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Alpwirtschaft Wimpfel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gerne begr\u00fcssen wir Sie in unserer urchigen Alpstube und laden Sie zu gem\u00fctlichen Stunden mitten in der Neckertaler Natur ein."},"description":{"de_CH":"Ganz nach dem Motto: \u0022efach aber herzlich\u0022 bieten wir einfache, hausgemachte Speisen an. Beliebt ist unsere Gerstensuppe sowie das Wimpfel- Pl\u00e4ttli. Auf Anfrage bekochen wir unsere G\u00e4ste gerne mit w\u00e4hrschafter \u00c4lplerkost.\n\nBei Heuwetter und Ruhetagen steht Ihnen unsere Selbstbedienung zur Verf\u00fcgung. Wir danken f\u00fcr Ihr Verst\u00e4ndnis.\n\nAnfragen und Reservationen nehmen wir gerne telefonisch entgegen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ebersol","postalCode":"9122","streetAddress":"Wimpfel 922","telephone":"+4171 377 21 10","url":"https:\/\/alp-wimpfel.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.33746976434874","longitude":"9.15290415287018"},"openstreetmap_id":"node\/7156035769","google_place_id":"ChIJi0md6JLcmkcRBsnmLJJkGLQ","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/b\/e\/6\/2be62448bff39e35cb713f6badc3dffe952f8877_53e1b723112fc59b837bbf6a6fb6483d.PNG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"2e5d1a4e-7bc2-4eeb-be0b-679833412f2c","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Hirschen Wald - Gasthaus \u0026 B\u00e4ckerei","en_US":"Hirschen Wald - Inn \u0026 Bakery","fr_FR":"Hirschen Wald - Auberge \u0026 Boulangerie","it_IT":"Locanda e panificio Hirschen Wald"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gasthaus \u0026 B\u00e4ckerei seit 1899 im Appenzellerland","en_US":"Inn \u0026 bakery in the Appenzellerland since 1899","fr_FR":"Auberge \u0026 boulangerie depuis 1899 dans le pays d\u0027Appenzell","it_IT":"Locanda e panetteria nell\u0027Appenzello dal 1899"},"description":{"de_CH":"Etwas mehr als tausend Meter \u00fcber Meer, umgeben von Wiesen und W\u00e4ldern, hier steht der Hirschen Wald. Ein stattliches Gasthaus im freundlichen Appenzellerland.\n\nEine selbstverst\u00e4ndliche fr\u00f6hliche Gastlichkeit, eine gepflegte K\u00fcche, um die sich die Besitzer selber k\u00fcmmern. Das alles geh\u00f6rt im Hirschen Wald zur Tradition. Die zwei gem\u00fctlichen Gaststuben, das 250 Jahre alte Wandbuffet, der alte Holzbackofen, sie wissen davon zu berichten. Hier lassen sich die Feste feiern, wie sie fallen.\n\nDie Hotelzimmer im Hirschen, geschmackvoll eingerichtet, sind hell und komfortabel. Jedes hat Dusche\/WC, TV und Wifi. In jedem ist es l\u00e4ndlich still. Und aus den Fenstern sieht jeder Gast sein eigenes St\u00fcckchen Appenzell. \n\nIm alten Backofen wird auch heute noch fast t\u00e4glich gebacken. Seit drei Generationen duftet es im Hirschen nach frischem Brot und nach den kleinen, weit herum bekannten Geb\u00e4cken. Sie werden nach sorgsam geh\u00fcteten Familienrezepten hergestellt.\n\nBuchst\u00e4blich an der Haust\u00fcre des Hirschen ziehen Wanderwege vorbei. Sie f\u00fchren \u00fcber H\u00fcgel, durch W\u00e4lder, querfeldein. Und mehr als das, sie f\u00fchren unmerklich aus der Hetze, dem Stress heraus, an einem schattigen Baum, an einem abgelegenen Geh\u00f6ft vorbei, immer weiter in die Stille. Es ist nicht weit zum Bodensee, zum St\u00e4dtchen Appenzell, oder hinauf in den Alpstein. Auch St. Gallen, mit seinen Museen, seinen Kinos, seinem Theater, ist leicht zu erreichen.\n\nDie Familie Mettler freut sich, die G\u00e4ste in ihrem Haus zu begr\u00fcssen.","en_US":"Just over a thousand meters above sea level, surrounded by meadows and forests, here stands the Hirschen Wald. A stately inn in the friendly Appenzellerland. A naturally cheerful hospitality, a cultivated cuisine that the owners take care of themselves. All this is part of the tradition at the Hirschen Wald. The two cozy dining rooms, the 250-year-old wall buffet, the old wood-fired oven - they all tell a story. Here you can celebrate the festivities as they fall. The hotel rooms in the Hirschen, tastefully furnished, are bright and comfortable. Each has a shower\/WC, TV and Wifi. Each one is rurally quiet. And from the windows, every guest can see their own piece of Appenzell. The old oven is still used for baking almost every day. For three generations, the Hirschen has been filled with the aroma of fresh bread and small pastries that are known far and wide. They are made according to carefully guarded family recipes. Hiking trails literally pass by the front door of the Hirschen. They lead over hills, through forests, across country. And more than that, they lead imperceptibly away from the hustle and bustle, the stress, past a shady tree, past a remote farmstead, further and further into the silence. It is not far to Lake Constance, to the small town of Appenzell, or up into the Alpstein. St. Gallen, with its museums, cinemas and theater, is also within easy reach. The Mettler family looks forward to welcoming guests to their home. ","fr_FR":"A un peu plus de mille m\u00e8tres d\u0027altitude, entour\u00e9 de prairies et de for\u00eats, se trouve le Hirschen Wald. Une auberge imposante dans le sympathique pays d\u0027Appenzell. Une hospitalit\u00e9 joyeuse et naturelle, une cuisine soign\u00e9e dont les propri\u00e9taires s\u0027occupent eux-m\u00eames. Tout cela fait partie de la tradition du Hirschen Wald. Les deux salles de restaurant confortables, le buffet mural vieux de 250 ans, l\u0027ancien four \u00e0 bois, ils en savent quelque chose. Ici, on peut c\u00e9l\u00e9brer les f\u00eates comme elles tombent. Les chambres de l\u0027h\u00f4tel Hirschen, am\u00e9nag\u00e9es avec go\u00fbt, sont claires et confortables. Chacune dispose d\u0027une douche\/WC, d\u0027une TV et d\u0027une connexion Wifi. Dans chacune d\u0027elles, le silence est champ\u00eatre. Et par les fen\u00eatres, chaque h\u00f4te voit son propre petit bout d\u0027Appenzell. Aujourd\u0027hui encore, on cuit presque tous les jours dans l\u0027ancien four \u00e0 pain. Depuis trois g\u00e9n\u00e9rations, le Hirschen sent bon le pain frais et les petites p\u00e2tisseries connues loin \u00e0 la ronde. Ils sont fabriqu\u00e9s selon des recettes familiales soigneusement gard\u00e9es. Des sentiers de randonn\u00e9e passent litt\u00e9ralement devant la porte du Hirschen. Ils m\u00e8nent \u00e0 travers les collines, les for\u00eats et les champs. Et plus encore, ils permettent de s\u0027\u00e9loigner imperceptiblement de l\u0027agitation et du stress, de passer devant un arbre ombrag\u00e9 ou une ferme isol\u00e9e et de s\u0027enfoncer dans le silence. Le lac de Constance, la petite ville d\u0027Appenzell ou l\u0027Alpstein ne sont pas loin. Saint-Gall, avec ses mus\u00e9es, ses cin\u00e9mas, son th\u00e9\u00e2tre, est \u00e9galement facile d\u0027acc\u00e8s. La famille Mettler se r\u00e9jouit d\u0027accueillir ses h\u00f4tes dans sa maison. ","it_IT":"A poco pi\u00f9 di mille metri sul livello del mare, circondato da prati e boschi, si trova l\u0027Hirschen Wald. Una locanda signorile nell\u0027accogliente Appenzellerland. Un\u0027ospitalit\u00e0 naturalmente allegra, una cucina raffinata che i proprietari curano personalmente. Tutto questo fa parte della tradizione dell\u0027Hirschen Wald. Le due accoglienti stube, il buffet a muro di 250 anni fa, l\u0027antico forno a legna: tutto racconta una storia. Qui \u00e8 possibile celebrare le festivit\u00e0 come si svolgono. Le camere dell\u0027hotel Hirschen, arredate con gusto, sono luminose e confortevoli. Ognuna \u00e8 dotata di doccia\/WC, TV e Wifi. Ognuna di esse \u00e8 silenziosa. E ogni ospite pu\u00f2 vedere il proprio pezzo di Appenzello dalle finestre. L\u0027antico forno viene ancora utilizzato per cucinare quasi ogni giorno. Da tre generazioni, l\u0027Hirschen emana l\u0027aroma del pane fresco e della piccola pasticceria conosciuta in tutto il mondo. Vengono preparati secondo ricette di famiglia accuratamente custodite. I sentieri escursionistici passano letteralmente davanti alla porta dell\u0027Hirschen. Si snodano su colline, attraverso boschi e campagne. E soprattutto, si allontanano impercettibilmente dalla frenesia e dallo stress, passando per un albero ombroso, per una fattoria remota, sempre pi\u00f9 nel silenzio. Non \u00e8 lontano il lago di Costanza, la cittadina di Appenzello o l\u0027Alpstein. Anche San Gallo, con i suoi musei, cinema e teatro, \u00e8 facilmente raggiungibile. La famiglia Mettler \u00e8 lieta di accogliere gli ospiti nella propria casa."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wald AR","postalCode":"9044","streetAddress":"B\u00fcel 123","telephone":"+41 71 877 11 46","email":"info@hirschenwald.ch","url":"https:\/\/www.hirschenwald.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.41903548921606","longitude":"9.504600763320925"},"openstreetmap_id":"node\/10743463642","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/7\/9\/0\/27907fd470077439c1615c2d83a644be2585f84a_26b36cf4e80576357d6758bb66b4fd70.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"2e9977b7-dd99-4dc8-bdf1-28e7491aaea5","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:24:15+01:00","name":{"de_CH":"Einstein Bar","en_US":"Einstein Bar","fr_FR":"Einstein Bar ","it_IT":"Einstein Bar "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Prost, Cheers \u0026 Sant\u00e9!","en_US":"Prost, Cheers \u0026 Sant\u00e9!","fr_FR":"Prost, Cheers \u0026 Sant\u00e9!","it_IT":"Prost, Cheers \u0026 Sant\u00e9!"},"description":{"de_CH":"\u00abClubatmosph\u00e4re im englischen Stil\u00bb ist die wohl passendste\nUmschreibung f\u00fcr die Stimmung, die in der Einstein Bar herrscht. Hier treffen sich Menschen aus St.Gallen und der ganzen Welt.\n\nUnterschiedlichste Cocktails, rund 100 Whiskys und Spitzenweine, Bier vom Fass oder k\u00f6stliche Eigenkreationen lassen kaum einen Wunsch offen.","en_US":"\u0022English-style club atmosphere\u0022 is probably the most appropriate\ndescription for the atmosphere that prevails in the Einstein Bar. People from St.Gallen and all over the world meet here.\n\nA wide variety of cocktails, around 100 whiskies and top wines, draft beer or delicious own creations leave hardly any wish unfulfilled.","fr_FR":"\u0022Ambiance club \u00e0 l\u0027anglaise\u0022 est sans doute l\u0027expression la plus appropri\u00e9e. C\u0027est l\u0027expression la plus appropri\u00e9e pour d\u00e9crire l\u0027ambiance qui r\u00e8gne dans l\u0027Einstein Bar. Des gens de Saint-Gall et du monde entier s\u0027y rencontrent.\n\nLes cocktails les plus divers, une centaine de whiskies et de vins de qualit\u00e9, de la bi\u00e8re \u00e0 la pression ou de d\u00e9licieuses cr\u00e9ations personnelles r\u00e9pondent \u00e0 presque tous les d\u00e9sirs.","it_IT":"\u0022Atmosfera da club in stile inglese\u0022 \u00e8 probabilmente il pi\u00f9 appropriato\ndescrizione per l\u0027atmosfera che prevale nell\u0027Einstein Bar. Qui si incontrano persone da San Gallo e da tutto il mondo.\n\nUna grande variet\u00e0 di cocktail, circa 100 whisky e vini di qualit\u00e0, birra alla spina o deliziose creazioni proprie non lasciano quasi nessun desiderio insoddisfatto."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Berneggstrasse 2","telephone":"+41 71 227 55 55","email":"info@einstein.ch","url":"https:\/\/www.einstein.ch\/de\/essen-trinken\/einstein-bar"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4214519","longitude":"9.3754457"},"openstreetmap_id":"445628383","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/a\/e\/3\/8ae30589d1a76acf1b99af8317fc19e0337bae04_34943a7e01b344b0c7f3a1e059e15a53.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"2f36417e-6a42-43b9-bdea-13c9f018bfcc","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Hotel NewStar","en_US":"Hotel NewStar","fr_FR":"H\u00f4tel NewStar","it_IT":"Hotel NewStar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Businesshotel perfekt auf die Bed\u00fcrfnisse seiner Zielgruppe zugeschnitten. Drei-Sterne-Komfort der Extraklasse.","en_US":"A business hotel perfectly tailored to the needs of its target group. Three-star comfort in a class of its own.","fr_FR":"Un h\u00f4tel d\u0027affaires parfaitement adapt\u00e9 aux besoins de son groupe cible. Un confort trois \u00e9toiles de premi\u00e8re classe.","it_IT":"Un business hotel perfettamente adattato alle esigenze del suo gruppo target. Comfort a tre stelle in una classe a parte."},"description":{"de_CH":"Das Hotel NewStar verbindet Qualit\u00e4t und professionellen Service mit einem attraktiven Preis. Die 57 Zimmer bieten mit angemessenen Wohn- und Arbeitsbereichen eine stilvolle Atmosph\u00e4re f\u00fcr G\u00e4ste auf Gesch\u00e4ftsreise.\n\nMit modernen Sitzungs- und Konferenzr\u00e4umen ist das Hotel Newstar auch f\u00fcr Business-Meetings, Tagungen oder Workshops f\u00fcr bis zu 80 Personen geeignet. Die G\u00e4ste profitieren von einem idealen Standort mit optimaler Verkehrsanbindung und Parkm\u00f6glichkeiten direkt vor dem Haus.","en_US":"Hotel NewStar combines quality and professional service with an attractive price. With adequate living and working areas, the 57 rooms provide a stylish atmosphere for guests on business trips.\n\nWith modern meeting and conference rooms, Hotel Newstar is also suitable for business meetings, conventions or workshops for up to 80 people. Guests benefit from an ideal location with optimal transport links and parking facilities directly in front of the hotel.\n\n","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel NewStar allie qualit\u00e9 et service professionnel \u00e0 un prix attractif. Les 57 chambres offrent une atmosph\u00e8re \u00e9l\u00e9gante aux clients en voyage d\u0027affaires gr\u00e2ce \u00e0 des espaces de vie et de travail appropri\u00e9s.\n\nAvec ses salles de r\u00e9union et de conf\u00e9rence modernes, l\u0027h\u00f4tel Newstar est \u00e9galement adapt\u00e9 aux r\u00e9unions d\u0027affaires, aux conf\u00e9rences ou aux ateliers pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 80 personnes. Les clients b\u00e9n\u00e9ficient d\u0027un emplacement id\u00e9al avec un acc\u00e8s optimal aux transports et des possibilit\u00e9s de parking directement devant l\u0027\u00e9tablissement.\n\n","it_IT":"L\u0027Hotel NewStar combina qualit\u00e0 e servizio professionale con un prezzo attraente. Con aree di soggiorno e di lavoro adeguate, le 57 camere offrono un\u0027atmosfera elegante per gli ospiti in viaggio d\u0027affari.\n\nCon moderne sale per riunioni e conferenze, l\u0027Hotel Newstar \u00e8 anche adatto per riunioni di lavoro, convention o workshop fino a 80 persone. Gli ospiti beneficiano di una posizione ideale con ottimi collegamenti di trasporto e parcheggio direttamente di fronte all\u0027hotel.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9015","streetAddress":"Breitfeldstrasse 9","telephone":"+41 71 230 20 20","email":"info@newstar-hotel.ch","url":"http:\/\/newstar.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4077003","longitude":"9.311135899999954"},"openstreetmap_id":"node\/4231981291","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/8\/a\/6\/38a6fad9fdc69e6a4a80b4ede38ed05ffffb261f_b318df9c25217fabf5ccdaa08144a1a9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2f5f5cb5-a1fc-45d1-b41d-99f194742d1d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-07-16T19:17:25+02:00","name":{"de_CH":"Freestyle in Wildhaus \u2013 unsere Funparks","en_US":"Freestyle in Wildhaus \u2013 unsere Funparks","fr_FR":"Funpark-Bar Snowland","it_IT":"Funpark-Bar Snowland"},"description":{"de_CH":"Actionhungrige Familien finden bei uns Funparks mit einfachen Hindernissen und kleinen Spr\u00fcngen, ideal f\u00fcr Anf\u00e4nger und fortgeschrittene Freestyler. Das Angebot an Spr\u00fcngen und Rails wird im Laufe des Winters, nach M\u00f6glichkeit, kontinuierlich erweitert, sodass Adrenalin, Abwechslung und Spass garantiert sind!\n\nDie Parks sind, sofern es die Schnee- und Wetterbedingungen zulassen, t\u00e4glich in Betrieb und werden jeden Abend f\u00fcr euch pr\u00e4pariert. Der Schnee- und Pistenbericht informiert stets aktuell \u00fcber die ge\u00f6ffneten Lines und die ber\u00fchmte Klangslope!\n\nWir w\u00fcnschen euch viel Spass beim Ausprobieren \u2013 send it!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Vordere Schwendistrasse 23","telephone":"+41 71 998 50 50","email":"info@wildhaus.ch","url":"http:\/\/www.wildhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1875871","longitude":"9.3457831"},"openstreetmap_id":"node\/8137301493","google_place_id":"ChIJ6-8-K98om0cRtBhU2z9GZxA","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/f\/9\/4\/6f942773f12533f6cb61c80aeff3a24ec17ae54d_2a98dd259cb244210f5f8f826e4f043b.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["winter"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"2f71932d-5846-4799-acb4-8267f8c931cd","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2022-11-14T20:19:50+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:17:39+02:00","name":{"de_CH":"Haus Steinbock","en_US":"Haus Steinbock"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Haus Steinbock liegt zentral am Tannenboden auf dem Flumserberg, nur 150 Meter von Skipisten und Liften entfernt. Es bietet komfortable Zimmer und ist ideal f\u00fcr Ruhesuchende, Aktive und Geniesser.","en_US":"The Haus Steinbock is centrally located at Tannenboden on the Flumserberg, just 150 meters from ski slopes and lifts. It offers comfortable rooms and is ideal for those seeking tranquility, active individuals, and connoisseurs."},"description":{"de_CH":"Das Haus Steinbock befindet sich eingebettet im Zentrum vom Tannenboden am Flumserberg. Nur 150 Meter von den n\u00e4chsten Skipisten und Skiliften entfernt. Ebenfalls liegen Wanderwege, Bikerstrecken und Einkaufsm\u00f6glichkeiten in unmittelbarer N\u00e4he. So ist das Haus Steinbock f\u00fcr Ruhesuchende, Aktive und Geniesser der ideale Ausgangsort f\u00fcr ein paar Tage Urlaub. Im Steinbock finden Sie komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche\/WC, Haarf\u00f6n, Fernseher und Radio. Das Haus ist mit einem Lift ausgestattet. Diverse Zimmer sind zudem mit ausziehbarer Couch eingerichtet, welche als Zusatzbett f\u00fcr 1-2 Personen verwendet werden kann.\n\nBIKEHOTEL HEIDILAND: Das Haus Steinbock ist mit dem G\u00fctesiegel \u00abBikehotel Heidiland\u00bb ausgezeichnet. Radfahrer profitieren hier von einem abschliessbaren Abstellraum, einer zweckm\u00e4ssig eingerichteten Werkstatt, einem Waschplatz, einem W\u00e4scheservice und weiteren Dienstleistungen.","en_US":"The house Steinbock is located in the center of Tannenboden at the Flumserberg. Only 150 meters away from the ski slopes and ski lifts. It\u0027s also near by hiking trails, biking trails and shopping opportunities. So the house Steinbock is the ideal starting point for a few days holiday. In Steinbock you\u0027ll find comfortable rooms with bath or shower\/toilet, hairdryer, TV and radio. The house is equipped with a lift. Various rooms are also equipped with a pull-out couch, which can be used as an additional bed for 1-2 persons.\n\nBIKEHOTEL HEIDILAND: The house Steinbock has been awarded with the \u0022Bikehotel Heidiland\u0022 label. Cyclists benefit from a lockable storage room, a repair station, a washing area, a laundry service and other services."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Flumserbergstrasse 182","telephone":"+41 81 733 11 22","email":"info@tannenboden.ch","url":"https:\/\/tannenboden.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.092780399999995","longitude":"9.287109895179386"},"openstreetmap_id":"way\/294246381","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/c\/9\/f\/cc9f93b2ccdebedd491ffdf1315226192db26e94_735c783200d9fe6bb6fdb9eddad918e9.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"2fe98728-e934-4b6f-bdc3-234568881508","category":["ostschweiz_farms","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:14+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Lillybeizli \/ Alp Fischegg","en_US":"Lillybeizli \/ Alp Fischegg","fr_FR":"Lillybeizli \/ Alp Fischegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Auf der Alp Fischegg bei der Familie Biser gibt es viel zu entdecken","en_US":"There is plenty to discover on the Biser family\u2019s Alp Fischegg mountain farm.","fr_FR":"Sur l\u2019alpage de Fischegg, la famille Biser vous offre le plein d\u2019activit\u00e9s."},"description":{"de_CH":"Erleben Sie das \u00c4lplerleben und den Appenzeller Brauchtum hautnah. Schnuppern Sie Bergluft und geniessen Sie die prachtvolle Aussicht zwischen Urn\u00e4sch und der Schw\u00e4galp.\n\nBergluft macht hungrig - geniessen Sie im gem\u00fctlichen Lillybeizli eine Original Appenzeller \u0022Rohmzonne\u0022 oder ein \u0022Fenz\u0022 - wie der Senn Ueli - oder lassen Sie sich mit Appenzeller K\u00e4sespezialit\u00e4ten verw\u00f6hnen! \nErkunden Sie das Appenzellerland bei einer Kutschenfahrt mit Ruedi Biser.\nUnd dann fallen Sie m\u00fcde, gl\u00fccklich und zufrieden ins Strohbett - mit dem w\u00fcrzigen Heuduft in der Nase wiegt Sie leises Kuhglockengebimmel in den Schlaf.\n\nAm n\u00e4chsten Morgen st\u00e4rken Sie sich beim \u00c4lplerfr\u00fchst\u00fcck mit frischer Alpenbutter, aromatischer Bergmilch und frisch gebackenem Brot und Zopf f\u00fcr einen neuen erlebnisreichen Tag auf der Alp.\u0026nbsp;","en_US":"Experience life on the mountain pastures and Appenzell traditions for yourself. Breathe the clean mountain air and enjoy the spectacular views between Urn\u00e4sch and the Schw\u00e4galp.\n\nMountain air makes us hungry \u2013 enjoy original Appenzell dairy-based specialities such as \u201cRohmzonne\u201d or \u201cFenz\u201d \u2013 just like herdsman Ueli \u2013 or savour local Appenzeller cheeses in the cosy Lillybeizli. \n\nAnd at the end of the day fall asleep in your straw bed, tired and happy, with an aromatic whiff of hay in your nose and cowbells ringing in the distance.\n\nThe next morning, wake up to a rustic farmer\u2019s breakfast with fresh alpine butter, delicious mountain milk and freshly baked bread and yeast buns to get you ready for another day in the hills.\n\nPlease check www.lillybeizli.ch for prices.","fr_FR":"D\u00e9couvrez de pr\u00e8s la vie \u00e0 l\u2019alpage et les coutumes appenzelloises. Respirez l\u2019air des montagnes et profitez de la vue remarquable entre Urn\u00e4sch et la Schw\u00e4galp.\n\nL\u2019air de la montagne, \u00e7a donne faim! Au Lillybeizli, laissez-vous tenter par un \u00abRohmzonne\u00bb appenzellois original ou un \u00abFenz\u00bb (comme le berger Ueli) ou d\u00e9couvrez les savoureuses sp\u00e9cialit\u00e9s de fromage appenzelloises!\n\nPuis glissez-vous avec bonheur sous les draps et, avec l\u2019odeur du foin dans les narines, endormez-vous au doux son des cloches des vaches.\n\nLe lendemain matin, savourez le petit-d\u00e9jeuner d\u2019alpage et go\u00fbtez au beurre frais des Alpes, au savoureux lait de montagne ainsi qu\u2019au pain et \u00e0 la tresse suisse fra\u00eechement sortis du four avant de repartir pour une nouvelle journ\u00e9e riche en aventures sur l\u2019alpage.\n\nPrix\nvoir www.lillybeizli.ch"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Alp Fischegg","telephone":"+41 78 677 13 81","email":"familie.biser@gmx.ch","url":"https:\/\/www.lillybeizli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.28434237698904","longitude":"9.273770304491192"},"openstreetmap_id":"node\/7207036890","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/a\/3\/4\/ba34d8cb7794da866cb233ec0c6967c57bfc1b83_88461418e60acd0ce84943526236dba5.jpg","Opens":["Saturday","Sunday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"30b48340-99e7-4e47-85e4-afb593c19a90","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_hotel"],"dateCreated":"2021-06-16T18:08:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Berg \u0026 Bett S\u00e4ntis Lodge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die S\u00e4ntis Lodge ist Hotel, Kino, Lounge, Restaurant und Service-Hub f\u00fcr die Ferienh\u00e4user.","en_US":"The S\u00e4ntis Lodge is a hotel, cinema, lounge, restaurant and service hub for the vacation homes."},"description":{"de_CH":"Die teilrenovierte Berg \u0026 Bett S\u00e4ntis Lodge ist Hotel und gleichzeitig auch Angebots- und Service-Hub f\u00fcr die Ferienh\u00e4user mit gemeinsamer Rezeption, Kino, Lounge, grossem Garten sowie einem familienfreundlichen Restaurant. \n\nOb Sie sich lieber im gem\u00fctlichen Doppel- oder Familienzimmer in die weiche Decke kuscheln oder die Bewegungsfreiheit im eigenen Appartement geniessen, in der Berg \u0026 Bett S\u00e4ntis Lodge finden Sie alles unter einem Dach.","en_US":"The partially renovated Berg \u0026 Bett S\u00e4ntis Lodge is both a hotel and an offer and service hub for the vacation homes with a shared reception, cinema, lounge, large garden and a family-friendly restaurant. \n\nWhether you prefer to snuggle up in a soft blanket in a cozy double or family room or enjoy the freedom of movement in your own apartment, at the Berg \u0026 Bett S\u00e4ntis Lodge you will find everything under one roof.\n\nTranslated with DeepL.com (free version)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Hauptstrasse 16","telephone":"+41 71 999 27 27","email":"info@bergundbett.ch","url":"https:\/\/bergundbett.ch\/de\/saentis-lodge.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.196329839515","longitude":"9.313292281436155"},"openstreetmap_id":"node\/222237524","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/2\/4\/d\/424d8588ef37cf09910f5ee686bfe1ac6873d165_a74cec9090790800606b1e677d281d4e.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"30b9c5d2-3d69-4228-ae16-2c8d3dd3dbbf","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Memories","en_US":"Memories"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Memories in Bad Ragaz bietet ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis mit 3 Michelin-Sternen und 18 Gault-Millau-Punkten. Es vereint Innovation, Saisonalit\u00e4t und Naturverbundenheit in der Schweizer Alpenk\u00fcche.","en_US":"The restaurant Memories in Bad Ragaz offers a unique culinary experience with three Michelin stars and 18 Gault Millau points. It combines innovation, seasonality, and a connection to nature in Swiss alpine cuisine."},"description":{"de_CH":"3 Michelin-Sterne \u0026amp; 1 Gr\u00fcner Michelin-Stern | 18 Gault-Millau-Punkte\nProduktebewusstsein, Innovation und Saisonalit\u00e4t sind in Sven Wassmers Philosophie tief verankert. Im Memories, seinem Signature-Restaurant, setzt er dies konsequent um \u2013 klar und reduziert interpretiert er die Schweizer Alpine K\u00fcche zu einem authentischen und naturverbundenen Gesamterlebnis.\nSeine Kreationen richten sich nach den Jahreszeiten und wandeln sich mit ihrem Verlauf. Hier geniessen Sie anstatt eines \u00e0 la Carte Men\u00fcs, ein Surprise Degustationserlebnis mit mehreren Geschmackserinnerungen. Das Memories ist ein Wohlf\u00fchlort, der zur\u00fcckkehrt zum Ursprung der Gastlichkeit. Ein bewusster Ruhepol, der kompromisslose Qualit\u00e4t, Stil und Natur vereint.","en_US":"2 Michelin stars | 18 GaultMillau points\nSven Wassmer - Chef of the Year (Karl Wild Hotelrating Switzerland)\nInnovation, seasonality and an appreciation of produce are key components of Sven Wassmer\u0026#039;s philosophy. He applies these consistently in his signature restaurant, Memories, interpreting the new Swiss alpine cuisine in a bold, minimalist style to create authentic, holistic taste experiences that are closely linked with nature. His menus vary with the changing seasons. It is for this reason that the restaurant offers a seasonal menu consisting of several surprise taste experiences in place of an \u00e0 la carte menu. Memories is an oasis of comfort; a return to the origins of hospitality. A conscious haven of peace, which uncompromisingly unites quality, style and nature."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 35","email":"info@memories.ch","url":"http:\/\/www.memories.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.000046","longitude":"9.5039179"},"openstreetmap_id":"node\/7770673149","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/b\/c\/5\/5bc5a4ccd02253429ff14e21b6e3661f5ff0a135_d7c0a8a56970f01ed0771c4c3db6efcf.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"30d491d9-7ec9-4066-8803-0d39224cab1a","category":["ost","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Kreuzgang Allerheiligen","en_US":"Kreuzgang zu Allerheiligen","fr_FR":"Clo\u00eetre zu Allerheiligen"},"description":{"de_CH":"Kreuzgang zu Allerheiligen (12.\/13. Jh.)\nDer gr\u00f6sste Kreuzgang der Schweiz. Teils romanisch 12. Jh., teils gotisch 13. Jh., umschliesst er den romantischen, bezaubernden Kreuzganggarten, den sogenannten \u00abJunkerfriedhof\u00bb, in dem von 1582 bis 1874 hohe Schaffhauser Magistraten wie B\u00fcrgermeister, Ratsherren, Pfarrer und andere verdiente B\u00fcrger und B\u00fcrgerinnen beigesetzt wurden.","en_US":"Kreuzgang zu Allerheiligen (12.\/13. Jh.)\nThe largest cloister in Switzerland. Partly 12th-century Romanesque, partly 13-century Gothic, the cloister encloses the romantic, lovely cloister garden, the so-called \u00abJunkernfriedhof\u00bb (\u201anoblemen\u2019s cemetery\u2018) in which from 1582 \u2013 1874 important civic authorities of Schaffhausen such as mayors, town councillors, religious ministers and other deserving townsfolk were buried.","fr_FR":"Clo\u00eetre zu Allerheiligen (12\u00e8me\/13\u00e8me si\u00e8cle)\nLe plus grand clo\u00eetre de Suisse. En partie roman du 12\u00e8me si\u00e8cle et en partie gothique du 13\u00e8me si\u00e8cle, il entoure le romantique et magique jardin du clo\u00eetre appel\u00e9 \u00ab Junkerfriedhof \u00bb dans lequel de hauts magistrats de Schaffhouse, tels que des maires, conseillers municipaux, pr\u00eatres et autres citoyens m\u00e9ritants furent enterr\u00e9s de 1582 \u00e0 1874."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Klosterstrasse 19"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69494555","longitude":"8.636229064365772"},"openstreetmap_id":"way\/192212345","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/5\/d\/6\/c5d6f34a7675a18ef4f1c1cf8e71e47c62033e73_8c65428cf02b9bd8c9d3bc48c46b340c.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"3111282f-ea8a-4af4-834e-3a0086e2843a","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"flon","en_US":"Flon","fr_FR":"Flon","it_IT":"Flon "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Von Jung f\u00fcr Jung: Partys, Konzerte, Ausstellungen, Poetry Slam, Siebdruck, Fotografie, Grafik, Kunst, Theater, Breakdance, Tanz und mehr","en_US":"From young for young: parties, concerts, exhibitions, poetry slam, freestyle, screen printing, graphics, art, theater, breakdance, dance and more.","fr_FR":"Par les jeunes pour les jeunes : f\u00eates, concerts, expositions, po\u00e9sie slam, freestyle, s\u00e9rigraphie, graphisme, art, th\u00e9\u00e2tre, breakdance, danse et plus encore.","it_IT":"Da giovani per giovani: feste, concerti, mostre, poetry slam, freestyle, serigrafia, grafica, arte, teatro, breakdance, danza e altro ancora."},"description":{"de_CH":"Im Jugendkulturraum flon finden Konzerte, Partys, Theater, Ausstellungen und vieles mehr statt. Gef\u00fchrt wird der Jugendkulturraum von einer Betriebsgruppe, bestehend aus Jugendlichen und jungen Erwachsenen zwischen 16 und 26 Jahren. Sie plant und organisiert Veranstaltungen mit der Unterst\u00fctzung von Mitarbeitenden der Offenen Jugendarbeit Zentrum St.Gallen. Der Jugendkulturraum dient als Plattform, um sich einem gr\u00f6sseren Publikum zu pr\u00e4sentieren. Der Raum steht zudem f\u00fcr verschiedene Produktionsformen wie Tanztraining, Theaterproben oder B\u00fchnenbildgestaltung zur Verf\u00fcgung. Jugendliche, die eine Idee zur Durchf\u00fchrung von Projekten oder Aktionen haben, werden von den Mitarbeitenden der Offenen Jugendarbeit Zentrum fachlich unterst\u00fctzt und begleitet. Dabei helfen sie bei der Suche nach Finanzierungsm\u00f6glichkeiten, der Einhaltung rechtlicher Bedingungen und bei der Vermittlung von Kontakten zu Bands etc.","en_US":"Concerts, parties, theater, exhibitions and much more take place in the youth culture room flon. The youth culture room is run by an operating group consisting of teenagers and young adults between the ages of 16 and 26. It plans and organizes events with the support of employees of the Open Youth Work Center St.Gallen. The youth culture room serves as a platform to present itself to a larger audience. The room is also available for various forms of production such as dance training, theater rehearsals or stage design. Young people who have an idea to carry out projects or actions are supported and accompanied by the staff of the Open Youth Work Center. In doing so, they help with the search for financing possibilities, the compliance with legal conditions and with the mediation of contacts to bands etc.","fr_FR":"L\u0027espace culturel pour les jeunes flon accueille des concerts, des f\u00eates, du th\u00e9\u00e2tre, des expositions et bien plus encore. L\u0027espace culturel pour les jeunes est g\u00e9r\u00e9 par un groupe d\u0027exploitation compos\u00e9 d\u0027adolescents et de jeunes adultes \u00e2g\u00e9s de 16 \u00e0 26 ans. Il planifie et organise des manifestations avec le soutien des collaborateurs de l\u0027animation jeunesse en milieu ouvert du centre de St-Gall. L\u0027espace culturel pour les jeunes sert de plate-forme pour se pr\u00e9senter \u00e0 un public plus large. L\u0027espace est \u00e9galement disponible pour diff\u00e9rentes formes de production telles que l\u0027entra\u00eenement \u00e0 la danse, les r\u00e9p\u00e9titions de th\u00e9\u00e2tre ou la cr\u00e9ation de d\u00e9cors. Les jeunes qui ont une id\u00e9e pour la r\u00e9alisation de projets ou d\u0027actions sont soutenus et accompagn\u00e9s professionnellement par les collaborateurs de l\u0027animation jeunesse en milieu ouvert Centre. Ils les aident \u00e0 trouver des financements, \u00e0 respecter les conditions l\u00e9gales et \u00e0 \u00e9tablir des contacts avec des groupes, etc.","it_IT":"Concerti, feste, teatro, mostre e molto altro si svolgono nello spazio culturale giovanile di Flon. Lo spazio culturale giovanile \u00e8 gestito da un gruppo operativo composto da giovani e giovani adulti di et\u00e0 compresa tra i 16 e i 26 anni. Pianificano e organizzano gli eventi con il supporto del personale del Centro aperto per l\u0027occupazione giovanile di San Gallo. Lo spazio culturale giovanile serve come piattaforma per presentarsi a un pubblico pi\u00f9 ampio. Lo spazio \u00e8 anche disponibile per varie forme di produzione, come corsi di danza, prove teatrali o scenografie. I giovani che hanno l\u0027idea di realizzare progetti o attivit\u00e0 sono sostenuti e accompagnati dal personale del Centro aperto per l\u0027occupazione giovanile. Essi aiutano nella ricerca di possibilit\u00e0 di finanziamento, nel rispetto delle condizioni legali e nell\u0027organizzazione dei contatti con i gruppi musicali, ecc."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Davidstrasse 42","telephone":"+41 71 224 42 39","email":"info@flon-sg.ch","url":"https:\/\/www.flon-sg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4198138","longitude":"9.3674668"},"openstreetmap_id":"node\/3210786054","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/2\/0\/2\/02025248b936445ffc30ff54cbd7bf76a3a04a15_a14e37944525a44626559dc7a6aaac8f.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"IndoorPool","identifier":"312fbe5c-d523-4470-8608-742d86c3054f","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"S\u00e4ntispark B\u00e4derwelt","en_US":"S\u00e4ntispark B\u00e4derwelt (bathing world)","fr_FR":"S\u00e4ntispark B\u00e4derwelt (Le monde des bains)","it_IT":"Parco acquatico S\u00e4ntispark"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Badespass, Wellness, Fitness, Sport und Spiel im Freizeitzentrum S\u00e4ntispark","en_US":"Bathing fun, wellness, fitness, sports and games in the S\u00e4ntispark B\u00e4derwelt.","fr_FR":"Plaisir de la baignade, bien-\u00eatre, fitness, sport et jeux dans l\u0027univers aquatique du S\u00e4ntispark.","it_IT":"Divertimento balneare, benessere, fitness, sport e giochi nel S\u00e4ntispark B\u00e4derwelt."},"description":{"de_CH":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EDas ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnete Badeparadies verf\u00fcgt \u00fcber\nverschiedene Rutschen, B\u00e4der, eine grosse Saunalandschaft sowie zahlreiche\nSport- und Spielm\u00f6glichkeiten.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EBesonders beeindruckend ist die Rutschenwelt mit elf\nspektakul\u00e4ren Wasserrutschen, die durch Licht- und Soundshows erg\u00e4nzt werden.\nBesucher k\u00f6nnen zwischen drei Virtual-Reality-Erlebnissen auf der Rutsche\nWildbach w\u00e4hlen, Kristalle auf der Kristalljagd sammeln oder sich bei einem\nWettrennen auf der Super-G messen.\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EF\u00fcr die j\u00fcngsten G\u00e4ste gibt es die Kinderbadewelt mit\nspannenden Attraktionen wie der geheimnisvollen H\u00f6hlenrutsche und der\nHimmelsrutsche, die einen Blick in den Himmel erm\u00f6glicht. Die Breitrutsche\nbietet Spass f\u00fcr mehrere Kinder gleichzeitig, und eine interaktive\nFischprojektion sorgt f\u00fcr ein unvergessliches Familienerlebnis.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\nAuch ausserhalb der B\u00e4derwelt wird einem nicht\nlangweilig: Erholung bietet der Wellnessbereich mit grosser Saunawelt, Private\nSpa, R\u00f6misch-Irischem Bad und vielf\u00e4ltigem Massage-Angebot. F\u00fcr Spass ganz ohne\nWasser sorgen Sport- und Spielangebote: Wie w\u00e4re es mit einer Runde Minigolf,\neiner Partie Billard, einer Bowlingrunde oder einem Squash-Duell? Im S\u00e4ntispark\nkommen auch Sportfans auf ihre Kosten.","en_US":"Not only the water flows here, but also the adrenaline: With ten diverse slides and the staging of a mountain and cave world, the S\u00e4ntispark in Abtwil creates a unique swimming experience. With the \u0022S\u00e4ntis Pipe,\u0022 guests slide toward a six-meter-high steep wall - there is no other slide like it anywhere else in Switzerland. \n\nRelax in the brine bath with bubble niches and massage jets or in the Roman-Irish bath with twelve stations. Daily water gymnastics complete the health offer.\n\nThe sauna in the S\u00e4ntispark is also popular and well-known. The sauna village includes a beautiful sauna garden with a natural pond (closed in winter).\n\n","fr_FR":"Ici, ce n\u0027est pas seulement l\u0027eau qui coule, mais aussi l\u0027adr\u00e9naline : avec dix toboggans vari\u00e9s et la mise en sc\u00e8ne d\u0027un monde de montagnes et de grottes, le S\u00e4ntispark \u00e0 Abtwil cr\u00e9e une exp\u00e9rience de baignade unique. Avec le \u0022S\u00e4ntis-Pipe\u0022, les visiteurs glissent vers un mur escarp\u00e9 de six m\u00e8tres de haut - un tel toboggan n\u0027existe nulle part ailleurs en Suisse. \n\nOn s\u0027offre un moment de d\u00e9tente dans le bain d\u0027eau sal\u00e9e avec niches \u00e0 bulles et buses de massage ou dans le bain romano-irlandais avec douze stations. La gymnastique aquatique quotidienne compl\u00e8te l\u0027offre sant\u00e9.\n\nLe sauna du S\u00e4ntispark est \u00e9galement tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 et connu. Le village du sauna comprend un magnifique jardin de sauna avec un \u00e9tang naturel (ferm\u00e9 en hiver).\n\n","it_IT":"Non \u00e8 solo l\u0027acqua che scorre qui, ma anche l\u0027adrenalina: con dieci diversi scivoli e la messa in scena di un mondo di montagna e di grotte, il S\u00e4ntispark di Abtwil crea un\u0027esperienza balneare unica. Con il \u0022S\u00e4ntis Pipe\u0022, gli ospiti scivolano verso una parete ripida alta sei metri - non c\u0027\u00e8 un altro scivolo come questo in nessun\u0027altra parte della Svizzera. \n\nRilassatevi nel bagno di salamoia con nicchie di bolle e getti di massaggio o nel bagno romano-irlandese con dodici stazioni. La ginnastica quotidiana in acqua completa il programma di salute.\n\nAnche la sauna nel S\u00e4ntispark \u00e8 popolare e conosciuta. Il villaggio sauna comprende un bel giardino sauna con un laghetto naturale (chiuso in inverno)."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Abtwil SG","postalCode":"9030","streetAddress":"Wiesenbachstrasse 9","telephone":"+41 58 712 55 00","email":"freizeit@saentispark.ch","url":"https:\/\/saentispark-freizeit.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4187031","longitude":"9.3156002"},"openstreetmap_id":"way\/38750523","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/a\/5\/b\/4a5b7cfa7017da7bdc6de2914ff53c4ec4a35a3e_0ef6745ec1fbc15f7e4a1b31d8213bbe.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EventVenue","identifier":"3165c158-4864-4aab-b90f-12ef9b3b5a17","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-10T21:20:57+01:00","name":{"de_CH":"Event-Raum Engels-Fr\u00fcchtehof","en_US":"Event Room Engels Fruit Farm","fr_FR":"Salle d\u0027\u00e9v\u00e9nements Engels-Fr\u00fcchtehof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der stilvolle Veranstaltungsraum vom Familienbetrieb Engels-Fr\u00fcchtehof liegt am Untersee in Mammern. Seine \u00fcberdachte Aussenterrasse besticht mit Blick auf Bodensee und die Burg Hohenklingen. G\u00e4ste nutzen die tadellose Gastrok\u00fcche oder buchen ein Catering.","en_US":"The stylish event room of the family-run Engels-Fr\u00fcchtehof is located on Untersee in Mammern. Its covered outdoor terrace impresses with a view of Lake Constance and Hohenklingen Castle. Guests take advantage of the impeccable gastro kitchen or book catering.","fr_FR":"L\u0027\u00e9l\u00e9gante salle de r\u00e9ception de l\u0027entreprise familiale Engels-Fr\u00fcchtehof est situ\u00e9e au bord de l\u0027Untersee \u00e0 Mammern. Sa terrasse ext\u00e9rieure couverte s\u00e9duit par sa vue sur le lac de Constance et le ch\u00e2teau de Hohenklingen. Les h\u00f4tes profitent de la cuisine gastronomique impeccable ou r\u00e9servent un service de traiteur."},"description":{"de_CH":"Der moderne Veranstaltungsraum auf dem Engels-Fr\u00fcchtehof bietet Platz f\u00fcr bis zu 70 Personen. Er verf\u00fcgt \u00fcber eine erstklassige Ausstattung. Komplette Bestuhlung, grossz\u00fcgige Tische, Beamerwand mit Beamer sowie Geschirr sind vorhanden. Wer selbst anpacken m\u00f6chte, dem steht eine tolle Gastrok\u00fcche zur Verf\u00fcgung, ausgestattet mit Buffet, Induktionsfelder, Tellerw\u00e4rmer, Gastro-Steamer, K\u00fchlschrank, Geschirrsp\u00fcler, K\u00fchltheke, Kaffeemaschine und einer Auswahl an Getr\u00e4nken. Eine attraktive \u00fcberdachte Aussenterrasse mit malerischem Blick auf den Untersee und die Burg Hohenklingen l\u00e4dt zum Pausieren und Geniessen ein. Viel Holz schafft ein wohliges Ambiente. Familie Engel bietet in ihrem Hofladen Gem\u00fcse und Fr\u00fcchte aus eigener Produktion zur Verwendung an. Ein Ap\u00e9ro mit kalter Platte sowie Dekorationen und Floristik richtet das Familienunternehmen in dritter Generation ebenfalls gerne aus. Auf Wunsch organisiert der Fr\u00fcchtehof f\u00fcr die weitere Verpflegung ein passendes Catering mit einem regionalen Partyservice. G\u00e4sten steht es aber auch frei, ihr eigenes Catering mitzubringen.","en_US":"The modern event room at the Engels-Fr\u00fcchtehof offers space for up to 70 people. It has first-class equipment. Complete seating, generous tables, beamer wall with projector as well as crockery are available. For those who want to help themselves, there is a great catering kitchen equipped with buffet, induction hobs, plate warmer, gastro-steamer, fridge, dishwasher, refrigerated counter, coffee machine and a selection of drinks. An attractive covered outdoor terrace with a picturesque view of Untersee and Hohenklingen Castle invites you to take a break and enjoy. Lots of wood creates a cosy ambience. The Engel family offers vegetables and fruit from their own production for use in their farm shop. The third-generation family business is also happy to arrange an aperitif with a cold platter as well as decorations and floristry. On request, the Fr\u00fcchtehof can organise suitable catering with a regional party service. Guests are also free to bring their own catering.","fr_FR":"La salle de r\u00e9union moderne de l\u0027Engels-Fr\u00fcchtehof peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 70 personnes. Elle dispose d\u0027un \u00e9quipement de premi\u00e8re classe. Des si\u00e8ges complets, des tables spacieuses, un \u00e9cran avec vid\u00e9oprojecteur et de la vaisselle sont disponibles. Pour ceux qui souhaitent mettre la main \u00e0 la p\u00e2te, une superbe cuisine gastronomique est \u00e0 disposition, \u00e9quip\u00e9e d\u0027un buffet, de plaques \u00e0 induction, d\u0027un chauffe-assiettes, d\u0027un Gastro-Steam, d\u0027un r\u00e9frig\u00e9rateur, d\u0027un lave-vaisselle, d\u0027un comptoir r\u00e9frig\u00e9r\u00e9, d\u0027une machine \u00e0 caf\u00e9 et d\u0027un choix de boissons. Une attrayante terrasse ext\u00e9rieure couverte avec une vue pittoresque sur l\u0027Untersee et le ch\u00e2teau de Hohenklingen invite \u00e0 faire une pause et \u00e0 savourer le repas. Beaucoup de bois cr\u00e9e une ambiance agr\u00e9able. La famille Engel propose dans son magasin \u00e0 la ferme des l\u00e9gumes et des fruits de sa propre production \u00e0 utiliser. L\u0027entreprise familiale de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration organise \u00e9galement volontiers un ap\u00e9ritif avec un plat froid ainsi que des d\u00e9corations et des arrangements floraux. Sur demande, la ferme fruiti\u00e8re organise un service de restauration adapt\u00e9 avec un traiteur r\u00e9gional. Les h\u00f4tes sont \u00e9galement libres d\u0027apporter leur propre service de restauration."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mammern","postalCode":"8265","streetAddress":"Hauptstrasse 15","telephone":"+452 741 24 67","email":"info@engel-mammern.ch","url":"https:\/\/www.engel-mammern.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.64458355","longitude":"8.913065086888112"},"openstreetmap_id":"way\/306904390","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/e\/8\/0\/fe80fb51ce67ec1b48f1d9d12c47d8c69f23cd08_a43f04ef8df705b40a6a76ca5fe7662d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"318dea22-ad7b-470b-9626-4de8df1d724c","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-04-27T19:55:34+02:00","dateModified":"2025-07-03T18:11:59+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung GLORIOS","en_US":"GLORIOS holiday apartment","fr_FR":"Appartement de vacances GLORIOS"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kleine gem\u00fctliche 2 Zimmer Ferienwohnung an ruhiger sonniger und zentraler Lage. ","en_US":"A small, cosy two-room holiday apartment in a quiet, sunny and central location.","fr_FR":"Petit appartement confortable de 2\u00a0pi\u00e8ces dans un endroit calme, ensoleill\u00e9 et central."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm Zentrum in lieblicher H\u0026uuml;gellandschaft gelegenem Biedermeier Haus begr\u0026uuml;ssen wir Sie im Kurort Heiden oberhalb des Bodensees. Die stilistisch neu renovierte heimelige Wohnung l\u0026auml;dt zur Erholung und zum gem\u0026uuml;tlichen Verweilen ein. 5 Minuten Fussweg zu den Postautoverbindungen und 10 Minuten Fussweg zum Bahnhof Heiden sind attraktive alternativen zum Auto und tragen somit zu einem umweltbewussten Umgang bei.\u003Cbr\u003EVermietung: wochenweise\u003C\/p\u003E","en_US":"We are delighted to welcome you to this Biedermeier house in the health resort of Heiden, set amid the beautiful hills above Lake Constance. The freshly redesigned, cosy apartment is the ideal place to relax and unwind in comfort. Postbus connections (bus stop within a 5-minute walk) and Heiden railway station (just 10 minutes away on foot) make attractive alternatives to travelling by car and help encourage environmentally conscious behaviour.","fr_FR":"Nous vous accueillons dans la station thermale de Heiden, au-dessus du lac de Constance, dans une maison Biedermeier situ\u00e9e en plein c\u0153ur d\u2019un charmant paysage vallonn\u00e9. L\u2019appartement confortable, r\u00e9nov\u00e9 dans un style moderne, invite \u00e0 la d\u00e9tente et \u00e0 la convivialit\u00e9. Les arr\u00eats de car postal, situ\u00e9s \u00e0 5\u00a0minutes \u00e0 pied, et la gare de Heiden, \u00e0 10\u00a0minutes, sont des alternatives attrayantes \u00e0 la voiture et contribuent ainsi \u00e0 une approche respectueuse de l\u2019environnement."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Schmittenb\u00fchl 12","telephone":"+41 71 891 53 86","email":"fam.majamaier@outlook.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44340475","longitude":"9.53499549881651"},"openstreetmap_id":"way\/253241570","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/6\/4\/9\/96496ed3cb102a96b6cad6a89171fcea9d786ef4_8243b5256b68bcb628454d34973b8941.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"31a40f0b-b2b9-4650-bff6-140746be5d50","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Steinerner Trauben","en_US":"Steiner Trauben","fr_FR":"Steiner Trauben"},"description":{"de_CH":"Repr\u00e4sentatives Wohn- und Handelshaus aus dem fr\u00fchen 17. Jahrhundert. Das Erdgeschoss war fr\u00fcher eine offene Halle. Viereckiger Steinerker von 1668. Dachuntersicht 1720 mit zwei schwerbeladenen Kaufmannsfuhren bemalt. Das Fassadenbild (Josua und Kaleb mit einer Traube aus dem Land, wo Milch und Honig fliessen) von C. Schmidt um 1900 ist eine Anspielung auf den Wohlstand des fr\u00fcheren Hausherren und den Hausnamen. Reichhaltige Stuckaturen im Innern.\n","en_US":"Representative residential and commercial house from the early 17th century. The first floor used to be an open hall. Square stone bay window from 1668. Soffit painted in 1720 with two heavily loaded merchant carts. The facade painting (Joshua and Caleb with a bunch of grapes from the land where milk and honey flow) by C. Schmidt around 1900 is an allusion to the wealth of the former owner of the house and the house name. Rich stuccowork in the interior.","fr_FR":"Maison r\u00e9sidentielle et commerciale repr\u00e9sentative du d\u00e9but du XVIIe si\u00e8cle. Le rez-de-chauss\u00e9e \u00e9tait autrefois un hall ouvert. Fen\u00eatre carr\u00e9e en pierre datant de 1668. Soffite peint en 1720 avec deux charrettes de marchands lourdement charg\u00e9es. La peinture de la fa\u00e7ade (Josu\u00e9 et Caleb avec une grappe de raisin du pays o\u00f9 coulent le lait et le miel) r\u00e9alis\u00e9e par C. Schmidt vers 1900 est une allusion \u00e0 la richesse de l\u0027ancien propri\u00e9taire de la maison et au nom de la maison. Riche travail de stucage \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Rathausplatz 11"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6592971","longitude":"8.859115225656574"},"openstreetmap_id":"way\/142975162","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/3\/7\/d\/e37ddbc93a18e76f36cd27735cd2dc5c32b978b7_b02034be77731279e17ae6c384525b72.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"3206eca3-86c7-43b6-8c07-77b1854fddeb","category":["ostschweiz_ferienhaeuser","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-27T18:12:28+01:00","dateModified":"2025-05-31T18:13:22+02:00","name":{"de_CH":"Haus Erika, Hausteil","en_US":"House Erika, part of the house","fr_FR":"Maison Erika, partie de maison"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u0022Haus Erika\u0022 wurde als Doppeleinfamilienhaus 1914 gebaut, ist seit 1923 im Familienbesitz und befindet sich in Gais, Appenzellerstrasse. Die 5.5 Zimmer-Ferienwohnung bietet Platz f\u00fcr 8 Personen, wurde 2024 innen renoviert, die Zimmer sind auf 3 Stockwerke verteilt.","en_US":"\u201cHaus Erika\u201d was built as a semi-detached house in 1914, has been in the family since 1923 and is located in Gais, Appenzellerstrasse. The 5.5 room vacation apartment offers space for 8 people, was renovated inside in 2024, the rooms are spread over 3 floors.","fr_FR":"\u00ab Haus Erika \u00bb a \u00e9t\u00e9 construite en tant que maison familiale double en 1914, elle est dans la famille depuis 1923 et se trouve \u00e0 Gais, Appenzellerstrasse. L\u0027appartement de vacances de 5,5 pi\u00e8ces peut accueillir 8 personnes, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9 int\u00e9rieurement en 2024, les chambres sont r\u00e9parties sur 3 \u00e9tages."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDa es ein Patrizierhaus ist, sind die Decken im Vergleich zu den typischen Appenzellerh\u00e4usern hoch (2,20 m), f\u00fcr gro\u00dfe Personen angenehmer. Das Hausteil zeigt Richtung S\u00e4ntis. Die K\u00fcche ist ger\u00e4umig mit einem Esstisch und voll ausgestattet mit Koch- und Backutensilien. Hochsitz f\u00fcr Kleinkinder vorhanden sowie verschiedene Kaffeemaschinen. Die Schlafzimmer sind auf dem 1. und 2. Stock verteilt und sehr sonnig, Baby-\/Kleinkinderbett bei Bedarf vorhanden. Die Dusche im Badezimmer ist gro\u00df (1,20m x 1,20m). Ein zus\u00e4tzliches separates WC vorhanden. Im Keller befindet sich die Waschmaschine und der Tumbler. Man kann auch nur EG und 1. Stock buchen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAus organisatorischen Gr\u00fcnden Vermietung ausschliesslich \u00fcber airbnb. \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMindestaufenthalt: 2 N\u00e4chte\u003C\/p\u003E","en_US":"As it is a patrician house, the ceilings are high (2.20 m) compared to typical Appenzell houses, making it more comfortable for tall people. The part of the house faces the S\u00e4ntis. The kitchen is spacious with a dining table and fully equipped with cooking and baking utensils. There is a high seat for small children and various coffee machines. The bedrooms are distributed on the 1st and 2nd floor and are very sunny, baby\/small child bed available if required. The shower in the bathroom is large (1.20m x 1.20m). An additional separate WC is available. The washing machine and tumble dryer are in the cellar. You can also book only ground floor and 1st floor.\n\nMinimum stay: 2 nights","fr_FR":"Comme il s\u0027agit d\u0027une maison patricienne, les plafonds sont hauts (2,20 m) par rapport aux maisons appenzelloises typiques, plus confortables pour les personnes de grande taille. La partie de la maison est orient\u00e9e vers le S\u00e4ntis. La cuisine est spacieuse avec une table \u00e0 manger et enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e d\u0027ustensiles de cuisine et de p\u00e2tisserie. Si\u00e8ge sur\u00e9lev\u00e9 disponible pour les petits enfants ainsi que diff\u00e9rentes machines \u00e0 caf\u00e9. Les chambres \u00e0 coucher sont r\u00e9parties entre le 1er et le 2e \u00e9tage et sont tr\u00e8s ensoleill\u00e9es, lit b\u00e9b\u00e9\/petit enfant disponible si n\u00e9cessaire. La douche dans la salle de bain est grande (1,20m x 1,20m). Un WC s\u00e9par\u00e9 suppl\u00e9mentaire est disponible. Dans la cave se trouvent la machine \u00e0 laver et le s\u00e8che-linge. Il est \u00e9galement possible de ne r\u00e9server que le rez-de-chauss\u00e9e et le premier \u00e9tage.\n\nS\u00e9jour minimum : 2 nuits"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"9056 Gais","addressRegion":"Appenzell Ausserrhoden ","streetAddress":"Appenzellerstrasse 8","telephone":"079 222 75 23","email":"katherine.timmel@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.357401510988154","longitude":"9.443322068472336"},"openstreetmap_id":"550486173","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/2\/2\/c\/722ce6e37682b903c00681b7b5f3a653aceb2341_a1cfc2fe293ee9d75e4afd97f6bffe06.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"3255b724-1d67-436b-aae6-d3e9c0d0989b","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:11:02+02:00","dateModified":"2025-07-01T18:11:43+02:00","name":{"de_CH":"B\u0026B chez Lise","en_US":"B\u0026B Chez Lise","fr_FR":"B\u0026B chez Lise"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das B\u0026B chez Lise gl\u00e4nzt mit seiner einmaligen Lage, dem sch\u00f6nen Garten und der Pergola. Jedes der drei Zimmer hat seinen eigenen Charme.","en_US":"Its unique location, the beautiful garden and a pergola make a stay at Chez Lise B\u0026B a special treat.","fr_FR":"Sa situation privil\u00e9gi\u00e9e, son magnifique jardin et le charme de la pergola font du B\u0026B chez Lise un arr\u00eat incontournable."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Inhaberin, Lise Frischknecht, zaubert f\u0026uuml;r ihre G\u0026auml;ste k\u0026ouml;stliche Gerichte und macht den Aufenthalt zu einem echt authentischen Erlebnis. Auf Anfrage erhaspeln Sie sogar einen Einblick in den beachtlichen Weinkeller Die unmittelbare Lage zum Zentrums erm\u0026ouml;glicht Ausflugstipps diverser Art wie Wandern, Museumsbesuche, Langlaufen, Schneeschuhwandern, Schwimmen im Freibad und viele mehr. Erleben Sie nachhaltigen Komfort im BnB Chez Lise, wo Solaranlage, Luftw\u0026auml;rmepumpe und konsequente Abfalltrennung f\u0026uuml;r eine umweltfreundliche Auszeit sorgen. Auf Anfrage k\u0026ouml;nnen Kochkurse und Weindegustationen gebucht werden.\u003C\/p\u003E","en_US":"The proprietor Lise Frischknecht enjoys cooking delicious meals for her guests, making every stay a unique and authentic experience. On request, you may even be allowed a glimpse into the impressive wine cellar.\n\nMany interesting destinations for excursions and leisure activities are within easy reach of the B\u0026B, e.g. hiking, museums, cross-country skiing, snowshoeing, a public outdoor pool and much more.   \nExperience sustainable comfort at BnB Chez Lise, where solar panels, an air heat pump and consistent waste separation ensure environmentally friendly enjoyment!\n\nCookery courses and wine tasting sessions can be booked on request.","fr_FR":"La propri\u00e9taire, Lise Frischknecht, mitonne de succulents petits plats \u00e0 ses clients et fait du s\u00e9jour une exp\u00e9rience r\u00e9ellement authentique. Sur demande, vous pouvez m\u00eame b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une petite visite dans la superbe cave \u00e0 vins.\n\nDu fait de la proximit\u00e9 directe avec le centre, des excursions de toute nature sont possibles telles que des randonn\u00e9es, visites de mus\u00e9es, ski de fond ou natation dans la piscine de plein air.   \nFaites l\u0027exp\u00e9rience du confort durable au BnB Chez Lise, o\u00f9 l\u0027installation solaire, la pompe \u00e0 chaleur \u00e0 air et le tri syst\u00e9matique des d\u00e9chets garantissent un plaisir respectueux de l\u0027environnement !\n\nDes cours de cuisine et des d\u00e9gustations de vin sont disponibles sur r\u00e9servation."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Hinteregg 1474","telephone":"+41 77 411 00 54","email":"lise.frischknecht@gmail.com","url":"http:\/\/chezlise.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3140021","longitude":"9.2813184"},"openstreetmap_id":"264867188","google_place_id":"ChIJPSezdDbfmkcRzPxhNy7-QvY","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/3\/d\/0\/b3d0b06f435a19c96a11b3f79a3507e5097da05e_11200a191f20e1e185019709d83385e8.jpeg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BikeRental","identifier":"328e9e38-b6dd-4096-9ffa-a86b3d1591e7","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-01-18T09:23:07+01:00","dateModified":"2025-09-08T20:23:31+02:00","name":{"de_CH":"Lucky Star Bikes GmbH","en_US":"Lucky Star Bikes GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lucky Star Bikes GmbH in Sargans bietet die M\u00f6glichkeit, E-Mountainbikes und E-Trekkingvelos f\u00fcr Tages- oder Mehrtagesmieten zu leihen. Die Verleihstation ist sowohl f\u00fcr Indoor- als auch Outdoor-Aktivit\u00e4ten geeignet.","en_US":"Lucky Star Bikes GmbH in Sargans offers the opportunity to rent e-mountain bikes and e-trekking bikes for single or multiple days. The rental station is suitable for both indoor and outdoor activities."},"description":{"de_CH":"Tages- oder Mehrtagesmiete von E-Mountainbike oder E-Trekkingvelo m\u00f6glich.","en_US":"Daily or multi-day rental of e-mountain bike or e-trekking bike possible."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"St. Gallerstrasse 112","telephone":"+41 81 710 43 85","email":"team@luckystarbikes.ch","url":"https:\/\/www.luckystarbikes.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.05081940777587","longitude":"9.440764188766481"},"openstreetmap_id":"relation\/1683931","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/1\/1\/7\/f11793bf97286bd1910f8de8f2f044b07f9c42ae_2be38db02d5a30943e6f1d3edc154a04.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"32a2d570-784c-42cd-9a6b-d7616e3bd1e5","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Schloss Wartegg","en_US":"Wartegg Castle","fr_FR":"Ch\u00e2teau Wartegg","it_IT":"Schloss Wartegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Bio-Schlosshotel \u2013 dem ersten Swiss Historic Hotel der Ostschweiz \u2013 k\u00f6nnen sich Ruhesuchende inmitten sch\u00f6nster Natur und nahe dem Bodensee erholen. Auch f\u00fcr kulinarischen Hochgenuss ist im Bio-Restaurant gesorgt. Sinnlich-kulturelle Anregungen werden ebenfalls angeboten.","en_US":"At the Bio-Schlosshotel - the first Swiss Historic Hotel in Eastern Switzerland - those seeking peace and quiet can relax in the midst of beautiful nature and close to Lake Constance. The organic restaurant also offers culinary delights. Sensual and cultural stimuli are also on offer.","fr_FR":"Au Bio-Schlosshotel - le premier h\u00f4tel Swiss Historic de Suisse orientale - les personnes en qu\u00eate de calme peuvent se reposer au c\u0153ur d\u0027une nature magnifique et \u00e0 proximit\u00e9 du lac de Constance. Le restaurant bio propose \u00e9galement des d\u00e9lices culinaires. Des suggestions sensorielles et culturelles sont \u00e9galement propos\u00e9es."},"description":{"de_CH":"Ein Ort, in dem Sorgfalt gross geschrieben wird: im Umgang mit den G\u00e4sten, in der architektonischen Gestaltung, im Hotelbetrieb, in der Auswahl und der Zubereitung der Speisen, Sorgfalt auch im Umgang mit der Natur. Im Zusammenwirken mit einer langen und bewegten Geschichte entsteht so eine ganz besondere Atmosph\u00e4re - sowohl f\u00fcr konzentrierte Arbeit als auch f\u00fcr genussvolle Erholung. Ein Ort, wo Weite und Geborgenheit zusammenfinden. Alle Produkte sind \u00abBio\u00bb. Im Schloss-Restaurant mit gr\u00fcnem Michelin-Stern und 13 GaultMillau-Punkten w\u00e4hlen die G\u00e4ste mittags und abends aus gartenfrischen, kreativen Gerichten. Ein Highlight des Bio-Restaurants ist die einladende Gartenterrasse mit stimmungsvollem Blick auf den Englischen Park und den Bodensee. Das Schloss Wartegg besitzt Elektroauto-Ladestationen.","en_US":"A place where care is a top priority: in dealing with guests, in the architectural design, in hotel operations, in the selection and preparation of food, and also in dealing with nature. In combination with a long and eventful history, this creates a very special atmosphere - both for concentrated work and for enjoyable relaxation. A place where space and security come together.\n\nAll products are organic. In the castle restaurant with a green Michelin star and 13 GaultMillau points, guests can choose from garden-fresh, creative dishes for lunch and dinner. A highlight of the organic restaurant is the inviting garden terrace with atmospheric views of the English Park and Lake Constance.\n\nSchloss Wartegg has electric car charging stations.","fr_FR":"Un lieu o\u00f9 le soin s\u0027\u00e9crit en majuscules : dans le contact avec les h\u00f4tes, dans la conception architecturale, dans l\u0027exploitation de l\u0027h\u00f4tel, dans le choix et la pr\u00e9paration des plats, le soin aussi dans le contact avec la nature. L\u0027association d\u0027une longue histoire mouvement\u00e9e et d\u0027une atmosph\u00e8re tr\u00e8s particuli\u00e8re permet de se concentrer sur son travail et de se d\u00e9tendre avec plaisir. Un lieu o\u00f9 l\u0027espace et la s\u00e9curit\u00e9 se rejoignent.\n\nTous les produits sont \u0022bio\u0022. Dans le restaurant du ch\u00e2teau, dot\u00e9 d\u0027une \u00e9toile verte au Michelin et de 13 points au GaultMillau, les h\u00f4tes choisissent midi et soir parmi des plats cr\u00e9atifs et frais du jardin. L\u0027un des points forts du restaurant bio est l\u0027accueillante terrasse du jardin avec une vue suggestive sur le parc anglais et le lac de Constance.\n\nLe ch\u00e2teau Wartegg poss\u00e8de des stations de recharge pour voitures \u00e9lectriques.\n\nTraduit avec DeepL.com (version gratuite)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschacherberg","postalCode":"9404","streetAddress":"von Blarer-Weg 1","telephone":"+41 71 858 62 62","email":"schloss@wartegg.ch","url":"https:\/\/wartegg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.47846955","longitude":"9.529985511471557"},"openstreetmap_id":"way\/638886635","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/5\/6\/d\/c56d7f54600c5e135a209b73b2629d955a4454d4_f7adf2d7554ab8a7ac2c0087bcedb220.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"32bb0094-bcfe-40b5-9f8a-6c990670c33b","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Waldegg","en_US":"Hotel Waldegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Waldegg in Flumserberg Tannenboden bietet eine ruhige Lage mit sch\u00f6ner Aussicht. Es ist familienfreundlich und verf\u00fcgt \u00fcber eine grosse Sonnenterrasse, Spielplatz und Spielraum. Im Winter kann direkt zum Hotel hinuntergefahren werden.","en_US":"Hotel Waldegg in Flumserberg Tannenboden offers a quiet location with beautiful views. It is family-friendly and features a large sun terrace, playground, and playroom. In winter, you can ski directly down to the hotel."},"description":{"de_CH":"Ruhige Lage mit sch\u00f6ner Aussicht. Familienfreundliches Hotel mit sch\u00f6nen Zimmern. Im Sommer mit einer grossen Sonnenterrasse und Grill. Liegewiese, Spielplatz sowie ein Spielraum stehen zur Verf\u00fcgung. Mit den Skiern kann direkt zum Hotel hinuntergefahren werden. Schulungs- und Konferenzraum, Freies WLAN.","en_US":"Quiet location with beautiful view. Family friendly hotel with nice rooms. In summer with a large sun terrace and barbecue. Lawn, playground and a game room are available. You can ski directly down to the hotel. Training and conference room, free wlan."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Schwendistrasse 39","telephone":"+41 81 733 18 85","email":"info@hotelwaldegg.ch","url":"http:\/\/www.hotelwaldegg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0960986","longitude":"9.283258593496619"},"openstreetmap_id":"way\/294246212","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/8\/e\/e\/98ee7144c47019664bc8c564e2946fa9c88f441f_5b480c26fba1f819315ba56c666010c7.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"32bf7c58-540e-4586-b057-028d98d8c47d","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-04-28T19:14:37+02:00","dateModified":"2025-04-29T19:14:49+02:00","name":{"de_CH":"Kafi einzigartis...","en_US":"Kafi einzigartis..."},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gem\u00fctlichkeit, Kreativit\u00e4t und Genuss an einem Ort","en_US":"coziness, creativity and enjoyment in one place"},"description":{"de_CH":"Eingebettet in eine idyllische Umgebung, direkt am pl\u00e4tschernden Bach und in unmittelbarer N\u00e4he zu beliebten Bike- und Wanderwegen, ist das Kafi einzigartis der perfekte Ort f\u00fcr eine Pause voller Genuss und Inspiration.\n\nOb ein feines Fr\u00fchst\u00fcck (auf Voranmeldung), hausgemachte Desserts oder regionale Spezialit\u00e4ten \u2013 bei uns stehen Gem\u00fctlichkeit und Qualit\u00e4t an erster Stelle. F\u00fcr Kinder gibt es eine liebevoll eingerichtete Spielecke drinnen, einen Spielplatz direkt nebenan und einen Wickeltisch f\u00fcr die Kleinsten.\n\nTipp f\u00fcr Ausfl\u00fcgler: Kombinieren Sie Ihren Besuch im Kafi mit einem Bummel durch das charmante \u0022kleine Warenhaus\u0022 Artis B\u00fcro \u0026 Freizeit AG. Dort finden Sie auf 120m2 eine sorgf\u00e4ltige Auswahl an Geschenk- und Papeterieartikeln, sch\u00f6ner Mercerie, stilvoller Lingerie und herzigen Kinderkleidern \u2013 ein wahres Paradies f\u00fcr kreative Schatzsucherinnen.\n\nZus\u00e4tzlich laden unsere Kreativworkshops dazu ein, selbst aktiv zu werden und Neues auszuprobieren \u2013 ideal f\u00fcr Gruppen, Familien oder einfach alle, die Lust auf etwas Besonderes haben.\n\nOb auf dem Familienausflug, der Radtour oder als kreativer Zwischenstopp \u2013 das Kafi einzigartis mit der Artis B\u00fcro \u0026 Freizeit AG ist ein Ausflugsziel, das Herz und Sinne anspricht.","en_US":"Nestled in an idyllic setting, right next to a babbling brook and in close proximity to popular biking and hiking trails, the unique caf\u00e9 is the perfect place for a break full of enjoyment and inspiration.\n\nWhether it\u0027s a delicious breakfast (by reservation), homemade desserts, or regional specialties \u2013 comfort and quality are our top priority. For children, there\u0027s a lovingly furnished indoor play area, a playground right next door, and a changing table for the little ones.\n\nTip for day-trippers: Combine your visit to the caf\u00e9 with a stroll through the charming \u0022little department store\u0022 Artis B\u00fcro \u0026 Freizeit AG. There, you\u0027ll find a carefully selected range of gifts and stationery, beautiful haberdashery, stylish lingerie, and cute children\u0027s clothing on 120 square meters \u2013 a true paradise for creative treasure hunters.\n\nOur creative workshops also invite you to get active and try new things \u2013 ideal for groups, families, or simply anyone looking for something special.\n\nWhether on a family outing, a bike ride or as a creative stopover \u2013 the Kafi einzigartis with Artis B\u00fcro \u0026 Freizeit AG is a destination that appeals to the heart and senses."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"B\u00fctschwil","postalCode":"9606","streetAddress":"Am Bach 8","telephone":"+41 77 261 26 36","email":"info@artisag.ch","url":"https:\/\/www.artisag.ch\/einzigartis\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3605321","longitude":"9.0714171"},"openstreetmap_id":"node\/12414061491","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/7\/6\/4\/8764f56dbea8fe0d9ecbc56e0def84f86ceabe9b_df3b6a7cd05b9dbec7f846e57be2bdc4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"32fd5998-781a-461a-96f4-732931c63de1","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:12:40+02:00","dateModified":"2025-04-22T18:14:47+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung und B\u0026B R\u00e4tia","en_US":"Vacation apartment and B\u0026B Raetia","fr_FR":"Appartement de vacances et B\u0026B R\u00e4tia"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Willkommen in der Ferienwohnung R\u00e4tia und im Bed \u0026 Breakfast R\u00e4tia mit der traumhaften Sicht auf den Bodensee.","en_US":"Welcome to your vacation rental Raetia and the bed and breakfast location under the same roof. Enjoy magnificent views of the Lake of Constance.","fr_FR":"Bienvenue dans l\u2019appartement de vacances R\u00e4tia et au Bed \u0026 Breakfast R\u00e4tia avec vue imprenable sur le lac de Constance."},"description":{"de_CH":"Wie w\u00e4re es mit ein paar Tagen auf dem Land und trotzdem in Stadtn\u00e4he? Wolfhalden liegt im wundersch\u00f6nen Appenzellerland fernab vom Stress und doch ist alles ganz schnell erreichbar. Sie wollen das Land geniessen? Kein Problem! Wander-, Fahrrad- und Bike-M\u00f6glichkeiten warten vor der Haust\u00fcre. Wer es gem\u00fctlicher mag, sonnt sich in einem der Freib\u00e4der oder am Bodensee oder l\u00e4sst sich im Heilbad verw\u00f6hnen. Und wer sich dann doch einmal nach der Stadt sehnt, ist in 45min mit dem Postauto oder in 20min mit dem Auto in der Kulturstadt St. Gallen, wo Shopping, Restaurants, Bars und Clubs warten.\n\nDie totalsanierte Ferienwohnung R\u00e4tia befindet sich in einer ehemaligen Pension \u00fcber dem Bodensee. Sie ist vollst\u00e4ndig ausgestattet mit K\u00fcchenutensilien, Gew\u00fcrzen, Geschirr, Badet\u00fccher, Bettw\u00e4sche etc.. Die Zimmer sind liebevoll eingerichtet mit reichlich Ablagefl\u00e4chen und Stauraum. Ein kleiner Balkon l\u00e4dt zum Fr\u00fchst\u00fcck mit Blick auf den Sonnenaufgang \u00fcber dem Pf\u00e4nder ein. Im Wohnzimmer finden Sie einen Fernseher und verschiedene Spiele f\u00fcr Gross und Klein. Internetzugang mit Wireless und Parkpl\u00e4tze sind ebenfalls vorhanden. Im Eingangsbereich laden Prospekte und Lekt\u00fcren zu Aktivit\u00e4ten im und ums Appenzellerland zum Schm\u00f6kern ein. Die Familie Keller freut sich auf Ihren Aufenthalt.\n\nDas Haus R\u00e4tia bietet aber auch Zimmer mit Fr\u00fchst\u00fcck. Die zwei hellen Zimmer sind liebevoll eingerichtet und abschliessbar. Das Badezimmer und das separate WC wird von den maximal vier G\u00e4sten gemeinsam genutzt. Der 1. Stock besitzt eine sehr grosse Terrasse mit einer ph\u00e4nomenalen Aussicht auf den Bodensee. Im Fr\u00fchst\u00fccksraum befindet sich ein K\u00fchlschrank, eine Kaffeemaschine und ein Wasserkocher. Das Fr\u00fchst\u00fcck wird jeden Morgen frisch bereitgestellt und ist zur Selbstbedienung vorbereitet.\n\nFerienwohnung:\nPreis: pro Nacht f\u00fcr 2 Personen CHF 130.00, jede weitere Person CHF 30.00\nWochenrabatt: 10% ab 7 N\u00e4chten\nEndreinigung: CHF 100.00\nKaution: CHF 100.00","en_US":"How would you like to spend a few days in the country while remaining close to the city? Wolfhalden is located in the beautiful Appenzellerland far from all the stressors, while it can be reached in a very short time. Do you want to enjoy the countryside? That\u2019s not a problem at all! Hiking, bicycling and biking opportunities are waiting for you just outside your door. Those who prefer a more relaxing option, can sun bathe in one of the outdoor swimming pools or by the Lake of Constance or choose to get pampered in a spa bath. And those who still long for the city, can take a 45 minute ride on the Postauto or a 20 minute drive in a car to the culture metropolis St. Gallen, where they will be welcomed by shopping, restaurant, bar and club venues. \n\nThe completely renovated vacation apartment complex R\u00e4tia is located in a former guesthouse above the Lake of Constance. It is completely furnished with kitchen utensils, spices, dishes, bath towels, linens, etc. The rooms are lovingly decorated and feature an abundance of surfaces and storage areas. A small balcony beckons guests to breakfasts while they watch the sun rise above the Pf\u00e4nder. The living room features a television set as well as various games for young and old. You will also enjoy Internet access via wireless and parking spaces. In the entrance area you will find leaflets and reading material providing information on the activities available in and around the Appenzellerland for your reading pleasure. The Keller family is looking forward to welcoming you.\n\nThe R\u00e4tia property also offers rooms with breakfast services. The two bright rooms are lovingly decorated and lockable. You will share the bathroom and the separate toilet with a maximum of four guests. The 1st floor offers a very large patio with phenomenal views of the Lake of Constance. In the breakfast room, you will find a refrigerator, a coffeemaker and a water boiler. Breakfast is provided every morning for self-service. \nVacation apartment:\nPrice: per night for 2 guests CHF 80.00, any additional guest CHF 20.00\nWeekly discount: 10% 7 nights and more\nFinal cleaning: CHF 70.00\nDeposit: CHF 100.00","fr_FR":"Que diriez-vous de passer quelques jours \u00e0 la campagne sans trop vous \u00e9loigner de la ville\u00a0? Si Wolfhalden est situ\u00e9 au calme, dans le magnifique pays d\u2019Appenzell, tout y est malgr\u00e9 tout rapidement accessible. Vous voulez profiter de la campagne\u00a0? Pas de probl\u00e8me\u00a0! De nombreux itin\u00e9raires de randonn\u00e9e p\u00e9destre, \u00e0 v\u00e9lo et \u00e0 VTT se trouvent \u00e0 proximit\u00e9. Et si vous pr\u00e9f\u00e9rez le confort, prenez un bon bain de soleil dans l\u2019une des piscines en plein air ou au lac de Constance, ou bien ressourcez-vous dans la station thermale. Si toutefois vous avez envie de renouer avec la ville, vous pouvez rejoindre en 45\u00a0minutes en car postal ou en 20\u00a0minutes en voiture la cit\u00e9 culturelle de Saint-Gall, o\u00f9 vous trouverez boutiques, restaurants, bars et clubs.\n\nEnti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9, l\u2019appartement de vacances R\u00e4tia est situ\u00e9 dans une ancienne pension surplombant le lac de Constance. Il propose tout le confort, dont des ustensiles de cuisine, des \u00e9pices, de la vaisselle, des serviettes de bain, des draps, etc. Les chambres sont joliment d\u00e9cor\u00e9es et poss\u00e8dent un grand nombre de surfaces et espaces de rangement. Un petit balcon permet d\u2019admirer le lever du soleil sur le Pf\u00e4nder en prenant son petit d\u00e9jeuner. Le salon comporte un t\u00e9l\u00e9viseur et diff\u00e9rents jeux pour les petits et les grands. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Internet sans fil et des places de stationnement sont \u00e9galement disponibles. Dans l\u2019entr\u00e9e se trouvent des brochures et lectures au sujet des activit\u00e9s \u00e0 faire dans le pays d\u2019Appenzell et ses alentours. La famille Keller est impatiente de vous accueillir.\n\nLa maison R\u00e4tia propose \u00e9galement des chambres avec petit d\u00e9jeuner. Joliment d\u00e9cor\u00e9es, les deux chambres lumineuses peuvent \u00eatre ferm\u00e9es \u00e0 cl\u00e9. La salle de bains et les toilettes s\u00e9par\u00e9es sont utilis\u00e9es en commun par un nombre maximal de quatre personnes. Le premier \u00e9tage dispose d\u2019une vaste terrasse avec une vue ph\u00e9nom\u00e9nale sur le lac de Constance. La salle de petit d\u00e9jeuner est \u00e9quip\u00e9e d\u2019un r\u00e9frig\u00e9rateur, d\u2019une machine \u00e0 caf\u00e9 et d\u2019une bouilloire. Le petit d\u00e9jeuner est fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9 tous les matins et propos\u00e9 en libre-service.\n\nAppartement de vacances\u00a0:\nPrix\u00a0: CHF\u00a080.00 la nuit pour 2\u00a0personnes , CHF\u00a020.00 pour chaque personne suppl\u00e9mentaire\nRemise hebdomadaire\u00a0: 10\u00a0% \u00e0 partir de 7\u00a0nuits\nForfait m\u00e9nage fin de s\u00e9jour\u00a0: CHF\u00a070.00\nCaution\u00a0: CHF\u00a0100.00"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wolfhalden","postalCode":"9427","streetAddress":"Vorderdorf 60","telephone":"+41 71 891 13 48","email":"info@raetiawolfhalden.ch","url":"http:\/\/www.raetiawolfhalden.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4543323","longitude":"9.5539319"},"openstreetmap_id":"687577476","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/2\/c\/7\/c2c7af5077080ffc2fc298889a85c2d85ebd4c03_f4656fe19c0c0de25b9a910cf2adc449.jpeg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Fortress","identifier":"33334310-d1a3-4b30-bb1c-9eb9acbe3c1b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Munot","en_US":"Munot","fr_FR":"Munot"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Munot - das Wahrzeichen von Schaffhausen thront schon \u00fcber 400 Jahre \u00fcber der Stadt."},"description":{"de_CH":"Die Festung Munot wurde im 16. Jahrhundert von den Schaffhauser B\u00fcrgern in Fronarbeit erbaut und pr\u00e4gt das Bild der Schaffhauser Altstadt bis heute. Das Wahrzeichen der Stadt ist ein Anziehungspunkt f\u00fcr Touristen wie auch Einheimische. Auf seiner Zinne finden Open Air Kinos, Kinderfeste, Tanzveranstaltungen und andere Veranstaltungen statt.\n\nMunotgl\u00f6cklein\nIm Turm befindet sich die Wohnung der Munotw\u00e4chterin, sie l\u00e4utet jeden Abend um 21.00 Uhr - von Hand - das bekannte Munotgl\u00f6cklein. Im Sommer 2002 wurde das Gl\u00f6cklein repariert und seit dem 26. August 2002 wird die Glocke auf dem Turm - wie seit 1589 - nun wieder jeden Abend um neun Uhr w\u00e4hrend f\u00fcnf Minuten von Hand gel\u00e4utet.","en_US":"Munot \u2013 Schaffhausen\u2019s landmark, has proudly been overlooking the town for over 400 years.The Munot Fortress was built in the 16th century by the inhabitants of Schaffhausen (enforced labour) and characterises the cityscape to this day. The town\u0027s landmark attracts both tourists and locals and hosts open-air movies, children\u0027s festivals, dance events and a wide range of other events. \n\nThe Munot Bell\nThe Munot keeper lives in a flat in the tower and rings the famous Munot bell by hand at 9 p.m. every evening. Since 26th August 2002 the bell on the tower is rung by hand at 9 p.m. for 5 minutes by the Munot keeper \u2013 the same way it has been done since 1589.","fr_FR":"Munot - le symbole de Schaffhouse veille d\u00e9j\u00e0 plus de 400 ans sur la ville. \nLa forteresse de Munot a \u00e9t\u00e9 construite au 16\u00e8me si\u00e8cle sous les efforts communs des citoyens de Schaffhouse. Aujourd\u0027hui, elle marque l\u0027image de la vieille ville de Schaffhouse. Le symbole de la ville attire les touristes, mais \u00e9galement les locaux. Sur ses cr\u00e9neaux se d\u00e9roulent des s\u00e9ances de cin\u00e9ma de plein air, des f\u00eates pour les enfants, des \u00e9v\u00e9nements de danse et d\u0027autres manifestations.\n\nCloche de Munot\nLa tour contient l\u0027appartement du gardien de la tour, qui sonne la cloche connue de Munot tous les soirs \u00e0 21h00 de ses propres mains. Depuis le 6 ao\u00fbt 2002, la cloche est actionn\u00e9e tous Ies soirs, comme autrefois, pendant 5 minutes par le gardien de la tour de Munot "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","url":"https:\/\/munot.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6968942","longitude":"8.639892613826817"},"openstreetmap_id":"way\/4812268","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/6\/c\/1\/76c1b26431483865a02bcc7abd46a2ca9273f925_8e85aad0ffc3eaa21a8e241b54ee49c9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"33741721-55e5-4770-9722-b3565e2eb019","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-16T17:15:39+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Landgasthaus B\u00e4ren Grub","en_US":"Country inn B\u00e4ren Grub","fr_FR":"Auberge-restaurant B\u00e4ren Grub","it_IT":"Locanda B\u00e4ren Grub"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Traditioneller Landgasthof mit gepflegter regionaler K\u00fcche und erlesenem Weinkeller","en_US":"Traditional country inn with fine regional cuisine and an exquisite wine cellar","fr_FR":"Auberge de campagne traditionnelle avec une cuisine r\u00e9gionale soign\u00e9e et une cave \u00e0 vin de choix","it_IT":"Tradizionale locanda di campagna con una raffinata cucina regionale e una squisita cantina di vini"},"description":{"de_CH":"Fein, klein und pers\u00f6nlich, unter diesem Motto werden die G\u00e4ste im Landgasthaus B\u00e4ren empfangen und verw\u00f6hnt. Sei es mit erlesenen Gerichten aus der mit Hauben und von Michelin gelobten K\u00fcche, ein feines Gl\u00e4schen Wein aus dem mit \u00fcber 160 Sorten best\u00fccktem Weinkeller, oder als Hotelgast in einem der konventionell eingerichteten Hotelzimmer. Gut gelegen an der Hauptstrasse St.Gallen - Heiden und mit Aussicht auf den Bodensee ist das Landgasthaus B\u00e4ren mit dem Postauto und KFZ gut erreichbar. S\u00f6nd Willkomm im B\u00e4ren Grub AR!","en_US":"Fine, small and personal - this is the motto under which guests are welcomed and pampered at the Landgasthaus B\u00e4ren. Be it with exquisite dishes from the toque-awarded and Michelin-acclaimed cuisine, a fine glass of wine from the wine cellar stocked with over 160 varieties, or as a hotel guest in one of the conventionally furnished hotel rooms. Well located on the main road St.Gallen - Heiden and with a view of Lake Constance, the Landgasthaus B\u00e4ren is easily accessible by post bus and car. Welcome to the B\u00e4ren Grub AR!","fr_FR":"Fin, petit et personnel, c\u0027est sous cette devise que les h\u00f4tes sont accueillis et choy\u00e9s au Landgasthaus B\u00e4ren. Que ce soit en d\u00e9gustant des plats raffin\u00e9s de la cuisine r\u00e9compens\u00e9e par des toques et des \u00e9loges du guide Michelin, en buvant un bon verre de vin de la cave qui compte plus de 160 sortes de vins ou en s\u00e9journant dans l\u0027une des chambres d\u0027h\u00f4tel \u00e0 l\u0027am\u00e9nagement conventionnel. Bien situ\u00e9 sur la route principale St-Gall - Heiden et avec vue sur le lac de Constance, le Landgasthaus B\u00e4ren est facilement accessible en car postal et en voiture. Soyez les bienvenus au B\u00e4ren Grub AR !","it_IT":"Fine, piccolo e personale: questo \u00e8 il motto con cui gli ospiti vengono accolti e coccolati alla Landgasthaus B\u00e4ren. Sia con gli squisiti piatti della cucina stellata Michelin, sia con un buon bicchiere di vino della cantina con oltre 160 variet\u00e0, sia come ospiti dell\u0027hotel in una delle camere arredate in modo convenzionale. Ben situato sulla strada principale San Gallo - Heiden e con vista sul Lago di Costanza, il Landgasthaus B\u00e4ren \u00e8 facilmente raggiungibile in autobus postale e in auto. Benvenuti al B\u00e4ren Grub AR!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Grub AR","postalCode":"9035","streetAddress":"Halten 112","telephone":"+41718911355","email":"info@baeren-grub.ch","url":"http:\/\/www.baeren-grub.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.442959","longitude":"9.4973513"},"openstreetmap_id":"node\/7254716693","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/3\/6\/9\/2369310c008dbe4ae059c92d4987bd68ebe6ab44_357ed36842288f11fd73dab48de434af.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"337c9aca-1396-4e7c-a2ba-e50a9e6921b0","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Dom","en_US":"Hotel Dom","fr_FR":"H\u00f4tel Dom","it_IT":"Hotel Dom"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wer ins Hotel Dom kommt, geniesst eine spezielle Zeit an einem speziellen Ort \u2013 und mit speziellen Menschen.","en_US":"Guests of Hotel Dom enjoy a memorable experience at a special location \u2013 with very special people.","fr_FR":"L\u2019h\u00f4tel Dom ou la promesse d\u2019un s\u00e9jour particulier dans un lieu particulier \u2013 et avec des gens particuliers.","it_IT":"Soggiornando all\u2019Hotel Dom, si pu\u00f2 vivere in prima persona un\u2019esperienza speciale in un luogo speciale \u2013 con persone speciali."},"description":{"de_CH":"Rund 55 Menschen mit einer Beeintr\u00e4chtigung finden im Hotel Dom einen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz und sind in allen Bereichen t\u00e4tig. Das in der Region einzigartige Konzept geniesst hohe Beachtung von G\u00e4sten und Einheimischen gleichermassen. Das Hotel ist aussen eher n\u00fcchtern gestaltet, besticht aber mit seinem farbigen Innern. Es liegt mitten in der Altstadt, unmittelbar beim Stiftsbezirk St.Gallen. \n\nDas Hotel Dom verf\u00fcgt \u00fcber helle Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer und bietet auch einen Tagungsraum sowie ein Besprechungszimmer. Zudem bieten das Hotel f\u00fcnf frisch renovierte Studios an. Diese befinden sich in unmittelbarer N\u00e4he des Hauptbahnhofs St.Gallen. Die Studios sind ausgestattet mit Kochnische, Klimaanlage und  Bad mit Dusche\/WC. \n\nF\u00fcr Langzeit-Aufenthalte werden Wochen- und Monatspreise angeboten.","en_US":"Around 55 people with disabilities find training or work at the Hotel Dom and are employed in all areas. The concept, which is unique in the region, is highly regarded by guests and locals alike. The hotel has a rather sober exterior design, but impresses with its colorful interior. It is located in the heart of the old town, right next to the abbey district of St.Gallen. \n\nThe Hotel Dom has bright single, double and triple rooms and also offers a conference room and a meeting room. The hotel also offers five newly renovated studios. These are located in the immediate vicinity of St.Gallen main station. The studios are equipped with a kitchenette, air conditioning and a bathroom with shower\/WC. \n\nWeekly and monthly rates are available for long-term stays.","fr_FR":"Environ 55 personnes souffrant d\u0027un handicap trouvent une formation ou un emploi \u00e0 l\u0027h\u00f4tel Dom et travaillent dans tous les domaines. Ce concept unique dans la r\u00e9gion jouit d\u0027une grande consid\u00e9ration tant de la part des clients que des habitants de la r\u00e9gion. L\u0027h\u00f4tel est plut\u00f4t sobre \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, mais s\u00e9duit par son int\u00e9rieur color\u00e9. Il est situ\u00e9 au c\u0153ur de la vieille ville, \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de l\u0027abbaye de Saint-Gall. \n\nL\u0027h\u00f4tel Dom dispose de chambres individuelles, doubles et triples lumineuses et offre \u00e9galement une salle de r\u00e9union ainsi qu\u0027une salle de conf\u00e9rence. L\u0027h\u00f4tel propose en outre cinq studios fra\u00eechement r\u00e9nov\u00e9s. Ceux-ci se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la gare centrale de Saint-Gall. Les studios sont \u00e9quip\u00e9s d\u0027une kitchenette, de la climatisation et d\u0027une salle de bain avec douche\/WC. \n\nPour les s\u00e9jours de longue dur\u00e9e, des prix hebdomadaires et mensuels sont propos\u00e9s.","it_IT":"Circa 55 persone con disabilit\u00e0 trovano formazione o lavoro presso l\u0027Hotel Dom e sono impiegate in tutti i settori. Questo concetto, unico nella regione, \u00e8 molto apprezzato dagli ospiti e dagli abitanti del luogo. L\u0027hotel ha un design esterno piuttosto sobrio, ma i suoi interni colorati sono accattivanti. Si trova nel centro della citt\u00e0 vecchia, proprio accanto al quartiere abbaziale di San Gallo. \n\nL\u0027Hotel Dom dispone di luminose camere singole, doppie e triple e offre anche una sala conferenze e una sala riunioni. L\u0027hotel offre anche cinque monolocali recentemente rinnovati. Si trovano nelle immediate vicinanze della stazione ferroviaria principale di San Gallo. I monolocali sono dotati di angolo cottura, aria condizionata e bagno con doccia\/WC. \n\nPer i soggiorni di lunga durata sono disponibili tariffe settimanali e mensili."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Webergasse 22","telephone":"+41 71 227 71 71","email":"info@hoteldom.ch","url":"http:\/\/www.hoteldom.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42282","longitude":"9.3751"},"openstreetmap_id":"way\/242696325","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/0\/5\/b\/905bf4750cf73d9ece9ac3818c08faa846e34a0a_8f0053fe2380eb18876a1b8368e58b46.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BowlingAlley","identifier":"338221d4-0e8f-4de6-b1a6-94a88a14cb81","category":["ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-08-28T16:30:31+02:00","name":{"de_CH":"S\u00e4ntispark Sport \u0026 Spiel","en_US":"S\u00e4ntispark Sport \u0026 Play ","fr_FR":"S\u00e4ntispark Sport et jeux ","it_IT":"S\u00e4ntispark Sport e Gioco"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Auspowern bei Sport \u0026 Spiel","en_US":"Exhaustion with sports \u0026 games","fr_FR":"Se d\u00e9penser en faisant du sport et en jouant","it_IT":"Allenarsi con sport e giochi"},"description":{"de_CH":"Den Kopf frei kriegen und dabei erst noch Spass haben \u2013 das geht am besten in guter Gesellschaft. Ob sportliche H\u00f6chstleistungen oder jede Menge Action mit Freunden und Familie: Im vielseitigsten Vergn\u00fcgungspark in der Ostschweiz ein leichtes Spiel.\n\nDas Angebot reicht von Billard, Bowling \u00fcber Badminton bis Squash bis atemberaubende Erlebnisse im Seilpark.","en_US":"Clear your head and have fun at the same time - that works best in good company. Whether it\u0027s top sporting achievements or lots of action with friends and family: it\u0027s easy in the most versatile amusement park in eastern Switzerland.\n\nThe offer ranges from billiards, bowling to badminton and squash to breathtaking experiences in the rope park.","fr_FR":"Se vider la t\u00eate tout en s\u0027amusant - c\u0027est possible en bonne compagnie. Qu\u0027il s\u0027agisse de performances sportives ou de beaucoup d\u0027action avec les amis et la famille : dans le parc d\u0027attractions le plus diversifi\u00e9 de Suisse orientale, c\u0027est un jeu d\u0027enfant.\n\nL\u0027offre va du billard au bowling en passant par le badminton et le squash, sans oublier les exp\u00e9riences \u00e0 couper le souffle dans le parc d\u0027accrobranche.","it_IT":"Schiarirsi le idee e divertirsi allo stesso tempo - questo funziona meglio in buona compagnia. Che si tratti di risultati sportivi di alto livello o di tanta azione con gli amici e la famiglia: \u00e8 facile nel parco divertimenti pi\u00f9 versatile della Svizzera orientale.\n\nL\u0027offerta spazia dal biliardo, bowling e badminton allo squash e alle esperienze mozzafiato nel parco avventura."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Abtwil","postalCode":"9030","streetAddress":"Wiesenbachstrasse 9","telephone":"+41 58 712 55 20","email":"freizeit@saentispark.ch","url":"https:\/\/saentispark-freizeit.ch\/sport-spiel\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.41882","longitude":"9.31539"},"openstreetmap_id":"way\/38750523","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/4\/5\/a34519a925a08cbf614f6b042994208e7f1ca1b7_3a8fc3fedab5811916601a27d5edb02f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"33aae776-d09f-4254-866a-51f698044ab2","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-10T20:29:19+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Schiffahrt","en_US":"Hotel Restaurant Schiffahrt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Restaurant Schiffahrt in Mols bietet komfortable Zimmer und ein gepflegtes Restaurant. Es liegt nur zwei Minuten vom Walensee entfernt und bietet im Sommer eine Gartenterrasse. Spezielle Gruppenpauschalen sind verf\u00fcgbar.","en_US":"The Hotel Restaurant Schiffahrt in Mols offers comfortable rooms and a well-maintained restaurant. It is located just two minutes from Lake Walen and features a garden terrace in summer. Special group packages are available."},"description":{"de_CH":"Das Hotel Schifffahrt liegt mitten im Heidiland in einer herrlichen Landschaft. Sowohl f\u00fcr den Durchreisenden, als auch f\u00fcr den Gast, der l\u00e4ngere Zeit verweilen m\u00f6chte, bieten die komfortablen Zimmer und das gepflegte Restaurant einen angenehmen Aufenthalt. Im Sommer: Gartenterrasse, 2 Minuten vom See entfernt. Spezielle Gruppenpauschalen im Sommer und Winter.\n\nAlles tun k\u00f6nnen, nichts tun m\u00fcssen! So heisst das Motto f\u00fcr die G\u00e4ste unseres Hauses. Wohnlichkeit und Behaglichkeit erleben die G\u00e4ste von der pers\u00f6nlichen Seite. Gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche mit Wild- und Fisch-Spezialit\u00e4ten. \n\nRestaurant 40 Pl\u00e4tze, Saal bis zu 100  Pl\u00e4tze, Gartenterrasse 100 Pl\u00e4tze, grosser Parkplatz.","en_US":"The Hotel Schiffahrt lies in a beautiful surrounding. For day-guests as well as long-term-guests, we offer comfortable rooms and a good restaurant for a convenient stay. In summer the Garden terrace, is two min. from the lake Walensee away. Special arrangements for groups in summer and wintertime."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mols","postalCode":"8885","streetAddress":"Schulhausstrasse 1","telephone":"+41 81 738 12 25","email":"info@schiffahrt-mols.ch","url":"http:\/\/www.schiffahrt-mols.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.11244066724862","longitude":"9.278624653816225"},"openstreetmap_id":"node\/1417590626","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/4\/9\/b\/249bb12cb16c0e9d0e19ba5b1de5cec3c1f7d69a_aaf1e13cdc3c51259d8303651f4f5c8d.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"33e43646-f9ae-4d9e-aa86-e9e2bdf98f94","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-09T20:30:39+02:00","name":{"de_CH":"Knobelboden Hotel und Restaurant","en_US":"Knobelboden Hotel and Restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Knobelboden Hotel und Restaurant in Oberterzen bietet saisonale Gerichte im Landhausstil und eine Terrasse. Im Sommer laden Liegewiese und Pool ein, im Winter die Sauna. Die Seilbahnstation Flumserberg ist in der N\u00e4he.","en_US":"The Knobelboden Hotel and Restaurant in Oberterzen offers seasonal country-style dishes and a terrace. In summer, the sunbathing lawn and pool invite you, and in winter, the sauna. The Flumserberg cable car station is nearby."},"description":{"de_CH":"Im reizvollen Dorf Oberterzen hoch \u00fcber dem Walensee begr\u00fc\u00dft Sie das seit 3 Generationen familiengef\u00fchrte Knobelboden Hotel und Restaurant.\n\nGeniessen Sie K\u00f6stlichkeiten (saisonale Gerichte) in unserem Restaurant im Landhausstil oder bei gutem Wetter auch auf unserer Terrasse.\n\nFreuen Sie sich im Sommer auf eine Liegewiese, einen Au\u00dfenpool und einen Whirlpool. Im Winter l\u00e4dt die Sauna zum Entspannen ein.\n\nVon der nahegelegenen Seilbahnstation aus erreichen Sie bequem das Ski- und Wandergebiet Flumserberg oder den See.","en_US":"Family-run since 3 generations, the Knobelboden Hotel and Restaurant can be found in the charming village of Oberterzen high above the Walensee lake.\n\nA sunbathing lawn, an outdoor pool and a whirlpool invite you to unwind during the summer months and in winter you can relax in the sauna.\n\nFrom the nearby cable car station you can quickly reach the Flumserberg ski and hiking area or the lake from the Knobelboden Hotel and Restaurant."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberterzen","postalCode":"8884","streetAddress":"Chnobelbodenstrasse 1","telephone":"+41 81 738 12 29","email":"info@knobelboden.ch","url":"http:\/\/www.knobelboden.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.103670949999994","longitude":"9.260249562895584"},"openstreetmap_id":"way\/194644492","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/a\/b\/e\/fabe82321e5c9315f05d9a52b5a7c47e043fc7e8_8b73551077caf8292f965a95efd4cf5e.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"33f3d505-b3e9-4761-b91b-6963ae262ff0","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2022-02-15T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T20:34:54+02:00","name":{"de_CH":"Weingut M\u00f6hr-Niggli","en_US":"Weingut M\u00f6hr-Niggli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Weingut M\u00f6hr-Niggli in Maienfeld bewirtschaftet rund 4 Hektar Rebfl\u00e4che und konzentriert sich auf die Burgundersorte Pinot Noir. Besuche und Weinverkauf sind nur nach Anmeldung m\u00f6glich.","en_US":"The M\u00f6hr-Niggli winery in Maienfeld cultivates around 4 hectares of vineyards and focuses on the Burgundy variety Pinot Noir. Visits and wine sales are only possible by appointment."},"description":{"de_CH":"Auf rund 4 Hektaren in Maienfeld und auf 0.6 Hektaren in Maisprach \u2013 Basellandschaft \u2013 wird Weinbau betrieben. Der Fokus liegt dabei auf der urspr\u00fcnglichen Burgundersorte Pinot Noir. Daraus entstehen nebst dem \u201ePILGRIM\u201c, ein Pinot Noir aus den bevorzugtesten Lagen um die Stadt Maienfeld, noch weitere Crus aus Einzellagen auf 3 sehr unterschiedlichen Terroirs. \n\nDas ganzheitliche Arbeiten liegt uns am Herzen. Sei dies das Bewirtschaften der Rebberge, das Pflegen und Begleiten der noch jungen Weine im Keller, oder der pers\u00f6nliche Kontakt zu unseren Privatkunden, Gastronomen sowie Weinfachh\u00e4ndlern.","en_US":"Vineyards are cultivated on around 4 hectares in Maienfeld and on 0.6 hectares in Maisprach - Basellandschaft. The focus is on the original Burgundy variety Pinot Noir. In addition to the \u0022PILGRIM\u0022, a Pinot Noir from the most favoured vineyards around the town of Maienfeld, other Crus are produced from single vineyards on 3 very different terroris. \n\nHolistic work is close to our hearts. Whether it is the cultivation of the vineyards, the care and accompaniment of the still young wines in the cellar, or the personal contact with our private customers, restaurateurs and wine merchants."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Steigstrasse 22a","telephone":"+41813301083","email":"info@moehr-niggli.ch","url":"https:\/\/www.moehr-niggli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0100865","longitude":"9.5301356"},"openstreetmap_id":"way\/1264313258","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/5\/4\/8\/9548719e32badcd55575f914dc3d34b74abbdf35_41636244c47963abb2f14b7a2a625559.jpg","priceRange":["priceRange_expensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"34168062-f20f-47d3-b1f9-cada8dd6dae0","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Gastwirtschaft zum Dornhof","en_US":"Restaurant zum Dornhof","fr_FR":"Auberge du Dornhof","it_IT":"Ristorante zum Dornhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im romantischen Unterdorf von Steinebrunn umgeben von H\u00e4usern aus dem Mittelalter l\u00e4dt die Gastwirtschaft zum Verweilen ein.","en_US":"In the romantic lower village of Steinebrunn surrounded by houses from the Middle Ages, the inn invites you to stay.","fr_FR":"Dans le romantique village inf\u00e9rieur de Steinebrunn, entour\u00e9 de maisons datant du Moyen-\u00c2ge, l\u0027auberge invite \u00e0 la d\u00e9tente.","it_IT":"Nel romantico villaggio basso di Steinebrunn, circondato da case del Medioevo, la locanda vi invita a soffermarvi."},"description":{"de_CH":"Seit vielen Jahren geh\u00f6rt die Gastwirtschaft Dornhof als beliebter Treffpunkt f\u00fcr Einheimische und G\u00e4ste aus nah und fern zu einem festen Bestandteil von Steinebrunn. \n\nDie G\u00e4ste geniessen hier ein kleines aber feines Angebot aus der saisonalen K\u00fcche mit frischen Produkten aus der Region - mit Blick auf Romanshorn und den Bodensee. \n\nIn der gem\u00fctlich eingerichteten Gaststube und bei sch\u00f6nem Wetter im Garten l\u00e4sst es sich herrlich entspannen. Ein in die Gaststube integrierter Geschenkladen sorgt immer f\u00fcr eine gem\u00fctliche Atmosph\u00e4re und f\u00fcr die passende saisonale Dekoration. Auch die kleinen G\u00e4ste kommen nicht zu kurz: Die Kinder k\u00f6nnen im  Segelboot-Sandkasten spielen oder sich an den Tieren erfreuen!\n\nF\u00fcr Durchreisende oder f\u00fcr einen Kurzurlaub am nahen Bodensee bietet der Dornhof zwei gem\u00fctliche G\u00e4stezimmer im famili\u00e4ren Rahmen an.","en_US":"For many years, the Gastwirtschaft Dornhof has been a fixture in Steinebrunn as a popular meeting place for locals and guests from near and far. \n\nGuests here enjoy a small but fine range of seasonal cuisine with fresh products from the region - with a view of Romanshorn and Lake Constance. \n\nIn the comfortably furnished parlor and in nice weather in the garden it is wonderful to relax. A gift store integrated into the restaurant always provides a cozy atmosphere and the appropriate seasonal decorations. The little guests are not neglected either: the children can play in the sailboat sandbox or enjoy the animals!\n\nFor transients or for a short vacation at the nearby Lake Constance, the Dornhof offers two cozy guest rooms in a family setting.","fr_FR":"Depuis de nombreuses ann\u00e9es, l\u0027auberge Dornhof fait partie int\u00e9grante de Steinebrunn en tant que lieu de rencontre appr\u00e9ci\u00e9 des habitants et des visiteurs venus de pr\u00e8s ou de loin. \n\nLes h\u00f4tes y d\u00e9gustent une offre petite mais raffin\u00e9e de cuisine de saison \u00e0 base de produits frais de la r\u00e9gion - avec vue sur Romanshorn et le lac de Constance. \n\nIl est agr\u00e9able de se d\u00e9tendre dans la salle de restaurant confortablement am\u00e9nag\u00e9e et, par beau temps, dans le jardin. Une boutique de cadeaux int\u00e9gr\u00e9e dans la salle de restaurant assure toujours une atmosph\u00e8re agr\u00e9able et une d\u00e9coration saisonni\u00e8re appropri\u00e9e. Les petits h\u00f4tes ne sont pas en reste : les enfants peuvent jouer dans le bac \u00e0 sable du voilier ou s\u0027amuser avec les animaux !\n\nPour les personnes de passage ou pour un court s\u00e9jour sur le lac de Constance tout proche, le Dornhof propose deux chambres d\u0027h\u00f4tes confortables dans un cadre familial.","it_IT":"Da molti anni la locanda Dornhof \u00e8 un punto di riferimento a Steinebrunn, un luogo di incontro popolare per la gente del posto e per gli ospiti provenienti da vicino e da lontano. \n\nQui gli ospiti possono gustare una piccola ma raffinata cucina di stagione con prodotti freschi della regione, con vista sul Romanshorn e sul Lago di Costanza. \n\nLa sala da pranzo arredata in modo accogliente e, nella bella stagione, il giardino sono un luogo meraviglioso per rilassarsi. Un negozio di souvenir integrato nella sala da pranzo offre sempre un\u0027atmosfera accogliente e le giuste decorazioni stagionali. Anche i piccoli ospiti non mancano: i bambini possono giocare nella sabbiera della barca a vela o divertirsi con gli animali!\n\nPer chi \u00e8 di passaggio o per una breve vacanza sul vicino Lago di Costanza, il Dornhof offre due accoglienti camere per gli ospiti in un ambiente familiare."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Steinebrunn","postalCode":"9314","streetAddress":"Unterdorf 18","telephone":"+41797916644","email":"tammon@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.dornhof-tg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.53592705","longitude":"9.342720997314753"},"openstreetmap_id":"way\/424081691","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/a\/a\/5\/baa5cf736b3c5a4cb7e4089aa19a4bef980a8437_0f1ebe5b1215640512ceaba085c916f0.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"344dca39-2ea6-4f08-9399-0f364de1b67c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2023-01-24T20:22:04+01:00","dateModified":"2025-09-08T20:25:34+02:00","name":{"de_CH":"Naturfieber, Team - Event, Natur - Event, Axtwerfen, Armbrust, Turniere","en_US":"Naturfieber Event, Natureexperience Travel companion"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Naturfieber in Bad Ragaz bietet Teamevents und Naturerlebnisse. Aktivit\u00e4ten wie Axtwerfen, Sagenwanderungen und Survival-Kurse machen jeden Anlass zu einem besonderen Erlebnis. Individuelle Touren bieten Einblicke in die Geschichte und Geheimnisse der Schweiz.","en_US":"Nature Fever in Bad Ragaz offers team events and nature experiences. Activities like axe throwing, legend hikes, and survival courses make every occasion a special experience. Custom tours provide insights into the history and secrets of Switzerland."},"description":{"de_CH":"Teamevent, Naturerlebnis, Tourguide mit dem Outdoor und Reiseveranstalter Naturfieber in Bad Ragaz, Heidiland.\nTeam - Event, Polterabend, Firmenausflug, Geburtstag oder Vereinsausflug. Unsere Turniere mit Axtwerfen, Mausfallenlotto, Armbrust, Wettmelken und vielen weiteren spannenden und lustigen Spielen machen Euer Teamanlass zum besonderen Erlebnis. \nDas Naturprogramm von Naturfieber mit Draussen schlafen, Sagenwanderung, Magic Places of Bad Ragaz, Survival for Beginner, Sternenabend die einmalige Gelegenheit der Natur sehr nahe zu sein. Natur macht gl\u00fccklich.\nBei Local Guide planen wir individuell und auf Euch zugeschnitten. Geschichte der Schweiz, R\u00f6mer im Rheinthal, Die wildesten Bergbahnen, Geheime Pl\u00e4tze und neu unsere Expat -Tour Switzerland mit viel Hintergrundinformationen \u00fcber die Geschichte, Br\u00e4uche und Gepflogenheiten der Schweiz. Wir freuen uns auf Euch. Naturfieber Bad Ragaz, Schweiz","en_US":"Team event, nature experience, tour guide with the outdoor and tour operator Naturfieber in Bad Ragaz, Heidiland.\nTeam event, stag party, company outing, birthday or club outing. Our tournaments with axe throwing, mouse trap lotto, crossbow, milking and many other exciting and fun games will make your team event a special experience. \nThe nature programme of Naturfieber with sleeping outside, legend hike, Magic Places of Bad Ragaz, Survival for Beginners, Starry Evening - the unique opportunity to be very close to nature. Nature makes you happy.\nAt Local Guide we plan individual and customised tours for you. History of Switzerland, Romans in the Rhine Valley, The Wildest Mountain Railways, Secret Places and our new Expats Tour Switzerland with lots of background information about the history, customs and traditions of Switzerland. We look forward to seeing you. Nature fever Bad Ragaz, Switzerland"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Grillstelle Rafigen Bad Ragaz \/ Valens","telephone":"+41 79 242 17 16","email":"naturfieber@gmx.ch","url":"https:\/\/www.naturfieber.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.99670250325893","longitude":"9.48300361633301"},"openstreetmap_id":"way\/44116462","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/f\/e\/a\/6fea16334c24fe5312bd8dd61b2aa4149610e05b_afa8536fef422501cd95d264fb708b93.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"348329bc-30c3-4732-a8ce-89aeba69335c","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:40:30+01:00","name":{"de_CH":"Roman Rutishauser - Weingut am Steinig Tisch","en_US":"Roman Rutishauser - Weingut am Steinig Tisch","fr_FR":"Roman Rutishauser - Weingut am Steinig Tisch","it_IT":"Roman Rutishauser - Weingut am Steinig Tisch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Innovativ \u2013 traditionell \u2013 naturnah\n\nDas Familien Weingut im St.Galler-Rheintal.\nWir pflegen ehrliche Werte und ehrliche Weine seit drei Generationen. St.Galler Spitzen-Weine aus Thal, wir heissen Sie herzlich willkommen.","en_US":"Innovative - traditional - close to nature","fr_FR":"Innovant - traditionnel - proche de la nature","it_IT":"Innovativo - tradizionale - vicino alla natura"},"description":{"de_CH":"Das Weingut am Steinig Tisch ist ein Familienbetrieb mit Selbstkelterung in dritter Generation. In den vorz\u00fcglichen Lagen des Buchbergs mit dem milden Klima, gedeiht in extremer Steillage auf kargem-tonigem Boden ausdruckstarkes Traubengut.\n\nIm Einklang mit der Natur und durch gezielte F\u00f6rderung der Biodiversit\u00e4t werden 8 unterschiedliche Rebsorten kultiviert. Daraus entstehen im Weinkeller 14 verschiedene, erstklassige Qualit\u00e4tsweine h\u00f6chster G\u00fcte. Diese sind Online aber auch direkt ab Gut zu beziehen. \n\nDie herrliche Landschaft der Rebbaugemeinde l\u00e4dt zum Verweilen. Die \u0022Steinig Tisch Treppe\u0022 f\u00fchrt durch das Weingut zum \u201eSteinig Tisch\u201c. Auf der Terrasse des Restaurants geniessen die G\u00e4ste bei einem Glas heimischem Wein die Rundsicht \u00fcber Talschaft, Reben und Bodensee.","en_US":"The Weingut am Steinig Tisch is a third-generation family business that produces its own grapes. In the excellent locations of the Buchberg with its mild climate, expressive grapes thrive on extremely steep slopes on poor, clayey soil.\n\nIn harmony with nature and through the targeted promotion of biodiversity, 8 different grape varieties are cultivated. From these, 14 different first-class wines of the highest quality are produced in the wine cellar. These can also be purchased online directly from the estate. \n\nThe magnificent landscape of the wine-growing community invites you to linger. The \u0022Steinig Tisch staircase\u0022 leads through the vineyard to the \u0022Steinig Tisch\u0022. On the terrace of the restaurant, guests can enjoy a glass of local wine and the panoramic view over the valley, vineyards and Lake Constance.","fr_FR":"Le domaine viticole am Steinig Tisch est une entreprise familiale qui vinifie elle-m\u00eame ses raisins depuis trois g\u00e9n\u00e9rations. Dans les excellents coins du Buchberg au climat doux, des raisins expressifs poussent sur un sol argileux et pauvre, en pente extr\u00eame.\n\nHuit c\u00e9pages diff\u00e9rents sont cultiv\u00e9s en harmonie avec la nature et gr\u00e2ce \u00e0 une promotion cibl\u00e9e de la biodiversit\u00e9. Il en r\u00e9sulte 14 vins diff\u00e9rents, de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, dans la cave. Ils peuvent \u00eatre achet\u00e9s en ligne ou directement au domaine. \n\nLe magnifique paysage de la commune viticole invite \u00e0 la d\u00e9tente. L\u0027escalier \u0022Steinig Tisch\u0022 traverse le domaine viticole et m\u00e8ne \u00e0 la \u0022Steinig Tisch\u0022. Sur la terrasse du restaurant, les h\u00f4tes peuvent d\u00e9guster un verre de vin local et profiter de la vue panoramique sur la vall\u00e9e, les vignes et le lac de Constance.","it_IT":"La Weingut am Steinig Tisch \u00e8 un\u0027azienda familiare di terza generazione che produce le proprie uve. Nelle eccellenti posizioni del Buchberg, con il suo clima mite, crescono uve espressive su pendii estremamente ripidi e su terreni poveri e argillosi.\n\nOtto diverse variet\u00e0 di uva sono coltivate in armonia con la natura e attraverso la promozione mirata della biodiversit\u00e0. Da queste vengono prodotti 14 diversi vini di prima classe di altissima qualit\u00e0 nella cantina. Questi possono essere acquistati anche online direttamente dalla tenuta. \n\nIl meraviglioso paesaggio della comunit\u00e0 vinicola invita a soffermarsi. La \u0022scala Steinig Tisch\u0022 conduce attraverso il vigneto allo \u0022Steinig Tisch\u0022. Sulla terrazza del ristorante, gli ospiti possono gustare un bicchiere di vino locale e la vista panoramica sulla valle, sui vigneti e sul Lago di Costanza."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Thal","postalCode":"9425","streetAddress":"Dorfstrasse 17","telephone":"+41 71 888 17 33","email":"info@rutishauser-weingut.ch","url":"http:\/\/www.rutishauser-weingut.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4677944","longitude":"9.5656852"},"openstreetmap_id":"node\/2618272370","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/d\/8\/a\/6d8a4da83bcfaab3a0e2cc8df91b90898915c243_ba6384ec3624a88f8f2358875071ede4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"3489056f-1185-4c2b-a42a-543bb40d897b","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-01T12:04:07+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Berggasthaus Nestel","en_US":"Berggasthaus Nestel","fr_FR":"Berggasthaus Nestel (auberge de montagne)","it_IT":"Locanda di montagna Nestel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Berggasthaus Nestel - durchatmen, die Zeit vergessen, einfach sich selbst sein","en_US":"Berggasthaus Nestel \u2013 take a deep breath, forget about time, just be yourself","fr_FR":"Auberge de montagne Nestel : respirez profond\u00e9ment, oubliez le temps, soyez simplement vous-m\u00eame","it_IT":"Berggasthaus Nestel - respirare a pieni polmoni, dimenticare il tempo, essere semplicemente se stessi"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Berggasthaus Nestel ist modern und doch rustikal, im panoramareichen Toggenburg oberhalb von Ebnat-Kappel. Hier l\u0026auml;sst sich die Region nicht nur zu Fuss erleben, sondern auch mit dem Gaumen geniessen. Regionale Spezialit\u0026auml;ten werden neu interpretiert und kombiniert. So finden sich beispielsweise das regionale Mostbr\u0026ouml;ckli kombiniert mit leicht w\u0026uuml;rzigem K\u0026auml;se in unserem Cordon-Bleu, das Schnitzel sowie ein saftiges Steak gibt es ebenso sowie ein Entercote und ein Pouletbr\u0026uuml;stli und f\u0026uuml;r die Vegis ein Gem\u0026uuml;seschnitzel. Diese Variationen k\u0026ouml;nnen mit Gem\u0026uuml;se, Frittes, Teigwaren oder Salaten kombiniert werden. Zu jeder Jahreszeit gibt es Spezielles zum Beispiel im Herbst, Wild aus heimischer Jagd. Desserts sind alle hausgemacht inklusive alle Glacesorten welche zu herrlichen Coupe Variationen verarbeitet werden. Der Schlorzifladen oder eine Fruchtw\u0026auml;ihe geh\u0026ouml;ren ebenso dazu. Der Aufenthalt muss abends nicht zu Ende sein: vier gem\u0026uuml;tliche Zimmer, ein Holzfass im Freien, die gem\u0026uuml;tliche 2 1\/2 Zimmerwohnung und das sch\u0026ouml;ne Massenlager laden zum Verweilen ein.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Nestel mountain inn is modern yet rustic, located in the panoramic Toggenburg region above Ebnat-Kappel. Here, you can not only explore the region on foot, but also enjoy it with your taste buds. Regional specialties are reinterpreted and combined. For example, you will find regional Mostbr\u0026ouml;ckli combined with slightly spicy cheese in our cordon bleu, schnitzel, and juicy steak, as well as entrec\u0026ocirc;te, chicken breast, and a vegetable schnitzel for vegetarians. These variations can be combined with vegetables, fries, pasta, or salads. There are specialities for every season, such as local game in autumn. All desserts are homemade, including all types of ice cream, which are used to create delicious sundae variations. Schlorzifladen or a fruit tart are also part of the menu. Your stay doesn\u0027t have to end in the evening: four cozy rooms, an outdoor wooden barrel, the cozy 2 1\/2-room apartment, and the beautiful dormitory invite you to linger.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027auberge de montagne Nestel est \u0026agrave; la fois moderne et rustique. Elle est situ\u0026eacute;e dans la r\u0026eacute;gion panoramique du Toggenburg, au-dessus d\u0027Ebnat-Kappel. Ici, vous pouvez non seulement d\u0026eacute;couvrir la r\u0026eacute;gion \u0026agrave; pied, mais aussi la d\u0026eacute;guster. Les sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s r\u0026eacute;gionales sont r\u0026eacute;interpr\u0026eacute;t\u0026eacute;es et combin\u0026eacute;es. Vous trouverez par exemple le Mostbr\u0026ouml;ckli r\u0026eacute;gional associ\u0026eacute; \u0026agrave; un fromage l\u0026eacute;g\u0026egrave;rement \u0026eacute;pic\u0026eacute; dans notre cordon bleu, mais aussi une escalope, un steak juteux, une entrec\u0026ocirc;te, un blanc de poulet et, pour les v\u0026eacute;g\u0026eacute;tariens, une escalope de l\u0026eacute;gumes. Ces variations peuvent \u0026ecirc;tre accompagn\u0026eacute;es de l\u0026eacute;gumes, de frites, de p\u0026acirc;tes ou de salades. Chaque saison a ses sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s, par exemple en automne, le gibier provenant de la chasse locale. Tous les desserts sont faits maison, y compris toutes les glaces qui sont transform\u0026eacute;es en de d\u0026eacute;licieuses coupes. Le Schlorzifladen ou une tarte aux fruits en font \u0026eacute;galement partie. Le s\u0026eacute;jour ne doit pas n\u0026eacute;cessairement se terminer le soir : quatre chambres confortables, un tonneau en bois \u0026agrave; l\u0027ext\u0026eacute;rieur, un appartement confortable de 2 1\/2 pi\u0026egrave;ces et un beau dortoir vous invitent \u0026agrave; prolonger votre s\u0026eacute;jour.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EIl ristorante di montagna Nestel \u0026egrave; moderno ma allo stesso tempo rustico e si trova nella panoramica regione del Toggenburg, sopra Ebnat-Kappel. Qui \u0026egrave; possibile scoprire la regione non solo a piedi, ma anche con il palato. Le specialit\u0026agrave; regionali vengono reinterpretate e combinate in modo innovativo. Ad esempio, il Mostbr\u0026ouml;ckli regionale viene abbinato a formaggio leggermente piccante nel nostro cordon bleu, mentre la cotoletta e una succulenta bistecca sono disponibili anche come entrec\u0026ocirc;te e petto di pollo e, per i vegetariani, come cotoletta di verdure. Queste varianti possono essere abbinate a verdure, patatine fritte, pasta o insalate. In ogni stagione ci sono specialit\u0026agrave; particolari, ad esempio in autunno la selvaggina proveniente dalla caccia locale. I dessert sono tutti fatti in casa, compresi tutti i tipi di gelato che vengono trasformati in deliziose coppe. Anche lo Schlorzifladen o una Fruchtw\u0026auml;ihe fanno parte dell\u0027offerta. La serata non deve necessariamente finire: quattro camere accoglienti, una botte di legno all\u0027aperto, l\u0027accogliente appartamento di 2 1\/2 locali e il bel dormitorio invitano a trattenersi.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ebnat-Kappel","postalCode":"9642","streetAddress":"Nestel 3697","telephone":"+41 71 990 09 90","email":"info@berggasthaus-nestel.ch","url":"http:\/\/www.berggasthaus-nestel.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2364493","longitude":"9.11408700000004"},"openstreetmap_id":"node\/1189827083","google_place_id":"ChIJHV_jsXPQmkcRzTrOzZ0J-ys","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/e\/d\/0\/aed0fd6272ca3b17f36e0765049f862b6cac4a70_771fdc200cc9a2b84695642d186d408b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"34e39b79-57d5-460d-8699-a2ab3c2dcde5","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-03-09T11:28:32+01:00","dateModified":"2025-04-01T17:15:08+02:00","name":{"de_CH":"PermaLodge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Dein Ort f\u00fcr Naturerlebnisse und Erfahrungen f\u00fcr K\u00f6rper, Geist und Seele in der Region Toggenburg, eingebettet zwischen S\u00e4ntis und Churfirsten, einem mystischen Tobel mit Wildb\u00e4chen und Wasserf\u00e4llen. "},"description":{"de_CH":"Die Grundlagen unseres Wirkens sind die Kreisl\u00e4ufe der Natur, ein ganzheitliches Menschenbild und das Verst\u00e4ndnis, dass alles miteinander verbunden ist. Je bewusster wir uns darauf einlassen, desto kraftvoller erfahren wir pers\u00f6nlich Entschleunigung und finden Orientierung, Erf\u00fcllung und Gl\u00fcck. \n\nBei uns findest du verschiedene Kurse. Wir vermitteln Permakulturwissen und zeigen Wege auf zu einer klaren, unverf\u00e4lschten und tiefen Wahrung der Natur \u2013 einer tiefen Naturverbindung durch Waldbaden und Waldyoga. \n\nDu m\u00f6chtest gerne eine Auszeit? Bei uns findest du genau den R\u00fcckzugsort, den du brauchst. Schlafen im Baumzelt, im Nomadenzelt oder in der Lodge. All das erwartet dich bei uns. \n\nOder wie w\u00e4re es mit einem Teamevent und den ersten Einblicken in die Wildnis-K\u00fcche am offenen Feuer? Wir erstellen individuelle Angebote nach euren Bed\u00fcrfnissen. \n\nAuf unserer Webseite findet ihr unser tolles Angebot. Wir freuen uns \u00fcber eure Kontaktaufnahme. \n"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Oberhelfenschwil","postalCode":"9621","streetAddress":"Wigetshof 413","telephone":"+41 78 801 36 61","email":"contact@perma-lodge.ch","url":"http:\/\/www.perma-lodge.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.34491500517912","longitude":"9.093149794643509"},"openstreetmap_id":"way\/40944907","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/6\/6\/d\/666d53d92bc0d9f27e736f4dfd72027386b598cf_200169d42efc78cd604891e440d6fa7a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"34e7e8e5-4266-4597-9e99-f17135521c31","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"juhui Flumserberg","en_US":"juhui Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das juhui Flumserberg liegt 300 m von der Talstation Flumserberg entfernt in Flumserberg - Tannenbodenalp. Es bietet ger\u00e4umige Zimmer, eine hauseigene Bar, Spielzimmer und kostenfreie Parkpl\u00e4tze. Skifahren, Radfahren und Wandern sind in der Umgebung m\u00f6glich.","en_US":"The juhui Flumserberg is located 300 m from the Flumserberg valley station in Flumserberg - Tannenbodenalp. It offers spacious rooms, an in-house bar, game rooms, and free parking. Skiing, cycling, and hiking are possible in the surrounding area."},"description":{"de_CH":"Das juhui Flumserberg ist 300 m von der Talstation Flumserberg entfernt und liegt an wundersch\u00f6ner Lager in Flumserberg - Tannenbodenalp. Der Ausblick \u00fcber die Berge ist beeindruckend. Das Ferienhaus bietet Zimmer in unterschiedlichen Komfortkategorien. \nDas Haus ist sehr ger\u00e4umig eingerichtet, mit Spielzimmer, einer hauseigene Bar und Aufenthaltsr\u00e4umen sowie 2 Speises\u00e4len.\n Die Privatparkpl\u00e4tze vor der Unterkunft stehen Ihnen kostenfrei zur Verf\u00fcgung. Die Garage (kostenpflichtig) bietet Platz f\u00fcr 12 Autos. \n\nIn der Umgebung erholen Sie sich bei zahlreichen Aktivit\u00e4ten, wie Skifahren, Fahrradfahren und Wandern. Vom juhui Flumserberg erreichen Sie nach jeweils 500 m die Talstation Maschgenkamm oder Chr\u00fcz. Vom n\u00e4chstgelegenen Flughafen Z\u00fcrich trennen Sie im juhui Flumserberg 67 km.","en_US":"The juhui Flumserberg ist located 300 meters from the Flumserberg valley station and is in a beautiful location in Flumserberg - Tannenbodenalp. The view over the mountains is unique.\nThe holiday home offers rooms in different comfort categories.\nThe house is very spacious with a games room, an in-house bar and lounges as well as 2 dining rooms.\n Free private parking is available in front of the property. The garage (chargeable) has space for 12 cars.\n\nIn the surrounding area you can relax with numerous activities, such as skiing, cycling and hiking. From the juhui Flumserberg you can reach the valley station Maschgenkamm or Chr\u00fcz after 500 m. The nearest airport is Zurich Airport, 67 km from the juhui Flumserberg."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Schwendistrasse 11","telephone":"079 204 6552","email":"juhui@unterkunft.ch","url":"http:\/\/www.unterkunft.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0947636","longitude":"9.285293013578375"},"openstreetmap_id":"way\/294246227","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/6\/a\/1\/66a145a162b93bc5b9436c9e7485def57168a107_d42184f817cbbdf662cc1aef287dc631.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Casino","identifier":"34faf7fc-f991-4428-905e-684149ed7814","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2022-11-04T07:23:30+01:00","dateModified":"2025-08-04T20:15:49+02:00","name":{"de_CH":"Casino Bad Ragaz","en_US":"Casino Bad Ragaz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Casino Bad Ragaz bietet \u00fcber 120 Slot-Automaten und sechs Spieltische. Die Golden Wave Bar lockt mit \u00fcber 100 Gin-Sorten. Es ist Teil des Grand Resort Bad Ragaz und an 364 Tagen im Jahr ge\u00f6ffnet.","en_US":"The Casino Bad Ragaz offers over 120 slot machines and six gaming tables. The Golden Wave Bar attracts with over 100 types of gin. It is part of the Grand Resort Bad Ragaz and is open 364 days a year."},"description":{"de_CH":"Das Casino Bad Ragaz ist eingebettet in das vielf\u00e4ltige Angebot des Grand Resort Bad Ragaz und hat an 364 Tagen im Jahr f\u00fcr Sie ge\u00f6ffnet. \u00dcber 120 Slot Automaten und 6 Spieltische versprechen Nervenkitzel pur. An unserer Golden Wave Bar finden Sie ausserdem das gr\u00f6sste Gin-Angebot der Region mit \u00fcber 100 Sorten Gin aus Nah und Fern.","en_US":"As part of the wide range of services and cultural and culinary highlights at the Grand Resort Bad Ragaz, the Casino Bad Ragaz offers our adult guests and locals a huge variety of gambling fun and entertainment. We offer our guests attractive and innovative entertainment facilities which include live games, slot machines, the Golden Wave Bar and various events. A team of friendly and competent staff that focus on guests\u2019 needs is key to satisfying our guests. We see active social responsibility as the duty of the entire company (including the social program and the grant-making foundation)."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Hans Albrecht-Strasse 5","telephone":"+41 81 303 39 39","email":"casino@casinoragaz.ch","url":"https:\/\/www.casinoragaz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9984946","longitude":"9.503628388527744"},"openstreetmap_id":"way\/118961448","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/3\/e\/e\/83ee1e29fab120d3ccbe1ba00807adc6a1043bf3_b0c7b712ce2dbd7a21ba3104de438c72.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"34fdc8a4-cc4c-48d0-b726-f9d18ada58dd","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:09:05+02:00","dateModified":"2025-02-17T09:50:55+01:00","name":{"de_CH":"Linde Heiden","en_US":"Linde Hotel cooperative, Heiden","fr_FR":"Coop\u00e9rative Hotel Linde Heiden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Kaffee in einer der Gaststuben? Ein Sch\u00f6ppchen draussen auf der Terrasse? Oder etwas Herzhaftes auf den Teller?","en_US":"A coffee in one of our caf\u00e9s and bars? A drink on the terrace? Or a hearty dish in the restaurant?","fr_FR":"Un caf\u00e9 dans l\u2019un des salons? Une petite chope dehors sur la terrasse? Ou un bon plat \u00e0 savourer?"},"description":{"de_CH":"In der Heidler \u00abLinde\u00bb finden Sie alles, wonach Ihnen der Sinn stehen k\u00f6nnte. Nebst der Auswahl auf der Karte werden auch sehr preiswerte Tagesmen\u00fcs auf Fleisch- oder Vegibasis angeboten. Wer in der \u00abLinde\u00bb einkehrt, sollte unbedingt einen Blick in den wunderbaren Saal werfen, eine R\u00e4umlichkeit, die so schnell nicht ihresgleichen hat.","en_US":"In the cooperatively run \u00abLinde\u00bb in Heiden, you will find everything you could wish for on a break in the Appenzellerland. In addition to our \u00e0-la-carte menu, we also offer excellent value-for-money vegetarian or meat-based daily specials. Every visitor to the \u00abLinde\u00bb should have a look into the grand hall, a room unlike any other in the region.","fr_FR":"Le \u00abLinde\u00bb \u00e0 Heiden, g\u00e9r\u00e9 en coop\u00e9rative, comblera tous vos sens. Outre le choix sur la carte, des menus du jour tr\u00e8s bon march\u00e9 \u00e0 base de viande ou v\u00e9g\u00e9tariens sont \u00e9galement propos\u00e9s. Et quiconque p\u00e9n\u00e8tre dans le \u00abLinde\u00bb se doit de jeter un \u0153il \u00e0 la magnifique salle, au d\u00e9cor sans pareil."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Poststrasse 11","telephone":"+41 71 898 34 00","email":"info@lindeheiden.ch","url":"http:\/\/www.lindeheiden.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.444038799999994","longitude":"9.535390099999999"},"openstreetmap_id":"199504848","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/f\/0\/1\/9f010524f98a537115b187a1578e5e76f4472257_f9d88c231d5731dd893bc9a5d3653ac2.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"35490672-472e-4c13-bde6-afc9b62d0218","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2024-01-16T12:01:42+01:00","dateModified":"2025-04-04T17:14:44+02:00","name":{"de_CH":"barbarakraut - Barbara Aebli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Tauchen Sie ein in die Welt der Kr\u00e4uter. \nIn meinem Bio-Garten wachsen seltene Gem\u00fcsesorten bunt durchmischt mit Kr\u00e4utern und Wildkr\u00e4utern. Ein kleines grosses Reich, mit dem uns die Natur beschenkt."},"description":{"de_CH":"Unz\u00e4hlige Pflanzen begleiten uns t\u00e4glich auf unseren Wegen beim Arbeiten und in der Freizeit.  Ihre Kr\u00e4fte als Nahrungs- oder Heilmittel sch\u00e4tze ich immer wieder neu und ich sp\u00fcre die Energie, die sie mir geben. Ich ernte die Wildpflanzen und Kr\u00e4uter nur an unged\u00fcngten Pl\u00e4tzen. Die meisten Pflanzen kommen zu uns, wachsen vor unserer Haust\u00fcr, weil wir sie brauchen. F\u00fcr die Verarbeitung verwende ich frische oder fachgerecht getrocknete Kr\u00e4uter. Zusammen mit qualitativ hochwertigen Zutaten entstehen schmackhafte Erzeugnisse f\u00fcr die K\u00fcche und den Genuss oder nat\u00fcrliche Pflegeprodukte f\u00fcr den ganzen K\u00f6rper.\n\nDer Walnussbaum, unsere gr\u00f6sste Heilpflanze im Garten, spendet im Sommer wohltuenden Schatten und im Herbst eine Menge Waln\u00fcsse, die ich zu verschiedenen Produkten verarbeite und die \u00fcber meine Webseite bestellt werden k\u00f6nnen. \n \nSeit September 2013 biete ich in unserem Zuhause - im alten Schulhaus in Ebersol - verschiedene Kurse zum Thema Kr\u00e4uter an.\n\nErleben Sie den die Welt der Kr\u00e4uter in einem Rundgang durch meinen Garten oder in Feld und Flur. Geniessen Sie anschliessend einen kreativen Kr\u00e4uterap\u00e9ro. Oder lassen Sie sich an einem Abend im gem\u00fctlichen Schulzimmer von meiner Kr\u00e4uterk\u00fcche mit einem 5-Gang Men\u00fc verw\u00f6hnen und lauschen zwischen den G\u00e4ngen den Zauberklangfolgen vom bekannten Toggenburger Musiker und Komponisten, Peter Roth. Gemeinsam erz\u00e4hlen wir Ihnen \u00fcber die Verbindung von Pflanzen und Klang. \n\nTauchen Sie ein in meine Welt der Kr\u00e4uter. Ich freue mich \u00fcber Ihre Kontaktaufnahme."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ebersol","addressRegion":"Neckertal","postalCode":"9122","streetAddress":"Ebersolerstrasse 70","telephone":"+41 71 374 16 35","email":"aebli@barbarakraut.ch","url":"https:\/\/www.barbarakraut.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.349754149999995","longitude":"9.152184883402377"},"openstreetmap_id":"way\/177912289","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/0\/6\/c\/606cb6061af9e1a0add5acc4c00310f1658f2561_f9cd156e45b5b73b5f06b3c370476218.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"356fd147-5673-4de1-a03e-26021ed65c4c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:35:32+02:00","name":{"de_CH":"B\u00e4renstobe","en_US":"B\u00e4renstobe","fr_FR":"B\u00e4renstobe","it_IT":"B\u00e4renstobe"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der B\u00e4renstobe vereint Chef Carsten Kypke regionale K\u00f6stlichkeiten mit internationalen Aromen \u2013 begleitet von edlen Weinen aus dem Weinkeller.","en_US":"In the B\u00e4renstobe, chef Carsten Kypke combines regional delicacies with international flavors - accompanied by fine wines from the wine cellar.","fr_FR":"Dans la B\u00e4renstobe, le chef Carsten Kypke allie les d\u00e9lices r\u00e9gionaux aux saveurs internationales - accompagn\u00e9s de vins nobles de la cave.","it_IT":"Nel B\u00e4renstobe, lo chef Carsten Kypke combina le prelibatezze regionali con i sapori internazionali, accompagnati dai vini pregiati della cantina."},"description":{"de_CH":"Die B\u00e4renstobe verbindet auf einzigartige Weise Tradition und Moderne. In den historischen R\u00e4umen des bereits 1751 urkundlich erw\u00e4hnten Gasthauses erleben die G\u00e4ste gehobenes Fine-Dining. Executive Chef Carsten Kypke kreiert von Donnerstag bis Samstag ein Degustationsmen\u00fc mit vier bis sechs G\u00e4ngen, das regionale Spitzenprodukte mit den vielf\u00e4ltigsten Geschm\u00e4ckern dieser Welt vereint. Die Appenzeller Wurzeln bilden zwar die Grundlage, doch moderne Ans\u00e4tze und frische Zutaten schaffen in der B\u00e4renstobe g\u00e4nzlich neue Geschmackserlebnisse. Das kulinarische Angebot wird seit kurzem durch eine passende Getr\u00e4nke- oder Weinbegleitung mit auserlesenen Tropfen aus dem eindrucksvollen Weinkeller abgerundet.","en_US":"The B\u00e4renstobe combines tradition and modernity in a unique way. In the historic rooms of the inn, which was first mentioned in a document in 1751, guests can experience upscale fine dining. From Thursday to Saturday, Executive Chef Carsten Kypke creates a tasting menu with four to six courses that combines top regional products with the most diverse flavors in the world. Although the Appenzell roots form the basis, modern approaches and fresh ingredients create completely new taste experiences at the B\u00e4renstobe. The culinary offer has recently been rounded off with a matching drink or wine accompaniment with selected wines from the impressive wine cellar.","fr_FR":"Le B\u00e4renstobe allie de mani\u00e8re unique tradition et modernit\u00e9. Dans les salles historiques de l\u0027auberge, mentionn\u00e9e dans un document datant de 1751, les h\u00f4tes d\u00e9couvrent une cuisine raffin\u00e9e de haut niveau. Du jeudi au samedi, le chef ex\u00e9cutif Carsten Kypke cr\u00e9e un menu d\u00e9gustation de quatre \u00e0 six plats qui allie des produits r\u00e9gionaux de qualit\u00e9 aux saveurs les plus vari\u00e9es du monde. Les racines appenzelloises constituent certes la base, mais des approches modernes et des ingr\u00e9dients frais cr\u00e9ent des exp\u00e9riences gustatives enti\u00e8rement nouvelles dans le B\u00e4renstobe. Depuis peu, l\u0027offre culinaire est compl\u00e9t\u00e9e par un accompagnement de boissons ou de vins adapt\u00e9s, avec des crus s\u00e9lectionn\u00e9s dans l\u0027impressionnante cave \u00e0 vins.","it_IT":"Il B\u00e4renstobe unisce tradizione e modernit\u00e0 in modo unico. Nelle sale storiche della locanda, menzionata per la prima volta in un documento del 1751, gli ospiti possono sperimentare una cucina raffinata e sofisticata. Da gioved\u00ec a sabato, l\u0027Executive Chef Carsten Kypke crea un menu degustazione con quattro o sei portate che combina i migliori prodotti regionali con i sapori pi\u00f9 diversi del mondo. Sebbene le radici appenzellesi costituiscano la base, approcci moderni e ingredienti freschi creano esperienze di gusto completamente nuove al B\u00e4renstobe. L\u0027offerta culinaria \u00e8 stata recentemente completata con l\u0027abbinamento di un drink o di un vino con gli squisiti vini della cantina."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gonten","postalCode":"9108","streetAddress":"Dorfstrasse 40","telephone":"+41 71 795 40 10","email":"info@appenzellerhuus.ch","url":"https:\/\/appenzellerhuus.ch\/de\/hotels\/hotels\/huus-baeren\/kulinarik\/baerenstobe\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32863","longitude":"9.34668"},"openstreetmap_id":"way\/197583924","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/9\/5\/e\/695e3871455338ff5f2525ceadb8cd68143e3094_e03e40ad3159034073cf43ffba33f72a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"35a0f17a-3d0f-40b7-a7c4-4e28b4bce805","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-09-09T17:49:06+02:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 Restaurant Drahtseilb\u00e4hnli","en_US":"Drahtseilb\u00e4hnli","fr_FR":"Drahtseilb\u00e4hnli","it_IT":"Drahtseilb\u00e4hnli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Drahtseilb\u00e4hnli wird das Geniessen zelebriert.","en_US":"The joy of food is celebrated in the Drahtseilb\u00e4hnli.","fr_FR":"Le Drathseilb\u00e4hnli invite \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les plaisirs de la table.","it_IT":"Al Drahtseilb\u00e4hnli la buona cucina incontra il buonumore."},"description":{"de_CH":"Der Familienbetrieb verwendet deshalb nur qualitativ hochwertige Produkte. Die fein ausgelesenen Spezialit\u00e4ten stammen von Kleinbetrieben aus der Region. Der pers\u00f6nliche Austausch mit G\u00e4sten und die Gastfreundlichkeit erzeugen ein famili\u00e4res Ambiente zum Wohlf\u00fchlen.\nGegen\u00fcber und direkt bei der Talstation der M\u00fchleggbahn hat das drahtseilb\u00e4hnli einen kleinen Laden er\u00f6ffnet mit Take away, hausgemachten Produkten und Geschenken.","en_US":"Only the highest quality products are used in this family-run business. The fine selection of specialities come from small businesses around the region. The personal touch and warm hospitality create a welcoming atmosphere.","fr_FR":"L\u2019entreprise familiale n\u2019utilise que des produits de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure. Les sp\u00e9cialit\u00e9s exquises proviennent de petites exploitations de la r\u00e9gion. L\u2019\u00e9change personnel avec les clients et l\u2019amabilit\u00e9 du personnel cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re familiale bon enfant.","it_IT":"L\u2019esercizio a gestione familiare utilizza soltanto prodotti di alta qualit\u00e0. Le specialit\u00e0 rigorosamente selezionate provengono da piccoli esercizi della regione. Il rapporto diretto con gli ospiti e la particolare accoglienza contribuiscono a creare un ambiente familiare all\u2019insegna del benessere."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Sankt Georgen-Strasse 3","telephone":"+41 71 222 42 17","email":"info@drahtseilbaehnli.ch","url":"http:\/\/www.drahtseilbaehnli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4223143","longitude":"9.3772255"},"openstreetmap_id":"node\/2552296132","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/4\/5\/1\/c4518295ac8b7f4a52909c57546a874bb8787491_5b699fd65687256eb12e921ac0459ac4.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"3609f3f0-86ce-47b4-b24c-f1508d30e805","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:35:32+02:00","name":{"de_CH":"PinChu China Restaurant","en_US":"PinChu China Restaurant","fr_FR":"PinChu China Restaurant","it_IT":"PinChu China Restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"China Restaurant im Herzen von St.Gallen","en_US":"China Restaurant in the heart of St.Gallen","fr_FR":"Restaurant chinois au c\u0153ur de Saint-Gall","it_IT":"Ristorante cinese nel cuore di San Gallo"},"description":{"de_CH":"Authentische chinesische Spezialit\u00e4ten in der Altstadt von St.Gallen mit Mittagsbuffet und Speisen \u00e0 la Carte","en_US":"Authentic Chinese specialties in the old town of St.Gallen with lunch buffet and dishes \u00e0 la carte","fr_FR":"Sp\u00e9cialit\u00e9s chinoises authentiques dans la vieille ville de Saint-Gall avec buffet \u00e0 midi et plats \u00e0 la carte","it_IT":"Autentiche specialit\u00e0 cinesi nel centro storico di San Gallo con pranzo a buffet e piatti \u00e0 la carte"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Webergasse 16","telephone":"+41712320806","email":"info@pinchu.ch","url":"https:\/\/pinchu.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4229504","longitude":"9.3750858"},"openstreetmap_id":"node\/2502478826","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/2\/8\/d\/028d2fd032f58eafacc38c2f78289a510932d51d_2c5fd43a5d5bea41e3cd4d5529bd46e5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"3614d6c1-c20d-4651-a252-707886dc4ae8","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"\u00d6ffentliche Stadtf\u00fchrungen in Rorschach","en_US":"Guided tours in Rorschach","fr_FR":"Visites guid\u00e9es dans Rorschach","it_IT":"Visite guidate a Rorschach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hafenstadt am Bodensee","en_US":"Port city on Lake Constance","fr_FR":"Ville portuaire au bord du lac de Constance","it_IT":"Citt\u00e0 portuale sul lago di Costanza"},"description":{"de_CH":"Kommen Sie mit auf einem Rundgang durch die Hafenstadt an der s\u00fcdlichsten Bucht des Bodensees! Wir f\u00fchren Sie zu pr\u00e4chtigen Herrschaftsh\u00e4usern, in abgelegene Hinterh\u00f6fe, zu alten Fabrikgeb\u00e4uden, zu Waschpl\u00e4tzen und Badeanstalten an der Seeuferpromenade und erz\u00e4hlen Ihnen Geschichten von weitgereisten Handelsherren, \u00e4btischen Kornhausverwaltern, italienischen Fabrikarbeiterinnen und k\u00f6niglichen Sommerg\u00e4sten in \u0022Rorschach-les-Bains\u0022. \n","en_US":"Discover the harbor town on the southernmost bay of Lake Constance and let yourself be guided to magnificent stately homes, old factory buildings and bathing establishments. Or get to know the port city from a completely different side and learn more about the works of art along the Rorschach lakeshore.","fr_FR":"D\u00e9couvrez la ville portuaire situ\u00e9e dans la baie la plus m\u00e9ridionale du lac de Constance et laissez-vous guider vers de somptueuses maisons de ma\u00eetre, d\u0027anciens b\u00e2timents d\u0027usine et des \u00e9tablissements de bains. Ou d\u00e9couvrez la ville portuaire sous un tout autre angle et apprenez-en plus sur les \u0153uvres d\u0027art qui bordent les rives du lac de Rorschach.","it_IT":"Scoprite la citt\u00e0 portuale sulla baia pi\u00f9 meridionale del Lago di Costanza e lasciatevi guidare verso magnifiche case signorili, vecchi edifici industriali e stabilimenti balneari. Oppure conoscete la citt\u00e0 portuale da una prospettiva completamente diversa e imparate di pi\u00f9 sulle opere d\u0027arte lungo la riva del lago Rorschach."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschach","postalCode":"9401","streetAddress":"Hafenpavillon "},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.478602","longitude":"9.492734"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/9\/1\/7\/39171b8b0b548f73ef253a794f86936627836171_8753b803124ef3b6803450499b9dd5b7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"3650fd5d-7451-4b07-9b1e-9f0908391298","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-09-12T19:22:02+02:00","dateModified":"2025-09-12T19:22:02+02:00","name":{"de_CH":"OSWALD, B\u00e4ckerei-Caf\u00e9-Konditorei"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wir, die B\u00e4ckerei-Caf\u00e9-Konditorei OSWALD, sind ein Familienbetrieb, der seit \u00fcber 100 Jahren in der Region etabliert und bekannt ist. Wir verbinden handwerkliches K\u00f6nnen mit modernen Abl\u00e4ufen und setzen auf eine sorgf\u00e4ltige Verarbeitung sowie regionale, hochwertige Zutaten."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EUnser Sortiment umfasst eine breite Palette an Produkten, darunter verschiedene Sorten Brote und Br\u0026ouml;tchen, regionale Spezialit\u0026auml;ten sowie verschiedenste s\u0026uuml;sse Leckereien. Zus\u0026auml;tzlich laden wir Sie zu entspannten Momenten in unserem Caf\u0026eacute; ein, wo Sie frische Backwaren, Kaffeespezialit\u0026auml;ten und kleine herzhafte Snacks in gem\u0026uuml;tlicher Atmosph\u0026auml;re geniessen k\u0026ouml;nnen.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDas t\u0026auml;glich wechselnde Angebot l\u0026auml;dt Sie dazu ein, die lokale Backkunst zu entdecken \u0026ndash; etwas mitzunehmen oder vor Ort zu konsumieren. Wir legen grossen Wert auf eine kompetente, freundliche Beratung und eine angenehme Atmosph\u0026auml;re in Caf\u0026eacute; und Laden, in der sich Kundinnen und Kunden gut aufgehoben f\u0026uuml;hlen.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bazenheid","postalCode":"9602","streetAddress":"Bahnhofstrasse 8","telephone":"+41719311081","email":"info@baeckerei-oswald.ch","url":"https:\/\/www.baeckerei-oswald.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4102833","longitude":"9.0687103"},"openstreetmap_id":"way\/308770135","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/b\/2\/e\/7b2eca2907c341d9e4cec58366de0a06dd67f8ee_0d31f5d8804487062ddc71283956c535.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"36570240-0880-4f12-bbc9-6a42fbaf97f2","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"B\u0026B Pusteblume","en_US":"B\u0026B Pusteblume","fr_FR":"B\u0026B Pusteblume"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das B\u0026B Pusteblume in Bischofszell wurde 2023 neu erstellt und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Es bietet Platz f\u00fcr max. 2 Personen und ist ideal f\u00fcr Wanderer und Velofahrerinnen und f\u00fcr alle Personen, die das Einmalige suchen. \n","en_US":"The B\u0026B Pusteblume  in Bischofszell was newly built in 2023 and furnished with great attention to detail. It offers space for a maximum of 2 people and is ideal for hikers, cyclists and anyone looking for something unique. ","fr_FR":"Le B\u0026B Pusteblume \u00e0 Bischofszell a \u00e9t\u00e9 reconstruit en 2023 et am\u00e9nag\u00e9 avec beaucoup d\u0027amour pour les d\u00e9tails. Il offre de la place pour deux personnes au maximum et est id\u00e9al pour les randonneurs et les cyclistes ainsi que pour toutes les personnes qui recherchent l\u0027originalit\u00e9. "},"description":{"de_CH":"\u003Cdiv\u003EDen G\u00e4sten steht ein eigenes Bad mit Dusche\/WC sowie ein eigenes Gartensitzpl\u00e4tzli zum Verweilen zur Verf\u00fcgung. Im Haus in l\u00e4ndlicher Umgebung wohnen nebst den Gastgebern auch zwei Katzen. Das B\u0026amp;B Pusteblume eignet sich wunderbar als Ausgangspunkt, um die Rosenstadt Bischofszell kennenzulernen. Die Region Bischofszell \/ Thurgau bietet zudem viele M\u00f6glichkeiten die Freizeit zu gestalten, wie zum Beispiel Velofahren (u.a. Thur-Route 95), Wandern, Ausfl\u00fcge an den Bodensee oder ins Appenzellerland und vieles mehr.\n\nDas zeichnet das B\u0026amp;B Pusteplume aus:\nZimmer mit einer Fl\u00e4che von \u0026gt; 25 m2\n2 Schlafpl\u00e4tze (ohne Extrabett)\nreichhaltiges Fr\u00fchst\u00fcck (auf Wunsch) \nMindestaufenthalt: 1 Nacht\nWLAN\nDie Gastgeber legen Wert auf Nachhaltigkeit. Die Lebensmittel stammen aus der Region.\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EGuests have their own bathroom with shower\/WC and a private garden seating area to relax in. In addition to the hosts, two cats also live in the house in a rural setting. The B\u0026amp;B Pusteblume is a wonderful starting point for exploring the rose town of Bischofszell. The Bischofszell \/ Thurgau region also offers many leisure activities, such as cycling (including the Thur-Route 95), hiking, excursions to Lake Constance or Appenzellerland and much more. \n\nThis is what characterises the B\u0026amp;B Pusteplume: \nRooms with an area of \u0026gt; 25 m2 \n2 beds (without extra bed) \nRich breakfast (on request) \nMinimum stay: 1 night \nWLAN \nThe hosts attach great importance to sustainability. The food comes from the region.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELes h\u00f4tes disposent de leur propre salle de bain avec douche\/WC ainsi que de leur propre place assise dans le jardin pour se d\u00e9tendre. Outre les h\u00f4tes, deux chats vivent dans la maison situ\u00e9e dans un environnement rural. Le B\u0026amp;B Pusteblume est un point de d\u00e9part id\u00e9al pour d\u00e9couvrir la ville des roses de Bischofszell. La r\u00e9gion de Bischofszell \/ Thurgovie offre en outre de nombreuses possibilit\u00e9s d\u0027organiser son temps libre, comme par exemple faire du v\u00e9lo (entre autres la Thur-Route 95), des randonn\u00e9es, des excursions au lac de Constance ou dans le pays d\u0027Appenzell et bien d\u0027autres choses encore. \n\nVoici ce qui caract\u00e9rise le B\u0026amp;B Pusteplume : \nChambre d\u0027une surface \u0026gt; 25 m2 2 \nplaces de couchage (sans lit suppl\u00e9mentaire) \nPetit-d\u00e9jeuner copieux (sur demande) \nS\u00e9jour minimum : 1 nuit \nWLAN \nLes h\u00f4tes attachent une grande importance \u00e0 la durabilit\u00e9. Les aliments proviennent de la r\u00e9gion.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bischofszell","postalCode":"9220","streetAddress":"Friedenstrasse 19","telephone":"+41763271167","email":"yvonne67@sunrise.ch","url":"https:\/\/bnb.ch\/pusteblume-3265"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4931749","longitude":"9.2488598"},"openstreetmap_id":"way\/215120879","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/4\/9\/5\/9495d35360f7ea9a9237c7a5ee0b2fc3a708577e_fc92f572aae33d0bf9b3c6884fa38099.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"36aa68c9-ebe3-42e5-aa07-3059f5ba9261","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","padl_bodensee","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Park-Hotel Inseli am Bodensee","en_US":"Park-Hotel Inseli","fr_FR":"H\u00f4tel Inseli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eingebettet in eine blumige Parkanlage direkt am Bodensee liegt das Park-Hotel Inseli in Romanshorn. Hier \u00fcbernachten, feiern oder tagen G\u00e4ste mit Blick auf den See oder lassen sich im Panoramarestaurant auf der Seeterrasse oder in der Porto-Bar verw\u00f6hnen."},"description":{"de_CH":"Mit ihren Erd- und Blaut\u00f6nen erinnern die hellen, geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Park-Hotels Inseli an See und Strand. Das passt. Das Hotel liegt direkt am Bodensee, eingebettet in einen weitl\u00e4ufigen malerischen Park. Erholen k\u00f6nnen sich G\u00e4ste hier nicht nur dank der Ruhe und Weite des Wassers, sondern auch im Kosmetik- \u0026 Massagestudio oder in der kleinen aber feinen \u00abWellness-Oase\u00bb mit Sauna, Whirlpool und Fitness Raum. Kulinarisch verw\u00f6hnen das Panoramarestaurant und die idyllische Seeterrasse, aber auch die Porto-Bar. Das Angebot an regionalen Spezialit\u00e4ten umfasst st\u00e4ndig fangfrischen Bodenseefisch, vegetarische und vegane Gerichte sowie t\u00e4glich wechselnde Men\u00fcs. F\u00fcr Anl\u00e4sse wie Seminare, Bankette, Hochzeiten, Familien- und Vereinsfeiern erfreuen helle R\u00e4umlichkeiten mit Seeblick oder die M\u00f6glichkeit, bei sch\u00f6nem Wetter draussen, direkt am Wasser zu feiern. Der Park und das Bodenseeufer laden zum Spazieren, Baden, Velofahren oder Skaten ein.  "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Inselistrasse 6","telephone":"+41 71 466 88 88","email":"info@hotelinseli.ch","url":"http:\/\/hotelinseli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.570359","longitude":"9.3813604"},"openstreetmap_id":"node\/1754681456","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/f\/f\/5\/7ff52fb9853d4b66cc8b580873316128d3a1eaf1_0662f930265713e4e01894c762fb9903.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"37088b43-0321-44a6-8828-8d03e86e0ff4","category":["padl_strandbars"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-09-15T17:51:12+02:00","name":{"de_CH":"Veranda Arbon","en_US":"Veranda Arbon ","fr_FR":"Veranda Arbon ","it_IT":"Veranda Arbon "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Den Sommer an Arbons Strandpromenade mit Freunden und Familie geniessen! Einen k\u00fchlen Drink schl\u00fcrfen mit herrlicher Aussicht auf den Bodensee und die Arboner Bucht. ","en_US":"Enjoy the summer on Arbon\u0027s beach promenade with friends and family! Sip a cool drink with a magnificent view of Lake Constance and Arbon Bay. ","fr_FR":"Profiter de l\u0027\u00e9t\u00e9 sur la promenade de la plage d\u0027Arbon avec les amis et la famille ! Siroter une boisson fra\u00eeche avec une vue magnifique sur le lac de Constance et la baie d\u0027Arbon. ","it_IT":"Godetevi l\u0027estate sul lungomare di Arbon con gli amici e la famiglia! Sorseggiate una bevanda fresca con una magnifica vista sul Lago di Costanza e sulla Baia di Arbon. "},"description":{"de_CH":"Und das mit mediterranem Ambiente \u2013 viel Meer braucht man nicht zum Gl\u00fccklichsein!\n\nDie Gastgeber setzen setzen auf eine kleine aber feine Auswahl an frischer, fantasievoller und saisonaler Kost. Dazu geh\u00f6rt eine gelungene Auswahl an hausgemachten Bagels und Salatbowls. Sommerliche Drinks mit und ohne Alkohol d\u00fcrfen nat\u00fcrlich auch nicht fehlen.\n\nAm Wochenende kommen die G\u00e4ste in den Genuss des Veranda-Breakfasts mit Bircherm\u00fcesli, Smoothie, Bagel oder Gipfeli. ","en_US":"And with a Mediterranean ambience - you don\u0027t need much sea to be happy!\n\nThe hosts focus on a small but fine selection of fresh, imaginative and seasonal food. This includes a successful selection of homemade bagels and salad bowls. Of course, summery drinks with and without alcohol are not to be missed.\n\nOn weekends, guests can enjoy the veranda breakfasts with bircher muesli, smoothie, bagel or croissant. ","fr_FR":"Et ce, dans une ambiance m\u00e9diterran\u00e9enne - pas besoin de beaucoup de mer pour \u00eatre heureux !\n\nLes h\u00f4tes misent sur une s\u00e9lection petite mais raffin\u00e9e de plats frais, imaginatifs et de saison. Cela comprend une s\u00e9lection r\u00e9ussie de bagels et de salad bowls faits maison. Des boissons estivales avec ou sans alcool ne doivent bien s\u00fbr pas manquer.\n\nLe week-end, les h\u00f4tes peuvent profiter d\u0027un breakfast sous la v\u00e9randa avec bircherm\u00fcesli, smoothie, bagel ou croissant. ","it_IT":"E con un ambiente mediterraneo: non serve molto mare per essere felici!\n\nI padroni di casa si concentrano su una piccola ma raffinata selezione di cibi freschi, fantasiosi e di stagione. Questo include una selezione di successo di bagel e insalatiere fatte in casa. Naturalmente non possono mancare le bevande estive con e senza alcol.\n\nNel fine settimana, gli ospiti possono gustare le colazioni in veranda con muesli alla birra, frullati, bagel o croissant. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon ","addressRegion":"TG","postalCode":"9320","streetAddress":"Bahnhofstrasse 49","telephone":"+41 79 765 91 97","email":"hallo@verandaarbon.ch","url":"https:\/\/verandaarbon.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5116386","longitude":"9.433926459971161"},"openstreetmap_id":"way\/190558484","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/a\/d\/d\/0add8930fd84d90e9e8558b83d32790e7e60a422_e9fe5ca497a89c6aa03fb3c5247d3504.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"370931b2-c407-4851-88ae-af3147e62d8a","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_sights","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:50+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:12:28+01:00","name":{"de_CH":"Von Frauen, Frieden und Heiden","en_US":"Of women, peace and Heiden","fr_FR":"\u00c0 propos de femmes, de paix et de Heiden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geschichte auf einer interaktiven Dorff\u00fchrung in Heiden erleben","en_US":"Experience local history on this interactive tour of Heiden.","fr_FR":"Une exp\u00e9rience historique \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une visite guid\u00e9e interactive du village de Heiden"},"description":{"de_CH":"Lassen Sie sich auf einer interaktiven Dorff\u00fchrung durch Heiden geschichtlich verw\u00f6hnen.\n\nInteraktive F\u00fchrung durch das historische Dorf Heiden. Wir besprechen die Zusammenh\u00e4nge zwischen Henry Dunant, Heiden, Frieden und Frauen. Eine Tour, die bestimmt auch die M\u00e4nnerwelt interessiert.\n\nDauer: 2 Stunden\nTeilnehmer: max. 25 Personen\nKosten: CHF 190.00","en_US":"Enjoy a wealth of historic information on an interactive tour of Heiden village. \n\nInteractive guided tour through the historic village of Heiden. Find out about the links between Henry Dunant, Heiden, peace and women. A fascinating tour for men and women alike.\n\nDuration: 2 hours\nNumber of participants: up to 25 people\nPrice: CHF 190.00","fr_FR":"Comblez votre passion pour l\u2019histoire \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une visite guid\u00e9e interactive du village de Heiden.\n\n\u00c0 propos de femmes, de paix et de Heiden:\nvisite guid\u00e9e interactive \u00e0 travers le village historique de Heiden. D\u00e9couvrez les liens qui existent entre Henry Dunant, Heiden, la paix et les femmes. Un circuit qui ne manquera pas d\u2019int\u00e9resser les hommes.\n\nDur\u00e9e: 2\u00a0heures\nParticipants: max. 25\u00a0personnes\nPrix: CHF 190.00"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Bahnhofplatz 1","telephone":"+41 71 898 33 01","email":"heiden@appenzellerland.ch","url":"https:\/\/appenzellerland.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44492","longitude":"9.53495"},"openstreetmap_id":"8364473311","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/0\/0\/0\/800063bd2a163a7e9e530f44861794ee4aab65e9_95f24d00e0034f6bb9c7d0a24d9239ce.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"370d5d0f-0d03-438f-b1e1-fc65bee284e2","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Schwarzes Horn","en_US":"Black Horn","fr_FR":"Noir Horn"},"description":{"de_CH":"Stattlicher Eckbau aus dem 15. Jh. 1515 dem dreigeschossigen Steinbau zwei vorkragende Geschosse in Fachwerk aufgesetzt. Zierliches Steinerkerchen. Geburtshaus von Johann Rudolf Schmid Freiherr von Schwarzenhorn, 1629-43 kaiserlicher Resident beim t\u00fcrkischen Sultan. 1914 bemalt mit dem Einzug 1664 des Freiherrn in Stein am Rhein.","en_US":"Stately corner building dating back to the 15th century. 1515 two projecting floors, timber-framed, were erected on the three-storey stone structure. Johann Rudolf Schmid Baron of Schwarzenhorn\u2019s birthplace, 1629\u201343 imperial resident at the Turkish Sultans\u2019. 1914 painted with the arrival 1664 of the baron in Stein am Rhein","fr_FR":"Construction d\u0027angle massive du 15\u00e8me si\u00e8cle. En 1515, deux \u00e9tages en colombages avec avanc\u00e9e furent ajout\u00e9s  \u00e0 la construction en pierre de trois niveaux.  Joli oriel en pierre. Maison natale de Johann Rudolf Schmid,  baron de Schwarzenhorn, 1629-43, r\u00e9sident imp\u00e9rial aupr\u00e8s du sultan turc. Peint en 1914 avec l\u0027arriv\u00e9e du baron en 1664 \u00e0 Stein am Rhein."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Rathausplatz 17"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.65950915","longitude":"8.858992760909786"},"openstreetmap_id":"way\/145077184","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/8\/2\/b\/482be812714e1a932186cf1e58a1e10eee85a282_3891bf5ee900b56cd2444b639c684d67.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"37a72b67-dee9-496a-bf1f-9be82bd947b9","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2022-05-18T21:44:52+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:17:36+02:00","name":{"de_CH":"Bad Ragaz Tours","en_US":"Bad Ragaz Tours"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bad Ragaz Tours bietet spannende Dorf- und Kunstf\u00fchrungen an. Entdecke die Geschichte von Bad Ragaz, die Entstehung der heissen Quelle und die Skulpturenausstellung. Ein Erlebnis f\u00fcr Kulturbegeisterte in den Jahreszeiten Fr\u00fchling, Sommer und Herbst.","en_US":"Bad Ragaz Tours offers exciting village and art tours. Discover the history of Bad Ragaz, the origin of the hot spring, and the sculpture exhibition. An experience for culture enthusiasts in the seasons of spring, summer, and autumn."},"description":{"de_CH":"Auch zwischen den Jahren der Bad RagARTz bleibt es f\u00fcr Kulturbegeisterte in Bad Ragaz interessant.\nQuellenhof, altes Dorfbad, Taminaschlucht - Ist eine Zeitreise durch die Entstehungsgeschichte von Bad Ragaz das Richtige f\u00fcr Sie?\nM\u00f6chten Sie erfahren, wie die Entdeckung der heissen Quelle das Dorf Ragaz gepr\u00e4gt hat?\nOder m\u00f6chten Sie w\u00e4hrend den Ausstellungsjahren einen Spaziergang durch die Skulpturenausstellung? Lassen Sie sich von unseren spannenden Dorf- und Kunsttouren begeistern.","en_US":"Even between the years of Bad RagARTz, things remain interesting for culture enthusiasts in Bad Ragaz.\nQuellenhof, old village baths, Tamina Gorge - is a journey through the history of Bad Ragaz the right thing for you?\nWould you like to find out how the discovery of the hot spring shaped the village of Ragaz?\nOr would you like to take a walk through the sculpture exhibition during the exhibition years? Let yourself be inspired by our exciting village and art tours."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Grossfeldstr. 5","telephone":"079 779 18 27","url":"https:\/\/badragaztours.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.002411","longitude":"9.5006681"},"openstreetmap_id":"node\/1337306723","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/6\/e\/1\/26e166e6ef421518464ce7ad725d2991464efc5b_e5f25e95ea6edb789bc56c1b57bc8d89.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"37d17cdf-dc9b-40d3-9311-e880ed4a9c74","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Bett am Weiher","en_US":"B\u0026B Bett am Weiher","fr_FR":"B\u0026B Bett am Weiher","it_IT":"B\u0026B Bett am Weiher"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bett am Weiher ist ein typisches Stadthaus mitten in der Altstadt von Wil mit Sicht auf den Stadtweiher.","en_US":"The B\u0026B Bett am Weiher is a typical townhouse in the middle of the old town of Wil with a view of the town pond.","fr_FR":"Le B\u0026B Bett am Weiher est une maison de ville typique situ\u00e9e au c\u0153ur de la vieille ville de Wil, avec vue sur l\u0027\u00e9tang de la ville.","it_IT":"Il B\u0026B Bett am Weiher \u00e8 una tipica casa di citt\u00e0 nel centro storico di Wil, con vista sullo stagno della citt\u00e0."},"description":{"de_CH":"Bei der Renovierung des Hauses wurde grossen Wert darauf gelegt, die typischen Merkmale wieder freizulegen. Gleichzeitig wurde dem heutigen Komfortbed\u00fcrfnis Rechnung getragen.\n\nAlte Balken, Treppen, B\u00f6den und T\u00fcren ergeben mit modernen B\u00e4dern, Lampen und der K\u00fcche wundervolle Kombinationen. Das B\u0026B verf\u00fcgt \u00fcber f\u00fcnf stilvolle und grosse Doppelzimmer, jedes mit Dusche und Toilette ausgestattet. Die Zimmer k\u00f6nnen auch einzeln belegt werden.\nIm Fr\u00fchst\u00fccksraum wird t\u00e4glich ein vollwertiges Buffet bereitgestellt.\n\nDas \u0022Bett am Weiher\u0022 wird wie ein Minihotel ohne Reception gef\u00fchrt.  Unsere G\u00e4ste erhalten nach der Reservierung einen Schl\u00fcsselcode. Mittels diesem Code kann man den Schl\u00fcssel an der Digibox beim Eingang beziehen.\n\nDer gem\u00fctliche Essraum und der Aufenthaltsraum laden zum Verweilen ein. Dort kann man sich ungest\u00f6rt unterhalten oder ein Buch lesen. Zudem stehen verschiedene Gesellschaftsspiele zur Verf\u00fcgung. Der gem\u00fctliche Gartensitzplatz bietet eine wundersch\u00f6ne Aussicht auf den Stadtweiher.","en_US":"During the renovation of the house, great importance was attached to uncovering the typical features again. At the same time, the current need for comfort was taken into account.\n\nOld beams, stairs, floors and doors combine wonderfully with modern bathrooms, lamps and the kitchen. The B\u0026B has five stylish and large double rooms, each with shower and toilet. The rooms can also be occupied individually. In the breakfast room a full buffet is provided daily.\n\nThe \u0022bed by the pond\u0022 is run like a mini hotel without reception.  Our guests receive a key code after reservation. With this code you can get the key at the digibox at the entrance.\n\nThe cosy dining room and the lounge invite you to stay. There you can talk undisturbed or read a book. There are also various board games available. The cosy garden seating area offers a wonderful view of the town pond.","fr_FR":"Lors de la r\u00e9novation de la maison, une grande importance a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la mise en valeur des caract\u00e9ristiques typiques. En m\u00eame temps, le besoin de confort actuel a \u00e9t\u00e9 pris en compte.\n\nLes vieilles poutres, les escaliers, les sols et les portes forment de magnifiques combinaisons avec les salles de bains, les lampes et la cuisine modernes. Le B\u0026B dispose de cinq grandes chambres doubles \u00e9l\u00e9gantes, chacune \u00e9quip\u00e9e d\u0027une douche et de toilettes. Les chambres peuvent \u00e9galement \u00eatre occup\u00e9es individuellement.\nUn buffet complet est servi chaque jour dans la salle du petit-d\u00e9jeuner.\n\nLe \u0022Bett am Weiher\u0022 est g\u00e9r\u00e9 comme un mini-h\u00f4tel sans r\u00e9ception.  Apr\u00e8s la r\u00e9servation, nos h\u00f4tes re\u00e7oivent un code de cl\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 ce code, ils peuvent retirer la cl\u00e9 \u00e0 la Digibox \u00e0 l\u0027entr\u00e9e.\n\nL\u0027agr\u00e9able salle \u00e0 manger et la salle de s\u00e9jour invitent \u00e0 la d\u00e9tente. On peut y discuter ou lire un livre sans \u00eatre d\u00e9rang\u00e9. Diff\u00e9rents jeux de soci\u00e9t\u00e9 sont \u00e9galement \u00e0 disposition. L\u0027agr\u00e9able terrasse du jardin offre une vue magnifique sur l\u0027\u00e9tang de la ville.","it_IT":"Durante la ristrutturazione della casa, \u00e8 stata data grande importanza al ripristino delle sue caratteristiche tipiche. Allo stesso tempo, si \u00e8 tenuto conto delle esigenze di comfort di oggi.\n\nTravi, scale, pavimenti e porte antiche si combinano magnificamente con bagni, lampade e cucina moderni. Il B\u0026B dispone di cinque eleganti e spaziose camere doppie, tutte dotate di doccia e servizi igienici. Le camere possono essere prenotate anche singolarmente.\nNella sala colazioni viene servito ogni giorno un buffet completo.\n\nIl \u0022Bett am Weiher\u0022 \u00e8 gestito come un mini-hotel senza reception.  I nostri ospiti ricevono un codice chiave dopo la prenotazione. Questo codice pu\u00f2 essere utilizzato per ottenere la chiave dal Digibox all\u0027ingresso.\n\nL\u0027accogliente sala da pranzo e il salotto invitano a soffermarsi. Qui si pu\u00f2 chiacchierare indisturbati o leggere un libro. Sono disponibili anche diversi giochi da tavolo. L\u0027accogliente area salotto in giardino offre una splendida vista sullo stagno della citt\u00e0."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wil","postalCode":"9500","streetAddress":"Marktgasse 64","telephone":"0041 79 531 68 00","email":"info@bettamweiher.ch","url":"http:\/\/www.bettamweiher.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.46719","longitude":"9.04915"},"openstreetmap_id":"node\/7595877018","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/1\/5\/3\/21530a9f6b72dc144f574d67db7638a131720ab7_eaad6d9a65149c403a468082a2a50699.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"37d62a43-7b2d-41e6-b8d5-281ee71f0d5a","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-04T07:23:30+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Resort Walensee  Nr. 73","en_US":"Ferienwohnung Resort Walensee  Nr. 73"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Resort Walensee Nr. 73 bietet eine 3,5-Zimmerwohnung mit 130 m2 und Terrasse direkt am Walensee. In der N\u00e4he befinden sich das Restaurant Marina Walensee, eine Strandbar und Einkaufsm\u00f6glichkeiten.","en_US":"The holiday apartment Resort Walensee No. 73 offers a 3.5-room apartment with 130 sqm and a terrace directly on Lake Walen. Nearby are the Marina Walensee restaurant, a beach bar, and shopping facilities."},"description":{"de_CH":"Die 3.5-Zimmerwohnung beim Resort Walensee mit 130m2 inkl. Terrasse befindet sich am sch\u00f6nen Walensee in der Ferienregion Heidiland. In nur 2 Minuten zu Fuss erreichen Sie das Restaurant Marina Walensee, sowie die Strandbar. Zum Schiffssteg sind es 3 Minuten zu Fuss, geniessen Sie eine Schifffahrt auf dem fjord\u00e4hnlichen Walensee unterhalb der Churfirstenkette. Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind 5 Minuten zu Fuss entfernt.","en_US":"The 3.5-room apartment at Resort Walensee with 130m2 incl. terrace is located at the beautiful Walensee in the vacation region Heidiland. In only 2 minutes walking distance, you can reach the restaurant Marina Walensee, as well as the beach bar. To the jetty it is a 3-minute walk, enjoy a boat ride on the fjord-like Walensee below the Churfirsten chain. Shopping facilities are 5 minutes away on foot."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterterzen","postalCode":"8882","streetAddress":"Gostenstr. 33","telephone":"+41 79 296 87 49","email":"mueller.nicole.n@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.115617650000004","longitude":"9.258455250456695"},"openstreetmap_id":"way\/244424425","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/4\/e\/5\/54e53ff5fdd9fcaeb46bc5a0e7dfeea949b702ec_536d07383249758b7cc91f0d5b6649f9.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"38a16017-d23e-425a-bb3d-8f85bbdbf6a2","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2021-06-16T18:08:55+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Grillplatz Laui auf der Wolzenalp, Nesslau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Nahe der Wolzenalp, am Wanderweg in Richtung Nesslau und Ijental, befindet sich eine aussichtsreiche familienfreundliche Infrastruktur zum Br\u00e4teln.","en_US":"Near Wolzenalp, on the hiking trail in the direction of Nesslau and Ijental, there is a panoramic family-friendly barbecue infrastructure."},"description":{"de_CH":"Die Feuerstelle nach Schweizer-Familie-Standard ist eine von schweizweit \u00fcber 500, die sich bestens f\u00fcr die Wanderverpflegung aus dem Rucksack oder f\u00fcr einen Tagesausflug eignet. Sie ist mit zwei Grillrosten, verf\u00fcgbarem Brennholz, Tischen und B\u00e4nken sowie Ruheb\u00e4nken mit toller Bergsicht eingerichtet. Sie l\u00e4sst sich in 45 Minuten ab Bergstation Rietbach oder in knapp zwei Stunden ab Bahnhof Nesslau Neu St. Johann erreichen.\n\nDie Grillstelle liegt am Klimaerlebnisweg Toggenburg. Kinderwagentauglich: ja ab Nesslau via Schneit, Holz: ja, Trinkwasser: nein, WC: nein, Kapazit\u00e4t: ca. 20","en_US":"The Swiss Family Standard fire pit is one of more than 500 throughout Switzerland that is ideally suited for hiking food from your backpack or for a day trip. It is equipped with two grills, available firewood, tables and benches as well as resting benches with great mountain views. It can be reached in 45 minutes from the Rietbach mountain station or in just under two hours from the Nesslau Neu St. Johann railway station.\n\nThe barbecue area is on the Toggenburg Climate Experience Trail. Suitable for prams: yes from Nesslau via Schneit, wood: yes, drinking water: no, WC: no, capacity: approx. 20"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"Laui","telephone":"+41 71 999 99 11","email":"info@toggenburg.swiss","url":"https:\/\/www.nesslau-tourismus.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.217016","longitude":"9.169686"},"openstreetmap_id":"node\/5615045633","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/a\/1\/7\/5a17639118b67ad99e75fc88a1853c3d6f182f46_9b3fd3fe9f53e1f11ae9c38f34b32879.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ClothingStore","identifier":"38a352b2-a78a-497d-8134-ec8bfabcf3cc","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"PKZ St.Gallen","en_US":"PKZ St.Gallen ","fr_FR":"PKZ St.Gallen ","it_IT":"PKZ St.Gallen "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Neben den Modegesch\u00e4ften f\u00fcr Sie und Ihn wartet PKZ mit einem Onlineshop und dem eigenem Fashion Magazin \u00abINSIDE\u00bb auf.","en_US":"In addition to the fashion stores for him and her, PKZ also has an online store and its own fashion magazine \u0022INSIDE\u0022.","fr_FR":"Outre les boutiques de mode pour elle et lui, PKZ dispose d\u0027une boutique en ligne et de son propre magazine de mode \u0022INSIDE\u0022. ","it_IT":"Oltre ai negozi di moda per lui e per lei, PKZ ha anche un negozio online e la propria rivista di moda \u0022INSIDE\u0022. "},"description":{"de_CH":"Nicht nur regelm\u00e4ssige Fashion-Events der Extraklasse begeistern die Kunden \u2013 es stehen zudem auch Top Stylisten f\u00fcr ein Personal Shopping zur Verf\u00fcgung, die mit ihrer Expertise bei der Suche nach den richtigen Outfits helfen. \n\nBereits im Jahr 1881, noch vor der Erfindung des ersten Druckknopfs, gr\u00fcndete Paul Kehl das Modehaus Paul Kehl Z\u00fcrich. PKZ ist somit das \u00e4lteste Modehaus der Schweiz. Bis heute ist es in Familienbesitz und beweist seine Fashion-Expertise immer wieder aufs Neue. Bis 1974 betrieb PKZ sogar zwei eigene Fabriken in der Schweiz und exportierte seine angesehene Herrenkollektion nach ganz Europa. \n\nIm Jahre 2014 wurden die Gesch\u00e4fte Feldpausch, Burger und Blue Dog auf die heutigen Gesch\u00e4fte PKZ MEN und PKZ WOMEN konsolidiert. Gleichzeitig mit dem Namenswechsel er\u00f6ffnete PKZ im gleichen Jahr das mit \u00fcber 3000 Quadratmetern gr\u00f6sste Damenmodehaus der Schweiz an der Bahnhofstrasse in Z\u00fcrich.","en_US":"Not only regular fashion events of the extra class inspire the customers - there are also top stylists available for a personal shopping, who help with their expertise in the search for the right outfits. \n\nAlready in 1881, before the invention of the first snap fastener, Paul Kehl founded the fashion house Paul Kehl Zurich. PKZ is thus the oldest fashion house in Switzerland. It is still family-owned today and proves its fashion expertise time and again. Until 1974, PKZ even operated two of its own factories in Switzerland and exported its prestigious men\u0027s collection all over Europe. \n\nIn 2014, the Feldpausch, Burger and Blue Dog stores were consolidated into the current PKZ MEN and PKZ WOMEN stores. At the same time as the name change, PKZ opened Switzerland\u0027s largest women\u0027s fashion store on Bahnhofstrasse in Zurich in the same year, covering more than 3,000 square meters.  ","fr_FR":"Les clients ne sont pas seulement enthousiasm\u00e9s par les \u00e9v\u00e9nements mode r\u00e9guliers de grande classe, mais aussi par les stylistes de haut niveau qui se tiennent \u00e0 leur disposition pour un shopping personnel et qui les aident, gr\u00e2ce \u00e0 leur expertise, \u00e0 trouver les bonnes tenues. \n\nC\u0027est en 1881, avant m\u00eame l\u0027invention du premier bouton-pression, que Paul Kehl a fond\u00e9 la maison de mode Paul Kehl Zurich. PKZ est ainsi la plus ancienne maison de mode de Suisse. Aujourd\u0027hui encore, elle est rest\u00e9e une entreprise familiale et prouve sans cesse son expertise en mati\u00e8re de mode. Jusqu\u0027en 1974, PKZ a m\u00eame exploit\u00e9 deux usines en Suisse et a export\u00e9 sa prestigieuse collection pour hommes dans toute l\u0027Europe. \n\nEn 2014, les magasins Feldpausch, Burger et Blue Dog ont \u00e9t\u00e9 consolid\u00e9s pour devenir les magasins actuels PKZ MEN et PKZ WOMEN. Parall\u00e8lement \u00e0 ce changement de nom, PKZ a ouvert la m\u00eame ann\u00e9e le plus grand magasin de mode f\u00e9minine de Suisse, avec plus de 3000 m\u00e8tres carr\u00e9s, dans la Bahnhofstrasse \u00e0 Zurich.  ","it_IT":"Non solo i regolari eventi di moda di altissimo livello ispirano i clienti - i top stylist sono anche disponibili per il personal shopping, che aiutano con la loro esperienza nella ricerca dell\u0027outfit giusto. \n\nPaul Kehl ha fondato la casa di moda Paul Kehl Z\u00fcrich nel 1881, ancora prima dell\u0027invenzione della prima chiusura a scatto. PKZ \u00e8 quindi la pi\u00f9 antica casa di moda della Svizzera. \u00c8 ancora oggi a conduzione familiare e dimostra continuamente la sua competenza nella moda. Fino al 1974, PKZ gestiva anche due fabbriche proprie in Svizzera ed esportava la sua prestigiosa collezione maschile in tutta Europa. \n\nNel 2014, i negozi Feldpausch, Burger e Blue Dog sono stati consolidati negli attuali negozi PKZ MEN e PKZ WOMEN. Contemporaneamente al cambio di nome, PKZ ha aperto nello stesso anno il pi\u00f9 grande negozio di moda femminile della Svizzera nella Bahnhofstrasse a Zurigo, con oltre 3000 metri quadrati.  "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Spisergasse 10","telephone":"0712221717","email":"franco.mastropietro@pkz.ch","url":"https:\/\/www.pkz.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.424802","longitude":"9.377226"},"openstreetmap_id":"node\/4348354369","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/3\/5\/2\/9352afdba062d5927f8bb13ef9d0c27435ae56ba_82d50badae49e33af56bad60accaccf5.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"38ab0c41-cc9f-41ab-a474-0f1a6a942114","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-11-12T17:16:27+01:00","dateModified":"2024-12-11T17:15:36+01:00","name":{"de_CH":"WANDERLEITER MARTIN GABATHULER","en_US":"Mountain Leader Martin Gabathuler"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wanderleiter mit eidg. Fachausweis. \nProfessionell gef\u00fchrte Schneeschuhtouren und Wanderungen in der Bergwelt des Toggenburgs und der angrenzenden Regionen. Entdecken Sie in kleinen Gruppen die Natur und Kultur meiner Heimat.","en_US":"certified Mountain Leader.\nProfessionally guided snowshoe tours and hikes in the mountains of Toggenburg and the neighbouring regions. Discover the nature and culture of my homeland in small groups."},"description":{"de_CH":"Schneeschuhwandern im Toggenburg entschleunigt.\nAbseits vom Trubel der Wintersportgebiete ziehen wir unsere Schneeschuhspur \u00fcber verschneite Alpweiden durch die Bergwelt. \n\nUnsere Tages- und Abend-Schneeschuhtouren sowie Schneeschuhwochenenden sind auch f\u00fcr Einsteiger*innen geeignet. Feste Durchf\u00fchrungsdaten f\u00fcr Individualreisende gem\u00e4ss Kalender.\n\nSchneeschuhlaufen als aktive Abwechslung nach einem intensiven Seminartag oder eine Mondschein-Schneeschuhtour f\u00fcr Ihren n\u00e4chsten Team-Event, wir freuen uns auf Ihre Anfrage f\u00fcr ein individuelles Angebot.\n\nGerne organisieren und f\u00fchren wir massgeschneiderte Schneeschuhwanderungen f\u00fcr Einzelpersonen, Gruppen und Firmen durch.","en_US":"Snowshoeing in Toggenburg slows you down.\nAway from the hustle and bustle of the winter sports resorts, we make our snowshoe tracks across snow-covered alpine meadows through the mountains. \n\nOur day and evening snowshoe tours and snowshoe weekends are also suitable for beginners. Fixed dates for individual travellers according to the calendar. https:\/\/www.wanderleiter-martin.ch\/termine-von-wanderleiter-martin\/\n\nWe are happy to organise and lead tailor-made snowshoe hikes for individuals, groups and companies. \n\nSnowshoeing as an active change of pace after an intensive seminar day or a moonlight snowshoe tour for your next team event - we look forward to receiving your enquiry for a customised offer."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Buchs SG","postalCode":"9470","streetAddress":"Kerbelstrasse 18","telephone":"+41 79 776 16 50","email":"info@wanderleiter-martin.ch","url":"https:\/\/www.wanderleiter-martin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.200949287182745","longitude":"9.338464736938478"},"openstreetmap_id":"way\/290227145","google_place_id":"ChIJCxivBc4xm0cRiAeOFXG9UGY","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/1\/f\/9\/31f9eaf24ac67289b882a7b2b4ef27db68e8a729_20d40e4cd2bbdceaeedc3de38ccb6761.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"38e9c8c1-607e-4c91-a2dc-a2bc7893462c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:56+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"US-MEX Frauenfeld","en_US":"US-MEX Frauenfeld","fr_FR":"US-MEX Frauenfeld"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das US-MEX Restaurant Frauenfeld liegt direkt an der Murg vis-\u00e0-vis vom Schloss Frauenfeld. In ungezwungener Atmosph\u00e4re werden hier an 365 Tagen im Jahr US-Mexikanische Speisen zu fairen Preisen serviert.","en_US":"The US-MEX Restaurant Frauenfeld is located directly on the Murg opposite Frauenfeld Castle. US-Mexican food is served here 365 days a year at fair prices in an informal atmosphere.","fr_FR":"Le restaurant US-MEX de Frauenfeld est situ\u00e9 directement au bord de la Murg, en face du ch\u00e2teau de Frauenfeld. Dans une atmosph\u00e8re d\u00e9contract\u00e9e, il sert des plats am\u00e9ricano-mexicains \u00e0 des prix raisonnables, 365 jours par an."},"description":{"de_CH":" Eintreten und das Leben geniessen! Das im US-Mexikanischen Stil gestaltete Restaurant mit grossz\u00fcgiger Sonnenterrasse ist direkt an der Murg gelegen und l\u00e4sst Urlaubsgef\u00fchle aufkommen! Die US-MEX Speisekarte bietet Klassiker und eigene Kreationen aus der mexikanischen und amerikanischen K\u00fcche, die durch geschmackliche Vielfalt, Frische und Qualit\u00e4t \u00fcberzeugen. Es werden angemessen Portionen zu fairen Preisen serviert.\n\nDirekt neben dem US-MEX Restaurant befindet sich der US-MEX Sal\u00f3n; eine Caf\u00e9 Bar mit dem Flair eines gem\u00fctlichen Wohnzimmers. Serviert werden feine Kaffees \u0026 auserw\u00e4hlte Tees, s\u00fcffige Cocktails sowie leckere Snacks f\u00fcr den kleinen Hunger.\n\nVon April bis September lassen sich die Sonnentage am entspanntesten in der US-MEX Terraza, der Strandbar an der Murg ausklingen. Freuen d\u00fcrfen sich die G\u00e4ste \u00fcber gem\u00fctliche Lounges, ein passendes Getr\u00e4nkeangebot und unwiderstehliche US-MEX Snacks.","en_US":" Enter and enjoy life! The US-Mexican style restaurant with a spacious sun terrace is located directly on the Murg and gives you that holiday feeling! The US-MEX menu offers classics and own creations from the Mexican and American cuisine, which convince with flavourful variety, freshness and quality. Reasonable portions are served at fair prices.\n\nRight next to the US-MEX restaurant is the US-MEX Sal\u00f3n; a caf\u00e9 bar with the flair of a cosy living room. Fine coffees \u0026 selected teas, tasty cocktails and tasty snacks for the small appetite are served.\n\nFrom April to September, the US-MEX Terraza, the beach bar on the Murg, is the most relaxing place to end the sunny days. Guests can look forward to cosy lounges, a suitable range of drinks and irresistible US-MEX snacks.","fr_FR":"Entrez et profitez de la vie ! Situ\u00e9 directement au bord de la Murg, le restaurant de style am\u00e9ricain-mexicain avec sa g\u00e9n\u00e9reuse terrasse ensoleill\u00e9e fait na\u00eetre un sentiment de vacances ! La carte US-MEX propose des classiques et des cr\u00e9ations propres \u00e0 la cuisine mexicaine et am\u00e9ricaine, qui convainquent par leur diversit\u00e9 gustative, leur fra\u00eecheur et leur qualit\u00e9. Des portions raisonnables sont servies \u00e0 des prix raisonnables.\n\nJuste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du restaurant US-MEX se trouve le US-MEX Sal\u00f3n, un caf\u00e9-bar \u00e0 l\u0027ambiance de salon confortable. On y sert des caf\u00e9s fins et des th\u00e9s s\u00e9lectionn\u00e9s, de d\u00e9licieux cocktails ainsi que de d\u00e9licieux snacks pour les petites faims.\n\nD\u0027avril \u00e0 septembre, les journ\u00e9es ensoleill\u00e9es se terminent de mani\u00e8re d\u00e9tendue \u00e0 l\u0027US-MEX Terraza, le bar de plage au bord de la Murg. Les clients peuvent profiter de salons confortables, d\u0027une offre de boissons adapt\u00e9e et d\u0027irr\u00e9sistibles snacks US-MEX.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Z\u00fcrcherstrasse 148","telephone":"+41 52 366 00 86","email":"frauenfeld@usmex.ch","url":"http:\/\/www.usmex.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5547915","longitude":"8.8963718"},"openstreetmap_id":"3662213913.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/d\/3\/c\/ad3ca53a64cfefcb859496fa44c86ba02f4fb6a4_102a4ec113ad6da9dcca318152e1cd04.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ArtGallery","identifier":"38f32d39-2443-4fd0-9911-96d4030e64cd","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Allerlei Handwerk \u0026 Holzbildhauerei","en_US":"\u00abAllerlei\u00bb handicrafts \u0026 wood sculpture","fr_FR":"Allerlei Artisanat et Sculpture sur bois"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein gem\u00fctlicher Laden der mit allerlei sch\u00f6nen Dingen, von Hand gemacht, zum st\u00f6bern und verweilen einl\u00e4dt.","en_US":"A cosy shop that invites you to browse and linger with all kinds of beautiful things made by hand.","fr_FR":"Une boutique agr\u00e9able qui invite \u00e0 fouiller et \u00e0 s\u0027attarder sur toutes sortes de belles choses faites \u00e0 la main."},"description":{"de_CH":"Mein Mann und ich haben beide den Beruf des Holzbildhauers gelernt. Unser Ziel ist es die W\u00fcnsche unserer Kundschaft umzusetzen. Wir freuen uns immer wieder \u00fcber die kreativen Ideen, der Menschen die zu uns finden. Unsere Schnitzereien sollen nicht nur zum aufstellen sein - sie sollen auch zum Anfassen sein. Deshalb versuchen wir, wo immer m\u00f6glich, Gebrauchsgegenst\u00e4nde herzustellen.\n\nMit unserem Laden in der Gasse, habe ich mir einen Traum erf\u00fcllt. Er soll zum St\u00f6bern und Geniessen einladen. Inzwischen biete ich Allerleihandwerk an. Ich experimentiere mit verschiedenen Werkstoffen und bin bunt und kreativ. So gibt es viele Dinge f\u00fcr jeden Anlass aus Holz, Wolle, Pappmache und Seife und wenn es etwas noch nicht gibt, dann wird es einfach gemacht. Trauen sie sich und kommen einfach vorbei.\n\nUnser Sortiment\nSchnitzereien, Deko und Geschenke, Dinge aus Holz, Gefilztes, Papmachee Figuren, Seife, Wolle, Zubeh\u00f6r zum Filzen und vieles mehr.\n\nTouristische Angebote:\n- F\u00fchrungen durch die Holzbildhauerei \u2013 Die Geschichte eines Holzst\u00fcckes\n- Kurse: Engel oder Feen einfach Filzen, Ein eigenes K\u00fcchenbrett schnitzen, Wichtel schnitzen\n- Unser Laden: \u00d6ffnungszeiten Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr und Freitag 14.00 - 17.00 Uhr, ich \u00f6ffne auch spontan! Einfach klingeln\n- Eisschnitzen","en_US":"My husband and I have both learned the profession of wood sculptors. Our aim is to realise the wishes of our customers. We are always happy about the creative ideas of the people who find their way to us. Our carvings should not only be to put up - they should also be to touch. That\u0027s why we try to make utilitarian items wherever possible.\n\nWith our shop in the alley, I have fulfilled a dream. It should invite you to browse and enjoy. In the meantime, I offer all kinds of handicrafts. I experiment with different materials and am colourful and creative. So there are many things for every occasion made of wood, wool, papier-m\u00e2ch\u00e9 and soap and if something does not yet exist, it is simply made. Have the courage to come and see us.\n\nOur assortment\nCarvings, decorations and gifts, things made of wood, felted things, papmachee figures, soap, wool, accessories for felting and much more.\n\nTourist offers:\n- Guided tours of the wood carving workshop - the history of a piece of wood\n- Courses: Angels or fairies simply felting, Carving your own kitchen board, Carving pixies.\n- Our shop: Opening hours Tuesday 14.00 - 17.00 and Friday 14.00 - 17.00, I also open spontaneously! Just ring the bell\n- Ice carving","fr_FR":"Mon mari et moi avons tous deux appris le m\u00e9tier de sculpteur sur bois. Notre objectif est de r\u00e9aliser les souhaits de notre client\u00e8le. Nous nous r\u00e9jouissons toujours des id\u00e9es cr\u00e9atives des personnes qui viennent nous voir. Nos sculptures ne sont pas seulement destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre expos\u00e9es, mais aussi \u00e0 \u00eatre touch\u00e9es. C\u0027est pourquoi nous essayons, dans la mesure du possible, de fabriquer des objets d\u0027usage courant.\n\nAvec notre magasin dans la ruelle, j\u0027ai r\u00e9alis\u00e9 un r\u00eave. Elle doit inviter \u00e0 fouiller et \u00e0 savourer. Entre-temps, je propose de l\u0027artisanat de pr\u00eat. J\u0027exp\u00e9rimente avec diff\u00e9rents mat\u00e9riaux et je suis color\u00e9e et cr\u00e9ative. Il y a ainsi beaucoup de choses pour chaque occasion en bois, en laine, en papier m\u00e2ch\u00e9 et en savon, et si quelque chose n\u0027existe pas encore, je le fais tout simplement. Osez et venez tout simplement nous rendre visite.\n\nNotre assortiment\nSculptures, d\u00e9corations et cadeaux, objets en bois, objets feutr\u00e9s, figurines en papier m\u00e2ch\u00e9, savon, laine, accessoires pour le feutrage et bien plus encore.\n\nOffres touristiques :\n- Visites guid\u00e9es de la sculpture sur bois - L\u0027histoire d\u0027une pi\u00e8ce de bois.\n- Cours : feutrer simplement des anges ou des f\u00e9es, sculpter sa propre planche de cuisine, sculpter des lutins.\n- Notre magasin : Heures d\u0027ouverture mardi 14.00 - 17.00 heures et vendredi 14.00 - 17.00 heures, j\u0027ouvre aussi spontan\u00e9ment ! Il suffit de sonner\n- Sculpture sur glace"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"In der Gasse 6","telephone":"+41 79 245 93 82","email":"allerleihandwerk@gmail.com","url":"http:\/\/allerleihandwerk.blogspot.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6665468","longitude":"8.4690794"},"openstreetmap_id":"node\/3197225058","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/0\/5\/4\/1054e7c6aebabcc1a15996f1f5747b88f8f69721_d62202f7d07ba9112372c651bb538163.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"38f98cfd-d7a1-4f55-b663-d35c72d325a3","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:23:07+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Alpenresidenz (CharmingStay)","en_US":"Alpenresidenz (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Alpenresidenz (CharmingStay) bietet eine moderne 4,5-Zimmer Dachwohnung im Zentrum von Flumserberg Tannenboden. In wenigen Minuten erreichst Du den Dorfladen, die Skischule, Restaurants und die Bergbahn. Ein Garagen- und ein Aussenparkplatz sind vorhanden.","en_US":"The Alpenresidenz (CharmingStay) offers a modern 4.5-room penthouse apartment in the center of Flumserberg Tannenboden. Within minutes, you can reach the village shop, the ski school, restaurants, and the cable car. A garage and an outdoor parking space are available."},"description":{"de_CH":"Die moderne und helle 4.5-Zimmer Dachwohnung befindet sich im Zentrum von Flumserberg Tannenboden. Innerhalb von wenigen Gehminuten erreichen Sie den Dorfladen, die Skischule, verschiedene Restaurants und die Bergbahn. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein Garagenparkplatz sowie ein Aussenparkplatz. ","en_US":"The modern and bright 4.5-room penthouse is located in the center of Flumserberg Tannenboden. Within a few minutes walk you can reach the village store, the ski school, various restaurants and the mountain railroad. To the apartment belong one garage parking space as well as an outdoor parking space. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Tannenbodenwiesenstr. 3","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09317115","longitude":"9.287738984771416"},"openstreetmap_id":"way\/294246222","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/6\/8\/0\/2680e0672f08982c551a6f0119ae4b475ed6328d_ef5c539e5e55013273bb68e993ba3ecd.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Bakery","identifier":"3992ed78-ff57-46e1-b778-4766d4c914d0","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Zuckerb\u00e4ckerei Ermatinger","en_US":"Zuckerb\u00e4ckerei Ermatinger AG","fr_FR":"Boulangerie et p\u00e2tisserie Ermatinger AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Handwerkliches K\u00f6nnen \u0026 Qualit\u00e4t  mit Tradition seit 1894","en_US":"Craftsmanship \u0026 quality with tradition since 1894\n","fr_FR":"Savoir-faire artisanal \u0026 qualit\u00e9 avec tradition depuis 1894\n"},"description":{"de_CH":"Egal, ob sich der grosse oder kleine Hunger meldet, in der Zuckerb\u00e4ckerei Ermatinger finden Sie immer etwas Passendes.\n\nDuftendes Brot und Br\u00f6tchen, feiner Zopf zum Sonntag, verf\u00fchrerische Pralin\u00e9s, leckere Sandwiches, frische Gipfeli, s\u00fcsse St\u00fcckchen - alles aus einer Hand vom \u00abErmatinger\u00bb. Bei der \u00abSandibox\u00bb, der kleinen Aussenstelle der Zuckerb\u00e4ckerei, werden auch warme Snacks angeboten. Die Suppen im Winter sind dabei besonders gesch\u00e4tzt, im Sommer erfrischen hausgemachte Glaces K\u00f6rper und Geist.","en_US":"Whether you\u0027re feeling peckish or hungry, you\u0027ll always find something suitable at the Ermatinger confectionery.\n\nFragrant bread and rolls, fine Sunday plaited bread, tempting pralines, delicious sandwiches, fresh croissants, sweet bites - all from a single source from the \u2018Ermatinger\u2019. The \u2018Sandibox\u2019, the small branch of the confectionery, also offers hot snacks. The soups are particularly popular in winter, while homemade ice cream refreshes body and soul in summer.","fr_FR":"Que vous ayez une petite ou une grande faim, vous trouverez toujours quelque chose de convenable \u00e0 la confiserie Ermatinger.\n\nPain et petits pains parfum\u00e9s, tresse du dimanche, pralin\u00e9s all\u00e9chants, sandwichs savoureux, croissants frais, petits morceaux sucr\u00e9s - le tout provenant d\u0027une seule et m\u00eame source, \u00ab Ermatinger \u00bb. La \u00ab Sandibox \u00bb, la petite succursale de la confiserie, propose \u00e9galement des snacks chauds. En hiver, les soupes sont particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9es, tandis qu\u0027en \u00e9t\u00e9, les glaces maison rafra\u00eechissent le corps et l\u0027esprit."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Fronwagplatz 11","telephone":"+41 52 625 39 39","email":"info@zuckerbeck.ch","url":"http:\/\/www.zuckerbeck.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6969013","longitude":"8.6333086"},"openstreetmap_id":"node\/2949190747","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/5\/b\/f\/75bfe0680fdbff9d550850d581b85d862a0ce736_ba4af1457ee3e93d532060c5df52f936.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CableCarStation","identifier":"39f4348c-0333-4760-84ee-16a3fdac5c75","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-07-17T20:20:47+02:00","dateModified":"2025-09-11T20:23:17+02:00","name":{"de_CH":"Seilbahn Sch\u00f6nhalden","en_US":"Seilbahn Sch\u00f6nhalden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Seit 1976 bringt unsere Bartholet-Seilbahn G\u00e4ste von Flums-Saxli direkt zur Sch\u00f6nhalden.","en_US":"Our Bartholet cable car has been taking guests from Flums-Saxli directly to Sch\u00f6nhalden since 1976."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EUnsere Seilbahn ist seit 1976 in Betrieb und wurde von der einheimischen Firma Bartholet AG erbaut. Die Pendelbahn mit je zwei gekoppelten 4er-Kabinen kann pro Stunde 40 Personen bef\u0026ouml;rdern. Die Talstation in Flums Saxli liegt auf 640m \u0026uuml;.M. von wo die Seilbahn auf einer L\u0026auml;nge von 2\u0027407m direkt bis zum Berghotel Sch\u0026ouml;nhalden auf 1494m \u0026uuml;.M. f\u0026auml;hrt.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EOur cable car has been in operation since 1976 and was built by the local company Bartholet AG. The aerial tramway with two linked 4-seater cabins can carry 40 passengers per hour. The valley station in Flums Saxli is at 640m above sea level, from where the cable car runs for 2,407m directly to the Berghotel Sch\u0026ouml;nhalden at 1494m above sea level.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Saxli","postalCode":"8894","streetAddress":"Saxlirank","telephone":"+41 81 733 11 96","email":"flury@schoenhalden.ch","url":"https:\/\/www.schoenhalden.ch\/seilbahn\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.078528","longitude":"9.3498915"},"openstreetmap_id":"node\/2428613804","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/3\/8\/e\/038e81054abf213ade7a1d8194f9228a34fb21d8_a6385032862644b1872c503bf87972ad.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"39fbf514-8f4c-475c-badc-e5c3e3ec815e","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:32:41+02:00","name":{"de_CH":"Kristallh\u00f6hle Kobelwald","en_US":"Crystal cave Kobelwald","fr_FR":"Grotte de cristal de Kobelwald","it_IT":"Grotta di cristallo Kobelwald"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Kristallh\u00f6hle Kobelwald befindet sich oberhalb des Weilers Kobelwald bei Oberriet im St.Galler Rheintal.","en_US":"The Kobelwald Crystal Cave is located above the hamlet of Kobelwald near Oberriet in the St.Gallen Rhine Valley.","fr_FR":"La grotte de cristal de Kobelwald se trouve au-dessus du hameau de Kobelwald pr\u00e8s d\u0027Oberriet dans la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise.","it_IT":"La grotta di cristallo di Kobelwald si trova sopra la frazione di Kobelwald, vicino a Oberriet, nella Valle del Reno sangallese."},"description":{"de_CH":"Sie zieht allj\u00e4hrlich tausende von Besuchern in ihren Bann. Die H\u00f6hlenatmosph\u00e4re, die Tropfsteine, vorbei an funkelnden Calcit-Kristallen, das rauschende Wasser sowie die Ton- und Lichtverh\u00e4ltnisse \u00fcben auf j\u00fcngere und \u00e4ltere Besucher eine grosse Faszination aus. Als begehbare, wasserf\u00fchrende H\u00f6hle mit einem grossen Kristall-Vorkommen ist sie einmalig in der Schweiz.","en_US":"It captivates thousands of visitors every year. The cave atmosphere, the stalactites, passing sparkling calcite crystals, the rushing water as well as the sound and light conditions exert a great fascination on younger and older visitors. As a walk-in, water-bearing cave with a large crystal deposit, it is unique in Switzerland.","fr_FR":"Elle attire chaque ann\u00e9e des milliers de visiteurs. L\u0027atmosph\u00e8re de la grotte, les stalactites et stalagmites, les cristaux de calcite \u00e9tincelants, le bruit de l\u0027eau ainsi que le son et la lumi\u00e8re exercent une grande fascination sur les visiteurs, jeunes et moins jeunes. En tant que grotte aquif\u00e8re accessible avec un grand gisement de cristaux, elle est unique en Suisse.","it_IT":"Ogni anno affascina migliaia di visitatori. L\u0027atmosfera della grotta, le stalattiti, i cristalli di calcite scintillanti, l\u0027acqua scrosciante e le condizioni di luce e suono esercitano un grande fascino sui visitatori pi\u00f9 giovani e pi\u00f9 anziani. La grotta, unica nel suo genere in Svizzera, \u00e8 una grotta acquatica e con un grande deposito di cristalli."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberriet","postalCode":"9463","streetAddress":"Parkplatz P1  Kristallh\u00f6hle Kobelwald","telephone":"0041 71 761 19 77","email":"info@kristallhoehle.ch","url":"http:\/\/www.kristallhoehle.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.322854221093124","longitude":"9.534201620600687"},"openstreetmap_id":"node\/653930472","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/0\/6\/d\/106d5e5f9d9d8ef7fafeef445a6e90e07db37139_8d0eea3c07cf183f149c5871cf64b3bb.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"3a0d3c0f-f1a6-4cd9-a2d7-17ec214bdf15","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_farms","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:25:17+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Pferde- und Eselhof Gr\u00fcnegg","en_US":"Gr\u00fcnegg horse and donkey farm holiday flat","fr_FR":"Appartement de vacances et centre \u00e9questre Gr\u00fcnegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Pferde- und Eselhof Gr\u00fcnegg in Eschenz bietet Familien ein authentisches Bauernhoferlebnis mit Pferden, Eseln, Schafen und Schweinen. Die grossz\u00fcgige 3.5-Zimmerwohnung und die M\u00f6glichkeit, bei der Hofarbeit mitzuhelfen, machen den Aufenthalt unvergesslich."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EPferde, Esel, Walliser Schwarznasenschafe, Kune-Kune-Schweine und Katzen machen den Hof zu einem lebendigen Ort, an dem Landwirtschaft hautnah erlebbar wird. Kinder k\u0026ouml;nnen Esel striegeln, mit ihnen Spazierg\u0026auml;nge durch den Wald unternehmen oder beim Versorgen der Tiere mithelfen. Die wolligen Schafe lassen sich gerne kraulen, w\u0026auml;hrend die Schweine f\u0026uuml;r heitere Momente sorgen. Ein besonderes Erlebnis ist eine Kutschenfahrt mit den imposanten Kaltblutpferden, die eindrucksvolle Ausblicke er\u0026ouml;ffnet.\u003Cbr data-start=\u00221117\u0022 data-end=\u00221120\u0022\u003EDie Ferienwohnung misst 78 m\u0026sup2; und umfasst zwei Schlafzimmer mit insgesamt sechs Betten und einem Kinderbett, eine gut ausgestattete K\u0026uuml;che mit Kaffeevollautomat, Fondueset und Raclette-Ofen, ein Esszimmer mit Kaminofen, eine Sofaecke mit TV\/Radio\/WLAN sowie ein Badezimmer mit Dusche\/WC. Ein Aussensitzplatz mit Grill l\u0026auml;dt zum Verweilen ein. In der Umgebung locken Stein am Rhein mit seiner historischen Altstadt, idyllische Badeseen sowie vielf\u0026auml;ltige Ausflugsm\u0026ouml;glichkeiten rund um den Bodensee.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Eschenz","postalCode":"8264","streetAddress":"Gr\u00fcnegg 1","telephone":"+41 79 271 01 61","email":"hf.niederhauser@sunrise.ch","url":"http:\/\/www.ferienwohnung-gruenegg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6248708","longitude":"8.870048299999997"},"openstreetmap_id":"way\/91357234","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/b\/f\/3\/2bf36226af8f105b91509ede4f29f7c16a9d7672_2d77edea278f6bb58bd77ed196fab52a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"3a15b067-e781-4415-af3e-ea0e6db142a6","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-17T09:50:54+01:00","dateModified":"2025-05-21T18:12:10+02:00","name":{"de_CH":"FoodTrail \u00abAppenzellerland zu Fuss\u00bb","en_US":"Appenzellerland FoodTrail","fr_FR":"FoodTrail Appenzellerland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Spass, Bewegung, Kultur und Kulinarik","en_US":"Fun, activity, culture and cuisine","fr_FR":"Plaisir, sport, culture et gastronomie"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAuf die Pl\u00e4tze, fertig, Schnitzeljagd! Mal spazieren, mal r\u00e4tseln, mal wandern, mal staunen, mal geniessen - und immer wieder den Bodensee und den Alpstein zu F\u00fcssen. Sind Sie bereit, wenn\u0026#39;s heisst: einmal Zahnradbahn und Abenteuer, bitte! Durch das L\u00f6sen von R\u00e4tseln lernen Sie die H\u00f6hepunkte der Region kennen und finden zu 6 Genuss-Stationen. Dort werden Sie mit K\u00f6stlichkeiten und regionalen Spezialit\u00e4ten belohnt. Ein spannender Erkundungsrundgang mit hohem Spassfaktor erwartet Sie. Mit FoodTrail erleben Sie das Appenzellerland einmal anders, haben gegessen und getrunken und erfahren nebenbei viel Interessantes.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EDauer: ca. 5 -6 Stunden, reine Wanderzeit 3 Stunden. Sie sind frei in der zeitlichen Gestaltung. Wegstrecke ca. 8.8 km, H\u00f6henmeter auf \/ ab: 270 m \/ 400 m.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EKosten: CHF 69.00 pro Erwachsene, CHF 40.00 pro Kind 8 - 16 Jahre (Kinder nur in Begleitung Erwachsener)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ESaison: 1. Mai bis 31. Oktober\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EStartpunkt: Tourist Information Bahnhof Heiden. Anreise: bereits die Anreise mit der im Preis inbegriffenen Zahnradbahn ab Rorschach (im Sommer mit offenen, nostalgischen Wagen) ist ein echtes Erlebnis.\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EWeitere Informationen finden Sie unter \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.foodtrail.ch\/trails\/appenzellerland-zu-fuss\u0022 rel=\u0022noopener noreferrer\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003Efoodtrail.ch\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EM\u00f6chten Sie das Appenzellerland lieber per E-Bike erkunden? Hier geht\u0026#39;s zum \u003Ca href=\u0022https:\/\/appenzellerland.ch\/de\/erleben\/erlebniskarte\/detail-gruppenerlebnisse\/foodtrail-appenzellerland-per-e-bike-9a338e29-9ff6-44a0-a46d-1348ebbf505d.html\u0022 rel=\u0022noopener noreferrer\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EFoodtrail per E-Bike\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"Grab your plates, get set, go!\nWalking, puzzling, hiking, marveling and enjoying \u2013 all in one excursion and all within view of Lake Constance and the Alpstein. Are you ready for a rack railway and some excitement? Let\u0027s go!\n\nBy solving the puzzles in this paperchase you will get to know some of the region\u2019s finest attractions and visit six \u0027gourmet stations\u0027. At these you will be rewarded with delicacies and local specialities. An exciting tour of discovery with a big fun-factor awaits you. FoodTrail will give you a new perspective on Appenzell: you eat, you drink and at the same time you will learn about our region.\n\nDuration: around 5-6 hours. Walking time 3 hours, you can set your own pace. \n\nRoute: approx. 8.8km, 195m uphill, 348m downhill.\n\nPrice: CHF 64 per adult, CHF 38 per child aged 8- 16 years (only in the company of an adult) \n\nSeason: 1st May \u2013 31st October \n\nDirections: rack railway from Rorschach. This journey, which is included in the price, is an experience in itself \u2013 especially in the open-top vintage wagons used in the summer. \n\nStarting point: Tourist information at Heiden Railway Station\n\nInformation: Further information can be found under foodtrail.ch","fr_FR":"\u00c0 vos marques, pr\u00eats? Partez... pour une course au tr\u00e9sor!\nProfitez d\u2019une vue idyllique sur le lac de Constance et l\u2019Alpstein tout en r\u00e9solvant des \u00e9nigmes. Partez pour une aventure inoubliable \u00e0 bord d\u2019un train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re.\n\nEn r\u00e9solvant des devinettes, d\u00e9couvrez les atouts touristiques de la r\u00e9gion ainsi que 6\u00a0\u00e9tapes gastronomiques, o\u00f9 vous serez r\u00e9compens\u00e9s par des douceurs et des sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales de qualit\u00e9. Un circuit-d\u00e9couverte passionnant et divertissant vous attend. Avec FoodTrail, red\u00e9couvrez le pays d\u2019Appenzell sous l\u2019angle gastronomique et culturel.\n\nDur\u00e9e: 5 \u00e0 6\u00a0heures, temps de marche seul: 3\u00a0heures. Vous \u00eates libres d\u2019am\u00e9nager votre temps comme bon vous semble. \n\nItin\u00e9raire: 8,8\u00a0km env., d\u00e9nivel\u00e9 en mont\u00e9e\u00a0\/ en descente: 195 m \/ 348 m. \n\nPrix: CHF\u00a064.00 par adulte, CHF\u00a038.00 par enfant de 8 \u00e0 16\u00a0ans (obligatoirement accompagn\u00e9 d\u2019un adulte)\n\nSaison: du 1er mai au 31 octobre\n\nTrajet: le trajet en train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re inclus dans le prix au d\u00e9part de Rorschach (\u00e0 bord de wagons ouverts en \u00e9t\u00e9) est une exp\u00e9rience \u00e0 elle seule.\n\nPoint de d\u00e9part: Office de tourisme de la gare de Heiden"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Bahnhofplatz 1","telephone":"+41 71 898 33 01","url":"https:\/\/www.foodtrail.ch\/trails\/appenzellerland-zu-fuss"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4461314262863","longitude":"9.536517786519653"},"openstreetmap_id":"8364473311","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/3\/a\/8\/43a83b852e89374c10f5b418a95da1b3d04dd348_76edbaf50015e293dcb5e73257bc591c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"3a2f7fee-4676-4e94-8f9b-d60a4e61e7ba","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T18:03:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Fondue- und Gesellschaftsfahrten","en_US":"Fondue- und Gesellschaftsfahrten","fr_FR":"Fondue- und Gesellschaftsfahrten","it_IT":"Fondue- und Gesellschaftsfahrten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mit 2 oder 4 PS \u00fcbers Land..."},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie mit Ihrer Familie, Ihren Freunden, Vereinskollegen, Gesch\u00e4ftspartnern usw. eine gem\u00fctliche Kutschenfahrt im Gesellschaftswagen oder im eleganten Glaslandauer.\n\nDie pferdebegeisterte Familie Sch\u00f6nenberger aus Mosnang bietet verschiedene Kutschenfahrten an. Ein besonderes Erlebnis ist die Ausfahrt im gem\u00fctlichen Fonduewagen mit einem feinen K\u00e4sefondue von der\u00a0K\u00e4serei Kaufmann, Mosnang. Bei schneebedeckten Strassen wird der Wagen durch einen grossen Schlitten ersetzt. \n\nDie Pferde im Stall Sch\u00f6nenberger werden geritten, gefahren und longiert. Sie n\u00e4chtigen in grossz\u00fcgigen Boxen und geniessen ihren t\u00e4glichen Auslauf auf dem Allwetterplatz oder der Weide. Diese Kombination und Abwechslung macht sie zu \u00e4usserst zuverl\u00e4ssigen, ausgeglichenen und motivierten Partnern f\u00fcr den Kutscher und f\u00fcr die G\u00e4ste im Strassenverkehr, im Gel\u00e4nde und an diversen Veranstaltungen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mosnang","postalCode":"9607","streetAddress":"Unterdorf 10","telephone":"+41 71 983 26 31","email":"info@kutschenhochzeit.ch","url":"http:\/\/www.kutschenhochzeit.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.36303","longitude":"9.04088"},"openstreetmap_id":"node\/3058853167","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/f\/7\/5\/8f751e0f120dd796569ba37854e80c4b6e4ac0ae_362a885b88880ec91147301a1b71afdc.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Alp","identifier":"3b30c9b2-bf7d-46b5-9beb-10f1c8a0068f","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:23:31+02:00","name":{"de_CH":"Bergk\u00e4serei M\u00e4dris","en_US":"Bergk\u00e4serei M\u00e4dris"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der Bergk\u00e4serei M\u00e4dris wird silofreie Bergmilch zu hochwertigen Produkten veredelt. Besuchende k\u00f6nnen an F\u00fchrungen teilnehmen und die einzigartigen Melser Bergk\u00e4se probieren. Ein Ausflug in die umliegende Natur bietet sich an.","en_US":"At the M\u00e4dris mountain dairy, silo-free mountain milk is refined into high-quality products. Visitors can join tours and taste the unique Melser mountain cheese. A trip to the surrounding nature is recommended."},"description":{"de_CH":"In der Bergk\u00e4serei M\u00e4dris wird die silofreie Bergmilch, die naturbelassene Rohmilch der K\u00fche von f\u00fcnf Bergbauernfamilien, zu hochwertigen Milchprodukten veredelt. Im K\u00e4sekeller und im K\u00fchlraum reifen die unverf\u00e4lschten Melser Bergk\u00e4se und weitere Spezialit\u00e4ten heran. \nEinzigartig ist ihr Geschmack, den das duftende Bergheu in den Wintermonaten und die saftigen Kr\u00e4uter im Fr\u00fchjahr in die Milchprodukte bringen. Unsere Bergheimet und Maiens\u00e4sse liegen an der Bergflanke am Melser Hinterberg von 800-1200m H\u00f6he. In diesem Lebensraum ist auch das Naturschutzgebiet Chapfensee eingebettet.\n\nK\u00e4sereibesuch f\u00fcr Gruppen (Winter)\nF\u00fcr Gruppen offerieren wir eine unvergessliche Besichtigung unserer Bergk\u00e4serei. \nAngebot von Mitte Oktober bis Ende Mai (\u00fcbrige Zeit nur ohne K\u00e4seherstellung).\n- Begr\u00fcssung durch einen der drei Eigent\u00fcmer der Bergk\u00e4serei M\u00e4dris\n- Rundgang Milchannahme und K\u00e4serei\n- Einblick in unseren Reifekeller\n- K\u00e4sedegustation mit den Melser Bergk\u00e4sen mild \/ w\u00fcrzig \/ rezent, Chapf\u00e4-Mutschli, Bergtr\u00e4umli, Degustation der M\u00e4driser Jogurt\n- Gelegenheit zum K\u00e4sekauf direkt ab K\u00e4sekeller\nEine Anmeldung ist erforderlich.\n\nVerbinden Sie einen K\u00e4sereibesuch bei uns mit einem Ausflug in die Natur. Bei bester Aussicht erlebt man die Wildheit des Melser Hinterbergs bei einem sanften Spaziergang durch das botanisch wertvolle Naturschutzgebiet Chapfensee. Lohnenswert im Sommer oder im Winter ist auch ein Abstecher ins wildromantische Weisstannental.\nDer Bergweiler M\u00e4dris und die dazugeh\u00f6rigen Maiens\u00e4sse liegen an einer Bergflanke hoch \u00fcber dem Seeztal. Ein bezauberndes Eldorado f\u00fcr Wanderer und Biker. Von kleinen Rundwanderungen bis hin zu mehrt\u00e4gigen Bergtouren bieten sich unz\u00e4hlige M\u00f6glichkeiten:\n- Rundwanderung durch gesch\u00fctzte Moorlandschaften am Chapfensee\n- Rundwanderung vom Chapfensee zur Sonnenterrasse Vermol\n- Themenpfad Melser Geoweg\n- Erdpyramiden und Wasserkraft: Wanderung ins Seeztobel\n- Bergwanderung Vermol - Alp Tamons - H\u00fcenerchopf\n- Panoramaweg Chapfensee - Schwarzenberg - Berghotel Sch\u00f6nhalden\n- WALSA-H\u00f6henweg, Bad Ragaz - Amden\n- Skitour oder Schneeschuhlaufen Vermol - Tamons - H\u00fceneri\n- Bergtalwanderung Vermol - Schwendi - Weisstannen","en_US":"In the M\u00e4dris mountain cheese dairy, silage-free mountain milk, the untreated raw milk from the cows of five mountain farming families, is refined into high-quality dairy products. The unadulterated Melser mountain cheese and other specialities mature in the cheese cellar and cold store. \n\nTheir flavour is unique, which the fragrant mountain hay in the winter months and the juicy herbs in spring bring to the dairy products. Our Bergheimet and Maiens\u00e4sse are located on the mountain flank on the Melser Hinterberg at an altitude of 800-1200 metres. The Chapfensee nature reserve is also embedded in this habitat.\n\nOur Brown Swiss cows spend the summer as if they were on holiday, grazing on one of the many alpine pastures in the municipality of Mels: the Kohlschlag, M\u00e4dems or Kloster, Siez and Walab\u00fctz cowsheds are a worthwhile excursion destination in any weather - and the young alpine cheeses are a delight.\n\nCheese dairy visit for groups (winter)\n\nWe are happy to offer groups an unforgettable tour of our mountain cheese dairy. \nOffer from mid-October to the end of May (other times only without cheese production).\n\n  - Welcome by one of the three owners of the M\u00e4dris mountain cheese dairy\n  - Tour of the milk reception and cheese dairy\n  - Insight into our maturing cellar\n  - Cheese tasting with the incomparable Melser mountain cheeses made from silage-free raw milk\n  - Opportunity to buy cheese directly from the cheese cellar\n\nBooking is required."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"M\u00e4dris-Vermol","postalCode":"8886","streetAddress":"Meilenstrasse 16","telephone":"+41 81 710 09 93","email":"bergkaeserei@maedris.ch","url":"http:\/\/www.maedris.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.05219913986842","longitude":"9.392086458162218"},"openstreetmap_id":"way\/388129219","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/1\/f\/2\/11f215421b3d83d3639a8d044d6dbf3c48e15c02_e404dfccaa01a5d4b6530e553c5843bb.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"3bbae94f-d4e6-4e41-a705-117a5297c409","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"B\u00e4ckerei F\u00fcger Handmade M\u00f6rschwil","en_US":"Bakery F\u00fcger Handmade M\u00f6rschwil","fr_FR":"Boulangerie F\u00fcger Handmade M\u00f6rschwil","it_IT":"Panificio F\u00fcger Handmade M\u00f6rschwil"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mit Restaurant, Caf\u00e9 und Events","en_US":"With restaurant, caf\u00e9 and events","fr_FR":"Avec restaurant, caf\u00e9 et \u00e9v\u00e9nements","it_IT":"Con ristorante, caff\u00e8 ed eventi"},"description":{"de_CH":"Inspiriert von der sch\u00f6nen Naturkulisse der Bodensee-Region wurde die B\u00e4ckerei-Konditorei-Confiserie und der Gastrobetrieb in den letzten Jahren st\u00e4ndig ausgebaut und den Bed\u00fcrfnissen der Kunden und G\u00e4ste angepasst.\n\nAus \u00fcber 160 Jahren Backkompetenz wurde die Philosophie in allen f\u00fcnf Generationen weitergegeben. Nat\u00fcrlichkeit, Gesundheit, Nachhaltigkeit und Best\u00e4ndigkeit \u2013 So wird heute noch jeden Tag der Brotteig nach dem hauseigenen Rezept von Grossvater Beda und Vater Beda hergestellt.","en_US":"Inspired by the beautiful natural scenery of the Lake Constance region, the bakery-confectionery-confectionery and the catering business has been constantly expanded in recent years and adapted to the needs of customers and guests.\n\nFrom over 160 years of baking expertise, the philosophy has been passed down through all five generations. Naturalness, health, sustainability and consistency - This is how the bread dough is still made every day according to the in-house recipe of grandfather Beda and father Beda.\n\n","fr_FR":"Inspir\u00e9e par le magnifique d\u00e9cor naturel de la r\u00e9gion du lac de Constance, la boulangerie-p\u00e2tisserie-confiserie et l\u0027entreprise de restauration ont \u00e9t\u00e9 constamment d\u00e9velopp\u00e9es au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es et adapt\u00e9es aux besoins des clients et des h\u00f4tes.\n\nLa philosophie issue de plus de 160 ans de comp\u00e9tence en mati\u00e8re de boulangerie a \u00e9t\u00e9 transmise aux cinq g\u00e9n\u00e9rations. Naturel, sant\u00e9, durabilit\u00e9 et constance - C\u0027est ainsi qu\u0027aujourd\u0027hui encore, la p\u00e2te \u00e0 pain est fabriqu\u00e9e chaque jour selon la recette maison du grand-p\u00e8re Beda et du p\u00e8re Beda.\n\n","it_IT":"Ispirata dallo splendido scenario naturale della regione del Lago di Costanza, l\u0027attivit\u00e0 di panetteria-pasticceria e ristorazione \u00e8 stata costantemente ampliata negli ultimi anni e adattata alle esigenze di clienti e ospiti.\n\nDa oltre 160 anni di esperienza nella panificazione, la filosofia \u00e8 stata tramandata da tutte e cinque le generazioni. Naturalezza, salute, sostenibilit\u00e0 e consistenza: \u00e8 cos\u00ec che l\u0027impasto del pane viene preparato ogni giorno secondo la ricetta interna di nonno Beda e padre Beda.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"M\u00f6rschwil","addressRegion":"SG","postalCode":"9402","streetAddress":"Kirchstrasse 2","telephone":"+41 71 866 12 19","email":"info@fueger.ch","url":"https:\/\/fueger-handmade.ch\/moerschwil\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4681741","longitude":"9.4236445"},"openstreetmap_id":"node\/745742088","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/6\/6\/2\/066248bd3d8717fd86ddc0a9ee1846dc35ba0161_43f998b50861c3effd2ae9dcec39d830.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Store","identifier":"3bcfe4f4-37e9-47de-a12f-de343f5fcbac","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2024-02-12T18:18:07+01:00","dateModified":"2025-04-01T18:15:14+02:00","name":{"de_CH":"Breitenmoser Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten","en_US":"Breitenmoser - Appenzell meat specialities","fr_FR":"Sp\u00e9cialit\u00e9s de viande de Breitenmoser et d\u2019Appenzell"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die f\u00fchrende Metzgerei f\u00fcr Spezialit\u00e4ten in der Region \u2013 Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten vom Feinsten!","en_US":"The leading butcher shop for regional specialities \u2013 the finest meats from the Appenzellerland!","fr_FR":"La premi\u00e8re boucherie-charcuterie sp\u00e9cialis\u00e9e dans la r\u00e9gion \u2013 des sp\u00e9cialit\u00e9s de viande d\u2019Appenzell de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure!"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Breitenmoser Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten AG steht f\u00fcr Tradition, h\u00f6chste Qualit\u00e4t und Innovation seit 1896.  F\u00fcr die Produktion von Fleisch- und Wurstwaren wird ausschliesslich Schweizer Fleisch verwendet. Schwein und Poulet kommt ausschliesslich aus der Ostschweiz. Das Unternehmen setzt sich dabei h\u00f6chste Qualit\u00e4tsstandards und produziert unter anderem gesch\u00fctzte und pr\u00e4mierte Spezialit\u00e4ten. \n\nIn den vier Fachgesch\u00e4fte, Teufen, Gais, Appenzell und Rorschacherberg, werden die G\u00e4ste von ausgebildeten Fachkr\u00e4ften pers\u00f6nlich und individuell beraten. \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZus\u00e4tzlich zu den Fachgesch\u00e4ften gibt es die Breitenmoser GenussEcke an der Hauptgasse in Appenzell. Einem 16\/7 Shop mit Self-Checkout und bedienten Zeiten mit Delikatessen, Geschenkvariationen und hauseigenen Fleisch- und Wurstspezialit\u00e4ten sowie einer K\u00e4setheke und der M\u00f6glichkeit zur Degustation.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EStandorte:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETeufen\u003Cbr\u003EIm Anker\u003Cbr\u003EDorf 10\u003Cbr\u003E9053 Teufen\u0026nbsp;\u003Cbr\u003E+41 71 333 27 55\u003Cbr\u003Eteufen@breitenmoser-metzgerei.ch\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EGais\u003Cbr\u003EDorfplatz 14\u003Cbr\u003E9056 Gais\u003Cbr\u003E+41 71 790 04 26\u003Cbr\u003Egais@breitenmoser-metzgerei.ch\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EAppenzell\u003Cbr\u003ESpar Frischmarkt\u003Cbr\u003EUnteres Ziel\u003Cbr\u003E9050 Appenzell\u003Cbr\u003E+41 71 780 08 01\u003Cbr\u003Eappenzell@breitenmoser-metzgerei.ch\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EGenussEcke (ab 1. Mai)\u003Cbr\u003EHauptgasse 13\u003Cbr\u003E9050 Appenzell\u003Cbr\u003E+41 71 788 09 70\u003Cbr\u003Egenussecke@breitenmoser-metzgerei.ch\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ERorschacherberg\u003Cbr\u003ERosenegg\u003Cbr\u003EGoldacherstrasse 105\u003Cbr\u003E9404 Rorschacherberg\u003Cbr\u003E+41 71 855 31 11\u003Cbr\u003Erorschacherberg@breitenmoser-metzgerei.ch\u003C\/p\u003E","en_US":"Breitenmoser Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten AG is a 4th generation family-run business. \n\nOnly locally sourced ingredients are used for the company\u2019s meat and sausage products. Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten AG has set the highest quality standards for itself and has many award-winning and protected food products in its range.  \n\nIn four shops in Teufen, Gais, Appenzell and Rorschacherberg, a team of expert sales assistants is on hand to advise customers.","fr_FR":"Breitenmoser Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten AG est une entreprise familiale depuis quatre g\u00e9n\u00e9rations.  \n\nLa production de viande et de charcuterie repose sur la transformation de viande provenant de la r\u00e9gion. L\u2019entreprise travaille selon les normes de qualit\u00e9 les plus strictes. Elle produit notamment des sp\u00e9cialit\u00e9s prot\u00e9g\u00e9es et prim\u00e9es. \n\nDans les quatre magasins sp\u00e9cialis\u00e9s de Teufen, Gais, Appenzell et Rorschacherberg, les clients sont conseill\u00e9s personnellement par du personnel qualifi\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Appenzell Steinegg","postalCode":"9050","streetAddress":"S\u00e4geh\u00fcslistrasse 13","telephone":"+41 71 788 09 80","email":"info@breitenmoser-metzgerei.ch","url":"http:\/\/www.breitenmoser-metzgerei.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3203495","longitude":"9.4281642"},"openstreetmap_id":"node\/11240658635","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/3\/5\/c\/435c3afa38e9e5707550c7408ae3e4f7663c1de7_4687ab3addc354286f6f18dc52da807b.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"3bd6501a-8ae8-4345-bddd-ccb1ba29278a","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Br\u00fctsch","en_US":"Holiday cottage Br\u00fctsch","fr_FR":"Maison de vacances Br\u00fctsch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Freistehendes Einfamilienhaus mit riesigem Garten mit Feuerstelle (Grill) und Gartenm\u00f6beln, grossz\u00fcgige Parkm\u00f6glichkeiten, 20m vom Rhein entfernt. In unmittelbarer N\u00e4he des Strandbades und des Naturschutzgebietes \u0026quot;z\u0026#039;Hose\u0026quot;. Wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt.","en_US":"Detached single-family house with huge garden with fireplace (barbecue) and garden furniture, generous parking facilities, 20m from the Rhine. In the immediate vicinity of the lido and the nature reserve. A few minutes\u0027 walk from the centre.","fr_FR":"Maison individuelle avec un immense jardin avec foyer (barbecue) et meubles de jardin, vastes possibilit\u00e9s de parking, \u00e0 20m du Rhin. A proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la plage et de la r\u00e9serve naturelle. A quelques minutes \u00e0 pied du centre."},"description":{"de_CH":"Sehr gut eingerichtetes Haus. Es wird Ihnen an nichts fehlen in der K\u00fcche- und wenn doch, sind die Gastgeber bem\u00fcht, Ihre W\u00fcnsche zu erf\u00fcllen. Fahrr\u00e4der, Spielsachen (Indoor und Outdoor), Wassersportger\u00e4te u.v.m. stehen teils frei zur Verf\u00fcgung. Rheinsicht. Familienfreundlich. Kinderfreundlich. Viele Restaurants in wenigen Gehminuten erreichbar.","en_US":"Very well furnished house. You will want for nothing in the kitchen - and if you do, the hosts will do their best to fulfil your wishes. Bicycles, toys (indoor and outdoor), water sports equipment and much more are freely available. View of the Rhine. Family friendly. Child-friendly. Many restaurants within walking distance.","fr_FR":"Une maison tr\u00e8s bien am\u00e9nag\u00e9e. Vous ne manquerez de rien dans la cuisine - et si c\u0027est le cas, les h\u00f4tes s\u0027efforceront de r\u00e9pondre \u00e0 vos souhaits. Des v\u00e9los, des jouets (\u00e0 l\u0027int\u00e9rieur et \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur), des \u00e9quipements de sports nautiques et bien d\u0027autres choses encore sont en partie librement disponibles. Vue sur le Rhin. Adapt\u00e9 aux familles. Adapt\u00e9 aux enfants. Nombreux restaurants accessibles en quelques minutes \u00e0 pied."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8260","streetAddress":"Hemishoferstrasse 81","telephone":"+4179 567 30 83","email":"bruetsch.bnb@mail.ch","url":"https:\/\/bruetschbnb.smoobu.net\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6649167","longitude":"8.848349051313296"},"openstreetmap_id":"way\/87449971","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/5\/5\/e\/e55e666ee17ae3def6068377d534051d88176cc6_987b5d063dfd0b27c4e6d6e334ce8853.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Accommodation","identifier":"3beb7c1f-9b35-4cae-adbd-82987275e9e1","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-09-01T17:38:27+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Pilgerherberge St.Gallen","en_US":"Pilgrim hostel St. Gallen","fr_FR":"Auberge de p\u00e8lerins de Saint-Gall","it_IT":"Ostello per pellegrini di San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eine Herberge am Rand der Altstadt St.Gallen! Nur Pilgerinnen und Pilger zu Fuss finden hier eine g\u00fcnstige und herzliche Unterkunft f\u00fcr eine Nacht. Sie weisen sich daf\u00fcr mit einem Pilgerpass aus oder erstehen sich ein Exemplar in der Herberge.","en_US":"A hostel on the edge of St. Gallen\u0027s old town! Only pilgrims traveling on foot can find affordable and welcoming accommodation here for one night. You must show your pilgrim\u0027s passport or purchase one at the hostel.","fr_FR":"Une auberge \u00e0 la lisi\u00e8re de la vieille ville de Saint-Gall ! Seuls les p\u00e8lerins \u00e0 pied trouveront ici un h\u00e9bergement bon march\u00e9 et chaleureux pour une nuit. Pour cela, ils doivent pr\u00e9senter leur passeport de p\u00e8lerin ou en acheter un \u00e0 l\u0027auberge.","it_IT":"Un ostello ai margini del centro storico di San Gallo! Solo i pellegrini a piedi trovano qui un alloggio economico e accogliente per una notte. Per usufruirne \u00e8 necessario esibire un passaporto del pellegrino o acquistarne uno presso l\u0027ostello."},"description":{"de_CH":"Die Herberge liegt am Rand der Altstadt St.Gallen, direkt am Jakobsweg, dem Kolumbansweg und an der Via Francisca, drei der bedeutendsten Pilgerwege, die durch die Schweiz f\u00fchren. Die Pilgerherberge Sankt Gallen wird von einem engagierten Team ehrenamtlicher Hospitaleras und Hospitaleros gef\u00fchrt \u2013 viele von ihnen sind selbst erfahrene Pilgerinnen und Pilger. Sie sorgen mit viel Engagement und Gastfreundschaft daf\u00fcr, dass sich die Pilger willkommen f\u00fchlen. Die Tradition der Pilgerherbergen geht auf Kl\u00f6ster, Hospit\u00e4ler und Hospize zur\u00fcck, die seit Jahrhunderten Pilgernde auf ihrem Weg unterst\u00fctzen. Die Pilgerherberge St.Gallen setzt diese Tradition fort und bietet eine einfache, aber gem\u00fctliche Unterkunft f\u00fcr alle, die auf Pilgerwegen unterwegs sind.","en_US":"\u003Cp\u003EThe hostel is located on the edge of St. Gallen\u0027s old town, directly on the Way of St. James, the Way of St. Columbanus, and the Via Francisca, three of the most important pilgrimage routes that pass through Switzerland. The St. Gallen pilgrim hostel is run by a dedicated team of volunteer hospitaleras and hospitaleros, many of whom are experienced pilgrims themselves. With great dedication and hospitality, they ensure that pilgrims feel welcome. The tradition of pilgrim hostels dates back to monasteries, hospitals, and hospices, which have been supporting pilgrims on their journey for centuries. The St. Gallen Pilgrim Hostel continues this tradition and offers simple but comfortable accommodation for all those traveling on pilgrimage routes.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027auberge est situ\u0026eacute;e \u0026agrave; la p\u0026eacute;riph\u0026eacute;rie de la vieille ville de Saint-Gall, directement sur le chemin de Compostelle, le chemin de Colomb et la Via Francisca, trois des chemins de p\u0026egrave;lerinage les plus importants qui traversent la Suisse. L\u0027auberge de p\u0026egrave;lerins de Saint-Gall est g\u0026eacute;r\u0026eacute;e par une \u0026eacute;quipe d\u0026eacute;vou\u0026eacute;e d\u0027hospitali\u0026egrave;res et d\u0027hospitaliers b\u0026eacute;n\u0026eacute;voles, dont beaucoup sont eux-m\u0026ecirc;mes des p\u0026egrave;lerins exp\u0026eacute;riment\u0026eacute;s. Avec beaucoup d\u0027engagement et d\u0027hospitalit\u0026eacute;, ils veillent \u0026agrave; ce que les p\u0026egrave;lerins se sentent les bienvenus. La tradition des auberges de p\u0026egrave;lerins remonte aux monast\u0026egrave;res, h\u0026ocirc;pitaux et hospices qui, depuis des si\u0026egrave;cles, viennent en aide aux p\u0026egrave;lerins en chemin. L\u0027auberge de p\u0026egrave;lerins de Saint-Gall perp\u0026eacute;tue cette tradition et offre un h\u0026eacute;bergement simple mais confortable \u0026agrave; tous ceux qui empruntent les chemins de p\u0026egrave;lerinage.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EL\u0027ostello si trova ai margini del centro storico di San Gallo, direttamente sul Cammino di Santiago, sul Cammino di Colombano e sulla Via Francisca, tre dei pi\u0026ugrave; importanti cammini di pellegrinaggio che attraversano la Svizzera. L\u0027ostello per pellegrini di San Gallo \u0026egrave; gestito da un team di hospitaleras e hospitaleros volontari molto impegnati, molti dei quali sono essi stessi pellegrini esperti. Con grande impegno e ospitalit\u0026agrave;, fanno in modo che i pellegrini si sentano i benvenuti. La tradizione degli ostelli per pellegrini risale ai monasteri, agli ospedali e agli ospizi che da secoli sostengono i pellegrini nel loro cammino. L\u0027ostello per pellegrini di San Gallo continua questa tradizione e offre un alloggio semplice ma accogliente a tutti coloro che percorrono i cammini di pellegrinaggio.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Linseb\u00fchlstrasse 61","telephone":"+41 71 220 00 62","email":"verein@pilgerherberge-sg.ch","url":"https:\/\/pilgerherberge-sg.ch\/reservation\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4249312","longitude":"9.3830486"},"openstreetmap_id":"node\/11299979042","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/9\/9\/0\/d990f7ad0230d7aa04961dbe20d3cc1dcab0df6f_4a3ee695210e867f2435e22bc946007f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"3bf4ea53-5f5f-47fa-92e2-17081ae5228d","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Holl\u00e4nderhaus","en_US":"Holl\u00e4nderhaus","fr_FR":"Holl\u00e4nderhaus"},"description":{"de_CH":"Das geschichtstr\u00e4chtige Riegelhaus ist eines der sch\u00f6nsten H\u00e4user im Kanton Schaffhausen. 1684 kaufte Tobias Holl\u00e4nder den \u00abHof zu Hova\u00bb und errichtete dort seinen Adelssitz, das ber\u00fchmte Holl\u00e4nderhaus. Neben dem Haus steht die Kaserne, worin er standesgem\u00e4ss seine Leibgarde beherbergte. Tobias Holl\u00e4nder war im Stadtrat Schaffhausen der einflussreichste Mann seiner Zeit.","en_US":"The historic half-timbered house is one of the most beautiful houses in the canton of Schaffhausen. In 1684 Tobias Holl\u00e4nder bought the \u0022Hof zu Hova\u0022 and built his noble residence there, the famous Holl\u00e4nderhaus. Next to the house stands the barracks, where he housed his bodyguard according to his status. Tobias Holl\u00e4nder was the most influential man of his time in the Schaffhausen town council.","fr_FR":"Cette maison historique \u00e0 colombages est l\u0027une des plus belles maisons du canton de Schaffhouse. En 1684, Tobias Holl\u00e4nder a achet\u00e9 le \u0022Hof zu Hova\u0022 et y a construit sa r\u00e9sidence aristocratique, la c\u00e9l\u00e8bre Holl\u00e4nderhaus. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de la maison se trouve la caserne, o\u00f9 il logeait sa garde rapproch\u00e9e, conform\u00e9ment \u00e0 son statut. Tobias Holl\u00e4nder \u00e9tait l\u0027homme le plus influent de son temps au sein du conseil municipal de Schaffhouse."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hofen","addressRegion":"Reiat","postalCode":"8242","streetAddress":"Oberhof 22"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.782092649999996","longitude":"8.67569014686288"},"openstreetmap_id":"node\/801337090","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/f\/9\/c\/ff9cfe5aefefb2924cf4f2fdbf50d4b0f0172833_16e866f142a3894713ae719f0d13892f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"3c4fe053-0eb2-4204-9fe5-8bcec667baec","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"gladys","en_US":"Golf Restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant gladys im Clubhaus des Golf Club Bad Ragaz bietet innovative K\u00fcche und eine grossz\u00fcgige Sonnenterrasse. Es wurde mehrfach als bestes Golf Restaurant der Schweiz ausgezeichnet und l\u00e4dt mit einer Smoking Lounge zum Verweilen ein.","en_US":"The restaurant gladys in the clubhouse of the Golf Club Bad Ragaz offers innovative cuisine and a spacious sun terrace. It has been repeatedly awarded as the best golf restaurant in Switzerland and invites you to linger with a smoking lounge."},"description":{"de_CH":"Das \u00abgladys\u00bb befindet sich im modernen Clubhaus des Golf Club Bad Ragaz und ist ein Treffpunkt sowohl f\u00fcr Golfer als auch f\u00fcr Kulinarik-Begeisterte. Das innovative K\u00fcchenteam interpretiert bew\u00e4hrte Clubhaus-Klassiker immer wieder neu. Sonnenterrasse und Smokers Lounge laden zum gem\u00fctlichen Verweilen ein. Beim Swiss Golf Award 2018, 2020, 2021 und 2022 wurde das gladys als \u00abBestes Golf Restaurant der Schweiz\u00bb gek\u00fcrt und erhielt beim Falstaff Restaurantguide 87 Punkte. Das mehrfach ausgezeichnete Restaurant besticht neben seinem stilvollen Innenausbau mit einer grossz\u00fcgigen Sonnenterrasse. Die Smoking Lounge mit einer breiten Zigarrenauswahl und erlesenen Spirituosen l\u00e4dt Golfer und Kulinarikbegeisterte zum Verweilen ein.","en_US":"The \u0026quot;gladys\u0026quot; is located in the modern clubhouse of the Golf Club Bad Ragaz and is a meeting place for both golfers and culinary enthusiasts. The innovative kitchen team reinterprets proven clubhouse classics time and again. The sun terrace and smokers lounge invite you to linger in comfort. The gladys restaurant was voted \u0026quot;Best Golf Restaurant in Switzerland\u0026quot; at the \u0026quot;Swiss Golf Awards 2018, 2020, 2021 and 2022\u0026quot;."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Hans-Albrecht Strasse 1","telephone":"+41 81 303 37 20","email":"gladys@resortragaz.ch","url":"https:\/\/www.golfclubragaz.ch\/gladys.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9989934","longitude":"9.5048934"},"openstreetmap_id":"node\/7770673151","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/b\/0\/3\/6b03fad8e084ef3ea4d4856b8026c73d34f49320_f042ed8f94f887649ad9bf898dddb4a8.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"3c57da83-c0c2-4983-8269-9a14399cd3cd","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-06-10T17:34:13+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Landhaus Rheineck","en_US":"Restaurant Landhaus Rheineck ","fr_FR":"Restaurant Landhaus Rheineck ","it_IT":"Restaurant Landhaus Rheineck "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich willkommen im Landhaus! Mit atemberaubendem Blick auf den malerischen Bodensee und die umliegenden Rebberge; so l\u00e4sst es sich wunderbar Speisen, Heiraten, Feiern oder Seminare abhalten.","en_US":"Welcome to the Landhaus! With a breathtaking view of the picturesque Lake Constance and the surrounding vineyards, this is a wonderful place for dining, weddings, celebrations or seminars.","fr_FR":"Bienvenue \u00e0 la maison de campagne ! Avec une vue \u00e0 couper le souffle sur le pittoresque lac de Constance et les vignobles environnants ; c\u0027est un endroit merveilleux pour manger, se marier, faire la f\u00eate ou organiser des s\u00e9minaires.","it_IT":"Benvenuti al Landhaus! Con una vista mozzafiato sul pittoresco Lago di Costanza e sui vigneti circostanti, questo \u00e8 un luogo meraviglioso per cene, matrimoni, celebrazioni o seminari.\n"},"description":{"de_CH":"Die sorgf\u00e4ltig restaurierte Gaststube aus dem Jahr 1582 bietet eine stimmige Kulisse aus alt und neu. Im Saal k\u00f6nnen bis zu 80 Personen das charmante und liebevoll gestaltete Ambiente des Landhauses geniessen. Die K\u00fcche ist saisonal, regional und modern - authentisch, frisch und von konstanter Qualit\u00e4t.\nLass dich von uns zu unvergesslichen Momenten einladen - im Landhaus Rheineck, wo Genuss eine Heimat findet.","en_US":"The carefully restored parlor dating back to 1582 offers a harmonious backdrop of old and new. Up to 80 people can enjoy the charming and lovingly designed ambience of the country house in the dining room. The cuisine is seasonal, regional and modern - authentic, fresh and of consistent quality. Let us invite you to unforgettable moments - in the Landhaus Rheineck, where pleasure finds a home.\n","fr_FR":"La salle de restaurant datant de 1582 et restaur\u00e9e avec soin offre un cadre harmonieux m\u00ealant ancien et nouveau. Dans la salle, jusqu\u0027\u00e0 80 personnes peuvent profiter de l\u0027ambiance charmante et amoureusement am\u00e9nag\u00e9e de la maison de campagne. La cuisine est saisonni\u00e8re, r\u00e9gionale et moderne - authentique, fra\u00eeche et de qualit\u00e9 constante. Laisse-nous t\u0027inviter \u00e0 vivre des moments inoubliables - au Landhaus Rheineck, o\u00f9 le plaisir trouve une patrie.","it_IT":"Il salone accuratamente restaurato, risalente al 1582, offre un\u0027armoniosa cornice di vecchio e nuovo. Nella sala da pranzo, fino a 80 persone possono godere dell\u0027ambiente affascinante e amorevole della casa di campagna. La cucina \u00e8 stagionale, regionale e moderna, autentica, fresca e di qualit\u00e0 costante. Lasciatevi invitare a momenti indimenticabili - nel Landhaus Rheineck, dove il piacere trova casa.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rheineck","postalCode":"9424","streetAddress":"Appenzellerstrasse 73","telephone":"+41 71 888 12 60","email":"info@landhaus-rheineck.ch","url":"http:\/\/www.landhaus-rheineck.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.46204","longitude":"9.58161"},"openstreetmap_id":"node\/2534668178","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/f\/e\/3\/bfe3eb7da1ea5c01f0f64861a3abc39c6b1d9a54_e6328ce0a41fd9672208a4bd91720326.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ArtGallery","identifier":"3ceabd8f-2872-4a51-bdb4-2e888f59ee9b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"Kunsthalle Arbon","en_US":"Kunsthalle Arbon","fr_FR":"Kunsthalle Arbon","it_IT":"Kunsthalle Arbon"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Kunsthalle Arbon ist ein Ausstellungsraum f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst und bietet eine Plattform f\u00fcr k\u00fcnstlerische Auseinandersetzungen mit experimentellem Charakter.","en_US":"The Kunsthalle Arbon is an exhibition space for contemporary art and offers a platform for artistic explorations with an experimental character.","fr_FR":"La Kunsthalle Arbon est un espace d\u0027exposition d\u0027art contemporain et offre une plate-forme pour des confrontations artistiques \u00e0 caract\u00e8re exp\u00e9rimental."},"description":{"de_CH":"Mit dem \u00fcber die letzten Jahre gesch\u00e4rften Profil f\u00fcr experimentelle, installative Kunst in der charaktervollen Halle nimmt die Kunsthalle Arbon eine einzigartige Rolle unter den Ausstellungsr\u00e4umen in der Schweiz wahr.\n\nDie Ausstellungen wollen nicht das etabliert-museale Kunstverst\u00e4ndnis vermitteln, sondern dessen Weiterentwicklung und Erweiterung, wo Kunst Widerspruch, Irritation und Wagnis, nicht Best\u00e4tigung ist.\n\nDie Ausstellungen in der Kunsthalle Arbon sollen \u00fcberraschen und die Kunst einem breiten, vielschichtigen Publikum als besonderes Erlebnis und als Mehrwert erfahrbar machen. Die qualitativ hochstehende Kunst jenseits des Mainstreams will zudem auch dem Fachpublikum einen Ausflug in die Region lohnend machen.\n\nDer Eintritt in die Ausstellungen der Kunsthalle Arbon ist frei.","en_US":"With its profile for experimental, installative art, which has been sharpened over the last few years in the hall full of character, the Kunsthalle Arbon assumes a unique role among the exhibition spaces in Switzerland.\n\nThe exhibitions do not want to convey the established-museum understanding of art, but its further development and expansion, where art is contradiction, irritation and daring, not confirmation.\n\nThe exhibitions in the Kunsthalle Arbon are meant to surprise and to make art accessible to a broad, multi-layered audience as a special experience and as an added value. The high quality art beyond the mainstream also wants to make a trip to the region worthwhile for the specialized public.\n\nAdmission to the exhibitions of the Kunsthalle Arbon is free.","fr_FR":"Avec son profil affin\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es pour l\u0027art exp\u00e9rimental et installatif dans son hall de caract\u00e8re, la Kunsthalle Arbon assume un r\u00f4le unique parmi les espaces d\u0027exposition en Suisse.\n\nLes expositions ne veulent pas transmettre la conception mus\u00e9ale \u00e9tablie de l\u0027art, mais son d\u00e9veloppement et son \u00e9largissement, o\u00f9 l\u0027art est contradiction, irritation et risque, et non confirmation.\n\nLes expositions de la Kunsthalle Arbon doivent surprendre et permettre \u00e0 un public large et vari\u00e9 de vivre l\u0027art comme une exp\u00e9rience particuli\u00e8re et une valeur ajout\u00e9e. L\u0027art de grande qualit\u00e9, au-del\u00e0 du mainstream, veut en outre rendre une excursion dans la r\u00e9gion int\u00e9ressante pour le public sp\u00e9cialis\u00e9.\n\nL\u0027entr\u00e9e aux expositions de la Kunsthalle Arbon est gratuite."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Grabenstrasse 6","email":"info@kunsthallearbon.ch","url":"http:\/\/www.kunsthallearbon.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.51791455","longitude":"9.43403513194969"},"openstreetmap_id":"way\/258506399","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/4\/c\/e\/54ceed8248a9d2ecae0d48ad7ba261f3137cd46a_35d15bec9bffad58d6266dce868f44b7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"3d92ea5b-0365-4395-b469-27c81d515dd3","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-06-03T17:33:11+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Barz","en_US":"Restaurant Barz","fr_FR":"Restaurant Barz","it_IT":"Ristorante Barz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mit jedem Biss den Alltag vergessen","en_US":"Forget everyday life with every bite","fr_FR":"Oublier le quotidien \u00e0 chaque bouch\u00e9e","it_IT":"Dimenticare la vita quotidiana ad ogni morso"},"description":{"de_CH":"Ein wunderbares Essen in einem gem\u00fctlichen und geselligen Ambiente geniessen \u2013 daf\u00fcr ist das Team vom Restaurant Barz da. Die G\u00e4ste werden mit der saisonal, frisch zubereiteten K\u00fcche und dem Service so gut verw\u00f6hnt, dass alles andere zur Beilage wird.\nDie Speisekarte vereint traditionelle Aromen mit modernem Flair \u2013 von raffinierten Vorspeisen, ausgew\u00e4hlten Hauptg\u00e4ngen bis hin zu verlockenden Desserts \u2013 jedes Gericht wird mit viel Sorgfalt und Leidenschaft zubereitet.\nPatrick Wetzold und sein Team freuen sich, die G\u00e4ste im Restaurant Barz zu verw\u00f6hnen.  \n","en_US":"Enjoy a wonderful meal in a cozy and convivial atmosphere - that\u0027s what the team at Restaurant Barz is here for. Guests are spoiled with seasonal, freshly prepared cuisine and service so good that everything else becomes a side dish.\nThe menu combines traditional flavors with modern flair - from refined starters and selected main courses to tempting desserts - every dish is prepared with great care and passion.\nPatrick Wetzold and his team look forward to pampering guests at Restaurant Barz.  ","fr_FR":"Savourer un merveilleux repas dans une ambiance chaleureuse et conviviale - l\u0027\u00e9quipe du restaurant Barz est l\u00e0 pour \u00e7a. Les clients sont si bien g\u00e2t\u00e9s par la cuisine de saison fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9e et le service que tout le reste devient un accompagnement.\nLa carte allie les saveurs traditionnelles \u00e0 un flair moderne - des entr\u00e9es raffin\u00e9es, des plats principaux s\u00e9lectionn\u00e9s et des desserts all\u00e9chants - chaque plat est pr\u00e9par\u00e9 avec beaucoup de soin et de passion.\nPatrick Wetzold et son \u00e9quipe se r\u00e9jouissent de g\u00e2ter les clients du restaurant Barz.  ","it_IT":"Gustare un pasto meraviglioso in un\u0027atmosfera accogliente e conviviale: questo \u00e8 l\u0027obiettivo del team del Ristorante Barz. Gli ospiti sono viziati da una cucina stagionale, preparata al momento e da un servizio cos\u00ec buono che tutto il resto diventa un contorno.\nIl menu combina sapori tradizionali con un tocco moderno: dagli antipasti sofisticati, ai piatti principali selezionati, fino agli invitanti dessert, ogni piatto \u00e8 preparato con grande cura e passione.\nPatrick Wetzold e il suo team non vedono l\u0027ora di viziare gli ospiti del Ristorante Barz.  "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Bankgasse 4","telephone":"+41715710614","email":"info@barzsg.ch","url":"http:\/\/www.barzsg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42342","longitude":"9.37527"},"openstreetmap_id":"node\/5252166021","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/8\/4\/d\/f84d7b2b3cca19b989d0553c1dcd4c76c7c47941_6edab05e0c55f4ddb386abcc32aa2b21.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"3dad61a4-8f0d-4650-ba63-ca6764dcbdf6","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:56+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Bistro Live Weinfelden","en_US":"Bistro Live Weinfelden","fr_FR":"Bistro Live Weinfelden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kulinarik \u0026 Gastfreundschaft in Weinfelden! Feinste Grillspezialit\u00e4ten und auserlesene Weine gepaart mit einem pers\u00f6nlichen Service in einer famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re. Herzlich willkommen im Bistro Live!","en_US":"Culinary delights \u0026 hospitality in Weinfelden! The finest grilled specialities and exquisite wines paired with personal service in a family atmosphere. Welcome to Bistro Live!","fr_FR":"Culinaire \u0026 Hospitalit\u00e9 \u00e0 Weinfelden ! Des sp\u00e9cialit\u00e9s de grillades raffin\u00e9es et des vins de choix associ\u00e9s \u00e0 un service personnalis\u00e9 dans une atmosph\u00e8re familiale. Bienvenue au Bistro Live !"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ESeit 1987 ist das Bistro Live ein Ort der Begegnung, an dem Gastfreundschaft und Genuss gelebt werden. Mit wechselnden Mittags- und Wochenmen\u00fcs, feinen Grillspezialit\u00e4ten und besten Weinen zu fairen Preisen sorgen wir f\u00fcr Kulinarik, die Freude macht. Unsere Gerichte werden frisch zubereitet und wenn immer m\u00f6glich verwenden wir saisonale Produkte aus der Schweiz von hochwertiger Qualit\u00e4t. Abgerundet durch einen pers\u00f6nlichen Service sorgen wir f\u00fcr eine famili\u00e4re Atmosph\u00e4re, in welcher sich jeder willkommen und wie zu Hause f\u00fchlen darf.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ESince 1987, Bistro Live has been a meeting place where hospitality and enjoyment are a way of life. With changing lunch and weekly menus, fine grilled specialities and the best wines at fair prices, we provide culinary delights that are a pleasure to enjoy. Our dishes are freshly prepared and whenever possible we use seasonal products of the highest quality from Switzerland. Rounded off by personalised service, we create a family atmosphere in which everyone feels welcome and at home.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EDepuis 1987, le Bistro Live est un lieu de rencontre o\u00f9 l\u0027hospitalit\u00e9 et le plaisir sont un mode de vie. Avec des menus changeants pour le d\u00e9jeuner et la semaine, des sp\u00e9cialit\u00e9s de grillades et les meilleurs vins \u00e0 des prix raisonnables, nous offrons des d\u00e9lices culinaires qui sont un plaisir \u00e0 savourer. Nos plats sont fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9s et, dans la mesure du possible, nous utilisons des produits de saison de la plus haute qualit\u00e9 provenant de Suisse. Gr\u00e2ce \u00e0 un service personnalis\u00e9, nous cr\u00e9ons une atmosph\u00e8re familiale dans laquelle chacun se sent bienvenu et \u00e0 l\u0027aise.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Amriswilerstrasse 57","telephone":"+41 71 622 57 55","email":"info@bistro-live.ch","url":"https:\/\/bistro-live.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5630951","longitude":"9.1253678"},"openstreetmap_id":"node\/894553995","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/7\/9\/a3794f3166e10ce6af2113166da45ae137206e7a_1a92c39bc19a5ba7a85885d3152f6e97.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"3dc366fa-f31f-417b-b060-2ffe2839fcdf","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-04T19:16:46+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Berggasthaus Rotsteinpass"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das auf 2124 m.\u00fc.M. gelegene Berggasthaus liegt auf einem Pass zwischen dem S\u00e4ntis und Altmann mit gigantischem Blick ins Toggenburg und Appenzellerland. Trittfeste Wanderer und Kletterer finden hier eine atemberaubende Landschaft."},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie ein feines Bergmen\u00fc in unserer heimeligen Gaststube oder auf der Terasse mit einer gigantischen Aussicht. Wir bedienen Sie gerne mit einem st\u00e4rkenden Menu oder einem erfrischenden Getr\u00e4nk.\n\nZudem verf\u00fcgt das Berggasthaus \u00fcber 80 Matratzenlagerpl\u00e4tze, zwei Doppelzimmer und ein Vierbettzimmer, welche mit Fr\u00fchst\u00fcck oder als Halbpension gebucht werden k\u00f6nnen."},"license":"cc0","address":{"telephone":"+41 71 799 11 41","url":"https:\/\/www.rotsteinpass.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.24301295305826","longitude":"9.365072250366213"},"openstreetmap_id":"node\/184748934","google_place_id":"ChIJKUszSxMmm0cR3WWZTGGZXk4","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/d\/3\/f\/8d3f2c7b3f1e0bdfff68c9c9dfaa701c9a2b72a3_a23f5b63b4ab99dee90a616d0033388d.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"3e328c39-0147-4bf0-9650-cd244ca0431c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:34:30+02:00","name":{"de_CH":"Thomas Marugg Weingut","en_US":"Thomas Marugg Weingut"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Thomas Marugg Weingut in Fl\u00e4sch bietet Weindegustationen f\u00fcr Gruppen von f\u00fcnf bis 50 Personen nach telefonischer Voranmeldung an. Es ist bekannt f\u00fcr seine lokale und einfache K\u00fcche in einer rauchfreien Umgebung.","en_US":"The Thomas Marugg Winery in Fl\u00e4sch offers wine tastings for groups of five to 50 people by prior telephone arrangement. It is known for its local and simple cuisine in a smoke-free environment."},"description":{"de_CH":"Gerne empfangen wir Gruppen von 5 - 50 Personen f\u00fcr Weindegustationen auf telefonische Voranmeldung."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Ausserdorfstrasse 32","telephone":"+41 81 302 14 43","email":"th.marugg@marugg-weine.ch","url":"http:\/\/www.marugg-weine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.026143399999995","longitude":"9.513280902915838"},"openstreetmap_id":"way\/179020993","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/2\/7\/b\/027b60df1109185e19b780d4c446efc7dbf11a9b_d575476ebad3ad8bfe0580841ef8c0a5.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"3e3bdd75-7f88-44bb-be5e-faf6ea22b89f","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-07-31T17:24:04+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Bergbahn Unterwasser \u2013 Iltios","en_US":"Bergbahn Unterwasser \u2013 Iltios"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Traditionelle Standseilbahn","en_US":"Traditionelle Standseilbahn (Sommer 2024 Bahnersatz)"},"description":{"de_CH":"Im Sommer wie im Winter bringt die traditionelle Standseilbahn die G\u00e4ste von Unterwasser auf den Iltios, 1350 m \u00fc. M. Die Bahn ist Kinderwagen- und Rollstuhlg\u00e4ngig. Der Iltios ist Knotenpunkt von verschiedenen Wanderwegen und Pisten. Hier befindet sich ausserdem das Bergrestaurant Iltios mit der eindr\u00fccklichen Aussicht auf die Churfirsten und den Alpstein. Ebenfalls auf dem Iltios kann der Gast auf die Luftseilbahn wechseln und bis zum Gipfel aufsteigen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Fr\u00fchweidstrasse 8","telephone":"0719986810","email":"info@toggenburgbergbahnen.ch","url":"https:\/\/www.chaeserrugg.ch\/de"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.194626","longitude":"9.308714"},"openstreetmap_id":"node\/207468830","google_place_id":"ChIJtz-GEVEom0cR_MTxaBHiKTk","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/e\/2\/b\/7e2bc11ee978a5563d08bae7bf1549b230da0582_28a5d46a0fbafacc3bb391a09b178e19.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"3e4d00d6-f71b-4061-be84-ba1dd119b913","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-03-09T11:28:32+01:00","dateModified":"2025-05-07T19:16:41+02:00","name":{"de_CH":"FoodTrail Toggenburg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die genussvolle Schnitzeljagd der Ch\u00e4\u00e4sWelt Toggenburg verbindet spannende R\u00e4tsel mit kulinarischen K\u00f6stlichkeiten und l\u00e4dt dazu ein, die Region mit Genuss zu entdecken."},"description":{"de_CH":"Auf dem FoodTrail r\u00e4tseln sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer von Stopp zu Stopp. An jedem Stopp gibt es eine lokale Spezialit\u00e4t zu entdecken und geniessen. Dabei erfahren sie nicht nur die Hintergr\u00fcnde zu den K\u00f6stlichkeiten, sondern auch Spannendes \u00fcber die Ferienregion Toggenburg und ihre Sehensw\u00fcrdigkeiten - die auf der genussvollen Wanderung nat\u00fcrlich entdeckt werden k\u00f6nnen. FoodTrails gibt es bereits in vielen St\u00e4dten und Regionen in der Schweiz \u2013 und nun auch im Toggenburg."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Wattwil","postalCode":"9630","streetAddress":"Ebnaterstrasse 19","telephone":"+41 71 552 00 09","email":"info@chaeswelt.ch","url":"https:\/\/chaeswelt.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3015527","longitude":"9.090626373690473"},"openstreetmap_id":"way\/385533783","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/a\/3\/8\/da38e4704e89c67231a9a303d0406eca95b43ba1_f0cf48afb895d850c99df0b1143e3a1e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"3e85cf3a-594c-498e-b9ba-c8c5ff457761","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:32:41+02:00","name":{"de_CH":"Kulturzentrum Lokremise","en_US":"Brasserie Lok","fr_FR":"Brasserie Lok","it_IT":"Brasserie Lok"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Paris chez Brasserie Lok! Ein St\u00fcck Paris im Herzen von St.Gallen.","en_US":"Paris chez Brasserie Lok! A piece of Paris in the heart of St.Gallen.","fr_FR":"Paris chez Brasserie Lok ! Un morceau de Paris au c\u0153ur de Saint-Gall.","it_IT":"Parigi chez Brasserie Lok! Un pezzo di Parigi nel cuore di San Gallo."},"description":{"de_CH":"Die Vergangenheit des Industriebaus lebt in den Schienen, den fahrbaren Sitzb\u00e4nken und der offenen Raumgestaltung weiter. In der Brasserie Lok wird der Esprit de Paris nach St.Gallen gebracht. \n\nWeltbekannte Gerichte wie das Entrec\u00f4te Caf\u00e9 de Paris, der knackig-frische Salade Ni\u00e7oise, die wunderbar schmackhafte Bouillabaisse und bretonische Austern regen die kulinarische Fantasie an. Und das Sortiment an feinsten Bordeauxweinen rundet jedes Gericht perfekt ab.\n\nIm Salon und im Bistro werden diese franz\u00f6sischen K\u00f6stlichkeiten und edlen Tropfen serviert. Die Bar l\u00e4dt den ganzen Tag zum Verweilen ein \u2013 mit dem Morgenkaffee oder einem Glas Champagner. Dabei kann auch das imposante John Armleder Kunstwerk bewundert werden.","en_US":"The past of the industrial building lives on in the rails, the mobile benches and the open interior design. At Brasserie Lok, the Esprit de Paris is brought to St.Gallen. \n\nWorld-famous dishes such as the Entrec\u00f4te Caf\u00e9 de Paris, the crisp and fresh Salade Ni\u00e7oise, the wonderfully tasty Bouillabaisse and Breton oysters stimulate the culinary imagination. And the assortment of fine Bordeaux wines perfectly rounds out each dish.\n\nThe salon and bistro serve these French delicacies and fine wines. The bar invites you to linger all day - with your morning coffee or a glass of champagne. While doing so, you can also admire the imposing John Armleder artwork.","fr_FR":"Le pass\u00e9 de la construction industrielle survit dans les rails, les bancs mobiles et l\u0027am\u00e9nagement ouvert de l\u0027espace. Dans la Brasserie Lok, l\u0027esprit de Paris est apport\u00e9 \u00e0 Saint-Gall. \n\nDes plats mondialement connus comme l\u0027entrec\u00f4te Caf\u00e9 de Paris, la salade ni\u00e7oise fra\u00eeche et croquante, la bouillabaisse merveilleusement savoureuse et les hu\u00eetres bretonnes stimulent l\u0027imagination culinaire. Et l\u0027assortiment de vins de Bordeaux les plus fins compl\u00e8te parfaitement chaque plat.\n\nLe salon et le bistrot servent ces d\u00e9lices fran\u00e7ais et ces vins raffin\u00e9s. Le bar invite \u00e0 s\u0027attarder toute la journ\u00e9e, avec le caf\u00e9 du matin ou une coupe de champagne. On peut \u00e9galement y admirer l\u0027imposante \u0153uvre d\u0027art de John Armleder.","it_IT":"Il passato dell\u0027edificio industriale vive nelle rotaie, nei banchi mobili e nel design interno aperto. Nella Brasserie Lok, l\u0027Esprit de Paris viene portato a San Gallo. \n\nPiatti famosi in tutto il mondo come l\u0027Entrec\u00f4te Caf\u00e9 de Paris, la croccante e fresca Salade Ni\u00e7oise, la Bouillabaisse meravigliosamente gustosa e le ostriche bretoni stimolano l\u0027immaginazione culinaria. E la gamma dei migliori vini di Bordeaux completa perfettamente ogni piatto.\n\nQueste prelibatezze francesi e gocce raffinate sono servite nel salone e nel bistrot. Il bar vi invita a soffermarvi tutto il giorno - con il vostro caff\u00e8 mattutino o un bicchiere di champagne. Si pu\u00f2 anche ammirare l\u0027imponente opera d\u0027arte di John Armleder."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Gr\u00fcnbergstrasse 7","telephone":"+41 71 277 11 77","email":"salut@brasserielok.ch","url":"http:\/\/www.brasserielok.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4215912","longitude":"9.36609420000002"},"openstreetmap_id":"node\/959680098","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/b\/a\/2\/fba22a47d34da538e56d44b3a1912a7c762deff4_45cb7c73b2aa1a3f6ae363bccca53a94.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"3ed96f47-3a8b-4b2c-a7de-2490b621541d","category":["ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2022-11-04T19:29:47+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Bistro Rickenloipe"},"description":{"de_CH":"F\u00fcr eine Verschnaufpause beim Langlaufen oder um das tolle Wetter noch besser geniessen zu k\u00f6nnen, steht unser Bistro beim Clubhaus zur Verf\u00fcgung. Verschiedene Sitzgelegenheiten befinden sich im Loipenbereich oder im Aufenthaltsraum im 1. OG des Clubhauses."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Ricken","postalCode":"8726","telephone":"055 284 18 38","email":"kontakt@rickenloipe.ch","url":"https:\/\/rickenloipe.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.26199752408625","longitude":"9.043137431144716"},"openstreetmap_id":"way\/203796430","google_place_id":"ChIJmzbAqZ3FmkcR66ybzLtQJn0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/e\/b\/f\/bebf321b44d80c8046eba7b67e9566f84a694284_5ba8de497d8dec83e00f34e33529d328.PNG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"3ef311ff-c78e-461c-a77b-acc152cdfb8d","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-03-10T18:16:03+01:00","dateModified":"2025-04-24T18:17:51+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Hoher Hirschberg","en_US":"Hoher Hirschberg inn","fr_FR":"Auberge Hoher Hirschberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ausflugsziel im Appenzellerland auf 1167 m \u00fc. M. an aussichtsreicher Lage","en_US":"An Appenzell day-trip destination in a stunning setting 1,167 m above sea level","fr_FR":"La destination d\u2019excursion dans le pays d\u2019Appenzell \u00e0 1167 m d\u2019altitude"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Berggasthaus Hoher Hirschberg ist f\u00fcr Wanderer, Biker oder mit dem Auto sehr gut erreichbar. Auf der H\u00fcgelspitze werden Sie mit einer herrlichen Aussicht auf den Alpstein und das St.Galler Rheintal belohnt. Das Ausflugsrestaurant ist bekannt f\u00fcr die hausgemachten Desserts und die saisonalen Speisen. Auf dem Hohen Hirschberg \u00fcbernachten ist ein einmaliges Erlebnis. Haben Sie etwas zu feiern? Dann sind Sie bei uns genau richtig.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEine Auszeit mitten in der Natur? Das Berggasthaus Hoher Hirschberg bietet auch \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten. Von einer \u00dcbernachtung\u0026nbsp; im Matratzenlager bis zum Arvenzimmer mit wundersch\u00f6nem Blick in den Alpstein, da kommt jeder auf seine Kosten. Reservationsanfragen sind telefonisch oder online m\u00f6glich.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E \u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Hoher Hirschberg mountain inn is very easy to reach for hikers, bikers or by car. On the hilltop, you\u2019ll be rewarded with a magnificent view of the Alpstein and the Rhine valley around St. Gallen. This destination restaurant is renowned for its home-made desserts and seasonal dishes. Spending the night on the Hoher Hirschberg is a unique experience. Do you have something to celebrate? Then you\u2019ve come to the right place.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EA break in the middle of nature? The Hoher Hirschberg mountain inn also offers overnight accommodation. From an overnight stay in a mattress dormitory to a pine room with a wonderful view of the Alpstein, there is something for everyone. Reservations can be made by telephone or online.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u2019auberge de montagne Hoher Hirschberg est tr\u00e8s facile d\u2019acc\u00e8s pour les randonneurs, les v\u00e9t\u00e9tistes ou en voiture. Au sommet de la colline, vous serez r\u00e9compens\u00e9 par une vue magnifique sur l\u2019Alpstein et la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise. Le restaurant d\u2019excursion est connu pour ses desserts faits maison et ses plats de saison. Passer une nuit au Hoher Hirschberg est une exp\u00e9rience unique. Vous avez quelque chose \u00e0 f\u00eater? Dans ce cas, vous \u00eates \u00e0 la bonne adresse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUne pause au c\u0153ur de la nature ? L\u0027auberge de montagne Hoher Hirschberg propose \u00e9galement des possibilit\u00e9s d\u0027h\u00e9bergement. D\u0027une nuit dans un camp de matelas \u00e0 une chambre en arolle avec une vue magnifique sur l\u0027Alpstein, chacun y trouvera son compte. Les demandes de r\u00e9servation sont possibles par t\u00e9l\u00e9phone ou en ligne.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Appenzell","postalCode":"9050","streetAddress":"Hohe Hirschbergstrasse 58","telephone":"+41 71 787 14 67","email":"info@hoherhirschberg.ch","url":"https:\/\/www.hoherhirschberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3429752","longitude":"9.469854384160104"},"openstreetmap_id":"way\/238974707","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/8\/0\/a\/980ad6a6e8f77750c23f119ca44c8159d38c47fe_d692fa0aa77d6b8ebcf97710af4bda22.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"AmusementPark","identifier":"3f11830d-a224-4365-a4a5-e0fcd9196ee3","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"1001 Freizeit Arena","en_US":"1001 Leisure Arena","fr_FR":"1001 Ar\u00e8ne de loisirs","it_IT":"1001 Freizeit AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erlebe Nervenkitzel, Spass und unvergessliche Momente in der 1001 Freizeit Arena in Amriswil! Ob Geburtstagsfeiern, Firmenessen oder einfach eine gute Zeit \u2013 die vielf\u00e4ltigen Angebote garantieren spannende Erlebnisse f\u00fcr Gruppen jeder Art.","en_US":"Experience thrills, fun and unforgettable moments in the 1001 Freizeit Arena in Amriswil! Whether birthday parties, company dinners or simply a good time - the wide range of offers guarantee exciting experiences for groups of all kinds.","fr_FR":"Vivez des sensations fortes, du plaisir et des moments inoubliables \u00e0 la 1001 Freizeit Arena d\u0027Amriswil ! Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un anniversaire, d\u0027un repas d\u0027entreprise ou simplement d\u0027un bon moment, les multiples offres garantissent des exp\u00e9riences passionnantes pour les groupes de tout type."},"description":{"de_CH":"Die 1001 Freizeit Arena pr\u00e4sentiert nicht nur 10 topmoderne Bowlingbahnen, sondern auch eine grossz\u00fcgige Tennis- und Badmintonhalle. F\u00fcr Liebhaber von Billard, Snooker und Dart gibt es hier ebenso ein vielf\u00e4ltiges Angebot.\n\nEin einzigartiges und actiongeladenes Spielerlebnis erwartet die G\u00e4ste in der 1001-Virtual Arena. Dank modernster Wireless-VR-Technologie kann die aufregende Welt des Free-Roam Virtual Gaming in voller Bewegungsfreiheit erkundet werden.\n\nDas moderne Spielparadies f\u00fcr Kinder begeistert mit erlebnisreichen Spielger\u00e4ten und Attraktionen wie Rutschen, Riesentrampolin, Kletterlabyrinth, Ballgruben, uvm. Langeweile ist bei diesem bunten und vielf\u00e4ltigen Angebot f\u00fcr Kinder jeden Alters ausgeschlossen.\n\nIn den hauseigenen Event-Restaurants, die besonders bei geselligen Firmen-, Vereins- oder Gruppenanl\u00e4ssen beliebt sind, werden verschiedene Plauschangebote wie Raclette- oder Pizzaplausch angeboten. Die Event-Restaurants bieten sich auch optimal f\u00fcr Kindergeburtstage an.","en_US":"The 1001 Freizeit Arena not only has 10 state-of-the-art bowling alleys, but also a spacious tennis and badminton hall. For lovers of billiards, snooker and darts, there is also a varied programme on offer.\n\nA unique and action-packed gaming experience awaits guests in the 1001-Virtual Arena. Thanks to state-of-the-art wireless VR technology, the exciting world of free-roam virtual gaming can be explored with complete freedom of movement.\n\nThe modern play paradise for children delights with exciting play equipment and attractions such as slides, a giant trampoline, climbing maze, ball pits and much more. Boredom is out of the question with this colourful and varied offer for children of all ages.\n\nIn the in-house event restaurants, which are particularly popular for sociable company, club or group events, various fun activities such as raclette or pizza fun are on offer. The event restaurants are also ideal for children\u0027s birthday parties.","fr_FR":"La 1001 Freizeit Arena ne pr\u00e9sente pas seulement 10 pistes de bowling ultramodernes, mais aussi une vaste salle de tennis et de badminton. Les amateurs de billard, de snooker et de fl\u00e9chettes y trouveront \u00e9galement une offre vari\u00e9e.\n\nUne exp\u00e9rience de jeu unique et pleine d\u0027action attend les h\u00f4tes dans la 1001-Virtual Arena. Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie VR sans fil la plus moderne, il est possible d\u0027explorer le monde passionnant du Free-Roam Virtual Gaming en toute libert\u00e9 de mouvement.\n\nLe paradis de jeu moderne pour les enfants enthousiasme avec des jeux et des attractions riches en sensations comme des toboggans, un trampoline g\u00e9ant, un labyrinthe d\u0027escalade, des fosses \u00e0 balles, etc. L\u0027ennui est exclu avec cette offre color\u00e9e et vari\u00e9e pour les enfants de tous \u00e2ges.\n\nLes restaurants \u00e9v\u00e9nementiels de l\u0027\u00e9tablissement, particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9s des entreprises, des associations ou des groupes, proposent diverses activit\u00e9s ludiques comme la raclette ou la pizza. Les restaurants \u00e9v\u00e9nementiels sont \u00e9galement id\u00e9aux pour les anniversaires d\u0027enfants."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Amriswil","postalCode":"8580","streetAddress":"Quellenstrasse 39","telephone":"+41 71 411 67 77","email":"info@sport1001.ch","url":"http:\/\/www.sport1001.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.54096","longitude":"9.28957"},"openstreetmap_id":"3595906777.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/4\/3\/d\/a43d5e1053295334240db778225991932ba34076_d8a6dd2469b62dadb6c662a32a14b05b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"3f139259-eb9b-4168-92ee-f978fe0a83ac","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:35:32+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schloss Weinstein","en_US":"Restaurant Castle Weinstein","fr_FR":"Restaurant Ch\u00e2teau Weinstein","it_IT":"Ristorante Castello Weinstein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schloss-Wirtschaft und Hochzeitslocation mit atemberaubender Aussicht \u00fcbers Rheintal - die Adresse f\u00fcr euren n\u00e4chsten Anlass","en_US":"Castle inn and wedding location with breathtaking views over the Rhine Valley","fr_FR":"Restaurant du ch\u00e2teau et lieu de mariage avec vue imprenable sur la vall\u00e9e du Rhin","it_IT":"Locanda del castello e location per matrimoni con vista mozzafiato sulla Valle del Reno"},"description":{"de_CH":"Schloss Weinstein ist ein Ort, an dem man Kraft sammelt und sich kulinarisch und landschaftlich eine Auszeit g\u00f6nnt!\n\n\u00dcber Jahrhunderte geh\u00f6rte Schloss Weinstein reichen und politisch einflussreichen St.Galler Familien. Die erste urkundliche Erw\u00e4hnung geht auf das Jahr 1375 zur\u00fcck und seitdem gehen hier G\u00e4ste ein und aus. \n\nSehr beliebt wurde das Schloss die letzten Jahre als Hochzeitslocation, das Angebot reicht von der zivilen Trauung in einem der R\u00e4ume durch das Standesamt Rheintal \u00fcber freie Trauungen im Rebberg, den Ap\u00e9ro und das Festessen bis hin zur langen Partynacht im Festsaal oder der rustikalen Schloss-Scheune. \n\nEin Besuch in der Schloss-Wirtschaft oder auf der Sonnenterrasse gibt einen Einblick in die Leidenschaft der Gastgeber f\u00fcr Genuss. Es werden auch kurzfristige Besichtigungen zur Vorbereitung auf einen Anlass angeboten.","en_US":"Schloss Weinstein is a place where you can recharge your batteries and treat yourself to a culinary and scenic break!\n\nFor centuries, Schloss Weinstein belonged to wealthy and politically influential St.Gallen families. The first documented mention dates back to 1375 and guests have been coming and going here ever since. \n\nIn recent years, the castle has become very popular as a wedding location, offering everything from civil wedding ceremonies in one of the rooms by the Rheintal registry office to free weddings in the vineyard, aperitifs and banquets to long party nights in the banqueting hall or the rustic castle barn. \n\nA visit to the castle restaurant or the sun terrace gives an insight into the hosts\u0027 passion for pleasure. Visits are also offered at short notice in preparation for an event.","fr_FR":"Le ch\u00e2teau de Weinstein est un lieu o\u00f9 l\u0027on se ressource et o\u00f9 l\u0027on s\u0027offre une pause culinaire et paysag\u00e8re !\n\nPendant des si\u00e8cles, le ch\u00e2teau de Weinstein a appartenu \u00e0 des familles riches et politiquement influentes de Saint-Gall. La premi\u00e8re mention dans un document remonte \u00e0 l\u0027ann\u00e9e 1375 et depuis, des h\u00f4tes vont et viennent ici. \n\nCes derni\u00e8res ann\u00e9es, le ch\u00e2teau est devenu tr\u00e8s populaire comme lieu de mariage, l\u0027offre allant de la c\u00e9r\u00e9monie civile dans l\u0027une des salles par l\u0027office d\u0027\u00e9tat civil de la vall\u00e9e du Rhin \u00e0 la longue nuit de f\u00eate dans la salle des f\u00eates ou la grange rustique du ch\u00e2teau, en passant par les mariages libres dans le vignoble, l\u0027ap\u00e9ritif et le repas de f\u00eate. \n\nUne visite \u00e0 l\u0027auberge du ch\u00e2teau ou sur la terrasse ensoleill\u00e9e donne un aper\u00e7u de la passion des h\u00f4tes pour le plaisir. Des visites \u00e0 court terme sont \u00e9galement propos\u00e9es pour pr\u00e9parer un \u00e9v\u00e9nement.","it_IT":"Lo Schloss Weinstein \u00e8 un luogo dove potrete fare il pieno di energia e concedervi una pausa culinaria e paesaggistica!\n\nPer secoli lo Schloss Weinstein \u00e8 appartenuto a famiglie sangallesi ricche e politicamente influenti. La prima menzione documentata risale al 1375 e da allora gli ospiti si sono avvicendati. \n\nNegli ultimi anni, il castello \u00e8 diventato molto popolare come location per matrimoni, offrendo di tutto, dalle cerimonie di matrimonio civile in una delle sale organizzate dall\u0027ufficio anagrafe della Valle del Reno alle cerimonie di matrimonio gratuite nel vigneto, dagli aperitivi ai banchetti e alle lunghe serate di festa nella sala banchetti o nel rustico fienile del castello. \n\nUna visita al ristorante del castello o alla terrazza soleggiata permette di comprendere la passione dei padroni di casa per il divertimento. Le visite vengono offerte anche con breve preavviso in preparazione di un evento."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Marbach","postalCode":"9437","streetAddress":"Weinsteingasse 219","telephone":"+41 71 777 11 07","email":"info@schloss-weinstein.ch","url":"https:\/\/www.schloss-weinstein.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.397012916746235","longitude":"9.571060538291933"},"openstreetmap_id":"way\/122595467","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/e\/c\/5\/eec51d35f091bb9f01c02315803becd4b1d0cbf6_257fa7c080a303f22ca7f7547444d33b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"3f8582c6-4295-499e-b716-a0b11a9be4ac","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Musigbar Mariaberg","en_US":"Music bar Mariaberg","fr_FR":"Bar \u00e0 musique Mariaberg","it_IT":"Bar musicale Mariaberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gem\u00fctliche-gediegene Oase mit Fumoir, Karaoke und Livekonzerten, sowie Bankette und andere Feiern","en_US":"Cozy, sophisticated oasis with fumoir, karaoke and live concerts, as well as banquets and other celebrations","fr_FR":"Oasis confortable et intime avec fumoir, karaok\u00e9 et concerts live, ainsi que banquets et autres c\u00e9l\u00e9brations.","it_IT":"Oasi accogliente e sofisticata con fumoir, karaoke e concerti dal vivo, oltre a banchetti e altre celebrazioni"},"description":{"de_CH":"Das historische Lokal liegt zentral in der am Bodensee gelegenen Stadt Rorschach. Die Musigbar-Mariaberg ist nicht nur f\u00fcr Live-Konzerte und Events bekannt - obwohl - die erstklassigen musikalischen Acts werfen hohe Wellen: Fast jedes Wochenende wird ein DJ oder eine Band pr\u00e4sentiert, welche die Balken zuverl\u00e4ssig zum Biegen bringen. In der Smoker\u0027s Lounge finden Geniesser eine gem\u00fctliche-gediegene Oase.","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe historic venue is centrally located in the town of Rorschach on Lake Constance. The Musigbar-Mariaberg is not only known for live concerts and events - although the first-class musical acts do make waves: Almost every weekend, a DJ or band is presented that reliably gets the bars bending. In the Smoker\u0027s Lounge, connoisseurs will find a cozy and sophisticated oasis.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","fr_FR":"Ce local historique est situ\u00e9 au centre de la ville de Rorschach, au bord du lac de Constance. Le Musigbar-Mariaberg n\u0027est pas seulement connu pour ses concerts en direct et ses \u00e9v\u00e9nements, bien que ses prestations musicales de premier ordre fassent des vagues : Presque tous les week-ends, un DJ ou un groupe est pr\u00e9sent\u00e9, qui fait plier les poutres de mani\u00e8re fiable. Le Smoker\u0027s Lounge est une oasis de confort et de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 pour les amateurs de bonne ch\u00e8re.","it_IT":"\u003Cdiv\u003ELo storico locale \u00e8 situato in posizione centrale nella citt\u00e0 di Rorschach, sul Lago di Costanza. Il Musigbar-Mariaberg non \u00e8 noto solo per i concerti e gli eventi dal vivo, anche se gli artisti musicali di prima classe fanno scalpore: Quasi ogni fine settimana viene presentato un DJ o una band che riesce a far ballare i bar. Nella Smoker\u0027s Lounge, gli intenditori troveranno un\u0027oasi accogliente e sofisticata.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschach","postalCode":"9400","streetAddress":"Hauptstrasse 45","telephone":"+41 71 870 08 08","email":"info@musigbar-mariaberg.ch","url":"http:\/\/www.musigbar-mariaberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4780466","longitude":"9.4938401"},"openstreetmap_id":"node\/3340097422","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/1\/3\/3\/c1336910ffb3f7678944f7e0649d40c9120f06fa_322a31d12916e1a1e1742486845e5ca9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"3f941a9c-5f69-425f-8735-466099dfb694","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Pinot","en_US":"Restaurant Pinot"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Pinot in Fl\u00e4sch bietet eine kulinarische Insel mit saisonalen Gerichten von Sternekoch Roland Schmid. Geniesse regionale und internationale K\u00fcche auf der einzigartigen Terrasse. Ausgezeichnet mit Bib Gourmand und 90 Falstaff-Punkten.","en_US":"The Pinot restaurant in Fl\u00e4sch offers a culinary haven with seasonal dishes by star chef Roland Schmid. Enjoy regional and international cuisine on the unique terrace. Awarded with Bib Gourmand and 90 Falstaff points."},"description":{"de_CH":"Das Pinot erg\u00e4nzt das Ensemble der Klinik Gut in Fl\u00e4sch als Insel der Kulinarik, der Genusses bei passendem Ambiente und einzigartiger Terrasse im sch\u00f6nen Garten.\nGeniessen sie beim bekannten Sternekoch, Roland Schmid, das t\u00e4glich wechselnde saisonale Tagesangebot zum Lunch. Am Nachmittag unser hausgemachter Kuchen, Hausgemachte Glacespezialit\u00e4ten, ein PINOT - Pl\u00e4ttli oder ein Cervelatsalat mit einem Glas Wein. Unser Wochen Highlight ist der Gourmetabend jeweils Donnerstags ab 18 Uhr\nGekocht wird frisch, zeitgem\u00e4ss und im Takt der vier Jahreszeiten. Mal mit regionalen Akzenten, mal international. Immer mit Liebe und Leidenschaft, einfach, ehrlich und vollendet im Geschmack. In den Kreationen verm\u00e4hlt sich Neues mit Traditionellem. Gerne sp\u00fcrt Roland Schmid daf\u00fcr die besten Lebensmittel lokaler Produzenten auf. Auch ein gutes Glas Wein wird optimal auf das Gericht abgestimmt. Lassen Sie sich begeistern.\nDas Restaurant Pinot wurde mit der Auszeichnung \u0026quot;Bib Gourmand\u0026quot; MICHELIN Schweiz, das heisst bestes Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis gek\u00fcrt sowie mit 90 Punkte bei \u0026quot;Falstaff\u0026quot; ausgezeichnet.","en_US":"The Pinot complements the ensemble of the Klinik Gut in Fl\u00e4sch as an island of culinary delights with a suitable ambience and a unique terrace in the beautiful garden.\nEnjoy the daily changing seasonal offer for lunch from the famous star chef, Roland Schmid. In the afternoon our homemade cake, homemade ice cream specialties, a PINOT - Pl\u00e4ttli or a Cervelatsalat with a glass of wine. Our weekly highlight is the gourmet evening on Thursdays from 6 pm.\nThe food is fresh, contemporary and in time with the four seasons. Sometimes with regional accents, sometimes international. Always with love and passion, simple, honest and perfect in taste. The creations combine the new with the traditional. Roland Schmid likes to find the best food from local producers. A good glass of wine is also optimally matched to the dish. Let yourself be inspired.\nThe restaurant Pinot was awarded with the \u0026quot;Bib Gourmand\u0026quot; MICHELIN Switzerland, which means best price-performance ratio as well as with 90 points at \u0026quot;Falstaff\u0026quot;."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Steigstrasse 12","telephone":"+41 81 595 55 57","email":"reservation@restaurant-pinot.ch","url":"http:\/\/www.restaurant-pinot.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0240965","longitude":"9.514217442187299"},"openstreetmap_id":"way\/488106209","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/8\/8\/e\/388e28db831c36fd4760fe8f6d9e560d9b6574aa_52035ecf43a64577f18cf52346ad9b6c.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"3fd05dc9-34c3-44cf-b38d-a66226602324","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-16T17:32:32+02:00","dateModified":"2025-05-26T18:16:37+02:00","name":{"de_CH":"Freibad Heiden","en_US":"Heiden public outdoor pool","fr_FR":"Piscine de plein air de Heiden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die \u00abH\u00e4\u00e4dler Badi\u00bb ist noch heute weit herum bekannt wegen ihrer einmaligen Architektur.","en_US":"Due to its unique architecture, the \u00abH\u00e4\u00e4dler Badi\u00bb is well-known throughout the region.","fr_FR":" La \u00abH\u00e4\u00e4dler Badi\u00bb doit aujourd\u2019hui encore sa r\u00e9putation \u00e0 son architecture unique."},"description":{"de_CH":"Das Schwimmbad bietet ein Sportbecken, ein Sprungbecken mit Sprunganlage, ein Nichtschwimmerbecken und ein Kinderplanschbecken mit Rutschbahn und Spielbach. F\u00fcr Kinder hat es zudem eine Spielwiese mit Sandkasten, Kinderschaukeln und Kletterturm. Die G\u00e4ste k\u00f6nnen sich durch das Beachvolleyballfeld, den Bouleplatz, die Slackline, den Tischtennis- und den Tischfussballtisch auch ausserhalb des Wassers sportlich bet\u00e4tigen. Das Restaurant und der Kiosk ist auch ohne Eintritt zug\u00e4nglich.","en_US":"Facilities include a sport swimming pool, a diving pool with diving tower, a pool for non-swimmers and children\u2019s paddling pool with slide and play creek. For the children there is also a play area with sand box, swings and a climbing tower. On dry land, our guests can use the beach volleyball court, the boules area, the slackline rope, the table tennis and table football tables. Restaurant and kiosk are accessible without admission fee.","fr_FR":"La piscine comprend un bassin sportif, un bassin de plong\u00e9e avec plongeoir, un bassin non-nageurs et une pataugeoire avec toboggan et ruisseau ludique. Pour les enfants, il existe \u00e9galement une aire de jeu gazonn\u00e9e avec bac \u00e0 sable, balan\u00e7oire et tour d\u0027escalade. Les clients peuvent \u00e9galement profiter d\u2019un terrain de beach volley, d\u2019un terrain de p\u00e9tanque, d\u2019une slackline, d\u2019une table de ping-pong et d\u2019un baby-foot. Le restaurant et le kiosque sont accessibles m\u00eame sans entr\u00e9e."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Kohlplatz 5","telephone":"+41 71 891 12 23","email":"info@badi-heiden.ch","url":"http:\/\/www.badi-heiden.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.442243","longitude":"9.535036"},"openstreetmap_id":"286054645","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/d\/0\/a\/8d0adf59867efdc8eb10e85f828085eb2ee9f984_d02feb9242395c011c5c49e3e07489b4.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThermalSpa","identifier":"3fe2012c-a346-4a1a-9b0a-362b22bd0cb2","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-03-10T23:37:30+01:00","dateModified":"2025-08-04T20:24:30+02:00","name":{"de_CH":"Thermalbad Valens","en_US":"Thermalbad Valens"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Thermalbad Valens nutzt nat\u00fcrliches Thermalwasser aus der Taminaschlucht, das bei 36,5 \u00b0C \u00fcber eine Pipeline ins Becken gelangt. Entspannung bieten Sprudelliegen, Massaged\u00fcsen und Nackend\u00fcsen. Kinder sind willkommen.","en_US":"The Valens thermal bath uses natural thermal water from the Tamina Gorge, which reaches the pool at 36.5 \u00b0C through a pipeline. Relaxation is offered by bubble loungers, massage jets, and neck jets. Children are welcome."},"description":{"de_CH":"Das nat\u00fcrliche Thermalwasser aus der bekannten Quelle in der Taminaschlucht gibt dem K\u00f6rper Auftrieb. Es tritt mit 36,5\u02da Grad aus den Tiefen der Erde ans Licht und gelangt \u00fcber eine Pipeline nach Valens, wo es ins Thermalbadbecken eingespeist wird. Entspannen Sie im Thermalwasser \u2013 auf Sprudelliegen, einer Sitzbank, an Massaged\u00fcsen und Nackend\u00fcsen. Kinder jeden Alters sind herzlich willkommen.","en_US":"The natural thermal water from the well-known spring in the Tamina Gorge gives the body a boost. It emerges from the depths of the earth at 36.5\u02da degrees and reaches Valens via a pipeline, where it is fed into the thermal pool. Relax in the thermal water - on bubble loungers, a bench, at massage jets and neck jets. Children of all ages are welcome."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Valens","postalCode":"7317","streetAddress":"Taminaplatz 1","telephone":"+41 58 511 11 11","email":"info@kliniken-valens.ch","url":"https:\/\/www.thermalbad-valens.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.969271779259","longitude":"9.48225259780884"},"openstreetmap_id":"way\/330819562","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/6\/9\/3\/a69324700315708036239deb25dc1bbbed580c9e_8ae06e2e472f5921e26f50955757e55c.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"3ffe9ea2-ec32-4317-9c04-8f5245a1c8cd","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T11:47:14+01:00","name":{"de_CH":"HERMANN Bier - Brauerei \u0026 Lokal","en_US":"HERMANN Beer - Brewery \u0026 Local","fr_FR":"Bi\u00e8re HERMANN - Brasserie \u0026 local","it_IT":"Birra HERMANN - Birrificio \u0026 Pub"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Marco Hermann und Gianluca Bernet brauen Bierspezialit\u00e4ten mit viel Leidenschaft.","en_US":"Marco Hermann and Gianluca Bernet brew beer specialties with a lot of passion.","fr_FR":"Marco Hermann et Gianluca Bernet brassent des sp\u00e9cialit\u00e9s de bi\u00e8re avec beaucoup de passion. ","it_IT":"Marco Hermann e Gianluca Bernet producono specialit\u00e0 di birra con molta passione. "},"description":{"de_CH":"Im Hochparterre erwartet die G\u00e4ste ein gem\u00fctliches Lokal mit Holz-Bar. Hier gibt es vor Ort gebraute Biere wie auch Gastbiere - frisch gezapft ab bis zu 14 Zapfhahnen - zu geniessen. Im hinteren Teil des Lokals ist Platz f\u00fcr Degustationen. Ein kleines aber feines Speiseangebot rundet das Angebot ab. \n\nIm Untergeschoss der Lokalit\u00e4t befindet sich die Brauanlage. Sie besteht aus einem Maisch- und einem L\u00e4uterbottich sowie vier G\u00e4rtanks. An einem Brautag entstehen so 500 Liter Bierw\u00fcrze. \n\nHERMANN Bier legt Wert auf biologische Erzeugnisse. Deshalb bestehen die Biere in Sachen Getreide ausschliesslich aus Bio-Malz. Wenn immer m\u00f6glich wird auf Hopfen aus lokalem Anbau zur\u00fcckgegriffen.","en_US":"A cozy pub with a wooden bar awaits guests on the mezzanine floor. Here you can enjoy beers brewed on site as well as guest beers - freshly tapped from up to 14 taps. There is space for tastings at the back of the pub. A small but fine selection of food rounds off the offer. \n\nThe brewing plant is located in the basement of the pub. It consists of a mash tun, a lauter tun and four fermentation tanks. On one brewing day, 500 liters of beer wort are produced. \n\nHERMANN Bier attaches great importance to organic products. That is why the beers are made exclusively from organic malt. Whenever possible, locally grown hops are used.","fr_FR":"Au rez-de-chauss\u00e9e sur\u00e9lev\u00e9, un local confortable avec un bar en bois attend les h\u00f4tes. On peut y d\u00e9guster des bi\u00e8res brass\u00e9es sur place ainsi que des bi\u00e8res invit\u00e9es, fra\u00eechement tir\u00e9es depuis 14 robinets. Au fond du local, il y a de la place pour les d\u00e9gustations. Une offre de restauration petite mais raffin\u00e9e compl\u00e8te l\u0027offre. \n\nL\u0027installation de brassage se trouve au sous-sol du local. Elle se compose d\u0027une cuve d\u0027emp\u00e2tage, d\u0027une cuve de clarification et de quatre cuves de fermentation. En une journ\u00e9e de brassage, on obtient ainsi 500 litres de mo\u00fbt de bi\u00e8re. \n\nLa bi\u00e8re HERMANN accorde une grande importance aux produits biologiques. C\u0027est pourquoi, en mati\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales, les bi\u00e8res sont exclusivement compos\u00e9es de malt bio. Dans la mesure du possible, on a recours \u00e0 du houblon issu de cultures locales.","it_IT":"Un accogliente pub con bar in legno attende gli ospiti al piano rialzato. Qui si possono gustare le birre prodotte in loco e le birre degli ospiti, appena spillate da un massimo di 14 rubinetti. Nel retro del pub c\u0027\u00e8 spazio per le degustazioni. Una piccola ma raffinata selezione di piatti completa l\u0027offerta. \n\nL\u0027impianto di produzione della birra si trova nel seminterrato del pub. \u00c8 composto da un mash tun, un lauter tun e quattro serbatoi di fermentazione. In un giorno di produzione, vengono prodotti 500 litri di mosto di birra. \n\nHERMANN Bier attribuisce grande importanza ai prodotti biologici. Per questo motivo le birre sono prodotte esclusivamente con malto biologico. Quando possibile, viene utilizzato luppolo di provenienza locale."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"L\u00e4mmlisbrunnenstrasse 18","telephone":"+41 71 556 59 95","email":"info@hermannbier.ch","url":"https:\/\/hermannbier.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.424613","longitude":"9.381051"},"openstreetmap_id":"node\/4092471499","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/e\/c\/9\/aec9ec9ee8bfa2b2964fe91d5f67944a592e2a35_25c875e217bd9d5c10a64ca929370cd0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"403958b7-4a63-41ed-8c11-3416d6f7ddbe","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-10T20:29:19+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Cristal Flumserberg","en_US":"Hotel Cristal Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Cristal Flumserberg liegt zentral in Tannenboden, nahe der Seilbahn Maschgenkamm. Es bietet 29 Zimmer, drei Restaurants und einen Wellnessbereich mit Dampfbad und Sauna. Die Skipiste befindet sich direkt neben dem Hotel.","en_US":"Hotel Cristal Flumserberg is centrally located in Tannenboden, near the Maschgenkamm cable car. It offers twenty-nine rooms, three restaurants, and a wellness area with a steam bath and sauna. The ski slope is right next to the hotel."},"description":{"de_CH":"Das umfangreich und aufw\u00e4ndig renovierte Hotel Cristal liegt zentral in Tannenboden auf dem Flumserberg, nur wenige Gehminuten von der Seilbahn Maschgenkamm und der Luftseilbahn LUFAG entfernt. Die Skipiste und der erste Lift liegen direkt neben dem Hotel. \n\nDas Hotel verf\u00fcgt \u00fcber 29 Zimmer, die Restaurants Churfirstenstube, Ch\u00e4s-St\u00fcbli und Arvenst\u00fcbli mit Kamin-Lounge sowie einen Wellnessbereich mit Dampfbad und Sauna. Die geschmackvolle Einrichtung und die gem\u00fctliche Atmosph\u00e4re im ganzen Hotel laden zum Geniessen und Entspannen ein.","en_US":"The extensively renovated Hotel Cristal is situated centrally at Tannenboden\/Flumserberg, just a few minutes walk away from the mountain railway Maschgenkamm and the aerial cable way LUFAG. The ski slopes and the first ski lift are situated just next to the Hotel. \n\nThe Hotel has 29 rooms, the restaurants \u201cChurfirstenstube\u201d, \u201cCh\u00e4s-St\u00fcbli\u201d and the \u201cArvenst\u00fcbli\u201d with the fireplace and lounge as well as a wellness area with steam bath and sauna. The tasteful furniture and the cozy atmosphere invite to relax and enjoy."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Tannenbodenalpstr.3","telephone":"+41 81 720 16 16","email":"info@cristal-flumserberg.ch","url":"https:\/\/cristal-flumserberg.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0931453","longitude":"9.282386599999999"},"openstreetmap_id":"way\/194649363","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/6\/3\/5\/f63597e41090f6873ee41567db373545f4a653c1_d1602b9d02cee0343b5d287403cc72e6.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"40473de1-aea1-4772-adcc-4ec078b60fdd","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-16T13:42:40+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Sternen","en_US":"Hotel Restaurant Sternen","fr_FR":"Hotel Restaurant Sternen","it_IT":"Hotel Restaurant Sternen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lassen Sie sich in unserem famili\u00e4r gef\u00fchrten, neu renovierten Dreisternhotel verw\u00f6hnen."},"description":{"de_CH":"Das Hotel-Restaurant Sternen liegt Zentral im Dorf Nesslau. In der N\u00e4he sind Bahnhof, Post, Einkaufsm\u00f6glichkeiten. Bekannt f\u00fcr diverse Events. (Party-Time, kulinarische Themenabende etc.)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"Hauptstrasse 28","telephone":"+41 71 994 19 13","email":"sternen-nesslau@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.sternen-nesslau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2240571","longitude":"9.1990226"},"openstreetmap_id":"node\/3499725474","google_place_id":"ChIJcclCm0PXmkcRums_zGv5KWc","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/7\/7\/1\/2771164be096a9acba5c56d4575d924b470dee4b_033dba0863a196b3ae9ce6a58ff121da.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HomeAndConstructionBusiness","identifier":"40639653-2190-4433-8243-2c27ee014627","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-06-04T18:49:32+02:00","dateModified":"2025-08-08T18:50:08+02:00","name":{"de_CH":"Porzellan Design Denise Sigrist","en_US":"Porcelain Design Denise Sigrist","fr_FR":"Porcelaine Design Denise Sigrist"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Werkst\u00e4tte f\u00fcr zeitlose und formstarke Objekte aus Porzellan und Steinzeug.","en_US":"Workshop for timeless and beautifully shaped objects made of porcelain and stoneware.","fr_FR":"Atelier d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u0027objets intemporels et aux formes \u00e9pur\u00e9es en porcelaine et gr\u00e8s."},"description":{"de_CH":"Neugierde und die Lust am experimentieren treiben mich an. Zeitlose Formen die jeden Tag aufs Neue begeistern, das zeichnet meine Arbeiten aus. Ich entwerfe und produziere in meinem Atelier in Schaffhausen, Porzellan Design f\u00fcr den Alltag und den t\u00e4glichen Gebrauch. Dem Material gerecht werdend, sind alle Objekte naturbelassen. Aussen geschliffen und inwendig glasiert. Auf Anfrage organisiere ich Team und Gruppen Workshops. Genaue Infos dazu finden Sie auf der Homepage.","en_US":"\u003Cp\u003ECuriosity and a desire to experiment drive me forward. Timeless shapes that inspire every day anew \u0026ndash; that is what distinguishes my work. In my studio in Schaffhausen, I design and produce porcelain designs for everyday use. In keeping with the material, all objects are left in their natural state. They are polished on the outside and glazed on the inside. On request, I organise team and group workshops. You can find detailed information on my website.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa curiosit\u0026eacute; et le go\u0026ucirc;t de l\u0027exp\u0026eacute;rimentation sont mes moteurs. Mes cr\u0026eacute;ations se distinguent par leurs formes intemporelles qui suscitent chaque jour un nouvel enthousiasme. Dans mon atelier \u0026agrave; Schaffhouse, je con\u0026ccedil;ois et produis des objets en porcelaine pour la vie quotidienne et l\u0027usage quotidien. Fid\u0026egrave;les au mat\u0026eacute;riau, tous les objets sont laiss\u0026eacute;s \u0026agrave; l\u0027\u0026eacute;tat naturel. Ils sont polis \u0026agrave; l\u0027ext\u0026eacute;rieur et \u0026eacute;maill\u0026eacute;s \u0026agrave; l\u0027int\u0026eacute;rieur. Sur demande, j\u0027organise des ateliers pour des \u0026eacute;quipes et des groupes. Vous trouverez des informations d\u0026eacute;taill\u0026eacute;es \u0026agrave; ce sujet sur la page d\u0027accueil.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Amsler-Laffonstrasse 14  \/ Ebnatstrasse 65","telephone":"+41 77 438 80 77","email":"denisesigrist1@gmail.com","url":"https:\/\/www.denisesigrist.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7077618089832","longitude":"8.64330053329468"},"openstreetmap_id":"way\/254426840","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/1\/b\/d\/c1bdea755b9d759d45c6eb2b871d9524db44b321_c2e04b618e1689ada7be40a226c3008d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"40936cb2-b150-4d28-a2c4-e9e469701726","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-04-16T21:17:27+02:00","name":{"de_CH":"Lake Lodge Romanshorn","en_US":"Lake Lodge Romanshorn","fr_FR":"Lake Lodge Romanshorn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Lake Lodge Romanshorn ist ein Erholungsort mit einem famili\u00e4ren Ambiente und fantastischer Seesicht. T\u00e4glich wird ein gesundes, abwechslungsreiches und leckeres Fr\u00fchst\u00fcck serviert. Die Unterkunft ist optimal gelegen und somit idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Ausfl\u00fcge nach St.Gallen, Konstanz, Z\u00fcrich und die nahen Berge wie der S\u00e4ntis.","en_US":"Lake Lodge Romanshorn is a resort with a family atmosphere and fantastic lake view. A healthy, varied and delicious breakfast is served daily. The accommodation is ideally located and therefore an ideal starting point for excursions to St.Gallen, Constance, Zurich and the nearby mountains like the S\u00e4ntis.","fr_FR":"Le Lake Lodge Romanshorn est un lieu de d\u00e9tente \u00e0 l\u0027ambiance familiale et \u00e0 la vue fantastique sur le lac. Un petit-d\u00e9jeuner sain, vari\u00e9 et d\u00e9licieux est servi tous les jours. L\u0027h\u00e9bergement est id\u00e9alement situ\u00e9, ce qui en fait le point de d\u00e9part id\u00e9al pour des excursions \u00e0 Saint-Gall, Constance, Zurich et les montagnes voisines comme le S\u00e4ntis."},"description":{"de_CH":"Das Bed \u0026 Breakfast liegt am Bodensee und ist der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr Radtouren um den See und durch den sch\u00f6nen Thurgau. Der nahe Alpstein l\u00e4dt zu ausgedehnten Wanderungen ein und am Abend erfrischt der Bodensee mit einem k\u00fchlen Bad. Auf der sch\u00f6nen Terrasse in der Sonne baden oder im Schatten ein kleines Schl\u00e4fchen geniessen. Die Ruhe in der Lake Lodge ist dem Gast sicher. Die ger\u00e4umigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten Platz f\u00fcr 2  oder 4 Personen. Die Gemeinschaftsr\u00e4ume wie K\u00fcche, Wohn- und Esszimmer sind ger\u00e4umig und im Herbst und Winter brennt ein gem\u00fctliches Kaminfeuer. Die Gastfreundschaft steht in der Lake Lodge im Mittelpunkt und Gespr\u00e4che mit den Gastgebern sind stets willkommen. In Gehdistanz rund im das Hafenbecken hat es verschiedene Restaurants, die die G\u00e4ste mit internationalen Gerichten verw\u00f6hnen.","en_US":"The bed \u0026 breakfast is located on Lake Constance and is the ideal starting point for bike tours around the lake and through the beautiful Thurgau. The nearby Alpstein invites you for long hikes and in the evening Lake Constance refreshes you with a cool swim. Bathe in the sun on the beautiful terrace or enjoy a little nap in the shade. The guest is assured of peace and quiet at Lake Lodge. The spacious and tastefully decorated rooms can accommodate 2 or 4 people. The common areas such as kitchen, living room and dining room are spacious and in autumn and winter a cozy fireplace burns. Hospitality is the main focus at Lake Lodge and conversations with the hosts are always welcome. Within walking distance around the dock there are several restaurants that spoil guests with international dishes.","fr_FR":"Le Bed \u0026 Breakfast se trouve au bord du lac de Constance et est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour des tours \u00e0 v\u00e9lo autour du lac et \u00e0 travers la belle Thurgovie. L\u0027Alpstein tout proche invite \u00e0 de longues randonn\u00e9es et le soir, le lac de Constance vous rafra\u00eechit avec un bain frais. Se baigner au soleil sur la belle terrasse ou profiter d\u0027une petite sieste \u00e0 l\u0027ombre. Le calme du Lake Lodge est assur\u00e9 pour l\u0027h\u00f4te. Les chambres spacieuses et am\u00e9nag\u00e9es avec go\u00fbt peuvent accueillir 2 ou 4 personnes. Les pi\u00e8ces communes comme la cuisine, le salon et la salle \u00e0 manger sont spacieuses et un agr\u00e9able feu de chemin\u00e9e br\u00fble en automne et en hiver. L\u0027hospitalit\u00e9 est au c\u0153ur de la Lake Lodge et les discussions avec les h\u00f4tes sont toujours les bienvenues. A quelques pas du port, plusieurs restaurants proposent des plats internationaux."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Inselistrasse 4","telephone":"+41793065556","email":"liebr@gmx.ch","url":"http:\/\/lakelodge-romanshorn.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5702438","longitude":"9.3809316"},"openstreetmap_id":"way\/307378888","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/e\/d\/6\/ded6410ccca05102b438c20ebf1ee43b42f4b765_90a6570f1a788da15e62df53dad05055.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Bistro","identifier":"4104d59d-6d41-46f0-ac9f-1c8ab9961ea7","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-03-20T18:45:48+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:45:36+02:00","name":{"de_CH":"PeperOhni Caf\u00e9 Laden und Bistro","en_US":"PeperOhni Caf\u00e9 Shop and Bistro","fr_FR":"PeperOhni Caf\u00e9 magasin et bistro"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gem\u00fctliches Feinkostlokal mit hausgemachten, regionalen und mediterranen Spezialit\u00e4ten","en_US":"Cosy delicatessen with homemade, regional and Mediterranean specialities","fr_FR":"Local d\u0027\u00e9picerie fine agr\u00e9able avec des sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales et m\u00e9diterran\u00e9ennes faites maison."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EGerne bewirten wir Sie in unserem gem\u00fctlichen, liebevoll eingerichteten Lokal und auf der Terrasse. PeperOhni befindet sich in der charmanten Webergasse in der Schaffhauser Altstadt. Unser Angebot umfasst Kaffee- und Teespezialit\u00e4ten, hausgemachte, saisonale Gerichte und Kuchen, Panini, Antipasti, spritzige Erfrischungsgetr\u00e4nke, regionale Biere, Weine und Ap\u00e9rodrinks. Herzlich willkommen!\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EWe are happy to serve you in our cosy, lovingly furnished restaurant and on the terrace. PeperOhni is located in the charming Webergasse in Schaffhausen\u0027s old town. Our offer includes coffee and tea specialities, home-made, seasonal dishes and cakes, panini, antipasti, sparkling refreshments, regional beers, wines and aperitif drinks. A warm welcome!\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EC\u0027est avec plaisir que nous vous accueillons dans notre local confortable, am\u00e9nag\u00e9 avec soin, et sur notre terrasse. PeperOhni se trouve dans la charmante Webergasse, dans la vieille ville de Schaffhouse. Notre offre comprend des sp\u00e9cialit\u00e9s de caf\u00e9 et de th\u00e9, des plats et des g\u00e2teaux de saison faits maison, des panini, des antipasti, des boissons rafra\u00eechissantes p\u00e9tillantes, des bi\u00e8res r\u00e9gionales, des vins et des boissons ap\u00e9ritives. Soyez les bienvenus !\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Webergasse 11","telephone":"+41 52 525 37 30","email":"info@peperohni.ch","url":"https:\/\/www.peperohni.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6982283","longitude":"8.6363708"},"openstreetmap_id":"node\/4839263780","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/9\/2\/c\/392c692b5705a1265170ac847329e2ec24ccdb53_da71a000131bb718ad40a6417a137ac6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"410f0f9e-9fce-4e69-af0f-6c1ffba0fb1b","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Rheinblick","en_US":"Holiday Flat Rheinblick","fr_FR":"Appartement de vacances Rheinblick"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wundersch\u00f6ne helle Wohnung mit Balkon und Blick auf den Rhein.","en_US":"Beautiful bright flat with balcony and view of the Rhine.","fr_FR":"Magnifique appartement lumineux avec balcon et vue sur le Rhin."},"description":{"de_CH":"Gepflegte Ferienwohnung mit Parkplatz f\u00fcr bis zu 5 Personen im wundersch\u00f6nen B\u00fcsingen am Hochrhein. Attraktive Lage mit zahlreichen Ausflugszielen in der n\u00e4heren Umgebung! Abstellm\u00f6glichkeit f\u00fcr E-Bikes vorhanden.","en_US":"Well-kept holiday flat with parking space for up to 5 people in beautiful B\u00fcsingen on the Hochrhein. Attractive location with numerous excursion destinations in the immediate vicinity! Storage space for e-bikes available.","fr_FR":"Appartement de vacances soign\u00e9 avec parking pour jusqu\u0027\u00e0 5 personnes dans la magnifique ville de B\u00fcsingen am Hochrhein. Situation attractive avec de nombreux buts d\u0027excursion dans les environs proches ! Possibilit\u00e9 de garer les v\u00e9los \u00e9lectriques."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"B\u00fcsingen","postalCode":"8238","streetAddress":"K\u00fcblerb\u00fcckli 2","telephone":"+491633211132","email":"ferienwohnung-rheinblick@email.de","url":"https:\/\/www.ferienwohnung-buesingen.de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69563877920576","longitude":"8.68623733520508"},"openstreetmap_id":"relation\/1683703","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/5\/6\/8\/f56892ec59dedff034909b845f0e2fde5b85f266_d7b6c39524eb4adb0fb875565d7bd41a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"4182a526-4b7d-4006-aac8-0b11e4d2f079","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-17T09:53:08+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Weissk\u00fcferei, Drechslerei und Pferdefahrten Werner Stauffacher","en_US":"White cooperage, woodturning and horse rides with Werner Stauffacher","fr_FR":"Tonnellerie, tournage sur bois et balades en cal\u00e8che de Werner Stauffacher"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Seit 1987 f\u00fchren Werner und Jolanda Stauffacher im toggenburgischen Nesslau eine Weissk\u00fcferei \u0026 Drechslerei, zuerst im Sidwald und seit 1997 im Riet, Ennetb\u00fchl. Zusammen mit S\u00e4mi Frick aus Urn\u00e4sch bietet Werner Stauffacher zudem Pferdefahrten mit historischen Postkutschen \u00fcber die Schw\u00e4galp an.","en_US":"Werner and Jolanda Stauffacher have been running their white cooperage and woodturning workshop in Nesslau, Toggenburg, since 1987, having started out in Sidwald. Since 1997, they have also had a base in Riet, Ennetb\u00fchl. Together with S\u00e4mi Frick from Urn\u00e4sch, Werner Stauffacher also offers horse-drawn carriage rides over the Schw\u00e4galp.","fr_FR":"Depuis 1987, Werner et Jolanda Stauffacher dirigent une entreprise de tonnellerie et de tournage sur bois \u00e0 Nesslau, dans le Toggenburg, d\u2019abord dans le Sidwald et depuis 1997 \u00e0 Ennetb\u00fchl dans le Riet. En collaboration avec S\u00e4mi Frick d\u2019Urn\u00e4sch, Werner Stauffacher propose en outre des promenades \u00e0 cheval en ancienne diligence sur la Schw\u00e4galp."},"description":{"de_CH":"Die Weissk\u00fcferei ist ein typisches Handwerk des Bauernstands. Auch wenn inzwischen mancher Alltagsgegenstand aus Aluminium und Chromstahl besteht, insbesondere auf der Alp kommt nach wie vor h\u00f6lzernes Senngeschirr zum Einsatz. So hat bei der Alpfahrt das Mitf\u00fchren eines Lediwagens mit eben diesen Ger\u00e4tschaften Tradition. \nZu den Produkten aus dem Haus Stauffacher geh\u00f6ren auch Zier- und Geschenkartikel und Gedrechseltes. Neben der Werkstatt ist ein Verkaufsladen eingerichtet. Und es werden auf Voranmeldung F\u00fchrung durch die Weissk\u00fcferei angeboten.\n\u00dcbrigens: Stauffachers Betrieb ist aktuell der einzige in der Schweiz, in welchem ein Weissk\u00fcfer-Lernender ausgebildet wird. \nAuf Anmeldung k\u00f6nnen G\u00e4ste auch gerne selber das Handwerk ausprobieren und ein Brettli verzieren.","en_US":"White cooperage is a traditional craft practised in farming communities. Nowadays, many everyday objects are made of aluminium and chrome steel, but wooden utensils and receptacles are still used on alpine farmsteads. A wagon loaded with these items traditionally forms part of the cattle drive down from the mountain pastures. \nThe products made by Stauffacher include ornaments, gifts and turned wooden items. There is a shop next to the workshop. Guided tours of the white cooperage workshop are also offered by appointment.\nIncidentally, Stauffacher is currently the only firm in Switzerland to train apprentice white coopers.","fr_FR":"La tonnellerie est un m\u00e9tier artisanal typique des paysans. M\u00eame si certains objets du quotidien sont d\u00e9sormais en aluminium ou en acier chrom\u00e9, la vaisselle en bois des armaillis continue \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9e. Ainsi, les mont\u00e9es \u00e0 l\u2019alpage en charrette se font traditionnellement avec ces m\u00eames ustensiles. \nParmi les produits que propose l\u2019\u00e9tablissement Stauffacher, on trouve \u00e9galement des articles d\u00e9coratifs et des cadeaux ainsi que des objets tourn\u00e9s. Une boutique a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019atelier. Des visites guid\u00e9es de l\u2019atelier de tonnellerie sont propos\u00e9es sur r\u00e9servation.\nPar ailleurs, l\u2019entreprise Stauffacher est actuellement la seule en Suisse \u00e0 former un apprenti tonnelier."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Ennetb\u00fchl","postalCode":"9651","streetAddress":"Riet, Evabrunnen 1863","telephone":"+41 71 994 10 53","email":"info@weisskueferei-stauffacher.ch","url":"https:\/\/weisskueferei-stauffacher.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2443370195092","longitude":"9.244115352630617"},"openstreetmap_id":"node\/2091089033","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/b\/f\/b\/1bfbb0627a61872cc6d98f7da260ea4d4de8ffc8_6bb55cf892484bae15313b6f46d23c03.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"41b32024-8801-4f31-9b48-13238a644ac7","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-11T20:27:51+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Alpenhof","en_US":"Hotel Alpenhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Alpenhof in Weisstannen ist ein charmantes, historisches Berghotel mit antik m\u00f6blierten, einfachen Zimmern. Es bietet eine sonnige Gartenterrasse und ist der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen in die UNESCO-Weltnaturerbe Tektonikarena Sardona.","en_US":"The Hotel Alpenhof in Weisstannen is a charming, historic mountain hotel with simply furnished antique rooms. It offers a sunny garden terrace and is the ideal starting point for hikes into the UNESCO World Heritage Tectonic Arena Sardona."},"description":{"de_CH":"Das Hotel Alpenhof im Weisstannental ist seit 1874 ein historisches Hotel im D\u00f6rfchen Weisstannen mit stilvollem Ambiente. Geniessen Sie die Gastfreundschaft in nostalgischen Zimmern, einer gem\u00fctlichen Gaststube und einem Biedermeierst\u00fcbli mit Lesezimmer. W\u00e4hrend der Sommersaison bietet der Speisesaal ein festliches Ambiente auch f\u00fcr Feiern, Seminare und Kulturanl\u00e4sse. Bei sonnigem Wetter geniesst der Gast die angenehme Frische auf der Gartenterrasse mit Schatten spendenden B\u00e4umen. Die Biedermeierzimmer sind antik m\u00f6bliert und die Belle-Epoque Zimmer sind mit historischen M\u00f6beln aus dem Hotelbestand ausgestattet. F\u00fcr Hotelg\u00e4ste bereiten wir dem Gast ein feines 3-Gang-Men\u00fc aus meist regionalen Produkten zu. Das Hotel Alpenhof ist der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen zur Wasserfallarena Bat\u00f6ni und Etappenort entlang der Via Alpina und des Sardona Welterbeweg ins UNESCO-Weltnaturerbe Tektonikarena Sardona. Bei guten Schnee-Verh\u00e4ltnissen lassen sich im Winter auch einige Skitouren und Schneeschuhwanderungen erleben.","en_US":"The Hotel Alpenhof in Weisstannental has been a historic hotel in the village of Weisstannen with a stylish ambience since 1874. Enjoy the hospitality in nostalgic rooms, a cosy dining room and a Biedermeier parlour with a reading room. During the summer season, the dining room also offers a festive atmosphere for celebrations, seminars and cultural events. When the weather is sunny, guests can enjoy the pleasant coolness of the garden terrace with its shady trees. The Biedermeier rooms are furnished with antiques and the Belle Epoque rooms are furnished with historical furniture from the hotel\u0027s collection. For hotel guests, we prepare a delicious 3-course menu using mostly regional products. The Hotel Alpenhof is the ideal starting point for hikes to the Bat\u00f6ni waterfall arena and a stopover along the Via Alpina and the Sardona World Heritage Site in the UNESCO World Natural Heritage Site Tectonic Arena Sardona. In winter, when snow conditions are good, you can also enjoy a number of ski tours and snowshoe hikes.\n\nTranslated with DeepL.com (free version)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weisstannen","postalCode":"7326","streetAddress":"Oberd\u00f6rflistrasse 16","telephone":"+41 81 723 17 63","email":"alpenhof.weisstannen@gmail.com","url":"http:\/\/www.alpenhof-weisstannen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.98883385","longitude":"9.344299927902512"},"openstreetmap_id":"way\/308479337","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/8\/b\/d\/68bde57f0189c911428e1d3ca97de8b43aa8d582_0cc4d1ffbc0646c12e73625fe18cffe2.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Offer","identifier":"41e3454e-4d04-4ba9-b634-b712d565f7ef","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-09-03T18:56:45+02:00","dateModified":"2025-09-03T18:56:45+02:00","name":{"de_CH":"Cross-Wind.ch","en_US":"Cross-Wind.ch","fr_FR":"Cross-Wind.ch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erlebe den Rhein vom Bodensee bis Schaffhausen per SUP \u2013 Lieferung zur Startlocation, R\u00fcckgabe am Zielort. Jetzt SUP mieten bei Cross-Wind.ch und entspannt lospaddeln.","en_US":"Experience the Rhine from Lake Constance to Schaffhausen by SUP \u2013 delivery to the starting location, return at the destination. Rent a SUP now at Cross-Wind.ch and paddle away in relaxation.","fr_FR":"D\u00e9couvrez le Rhin depuis le lac de Constance jusqu\u0027\u00e0 Schaffhouse en SUP \u2013 livraison au point de d\u00e9part, restitution \u00e0 destination. Louez d\u00e8s maintenant un SUP sur Cross-Wind.ch et pagayez en toute d\u00e9contraction."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EStarte erholsam in dein pers\u0026ouml;nliches Wasserabenteuer und entdecke einen der sch\u0026ouml;nsten Flussabschnitte Europas. Mit Cross-Wind.ch, deinem Partner f\u0026uuml;r hochwertige SUP-Touren in der Schweiz.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESo funktioniert\u0026rsquo;s\u0026nbsp;\u0026ndash; Einfach, schnell \u0026amp; flexibel:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EOnline buchen \u0026amp; liefern lassen: Wir bringen dir dein SUP fix fertig montiert zur Startlocation.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ER\u0026uuml;ckgabe am Zielort: Kein Schleppen, kein Stress \u0026ndash; einfach abgeben und geniessen.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ETop-Ausr\u0026uuml;stung inklusive: Leichte Carbon-Kajak-Paddel (2-in-1), bequeme SUP-Sitze mit Liegestuhlfunktion, Schwimmwesten \u0026amp; Trockens\u0026auml;cke\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EDeine SUP Rhein-Tour: Natur, Kultur \u0026amp; Entspannung, gleite vorbei an:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EIdyllischen Buchten, Historischen Br\u0026uuml;cken (z.\u202fB. Diessenhofen)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Einteressanter Tierwelt \u0026amp; Charmanten D\u0026ouml;rfern bis nach Schaffhausen\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Egeniesse diversen Rhein Badis, Camping Pl\u0026auml;tze und Gartenrestaurants\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EWarum Cross-Wind.ch? Wir betreiben Standup Paddling, Inline Skating \u0026amp; Snowkiten mit Leidenschaft.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EPers\u0026ouml;nlicher Service \u0026amp; flexible Buchungszeiten\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EIdeal f\u0026uuml;r entspannte Touren \u0026amp; spontane Trips\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Eauf Wunsch begleitete Touren, inklusive SUP Basics\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EDein traumhaftes Abenteuer als SUP Rider beginnt hier \u0026ndash; jetzt SUP mieten und lospaddeln bei Cross-Wind.ch!\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EStart your personal water adventure in a relaxing way and discover one of the most beautiful river sections in Europe. With Cross-Wind.ch, your partner for high-quality SUP tours in Switzerland.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EHow it works \u0026ndash; simple, fast \u0026amp; flexible:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EBook online \u0026amp; have it delivered: We bring your SUP fully assembled to the starting location.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EReturn at your destination: No lugging around, no stress \u0026ndash; just drop it off and enjoy.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ETop equipment included: Lightweight carbon kayak paddles (2-in-1), comfortable SUP seats with deck chair function, life jackets \u0026amp; dry bags\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EYour SUP Rhine tour: Nature, culture \u0026amp; relaxation, glide past:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EIdyllic bays, historic bridges (e.g. Diessenhofen)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EInteresting wildlife \u0026amp; charming villages all the way to Schaffhausen\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EEnjoy various Rhine bathing spots, campsites and garden restaurants.\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EWhy Cross-Wind.ch? We are passionate about stand-up paddling, inline skating \u0026amp; snowkiting.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EPersonal service \u0026amp; flexible booking times\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EIdeal for relaxed tours \u0026amp; spontaneous trips\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EAccompanied tours on request, including SUP basics\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EYour dream adventure as a SUP rider starts here \u0026ndash; rent a SUP now and start paddling at Cross-Wind.ch!\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ECommencez votre aventure aquatique en toute s\u0026eacute;r\u0026eacute;nit\u0026eacute; et d\u0026eacute;couvrez l\u0027un des plus beaux tron\u0026ccedil;ons fluviaux d\u0027Europe. Avec Cross-Wind.ch, votre partenaire pour des excursions SUP de qualit\u0026eacute; en Suisse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EComment \u0026ccedil;a marche \u0026ndash; Simple, rapide et flexible :\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003ER\u0026eacute;servez en ligne et faites-vous livrer : nous vous apportons votre SUP d\u0026eacute;j\u0026agrave; mont\u0026eacute; au point de d\u0026eacute;part.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ERestitution \u0026agrave; destination : pas de transport, pas de stress \u0026ndash; il suffit de le rendre et de profiter.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u0026Eacute;quipement haut de gamme inclus : pagaies l\u0026eacute;g\u0026egrave;res en carbone pour kayak (2 en 1), si\u0026egrave;ges SUP confortables avec fonction chaise longue, gilets de sauvetage et sacs \u0026eacute;tanches.\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EVotre excursion SUP sur le Rhin : nature, culture et d\u0026eacute;tente, glissez le long de :\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003Edes baies idylliques, des ponts historiques (par exemple Diessenhofen)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Eune faune int\u0026eacute;ressante et des villages charmants jusqu\u0027\u0026agrave; Schaffhouse.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EProfitez des diff\u0026eacute;rentes plages du Rhin, des campings et des restaurants avec jardin.\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EPourquoi Cross-Wind.ch ? Nous pratiquons le stand up paddle, le roller et le snowkite avec passion.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EService personnalis\u0026eacute; et horaires de r\u0026eacute;servation flexibles\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EId\u0026eacute;al pour des excursions d\u0026eacute;tendues et des voyages spontan\u0026eacute;s\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EExcursions accompagn\u0026eacute;es sur demande, y compris les bases du SUP\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EVotre aventure de r\u0026ecirc;ve en tant que SUP Rider commence ici \u0026ndash; louez d\u0026egrave;s maintenant un SUP et pagayez avec Cross-Wind.ch !\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/9\/4\/d\/894d0c502504c0bdeb18ed5d35a807bbfaf84ad2_2b5b306bee87716395d22e8575cb0f73.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"42378a51-b72b-4202-a82e-eb20456c8c1a","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Haus Alpenblick A5 (CharmingStay)","en_US":"Haus Alpenblick A5 (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Alpenblick A5 bietet eine moderne 2,5-Zimmerwohnung am Flumserberg. Zentral gelegen, nur zwei Gehminuten vom Hallenbad und der Skipiste entfernt, mit Einkaufsm\u00f6glichkeiten in direkter N\u00e4he.","en_US":"House Alpenblick A5 offers a modern 2.5-room apartment at Flumserberg. Centrally located, just a two-minute walk from the indoor pool and the ski slope, with shopping facilities nearby."},"description":{"de_CH":"Die moderne 2.5 Zimmerwohnung liegt sehr zentral am Flumserberg. Zwei Gehminuten zum Hallenbad sowie zur Skipiste. Einkaufsm\u00f6glichkeiten gibt es in direkter N\u00e4he.","en_US":"The modern 2.5 room apartment is centrally located on the Flumserberg. Two minutes walk to the indoor swimming pool and the ski slope. There are shopping possibilities in direct proximity."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Tobelbachstr. 8","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0907134","longitude":"9.297766606774918"},"openstreetmap_id":"way\/325407976","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/c\/3\/2\/cc3207953afd38cc0a9c8395fa51cd143cfed0a5_ed22f5ecbcedb4791474490938229f04.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"424d7866-deae-46c2-baea-b1fd163598b1","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Bergrestaurant Maschgenl\u00fccke","en_US":"Bergrestaurant Maschgenl\u00fccke"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bergrestaurant Maschgenl\u00fccke bietet eine grosse s\u00fcdlich ausgerichtete Terrasse mit Panoramablick und viel Sonne. Im Winter geniessen Besuchende den Blick auf verschneite Gipfel, im Sommer auf Alpweiden und Murmeltiere.","en_US":"The mountain restaurant Maschgenl\u00fccke offers a large south-facing terrace with panoramic views and plenty of sunshine. In winter, visitors enjoy the view of snow-covered peaks, and in summer, of alpine meadows and marmots."},"description":{"de_CH":"Grosse s\u00fcdlich ausgerichtete Terrasse (120 Pl\u00e4tze im Sommer \/ bis zu 300 Pl\u00e4tze im Winter) mit herrlicher Panoramasicht und viel Sonne von fr\u00fch bis sp\u00e4t. Gem\u00fctliches Restaurant f\u00fcr ca. 70 Personen.\n\nGeniessen Sie im Winter wundersch\u00f6ne Ausblicke auf das verschneite Panorama von Ringelspitz \u00fcber Piz Sardona bis Spitzmeilen und Magerrain. \n\nGeniessen Sie im Sommer den herrlichen Ausblick \u00fcber Alpweiden und Bergspitzen und beobachten Sie die Murmeltiere von unserer Terrasse aus!","en_US":"Large south-facing terrace (150 seats in summer \/ 350 seats in winter) with a magnificent panoramic view and plenty of sun from early to late. Cozy restaurant for about 70 people.\n\nIn winter, enjoy wonderful views of the snow-covered panorama from Ringelspitz over Piz Sardona to Spitzmeilen and Magerrain. \n\nIn summer, enjoy the magnificent view over alpine pastures and mountain peaks and watch the marmots from our terrace!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Postfach 114","telephone":"+41 81 733 11 81","email":"bartholet.lugge@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.lugge-flumserberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0687943","longitude":"9.256376516014837"},"openstreetmap_id":"way\/226641405","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/0\/5\/e\/305e5ff368c854dd00639d5ef7693547097da5c8_a983cb4ad9efee99c6a0d89f972c1ae7.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EntertainmentBusiness","identifier":"426ad62e-bd39-4f3a-bc2a-840e3d843843","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:48:39+01:00","name":{"de_CH":"Rattin AG","en_US":"Rattin Car Service","fr_FR":"Rattin"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ihr regionales Carreiseunternehmen","en_US":"Your regional car travel company\n","fr_FR":"Votre entreprise r\u00e9gionale de voyages en car"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EFamilientradition ist die Basis der Rattin AG. Wir sind in der Region Schaffhausen das f\u00fchrende Carreiseunternehmen und schon seit \u00fcber 95 Jahren ein verl\u00e4sslicher Partner.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESie sind in der Region Schaffhausen auf der Suche nach einer flexiblen Transportm\u00f6glichkeit? Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte f\u00fcr komfortable und zuverl\u00e4ssige Transferfahrten oder kommen Sie mit auf unsere abwechslungsreichen Tages- und Mehrtagesausfl\u00fcge. Wir beraten Sie gerne!\u003C\/p\u003E","en_US":"Family tradition is the basis of Rattin AG. We are the leading car travel company in the Schaffhausen region and have been a reliable partner for over 95 years.\n\nAre you looking for a flexible transport option in the Schaffhausen region? Ask for a non-binding offer for comfortable and reliable transfers or come along on our varied day and multi-day excursions. We will be happy to advise you!","fr_FR":"La tradition familiale est la base de Rattin AG. Nous sommes le premier voyagiste en car de la r\u00e9gion de Schaffhouse et un partenaire fiable depuis plus de 95 ans.\n\nVous \u00eates \u00e0 la recherche d\u0027un moyen de transport flexible dans la r\u00e9gion de Schaffhouse ? Demandez une offre sans engagement pour des transferts confortables et fiables ou venez avec nous pour nos excursions vari\u00e9es d\u0027une journ\u00e9e ou de plusieurs jours. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Zollstrasse 95","telephone":"+41 52 633 00 00","email":"info@rattin.ch","url":"https:\/\/www.rattin.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.67523065","longitude":"8.59975904278837"},"openstreetmap_id":"way\/257264490","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/1\/6\/e\/416e2a00f0a8bf355b961cd5a66a77c6515607f8_cc2f6a551c6787bb4c8b7fe30abaa55a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Fountain","identifier":"428f51d3-01cb-47d3-89dd-c885b4180c6a","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:48:39+01:00","name":{"de_CH":"Mohrenbrunnen","en_US":"Mohren Foutain","fr_FR":"Fontaine du maure"},"description":{"de_CH":"Fr\u00fcher wurde der Mohrenbrunnen Schwertbrunnen genannt. 1535 wurde der damalige Holzbrunnen durch einen aus Stein ersetzt. Die S\u00e4ule stammt von 1520. Benannt wurde der Mohrenbrunnen nach dem als Mohr dargestellten Kaspar, dem j\u00fcngsten der Heiligen Drei K\u00f6nige mit Krummschwert, Goldpokal und Wappenschild. Im Volksmund liebevoll \u00abde Mohrejoggeli\u00bb genannt. Diese originelle Brunnenfigur symbolisiert den wohlhabenden Stadtb\u00fcrger.","en_US":"Earlier called the \u00abSchwertbrunnen\u00bb (Sword Fountain). In 1535 the wooden fountain was replaced by one of stone. The column is from 1520. It is named after the Moor Kaspar, the youngest of the three wise men, here represented with a curved sword, golden goblet and crested shield. In the vernacular it is affectionately called \u00abde Mohrejoggeli\u00bb (Moorish Yokel). This original fountain figure symbolises the prosperity of the city of Schaffhausen.","fr_FR":"Jadis appel\u00e9e la \u00abfontaine de l\u2019\u00e9p\u00e9e\u00bb. En 1535, la fontaine en bois fut remplac\u00e9e par un bassin en pierre. Colonne datant de 1520. Le nom de \u00abfontaine du Maure\u00bb est d\u00fb \u00e0 Gaspard, le plus jeune des Rois mages, reconnaissable \u00e0 son \u00e9p\u00e9e, \u00e0 son calice dor\u00e9 et \u00e0 son bouclier. Cette statue symbolise les citadins fortun\u00e9s."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Fronwagplatz"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.697176","longitude":"8.6334453"},"openstreetmap_id":"node\/274768321","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/c\/a\/c\/7cac6c03c330fe2177e32916db33b117c159f2e3_d011261d4ce1635a3e1bcf1557296427.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"4297bc41-4245-42ac-ab9d-023c9769f83b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T18:03:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Kutschenfahrten F\u00e4ssler","fr_FR":"Kutschenfahrten F\u00e4ssler","it_IT":"Kutschenfahrten F\u00e4ssler"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kutschenfahrten im Obertoggenburg"},"description":{"de_CH":"Wir bieten im Sommer Gesellschaftsfahrten und im Winter Schlittenfahrten an.\nAuf Wunsch k\u00f6nnen auch Fonduefahrten organisiert werden. \nEs k\u00f6nnen Fahrten f\u00fcr kleinere sowie gr\u00f6ssere Gruppen durchgef\u00fchrt werden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"B\u00fchlerbr\u00fccke 455","telephone":"+41 71 994 34 64","email":"r-faessler@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.232970622096424","longitude":"9.1843718290329"},"openstreetmap_id":"node\/8818782613","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/6\/4\/b\/564b61cc9bebea0155ea6e3eafc9c9e703fa2fa0_3328a20321dbcc9ee56bc520d65924d2.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"42ebf9a2-5fdc-4285-963f-9d98b736d25d","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_take_away","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-08T20:28:00+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Post","en_US":"Hotel Post"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Post in Sargans bietet schallisolierte Zimmer mit TV und kostenfreiem WLAN. Ein Restaurant serviert Schweizer K\u00fcche und eine grosse Auswahl an Weinen. Die Seilbahn ins Skigebiet Wangs-Pizol ist in drei Minuten erreichbar.","en_US":"The Hotel Post in Sargans offers soundproof rooms with TV and free Wi-Fi. A restaurant serves Swiss cuisine and a wide selection of wines. The cable car to the Wangs-Pizol ski area is reachable in three minutes."},"description":{"de_CH":"Das familiengef\u00fchrte Hotel Post begr\u00fcsst Sie in Sargans und liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Eine 3-min\u00fctige Fahrt bringt Sie zur Seilbahn ins Skigebiet Wangs-Pizol.\n\nAlle Zimmer sind schallisoliert und verf\u00fcgen \u00fcber einen TV sowie \u00fcber ein Bad mit einer Dusche oder Badewanne. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN.\n\nGem\u00fctliches Restaurant mit heimeliger Atmosph\u00e4re sowie Schweizer K\u00fcche mit Spezialit\u00e4ten f\u00fcr Feinschmecker und einer grossen Auswahl an Weinen. Ideale R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr Ihre diversen pers\u00f6nlichen und gesch\u00e4ftlichen Anl\u00e4sse, wie Familienfeiern, Firmenessen, Vereine, Busse und Bankette.","en_US":"The family-run Hotel Post is located in Sargans, a 5-minute walk from the train station. It provides free Wi-Fi and features a restaurant serving Swiss cuisine and a wide range of wines. Within a 3-minute drive, the cable car to the Wangs-Pizol Ski Area can be reached.\n\nAll rooms are soundproofed and come with a TV and a bathroom with a shower or a bathtub."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"Bahnhofstrasse 1","telephone":"+41 81 720 47 47","email":"info@hotelpost-sargans.ch","url":"http:\/\/www.hotelpost-sargans.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0479524","longitude":"9.4408779"},"openstreetmap_id":"node\/6019161695","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/d\/8\/2\/0d82f2c83dfee790687e26a88c92eb9819569a15_d7a97bfd7c01d844005858065c559e18.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"4361b38d-ae0a-4d49-880d-6be5926445a3","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"G\u00e4stewohnung \u00abWilder Wein\u00bb","en_US":"Guest flat \u2018Wilder Wein\u2019","fr_FR":"Appartement d\u0027h\u00f4tes \u00ab Wilder Wein \u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die G\u00e4stewohnung \u00abWilder Wein\u00bb in Romanshorn befindet sich in einem von wildem Wein umrankten Geb\u00e4ude.","en_US":"Guest flat","fr_FR":"Appartement d\u0027h\u00f4tes"},"description":{"de_CH":"In Romanshorn erwartet Sie in einem ruhigen Quartier, in einem von wildem Wein umrankten Nebengeb\u00e4ude, eine 2-Zimmer G\u00e4stewohnung. Bahnhof, Hafen, Supermarkt so wie die Seepromenade sind in ca. 5 Gehminuten zu erreichen.","en_US":"In Romanshorn, a 2-room guest flat awaits you in a quiet neighbourhood, in an outbuilding surrounded by wild vines. The train station, harbour, supermarket and lakeside promenade are only a 5-minute walk away.","fr_FR":"Un appartement d\u0027h\u00f4tes de deux pi\u00e8ces vous attend \u00e0 Romanshorn, dans un quartier calme, dans un b\u00e2timent annexe entour\u00e9 de vigne sauvage. La gare, le port, le supermarch\u00e9 ainsi que la promenade au bord du lac sont accessibles en 5 minutes \u00e0 pied environ."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Alte Schulstrasse 14","telephone":"+41 78 657 75 36","email":"djoke_strikwerda@hotmail.com","url":"https:\/\/www.wilder-wein.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.561088549999994","longitude":"9.373571491543684"},"openstreetmap_id":"way\/422856632","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/7\/c\/d\/e7cd3b8b60a562fd96ca5e41da8e82dab34cca71_c5abb483f1eb21ad80647000169356ff.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"43704131-0303-4546-8163-92a3d0912114","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-16T18:08:35+02:00","dateModified":"2025-06-11T19:16:17+02:00","name":{"de_CH":"Bergrestaurant Wolzenalp","en_US":"Bergrestaurant Wolzenalp"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bergrestaurant Wolzenalp Rietbach l\u00e4dt die Besucherinnen und Besucher mit einer grossen Terrasse und mit Panoramablick auf Churfirsten und S\u00e4ntis zum Verweilen ein. Kinder k\u00f6nnen sich auf dem Spielplatz austoben."},"description":{"de_CH":"Die Men\u00fckarte im Berggasthaus bietet eine ausgewogene regionale K\u00fcche f\u00fcr Gross und Klein: Von den w\u00e4hrschaften Ch\u00e4sh\u00f6rnli und der Siedwurst \u00fcber R\u00f6stivarianten bis zum hausgemachten Toggenburger Schlorzifladen. Die Portionen sind grossz\u00fcgig, der Geschmack vorz\u00fcglich und die Preise fair.\n\nF\u00fcr Ihre Familienfeier, Ihre Vereins- und Gruppenanl\u00e4sse stellen wir gerne ab 18 Personen bzw. 15 Personen Ihr gew\u00fcnschtes Buffet zusammen oder den Grill f\u00fcr die Spiessli bereit. Die Buffetvorschl\u00e4ge sind ausschliesslich w\u00e4hrend des Sommerhalbjahres von Mai bis Oktober erh\u00e4ltlich. Teilen Sie uns Ihre W\u00fcnsche mit - wir werden Sie nach M\u00f6glichkeit erf\u00fcllen. Sehr beliebt bei den G\u00e4sten ist der Sonntagsbrunch. Selbstverst\u00e4ndlich k\u00f6nnen Sie auch an Wochenenden und w\u00e4hrend den Schulferien des Sommerhalbjahres auch werktags und mit kleineren Gruppen auf Voranmeldung bei uns brunchen. Wir servieren Ihnen das Fr\u00fchst\u00fcck direkt an den Tisch.\n\nIm Winter muss es manchmal schnell gehen, wenn der Hunger unserer Skig\u00e4ste gross ist. Unser Wintermen\u00fc unterscheidet sich vom Sommerangebot. Beliebt bei Familien ist die \u0026quot;Familienplatte\u0026quot;, die prall gef\u00fcllt ist mit Pommes, Schnitzeln, Chicken Nuggets, Wienerli und Bratwurst."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Krummenau","postalCode":"9643","streetAddress":"Allmen 1990","telephone":"+41 71 994 11 81","email":"restaurant@wolzenalp.ch","url":"http:\/\/www.wolzenalp.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2259306","longitude":"9.1554536"},"openstreetmap_id":"628124797","google_place_id":"ChIJ49mYBJbQmkcR3C_P1__CPUk","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/d\/6\/8\/4d68f6557a6f0a1f181b9f2252c57aaf13100639_c412c7a368ed5fdafb55c3843c6524ce.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"438a7322-528b-4a99-9dd1-59a895e19a17","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-08-07T17:25:37+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"B\u00fccherpause","en_US":"bookpause"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u00abEifach mol schnell Ziit verg\u00e4sse und i die wunderbari Welt iitauche.\u00bb","en_US":"\u00abI could\u2019t have wished more, than an open room full of beautyfull books in the middle of a snowy, dark night.\u00bb"},"description":{"de_CH":"Die \u00abB\u00fccherpause\u00bb ist Wellness f\u00fcr die Seele, bietet ein kuscheliges Schlechtwetterprogramm und literarische Gipfelfl\u00fcge f\u00fcr die ganze Familie. \n\nSie ist eine gem\u00fctliche kleine Stube mitten in Unterwasser, bis zur Decke gef\u00fcllt mit sch\u00f6nen B\u00fcchern, haupts\u00e4chlich Bilderb\u00fcchern. Gross und Klein sind hier willkommen, zusammen oder ganz f\u00fcr sich B\u00fccher-Sch\u00e4tze zu entdecken. \nEin B\u00fcchertauschregal bietet Erwachsenen Nachschub, wenn der Lesestoff ausgegangen ist. \n\nDie B\u00fccherpause bringt Vertrauen entgegen und schafft Vertrauen. Sie ist Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet. Der Schl\u00fcssel liegt im Milchkasten.","en_US":"The \u201cbookpause\u201d is wellness for the soul and offers a cuddly bad weather program for the hole family.\n\nIt is a cozy little room in the middle of the Underwater-village, filled up to the ceiling with beautiful books, mainly picture books. Young and old are welcome here to discover book treasures together or on their own. \nA book exchange shelf offers adults supplies when they run out of reading material. \nThe \u201cbookpause\u201d brings trust and creates trust. It is open around the clock. The key is in the milk crate."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Dorfstrasse 18","email":"buecherpause@bluewin.ch","url":"https:\/\/buecherpause.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1970153","longitude":"9.310049053589697"},"openstreetmap_id":"node\/12098549382","google_place_id":"ChIJlaizBPwpm0cR2CJdlBW_3FQ","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/a\/7\/a\/1a7a9ef7263652b683b53599ac8472fa8455a305_e6d780441be983b573dee4a2d040f736.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"438a8742-fba4-4c8d-ae45-381a5087c92f","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Beringer Randenturm","en_US":"Restaurant Beringer Randenturm","fr_FR":"Restaurant Beringer Randenturm"},"description":{"de_CH":"Ob Ausfl\u00fcgler oder Geniesser, gerne erf\u00fcllen wir Ihre W\u00fcnsche in unserem gem\u00fctlichen Restaurant. Nebst der sch\u00f6nen Lage und der ruhigen Umgebung, m\u00f6chten wir Sie auch mit unserer Gastfreundschaft \u00fcberzeugen. \nDas Restaurant, mit traumhafter Gartenwirtschaft mitten im Wald, kann man mit einem Spaziergang durch die sch\u00f6ne Randenlandschaft aber auch mit Velo, Auto und sogar Car erreichen. Der Parkplatz liegt unmittelbar neben dem Restaurant.\n\nUnser Restaurants eignet sich vorz\u00fcglich f\u00fcr Anl\u00e4sse wie Geburtstage, Klassentreffen, Weihnachts- \u0026 Vereinsessen usw. \nDurch unsere liebevolle Tischdekoration wird ihr Anlass bestimmt allen G\u00e4sten in guter Erinnerung bleiben. Nebst der \u00fcblichen Speisekarte machen wir Ihnen gerne weitere Men\u00fcvorschl\u00e4ge, damit Sie einen m\u00f6glichst angenehmen Anlass verbringen k\u00f6nnen. \nF\u00fcr Gruppen und Gesellschaften ab 20 Personen \u00f6ffnen wir das Restaurant an allen Wochentagen.","en_US":"The restaurant, with its wonderful outdoor service in the middle of the forest, can be reached by foot through the beautiful Randen landscape, or by bike or car. There is a car park right next to the restaurant.\nOur restaurant is also ideal for special occasions. We\u2019re also happy to make further suggestions beyond the usual menu. The restaurant is open every weekday for groups and parties of 20 people or more.\n","fr_FR":"Le restaurant et son jardin idyllique au milieu de la for\u00eat peut \u00eatre rejoint \u00e0 pied \u00e0 travers le beau paysage du Randen ou en v\u00e9lo, voiture, voire bus. Le parking est situ\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du restaurant. Notre restaurant est id\u00e9al pour organiser vos \u00e9v\u00e8nements. En plus de la carte habituelle, nous serons heureux de vous faire d\u2019autres propositions de menus. Nous ouvrons le restaurant n\u2019importe quel jour de la semaine pour les groupes \u00e0 partir de 20 personnes.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Beringen","postalCode":"8222","streetAddress":"Vorderi Ebeni-Strasse 4","telephone":"+41 52 685 13 44","email":"bollinger.daniel@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.randenturm.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7054056","longitude":"8.5815234"},"openstreetmap_id":"node\/202180250","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/3\/2\/b\/632b96899be8b538a0d887f927335f4c7468d5e1_e798f84dd7b42084bd682be4ac1089aa.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"439488c8-e14b-4bda-9b38-52145a44d9ca","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-08-04T17:27:28+02:00","dateModified":"2025-08-05T17:28:52+02:00","name":{"de_CH":"Fonduerucksack K\u00fcndig Feinkost AG","en_US":"Fondue backpack St.Gallen Old Town","fr_FR":"Sac \u00e0 dos pour fondue St.Gallen Vieille Ville","it_IT":"Zaino della fonduta Citt\u00e0 Vecchia di San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wie w\u00e4re es mit einem feinen K\u00e4sefondue in den Drei Weieren oder am Bodensee in Rorschach?","en_US":"How about a delicious cheese fondue in the Drei Weieren?","fr_FR":"Que diriez-vous d\u0027une d\u00e9licieuse fondue au fromage dans les Drei Weieren?","it_IT":"Che ne dite di una deliziosa fonduta di formaggio nelle Drei Weieren?"},"description":{"de_CH":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EDie Genussregion St.Gallen-Bodensee wartet mit sch\u00f6nen Pl\u00e4tzen und Aussichtspunkten auf. Der Fonduerucksack beinhaltet alles, was das Herz begehrt \u2013 von der leckeren Fondue-Hausmischung der K\u00fcndig Feinkost AG mit Brot, \u00fcber den s\u00fcffigen Weisswein bis zu s\u00e4mtlichem Zubeh\u00f6r und sch\u00f6ner Tischdecke. Der Fonduerucksack ist f\u00fcr 2 oder 4 Personen buchbar. Weitere Spezialit\u00e4ten k\u00f6nnen direkt vor Ort in den 2 Filialen (St.Gallen \u0026amp; Rorschach) bei K\u00fcndig Feinkost bezogen werden. Zwischen \u003C\/span\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line font-weight-bold rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003ENovember bis Januar\u003C\/span\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003E bietet K\u00fcndig Feinkost neben dem klassischen Fondue auch eine Variante mit Tr\u00fcffel an. Diese kann direkt bei der Buchung ausgew\u00e4hlt werden (unter \u00abTickettyp\u00bb\u0026nbsp;seht Ihr die beiden Varianten \u00abFondue Klassisch\u00bb\u0026nbsp;und \u00abFondue Tr\u00fcffel\u00bb).\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-v-ea7a0822=\u0022\u0022 class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line font-weight-bold rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022white-space-collapse: preserve-breaks; font-weight: 700 !important;\u0022\u003ESo funktioniert\u0027s:\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-v-ea7a0822=\u0022\u0022 class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line font-weight-bold rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022white-space-collapse: preserve-breaks; font-weight: 700 !important;\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022list-style-type: none; margin-bottom: 0.25rem; padding-left: 2.375rem; position: relative;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EBeziehe den Fonduerucksack w\u00e4hrend den\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Ca class=\u0022rich-text-hyperlink\u0022 href=\u0022https:\/\/kuendigfeinkost.ch\/standorte\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022 data-abstract-init=\u0022action link\u0022 style=\u0022transition: color 0.2s; word-break: break-word;\u0022\u003E\u00d6ffnungszeiten\u003C\/a\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003E\u0026nbsp;am gebuchten Standort\u0026nbsp;der\u0026nbsp;K\u00fcndig Feinkost AG.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022list-style-type: none; margin-bottom: 0.25rem; padding-left: 2.375rem; position: relative;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022white-space-collapse: preserve-breaks;\u0022\u003ESuche dir sich einen gem\u00fctlichen Ort im Freien, bereite das Fondue zu (eine Anleitung dazu finden Sie im Rucksack) und geniesse das leckere Fondue.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022list-style-type: none; margin-bottom: 0.25rem; padding-left: 2.375rem; position: relative;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022white-space-collapse: preserve-breaks;\u0022\u003ERetourniere anschliessend den Rucksack inklusive dem schmutzigen Geschirr und Abfall w\u00e4hrend den \u00d6ffnungszeiten\u0026nbsp;bei der K\u00fcndig Feinkost AG.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022list-style-type: none; margin-bottom: 0.25rem; padding-left: 2.375rem; position: relative;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022white-space-collapse: preserve-breaks;\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/span\u003EStandorte:\u003C\/p\u003E\u003Cul data-v-ea7a0822=\u0022\u0022 class=\u0022rich-text-unordered-list\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003E\n\u003C\/span\u003E\u003Cli class=\u0022rich-text-list-item\u0022 style=\u0022list-style-type: none; margin-bottom: 0.25rem; padding-left: 2.375rem; position: relative;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EK\u00fcndig Feinkost AG, Webergasse 19, 9000 St.Gallen, Telefonnummer: +41 71 841 17 75\u003C\/span\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003E\n\u003C\/span\u003E\u003Cli class=\u0022rich-text-list-item\u0022 style=\u0022list-style-type: none; margin-bottom: 0.25rem; padding-left: 2.375rem; position: relative;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EK\u00fcndig Feinkost AG, Am Marktplatz 6, 9400 Rorschach, Telefonnummer: +41 71 841 17 75\u003C\/span\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\u0022rich-text-list-item\u0022 style=\u0022list-style-type: none; margin-bottom: 0.25rem; padding-left: 2.375rem; position: relative;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cb\u003EBedingungen\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EVor Ort ist ein Pfand von CHF 50.\u2013 zu bezahlen. Nach\nMaterialr\u00fcckgabe wird das Pfand zur\u00fcckerstattet.\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cb\u003EInkludierte Leistungen\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul style=\u0022margin-top:0cm\u0022 type=\u0022disc\u0022\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EFonduemischung\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ECaquelon\n     und R\u00e9chaud\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EBrot\n     und Weisswein\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ETischdecke,\n     Gabeln und Gl\u00e4ser\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EGebrauchsanleitung\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe St.Gallen-Lake Constance region is full of beautiful places and vantage points. The fondue backpack contains everything your heart desires - from the delicious fondue house mix from K\u00fcndig Feinkost AG with bread, to the palatable white wine, all the accessories and a beautiful tablecloth. The fondue backpack can be booked for 2 or 4 people. Other specialties can be purchased directly from K\u00fcndig Feinkost in the 2 branches (St.Gallen \u0026amp; Rorschach). Between November and January, K\u00fcndig Feinkost also offers a truffle version in addition to the classic fondue. This can be selected directly when booking (under \u201cTicket type\u201d you can see the two variants \u201cClassic fondue\u201d and \u201cTruffle fondue\u201d).\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EThis is how it works:\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EObtain the fondue backpack during opening hours at the booked location of K\u00fcndig Feinkost AG.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EFind a cozy place outdoors, prepare the fondue (you will find instructions in the rucksack) and enjoy the delicious fondue.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EThen return the rucksack, including the dirty dishes and waste, to K\u00fcndig Feinkost AG during opening hours.\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ELocations:\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EK\u00fcndig Feinkost AG, Webergasse 19, 9000 St.Gallen, telephone number: +41 71 841 17 75\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EK\u00fcndig Feinkost AG, Am Marktplatz 6, 9400 Rorschach, telephone number: +41 71 841 17 75\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ETerms and conditions\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EA deposit of CHF 50 must be paid on site. The deposit will be refunded when the equipment is returned.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv\u003EIncluded services\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EFondue mix\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ECaquelon and r\u00e9chaud\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBread and white wine\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ETablecloth, forks and glasses\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EInstructions for use\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ELa r\u00e9gion des saveurs de Saint-Gall et du lac de Constance vous attend avec ses beaux endroits et points de vue. Le sac \u00e0 dos pour fondue contient tout ce que l\u0027on peut d\u00e9sirer - du d\u00e9licieux m\u00e9lange maison pour fondue de K\u00fcndig Feinkost AG avec du pain, en passant par le vin blanc gouleyant, sans oublier tous les accessoires et une belle nappe. Le sac \u00e0 dos pour fondue peut \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 pour 2 ou 4 personnes. D\u0027autres sp\u00e9cialit\u00e9s peuvent \u00eatre achet\u00e9es directement sur place dans les 2 succursales (St-Gall \u0026amp; Rorschach) de K\u00fcndig Feinkost. Entre novembre et janvier, K\u00fcndig Feinkost propose, en plus de la fondue classique, une variante \u00e0 la truffe. Celle-ci peut \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9e directement lors de la r\u00e9servation (sous \u00ab Type de ticket \u00bb, vous voyez les deux variantes \u00ab Fondue classique \u00bb et \u00ab Fondue truffe \u00bb).\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EVoici comment cela fonctionne :\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ERetire le sac \u00e0 dos \u00e0 fondue pendant les heures d\u0027ouverture du site r\u00e9serv\u00e9 de K\u00fcndig Feinkost AG.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ECherche un endroit agr\u00e9able en plein air, pr\u00e9pare la fondue (tu trouveras des instructions \u00e0 ce sujet dans le sac \u00e0 dos) et savoure la d\u00e9licieuse fondue.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ERetourne ensuite le sac \u00e0 dos, y compris la vaisselle sale et les d\u00e9chets, \u00e0 K\u00fcndig Feinkost AG pendant les heures d\u0027ouverture.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ELes sites :\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EK\u00fcndig Feinkost AG, Webergasse 19, 9000 St.Gallen, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone : +41 71 841 17 75\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EK\u00fcndig Feinkost AG, Am Marktplatz 6, 9400 Rorschach, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone : +41 71 841 17 75.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EConditions\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EUne consigne de 50 CHF doit \u00eatre vers\u00e9e sur place. La consigne sera rembours\u00e9e apr\u00e8s la restitution du mat\u00e9riel.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EPrestations incluses\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EM\u00e9lange pour fondue\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ECaquelon et r\u00e9chaud\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EPain et vin blanc\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ENappe, fourchettes et verres\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EMode d\u0027emploi\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ELa regione gastronomica di San Gallo-Lago di Costanza offre luoghi e punti di osservazione meravigliosi. Lo zaino della fonduta contiene tutto ci\u00f2 che il vostro cuore desidera: dalla deliziosa miscela per fonduta di K\u00fcndig Feinkost AG con il pane, al vino bianco, a tutti gli accessori e a una bella tovaglia. Lo zaino della fonduta pu\u00f2 essere prenotato per 2 o 4 persone. Altre specialit\u00e0 possono essere acquistate direttamente da K\u00fcndig Feinkost nelle 2 filiali (San Gallo e Rorschach). Tra novembre e gennaio, K\u00fcndig Feinkost offre anche una versione al tartufo oltre alla fonduta classica. Questa pu\u00f2 essere selezionata direttamente al momento della prenotazione (alla voce \u201cTipo di biglietto\u201d si trovano le due varianti \u201cFonduta classica\u201d e \u201cFonduta al tartufo\u201d).\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EFunziona cos\u00ec:\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EProcurarsi lo zaino per la fonduta durante gli orari di apertura presso la sede prenotata di K\u00fcndig Feinkost AG.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ETrovate un posto accogliente all\u0027aperto, preparate la fonduta (troverete le istruzioni nello zaino) e gustate la deliziosa fonduta.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EQuindi restituite lo zaino, comprese le stoviglie sporche e i rifiuti, a K\u00fcndig Feinkost AG durante gli orari di apertura.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ELuoghi:\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EK\u00fcndig Feinkost AG, Webergasse 19, 9000 San Gallo, numero di telefono: +41 71 841 17 75\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EK\u00fcndig Feinkost AG, Am Marktplatz 6, 9400 Rorschach, numero di telefono: +41 71 841 17 75\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ETermini e condizioni\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u00c8 necessario versare un deposito di 50 franchi svizzeri in loco. Il deposito sar\u00e0 rimborsato alla restituzione dell\u0027attrezzatura.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EServizi inclusi\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EMiscela di fonduta\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ECaquelon e r\u00e9chaud\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EPane e vino bianco\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ETovaglia, forchette e bicchieri\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EIstruzioni per l\u0027uso\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Webergasse 19","telephone":"+41 71 222 28 59","email":"bestellung@kuendigfeinkost.ch","url":"https:\/\/kuendigfeinkost.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4228622","longitude":"9.3752516"},"openstreetmap_id":"node\/4092655390","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/4\/5\/0\/64505becddbd31f06c524129b50e132ab34be404_bb824540c500d2d163f4987c671ee70d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"44235085-3bad-4212-b814-f3d9369f5411","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Schwabentor","en_US":"Schwabentor","fr_FR":"Schwabentor"},"description":{"de_CH":"Das Schwabentor in der Schaffhauser Altstadt wurde 1361 erstmals als \u0022Neuturm\u0022 urkundlich erw\u00e4hnt. Es bildete gegen die Schwaben den Nordabschluss der mittelalterlichen Stadtbefestigung. Heute gelangt man durch das Schwabentor in die Vorstadt. Auf der westlichen Seite des Schwabentors ist noch ein St\u00fcck der alten Stadtmauer mit Wehrgang und dem Finsterwaldturm als Eckturm erhalten geblieben.\n\nWeit \u00fcber Schaffhausen hinaus bekannt wurde der Spruch des Kunstmalers Arnold Oechslin, welcher seit 1935 am Schlussstein des n\u00f6rdlichen Torbogens prangt: \u0022Lappi tue d\u0027Auge uf\u0022. Der Stadtrat hat den Entwurf aus vier Vorschl\u00e4gen ausgew\u00e4hlt. Zwischen dem Spruch und dem Schwabentor besteht kein geschichtlicher Zusammenhang.","en_US":"Schwabentor in Schaffhausen\u2019s Old Town was first mentioned in records as \u0022Neuturm\u0022 (New Tower) in 1361. It formed the northern side of the medieval town fortification against the Swabians. Today you enter the Old Town to Vorstadt through the Schwabentor. On the west facing side of Schwabentor a piece of the historical town wall with a battlement parapet still remains and the Finsterwaldturm serving as the corner tower has remained intact.\n\n\u0022Open your eyes you dumbbell\u0022, is the saying by the painter, Arnold Oechslin, which was emblazoned on the keystone of the north facing archway in 1935 and which is famous well beyond Schaffhausen. The town councillor selected the design from four proposals. There is no historical connection between the saying and the Schwabentor.","fr_FR":"Le Schwabentor dans la vieille ville de Schaffhouse fut \u00e9voqu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois sous le terme de Tour neuve en 1361. Il constituait l\u0027extr\u00e9mit\u00e9 nord de l\u0027enceinte moyen\u00e2geuse de la ville pour la d\u00e9fendre contre les Souabes. Aujourd\u0027hui, le Schwabentor permet d\u0027acc\u00e9der \u00e0 la banlieue. Sur la fa\u00e7ade ouest du Schwabentor se trouve encore un pan de l\u0027ancienne enceinte avec le chemin de ronde et la tour d\u0027angle, le Finsterwaldturm.\n\nLe dicton du peintre Arnold Oechslin a d\u00e9pass\u00e9 les fronti\u00e8res de la Suisse en 1935 lorsqu\u0027il clamait haut et fort sur la cl\u00e9 de vo\u00fbte de l\u0027arche nord de la porte : \u00ab Lappi tue d\u0027Auge uf \u00bb (Lappi, ouvre les yeux). Le conseil municipal a choisi les plans parmi quatre projets. Il n\u0027existe pas de relation historique entre ce dicton et le Schwabentor."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vorstadt 3"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69969825","longitude":"8.635424802483394"},"openstreetmap_id":"way\/25783730","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/e\/a\/4\/aea43d7f85c8b2d5240a120ee7b63ca3a8df7c56_eaa799cb866f0c26b942c1db5543d15d.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"45005140-0670-434e-9b87-02580f1e128b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2022-02-15T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-09-11T20:34:42+02:00","name":{"de_CH":"Lipp Weingut \u0026 Destillerie","en_US":"Lipp Weingut \u0026 Destillerie"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Lipp Weingut \u0026 Destillerie in Maienfeld bietet eine einzigartige Kombination aus Wein- und Schnapsproduktion. Besuchende k\u00f6nnen die Produkte direkt vor Ort degustieren und einen Blick in die Brennerei werfen.","en_US":"The Lipp Winery \u0026 Distillery in Maienfeld offers a unique combination of wine and schnapps production. Visitors can taste the products directly on site and take a look into the distillery."},"description":{"de_CH":"Ein Paar - zwei Leidenschaften. Er ist Schnapsbrenner, sie ist Winzerin. Gemeinsam verbindet sie der Anspruch nach aussergew\u00f6hnlichen Produkten. \n\nDie B\u00fcndner Herrschaft und die n\u00e4here Region sind unser Garten f\u00fcr die Trauben, Fr\u00fcchte, Beeren und Kr\u00e4uter f\u00fcr unsere Weine und Destillate. \nIm Laden direkt auf dem Hof k\u00f6nnen die Produkte degustiert werden, auch ein Blick in die Brennerei ist m\u00f6glich.","en_US":"A couple - two passions. He is a distiller, she is a winemaker. Together they share the demand for exceptional products. \n\nThe B\u00fcndner Herrschaft and the surrounding region are our garden for the grapes, fruits, berries and herbs for our wines and distillates. \nIn the store directly on the farm the products can be tasted, also a look into the distillery is possible."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Fl\u00e4scherstrasse 2","telephone":"+41 81 330 15 55","email":"info@lipp-destillerie.ch","url":"https:\/\/www.lipp-destillerie.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.009072950000004","longitude":"9.52925443239499"},"openstreetmap_id":"way\/409118264","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/4\/b\/2\/d4b2ca7d582af0026e75daa5017059e46f397eeb_b82b07dc06ad4c21203bae17821f8299.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"450c2f22-606b-4411-bc8e-e73b1b1d8123","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Schillerglocke","en_US":"Schiller Bell","fr_FR":"La cloche de Schiller"},"description":{"de_CH":"Die 4,5 Tonnen schwere Schillerglocke wurde 1486 gegossen und l\u00e4utete bis 1895 als gr\u00f6sste Glocke des M\u00fcnsters zu Allerheiligen. Friedrich Schiller verwendete ihre Inschrift als Motto f\u00fcr sein ber\u00fchmtes Gedicht \u00abDas Lied der Glocke\u00bb.","en_US":"The historic Schaffhausen Schiller Bell, weighing 4.5 tonnes, can be found between the herb garden and the cloister. Cast in 1486 by Ludwig  \neiger from Basel, it was the largest bell in the minster and rang until 1895. Friedrich Schiller used its inscription, \u00abVivos voco, mortuos lango, fulgura frango\u00bb (I call the living, I mourn the dead, I repel lightning) as the inspiration for his famous poem, \u00abThe song of the bell\u00bb.","fr_FR":"La cloche de Schiller, pesant 4,5 tonnes. Coul\u00e9e en 1486 par Ludwig eiger, de B\u00e2le, c\u2019\u00e9tait la plus grande cloche de l\u2019\u00e9glise abbatiale. Elle retentit jusqu\u2019en 1895. Friedrich Schiller s\u2019est inspir\u00e9 de la devise \u00abVivos voco, mortuos plango, fulgura frango\u00bb (J\u2019appelle les vivants, je pleure les morts et je brise les \u00e9clairs) pour \u00e9crire son po\u00e8me \u00abLe Chant de la Cloche\u00bb."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Klosterstrasse 19"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.695058","longitude":"8.6365799"},"openstreetmap_id":"node\/2038444433","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/c\/5\/6\/bc5624dab6713595ef0b1b35adfe645f077e5efa_b92c6064d191424da30cfc0500ce30cc.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"WatersportRental","identifier":"450f04be-6022-4684-8e8d-7ec6d5eb99c8","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen","padl_bodensee","padl_bodensee_vermietstationen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:24:50+02:00","name":{"de_CH":"Kanuschule Bodensee \u2013 Kanu- und SUP-Erlebnisse","en_US":"Lake Constance Canoe School - Canoe and SUP experiences","fr_FR":"Kanuschule Bodensee - Exp\u00e9riences en cano\u00eb et SUP","it_IT":"Kanuschule Bodensee GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Paddelabenteuer mit der Kanuschule Bodensee erleben: Seekajak, SUP, Kanadier oder mit dem Surfski. Individuelle Kurse \u0026 Gruppen- und Firmenausfl\u00fcge. Natur- und Wassererlebnis pur.","en_US":"Experience paddling adventures with the Lake Constance canoe school: sea kayak, SUP, canoe or surf ski. Individual courses \u0026 group and company excursions. Pure nature and water experience.","fr_FR":"Vivre des aventures en pagayant avec l\u0027\u00e9cole de cano\u00eb du lac de Constance : kayak de mer, SUP, cano\u00eb ou avec le surfski. Cours individuels \u0026 excursions en groupe ou en entreprise. L\u0027exp\u00e9rience de la nature et de l\u0027eau \u00e0 l\u0027\u00e9tat pur."},"description":{"de_CH":"Mit der Kanuschule Bodensee entdecken die G\u00e4ste die Faszination des Paddelns in Arbon: Interessierte profitieren von einer Vielzahl an Kursen \u2013 von Seekajak \u00fcber SUP bis hin zu spezialisierten Techniktrainings. Als f\u00fchrendes Testzentrum f\u00fcr Epic- Nelo- Tiderace- und den faltbaren Oru Kayaks bietet die Kanuschule Bodensee h\u00f6chste Qualit\u00e4t und neuste Innovationen im Paddelsport. Das Angebot richtet sich sowohl an Einzelpersonen als auch an Gruppen, inklusive Firmenausfl\u00fcge und Teambuilding-Events mit Grosskanadiern und Mannschafts-SUPs. Der Wassersport-Shop h\u00e4lt alles bereit, was f\u00fcr ein Paddelabenteuer ben\u00f6tigt wird. Hier gibt es nicht nur die perfekte Ausr\u00fcstung, sondern auch ein Team, das seine Leidenschaft f\u00fcr den Wassersport teilt. Interessierte erleben den Bodensee von seiner sch\u00f6nsten Seite \u2013 auf dem Wasser, gest\u00e4rkt durch Sport und umgeben von Natur. Die Kanuschule Bodensee sorgt f\u00fcr unvergessliche Paddelerlebnisse.","en_US":"Guests can discover the fascination of paddling in Arbon with the Lake Constance Canoe School: those interested can benefit from a wide range of courses - from sea kayaking and SUP to specialised technique training. As a leading test centre for Epic, Nelo, Tiderace and foldable Oru kayaks, the Lake Constance Canoe School offers the highest quality and the latest innovations in paddle sports. The offer is aimed at both individuals and groups, including company outings and team-building events with large canoes and team SUPs. The water sports shop has everything you need for a paddling adventure. Here you will not only find the perfect equipment, but also a team that shares a passion for water sports. Those interested can experience Lake Constance at its best - on the water, energised by sport and surrounded by nature. The Lake Constance Canoe School provides unforgettable paddling experiences.","fr_FR":"Avec l\u0027\u00e9cole de cano\u00eb du lac de Constance, les h\u00f4tes d\u00e9couvrent la fascination du pagayage \u00e0 Arbon : les personnes int\u00e9ress\u00e9es profitent d\u0027une multitude de cours - du kayak de mer au SUP en passant par des entra\u00eenements techniques sp\u00e9cialis\u00e9s. En tant que centre d\u0027essai leader pour les kayaks Epic, Nelo, Tiderace et les kayaks pliables Oru, l\u0027\u00e9cole de cano\u00eb du lac de Constance offre une qualit\u00e9 sup\u00e9rieure et les derni\u00e8res innovations dans le domaine du paddle. L\u0027offre s\u0027adresse aussi bien aux personnes individuelles qu\u0027aux groupes, y compris les sorties d\u0027entreprise et les \u00e9v\u00e9nements de team building avec des cano\u00ebs g\u00e9ants et des SUP d\u0027\u00e9quipe. Le magasin de sports nautiques tient \u00e0 disposition tout ce qui est n\u00e9cessaire pour une aventure en paddle. On y trouve non seulement l\u0027\u00e9quipement parfait, mais aussi une \u00e9quipe qui partage sa passion pour les sports nautiques. Les personnes int\u00e9ress\u00e9es d\u00e9couvrent le lac de Constance sous son plus beau jour - sur l\u0027eau, revigor\u00e9es par le sport et entour\u00e9es par la nature. L\u0027\u00e9cole de cano\u00eb du lac de Constance garantit des exp\u00e9riences de pagayage inoubliables."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Philosophenweg 10","telephone":"+41714400282","email":"info@kanuschule-bodensee.ch","url":"http:\/\/www.kanuschule-bodensee.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.525958200000005","longitude":"9.419058233648066"},"openstreetmap_id":"way\/259196140","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/b\/9\/6\/6b965eef3d4ed87eb4f3b3837d5b14f2fc768c50_e0857ad3820a7baecf3a30071112be7b.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ClothingStore","identifier":"45367905-96b6-4de2-a488-a8625be3631f","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-09-04T17:34:56+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"16\/04 Kleider nach Mass"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"16\/04 bietet Massbekleidung f\u00fcr Damen und Herren, \u00c4nderungsservice sowie eine handverlesene Auswahl italienischer Herrenmode \u2013 von klassisch bis modern, alles f\u00fcr den Herrn mit Stil. Dazu gibt es passende Accessoires und H\u00fcte, mitten in der Textilstadt"},"description":{"de_CH":"\u003Cp class=\u0022MsoPlainText\u0022\u003EWillkommen bei 16\/04 - Kleider nach Mass und Boutique im Zentrum von St.Gallen\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022MsoPlainText\u0022\u003ESinan Netzer schneidert Kleidungsst\u0026uuml;cke nach Mass - sei es ein klassischer Blazer, ein Hemd oder einen ganzen Anzug f\u0026uuml;r den Herrn, einen Mantel, einen Jupe oder eine Bluse f\u0026uuml;r eine Dame.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022MsoPlainText\u0022\u003ENeben Massbekleidung k\u0026ouml;nnen auch Kleidungsst\u0026uuml;cke ge\u0026auml;ndert, angepasst oder repariert werden.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022MsoPlainText\u0022\u003EIn der Boutique findet der Mann mit Stil, Klasse und Einzigartigkeit moderne sowie klassische italienische Mode und Accessoires wie H\u0026uuml;te, G\u0026uuml;rtel, Manschetten, Einsteckt\u0026uuml;cher usw.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022MsoPlainText\u0022\u003ESinan Netzer ber\u0026auml;t seine Kunden pers\u0026ouml;nlich, stilvoll, qualit\u0026auml;tsbewusst und charmant und verbindet Handwerkskunst mit Eleganz.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022MsoPlainText\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Goliathgasse 33","telephone":"+ 41 79 952 20 07","email":"atelier@1604.ch","url":"https:\/\/1604.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4277515","longitude":"9.3769694"},"openstreetmap_id":"way\/404575354","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/3\/b\/b\/63bb515187927082480012962a1f5c86dcd824d9_c58f572ecedc056d99319fe9c5bc455f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"45f52d52-c717-43d3-843b-a1989061f910","category":["ostschweiz_ferienhaeuser","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-05-17T18:19:00+02:00","dateModified":"2025-04-22T18:14:47+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Scheibe 594","en_US":"Appartment Scheibe 594","fr_FR":"Maison Scheibe 594"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Drei Generationen Ferienerholungs-Paradies!","en_US":"Three generations of holiday recreation paradise!","fr_FR":"Trois g\u00e9n\u00e9rations de paradis de vacances !"},"description":{"de_CH":"Das gem\u00fctliche mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Ferienhaus (Hausteil mit Stallanbau) befindet sich an sch\u00f6nster, ruhiger Lage, nahe dem Dorfzentrum Teufen.\nDie wunderbare Panoramasicht mit Blick auf den gesamten Alpstein ist Tag f\u00fcr Tag eine grosse Augenweide. Das Haus ist freistehend in der Landwirtschaftszone umgeben von gr\u00fcnen Wiesen an sehr ruhiger, verkehrsfreier Lage.\nIm Sommer und Winter ist die Anfahrt bis vor die Haust\u00fcre m\u00f6glich. F\u00fcr Kinder, f\u00fcr Erwachsene und Naturfreunde eine Oase f\u00fcr Erholung und Wohlbefinden. Die wundersch\u00f6ne Gegend ist mit dem Bike, zu Fuss, auch mit Kinderwagen in jeder Jahreszeit angenehm zu erkunden.\nTeufen liegt sehr zentral, N\u00e4he St. Gallen, N\u00e4he Appenzell, N\u00e4he Alpstein, ein Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen, Radtouren, Bahnfahrten oder per Auto.\n\nMindestaufenthalt: 3 N\u00e4chte","en_US":"The cosy holiday home (part of the house with stable extension) is furnished with great attention to detail and is situated in a beautiful, quiet location near the village centre of Teufen.\nThe wonderful panoramic view of the entire Alpstein is a feast for the eyes day after day. The house is detached in the agricultural zone surrounded by green meadows in a very quiet, traffic-free location.\nIn summer and winter it is possible to drive right up to the front door. For children, adults and nature lovers an oasis for relaxation and well-being. The beautiful area is pleasant to explore by bike, on foot or with a pram in every season.\nTeufen is very centrally located, near St. Gallen, near Appenzell, near Alpstein, a starting point for hikes, bike tours, train rides or by car.\n\nMinimum stay: 3 nights","fr_FR":"Cette maison de vacances confortable, am\u00e9nag\u00e9e avec beaucoup d\u0027amour du d\u00e9tail (partie de la maison avec une \u00e9table attenante), est situ\u00e9e dans un endroit calme et agr\u00e9able, \u00e0 proximit\u00e9 du centre du village de Teufen.\nLa magnifique vue panoramique sur tout l\u0027Alpstein est un grand plaisir pour les yeux jour apr\u00e8s jour. La maison est isol\u00e9e dans la zone agricole, entour\u00e9e de prairies verdoyantes, dans un endroit tr\u00e8s calme et sans circulation.\nEn \u00e9t\u00e9 comme en hiver, il est possible d\u0027arriver jusqu\u0027\u00e0 la porte de la maison. Pour les enfants, les adultes et les amoureux de la nature, c\u0027est une oasis de d\u00e9tente et de bien-\u00eatre. La magnifique r\u00e9gion est agr\u00e9able \u00e0 d\u00e9couvrir \u00e0 v\u00e9lo, \u00e0 pied et en poussette en toute saison.\nTeufen est tr\u00e8s central, pr\u00e8s de Saint-Gall, pr\u00e8s d\u0027Appenzell, pr\u00e8s de l\u0027Alpstein, un point de d\u00e9part pour des randonn\u00e9es, des tours \u00e0 v\u00e9lo, des voyages en train ou en voiture.\n\nS\u00e9jour minimum: 3 nuits"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Teufen","postalCode":"9053","streetAddress":"Scheibe 594","telephone":"+41 79 690 83 65","email":"fewo-scheibe594@outlook.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.39274589091908","longitude":"9.401823898332477"},"openstreetmap_id":"way\/1059654767","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/f\/b\/a\/2fba3c7bc39dce7da781e1ad913c40f04641204d_a26c7b28cea7995599721127447143ee.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Ruin","identifier":"46041e39-9c93-44dd-a28d-de9d78933127","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:53:19+02:00","name":{"de_CH":"Ruine Radegg","en_US":"Ruined Radegg","fr_FR":"Ruine Radegg"},"description":{"de_CH":"Am S\u00fcdhang des Rossbergs in Osterfingen, auf einem schroffen Bergsporn, liegt die Burgruine Radegg.\n\nDurch die Westmauer, wo jetzt ein Holzsteg angebracht ist, f\u00fchrten sehr wahrscheinlich eine Zugbr\u00fccke und ein Burgtor ins Wohngeb\u00e4ude. Die Burg wurde um 1200 zum ersten Mal erw\u00e4hnt. Die Herren von Rossberg besassen G\u00fcter in Osterfingen, L\u00f6hningen, Beringen, Guntmadingen und Trasadingen. Die Burg wurde wom\u00f6glich bei K\u00e4mpfen mit dem umliegenden Adel zerst\u00f6rt. Die auf dem Gel\u00e4nde der Vorburg gefundenen Bogen- und Armbrustpfeile sowie die Feuerspuren weisen auf diesen Untergang hin.","en_US":"On the southern slope of the Rossberg in Osterfingen, on a rugged mountain spur, lies the ruined castle of Radegg.\n\nA drawbridge and a castle gate very probably led through the west wall, where a wooden footbridge is now attached, into the residential building. The castle was first mentioned around 1200. The Lords of Rossberg owned estates in Osterfingen, L\u00f6hningen, Beringen, Guntmadingen and Trasadingen. The castle was possibly destroyed in battles with the surrounding nobility. The bow and crossbow arrows found on the site of the outer castle as well as the traces of fire point to this demise.\n\nTranslated with www.DeepL.com\/Translator (free version)","fr_FR":"Sur le versant sud du Rossberg, \u00e0 Osterfingen, sur un \u00e9peron rocher pentu, se trouve le ch\u00e2teau en ruine de Radegg.\n\nSon enceinte ouest, qui accueille aujourd\u0027hui une passerelle en bois, \u00e9tait probablement dot\u00e9e d\u0027un pont-levis et d\u0027un porte pour acc\u00e9der aux pi\u00e8ces d\u0027habitation. Le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1200. Les seigneurs de Rossberg poss\u00e9daient des biens \u00e0 Osterfingen, L\u00f6hningen, Beringen, Guntmadingen et Trasadingen. Le ch\u00e2teau a probablement \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit lors de batailles avec les nobles alentours. Les fl\u00e8ches d\u0027arbal\u00e8te et d\u0027arc trouv\u00e9es devant le ch\u00e2teau, ainsi que les traces d\u0027incendie font penser \u00e0 cette fin. \n\nAnn\u00e9e de construction : vers 1200\nD\u00e9truit en : 1270 environ\nFondateurs : seigneurs de Radegg"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8218"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6518137","longitude":"8.506737"},"openstreetmap_id":"node\/469281641","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/a\/9\/5\/6a95386a28f2f1b5d1805b6227d93f02818496df_151f8c3c829bc5e40c02f935257c34ee.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"468094a2-9419-4e26-a3c2-752021147a08","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-03-29T20:37:56+02:00","dateModified":"2025-09-15T20:34:17+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Central","en_US":"Restaurant Central"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Central in Bad Ragaz bietet gutb\u00fcrgerliche Schweizer K\u00fcche mit Einfl\u00fcssen aus Amerika und Italien. Es ist familienfreundlich, akzeptiert Kreditkarten und verf\u00fcgt \u00fcber eine Garten-Terrasse sowie kostenloses WLAN.","en_US":"The Central Restaurant in Bad Ragaz offers traditional Swiss cuisine with influences from America and Italy. It is family-friendly, accepts credit cards, and features a garden terrace as well as free Wi-Fi."},"description":{"de_CH":"Lassen sie es sich richtig gut gehen \u2013 saisonal und frisch aus der Region.\nUnsere frisch zubereitete Schweizer K\u00fcche vereint in Bad Ragaz - das Beste aus der Schweizer und italienischen K\u00fcche \u2013 saisonal inspiriert und voller Geschmack.","en_US":"Treat yourself to a truly delicious meal \u2013 seasonal and fresh from the region.\nOur freshly prepared Swiss cuisine in Bad Ragaz combines the best of Swiss and Italian cuisine \u2013 seasonally inspired and full of flavor."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Am Platz 6","telephone":"081 302 26 26","email":"reservation@centralragaz.ch","url":"https:\/\/www.centralragaz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0022417","longitude":"9.5001409"},"openstreetmap_id":"node\/5167819621","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/b\/9\/4\/8b948b708c9564952898e83e007170d665f0e0da_ab3a764f7f61cea5a95917b392f9b3d9.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"469905fa-8539-4b18-b092-714b61a8d415","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2022-01-19T08:33:58+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 Fortuna"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eingebettet zwischen dem S\u00e4ntis und den sieben Churfirsten befindet sich das Caf\u00e9 Fortuna. Geniessen Sie einen frisch ger\u00f6steten Kaffee, knusprige Backwaren oder saisonale K\u00f6stlichkeiten aus der Region. "},"description":{"de_CH":"Wir legen grossen Wert auf guten Kaffee. Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl an speziellen Schweizer Getr\u00e4nken, wie B\u00e4nz-Apfels\u00e4fte, Durscher Sirup usw.\n\nWir beziehen unsere Produkte, wenn m\u00f6glich von regionalen Betrieben."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":" Dorfstrasse 12","telephone":"+41 71 994 91 78","email":"info@cafefortuna.ch","url":"https:\/\/www.cafefortuna.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1968758572793","longitude":"9.308354258537294"},"openstreetmap_id":"node\/883094034","google_place_id":"ChIJTYNNXEPXmkcR3yw3cr9SjAY","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/0\/9\/a30968166a613ade93222189468593d46be29bbe_61d6cb900970aeb052130ebd38a9ae8f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"IndoorPool","identifier":"46a9151a-e2ad-4306-a170-df585a18fc07","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Hallenbad \u0026 Sauna Flumserberg","en_US":"Indoor swimming pool \u0026 sauna Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hallenbad \u0026 Sauna Flumserberg bietet Entspannung mit einem grossen Sportbecken, Kinderbecken und Kletterger\u00fcst. Ideal f\u00fcr Familien, Paare und Gruppen, um das ganze Jahr \u00fcber Badespass zu erleben.","en_US":"The indoor pool \u0026 sauna Flumserberg offers relaxation with a large sports pool, children\u0027s pool, and climbing frame. Ideal for families, couples, and groups to enjoy swimming fun all year round."},"description":{"de_CH":"Schwimmen, Planschen, Sauna, ... alles was es zum Entspannen braucht. Das Hallenbad bietet neben dem grossen Sportbecken auch einen Riesenspass f\u00fcr die Kleinen auf dem Kletterger\u00fcst und im Kinderbecken.","en_US":"Swimming, splashing, sauna, solarium... everything you need to relax. In addition to the large sports pool, the indoor pool also offers a lot of fun for the little ones on the climbing scaffold and in the children\u0026#039;s pool."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 167","telephone":"+41 81 733 29 69","email":"badbetrieb@hallenbad-flumserberg.ch","url":"https:\/\/hallenbad-flumserberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08968865","longitude":"9.29644342968039"},"openstreetmap_id":"way\/325407882","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/b\/e\/4\/1be46c9ac867433d884fa788b561d61a10368deb_7a9c454728e9437915d80d20f34e7b11.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"46bb0cb4-9a5d-423a-9ba6-bdecd280324d","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:40+01:00","dateModified":"2025-04-07T21:16:33+02:00","name":{"de_CH":"Macardo Swiss Distillery","en_US":"Macardo - Distillery and B\u0026B","fr_FR":"Macardo - Distillerie et B\u0026B","it_IT":"MACARDO - Edeldestillerie aus der Schweiz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der Macardo-Destillerie findet man nicht nur die nachhaltigste Brennerei der Schweiz, sondern auch das innovativste Fasslager der Welt, ein Premium Bed \u0026 Breakfast, eine Eventlocation, Bar mit Cigar Lounge und vor allem: Viele exzellente gebrannte Destillate!","en_US":"At the Macardo distillery you will not only find the most sustainable distillery in Switzerland, but also the most innovative barrel storage facility in the world, a premium bed \u0026 breakfast, an event location, bar with cigar lounge and above all: many excellent distilled spirits!","fr_FR":"Dans la distillerie Macardo, on ne trouve pas seulement la distillerie la plus durable de Suisse, mais aussi l\u0027entrep\u00f4t de f\u00fbts le plus innovant du monde, un Bed \u0026 Breakfast haut de gamme, un lieu \u00e9v\u00e9nementiel, un bar avec Cigar Lounge et surtout : de nombreux excellents distillats distill\u00e9s !"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EWas 2007 klein in einer ehemaligen K\u00e4serei in Strohwilen begann, ist heute ganz gross geworden: Das neue Macardo-Hauptquartier. Hier taucht der Gast in die Welt des Edelbrandes ein. Mit Leidenschaft wird gemaischt, verg\u00e4rt, gebrannt und ausgebaut \u2013 nach \u00fcberlieferten Geheimrezepten, zeitintensiven Brennverfahren und mit h\u00f6chsten Qualit\u00e4tsanspr\u00fcchen an die meist regionalen Zutaten. Die modernsten Standards entsprechende Infrastruktur kann bei F\u00fchrungen entdeckt, die Spirituosen bei Tastings probiert werden.\u003C\/p\u003E","en_US":"What started small in 2007 in a former cheese dairy in Strohwilen has become big today: The new Macardo headquarters. Here, guests are immersed in the world of fine spirits. With passion, Macardo mashes, ferments, distils and ages - according to traditional secret recipes, time-consuming distilling processes and with the highest quality standards for the mostly regional ingredients. The infrastructure, which meets the most modern standards, can be discovered during guided tours and distilling courses, and the spirits can be tasted during tastings or sensory courses.\n\nCelebrating parties also goes really well here! The event area offers space for up to 100 people. And if you don\u0027t want to drive home after the party, you can spend the night in Macardo\u0027s Premium B\u0026B with a picturesque panoramic view of Alpstein and S\u00e4ntis. The Honesty Bar with Cigar Lounge invites you to a tasteful nightcap after a long day. In the shop, customers can also find the entire range of Macardo noble distillates, as well as regional delicacies refined with Macardo spirits, such as whisky fondue, whisky sausages and whisky mustard.","fr_FR":"Ce qui a commenc\u00e9 en 2007 dans une ancienne fromagerie \u00e0 Strohwilen est aujourd\u0027hui devenu tr\u00e8s grand : Le nouveau quartier g\u00e9n\u00e9ral de Macardo. C\u0027est ici que le client plonge dans le monde de l\u0027eau-de-vie. Le brassage, la fermentation, la distillation et l\u0027\u00e9levage se font avec passion, selon des recettes secr\u00e8tes transmises de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, des proc\u00e9d\u00e9s de distillation longs et des exigences de qualit\u00e9 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es pour les ingr\u00e9dients, le plus souvent r\u00e9gionaux. L\u0027infrastructure r\u00e9pondant aux normes les plus modernes peut \u00eatre d\u00e9couverte lors de visites guid\u00e9es et de cours de distillation, et les spiritueux peuvent \u00eatre d\u00e9gust\u00e9s lors de tastings ou de cours d\u0027analyse sensorielle.\n\nOn peut aussi y organiser des f\u00eates ! L\u0027espace \u00e9v\u00e9nementiel peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 100 personnes. Et si vous ne voulez pas rentrer chez vous apr\u00e8s la f\u00eate, vous pouvez passer la nuit dans le Premium B\u0026B de Macardo avec une vue panoramique pittoresque sur l\u0027Alpstein et le S\u00e4ntis. Le Honesty Bar et le Cigar Lounge invitent \u00e0 prendre un dernier verre avec go\u00fbt apr\u00e8s une longue journ\u00e9e. Dans la boutique, les clients trouvent en outre l\u0027ensemble de l\u0027assortiment des distillats fins Macardo, mais aussi des d\u00e9lices r\u00e9gionaux affin\u00e9s avec des spiritueux Macardo, comme la fondue au whisky, les saucisses au whisky ou la moutarde au whisky."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Amlikon-Bissegg","postalCode":"8514","streetAddress":"Frauenfelderstrasse 21","telephone":"+41 71 652 60 00","email":"info@macardo.ch","url":"http:\/\/www.macardo.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5506618","longitude":"9.012916300000027"},"openstreetmap_id":"4486380989","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/2\/6\/d\/b26db93fba3942851c9e3c132ae716ab09ba1f0c_3fbd9f9c0e9a358ae2c8eea56b72b7c9.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"46c15614-1a24-4f4f-92dd-9dcc850c51bb","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-03-29T20:37:56+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Rocki Docki Kulturb\u00fchne","en_US":"Rocki Docki Stage of Art"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Rocki Docki in Flums bietet eine vielseitige Gastronomie in einem historischen Geb\u00e4ude. Es ist ideal f\u00fcr Partys, Gruppenevents oder einen entspannten Abend mit Freunden. Geniesse amerikanische, vegetarische und BBQ-K\u00fcche.","en_US":"The Rocki Docki in Flums offers diverse gastronomy in a historic building. It\u0027s perfect for parties, group events, or a relaxed evening with friends. Enjoy American, vegetarian, and BBQ cuisine."},"description":{"de_CH":"Das alte Hause am Bahnhof Flums hat vieles schon erlebt .. und das Haus hat immernoch einiges zu bieten! Entdecke eine andere Welt und geniesse unser vielseitiges Angebot. Let\u0026#039;s rock!\n\nDas Rocki Docki ist perfekt f\u00fcr Deine Party, f\u00fcr Gruppenevents oder einen guten Abend unter Freunden! F\u00fcr alle ist was dabei - schreibe auch Du die Geschichte weiter und das Haus wird zu einer unsterblichen Legende!","en_US":"The old house at the train station Flums has already experienced a lot ... and the house still has a lot to offer! Discover another world and enjoy our versatile offer. Let\u0026#039;s rock!\n\nThe Rocki Docki is perfect for your party, for group events or a good evening among friends! There is something for everyone - continue to write the story and the house will become an immortal legend!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flums","postalCode":"8890","streetAddress":"Bahnhofstrasse 2","telephone":"+41 81 733 28 28","email":"chris@rockidocki.ch","url":"http:\/\/www.rockidocki.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.096143121098","longitude":"9.348019250597167"},"openstreetmap_id":"way\/234723964","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/b\/2\/2\/fb221e77498b3f3a74d670cfa551342d6d4163eb_8de1639fcd77a426ca007ba1d604c6cd.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Pitch","identifier":"46c63c48-32e0-498b-ae77-50b8c0c80859","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-03-23T18:16:09+01:00","dateModified":"2025-03-06T18:13:59+01:00","name":{"de_CH":"Stellplatz \u00abim Bad\u00bb","en_US":"Campsite \u00abim Bad\u00bb","fr_FR":"Terrain de camping \u00abim Bad\u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Stellplatz im Zentrum von Heiden.","en_US":"Campsite in the centre of Heiden.","fr_FR":"Terrain de camping au centre de Heiden."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIn maximal 700 Meter Gehdistanz entdecken Sie einige Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants sowie den Bahnhof, Postautohaltestellen, Schwimmbad, Kino, Spielplatz und eine Abfalltrennstation. Der Platz ist ausreichend f\u00fcr zwei Camper mit Klappstuhlverhalten. \u00dcbernachten in Fahrzeugen ist nur mit eigenem WC erlaubt\n\nMaximale Aufenthaltsdauer: 3 N\u00e4chte\n\u00d6ffentliche Toiletten: Post\/Friedhof ge\u00f6ffnet von 06.00 \u2013 22.00 Uhr\nPreis: CHF 12.20 pro Nacht inkl. 1 Person, Bezahlung via Parkn Sleep (QR-Code vor Ort scannen oder Internetseite besuchen)\u003C\/p\u003E","en_US":"Within a maximum of 700 metres walking distance you will discover several shopping facilities and restaurants as well as the railway station, post bus stops, swimming pool, cinema, playground and a waste separation station. The site is spacious enough for two campers with folding chairs. Overnight stay in vehicles is only allowed with own toilet\n\nMaximum length of stay: 3 nights\nPublic toilets: Post office\/cemetery open from 06.00 - 22.00 h.\nPrice: CHF 12.00 per night incl. 1 person, payment via Parkn Sleep (scan QR code on site or visit website)","fr_FR":"A 700 m\u00e8tres maximum \u00e0 pied, vous d\u00e9couvrirez quelques magasins et restaurants ainsi que la gare, les arr\u00eats de cars postaux, la piscine, le cin\u00e9ma, l\u0027aire de jeux et une station de tri des d\u00e9chets. L\u0027emplacement est suffisant pour deux campeurs avec comportement de chaise pliante. Passer la nuit dans des v\u00e9hicules n\u0027est autoris\u00e9 qu\u0027avec des toilettes priv\u00e9es.\n\nDur\u00e9e maximale du s\u00e9jour : 3 nuits\nToilettes publiques : poste\/cimeti\u00e8re ouvert de 06.00 - 22.00 heures\nPrix : CHF 12.00 par nuit y compris 1 personne, paiement via Parkn Sleep (scanner le code QR sur place ou consulter le site Internet)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","addressRegion":"Appenzell Ausserrhoden","postalCode":"9410","streetAddress":"im Bad 2","telephone":"+41 71 898 33 01","email":"stellplatz@kurvereinheiden.ch","url":"https:\/\/www.kurvereinheiden.ch\/stellpl%C3%A4tze-f%C3%BCr-camper"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.445602254416734","longitude":"9.53121913454496"},"openstreetmap_id":"way\/404692326","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/3\/5\/8\/535808dabde9679d1d78aaab90e1ae8058577838_f0db6a946e3dd38082cb01c0bb5b01d7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"46e21fd0-3bd2-4c4a-92e1-5c5fba0343dd","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Hotel M\u00fcnchwilen","en_US":"Hotel M\u00fcnchwilen","fr_FR":"Hotel M\u00fcnchwilen","it_IT":"Hotel M\u00fcnchwilen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Businesshotel in der Ostschweiz zwischen Wil und Frauenfeld\n","en_US":"The business hotel in Eastern Switzerland between Wil and Frauenfeld","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel d\u0027affaires en Suisse orientale entre Wil et Frauenfeld","it_IT":"L\u0027hotel d\u0027affari nella Svizzera orientale tra Wil e Frauenfeld"},"description":{"de_CH":"Das Angebot des 4-Sterne-Garni Hotels M\u00fcnchwilen im Hinterthurgau (bei Wil SG) richtet sich vor allem an Gesch\u00e4ftsreisende, G\u00e4ste auf der Durchreise sowie Radfahrer, die das Tannzapfenland, das Z\u00fcrcher Oberland oder die Region Wil - Frauenfeld erkunden wollen und daf\u00fcr eine gepflegte Unterkunft suchen.\n\nZentral gelegen mit unter 45 km zu den Flugh\u00e4fen Z\u00fcrich (ZRH) und St.Gallen - Altenrhein (ACH) verf\u00fcgt M\u00fcnchwilen \u00fcber eine Anbindung zur A1 (20min ab Winterthur und St.Gallen) und ist durch die Frauenfeld-Wil Bahn an das \u00d6V-Netz angeschlossen.\n\nDas Hotel verf\u00fcgt \u00fcber 53 Zimmer und 2 Juniorsuiten mit 112 Betten. Reisende sch\u00e4tzen vor allem den herzlichen und pers\u00f6nlichen Empfang und das k\u00f6stliche Fr\u00fchst\u00fccksbuffet. Dies \u00fcberrascht und \u00fcbersteigt die Erwartungshaltung der Businessreisenden. Das gem\u00fctliche und helle Hotel ist dank des freundlichen Personals auch bei Paaren, Familien, Sportlern und allein reisenden Frauen beliebt.\n\nDas Hotel-M\u00fcnchwilen Team freut sich auf Ihre Reservation.","en_US":"The offer of the 4-star Garni Hotel M\u00fcnchwilen in Hinterthurgau (near Wil SG) is aimed primarily at business travelers, guests passing through and cyclists who want to explore the Tannzapfenland, the Zurich Oberland or the Wil - Frauenfeld region and are looking for well-kept accommodation.\n\nCentrally located with less than 45 km to the airports of Zurich (ZRH) and St.Gallen - Altenrhein (ACH), M\u00fcnchwilen has a connection to the A1 (20 min from Winterthur and St.Gallen) and is connected to the public transport network by the Frauenfeld-Wil train.\n\nThe hotel has 53 rooms and 2 junior suites with 112 beds. Travelers particularly appreciate the warm and personal welcome and the delicious breakfast buffet. This surprises and exceeds the expectations of business travelers. Thanks to the friendly staff, the cozy and bright hotel is also popular with couples, families, sports enthusiasts and women traveling alone.\n\nThe Hotel M\u00fcnchwilen team looks forward to your reservation.","fr_FR":"L\u0027offre du Garni Hotel M\u00fcnchwilen 4 \u00e9toiles dans l\u0027Hinterthurgau (pr\u00e8s de Wil SG) s\u0027adresse avant tout aux voyageurs d\u0027affaires, aux h\u00f4tes de passage ainsi qu\u0027aux cyclistes qui souhaitent explorer le Tannzapfenland, l\u0027Oberland zurichois ou la r\u00e9gion de Wil - Frauenfeld et qui cherchent pour cela un h\u00e9bergement soign\u00e9.\n\nSitu\u00e9 au centre, \u00e0 moins de 45 km des a\u00e9roports de Zurich (ZRH) et de Saint-Gall - Altenrhein (ACH), M\u00fcnchwilen dispose d\u0027un acc\u00e8s \u00e0 l\u0027A1 (20 minutes depuis Winterthur et Saint-Gall) et est reli\u00e9 au r\u00e9seau de transports publics par le train Frauenfeld-Wil.\n\nL\u0027h\u00f4tel dispose de 53 chambres et de 2 suites junior avec 112 lits. Les voyageurs appr\u00e9cient surtout l\u0027accueil chaleureux et personnalis\u00e9 ainsi que le d\u00e9licieux buffet du petit-d\u00e9jeuner. Cela surprend et d\u00e9passe les attentes des voyageurs d\u0027affaires. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027amabilit\u00e9 de son personnel, cet h\u00f4tel confortable et lumineux est \u00e9galement appr\u00e9ci\u00e9 des couples, des familles, des sportifs et des femmes voyageant seules.\n\nL\u0027\u00e9quipe de l\u0027H\u00f4tel-M\u00fcnchwilen se r\u00e9jouit de votre r\u00e9servation.","it_IT":"Il Garni Hotel M\u00fcnchwilen a 4 stelle di Hinterthurgau (vicino a Wil SG) si rivolge principalmente a viaggiatori d\u0027affari, ospiti di passaggio e ciclisti che desiderano esplorare il Tannzapfenland, l\u0027Oberland zurighese o la regione di Wil - Frauenfeld e sono alla ricerca di un alloggio ben curato.\n\nSituato in posizione centrale, a meno di 45 km dagli aeroporti di Zurigo (ZRH) e San Gallo - Altenrhein (ACH), il M\u00fcnchwilen \u00e8 collegato all\u0027autostrada A1 (20 minuti da Winterthur e San Gallo) e alla rete di trasporti pubblici con la ferrovia Frauenfeld-Wil.\n\nL\u0027hotel dispone di 53 camere e 2 junior suite con 112 letti. I viaggiatori apprezzano particolarmente l\u0027accoglienza calorosa e personale e la deliziosa colazione a buffet. Questo sorprende e supera le aspettative dei viaggiatori d\u0027affari. Grazie alla cordialit\u00e0 del personale, l\u0027hotel, accogliente e luminoso, \u00e8 apprezzato anche da coppie, famiglie, sportivi e donne che viaggiano da sole.\n\nIl team dell\u0027Hotel M\u00fcnchwilen \u00e8 lieto di ricevere la vostra prenotazione."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"M\u00fcnchwilen","addressRegion":"TG","postalCode":"9542","streetAddress":"Schmiedstrasse 5","telephone":"+41 71 969 3131","email":"info@hotel-muenchwilen.ch","url":"https:\/\/www.hotel-muenchwilen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.477991849999995","longitude":"8.998994894621362"},"openstreetmap_id":"way\/310479238","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/6\/a\/1\/46a1e5b2960952ab8ea70a92c457e1ff5931a97e_7d77fce5daedace94e1dc2f78d8193e8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Farm","identifier":"473d7015-be91-4781-8073-a26ac5244fee","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2022-02-15T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Adanks kleine Farm","en_US":"Adanks kleine Farm"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Adanks kleine Farm in Fl\u00e4sch bietet eine Vielfalt an Demeter-Produkten. Schottische Hochlandrinder und Bruderh\u00e4hne werden gehalten, w\u00e4hrend Safran, Polentamais und Knoblauch auf den Feldern gedeihen. Der Hofladen bietet diese wertvollen Produkte an.","en_US":"Adank\u0027s small farm in Fl\u00e4sch offers a variety of Demeter products. Scottish Highland cattle and brother roosters are kept, while saffron, polenta corn, and garlic thrive in the fields. The farm shop offers these valuable products."},"description":{"de_CH":"Demeter-Bauernhof mit viel Flair f\u00fcr das Aussergew\u00f6hnliche. \nWir halten schottische Hochlandrinder und Bruderh\u00e4hne. Auf unseren Feldern w\u00e4chst Safran, Polentamais, Knoblauch und nat\u00fcrlich Gras f\u00fcr unsere Rinder\nDie wertvollen Produkte werden im sch\u00f6nen Hofladen angeboten. \nDer Hof liegt am Fuss des Fl\u00e4scherbergs 1\u00a0km nach der Rheinbr\u00fccke nach Fl\u00e4sch.","en_US":"Demeter farm with flair for the extraordinary. \nWe keep Scottish Highland cattle and brother cocks. On our fields grows saffron, polenta, garlic and of course grass for our cattle.\nThe valuable products are offered in the beautiful farm store. \nThe farm is located at the foot of the Fl\u00e4scherberg 1\u00a0km after the Rhine bridge to Fl\u00e4sch."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Neug\u00fcter 251","telephone":"+41 79 364 53 32","email":"juerg@adankskleinefarm.ch","url":"http:\/\/adankskleinefarm.ch\/#home"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.031034","longitude":"9.505635589917608"},"openstreetmap_id":"way\/1037787064","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/3\/9\/e\/c39ee3e1cc8ded11f14ea4dd162cea1926e573cd_c1748e55d05e5db3e9a634b685bf89d0.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"473f8492-2a35-40fe-bcb9-a36b737c92cf","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-05-20T20:15:39+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:25:57+02:00","name":{"de_CH":"Glamping Hotel Schloss Ragaz","en_US":"Glamping Hotel Schloss Ragaz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Glamping Hotel Schloss Ragaz bietet ein Naturerlebnis mit Komfort im Schlosspark von Bad Ragaz. Die gem\u00fctlichen Glampinglodges bieten Zugang zum Hotelangebot und einige verf\u00fcgen \u00fcber einen eigenen Whirlpool.","en_US":"The Glamping Hotel Schloss Ragaz offers a nature experience with comfort in the castle park of Bad Ragaz. The cozy glamping lodges provide access to the hotel\u0027s amenities, and some feature a private whirlpool."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ENaturerlebnis mit Komfort - Geniessen Sie ein einzigartiges Glamping-Erlebnis im Schlosspark! In den gem\u00fctlichen Glampinglodges mit Zugang zum Hotelangebot kommt ein unkompliziertes und individuelles Wohngef\u00fchl auf. Einige Lodges verf\u00fcgen \u00fcber einen eigenen Whirlpool.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ENature experience with comfort - enjoy a unique glamping experience in the castle park! The cozy glamping lodges with access to the hotel offer an uncomplicated and individual living experience. Some lodges have their own whirlpool.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Schloss-Strasse 1","telephone":"+41 81 303 77 77","email":"info@hotelschlossragaz.ch","url":"https:\/\/www.hotelschlossragaz.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9974325","longitude":"9.5084785"},"openstreetmap_id":"way\/832298013","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/e\/1\/e\/ee1e0fb3c51c3fbeccd749ce54e2db3181ba6f53_35ba345e4a1e286ff8c57ea647582b67.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"474afc7b-bb93-49fb-9d3e-316b64399819","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-04-03T18:17:17+02:00","dateModified":"2025-06-28T18:13:37+02:00","name":{"de_CH":"Ruhiges Paradiesli mit Rheintal- und Alpsteinblick","en_US":"A quiet paradise with views of the Rhine Valley and Alpstein","fr_FR":"Paradis tranquille avec vue sur la vall\u00e9e du Rhin et l\u2019Alpstein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Natur pur. Direkt neben dem Bauernhof.\nGeniessen Sie Ihren Aufenthalt mit einer atemberaubenden Aussicht \u00fcber das Rheintal und den Alpstein. ","en_US":"Nature at its finest! Right next to the farm.\nEnjoy your stay with breathtaking views over the Rhine Valley and the Alpstein.","fr_FR":"La nature \u00e0 l\u2019\u00e9tat pur. Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la ferme.\nProfitez de votre s\u00e9jour avec une vue \u00e0 couper le souffle sur la vall\u00e9e du Rhin et l\u2019Alpstein."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie herrliche ruhige und sonnige Lage mitten im Gr\u0026uuml;nen, l\u0026auml;dt zum Verweilen und geniessen ein. Wundersch\u0026ouml;ne Wanderungen und Velotouren k\u0026ouml;nnen Sie direkt von der Haust\u0026uuml;re aus starten. Den Abend ausklingen lassen bei einem Glas Wein oder Tee, mit wunderbarer Aussicht auf das Lichtermeer des Rheintals. Im Winter befindet sich eine Langlaufloipe sowie das Skigebiet der Ebenalp in unmittelbarer N\u0026auml;he. Die wunderbare 2 1\/2 Zimmerwohnung bietet einen gem\u0026uuml;tlichen Wohn- \/ Essraum mit einer K\u0026uuml;che, welche mit einem Geschirrsp\u0026uuml;ler, K\u0026uuml;hlschrank, Oel, Essig, Pfeffer und Salz ausgestattet ist. Das Doppelbett im Schlafzimmer und das separate Bettsofa in der Galerie bietet Platz f\u0026uuml;r 2-3 Personen in der neu renovierten Wohnung. Bett-, K\u0026uuml;chen- und Frotteew\u0026auml;sche sind vorhanden. \u003Cbr\u003EMindestmietdauer 2 Tage\u003C\/p\u003E","en_US":"The wonderfully tranquil and sunny location amid a bucolic landscape invites you to stay and enjoy everything this part of the world has to offer. Set off on wonderful hikes and bike trips from the front door.\nEnd the evening with a glass of wine or a cup of tea while gazing out over the beautiful sea of lights in the Rhine valley.\nIn winter, a cross-country ski trail and the Ebenalp ski area are close by.\n\nThe wonderful, newly renovated 2.5-room apartment offers a cosy living\/dining room with a kitchen, which is equipped with a dishwasher and refrigerator, and stocked with oil, vinegar, pepper and salt. The double bed in the bedroom and separate sofa bed on the mezzanine level sleep 2\u20133 people. Bed linen, kitchen linen and towels are provided.\n\nMinimum rental period: 2 days","fr_FR":"Ce lieu b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019une situation magnifique, calme et ensoleill\u00e9e, au milieu de la verdure, invite \u00e0 s\u2019attarder et \u00e0 profiter. De belles randonn\u00e9es et circuits \u00e0 v\u00e9lo peuvent \u00eatre entrepris d\u00e8s la porte de la maison franchie.\nElles sont belles les soir\u00e9es \u00e0 d\u00e9guster un verre de vin ou une tasse de th\u00e9, tout en contemplant la vue magnifique qui s\u2019ouvre sur la mer de lumi\u00e8res de la vall\u00e9e du Rhin.\nEn hiver, une piste de ski de fond ainsi que le domaine skiable de l\u2019Ebenalp se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate.\n\nCe magnifique appartement de 2 1\/2 pi\u00e8ces comprend un agr\u00e9able salon\/salle \u00e0 manger avec une cuisine \u00e9quip\u00e9e d\u2019un lave-vaisselle, d\u2019un r\u00e9frig\u00e9rateur, d\u2019huile, de vinaigre, de poivre et de sel. Cet appartement r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9 dispose d\u2019un lit double dans la chambre \u00e0 coucher et d\u2019un canap\u00e9-lit s\u00e9par\u00e9 dans la galerie permettant d\u2019accueillir 2 \u00e0 3 personnes. Les draps, le linge de cuisine et les serviettes de bain sont fournis.\n\nDur\u00e9e minimale de location: 2 jours"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gais","postalCode":"9056","streetAddress":"Stein Rietli 744","telephone":"0794546834","email":"ursi.gisler@gmx.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3649","longitude":"9.492223"},"openstreetmap_id":"way\/775211563","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/2\/1\/c\/121cfc9d9b7b5c7d08724f0049b43a9bf02f649c_1f2791ae51499be4027dc46990fefc4f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Distillery","identifier":"4778c01d-f205-4f60-bd4d-d77e36477246","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T17:58:39+02:00","dateModified":"2025-07-22T19:16:48+02:00","name":{"de_CH":"Toggenburg Distillery"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Toggenburg Distillery ist die Herstellerin des inzwischen weit \u00fcber die Grenzen der Churfirsten hinaus bekannten BERMONTIS - Fruchtiger Kr\u00e4uterlik\u00f6r sowie dem ersten Bio Knospe zertifizierten Gin der Schweiz, dem TOGGIUS - Bio Dry Gin.","en_US":"The Toggenburg Distillery is the producer of the BERMONTIS - a fruity herbal Liqueur, which is now well known far beyond the borders of the Churfirsten, as well as Switzerland\u0026#039;s first organic certified Gin, the TOGGIUS - Bio Dry Gin."},"description":{"de_CH":"Get\u00fcftelt, designt und als BERMONTIS GmbH gegr\u00fcndet im Jahr 2018 stehen wir heute f\u00fcr auserlesenen fl\u00fcssigen Kr\u00e4utergenuss aus dem Toggenburg. Ob in Form von \u201cBERMONTIS \u2013 Fruchtiger Kr\u00e4uterlik\u00f6r\u201d, \u201cBERMONTIS \u2013 Kr\u00e4uterfondue\u201d oder jetzt auch neu mit \u201cTOGGIUS \u2013 Bio Dry Gin\u201d, stets mit dem Handwerk und der Regionalit\u00e4t vor Augen. Produziert im wundersch\u00f6nen Toggenburg, von welchem wir uns auch immer wieder f\u00fcr unsere Produkte inspirieren lassen. Als Toggenburg Distillery GmbH durften wir im Fr\u00fchling 2023 im gleichen Geb\u00e4ude wie die Brauerei St.Johann in Neu St.Johann unsere eigene Distillery und Eventlocation er\u00f6ffnen.","en_US":"\u0026quot;Tinkered with, designed and founded as BERMONTIS GmbH in 2018, we now stand for exquisite liquid herbal enjoyment from Toggenburg. Whether in the form of \u0026quot;BERMONTIS - Fruity Herbal Liqueur\u0026quot;, \u0026quot;BERMONTIS - Herbal Fondue\u0026quot; or now also with \u0026quot;TOGGIUS - Organic Dry Gin\u0026quot;, always with the craft and regionality in mind. Produced in the beautiful Toggenburg region, from which we also draw inspiration for our products time and again. As Toggenburg Distillery GmbH, we were allowed to open our own distillery and event location in the same building as the St.Johann brewery in Neu St. Johann in spring 2023.\u0026quot;"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neu St.Johann","postalCode":"9652","streetAddress":"Alte Webereistrasse 12","telephone":"+41 79 686 11 28","email":"hallo@toggenburg-distillery.ch","url":"https:\/\/www.toggenburg-distillery.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.22874512549","longitude":"9.196313023567201"},"openstreetmap_id":"node\/382698673","google_place_id":"ChIJGSuhCU7FmkcRQaeinTqZpa4","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/3\/c\/0\/b3c0783f2681c221108fd81ec84bacfcf6083662_d80e0ac11e39705ab30ea53fa68acbce.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"479545b4-6a07-4be2-b99e-90327e41c7b9","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Sarganserl\u00e4nder Maskenmuseum Flums","en_US":"Sarganserl\u00e4nder Maskenmuseum Flums"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Sarganserl\u00e4nder Maskenmuseum in Flums zeigt rund 200 historische und zeitgen\u00f6ssische Holzmasken. Die Ausstellung ist in drei R\u00e4ume unterteilt und bietet Einblicke in die regionale Maskenschnitzkunst.","en_US":"The Sarganserl\u00e4nder Mask Museum in Flums showcases around 200 historical and contemporary wooden masks. The exhibition is divided into three rooms and offers insights into the regional art of mask carving."},"description":{"de_CH":"Im Sarganserland gelten Flums, Mels und Walenstadt als die Hochburgen der Maskenschnitzer. Doch auch in anderen Gemeinden der Region wird dieser \u00fcber 200 Jahre alte Brauch heute noch gepflegt. Rund 200 historische und zeitgen\u00f6ssische Holzmasken sind im Museum zu sehen und pr\u00e4sentieren das typische Brauchtum der Region. \n \nDas Sarganserl\u00e4nder Maskenmuseum wurde im Rahmen des 50-Jahr-Jubil\u00e4ums der Talgemeinschaft Sarganserland Walensee 2006 in den Kellerr\u00e4umlichkeiten des Flumser Rathauses realisiert. Die Ausstellung ist in drei R\u00e4ume aufgeteilt. Der Raum der Region enth\u00e4lt typische Masken aus allen acht Sarganserl\u00e4nder Gemeinden. Hier erz\u00e4hlt eine Videoschau \u00fcber die Entstehung einer einzelnen Holzmaske. Im Raum der Maskengeschichte sind historische Masken und wertvolle Rarit\u00e4ten sowie die zur Herstellung ben\u00f6tigten Schnitzwerkzeuge zu sehen. Der dritte Raum, der Raum der Masken, ist schliesslich den neueren Masken von zeitgen\u00f6ssischen Schnitzern gewidmet.","en_US":"Flums, Mels and Walenstadt are the main centers of traditional, wooden mask carving in Sarganserland. However, in other parts of the region this over 150-year-old tradition is still being practiced too. 150 historical and contemporary wooden masks, typical examples of this local custom, are exhibited in the museum.\n\nThe Sarganserl\u00e4nder Mask Museum was created as part of the 50th anniversary of the Sarganserland Valley Association in the basement of Flums Town Hall. The exhibition is divided into three rooms.  The \u0026quot;Raum der Region\u0026quot; (Regional Room) contains typical masks from all eight of the local Sarganserland municipalities. Here, a short video presentation tells how a single wooden mask is created. In the \u0026quot;Raum der Maskengeschichte\u0026quot; (History of the Mask Room) historical masks and valuable curiosities are exhibited together with examples of the woodcarver\u2019s tools. The third room, the \u0026quot;Raum der Masken\u0026quot; (Mask Room) is dedicated to contemporary carved wooden masks."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flums","postalCode":"8890","streetAddress":"Marktstrasse 25","telephone":"+41792213132","email":"bruno.bless@outlook.com","url":"https:\/\/www.flums.ch\/sehenswuerdigkeiten\/8451"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.090096599999995","longitude":"9.343642234774673"},"openstreetmap_id":"way\/194917725","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/1\/e\/9\/71e90b8c9fa633262f202c9b193db08dd37fcc12_df6886feb97855d11371c1ec6763c2b3.jpg","priceRange":["priceRange_free"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"4858551c-bcb7-4632-b5fa-84bd9adeff9e","category":["ost","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Gipsmuseum mit Bergwerksstollen","en_US":"Gypsum Museum","fr_FR":"Mus\u00e9e du gypse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Besuch des ehemaligen Gipsbergwerkes in Schleitheim - welches einen Einblick in die Gipsabbaumethoden des 18.\/19. Jahrhunderts gibt - ist ein wahres Erlebnis! Es ist das einzige Gipsbergwerk in der Schweiz, welches man besuchen kann.\n","en_US":"Visit the former gypsum mine in Schleitheim - and learn about the mining methods of the 18th and 19th centuries. A great experience!","fr_FR":"Une visite de l\u0027ancienne mine de gypse de Schleitheim - qui donne une vision des m\u00e9thodes d\u0027extraction du gypse au 18\/19\u00e8me si\u00e8cle - est une v\u00e9ritable aventure ! Il s\u0027agit de la seule mine de gypse en Suisse qu\u0027il est possible de visiter."},"description":{"de_CH":"Der Gipsabbau in ober- und unterirdischen Br\u00fcchen bedeutete im 18. und 19. Jahrhundert f\u00fcr die ganze Region Schleitheim Arbeit und Verdienst. Schleitheimer Gips war ein begehrtes Produkt.\n\nHeute k\u00f6nnen Sie als Besucher auf den Spuren der fr\u00fcheren Gipsbrecher rund 200 Meter tief ins Berginnere vordringen, bis Ihnen - wie einst den Bergleuten - ein kleines Seelein Einhalt gebietet.\n\nWasser- und Lufttemperatur im Stollen liegen im Sommer und im Winter bei ca. 10 Grad.\n\nDurch die bergm\u00e4nnisch gesicherten und periodisch kontrollierten Stollen in die vor ca. 240 Mio. Jahren abgelagerte Gipsschicht einzudringen ist ein faszinierendes und zugleich lehrreiches Erlebnis.","en_US":"The mining of gypsum in above ground and underground goaves provided the whole region of Schleitheim with work and money in the 18th and 19th centuries. There was a great demand for Schleitheim gypsum.\n\nToday you can visit the mines and follow the footsteps of the early miners down to a depth of 150 metres into the mountain, till the little lake support you - like when the miners descended in days gone by.\n\nThe water and air temperature in the tunnels is around 10\u00b0 C both in summer and winter.\n\nTo enter the tunnels, which are periodically inspected and secured by mining experts, with deposits of gypsum dating back to around 240 million years, is both a fascinating and educational experience.","fr_FR":"L\u0027extraction de gypse dans des mines souterraines ou d\u00e9couvertes repr\u00e9sentait du travail et de l\u0027argent pour toute la r\u00e9gion de Schleitheim au 18\u00e8me et 19\u00e8me si\u00e8cle. Le gypse de Schleitheim \u00e9tait un produit appr\u00e9ci\u00e9.\n\nAujourd\u0027hui, les visiteurs peuvent suivre les traces des mineurs de gypse et entrer \u00e0 une profondeur de 150 m \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la montagne, jusqu\u0027\u00e0 se trouver bloqu\u00e9s par un petit lac, tout comme les anciens mineurs.\n\nLa temp\u00e9rature de l\u0027eau et de l\u0027air dans la mine est toujours de 10 \u00b0C, hiver comme \u00e9t\u00e9.\n\nEntrer dans une couche de gypse d\u00e9pos\u00e9e l\u00e0 il y a 240 millions d\u0027ann\u00e9es dans des galeries contr\u00f4l\u00e9es et s\u00e9curis\u00e9es constitue une exp\u00e9rience fascinante et p\u00e9dagogique."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","postalCode":"8226","streetAddress":"Fl\u00fcelistrasse 25","telephone":"+41 52 632 40 10","url":"http:\/\/www.museum-schleitheim.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.748710200000005","longitude":"8.460860368125857"},"openstreetmap_id":"way\/279408443","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/2\/b\/b\/82bbfff5bf4886819f6c30e3d29f17f60d283ef6_60464fd68bfb903de35a07223963803f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"485acae9-1a89-4ee7-a902-9b6904befdba","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:27:24+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Lueg ins Land","en_US":"Lueg ins Land"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Studio Lueg ins Land in Mels bietet eine tolle Aussicht auf die Berglandschaft und verf\u00fcgt \u00fcber einen Gartensitzplatz mit Grillm\u00f6glichkeit. Ein Parkplatz und ein zus\u00e4tzlicher Abstellraum sind ebenfalls vorhanden.","en_US":"The Studio Lueg ins Land in Mels offers a great view of the mountain landscape and features a garden seating area with barbecue facilities. A parking space and an additional storage room are also available."},"description":{"de_CH":"Das komplett m\u00f6blierte Studio im Parterre von Lueg ins Land befindet sich oberhalb vom sch\u00f6nen Mels in der Ferienregion Heidiland. Tolle Aussicht auf die umliegende Berglandschaft. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein Gartensitzplatz mit Grillm\u00f6glichkeit sowie ein zus\u00e4tzlicher Abstellraum und ein Parkplatz ist vorhanden.","en_US":"The fully furnished studio on the first floor of Lueg ins Land is located above the beautiful Mels in the vacation region Heidiland. Great view of the surrounding mountain landscape. To the apartment belongs a garden seating area with barbecue facilities as well as an additional storage room and a parking space is available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mels","postalCode":"8887","streetAddress":"Butzerstrasse 130","telephone":"+41 77 424 65 53","email":"ignazhobi@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.038135565140756","longitude":"9.415213465690615"},"openstreetmap_id":"way\/26450342","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/7\/a\/a\/c7aac1499c23dc470c602e1846f142bcdeffe5fd_4199d84d5d55cea0f121435e30f127f8.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"486573b4-212f-4856-ba61-e1fc0251cea2","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-05-12T19:16:55+02:00","dateModified":"2025-05-12T19:16:55+02:00","name":{"de_CH":"Resonanzzentrum Peter Roth","en_US":"Peter Roth Resonance Centre"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Resonanzzentrum Peter Roth, als Holzbau konzipiert, hat zum Ziel, Klangg\u00e4ste ganzheitlich zu betreuen und ihnen einen Zugang zum Thema \u00abKlang\u00bb zu er\u00f6ffnen. Das Empfangshaus dient als zentraler Anlaufpunkt f\u00fcr kulturelle und touristische Aktivit\u00e4ten. ","en_US":"The Peter Roth Resonance Centre, designed as a wooden structure, aims to provide holistic support for sound visitors and give them access to the topic of \u2018sound\u2019. The reception building serves as a central point of contact for cultural and tourist activities. At the same time, th"},"description":{"de_CH":"Der Klangdom im dritten Stock des Resonanzzentrums Peter Roth ist das Herzst\u00fcck des Hauses und der erste \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche Klangdom in der Schweiz. Als Begegnungs- und Erlebnishaus heisst das Zentrum Besucherinnen und Besucher willkommen und bietet einen interaktiven Zugang zu Klang, Resonanz und Schwingung. Der Klangdom ist ein besonderer Ort f\u00fcr besondere Musik: Er bietet Platz f\u00fcr bis zu 100 G\u00e4ste, schafft Begegnungen und erm\u00f6glicht die Reflexion der Klangerfahrungen. Ein wichtiger Bestandteil f\u00fcr die erste audiovisuelle Pr\u00e4sentation im Klangdom ist die Dokumentarfilmreihe \u00abVom Zauberklang der Dinge\u00bb, die das Werk von Peter Roth und die Musizierenden zeigt, die ihn begleitet haben.","en_US":"The sound dome on the third floor of the Peter Roth Resonance Centre is the heart of the building and the first publicly accessible sound dome in Switzerland. As a place for encounters and experiences, the centre welcomes visitors and offers interactive access to sound, resonance and vibration. The sound dome is a special place for special music: it can accommodate up to 100 guests, creates opportunities for encounters and allows visitors to reflect on their sound experiences. An important part of the first audiovisual presentation in the sound dome is the documentary film series \u2018Vom Zauberklang der Dinge\u2019 (The Magic Sound of Things), which showcases the work of Peter Roth and the musicians who accompanied him."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Vordere Schwendistrasse 60","telephone":"+41 71 998 50 00","email":"info@klangwelt.ch","url":"https:\/\/klangwelt.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19039062489649","longitude":"9.329731464385988"},"openstreetmap_id":"way\/1068618149","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/9\/e\/0\/29e0465c26278009fa077a980c5f8957dfd1d7a6_229526d90d5171d7ceaa0d2e58766f97.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"487add82-60df-4d1b-a2c3-4438c85bd03e","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Badh\u00fcsli Bodensee","en_US":"Lake Constance bathing hut","fr_FR":"Cabane de bain du lac de Constance"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Einzigartiges kleines Ferienh\u00e4uschen in Bottighofen am Yachthafen mit eigenem Seezugang. Die G\u00e4ste k\u00f6nnen hier die Seele baumeln lassen, dem Pl\u00e4tschern des Bodensees lauschen und das Treiben auf dem See beobachten. Das liebevoll eingerichtete Badh\u00fcsli l\u00e4dt zum Verweilen ein. Unvergessliche Tage sind garantiert.","en_US":"Unique little holiday cottage in Bottighofen on the marina with its own access to the lake. Guests can relax here, listen to the lapping of Lake Constance and watch the hustle and bustle on the lake. The lovingly furnished bathing hut invites you to linger. Unforgettable days are guaranteed.","fr_FR":"Petite maison de vacances unique en son genre \u00e0 Bottighofen, au port de plaisance, avec acc\u00e8s priv\u00e9 au lac. Les h\u00f4tes peuvent y laisser leur \u00e2me vagabonder, \u00e9couter le clapotis du lac de Constance et observer l\u0027activit\u00e9 sur le lac. La cabane de bain am\u00e9nag\u00e9e avec soin invite \u00e0 la d\u00e9tente. Des journ\u00e9es inoubliables sont garanties."},"description":{"de_CH":"Das idyllische Badeh\u00e4uschen liegt auf einem privaten Seegrundst\u00fcck direkt am Bodenseeufer. \n\nDas Badehaus ist unterteilt in zwei Etagen. Die obere Etage wird mit zwei Betten (Doppel- und Einzelbett) zum Schlafen genutzt, die untere Etage verf\u00fcgt \u00fcber ein Bad mit Dusche und WC. \n\nEine helle K\u00fcche schliesst an den gem\u00fctlichen Wohnraum mit Schwedenofen, Schlafsofa und kleinem Tisch an. G\u00e4ste k\u00f6nnen hier den Blick \u00fcber den See schweifen lassen, w\u00e4hrend im Ofen das Feuer knistert.\n \nEine grossz\u00fcgige \u00fcberdachte Terrasse passt perfekt in das Flair des Badeh\u00e4uschens. In den See gelangen die G\u00e4ste direkt vom eigenen Wasserzugang aus.\n \nZwei grosse Wiesen direkt am Ufer spenden Schatten und laden zum Geniessen ein. An der offenen Feuerstelle und bei den mit Panoramablick ausgestatteten Esspl\u00e4tzen k\u00f6nnen gem\u00fctliche Grillabende verbracht werden.","en_US":"The idyllic bathhouse is located on a private lakeside property directly on the shores of Lake Constance. \n\nThe bathhouse is divided into two floors. The upper floor is used for sleeping with two beds (double and single bed), the lower floor has a bathroom with shower and WC. \n\nA bright kitchen adjoins the cosy living room with a Swedish stove, sofa bed and small table. Guests can gaze out over the lake while the fire crackles in the stove.\n \nA spacious covered terrace fits perfectly into the flair of the bathing hut. Guests can enter the lake directly from their own water access.\n \nTwo large meadows right on the shore provide shade and invite you to enjoy the sunshine. Cosy barbecue evenings can be spent at the open fireplace and at the dining areas with panoramic views.","fr_FR":"La maison de bain idyllique est situ\u00e9e sur un terrain priv\u00e9 au bord du lac de Constance. \n\nLa maison de bain est divis\u00e9e en deux \u00e9tages. L\u0027\u00e9tage sup\u00e9rieur est utilis\u00e9 pour dormir avec deux lits (un lit double et un lit simple), l\u0027\u00e9tage inf\u00e9rieur dispose d\u0027une salle de bain avec douche et WC. \n\nUne cuisine lumineuse jouxte le salon confortable avec un po\u00eale su\u00e9dois, un canap\u00e9-lit et une petite table. Les h\u00f4tes peuvent y laisser leur regard se perdre sur le lac pendant que le feu cr\u00e9pite dans le po\u00eale.\n \nUne grande terrasse couverte s\u0027int\u00e8gre parfaitement dans l\u0027ambiance de la maison de bain. Les h\u00f4tes peuvent acc\u00e9der au lac directement depuis leur propre acc\u00e8s \u00e0 l\u0027eau.\n \nDeux grandes prairies situ\u00e9es directement sur la rive offrent de l\u0027ombre et invitent \u00e0 la d\u00e9tente. Le foyer ouvert et les coins repas avec vue panoramique permettent de passer d\u0027agr\u00e9ables soir\u00e9es barbecue."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bottighofen","postalCode":"8598","streetAddress":"Hafenplatz 4","telephone":"+497558938001","email":"ferienhausmunz@gmx.de","url":"https:\/\/ferienhausmunz.jimdofree.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6435708","longitude":"9.209152111291244"},"openstreetmap_id":"way\/650608740","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/3\/e\/5\/23e5d733c739167cbfe354de260b1ad692512912_93f0545b0dd45c947b0d94844fb6fda5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"48884e5a-ff62-4d48-8f87-f3185e240408","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-08-21T21:19:12+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus zum Trauben","en_US":"Gasthaus zum Trauben","fr_FR":"Gasthaus zum Trauben","it_IT":"Gasthaus zum Trauben"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die gelungene Mischung aus Tradition und Moderne ist vom Restaurant \u00fcber die Veranstaltungsr\u00e4ume bis in die Hotelzimmer durchgezogen und beschwingt. Das Speiseangebot aus Thurgauer Qualit\u00e4tsprodukten bringt die G\u00e4ste zum Schw\u00e4rmen.","en_US":"The successful blend of tradition and modernity is evident from the restaurant to the event rooms to the hotel rooms, and is full of verve. The food on offer, made from quality Thurgau produce, will have guests raving.","fr_FR":"Le m\u00e9lange r\u00e9ussi de tradition et de modernit\u00e9 s\u0027\u00e9tend du restaurant aux chambres de l\u0027h\u00f4tel en passant par les salles de r\u00e9ception. L\u0027offre alimentaire, compos\u00e9e de produits thurgoviens de qualit\u00e9, fait r\u00eaver les h\u00f4tes."},"description":{"de_CH":"1798 wurde hier die Freiheit des Kantons ausgerufen. Das 500 Jahre alte Geb\u00e4ude ist eines der wertvollsten Kulturg\u00fcter von Weinfelden. Frisch umgebaut und renoviert. Entstanden ist eine charakterstarke Mischung aus dem Charme des Altbew\u00e4hrten und der Eleganz der Moderne \u2013 nicht nur architektonisch, sondern auch kulinarisch. Das Credo des regionalen Speiseangebots: Den Geschmack und die Qualit\u00e4t von Thurgauer Produkten auf den Teller bringen, \u00fcberraschend und modern interpretiert!\n\nIm Gasthaus zum Trauben wohnen die G\u00e4ste zentral in 14 hellen und frisch renovierten Hotelzimmern, welche den Blick auf das Rathaus oder die Kirche von Weinfelden frei geben. Restaurant, Weinkeller und Terrasse verw\u00f6hnen die G\u00e4ste. Auch feiern und tagen l\u00e4sst es sich hier hervorragend. Das Gasthaus zum Trauben bietet R\u00e4ume mit geschichtstr\u00e4chtiger Atmosph\u00e4re in unterschiedlichen Gr\u00f6ssen, Formen und Stilen \u2013 vom gem\u00fctlichen St\u00fcbli, \u00fcber die barocke Weinfelderstube bis zum modernen Festsaal mit multifunktionaler B\u00fchne.","en_US":"The freedom of the canton was proclaimed here in 1798. The 500-year-old building is one of Weinfelden\u0027s most valuable cultural assets. Freshly remodelled and renovated. The result is a characterful blend of the charm of the old and the elegance of the modern - not only architecturally, but also in culinary terms. The credo of the regional food on offer is to bring the flavour and quality of Thurgau produce to the plate in a surprising and modern interpretation!\n\nAt the Gasthaus zum Trauben, guests stay in 14 bright and freshly renovated hotel rooms with views of Weinfelden\u0027s town hall or church. Guests are spoilt with a restaurant, wine cellar and terrace. It is also an excellent venue for celebrations and conferences. The Gasthaus zum Trauben offers rooms with a historic atmosphere in different sizes, shapes and styles - from the cosy St\u00fcbli, to the baroque Weinfelderstube, to the modern ballroom with a multifunctional stage.","fr_FR":"En 1798, la libert\u00e9 du canton y a \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9e. Ce b\u00e2timent vieux de 500 ans est l\u0027un des biens culturels les plus pr\u00e9cieux de Weinfelden. Il vient d\u0027\u00eatre transform\u00e9 et r\u00e9nov\u00e9. Il en r\u00e9sulte un m\u00e9lange de caract\u00e8re entre le charme de l\u0027ancien et l\u0027\u00e9l\u00e9gance de la modernit\u00e9 - non seulement sur le plan architectural, mais aussi culinaire. Le credo de l\u0027offre culinaire r\u00e9gionale : mettre dans l\u0027assiette le go\u00fbt et la qualit\u00e9 des produits thurgoviens, interpr\u00e9t\u00e9s de mani\u00e8re surprenante et moderne !\n\nLes h\u00f4tes de l\u0027auberge zum Trauben s\u00e9journent au centre de 14 chambres d\u0027h\u00f4tel lumineuses et r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9es, qui offrent une vue sur la mairie ou l\u0027\u00e9glise de Weinfelden. Le restaurant, la cave \u00e0 vin et la terrasse choient les h\u00f4tes. Il est \u00e9galement possible d\u0027y faire la f\u00eate et d\u0027y organiser des r\u00e9unions. L\u0027auberge zum Trauben propose des salles \u00e0 l\u0027atmosph\u00e8re charg\u00e9e d\u0027histoire, de tailles, de formes et de styles diff\u00e9rents - de la confortable St\u00fcbli \u00e0 la salle de f\u00eate moderne avec sc\u00e8ne multifonctionnelle, en passant par la Weinfelderstube baroque."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Rathausstrasse 1","telephone":"+41 71 622 44 44","email":"info@trauben-weinfelden.ch","url":"https:\/\/www.trauben-weinfelden.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5683718","longitude":"9.1099919000001"},"openstreetmap_id":"251369002.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/9\/1\/b\/291be6d25c1c1f85e9270160ee4338ccccffc029_ac8319bd175918b0465f12a1c4120f0c.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"488f0b1c-72f4-4ce6-a25d-a0e35b6ad9b0","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Rebgut Stadt Schaffhausen, Stadtg\u00e4rtnerei","en_US":"Vineyard city Schaffhausen","fr_FR":"Ville viticole de Schaffhouse"},"description":{"de_CH":"An den st\u00e4dtischen Reblagen Munot und Rheinhalde werden jedes Jahr ca. 20\u0027000 kg Weintrauben produziert, welche zu exzellenten Weinen gekeltert werden.","en_US":"The Munot and Rheinhalde vineyards in the city produce around 20,000 kg of grapes every year, which are pressed into excellent wines.","fr_FR":"Les vignobles Munot et Rheinhalde de la ville produisent chaque ann\u00e9e environ 20 000 kg de raisins, qui sont press\u00e9s en excellents vins."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Rheinhardstrasse 6","telephone":"+41 52 632 56 60","email":"gruen.schaffhausen@stsh.ch","url":"http:\/\/www.stadt-schaffhausen.ch\/index.php?id=3098"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7069951","longitude":"8.65119754027512"},"openstreetmap_id":"way\/310683505","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/e\/4\/9\/6e49bbd755cbf7e7ac9cea660ed8cf3f42e44b80_36ff82329cd35546a9a8e729e5d59ce2.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Brewery","identifier":"4908b49f-9a14-48c8-a0a7-7bfc4bad7305","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"Pilgrim-Brauerei Kloster Fischingen","en_US":"Brauerei Kloster Fischingen AG","fr_FR":"Brauerei Kloster Fischingen AG","it_IT":"Brauerei Kloster Fischingen AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Pilgrim-Bier stammt aus einer waschechten Klosterbrauerei. Gebraut wird im Kloster Fischingen mit Klosterwasser und \u00fcberlieferten Rezepten aus der Brautradition der M\u00f6nche. Es entstehen geschmackvolle aussergew\u00f6hnliche Thurgauer Craftbiere.  ","en_US":"The PILGRIM brewery in the Benedictine monastery Fischingen is a real monastery brewery. Here, the well-known PILGRIM beer specialties with up to 16% are brewed from monastery water and traditional recipes and partly matured in wooden barrels in the 300-year-old monastery cellar.","fr_FR":"La brasserie PILGRIM de l\u0027abbaye b\u00e9n\u00e9dictine de Fischingen est une v\u00e9ritable brasserie d\u0027abbaye. C\u0027est ici que sont brass\u00e9es, \u00e0 partir de l\u0027eau de l\u0027abbaye et de recettes transmises de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, les c\u00e9l\u00e8bres sp\u00e9cialit\u00e9s de bi\u00e8re PILGRIM, dont le taux d\u0027alcool peut atteindre 16%, et qui sont en partie affin\u00e9es dans des f\u00fbts en bois dans la cave de l\u0027abbaye vieille de 300 ans."},"description":{"de_CH":"Das Benediktinerkloster Fischingen ist das letzte aktive Kloster im Kanton Thurgau. Was hier auch aktiv betrieben wird, ist das Bierbrauen. Rund 15 verschiedenen Pilgrim-Craftbiere werden in der Klosterbrauerei hergestellt. Ber\u00fchmt sind die holzfassgereiften Grand Crus mit bis zu 16 Prozent Alkohol und Lagerung im 300 Jahre alten Klosterkeller. Aber auch die Abteibiere, gebraut nach \u00fcberlieferten Rezepten der Trappistenm\u00f6nche und serviert in Champagnerflaschen, sind ein Gaumenschmaus. Im Brauereiladen, in der Klostergastronomie oder im Onlineshop sind Pilgrim-Craftbiere erh\u00e4ltlich. Bierbegeisterte entdecken diese lebendige Braukultur bei buchbaren Brauereibesuchen mit Bierverkostungen f\u00fcr Gruppen. Einzelpersonen heisst die Pilgrim-Brauerei jeweils am ersten Samstag im Monat f\u00fcr F\u00fchrung und Degustation willkommen. F\u00fcr die vielen Freunde vom Pilgrim-Bier organisiert die Brauerei regelm\u00e4ssig Anl\u00e4sse im Klosterhof. ","en_US":"The approximately 15 different PILGRIM beers are available in the brewery store, in the monastery restaurant and in the online store at www.pilgrim.ch. The range includes great craft beers such as Waldbier, Weizenbock, IPA or Farmhouse Ale, the famous wood barrel-aged Grand Crus with up to 16% alcohol as well as the abbey beers in champagne bottles, which are brewed according to the traditional brewing methods of the Trappist monks. The PILGRIM brewery offers brewery tours with beer tastings for groups but also for individuals (public tour on the 1st Saturday of each month, by appointment). \n\nFor the many beer lovers, the brewery regularly organizes events in the monastery courtyard. Don\u0027t miss any more beer events in Fischingen and receive invitations directly with the PILGRIM newsletter via www.pilgrim.ch.","fr_FR":"Les quelque 15 bi\u00e8res PILGRIM diff\u00e9rentes sont disponibles dans la boutique de la brasserie, dans le restaurant de l\u0027abbaye ainsi que dans la boutique en ligne sur www.pilgrim.ch. L\u0027assortiment comprend de superbes bi\u00e8res artisanales comme la Waldbier, la Weizenbock, l\u0027IPA ou la Farmhouse-Ale, les fameux grands crus vieillis en f\u00fbts de bois avec jusqu\u0027\u00e0 16% d\u0027alcool ainsi que les bi\u00e8res d\u0027abbaye en bouteilles de champagne, brass\u00e9es selon la tradition brassicole transmise par les moines trappistes. La brasserie PILGRIM propose des visites de la brasserie avec d\u00e9gustation de bi\u00e8re pour les groupes mais aussi pour les particuliers (visite publique le premier samedi de chaque mois, sur r\u00e9servation). \n\nPour les nombreux amateurs de bi\u00e8re, la brasserie organise r\u00e9guli\u00e8rement des \u00e9v\u00e9nements dans la cour du monast\u00e8re. Ne manquez plus aucun \u00e9v\u00e9nement bi\u00e8re \u00e0 Fischingen et recevez les invitations directement avec la newsletter PILGRIM via www.pilgrim.ch."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fischingen","postalCode":"8375","streetAddress":"Im Kloster","telephone":"+41 71 571 20 35","email":"info@pilgrim.ch","url":"http:\/\/www.pilgrim.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4114323","longitude":"8.9674383"},"openstreetmap_id":"node\/3949299948","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/5\/1\/c\/d51cac043d0e8061412d7a174a65cb49bb4f9118_d95d6e27642ecc2cb53b5fcc9d9f9926.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"VisitorCenter","identifier":"4929ccb7-4b8f-45b0-b006-57db1f3f39e9","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_sights","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-28T23:49:40+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:14:26+01:00","name":{"de_CH":"JUST Welt","en_US":"JUST World","fr_FR":"Le monde de JUST"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Besuchen Sie die JUST Welt \u2013 eine interaktive Entdeckungsreise f\u00fcr alle Sinne zum Ursprung der wohltuenden JUST Produkte f\u00fcr Gesundheit, Sch\u00f6nheit und Wohlbefinden.","en_US":"Visit the JUST World \u2013 the home of natural well-being\n","fr_FR":"Visitez le monde JUST \u2013 dans la patrie du bien-\u00eatre naturel"},"description":{"de_CH":"In Walzenhausen, inmitten der Appenzeller Natur, hoch \u00fcber dem Bodensee, haben Sie die einmalige Gelegenheit das Unternehmen JUST hautnah kennenzulernen und das Geheimnis hinter den wohltuenden Kr\u00e4uter-Pflegeprodukte zu entdecken. \n\nKommen Sie mit auf eine Reise zum Ursprung des nat\u00fcrlichen Wohlgef\u00fchls! \n\nSonia l\u00e4dt Sie im 360\u00b0-Kino auf eine interaktive Edelweiss-Entdeckungsreise durch die Appenzeller Kr\u00e4uterwelt ein. Bei jedem Edelweiss-Symbol im JUST Welt Museum erz\u00e4hlt Ihnen Sonia etwas Wissenswertes \u00fcber JUST Produkte oder etwas Spannendes \u00fcber die Gr\u00fcnderfamilie J\u00fcstrich. Oder begeben Sie sich mit einem erfahrenen JUST Mitarbeiter in kleiner Gruppe auf die Arnika Produktionstour, bei der Sie Ihre Sinne testen k\u00f6nnen und live erleben wie die Produkte in der hochmodernen Produktion entstehen. Beide Touren k\u00f6nnen auch miteinander kombiniert werden. Am Ende jeder Tour laden wir Sie auf eine Tasse belebenden Kr\u00e4utertee zum Verweilen und Probieren unserer JUST Produkte im \u00abChr\u00fcterforum\u00bb ein. \n\n\u2022\tErlebnistour 1: Edelweisstour - ca. 1 Stunde mit Audioguide (keine Mindestgruppengr\u00f6sse)\n\u2022\tErlebnistour 2: Arnikatour - ca. 1 Stunde mit F\u00fchrung, ab 10 Personen\n\u2022\tErlebnistour 3: Kombi Edelweiss- und Arnikatour - ca. 2 Stunden, ab 10 Personen\n\nPlanen Sie diesen Ausflug mit dem Rollstuhl? Dann kontaktieren Sie vorg\u00e4ngig die JUST Welt, das Team unterst\u00fctzt Sie gerne dabei.","en_US":"Something extraordinary has been created in Walzenhausen, amid the beautiful Appenzell landscape, high above Lake Constance. Immerse yourself in a world of soothing herbs and innovative care products. This is where it all began, and today the very finest plant ingredients are processed to make highly effective care products. Embark on a journey of discovery through the Appenzell world of plants and marvel at the moving history of the J\u00fcstrich family and their company called JUST. Stimulate your senses and watch live as products are created in the state-of-the-art facility. Plan your next excursion in Eastern Switzerland today! \n\nAdventure tour 1: Edelweiss Tour \u2013 approx. 60 minutes\n\u2022\tIndividual tour with audio guide\n\u2022\tExciting, interactive, multimedia presentation\n\u2022\tInteractive quiz \u2013 winners enjoy prestige and a prize from the great outdoors\n\u2022\tInsights into the history of the Just family business\n\u2022\tVisit the Chr\u00fcterforum and taste a herbal tea\n\u2022\tSampling and opportunity to buy JUST products\n\nExperience tour 2:\n Arnica Tour \u2013 approx. 1\u00a0hour, for 10 people or more \n\u2022\tPersonally guided tour\n\u2022\tInformation about modern production processes and the development and manufacture of the high-quality JUST products\n\u2022\tJourney of discovery through the \u2018Generationenbau\u2019\n\u2022\tBreathtaking views over the Appenzell region and Lake Constance\n\u2022\tChr\u00fcterforum and herbal tea tasting\n\u2022\tSampling and opportunity to buy JUST products\n\nExperience tour 3: Combined Edelweiss and Arnica tour \u2013 approx. 2 hours, for 10 people or more \n\u2022\tIndividual audio guide tour through the JUST World, combined with a guided tour of the production facility\n\nAre you planning to visit with a wheelchair? Then contact JUST World in advance; the team will be happy to help.\n","fr_FR":"A Walzenhausen, au c\u0153ur de la nature appenzelloise et au-dessus du lac de Constance, quelque chose d\u2019extraordinaire a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9. Plongez dans le monde des herbes bienfaisantes et des produits de soins innovants. C\u2019est ici que tout a commenc\u00e9 et qu\u2019aujourd\u0027hui encore, le meilleur du monde v\u00e9g\u00e9tal est transform\u00e9 en produits de soins hautement efficaces. Embarquez pour un voyage \u00e0 la d\u00e9couverte de l\u2019univers des herbes d\u2019Appenzell et laissez-vous \u00e9merveiller par l\u2019histoire \u00e9mouvante de la famille J\u00fcstrich et de son entreprise JUST. Mettez vos sens \u00e0 l\u2019\u00e9preuve et assistez en direct \u00e0 la cr\u00e9ation des produits dans l\u2019usine de production ultramoderne. Planifiez d\u00e8s aujourd\u2019hui votre prochaine excursion en Suisse orientale! \n\nCircuit d\u00e9couverte 1: Circuit Edelweiss - env. 60 minutes\n\u2022\tVisite individuelle avec audioguide \n\u2022\tMise en sc\u00e8ne passionnante, interactive et multim\u00e9dia \n\u2022\tQuiz interactif sur la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9, la gloire et un prix de la nature\n\u2022\tAper\u00e7u de l\u2019histoire de l\u2019entreprise familiale Just\n\u2022 \tForum des plantes et d\u00e9gustation d\u2019une tisane\n\u2022 \tTest et achat de produits JUST\n\nCircuit d\u00e9couverte 2: Circuit Arnica - env. 1 heure, \u00e0 partir de 10 personnes \n\u2022\tVisite guid\u00e9e personnelle\n\u2022\tInformations sur la production moderne ainsi que sur le d\u00e9veloppement et la fabrication des produits JUST de haute qualit\u00e9\n\u2022\tVisite du \u00abGenerationenbau\u00bb\n\u2022\tVue \u00e9poustouflante sur le pays d\u2019Appenzell et le lac de Constance\n\u2022\tForum des plantes et d\u00e9gustation d\u2019une tisane\n\u2022\tTest et achat de produits JUST\n\nCircuit d\u00e9couverte 3: Combinaison des circuits Edelweiss et Arnica - env. 2 heures, \u00e0 partir de 10 personnes\n\u2022\tVisite individuelle du mus\u00e9e avec audioguide en combinaison avec une visite guid\u00e9e de la production\n\nPr\u00e9voyez-vous d\u2019effectuer cette excursion en fauteuil roulant? Dans ce cas, contactez le monde JUST \u00e0 l\u2019avance, l\u2019\u00e9quipe se fera un plaisir de vous aider."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walzenhausen","postalCode":"9428","streetAddress":"Dorf 62","telephone":"+41 71 886 42 42","email":"besichtigung@just.ch","url":"https:\/\/www.just.swiss\/just-welt\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4519444","longitude":"9.6019082"},"openstreetmap_id":"node\/776749159","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/7\/9\/0\/379041566137b71788ec92f2eb88f8806fd9f733_aca3d6460e4508268c7f20ecc7252ce8.jpg","Opens":["Friday","Monday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"49b944f9-225a-4d72-a79c-dc0a023358ca","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-09-09T20:35:31+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:35:32+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Sternen","en_US":"Restaurant Sternen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Sternen in Flums bietet b\u00fcrgerliche K\u00fcche mit frischen, saisonalen Zutaten. Es ist zentral gelegen und eignet sich f\u00fcr Paare, Familien, Gruppen und Singles.","en_US":"The Sternen Restaurant in Flums offers traditional cuisine with fresh, seasonal ingredients. It is centrally located and suitable for couples, families, groups, and singles."},"description":{"de_CH":"B\u00fcrgerliche K\u00fcche mit frischen saisonalen Zutaten.","en_US":"Bourgeois cuisine with fresh seasonal ingredients."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flums","postalCode":"8890","streetAddress":"Eisenherren Strasse 1","telephone":"+41 81 733 12 18","email":"info@sternenflums.ch","url":"https:\/\/sternenflums.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09090522720556","longitude":"9.342348256360681"},"openstreetmap_id":"relation\/1683880","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/a\/f\/4\/7af40bc5a1d190bea3eebd8b51814240b7312e75_bafbb0fd14db1bb35453216866d5862a.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"49c29246-bb8c-4679-9579-b410ef0d41f7","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:23:07+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Gauencenter EG (CharmingStay)","en_US":"Gauencenter EG (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 2,5-Zimmerwohnung im Gauencenter liegt zentral in Flumserberg Tannenheim. Die Gondelbahn Prodalp-Express ist in der N\u00e4he und f\u00fchrt direkt ins Wander- und Skigebiet Flumserberg. Restaurants, Dorfladen und Hallenbad sind in wenigen Gehminuten erreichbar.","en_US":"The 2.5-room apartment in the Gauencenter is centrally located in Flumserberg Tannenheim. The Prodalp-Express gondola is nearby and takes you directly to the Flumserberg hiking and skiing area. Restaurants, village shop, and indoor swimming pool are within a few minutes\u0027 walk."},"description":{"de_CH":"Die 2.5-Zimmerwohnung im Gauencenter befindet sich direkt im Zentrum vom Flumserberg Tannenheim. Die Gondelbahn Prodalp-Express ist in unmittelbarer N\u00e4he und f\u00fchrt direkt in das Wander- und Skigebiet Flumserberg. Nur in wenigen Gehminuten befinden sich Restaurants, der Dorfladen und das Hallenbad Flumserberg.","en_US":"The 2.5-room apartment in the Gauencenter is located directly in the center of Flumserberg Tannenheim. The gondola Prodalp-Express is in the immediate vicinity and leads directly to the hiking and skiing area Flumserberg. Only a few minutes walk away are restaurants, the village store and the indoor swimming pool Flumserberg."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg-Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 152","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0901013","longitude":"9.298958655716081"},"openstreetmap_id":"way\/194824448","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/8\/f\/e\/c8fe1d7e64fd5c452769f3602cf6dfdad0f1600a_86f531e68ef5a3e0555d856d874c91b2.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"49eb6439-ab3f-4d0a-a22d-a0cdfa8ee6fc","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-08-28T16:30:33+02:00","name":{"de_CH":"Einstein Gourmet","en_US":"Einstein Gourmet","fr_FR":"Einstein Gourmet","it_IT":"Einstein Gourmet"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geniessen auf Sterneniveau","en_US":"Indulgence at star level","fr_FR":"Des saveurs \u00e9toil\u00e9es\n\n","it_IT":"Indulgenza a livello delle stelle"},"description":{"de_CH":"\u00dcber den D\u00e4chern St.Gallens, im 5. Stock mit Blick \u00fcber die Stadt, freuen sich die K\u00fcchenchefs Sebastian Zier und Richard Schmidtkonz im 18 Punkte GaultMillau und zwei Sterne Michelin ausgezeichnetem Einstein Gourmet auf ihre G\u00e4ste. \n\nDie erstklassigen Produkte, die mit viel Liebe zum Detail zubereitet werden, \u00fcberraschen mit verschiedenen Geschmacksskomponenten. Der franz\u00f6sischgepr\u00e4gte und weltoffene Kochstil wird vom Restaurantleiter Loris Lenzo durch auserlesene Weine aus dem Weinkeller des Einstein St.Gallen abgerundet.","en_US":"Above the rooftops of St.Gallen, on the 5th floor with a view over the city, the chefs Sebastian Zier and Richard Schmidtkonz look forward to their guests in the 18 points GaultMillau and two stars Michelin awarded Einstein Gourmet. \n\nThe first-class products, which are prepared with great attention to detail, surprise with different taste components. The French-influenced and cosmopolitan cooking style is rounded off by the restaurant manager Loris Lenzo with exquisite wines from the wine cellar of Einstein St.Gallen.","fr_FR":"Au-dessus des toits de Saint-Gall, au 5e \u00e9tage avec vue sur la ville, les chefs Sebastian Zier et Richard Schmidtkonz se r\u00e9jouissent d\u0027accueillir leurs clients dans l\u0027Einstein Gourmet, un restaurant r\u00e9compens\u00e9 par 18 points GaultMillau et deux \u00e9toiles Michelin. \n\nLes produits de premi\u00e8re qualit\u00e9, pr\u00e9par\u00e9s avec un grand souci du d\u00e9tail, surprennent par leurs diff\u00e9rentes composantes gustatives. Le style culinaire fran\u00e7ais et ouvert sur le monde est compl\u00e9t\u00e9 par des vins s\u00e9lectionn\u00e9s dans la cave de l\u0027Einstein de St-Gall par le directeur du restaurant Loris Lenzo.","it_IT":"Sopra i tetti di San Gallo, al 5\u00b0 piano con vista sulla citt\u00e0, gli chef Sebastian Zier e Richard Schmidtkonz non vedono l\u0027ora di accogliere i loro ospiti all\u0027Einstein Gourmet, premiato con 18 punti GaultMillau e due stelle Michelin. \n\nI prodotti di prima classe, preparati con grande attenzione ai dettagli, sorprendono con diverse componenti di gusto. Lo stile di cucina francese e cosmopolita \u00e8 completato dal direttore del ristorante Loris Lenzo con vini selezionati dalla cantina Einstein St.Gallen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Berneggstrasse 2","telephone":"+41 71 227 55 55","email":"info@einstein.ch","url":"https:\/\/www.einstein.ch\/de\/essen-trinken\/einstein-gourmet"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4214519","longitude":"9.3754457"},"openstreetmap_id":"445628383","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/4\/a\/4\/74a49d3c4990ecae06afe69730e734f20d636dfa_7a1f02da69e1bd50e33fb5d21a10ddaf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Campground","identifier":"4a235589-a961-4e9d-8038-f2783c981927","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:40+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"Camping Ruderbaum","en_US":"Camping Ruderbaum","fr_FR":"Camping Ruderbaum","it_IT":"Camping Ruderbaum"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Campingplatz mit Gruppenunterkunft und Ferienwohnung liegt direkt am Bodensee, in unmittelbarer N\u00e4he des Thurgauer Rundwanderweges, des Bodensee-Radweges, des Bahnhofs Altnau und der Bodensee-Kursschiff-Anlegestelle.","en_US":"The campsite with group accommodation and vacation apartment is located directly on Lake Constance, in the immediate vicinity of the Thurgau circular hiking trail, the Lake Constance cycle path, Altnau railroad station and the Lake Constance boat landing stage.","fr_FR":"Der Campingplatz mit Gruppenunterkunft und Ferienwohnung liegt direkt am Bodensee, in unmittelbarer N\u00e4he des Thurgauer Rundwanderweges, des Bodensee-Radweges, des Bahnhofs Altnau und der Bodensee-Kursschiff-Anlegestelle."},"description":{"de_CH":"Der Platz ist ideal f\u00fcr Wassersportler, Biker, Inline-Skater und Wanderer. Der grosse Spielplatz bietet vielf\u00e4ltige M\u00f6glichkeiten f\u00fcr sportliche Bet\u00e4tigung von Jung und Alt. Es hat moderne, sehr gepflegte sanit\u00e4re Anlagen. Nebst der grossen Spielwiese hat es einen Spielplatz, einen Badestrand, eine Grillstation, einen Waschautomaten, Trockner, Internet, eine Camping-Bibliothek, eine Fahrradvermietung und eine Schiffanlegestelle. Der Campingplatz ist ausgezeichnet mit vier Sternen durch Swisscamp.","en_US":"The site is ideal for water sports enthusiasts, bikers, inline skaters and hikers. The large playground offers many opportunities for sporting activities for young and old. It has modern, well-maintained sanitary facilities. In addition to the large play area, there is a playground, a bathing beach, a barbecue station, a washing machine, tumble dryer, internet, a camping library, bicycle rental and a boat landing stage. The campsite has been awarded four stars by Swisscamp.","fr_FR":"L\u0027endroit est id\u00e9al pour les amateurs de sports nautiques, les v\u00e9t\u00e9tistes, les patineurs en ligne et les randonneurs. La grande aire de jeux offre de nombreuses possibilit\u00e9s d\u0027activit\u00e9s sportives pour les jeunes et les moins jeunes. Il dispose d\u0027installations sanitaires modernes et tr\u00e8s bien entretenues. En plus du grand terrain de jeu, il dispose d\u0027une aire de jeux, d\u0027une plage de baignade, d\u0027une station de grillades, d\u0027un lave-linge, d\u0027un s\u00e8che-linge, d\u0027Internet, d\u0027une biblioth\u00e8que de camping, d\u0027une location de v\u00e9los et d\u0027un embarcad\u00e8re. Le camping est distingu\u00e9 par quatre \u00e9toiles par Swisscamp."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altnau","postalCode":"8595","streetAddress":"Ruderbaum 3","telephone":"+41 71 695 29 65","email":"camping@ruderbaum.ch","url":"http:\/\/www.ruderbaum.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6231883","longitude":"9.263524132842166"},"openstreetmap_id":"way\/674487915","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/e\/0\/9\/ce09ccb6625d9e084bae5a2ece84b776ccd8a0c1_c9a3ede1111b16353ace224057ba8d45.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ShoppingCenter","identifier":"4a5e8ad9-280b-4e51-a6aa-f609148c8e3f","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-09-15T20:34:17+02:00","name":{"de_CH":"Einkaufszentrum Pizolpark","en_US":"Einkaufszentrum Pizolpark"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Pizolpark Mels bietet unbeschwertes Einkaufen in zahlreichen Gesch\u00e4ften direkt an der Autobahnausfahrt Mels-Sargans. Ein Kinderparadies sorgt f\u00fcr die Betreuung der Kleinen.","en_US":"Pizolpark Mels offers carefree shopping in numerous stores right at the Mels-Sargans highway exit. A children\u0027s paradise ensures the little ones are taken care of."},"description":{"de_CH":"Einkaufserlebnis f\u00fcr die ganze Familie: zahlreiche Gesch\u00e4fte, Kinderbetreuung und mehr. Praktisch f\u00fcr alles!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mels\/Sargans","postalCode":"8887","streetAddress":"Grossfeldstrasse 56","telephone":"+41 58 712 90 00","email":"info@pizolpark.ch","url":"https:\/\/www.pizolpark.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.04203835","longitude":"9.431283311961572"},"openstreetmap_id":"way\/205033632","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/9\/d\/f\/f9df3259dbb47d747eccc00bf10c2ebc994276a1_93a5bf7a98345b0e88cc95314daeb6f2.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BikeStore","identifier":"4ad82b3e-5a69-4efb-86bd-029ffc28a92b","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-03-14T20:16:08+01:00","name":{"de_CH":"BikerShop Flumserberg","en_US":"BikerShop Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ihr Sportfachgesch\u00e4ft direkt am BikerBerg Flumserberg.","en_US":"Your sports store directly at the BikerBerg Flumserberg."},"description":{"de_CH":"Direkt an der Talstation im Tannenheim am Flumserberg erwartet Sie neben einem breiten Verkaufssortiment, die topmoderne Verleihstation der Marken BiXS, NS Bikes und iXS. Der BikerShop Flumserberg vermietet die Bikemodelle aus den Bereichen Enduro, Downhill und Kids der Marken BiXS und NS Bikes und f\u00fchrt zudem Reparaturarbeiten durch. Ebenfalls r\u00fcstet er Sie mit den gew\u00fcnschten iXS Protektoren und weiterer notwendiger Ausr\u00fcstung aus, damit einer rasanten Abfahrt auf den BikerTrails nichts mehr im Wege steht.","en_US":"Directly at the valley station in the Tannenheim on the Flumserberg awaits you, in addition to a wide range of sales, the national test center of the brands BiXS, NS Bikes and iXS with a state-of-the-art rental presented by intercycle. The BikerShop Flumserberg always rents the latest bike models from the areas of enduro, downhill and kids of the brands BiXS and NS Bikes and also carries out repair work. Likewise, he equips you with the desired iXS protectors, so that nothing stands in the way of a rapid descent on the BikerTrails."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8897","streetAddress":"Tannenheim","telephone":"+41 81 720 16 02","email":"info@bikershop-flumserberg.ch","url":"http:\/\/www.bikershop-flumserberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08949005","longitude":"9.302447680513392"},"openstreetmap_id":"way\/325408045","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/0\/9\/2\/6092e9c657b9d9fb14ea99d297e36e76483490a0_e8e31eb2687663e4af28f046d165997d.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Brewery","identifier":"4b0bf48d-7799-4421-bc31-d90d6da4ad26","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"Huus-Braui","en_US":"Huus-Braui","fr_FR":"Huus-Braui","it_IT":"huus-braui"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Huus-Braui ist eine kleine aber feine Spezialit\u00e4ten-Brauerei, welche sich ganz und gar der Kunst des Bierbrauens verschrieben hat. In der Huus-Braui-Bar geniessen die G\u00e4ste die feinen, handwerklich gebrauten Biere in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re. Hier treffen sich Freunde zum gem\u00fctlichen Feierabendbier.","en_US":"The Huus-Braui is a small but fine speciality brewery that has dedicated itself entirely to the art of brewing beer. In the Huus-Braui bar, guests enjoy the fine, hand-brewed beers in a cosy atmosphere. This is where friends meet for a cosy after-work beer.","fr_FR":"La Huus-Braui est une petite brasserie de sp\u00e9cialit\u00e9s raffin\u00e9e qui se consacre enti\u00e8rement \u00e0 l\u0027art du brassage de la bi\u00e8re. Dans le bar Huus-Braui, les clients d\u00e9gustent de d\u00e9licieuses bi\u00e8res artisanales dans une atmosph\u00e8re conviviale. Les amis s\u0027y retrouvent pour boire une bi\u00e8re en toute convivialit\u00e9 apr\u00e8s le travail."},"description":{"de_CH":"Handwerklich gebraut mit reinem Roggwiler Quellwasser, auserlesenem Malz und Hopfen. Nicht filtriert, nicht pasteurisiert und frei von Konservierungsmitteln. Ehrlich! Prost!\n\nDie Brauerei liegt im Herzen von Roggwil TG, gleich neben einer der sch\u00f6nsten Schlossanlagen des Kantons. Wer die Bar besucht, steht gleichzeitig \u00abin\u00bb oder \u00ab\u00fcber\u00bb der Brauerei und hat Einsicht auf die grossen Tankanlagen. Auf Anfrage kann man sich durch die Brauerei f\u00fchren lassen und so einiges \u00fcber die Bierbraukunst erfahren. Die gem\u00fctliche Bar in den sch\u00f6n ausgebauten Kellerr\u00e4umen der \u00abalten \u00d6li\u00bb ist zu einem beliebten Treffpunkt geworden. Direkt in der Brauerei geniessen die G\u00e4ste ihr Feierabendbier. Ob hell, dunkel, gold oder das momentane Spezialbier, das Personal ist bei der Wahl gerne behilflich. Auch der kleine Hunger kommt nicht zu kurz. Die kleinen aber feinen Snacks runden das Biererlebnis in der Huus-Braui ab.","en_US":"Craft-brewed with pure Roggwil spring water, selected malt and hops. Not filtered, not pasteurised and free from preservatives. Honest! Cheers!\n\nThe brewery is located in the centre of Roggwil TG, right next to one of the most beautiful castle complexes in the canton. Visitors to the bar are both \u00abin\u00bb and \u00ababove\u00bb the brewery and have a view of the large tanks. On request, you can take a guided tour of the brewery and learn all about the art of brewing beer. The cosy bar in the beautifully converted cellars of the \u0022old \u00d6li\u0022 has become a popular meeting place. Guests enjoy their after-work beer directly in the brewery. Whether light, dark, gold or the speciality beer of the moment, the staff are happy to help with the choice. The small appetite is not neglected either. The small but delicious snacks round off the beer experience in the Huus-Braui.","fr_FR":"Brass\u00e9e de mani\u00e8re artisanale avec de l\u0027eau de source pure de Roggwil, du malt et du houblon s\u00e9lectionn\u00e9s. Non filtr\u00e9e, non pasteuris\u00e9e et sans conservateurs. Honn\u00eate ! \u00c0 la v\u00f4tre !\n\nLa brasserie est situ\u00e9e au c\u0153ur de Roggwil TG, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u0027un des plus beaux ch\u00e2teaux du canton. En visitant le bar, on se trouve \u00e0 la fois \u00abdans\u00bb ou \u00abau-dessus\u00bb de la brasserie et on a une vue sur les grandes cuves. Sur demande, il est possible de se faire guider dans la brasserie et d\u0027en apprendre un peu plus sur l\u0027art du brassage de la bi\u00e8re. L\u0027agr\u00e9able bar situ\u00e9 dans les caves joliment am\u00e9nag\u00e9es de l\u0027\u0022alte \u00d6li\u0022 est devenu un lieu de rencontre tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. Les clients d\u00e9gustent leur bi\u00e8re de fin de journ\u00e9e directement dans la brasserie. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027une bi\u00e8re blonde, brune, dor\u00e9e ou de la bi\u00e8re sp\u00e9ciale du moment, le personnel se fera un plaisir de vous aider \u00e0 faire votre choix. Les petites faims ne sont pas en reste. Les petits snacks raffin\u00e9s compl\u00e8tent l\u0027exp\u00e9rience de la bi\u00e8re dans la Huus-Braui."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Roggwil TG","postalCode":"9325","streetAddress":"Schlossg\u00e4ssli 2","telephone":"+41 71 450 06 36","email":"info@huus-braui.ch","url":"http:\/\/www.huus-braui.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5005029","longitude":"9.3954834"},"openstreetmap_id":"node\/2355421358","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/1\/0\/8\/7108ac1b0d19b304d7dc783f664805f193876796_aabce436cbc4a59ffe7c21b695e86d79.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"RiverBodyOfWater","identifier":"4b5a72dd-ae1a-42ca-9d86-7ab6309ef2d5","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Schleitheimer Dorfbach","en_US":"Village stream Schleitheim","fr_FR":"Ruisseau du village Schleitheim"},"description":{"de_CH":"Der Dorfkern reizt mit seinen Fachwerkh\u00e4usern und wird dazu vom Dorfbach gepr\u00e4gt, der mitten durch Schleitheim fliesst, der \u00fcber den Sommer mit Geranien und in der Adventszeit mit Christb\u00e4umen sch\u00f6n geschm\u00fcckt wird.","en_US":"The village centre is charming with its half-timbered houses and is also characterised by the village stream that flows through the middle of Schleitheim, which is beautifully decorated with geraniums during the summer and Christmas trees during Advent.","fr_FR":"Le centre du village est charmant avec ses maisons \u00e0 colombages et se caract\u00e9rise \u00e9galement par le ruisseau du village, qui coule au milieu de Schleitheim et est magnifiquement d\u00e9cor\u00e9 de g\u00e9raniums pendant l\u0027\u00e9t\u00e9 et d\u0027arbres de No\u00ebl pendant l\u0027Avent."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","postalCode":"8226"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7481907","longitude":"8.4822673"},"openstreetmap_id":"way\/350212491","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/f\/2\/5\/ef25a0927b4dba2d3ccf3c82ad412d4309d5bd9f_692eeb11db2269beb1032e1f4573104d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmShop","identifier":"4b78549d-c828-46e2-84f5-560c6e922c49","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2022-11-04T10:44:37+01:00","dateModified":"2025-04-09T21:21:24+02:00","name":{"de_CH":"Tr\u00f6pfel \u2013 alkoholfreier Trinkgenuss","en_US":"Tr\u00f6pfel GmbH","fr_FR":"Tr\u00f6pfel GmbH","it_IT":"Tr\u00f6pfel GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Tr\u00f6pfel, der alkoholfreie Schaumwein aus Schweizer Trauben und \u00c4pfeln, schmeichelt Gaumen und \u2013 Leber. Die verschiedenen nullprozentigen Geschmacksrichtungen sind ausserordentlich erfrischend, prickelnd und passen zu jedem Anlass. Auch das isotonische Paes oder der Sansbulle ohne Kohlens\u00e4ure \u00fcberraschen."},"description":{"de_CH":"Als die Promillegrenze in der Schweiz gesenkt wurde, waren die Zeit, zwei Thurgauer Frauen und die Fr\u00fcchte reif f\u00fcr Tr\u00f6pfel! Patricia D\u00e4hler und Esther Schaefer kreierten ihren ersten alkoholfreien Schaumwein aus Ostschweizer Trauben und \u00c4pfeln. Dieser erhielt diverse Auszeichnungen. An den Erfolg kn\u00fcpften die Frauen mit drei weiteren Tr\u00f6pfeln, wie etwa dem Kingwer, leicht scharf, mit K\u00fcrbis und Schweizer Ingwer, sowie mit dem Paes an. Letzteres ist ein isotonisches Powergetr\u00e4nk in zwei Geschmacksrichtungen und perfekte Erfrischung nach sportlicher Aktivit\u00e4t. Der bisher letzte Coup der Tr\u00f6pfel-Erfinderinnen ist der Sansbulle, ein stilvoller Essensbegleiter zum Anstossen ohne Kohlens\u00e4ure und nat\u00fcrlich auch ohne Alkohol. Es gibt ihn in rot aus Regenttrauben, Haskap- und Aroniabeeren oder weiss mit Lavendel, Salbei, Quitten und weissen Traube. Auf dem Schweizer Regionalprodukte-Wettbewerb erhielt der Sansbulle die Goldmedaille. Mittlerweile werden j\u00e4hrlich \u00fcber 70\u2019000 Flaschen Tr\u00f6pfel-Getr\u00e4nke produziert und schweizweit vertrieben."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mammern","postalCode":"8265","streetAddress":"Neuburg 5, Hauptstrasse","telephone":"+41 79 459 27 03","email":"p.daehler@troepfel.ch","url":"https:\/\/www.troepfel.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6495936","longitude":"8.934338300000036"},"openstreetmap_id":"7334276086.0","google_place_id":"ChIJi-JIVK-OmkcRC2Mg3pPbgOw","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/e\/7\/9\/6e79ca14cd14aaebd984d661eda528d597c5d59d_99b902197add33377cce7e7e440db6fa.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CongressCenter","identifier":"4c05ffaf-e859-4ed1-a367-3a48ba031ecc","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-04-29T20:16:04+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:15:49+02:00","name":{"de_CH":"Verrucano","en_US":"Verrucano"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Kultur- und Kongresshaus Verrucano in Mels bietet einen stilvollen Rahmen f\u00fcr Veranstaltungen, Meetings und Seminare. Es ist auch ein Ort f\u00fcr \u00f6ffentliche Events und bietet ein hochwertiges Cateringangebot.","en_US":"The Culture and Congress Center Verrucano in Mels provides an elegant setting for events, meetings, and seminars. It is also a venue for public events and offers high-quality catering services."},"description":{"de_CH":"Das Kultur- und Kongresshaus Verrucano Mels bietet den stilvollen Rahmen und umfassende moderne Serviceleistungen f\u00fcr die professionelle Durchf\u00fchrung einer Veranstaltung, fokussierter Meetings und produktiver Seminare. Das Verrucano Kultur- und Kongresshaus ist nicht nur Durchf\u00fchrungsort Ihres Banketts oder Seminars, sondern bei uns finden auch regelm\u00e4ssig \u00f6ffentliche Events statt. Verrucano steht auch f\u00fcr ein qualitativ hochstehendes gastronomisches Angebot. In diesem Bereich verlassen wir uns auf externe Profis. Dadurch kommen Sie in den Genuss eines hochstehende und flexiblen Cateringangebots, stets frisch und \u00fcberzeugend.","en_US":"The Verrucano Culture and Congress House in Mels offers a stylish setting and comprehensive services for professional events, focused meetings and productive seminars. The Verrucano Kultur- und Kongresshaus is not only the venue for your next event, banquet or seminar, but also regularly hosts public events. In the culinary field, we rely on professionals and have therefore decided to work with a competent caterer. This allows you to enjoy a high-quality and flexible catering offer, always fresh and convincing."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mels","postalCode":"8887","streetAddress":"Platz 4","telephone":"+41 58 228 31 20","email":"welcome@verrucano.ch","url":"https:\/\/www.verrucano.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0465914","longitude":"9.4201443"},"openstreetmap_id":"way\/962287530","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/3\/6\/d\/136d8119b804b36691b40591f17dd93c69ad11b1_d153f0443979114def31f7f4e5d8d4ba.jpg","priceRange":["priceRange","priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"4c724441-b461-4883-9b0c-e9f1382b624a","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Romantische Vollmondfahrt auf den S\u00e4ntis","en_US":"Romantic full moon trip up the S\u00e4ntis","fr_FR":"Voyage romantique \u00e0 la pleine lune sur le S\u00e4ntis","it_IT":"Romantica escursione con la luna piena sul S\u00e4ntis"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Unvergleichliche Abendfahrten auf den S\u00e4ntis im Vollmondlicht.","en_US":"Incomparable evening trips up the S\u00e4ntis in the full moonlight.","fr_FR":"Des trajets du soir incomparables sur le S\u00e4ntis \u00e0 la lumi\u00e8re de la pleine lune.","it_IT":"Impareggiabili escursioni serali sul S\u00e4ntis al chiaro di luna."},"description":{"de_CH":"Das Bergpanorama im stimmungsvollen Mondschein genie\u00dfen. An jedem Vollmondabend findet auf dem Gipfel ein festliches Vollmondbuffet statt, begleitet von musikalischer Unterhaltung. Die genauen Daten sind im Eventkalender auf der Webseite der S\u00e4ntis-Schwebebahn AG zu finden.  \n\nBergfahrten erfolgen von 18 bis 19:30 Uhr, Talfahrten starten ab 21 Uhr.","en_US":"Enjoy the mountain panorama in the atmospheric moonlight. Every full moon evening, a festive full moon buffet is held on the summit, accompanied by musical entertainment. The exact dates can be found in the event calendar on the S\u00e4ntis-Schwebebahn AG website. Ascents take place from 6 to 7:30 pm, descents start at 9 pm.","fr_FR":"Profiter du panorama de montagne au clair de lune \u00e9vocateur. Chaque soir de pleine lune, un buffet festif de pleine lune est organis\u00e9 au sommet, accompagn\u00e9 d\u0027un divertissement musical. Les dates exactes sont indiqu\u00e9es dans le calendrier des \u00e9v\u00e9nements sur le site Internet de la S\u00e4ntis-Schwebebahn AG. Les mont\u00e9es ont lieu de 18h \u00e0 19h30, les descentes d\u00e9marrent \u00e0 partir de 21h.","it_IT":"Godetevi il panorama montano al suggestivo chiarore della luna. Ogni sera di luna piena, sulla vetta si svolge un festoso buffet di luna piena, accompagnato da intrattenimento musicale. Le date esatte sono riportate nel calendario degli eventi sul sito web della S\u00e4ntis-Schwebebahn AG. Le corse di salita si svolgono dalle 18.00 alle 19.30, quelle di discesa a partire dalle 21.00."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schw\u00e4galp-S\u00e4ntis","postalCode":"9107","streetAddress":"-","telephone":"+41 71 365 65 65","email":"kontakt@saentisbahn.ch","url":"https:\/\/saentisbahn.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2493844","longitude":"9.3432366"},"openstreetmap_id":"node\/26864510","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/5\/5\/d\/555d42ed127dd8dd060668a2a44a94e4615be417_fd3e899c5a67eb5a0eb71953348887d2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"4ced3130-f829-4a0f-80e6-38aedec88f05","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Haus Panorama B (Whg. Weibel)","en_US":"Haus Panorama B (Whg. Weibel)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das 1,5-Zimmer-Studio im Haus Panorama B in Flumserberg Tannenheim bietet moderne Einrichtung und eine Gartenterrasse mit Chemin\u00e9e. In der N\u00e4he befinden sich Skipisten, Biketrails und die Gondelbahn Prodalp-Express.","en_US":"The 1.5-room studio in House Panorama B in Flumserberg Tannenheim offers modern furnishings and a garden terrace with a fireplace. Nearby are ski slopes, bike trails, and the Prodalp-Express gondola."},"description":{"de_CH":"Das gem\u00fctliche 1.5-Zimmer-Studio befindet sich im Haus Panorama B in Flumserberg Tannenheim und ist zweckm\u00e4ssig - modern eingerichtet. Es liegt in unmittelbarer N\u00e4he zu Skipiste, Biketrails und Wandergebiet. Die zur UNESCO-Welterbe Tektonikarena Sardona f\u00fchrende Gondelbahn \u0026quot;Prodalp-Express\u0026quot; sowie Bushaltestelle und Restaurants sind in Gehdistanz. Zur Wohnung geh\u00f6rt eine Gartenterrasse inkl. Chemin\u00e9e mit Morgen- \u0026amp; Abendsonne und herrlicher Aussicht auf die Churfirsten-Bergkette und das restliche Ostschweizer Bergpanorama des Sarganserlandes. In der Region befinden sich der fjord\u00e4hnliche Walensee mit dem malerischen, autofreien Ausflugsort Quinten, sowie der mond\u00e4ne Kurort Bad Ragaz.","en_US":"The cozy 1.5 room studio is located in the house Panorama B in Flumserberg Tannenheim and is functionally - modernly furnished. It is located in the immediate vicinity of ski slopes, bike trails and hiking area. The cable car \u0026quot;Prodalp-Express\u0026quot; leading to the UNESCO World Heritage Tectonic Arena Sardona as well as bus stop and restaurants are in walking distance. To the apartment belongs a garden terrace incl. fireplace with morning \u0026amp; evening sun and magnificent views of the Churfirsten mountain range and the rest of the eastern Swiss mountain panorama of Sarganserland. In the region you will find the fjord-like Lake Walenstadt with the picturesque, car-free excursion village of Quinten, as well as the sophisticated spa town of Bad Ragaz."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Panoramastrasse 14","telephone":"+41 71 720 02 17","email":"daniel.weibel1@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0898412","longitude":"9.304023100000002"},"openstreetmap_id":"way\/194824434","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/9\/0\/9\/99091d9954989a26697f5d95a51800506e312bec_26ff1051ffaee79b7740fe7a68a7dcfe.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"4d3b3fad-9695-47a7-8154-8a035d453638","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Mittleres Waldwiesli","en_US":"Mittleres Waldwiesli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Mittleres Waldwiesli liegt in ruhiger Lage am Flumserberg, nur zehn Minuten zu Fuss von der Bergbahn Prodalp-Express entfernt. Einkaufsm\u00f6glichkeiten, Sportgesch\u00e4fte und Restaurants sind ebenfalls in der N\u00e4he. Im Sommer steht ein kostenloser Parkplatz zur Verf\u00fcgung, im Winter ist die Zufahrt eingeschr\u00e4nkt.","en_US":"The Mittleres Waldwiesli is located in a quiet area on Flumserberg, just ten minutes on foot from the Prodalp-Express cable car. Shopping opportunities, sports shops, and restaurants are also nearby. In summer, a free parking space is available, while in winter, access is restricted."},"description":{"de_CH":"In der N\u00e4he (ca. 10 Minuten Gehdistanz) befinden sich die Bergbahn (Prodalp-Express), Einkaufsm\u00f6glichkeiten, Sportgesch\u00e4fte und diverse Restaurants. Kostenloser Parkplatz im Sommer in der N\u00e4he der Ferienwohnung vorhanden, im Winter ist die Zufahrt sowie das Parkieren eingeschr\u00e4nkt.","en_US":"In the vicinity (approx. 10 minutes walking distance) you will find the mountain railway (Prodalp-Express), shopping facilities, sports shops and various restaurants. Free parking available near the house in summer, in winter access and parking is restricted."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Waldwieslistrasse 2","telephone":"+41 79 323 81 58","email":"info@waldwiesli.ch","url":"http:\/\/www.waldwiesli.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09263715","longitude":"9.30191795"},"openstreetmap_id":"way\/309844994","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/e\/3\/5\/ee3565a5c46a9942cf40c7dbd36f5e4f298cfceb_8d1c9a1955f41e3d1cfe6ff55624fffa.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"4d4b19cd-85b0-4838-9909-972835ac9b8a","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-03-26T18:45:45+01:00","dateModified":"2025-06-23T18:46:18+02:00","name":{"de_CH":"Weincaf\u00e9 Bunter Vogel","en_US":"Weincaf\u00e9 Bunter Vogel","fr_FR":"Weincaf\u00e9 Bunter Vogel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Weincaf\u00e9 im historischen Gasthaus","en_US":"Wine caf\u00e9 in the historic guesthouse","fr_FR":"Caf\u00e9 \u00e0 vin dans une auberge historique"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EWillkommen im Weincaf\u00e9 Bunter Vogel \u2013 Ein Ort zum Geniessen und Verweilen\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Weincaf\u00e9 Bunter Vogel, eingenistet im charmanten Haus zum Falken, ist eine zauberhafte Erg\u00e4nzung zum historischen Gasthaus. Der liebevoll gestaltete Gastraum l\u00e4dt ein, die Hektik des Alltags hinter sich zu lassen, und bietet den idealen Ort zum Verweilen, Geniessen und Wiederkehren. Gastgeber Bruno Agostinho sorgt daf\u00fcr, dass Sie sich rundum wohlf\u00fchlen: Mit einer feinen Auswahl an regionalen Weinen, exquisiten Drinks, kleinen H\u00e4ppchen sowie Kaffee und Kuchen ist f\u00fcr jeden Geschmack etwas dabei.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EWelcome to the Bunter Vogel wine caf\u00e9 - a place to savour and linger The Bunter Vogel wine caf\u00e9, nestled in the charming Haus zum Falken, is an enchanting addition to the historic inn. The lovingly designed dining room invites you to leave the hustle and bustle of everyday life behind and offers the ideal place to linger, savour and return. Host Bruno Agostinho ensures that you feel completely at ease: With a fine selection of regional wines, exquisite drinks, snacks, coffee and cake, there is something for every taste.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EBienvenue au Weincaf\u00e9 Bunter Vogel - Un lieu pour savourer et s\u0026#39;attarder Le Weincaf\u00e9 Bunter Vogel, nich\u00e9 dans la charmante Haus zum Falken, est un compl\u00e9ment enchanteur \u00e0 l\u0026#39;auberge historique. La salle de restaurant am\u00e9nag\u00e9e avec amour invite \u00e0 laisser derri\u00e8re soi l\u0026#39;agitation du quotidien et offre un lieu id\u00e9al pour s\u0026#39;attarder, savourer et revenir. L\u0026#39;h\u00f4te Bruno Agostinho veille \u00e0 ce que vous vous sentiez parfaitement \u00e0 l\u0026#39;aise : Avec une s\u00e9lection raffin\u00e9e de vins r\u00e9gionaux, des boissons exquises, des petites bouch\u00e9es ainsi que du caf\u00e9 et des g\u00e2teaux, il y en a pour tous les go\u00fbts.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Hauptstrasse 59","telephone":"+41 55 556 32 71","email":"buntervogel@falkenhallau.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6980326","longitude":"8.4603808"},"openstreetmap_id":"node\/3201293909","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/e\/3\/d\/ae3d9ea0be109f241f0ab35c87bd5beb1e8a469f_35ff2c1aa444a88b30dba862ba01089d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"4d5a3b88-a660-441d-ab31-25927a3018fa","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Hirschen Maienfeld","en_US":"B\u0026B Hirschen Maienfeld"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das zentral gelegene Hotel Hirschen Maienfeld bietet renovierte Zimmer mit Bergblick, eine Sonnenterrasse und kostenfreies WLAN. G\u00e4ste k\u00f6nnen \u00dcbernachtung mit Fr\u00fchst\u00fcck geniessen, w\u00e4hrend das Restaurant geschlossen bleibt.","en_US":"The centrally located Hotel Hirschen Maienfeld offers renovated rooms with mountain views, a sun terrace, and free Wi-Fi. Guests can enjoy bed and breakfast while the restaurant remains closed."},"description":{"de_CH":"In der wundersch\u00f6nen B\u00fcndner Herrschaft, mitten in \u0026quot;Heidis\u0026quot; D\u00f6rfchen befindet sich das zentral gelegene B\u0026amp;B Hirschen.\nMit einer sch\u00f6nen Sonnenterasse, gratis Wireless Netz sowie renovierten hellen und gem\u00fctlichen Zimmern und auch einem grossen Appartement w\u00fcrden wir Sie herzlich willkommen heissen.\n\nDie Zimmer und Apartments im Hotel Hirschen bieten Bergblick, Holzb\u00f6den und einen Flachbild-Sat-TV. Die Badezimmer sind privat oder Gemeinschaftsb\u00e4der.\n\nWir bieten unseren G\u00e4sten \u00dcbernachtung und Fr\u00fchst\u00fcck an, ansonsten bleibt das Restaurant geschlossen.","en_US":"In the beautiful B\u00fcndner Herrschaft, in the middle of \u0026quot;Heidis\u0026quot; hamlet is the centrally located B\u0026amp;B Hirschen.\nWith a beautiful sun terrace, free wireless network and renovated bright and cozy rooms and a large apartment, we would like to welcome you.\n\nThe rooms and apartments at Hotel Hirschen offer mountain view, wooden floors and a flat-screen TV with satellite channels. The bathrooms are private or shared bathrooms.\n\nWe offer our guests bed and breakfast, otherwise the restaurant remains closed."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Bahnhofstrasse 16","telephone":"+41 81 302 19 00","email":"info.magastro@gmail.com","url":"http:\/\/www.mmgastro.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0045654","longitude":"9.5290319"},"openstreetmap_id":"node\/3660576999","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/5\/f\/3\/55f3b2433decb9caca475a56aedc1fbe91af219b_0434fc4751cae27de41a6fc860fc2603.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MinigolfCourse","identifier":"4d67d69e-667b-481d-a06c-0ab5a8e37421","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Urban Golf Neuhausen","en_US":"Urban Golf Neuhausen","fr_FR":"Urban Golf Neuhausen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entdecken Sie Neuhausen von einer neuen Seite w\u00e4hrend Sie mit dem Golfschl\u00e4ger auf Abfalleimer, Blumentr\u00f6ge, Fassaden oder andere st\u00e4dtische Objekte spielen.","en_US":"Discover Neuhausen from a new angle as you hit rubbish bins, flower troughs, facades and other urban objects with your golf club.","fr_FR":"D\u00e9couvrez Neuhausen sous un nouveau jour en jouant avec le club de golf sur des poubelles, des bacs \u00e0 fleurs, des fa\u00e7ades ou d\u0027autres objets urbains."},"description":{"de_CH":"Der erste Urban Golf Parcours in der Region ist er\u00f6ffnet! Die Abschlagl\u00f6cher der lustigen Variante des klassischen Golfs f\u00fchren die Teilnehmenden quer durch den Ort, vom historischen SIG-Areal vorbei an der wundersch\u00f6nen Aussicht auf den Rheinfall \u00fcber die Burgunwiese zur\u00fcck ins Zentrum Neuhausens. Das Ziel: den Ball mit m\u00f6glichst wenig Schl\u00e4gen zum n\u00e4chsten Abschlagpunkt zu spielen. \nSchnappen Sie sich Ihre Freunde, melden Sie sich unter \u003Ca href=\u0022https:\/\/ortsmarketing-nh.ch\/urban-golf\/\u0022\u003Ewww.urbangolf-neuhausen.ch\u003C\/a\u003E an und los geht\u0027s! Die Materialausgabe befindet sich bei c\u003Cspan data-teams=\u0022true\u0022\u003Eoffee \u0026amp; ice lounge (Cascada Ice Factory)\u003C\/span\u003E.","en_US":"The first urban golf course in the region is open! The tee holes of this fun version of classic golf lead participants right through the town, from the historic SIG site past the beautiful view of the Rhine Falls across the Burgunwiese meadow back to the centre of Neuhausen. The aim: to play the ball to the next tee-off point in as few strokes as possible. \nGrab your friends, register at www.urbangolf-neuhausen.ch and off you go! The equipment is available at c\u003Cspan data-teams=\u0022true\u0022\u003Eoffee \u0026amp; ice lounge (Cascada Ice Factory)\u003C\/span\u003E.","fr_FR":"Le premier parcours de golf urbain de la r\u00e9gion est ouvert ! Les trous de d\u00e9part de cette variante amusante du golf classique m\u00e8nent les participants \u00e0 travers la localit\u00e9, du site historique de la SIG au centre de Neuhausen en passant par la magnifique vue sur les chutes du Rhin et la Burgunwiese. L\u0027objectif : jouer la balle jusqu\u0027au prochain point de d\u00e9part avec le moins de coups possible. \nPrenez vos amis, inscrivez-vous sur www.urbangolf-neuhausen.ch et c\u0027est parti ! La distribution du mat\u00e9riel se trouve au c\u003Cspan data-teams=\u0022true\u0022\u003Eoffee \u0026amp; ice lounge (Cascada Ice Factory)\u003C\/span\u003E."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen","postalCode":"8212","streetAddress":"Heinrich Moser-Platz 1","telephone":"+41 52 577 06 42","email":"info@ortsmarketing-nh.ch","url":"https:\/\/ortsmarketing-nh.ch\/urban-golf\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.67935235863461","longitude":"8.618667125701906"},"openstreetmap_id":"way\/1051446474","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/1\/3\/2\/713214dd1c74f4b13cf7d6a0392bb475ea94d1fc_5a2c5602739c613ab3a534fc1bbd64e4.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"4d68d365-8807-4108-9653-d051d168e922","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-01-17T17:15:07+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Schweizer Langlaufschule Toggenburg","en_US":"Swiss cross country ski school Toggenburg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Langlaufunterricht f\u00fcr alle Bed\u00fcrfnisse von unseren top ausgebildetem Lehrerteam. Entdecken Sie das Geheimnis um \u00fcber den Schnee zu schweben.","en_US":"Cross country lesson for all needs from our top educated cross country teacher team. Figure out the secret to soaring over the snow."},"description":{"de_CH":"Wir bieten Ihnen Langlaufkurse f\u00fcr Anf\u00e4nger, Wiedereinsteiger \u0026 Fortgeschrittene an. Wir zeichnen uns durch sehr gut ausgebildete \u0026 qualifizierte Langlauflehrer*innen aus. Bei uns k\u00f6nnen Sie Privatstunden, Familien- und Gruppenunterricht sowie Firmenevents buchen.  Ob in Alt St. Johann oder Wildhaus, am Tag oder auf der Nachtloipe bei uns finden Sie ihr massgeschneidertes Angebot.","en_US":"We offer lessons for beginner, retournees and advanced Level. We are a School of good educated and qualified teachers. You can book privat lessons, family and group lessons and also company events.\nWheter in Alt St. Johann or Wildhaus, at daytime or at the night track you will find your personal offer."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Hauptstrasse 40","telephone":"+41 71 999 17 60","email":"info@loipen-toggenburg.ch","url":"https:\/\/www.loipen-toggenburg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1940772731022","longitude":"9.287188947200777"},"openstreetmap_id":"node\/222237424","google_place_id":"ChIJMUA4CjQom0cRpAYqv8p4TrU","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/e\/4\/f\/ae4fb834063418b619e34a142896d1f29eb996ee_02819675294b31948ae8eef03e10f3f9.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Sauna","identifier":"4df62995-40ba-419e-bb9c-0fdc93afe8a3","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-11-28T20:39:49+01:00","dateModified":"2025-08-04T20:24:30+02:00","name":{"de_CH":"Sauna am Walensee","en_US":"Sauna on Lake Walen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Sauna am Walensee bietet von Oktober bis April ein klimaneutrales Saunaerlebnis mit spektakul\u00e4rem Seeblick. Geeignet f\u00fcr bis zu sechs Personen, l\u00e4dt sie zur Entspannung in einer einzigartigen Umgebung ein.","en_US":"The sauna at Lake Walen offers a climate-neutral sauna experience with spectacular lake views from October to April. Suitable for up to six people, it invites you to relax in a unique setting."},"description":{"de_CH":"Von Oktober bis April ladet die Sauna am See im sagiareal zur Erholung in bester Kulisse ein. \n\nDie kleine aber feine Outdoor-Sauna mit spektakul\u00e4rem Seeblick eignet sich f\u00fcr eine, zwei (liegend) oder max. sechs Personen (sitzend). Das zweist\u00fcndige Saunaerlebnis ist klimaneutral, denn es wird mit Murger Holz aus dem hauseigenen Wald befeuert.\n\nZwischen den Saunag\u00e4ngen kann man sich im See oder auf der privaten Terrasse abk\u00fchlen.\nEin Ruhezelt steht nebenan bereit.\n\nLegen Sie die Holzscheiten ein und geniessen Sie diese einzigartige Wellness-Attraktion am Walensee.","en_US":"From October to April, the lakeside sauna on the grounds of the sagibeiz invites you to relax in the best setting. \n\nThe cozy outdoor sauna with spectacular lake views is suitable for one, two (lying) or a maximum of six (seated) people. The two-hour sauna experience is climate-neutral, as it is fired with wood from the in-house forest in Murg.\n\nBetween the sauna sessions, you can cool off in the lake or on the private terrace.\nA resting tent is available next door.\n\nPut in the logs and enjoy this unique wellness attraction on Lake Walen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Murg","postalCode":"8877","streetAddress":"Alte Staatsstrasse 6","telephone":"+41 81 720 35 75","email":"info@lofthotel.ch","url":"https:\/\/lofthotel.ch\/wellness\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.113203668939285","longitude":"9.219401478767397"},"openstreetmap_id":"node\/418190201","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/7\/5\/4\/27541d2e64c71a9a8e3e6752183ae9c814072861_c96911bcb1648078253c7e318b8ebe22.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"4e02c0aa-c250-43e5-b416-fbc01c427047","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:40:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:59:33+02:00","name":{"de_CH":"Rebberg am Gupfen","en_US":"Vineyard at Gupfen","fr_FR":"Vignoble du Gupfen","it_IT":"Vigneto di Gupfen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Rebberg am Gupfen wurden 1500 Rebst\u00f6cke gepflanzt. Als Weisswein wird die in der Ostschweiz wenig bekannte Sorte Kerner, als Rotwein Blauburgunder und Merlot angebaut.","en_US":"In the vineyard at Gupfen 1500 vines were planted. The Kerner variety, little known in eastern Switzerland, is grown as white wine, and Pinot Noir and Merlot as red wine.","fr_FR":"Dans le vignoble du Gupfen, 1500 pieds de vigne ont \u00e9t\u00e9 plant\u00e9s. Pour le vin blanc, on cultive le c\u00e9page Kerner, peu connu en Suisse orientale, et pour le vin rouge, le Pinot noir et le Merlot.","it_IT":"Nel vigneto di Gupfen sono state piantate 1500 viti. La variet\u00e0 Kerner, poco conosciuta nella Svizzera orientale, viene coltivata come vino bianco e il Pinot Nero e il Merlot come vini rossi."},"description":{"de_CH":"Die Ausrichtung des neugeschaffenen Rebhanges ist nach S\u00fcden gerichtet und liegt zwischen 600 \u2013 640m \u00fcber Meer. Der ausserordentlichen Lage des Gupfen ist es zu verdanken, dass auf dieser H\u00f6he noch hervorragende Weine heranreifen k\u00f6nnen. Da tr\u00e4gt sicher die extreme S\u00fcdlage und der F\u00f6hneinfluss des Rheintals zum guten Gelingen der Weine bei.","en_US":"The orientation of the newly created vineyard is south facing and lies between 600 - 640m above sea level. Thanks to the exceptional location of the Gupfen, excellent wines can still mature at this altitude. The extreme southern exposure and the influence of the foehn from the Rhine valley certainly contribute to the good success of the wines.","fr_FR":"Le vignoble nouvellement cr\u00e9\u00e9 est orient\u00e9 vers le sud et se situe entre 600 et 640 m\u00e8tres d\u0027altitude. C\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 la situation exceptionnelle du Gupfen que d\u0027excellents vins peuvent encore \u00eatre produits \u00e0 cette altitude. L\u0027exposition extr\u00eame au sud et l\u0027influence du foehn de la vall\u00e9e du Rhin contribuent certainement \u00e0 la bonne r\u00e9ussite des vins.","it_IT":"L\u0027orientamento del vigneto di nuova creazione \u00e8 verso sud e si trova tra i 600 e i 640 metri sul livello del mare. \u00c8 grazie all\u0027eccezionale posizione del Gupfen che vini eccellenti possono ancora maturare a questa altitudine. L\u0027estrema esposizione a sud e l\u0027influenza del favonio della valle del Reno contribuiscono certamente al buon successo dei vini."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walzenhausen","addressRegion":"AR","postalCode":"9428","streetAddress":"G\u00fcetli 1301","telephone":"+41 71 888 28 82","email":"info@rebberg-walzenhausen.ch","url":"https:\/\/www.rebberg-walzenhausen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44813065927152","longitude":"9.607726335525514"},"openstreetmap_id":"way\/199117513","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/e\/6\/c\/ee6c52fd648699f3865b16c3ac8cffb8fa16d7ff_4f57745969cb92dbbbced44a17e82ae8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SportingGoodsStore","identifier":"4e1c97f9-16ef-4428-af9b-b4af2f85c143","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-03-14T20:25:11+01:00","name":{"de_CH":"INTERSPORT Network Flumserberg Filiale Tannenboden","en_US":"INTERSPORT Network Flumserberg Location Tannenboden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Shop mit einem breit gef\u00e4cherten Verkaufs- und Verleihangebot.","en_US":"The store with a wide range of sales and rentals"},"description":{"de_CH":"Neben einer attraktiven Bekleidungsabteilung bietet die Filiale Tannenboden ein breites Verleihangebot an. Von aktueller Ski- und Snowboardausr\u00fcstung bis hin zu passendem Zubeh\u00f6r \u2013 hier finden Wintersportler:innen alles, was sie f\u00fcr einen perfekten Tag im Schnee ben\u00f6tigen. Mit dem Standort direkt bei der Talstation der 8er-Gondelbahn BergJet, ist die Filiale Tannenboden der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr Ihre Wintersporterlebnisse am Flumserberg.\n\nUnser Angebot im Winter\n\u2022\tVerkauf: Ski, Textil, Accessoires \u0026 Zubeh\u00f6r\n\u2022\tVerleih: Ski \u0026 Snowboard inkl. Schuhe, Langlaufausr\u00fcstung, Winterbekleidung, Schneeschuhe, Helme, LVS \u0026 Skidepot\n\u2022\tDienstleistungen: Ski- \u0026 Snowboard-Service (Annahmestelle), Wachsen, BFU-Bindungskontrolle, Kantentuning \u0026 Kleinreparaturen","en_US":"In addition to an attractive clothing department, the Tannenboden location offers a wide range of hire equipment. From the latest ski and snowboard equipment to suitable accessories - winter sports enthusiasts will find everything they need for a perfect day in the snow here. Located right next to the valley station of the BergJet 8-seater gondola lift, the Tannenboden branch is the ideal starting point for your winter sports adventures on Flumserberg.\n\nOur offer in winter\n- Sales: skis, textiles, accessories \u0026 equipment\n- Hire: skis \u0026 snowboards incl. boots, cross-country skiing equipment, winter clothing, snowshoes, helmets, avalanche transceivers \u0026 ski depot\n- Services: Ski \u0026 snowboard service (collection point), waxing, BFU binding check, edge tuning \u0026 minor repairs"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Molseralpstrasse 9","telephone":"+41 81 720 16 03","email":"tannenboden@intersport-network.ch","url":"https:\/\/www.intersport-network.ch\/filialen\/tannenboden\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0922871","longitude":"9.2805527"},"openstreetmap_id":"node\/4727739995","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/5\/a\/9\/85a911d963a92d33a646f2f9dd81af610c48197f_0e5cd230425b40ff67eb619ff4af4d27.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"4ea10477-3d85-4aaf-9d80-f5d7c0ca7f47","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Riipark Strandbad","en_US":"Niderfeld lido","fr_FR":"Niderfeld lido"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Riipark ist ein sch\u00f6nes Standbad mit Caf\u00e9. Gem\u00fctliche Stunden garantiert."},"description":{"de_CH":"Strandbad mit einer grossen Badewiese direkt am Rhein und altem Baumbestand mit Kinderspielplatz, Kinderplanschbecken mit Sonnensegel, Sprungturm (nur bei Badeaufsicht zug\u00e4nglich - an den Wochenenden und w\u00e4hrend den Sommerferien), Volleyballfeld sowie dem Caf\u00e9 \u00abUferlos\u00bb mit vielen K\u00f6stlichkeiten und speziellem Ambiente.\n\nGegen\u00fcber liegt die Probstei Wagenhausen.\n\n\nDies ist ein Badeplatz im offenen, fliessenden Gew\u00e4sser. Das Schwimmen ohne Erfahrung im Rhein ist nicht zu untersch\u00e4tzen.","en_US":"Lido with a large bathing lawn directly on the Rhine and old trees with children\u0027s playground, children\u0027s paddling pool with sun awning, diving tower (only accessible with bathing supervision - at weekends and during the summer holidays), volleyball court as well as the caf\u00e9 \u0022Uferlos\u0022 with many delicacies and a special ambience.\nThe Probstei Wagenhausen is located opposite.\n\n\nThis is a bathing place in open, flowing water. Swimming without experience in the Rhine is not to be underestimated.","fr_FR":"Lido avec une grande prairie de baignade directement sur le Rhin et de vieux arbres avec une aire de jeux pour les enfants, une pataugeoire avec un auvent, une tour de plong\u00e9e (uniquement accessible avec surveillance de la baignade - le week-end et pendant les vacances d\u0027\u00e9t\u00e9), un terrain de volley-ball ainsi que le caf\u00e9 \u0022Uferlos\u0022 avec de nombreuses sp\u00e9cialit\u00e9s et une ambiance particuli\u00e8re.\nLe Probstei Wagenhausen est situ\u00e9 en face.\n\n\nIl s\u0027agit d\u0027un lieu de baignade en eau libre et courante. Nager dans le Rhin sans exp\u00e9rience n\u0027est pas \u00e0 sous-estimer."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","telephone":"+41 79 858 14 86"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6639403","longitude":"8.849327321858754"},"openstreetmap_id":"relation\/1690885","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/2\/0\/a\/920aacd72d7e6cb7d9ebd5aef19f55d0983b3ead_c6e16096d36e33e4b70089492c7dfb79.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"4ea1f9d6-4676-458b-bc1e-4b433780bc97","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Hotel one66","en_US":"Hotel one66","fr_FR":"H\u00f4tel one66","it_IT":"Hotel one66"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel im Westen von St.Gallen mit perfektem Anschluss.","en_US":"The hotel in the west of St. Gallen with perfect connections.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel \u00e0 l\u0027ouest de Saint-Gall avec une desserte parfaite.","it_IT":"L\u0027hotel nella parte occidentale di San Gallo con collegamenti perfetti."},"description":{"de_CH":"Das Hotel one66 ist die perfekte Adresse f\u00fcr Gesch\u00e4ftsleute, Messebesucher, Sportvereine und Reisende, die St.Gallen und Umgebung entdecken m\u00f6chten.\nEs liegt in unmittelbarer N\u00e4he des Autobahnanschlusses A1 St.Gallen-Winkeln. In direkter Umgebung befinden sich das Fussballstadion kybunpark, die Shopping Arena oder die Sportanlage Gr\u00fcndenmoos. Das Stadtzentrum von St.Gallen ist \u2013 sowohl mit Auto als auch mit \u00f6V \u2013 ebenfalls sehr gut erreichbar. \n\nDas Hotel bietet 83 hochwertig ausgestattete Zimmer mit 166 Komfortbetten und modernster Infrastruktur, ein 24 Stunden Self Check-In f\u00fcr Nachtschw\u00e4rmer, eine Bar, die zum Verweilen einl\u00e4dt und ein Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, das keine W\u00fcnsche offen l\u00e4sst.","en_US":"Hotel one66 is the premier address for corporate guests, trade fair visitors, sports clubs and travellers who want to explore St.Gallen and the surrounding area.\nIt is located in the immediate vicinity of the A1 St.Gallen-Winkeln motorway junction. The kybunpark football stadium, the Shopping Arena and the Gr\u00fcndenmoos sports complex are all just a short walk from the hotel. The city centre of St.Gallen is also easily accessible by car and public transport. \n\nThe hotel features 83 well-equipped rooms with 166 comfortable beds and state-of-the-art infrastructure, a 24-hour self check-in service for late arrivals, a bar with intimate atmosphere and a breakfast buffet that leaves nothing to be desired.","fr_FR":"L\u2019h\u00f4tel one66 est l\u2019adresse id\u00e9ale pour les voyageurs d\u2019affaires, les visiteurs des salons, les associations sportives et les touristes qui souhaitent d\u00e9couvrir Saint-Gall et sa r\u00e9gion.\nIl est situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 de la jonction autorouti\u00e8re A1 St.Gallen-Winkeln. Tout pr\u00e8s de l\u00e0 se trouvent le stade de football kybunpark, la Shopping Arena ou les installations sportives de Gr\u00fcndenmoos. Le centre-ville de Saint-Gall est aussi tr\u00e8s facilement accessible, aussi bien en voiture que par les moyens de transport publics. \n\nL\u2019h\u00f4tel propose 83 chambres parfaitement \u00e9quip\u00e9es de 166 lits tout confort, d\u2019une infrastructure ultramoderne, d\u2019un dispositif d\u2019enregistrement automatique accessible 24h\/24 aux noctambules, d\u2019un bar accueillant et d\u2019un petit-d\u00e9jeuner buffet qui ne laisse rien \u00e0 d\u00e9sirer. ","it_IT":"L\u2019hotel one66 \u00e8 l\u2019indirizzo d\u2019elezione per businessmen, visitatori di fiere, associazioni sportive e viaggiatori alla scoperta di San Gallo e dei suoi dintorni.\nLa struttura sorge nelle immediate vicinanze del raccordo autostradale A1 St.Gallen-Winkeln. Nei pressi si trovano anche lo stadio di calcio kybunpark, la Shopping Arena e l\u2019impianto sportivo Gr\u00fcndenmoos. Il centro urbano di San Gallo \u00e8 ben raggiungibile sia in auto che con i mezzi di trasporto pubblici. \n\nL\u2019hotel offre 83 camere con arredi pregiati, 166 letti comfort e infrastruttura all\u2019avanguardia, un servizio di self check-in aperto 24 ore su 24 a disposizione dei nottambuli, un bar che invita a una piacevole sosta e per la colazione a buffet in grado di soddisfare tutti i gusti."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9015","streetAddress":"Alte Bildstrasse 6","telephone":"+41 71 314 71 71","email":"info@one66.ch","url":"http:\/\/www.hotel-one66.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.40802499999999","longitude":"9.30877899999996"},"openstreetmap_id":"node\/4234030595","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/a\/1\/e\/9a1edbb8f5e71dbadc77e40c6bc310c271f0bf32_a1b43bf436cff4665e3128be9ee6de86.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"4ec20e36-1a42-4472-be1d-a9d151a23082","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant \u00abIGNIV by Andreas Caminada\u00bb","en_US":"Restaurant \u00abIGNIV by Andreas Caminada\u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant \u00abIGNIV by Andreas Caminada\u00bb in Bad Ragaz bietet eine Fine-Dining-Sharing-Erfahrung mit zwei Michelin-Sternen und 17 Gault-Millau-Punkten. K\u00fcchenchef Jo\u00ebl Ellenberger kreiert innovative Sharing-G\u00e4nge, begleitet von passenden Weinen.","en_US":"The restaurant \u0027IGNIV by Andreas Caminada\u0027 in Bad Ragaz offers a fine dining sharing experience with two Michelin stars and 17 Gault Millau points. Head chef Jo\u00ebl Ellenberger creates innovative sharing courses, accompanied by matching wines."},"description":{"de_CH":"2 Michelin-Sterne | 17 Gault-Millau-Punkte | 96 Falstaff-Punkte\nZwischen Gourmet-K\u00fcche und Gem\u00fctlichkeit. Im Restaurant IGNIV trifft Innovation auf geteilten Genuss. Moderne auf Fine-Dining. Und 2 Michelin-Sterne auf 17 Gault-Millau-Punkte. K\u00fcchenchef Jo\u00ebl Ellenberger verzichtet auf eine klassische Men\u00fcabfolge. Stattdessen zaubert er verschiedene Sharing-G\u00e4nge. Dazu serviert Restaurantleiterin Susanne Schneider  die passende Weinbegleitung. Das Restaurantkonzept \u00abIGNIV by Andreas Caminada\u00bb, des Graub\u00fcndner Spitzenkochs, steht f\u00fcr Behaglichkeit und bewusstes Teilen.\nEin Ort der Sinne, an dem das Teilen von Kulinarik, Genuss und Zeit im Mittelpunkt steht.","en_US":"2 Michelin stars | 17 Gault Millau points | 96 Falstaff points\nBetween gourmet cuisine and coziness. At the IGNIV restaurant, innovation meets shared enjoyment. Modernity meets fine dining. And 2 Michelin stars on 17 Gault-Millau points. Chef Jo\u00ebl Ellenberger dispenses with a classic menu sequence. Instead, he conjures up various sharing courses. Restaurant manager Susanne Schneider serves the appropriate wine accompaniment. The restaurant concept \u0022IGNIV by Andreas Caminada,\u0022 by the top chef from the Grisons, stands for comfort and conscious sharing.\nA place for the senses, where the focus is on sharing culinary delights, enjoyment and time."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 35","email":"reservation@igniv.com","url":"https:\/\/www.resortragaz.ch\/de\/restaurants-und-bars\/igniv"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0004111","longitude":"9.5021119"},"openstreetmap_id":"N 47.00021 E 9.50232","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/5\/e\/6\/45e6b7560083cae2cdfa69f41da652d2b0895ca9_9d7d848190597b13ab63d3df8c5a7722.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"4f8acd95-d8b3-4525-9eed-e7de2662b6c1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-09-11T20:34:05+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schl\u00fcssel, Mels","en_US":"Restaurant Schl\u00fcssel Mels"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Schl\u00fcssel Mels im historischen Patrizierhaus von 1811 bietet eine kreative K\u00fcche, die franz\u00f6sische Klassik, Schweizer Tradition und moderne Elemente vereint. Ausgezeichnet mit 17 Gault Millau Punkten und einem Michelin-Stern.","en_US":"The Schl\u00fcssel Mels restaurant, located in the historic patrician house from 1811, offers a creative cuisine that combines French classics, Swiss tradition, and modern elements. Awarded 17 Gault Millau points and one Michelin star."},"description":{"de_CH":"Im historischen, wundersch\u00f6nen Patrizierhaus aus dem Jahr 1811 hat Sohn Roger nach Wanderjahren durch renommierte Gastbetriebe das Zepter in der K\u00fcche \u00fcbernommen und bereichert die K\u00fcche mit seinen erfrischenden und kreativen Ideen. Er verbindet geschickt franz\u00f6sische Klassik, Schweizer Tradition und moderne Elemente miteinander. \n\nIn der edel eingedeckten Nidbergstube wird der Fokus auf die Feinschmecker-Menus gesetzt, in der Schl\u00fcsselstube findet der Gast in heiterer Atmosph\u00e4re Speisen f\u00fcr jeden Tag.  Dazu eine grandiose Weinkarte mit auserw\u00e4hlten Weinen. F\u00fcr eine charmante und liebevolle Note im Service sorgt Marianne Blum mit ihrem Team. \n\nDas Restaurant Schl\u00fcssel ist mit 17 Gault Millau Punkten ausgezeichnet und hat einen Stern im Guide Michelin.","en_US":"In the historic, beautiful patrician house dating back to 1811, son Roger has taken over the scepter in the kitchen after years of traveling through renowned restaurants and enriches the cuisine with his refreshing and creative ideas. He skillfully combines French classicism, Swiss tradition and modern elements. \n\nIn the nobly decorated Nidbergstube, the focus is on gourmet menus, while in the Schl\u00fcsselstube, guests will find dishes for every day in a cheerful atmosphere.  In addition, a grandiose wine list with selected wines. Marianne Blum and her team provide a charming and loving touch to the service. \n\nThe Restaurant Schl\u00fcssel has been awarded 17 Gault Millau points and has one star in the Guide Michelin."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mels","postalCode":"8887","streetAddress":"Oberdorfstrasse 5","telephone":"+41 81 723 12 38","email":"info@schluesselmels.ch","url":"http:\/\/www.schluesselmels.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0452746","longitude":"9.4173788"},"openstreetmap_id":"node\/4252118498","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/f\/a\/1\/4fa1ebda1682bcc95408d9bf99deea86e2fea7e8_9d15ae64205ae9d72e460e3714db4b0f.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"4fa0ef3b-2acf-43db-86b6-6e9f3c4824cc","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Badi Neunkirch","en_US":"Swimming pool","fr_FR":"Piscine Neunkirch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Klein und Gross aus Neunkirch und der nahen und weiteren Umgebung sind eingeladen, unsere sch\u00f6ne Anlage zu geniessen. Erholen Sie sich vom Alltag und geniessen Sie das Bad mit der wundersch\u00f6nen Umgebung.","en_US":"Young and old from Neunkirch and the near and far surroundings are invited to enjoy our beautiful facility. Take a break from everyday life and enjoy the bath with its beautiful surroundings.","fr_FR":"Petits et grands de Neunkirch et des environs proches et lointains sont invit\u00e9s \u00e0 profiter de nos belles installations. Reposez-vous du quotidien et profitez des bains et de leur magnifique environnement."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAusstattung und Angebot der Badi Neukirch\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E25-m-Schwimmbecken\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ENichtschwimmerbecken\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E1- und 3-m-Sprunganlage\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EPlanschbecken\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ERutschbahn\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EGrillstelle\n\t\nSport \u0026amp; Spiel\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ESpielwiese\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ESpielplatz\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ETischtennis-Tische\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"25 m pool, table tennis, paddling pool, slide, 3 m springboard","fr_FR":"Bassin de 25 m avec tennis de table, pataugeoire, toboggan, tremplin 3 m."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neunkirch","postalCode":"8213","streetAddress":"Schwimmbadstrasse 40","telephone":"+41 52 681 15 40","url":"http:\/\/www.badi-info.ch\/a\/neunkirch.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69250275","longitude":"8.507866941720426"},"openstreetmap_id":"way\/188087912","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/c\/4\/c\/6c4c90500e4b0fa2c0d62a11a6a77191d466165a_434f8e363894bfec702800d40bffa36b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"4fa42c79-b2aa-4d2c-8237-b12ce0e442e9","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Profis - Business Hotel + Bar","en_US":"Hotel Profis - Business Hotel + Bar","fr_FR":"Hotel Profis - Business Hotel + Bar","it_IT":"Hotel Profis - Business Hotel + Bar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das ideale Hotel f\u00fcr Wochenaufenthalter oder Durchreisende.","en_US":"The ideal hotel for those staying for a week or just passing through.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel id\u00e9al pour les s\u00e9jours hebdomadaires ou les personnes de passage.","it_IT":"L\u0027hotel ideale per gli amanti del weekend o per i viaggiatori di passaggio."},"description":{"de_CH":"Das renovierte Businesshotel, mit moderner komfortabler Ausstattung, bietet jedes Wohnmodell: gem\u00fctliche Zimmer f\u00fcr einen kurzen Aufenthalt und wohnliche Studios f\u00fcr l\u00e4ngere Aufenthalte. \n\nNach einem anstrengenden Arbeitstag, l\u00e4dt die ebenfalls renovierte Profis Bar f\u00fcr einen entspannten Ausklang ein. Das Hotel liegt nahe am  einzigartigen Naturschutzgebiet \u00abAlter Rhein\u00bb und auch an der Autobahn sowie der \u00f6sterreichischen Grenze. ","en_US":"The renovated business hotel, with modern, comfortable facilities, offers every type of accommodation: cozy rooms for a short stay and homely studios for longer stays. \n\nAfter a hard day\u0027s work, the renovated Profis Bar invites you to relax and unwind. The unique nature reserve \u0022Alter Rhein\u0022 promises relaxation and thanks to the nearby highway and Austrian border, you can get anywhere quickly.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel d\u0027affaires r\u00e9nov\u00e9, dot\u00e9 d\u0027un \u00e9quipement moderne et confortable, offre tous les types de logement : des chambres confortables pour un court s\u00e9jour et des studios agr\u00e9ables pour des s\u00e9jours plus longs. \n\nApr\u00e8s une dure journ\u00e9e de travail, le bar professionnel, \u00e9galement r\u00e9nov\u00e9, vous invite \u00e0 vous d\u00e9tendre. La r\u00e9serve naturelle unique \u0022Alter Rhein\u0022 promet de la d\u00e9tente et gr\u00e2ce \u00e0 la proximit\u00e9 de l\u0027autoroute et de la fronti\u00e8re autrichienne, vous \u00eates rapidement partout.","it_IT":"Il rinnovato business hotel, dotato di strutture moderne e confortevoli, offre ogni tipo di sistemazione: camere accoglienti per un breve soggiorno e monolocali accoglienti per soggiorni pi\u00f9 lunghi. \n\nDopo una faticosa giornata di lavoro, il Profis Bar, anch\u0027esso rinnovato, invita a rilassarsi e a distendersi. La riserva naturale \u0022Alter Rhein\u0022, unica nel suo genere, promette relax e, grazie alla vicina autostrada e al confine con l\u0027Austria, \u00e8 possibile arrivare rapidamente ovunque."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Diepoldsau","postalCode":"9444","streetAddress":"Moosackerstrasse 17","telephone":"+41 71 737 70 01","email":"info@hotelprofis.ch","url":"http:\/\/www.hotelprofis.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3862623","longitude":"9.6528448"},"openstreetmap_id":"node\/7274123107","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/4\/a\/9\/34a9e2134a27cdff3556d015b067f174dc4554c8_7d44139f2c4de2ab5f7a2ebd7e27722b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"4fe8b52d-18c2-4a18-a5de-4472e41f2623","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-09-09T20:28:06+02:00","name":{"de_CH":"Hotel-Restaurant-Ferienhaus ALTE SEKTION","en_US":"Hotel-Restaurant-Ferienhaus ALTE SEKTION"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel-Restaurant-Ferienhaus ALTE SEKTION bietet 98 Betten in Massenlagern und 40 Betten in rustikalen Zimmern. Es liegt auf 1270 m \u00fc. M. direkt an der Skipiste und bietet einfache, lokale K\u00fcche.","en_US":"The hotel-restaurant-holiday home ALTE SEKTION offers ninety-eight beds in dormitories and forty beds in rustic rooms. It is located at 1270 m above sea level, right on the ski slope, and offers simple, local cuisine."},"description":{"de_CH":"Die Unterkunft bietet 98 Betten in verschiedenen Massenlagern mit Etagenduschen\/WC und 40 Betten in einfachen, rustikalen 2er - 5er-Zimmer mit WC\/Dusche an. Ebenfalls verf\u00fcgt die Unterkunft \u00fcber eine 2.5-Zimmerwohnung, welche zus\u00e4tzlich gemietet werden kann.\n\nWir verw\u00f6hnen Sie gerne mit unserer einfachen, aber w\u00e4hrschaft K\u00fcche.\nKommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren.","en_US":"The accommodation offers 98 beds in various dormitories with shared showers\/toilet and 40 beds in simple, rustic 2 - 5-bed rooms with toilet\/shower. The accommodation also has a 2.5-room apartment which can be rented additionally.\n\nWe will be happy to spoil you with our simple but nutritious cuisine.\nCome by and let us inspire you."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 161\/158","telephone":"+41 79 912 50 05","email":"info@altesektion.ch","url":"http:\/\/www.altesektion.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08959025","longitude":"9.298367942684013"},"openstreetmap_id":"way\/194824454","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/f\/9\/f\/2f9f5ac49b313be21f9d339d9ee25a68fd9652ba_b5d6552a299866330ed0b54c7f0d7146.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BoatTerminal","identifier":"4fef06a2-4fa9-4d5d-9599-9a9081cd79c7","category":["padl_bodensee_ein_und_ausstiegsstellen","padl_restaurants_am_wasser"],"dateCreated":"2025-02-26T08:45:32+01:00","dateModified":"2025-09-15T17:51:12+02:00","name":{"de_CH":"Goldach Lido Beach","en_US":"Goldach Lido Beach","fr_FR":"Goldach Lido Beach","it_IT":"Goldach Lido Beach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Dieser Einstieg befindet sich direkt neben der Badi Goldach.\n","en_US":"This entrance is right next to the Goldach swimming pool.\n","fr_FR":"Cette entr\u00e9e se trouve juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la piscine de Goldach.","it_IT":"Questo punto di accesso si trova proprio accanto al centro natatorio di Goldach."},"description":{"de_CH":"Ein gem\u00fctlicher Ort mit mehreren Grillpl\u00e4tzen l\u00e4dt zum Verweilen ein. Der weite Kiesstrand ist ideal f\u00fcr den Einstieg mit dem SUP. In Gehdistanz befindet sich der Parkplatz Hafen. Auch in der N\u00e4he ist Sepp\u2019s Glace-Stand, der perfekt f\u00fcr eine k\u00fchlende Zwischenverpflegung sorgt.\n","en_US":"A cozy place with several barbecue areas invites you to linger. The wide pebble beach is ideal for SUP access. The harbor parking lot is within walking distance. Sepp\u0027s ice cream stand is also nearby, perfect for a cooling snack.\n","fr_FR":"Un endroit agr\u00e9able avec plusieurs barbecues invite \u00e0 la d\u00e9tente. La vaste plage de galets est id\u00e9ale pour s\u0027initier au SUP. Le parking du port se trouve \u00e0 distance de marche. Le stand de glaces de Sepp se trouve \u00e9galement \u00e0 proximit\u00e9, parfait pour une collation rafra\u00eechissante.","it_IT":"Un luogo accogliente con diverse aree barbecue invita a soffermarsi. L\u0027ampia spiaggia di ghiaia \u00e8 ideale per l\u0027accesso ai SUP. Il parcheggio del porto \u00e8 raggiungibile a piedi. Nelle vicinanze si trova anche il chiosco dei gelati di Sepp, perfetto per uno spuntino rinfrescante."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Goldach","addressRegion":"SG","postalCode":"9403","streetAddress":"Strandweg"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4874462","longitude":"9.4767792"},"openstreetmap_id":"way\/120916246","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/7\/9\/8\/6798abce910cab770d0d8fc8f9471912debf7b49_f062036407b27fde586273fff46b3d14.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"DaySpa","identifier":"503aad9a-929c-43bd-a8e5-7a554889c350","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-05-19T17:24:35+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Day Spa im Einstein St.Gallen","en_US":"Day Spa at the Einstein St.Gallen","fr_FR":"Day Spa \u00e0 l\u0027Einstein St-Gall","it_IT":"Day Spa all\u0027Einstein St.Gallen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Genuss f\u00fcr K\u00f6rper, Geist, Seele und Gaumen","en_US":"Pleasure for body, mind, soul and palate","fr_FR":"Le plaisir du corps, de l\u0027esprit, de l\u0027\u00e2me et du palais","it_IT":"Piacere per il corpo, la mente, l\u0027anima e il palato"},"description":{"de_CH":"\u003Cp data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EGeniessen Sie Fitness und Wellness mit einem Aufenthalt im well come FIT Einstein (Behandlungen separat buchbar) und st\u00e4rken Sie sich danach oder zuvor im Bistro St.Gallen. Wir servieren Ihnen gerne unser Fr\u00fchst\u00fcck bis 10.30 Uhr oder ein 2-Gang Men\u00fc zum Mittag- oder Abendessen.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EDas Ticket ist nur einmalig und an einem Tag g\u00fcltig.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EEnjoy fitness and wellness with a stay at the well come FIT Einstein (treatments can be booked separately) and fortify yourself afterwards or beforehand in the Bistro St.Gallen. We are happy to serve you our breakfast until 10.30 a.m. or a 2-course menu for lunch or dinner.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe ticket is only valid once and on one day.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EProfitez du fitness et du wellness en s\u00e9journant au well come FIT Einstein (les traitements peuvent \u00eatre r\u00e9serv\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment) et reprenez des forces apr\u00e8s ou avant au Bistro St.Gallen. Nous vous servirons volontiers notre petit-d\u00e9jeuner jusqu\u0027\u00e0 10h30 ou un menu \u00e0 deux plats pour le d\u00e9jeuner ou le d\u00eener.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe billet n\u0027est valable qu\u0027une seule fois et pour une seule journ\u00e9e.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EGodetevi il fitness e il benessere con un soggiorno al well come FIT Einstein (i trattamenti possono essere prenotati a parte) e ritempratevi dopo o prima nel Bistro St.Gallen. Saremo lieti di servirvi la nostra colazione fino alle 10.30 o un menu di 2 portate per pranzo o cena.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl biglietto \u00e8 valido una sola volta e per un solo giorno.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Wassergasse 7","telephone":"+41 71 227 57 77","email":"info@bistro-sg.ch","url":"https:\/\/www.bistro-sg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4214519","longitude":"9.3754457"},"openstreetmap_id":"way\/145470788","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/4\/a\/a34a75fd61e1efb69df50a1af71ebadf713e37d9_b0da5bf59e2469e37137349179ab298a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThemeTrail","identifier":"50821c40-9927-4fb1-b6cb-9d9be37c2dc2","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-08-12T18:55:59+02:00","name":{"de_CH":"Genusspfad Stein am Rhein","en_US":"Pleasure trail Stein am Rhein","fr_FR":"Sentier des saveurs de Stein am Rhein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schmackhaft das Wochenende einl\u00e4uten? Ob alleine, zu zweit oder als Gruppe k\u00f6nnen Sie das jeweils donnerstags und freitags mit dem Genusspfad Stein am Rhein erleben.","en_US":"A tasty way to start the weekend? Whether alone, as a couple or as a group, you can experience this on Thursdays and Fridays with the Stein am Rhein gourmet trail.","fr_FR":"Commencer le week-end avec go\u00fbt ? Que vous soyez seul, \u00e0 deux ou en groupe, vous pouvez le vivre les jeudis et vendredis avec le sentier des saveurs de Stein am Rhein."},"description":{"de_CH":"Jeweils am Donnerstag und am Freitag haben Sie die M\u00f6glichkeit, Stein am Rhein kulinarisch neu zu entdecken. Das Spannende dabei ist, dass Sie zwischen den G\u00e4ngen die Lokalit\u00e4t wechseln werden.","en_US":"On Thursdays and Fridays, you have the opportunity to rediscover the culinary delights of Stein am Rhein. The exciting thing is that you will change locations between courses.","fr_FR":"Le jeudi et le vendredi, vous avez la possibilit\u00e9 de red\u00e9couvrir Stein am Rhein sur le plan culinaire. Ce qui est passionnant, c\u0027est que vous changerez de lieu entre les plats."},"license":"cc0","openstreetmap_id":"node\/60674548","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/5\/1\/6\/5516e64d48f7bdc678a2675e2f7302bc5d81b771_1698b7f5cc52f140e63aa763b420be1a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"50d6296a-b5df-49bb-ad14-5ca2d90e1316","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Trattoria La Calabrisella","en_US":"Trattoria La Calabrisella","fr_FR":"Trattoria La Calabrisella"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Pizzeria, Trattoria in Hallau"},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie unvergessliche Stunden in gem\u00fctlichem Ambiente.\nWir freuen uns, Sie in unserer Lokalit\u00e4t in Hallau begr\u00fcssen zu d\u00fcrfen.\n \nWir verwenden zur Zubereitung unserer Speisen ausschliesslich frische und wenn m\u00f6glich regionale Produkte.\n \nLassen auch Sie sich von unserer italienischen K\u00fcche \u00fcberzeugen.\n \nWir freuen uns auf Ihr Kommen!","en_US":"We look forward to welcoming you to our restaurant in Hallau. Enjoy some unforgettable hours with friends and family in the cosy ambience. We offer you a wide selection of regional and Italian wines.","fr_FR":"Nous nous r\u00e9jouissons de vous accueillir dans notre localit\u00e9 de Hallau. Profitez d\u0027heures inoubliables avec des amis et votre famille dans une ambiance agr\u00e9able. Nous vous proposons une large s\u00e9lection de vins r\u00e9gionaux et italiens."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8215","streetAddress":"Bergstrasse 8","telephone":"+41 52 681 54 64","email":"info@la-calabrisella.ch","url":"http:\/\/www.la-calabrisella.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6985264","longitude":"8.4609826"},"openstreetmap_id":"node\/3200080286","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/3\/1\/3\/03133307566e0196f3c1834f4206415f6b80abcb_5edd53d80752b63d6fa98dae9a9740f5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"5100bc2f-31c1-4bfc-a2f0-63e7b125443b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-12-05T21:28:17+01:00","dateModified":"2025-08-01T03:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Golfsession","en_US":"Golfsession","fr_FR":"Golfsession","it_IT":"Golfsession"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Urban Golf \u2013 die neue Art Golf zu spielen. Ob Betriebsausflug, Motivationstraining, Poltertag, Firmenanlass, Projektwoche in der Schule, Urbangolf-Lektionen oder einfach nur f\u00fcr \u00abThe Love Of UrbanGolf\u00bb.","en_US":"Urban Golf - the new way to play golf. Whether it\u0027s a company outing, motivational training, bachelor party, company event, project week at school, Urbangolf lessons or simply for \u00abThe Love Of UrbanGolf\u00bb.","fr_FR":"Urban Golf - la nouvelle fa\u00e7on de jouer au golf. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027une sortie d\u0027entreprise, d\u0027un entra\u00eenement de motivation, d\u0027une f\u00eate de c\u00e9libataire, d\u0027un \u00e9v\u00e9nement d\u0027entreprise, d\u0027une semaine de projet \u00e0 l\u0027\u00e9cole, de le\u00e7ons d\u0027UrbanGolf ou tout simplement pour \u00abThe Love Of UrbanGolf\u00bb."},"description":{"de_CH":"Diese neue Art des Golfens kann von allen ohne Vorkenntnisse gespielt werden. Wie der Name schon sagt, wird in urbaner Umgebung wie z.B. auf Gr\u00fcnfl\u00e4chen, industriellen Brachfl\u00e4chen, in Kiesgruben, in der Stadt etc. gespielt. Und anstatt auf ein konventionelles Loch zielt man mit den weichen B\u00e4llen auf ein Einkaufsw\u00e4geli, Strassenschild oder auf was auch immer die Umgebung zu bieten hat (sofern ungef\u00e4hrlich). Nach einer kurzen Einf\u00fchrung in die Regeln des Urban Golf werden erste Probeschl\u00e4ge ge\u00fcbt an selbst gew\u00e4hlten oder vom Urban-Golf-Team organisierten Locations (z.B. Kiesgrube, Park, o.\u00e4.). Jeder Teilnehmende erh\u00e4lt dazu einen Schl\u00e4ger und ein City Golf-Startset. In verschiedenen Gruppen wird dann der Parcours, der \u00fcblicherweise aus 9 \u00abL\u00f6chern\u00bb besteht, bespielt. Auf Wunsch mit Ap\u00e9ro w\u00e4hrend der Einf\u00fchrung oder nach der Rangverk\u00fcndigung.","en_US":"This new type of golf can be played by anyone with no previous experience. As the name implies, it is played in urban environments such as green spaces, industrial wastelands, gravel pits, city streets, etc. And instead of a conventional hole, you aim the soft balls at a shopping cart, street sign or whatever the environment has to offer (as long as it\u0027s not dangerous). After a short introduction to the rules of Urban Golf, the first practice strokes are played at locations chosen by the participants or organized by the Urban Golf team (e.g. gravel pit, park, etc.). Each participant receives a club and a City Golf starter set. The course, which usually consists of 9 \u00abholes\u00bb, is then played in different groups. If desired, with aperitif during the introduction or after the award ceremony.","fr_FR":"Cette nouvelle fa\u00e7on de jouer au golf peut \u00eatre pratiqu\u00e9e par tout le monde, sans connaissances pr\u00e9alables. Comme son nom l\u0027indique, on joue dans un environnement urbain, par exemple sur des espaces verts, des friches industrielles, dans des gravi\u00e8res, en ville, etc. Et au lieu de viser un trou conventionnel, on vise avec les balles molles un caddie, un panneau de rue ou tout ce que l\u0027environnement peut offrir (pour autant qu\u0027il ne soit pas dangereux). Apr\u00e8s une br\u00e8ve introduction aux r\u00e8gles de l\u0027Urban Golf, les participants s\u0027entra\u00eenent \u00e0 jouer leurs premiers coups d\u0027essai dans des lieux choisis par eux-m\u00eames ou organis\u00e9s par l\u0027\u00e9quipe de l\u0027Urban Golf (p. ex. gravi\u00e8re, parc, etc.). Chaque participant re\u00e7oit \u00e0 cet effet un club et un kit de d\u00e9part de golf urbain. Les participants se r\u00e9partissent ensuite en diff\u00e9rents groupes pour jouer sur le parcours, qui comprend g\u00e9n\u00e9ralement 9 \u00abtrous\u00bb. Sur demande, ap\u00e9ritif pendant l\u0027initiation ou apr\u00e8s la proclamation du classement."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Z\u00fcrcherstrasse 122","telephone":"+41 79 503 65 85","email":"info@golfsession.ch","url":"http:\/\/www.golfsession.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5537793","longitude":"8.89412080220134"},"openstreetmap_id":"way\/222031848","google_place_id":"ChIJTQ6F5SCSmkcRLZJl10rCVjs","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/6\/1\/4\/2614a81bc2f10a7816e1fda78a4a94934ba74b0b_0e771460ad51bd981b09231d29c6d751.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"5111256c-5035-4972-8dcb-54e48ba1b205","category":["ostschweiz_ferienhaeuser","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-03-09T18:15:10+01:00","dateModified":"2025-06-28T18:13:37+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Usziit","en_US":"Usziit holiday home","fr_FR":"Maison de vacances Usziit"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ferienhaus Usziit - Zeit die Seele baumeln zu lassen","en_US":"Usziit holiday home \u2013 time to unwind","fr_FR":"Maison de vacances Usziit \u2013 Laissez votre \u00e2me vagabonder"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIdyllisches und gem\u0026uuml;tliches 6.5-Zimmerhaus an ruhiger Lage. Das Ferienhaus liegt etwas abgelegen von Degersheim (ca. 2km ins Zentrum). Die direkte Zufahrt zum Haus ist m\u0026ouml;glich, es stehen Parkpl\u0026auml;tze direkt beim Haus zur Verf\u0026uuml;gung. Das Grundst\u0026uuml;ck ist 850 m2 gross. Das Haus umfasst 120 m2 Wohnfl\u0026auml;che mit drei Schlafzimmern, einem Babyzimmer, zwei Nasszellen, K\u0026uuml;che mit Eckbank, Wohnzimmer mit Ecksofa und Wohnstube mit grossem Tisch und Eckbank. Es gibt einen Abstellraum f\u0026uuml;r Velo, Bikes, Skis, Schlitten, Kinderwagen etc. Ausserdem steht eine Waschmaschine zur Verf\u0026uuml;gung. Ein grosser Garten (eingez\u0026auml;unt) l\u0026auml;dt zum gem\u0026uuml;tlichen Verweilen ein. Das Haus bietet Platz f\u0026uuml;r bis zu sechs Personen.\u003Cbr\u003EVermietung: wochenweise\u003C\/p\u003E","en_US":"Idyllic, cosy 6.5-room house in a peaceful location. The holiday home is located a short way outside Degersheim (approx. 2\u00a0km from the centre). Direct access to the house is possible, with parking spaces right at the house. The entire property covers some 850 m2. The house comprises 120\u00a0m2 of usable space with three bedrooms, a baby room, two wet rooms, a kitchen with corner seat, a living room with a corner sofa and a parlour with large table and corner seat. There is a storage room for bicycles of all kinds, skis, sledges, prams, etc. There is also a washing machine available for use. The large fenced garden invites you to unwind in comfort. The house can sleep up to six people.","fr_FR":"Maison idyllique et agr\u00e9able de 6,5 pi\u00e8ces dans un endroit calme. Cette maison de vacances est situ\u00e9e un peu \u00e0 l\u2019\u00e9cart de Degersheim (\u00e0 environ 2 km du centre du village). Il est possible d\u2019acc\u00e9der \u00e0 la maison directement, des places de parking \u00e9tant \u00e0 disposition juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Situ\u00e9e sur un terrain de 850 m2, la maison comprend 120 m2 de surface habitable. Vous y trouverez trois chambres \u00e0 coucher, une chambre pour b\u00e9b\u00e9, deux salles d\u2019eau, une cuisine avec banquette d\u2019angle, un salon avec canap\u00e9 d\u2019angle et une salle de s\u00e9jour avec grande table et banquette d\u2019angle. Un d\u00e9barras pour les v\u00e9los, les VTT, les skis, les luges, les poussettes, etc. et une machine \u00e0 laver sont \u00e9galement \u00e0 votre disposition. Un grand jardin (cl\u00f4tur\u00e9) invite \u00e0 la d\u00e9tente. La maison peut accueillir jusqu\u2019\u00e0 six personnes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Degersheim","postalCode":"9113","streetAddress":"Tal 656","telephone":"+41796011054","email":"benj.ramel@eventhelp.ch","url":"https:\/\/www.e-domizil.ch\/rental\/01cb55e3c7a7aa79bc0d8455742c558f"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.385196640215","longitude":"9.217794835567476"},"openstreetmap_id":"7087911526","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/7\/a\/c\/87ac1b4a006417977372b309ede5fbfbacecd108_22e1ac92795071680d6c9f2800cf46a9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"5119ec84-ac0c-4eb3-8797-00d9283d4c2b","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Grabenhalle","en_US":"Grabenhalle","fr_FR":"Grabenhalle","it_IT":"Grabenhalle"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Seit 40 Jahren die Kulturhalle f\u00fcr alle","en_US":"The cultural hall for everyone for 40 years\n","fr_FR":"Depuis 40 ans, la salle culturelle pour tous\n","it_IT":"Da 40 anni il centro culturale per tutti\n"},"description":{"de_CH":"Fr\u00fcher f\u00fcr St.Gallen besetzt, heute f\u00fcr die Kultur genutzt. Fest in der st\u00e4dtischen Kulturlandschaft verwurzelt, bietet die Grabenhalle Platz f\u00fcr Konzerte, Theater, Tanz, Lesungen, Filme und experimentelle Projekte f\u00fcr bis zu 450 Besucher. Externe und interne Veranstalter:innen nutzen die Halle als B\u00fchne f\u00fcr verschiedenste kulturelle Anl\u00e4sse, so entsteht ein vielf\u00e4ltiges Programm f\u00fcr ein vielf\u00e4ltiges Publikum.","en_US":"Formerly a gymnasium, today an alternative cultural venue. Firmly rooted in the urban cultural landscape, the  Grabenhalle  has an exciting lineup of concerts, theatre, dance, readings, films and experimental projects and can hold up to 450 visitors.   External and internal event organisers use the hall as a stage for various cultural events, creating a diverse programme for a diverse audience.","fr_FR":"L\u2019ancien gymnase est aujourd\u2019hui utilis\u00e9 \u00e0 des fins culturelles. Ancr\u00e9e dans le paysage culturel de la ville, la Grabenhalle ouvre ses portes pour des concerts, des repr\u00e9sentations de th\u00e9\u00e2tre et de danse, des lectures, des s\u00e9ances de cin\u00e9ma ou projets exp\u00e9rimentaux et peut accueillir 450 visiteurs. Des organisateurs externes et internes utilisent la salle comme tribune pour les \u00e9v\u00e9nements culturels les plus divers. Il en r\u00e9sulte un programme vari\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 un public de tous bords.","it_IT":"Un tempo adibita a palestra, ora utilizzata a scopi culturali. Profondamente radicata nel panorama culturale della citt\u00e0, la Grabenhalle \u00e8 sede di concerti, opere teatrali, spettacoli di danza, film e progetti sperimentali con una capacit\u00e0 di 450 posti. Organizzatori esterni e interni utilizzano la struttura come palcoscenico per i pi\u00f9 disparati eventi culturali, dando vita a un programma variegato per ogni tipo di pubblico."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Unterer Graben 17","telephone":"+41 71 222 82 11","email":"info@grabenhalle.ch","url":"http:\/\/www.grabenhalle.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42734670000001","longitude":"9.37417060000007"},"openstreetmap_id":"way\/308388008","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/2\/1\/e\/b21e3252dc1407ad2739dca3e445691906ae2814_d5a80a03d7907a92d2487d5bd7d612f2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"516ac091-958c-43ad-bb9a-197bb7bcbd16","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:36:49+02:00","name":{"de_CH":"Weinstube Fl\u00e4sch","en_US":"Weinstube Fl\u00e4sch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Weinstube in Fl\u00e4sch bietet regionale K\u00fcche mit saisonalen Zutaten. G\u00e4ste k\u00f6nnen in einem gem\u00fctlichen 17. Jahrhundert Haus mit zwei Gaststuben und einer Terrasse speisen. Es gibt keine gedruckte Speisekarte, die Gerichte werden auf Schiefertafeln pr\u00e4sentiert.","en_US":"The Landhaus restaurant in Fl\u00e4sch offers regional cuisine with seasonal ingredients. Guests can dine in a cozy 17th-century house with two dining rooms and a terrace. There is no printed menu; the dishes are presented on slate boards."},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie die kulinarischen K\u00f6stlichkeiten aus unserer regionalen K\u00fcche. Lassen Sie sich von uns verw\u00f6hnen und geniessen Sie liebevoll zubereitete Gerichte aus ausgew\u00e4hlten Zutaten, die immer auf die aktuelle Saison abgestimmt sind. \n\nGenuss braucht Raum, Zeit und Stille.\n\nSeit 2022 f\u00fchren Sandra und Oliver Klotz das gem\u00fctliche Haus aus dem 17. Jahrhundert mit zwei gem\u00fctlichen Gaststuben und der gedeckten Terrasse mitten in den Reben.\nEine gedruckte Speisekarte gibt es nicht. Das Angebot wird jeweils auf Schiefertafeln geschrieben und bringt diese zu den Tischen - eine Tafel f\u00fcr Vor-und Hauptspeisen, eine f\u00fcr Desserts. \nNat\u00fcrlich gibst auch Klassiker wie den hausgemachten Kalbshackbraten mit Kartoffelstock stets hausgemacht und es wird alles frisch gekocht.\n\nMitten in der B\u00fcndner Herrschaft, nahe zu Bad Ragaz und Chur gelegen, bietet Ihnen unser Haus in behaglicher, individueller Atmosph\u00e4re eine angenehme, famili\u00e4re Gastfreundschaft.\nDas einladende Ambiente, zahlreiche Freizeit-M\u00f6glichkeiten in der N\u00e4he wie z. B. der 9+18 Loch Golfplatz in Bad Ragaz oder das Skigebiet Pizol und nat\u00fcrlich unsere kulinarischen K\u00f6stlichkeiten machen Ihnen den Aufenthalt bei uns zum Erlebnis.\nStilvolle, behagliche R\u00e4umlichkeiten erwarten Sie. \nF\u00fcr Feiern oder Gesch\u00e4ftstreffen im kleinen Kreise und nat\u00fcrlich Ihre ganz besonderen \u0026quot;Festtage\u0026quot;.","en_US":"Enjoy the culinary delights from our regional cuisine. Let us spoil you and enjoy lovingly prepared dishes made from selected ingredients that are always in tune with the current season. \n\nIndulgence needs space, time and silence.\n\nSince 2022, Sandra and Oliver Klotz have been running the cosy 17th century house with two comfortable guest rooms and the covered terrace in the middle of the vines.\nThere is no printed menu. The menu is written on slate boards and brought to the tables - one board for starters and main courses, one for desserts. \nOf course, there are also classics like the homemade veal meatloaf with mashed potatoes, always homemade, and everything is cooked fresh.\n\nLocated in the middle of the B\u00fcndner Herrschaft, close to Bad Ragaz and Chur, our house offers you pleasant, family hospitality in a cosy, individual atmosphere.\nThe inviting ambience, numerous leisure opportunities nearby such as the 9+18 hole golf course in Bad Ragaz or the Pizol skiing area and of course our culinary delights will make your stay with us an experience.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Ausserdorf 28","telephone":"+41 81 302 48 48","email":"info@weinstube-flaesch.ch","url":"https:\/\/www.landhaus-flaesch.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.025845849999996","longitude":"9.513068164590647"},"openstreetmap_id":"way\/179020999","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/a\/a\/e\/aaae6d3aa653655b88c48de6592e067dbe155d0c_5e308edc5a8fe95410fe79297bde7d98.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"51892e6d-21fc-4fa7-bad7-468677395254","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Wilchinger Bergwy","en_US":"Wilchinger Bergwy Vineyard","fr_FR":"Wilchinger Bergwy"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eventlokal auf dem Bauernhof mit eigenem Wein","en_US":"Event restaurant on the farm with its own wine.\n","fr_FR":"Local \u00e9v\u00e9nementiel \u00e0 la ferme avec son propre vin\n"},"description":{"de_CH":"Die Reben pr\u00e4gen die Aussicht und das Bild vom Wilchingerberg auf eine besonders sch\u00f6ne Weise. Bestaunen Sie mit Ihren G\u00e4sten die Landschaft vom Klettgau.\nDie Reben, der Ackerbau, grosse und kleine Tiere, der eigene Wein und wir als Familie verleihen unserem Betrieb den ganz eigenen Charme.\nGerne zeigen wir Ihnen unseren Wilchinger Bergwy bei einer Wein Degustation mit der B\u00e4uerin. Dabei erfahren Sie allerhand \u00fcber das Leben auf dem Bauernhof, die Arbeit in den Reben und \u00fcber die sch\u00f6ne Region.\nUnser Eventlokal bietet f\u00fcr verschiedene Anl\u00e4sse das passende Ambiente. Buchen Sie den Gew\u00f6lbekeller bis 28 Personen oder den modernen F\u00e4scht - Ruum f\u00fcr bis 110 Personen. Die gedeckte Reblaube bietet Platz f\u00fcr 90 Personen.\nVom Vesperpl\u00e4ttli f\u00fcr die Wandergruppe bis hin zur Hochzeitsgesellschaft mit Catering ist bei uns fast alles m\u00f6glich.\nWir freuen uns auf Ihren Besuch.","en_US":"The vines shape the view and the image of the Wilchingerberg in a particularly beautiful way. Marvel at the landscape of Klettgau with your guests.\nThe vines, the agriculture, big and small animals, our own wine and we as a family give our farm its very own charm.\nWe would be happy to show you our Wilchinger Bergwy during a wine tasting with the farmer\u0027s wife. You will learn a lot about the life on the farm, the work in the vineyards and about the beautiful region.\nOur event restaurant offers the right ambience for different occasions. Book the vaulted cellar for up to 28 people or the modern F\u00e4scht - Ruum for up to 110 people. The covered vine arbor offers space for 90 people.\nFrom the Vesperpl\u00e4ttli for the hiking group to the wedding party with catering, almost everything is possible with us.\nWe are looking forward to your visit.","fr_FR":"Les vignes marquent la vue et l\u0027image du Wilchingerberg d\u0027une mani\u00e8re particuli\u00e8rement belle. Venez admirer le paysage du Klettgau avec vos invit\u00e9s.\nLes vignes, les cultures, les petits et les grands animaux, notre propre vin et notre famille conf\u00e8rent \u00e0 notre exploitation un charme tout particulier.\nNous vous montrerons volontiers notre Wilchinger Bergwy lors d\u0027une d\u00e9gustation de vin avec la paysanne. Vous y apprendrez toutes sortes de choses sur la vie \u00e0 la ferme, le travail dans les vignes et la belle r\u00e9gion.\nNotre local \u00e9v\u00e9nementiel offre une ambiance adapt\u00e9e \u00e0 diff\u00e9rentes occasions. R\u00e9servez la cave vo\u00fbt\u00e9e pour 28 personnes ou le F\u00e4scht - Ruum moderne pour 110 personnes. La Reblaube couverte peut accueillir 90 personnes.\nDu casse-cro\u00fbte pour un groupe de randonneurs au mariage avec traiteur, tout est possible chez nous.\nNous nous r\u00e9jouissons de votre visite."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"Wilchingerberg 1","telephone":"052 681 58 48","email":"verkauf@bergwy.ch","url":"https:\/\/www.bergwy.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.679577699999996","longitude":"8.427974707423799"},"openstreetmap_id":"way\/91978289","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/3\/7\/6\/e376db5f17b01fd84a8a296a7b6b0b2a4d6e508c_157cf0c10472333f14bb21ccb4846e68.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ComputerStore","identifier":"51919017-3ca3-4a49-a4f4-ef45fb88b663","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-08-01T01:15:24+02:00","dateModified":"2025-08-01T01:15:24+02:00","name":{"de_CH":"EP:Hagen","en_US":"EP:Hagen","fr_FR":"EP:Hagen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Multimedia, PC, TV, Radio, Mobile Shop","en_US":"Multimedia, PC, TV, Radio, Mobile Shop\n","fr_FR":"Multim\u00e9dia, PC, TV, radio, boutique mobile\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAls Fachgesch\u00e4ft f\u00fcr IT und Home-Electronics bieten wir Ihnen erstklassige Dienst- und Serviceleistungen an. In Stein am Rhein haben wir seit der Jahrtausendwerde unseren Laden mit Ausstellung, Beratung und Reparaturwerkstatt. Dazu geh\u00f6rt bei uns nicht nur eine individuelle Beratung \u2013 gerne auch bei Ihnen Zuhause - bei der unsere qualifizierten Mitarbeiter Ihnen die Auswahl der richtigen Produkte f\u00fcr Ihre Bed\u00fcrfnisse erleichtern. Auch nach dem Kauf steht Ihnen unser Team motivierter Spezialisten jederzeit gerne f\u00fcr Ihre Fragen und Anliegen zur Verf\u00fcgung.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EAs a specialist retailer for IT and home electronics, we offer you first-class services. We have had our shop with a showroom, advice service and repair workshop in Stein am Rhein since the turn of the millennium. This includes not only individual advice \u2013 which we are also happy to provide at your home \u2013 where our qualified staff will help you choose the right products for your needs. Even after your purchase, our team of motivated specialists is always available to answer your questions and address your concerns.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EEn tant que magasin sp\u00e9cialis\u00e9 dans l\u0026#39;informatique et l\u0026#39;\u00e9lectronique grand public, nous vous proposons des prestations et des services de premi\u00e8re qualit\u00e9. \u00c0 Stein am Rhein, nous avons depuis le d\u00e9but du mill\u00e9naire notre magasin avec exposition, conseil et atelier de r\u00e9paration. Cela comprend non seulement un conseil personnalis\u00e9 \u2013 \u00e9galement \u00e0 votre domicile si vous le souhaitez \u2013 lors duquel nos collaborateurs qualifi\u00e9s vous aident \u00e0 choisir les produits adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins. M\u00eame apr\u00e8s l\u0026#39;achat, notre \u00e9quipe de sp\u00e9cialistes motiv\u00e9s se tient \u00e0 tout moment \u00e0 votre disposition pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et \u00e0 vos demandes.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Chirchhofplatz 14","telephone":"+41 52 741 41 66","email":"info@ep-hagen.ch","url":"https:\/\/www.ep-online.ch\/hagen\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6587031","longitude":"8.8608386"},"openstreetmap_id":"node\/8111390720","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/a\/7\/2\/1a727b608437d650a1a1fe574ef3dcd0fc28fdd7_6a0616a14ed4e4800214a527ed793fa4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"51e8ac04-7c9a-4a21-a588-7b4f5291eb45","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Heidihof","en_US":"Hotel Restaurant Heidihof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Restaurant Heidihof in Maienfeld bietet Zimmer mit TV und Internet, moderne Seminarr\u00e4ume und einen Bankettsaal. Im \u00c0-la-carte-Restaurant werden regionale Spezialit\u00e4ten serviert. Eine grosse Terrasse bietet Aussicht auf die B\u00fcndner Herrschaft.","en_US":"The Hotel Restaurant Heidihof in Maienfeld offers rooms with TV and internet, modern seminar rooms, and a banquet hall. The \u00e0 la carte restaurant serves regional specialties. A large terrace offers views of the B\u00fcndner Herrschaft."},"description":{"de_CH":"Unser Hotel\/Restaurant ist an sch\u00f6nster Aussichtslage gelegen. Alle Zimmer mit TV und Internet. Seminarr\u00e4ume mit neuster Infrastruktur und ein kleiner Bankettsaal f\u00fcr Hochzeiten und weitere Anl\u00e4sse.\n\nIm sch\u00f6nen \u00c0-la-carte-Restaurant mit rustikalem Ambiente geniessen Sie regionale Spezialit\u00e4ten und saisonale Gerichte. Sch\u00f6ne, grosse Terrasse mit Aussicht auf die B\u00fcndner Herrschaft.","en_US":"Our hotel\/restaurant is situated in the most beautiful panoramic position. All rooms with TV and Internet. Seminar rooms with the latest infrastructure and a small banquet hall for weddings and other events.\n\nIn the beautiful \u00e0 la carte restaurant with rustic ambience, you can enjoy regional specialties and seasonal dishes. Beautiful, large terrace with a view of the B\u00fcndner Herrschaft."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Bovelweg 16","telephone":"+41 81 300 47 47","email":"info@heidihof.ch","url":"http:\/\/www.heidihof.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.017297","longitude":"9.54429770467971"},"openstreetmap_id":"way\/119015122","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/8\/d\/c\/f8dc77210f4cb8f6b3c05153206bd0d58f7f62e2_985f31b7d721d48f4f5d263aa740e095.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"52075ba5-2e24-4647-ae65-0da209ac48e8","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:34:30+02:00","name":{"de_CH":"J\u00fcrg Obrecht Weine Jenins","en_US":"J\u00fcrg Obrecht Weine Jenins"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"J\u00fcrg Obrecht Weine in Jenins bietet einen gem\u00fctlichen Torkel f\u00fcr bis zu 80 Personen. Der Degustationsraum l\u00e4dt zum Verweilen und Philosophieren \u00fcber die Weine ein. Degustationen und Kellerf\u00fchrungen sind telefonisch oder per E-Mail buchbar.","en_US":"J\u00fcrg Obrecht Wines in Jenins offers a cozy wine press for up to eighty people. The tasting room invites you to linger and philosophize about the wines. Tastings and cellar tours can be booked by phone or email."},"description":{"de_CH":"Unser heimeliger Torkel bietet Platz f\u00fcr rund 80 Personen. Unser spezieller Degustationsraum l\u00e4dt dar\u00fcber hinaus zum Verweilen, zum Degustieren und zum Philosophieren \u00fcber Gott und die Welt und nat\u00fcrlich auch \u00fcber unsere Weine. Degustationen, Kellerf\u00fchrungen nehmen wir gerne telefonisch oder per E-Mail entgegen. Haben Sie Fragen zu unseren Weinen, zum Torkel usw.; wir stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verf\u00fcgung.\n\u0022Soll\u0027s etwas besonderes sein, g\u00f6nn dir einen J\u00fcrg Obrecht Wein\u0022"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jenins","postalCode":"7307","streetAddress":"Ausserdorfstrasse 14","telephone":"+41 81 302 26 80","email":"info@obrechtweine.ch","url":"http:\/\/www.obrechtweine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00193125","longitude":"9.55450826002879"},"openstreetmap_id":"way\/409097587","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/6\/c\/c\/56cc52009619e1c8277d42a8e27ddda1eac981a7_ad59f4e0ca2e3aa645e96fe8f6eff9c8.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"52561659-8932-4248-93ac-42a63b50e261","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T18:03:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Erlebnishaus Klangschmiede","en_US":"Klangschmiede","fr_FR":"Klangschmiede","it_IT":"Klangschmiede"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der Klangschmiede erleben Sie Klang, Resonanz und Brauchtum hautnah."},"description":{"de_CH":"In der 2011 er\u00f6ffneten Werkstatt und Gesch\u00e4ftsstelle der Klangwelt Toggenburg wird das Kunsthandwerk des Schmiedens von Schellen und anderen Klangk\u00f6rpern gezeigt und vermittelt. Die Klangschmiede ist ein interaktives Erlebnishaus mit verschiedenen Themenr\u00e4umen.\n\nTauchen Sie ein in die Themen Weltall, Fauna und Flora, Naturtonmusik und Brauchtum. Und erfahren Sie mehr \u00fcber Klangph\u00e4nomene oder Heilung durch Klang. Ausprobieren und Experimentieren ist ausdr\u00fccklich erw\u00fcnscht.","en_US":"The Toggenburg World of Tone is a vocal and musical expression of the natural tones found in the Churfirsten and S\u00e4ntis mountain area. You can enjoy these sounds and melodies in many ways; attending workshops and concerts at the Tone Festival (Klangfestival) and hiking along the sound trail (Klangweg). Or why not learn to yodel, play the alphorn, build a monochord, or make cool sound with other music lovers?"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Sonnenhalbstrasse 22","telephone":"+41 71 998 50 00","email":"info@klangwelt.ch","url":"http:\/\/www.klangwelt.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.193419883716835","longitude":"9.27897870540619"},"openstreetmap_id":"node\/1083115186","google_place_id":"ChIJa9xfni0om0cRTV46iDGyvak","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/f\/b\/4\/1fb4521b8529ccc27ad00226a5844ceae6a7c149_512a2a4447d8e1f02dbf9aa210971509.jpg","Opens":["Friday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"5299bc40-e93e-46b2-af5a-50bbf320b553","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"open art museum","en_US":"open art museum","fr_FR":"open art museum","it_IT":"open art museum"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein offener Ort f\u00fcr Kunst ohne Grenzen \u2013 mit Fokus auf Outsider Art. \n\nDas open art museum zeigt Ausstellungen im Crossover zwischen Art Brut, Naiver Kunst und zeitgen\u00f6ssischen Positionen. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Vermittlung an Kinder und Jugendliche.","en_US":"An open space for art without borders - with a focus on outsider art. The open art museum shows exhibitions in a crossover between art brut, naive art and contemporary positions. Special emphasis is placed on communicating art to children and young people.","fr_FR":"Un lieu ouvert \u00e0 l\u0027art sans fronti\u00e8res - ax\u00e9 sur l\u0027art outsider. L\u0027open art museum pr\u00e9sente des expositions \u00e0 la crois\u00e9e de l\u0027art brut, de l\u0027art na\u00eff et des positions contemporaines. Un accent particulier est mis sur la m\u00e9diation aupr\u00e8s des enfants et des jeunes.","it_IT":"Uno spazio aperto per l\u0027arte senza confini, con particolare attenzione all\u0027arte outsider. Il museo d\u0027arte aperto presenta mostre in un crossover tra Art Brut, Na\u00efve Art e posizioni contemporanee. Particolare enfasi \u00e8 posta sulla comunicazione dell\u0027arte ai bambini e ai giovani."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas open art museum widmet sich mit seiner Sammel- und Ausstellungspraxis der schweizerischen Art Brut, Outsider Art und Naiven Kunst. Es verf\u0026uuml;gt \u0026uuml;ber eine Sammlung von \u0026uuml;ber 8\u0026rsquo;000 Werken von mehr als 180 K\u0026uuml;nstler*innen. Das Museum steht f\u0026uuml;r die existentielle Bedeutung k\u0026uuml;nstlerischen Schaffens \u0026ndash; sowohl f\u0026uuml;r den einzelnen Menschen als auch f\u0026uuml;r die Gesellschaft. Es f\u0026uuml;hrt Menschen in der Kunst zusammen und versteht sich als offener Ort f\u0026uuml;r Kunst ohne Grenzen.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDie wechselnden Ausstellungen zeigen Werke, die durch ihre Vielseitigkeit, ihre ungew\u0026ouml;hnlichen Inhalte und ihren Erfindungsreichtum faszinieren. Zugleich erz\u0026auml;hlen sie von gelebtem Leben \u0026ndash; eine Kunst voller Geschichten.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe open art museum\u0027s collection and exhibition practice is dedicated to Swiss Art Brut, Outsider Art and Na\u00efve Art. It has a collection of over 8,000 works by more than 180 artists. The museum stands for the existential importance of artistic creation - both for the individual and for society. It brings people together through art and sees itself as an open place for art without borders.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EThe changing exhibitions show works that fascinate with their versatility, unusual content and inventiveness. At the same time, they tell of life lived - an art full of stories.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003EL\u0027open art museum se consacre, par sa pratique de collection et d\u0027exposition, \u00e0 l\u0027art brut, \u00e0 l\u0027art outsider et \u00e0 l\u0027art na\u00eff suisses. Il dispose d\u0027une collection de plus de 8\u0027000 \u0153uvres de plus de 180 artistes. Le mus\u00e9e est synonyme de l\u0027importance existentielle de la cr\u00e9ation artistique, tant pour l\u0027individu que pour la soci\u00e9t\u00e9. Il rassemble les gens dans l\u0027art et se veut un lieu ouvert \u00e0 l\u0027art sans fronti\u00e8res.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ELes expositions temporaires pr\u00e9sentent des \u0153uvres qui fascinent par leur polyvalence, leur contenu inhabituel et leur inventivit\u00e9. En m\u00eame temps, elles racontent la vie v\u00e9cue - un art plein d\u0027histoires.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","it_IT":"\u003Cdiv\u003ELa collezione e la pratica espositiva del museo d\u0027arte aperto sono dedicate all\u0027Art Brut svizzera, all\u0027Outsider Art e all\u0027Arte Na\u00efve. Ha una collezione di oltre 8.000 opere di pi\u00f9 di 180 artisti. Il museo sostiene l\u0027importanza esistenziale della creazione artistica, sia per l\u0027individuo che per la societ\u00e0. Il museo riunisce le persone attraverso l\u0027arte e si considera un luogo aperto all\u0027arte senza confini.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ELe mostre in continua evoluzione presentano opere che affascinano per la loro versatilit\u00e0, il contenuto insolito e l\u0027inventiva. Allo stesso tempo, raccontano la vita vissuta - un\u0027arte piena di storie.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Davidstrasse 44","telephone":"+41 71 223 58 57","email":"info@openartmuseum.ch","url":"http:\/\/www.openartmuseum.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4196383","longitude":"9.3669498"},"openstreetmap_id":"node\/1245467692","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/9\/c\/e\/39ce5a595a9e87b88a402d193d67d9d197fb88f1_8ed9aced8789d1c37a4610106528253a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Bistro","identifier":"52a19a7d-d20d-403b-82e2-1de10adc5c40","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:45:36+02:00","name":{"de_CH":"Meetingpoint \/ Bistro am Herrenacker Schaffhausen","en_US":"Meetingpoint","fr_FR":"Meetingpoint"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Meetingpoint \u2013 Treffpunkt fu\u0308r Business, Events, Kultur \u0026amp; Sport auf dem Herrenacker in Schaffhausen inkl. gem\u00fctlichem Bistro.","en_US":"Meetingpoint - meeting place for business, events, culture \u0026amp; sports on the Herrenacker in Schaffhausen incl. cozy bistro.\n","fr_FR":"Meetingpoint - lieu de rencontre pour les affaires, les \u00e9v\u00e9nements, la culture \u0026amp ; le sport sur le Herrenacker \u00e0 Schaffhouse, y compris un bistro confortable."},"description":{"de_CH":"Diverse M\u00f6glichkeiten, sich in ungezwungener Atmosph\u00e4re untereinander, aber auch mit anderen \u00abKreisen\u00bb auszutauschen \u2013 Sport und Kultur, Wirtschaft und Politik, Sport oder Kultur \u00abunter sich\u00bb. Die rund 60 Bistro-Pl\u00e4tze sind sehr unterschiedlich \u2013 traditionelle Tische fu\u0308r zwei oder mehr G\u00e4ste, Hochtische die auch als Bar oder als Arbeitsplatz genutzt werden k\u00f6nnen, eine Ecke mit Polstergruppen in verschiedenen Varianten, die \u00abStammtische\u00bb aus altem Eichenholz und mehrere \u00abS\u00e9par\u00e9e\u00bb fu\u0308r vertrauliche Gespr\u00e4che, Pr\u00e4sentationen oder Verhandlungen laden zum Verweilen ein. Auf der rund 20 m2 grossen LED Wand von h\u00f6chster Qualit\u00e4t kann man die Online Zeitung Bock 24 und Schaffhausen 24 mit Nachrichten aus der Region, der Schweiz und aller Welt lesen. F\u00fchrende Sportclubs betreiben gemeinsam ihren Fanshop; Billette und Saisonkarten kann man bequem im Stadtzentrum rund um die Uhr kaufen. Sportlerinnen und Sportler aus den verschiedensten Sportarten treffen sich, haben Kontakt zu den Fans in \u00abunserer kleinen Stadt\u00bb. Und das Coworking-Angebot:\nIn inspirierender, lockerer Atmosph\u00e4re seiner Arbeit nachgehen, E-Mails checken und einen Cappuccino geniessen? Wir haben die L\u00f6sung: Raus aus dem Home-Office, rein in den Coworking-Space am Herrenacker! Sie haben die Wahl: Machen Sie es sich mit einem Kaffee im Bistro gem\u00fctlich und bearbeiten Sie Ihre E-Mails an der coolen Holztheke. F\u00fcr etwas mehr Ruhe und Komfort stehen f\u00fcr Sie von StartHub Schaffhausen sechs vollausgestattete Arbeitspl\u00e4tze mit High-Speed-Internet zur flexiblen Miete bereit.","en_US":"Various opportunities to exchange ideas in an informal atmosphere with each other, but also with other \u0022circles\u0022 - sports and culture, business and politics, sports or culture \u0022among themselves\u0022. The approximately 60 bistro seats are very different - traditional tables for two or more guests, high tables that can also be used as a bar or as a workplace, a corner with upholstered groups in different variations, the \u0022regulars\u0027 tables\u0022 made of old oak wood and several \u0022s\u00e9par\u00e9e\u0022 for confidential discussions, presentations or negotiations invite you to linger. On the approximately 20 m2 LED wall of the highest quality, you can read the online newspaper Bock 24 and Schaffhausen 24 with news from the region, Switzerland and around the world. Leading sports clubs jointly operate their fan store; tickets and season tickets can be purchased conveniently around the clock in the city center. Athletes from a wide range of sports meet each other, have contact with fans in \u0022our little city\u0022. And the coworking offer:\nPursue one\u0027s work, check e-mails and enjoy a cappuccino in an inspiring, casual atmosphere? We have the solution: Out of the home office, into the coworking space at Herrenacker! The choice is yours: make yourself comfortable with a coffee in the bistro and work on your emails at the cool wooden counter. For a little more peace and comfort, StartHub Schaffhausen has six fully equipped workstations with high-speed internet available for you to rent on a flexible basis.","fr_FR":"Diverses possibilit\u00e9s d\u0027\u00e9changer entre eux, mais aussi avec d\u0027autres \u0022cercles\u0022 dans une atmosph\u00e8re d\u00e9contract\u00e9e - sport et culture, \u00e9conomie et politique, sport ou culture \u0022entre soi\u0022. Les quelque 60 places du bistrot sont tr\u00e8s vari\u00e9es - des tables traditionnelles pour deux h\u00f4tes ou plus, des tables hautes qui peuvent aussi servir de bar ou de poste de travail, un coin avec des groupes rembourr\u00e9s de diff\u00e9rentes sortes, les \u0022tables d\u0027habitu\u00e9s\u0022 en vieux ch\u00eane et plusieurs \u0022s\u00e9parations\u0022 pour des entretiens confidentiels, des pr\u00e9sentations ou des n\u00e9gociations invitent \u00e0 s\u0027attarder. Sur le mur LED d\u0027environ 20 m2 de la plus haute qualit\u00e9, on peut lire le journal en ligne Bock 24 et Schaffhausen 24 avec des nouvelles de la r\u00e9gion, de la Suisse et du monde entier. Des clubs sportifs de premier plan g\u00e8rent ensemble leur fan shop ; les billets et les cartes de saison peuvent \u00eatre achet\u00e9s facilement 24 heures sur 24 au centre-ville. Les sportifs des disciplines les plus diverses se rencontrent, sont en contact avec les supporters de \u0022notre petite ville\u0022. Sans oublier l\u0027offre de coworking :\nSuivre son travail, v\u00e9rifier ses e-mails et savourer un cappuccino dans une atmosph\u00e8re inspirante et d\u00e9contract\u00e9e ? Nous avons la solution : sortez de votre bureau \u00e0 domicile, entrez dans l\u0027espace de coworking au Herrenacker ! Vous avez le choix : installez-vous confortablement avec un caf\u00e9 dans le bistrot et traitez vos e-mails au comptoir en bois tr\u00e8s cool. Pour un peu plus de calme et de confort, StartHub Schaffhausen met \u00e0 votre disposition six postes de travail enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9s avec Internet haut d\u00e9bit \u00e0 louer de mani\u00e8re flexible.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Herrenacker 15","telephone":"+41 52 550 26 16","email":"info@meetingpoint-sh.ch","url":"https:\/\/www.meetingpoint-sh.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69563495","longitude":"8.632479341071747"},"openstreetmap_id":"192186896","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/2\/7\/5\/62752cdd2a1dc011fd09685d54f1d98bccfbafe9_3595c91810566a0986fcdc36a50b7d65.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"53535d42-6ec2-4a46-aa69-ed7301e1a566","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_tours_excursions","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-07-04T18:49:31+02:00","dateModified":"2025-07-18T18:53:23+02:00","name":{"de_CH":"Riverside","en_US":"Riverside","fr_FR":"Riverside"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Seminar- \u0026 Eventhotel mitten im Gr\u00fcnen","en_US":"Seminar \u0026 event hotel surrounded by greenery","fr_FR":"H\u00f4tel pour s\u00e9minaires et \u00e9v\u00e9nements au milieu de la verdure\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIn unserem Seminar- und Eventhotel Riverside, der ehemaligen Garnspinnerei Letten, k\u0026ouml;nnen Sie die besten Ideen spinnen. In unserem Hotel trifft Nostalgie auf Moderne und bietet eine einzigartige Atmosph\u0026auml;re f\u0026uuml;r Seminare, Bankette und Events. Alles umgeben von Gr\u0026uuml;n, Wald, Fluss und Wiese.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHotel\u003Cbr\u003E\u003C\/strong\u003EUnsere 96 Zimmer verzaubern mit einem Blick in die Natur. Das Hauptgeb\u0026auml;ude verf\u0026uuml;gt \u0026uuml;ber 44 Zimmer. Das harmonische Zusammenspiel von Kunst und Farbkompositionen unterstreicht die stilvolle Ausstrahlung. Die 52 Lodgezimmer verf\u0026uuml;gen \u0026uuml;ber einen eigenen Balkon und liegen direkt an der Glatt. Der alpine Chic mit nat\u0026uuml;rlichen und warmen Holzelementen schafft ein gem\u0026uuml;tliches Ambiente.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESeminare \u0026amp; Veranstaltungen\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDie 26 Seminarr\u0026auml;ume mit unterschiedlichen Kapazit\u0026auml;ten sind mit modernster Pr\u0026auml;sentationstechnik ausgestattet und mit Tageslicht durchflutet. Sie bieten den perfekten Rahmen f\u0026uuml;r ein informatives Seminar, eine erfolgreiche Tagung oder eine spannende Pr\u0026auml;sentation. Unsere beiden eleganten Fests\u0026auml;le lassen Tr\u0026auml;ume wahr werden und sind der perfekte Ort f\u0026uuml;r gesch\u0026auml;ftliche und private Feiern. Sie bieten Platz f\u0026uuml;r bis zu 450 Personen. Gerne organisieren wir Ihr Bankett auch im Restaurant Thaigarden, in der Riveralp, in der Kegelbahn oder im Autoatelier.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EKulinarische K\u0026ouml;stlichkeiten\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EZwei Restaurants, ein Pop-up-Chalet und zwei Bars zelebrieren die Trink- und Esskultur im Riverside. Ob thail\u0026auml;ndisches Essen, saisonale Schweizer K\u0026uuml;che oder K\u0026auml;sespezialit\u0026auml;ten, hier ist f\u0026uuml;r jeden Geschmack etwas dabei.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFreizeit \u0026amp; Rahmenprogramm\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMit dem Autostudio und dem Bowlingcenter bietet das Hotel eine Vielzahl von M\u0026ouml;glichkeiten, den Aufenthalt mit einem unvergesslichen Rahmenprogramm zu bereichern. Das modernste Bowlingcenter im Z\u0026uuml;rcher Unterland ist f\u0026uuml;r die \u0026Ouml;ffentlichkeit zug\u0026auml;nglich. Es gibt viele M\u0026ouml;glichkeiten, Ihren Anlass zu organisieren und das Beste ist, dass wir Ihnen alles unter einem Dach bieten.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDas Riverside zeichnet sich durch seine ideale Lage aus, in der N\u0026auml;he der Stadt und des Flughafens Z\u0026uuml;rich, umgeben von viel Gr\u0026uuml;n: Flughafen Z\u0026uuml;rich 20km 15min. Schaffhausen 24km 30min. Stadt Z\u0026uuml;rich 29km 25min.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EYou can spin the best ideas at our seminar and event hotel Riverside, the former yarn spinning mill Letten. In our hotel, nostalgia meets modernity and offers a unique atmosphere for seminars, banquets and events. All surrounded by greenery, forest, river and meadow.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHotel\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOur 96 rooms enchant with a view of the countryside. The main building has 44 rooms. The harmonious interplay of art and colour compositions emphasise the stylish aura. The 52 lodge rooms have their own balcony and are located directly on the Glatt. The alpine chic style with natural and warm wooden elements creates a cosy ambience.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESeminars \u0026amp; Events\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe 26 seminar rooms with various capacities are equipped with the latest presentation technology and bathed in natural light. They provide the perfect setting for an informative seminar, a successful meeting or an exciting presentation. Our two smart banqueting halls make dreams come true and are the perfect location for both business and private celebrations. They offer space for up to 450 people. We are also happy to organise your banquet in the Restaurant Thaigarden, in the Riveralp, in the bowling alley or in the Autoatelier.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ECulinary delights\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETwo restaurants, a pop-up chalet and two bars celebrate the drinking and dining culture at Riverside. Whether Thai food, seasonal Swiss cuisine or cheese specialities, all tastes are catered for here.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELeisure \u0026amp; social programme\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWith its car studio and bowling centre, the hotel offers a variety of opportunities to enhance your stay with a memorable social programme. The most modern bowling centre in the Zurich Unterland is open to the public. There are many options for organising your event and the best thing is that we offer you everything under one roof.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Riverside is characterised by its ideal location, close to both the city and Zurich Airport and surrounded by greenery: Zurich Airport 20km 15min. Schaffhausen 24km 30min. City of Zurich 29km 25min.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EC\u0026#39;est chez nous, \u00e0 l\u0026#39;h\u00f4tel pour s\u00e9minaires et \u00e9v\u00e9nements Riverside, dans l\u0026#39;ancienne filature de fil Letten, que vous pourrez filer les meilleures id\u00e9es. Dans notre maison, la nostalgie rencontre la modernit\u00e9 et offre ainsi une atmosph\u00e8re unique, pour des s\u00e9minaires, des banquets et des \u00e9v\u00e9nements. Le tout en pleine verdure, entour\u00e9 de for\u00eat, de rivi\u00e8re et de prairie.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EH\u00f4tel\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENos 96 chambres ravissent par leur vue sur la verdure. Le b\u00e2timent principal compte 44 chambres. Le jeu harmonieux des compositions d\u0026#39;art et de couleurs accentue l\u0026#39;aura styl\u00e9e. Les 52 chambres Lodge disposent d\u0026#39;un balcon priv\u00e9 et sont situ\u00e9es directement au bord de la Glatt. Le style alpin chic avec des \u00e9l\u00e9ments en bois naturels et chauds assure une ambiance de bien-\u00eatre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ES\u00e9minaires \u0026amp; \u00e9v\u00e9nements\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes 26 salles de s\u00e9minaire de diff\u00e9rentes capacit\u00e9s sont \u00e9quip\u00e9es des techniques de pr\u00e9sentation les plus r\u00e9centes et sont \u00e9clair\u00e9es \u00e0 la lumi\u00e8re du jour. Elles constituent le cadre id\u00e9al pour un s\u00e9minaire instructif, une r\u00e9union r\u00e9ussie ou un expos\u00e9 passionnant. Nos deux jolies salles de banquet permettent de r\u00e9aliser des r\u00eaves et constituent l\u0026#39;endroit id\u00e9al pour les f\u00eates professionnelles et priv\u00e9es. Elles peuvent accueillir jusqu\u0026#39;\u00e0 450 personnes. Nous pouvons \u00e9galement organiser votre banquet au restaurant Thaigarden, \u00e0 la Riveralp, au bowling ou \u00e0 l\u0026#39;atelier automobile.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ECulinaire\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDeux restaurants, un chalet pop-up et deux bars c\u00e9l\u00e8brent l\u0026#39;art de boire et de manger au Riverside. Qu\u0026#39;il s\u0026#39;agisse de nourriture tha\u00eflandaise, de cuisine suisse saisonni\u00e8re ou de sp\u00e9cialit\u00e9s fromag\u00e8res, tous les go\u00fbts sont ici satisfaits.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELoisirs \u0026amp; programme-cadre\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAvec son atelier automobile et son centre de bowling, l\u0026#39;h\u00f4tel offre diverses possibilit\u00e9s d\u0026#39;agr\u00e9menter votre s\u00e9jour d\u0026#39;un programme cadre qui restera grav\u00e9 dans votre m\u00e9moire. Le centre de bowling le plus moderne de l\u0026#39;Unterland zurichois est d\u0026#39;ailleurs ouvert au public. Les options pour la cr\u00e9ation de votre \u00e9v\u00e9nement sont multiples et, cerise sur le g\u00e2teau, nous vous proposons tout sous le m\u00eame toit.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe Riverside se distingue par son emplacement id\u00e9al, proche de la ville et de l\u0026#39;a\u00e9roport de Zurich, et par sa situation dans la verdure : A\u00e9roport de Zurich 20km 15min. Schaffhouse 24km 30min. Ville de Zurich 29km 25min.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Zweidlen-Glattfelden","postalCode":"8192","streetAddress":"Spinnerei-Lettenstrasse 2","telephone":"+41 43 500 92 92","email":"hotel@riverside.ch","url":"https:\/\/www.riverside.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.569445","longitude":"8.480145"},"openstreetmap_id":"node\/519736102","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/5\/9\/1\/0591e72d4433b331ed9c5a565a970fa4dc7d516e_6735348bf0fbcdfa457bc6da93b33a78.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"536fc1f7-581c-4072-a766-a1f12ba3f1ae","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-04-07T17:16:32+02:00","name":{"de_CH":"Eventraum Sch\u00fc\u00fcr","en_US":"Eventraum Sch\u00fc\u00fcr","fr_FR":"Sch\u00fc\u00fcr Caf\u00e9 Restaurant","it_IT":"Sch\u00fc\u00fcr Caf\u00e9 Restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Basierend auf dem Monatsprogramm bieten wir in unserem stimmungsvollen Eventraum im Zentrum von Brunnadern Anl\u00e4sse und Veranstaltungen mit kulinarischem Hintergrund.","en_US":"Based on the monthly program, we offer occasions and events with a culinary background in our atmospheric event room in the center of Brunnadern."},"description":{"de_CH":"Die Sch\u00fc\u00fcr wird gef\u00fchrt von Menschen mit und ohne Handicap. Unser Anliegen liegt in der integrativen und sinnvollen Besch\u00e4ftigung von Menschen mit Beeintr\u00e4chtigungen. \nDieder Betrieb der Sch\u00fc\u00fcr basiert auf dem Monatsprogramm. Dieses kann ab ca. dem 20. Des Vormonats auf unserer Website herunter geladen werden:  www.schuurbrunnadern.ch\nWir werden gerne gebucht und sind auch hervorragend geeignet f\u00fcr Gastroanl\u00e4sse von Gruppen und Bed\u00fcrfnisse verschiedenster Art, bei der wir gerne f\u00fcr ihr Wohl besorgt sind.\nUnser atmosph\u00e4risch starker Eventraum umfasst mit Gastrobestuhlung min. 60 Pl\u00e4tze. Unsere Veranstaltungen haben in der Regel einen kulinarischen Hintergrund. Wir geben aber auch Veranstaltungen Raum die lediglich ein Catering, oder einen Apero inkludieren. Sie k\u00f6nnen bei uns auch ihre eigene Veranstaltung organisieren. Unser Raum kann auch gemietet werden.\nDie Technik umfasst WLAN und einen Beamer. Geplant ist der Aufbau einer verbesserten Ausstellungsraumtechnik. Mit dem Treppenlift ist ein barrierefreier Zugang m\u00f6glich. Nur bedingt geeignet sind wir f\u00fcr Anl\u00e4sse mit mehreren rollstuhlfahrenden Teilnehmern. Parkpl\u00e4tze befinden sich in unmittelbarer N\u00e4he und der Bahnhof ist in 5 min. erreicht.\nUnsere Betriebsleiterin Frau Susanne Stalder beantwortet gerne ihre weiteren Fragen: info@schuurbrunnadern.","en_US":"The Sch\u00fc\u00fcr is run by people with and without disabilities. Our aim is to provide integrative and meaningful employment for people with disabilities. \nThe operation of the Sch\u00fc\u00fcr is based on the monthly program. This can be downloaded from our website from around the 20th of the previous month: www.schuurbrunnadern.ch\nWe are often booked and are also ideal for catering events for groups and all kinds of needs, where we are happy to look after your well-being.\nOur atmospheric event room has at least 60 seats with catering seating. Our events usually have a culinary background. However, we also host events that only include catering or an aperitif. You can also organize your own event with us. Our room can also be hired.\nThe technology includes WLAN and a projector. We are planning to install improved exhibition room technology. Barrier-free access is possible with the stair lift. We are only partially suitable for events with several wheelchair users. Parking is available in the immediate vicinity and the train station is only 5 minutes away.\nOur operations manager Ms. Susanne Stalder will be happy to answer any further questions you may have: info@schuurbrunnadern."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Brunnadern","addressRegion":"Neckertal","postalCode":"9125","streetAddress":"Dorfstrasse 20a","telephone":"+41 77 261 56 00","email":"info@schuurbrunnadern.ch","url":"https:\/\/www.schuurbrunnadern.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.33540906495313","longitude":"9.130995869636537"},"openstreetmap_id":"way\/177908927","google_place_id":"ChIJM7FOH7rcmkcRV9nAqr1JFu0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/0\/6\/5\/0065d0f04d666c61576f42c5ddbdbfb508d13e53_c2777110ea30dfd8dbf3663ed95e2fb7.jpg","Opens":["Friday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"538cadbe-5fc0-4c20-bd38-b8fcea5fbcdd","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-09-02T17:47:06+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Bibliothek Hauptpost","en_US":"Hauptpost Library","fr_FR":"Biblioth\u00e8que Hauptpost","it_IT":"Biblioteca Hauptpost"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Bibliothek Hauptpost bietet schnellen Zugang zu Information und Wissen.","en_US":"The Hauptpost Library offers quick access to information and knowledge.","fr_FR":"La biblioth\u00e8que Hauptpost offre un acc\u00e8s rapide \u00e0 l\u0027information et au savoir.","it_IT":"La biblioteca Hauptpost offre un rapido accesso alle informazioni e alla conoscenza."},"description":{"de_CH":"Die Bibliothek Hauptpost befindet sich im Postgeb\u00e4ude direkt am Bahnhof St.Gallen und bietet schnellen Zugang zu Information und Wissen. Hier kann der Durst nach Unterhaltung, nach Kultur, nach Aus- und Weiterbildung, nach wissenschaftlichen Arbeiten, aber auch Begegnung und Austausch gestillt werden. Die Kantonsbibliothek Vadiana und die Stadtbibliothek St.Gallen pr\u00e4sentieren hier rund 100\u0027000 Medien und laden zu Veranstaltungen ein.","en_US":"\u003Cp\u003EThe Hauptpost Library is located in the post office building directly at St. Gallen train station and offers quick access to information and knowledge. Here, you can satisfy your thirst for entertainment, culture, education and training, scientific work, but also for encounters and exchange. The Vadiana Cantonal Library and the St. Gallen City Library present around 100,000 media items here and invite you to events.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa biblioth\u0026egrave;que Hauptpost se trouve dans le b\u0026acirc;timent de la poste, juste \u0026agrave; c\u0026ocirc;t\u0026eacute; de la gare de Saint-Gall, et offre un acc\u0026egrave;s rapide \u0026agrave; l\u0027information et au savoir. Elle permet d\u0027assouvir sa soif de divertissement, de culture, de formation initiale et continue, de travaux scientifiques, mais aussi de rencontres et d\u0027\u0026eacute;changes. La biblioth\u0026egrave;que cantonale Vadiana et la biblioth\u0026egrave;que municipale de Saint-Gall y pr\u0026eacute;sentent environ 100 000 m\u0026eacute;dias et organisent des manifestations.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ELa biblioteca Hauptpost si trova nell\u0027edificio delle poste proprio accanto alla stazione ferroviaria di San Gallo e offre un rapido accesso alle informazioni e alla conoscenza. Qui \u0026egrave; possibile soddisfare la sete di intrattenimento, cultura, formazione e perfezionamento professionale, lavori scientifici, ma anche incontri e scambi. La biblioteca cantonale Vadiana e la biblioteca comunale di San Gallo presentano qui circa 100.000 media e invitano a partecipare a eventi.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Gutenbergstrasse 2","telephone":"+41 582290990","email":"info@bibliosg.ch","url":"https:\/\/bibliosg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42262515669229","longitude":"9.370270371437075"},"openstreetmap_id":"relation\/1626082","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/6\/3\/4\/56345a1378d96a5bd61d3d6e63446dd59cddd6df_6a216dc3f2c44b031a656296361787d2.JPEG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"53b2db29-6251-40a7-bc23-14cd14a55203","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-08-28T16:30:36+02:00","name":{"de_CH":"MuCaf\u00e9","en_US":"MuCaf\u00e9","fr_FR":"MuCaf\u00e9","it_IT":"MuCaf\u00e9"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kaffeehaus-Kultur im Kulturmuseum St.Gallen  ","en_US":"Coffee House Culture in the St.Gallen Culture Museum","fr_FR":"La culture du caf\u00e9 au mus\u00e9e de la culture de Saint-Gall ","it_IT":"La cultura del caff\u00e8 nel Museo della Cultura di San Gallo  "},"description":{"de_CH":"Das MuCaf\u00e9 l\u00e4dt zum Innehalten und Verweilen ein, zum Genuss und Gedankenaustausch. \n\nDas MuCaf\u00e9 ist stilsicher und sorgf\u00e4ltig gestaltet und mit hochwertigsten Materialien gebaut. Aus der sch\u00f6nsten Maschine, einer \u00abElektra Belle Epoque\u00bb, werden der beste Cappuccino und Espresso gezaubert. \n\nEbenso vielf\u00e4ltig wie die Kulturen verschiedener L\u00e4nder und Zeiten ist unsere Gesellschaft. Deshalb wird das MuCaf\u00e9 gemeinsam mit Menschen mit einer Beeintr\u00e4chtigung der Institution GHG Sonnenhalde Tandem betrieben. Das Team ist professionell in das Barista-Handwerk eingef\u00fchrt und freut sich auf die G\u00e4ste. \n\nOb zum morgendlichen Cappuccino mit Cornetto, mittags zum luftig-feinen Panino oder nachmittags mit einem Glas Prosecco \u2013 das HVM setzt kompromisslos auf h\u00f6chste Qualit\u00e4t.\n\nUnd: Im MuCaf\u00e9 erwartet die Besucherinnen und Besucher ein spannendes Kulturprogramm. Gestartet wird mit drei Themenreihen: \u00abFr\u00fchst\u00fccksgespr\u00e4che\u00bb, \u00abTastings \u0026 mehr\u00bb und \u00abKlangwelten\u00bb. Themen, die Zeiten, R\u00e4ume und Kulturen verbinden, Geschichte und Gegenwart \u2013 und alle Sinne ansprechen.","en_US":"The MuCaf\u00e9 invites you to pause and linger, to enjoy and exchange ideas. \n\nThe MuCaf\u00e9 is stylishly and carefully designed and built with the highest quality materials. The best cappuccino and espresso are conjured up from the most beautiful machine, an \u0022Elektra Belle Epoque\u0022. \n\nOur society is just as diverse as the cultures of different countries and times. That is why the MuCaf\u00e9 is run together with people with an impairment from the institution GHG Sonnenhalde Tandem. The team is professionally trained in the barista craft and looks forward to welcoming guests. \n\nWhether for the morning cappuccino with Cornetto, at lunchtime for the airy-fine Panino or in the afternoon with a glass of Prosecco - the HVM focuses uncompromisingly on the highest quality.\n\nAnd: an exciting cultural program awaits visitors to the MuCaf\u00e9. The program starts with three themed series: \u0022Breakfast Talks,\u0022 \u0022Tastings \u0026 More,\u0022 and \u0022Worlds of Sound. Topics that connect times, spaces and cultures, history and the present - and appeal to all the senses.","fr_FR":"Le MuCaf\u00e9 invite \u00e0 faire une pause et \u00e0 s\u0027attarder, \u00e0 savourer et \u00e0 \u00e9changer des id\u00e9es.\n\nLe MuCaf\u00e9 est con\u00e7u avec style et soin et construit avec des mat\u00e9riaux de la plus haute qualit\u00e9. La plus belle machine, une \u0022Elektra Belle \u00c9poque\u0022, permet de pr\u00e9parer les meilleurs cappuccinos et expressos. \n\nNotre soci\u00e9t\u00e9 est tout aussi diversifi\u00e9e que les cultures de diff\u00e9rents pays et \u00e9poques. C\u0027est pourquoi le MuCaf\u00e9 est g\u00e9r\u00e9 en collaboration avec des personnes souffrant d\u0027un handicap de l\u0027institution GHG Sonnenhalde Tandem. L\u0027\u00e9quipe est initi\u00e9e de mani\u00e8re professionnelle au m\u00e9tier de barista et se r\u00e9jouit d\u0027accueillir les clients. \n\nQue ce soit pour un cappuccino avec cornetto le matin, pour un panino fin et a\u00e9rien \u00e0 midi ou pour un verre de prosecco l\u0027apr\u00e8s-midi, le HVM mise sans compromis sur la plus haute qualit\u00e9.\n\nEt : un programme culturel passionnant attend les visiteurs au MuCaf\u00e9. Le programme d\u00e9bute par trois s\u00e9ries th\u00e9matiques : \u0022Discussions au petit-d\u00e9jeuner\u0022, \u0022Tastings \u0026 plus\u0022 et \u0022Mondes sonores\u0022. Des th\u00e8mes qui relient les \u00e9poques, les espaces et les cultures, l\u0027histoire et le pr\u00e9sent - et qui font appel \u00e0 tous les sens.","it_IT":"Il MuCaf\u00e9 invita a fermarsi e a soffermarsi, a godere e a scambiare idee. \n\nIl MuCaf\u00e9 \u00e8 progettato con stile e attenzione e costruito con materiali di altissima qualit\u00e0. Il cappuccino e l\u0027espresso migliori vengono preparati dalla macchina pi\u00f9 bella, una \u0022Elektra Belle Epoque\u0022. \n\nLa nostra societ\u00e0 \u00e8 tanto diversa quanto lo sono le culture dei diversi Paesi e delle diverse epoche. Per questo motivo il MuCaf\u00e9 \u00e8 gestito insieme alle persone con disabilit\u00e0 dell\u0027istituto GHG Sonnenhalde Tandem. Il team \u00e8 formato professionalmente nel mestiere di barista e non vede l\u0027ora di accogliere gli ospiti. \n\nChe si tratti di un cappuccino con cornetto al mattino, di un panino arioso a pranzo o di un bicchiere di prosecco nel pomeriggio, l\u0027HVM si impegna senza compromessi per la massima qualit\u00e0.\n\nE: un entusiasmante programma culturale attende i visitatori del MuCaf\u00e9. Si comincia con tre serie tematiche: \u0022Breakfast Talks\u0022, \u0022Tastings \u0026 More\u0022 e \u0022Worlds of Sound\u0022. Temi che collegano tempi, spazi e culture, storia e presente, e che coinvolgono tutti i sensi."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen ","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Museumstrasse 50","telephone":" +41 71 242 06 62","email":"mucafe@hvmsg.ch","url":"https:\/\/mucafe.ch\/index.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42868805","longitude":"9.383203310325818"},"openstreetmap_id":"way\/125066638","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/8\/1\/e\/781edd2efe50ff6b8213a0fd8d6c45b61e075559_f570442b08386e8cff90c517b15569b4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"54271edc-f9eb-4db2-877c-6f994ca95767","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-02-02T23:36:17+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Quadernpark","en_US":"Quadernpark"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Quadernpark Apartments im Zentrum von Valens bieten eine ruhige Lage mit Blick auf eine grossz\u00fcgige Parkumgebung. Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Postautohaltestellen sind direkt vor der T\u00fcr. Ideal f\u00fcr Ausfl\u00fcge in die umliegende Bergwelt.","en_US":"The Quadernpark Apartments in the center of Valens offer a peaceful location overlooking a spacious park environment. Shopping opportunities and bus stops are right at the doorstep. Ideal for excursions into the surrounding mountain world."},"description":{"de_CH":"Die Quadernpark Apartments befinden sich im Dorfzentrum von Valens, in unmittelbarer N\u00e4he zur Reha-Klinik. Von den ruhig gelegenen Mehrfamilienh\u00e4usern haben sie Blick in eine grossz\u00fcgige Umgebung mit Park. Die Ferienwohnungen befinden sich in drei Geb\u00e4uden mit Eigentumswohnungen integriert. In einem der H\u00e4user befindet sich ein Einkaufsladen mit regionalen Produkten sowie Postautohaltestellen direkt vor der T\u00fcre.\n\nDurch die hervorragende Erreichbarkeit ab Bad Ragaz \u00fcber die gr\u00f6sste Bogenbr\u00fccke der Schweiz ist Valens zu jeder Jahreszeit attraktiv. Umgeben von beeindruckender Bergwelt erholen Sie sich am Ausgangspunkt f\u00fcr Ausfl\u00fcge zum Wandern, Biken, Schwimmen und vielem mehr.","en_US":"The Quadernpark Apartments are located in the village center of Valens, in the immediate vicinity of the rehabilitation clinic. From the quietly situated apartment buildings you have a view into a spacious environment with park. The apartments are located in three buildings with condominiums integrated. In one of the houses there is a grocery store with regional products as well as post bus stops directly in front of the door.\n\nDue to the excellent accessibility from Bad Ragaz over the largest arch bridge in Switzerland, Valens is attractive at any time of the year. Surrounded by impressive mountain scenery, you can relax at the starting point for excursions for hiking, biking, swimming and much more."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Valens","postalCode":"7317","streetAddress":"Quadernstrasse 2\/4\/6","telephone":"+41 81 911 30 34","email":"info@i-s-p.ch","url":"https:\/\/www.quadernpark.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9696093","longitude":"9.4824363"},"openstreetmap_id":"node\/883151729","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/a\/e\/1\/bae1e47bbc6afd88253336486b7e2c08c7eb49ab_3d96d95091dc06dc0bdce6cdd827679a.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"542e5e0c-7d3a-45e1-938d-69313b292003","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_strandbars"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:56+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:23:17+02:00","name":{"de_CH":"US-MEX Terraza Steckborn","en_US":"US-MEX Terraza Steckborn","fr_FR":"US-MEX Terraza Steckborn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die US-MEX Terraza Steckborn liegt im Feldbachareal, am wohl lauschigsten Pl\u00e4tzchen am Untersee. Gem\u00fctliche Lounges, s\u00fcffigen Drinks und unwiderstehliche US\u2011MEX Snacks laden von April bis September zum Verweilen und Geniessen ein.","en_US":"The US-MEX Terraza Steckborn is located in the Feldbach area, probably the most secluded spot on Untersee. Cosy lounges, tasty drinks and irresistible US-MEX snacks invite you to linger and enjoy from April to September.","fr_FR":"L\u0027US-MEX Terraza Steckborn se trouve dans le Feldbachareal, l\u0027endroit le plus intime de l\u0027Untersee. D\u0027avril \u00e0 septembre, des salons confortables, des boissons rafra\u00eechissantes et d\u0027irr\u00e9sistibles snacks US-MEX invitent \u00e0 la d\u00e9tente et au plaisir."},"description":{"de_CH":"Direk am Wasser am Untersee lassen sich die Sommertage und die lauen Sommern\u00e4chte genussvoll erleben \u2013 Unvergessliche Sonnenunterg\u00e4nge garantiert! Serviert werden s\u00fcffige Drinks und unwiderstehliche US-MEX Snacks. Nat\u00fcrlich im gewohnten US-MEX Style: Grossz\u00fcgige Portionen zu fairen Preisen bei hoher Qualit\u00e4t. \n\nDie US-MEX Terraza Steckborn ist von April bis September bei gutem Wetter t\u00e4glich ge\u00f6ffnet. Informationen \u00fcber den \u00d6ffnungsstatus sind auf www.usmex-terraza.ch zu finden.\n\nWeitere US-MEX Terrazas sind in Kreuzlingen direkt am Bodensee sowie in Frauenfeld an der Murg zu finden. US-MEX Restaurants gibt es an vier Standorten: Frauenfeld, Schaffhausen, St. Gallen, Weinfelden.","en_US":"Directly on the waterfront at Untersee, the summer days and balmy summer nights can be experienced with pleasure - unforgettable sunsets guaranteed! The restaurant serves delicious drinks and irresistible US-MEX snacks. Of course in the usual US-MEX style: generous portions at fair prices with high quality. \n\nThe US-MEX Terraza Steckborn is open daily from April to September, weather permitting. Information about the opening status can be found at www.usmex-terraza.ch.\n\nOther US-MEX Terrazas can be found in Kreuzlingen directly on Lake Constance and in Frauenfeld on the Murg. There are US-MEX restaurants in four locations: Frauenfeld, Schaffhausen, St. Gallen, Weinfelden.\n\nNote: US-MEX is not a redemption point for the Thurgau voucher.","fr_FR":"Directement au bord de l\u0027eau sur l\u0027Untersee, les journ\u00e9es et les nuits d\u0027\u00e9t\u00e9 se laissent savourer - couchers de soleil inoubliables garantis ! On y sert des boissons gouleyantes et d\u0027irr\u00e9sistibles snacks US-MEX. Bien entendu, dans le style US-MEX habituel : des portions g\u00e9n\u00e9reuses \u00e0 des prix raisonnables et une qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e. \n\nL\u0027US-MEX Terraza Steckborn est ouvert tous les jours d\u0027avril \u00e0 septembre si le temps le permet. Des informations sur l\u0027\u00e9tat d\u0027ouverture sont disponibles sur www.usmex-terraza.ch.\n\nD\u0027autres US-MEX Terrazas se trouvent \u00e0 Kreuzlingen, directement au bord du lac de Constance, ainsi qu\u0027\u00e0 Frauenfeld, au bord de la Murg. Les restaurants US-MEX sont pr\u00e9sents sur quatre sites : Frauenfeld, Schaffhouse, Saint-Gall et Weinfelden.\n\nRemarque : US-MEX n\u0027est pas un lieu d\u0027\u00e9change du bon Thurgovie."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Steckborn","postalCode":"8266","streetAddress":"Seestrasse 174","telephone":"+41 76 385 98 34","email":"steckborn@usmex.ch","url":"https:\/\/www.usmex-terraza.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6623611","longitude":"8.9716976"},"openstreetmap_id":"5630165520.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/7\/b\/f\/57bfc8f5d8a571c14b7ff458db6ee006ab4b1b78_bb25c8c32725c161510aa5a7315f12cd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"546bac57-e8fc-45ea-804a-539c3060a663","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Sonne","en_US":"Sonne","fr_FR":"Sonne"},"description":{"de_CH":"Erstmals erw\u00e4hnt 1448. Gef\u00e4lliger, auskragender Fachwerkaufbau von 1659. Zuerst wurde das Geb\u00e4ude nur als Wohnhaus genutzt, sp\u00e4ter ab 1512 auch als Gast- und Wirtshaus. Auff\u00e4llig ist ein massiver Holzerker ohne Untersatz. \nDie Bemalung um 1900 von C. Schmidt mit der Begegnung zwischen Alexander dem Grossen und Diogenes (\u201eGeh mir aus der Sonne\u201c) spielt auf den Hausnamen an. Beh\u00e4bige gotische Balkendecke im 1. und leuchtende Rokoko-T\u00e4felung im 2. Obergeschoss.","en_US":"First mentioned in 1448. Attractive, projecting half-timbered construction from 1659. At first the building was used only as a dwelling house, later from 1512 also as an inn and tavern. A massive wooden bay window without a saucer is conspicuous. \nThe painting around 1900 by C. Schmidt with the encounter between Alexander the Great and Diogenes (\u0022Geh mir aus der Sonne\u0022) alludes to the house name. Sturdy Gothic beamed ceiling on the 1st floor and luminous rococo panelling on the 2nd floor.","fr_FR":"Mentionn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1448. Belle construction \u00e0 colombages en saillie datant de 1659. Le b\u00e2timent a d\u0027abord servi de maison d\u0027habitation, puis d\u0027auberge et de taverne \u00e0 partir de 1512. Une baie vitr\u00e9e en bois massif sans soucoupe se fait remarquer. \nLe tableau de C. Schmidt des environs de 1900 repr\u00e9sentant la rencontre entre Alexandre le Grand et Diog\u00e8ne (\u0022Geh mir aus der Sonne\u0022) fait allusion au nom de la maison. Solide plafond \u00e0 poutres gothiques au 1er \u00e9tage et lumineuses boiseries rococo au 2\u00e8me \u00e9tage."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Rathausplatz 13"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.65933465","longitude":"8.859016181828192"},"openstreetmap_id":"way\/142975166","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/c\/1\/a\/5c1af069e7e98561c339b56de603ad9450ec3e18_da23800b18f361957463ae119bcab98a.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SportsClub","identifier":"550632d9-628f-473a-9f36-117292c7f129","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Ballonsport-Club Stein am Rhein","en_US":"Stein am Rhein Ballon Sport Club","fr_FR":"Club de vol en montgolfi\u00e8re Stein am Rhein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Seit der Gr\u00fcndung des Ballonsport-Clubs Stein am Rhein in den 80er Jahren konnten schon viele Leute unsere sch\u00f6ne Region aus der Vogelperspektive bewundern. Heute k\u00f6nnen wir auf 40 unfallfreie Jahre zuru\u0308ckblicken und freuen uns auf weitere sch\u00f6ne Fahrten in der Region.","en_US":"Since the founding of the Balloon Sport Club Stein am Rhein in the 80\u0027s, many people have been able to admire our beautiful region from a bird\u0027s eye view. Today we can look back on 40 accident-free years and look forward to more beautiful flights in the region.","fr_FR":"Depuis la cr\u00e9ation du Ballonsport-Club Stein am Rhein dans les ann\u00e9es 80, de nombreuses personnes ont d\u00e9j\u00e0 pu admirer notre belle r\u00e9gion depuis la perspective d\u0027un oiseau. Aujourd\u0027hui, nous pouvons jeter un regard r\u00e9trospectif sur 40 ann\u00e9es sans accident et nous nous r\u00e9jouissons de faire encore de beaux vols dans la r\u00e9gion."},"description":{"de_CH":"Seit seiner Kindheit ist Pascal von den, damals noch seltenen, Ballonen begeistert. Bereits mit 19 Jahren konnte er selber als Pilot den Passagieren die Sch\u00f6nheit der Natur aus der Vogelperspektive zeigen. Inzwischen sind mehr als 27 Jahre vergangen. \u00dcber 1000h hat seither Pascal in der Luft verbracht. Ebenso auch bei vielen Wettk\u00e4mpfen teilgenommen, eine regelm\u00e4ssig Teilnahme an den Schweizermeisterschaften im Heissluft-Ballonfahren geh\u00f6rt ebenfalls dazu.\nTanja Witpr\u00e4chtiger und Margrit Lazzaretti betreuen die G\u00e4ste am Boden. Sie sind genauso begeistert vom Ballonsport. Mit dem Verfolgerfahrzeug begleiten sie uns bis zum Landeort. Sie kennen die Nord-Ostschweiz sehr genau und wissen immer den schnellsten Weg nach Hause. An Wettk\u00e4mpfen ist Tanja der ruhige Pol und versorgt Pascal mit wichtigen Informationen.\nUnsere Ballonflotte umfasst momentan 2 Heissluftballone. Einen kleineren  Ballon mit einem Volumen von 3\u2018700m3 und einen gr\u00f6sseren mit 4\u0026#039;500 m3 Volumen heisser Luft. Gasballonfahrten f\u00fchren wir mit unserem eigenen Ballon durch, welcher noch von 2 weiteren Piloten gefahren wird.\n\nErleben Sie eine unvergessliche Ballonfahrt mit uns.","en_US":"Since his childhood, Pascal has been enthusiastic about the, at that time still rare, balloons. Already at the age of 19 he was able to show the passengers the beauty of nature from a bird\u0027s eye view. In the meantime, more than 27 years have passed. Since then Pascal has spent more than 1000 hours in the air. He has also taken part in many competitions, including regular participation in the Swiss Hot Air Ballooning Championships.\nTanja Witpr\u00e4chtiger and Margrit Lazzaretti take care of the guests on the ground. They are just as enthusiastic about ballooning. With the chase vehicle they accompany us to the landing site. They know the north-eastern part of Switzerland very well and always know the fastest way home. At competitions Tanja is the calm pole and provides Pascal with important information.\nOur balloon fleet currently includes 2 hot air balloons. A smaller balloon with a volume of 3\u0027700m3 and a larger one with 4\u0026#039;500 m3 volume of hot air. Gas balloon flights are performed with our own balloon, which is driven by 2 other pilots.\n\nExperience an unforgettable balloon flight with us.","fr_FR":"Depuis son enfance, Pascal est passionn\u00e9 par les ballons, encore rares \u00e0 l\u0027\u00e9poque. \u00c0 19 ans d\u00e9j\u00e0, il pouvait lui-m\u00eame montrer aux passagers la beaut\u00e9 de la nature vue du ciel en tant que pilote. Depuis, plus de 27 ans se sont \u00e9coul\u00e9s. Depuis, Pascal a pass\u00e9 plus de 1000 heures dans les airs. Il a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses comp\u00e9titions, dont une participation r\u00e9guli\u00e8re aux championnats suisses de montgolfi\u00e8res.\nTanja Witpr\u00e4chtiger et Margrit Lazzaretti s\u0027occupent des invit\u00e9s au sol. Elles sont tout aussi passionn\u00e9es par le sport des montgolfi\u00e8res. Avec le v\u00e9hicule suiveur, elles nous accompagnent jusqu\u0027au lieu d\u0027atterrissage. Elles connaissent tr\u00e8s bien le nord-est de la Suisse et savent toujours quel est le chemin le plus rapide pour rentrer chez elles. Lors des comp\u00e9titions, Tanja est le p\u00f4le calme et fournit \u00e0 Pascal des informations importantes.\nNotre flotte de montgolfi\u00e8res comprend actuellement deux ballons \u00e0 air chaud. Une petite montgolfi\u00e8re d\u0027un volume de 3\u0027700m3 et une plus grande d\u0027un volume de 4\u0026#039;500 m3 d\u0027air chaud. Nous effectuons des vols en montgolfi\u00e8re avec notre propre ballon, qui est pilot\u00e9 par deux autres pilotes.\n\nVivez un vol en ballon inoubliable avec nous."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schlatt","postalCode":"8252","streetAddress":"Buckewisweg 9","telephone":"+41 79 753 86 72","email":"Info@witpraechtiger.ch","url":"https:\/\/www.iwc-ballon.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.66260655","longitude":"8.70463363898595"},"openstreetmap_id":"way\/285978171","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/e\/e\/7\/7ee700bf2d5e0cf917dc495206635823bed4ed1c_b47f8a6b14e6b2c6f6c5a712d613aa8f.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"550df831-f6b1-421f-bee5-90bf78433741","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-28T20:18:46+01:00","dateModified":"2025-02-28T20:18:46+01:00","name":{"de_CH":"COLORS - Restaurant und Bar","en_US":"COLORS - Restaurant und Bar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der gastronomische Farbtupfer am Flumserberg","en_US":"The gastronomic spot of color on the Flumserberg"},"description":{"de_CH":"Das COLORS Restaurant ist ein modernes Selbstbedienungsrestaurant mit 146 Innen- und 140 Terrassen-Pl\u00e4tzen. Die K\u00fcche bietet ein Angebot f\u00fcr jeden Geschmack. Erfrischend und abwechslungsreich werden neben regionalen Gerichten auch internationale Speisen gekocht.\nDie bediente COLORS Bar verf\u00fcgt \u00fcber 56 Innenpl\u00e4tze. Neben einem kunterbunten Getr\u00e4nkeangebot, werden am Morgen Fr\u00fchst\u00fcck und am Nachmittag trendige Snacks angeboten.","en_US":"The COLORS Restaurant is a modern self-service restaurant with 146 indoor and 140 terrace seats. The cuisine offers something for every taste. Refreshing and varied regional dishes are served alongside international dishes.\nThe serviced COLORS Bar has 56 indoor seats. In addition to a colorful range of drinks, breakfast is served in the morning and trendy snacks in the afternoon."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Molseralpstrasse 9","email":"info@colors-flumserberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0919796","longitude":"9.2807483"},"openstreetmap_id":"node\/244067701","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/8\/c\/9\/98c9bf00a31b7e10ed48ff7aad765d56695fabe2_24625a21bd497ea9370d5a07da256132.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"55143370-d26f-4a91-9803-f9bc93cb990a","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:56+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Firehouse Weinfelden","en_US":"Firehouse Weinfelden","fr_FR":"Firehouse Weinfelden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"RESTAURANT, BAR, EVENTS! Willkommen im Firehouse Weinfelden, der vielf\u00e4ltigsten Location in der Ostschweiz, die Kulinarik und Events verbindet. Ganz nach dem Motto \u00abEAT, DRINK, CELEBRATE\u00bb.","en_US":"RESTAURANT, BAR, EVENTS! Welcome to the Firehouse Weinfelden, the most versatile location in Eastern Switzerland, combining culinary delights and events. True to the motto \u0022EAT, DRINK, CELEBRATE\u0022.","fr_FR":"RESTAURANT, BAR, \u00c9V\u00c9NEMENTS ! Bienvenue au Firehouse Weinfelden, le lieu le plus diversifi\u00e9 de Suisse orientale, qui allie art culinaire et \u00e9v\u00e9nements. Tout \u00e0 fait selon la devise \u0022EAT, DRINK, CELEBRATE\u0022."},"description":{"de_CH":"Waren es fr\u00fcher nur die legend\u00e4ren Partyn\u00e4chte, pr\u00e4sentieren wir uns heute als vielseitigen Treffpunkt f\u00fcr Kulinarik und Events. Nach wie vor feiern wir regelm\u00e4ssig zu altbekannten Partyformaten und bieten ein attraktives Eventprogramm mit abwechslungsreichem DJ-Line-Up. \n\n\u003Cp\u003ESeit 2025 bietet das Firehouse zudem einen festen Restaurant-und Barbetrieb mit einem vielf\u00e4ltigen Angebot, diversen Cocktails \u0026amp; Mockktails und attraktiven \u00d6ffnungszeiten. Von ofenfrischen Pizzen \u00fcber kreative Tapas bis hin zu abwechslungsreichen Hauptgerichten, im Firehouse steht Vielfalt an oberster Stelle. \n\nNeben dem regul\u00e4ren Betrieb kann das Firehouse auch f\u00fcr private Anl\u00e4sse oder Corporate Events gemietet werden. Erg\u00e4nzend zum passenden Setting und der notwendigen Infrastruktur steht ein komplettes Rundumpacket, von der Eventplanung bis zur Durchf\u00fchrung mit Catering, zur Verf\u00fcgung. \n\nWeitere Infos zum Firehouse \u0026amp; Eventprogramm sind auf der Website zu finden.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EWhereas in the past it was just the legendary party nights, today we present ourselves as a versatile meeting place for culinary delights and events. We still celebrate regularly with well-known party formats and offer an attractive event programme with a varied DJ line-up. Since 2025, the Firehouse has also offered a permanent restaurant and bar with a diverse range, various cocktails \u0026amp; mocktails and attractive opening hours. From oven-fresh pizzas and creative tapas to varied main courses, variety is the top priority at the Firehouse. In addition to regular operations, the Firehouse can also be hired for private functions or corporate events. In addition to the appropriate setting and the necessary infrastructure, a complete all-round package is available, from event planning to implementation with catering. Further information on the Firehouse \u0026amp; event programme can be found on the website.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EAlors qu\u0027il ne s\u0027agissait autrefois que des l\u00e9gendaires nuits de f\u00eate, nous nous pr\u00e9sentons aujourd\u0027hui comme un lieu de rencontre polyvalent pour l\u0027art culinaire et les \u00e9v\u00e9nements. Nous continuons \u00e0 faire la f\u00eate r\u00e9guli\u00e8rement avec des formats de f\u00eate bien connus et nous proposons un programme d\u0027\u00e9v\u00e9nements attractif avec un line-up de DJs vari\u00e9. Depuis 2025, le Firehouse propose en outre un restaurant et un bar fixes avec une offre vari\u00e9e, divers cocktails et mockktails et des horaires d\u0027ouverture attrayants. Des pizzas fra\u00eeches du four aux tapas cr\u00e9atives en passant par des plats principaux vari\u00e9s, la diversit\u00e9 est la priorit\u00e9 absolue au Firehouse. Outre l\u0027exploitation r\u00e9guli\u00e8re, le Firehouse peut \u00e9galement \u00eatre lou\u00e9 pour des \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s ou d\u0027entreprise. En plus du cadre et de l\u0027infrastructure n\u00e9cessaires, un package complet est disponible, de la planification de l\u0027\u00e9v\u00e9nement \u00e0 sa r\u00e9alisation avec service de restauration. Pour plus d\u0027informations sur la Firehouse et le programme \u00e9v\u00e9nementiel, consultez le site web.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Amriswilerstrasse 57","telephone":"+41 71 626 30 07","email":"firehouse@2bevents.ch","url":"http:\/\/www.firehouse.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5629874","longitude":"9.1256513"},"openstreetmap_id":"node\/1111145348","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/5\/7\/3\/b57309600944f42e7b35f8da364a8ec52d91ebf7_dcae07672191e8acf7be739257d3a3f9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"551e7686-0043-4e4d-a57e-e1253bca3dc8","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-08-01T02:53:11+02:00","name":{"de_CH":"Kneippanlage Sargans mit Kr\u00e4utergarten","en_US":"Kneipp waterfacility with herb garden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Kneippanlage Sargans mit Kr\u00e4utergarten bietet Kneippanwendungen und Kr\u00e4uterkunde unterhalb des Schlosses mit Blick auf Liechtenstein und die B\u00fcndner Herrschaft. Ideal zur Entspannung nach einer Wanderung.","en_US":"The Kneipp facility in Sargans with its herb garden offers Kneipp treatments and herbal knowledge below the castle with a view of Liechtenstein and the B\u00fcndner Herrschaft. Ideal for relaxation after a hike."},"description":{"de_CH":"In Sargans liegt die Wassertret- und Armbadanlage des Kneippvereins Sarganserland unterhalb des Schlosses direkt bei der Spleekapelle mit sch\u00f6nem Rundumblick Richtung F\u00fcrstentum Liechtenstein und B\u00fcndner Herrschaft. Instruktionstafeln leiten die Besucher an und zeigen, was es beim Kneippen zu beachten gilt. Ein gepflegter Garten mit beschrifteten Kr\u00e4utern bereichert die sch\u00f6ne Anlage, welche sich ideal zur Entspannung und Erfrischung nach einer Wanderung anbietet.","en_US":"In Sargans, the water treadmill and arm bath facility of the Kneipp Association Sarganserland is located below the castle directly at the Spleekapelle with a beautiful panoramic view towards the Principality of Liechtenstein and B\u00fcndner Herrschaft. Instruction boards guide visitors and show what to consider when Kneipping. A well-kept garden with inscribed herbs enriches the beautiful complex, which is ideal for relaxation and refreshment after a hike."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"Gr\u00fcnfl\u00e4che Spleekapelle St. Sebastian","telephone":"+41 76 526 67 96","email":"sarganserland@kneipp.ch","url":"https:\/\/www.kneipp.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.048750150000004","longitude":"9.439567532638982"},"openstreetmap_id":"node\/560479165","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/7\/5\/5\/f7558b53ba622ca579f432cd34cbd75a71dd64a6_2531fe477059c1b7a86bf1628f6e28d1.jpg","priceRange":["priceRange_free"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"555b474e-e921-4834-b464-e6e67cf8f9d5","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-08-19T20:19:46+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Falknis","en_US":"Ferienhaus Falknis"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Falknis in Bad Ragaz bietet eine moderne und gem\u00fctliche Unterkunft mit sonnigem Gartensitzplatz. Einkaufsm\u00f6glichkeiten, Bahnhof und Thermalbad sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Ideal f\u00fcr Paare, Familien und Singles.","en_US":"The Falknis holiday home in Bad Ragaz offers a modern and cozy accommodation with a sunny garden seating area. Shopping facilities, the train station, and the thermal bath are within a few minutes\u0027 walk. Ideal for couples, families, and singles."},"description":{"de_CH":"Das charmante 2 \u00bd Zimmer Maisonette-Eckhaus liegt an ruhiger Lage im Dorfzentrum. Einkaufsm\u00f6glichkeiten befinden sich in unmittelbarer N\u00e4he (ca. 2 Gehminuten). Bis zum Bahnhof und zum Thermalbad sind es ca. 5 - 10 Gehminuten. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein sonniger Gartensitzplatz sowie ein Keller mit Waschmaschine und Tumbler.\n\nDas Ferienhaus ist modern und gem\u00fctlich eingerichtet. Der Wohn-\/Essbereich verf\u00fcgt \u00fcber einen Plattenboden, die Schlafzimmer \u00fcber einen Parkettboden. Im Erdgeschoss befindet sich eine Wendeltreppe ins Obergeschoss (nicht geeignet f\u00fcr kleine Kinder).","en_US":"The charming 2 \u00bd room maisonette corner house is located in a quiet location in the village center. Shops are located in immediate vicinity (about 2 minutes). The train station and the thermal bath are in about 5 - 10 minutes walking distance. The apartment has a sunny patio and a basement with washing machine and tumble dryer.\n\nThe house is modern and comfortably furnished. The living\/dining area has a tiled floor, the bedroom has a parquet floor. On the first floor is a spiral staircase to the upper floor (not suitable for small children)."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Pestalozziweg 5","telephone":"+41 61 481 34 57","email":"ros.lang@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00353655","longitude":"9.50253735"},"openstreetmap_id":"way\/300566802","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/6\/8\/3\/66839e5a0257e9aecc222d674dfcafd9c9768310_aab6b4bc5b70c1ede4509f7b1e018e31.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"55b7b8d4-ba9a-4eb2-aed8-b8c314af4b47","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:21:04+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Le Lion - Self Check-in","en_US":"Hotel Le Lion - Self Check-in","fr_FR":"H\u00f4tel Le Lion - Self Check-in"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In einem beeindruckenden Geb\u00e4ude mit einer herrschaftlichen Fassade befindet sich das Exklusivhotel in der Innenstadt von Bischofszell. Der Bahnhof Stadt Bischofszell ist nur 2 Gehminuten davon entfernt.","en_US":"This exclusive hotel is located in an impressive building with a stately fa\u00e7ade in the centre of Bischofszell. The Bischofszell railway station is just a 2-minute walk away.","fr_FR":"Cet h\u00f4tel exclusif se trouve dans un b\u00e2timent impressionnant \u00e0 la fa\u00e7ade majestueuse, au centre-ville de Bischofszell. La gare de la ville de Bischofszell n\u0027est qu\u0027\u00e0 2 minutes \u00e0 pied."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Hotel Le Lion Self Check-in mit 22 liebe- und stillvoll eingerichteten Zimmern bietet ein Zuhause auf Zeit. Ob Gesch\u00e4ftsreisende oder Touristen, in den Zimmern finden die G\u00e4ste alles, was f\u00fcr einen hohen Wohnkomfort f\u00fcr kurze oder l\u00e4ngere Zeit notwendig ist. Dank dem Check-in Automaten ist das Check-in flexibel und unabh\u00e4ngig zu jeder Tages- und Nachtzeit m\u00f6glich. Jedes Zimmer verf\u00fcgt \u00fcber eine voll ausgestattete K\u00fcche inkl. Nespresso-Kaffeemaschine und Wasserkocher.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Hotel Le Lion Self Check-in with 22 lovingly and stylishly furnished rooms offers a home away from home. Whether business travellers or tourists, in the rooms guests will find everything they need for a high level of comfort for a short or longer stay. Thanks to the check-in machine, guests can check in flexibly and independently at any time of day or night. Each room has a fully equipped kitchen including a Nespresso coffee machine and kettle.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027h\u00f4tel Le Lion Self Check-in, avec ses 22 chambres am\u00e9nag\u00e9es avec soin et style, offre un chez-soi temporaire. Qu\u0027il s\u0027agisse de voyageurs d\u0027affaires ou de touristes, les h\u00f4tes trouvent dans les chambres tout ce qui est n\u00e9cessaire \u00e0 un confort de vie \u00e9lev\u00e9 pour une courte ou une longue dur\u00e9e. Gr\u00e2ce \u00e0 la borne d\u0027enregistrement, le check-in peut se faire de mani\u00e8re flexible et ind\u00e9pendante \u00e0 toute heure du jour ou de la nuit. Chaque chambre dispose d\u0027une cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e, y compris une machine \u00e0 caf\u00e9 Nespresso et une bouilloire \u00e9lectrique.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"9220","postalCode":"9220","streetAddress":"Grubplatz 2","telephone":"071 424 60 00","email":"info@hotel-lelion.ch","url":"https:\/\/www.hotel-lelion.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4935493","longitude":"9.2414744"},"openstreetmap_id":"node\/4178039190","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/8\/0\/3\/880372b47bcae7eec10667dc705808db0d12fd8d_d4d7bd8039253b68c0424d3d98a6d33b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"55cc4c34-f88c-485b-af98-bb714a725ee8","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:24:33+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Chalet T\u00e4nnli (CharmingStay)","en_US":"Chalet T\u00e4nnli (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet T\u00e4nnli bietet zwei 3,5-Zimmerwohnungen am Flumserberg Tannenboden. Die Bergstation, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Pro Wohnung steht ein Parkplatz zur Verf\u00fcgung.","en_US":"The Chalet T\u00e4nnli offers two 3.5-room apartments at Flumserberg Tannenboden. The mountain station, shopping facilities, and restaurants are within a few minutes\u0027 walk. One parking space is available per apartment."},"description":{"de_CH":"Das Chalet T\u00e4nnli verf\u00fcgt \u00fcber zwei 3.5-Zimmerwohnungen direkt am Flumserberg Tannenboden.  Die Bergstation Tannenboden, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants befinden sich nur wenige Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Vor dem Haus stehen pro Wohnung je ein Parkplatz zur Verf\u00fcgung. ","en_US":"Chalet T\u00e4nnli has two 3.5-room apartments directly on Flumserberg Tannenboden.  The Tannenboden mountain station, shops and restaurants are just a few minutes walk from the accommodation. There is one parking space per apartment in front of the house. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Schwendistr. 44","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09648525","longitude":"9.285302000000001"},"openstreetmap_id":"way\/294246280","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/4\/1\/d\/f41dd19b0236b3f48113198731dfa37818a1f44e_08376a72a5f536359678abb40ddd5d13.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"55e278ff-78a0-4391-93cc-769df315d6f4","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-07-08T21:02:59+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Bergsicht Gauencenter 107 (CharmingStay) ","en_US":"Bergsicht Gauencenter 107 (CharmingStay) "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 2-Zimmerwohnung im Gauencenter liegt zentral in Flumserberg Tannenheim. Die Prodalp-Express Gondelbahn ist in der N\u00e4he und f\u00fchrt direkt ins Wander- und Skigebiet Flumserberg. Restaurants und das Hallenbad sind in wenigen Minuten erreichbar.","en_US":"The two-room apartment in the Gauencenter is centrally located in Flumserberg Tannenheim. The Prodalp-Express gondola is nearby and takes you directly to the Flumserberg hiking and skiing area. Restaurants and the indoor swimming pool are reachable within a few minutes."},"description":{"de_CH":"Die 2-Zimmerwohnung im Gauencenter befindet sich direkt im Zentrum vom Flumserberg Tannenheim. Die Gondelbahn Prodalp-Express ist in unmittelbarer N\u00e4he und f\u00fchrt direkt in das Wander- und Skigebiet Flumserberg. In wenigen Gehminuten befinden sich Restaurants, der Dorfladen und das Hallenbad Flumserberg.","en_US":"The 2-room apartment in the Gauencenter is located directly in the center of Flumserberg Tannenheim. The Prodalp-Express cable car is in the immediate vicinity and leads directly to the Flumserberg hiking and skiing area. Restaurants, the village shop and the Flumserberg indoor swimming pool are just a few minutes walk away."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 152","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0901013","longitude":"9.298958655716081"},"openstreetmap_id":"way\/194824448","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/6\/3\/1\/7631475c5808d89109cd3c742fd55b67dc6d2254_ae8a436875505647a6569d965716aad7.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"560f4a01-b3e8-4ced-9574-f97fe4825fea","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Haus Zanaiblick","en_US":"Haus Zanaiblick"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Zanaiblick in Valens bietet zwei helle 2-Bett-Studios im Parterre. Die Studios sind gem\u00fctlich eingerichtet und verf\u00fcgen \u00fcber einen offenen Wohn-\/Schlafraum mit Kochecke. Ein kostenfreier Parkplatz ist vorhanden.","en_US":"House Zanaiblick in Valens offers two bright 2-bed studios on the ground floor. The studios are cozily furnished and feature an open living\/sleeping area with a kitchenette. A free parking space is available."},"description":{"de_CH":"Das Ferienhaus verf\u00fcgt \u00fcber zwei 2-Bett-Studios und liegt im sch\u00f6nen Valens. Ein kostenfreier Parkplatz geh\u00f6rt zu den Studios.\n\nDetails der einzelnen Ferienwohnungen\n- 2x 2-Bett-Studio im Parterre\n\nDie beiden hellen und gem\u00fctlich eingerichteten Studios verf\u00fcgen beide \u00fcber einen offenen Wohn-\/Schlafraum mit zwei Betten, Sofa und Essbereich. In der kleinen Kochecke findet man alles was man braucht.","en_US":"The holiday home has two 2-bed studios and is located in the beautiful Valens. A free parking space is available.\n\nDetails of each apartment\n- 2x 2-bed studio on the ground floor\n\nBoth of the bright and comfortably furnished studios have an open living\/sleeping area with two beds, sofa and dining area. In the small kitchenette you will find everything you need."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Valens","postalCode":"7317","streetAddress":"Duonigstrasse 17","telephone":"+41 81 302 41 58","email":"kurt.wyrsch@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.968177334268745","longitude":"9.478308357082327"},"openstreetmap_id":"way\/590842131","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/3\/7\/0\/93708711e0d2a3c273dd525ad8a7d26ff29aea7f_79c046561f2a0e5ac2e99b297eac8afe.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EntertainmentBusiness","identifier":"561cff28-0536-4203-a406-e3cdb93257d2","category":["ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2025-02-17T11:58:27+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:24:54+02:00","name":{"de_CH":"Erlebnisrundfahrt mit Witzwanderweg","en_US":"Adventure tour with joke hiking trail","fr_FR":"Circuit d\u00e9couverte avec sentier des blagues","it_IT":"Escursione avventurosa con percorso di battute"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Nostalgische Fahrt mit der Zahnradbahn, eine Wanderung auf dem Witzweg und gem\u00fctliche Schifffahrt durch das Naturschutzgebiet Altenrhein!","en_US":"A nostalgic ride on the cog railroad, a hike on the Witzweg trail and a leisurely boat trip through the Altenrhein nature reserve!","fr_FR":"Voyage nostalgique avec le train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re, une randonn\u00e9e sur le Witzweg et une agr\u00e9able promenade en bateau \u00e0 travers la r\u00e9serve naturelle d\u0027Altenrhein!","it_IT":"Un nostalgico giro sulla ferrovia a cremagliera, un\u0027escursione sul sentiero Witzweg e una piacevole gita in barca nella riserva naturale dell\u0027Altenrhein!"},"description":{"de_CH":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022font-size:11.0pt;line-height:107%;\nfont-family:\u0026quot;Aptos\u0026quot;,sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:\nAptos;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;\nmso-bidi-font-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:\nDE-CH;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA\u0022\u003EDie Reise startet in\nRorschach mit der Zahnradbahn und f\u00fchrt hoch hinauf nach Heiden (794m.\u00fc.M.). In\nHeiden angekommen solltest du unbedingt die Witzkiste besuchen, dort erf\u00e4hrst du von \u00abWitzli\u00bb und seinem Freund mehr \u00fcber die Geschichte des Appenzeller\nWitzes.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 11pt;\u0022\u003EAnschliessend startet\ndie rund dreist\u00fcndige Wanderung auf dem Witzweg mit herrlichem Panorama auf den\nBodensee. Die typischen Appenzeller Witze kannst du neu auch mittels\nSmartphone an diversen H\u00f6rstationen entlang des Witzweges geniessen.\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 11pt;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 11pt;\u0022\u003EIn Walzenhausen\nreist du mit der nostalgischen Zahnradbahn bequem nach Rheineck. Die letzte\nEtappe der Erlebnisrundfahrt bildet die Schifffahrt durchs Naturschutzgebiet\nentlang dem Alten Rhein bis zum Ausgangspunkt Rorschach.\u003C\/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cspan style=\u0022font-size:11.0pt;line-height:107%;\nfont-family:\u0026quot;Aptos\u0026quot;,sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:\nAptos;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;\nmso-bidi-font-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:\nDE-CH;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA\u0022\u003E\n\u003C!--[if !supportLineBreakNewLine]--\u003E\u003Cspan style=\u0022font-size: 11pt; line-height: 107%;\u0022\u003EDie Schiff-Saison ist\nt\u00e4glich von Mitte Mai bis Anfang Oktober.\u003C\/span\u003E\u003Cbr\u003E\n\u003C!--[endif]--\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe journey starts in Rorschach with the cogwheel railroad and leads high up to Heiden (794m above sea level). Once in Heiden, you should definitely visit the Witzkiste, where \u201cWitzli\u201d and his friend will tell you more about the history of the Appenzell joke. Afterwards, the three-hour hike starts on the Witzweg trail with a magnificent panoramic view of Lake Constance. You can now also enjoy the typical Appenzell jokes via smartphone at various listening stations along the joke trail.\u0026nbsp; In Walzenhausen, you travel comfortably to Rheineck on the nostalgic cogwheel railroad. The last stage of the adventure tour is the boat trip through the nature reserve along the Old Rhine to the starting point in Rorschach.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EThe boat season is daily from mid-May to the beginning of October.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003ELe voyage commence \u00e0 Rorschach avec le train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re et monte jusqu\u0027\u00e0 Heiden (794 m d\u0027altitude). Une fois \u00e0 Heiden, ne manquez pas de visiter la Witzkiste, o\u00f9 \u00ab Witzli \u00bb et son ami vous en apprendront plus sur l\u0027histoire de la blague appenzelloise. Ensuite, la randonn\u00e9e d\u0027environ trois heures d\u00e9bute sur le Witzweg, avec un magnifique panorama sur le lac de Constance. D\u00e9sormais, vous pouvez \u00e9galement savourer les blagues typiques de l\u0027Appenzell au moyen d\u0027un smartphone \u00e0 diverses stations d\u0027\u00e9coute le long du Witzweg.\u0026nbsp; \u00c0 Walzenhausen, vous voyagerez confortablement jusqu\u0027\u00e0 Rheineck \u00e0 bord du train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re nostalgique. La derni\u00e8re \u00e9tape du circuit d\u00e9couverte est la croisi\u00e8re \u00e0 travers la r\u00e9serve naturelle le long du Vieux Rhin jusqu\u0027au point de d\u00e9part \u00e0 Rorschach.\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ELa saison des bateaux est ouverte tous les jours de mi-mai \u00e0 d\u00e9but octobre.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","it_IT":"\u003Cdiv\u003EIl viaggio inizia a Rorschach con la ferrovia a cremagliera e conduce in alto fino a Heiden (794 metri sul livello del mare). Una volta arrivati a Heiden, dovete assolutamente visitare la Witzkiste, dove \u201cWitzli\u201d e il suo amico vi racconteranno la storia della barzelletta dell\u0027Appenzello. Successivamente, inizia l\u0027escursione di tre ore sul sentiero Witzweg, con un meraviglioso panorama sul Lago di Costanza. Ora \u00e8 possibile ascoltare le tipiche barzellette dell\u0027Appenzello anche tramite smartphone in diverse stazioni di ascolto lungo il sentiero delle barzellette.\u0026nbsp; A Walzenhausen si viaggia comodamente fino a Rheineck sulla nostalgica ferrovia a cremagliera. L\u0027ultima tappa del tour avventuroso \u00e8 il viaggio in battello attraverso la riserva naturale lungo il Vecchio Reno fino al punto di partenza a Rorschach.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ELa stagione dei battelli \u00e8 giornaliera da met\u00e0 maggio all\u0027inizio di ottobre.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschach","postalCode":"9400","telephone":"+41 71 841 61 41","email":"info@tourist-rorschach.ch","url":"http:\/\/www.st.gallen-bodensee.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.47881214265565","longitude":"9.493550062179567"},"openstreetmap_id":"way\/179748654","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/6\/a\/9\/36a919af005651f2b990e1da391ec0c2e4c6aa7e_c911e4efab3f1184c7f6d68d624b3ab9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"5624ca77-f03a-4159-b394-b309a87724ba","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Steinr\u00f6schen","en_US":"Ferienwohnung Steinr\u00f6schen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Steinr\u00f6schen liegt zentral in Flumserberg Tannenbodenalp, nahe Skilift und Einkaufsm\u00f6glichkeiten. Sie bietet kostenfreien Parkplatz, gem\u00fctliche Einrichtung und Zugang zu einem Wintergarten.","en_US":"The holiday apartment Steinr\u00f6schen is centrally located in Flumserberg Tannenbodenalp, close to the ski lift and shopping facilities. It offers free parking, cozy furnishings, and access to a conservatory."},"description":{"de_CH":"Die 3.5-Zimmerwohnung befindet sich mitten im Zentrum von Flumserberg Tannenbodenalp, gleich bei der Postautohaltestelle und in der N\u00e4he des Skilifts und Einkaufsm\u00f6glichkeiten. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenfreier Parkplatz.\n\nDie helle Wohnung ist gem\u00fctlich und komfortabel eingerichtet. Der Wohnraum sowie ein Schlafzimmer verf\u00fcgen \u00fcber einen Holzboden. Vom Wohnzimmer aus hat man Zugang zum m\u00f6blierten Wintergarten.","en_US":"The 3.5-room apartment is in the center of Flumserberg Tannenbodenalp, right next to the postbus stop and near the ski lift and grocery shop. The apartment has a free parking space.\n\nThe bright apartment is cozy and comfortably furnished. The living room and bedroom are fitted with a wooden floor. From the living room, you have access to the furnished conservatory."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Flumserbergstrasse 190","telephone":"+41 81 733 13 53","email":"info@fotokiosk-steinemann.ch","url":"http:\/\/www.fotokiosk-steinemann.ch\/ferienwohnung\/ferienwohnung.php"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0935765","longitude":"9.284847590473282"},"openstreetmap_id":"way\/294246316","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/6\/f\/e\/e6fe25f27e0fa04267ec4a6d90278d8801953946_7c29fcc1b671cc29c9916bd0d3344d6c.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"House","identifier":"56dedcf1-7aeb-45b3-a691-964a5e6f34bc","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:24+01:00","name":{"de_CH":"Artist in Residence Chretzeturm ","en_US":"Artist in Residence Chretzeturm ","fr_FR":"Artiste en r\u00e9sidence Chretzeturm "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Artist in Residence Chretzeturm der Jakob und Emma Windler-Stiftung ist ein Ort voller Kreativit\u00e4t und Einzigartigkeit. Jedes Jahr l\u00e4dt die Jakob und Emma Windler-Stiftung (inter-)nationale K\u00fcnstler:innen f\u00fcr einen Gastaufenthalt in den Chretzeturm ein. "},"description":{"de_CH":"Die Kunstschaffenden unterschiedlicher Disziplinen, insbesondere solche aus der Bildenden Kunst, leben und arbeiten hier in der Regel f\u00fcr zwei bis drei Monate.\nDer Aufenthalt bietet den Stipendiat:innen Zeit und Raum zur Entwicklung ihrer Arbeit und zum Experimentieren. Aus Austausch und Anregungen entstehen Netzwerke, die zu neuen Projekten f\u00fchren k\u00f6nnen. ","en_US":"The Artist in Residence Chretzeturm of the Jakob and Emma Windler Foundation is a place full of creativity and uniqueness. \nEvery year, the Jakob and Emma Windler Foundation invites (inter)national artists to the Chretzeturm for a guest residency. The artists from various disciplines, especially those from the visual arts, usually live and work here for two to three months.\nThe stay offers the scholarship holders time and space to develop their work and to experiment. Networks emerge from exchange and stimulation, which can lead to new projects. ","fr_FR":"L\u0027Artist in Residence Chretzeturm de la Fondation Jakob et Emma Windler est un lieu plein de cr\u00e9ativit\u00e9 et d\u0027originalit\u00e9. \nChaque ann\u00e9e, la Fondation Jakob et Emma Windler invite des artistes (inter)nationaux \u00e0 s\u00e9journer au Chretzeturm. Les artistes de diff\u00e9rentes disciplines, en particulier ceux issus des arts visuels, vivent et travaillent ici en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale pendant deux \u00e0 trois mois.\nLe s\u00e9jour offre aux boursiers le temps et l\u0027espace n\u00e9cessaires au d\u00e9veloppement de leur travail et \u00e0 l\u0027exp\u00e9rimentation. L\u0027\u00e9change et les suggestions permettent de cr\u00e9er des r\u00e9seaux qui peuvent d\u00e9boucher sur de nouveaux projets. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Bim Chretzeturm 1","telephone":"+41 52 533 71 61","email":"kultur@windler-stiftung.ch","url":"https:\/\/air-chretzeturm.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.66010845","longitude":"8.860412001904171"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/6\/0\/2\/f6026b8f3b7bc511c40d61513a16d643ae5506b1_5dcbcf89375d17341f9c7296fd8efaac.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"56fb0462-3fba-44da-b407-31d3b29ce9c7","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Erlebnisbauernhof Steigmatt","en_US":"Steigmatt Adventure Farm","fr_FR":"Ferme d\u00e9couverte Steigmatt","it_IT":"Fattoria didattica Steigmatt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erlebnisbauernhof mitten in der Rheinebene.","en_US":"Adventure farm in the middle of the Rhine Valley.","fr_FR":"La ferme d\u00e9couverte au centre de la plaine du Rhin.","it_IT":"La fattoria didattica nel cuore della Fossa Renana."},"description":{"de_CH":"Die Steigmatt liegt an sehr ruhiger Lage mitten in der Rheinebene. Der Hof bietet Kindern viele Freiheiten und Erwachsenen einen gem\u00fctlichen Aufenthalt. Auf dem Hof leben zahlreiche Tiere wie K\u00fche, Rinder, K\u00e4lber, Katzen, Pfauen, der anh\u00e4ngliche Familienhund Svenno und die lustigen Esel Melik, Suleica, Balu, Killimancharo, Aladin, und nat\u00fcrlich Amadeus, das K\u00e4nguru mit Kollegen. \n\nBeim Erlebnisbauernhof gibt es die \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeit im Stroh mit Fr\u00fchst\u00fcck (Nachtessen auf Bestellung) plus eine gem\u00fctliche Fahrt auf dem Rheintaler Binnenkanal. Ebenfalls k\u00f6nnen zwei Doppelzimmer, ein Vierbett-Zimmer und ein Achtbett-Zimmer gebucht werden. F\u00fcr Camper stehen f\u00fcnf Stellpl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung.\u0026nbsp;","en_US":"The Steigmatt farm is situated in a very quiet location in the middle of the Rhine Valley. The farm offers kids a lot of freedom to explore and learn and adults a comfortable stay. Lots of animals live on the farm: cows, cattle, calves, cats, peacocks, the affectionate family dog Svenno and the playful donkeys Melik, Suleica, Balu, Killimancharo, Aladin, and of course Amadeus, the kangaroo. \n\nAt the adventure farm, you can sleep on a bed of straw with breakfast (dinner on request) and take a leisurely trip on the Rhine canal. Two double rooms, one four-bed room and one eight-bed room can also be reserved.\u0026nbsp;Five pitches are available for campers.\u0026nbsp;","fr_FR":"La ferme Steigmatt est situ\u00e9e au centre de la plaine du Rhin, dans un emplacement tr\u00e8s calme. Elle offre aux enfants une grande libert\u00e9 et aux adultes un s\u00e9jour tranquille.  On y trouve beaucoup d\u2019animaux domestiques comme des vaches, b\u0153ufs, veaux, chats, paons, le chien de la famille tr\u00e8s attachant et les \u00e2nes dr\u00f4les: Melik, Suleica, Balu, Killimancharo, Aladin et bien entendu Amadeus, le kangourou et ses coll\u00e8gues. \n\nDans cette ferme d\u00e9couverte, on peut dormir dans du foin, petit d\u00e9jeuner compris (d\u00eener sur commande), et faire une balade tranquille sur le canal int\u00e9rieur de la vall\u00e9e du Rhin. Il est \u00e9galement possible de r\u00e9server deux chambres doubles,une chambre \u00e0 quatre lits et une chambre \u00e0 huit lits.\u0026nbsp;Cinq emplacements sont \u00e0 la disposition des campeurs.\u0026nbsp;","it_IT":"La fattoria Steigmatt si trova in posizione molto tranquilla nel cuore nella Fossa Renana. La struttura offre tanta libert\u00e0 ai bambini e un piacevole soggiorno agli adulti. Essa ospita numerosi animali da cortile quali mucche, manzi, vitelli, gatti, pavoni, il cane di famiglia Svenno e i buffi asinelli Melik, Suleica, Balu, Killimancharo, Aladin e, naturalmente, Amadeus, il canguro, con i suoi colleghi. \n\nLa struttura offre poi la possibilit\u00e0 di pernottare sulla paglia con prima colazione (cena su ordinazione) e una piacevole gita sul canale interno della Valle del Reno. Sono inoltre a disposizione due camere doppie, una camera quadrupla e una con otto posti letto.\u0026nbsp;Sono disponibili cinque piazzole per i campeggiatori.\u0026nbsp;"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Montlingen","postalCode":"9462","streetAddress":"Steigmatt","telephone":"+41 71 755 22 01","email":"steigmatt@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.steigmatt.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3530297","longitude":"9.5821614"},"openstreetmap_id":"way\/94814429","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/9\/3\/0\/f930ca6e90a235c596ab99265db1bbcf941ddf07_439977a1fc8f6fd4645142de00c7d9db.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Pitch","identifier":"5732e5a5-3e88-4e89-b6c6-ea76d3e512bf","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-05-03T21:42:49+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:23:28+02:00","name":{"de_CH":"Stellplatz Mapraggsee","en_US":"Campsite Mapragg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Stellplatz Mapraggsee liegt am Waldrand und bietet 6-7 Stellpl\u00e4tze f\u00fcr Wohnmobile, Vans oder Zelte. Er verf\u00fcgt \u00fcber ein WC, eine Grillstelle und ist ideal f\u00fcr Wanderungen in der Umgebung.","en_US":"The Mapraggsee parking area is located at the edge of the forest and offers six to seven spaces for motorhomes, vans, or tents. It features a toilet, a barbecue area, and is ideal for hikes in the surrounding area."},"description":{"de_CH":"Der Platz liegt am Waldrand und am L\u00e4uibach. Er verf\u00fcgt \u00fcber 6-7 Stellpl\u00e4tze f\u00fcr Wohnmobile, Wohnwagen, Vans oder Zelte. Er ist mit Schotter befestigt, verf\u00fcgt \u00fcber ein WC und eine Grillstelle mit Sitzm\u00f6glichkeiten. Vom Stellplatz aus f\u00fchren Wanderwege am See entlang, Richtung Valens\/Vas\u00f6n und auf den V\u00e4ttnerberg. Der Dorfladen in Vas\u00f6n ist nur 1 km entfernt und zu Fuss in ca. 10 Minuten und mit dem Auto in 2 Minuten erreichbar.\n\nWir empfehlen den Stellplatz erst vor Ort zu bezahlen, da wir auch Barzahlung und Twint akzeptieren. Es kann vorab keine Garantie f\u00fcr die Verf\u00fcgbarkeit der Pl\u00e4tze gegeben werden, da diese nicht einzeln markiert sind. Wir bitten um Verst\u00e4ndnis.","en_US":"The campsite is located near the forest and a mountain creek. It offers space for 6-7 campers, vans or tents. The place is paved with gravel and has a barbecue area, a picnic table and a toilet. There are different hiking paths starting from the site. The small grocery shop in Vas\u00f6n is only 10 minutes away. \n\nWe recommend to pay only on site. We accept cash or Twint. As the spaces are not marked, we can not guarantee availability."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Vas\u00f6n","postalCode":"7317","streetAddress":"Mapraggstausee","telephone":"0791045567","email":"valens.tourismus@gmail.com","url":"https:\/\/valens-tourismus.ch\/camping"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.946666040688434","longitude":"9.479066133499147"},"openstreetmap_id":"way\/363320243","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/9\/1\/b\/c91b6baa0cae9a3620e248901e943d4637a1dccb_e49561f4a6214404aa68e06b9c318944.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"577bb9fe-b254-4c00-8b83-9e4f26be9574","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"EH Apartments - Deluxe Studio","en_US":"EH Apartments - Deluxe Studio","fr_FR":"EH Apartments - Deluxe Studio","it_IT":"EH Apartments - Deluxe Studio"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Wohlf\u00fchlort im Westen der Stadt St.Gallen","en_US":"A feel-good place in the west of the city of St.Gallen","fr_FR":"Un lieu de bien-\u00eatre \u00e0 l\u0027ouest de la ville de Saint-Gall","it_IT":"Un luogo di benessere nell\u0027ovest della citt\u00e0 di San Gallo"},"description":{"de_CH":"Das schicke 30 Quadratmeter-Studio-Appartment im Westen von St.Gallen ist ein Wohlf\u00fchlort f\u00fcr bis zu zwei Personen, das einen unvergesslichen Aufenthalt bietet. Dank der guten Verkehrsanbindung an das Bus- und Bahnnetz der Region in unmittelbarer Fussn\u00e4he sind die G\u00e4ste auch ohne Auto in wenigen Minuten in St.Gallen.\n\nEINRICHTUNG\nIn der hellen und mond\u00e4n eingerichteten Wohnung schlafen die G\u00e4ste komfortabel in einem Kingsize-Boxspringbett (180x200cm). Auf dem Balkon lassen sich sch\u00f6ne Sonnenstunden mit Blick auf das voralpine Panorama geniessen. \n\nSPEISEN UND KOCHEN\nEine kleine, aber feine Kochecke, ausgestattet mit Herd, Geschirrsp\u00fcler, Gefrierfach, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Tellern, Gl\u00e4sern und Besteck, l\u00e4dt dazu ein, Speisen zu kochen, die auf dem kleinen Esstisch, im hellen und gem\u00fctlichem Ambiente, genossen werden k\u00f6nnen.\n\nWEITERE EINRICHTUNGEN\nEine Garderobe und Schrank bieten viel Platz f\u00fcr Kleider und Gep\u00e4ck. F\u00fcr die Unterhaltung an ruhigeren Tagen steht nicht nur kostenloses WLAN, sondern auch ein neuer Smart-TV samt Netflix-Konto und ein SunriseTV-Abo zur Verf\u00fcgung.\n\nEine Waschmaschine und ein Trockner stehen im Keller zur Mitbenutzung bereit. \n\nDas freundliche und aparte Badezimmer ist mit Handseife, Shampoo sowie frischen Handt\u00fcchern ausgestattet. \n\nAuch die vierbeinigen G\u00e4ste sind gerne willkommen.","en_US":"The chic 30 square meter studio apartment in the west of St.Gallen is a feel-good place for up to two people, offering an unforgettable stay. Thanks to the good transport connections to the bus and train network of the region within walking distance, guests can reach St.Gallen in a few minutes even without a car.\n\nFACILITY\nIn the bright and fashionably furnished apartment, guests sleep comfortably in a king-size box-spring bed (180x200cm).  On the balcony you can enjoy beautiful sunny hours with a view of the pre-Alpine panorama. \n\nDINING AND COOKING\nA small but fine kitchenette, equipped with stove, dishwasher, freezer, microwave, coffee maker, kettle, plates, glasses and cutlery, invites you to cook meals that can be enjoyed on the small dining table, in the bright and cozy ambience.\n\nOTHER FACILITIES\nA wardrobe and cupboard offer plenty of space for clothes and luggage. For entertainment on quieter days, there is not only free Wi-Fi, but also a new smart TV including a Netflix account and a SunriseTV subscription.\n\nA washing machine and dryer are available for shared use in the basement. \n\nThe friendly and distinctive bathroom is equipped with hand soap, shampoo as well as fresh towels. \n\nAlso the four-legged guests are welcome at gladly.","fr_FR":"Le chic studio-appartement de 30 m\u00e8tres carr\u00e9s situ\u00e9 \u00e0 l\u0027ouest de Saint-Gall est un lieu de bien-\u00eatre pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 deux personnes et leur offrir un s\u00e9jour inoubliable. Gr\u00e2ce \u00e0 la bonne desserte du r\u00e9seau de bus et de trains de la r\u00e9gion \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate \u00e0 pied, les h\u00f4tes peuvent se rendre \u00e0 Saint-Gall en quelques minutes, m\u00eame sans voiture.\n\nINSTALLATION\nDans cet appartement lumineux et mondain, les h\u00f4tes dorment confortablement dans un lit kingsize boxspring (180x200cm).  Le balcon permet de profiter de belles heures de soleil avec vue sur le panorama des Pr\u00e9alpes. \n\nMANGER ET CUISINER\nUn petit coin cuisine, \u00e9quip\u00e9 d\u0027une cuisini\u00e8re, d\u0027un lave-vaisselle, d\u0027un cong\u00e9lateur, d\u0027un four \u00e0 micro-ondes, d\u0027une machine \u00e0 caf\u00e9, d\u0027une bouilloire \u00e9lectrique, d\u0027assiettes, de verres et de couverts, invite \u00e0 pr\u00e9parer des plats \u00e0 d\u00e9guster sur la petite table \u00e0 manger, dans une ambiance lumineuse et chaleureuse.\n\nAUTRES AM\u00c9NAGEMENTS\nUne penderie et une armoire offrent beaucoup de place pour les v\u00eatements et les bagages. Pour se divertir les jours plus calmes, il n\u0027y a pas seulement le WLAN gratuit, mais aussi une nouvelle Smart TV avec un compte Netflix et un abonnement SunriseTV.\n\nUne machine \u00e0 laver et un s\u00e8che-linge sont \u00e0 disposition dans la cave. \n\nLa salle de bain accueillante et particuli\u00e8re est \u00e9quip\u00e9e de savon pour les mains, de shampoing et de serviettes fra\u00eeches. \n\nLes h\u00f4tes \u00e0 quatre pattes sont \u00e9galement les bienvenus.","it_IT":"L\u0027elegante monolocale di 30 metri quadrati nella parte occidentale di San Gallo \u00e8 un luogo di benessere per un massimo di due persone e offre un soggiorno indimenticabile. Grazie ai buoni collegamenti con la rete di autobus e treni della regione a pochi passi, gli ospiti possono raggiungere San Gallo in pochi minuti, anche senza auto.\n\nARREDAMENTO\nNell\u0027appartamento luminoso e arredato alla moda, gli ospiti dormono comodamente in un letto king-size a molle (180x200cm).  Sul balcone si pu\u00f2 godere di belle ore di sole con vista sul panorama prealpino. \n\nMANGIARE E CUCINARE\nUn piccolo ma raffinato angolo cottura, dotato di fornelli, lavastoviglie, congelatore, microonde, macchina per il caff\u00e8, bollitore, piatti, bicchieri e posate, vi invita a cucinare pasti che possono essere gustati sul piccolo tavolo da pranzo, in un ambiente luminoso e accogliente.\n\nALTRE STRUTTURE\nUn armadio e una credenza offrono molto spazio per i vestiti e i bagagli. Per l\u0027intrattenimento nei giorni pi\u00f9 tranquilli, non c\u0027\u00e8 solo il Wi-Fi gratuito, ma anche una nuova smart TV che include un account Netflix e un abbonamento SunriseTV.\n\nUna lavatrice e un\u0027asciugatrice sono disponibili ad uso comune nel seminterrato. \n\nIl bagno accogliente e caratteristico \u00e8 dotato di sapone per le mani, shampoo e asciugamani freschi. \n\nAnche gli ospiti a quattro zampe sono i benvenuti."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9014","streetAddress":"Lehnstrasse 11","telephone":"+41 76 385 00 77","email":"sp.wohnungen@gmail.com","url":"https:\/\/eh-apartments.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4067184","longitude":"9.333691674080267"},"openstreetmap_id":"309206833","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/5\/1\/6\/e51619d9b0a5cb9f0e6609160ea7797f12896af1_f327d31f2e7a2569298a419f91119a10.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"57883285-3525-402d-a6a2-5c2842db061d","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Good ","en_US":"Chalet Good "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Good in Flumserberg Tannenheim bietet zwei Ferienwohnungen, nur f\u00fcnf Gehminuten von Postautohaltestelle, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Seilbahn entfernt. Im Winter direkt an der Skipiste, im Sommer an Wanderwegen gelegen. Kostenloser Parkplatz inklusive.","en_US":"The Chalet Good in Flumserberg Tannenheim offers two holiday apartments, just a five-minute walk from the post bus stop, shopping facilities, and cable car. Located directly on the ski slope in winter and on hiking trails in summer. Free parking included."},"description":{"de_CH":"Das Chalet mit zwei Wohnungen befindet sich in Flumserberg Tannheim nur ca. 5 Gehminuten von der Postautohaltestelle, Einkaufsm\u00f6glichkeiten, Seilbahn, Minigolf und Tennisplatz entfernt. Im Winter direkt an der Skipiste und im Sommer an den Wanderwegen. Ein kostenloser Parkplatz geh\u00f6rt zum Chalet dazu.\n\nDetails der einzelnen Ferienwohnungen\n- 1x 3.5-Zimmerwohnung im ersten Stock\n- 1x 2.5-Zimmerwohnung im Parterre\n\nDie Wohnungen verf\u00fcgen beide \u00fcber eine Wohnk\u00fcche mit grossem Esstisch, Eckbank und St\u00fchlen. Die K\u00fcche ist ausgestattet mit Kochherd, Backofen, K\u00fchlschrank, Kaffeemaschine, Toaster und Racletteofen. Badezimmer mit Dusche\/WC.","en_US":"The chalet with two apartments in Flumserberg Tannheim is only about 5 minutes in walking distance from the post bus stop, grocery shop, cable car, mini golf and tennis court. In winter, it\u0027s right along the ski slope and in summer on the hiking trails. A free parking lot belongs to the chalet.\n\nDetails of each apartment\n- 1x 3.5-room apartment on the first floor\n- 1x 2.5-room apartment on the first floor\n\nBoth apartments have a kitchen with large dining table, corner bench and chairs. The kitchen is equipped with stove, oven, fridge, coffee machine, toaster and raclette grill. Bathroom with shower\/toilet."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Cafridastrasse 4","telephone":"+41 81 733 44 04","email":"hotelalpenblick@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08918175","longitude":"9.30025019013009"},"openstreetmap_id":"way\/325408057","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/c\/4\/f\/0c4f94d5f05aed32a182d344ad13069222466112_0db199239d6e829a7205efbb21b3062b.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Viewpoint","identifier":"57b09d53-c26b-4102-96bc-23dc991f67fc","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:40:30+01:00","name":{"de_CH":"Freudenberg","en_US":"Freudenberg","fr_FR":"Freudenberg","it_IT":"Freudenberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Beliebter Aussichtspunkt und Naherholungsgebiet der Stadt St.Gallen ","en_US":"Popular vantage point and recreational area of the city of St.Gallen ","fr_FR":"Point de vue populaire et zone de d\u00e9tente de la ville de Saint-Gall ","it_IT":"Punto panoramico popolare e area ricreativa locale della citt\u00e0 di San Gallo "},"description":{"de_CH":"\u00dcber den Drei Weieren liegt der \u0022Hausberg\u0022 von St.Gallen. Er ist durch verschiedene Fusswege erreichbar und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf den Alpstein \u00fcber das F\u00fcrstenland bis \u00fcber den Bodensee hinaus nach Deutschland. Verschiedene Feuerstellen laden zum Verweilen und Geniessen ein. ","en_US":"Above the Drei Weieren lies the \u0022local mountain\u0022 of St.Gallen. It can be reached by various footpaths and offers a beautiful view of the Alpstein over the F\u00fcrstenland to Germany beyond Lake Constance. Various fireplaces invite you to linger and enjoy. ","fr_FR":"La \u0022montagne locale\u0022 de Saint-Gall se trouve au-dessus des Drei Weieren. Elle est accessible par diff\u00e9rents chemins p\u00e9destres et offre une belle vue sur l\u0027Alpstein, le F\u00fcrstenland et l\u0027Allemagne, au-del\u00e0 du lac de Constance. Diff\u00e9rents foyers invitent \u00e0 la d\u00e9tente et au plaisir. ","it_IT":"La \u0022montagna locale\u0022 di San Gallo si trova sopra i Drei Weieren. \u00c8 raggiungibile attraverso vari sentieri e offre una splendida vista sull\u0027Alpstein, sul F\u00fcrstenland e sulla Germania oltre il Lago di Costanza. Diversi caminetti invitano a soffermarsi e a divertirsi. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9011","streetAddress":"Bitzistrasse "},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42094","longitude":"9.39328"},"openstreetmap_id":"node\/4734212725","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/1\/d\/a\/61daaf5ac2120039e0a6e2d5dc08cb31c5424c52_b952c6067a9300b24b122dbba10aa602.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"58d2abf4-ab13-4c17-93cf-91c462476920","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-07-08T20:19:53+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Resort Walensee Nr. 99","en_US":"Ferienwohnung Resort Walensee Nr. 99"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 3,5-Zimmerwohnung im Resort Walensee bietet 99 m2 Wohnfl\u00e4che direkt am Walensee in der Ferienregion Heidiland. In wenigen Minuten zu Fuss erreichbar sind das Restaurant Marina Walensee, die Strandbar und der Schiffssteg.","en_US":"The 3.5-room apartment in Resort Walensee offers 99 m2 of living space directly on Lake Walen in the holiday region of Heidiland. The Marina Walensee restaurant, the beach bar, and the boat dock are within a few minutes\u0027 walk."},"description":{"de_CH":"Die 3.5-Zimmerwohnung beim Resort Walensee mit 99m2 befindet sich am sch\u00f6nen Walensee in der Ferienregion Heidiland. In nur 2 Minuten zu Fuss erreichen Sie das Restaurant Marina Walensee, sowie die Strandbar. Zum Schiffssteg sind es 3 Minuten zu Fuss, geniessen Sie eine Schifffahrt auf dem fjord\u00e4hnlichen Walensee unterhalb der Churfirstenkette. Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind 5 Minuten zu Fuss entfernt.","en_US":"The 3.5-room apartment at the Resort Walensee with 99m2 is located at the beautiful Lake Walen in the holiday region Heidiland. The Marina Walensee restaurant and the beach bar are only 2 minutes\u0027 walk away. The landing stage is 3 minutes\u0027 walk away, enjoy a boat trip on the fjord-like Lake Walen below the Churfirsten mountain range. Shopping facilities are 5 minutes\u0027 walk away."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterterzen","postalCode":"8882","streetAddress":"Gostenstrasse 26","telephone":"+41 79 376 83 66","email":"maja.spiess@gmx.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.11484435","longitude":"9.256038013380152"},"openstreetmap_id":"way\/244424431","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/e\/e\/7\/bee730715b9df2d6f32ea2ba4ca7963fea0dcc76_8cd8845fe22b6becbb367ad055f01e9a.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"599b9f1d-5c99-4631-96fc-a2af810155dc","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Freihof Germen","en_US":"Gasthaus Freihof Germen","fr_FR":"Gasthaus Freihof Germen","it_IT":"Gasthaus Freihof Germen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Gasthaus Freihof Germen liegt direkt am Thurweg zwischen Nesslau und Stein."},"description":{"de_CH":"Es hat 10 Betten in 2er, 1er und Familienzimmern. Sie werden mit regionaler K\u00fcche und s\u00fcdlichem Flair, z.T. mit biologischen Produkten verw\u00f6hnt."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"Germen","telephone":"+41 71 994 13 66","email":"info@freihof-germen.ch","url":"http:\/\/www.freihof-germen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2155869","longitude":"9.2149752"},"openstreetmap_id":"node\/3523379048","google_place_id":"ChIJpc2h03LXmkcRguXc_OGeSIQ","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/0\/c\/7\/50c729cfa1852df970c2c11225db9c003a0cb5a9_2f11cce1cb22dd30955c04b9516420da.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Tour","identifier":"59f30174-d4dc-4a81-a150-995bfe746da3","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:55:31+02:00","name":{"de_CH":"Liliputbahn","en_US":"Liliputbahn trains","fr_FR":"Train miniature \u00e0 passagers \u00abLiliputbahn\u00bb"},"description":{"de_CH":"Ein besonderes Erlebnis f\u00fcr Kinder und Erwachsene. Geniessen Sie eine Fahrt mit der Steiner Liliputbahn, mit einem massst\u00e4blichen Zug der R\u00e4tischen Bahn, mit Wagen aus den 20iger Jahren, vorgespannt ein Krokodil \u0022Ge6\/6\u0022 oder einer mit Kohlen gefeuerten echten RhB Dampflok vom \u0022Typ G 4\/5\u0022.  Die Loks und die Wagen sind im Massstab 1:4 gebaut. \n\nDie Fahrt f\u00fchrt ab dem Bahnhof SLB, Vorbild ist die \u201eTalstation der Brienzer Rothornbahn\u0022, bei der Schiffl\u00e4nde URh, am Kinderspielplatz vorbei, durch den sch\u00f6nen Stadtgarten, dem Rhein entlang, durch den Tunnel beim Lokschuppen und wieder zur\u00fcck zum Bahnhof.\n\nDie Spurweite betr\u00e4gt 7 1\/4 Zoll. Unsere Maschinen sind in der Lage 30 bis 60 Personen m\u00fchelos zu bef\u00f6rdern. Es verkehren abwechslungsweise verschiedene Lokomotiven, je nach Verkehrsaufkommen.\n\nG\u00f6nnen Sie sich eine knapp 10 Minuten dauernde Fahrt und geniessen Sie das Erlebnis, von einer Modell E-Lok aus vergangenen Zeiten oder von einer grossen Modelldampflok pustend und schnaubend dem sch\u00f6nen Rhein entlang gezogen zu werden.\n\nFahrg\u00e4ste mit einem Handicap und ihre Begleitpersonen fahren gratis in unserm rollstuhlg\u00e4ngigen Wagen.\n.\nSehr gerne bereichern wir ihren Anlass wie Geburtstag, Firmenanlass, Hochzeit, Schulreise, Ausflug , etc. mit einer Sonderfahrt auf der Steiner Liliputbahn.","en_US":"A special experience for children and adults. Enjoy a ride with the Steiner Liliputbahn, with a scale train of the Rhaetian Railway, with wagons from the 1920s, hauled by a crocodile \u0022Ge6\/6\u0022 or a coal-fired real RhB steam locomotive of the \u0022type G 4\/5\u0022.  The locomotives and the wagons are built in scale 1:4. \n\nThe journey leads from the station SLB, prototype is the \u0022valley station of the Brienzer Rothornbahn\u0022, by the boat station URh, past the children\u0027s playground, through the beautiful town garden, along the Rhine, through the tunnel by the engine shed and back to the station.\n\nThe track gauge is 7 1\/4 inches. Our machines are capable of carrying 30 to 60 passengers with ease. Different locomotives run alternately, depending on the volume of traffic.\n\nTreat yourself to a 10-minute ride and enjoy the experience of being pulled along the beautiful Rhine by a model electric locomotive from bygone days or by a large model steam locomotive, blowing and snorting.\n\nPassengers with a handicap and their companions travel free of charge in our wheelchair-accessible carriage.\n.\nWe would be delighted to enrich your event such as a birthday, company event, wedding, school trip, excursion, etc. with a special ride on the Steiner Liliputbahn.\n","fr_FR":"Une exp\u00e9rience particuli\u00e8re pour les enfants et les adultes. Profitez d\u0027un voyage avec le chemin de fer Liliput de Steiner, avec un train \u00e0 l\u0027\u00e9chelle des Chemins de fer rh\u00e9tiques, avec des wagons des ann\u00e9es 20, attel\u00e9s \u00e0 un crocodile \u0022Ge6\/6\u0022 ou \u00e0 une v\u00e9ritable locomotive \u00e0 vapeur RhB de type \u0022G 4\/5\u0022 aliment\u00e9e au charbon.  Les locomotives et les wagons sont construits \u00e0 l\u0027\u00e9chelle 1:4. \n\nLe trajet part de la gare SLB, le mod\u00e8le est la \u0022station inf\u00e9rieure du chemin de fer du Rothorn de Brienz\u0022, pr\u00e8s du d\u00e9barcad\u00e8re URh, passe devant l\u0027aire de jeux pour enfants, traverse le beau jardin municipal, longe le Rhin, traverse le tunnel pr\u00e8s de la remise des locomotives et revient \u00e0 la gare.\n\nL\u0027\u00e9cartement des rails est de 7 1\/4 pouces. Nos machines sont capables de transporter facilement 30 \u00e0 60 personnes. Diff\u00e9rentes locomotives circulent \u00e0 tour de r\u00f4le, en fonction de l\u0027affluence.\n\nOffrez-vous un trajet d\u0027\u00e0 peine 10 minutes et savourez l\u0027exp\u00e9rience d\u0027\u00eatre tract\u00e9 le long du Rhin par un mod\u00e8le r\u00e9duit de locomotive \u00e9lectrique d\u0027autrefois ou par un grand mod\u00e8le r\u00e9duit de locomotive \u00e0 vapeur, soufflant et soufflant.\n\nLes passagers handicap\u00e9s et leurs accompagnateurs voyagent gratuitement dans notre voiture accessible aux chaises roulantes.\n.\nC\u0027est avec plaisir que nous enrichissons votre \u00e9v\u00e9nement (anniversaire, f\u00eate d\u0027entreprise, mariage, course d\u0027\u00e9cole, excursion, etc.) d\u0027un trajet sp\u00e9cial sur le Liliputbahn de Steiner.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Schiffl\u00e4ndi","telephone":"+41 79 281 78 48","email":"ha.birchmeier@shinternet.ch","url":"https:\/\/steinerliliputbahn.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6607326","longitude":"8.8565006"},"openstreetmap_id":"node\/2446141623","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/d\/f\/8\/4df8d625e461e68961ce3de0dc5fe0cd0ed9d81e_b7cb5e2937b958eac19cf640dc878643.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"5a51b0aa-4289-4144-bb64-69c269f28551","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Club Siesta Ferienwohnung\/Studio","en_US":"Club Siesta - Wohnungen \u0026 Studio"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Club Siesta bietet neu sanierte Ferienwohnungen und Studios in Flumserberg Tannenheim. Die Unterk\u00fcnfte sind modern eingerichtet und liegen in der N\u00e4he der Prodalpbahn. Parkpl\u00e4tze und eine Spielwiese mit Grill sind vorhanden.","en_US":"Club Siesta offers newly renovated holiday apartments and studios in Flumserberg Tannenheim. The accommodations are modernly furnished and located near the Prodalpbahn. Parking spaces and a playground with a barbecue are available."},"description":{"de_CH":"Zwei neu sanierte und m\u00f6bilierte 3-Zimmer-Wohnung mit 5 Betten (2+3), und ein ebenso neu saniertes Studio mit 2 Betten.\n\nEigene Parkpl\u00e4tze mit ganzj\u00e4hriger Zufahrt f\u00fcr PWs und Kleinbusse vor dem Haus. Spiel- und Liegewiese mit Aussengrill (Sommer). In Schrittn\u00e4he zur Prodalpbahn (Gondel), den Dorfl\u00e4den.","en_US":"Two newly renovated and furnished 3-room apartments with 5 beds (2+3), and an equally newly renovated studio with 2 beds.\n\nOwn parking spaces with year-round access for cars and minibuses in front of the house. Playground and sunbathing area with outdoor grill (summer). Within walking distance of the Prodalp gondola, the village stores."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"M\u00e4tzwiesenstrasse 25","telephone":"+41 44 382 44 44","email":"info@siesta.swiss","url":"https:\/\/siesta.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08853685","longitude":"9.305129390625002"},"openstreetmap_id":"way\/437736051","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/1\/d\/7\/a1d78e119a5bebf3b239ffeb90e1ef042aef7e11_0b33491e4ae7535100b68345a8d6fb08.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Bistro","identifier":"5a651e54-1aa6-4a78-b044-7f7d538506d7","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-06-19T18:45:24+02:00","dateModified":"2025-06-20T18:45:23+02:00","name":{"de_CH":"Insel Bistro am Rheinfall","en_US":"Insel Bistro at the Rhine Falls","fr_FR":"Insel Bistro"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In lockerem Ambiente bietet das Selbstbedienungsrestaurant kalte und warme Snacks zum Mitnehmen oder zum Genuss vor Ort.","en_US":"In a relaxed atmosphere, the self-service restaurant offers cold and hot snacks to take away or enjoy on site.","fr_FR":"Dans une ambiance d\u00e9contract\u00e9e, le restaurant self-service propose des snacks froids et chauds \u00e0 emporter ou \u00e0 d\u00e9guster sur place."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Rheinfallquai 30","telephone":"+41 52 544 14 00","email":"info@erlebnis-rheinfall.ch","url":"https:\/\/erlebnis-rheinfall.ch\/de\/essen-trinken"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.677707533294424","longitude":"8.611543666083891"},"openstreetmap_id":"way\/106979239","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/2\/d\/1\/32d156e42cc38f2137d5710ff8dc92c2303ab155_94ae858e2c97d3a9a5b2f7b841e093c9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Viewpoint","identifier":"5a97a6d2-bc7a-4e2d-bb46-eecac33eb867","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:40:30+01:00","name":{"de_CH":"Aussichtspunkt Walzenhausen","en_US":"Viewpoint Walzenhausen","fr_FR":"Point de vue de Walzenhausen","it_IT":"Punto di vista di Walzenhausen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Direkt am Veloweg gelegen, kommt man beim Aussichtspunkt in Walzenhausen in den Genuss von traumhaften Ausblicken \u00fcber das St.Galler Rheintal bis hin zum angrenzenden Nachbarland \u00d6sterreich.","en_US":"Situated directly on the bike trail, at the lookout point in Walzenhausen you can enjoy fantastic views over the St.Gallen Rhine Valley all the way to the neighboring country of Austria.","fr_FR":"Situ\u00e9 directement sur la piste cyclable, le point de vue de Walzenhausen offre une vue magnifique sur la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise et l\u0027Autriche voisine.","it_IT":"Situato direttamente sulla pista ciclabile, il punto panoramico di Walzenhausen offre una vista fantastica sulla valle del Reno sangallese fino alla vicina Austria."},"description":{"de_CH":"Inmitten von Walzenhausen und auf der rasanten Abfahrt in Richtung Rheineck tut sich ein wundersch\u00f6ner Aussichtspunkt auf. Hier l\u00e4sst es sich vom St.Galler Rheintal \u00fcber den Bodensee bis hin ins angrenzende Nachbarland \u00d6sterreich blicken. Auf dem B\u00e4nkli k\u00f6nnen einige Minuten verweilt werden.\n\nDer Aussichtspunkt Walzenhausen ist Teil der Velo-Rallye Bodensee. Mehr zur Velo-Sammelchallenge unter www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye.","en_US":"In the middle of Walzenhausen and on the rapid descent in the direction of Rheineck, a wonderful vantage point opens up. Here you can look from the St. Gallen Rhine Valley over Lake Constance to the neighboring country of Austria. You can linger for a few minutes on the benches.\n\nThe lookout point Walzenhausen is part of the Velo-Rallye Bodensee. More about the Velo-Sammelchallenge at www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye.","fr_FR":"Au milieu de Walzenhausen et sur la descente rapide en direction de Rheineck s\u0027ouvre un magnifique point de vue. Il permet d\u0027admirer la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise, le lac de Constance et l\u0027Autriche voisine. Il est possible de s\u0027arr\u00eater quelques minutes sur le petit banc.\n\nLe point de vue de Walzenhausen fait partie du Velo-Rallye Bodensee. Plus d\u0027informations sur le challenge de collecte de v\u00e9los sous www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye.","it_IT":"Nel mezzo di Walzenhausen e nella rapida discesa verso Rheineck, si apre un meraviglioso punto panoramico. Qui si pu\u00f2 guardare dalla valle del Reno sangallese al lago di Costanza fino alla vicina Austria. \u00c8 possibile soffermarsi per qualche minuto sulle panchine.\n\nIl punto panoramico di Walzenhausen fa parte del Bike Rally del Lago di Costanza. Maggiori informazioni sulla sfida del bike rally su www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Walzenhausen","postalCode":"9428 ","streetAddress":"G\u00fcetli"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44858057411852","longitude":"9.60657835006714"},"openstreetmap_id":"way\/199117441","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/3\/7\/4\/437492d8895b7417d1848d9af6f510071c7facf1_27a4a03e9f7826a47da296b08a70b02c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Campground","identifier":"5a9bd235-d926-43bd-a071-44b3db94bfc2","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich","padl_bodensee","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:40+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:15:52+02:00","name":{"de_CH":"Camping H\u00fcttenberg","en_US":"Camping H\u00fcttenberg","fr_FR":"Camping H\u00fcttenberg","it_IT":"Camping H\u00fcttenberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der familienfreundliche Camping H\u00fcttenberg liegt leicht erh\u00f6ht \u00fcber Eschenz und bietet eine ruhige und sehr sch\u00f6ne Lage am Waldrand mit wundervoller Aussicht auf den Untersee und Rhein.","en_US":"The family-friendly Camping H\u00fcttenberg is slightly elevated above Eschenz and offers a quiet and very beautiful location on the edge of the forest with a wonderful view of the Untersee and Rhine.","fr_FR":"Le camping familial H\u00fcttenberg est situ\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement en hauteur au-dessus d\u0027Eschenz et offre une situation calme et tr\u00e8s agr\u00e9able \u00e0 la lisi\u00e8re de la for\u00eat avec une vue magnifique sur l\u0027Untersee et le Rhin."},"description":{"de_CH":"Zum Ortszentrum von Eschenz sind es 2 km und 3 km nach Stein am Rhein. Das Gel\u00e4nde ist teilweise terrassiert und teils flach mit gepflegtem Rasen. Die Anlagen und Einrichtungen sind modern, sehr gepflegt und eignen sich auch f\u00fcr Menschen mit Behinderung.\n\nAusgezeichnet vom VCS\/TCS mit 5 Sternen. Vermietung von Wohnwagen, Zelt und Bungalow.","en_US":"It is 2 km to the centre of Eschenz and 3 km to Stein am Rhein. The grounds are partly terraced and partly flat with well-kept lawns. The facilities and equipment are modern, very well maintained and also suitable for people with disabilities.\n\nAwarded 5 stars by the VCS\/TCS. Caravan, tent and bungalow rental.","fr_FR":"Le centre d\u0027Eschenz est \u00e0 2 km et Stein am Rhein \u00e0 3 km. Le terrain est en partie en terrasse et en partie plat avec une pelouse bien entretenue. Les installations et les \u00e9quipements sont modernes, tr\u00e8s bien entretenus et conviennent \u00e9galement aux personnes handicap\u00e9es.\n\nDistingu\u00e9 par l\u0027ATE\/TCS avec 5 \u00e9toiles. Location de caravanes, de tentes et de bungalows."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Eschenz","postalCode":"8264","streetAddress":"H\u00fcttenberg","telephone":"+41 52 741 23 37","email":"info@huettenberg.ch","url":"https:\/\/www.camping-huettenberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.644559","longitude":"8.859862"},"openstreetmap_id":"87216544","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/3\/8\/9\/83892ed20b7cf59becd3e0386f656bb7e2c27ad5_56e2a4eca1a4f535d8a14112cd717c66.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"5aa0a80b-93c6-4619-a6f0-eb78eff6597b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-16T18:06:03+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Teamkochen am offenen Feuer","en_US":"Teamkochen am offenen Feuer"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Draussen kochen am Feuer, im Team \u2026 das ist eine Herausforderung der besonderen Art: Zusammenarbeit, Absprachen und Timing sind da gefragt, auch wenn der Schein des lodernden Feuers noch so romantisch scheint."},"description":{"de_CH":"Beim Kochen - auf dem Feuer oder in der K\u00fcche - lernt man schnell die einfachen und direkten Gesetze kennen: sind die Kartoffeln schon durch oder gar schon schwarz, ist das Gem\u00fcse noch roh oder fein und knackig gekocht, die Penne versalzen aber al dente? Gerne organisieren und begleiten wir euer Team-Kochen. Dabei sind unterschiedlichste Zeitfenster, Men\u00fcs, Ziele und Settings m\u00f6glich \u2013 von der einfachen Suppe bis hin zum 5-Gang-Menu.\n\n\u2022\tVerbindung mit Thema Kr\u00e4uter \u0026 Kulinarik\n\u2022\tVon der Ernte zum Genuss (TN ernten selbst, was nachher verarbeitet wird)\n\u2022\tWanderung zu einer H\u00f6hle \u2013 Kochen am Eingang\n\u2022\tOutdoor-Kochen am Fluss mit Baden im Necker\n\u2022\tPizza vom Lehmofen selber belegen\n\u2022\tWeihnachtsessen mal anders: Gemeinsam kochen und geniessen"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Brunnadern","postalCode":"9125","streetAddress":"Auboden 1387","telephone":"071 375 66 00","email":"info@wirkstatt-auboden.ch","url":"http:\/\/www.wirkstatt-auboden.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32736","longitude":"9.16049"},"openstreetmap_id":"node\/4773448066","google_place_id":"ChIJNRadyYfcmkcR1V4lIAtFLjA","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/8\/6\/d\/f86dac63301f2a27ec28b08cb42efad2af7dca10_ba37a4f0ea165f9ac1d5141e618f00c8.JPG","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"5ad28e26-b8b9-4785-921e-fd726e73c899","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-09-09T17:49:06+02:00","name":{"de_CH":"Stadtbistro","en_US":"Stadtbistro","fr_FR":"Stadtbistro","it_IT":"Stadtbistro"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das gem\u00fctliche Lokal mit Vintage-Flair bietet eine frische, hausgemachte und saisonale K\u00fcche.","en_US":"The cozy restaurant with vintage flair offers fresh, homemade and seasonal cuisine.","fr_FR":"Cet \u00e9tablissement confortable \u00e0 l\u0027ambiance vintage propose une cuisine fra\u00eeche, faite maison et de saison.","it_IT":"L\u0027accogliente ristorante dal fascino vintage offre una cucina fresca, casalinga e stagionale."},"description":{"de_CH":"Das Stadtbistro ist sozusagen ein zweites Wohnzimmer, ein Ort der Begegnung und des Genusses. Hier l\u00e4sst es sich wunderbar ein feines St\u00fcck Kuchen essen, die Zeitung lesen und den kleinen oder grossen Hunger stillen.\n\nAuf der kleinen, aber feinen Bistro-Karte stehen Wohlf\u00fchlgerichte wie ein w\u00e4rmender griechischer Stifado, aber auch vegetarische und vegane Kreationen. Wer mag, setzt sich an den langen Holztisch, geniesst eine Kaffeespezialit\u00e4t und dazu ein St\u00fcck Kuchen aus der Hausb\u00e4ckerei. F\u00fcrs B\u00fcro oder das Picknick gibt\u2019s alles auch als Take Away.\n\nAussergew\u00f6hnlich ist noch etwas anderes: Im Stadtbistro arbeiten Menschen mit Unterst\u00fctzungsbedarf als Mitarbeiter:innen oder Lernende im Service und in der K\u00fcche. Sie werden von Fachpersonen begleitet und k\u00f6nnen so in der Arbeitswelt Fuss fassen.","en_US":"The Stadtbistro is a second living room, so to speak, a place to meet and enjoy. It\u0027s a wonderful place to eat a delicious piece of cake, read the newspaper and satisfy a small or large appetite.\n\nThe small but fine bistro menu includes feel-good dishes such as a warming Greek stifado, as well as vegetarian and vegan creations. If you like, sit down at the long wooden table, enjoy a specialty coffee and a piece of cake from the house bakery. Everything is also available to take away for the office or a picnic.\n\nSomething else is unusual: people with support needs work in the Stadtbistro as employees or apprentices in service and in the kitchen. They are supported by specialists and can thus gain a foothold in the world of work.","fr_FR":"Le Stadtbistro est en quelque sorte un deuxi\u00e8me salon, un lieu de rencontre et de plaisir. On peut y manger une bonne part de g\u00e2teau, lire le journal et apaiser une petite ou une grande faim.\n\nLa carte du bistrot, petite mais raffin\u00e9e, propose des plats r\u00e9confortants comme un chaleureux stifado grec, mais aussi des cr\u00e9ations v\u00e9g\u00e9tariennes et v\u00e9g\u00e9taliennes. Ceux qui le souhaitent peuvent s\u0027asseoir \u00e0 la longue table en bois et savourer une sp\u00e9cialit\u00e9 de caf\u00e9 accompagn\u00e9e d\u0027une part de g\u00e2teau de la boulangerie maison. Pour le bureau ou le pique-nique, tout est \u00e9galement disponible en take away.\n\nAutre particularit\u00e9 : des personnes ayant besoin de soutien travaillent au Stadtbistro en tant que collaborateurs ou apprentis au service et \u00e0 la cuisine. Ils sont accompagn\u00e9s par des sp\u00e9cialistes et peuvent ainsi prendre pied dans le monde du travail.","it_IT":"Lo Stadtbistro \u00e8 un secondo salotto, per cos\u00ec dire, un luogo di incontro e di svago. Qui si pu\u00f2 gustare una deliziosa fetta di torta, leggere il giornale e soddisfare un piccolo o grande appetito.\n\nIl menu del bistrot, piccolo ma raffinato, comprende piatti di qualit\u00e0, come il caldo stifado greco, ma anche creazioni vegetariane e vegane. Se volete, sedetevi al lungo tavolo di legno, gustate un caff\u00e8 speciale e una fetta di torta della pasticceria della casa. Tutto \u00e8 disponibile anche da portare via per l\u0027ufficio o per un picnic.\n\nUn\u0027altra particolarit\u00e0: le persone con esigenze di sostegno lavorano nello Stadtbistro come dipendenti o apprendisti nel servizio e nella cucina. Sono affiancati da specialisti e possono cos\u00ec farsi strada nel mondo del lavoro."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Webergasse 22","telephone":"+41 71 227 71 71","email":"reservation@stadtbistro.sg","url":"https:\/\/stadtbistro.sg\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42277","longitude":"9.37513"},"openstreetmap_id":"node\/4092716590","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/e\/4\/1\/0e41227b414e9bd8deb527264c7ca7cb8231783b_db68459b3aa24a673e6c5a1fc24dfc08.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"5b0d24ae-4156-4298-9c74-6f3174daca11","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-03-25T19:35:32+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Gleitschirm Tandemflug beim Ch\u00e4serrugg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Du fliegst mit dem Gleitschirm \u00fcber die zauberhafte Natur vom Toggenburg mit einer wunderbaren Aussicht auf den Ch\u00e4serrugg und die Churfirsten. "},"description":{"de_CH":"Der 15 bis 20-min\u00fctige Panoramaflug ist t\u00e4glich bei gutem Wetter m\u00f6glich und der 30 bis 45-min\u00fctige Thermikflug ist t\u00e4glich von April bis August m\u00f6glich. Oder wie w\u00e4re es mit unserem DUO-Gleitschirmflug zu zweit parallel an zwei Gleitschirmen? Du hast auch die M\u00f6glichkeit, einen halben Tag mit Privatpilot zu buchen mit bis zu 3 Fl\u00fcgen. Wir bieten ebenfalls Gruppenevents und Schnupperkurse f\u00fcr gr\u00f6ssere Gruppen oder Firmenausfl\u00fcge an.\n\nInkludierte Leistungen: Gesamte Ausr\u00fcstung, Pilot, exkl. Bergfahrt\nkeine Vorkenntnisse erforderlich, ab 8 Jahren"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","telephone":"+41 71 554 80 70","email":"info@flightbase.ch","url":"https:\/\/www.passagierflug.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.15518373298394","longitude":"9.312185537778436"},"openstreetmap_id":"node\/243721699","google_place_id":"ChIJKwrwlHspm0cR8VMpBnwTIFc","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/8\/c\/c\/e8ccfbd1714c84c9909b12316a0be78145c244de_d9a835d0d9c2fe70001579c0977d672f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"5b5066e9-2473-4bda-b586-f07ed6455cf6","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2022-11-04T10:23:44+01:00","dateModified":"2025-04-04T21:21:27+02:00","name":{"de_CH":"Vereinszentrum Bleiche","en_US":"Vereinszentrum Bleiche","fr_FR":"Vereinszentrum Bleiche","it_IT":"Vereinszentrum Bleiche"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Vereinszentrum Bleiche ist eine Unterkunft f\u00fcr Lager und Kurse. Es ist das ganze Jahr ge\u00f6ffnet und liegt am Ortsrand von Bischofszell, direkt an der Sitter.","en_US":"The Vereinszentrum Bleiche is an accommodation for camps and courses. It is open all year round and is located on the outskirts of Bischofszell, directly on the river Sitter.","fr_FR":"Le centre associatif Bleiche est un lieu d\u0027h\u00e9bergement pour les camps et les cours. Il est ouvert toute l\u0027ann\u00e9e et se trouve \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Bischofszell, directement au bord de la Sitter."},"description":{"de_CH":"Die 7 Schlafr\u00e4ume \u00e0 8 Betten sind alle mit WC und Dusche ausgestattet. Im 2022 wurden alle Zimmer renoviert. Zum Vereinszentrum geh\u00f6ren eine modern eingerichtete Hotelk\u00fcche, 2 Gruppenr\u00e4ume, ein Sport- und Spielplatz und eine Grillstelle. \n\nDas Vereinszentrum Bleiche ist ideal f\u00fcr Jugendlager, Kurse, Klassenlager, Probewochenende und Feste. Das Musikprobelokal kann dazu gemietet werden. Der Aufenthaltsraum und die K\u00fcche k\u00f6nnen separat gemietet werden. \n\nDie Altstadt von Bischofszell ist in wenigen Minuten erreichbar. Einkaufsm\u00f6glichkeiten, \u00d6V und das Freibad befinden sich ebenfalls in unmittelbarer N\u00e4he.","en_US":"The 7 bedrooms with 8 beds each are all equipped with WC and shower. All rooms were renovated in 2022. The club centre includes a modern equipped hotel kitchen, 2 group rooms, a sports and playground and a barbecue area. \n\nThe Bleiche club centre is ideal for youth camps, courses, class camps, rehearsal weekends and parties. The music rehearsal room can also be rented. The recreation room and kitchen can be rented separately. \n\nThe old town of Bischofszell is only a few minutes away. Shopping facilities, public transport and the open-air swimming pool are also in the immediate vicinity.","fr_FR":"Les 7 dortoirs de 8 lits chacun sont tous \u00e9quip\u00e9s de WC et de douche. En 2022, toutes les chambres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9es. Le centre associatif comprend une cuisine d\u0027h\u00f4tel moderne, deux salles de groupe, un terrain de sport et de jeu ainsi qu\u0027un espace barbecue. \n\nLe centre associatif Bleiche est id\u00e9al pour les camps de jeunes, les cours, les camps de classe, les week-ends de r\u00e9p\u00e9tition et les f\u00eates. Le local de r\u00e9p\u00e9tition de musique peut \u00eatre lou\u00e9 en plus. La salle de s\u00e9jour et la cuisine peuvent \u00eatre lou\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment. \n\nLa vieille ville de Bischofszell est accessible en quelques minutes. Les commerces, les transports publics et la piscine en plein air se trouvent \u00e9galement \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate.\n\nTraduit avec www.DeepL.com\/Translator (version gratuite)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bischofszell","postalCode":"9220","streetAddress":"Bleicherweg 6a","telephone":"+41 71 422 11 33","email":"info@vereinszentrum-bleiche.ch","url":"http:\/\/www.vereinszentrum-bleiche.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.496893748572376","longitude":"9.238117933273317"},"openstreetmap_id":"node\/10094753772","google_place_id":"ChIJyYD2RULkmkcRZk5AbjMhSCA","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/6\/9\/0\/3690e73b37ed8bc7b0a9dda1578618003b5ab9de_61d79d7b485b51e9779a6c8d20dab658.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Campground","identifier":"5b5bf294-02f4-41c9-9788-6a5e533f4a21","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich","padl_bodensee","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:40+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:15:52+02:00","name":{"de_CH":"Campingplatz Buchhorn","en_US":"Buchhorn campsite","fr_FR":"Camping Buchhorn","it_IT":"Campingplatz Buchhorn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der familienfreundliche Campingplatz Buchhorn in Arbon liegt direkt am Bodensee und bietet eine idyllische Atmosph\u00e4re. Direkt nebenan liegt das Strandbad Arbon. F\u00fcr G\u00e4ste des Campingplatzes ist der Besuch kostenlos.","en_US":"The family-friendly Buchhorn campsite in Arbon is located directly on Lake Constance and offers an idyllic atmosphere. The Arbon lido is right next door. Guests of the campsite can visit free of charge.","fr_FR":"Le camping familial Buchhorn \u00e0 Arbon est situ\u00e9 directement au bord du lac de Constance et offre une atmosph\u00e8re idyllique. La plage d\u0027Arbon se trouve juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9. La visite est gratuite pour les clients du camping."},"description":{"de_CH":"Der Campingplatz bietet ein grosses Angebot: Kiosk, Gas-Service, Badegelegenheit mit grosser Liegewiese im Strandbad Arbon, \u00f6ffentliche Feuerstelle und ein Kinderspielplatz. Eine Reservation ist nur f\u00fcr Wohnwagenpl\u00e4tze m\u00f6glich. Auf dem ganzen Platz herrscht Hundeverbot. Im Strandbad hat es zudem ein Restaurant und es k\u00f6nnen SUP-Boards oder Kajaks gemietet werden. Der Campingplatz Buchhorn liegt direkt am Seeradweg und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht \u00fcber den Bodensee, egal ob ein POD-House, ein Zelt- oder Stellplatz gemietet wird.","en_US":"The campsite offers a wide range of facilities: kiosk, gas service, bathing facilities with a large sunbathing lawn at Arbon lido, public barbecue area and a children\u0027s playground. Reservations are only possible for caravan pitches. Dogs are not allowed anywhere on the site. The lido also has a restaurant and SUP boards and kayaks can be hired. The Buchhorn campsite is located directly on the lakeside cycle path and offers a beautiful view over Lake Constance, regardless of whether you rent a POD house, a tent or a pitch.","fr_FR":"Le camping offre un grand choix : kiosque, service de gaz, possibilit\u00e9 de baignade avec une grande pelouse \u00e0 la plage d\u0027Arbon, foyer public et place de jeux pour les enfants. La r\u00e9servation n\u0027est possible que pour les emplacements de caravanes. Les chiens sont interdits sur l\u0027ensemble du terrain. La plage dispose en outre d\u0027un restaurant et il est possible de louer des planches de SUP ou des kayaks. Le camping Buchhorn est situ\u00e9 directement sur la piste cyclable du lac et offre une belle vue sur le lac de Constance, que l\u0027on loue un POD-House, une tente ou un emplacement."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Philosophenweg 17","telephone":"+41 71 446 65 45","email":"info@camping-arbon.ch","url":"http:\/\/www.camping-arbon.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.523934100000005","longitude":"9.42128987527657"},"openstreetmap_id":"relation\/11065363","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/7\/6\/8\/27682266ff99cc96739353461aa0bff89a53085a_4d823ac0275bde4fbdf4367b1fdec86f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"5b63d121-437e-47ae-9057-dbfa23a644d1","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Rhein-Schauen Museum und Rheinb\u00e4hnle","en_US":"Rhein-Schauen Museum and Rheinb\u00e4hnle","fr_FR":"Mus\u00e9e des sciences du Rhin et Rheinb\u00e4hnle","it_IT":"Museo dello spettacolo del Reno e ferrovia del Reno"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die wunderbar vielf\u00e4ltige Landschaft im Naturschutzgebiet am Bodensee erleben","en_US":"Experience the wonderfully diverse landscape in the nature reserve on Lake Constance","fr_FR":"D\u00e9couvrir le paysage merveilleusement vari\u00e9 de la r\u00e9serve naturelle du lac de Constance","it_IT":"Scoprite la straordinaria variet\u00e0 del paesaggio nella riserva naturale del Lago di Costanza"},"description":{"de_CH":"Rhein-Schauen ist ein Museum der besonderen Art. Den Reiz macht die Kombination von Werkhof, Ausstellung und Dienstbahn aus. Informativ, unterhaltsam und abwechslungsreich.\n\nIm Werkhof Lustenau erwartet den Besucher ein interessantes Panoptikum. Technik zum Anfassen, Landschaft zum Erfahren, mehr als 120 Jahre gelebte Geschichte, aber auch Gegenwart und Zukunft spannend und verst\u00e4ndlich dargestellt.\n\nDie Strecke der Bahn f\u00fchrt vom Ausgangspunkt, dem Werkhof Lustenau, den Rhein hoch nach Wiesenrain, Sonderfahrten sind individuell auf Ihre Bed\u00fcrfnisse buchbar. Die Fahrt vom Werkhof flussabw\u00e4rts f\u00fchrt direkt ins Naturschutzgebiet zu den Schleienl\u00f6chern. Mit einer der historischen Elektrolokomotiven aus den 1940er- Jahren oder einer Dampflokomotive von 1910 bzw. 1920 erleben grosse und kleine G\u00e4ste die wunderbar vielf\u00e4ltige Landschaft um den Bodensee und Rhein.","en_US":"Rhein-Schauen is a special kind of museum. The combination of work yard, exhibition and service railroad is what makes it so attractive. Informative, entertaining and varied.\n\nAn interesting panopticon awaits visitors to the Werkhof Lustenau. Technology to touch, landscape to experience, more than 120 years of living history, but also the present and future presented in an exciting and understandable way.\n\nThe route of the train leads from the starting point, the Lustenau depot, up the Rhine to Wiesenrain; special trips can be booked individually to suit your needs. The trip from the depot downstream leads directly into the nature reserve to the Schleienl\u00f6chern. With one of the historic electric locomotives from the 1940s or a steam locomotive from 1910 or 1920, guests of all ages can experience the wonderfully diverse landscape around Lake Constance and the Rhine.","fr_FR":"Rhein-Schauen est un mus\u00e9e d\u0027un genre particulier. Ce qui fait son attrait, c\u0027est la combinaison de l\u0027atelier, de l\u0027exposition et de la voie de service. Informatif, divertissant et vari\u00e9.\n\nDans le Werkhof de Lustenau, c\u0027est un panoptique int\u00e9ressant qui attend le visiteur. La technique \u00e0 toucher, le paysage \u00e0 d\u00e9couvrir, plus de 120 ans d\u0027histoire v\u00e9cue, mais aussi le pr\u00e9sent et l\u0027avenir pr\u00e9sent\u00e9s de mani\u00e8re passionnante et compr\u00e9hensible.\n\nLe trajet du train part du point de d\u00e9part, le Werkhof de Lustenau, et remonte le Rhin jusqu\u0027\u00e0 Wiesenrain. Des trajets sp\u00e9ciaux peuvent \u00eatre r\u00e9serv\u00e9s individuellement en fonction de vos besoins. Le trajet en aval du Werkhof m\u00e8ne directement \u00e0 la r\u00e9serve naturelle des Schleienl\u00f6chern. A bord d\u0027une des locomotives \u00e9lectriques historiques des ann\u00e9es 1940 ou d\u0027une locomotive \u00e0 vapeur de 1910 ou 1920, petits et grands d\u00e9couvrent les paysages merveilleusement vari\u00e9s autour du lac de Constance et du Rhin.","it_IT":"Il Rhein-Schauen \u00e8 un museo speciale. La combinazione di deposito, esposizione e ferrovia \u00e8 ci\u00f2 che lo rende cos\u00ec attraente. Informativo, divertente e vario.\n\nUn interessante panopticon attende i visitatori del deposito di Lustenau. Tecnologia da toccare, paesaggio da vivere, oltre 120 anni di storia vivente, ma anche il presente e il futuro presentati in modo emozionante e comprensibile.\n\nIl percorso ferroviario conduce dal punto di partenza, il deposito di Lustenau, risalendo il Reno fino a Wiesenrain. \u00c8 possibile prenotare viaggi speciali per soddisfare le esigenze individuali. Il viaggio dal deposito a valle conduce direttamente nella riserva naturale fino agli Schleienl\u00f6chern. Con una delle storiche locomotive elettriche degli anni \u002740 o con una locomotiva a vapore del 1910 o del 1920, gli ospiti di tutte le et\u00e0 possono scoprire il meraviglioso paesaggio del Lago di Costanza e del Reno.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"at","addressLocality":"Lustenau","postalCode":"6890","streetAddress":"H\u00f6chster Strasse 4","telephone":"+43557720539","email":"office@rheinschauen.at","url":"http:\/\/www.rheinschauen.at"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4473835748098","longitude":"9.66099500656128"},"openstreetmap_id":"way\/91088463","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/2\/b\/9\/e2b910fa1eeba56f7535347ca4813fe81fbc456d_4fab57f8f5bd8ffb6429c73c9341eee1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"5b96134c-9941-4f84-9663-90aff289343e","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-08-22T20:23:02+02:00","name":{"de_CH":"Bergrestaurant Laufbodenst\u00fcbli","en_US":"Bergrestaurant Laufbodenst\u00fcbli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bergrestaurant Laufbodenst\u00fcbli auf 2222 m \u00fc.M. bietet eine beeindruckende Rundsicht auf die Berglandschaft des St. Galler Oberlandes und das Rheintal bis zum Bodensee. Es ist das h\u00f6chstgelegene Restaurant im Ski- und Wandergebiet Pizol.","en_US":"The mountain restaurant Laufbodenst\u00fcbli at 2222 m above sea level offers an impressive panoramic view of the mountain landscape of the St. Gallen Oberland and the Rhine Valley up to Lake Constance. It is the highest restaurant in the Pizol ski and hiking area."},"description":{"de_CH":"Das gem\u00fctliche Bergrestaurant Laufbodenst\u00fcbli befindet sich auf 2222m.\u00fc.M. neben dem Laufb\u00f6den Sessellift.\nEs ist das h\u00f6chstgelegene Bergrestaurant im Ski und Wandergebiet Pizol.\nGeniessen Sie die herrliche Rundsicht der Berglandschaft des St. Galler Oberlandes sowie des Rheintals bis zum Bodensee.\nRichtung S\u00fcdosten bewundern Sie die markanten schneebedeckten Berge des B\u00fcndnerlandes und vieles mehr\u2026.","en_US":"The cosy mountain restaurant Laufbodenst\u00fcbli is located at 2222m.a.s.l. next to the Laufboden chairlift.\nIt is the highest located mountain restaurant in the ski and hiking area Pizol.\nEnjoy the wonderful panoramic view of the mountain landscape of the St. Gallen Oberland as well as the Rhine Valley up to Lake Constance.\nTo the southeast you can admire the striking snow-covered mountains of the Grisons and much more...."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Pardiel","telephone":"+41 79 415 54 56","email":"andrea.schlegel@rsnweb.ch","url":"https:\/\/pizol.com\/planen-buchen\/gastronomie?lang=de_CH"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9796659","longitude":"9.4363562"},"openstreetmap_id":"node\/336562763","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/b\/4\/4\/fb443c9e0a9d0d158b1301323c24f999d10c133e_6f63583eb7c0c8bb21c1cf9e493f5864.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"5c0ac627-1a08-4afe-a086-59abb72ed3f4","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:37:23+02:00","name":{"de_CH":"Scadenagut","en_US":"Scadenagut"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Scadenagut in Malans bietet seit 1957 Weinverkostungen und Kellerf\u00fchrungen f\u00fcr Gruppen von sechs bis 30 Personen an. Der moderne Torkel und die Sonnenterrasse bieten einen beeindruckenden Blick auf die B\u00fcndner Herrschaft.","en_US":"Since 1957, Scadenagut in Malans has been offering wine tastings and cellar tours for groups of six to 30 people. The modern wine press and the sun terrace offer an impressive view of the B\u00fcndner Herrschaft."},"description":{"de_CH":"\u0022Den Traum des eigenen Weins leben. Leidenschaftliche Suche nach perfekter Qualit\u00e4t. Trends setzen, statt ihnen folgen. Das treibt mich an.\u0022\nPeter Wegelin\n\nSeit 1957 ist das Scadenagut samt historischem Patrizierhaus in Familienbesitz.\nIm 5 ha umfassenden Weingut werden 9 verschiedene Traubensorten vinifiziert. F\u00fcr zus\u00e4tzliche Gaumenfreuden sorgen Schaum- und S\u00fcsswein.\n\nAnf\u00e4nglich noch im alten Torkel des Schloss Bothmar beheimatet, entsteht 2004 ein moderner Neubau. Der funktionale, neue Torkel begeistert nicht nur durch seine elegante Schlichtheit, sondern schmiegt sich \u00e4usserst harmonisch in den angrenzenden Rebberg Scadena. Die einzigartige Sonnenterrasse bietet einen unvergesslichen Ausblick in die B\u00fcndner Herrschaft.\n\nDegustationen und Kellerf\u00fchrungen sind f\u00fcr Gruppen von 6 bis 30 Personen m\u00f6glich.\nKulinarisch verw\u00f6hnt Sie gerne La Culina - Einfach bis gehoben, alles ist m\u00f6glich!","en_US":"\u0022The dream of the own wine life. Passionate search for perfect quality. Setting trends rather than follow them. That keeps me going.\u0022\nPeter Wegelin\n\nSince 1957 the \u0022Scadenagut\u0022 with his traditional estate is owned by the family. In the 5 hectares of vineyards, 9 different grape varieties are vinified. For additional treats sparkling wine and sweet wine care.\nInitially located in the old Torkel of Castle Bothmar, created in 2004 a new, modern building. The functional, new Torkel impressed not only by its elegant simplicity, but nestled very harmoniously in the adjacent vineyard Scadena. The unique sundeck offers an unforgettable view into the B\u00fcndner Herrschaft.\n\nTastings and winery tours are available for groups of 6 to 30 people. La Culina is cooking for you - from simple to sophisticated, everything is possible!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"Bothmarweg 1","telephone":"+41 81 322 11 64","email":"wegelin@malanser-weine.ch","url":"http:\/\/www.malanser-weine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.98428125","longitude":"9.575073298434237"},"openstreetmap_id":"way\/232221189","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/2\/2\/8\/1228d9d42094e61770ebf7954979e90d5a148c6f_ee8f2fce0cb96fbe0ec1630e110c8ef5.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"5c338e6d-7dae-424d-ac39-20c137ea7e44","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-03-06T20:17:18+01:00","dateModified":"2025-09-09T20:28:06+02:00","name":{"de_CH":"Promenade Walentstadt","en_US":"Promenade Walentstadt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Promenade Walenstadt bietet eine kulinarische Vielfalt mit mexikanischer, texanischer und Asado K\u00fcche direkt am Walensee. Das Restaurant verbindet historische Wurzeln mit modernem Flair und verwendet frische, lokale Zutaten.","en_US":"The Promenade Walenstadt offers a culinary variety with Mexican, Texan, and Asado cuisine right by Lake Walen. The restaurant combines historical roots with a modern flair and uses fresh, local ingredients."},"description":{"de_CH":"Erleben sie eine einzigartige kulinarische Erfahrung bei welcher sorgf\u00e4ltig zubereitete Gerichte, die historische Rezepte mit modernen kulinarischen Trends verschmelzen lassen. Unsere K\u00f6che, mit Ausbildungen in klassischer franz\u00f6sischer K\u00fcche, Sushi und BBQ, bringen eine Vielfalt an F\u00e4higkeiten mit und verleihen unseren Speisen eine internationale Note. Wir legen Wert auf frische, lokale Zutaten, die von der mexikanischen, texanischen sowie asado K\u00fcche inspiriert sind, und bieten Ihnen eine einzigartige Auswahl, die die Sinne verzaubert.\n\n \n\nLassen sie sich \u00fcberraschen von unserem liebevoll restaurierten Ambiente, das einst als Kantine und Verpflegungsrestaurant f\u00fcr die Schweizer Armee diente. Hier erwartet Sie eine Symbiose aus historischen Wurzeln und zeitgen\u00f6ssischem Flair.","en_US":"\u0026#60;p\u003EExperience a unique culinary experience where carefully prepared dishes fuse historical recipes with modern culinary trends. Our chefs, trained in classic French cuisine, sushi and BBQ, bring a variety of skills and give our dishes an international flavor. We emphasize fresh, local ingredients inspired by Mexican, Texan and Asado cuisine and offer you a unique selection that enchants the senses. Let yourself be surprised by our lovingly restored ambience, which once served as a canteen and catering restaurant for the Swiss army. A symbiosis of historical roots and contemporary flair awaits you here.\u0026#60;\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Seestr. 101","telephone":"+41 81 735 30 30","email":"info@promenade-walenstadt.ch","url":"https:\/\/www.promenade-walenstadt.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1267952","longitude":"9.3031243"},"openstreetmap_id":"node\/752371760","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/7\/4\/a\/d74a874e04f4672309cc012074983f44153d5eee_8c6aa4fe35e65911b2edf2eb0c38be83.png","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"5c379534-d455-4a10-9176-a3cc67b887dc","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"22 \u2013 Zimmer \u0026 Zmorge","en_US":"22 \u2013 Zimmer \u0026 Zmorge","fr_FR":"22 \u2013 Zimmer \u0026 Zmorge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im \u00ab22 \u2013 Zimmer \u0026 Zmorge\u00bb erwarten G\u00e4ste zwei Doppelzimmer in einem Einfamilienhaus in Seen\u00e4he mit Garten, Tischtennistisch, Grill, H\u00e4ngematte und einem herzhaften Fr\u00fchst\u00fcck. Ein klassisches Bed \u0026 Breakfast in Kreuzlingen mit pers\u00f6nlicher Note \u2013 willkommen am Bodensee.","en_US":"At the Bed \u0026 Breakfast \u00ab22 \u2013 Zimmer \u0026 Zmorge\u00bb, guests can expect two double rooms in a detached house near the lake with a garden, table tennis table, barbecue, hammock and a hearty breakfast. A classic Bed \u0026 Breakfast in Kreuzlingen with a personal touch \u2013 welcome to Lake Constance.","fr_FR":"Au Bed \u0026 Breakfast \u00ab22 \u2013 Zimmer \u0026 Zmorge\u00bb, deux chambres doubles attendent les h\u00f4tes dans une maison individuelle \u00e0 proximit\u00e9 du lac, avec jardin, table de ping-pong, barbecue, hamac et un copieux petit-d\u00e9jeuner. Un Bed \u0026 Breakfast classique \u00e0 Kreuzlingen avec une touche personnelle \u2013 bienvenue au bord du lac de Constance."},"description":{"de_CH":"In Kreuzlingen beherbergt ein gem\u00fctliches Einfamilienhaus das B \u0026 B 22 \u2013 Zimmer \u0026 Zmorge. Im Obergeschoss bieten zwei Doppelzimmer Platz f\u00fcr bis zu vier Personen. Auf der exklusiv f\u00fcr G\u00e4ste reservierten Etage befindet sich neben einem Badezimmer eine kleine Sitzecke, wo ein reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fcck serviert wird. Brot, Joghurt, Konfi und teils andere Produkte sind hausgemacht, frisch und lecker. Wo immer m\u00f6glich wird zudem auf Regionalit\u00e4t und Saisonalit\u00e4t geachtet. Die Zimmer k\u00f6nnen auch als Einzelzimmer oder ohne Fr\u00fchst\u00fcck gebucht werden. Familien mit Kindern sind willkommen. Der Garten mit zwei Sitzpl\u00e4tzen, Grill, H\u00e4ngematte und Tischtennistisch darf gerne mitbenutzt werden. \n\nIn Gehdistanz liegen der Bahnhof Kurzrickenbach-Seepark, Bushaltestelle und Einkaufsm\u00f6glichkeiten. Auch der Bodensee, das Schwimmbad H\u00f6rnli und der wunderbare Seeburgpark mit riesigem Spielplatz, Restaurants, Tierpark oder Minigolf sind zu Fuss erreichbar.","en_US":"In Kreuzlingen, a cosy detached house houses the B \u0026 B 22 \u2013 Zimmer \u0026 Zmorge. On the upper floor, two double rooms offer space for up to four people. On the floor reserved exclusively for guests, there is a bathroom and a small sitting area where a rich breakfast is served. Bread, yoghurt, jam and some other products are homemade, fresh and delicious. Wherever possible, attention is also paid to regionality and seasonality. The rooms can also be booked as single rooms or without breakfast. Families with children are welcome. The garden with two seating areas, barbecue, hammock and table tennis table can also be used. \n\nThe Kurzrickenbach-Seepark railway station, bus stop and shopping facilities are within walking distance. Lake Constance, the H\u00f6rnli swimming pool and the wonderful Seeburgpark with its huge playground, restaurants, zoo or mini golf are also within walking distance.","fr_FR":"\u00c0 Kreuzlingen, une agr\u00e9able maison individuelle abrite le B \u0026 B 22 \u2013 Zimmer \u0026 Zmorge. \u00c0 l\u0027\u00e9tage sup\u00e9rieur, deux chambres doubles peuvent accueillir jusqu\u0027\u00e0 quatre personnes. \u00c0 l\u0027\u00e9tage r\u00e9serv\u00e9 exclusivement aux h\u00f4tes se trouve, outre une salle de bain, un petit coin salon o\u00f9 est servi un copieux petit-d\u00e9jeuner. Le pain, les yaourts, la confiture et une partie des autres produits sont faits maison, frais et d\u00e9licieux. Dans la mesure du possible, l\u0027accent est mis sur la r\u00e9gion et la saison. Les chambres peuvent \u00e9galement \u00eatre r\u00e9serv\u00e9es en tant que chambres individuelles ou sans petit-d\u00e9jeuner. Les familles avec enfants sont les bienvenues. Le jardin avec deux places assises, un barbecue, un hamac et une table de ping-pong peut \u00eatre utilis\u00e9. \n\nLa gare de Kurzrickenbach-Seepark, l\u0027arr\u00eat de bus et les commerces se trouvent \u00e0 distance de marche. Le lac de Constance, la piscine H\u00f6rnli et le magnifique parc Seeburg avec son immense aire de jeux, ses restaurants, son parc animalier ou son minigolf sont \u00e9galement accessibles \u00e0 pied."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Dammstrasse 22","telephone":"+41 79 549 24 16","email":"hello@22zz.ch","url":"https:\/\/www.22zz.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6430728","longitude":"9.191905262586445"},"openstreetmap_id":"way\/180890805","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/c\/6\/c\/cc6c97335b224e28579f6e589fa981a41347796d_2931727574f283288c1413f22179c4fe.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"5c4274d3-729b-485b-bd38-ad975924e408","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-04-25T20:28:17+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Chriesil\u00f6ser","en_US":"Ferienwohnung Chriesil\u00f6ser"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Chriesil\u00f6ser in Bad Ragaz bietet eine stilvolle 3,5-Zimmerwohnung an sonniger Lage. Gesch\u00e4fte, Restaurants, Thermalbad und Freibad sind in wenigen Gehminuten erreichbar.","en_US":"The Chriesil\u00f6ser holiday apartment in Bad Ragaz offers a stylish 3.5-room apartment in a sunny location. Shops, restaurants, the thermal bath, and the outdoor pool are within a few minutes\u0027 walk."},"description":{"de_CH":"Die gem\u00fctliche und stilvoll eingerichtete 3.5-Zimmerwohnung liegt an sonniger Lage im historischen Kurort Bad Ragaz. Das Ortszentrum mit Gesch\u00e4ften und Restaurants sowie das Thermalbad, der Giessenpark und das Freibad sind in wenigen Gehminuten erreichbar.","en_US":"The cosy and stylishly furnished 3.5-room flat is situated in a sunny location in the historic spa town of Bad Ragaz. The town center with shops and restaurants as well as the thermal baths, the Giessenpark and the outdoor pool are just a few minutes\u0027 walk away."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Chriesil\u00f6serstr. 13","telephone":"+41 79 135 01 02","email":"brigit.danuser@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0124255","longitude":"9.502314413377373"},"openstreetmap_id":"way\/44961291","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/f\/7\/2\/4f722058813042ff8f7c57fbed2db9b2a4e197d5_89b9bf4200b25eb7124da9ee63a789bf.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Sauna","identifier":"5ca5d52f-ce15-4e7d-b050-20b1d00cff99","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-08-21T20:26:11+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:33:57+02:00","name":{"de_CH":"Saunafass","en_US":"Saunafass"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entspannung pur im Saunafass des Hotel Schiffahrt Mols \u2013 mit Panoramablick auf die Berge, privater Nutzung \u0026 nordischem Flair.","en_US":"Pure relaxation in the sauna barrel at Hotel Schiffahrt Mols - with panoramic views of the mountains, private use \u0026 Nordic flair."},"description":{"de_CH":"\u003Cp data-start=\u0022762\u0022 data-end=\u00221081\u0022\u003EUnser Saunafass ist ein St\u0026uuml;ck nordische Lebenskunst. Das massive Echtholzfass bietet einen gem\u0026uuml;tlichen Kokon aus W\u0026auml;rme und Wohlbefinden \u0026ndash; mit traumhaftem Panoramablick auf die umliegende Bergwelt. Saunieren bedeutet pure Erholung: Man tut sich selbst etwas Gutes, f\u0026ouml;rdert die Gesundheit und findet Abstand vom Alltag.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp data-start=\u00221089\u0022 data-end=\u00221342\u0022\u003EIn unserem Saunafass finden 2 Personen (liegend) bis zu 6 Personen (sitzend) Platz. Die Nutzung ist t\u0026auml;glich auf Voranmeldung m\u0026ouml;glich. Bitte melden Sie sich mindestens eine Stunde vorher an der R\u0026eacute;ception, damit wir die Sauna f\u0026uuml;r Sie vorbereiten k\u0026ouml;nnen.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EOur sauna barrel is a piece of Nordic lifestyle. The solid real wood barrel offers a cocoon of warmth and comfort and a panoramic view of our fantastic mountain world. Saunas are pure relaxation \u0026ndash; you do something for yourself, promote your health, and take a break from everyday life.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOur sauna barrel can accommodate 2 (lying down) to 6 people (sitting). You can book our sauna barrel daily by appointment.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPlease register at the reception at least one hour in advance so that we can prepare the sauna for you.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Quarten","postalCode":"8885","streetAddress":"Schulhausstr. 1","telephone":"+41 81 738 12 25","email":"info@schiffahrt-mols.ch","url":"https:\/\/www.schiffahrt-mols.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1124527","longitude":"9.278622"},"openstreetmap_id":"node\/1417590626","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/c\/5\/2\/1c527fa3fa2ed4c947c5f64b799ad7dbc526614f_4593256de7f5d70539bccef8ba70d4e9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"5ca68094-b48f-4927-ac3a-1fbf059c418d","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2024-04-02T20:33:51+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:25:34+02:00","name":{"de_CH":"GEISS - Caf\u00e9 - Treffpunkt - Kultur","en_US":"GEISS - Caf\u00e9 - Treffpunkt - Kultur"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Caf\u00e9 GEISS in der Altstadt von Sargans bietet einen Treffpunkt f\u00fcr Kultur und Begegnung. Der Quartierverein Treffpunkt Obergass betreibt das gem\u00fctliche Lokal mit vielf\u00e4ltigem Angebot und Kinderecke.","en_US":"The Caf\u00e9 GEISS in the old town of Sargans offers a meeting place for culture and interaction. The neighborhood association Treffpunkt Obergass runs the cozy venue with a diverse range of offerings and a children\u0027s corner."},"description":{"de_CH":"Der Quartierverein \u00abTreffpunkt Obergass\u00bb betreibt das kleine gem\u00fctliche Lokal \u00abGEISS\u00bb als Ort der Begegnung und Kultur. \u201cGEISS\u201d ist die Abk\u00fcrzung f\u00fcr \u0022Gemeinsam Im St\u00e4dtli Sargans\u201d. Der regelm\u00e4ssige Kaffeebetrieb bildet das Herzst\u00fcck und tr\u00e4gt zur Belebung der Altstadt Sargans bei. Ob einfach zum Plaudern vorbeikommen, einen w\u00e4rmenden Tee trinken, Feste feiern, gemeinsam Essen, beim Spielturnier Taktik oder Gl\u00fcck walten lassen, ein kreatives Projekt umsetzen, Tipps zur Handhabung der N\u00e4hmaschine austauschen, lokales Bier degustieren, sich musikalisch entfalten oder spannende Kino Abende \u2013 hier gibt es Raum. Das Angebot ist vielf\u00e4ltig, lebt und ver\u00e4ndert sich durch die Menschen welche den Ort mitgestalten. F\u00fcr die kleinen G\u00e4ste bietet das Lokal eine Kinderecke.","en_US":"The neighborhood association \u0022Treffpunkt Obergass\u0022 runs the small, cozy \u0022GEISS\u0022 restaurant as a place for people to meet and enjoy culture. \u0022GEISS\u0022 is the abbreviation for \u0022Gemeinsam Im St\u00e4dtli Sargans\u0022. The regular coffee service forms the heart of the business and contributes to the revitalization of the old town of Sargans. Whether simply dropping by for a chat, drinking a warming cup of tea, celebrating parties, eating together, practising tactics or luck in a game tournament, implementing a creative project, exchanging tips on how to use a sewing machine, tasting local beer, enjoying music or exciting cinema evenings - there is space here. The offer is diverse, alive and changing thanks to the people who help shape the place. The restaurant has a children\u0027s corner for younger guests."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"St\u00e4dtchenstrasse 52","telephone":"+41 77 478 50 47","email":"info@geiss-sargans.ch","url":"https:\/\/www.geiss-sargans.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.050304600000004","longitude":"9.436103097971923"},"openstreetmap_id":"way\/409349682","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/9\/7\/9\/b9794e1fbde9d65b43693e293a18ebb0a309938d_a1d57fa277a44f043eb3112e1fbf5c29.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Campground","identifier":"5caadce0-a834-47f2-bab4-2ceb1759d843","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich","padl_bodensee","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:40+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:15:52+02:00","name":{"de_CH":"Camping Seehorn","en_US":"Camping Seehorn","fr_FR":"Camping Seehorn","it_IT":"Camping Seehorn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Camping Seehorn in Egnach bietet Platz f\u00fcr Kurzurlauber und Dauermieterinnen. Er liegt an besonderer Lage am Bodensee und ist umgeben von Obstb\u00e4umen. St. Gallen und das Appenzellerland mit seinem Hausberg, dem S\u00e4ntis, sind in K\u00fcrze erreichbar.","en_US":"Camping Seehorn offers space for short holidaymakers and for permanent tenants. It is situated in a special location on Lake Constance and is surrounded by fruit trees. St. Gallen and the Appenzellerland with its local mountain the S\u00e4ntis are reachable in short time.","fr_FR":"Constance et est entour\u00e9 d\u0027arbres fruitiers. Saint-Gall et le pays d\u0027Appenzell avec sa montagne locale, le S\u00e4ntis, sont accessibles en peu de temps."},"description":{"de_CH":"Neben dem Campinggel\u00e4nde liegt das Seebad Wiedehorn. Grossz\u00fcgige Stellpl\u00e4tze sowie moderne sanit\u00e4re Anlagen \u00fcberzeugen die Campingg\u00e4ste. Dem Gast stehen ein vielf\u00e4ltiges Gastronomieangebot und der Camping-Shop mit Brotservice zur Verf\u00fcgung. Ob mit Zelt, Wohnmobil oder in einem der Mietobjekte, auf dem Camping Seehorn f\u00fchlt man sich rundum wohl. Ausserdem ist der Campingplatz sehr gut gelegen, um die umliegenden Highlights zu entdecken.\n\nDer Camping Seehorn besitzt zwei Elektroauto-Ladestationen. Diese befinden sich beim \u00f6ffentlichen Parkplatz der Gemeinde Egnach an der Hauptstrasse in Wiedehorn.","en_US":"Next to the camping site is the Wiedehorn lake resort. Spacious pitches as well as modern sanitary facilities convince the camping guests. A wide range of gastronomic offers and the camping store with bread service are available to the guest. Whether with tent, camper or in one of the rentals, at Camping Seehorn you feel completely comfortable. Moreover, the campsite is very well situated to discover the surrounding highlights.\n\nCamping Seehorn has two electric car charging stations. These are located at the public parking lot of the municipality of Egnach on the main road in Wiedehorn.","fr_FR":"La station baln\u00e9aire de Wiedehorn se trouve \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du terrain de camping. Des emplacements spacieux ainsi que des installations sanitaires modernes s\u00e9duisent les campeurs. Une offre gastronomique vari\u00e9e et le magasin du camping avec service de pain sont \u00e0 la disposition des h\u00f4tes. Que ce soit avec une tente, un camping-car ou dans l\u0027une des locations, on se sent parfaitement \u00e0 l\u0027aise au Camping Seehorn. De plus, le camping est tr\u00e8s bien situ\u00e9 pour d\u00e9couvrir les points forts des environs.\n\nLe Camping Seehorn poss\u00e8de deux stations de recharge pour voitures \u00e9lectriques. Celles-ci se trouvent au parking public de la commune d\u0027Egnach, sur la route principale \u00e0 Wiedehorn."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Egnach","postalCode":"9322","streetAddress":"Wiedehorn 9","telephone":"0714771006","email":"info@seehorn.ch","url":"http:\/\/www.seehorn.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.53649303619903","longitude":"9.397559165954592"},"openstreetmap_id":"relation\/7041927","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/5\/5\/b4552680686edc7a86b5408022b8e0821cf859b0_629e30da670c88ba47ee1a16c37a134d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"NatureReserve","identifier":"5cd6dec5-2b83-4ba1-8d5c-5850129ccd52","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-17T11:58:27+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:32:41+02:00","name":{"de_CH":"Naturschutzgebiet Bannriet-Spitzm\u00e4der","en_US":"Bannriet-Spitzm\u00e4der nature reserve","fr_FR":"R\u00e9serve naturelle de Bannriet-Spitzm\u00e4der","it_IT":"Riserva naturale di Bannriet-Spitzm\u00e4der"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die einzigartige Landschaft, das Interesse am Torfabbau, die artenreiche Pflanzen- und Tierwelt, die vielf\u00e4ltigen Beobachtungsm\u00f6glichkeiten oder einfach nur eine gesunde Portion Neugier \u2013 es gibt viele Gr\u00fcnde, im Schollenriet vorbeizuschauen.","en_US":"The unique landscape, the interest in peat cutting, the species-rich flora and fauna, the diverse observation opportunities or simply a healthy dose of curiosity - there are many reasons to drop by Schollenriet.","fr_FR":"Le paysage unique, l\u0027int\u00e9r\u00eat pour l\u0027exploitation de la tourbe, la faune et la flore riches en esp\u00e8ces, les multiples possibilit\u00e9s d\u0027observation ou tout simplement une saine dose de curiosit\u00e9 - les raisons de passer au Schollenriet sont nombreuses.","it_IT":"Il paesaggio unico, l\u0027interesse per il taglio della torba, la flora e la fauna ricche di specie, le diverse opportunit\u00e0 di osservazione o semplicemente una sana dose di curiosit\u00e0: ci sono molti motivi per fare un salto a Schollenriet."},"description":{"de_CH":"Die Schollenm\u00fchle ist eine ehemalige Torffabrik. In ihrer Umgebung wurde der Torf abgebaut und in der Schollenm\u00fchle zu Torfmull und Spezialerden weiterverarbeitet. Die Schollenm\u00fchle liegt mitten im Naturschutzgebiet Bannriet-Spitzm\u00e4der. Der Torfabbau hat hier ein abwechslungsreiches Landschaftsrelief hinterlassen. Auch ausserhalb des Schollenm\u00fchle-Areals sind spannende Naturbeobachtungen m\u00f6glich. Das Schutzgebiet ist Pflanzen und Tieren vorbehalten. Ausgetieft, \u00fcberschwemmt, verlandet, abgetorft und melioriert \u2013 verschiedenste Kr\u00e4fte und Akteure haben das heutige Riet geformt. Die Vielfalt an Tieren und Pflanzen im 53 Hektaren grossen Naturschutzgebiet ist \u00fcberw\u00e4ltigend. Blumenwiesen und Buntbrachen bringen Farbe in die Rietlandschaft und sind ein Schlaraffenland f\u00fcr bl\u00fctenbesuchende Insekten. Geb\u00fcschgruppen strukturieren die Landschaft und bieten R\u00fcckzugsraum f\u00fcr Tiere.\n\nAus Anlass des 200-Jahr-Jubil\u00e4ums des Kantons St.Gallen im Jahre 2003 wurde am Rand des Naturschutzgebietes Spitzm\u00e4der auf der Gemeindegrenze zwischen Altst\u00e4tten und Oberriet ein Beobachtungsturm erstellt. Die weitr\u00e4umige Aussicht in die Rheintalebene und das begleitende Bergpanorama sowie vielf\u00e4ltige Beobachtungsm\u00f6glichkeiten der Tierwelt lohnen bei jedem Wetter einen Besuch des architektonisch gelungenen Beobachtungsturms.","en_US":"The Schollen Mill is a former peat factory. Peat was extracted in its vicinity and processed into sphagnum and special soils in the Schollenm\u00fchle. The Schollenm\u00fchle is located in the middle of the Bannriet-Spitzm\u00e4der nature reserve. Peat extraction has left a varied landscape relief here. Exciting nature observations are also possible outside the Schollenm\u00fchle area. The protected area is reserved for plants and animals. Excavated, flooded, silted up, peated and meliorated - a wide variety of forces and actors have shaped today\u0027s Riet. The diversity of animals and plants in the 53-hectare nature reserve is overwhelming. Flower meadows and variegated fallows bring color to the reed landscape and are a land of milk and honey for flower-visiting insects. Groups of shrubs structure the landscape and provide retreats for animals.\n\nOn the occasion of the 200th anniversary of the canton of St.Gallen in 2003, an observation tower was built on the edge of the Spitzm\u00e4der nature reserve on the municipal border between Altst\u00e4tten and Oberriet. The extensive view of the Rhine valley and the accompanying mountain panorama, as well as the many opportunities for observing the animal world, make a visit to the architecturally successful observation tower worthwhile in any weather.","fr_FR":"Le moulin \u00e0 tubercules est une ancienne usine de tourbe. La tourbe \u00e9tait extraite dans ses environs et transform\u00e9e dans le moulin \u00e0 tubercules en tourbe et en terreaux sp\u00e9ciaux. Le moulin Schollenm\u00fchle se trouve au c\u0153ur de la r\u00e9serve naturelle Bannriet-Spitzm\u00e4der. L\u0027exploitation de la tourbe a laiss\u00e9 ici un relief vari\u00e9. M\u00eame en dehors du site de Schollenm\u00fchle, il est possible de faire des observations passionnantes de la nature. La zone prot\u00e9g\u00e9e est r\u00e9serv\u00e9e aux plantes et aux animaux. Creus\u00e9, inond\u00e9, ensabl\u00e9, tourb\u00e9 et am\u00e9lior\u00e9 - les forces et les acteurs les plus divers ont fa\u00e7onn\u00e9 le Riet actuel. La diversit\u00e9 des animaux et des plantes dans cette r\u00e9serve naturelle de 53 hectares est \u00e9tonnante. Les prairies fleuries et les jach\u00e8res florales apportent de la couleur au paysage du Riet et sont un pays de cocagne pour les insectes qui visitent les fleurs. Des groupes de buissons structurent le paysage et offrent un refuge aux animaux.\n\nA l\u0027occasion du bicentenaire du canton de Saint-Gall en 2003, une tour d\u0027observation a \u00e9t\u00e9 construite en bordure de la r\u00e9serve naturelle de Spitzm\u00e4der, \u00e0 la limite communale entre Altst\u00e4tten et Oberriet. La vue \u00e9tendue sur la plaine du Rhin et le panorama de montagnes qui l\u0027accompagne ainsi que les nombreuses possibilit\u00e9s d\u0027observation de la faune valent la peine de visiter cette tour d\u0027observation \u00e0 l\u0027architecture r\u00e9ussie, quel que soit le temps.","it_IT":"La Schollenm\u00fchle \u00e8 un\u0027ex fabbrica di torba. La torba veniva estratta nelle sue vicinanze e trasformata in sfagno e terreni speciali nella Schollenm\u00fchle. La Schollenm\u00fchle si trova al centro della riserva naturale di Bannriet-Spitzm\u00e4der. L\u0027estrazione della torba ha lasciato qui un rilievo paesaggistico vario. Anche al di fuori dell\u0027area dello Schollenm\u00fchle \u00e8 possibile effettuare emozionanti osservazioni naturalistiche. L\u0027area protetta \u00e8 riservata a piante e animali. Drenato, allagato, insabbiato, torbato e migliorato: una grande variet\u00e0 di forze e attori ha plasmato il Riet di oggi. La diversit\u00e0 di animali e piante nella riserva naturale di 53 ettari \u00e8 travolgente. I prati fioriti e i maggenghi variegati danno colore al paesaggio di canne e sono una terra di latte e miele per gli insetti che visitano i fiori. Gruppi di arbusti strutturano il paesaggio e offrono rifugio agli animali.\n\nIn occasione del 200\u00b0 anniversario del Cantone di San Gallo, nel 2003, \u00e8 stata costruita una torre di osservazione ai margini della riserva naturale di Spitzm\u00e4der, al confine comunale tra Altst\u00e4tten e Oberriet. L\u0027ampia vista sulla pianura della valle del Reno e sul panorama montano che la accompagna, nonch\u00e9 le numerose opportunit\u00e0 di osservare la fauna selvatica, rendono la visita alla torre di osservazione, architettonicamente ben riuscita, degna di nota con qualsiasi tempo."},"license":"cc0","address":{"telephone":"+41 71 750 08 30","email":"info@pro-riet.ch","url":"http:\/\/pro-riet.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.357694","longitude":"9.566738"},"openstreetmap_id":"way\/445016261","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/e\/6\/c\/ce6c270b44f323b7fb2774fa264ff30010c04308_e5098e1bf92e3dc440bdc94f7c9c977e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"5cd7f2c5-069d-43eb-992d-287083433bec","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-16T18:06:03+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Innere \u0026 \u00c4ussere \u00d6kologie \u2013 was heisst Permakultur?","en_US":"Innere \u0026 \u00c4ussere \u00d6kologie \u2013 was heisst Permakultur?"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Auboden bilden Innere und \u00c4ussere \u00d6kologie ein harmonisches Gleichgewicht. Wir leben nach den Prinzipien der Permakultur: Harmonie zwischen Mensch und Natur, zwischen Wildnis und Kultur."},"description":{"de_CH":"Wir setzen unsere Energie tatkr\u00e4ftig ein f\u00fcr die Mitgestaltung einer zukunftsf\u00e4higen Welt. Unsere Ernte wird frisch in der biologisch \u2013 vegetarischen Seminark\u00fcche verarbeitet und unser \u00abEingemachtes\u00bb online und in unserem Wirkstatt- Laden verkauft.\nIn F\u00fchrungen bekommen Externe einen Einblick in eine naturnahe Umgestaltung sowie die M\u00f6glichkeit, den Ort f\u00fcr sich selbst zu nutzen. In Workshops \u00fcber die Verbindung von Innerer und \u00c4usserer \u00d6kologie wird dieses Wissen - outdoor und indoor - auf eine besondere Weise weitergegeben.\nF\u00fcr die G\u00e4ste entsteht ein vielf\u00e4ltiger, naturnaher und lebendiger Begegnungs- und Lebensraum bzw. ein Ort, wo Mensch und Natur im Einklang sind."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Brunnadern","postalCode":"9125","streetAddress":"Auboden 1387","telephone":"071 375 66 00","email":"info@wirkstatt-auboden.ch","url":"http:\/\/www.wirkstatt-auboden.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32736","longitude":"9.16049"},"openstreetmap_id":"node\/4773448066","google_place_id":"ChIJNRadyYfcmkcR1V4lIAtFLjA","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/5\/f\/6\/d5f6e3bb32d076c50eec884e5253ee71213f8906_281f9212dfa444d371e4edbfd6c94388.JPG","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"5ce9da53-87f8-403c-ab34-5248f21f257c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-16T17:33:53+02:00","dateModified":"2025-04-24T18:17:51+02:00","name":{"de_CH":"Naturfreundehaus Kaien","en_US":"Kaien Nature\u0027s Friends","fr_FR":"Maison des Amis de la nature de Kaien"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Naturfreundehaus Kaien liegt zwischen Heiden und Rehetobel auf 1100 Meter \u00fc\/M.","en_US":"Kaien Nature\u0027s Friends is located between Heiden and Rehetobel at 1,100m above sea level.","fr_FR":"La maison des Amis de la nature de Kaien se trouve entre Heiden und Rehetobel, \u00e0 1100\u00a0m\u00e8tres d\u2019altitude."},"description":{"de_CH":"Mit seinem grossen Aufenthaltsraum f\u00fcr bis zu 60 Personen ist das Haus ideal geeignet f\u00fcr Firmen, Schulen, Seminare oder Feiern in gr\u00f6sserer Runde. An Wochenenden ist das Haus bewartet und ein beliebtes Ausflugsziel.\nDas Haus kann insgesamt 38 Personen beherbergen. Es verf\u00fcgt \u00fcber 5 Zimmer mit 4 Betten, 2 Zimmer mit 6 Betten, 1 Zimmer mit 5 Betten, Waschr\u00e4ume, Etagenduschen und WCs. Wolldecken und Duvets sind in den Schlafr\u00e4umen vorhanden, Bettw\u00e4sche ist nur in den 4 Zimmern gegen Aufpreis erh\u00e4ltlich. Die grosse und modern eingerichtete K\u00fcche kann unter der Woche ben\u00fctzt werden. An Samstagen und Sonntagen m\u00fcssen die Speisen vom H\u00fcttenwart bezogen werden.\nEs hat einige Freizeit- und Spielm\u00f6glichkeiten im und ums Haus: ein Spielzimmer, ein grosser Gel\u00e4ndespielplatz, Tischtennis-Tisch und Fussballkasten. Im Aussenbereich hat es zudem ein Grillhaus mit Holzkohlegrill und Feuerstellen. \nIn 20 Gehminuten von der Postauto-Haltestelle erreicht man die Gruppenunterkunft. Zufahrt bis zum Parkplatz unterhalb des Haus m\u00f6glich (Parkgeb\u00fchr von CHF 2.00). Kostenlose Parkpl\u00e4tze sind in Rehetobel vorhanden. Das Appenzellerland und bietet als tolles Gebiet diverse M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Gruppen an. Das Skigebiet ist 3 Kilometer vom Haus entfernt und kann in 10 Autominuten erreicht werden.","en_US":"With its large reception room which can accommodate up to 60 people, this meeting place is ideally suited to large gatherings for companies, schools, training courses or celebrations. At the weekend refreshments and food are provided and the house is a popular leisure destination.\n38 people have room to sleep in the building. There are five 4-bed, two 6-bed and one 5-bed dormitories. The washrooms, showers and toilets are communal.  Woollen blankets and duvets are provided. Bedclothes for the 4-bed rooms can be hired for an additional fee. The large, modern kitchen can be used by the guests during the week. At the weekend food must be ordered from the house warden. \nThere are a variety of leisure and games facilities available in and around the house: a games room, a large play area, a table tennis table and table football. On site there is also a barbecue hut with a charcoal grill and firepits. \nThis group accommodation is 20 minutes walking distance from the Postauto bus stop. The bulding can also be reached by car (carpark below the building, parking fee CHF 2.00). Free car parking is available in Rehetobel. Appenzellerland is an attractive location offering a variety of group activities. The ski resort is 3 kilometers from the house and can be reached by car in 10 minutes.","fr_FR":"Avec sa grande salle pouvant accueillir jusqu\u2019\u00e0 60\u00a0personnes, le b\u00e2timent se pr\u00eate id\u00e9alement \u00e0 l\u2019accueil d\u2019entreprises, d\u2019\u00e9coles, de s\u00e9minaires ou de vacances en grands groupes. Ouverte les week-ends, la maison est un but de randonn\u00e9e appr\u00e9ci\u00e9.\nElle peut h\u00e9berger jusqu\u2019\u00e0 38\u00a0personnes. Elle dispose de 5\u00a0chambres de 4\u00a0lits, 2\u00a0chambres de 6\u00a0lits, 1\u00a0chambre de 5\u00a0lits, de salles d\u2019eau, de douches \u00e0 l\u2019\u00e9tage et de WC. Des couvertures en laine et des duvets sont disponibles dans les dortoirs, du linge de lit est disponible uniquement dans les 4\u00a0chambres moyennant un suppl\u00e9ment. Vaste et moderne, la cuisine est utilisable durant la semaine. Les samedis et dimanches, le gardien propose des plats.\nParmi les possibilit\u00e9s de loisirs et de jeux, la maison compte une salle de jeux, une grande aire de jeux, une table de ping-pong et des baby-foots. \u00c0 l\u2019ext\u00e9rieur, elle dispose \u00e9galement d\u2019un espace barbecue avec gril \u00e0 charbon de bois. \nL\u2019h\u00e9bergement de groupe est accessible en 20\u00a0minutes \u00e0 pied depuis l\u2019arr\u00eat de car postal. Acc\u00e8s possible jusqu\u2019au parking sous la maison (taxe de stationnement de CHF\u00a02.00). Des places de stationnement gratuites sont disponibles \u00e0 Rehetobel. Le pays d\u2019Appenzell propose diverses possibilit\u00e9s pour les groupes. \u00c0 3\u00a0kilom\u00e8tres de la maison, le domaine skiable est accessible en 10\u00a0minutes en voiture."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rehetobel","postalCode":"9038","streetAddress":"Gigeren","telephone":"071 877 11 98","email":"reservation@kaienhaus.ch","url":"https:\/\/www.kaienhaus.ch\/index.php"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.434428","longitude":"9.506645"},"openstreetmap_id":"1149868341","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/8\/a\/258aea08167f96de11504c8d86485efa1bd1940e_d5b4679b6befd0045a15e9ef793b00e3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"5d24d900-6d53-4191-b392-4d3adff63e6b","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-11-10T23:44:43+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Haus Linaria (CharmingStay)","en_US":"Haus Linaria (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Linaria in Flumserberg-Mittenwald bietet eine gepflegte 3,5-Zimmerwohnung mit grossem Gartensitzplatz. Die Wohnung wurde 1974 gebaut und k\u00fcrzlich renoviert. Sie liegt in unmittelbarer N\u00e4he zur Talstation Mittenwald.","en_US":"House Linaria in Flumserberg-Mittenwald offers a well-maintained 3.5-room apartment with a large garden seating area. The apartment was built in 1974 and recently renovated. It is located in close proximity to the Mittenwald valley station."},"description":{"de_CH":"Gepflegte 3.5 Zimmerwohnung in Flumserberg-Mittenwald mit sehr grossem Gartensitzplatz. Gebaut wurde die Wohnung im Jahre 1974, wurde aber k\u00fcrzlich renoviert und hat 55m2. In unmittelbarer N\u00e4he zur Talstation Mittenwald. Virtueller 3D-Rundgang https:\/\/my.matterport.com\/show\/?m=3h4DvrLkh97  ","en_US":"Well maintained 3.5 room apartment in Flumserberg-Mittenwald with very large garden seating area. Built in 1974, the apartment has been recently renovated and has 55m2. In close proximity to the valley station Mittenwald. Virtual 3D tour https:\/\/my.matterport.com\/show\/?m=3h4DvrLkh97 "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Sonnmattstr. 4","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0903293","longitude":"9.295494319019138"},"openstreetmap_id":"way\/325407995","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/0\/e\/c\/f0eca6e9a4bb7817695ea9563afe6879a44d3c9c_f2f061a382a7a8a6def7d3b520702e8d.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"5d373c54-9fe8-4ba0-a284-2d37565e5356","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Hecht","en_US":"Hotel Hecht","fr_FR":"H\u00f4tel Hecht","it_IT":"Hotel Hecht"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Zentral gelegen im historischen St\u00e4dtchen Rheineck.","en_US":"Centrally located in the historic town of Rheineck.","fr_FR":"Situation centrale dans la petite ville historique de Rheineck.","it_IT":"Situato in posizione centrale nella citt\u00e0 storica di Rheineck."},"description":{"de_CH":"Wo sich die H\u00fcgel des Appenzellerlandes, die Rheintalebene und die Bodenseelandschaft begegnen, liegt das historische St\u00e4dtchen Rheineck. Und hier, zwischen dem \u00e4ltesten Siedlungsteil, dem Fahr und den dichtgef\u00fcgten Gassen der fr\u00fcheren Stadtmauern, begr\u00fcsst das Hotel Hecht seine G\u00e4ste.\n\nZwei Sterne hat der Hecht, was bestens in die l\u00e4ndliche Region passt. Zum Hotel mit 14 klimatisierten Zimmern geh\u00f6ren im Erdgeschoss ein Restaurant mit 60 Pl\u00e4tzen, eine Sonnenterrasse f\u00fcr 60 und ein Seminarraum (klimatisiert) f\u00fcr 40 G\u00e4ste, sowie im 1. Stock ein Saal (klimatisiert) f\u00fcr bis zu 220 Bankettteilnehmende oder 350 Konzertbesucher mit grosser Terrasse f\u00fcr den Apero.","en_US":"Where the hills of Appenzellerland, the Rhine valley plain and the Lake Constance landscape meet, lies the historic town of Rheineck. And here, between the oldest part of the settlement, the Fahr, and the tightly knit alleys of the former town walls, the Hotel Hecht welcomes its guests.\n\nThe Hecht has two stars, which fits perfectly into the rural region. The hotel has 14 air-conditioned rooms, a restaurant with 60 seats on the first floor, a sun terrace for 60 and a seminar room (air-conditioned) for 40 guests, as well as a hall (air-conditioned) on the first floor for up to 220 banquet participants or 350 concert visitors with a large terrace for the aperitif.\n\n","fr_FR":"La petite ville historique de Rheineck se trouve \u00e0 l\u0027endroit o\u00f9 se rencontrent les collines du pays d\u0027Appenzell, la plaine du Rhin et le paysage du lac de Constance. Et c\u0027est ici, entre la partie la plus ancienne de la ville, le Fahr, et les ruelles \u00e9troites des anciens remparts, que l\u0027h\u00f4tel Hecht accueille ses h\u00f4tes.\n\nLe Hecht a deux \u00e9toiles, ce qui convient parfaitement \u00e0 cette r\u00e9gion rurale. L\u0027h\u00f4tel, qui dispose de 14 chambres climatis\u00e9es, comprend au rez-de-chauss\u00e9e un restaurant de 60 places, une terrasse ensoleill\u00e9e pour 60 personnes et une salle de s\u00e9minaire (climatis\u00e9e) pour 40 personnes, ainsi qu\u0027au premier \u00e9tage une salle (climatis\u00e9e) pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 220 participants \u00e0 des banquets ou 350 spectateurs de concerts, avec une grande terrasse pour l\u0027ap\u00e9ritif.\n\n","it_IT":"Dove si incontrano le colline dell\u0027Appenzello, la pianura della valle del Reno e il paesaggio del lago di Costanza, si trova la citt\u00e0 storica di Rheineck. E qui, tra la parte pi\u00f9 antica dell\u0027insediamento, il Fahr, e i vicoli stretti delle antiche mura della citt\u00e0, l\u0027hotel Hecht accoglie i suoi ospiti.\n\nL\u0027Hecht ha due stelle, che si adatta perfettamente alla regione rurale. L\u0027hotel dispone di 14 camere con aria condizionata, un ristorante con 60 posti a sedere al piano terra, una terrazza soleggiata per 60 e una sala per seminari (con aria condizionata) per 40 ospiti, cos\u00ec come una sala (con aria condizionata) al piano terra per un massimo di 220 partecipanti a banchetti o 350 visitatori di concerti con una grande terrazza per l\u0027aperitivo.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rheineck","postalCode":"9424","streetAddress":"Hauptstrasse 51","telephone":"+41 71 888 29 25","email":"info@hotelhecht-rheineck.ch","url":"http:\/\/www.hotelhecht-rheineck.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4647847","longitude":"9.5918208"},"openstreetmap_id":"node\/6515922667","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/9\/5\/5\/89552e846519cf1db54e7e73055adebc3ecc8845_4148b0535f5c7e9cb6be02720d809fa4.gif"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"5d440067-e2f7-47ee-a786-a0b9604666f0","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Flussbad Langwiesen","en_US":"Langwiesen river swimming area","fr_FR":"Piscine fluviale de Langwiesen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das sch\u00f6n gelegene Flussbad in der Freizeitanlage Rheinwiese bietet viel Platz zum Baden, Ausruhen und Geniessen. ","en_US":"The beautifully situated riverside pool in the Rheinwiese leisure centre offers plenty of space for swimming, relaxing and enjoying yourself. ","fr_FR":"La piscine fluviale joliment situ\u00e9e dans l\u0027installation de loisirs Rheinwiese offre beaucoup d\u0027espace pour se baigner, se reposer et profiter. "},"description":{"de_CH":"F\u00fcr Spass und Spiel bieten wir ein neues Kinderplantschbecken, Spielplatz, Tischtennis und Beachvolleyballfeld. \n\nAber Vorsicht, der Rhein eignet sich nur f\u00fcr gute Schwimmer. Lassen Sie ihre Kinder nie unbeaufsichtigt in Ufer- und Wassern\u00e4he.\n\nAUSSTATTUNG FLUSSBAD\n- Schattige Parkpl\u00e4tze gegen Geb\u00fchr\n- Restaurant \u0022RheinGenuss\u0022 mit Sonnenterrasse und gedecktem Sitzplatz\n- Take-Away\n- grosse Grillstelle mit gratis Holz\n- Beachvolleyballfeld\n- Tischtennis\n- Tischfussball\n- Kinderplantschbecken\n- Spielplatz mit Spielger\u00e4ten\n- Sandkasten\n- grosse Liegewiese mit vielen B\u00e4umen und Schattenpl\u00e4tzen\n- Liegestuhl Depot\n- WLAN\n- Bootsanlegestelle\n- Hunde sind nur auf der Terrasse beim Restaurant erlaubt. Auf der Wiese des Strandbades und auf der \u00fcbrigen Anlage sind Hunde nicht erlaubt. Danke f\u00fcr Ihr Verst\u00e4ndnis!","en_US":"For fun and games, we offer a new children\u0027s paddling pool, playground, table tennis and beach volleyball court. \n\nBut be careful, the Rhine is only suitable for good swimmers. Never leave your children unattended near the banks or water.\n\nRIVER POOL FACILITIES\n- Shaded car park for a fee\n- Restaurant \u0022RheinGenuss\u0022 with sun terrace and covered seating area\n- Take-away\n- Large barbecue area with free wood\n- Beach volleyball court\n- Table tennis\n- table football\n- Children\u0027s paddling pool\n- Playground with play equipment\n- sandpit\n- Large sunbathing lawn with many trees and shady spots\n- Deckchair depot\n- WLAN\n- Boat mooring\n- Dogs are only allowed on the terrace by the restaurant. Dogs are not allowed on the lawn of the lido or on the rest of the grounds. Thank you for your understanding!","fr_FR":"Pour s\u0027amuser, nous proposons une nouvelle pataugeoire pour les enfants, une aire de jeux, une table de ping-pong et un terrain de beach-volley. \n\nMais attention, le Rhin ne convient qu\u0027aux bons nageurs. Ne laissez jamais vos enfants sans surveillance \u00e0 proximit\u00e9 de la rive et de l\u0027eau.\n\n\u00c9QUIPEMENT PISCINE FLUVIALE\n- Parking ombrag\u00e9 payant\n- Restaurant \u0022RheinGenuss\u0022 avec terrasse ensoleill\u00e9e et place assise couverte\n- plats \u00e0 emporter\n- grand espace barbecue avec bois gratuit\n- terrain de beach-volley\n- tennis de table\n- baby-foot\n- pataugeoire pour enfants\n- aire de jeux avec jeux\n- bac \u00e0 sable\n- grande pelouse avec beaucoup d\u0027arbres et de places ombrag\u00e9es\n- D\u00e9p\u00f4t de chaises longues\n- WLAN\n- embarcad\u00e8re pour bateaux\n- Les chiens ne sont autoris\u00e9s que sur la terrasse pr\u00e8s du restaurant. Les chiens ne sont pas autoris\u00e9s sur la pelouse de la plage ni sur le reste du site. Merci de votre compr\u00e9hension !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Langwiesen","postalCode":"8246","streetAddress":"Hauptstrasse 96c","telephone":"+41 52 659 33 00","email":"info@camping-schaffhausen.ch","url":"https:\/\/www.camping-schaffhausen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.686775","longitude":"8.657969392604775"},"openstreetmap_id":"way\/130666833","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/d\/4\/1\/3d41d1c3a1483ba338f76f8f347afc6dddcf5304_9e4cfe690b9d4c332c034337abbb85a9.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EventVenue","identifier":"5d70d1a1-f5ea-40ef-8ac0-19d10d74482b","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-04-12T21:17:52+02:00","dateModified":"2025-04-12T21:17:52+02:00","name":{"de_CH":"Begegnungszentrum Das Tr\u00f6sch","en_US":"Das Tr\u00f6sch meeting centre","fr_FR":"Centre de rencontre Das Tr\u00f6sch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Tr\u00f6sch ist ein lebendiger Treffpunkt f\u00fcr alle Menschen im Zentrum von Kreuzlingen. Als offenes Begegnungszentrum schafft es Raum: zum Mieten, zum Mitgestalten und einfach zum Sein.","en_US":"The \u00abDas Tr\u00f6sch\u00bb is a lively meeting place for everyone in the centre of Kreuzlingen. As an open meeting centre, it creates space: to rent, to help shape and simply to be.","fr_FR":"Le \u00abDas Tr\u00f6sch\u00bb est un lieu de rencontre anim\u00e9 pour tous les habitants du centre de Kreuzlingen. En tant que centre de rencontre ouvert, il cr\u00e9e de l\u0027espace : pour louer, pour participer \u00e0 la conception et tout simplement pour \u00eatre."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EMitten in Kreuzlingen bietet das Begegnungszentrum Das Tr\u00f6sch einen modernen und farbenfrohen Ort f\u00fcr Menschen und ihre Ideen. Sieben flexibel nutzbare R\u00e4ume stehen zur Miete bereit \u2013 individuell einrichtbar und ideal f\u00fcr Kurse, Sitzungen, Feiern und vieles mehr. Das engagierte Tr\u00f6sch-Team begleitet pers\u00f6nlich und kompetent bei der Raumauswahl und Planung.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOb N\u00e4hkurs, Yoga-Session, Vereinssitzung oder Kindergeburtstag: Im Tr\u00f6sch findet alles Platz, was Menschen verbindet. Das Caf\u00e9 und die Dachterrasse laden von Montag bis Freitag zwischen 9.00 und 19.00 Uhr zum Verweilen ein \u2013 offen f\u00fcr alle.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EIn the heart of Kreuzlingen, the \u00abDas Tr\u00f6sch\u00bb meeting centre offers a modern and colourful place for people and their ideas. Seven flexible rooms are available for hire - individually configurable and ideal for courses, meetings, celebrations and much more. The dedicated Tr\u00f6sch team provides personal and competent support in selecting and planning the space. Whether it\u0026#39;s a sewing course, yoga session, club meeting or children\u0026#39;s birthday party: Tr\u00f6sch has room for everything that brings people together. The caf\u00e9 and roof terrace invite you to linger from Monday to Friday between 9.00 am and 7.00 pm - open to everyone.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EAu c\u0153ur de Kreuzlingen, le centre de rencontre \u00abDas Tr\u00f6sch\u00bb offre un lieu moderne et color\u00e9 pour les personnes et leurs id\u00e9es. Sept salles utilisables de mani\u00e8re flexible sont disponibles \u00e0 la location - am\u00e9nageables individuellement et id\u00e9ales pour des cours, des r\u00e9unions, des f\u00eates et bien plus encore. L\u0026#39;\u00e9quipe Tr\u00f6sch engag\u00e9e accompagne personnellement et de mani\u00e8re comp\u00e9tente dans le choix des locaux et la planification. Qu\u0026#39;il s\u0026#39;agisse d\u0026#39;un cours de couture, d\u0026#39;une s\u00e9ance de yoga, d\u0026#39;une r\u00e9union d\u0026#39;association ou d\u0026#39;un anniversaire d\u0026#39;enfant : tout ce qui relie les gens trouve sa place chez Tr\u00f6sch. Le caf\u00e9 et la terrasse sur le toit invitent \u00e0 la d\u00e9tente du lundi au vendredi entre 9h00 et 19h00 - ouverts \u00e0 tous.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Hauptstrasse 42","telephone":"+41715212111","email":"info@dastroesch.ch","url":"https:\/\/www.dastroesch.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.650579","longitude":"9.17406813904729"},"openstreetmap_id":"way\/136911137","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/7\/8\/e\/c78e021b642544f6a27f4aab2b2d23abc094fa7a_9cc7d47c1006023fc84e98e2aebb4357.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"5dac0c92-4a19-47fa-b74d-4153152f0cef","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_aussergewoehnlich","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2024-06-21T18:13:45+02:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:00+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant und Metzgerei Ochsen Sch\u00f6nengrund","en_US":"Restaurant and Butcher\u2019s Ochsen Sch\u00f6nengrund","fr_FR":"Restaurant et boucherie Ochsen Sch\u00f6nengrund"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Passende R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr Hochzeits- oder Geburtstagsfeste und Familien- oder Firmenanl\u00e4sse","en_US":"Rooms for wedding receptions, birthday parties and family or company events","fr_FR":"Des locaux adapt\u00e9s pour les mariages ou les anniversaires et les \u00e9v\u00e9nements familiaux ou professionnels"},"description":{"de_CH":"Das Restaurant Ochsen bietet grosse und kleine R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr jegliche Anl\u00e4sse unterschiedlicher Gesellschaften an.\nSo abwechslungsreich wie das Essen und Trinken ist auch das Ambiente der R\u00e4ume. Von gem\u00fctlich-urchig \u00fcber edel-rustikal bis hin zu einfach-heimelig ist alles vorhanden. Die wichtigsten Werte im \u00abOchsen\u00bb sind zufriedene G\u00e4ste, eine traditionelle, gut b\u00fcrgerliche K\u00fcche, hausgemachte Produkte, regionale und gesunde Qualit\u00e4t. \n\nHinter dem Betrieb des Restaurants Ochsen steht auch eine Metzgerei. Das Fleisch wird aus der hauseigenen Schlachtung verarbeitet. Die Tiere stammen von Landwirtschaftsbetrieben aus n\u00e4chster Umgebung, aus dem Appenzellerland und Neckertal. Der Metzgereiladen befindet sich im Landigeb\u00e4ude an der Hauptstrasse 10 in Sch\u00f6nengrund.","en_US":"Restaurant Ochsen caters for all kinds of events and for different groups with its small and large rooms.\nThe ambiance of the rooms is as varied as the food and drink on offer. From cozy and earthy to elegant and traditional, or even simple and homely, it\u0027s all here. What we value most at the \u0022Ochsen\u0022 are satisfied guests, traditional, home-style cooking, home-made products, and regional, high-quality, healthy food. \n\nThere is also a butcher\u0027s behind Restaurant Ochsen. The meat is processed from our own slaughterhouse. The animals come from farms in the immediate vicinity, from the Appenzellerland and Neckertal regions. The butcher\u2019s shop is located in the \u0022Landigeb\u00e4ude\u0022 at Hauptstrasse 10 in Sch\u00f6nengrund.","fr_FR":"Le restaurant Ochsen propose des salles de toutes tailles pour accueillir les \u00e9v\u00e9nements de diff\u00e9rents groupes.\nL\u2019ambiance des salles est tout aussi vari\u00e9e que la nourriture et les boissons. De l\u2019ambiance chaleureuse et rustique \u00e0 la simplicit\u00e9 et \u00e0 l\u2019intimit\u00e9, il y en a pour tous les go\u00fbts. Des clients satisfaits, une cuisine familiale et traditionnelle, des produits faits maison, des produits r\u00e9gionaux et sains sont les valeurs principales du restaurant\u00abOchsen\u00bb. \n\nDerri\u00e8re le restaurant Ochsen se trouve \u00e9galement une boucherie. La viande est issue de l\u2019abattage effectu\u00e9 sur place. Les animaux proviennent d\u2019exploitations agricoles des environs imm\u00e9diats, de l\u2019Appenzell et de la vall\u00e9e du Necker. La boucherie se trouve dans le b\u00e2timent Landi situ\u00e9e Hauptstrasse\u00a010, \u00e0 Sch\u00f6nengrund."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Sch\u00f6nengrund","postalCode":"9105","streetAddress":"Unterdorf 20","telephone":"+41 71 361 11 04","email":"info@ochsen-signer.ch","url":"https:\/\/www.signer-gastro.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32774135","longitude":"9.226351544337252"},"openstreetmap_id":"way\/650590401","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/0\/a\/3\/00a345ed7622b52a582abcc5499f97efba69a71f_60c4171f944cdcc3a128038e469a2033.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"5de0b4d3-35ea-4795-bc65-bd80404c553d","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-05-13T18:18:24+02:00","dateModified":"2025-04-22T18:14:47+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Dorf 5 - Alpsteinpanorama","en_US":"Dorf 5 - Alpsteinpanorama Vacation Apartment","fr_FR":"Appartement de vacances Dorf\u00a05 - Alpsteinpanorama"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u00dcbernachten mit Blick \u00fcber die H\u00fcgel des Appenzellerlands bis zum S\u00e4ntis. Ein wunderbarer Ort f\u00fcr die Einkehr.","en_US":"Spend the night here and take in the views over the hills of Appenzellerland as far as the S\u00e4ntis. A wonderful place for a break.","fr_FR":"Passer la nuit avec vue sur les collines du pays d\u2019Appenzell jusqu\u2019au S\u00e4ntis. C\u2019est l\u2019endroit r\u00eav\u00e9 pour une retraite."},"description":{"de_CH":"Hier \u00fcbernachten, mit einzigartigem Blick \u00fcbers Appenzellerland bis zum S\u00e4ntis, ist zu allen Jahreszeiten ein Erlebnis.\nIm stilvoll renovierten, denkmalgesch\u00fctzten Haus am historischen Dorfplatz von Rehetobel wird alte Bausubstanz mit Modernit\u00e4t verbunden. \n\nDas f\u00fcnfst\u00f6ckige, stattliche Haus hat in seinen 230 Jahren mehreren Zwecken gedient. Wo jetzt ein h\u00fcbsches Beizli, das \u00abGasthaus Dorf5\u00bb mit wundersch\u00f6nem Garten zum Verweilen einl\u00e4dt, war fr\u00fcher das Postb\u00fcro. In den oberen Stockwerken, die als Telegrafenamt und Gesch\u00e4ftsr\u00e4ume dienten, befinden sich heute drei exklusive Wohnungen mit hohem Ausbaustandard. \nDie Wohnung \u0022Alpsteinpanorama\u0022 h\u00e4lt was der Name verspricht: Die Aussicht aus der Vogelperspektive ist einzigartig. Hier gibt es auf zwei Stockwerken mit 150 m2 Wohnfl\u00e4che viele sch\u00f6ne Orte zum Verweilen. Der sonnige Westbalkon auf dem Zwischengeschoss \u00f6ffnet den Blick auf zwei Seiten.\nDas 45 m\u00b2 grosse Wohnzimmer mit zentralem Chemin\u00e9e ist mit der modernen, gut ausgestatteten K\u00fcche mit Kochinsel und Bar durch Schiebet\u00fcren verbunden.\nIm oberen Stockwerk gibt es zwei reizvolle Schlafzimmer, wobei das kleinere auch als gem\u00fctliches Fernsehzimmer mit toller Aussicht genutzt werden kann.\nWeitere Schlafm\u00f6glichkeit liegen direkt unter dem Dachgiebel und in den\nbeiden Dachnischen (siehe Fotos).\nDie gut isolierte aber nat\u00fcrliche Bausubstanz und die grossz\u00fcgige Ausstattung sind technisch und \u00e4sthetisch auf hohem Niveau. Moderne Kommunikation und ein eingebauter Projektionsbeamer im Wohnzimmer geh\u00f6ren zur perfekten Ausstattung. Daher wird dieser besondere Ort auch f\u00fcr die Durchf\u00fchrung von kleineren Seminaren und Retraiten gerne genutzt.\nVon der zentralen Lage im Appenzeller Vorderland aus lassen sich das Alpsteingebiet, die nahegelegene Bodenseeregion und die \u00e4usserst sehenswerte Stadt St. Gallen ideal erkunden.\n\nDie Wohnung bietet f\u00fcr zwei bis sechs (acht) Personen viel Platz - und sollten Sie einmal keine Lust zum Kochen haben, lassen Sie sich im gem\u00fctlichen Beizli \u0022Dorf5\u0022 verw\u00f6hnen.\n\nMindestaufenthalt: 1 Nacht (ab CHF 211)\nPreis f\u00fcr 1 Woche: ab CHF 1\u0027500","en_US":"An overnight stay here, boasting unique views across Appenzellerland to the S\u00e4ntis, is quite the experience at any time of year.\nIn the stylishly renovated, listed building on the historic village square of Rehetobel, traditional architecture meets modern style.\n\nThe stately five-story building has served a number of purposes over its 230 years. The place where a post office once stood is now home to the \u0022Gasthaus Dorf5\u0022, a pretty pub with a beautiful garden. The upper floors, which once served as a telegraph office and business premises, now contain three exclusive apartments finished to the highest of standards. \n\nThe \u0022Alpsteinpanorama\u0022 apartment lives up to its name: Guests can enjoy unique bird\u2019s eye views from here.\nSpread across two floors with 150 m2 of living space, there are plenty of nice spots to sit back and relax. The sunny, west-facing balcony on the mezzanine floor opens up the view on two sides.\nThe 45 m2 living room with a central fireplace has sliding doors connecting it with the modern kitchen, which features a cooking island and bar. Large dormers over both floors allow plenty of light into the rear section of the apartment.\nBoth bedrooms under the roof boast impressive carpentry from yesteryear. The well-insulated but natural architectural design and the generous furnishings meet the highest technical and aesthetic standards.\n\nFrom its central location in the Appenzeller Vorderland, guests have the opportunity to explore the Alpstein and nearby Lake Constance regions, not to mention the must-see city of St.Gallen.\n\nThere is ample room in the apartment for two to four people. The two cozy sleeping areas in the roof alcove are a hit with guests of all ages and allow up to six people to enjoy the apartment. - And if you\u0027re not in the mood for cooking, treat yourself to a tasty meal at the cozy \u0022Dorf5\u0022 restaurant.\n\nS\u00e4ntisblick Vacation Apartment: 2 bedrooms \/ 6 people (150m2)\n\nMinimum stay: 1 night (from CHF 211)\nPrice for 1 week: from CHF 1,500.00","fr_FR":"Passer la nuit ici, avec une vue unique sur le pays d\u2019Appenzell jusqu\u2019au S\u00e4ntis, est une exp\u00e9rience inoubliable en toute saison.\nDans cette maison class\u00e9e monument historique, r\u00e9nov\u00e9e avec go\u00fbt et situ\u00e9e sur la place historique du village de Rehetobel, l\u2019ancien c\u00f4toie le moderne.\n\nAu cours de ses 230\u00a0ann\u00e9es d\u2019existence, cette maison cossue de cinq \u00e9tages a connu plusieurs affectations. Ce qui \u00e9tait autrefois un bureau de poste est aujourd\u2019hui un agr\u00e9able Beizli, le \u00abGasthaus Dorf\u00a05\u00bb, dot\u00e9 d\u2019un magnifique jardin qui invite \u00e0 la d\u00e9tente. Les \u00e9tages sup\u00e9rieurs, qui servaient de bureau t\u00e9l\u00e9graphique et de locaux commerciaux, abritent d\u00e9sormais trois magnifiques appartements parfaitement am\u00e9nag\u00e9s. \n\nL\u2019appartement \u00abAlpsteinpanorama\u00bb fait honneur \u00e0 son nom: la vue est tout simplement \u00e9poustouflante.\nSur deux \u00e9tages et 150\u00a0m2 de surface habitable, de nombreux endroits agr\u00e9ables invitent \u00e0 la d\u00e9tente. Le balcon ensoleill\u00e9 situ\u00e9 sur la mezzanine est expos\u00e9 \u00e0 l\u2019ouest et offre une vue sur deux c\u00f4t\u00e9s.\nLe s\u00e9jour de 45\u00a0m2 avec chemin\u00e9e centrale est reli\u00e9 \u00e0 la cuisine moderne avec \u00eelot de cuisson et bar par des portes coulissantes. De grands chiens-assis sur les deux \u00e9tages laissent entrer beaucoup de lumi\u00e8re, m\u00eame dans la partie arri\u00e8re de l\u2019appartement.\nLes deux chambres \u00e0 coucher mansard\u00e9es pr\u00e9sentent un impressionnant travail de charpenterie d\u2019antan. Le b\u00e2ti \u00e0 la fois bien isol\u00e9 et naturel et l\u2019am\u00e9nagement spacieux sont d\u2019un haut niveau technique et esth\u00e9tique.\n\nLa situation centrale dans l\u2019avant-pays appenzellois permet d\u2019explorer de mani\u00e8re id\u00e9ale la r\u00e9gion de l\u2019Alpstein, la r\u00e9gion du lac de Constance toute proche et la ville de Saint-Gall qui vaut r\u00e9ellement le d\u00e9tour.\n\nL\u2019appartement est spacieux et peut accueillir de deux \u00e0 quatre personnes. Les deux \u00abniches de toit\u00bb confortables ne sont pas uniquement appr\u00e9ci\u00e9es des enfants, elles permettent \u00e9galement \u00e0 six personnes de profiter de l\u2019appartement. Et si vous n\u2019avez pas envie de cuisiner, offrez-vous un d\u00e9licieux repas \u00e0 l\u2019agr\u00e9able Beizli \u00abDorf\u00a05\u00bb.\n\nAppartement de vacances S\u00e4ntisblick: 2\u00a0chambres \/ 6\u00a0personnes (150\u00a0m2)\n\nDur\u00e9e de s\u00e9jour minimum: 1\u00a0nuit (\u00e0 partir de CHF\u00a0211)\nPrix pour 1\u00a0semaine: \u00e0 partir de CHF\u00a01\u00a0500"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rehetobel","postalCode":"9038","streetAddress":"Dorf 5","telephone":"+41 79 475 91 83","url":"https:\/\/www.dorf5.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4262522","longitude":"9.4834302"},"openstreetmap_id":"node\/8521082741","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/b\/2\/f\/fb2f2880a54974d0ed4d2232b2d69a13a0b4697d_81270fcc92cfb9115b99fa43fe0d5382.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"5e2897ea-becc-4a2f-abe1-44af38fcdd5d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:14+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:12:28+01:00","name":{"de_CH":"Dorff\u00fchrungen im Appenzellerland","en_US":"Guide village tours in the Appenzellerland","fr_FR":"Visites guid\u00e9es de villages dans le pays d\u2019Appenzell"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Tauchen Sie auf einem erlebnisreichen Rundgang ein in die Geschichten der verschiedenen D\u00f6rfer im Appenzellerland.","en_US":"Immerse yourself in the history of the villages in the Appenzellerland on this exciting walking tour.","fr_FR":"Au cours d\u2019une passionnante visite, plongez dans l\u2019histoire des villages du pays d\u2019Appenzell."},"description":{"de_CH":"In folgenden D\u00f6rfer im Appenzellerland sind Dorff\u00fchrungen m\u00f6glich: Heiden (jeweils am Mittwochnachmittag ohne Voranmeldung m\u00f6glich - \u003Ca href=\u0022https:\/\/appenzellerland.ch\/de\/informieren\/aktuelles\/veranstaltungen.html?eventId=1135046989\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003Ezu den Veranstaltungen\u003C\/a\u003E), Herisau, Gais, Rehetobel, Trogen, Urn\u00e4sch und Walzenhausen. Lernen Sie bei einem st\u00fcndigen Rundgang Wissenswertes \u00fcber die Geschichte des Dorfes. Oder Sie entscheiden sich f\u00fcr eine Thematische Dorff\u00fchrung.\n\nDauer: ca. 1 Stunde\nKosten auf Anfrage\n\nGerne unterbreiten wir Ihnen ein passendes Angebot.","en_US":"Guided tours are available through the following villages in the Appenzellerland: Heiden, Herisau, Gais, Trogen, Urn\u00e4sch and Walzenhausen. Find out fascinating facts about the village\u0027s history on an hour-long guided walk. Or choose a themed village tour.\n\nDuration: approx. 1 hour\nPrice on request\n\nWe can provide you with a quote for your tour of choice.","fr_FR":"Des visites guid\u00e9es sont possibles dans les villages suivants du pays d\u2019Appenzell: Heiden, Herisau, Gais, Trogen, Urn\u00e4sch et Walzenhausen. Au cours d\u2019une visite d\u2019une heure, d\u00e9couvrez leur histoire ou optez pour une visite th\u00e9matique.\n\nDur\u00e9e: 1 heure\nPrix sur demande\n\nNous vous soumettons volontiers une offre adapt\u00e9e."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Herisau","postalCode":"9100","streetAddress":"St. Gallerstrasse 49","telephone":"+41 71 898 33 00","email":"info@appenzellerland.ch","url":"http:\/\/www.appenzellerland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.444958","longitude":"9.5342523"},"openstreetmap_id":"1098126342","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/f\/e\/6\/0fe61729044d10e1fff9c8d604bf7ab1aa4f0c21_36acf3b644e72df577c7f5a0910dbeb8.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"5eb28e94-814d-4277-acf5-7f121ab33345","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Gasthof zum Falken","en_US":"Motel Falken","fr_FR":"Motel Faucon","it_IT":"Motel Falken"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Gasthof zum Falken liegt mitten in Frauenfeld nahe der historischen Altstadt. Das famili\u00e4r gef\u00fchrte Hotel mit Bar und bodenst\u00e4ndigem Restaurant \u00fcberzeugt mit regionalen Spezialit\u00e4ten, gutb\u00fcrgerlicher K\u00fcche, vielf\u00e4ltigen Bieren und Whisky\u0027s sowie gem\u00fctlichen Zimmern.","en_US":"The Gasthof zum Falken is located in the middle of Frauenfeld near the historic old town. The family-run hotel with bar and down-to-earth restaurant convinces with regional specialities, home-style cooking, a variety of drinks and unbeatable room rates. ","fr_FR":"L\u0027auberge du Faucon est situ\u00e9 au c\u0153ur de Frauenfeld, \u00e0 proximit\u00e9 de la vieille ville historique. L\u0027h\u00f4tel familial avec bar et restaurant traditionnel convainc par ses sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales, sa cuisine bourgeoise, ses boissons vari\u00e9es et ses prix de chambre imbattables. "},"description":{"de_CH":"Der 125-j\u00e4hrigen Tradition als Gasthaus wird im Falken auch heute noch Ehre erwiesen. Und zwar mit Hausspezialit\u00e4ten wie etwa dem Hot Stone oder dem legend\u00e4ren Jumbo-Falken-Burger. Aber auch regelm\u00e4ssig wechselnde kulinarische Themenwochen sowie Rock- und Blueskonzerte geh\u00f6ren ins Programm. Bekannt ist der Falken f\u00fcr sein Angebot an klassischen und eigenkreierten Cocktails sowie f\u00fcr die rund 30 verschiedenen Biersorten und grosse Auswahl an Whisky und Grappa. Hier spielen G\u00e4ste Darts und Tischfussball oder geniessen bei kleineren Festen die lockere Atmosph\u00e4re. Das Falkenteam verw\u00f6hnt mit seiner famili\u00e4ren und unkomplizierten Art im preiswerten Hotel und erfreut mit seiner guten Lage. Zum Bahnhof Frauenfeld sind\u2019s nur f\u00fcnf, in die Altstadt nur zwei Minuten zu Fuss.","en_US":"The 125-year tradition as an inn is still honoured today at the Falken. And with house specialities such as the Hot Stone or the legendary Jumbo Falken Burger. But the programme also includes regularly changing culinary theme weeks and rock and blues concerts. The Falken is known for its range of classic and self-created cocktails as well as for the 30 different types of beer and large selection of whisky and grappa. Guests play darts and table football here or enjoy the relaxed atmosphere at smaller parties. The Falken team spoils guests with its familiar and uncomplicated manner in the inexpensive hotel and delights with its good location. It\u0027s only a five-minute walk to Frauenfeld railway station and two minutes to the old town.","fr_FR":"Aujourd\u0027hui encore, le Faucon fait honneur \u00e0 sa tradition d\u0027auberge vieille de 125 ans. Et ce, avec des sp\u00e9cialit\u00e9s maison comme le Hot Stone ou le l\u00e9gendaire Jumbo Faucon Burger. Mais le programme comprend \u00e9galement des semaines culinaires \u00e0 th\u00e8me qui changent r\u00e9guli\u00e8rement ainsi que des concerts de rock et de blues. Le Faucon est connu pour son offre de cocktails classiques et de sa propre cr\u00e9ation ainsi que pour ses quelque 30 sortes de bi\u00e8res et son grand choix de whisky et de grappa. Les clients y jouent aux fl\u00e9chettes et au baby-foot ou profitent de l\u0027ambiance d\u00e9contract\u00e9e lors de petites f\u00eates. L\u0027\u00e9quipe du Faucon vous g\u00e2te avec son style familial et simple dans un h\u00f4tel bon march\u00e9 et sa bonne situation. La gare de Frauenfeld n\u0027est qu\u0027\u00e0 cinq minutes \u00e0 pied et la vieille ville \u00e0 deux minutes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"St. Gallerstrasse 6","telephone":"+41 52 721 27 24","email":"info@gasthofzumfalken.ch","url":"http:\/\/www.gasthofzumfalken.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.554894","longitude":"8.8980429"},"openstreetmap_id":"3729062828.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/3\/8\/d\/e38d9b0023b75bb17e65095fc00a18d23abed8fc_c1743c91baa871e0d1be91662a70a194.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"OutletStore","identifier":"5f12c2e9-71ad-42ea-acfc-b9e10c99c010","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:23:26+02:00","name":{"de_CH":"Landquart Fashion Outlet","en_US":"Landquart Fashion Outlet"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Landquart Fashion Outlet bietet \u00fcber 160 Marken in mehr als 80 Gesch\u00e4ften zu g\u00fcnstigen Preisen. Besucherinnen und Besucher k\u00f6nnen durch das Chalet-Style Shopping-Village schlendern und die Atmosph\u00e4re sowie die gastronomischen Angebote geniessen.","en_US":"The Landquart Fashion Outlet offers over 160 brands in more than 80 stores at affordable prices. Visitors can stroll through the chalet-style shopping village and enjoy the atmosphere as well as the dining options."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EInmitten der malerischen Kulisse der B\u00fcndner Berge erwartet Sie das Landquart Fashion Outlet. Nur 60 min von Z\u00fcrich und 50 min von St. Gallen entfernt.\n\nMehr als 160 Marken in \u00fcber 80 Stores zu luxuri\u00f6s g\u00fcnstigen Preisen: Mode, Accessoires, Home- und Lifestyle-Produkte sowie eine faszinierende Auswahl an Outdoor- und Sportartikeln.\n\nBummeln Sie durch das Shopping-Village im Chalet-Style, geniessen Sie die bezaubernde Atmosph\u00e4re und lassen Sie sich in unseren vielf\u00e4ltigen Restaurants, Caf\u00e8s und Bistros verw\u00f6hnen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAuch sonntags ge\u00f6ffnet.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAttraktionen:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E- Werden Sie Mitglied im Landquart Fashion Club. Laden Sie die Fashion Club App noch heute herunter (iOS und Android) und sparen Sie nochmals.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E- Geniessen Sie Snacks an unseren Foodst\u00e4nden oder feine Speisen und Drinks in unseren Restaurants, Caf\u00e9s und Bistros.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E- Verbinden Sie Ihren Shopping-Ausflug mit einer Tour zu den Winzern der B\u00fcndner Herrschaft und \/ oder einer Degustation (Informationen erhalten Sie telefonisch 081-300 02 22).\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E- Das Tourismus-Informationszentrum bietet Ihnen praktische Dienstleistungen an, darunter sofortige Steuerr\u00fcckerstattungen f\u00fcr Nicht-EU-B\u00fcrger.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E- Freuen Sie sich auf eine spannende Erweiterung im Jahr 2026! Es erwarten Sie neue Gesch\u00e4fte, neue Marken und einer Vielzahl neuer gastronomischer Angebote.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe Landquart Fashion Outlet awaits you amidst the picturesque backdrop of the Grisons mountains. Only 60 minutes from Zurich and 50 minutes from St. Gallen. More than 160 brands in over 80 stores at luxuriously low prices: Fashion, accessories, home and lifestyle products as well as a fascinating selection of outdoor and sports items. Stroll through the chalet-style shopping village, enjoy the enchanting atmosphere and indulge yourself in our wide range of restaurants, caf\u00e9s and bistros. \u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EAlso open on Sundays.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EAttractions:\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E- Become a member of the Landquart Fashion Club. Download the Fashion Club app today (iOS and Android) and save even more.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E- Enjoy snacks at our food stands or fine food and drinks in our restaurants, caf\u00e9s and bistros.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E- Combine your shopping excursion with a tour of the winegrowers of the B\u00fcndner Herrschaft and\/or a wine tasting (for information call 081-300 02 22).\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E- The Tourist Information Center offers you practical services, including immediate tax refunds for non-EU citizens.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E- Look forward to an exciting expansion in 2026! New stores, new brands and a variety of new dining options await you.\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Landquart","postalCode":"7302","streetAddress":"Tardisstrasse 20a","telephone":"+41 81 300 02 22","email":"info@landquartfashionoutlet.ch","url":"http:\/\/www.landquartfashionoutlet.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.96516814879244","longitude":"9.552645672518366"},"openstreetmap_id":"way\/993453892","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/9\/0\/b\/890b41456c131efa73b5077d3508ab5c41f4f1cd_6cc48f1d96b08fbd8a38c772b6b4e69c.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_expensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"5f301d1d-2e2f-4d36-900a-2c7e18d5fe13","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Freibad Speck","en_US":"Outdoor pool Speck","fr_FR":"Piscine en plein air de Speck","it_IT":"Piscina all\u0027aperto Speck"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Badeanlage Speck in Staad ist eine sch\u00f6ne, familienfreundliche Anlage direkt am Bodensee. ","en_US":"The Speck bathing facility in Staad is a beautiful, family-friendly facility directly on Lake Constance. ","fr_FR":"Le complexe aquatique Speck \u00e0 Staad est un bel \u00e9tablissement familial situ\u00e9 directement au bord du lac de Constance. ","it_IT":"Il complesso balneare Speck di Staad \u00e8 una bellissima struttura adatta alle famiglie, direttamente sul Lago di Costanza. "},"description":{"de_CH":"Eine grosse Wiese mit diversen Spielm\u00f6glichkeiten sowie viel Platz zum Ausspannen und Geniessen laden zum Baden ein. Das Schwimmbad bietet ein grosses Nichtschwimmerbecken und auch die Kleinsten k\u00f6nnen sich im Planschbecken mit Wasserpumpe vergn\u00fcgen. Ein Spielplatz sowie ein Volleyballfeld runden das Angebot ab. \n\nEin Kiosk und ein kleines Restaurant sind Bestandteil der Badi Speck. Die Bushaltestelle Staad SG, Speck befindet sich nur wenige Meter von der Seebadi entfernt.\n","en_US":"A large lawn with various play facilities as well as plenty of space to relax and enjoy invites you to swim. The swimming pool offers a large non-swimmer pool and also the smallest can have fun in the paddling pool with water pump. A playground and a volleyball court complete the offer. \n\nA kiosk and a small restaurant are part of the Badi Speck. The bus stop Staad SG, Speck is only a few meters away from the Seebadi.","fr_FR":"Une grande prairie avec diverses possibilit\u00e9s de jeux ainsi que beaucoup d\u0027espace pour se d\u00e9tendre et profiter de la vie invitent \u00e0 la baignade. La piscine offre un grand bassin non-nageur et m\u00eame les plus petits peuvent s\u0027amuser dans la pataugeoire avec pompe \u00e0 eau. Une aire de jeux ainsi qu\u0027un terrain de volley-ball compl\u00e8tent l\u0027offre. \n\nUn kiosque et un petit restaurant font partie int\u00e9grante de la baignade Speck. L\u0027arr\u00eat de bus Staad SG, Speck se trouve \u00e0 quelques m\u00e8tres seulement du Seebadi.\n","it_IT":"Un grande prato con varie attrezzature per il gioco e tanto spazio per rilassarsi e divertirsi invita a fare un tuffo. La piscina offre un\u0027ampia vasca per non nuotatori e i pi\u00f9 piccoli possono divertirsi nella vasca per bambini con pompa d\u0027acqua. Un parco giochi e un campo da pallavolo completano l\u0027offerta. \n\nUn chiosco e un piccolo ristorante fanno parte del Badi Speck. La fermata dell\u0027autobus Staad SG, Speck si trova a pochi metri dal Seebadi.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Staad","postalCode":"9422","streetAddress":"Hauptstrasse 83","telephone":"+41 71 855 46 15","email":"technischebetriebe@thal.ch","url":"https:\/\/www.badi-info.ch\/sg\/staad.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.48350050780087","longitude":"9.540895131644676"},"openstreetmap_id":"node\/1735041253","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/5\/8\/8\/8588e04008509bc10febf51610675353274bee86_0598506584d5f213cc4a09594d76696c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"5f33e642-c024-4471-8147-8293d9e68a48","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schwan\u00e4 dini Beiz","en_US":"The Schwan\u00e4 dini Beiz restaurant","fr_FR":"Le restaurant Schwan\u00e4 dini Beiz","it_IT":"Gasthaus Krone am See"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Schwan\u00e4 dini Beiz ist auf einem Bauernhof im Apfeldorf Altnau beheimatet. Passend zum l\u00e4ndlichen Ambiente der charmanten \u00abBeiz\u00bb wird hier denn auch Bodenst\u00e4ndiges und Urchiges zu sehr gutem Preis serviert. ","en_US":"The Schwan\u00e4 dini Beiz restaurant is located on a farm in the apple village of Altnau. In keeping with the rural ambience of the charming \u0022Beiz\u0022, down-to-earth and traditional dishes are served here at a very good price.","fr_FR":"Le restaurant Schwan\u00e4 dini Beiz est situ\u00e9 dans une ferme du village de pommes d\u0027Altnau. L\u0027ambiance campagnarde de ce charmant bistrot se refl\u00e8te dans les plats traditionnels servis \u00e0 un tr\u00e8s bon prix."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ECordonbleu, hausgemachte \u00abCh\u00e4schn\u00f6pfli\u00bb mit Apfelmus, Schwan\u00e4-Burger mit Schafsfleisch von den Hofschafen oder Salate mit selbst gebackenem Brot kommen im gem\u00fctlichen Restaurant Schwan\u00e4 auf den Tisch \u2013 und zwar zu einem fast unschlagbaren Preis und serviert mit viel Herzlichkeit. Der landwirtschaftliche Betrieb, der zum Restaurant geh\u00f6rt, l\u00e4dt Kinder zum Entdecken ein. In den Stallungen d\u00fcrfen die Schafe besucht werden. Es stehen auch Stellpl\u00e4tze f\u00fcr Wohnmobile zur Verf\u00fcgung.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDie l\u00e4ndliche Gegend um Altnau erfreut mit unz\u00e4hligen Obstb\u00e4umen. Dem Apfel ist hier sogar ein Erlebnispfad gewidmet: der Altnauer Apfelweg. Der Schwan\u00e4 liegt direkt an dessen Route. Auch per Kutschenfahrt kann der Apfelweg absolviert werden, wobei Ross und Wagen beim Schwan\u00e4-Team reserviert werden. Alternativ l\u00e4sst sich die Gegend mit einem spannenden Outdoor-Escape Game, das Magische Portal, erkunden, das zwei Routen zur Auswahl bietet: die kleinere dauert eine Stunde, die gr\u00f6ssere zwei Stunden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003ECordonbleu, home-made \u2018Ch\u00e4schn\u00f6pfli\u2019 with apple sauce, Schwan\u00e4 burgers with sheep meat from the farm sheep or salads with home-baked bread are served in the cosy Schwan\u00e4 restaurant - at an almost unbeatable price and served with a lot of warmth. The farm, which is part of the restaurant, invites children to explore. The sheep can be visited in the stables. Pitches are also available for motorhomes.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EThe rural area around Altnau boasts countless fruit trees. There is even an adventure trail dedicated to apples: the Altnau Apple Trail. The Schwan\u00e4 is located directly on its route. The apple trail can also be travelled by horse-drawn carriage, whereby the horse and carriage can be reserved with the Schwan\u00e4 team. Alternatively, you can explore the area with an exciting outdoor escape game, which offers a choice of two routes: the shorter one takes one hour, the longer one two hours.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003ECordon-bleu, \u00abCh\u00e4schn\u00f6pfli\u00bb maison avec de la compote de pommes, burger Schwan\u00e4 avec de la viande de mouton de la ferme ou salades avec du pain fait maison sont \u00e0 l\u0027honneur dans l\u0027agr\u00e9able restaurant Schwan\u00e4 - \u00e0 un prix presque imbattable et servis avec beaucoup de chaleur. L\u0027exploitation agricole qui fait partie du restaurant invite les enfants \u00e0 la d\u00e9couverte. Les moutons peuvent \u00eatre visit\u00e9s dans les \u00e9tables. Des emplacements pour camping-cars sont \u00e9galement disponibles.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ELa r\u00e9gion rurale autour d\u0027Altnau est riche d\u0027innombrables arbres fruitiers. Un sentier de d\u00e9couverte est m\u00eame d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la pomme : l\u0027Altnauer Apfelweg. Le Schwan\u00e4 se trouve directement sur cet itin\u00e9raire. Il est \u00e9galement possible de parcourir le sentier de la pomme en cal\u00e8che, le cheval et la voiture \u00e9tant r\u00e9serv\u00e9s aupr\u00e8s de l\u0027\u00e9quipe du Schwan\u00e4. Il est \u00e9galement possible de d\u00e9couvrir la r\u00e9gion gr\u00e2ce \u00e0 un jeu d\u0027\u00e9vasion en plein air passionnant, qui propose deux itin\u00e9raires au choix : le plus petit dure une heure, le plus grand deux heures.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altnau","postalCode":"8595","streetAddress":"Herrenhoferstrasse 8","telephone":"+41 71 695 18 16","email":"info@schwanae.ch","url":"https:\/\/www.schwan\u00e4.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.60682665","longitude":"9.257399006594795"},"openstreetmap_id":"way\/234922281","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/4\/9\/0\/8490e28984394f72c2b04efb3a9fec8c641948fe_511f58e5fe79062444c21972e6dc242c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Cemetery","identifier":"5f4e34a1-4382-40de-9616-05f8b8c013ca","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-05-19T18:45:38+02:00","name":{"de_CH":"Waldfriedhof Schaffhausen","en_US":"Forest cemetery","fr_FR":"Cimeti\u00e8re Waldfriedhof"},"description":{"de_CH":"Ein spezieller Ort der Ruhe und Besinnung ist der 1914 eingeweihte Waldfriedhof Schaffhausen. Nach dem Vorbild des Waldfriedhofes M\u00fcnchen projektierte der M\u00fcnchner Stadtbaurat Gr\u00e4ssel die Anlage in einem Teil des Rheinhardwaldes. Harmonisch in den bestehenden Buchenwald eingebettet, sind auf einer Fl\u00e4che von rund 17 ha verschiedene Grabfelder, Familiengr\u00e4ber und Kunstwerke aller Art zu finden. Der Eingangsbereich wird von der markanten Abdankungshalle mit Krematorium gepr\u00e4gt. Bemerkenswert ist die Urnennischenanlage sowie die Grabanlage f\u00fcr die Opfer der Bombardierung von 1944. Der Waldfriedhof ist als einer der 40 sch\u00f6nsten P\u00e4rke der Schweiz ausgezeichnet.\n\nTipp zirka Ende Juni fliegen abends viele Gl\u00fchw\u00fcrmchen\n\nF\u00fchrungen f\u00fcr Gruppen\nNach telefonischer Voranmeldung","en_US":"The, in 1914 inaugurated Schaffhausen forest cemetery, is a special place for peace and contemplation. According to the model of Munich\u2019s forest cemetery, the Munich councillor for building and construction, Gr\u00e4ssel, designed the site in a part of the Rheinhard forest. Harmoniously bedded in the existing beech grove, in an area of about 17 ha, there are various burial grounds, family graves and all kinds of works of art. The area around the entrance is characterised by the striking funeral service hall with crematorium. Noteworthy is the urn recess site, as well as the gravesite in honour of the victims of the bombings in 1944. Waldfriedhof has been given the award of one of the 40 most beautiful parks in Switzerland. \n\nInsider tip: Towards the end of June lots of glow worms fly around here\n\nTours for groups\nPlease call for advance reservation","fr_FR":"Le cimeti\u00e8re Waldfriedhof inaugur\u00e9 en 1914 est un lieu sp\u00e9cial de qui\u00e9tude et de r\u00e9flexion \u00e0 Schaffhouse. Sur l\u0027exemple du Waldfriedhof de Munich, le conseiller municipal de Munich, M. Gr\u00e4ssel avait pr\u00e9vu d\u0027installer une grande partie dans la for\u00eat du Rhin. Int\u00e9gr\u00e9 harmonieusement dans la for\u00eat de h\u00eatres existante, ce cimeti\u00e8re comprend des tombes, des tombeaux familiaux et des oeuvres d\u0027art de tout genre sur une surface de 17 ha. L\u0027entr\u00e9e se caract\u00e9rise par la salle de pri\u00e8re aux morts, avec cr\u00e9matorium. L\u0027installation pour les urnes mortuaires constitue un \u00e9l\u00e9ment remarquable, tout comme le monument aux morts du bombardement de 1944. Le Waldfriedhof a \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9 comme faisant partie des 40 plus beaux parcs de Suisse.\n\nConseil : vers la fin juin, de nombreuses lucioles sont visibles le soir\n\nVisites guid\u00e9es pour groupes\nApr\u00e8s r\u00e9servation pr\u00e9alable par t\u00e9l\u00e9phone"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Rheinhardstrasse","telephone":"+41 52 632 56 53"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.70814015","longitude":"8.654006826644565"},"openstreetmap_id":"relation\/3235671","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/8\/5\/2\/d8528902139bb5e4ad0b3d9720a96c7f2a404166_6843a73a4bf866eedec91acea5a1c4d1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TennisComplex","identifier":"5f53692e-d66b-4c02-9b04-6ce4e1e1a190","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-08-01T03:01:20+02:00","name":{"de_CH":"Tennispl\u00e4tze Zizers","en_US":"Tennispl\u00e4tze Zizers"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Tennispl\u00e4tze und das Clubhaus des Tennisclubs Zizers befinden sich am oberen Dorfrand von Zizers im Churer Rheintal. Sie bieten eine ruhige Umgebung und eine sch\u00f6ne Aussicht, ideal f\u00fcr eine entspannte Pause.","en_US":"The tennis courts and clubhouse of the Zizers Tennis Club are located at the upper edge of the village of Zizers in the Chur Rhine Valley. They offer a peaceful environment and a beautiful view, ideal for a relaxing break."},"description":{"de_CH":"Die Pl\u00e4tze und das Clubhaus des Tennisclubs Zizers liegen an einem der sch\u00f6nsten Flecken im Churer Rheintal: Das \u00abSt\u00f6ckli\u00bb liegt am oberen Dorfrand von Zizers. Ein Besuch lohnt sich, selbst wenn man nicht Tennis spielen will. Einfach da sitzen, f\u00fcr einen kurzen Augenblick innehalten, die Ruhe und die sch\u00f6ne Aussicht geniessen, das tut gut. So oder so!","en_US":"The courts and clubhouse of the Zizers Tennis Club are located in one of the most beautiful spots in the Chur Rhine Valley: the \u0022St\u00f6ckli\u0022 is on the upper edge of the village of Zizers. It\u0027s worth a visit, even if you don\u0027t want to play tennis. Just sit there, pause for a moment, enjoy the peace and the beautiful view, it\u0027s good for you. One way or another!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Zizers","postalCode":"7205","streetAddress":"Im St\u00f6ckli","telephone":"+41 81 322 51 88","email":"info@tczizers.ch","url":"http:\/\/www.tczizers.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.931501134621136","longitude":"9.566881261794467"},"openstreetmap_id":"way\/372632804","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/e\/9\/8\/9e984dd503d43c85eebb035612c732191c5ab337_bacd20285733be403d709837e68efa98.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"5f6dfdb8-157e-430c-88b7-cb3206b894fa","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-05-05T18:50:53+02:00","name":{"de_CH":"Untertor","en_US":"Untertor","fr_FR":"Untertor (La Porte du Bas)"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAuch Zeitturm genannt. 1367 erstmals erw\u00e4hnt. Erhielt wie alle Stadttore 1520 einen zwingerartigen Vorbau mit Fallt\u00fcre. Bewachte die wichtige Verkehrsstrasse von und zum Hegau. Bei der Bombardierung von 1945 zerst\u00f6rt, danach originalgetreu wieder aufgebaut.\u003C\/p\u003E","en_US":"Also called Zeitturm. 1367 first mentioned. Like all town gates, outer bailey with trapdoors was added on in 1520. Guarded the important thoroughfare to and from Hegau. Destroyed during the bombing in 1945, then rebuilt true to the original.","fr_FR":"La Porte du Bas, appel\u00e9e par ailleurs la Tour de l\u2019Horloge, fut mentionn\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1367. Elle surveillait les importantes all\u00e9es et venues avec la r\u00e9gion du H\u00e9gau. En 1520 on l\u2019\u00e9quipa, comme d\u2019ailleurs toutes les autres portes d\u2019entr\u00e9e, d\u2019une avanc\u00e9e en encorbellement munie d\u2019une herse. D\u00e9truite lors du bombardement de 1945, elle fut rapidement reconstruite selon l\u2019original."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Undertor 1"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.66084565","longitude":"8.85772405257506"},"openstreetmap_id":"way\/142986383","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/7\/c\/257c505fa9607646fcc4080503c983879002d1c9_d0f7fec5c2dc185385f79a0bf0e4af0e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"6018e008-23b5-4bae-a0b4-7b4e6fa80467","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-06-16T19:16:02+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Alpina","en_US":"Hotel Alpina","fr_FR":"Hotel Alpina","it_IT":"Hotel Alpina"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Familienbetrieb in n\u00e4chster N\u00e4he von Dorfzentrum und Bergbahnen."},"description":{"de_CH":"Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen im Alpstein oder Churfirstengebiet.","en_US":"Family-owned hotel located a few steps from the center and the mountain railways. Enjoy a local cuisine. The hotel is an ideal starting point for various hikes in the \u201cAlpstein\u201d or \u201cChurfirsten\u201d region. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Hauptstrasse 7","telephone":"+41 71 999 12 25","email":"info@alpina-unterwasser.ch","url":"http:\/\/www.alpina-unterwasser.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1972214","longitude":"9.302937514184398"},"openstreetmap_id":"222237804","google_place_id":"ChIJy7ocCk8om0cRa1MvA_4oO6I","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/0\/a\/e\/f0aeeccf931d5a61089a1198463e2fc64ccf5d67_32d4ff3b517ee829749f113ae4d00c2b.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Gallery","identifier":"60195f85-c9bd-4162-a484-b4859b72e41b","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Galerie Paul Hafner","en_US":"Gallery Paul Hafner","fr_FR":"Galerie Paul Hafner","it_IT":"Galleria Paul Hafner"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Galerie Paul Hafner besteht seit 1993.\n\n","en_US":"The Paul Hafner Gallery has been in existence since 1993.\n","fr_FR":"La galerie Paul Hafner existe depuis 1993.\n","it_IT":"La Galleria Paul Hafner esiste dal 1993.\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Galerie Paul Hafner pr\u00e4sentiert in ihren Ausstellungen Werke von regionalen, nationalen und internationalen K\u00fcnstler:innen: Zeichnungen, Malerei, Objekte, Fotoarbeiten und Installationen.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EGalerie Paul Hafner presents works by regional, national and international artists in its exhibitions: Drawings, paintings, objects, photographic works and installations.\u003C\/p\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa galerie Paul Hafner pr\u00e9sente dans ses expositions des \u0153uvres d\u0027artistes r\u00e9gionaux, nationaux et internationaux : Dessins, peintures, objets, travaux photographiques et installations.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ELa Galerie Paul Hafner presenta nelle sue mostre opere di artisti regionali, nazionali e internazionali: Disegni, dipinti, oggetti, opere fotografiche e installazioni.\u003C\/p\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Davidstrasse 40","telephone":"+41 79 352 43 85","email":"galerie.paulhafner@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.paulhafner.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.837761198387675","longitude":"8.646240234375002"},"openstreetmap_id":"way\/314997893","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/0\/3\/b\/a03b71bdc3d09c37387b2832fc3ed646831e03b1_2941630d6429b3e7cb86ce35a9a08c70.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FastFoodRestaurant","identifier":"604e1b98-2123-4136-9f82-8dbf165f8dc7","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Chawi\u0027s Malanser-Stube","en_US":"Chawi\u0027s Malanser-Stube"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Chawi\u0027s Malanser-Stube in Malans GR bietet thail\u00e4ndische und gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche. Mittags gibt es schnelle, preiswerte Men\u00fcs f\u00fcr Arbeitende, abends \u00e0 la Carte mit asiatischen Spezialit\u00e4ten und traditioneller K\u00fcche.","en_US":"Chawi\u0027s Malanser-Stube in Malans GR offers Thai and traditional cuisine. At lunchtime, there are quick, affordable menus for workers, and in the evening, \u00e0 la carte with Asian specialties and traditional dishes."},"description":{"de_CH":"Thail\u00e4ndische und gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche\nAm Mittag, von Montag bis Freitag wollen wir f\u00fcr die Arbeitenden in unserer Umgebung eine Verpflegungsm\u00f6glichkeit sein, wo sie schnell, gut und aus reichlich (nachsch\u00f6pfen ist erlaubt) essen k\u00f6nnen. Da wir uns fast wie eine Kantine sehen, entspricht auch der Preis einer solchen. Lassen Sie sich \u00fcberraschen! Es gibt t\u00e4glich 3 bis 4 asiatische und einheimische Men\u00fcs. \nAm Abend wollen wir Sie verw\u00f6hnen und haben deshalb \u00e0 la Carte Service. Lassen Sie sich \u00fcberraschen von unseren asiatischen Spezialit\u00e4ten sowie aber auch unserer gutb\u00fcrgerlichen K\u00fcche.","en_US":"Thai and home cooking\nAt noon, from Monday to Friday, we want to be a catering option for the working people in our area, where they can eat quickly, well and from plenty (refilling is allowed). Since we see ourselves almost as a canteen, the price also corresponds to one. Let us surprise you! There are daily 3 to 4 Asian and local menus. \nIn the evening we want to spoil you, and therefore we have \u00e0 la carte service. Let us surprise you with our Asian specialties as well as our home-style cooking."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"Karlihofstrasse 2","telephone":"+41 81 322 40 61","email":"info@chawis-malanserstube.ch","url":"http:\/\/www.chawis-malanserstube.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9698635","longitude":"9.56289043463173"},"openstreetmap_id":"way\/307269204","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/f\/b\/4\/5fb48e38be7d6cad1cd02a5d8bb6e1a7c7aa275b_28ac9f9741c95344bdae3718df77330b.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"6057b1e5-ffc5-41ec-bb0c-a38d37ebd0ee","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-03-29T20:40:57+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Pizzeria Trattoria Mamma Rosa","en_US":"Pizzeria Trattoria Mamma Rosa"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Pizzeria Trattoria Mamma Rosa in Landquart bietet italienische K\u00fcche und lokale Spezialit\u00e4ten. G\u00e4ste k\u00f6nnen auf der Terrasse die Sonne geniessen. Das Restaurant ist familienfreundlich und rollstuhlgerecht.","en_US":"The Pizzeria Trattoria Mamma Rosa in Landquart offers Italian cuisine and local specialties. Guests can enjoy the sun on the terrace. The restaurant is family-friendly and wheelchair accessible."},"description":{"de_CH":"Sehr gerne verw\u00f6hnen wir Sie in der Pizzeria Trattoria Mamma Rosa in Landquart. Geniessen Sie die cucina italiana und verbringen Sie einen gem\u00fctlichen Abend mit Ihren Freunden oder Ihrer Familie.\n\nWir servieren Ihnen leckere Pizze, typische Italienische Gerichte wie Spaghetti, Risotto und Gnocchi oder auch einheimische Spezialit\u00e4ten aus der Region Landquart \/ Graub\u00fcnden oder aus der Schweiz.\n\nBei sch\u00f6nem Wetter haben wir unsere Terrasse ge\u00f6ffnet. Tanken Sie ein wenig Sonne, w\u00e4hrend Sie bei uns einkehren und den Hunger stillen.","en_US":"We are very happy to spoil you in the Pizzeria Trattoria Mamma Rosa in Landquart. Enjoy the cucina italiana and spend a cozy evening with your friends or family.\n\nWe serve delicious pizzas, typical Italian dishes like spaghetti, risotto and gnocchi or local specialties from the region of Landquart \/ Graub\u00fcnden or from Switzerland.\n\nWhen the weather is nice we have our terrace open. Soak up some sun while you stop by and satisfy your hunger."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Landquart","postalCode":"7302","streetAddress":"Kantonsstrasse 12","telephone":"+41 81 322 91 55","email":"info@mammarosa.ch","url":"https:\/\/www.mammarosa.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.95350895","longitude":"9.566379390715284"},"openstreetmap_id":"way\/404769925","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/1\/a\/5\/01a5ecd2fddec8945d68eb5ec432e0f8b2c3f7fb_715bb40783d8aec008ae6263d5dd72d5.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"607cb610-9eed-4b48-a628-402841ac0161","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Historisches Museum Thurgau","en_US":"Historical Museum Thurgau","fr_FR":"Mus\u00e9e historique de Thurgovie","it_IT":"Historisches Museum Thurgau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Aush\u00e4ngeschild des Historischen Museums Thurgau ist das Schloss Frauenfeld, ein Kulturdenkmal von nationaler Bedeutung. Das Schloss l\u00e4dt auf eine vielf\u00e4ltige Reise in die Vergangenheit ein und repr\u00e4sentiert Thurgauer Geschichte aus beinahe 800 Jahren. Der Eintritt ist frei.","en_US":"The flagship of the Thurgau Historical Museum is Frauenfeld Castle, a cultural monument of national importance. The castle invites you on a diverse journey into the past and represents almost 800 years of Thurgau history. Admission is free.","fr_FR":"Le ch\u00e2teau de Frauenfeld, monument culturel d\u0027importance nationale, est la figure de proue du Mus\u00e9e d\u0027histoire de Thurgovie. Le ch\u00e2teau invite \u00e0 un voyage vari\u00e9 dans le pass\u00e9 et repr\u00e9sente pr\u00e8s de 800 ans d\u0027histoire thurgovienne. L\u0027entr\u00e9e est gratuite."},"description":{"de_CH":"Die Schlossausstellung \u00abGeheimnis Mittelalter\u00bb vermittelt Jung und Alt spielerisch aufbereitete Animationen, atmosph\u00e4risch inszenierte Schlossr\u00e4ume und ein lehrreicher Rundgang. Ebenfalls wird geschichtliches Wissen \u00fcber den Thurgau im Sp\u00e4tmittelalter, als Schloss Frauenfeld zweimal im Brennpunkt des Weltgeschehens stand, aufgezeigt.\n\nBesucherinnen und Besucher k\u00f6nnen die bewegte Zeit zwischen dem Konzil 1414 und der Reformation 1517 sinnlich nachf\u00fchlen, begleitet von vier Schlossfiguren, die mit fesselnden Dialogen, Ger\u00e4uschen und Lichtspielen die ferne Epoche lebendig machen.\n\nFamilien mit Kindern entdecken Schloss Frauenfeld mit dem R\u00e4tselkartenset Kati und Sven, erfahren Stadtgeschichte auf dem Leuli-Trail oder begeben sich mit dem Smartphone-Game auf eine actionreiche Spurensuche.","en_US":"The castle exhibition \u0022Mystery of the Middle Ages\u0022 provides young and old with playful animations, atmospherically staged castle rooms and an informative tour. Historical knowledge about Thurgau in the late Middle Ages, when Frauenfeld Castle was twice at the centre of world events, is also presented.\n\nVisitors can experience the turbulent period between the Council of 1414 and the Reformation in 1517, accompanied by four castle figures who bring the distant era to life with captivating dialogue, sounds and light shows.\n\nFamilies with children can discover Frauenfeld Castle with the Kati and Sven puzzle card set, learn about the town\u0027s history on the Leuli Trail or embark on an action-packed search for clues with the smartphone game.","fr_FR":"L\u0027exposition du ch\u00e2teau \u0022Myst\u00e8re du Moyen-\u00c2ge\u0022 propose aux jeunes et aux moins jeunes des animations ludiques, des pi\u00e8ces du ch\u00e2teau mises en sc\u00e8ne dans une atmosph\u00e8re particuli\u00e8re et une visite instructive. Elle pr\u00e9sente \u00e9galement des connaissances historiques sur la Thurgovie \u00e0 la fin du Moyen-\u00c2ge, lorsque le ch\u00e2teau de Frauenfeld \u00e9tait \u00e0 deux reprises au centre des \u00e9v\u00e9nements mondiaux.\n\nLes visiteurs peuvent ressentir de mani\u00e8re sensorielle la p\u00e9riode mouvement\u00e9e entre le Concile de 1414 et la R\u00e9forme de 1517, accompagn\u00e9s par quatre personnages du ch\u00e2teau qui font revivre cette \u00e9poque lointaine gr\u00e2ce \u00e0 des dialogues captivants, des sons et des jeux de lumi\u00e8re.\n\nLes familles avec enfants d\u00e9couvrent le ch\u00e2teau de Frauenfeld avec le set de cartes \u00e0 \u00e9nigmes Kati et Sven, apprennent l\u0027histoire de la ville sur le Leuli-Trail ou se lancent dans une recherche d\u0027indices pleine d\u0027action avec le jeu pour smartphone."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Rathausplatz 2\/Schloss Frauenfeld","telephone":"058 345 73 85","email":"cornelia.tannheimer@tg.ch","url":"http:\/\/www.historisches-museum.tg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5551918","longitude":"8.8968444"},"openstreetmap_id":"1129306887.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/6\/8\/ed68043bd9b338d569220c9e224811d4a9794dd7_2226417512dc59902329c92749bc3a8d.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"609e52b4-7b4e-4985-926f-b44f44a08a24","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:02+01:00","dateModified":"2025-05-28T18:49:43+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Hohberg","en_US":"Waldhotel Restaurant Hohberg","fr_FR":"Waldhotel Restaurant Hohberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Direkt neben der BBC Arena"},"description":{"de_CH":"Das Hotel Restaurant Hohberg liegt direkt neben der BBC Arena und ist auch mit den \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut zu erreichen und f\u00fcr alle die mit dem PKW kommen sind gratis Parkpl\u00e4tze vorhanden.\nUnsere K\u00fcche ist vielf\u00e4ltig, von Pinsa \u00fcber Cordon Bleu und Burger bis hin zu unseren w\u00f6chentlich wechselnden Mittagsmen\u00fcs.\nIm Sommer k\u00f6nnen Sie auf unserer gem\u00fctlichen Terrasse den Abend bei einem Glas Wein regionaler Winzer ausklingen lassen.","en_US":"A hearty welcome to Restaurant Hohberg. Its pleasant and quiet location lends itself to a special dining and relaxing experience. On the menu you will find regional specialities, as well as traditional Italian dishes. Guests\u2019 favourites are \u201cCordon Bleu\u201d, the Mediterranean cuisine and wood-fired pizza. The whole restaurant is a non-smoking area, except for the beautiful terrace. \nThe friendly and committed restaurant.","fr_FR":"Bienvenue au restaurant Hohberg, qui invite \u00e0 la d\u00e9tente et \u00e0 bon repas gr\u00e2ce \u00e0 sa situation exceptionnelle et \u00e0 son calme. Sur notre carte, vous trouverez des plats r\u00e9gionaux, mais \u00e9galement de la cuisine traditionnelle italienne. Les cordons bleus, la cuisine m\u00e9diterran\u00e9enne et les pizzas au feu de bois font partie de nos sp\u00e9cialit\u00e9s. L\u0027ensemble du restaurant, terrasse comprise est non-fumeur.\nLe restaurant engag\u00e9 et convivial."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8207","streetAddress":"Schweizersbildstrasse 20","telephone":"+41 52 643 42 49","email":"welcome@hotel-hohberg.ch","url":"http:\/\/www.hotel-hohberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7208995","longitude":"8.646931216307046"},"openstreetmap_id":"way\/251421329","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/b\/b\/4\/6bb42d6c1e2e05562dd56ca3e6d7bf83f386a1fb_e9344c863291819c98fb3d7a292df8a9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"60a01455-78cf-402c-bdb7-a52751db4f44","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:30:52+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Seem\u00f6we","en_US":"Hotel Restaurant Seem\u00f6we","fr_FR":"H\u00f4tel-restaurant Seem\u00f6we","it_IT":"Hotel Ristorante Seem\u00f6we"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant des Hotels Seem\u00f6we, auf einem H\u00fcgel gelegen und mit beeindruckendem Weitblick auf Wiesen und den Bodensee, \u00fcberzeugt mit seinem vielf\u00e4ltigen Angebot. Dank grossem Bankettsaal und gepflegter Gartenanlage ist die Seem\u00f6we auch f\u00fcr Gesellschaften die richtige Wahl.","en_US":"The restaurant of the Hotel Seem\u00f6we, situated on a hill and with an impressive view of meadows and Lake Constance, convinces with its varied offer. Thanks to its large banquet hall and well-tended garden, the Seem\u00f6we is also the right choice for parties.","fr_FR":"Le restaurant de l\u0027h\u00f4tel Seem\u00f6we, situ\u00e9 sur une colline et offrant une vue impressionnante sur les prairies et le lac de Constance, s\u00e9duit par la diversit\u00e9 de son offre. Gr\u00e2ce \u00e0 sa grande salle de banquet et \u00e0 ses jardins bien entretenus, le Seem\u00f6we est \u00e9galement le bon choix pour les soci\u00e9t\u00e9s."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm gepflegten Restaurant kocht das Seem\u00f6we-Team saisonale und regionale Speisen. Ob feines Mittagsmen\u00fc oder Businesslunch, ein mehrg\u00e4ngiges Schlemmermen\u00fc am Abend \u2013 im gem\u00fctlichen Ambiente findet sich f\u00fcr jeden Geschmack das Richtige.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EIm klassischen Landhausstil pr\u00e4sentieren sich Bistro und Bar, ideal f\u00fcr den \u00abZn\u00fcni\u00bb oder Caf\u00e9 und Kuchen am Nachmittag. Am Mittag werden saisonale und preiswerte Mittagmen\u00fcs serviert. So auch im modernen Glaspavillon, der ausserdem sch\u00f6ne Aussicht auf den Bodensee bietet. Gesellschaften ab 20 bis 100 Personen finden in der M\u00f6wenstube gen\u00fcgend Raum. Events jeder Art werden vom Team der Seem\u00f6we mit grosser Hingabe und jahrelanger Erfahrung inszeniert.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDie Restaurants sind auf gluten- und laktosefreie K\u00fcche spezialisiert. Zudem hat das Restaurant die eigene, schonende Ern\u00e4hrungsform \u00abfitlife\u00bb entwickelt. Diese Gerichte bestehen aus wenig Kohlenhydraten oder beinhalten wenig Fett.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDas Hotel Restaurant Seem\u00f6we besitzt zwei Elektroauto- und drei E-Bike-Ladestationen. Die Ladestationen f\u00fcr Elektroautos befinden sich auf dem Aussenparkplatz, die Ladestationen f\u00fcr E-Bikes in der Tiefgarage im Veloraum. Die Ladestationen sind jederzeit zug\u00e4nglich. Da es sich um Stationen der Ostmobile handelt, kann, falls die App nicht vorhanden ist, eine Karte an der Rezeption gemietet werden. Die Rezeption ist von 8 bis 20 Uhr ge\u00f6ffnet. Nach 20 Uhr helfen Ihnen die Restaurantmitarbeiter gerne weiter.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDie Familienzimmer in der Residenz Lindeneck bieten gen\u00fcgend Platz f\u00fcr Familien. Der Spielplatz und das Spielzimmer bieten Unterhaltung w\u00e4hrend dem Aufenthalt in der Seem\u00f6we. Kinder freuen sich \u00fcber die sch\u00f6ne Auswahl an Kindermen\u00fcs im Restaurant.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Seem\u00f6we team cooks seasonal and regional dishes in the refined restaurant. Whether a fine lunch or business lunch, a multi-course gourmet menu in the evening - in the cosy ambience there is something for every taste.\n\nThe bistro and bar are presented in a classic country house style, ideal for a \u0022Zn\u00fcni\u0022 or caf\u00e9 and cake in the afternoon. At lunchtime, seasonal and reasonably priced lunch menus are served. This is also the case in the modern glass pavilion, which also offers a beautiful view of Lake Constance. Parties from 20 to 100 people will find plenty of space in the M\u00f6wenstube. Events of all kinds are staged by the Seem\u00f6we team with great dedication and years of experience.\n\nThe restaurant specialises in gluten- and lactose-free cuisine. In addition, the restaurant has developed its own gentle \u0022fitlife\u0022 diet. These dishes consist of few carbohydrates or contain little fat.\n\nThe Hotel Restaurant Seem\u00f6we has two electric car and three e-bike charging stations. The charging stations for electric cars are located in the outdoor car park, the charging stations for e-bikes in the underground car park in the bike room. The charging stations are accessible at all times. As these are Ostmobile stations, if the app is not available, a card can be rented at the reception. The reception is open from 8 am to 8 pm. After 8pm, the restaurant staff will be happy to help you.\n\nThe family rooms at Residenz Lindeneck offer enough space for families. The playground and playroom provide entertainment during your stay at the Seem\u00f6we. Children will be delighted with the nice selection of children\u0027s menus in the restaurant.","fr_FR":"Dans le restaurant soign\u00e9, l\u0027\u00e9quipe du Seem\u00f6we pr\u00e9pare des plats de saison et r\u00e9gionaux. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un d\u00e9licieux menu de midi ou d\u0027un d\u00e9jeuner d\u0027affaires, ou encore d\u0027un menu gourmand \u00e0 plusieurs plats le soir, chacun trouvera son bonheur dans l\u0027ambiance chaleureuse.\n\nLe bistrot et le bar se pr\u00e9sentent dans un style classique de maison de campagne, id\u00e9al pour le \u0022go\u00fbter\u0022 ou le caf\u00e9 et les g\u00e2teaux de l\u0027apr\u00e8s-midi. Le midi, des menus de saison et bon march\u00e9 sont servis. Il en va de m\u00eame dans le pavillon moderne en verre, qui offre en outre une belle vue sur le lac de Constance. Les groupes de 20 \u00e0 100 personnes trouvent suffisamment de place dans la M\u00f6wenstube. L\u0027\u00e9quipe du Seem\u00f6we met en sc\u00e8ne des \u00e9v\u00e9nements de toutes sortes avec un grand d\u00e9vouement et des ann\u00e9es d\u0027exp\u00e9rience.\n\nLe restaurant est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la cuisine sans gluten et sans lactose. De plus, le restaurant a d\u00e9velopp\u00e9 sa propre forme d\u0027alimentation douce \u0022fitlife\u0022. Ces plats sont compos\u00e9s de peu de glucides ou contiennent peu de mati\u00e8res grasses.\n\nL\u0027h\u00f4tel-restaurant Seem\u00f6we poss\u00e8de deux stations de recharge pour voitures \u00e9lectriques et trois pour v\u00e9los \u00e9lectriques. Les stations de recharge pour voitures \u00e9lectriques se trouvent sur le parking ext\u00e9rieur, les stations de recharge pour v\u00e9los \u00e9lectriques dans le garage souterrain, dans le local \u00e0 v\u00e9los. Les stations de recharge sont accessibles \u00e0 tout moment. Comme il s\u0027agit de stations de l\u0027Ostmobile, si l\u0027application n\u0027est pas disponible, il est possible de louer une carte \u00e0 la r\u00e9ception. La r\u00e9ception est ouverte de 8h \u00e0 20h. Apr\u00e8s 20 heures, le personnel du restaurant se fera un plaisir de vous aider.\n\nLes chambres familiales de la r\u00e9sidence Lindeneck offrent suffisamment de place pour les familles. L\u0027aire de jeux et la salle de jeux offrent du divertissement pendant le s\u00e9jour \u00e0 la Seem\u00f6we. Les enfants se r\u00e9jouissent de la belle s\u00e9lection de menus enfants au restaurant."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"G\u00fcttingen","postalCode":"8594","streetAddress":"Hauptstrasse 54","telephone":"+41 71 695 10 10","email":"info@seemoewe.ch","url":"http:\/\/www.seemoewe.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6063459","longitude":"9.2838953"},"openstreetmap_id":"474764720","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/e\/5\/6\/de5656a3da8b33f309a5b1eb50ceb697570d2dff_b7d68149be5857a7660ed5a304e05f46.gif"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmShop","identifier":"6136c2c5-5338-4eba-bbbe-e328f51fee45","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Schloss Herdern","en_US":"Verein Schloss Herdern","fr_FR":"Verein Schloss Herdern","it_IT":"Verein Schloss Herdern"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schloss Herdern ist eine moderne Institution mit verschiedenen Arbeits- und Besch\u00e4ftigungsm\u00f6glichkeiten sowie einem Angebot an spannenden touristischen Aktivit\u00e4ten.","en_US":"Herdern Castle is a modern institution with various work and employment opportunities as well as a range of exciting tourist activities.","fr_FR":"Le ch\u00e2teau de Herdern est une institution moderne offrant diverses possibilit\u00e9s de travail et d\u0027emploi ainsi qu\u0027une offre d\u0027activit\u00e9s touristiques passionnantes."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ESchloss Herdern ist eine Wohn-, Arbeits- und Besch\u00e4ftigungsst\u00e4tte. Im Zentrum steht dabei das Wohl und die F\u00f6rderung jedes Einzelnen und die Schaffung eines Umfelds, in dem sich die Klienten geborgen und unterst\u00fctzt f\u00fchlen.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EIn der hauseigenen Genussk\u00fcche werden regionale Produkte der Eigenmarke \u00abGenuss Handwerk\u00bb hergestellt. Die Klienten leisten einen wertvollen Beitrag, angefangen beim R\u00fcsten \u00fcber das Abf\u00fcllen bis hin zum Anbringen von Etiketten. Im Kreativatelier werden in entspannter Arbeitsatmosph\u00e4re Gegenst\u00e4nde unter der Eigenmarke \u00abDesign Handwerk\u00bb hergestellt. Diese und weitere Produkte werden im Schlossladen wundersch\u00f6n pr\u00e4sentiert, auf M\u00e4rkten verkauft oder \u00fcber den Web-Shop vertrieben.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EVerschiedene Anl\u00e4sse auf Schloss Herdern locken immer wieder zahlreiche Besucher an wie der j\u00e4hrliche Tag des offenen Weinkellers, der Tag der offenen T\u00fcr, der Herbst- oder Weihnachtsmarkt.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ESchloss Herdern is a residential, work and employment centre. The focus is on the well-being and support of each individual and the creation of an environment in which the clients feel safe and supported.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ERegional products from the \u0022Genuss Handwerk\u0022 private label are produced in the centre\u0027s own gourmet kitchen. The clients make a valuable contribution, from preparing and bottling to labelling. In the creative studio, items under the \u0022Design Handwerk\u0022 private label are produced in a relaxed working atmosphere. These and other products are beautifully presented in the castle shop, sold at markets or via the web shop.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EVarious events at Herdern Castle always attract numerous visitors, such as the annual open wine cellar day, the open day, the autumn or Christmas market.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ETranslated with DeepL.com (free version)\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe ch\u00e2teau de Herdern est un lieu d\u0027habitation, de travail et d\u0027occupation. L\u0027accent est mis sur le bien-\u00eatre et la promotion de chaque individu et sur la cr\u00e9ation d\u0027un environnement dans lequel les clients se sentent en s\u00e9curit\u00e9 et soutenus.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDans la cuisine de l\u0027\u00e9tablissement, des produits r\u00e9gionaux de la marque \u0022Genuss Handwerk\u0022 sont fabriqu\u00e9s. Les clients apportent une pr\u00e9cieuse contribution, de la pr\u00e9paration \u00e0 l\u0027\u00e9tiquetage en passant par la mise en bouteille. Dans l\u0027atelier cr\u00e9atif, des objets sont fabriqu\u00e9s sous la propre marque \u0022Design Handwerk\u0022 dans une atmosph\u00e8re de travail d\u00e9tendue. Ces produits et d\u0027autres sont magnifiquement pr\u00e9sent\u00e9s dans le magasin du ch\u00e2teau, vendus sur les march\u00e9s ou distribu\u00e9s via la boutique en ligne.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDiverses manifestations organis\u00e9es au ch\u00e2teau de Herdern attirent toujours de nombreux visiteurs, comme la journ\u00e9e annuelle des caves ouvertes, la journ\u00e9e portes ouvertes, le march\u00e9 d\u0027automne ou le march\u00e9 de No\u00ebl.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ETraduit avec DeepL.com (version gratuite)\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Herdern","postalCode":"8535","streetAddress":"Haldenstrasse 1","telephone":"+41527482828","email":"info@schlossherdern.ch","url":"https:\/\/www.schlossherdern.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6041186","longitude":"8.9100273"},"openstreetmap_id":"node\/5300918721","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/e\/4\/8\/1e48ba67a86c4bed13c8efe24c76ec1540807eb8_64a127bbff7c333695d53c0b15bf327b.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"61b4fd52-1959-4256-ba60-677c5b00cc35","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Krone Mosnang","en_US":"Krone Mosnang","fr_FR":"Krone Mosnang","it_IT":"Krone Mosnang"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Krone Mosnang ist ein Familienbetrieb mit \u00fcber 130 j\u00e4hriger Tradition. In 5. Generation gef\u00fchrt, bieten wir eine regionale, b\u00fcrgerliche K\u00fcche an, welche stets mit Modernem kombiniert wird."},"description":{"de_CH":"FEIERN\nEs freut uns sehr, mit dem neuen kroneSAAL viel Platz und moderne Gem\u00fctlichkeit f\u00fcr gediegene Festlichkeiten im gr\u00f6sseren und kleineren Rahmen anbieten zu d\u00fcrfen.\nOb Geburtstagsfest, Ap\u00e9ro, Familienfeier, Vereinstreffen oder Hochzeit - wir verw\u00f6hnen Sie rundum mit unseren saisonalen und regionalen Gerichten.\n\nTAGEN\nDie Krone Mosnang ist der ideale Ort f\u00fcr Tagungen, Seminare, Workshops oder Referate. Mit mehreren R\u00e4umen unterschiedlichster Art und der neu erstellten kroneLODGE k\u00f6nnen wir Ihnen alles bieten, was Sie f\u00fcr Ihren Anlass ben\u00f6tigen.\n\nSCHLAFEN\n\u00dcbernachten Sie in unserem modernen G\u00e4stehaus, der kroneLODGE.\nIn 10 gem\u00fctlichen und stilvollen Zweibettzimmern bieten wir die ideale \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeit. \nTr\u00e4umen Sie sch\u00f6n...\n\nInfrastruktur Zweir\u00e4der:\n- Ladem\u00f6glichkeiten E-Bikes drinnen und draussen\n- kroneLODGE bietet abschliessbaren Veloraum mit Strom f\u00fcr Lodge \n  G\u00e4ste an"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mosnang","postalCode":"9607","streetAddress":"Unterdorf 20","telephone":"+41 71 983 28 47","email":"info@kronemosnang.ch","url":"http:\/\/www.kronemosnang.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.364081","longitude":"9.041178"},"openstreetmap_id":"node\/9038093055","google_place_id":"ChIJ1-FtjM3DmkcRMryTIdgCzaw","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/9\/a\/9\/59a93a232cbb41845e601c43907bdb772b2934e6_576b3149d3eb8ddfe7035a97a6914cf3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Biotope","identifier":"61cf85c5-99f3-4d86-9c37-bfdbc75c81ba","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:45:36+02:00","name":{"de_CH":"Biotop \u00abWangental Natur Pur\u00bb","en_US":"Biotope \u00abWangental Natur Pur\u00bb","fr_FR":"Biotope \u00abWangental Natur Pur\u00bb","it_IT":"Biotopo \u00abWangental Natur Pur\u00bb"},"description":{"de_CH":"Das Wangental ist zweifellos eines der sch\u00f6nsten T\u00e4ler des Kantons Schaffhausen und bildet den Durchgang zwischen Rhein und Klettgau. Eingebettet in waldige H\u00fcgel, ist das Wangental ein Juwel, reich an botanischen, zoologischen, geologischen und historischen Sch\u00e4tzen. Ein Steg durch das Biotop und zwei Beobachtungsh\u00fctten erlauben das ungest\u00f6rte Sichten der artenreichen Tier- und Pflanzenwelt.","en_US":"The Wangental is undoubtedly one of the most beautiful valleys in the canton of Schaffhausen and forms the passage between the Rhine and Klettgau. Nestled in wooded hills, the Wangental is a jewel, rich in botanical, zoological, geological and historical treasures. A footbridge through the biotope and two observation huts allow undisturbed viewing of the species-rich flora and fauna.","fr_FR":"Le Wangental est sans doute l\u0027une des plus belles vall\u00e9es du canton de Schaffhouse et constitue le passage entre le Rhin et le Klettgau. Nich\u00e9 dans des collines bois\u00e9es, le Wangental est un joyau, riche en tr\u00e9sors botaniques, zoologiques, g\u00e9ologiques et historiques. Une passerelle traversant le biotope et deux cabanes d\u0027observation permettent d\u0027observer sans \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 la flore et la faune riches en esp\u00e8ces.","it_IT":"La Wangental \u00e8 senza dubbio una delle pi\u00f9 belle valli del cantone di Sciaffusa e forma il passaggio tra il Reno e Klettgau. Immerso in colline boscose, il Wangental \u00e8 un gioiello, ricco di tesori botanici, zoologici, geologici e storici. Una passerella attraverso il biotopo e due capanne di osservazione permettono di osservare indisturbati la flora e la fauna ricche di specie."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8218","streetAddress":"Zollstrasse","url":"http:\/\/www.wangental.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.647514650000005","longitude":"8.516161903344555"},"openstreetmap_id":"way\/107679037","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/0\/5\/0\/90508632cd57c8addbdb8c462873280dcbd15384_e96b402830d59ce7d778b6201ff4aa4b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"AmusementPark","identifier":"61f722a0-cea8-4ad0-8499-88e57353751c","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Conny Land AG","en_US":"Connyland","fr_FR":"Connyland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gr\u00f6sster Freizeitpark der Schweiz.","en_US":"The largest amusement park in Switzerland","fr_FR":"Le plus grand parc d\u0027attractions de Suisse"},"description":{"de_CH":"Fun f\u00fcr die ganze Familie.\nDie Cobra Gr\u00f6sste Linear Achterbahn von Europa, der Crazy Professor, indoor Free fall Tower f\u00fcr Adrenalin Fans und Mammut Baum, der  preisgekr\u00f6nte Family Ride.","en_US":"Fun for the whole family.\nThe Cobra Largest Linear Rollercoaster in Europe, the Crazy Professor, indoor free fall tower for adrenaline fans and Mammut Tree, the award-winning family ride.","fr_FR":"Du plaisir pour toute la famille.\nLes plus grandes montagnes russes lin\u00e9aires d\u0027Europe Cobra, le Crazy Professor, tour de chute libre indoor pour les fans d\u0027adr\u00e9naline et Mammut Baum, le Family Ride prim\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Lipperswil","postalCode":"8564","streetAddress":"Conny Land Strasse 1-10","telephone":"+41527627272","email":"info@connyland.ch","url":"https:\/\/www.connyland.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.614582208073024","longitude":"9.056918614008158"},"openstreetmap_id":"way\/47007046","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/0\/d\/a\/40da530ae107366c5daae63c7482007150c6461c_b119d4a8a11323f2f55176a2340bede5.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"61fc66c9-2cbc-4974-a7f2-1eec1521d5fe","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-04-05T17:23:52+02:00","dateModified":"2025-08-28T16:30:36+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Friedegg Gasthaus B\u0026B","en_US":"Hotel Friedegg","fr_FR":"Hotel Friedegg","it_IT":"Hotel Friedegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Unser \u00fcber 100-j\u00e4hriges kleines, feines Gasthaus mitten in Wildhaus an zentraler Lage, bietet stilvollen Charme, authentisch und pers\u00f6nlich.","en_US":"Our small, fine guesthouse, which is over 100 years old and centrally located in Wildhaus, offers stylish charm, authentic and personal."},"description":{"de_CH":"Treten Sie ein in unser einmaliges Gasthaus, entschleunigen Sie, geniessen und erleben Sie pers\u00f6nlich unsere Leidenschaft f\u00fcr das Authentische und Aufrichtige. Dank der sanften Renovation vermischt sich in der Friedegg heute Altehrw\u00fcrdiges mit Modernem. Ein feines Fr\u00fchst\u00fcck erwartet Sie t\u00e4glich. Parkpl\u00e4tze, Velo- und Skiraum, schnelles WLAN und zus\u00e4tzliche Aufenthaltsr\u00e4ume stehen zur Verf\u00fcgung. Die kleine feine, hauseigene Bibliothek l\u00e4dt zum Verweilen. Von jedem Zimmer aus haben Sie Aussicht auf die faszinierende Bergwelt des Churfirsten- und Alpsteingebietes. Die Atmosph\u00e4re im Hotel ist ungezwungen, stilvoll und pers\u00f6nlich.","en_US":"A comfortable and small hotel which is built in a typical \u201cObertoggenburger\u201d style. The hotel is centrally situated close to the main street. The hotel is equipped with a recreation room as well as a TV and a library, a mini fitness room and a creative room. Enjoy the typical Swiss cuisine and homemade dishes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Munzenrietstrasse 2","telephone":"+41 71 999 13 13","email":"info@gasthaus-friedegg.ch","url":"https:\/\/www.gasthaus-friedegg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2007763","longitude":"9.3399175"},"openstreetmap_id":"node\/7621925247","google_place_id":"ChIJvevEw-som0cRf86qVR571Mg","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/d\/0\/1\/fd01b8416feb2eb62a3658c92ac823a10ba874fa_64b95501bf9b8907f69130394b1d4cc9.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"620ceb26-a075-4533-a862-986a6b6425d6","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-04-14T19:55:57+02:00","dateModified":"2025-06-05T18:14:21+02:00","name":{"de_CH":"ROOTHUUS GONTEN","en_US":"ROOTHUUS GONTEN","fr_FR":"ROOTHUUS GONTEN"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Zentrum f\u00fcr Appenzeller und Toggenburger Volksmusik mit F\u00fchrungen und Jodelkursen ","en_US":"The Center for Folkloristic music from Appenzell and Toggenburg offers guided tours and yodeling classes","fr_FR":"Centre de la musique folklorique d\u2019Appenzell et de Toggenburg avec visites guid\u00e9es et cours de yodel"},"description":{"de_CH":"Es erwartet Sie eine Reise durch die Geschichte des denkmalgesch\u00fctzten und 2006 renovierte Haus aus den Jahren 1763\/64. Das Roothuus beheimatet den weitherum sch\u00f6nsten Festsaal mit l\u00e4ndlich-barocker Wandmalerei und viele Details erz\u00e4hlen aus der bewegten Geschichte dieses zentralen Hauses von Gonten. Heute beherbergt das Roothuus das Zentrum f\u00fcr die Volksmusik rund um den Alpstein, also das Appenzellerland und das Toggenburg. Eine Ausstellung zeigt jeweils neue Forschungsergebnisse des Hauses und ein Shop l\u00e4dt zum Entdecken der vielf\u00e4ltigen Erzeugnisse ein. Zahlreiche historische Instrumente sind zu sehen und h\u00f6ren. Interessierte Personen erfahren hier viel Wissenswertes aus der gut dokumentierten Geschichte der Appenzeller und Toggenburger Volksmusik. Die individuelle Besichtigung des Roothuus Gonten ist kostenlos.\n\nGerne f\u00fchren wir Sie und Ihre G\u00e4ste durch das Roothuus. Dabei erhalten Sie Informationen zur Geschichte des Hauses, zur Volksmusik und zu den zahlreichen historischen Instrumenten. Ebenso informieren wir Sie \u00fcber unsere aktuellen Forschungsprojekte und geben Einblick in alte Handschriften. \nAuch Jodelkurse sind im Roothuus im Angebot. Dabei \u00fcbt ein S\u00e4nger in Tracht mit Ihnen einen Naturjodel ein und gibt Tipps und Tricks zum Talerschwingen. Auf Wunsch bereichern wir die F\u00fchrung oder den Jodelkurs mit Musik oder einem Ap\u00e9ro.\n\nF\u00fchrungen: \nDauer: ca. 1 Stunde\nTeilnehmerzahl: max. 25 Personen pro Gruppe\nDaten: ganzj\u00e4hrig, t\u00e4glich\nKosten: Montag bis Freitag CHF 160 pro Gruppe \/ Samstag und Sonntag CHF 210 pro Gruppe\n\nJodelkurse:\nDauer: ca. 2 Stunden\nTeilnehmerzahl: max. 25 Personen pro Gruppe\nDaten: ganzj\u00e4hrig, t\u00e4glich\nKosten: Montag bis Freitag CHF 370 pro Gruppe \/ Samstag und Sonntag CHF 420 pro Gruppe","en_US":"You can look forward to a journey through the history of the monument protected building that was renovated in 2006. It dates back to the years of  1763\/64. The Roothuus is also the home of the festive hall that is the most beautiful in this area and beyond, featuring countryside baroque frescos and many details that tell the moving history of this central house in Gonten. Nowadays the Roothuus houses the Center for Folkloristic Music all around the Alpstein, i.e. the Appenzellerland and the Toggenburg. An exhibit presents the latest research results of the house and a store invites you to check out the diverse products. Numerous historic instruments are on display here and can also be listened to. Those who are interested will learn a lot of facts worth knowing from the well documented history of the folk music from Appenzell and Toggenburg. If you want to explore the Roothuus Gonten on your own, admission is free of charge.\n\nWe will be pleased to take you and your guests on a tour of the Roothuus. You will receive information on the history of the house, of the folk music and the many historic instruments. We will also brief you on our latest research projects and will give you insights into ancient handwritten pieces.  \nThe Roothuus also offers yodeling classes. A singer wearing a costume will practice natural yodeling with you and give you tips and advice on what we call \u201cTalerschwingen.\u201d Upon request we will upgrade your guided tour or yodeling class by offering you an aperitif. \n\nGuided tours: \nDuration: about 1 hour\nNumber of participants: no more than 25 guests per group\nDates: year round, every day\nPrice: Monday through Friday CHF 160 per group \/ Saturday and Sunday CHF 210 per group\n\nYodeling classes:\nDuration: about 2 hours\nNumber of participants: no more than 25 guests per group\nDates: year round, every day\nPrice: Monday through Friday CHF 370 per group \/ Saturday and Sunday CHF 420 per group","fr_FR":"Partez pour un voyage \u00e0 travers l\u2019histoire de ce b\u00e2timent construit entre 1763 et 1764, prot\u00e9g\u00e9 au titre des monuments historiques et r\u00e9nov\u00e9 en 2006. La Roothuus comporte la plus belle salle des f\u00eates des alentours, qui est d\u00e9cor\u00e9e de peintures baroques rurales. De nombreux d\u00e9tails t\u00e9moignent de l\u2019histoire mouvement\u00e9e de cette maison centrale de Gonten. Aujourd\u2019hui, la Roothuus abrite le centre de musique folklorique de la r\u00e9gion de l\u2019Alpstein, c\u2019est-\u00e0-dire le pays d\u2019Appenzell et Toggenburg. Une exposition pr\u00e9sente les derniers r\u00e9sultats des recherches effectu\u00e9es par la maison, dont la boutique propose de d\u00e9couvrir toute une vari\u00e9t\u00e9 de produits. Les visiteurs peuvent voir et entendre une multitude d\u2019instruments historiques. D\u00e9couvrez de nombreuses informations int\u00e9ressantes sur l\u2019histoire bien document\u00e9e de la musique folklorique d\u2019Appenzell et de Toggenburg. La visite de la Roothuus Gonten est gratuite pour les individuels.\n\nNous proposons une visite guid\u00e9e de la Roothuus pour vous et vos invit\u00e9s. D\u00e9couvrez des informations sur l\u2019histoire de cette maison, la musique folklorique et les nombreux instruments historiques. Nous vous renseignons \u00e9galement sur nos actuels projets de recherche et vous faisons d\u00e9couvrir des manuscrits anciens. \nDes cours de yodel sont \u00e9galement propos\u00e9s \u00e0 la Roothuus. Un chanteur rev\u00eatu du costume traditionnel vous apprend \u00e0 chanter le yodel naturel et vous donne des astuces pour jouer du talerschwingen (ou ronde de l\u2019\u00e9cu). Sur demande, nous agr\u00e9mentons votre visite guid\u00e9e ou cours de yodel de musique ou d\u2019un ap\u00e9ritif.\n\nVisites guid\u00e9es\u00a0: \nDur\u00e9e\u00a0: 1\u00a0heure environ\nNombre de participants\u00a0: 25\u00a0personnes maximum par groupe\nDates\u00a0: toute l\u2019ann\u00e9e, tous les jours\nTarif\u00a0: du lundi au vendredi CHF\u00a0160 par groupe \/ le samedi et le dimanche CHF\u00a0210 par groupe\n\nCours de yodel\u00a0:\nDur\u00e9e\u00a0: 2\u00a0heures environ\nNombre de participants\u00a0: 25\u00a0personnes maximum par groupe\nDates\u00a0: toute l\u2019ann\u00e9e, tous les jours\nTarif\u00a0: du lundi au vendredi CHF\u00a0370 par groupe \/ le samedi et le dimanche CHF\u00a0420 par groupe"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gonten","postalCode":"9108","streetAddress":"Dorfstrasse 36","telephone":"+41 71 794 13 30","email":"info@roothuus-gonten.ch","url":"https:\/\/www.roothuus-gonten.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32882","longitude":"9.3471841"},"openstreetmap_id":"node\/4303008608","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/0\/d\/e\/00de46e40e5754e9dc014951355539cb71eccdcc_5dae8999102f47c1f6e5f18c07481371.JPG","Opens":["Friday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Castle","identifier":"62820559-537c-43f8-bfd3-8865ceb19e7f","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:22:14+02:00","name":{"de_CH":"Wasserschloss Hagenwil","en_US":"Hagenwil Castle","fr_FR":"Ch\u00e2teau de Hagenwil","it_IT":"Castello sull\u2019acqua di Hagenwil"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die historischen R\u00e4umlichkeiten des Wasserschlosses Hagenwil verf\u00fchren mit ihrem individuellen Charme. Seit \u00fcber 200 Jahren ist das Schloss in Familienbesitz der Familie Angehrn."},"description":{"de_CH":"Der Gastgeber Andi Angehrn und sein Team legen gr\u00f6ssten Wert auf eine frische K\u00fcche mit hochwertigen Produkten aus Betrieben mit natur- und tiergerechter Produktion. Die abwechslungsreichen Kreationen des Thurgauer Gastronomen entz\u00fccken Augen und Magen. Dank der hohen Qualit\u00e4t und der konstanten Leistungen konnte sich Andi Angehrn mit seinem Team 2012 \u00fcber die Aufnahme in die Gilde der etablierten Schweizer Gastronomen freuen.\n\nKultur ist der Familie Angehrn wichtig, deshalb pflegen sie diese mit Veranstaltungen in der Burgbar, den Schlossfestspielen Hagenwil oder mit dem Erntedankfest. Die R\u00e4ume des Wasserschlosses bieten gem\u00fctliches Ambiente f\u00fcr Anl\u00e4sse mit bis zu 110 Personen, bei Ap\u00e9ros finden bis zu 150 G\u00e4ste Platz. \n\nDas Wasserschloss Hagenwil verf\u00fcgt \u00fcber Zimmer, die noch im Originalzustand sind. Im Himmelbettzimmer ist auf Anfrage eine \u00dcbernachtung m\u00f6glich, zum Beispiel f\u00fcr ein Hochzeitspaar, Geburtstagskinder usw."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hagenwil bei Amriswil","postalCode":"8580","streetAddress":"Schloss-Strasse 1","telephone":"+41 71 411 19 13","email":"info@schloss-hagenwil.ch","url":"http:\/\/www.schloss-hagenwil.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5291497","longitude":"9.3052422"},"openstreetmap_id":"4417866591.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/e\/b\/f\/2ebfa491c1f7da4d8a554717288e5828973a2643_b464bd9b02696f3042a4d9b48d95884c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"6283eeb7-6bad-480e-888d-1dce28d1e05c","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-03-04T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-08-05T20:19:58+02:00","name":{"de_CH":"Haus DOMO","en_US":"House DOMO"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus DOMO bietet unvergessliche Bergferien am Flumserberg. Die zentral gelegene Ferienwohnung ist ideal f\u00fcr Skifahren, Biken und Wandern. Sie bietet eine sonnige Lage, Panoramablick und ist nur 3 Gehminuten von Seilbahnstationen entfernt.","en_US":"House DOMO offers unforgettable mountain holidays at Flumserberg. The centrally located holiday apartment is ideal for skiing, biking, and hiking. It offers a sunny location, panoramic views, and is only a three-minute walk from the cable car stations."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan class=\u0022Apple-style-span\u0022\u003EDOMO - Ihre Wohlf\u0026uuml;hloase in den Alpen, direkt am Flumserberg\u003C\/span\u003E\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EErleben Sie unvergessliche Bergferien - ob verschneite Wintertage oder sonnige Sommerwochen - in der charmanten Ferienwohnung DOMO, direkt am Flumserberg. Hier trifft alpiner Lifestyle auf gem\u0026uuml;tliches Ambiente und atemberaubende Natur.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan class=\u0022Apple-style-span\u0022\u003EAktivurlaub oder pure Entspannung? Bei uns geht beides.\u003C\/span\u003E\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ESkifahren, Snowboarden, Biken, E-Biken, Wandern oder einfach die Seele baumeln lassen - all das beginnt praktisch vor der Haust\u0026uuml;r. Die Seilbahnstationen sind nur ca. 3 Gehminuten entfernt und bringen Sie entweder auf \u0026uuml;ber 2.000 Meter H\u0026ouml;he oder hinunter zum malerischen Walensee, flankiert von den imposanten sieben Churfirsten.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\u0022Apple-style-span\u0022\u003EDetails zu den einzelnen Ferienwohnungen\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003E1x 3.5-Zimmerwohnung im Erdgeschoss mit Dusche\/Terrasse, 4 Personen, 82m2\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E1x 4.5-Zimmerwohnung im Obergeschoss mit Dusche\/Balkon, 4 ( bis 6) Personen, 60m2\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan class=\u0022Apple-style-span\u0022\u003EWohnen mit Stil und Aussicht\u003C\/span\u003E\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDie beiden Wohnungen des Hauses DOMO \u0026uuml;berzeugen mit hellen R\u0026auml;umen, stilvollen Vintage-M\u0026ouml;beln und warmem Holzambiente. Geniessen Sie den einzigartigen Panoramablick auf die umliegenden Berge - ob vom gem\u0026uuml;tlichen Wohnzimmer oder von der sonnigen Terrasse oder dem Balkon.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDie Wohnungen bieten Raum f\u0026uuml;r bis zu 4 (6) Personen und sind ideal f\u0026uuml;r Paare, Familien oder Freunde, die gemeinsam Natur, Sport und Erholung geniessen m\u0026ouml;chten.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r Biker steht ein grosser, \u0026uuml;berdachter Stellplatz zur Verf\u0026uuml;gung und f\u0026uuml;r E-Bike-Enthusiasten zudem gen\u0026uuml;gend leicht zug\u0026auml;ngliche Ansteckm\u0026ouml;glichkeiten.\u003Cbr\u003EDie Wintersportbegeisterten wiederum haben einen abschliessbaren Skiraum und einen leistungsstarken Skischuhtrockner zur freien Verf\u0026uuml;gung.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan class=\u0022Apple-style-span\u0022\u003ETechnische Einrichtung\u003C\/span\u003E\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ETV und WLAN stehen in beiden Wohnungen kostenlos zur Verf\u0026uuml;gung.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan class=\u0022Apple-style-span\u0022\u003EDOMO - Your Alpine Retreat at Flumserberg\u003C\/span\u003E\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EExperience unforgettable mountain holidays - from snow-covered winter days to sun-drenched summer weeks - in the charming DOMO holiday apartments, nestled right on Flumserberg. Here, alpine lifestyle meets cosy comfort and breathtaking nature.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan class=\u0022Apple-style-span\u0022\u003EActive adventure or pure relaxation? Why not both.\u003C\/span\u003E\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ESkiing, snowboarding, biking, e-biking, hiking - or simply unwinding - all of this starts practically on your doorstep. The cable car stations are just a 3\u2011minute walk away, taking you either up to over 2,000 metres or down to the picturesque Lake Walensee, framed by the impressive Churfirsten peaks.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan class=\u0022Apple-style-span\u0022\u003EDetails of the holiday apartments\u003C\/span\u003E\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003E1 \u0026times; 3.5-room ground-floor apartment with shower and terrace, 4 guests, 82\u202fm\u0026sup2;\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E1 \u0026times; 4.5-room first-floor apartment with shower and balcony, 4 (up to 6) guests, 60\u202fm\u0026sup2;\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan class=\u0022Apple-style-span\u0022\u003EStylish living with a view\u003C\/span\u003E\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EThe two DOMO apartments feature bright rooms, tasteful vintage furniture and a warm wooden ambience. Enjoy the panoramic views of the surrounding mountains - whether from the cosy living room or from the sunny terrace or balcony.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EEach apartment offers space for up to 4 (6) guests, making them perfect for couples, families, or friends looking to enjoy nature, sports, and relaxation together.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ECyclists will find a large, covered parking area, while e\u2011bike enthusiasts can take advantage of convenient charging points. Winter sports fans, on the other hand, benefit from a lockable ski room and a high-performance boot dryer, both free to use.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan class=\u0022Apple-style-span\u0022\u003ETechnical equipment\u003C\/span\u003E\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EBoth apartments come with free Wi-Fi and a TV for your comfort and convenience.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","addressRegion":"St.Gallen","postalCode":"8898","streetAddress":"Tannenbodenalpstrasse 10","telephone":"+41 79 730 50 01","email":"HausDOMO@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.093954749999995","longitude":"9.282718592111657"},"openstreetmap_id":"way\/294246333","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/e\/1\/1\/de114566c01dfb17b5f0da7fa9f85e396e8d9c10_ad8c17692da244488e5bd4dfeed5aec0.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"628e88ea-85d1-482b-8de7-9a9a4e775cf6","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:24+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant \u0026 Hotel Rheingerbe","en_US":"Hotel Restaurant Rheingerbe","fr_FR":"H\u00f4tel Restaurant Rheingerbe"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich willkommen bei unserem malerischen Hotel, Restaurant Rheingerbe. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EVon unseren Zimmern k\u00f6nnen Sie den fantastischen Blick auf das Wasser geniessen, dort wo der Bodensee in den Rhein m\u00fcndet. Von dem mittelalterlichen St\u00e4dtchen mit den weltber\u00fchmten Fassaden sind es 2 Minuten zu Fuss bis zu unserem Hotel. Das Kursschiff, welches sie auf die Reise zu den imposanten Rheinf\u00e4llen mitnimmt, legt 50 Meter vom Hotel ab.\u003Cbr\u003EIn gem\u00fctlichen Zimmern, zum Teil frisch renoviert, erholen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag. Die unmittelbare Umgebung des Hotels, l\u00e4sst vielf\u00e4ltige sportliche Aktivit\u00e4ten zu.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBei einem exzellenten Glas Wein und einer Paella oder einem guten Fischknusperli k\u00f6nnen Sie die Erlebnisse der kulturellen Sehensw\u00fcrdigkeiten, wie die Burg Hohenklingen und die Inseln Mainau und Reichenau Revue passieren lassen. \nGeschichtsinteressierte Besucher kommen bei uns besonders auf Ihre Kosten, denn unser romantisches Geb\u00e4ude aus dem 15. Jahrhundert besitzt viel Charme.\u003C\/p\u003E","en_US":"Hotel Restaurant Rheingerbe, an oasis where guests can relax and be pampered. Our rooms are tastefully and comfortably furnished. Take a break from everyday life in a pleasant ambiance and enjoy the tranquillity and the view of the Rhine.\nThe Hotel Restaurant Rheingerbe offers its guests an oasis to linger and be pampered. Our rooms are functionally and lovingly furnished and have free WiFi. A bicycle garage is also available. The hotel doesn\u2019t have a elevator, but we will be happy to help you with your luggage. \nYou can indulge your palate in the restaurant. Market-fresh seasonal cuisine, fish and game dishes await you.\n","fr_FR":"L\u2019h\u00f4tel restaurant Rheingerbe offre \u00e0 ses clients une v\u00e9ritable oasis pour se d\u00e9tendre et se faire chouchouter. Nos chambres sont d\u00e9cor\u00e9es de fa\u00e7on pratique et chaleureuse, et disposent du wifi gratuit. Un garage \u00e0 v\u00e9los est mis \u00e0 disposition. La maison n\u2019a pas d\u2019ascenseur, mais nous serons heureux de vous aider \u00e0 porter vos bagages. R\u00e9galez-vous dans notre restaurant, o\u00f9 vous attendent une cuisine de saison \u00e0 base de produits frais ainsi que des plats de poisson et de gibier."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Schiffl\u00e4ndi 5","telephone":"+41 52 741 29 91","email":"info@rheingerbe.ch","url":"http:\/\/www.rheingerbe.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6596633","longitude":"8.8575451"},"openstreetmap_id":"node\/3102498704","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/8\/6\/f\/786f3d77d3d1a464e39ec9ef30385db28bd21dd0_e30661eb66abc43ca955ae27f590ba47.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"NatureTrail","identifier":"62961f87-6a8f-48e2-875b-f7acf43e2c64","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-08-21T20:24:55+02:00","dateModified":"2025-08-21T20:24:55+02:00","name":{"de_CH":"Naturpfad Kastaniendorf"},"description":{"de_CH":"Willkommen im Kastaniendorf Murg. Edi, der Eichelh\u00e4her nimmt dich mit auf den Kastanienweg und erz\u00e4hlt dir allerlei Spannendes \u00fcber Kastanien, ihre Verwendung, ihre lange Geschichte, und, und, und... \nWenn du m\u00f6chtest, machen Edi und Sepp mit dir ein Quiz. Dabei erf\u00e4hrst du allerlei Spannendes \u00fcber Kastanienb\u00e4ume, ihre Verwandten, ihre Liebe zum Stein mit dem italienischen Namen und ihre gemeisterten Bedrohungen! Oder weisst du schon alles? Hier findest du es heraus..... Viel Spass!"},"license":"cc0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/1\/e\/c\/b1ec1bb64d5c3c7cab9152261152e5271339ba76_910e0938da26c4acd9c9f952492cd440.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"62a09fc6-b880-447f-b32d-53329301fd81","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-04-07T18:53:35+02:00","dateModified":"2025-06-23T18:53:44+02:00","name":{"de_CH":"Schl\u00f6ssli W\u00f6rth","en_US":"Restaurant Schl\u00f6ssli W\u00f6rth","fr_FR":"Restaurant Schl\u00f6ssli W\u00f6rth"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Schl\u00f6ssli W\u00f6rth liegt direkt am Rheinfall und verbindet Geschichte mit einer einmaligen Aussicht auf das tosende Wasser.","en_US":"The Schl\u00f6ssli W\u00f6rth is located directly on the Rhine Falls and combines history with a unique view of the thundering water.","fr_FR":"Le Schl\u00f6ssli W\u00f6rth est situ\u00e9 directement au bord des chutes du Rhin et allie histoire et vue imprenable sur les eaux tumultueuses."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Angebot im Schl\u0026ouml;ssli mit bester Aussicht auf den Rheinfall. Bei gutem Wetter k\u0026ouml;nnen Sie auch auf der Terrasse geniessen. Unsere Karte bietet feine Klassiker \u0026agrave; la carte, eine abwechslungsreiche Mittagskarte und saisonale Gerichte.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Schl\u0026ouml;ssli offers the best view of the Rhine Falls. When the weather is good, you can also enjoy the terrace. Our menu offers fine classics \u0026agrave; la carte, a varied lunch menu and seasonal dishes.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027offre du Schl\u0026ouml;ssli avec la meilleure vue sur les chutes du Rhin. Par beau temps, vous pouvez \u0026eacute;galement profiter de la terrasse. Notre carte propose de d\u0026eacute;licieux classiques \u0026agrave; la carte, un menu vari\u0026eacute; pour le d\u0026eacute;jeuner et des plats de saison.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Rheinfallquai 30","telephone":"+41 52 544 14 00","email":"info@erlebnis-rheinfall.ch","url":"https:\/\/erlebnis-rheinfall.ch\/de\/essen-trinken"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.677932767200886","longitude":"8.611907958984377"},"openstreetmap_id":"way\/32892935","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/a\/9\/1\/5a9138f57ced758c8eff7e6ad989394f0502bc1a_d122a4c3292a8dcc50ac830f8b216478.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"62c690a9-677d-49b5-a742-a78a77ddf199","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-04-07T21:20:22+02:00","name":{"de_CH":"Hotel M\u00fcnchwilen","en_US":"Hotel M\u00fcnchwilen","fr_FR":"H\u00f4tel M\u00fcnchwilen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel M\u00fcnchwilen ist ein sympathisches Viersterne-Business- und Freizeithotel im Hinterthurgau bei Wil. Es erfreut G\u00e4ste mit moderner und heller Einrichtung, einem reichhaltigen regionalen Fr\u00fchst\u00fccksbuffet und mit seiner tollen Lage f\u00fcr Entdeckungen in der Ostschweiz. "},"description":{"de_CH":"Das Hotel M\u00fcnchwilen ist ein modernes und preiswertes Viersterne-Hotel. Mit seinen 53 Zimmern und 2 Junior-Suiten ist es speziell auf die Bed\u00fcrfnisse von Gesch\u00e4ftsreisenden zugeschnitten. F\u00fcrs Tagen und Besprechen stehen ein sehr ruhiger Seminarraum und zwei Sitzungszimmern zur Verf\u00fcgung. Aber auch Freizeittouristen f\u00fchlen sich hier wohl. Das Hotel ist ruhig und doch zentral gelegen. Es erfreut seine G\u00e4ste mit einem reichhaltigen regionalen Fr\u00fchst\u00fccksbuffet in einem modern und gem\u00fctlich eingerichteten, lichtdurchfluteten Fr\u00fchst\u00fccksaal, sowie einer Hotel-Bar f\u00fcr den Absacker nach einem ereignisreichen Tag. Dank der guten Verkehrsanbindung \u00fcber die Autobahn A1 sind G\u00e4ste in rund einer halben Stunde in Z\u00fcrich, St. Gallen oder Kreuzlingen. Der Bahnhof ist nur zwei Minuten Fussmarsch vom Hotel entfernt. \n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"M\u00fcnchwilen (TG)","postalCode":"9542","streetAddress":"Schmiedstrasse 5","telephone":"+41 71 969 31 31","email":"info@hotel-muenchwilen.ch","url":"http:\/\/www.hotel-muenchwilen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.47799185","longitude":"8.998994894621362"},"openstreetmap_id":"310479238.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/f\/c\/7\/6fc748c366eddb0b6c4441e6d875a42c50ab103d_2d684094d40f8144cbed62318b49dd06.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"62d2306e-03dd-486e-b2aa-d217546ba8fe","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Gmaandhuus8213 Restaurant","en_US":"Gmaandhuus8213 Restaurant","fr_FR":"Restaurant Gmaandhuus8213"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schweizer K\u00fcche im Restaurant Gmaandhuus8213","en_US":"Swiss cuisine at Restaurant Gmaandhuus8213\n","fr_FR":"Cuisine suisse au restaurant Gmaandhuus8213\n"},"description":{"de_CH":"Mitten im Chl\u00e4ggi, mitten im St\u00e4dtli von Neunkirch geniessen Sie im Restaurant Gmaandhuus 8213 ein feines Mittag- oder Abendessen mit Familie und Freunden und feiern Feste aller Art. Es erwartet Sie eine traditionelle Schweizer K\u00fcche.\n\nDer ehrw\u00fcrdige Saal bietet Platz f\u00fcr bis zu 100 Personen. Das K\u00fcchen- und Serviceteam verw\u00f6hnt Sie mit K\u00f6stlichkeiten aus der Region. Die grosse Auswahl an Schaffhauser Weinen im Restaurant ist einzigartig.\n\nNur 15 Minuten mit dem Auto vom Restaurant Gmaandhuus8213 entfernt, befindet sich das beliebte Ausflugsziel Rheinfall.","en_US":"In the middle of the Chl\u00e4ggi, in the heart of Neunkirch\u0027s small town, enjoy a fine lunch or dinner with family and friends and celebrate parties of all kinds in the Restaurant Gmaandhuus 8213. Traditional Swiss cuisine awaits you.\n\nThe venerable hall offers space for up to 100 people. The kitchen and service team will spoil you with delicacies from the region. The large selection of Schaffhausen wines in the restaurant is unique.\n\nOnly 15 minutes by car from the Gmaandhuus8213 restaurant is the popular excursion destination of the Rhine Falls.","fr_FR":"Au c\u0153ur du Chl\u00e4ggi, au centre de la ville de Neunkirch, le restaurant Gmaandhuus 8213 vous permet de savourer un d\u00e9licieux d\u00e9jeuner ou d\u00eener en famille ou entre amis et de c\u00e9l\u00e9brer toutes sortes de f\u00eates. Une cuisine suisse traditionnelle vous y attend.\n\nLa v\u00e9n\u00e9rable salle peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 100 personnes. L\u0027\u00e9quipe de cuisine et de service vous g\u00e2te avec des d\u00e9lices de la r\u00e9gion. Le grand choix de vins de Schaffhouse propos\u00e9 dans le restaurant est unique en son genre.\n\n\u00c0 seulement 15 minutes en voiture du restaurant Gmaandhuus8213 se trouvent les chutes du Rhin, un lieu d\u0027excursion tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neunkirch","postalCode":"8213","streetAddress":"Vordergasse 26","telephone":"+41 52 681 59 59","email":"info@gmaandhuus8213.ch","url":"http:\/\/www.gmaandhuus8213.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6903157","longitude":"8.4992104"},"openstreetmap_id":"node\/3217414495","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/3\/9\/b\/f39b240ad370d790359453f26b399732359ce5d9_00ce7bb64cc443b9e1ef65f0c66b3b90.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","identifier":"631d1ef9-07f0-49b1-8586-15c507f2d26b","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T18:47:22+01:00","dateModified":"2025-06-12T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Wii-Donschtig","en_US":"Wii-Donschtig","fr_FR":"Wii-Donschtig"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Von Mai bis September jeden dritten Donnerstag im Monat heisst es \u00abAp\u00e9rozeit im Visitor Centre\u00bb.","en_US":"From May to September, every third Thursday of the month is \u0022Ap\u00e9ro time at the Visitor Center\u0022.","fr_FR":"De mai \u00e0 septembre, tous les troisi\u00e8mes jeudis du mois, c\u0027est \u0022l\u0027heure de l\u0027ap\u00e9ro au Visitor Centre\u0022."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EVon 17.00 bis 19.30 Uhr sind Sie herzlich willkommen, regionale Weine, bunte H\u00fclsen (Bier) und alkoholfreie Traubens\u00e4fte kennenzulernen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGeselligkeit und Genuss werden am Wii-Donschtig gross geschrieben. Geniessen Sie von Mai bis September immer am dritten Donnerstag im Monat k\u00f6stliche Weine aus dem Schaffhauser Blauburgunderland, bunte H\u00fclsen der Brauerei Falken und spritzige, alkoholfreie Traubens\u00e4fte direkt vor dem Visitor Centre an der Vordergasse 73 in Schaffhausen. Die grossen Holztische auf der \u00abGasse\u00bb laden zum gem\u00fctlichen Start in den Feierabend und zum geselligen Beisammensein ein. Die perfekte M\u00f6glichkeit, die Weine aus der Region kennenzulernen.\u003C\/p\u003E","en_US":"From 5.00 to 7.30 p.m. you are welcome to get to know regional wines, colorful H\u00fclsen (beer) and non-alcoholic grape juices.\n","fr_FR":"De 17h00 \u00e0 19h30, vous \u00eates les bienvenus pour d\u00e9couvrir les vins r\u00e9gionaux, les gousses color\u00e9es (bi\u00e8re) et les jus de raisin sans alcool.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vordergasse 73","url":"https:\/\/blauburgunderland.ch\/de\/nachrichten-stories\/wii-donschtig.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6962887","longitude":"8.634219"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/8\/2\/5\/0825f037a3aafa93ab42ae51f00c87eb5b55c4a1_5d2a4dfc29a48603f39e11457bdfd9c2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Campground","identifier":"638e1245-980d-4efe-96b6-a6f6ec824a6d","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:23:31+02:00","name":{"de_CH":"Waldcamping Landquart AG","en_US":"Waldcamping Landquart"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Waldcamping Landquart AG bietet idyllisches Camping im F\u00f6hrenwald mit Stellpl\u00e4tzen und Mietunterk\u00fcnften. Ein Bistro, ein Kinderspielplatz und ein Restaurant in der N\u00e4he sorgen f\u00fcr einen entspannten Aufenthalt. Ideal f\u00fcr Fahrrad- und Biketouren.","en_US":"Waldcamping Landquart AG offers idyllic camping in the pine forest with pitches and rental accommodations. A bistro, a children\u0027s playground, and a nearby restaurant ensure a relaxing stay. Ideal for cycling and biking tours."},"description":{"de_CH":"Idyllisches Camping in einem F\u00f6hrenwald, mit Stellpl\u00e4tzen sowie Mietunterk\u00fcnften ausgestattet. Es erwartet Sie ein gem\u00fctliches Bistro, ein heimeliger TV\/Aufenthaltsraum, ein cooler Kinderspielplatz mit Wasserspiel, Tischtennis, Trampolin, Gartenschach, ein kleiner Shop direkt neben dem Platz und ein gutes Restaurant \u0026quot;Sandplatz\u0026quot; in unmittelbarer N\u00e4he. Alles, was Sie f\u00fcr einen entspannenden Aufenthalt ben\u00f6tigen.\n\nN\u00fctzliche G\u00e4stehinweise\nIn der N\u00e4he befindet sich das Heididorf oberhalb von Maienfeld, die Ortschaft Bad Ragaz mit Tamina Therme, zwei erstklassige Golfpl\u00e4tze, das Wander- und Schneesportgebiet Pizol oder die Taminaschlucht. Der Platz ist zudem ein idealer Ausgangspunkt f\u00fcr sch\u00f6ne Fahrrad- und Biketouren. Die Gegend gilt als Gleitschirmparadies und ist ideal zum Inlineskaten, Klettern und Wandern. Als Hauptort der Rh\u00e4tischen Bahn ist der Waldcamping Landquart bei Eisenbahnfans ein wichtiger Ausgangspunkt.","en_US":"Idyllic camping in a pine forest with pitches and rental accommodations. You can expect a cozy bistro, a cozy TV \/ lounge, a cool children#039;s playground with water feature, table tennis, trampoline, garden chess, a small shop next to the square and a good restaurant \u0026quot;sandpit\u0026quot; in immediate vicinity. Everything you need for a relaxing stay.\n\nUseful guest information\nNearby is the Heididorf above Maienfeld, the village Bad Ragaz with Tamina Therme, two first-class golf courses, the hiking and snow sports area Pizol or the Tamina gorge. The place is also an ideal starting point for beautiful bike tours. The area is considered a paragliding paradise and is ideal for inline skating, climbing and hiking. As the capital of the Rhaetian Railway, Waldcamping Landquart is an important starting point for railway fans."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Landquart","postalCode":"7302","streetAddress":"Ganda 21","telephone":"+41 79 482 65 95","email":"info@waldcamping.ch","url":"http:\/\/www.waldcamping.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.971195949999995","longitude":"9.595610434394871"},"openstreetmap_id":"way\/432689456","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/1\/6\/d\/616dfc0e8bc622c469659030a9e31df4fd9dfd15_166e49d87f135dadab421dd5c11ec29f.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"63959f90-5175-4d4a-ab85-73a0baea3297","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Iris","en_US":"Chalet Iris"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Iris in Flumserberg Tannenheim bietet eine 4-Zimmerwohnung mit Blick auf die Churfirsten. Die Talstation Tannenheim ist 700 m entfernt. Zwei kostenlose Parkpl\u00e4tze und eine grosse Terrasse sind vorhanden.","en_US":"The Chalet Iris in Flumserberg Tannenheim offers a four-room apartment with a view of the Churfirsten. The Tannenheim valley station is 700 m away. Two free parking spaces and a large terrace are available."},"description":{"de_CH":"Die 4-Zimmerwohnung befindet sich an sonniger Lage in Flumserberg Tannenheim im Quartier Anggetlin, mit herrlicher Aussicht auf die Churfirsten. Die Talstation Tannenheim ist nur 700 m entfernt. Vor dem Haus stehen zwei kostenlose Parkpl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung.\n\nDie Ferienwohnung ist gem\u00fctlich eingerichtet und auf zwei Etagen eingeteilt. Die W\u00e4nde in der ganzen Wohnung sind get\u00e4felt. Zur Wohnung geh\u00f6rt eine grosse Terrasse mit Liegestuhl.","en_US":"The 4-room apartment is in a sunny location in Flumserberg Tannenheim, in the district Anggetlin with great view on the Churfirsten. The valley station Tannenheim is only 700 meters away. There are two free parking spaces in front of the house.\n\nThe apartment is comfortably furnished and divided on two floors. The walls in the whole apartment are paneled with wood. The apartment has a large terrace with deck chair."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Unteres Anggetlin 15","telephone":"+41 44 840 22 85","email":"petra@oeschdruck.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0835366","longitude":"9.3075603"},"openstreetmap_id":"way\/229138649","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/e\/1\/b4e1769ee8f30db68f1dbe0e45c6c6b7606529e0_ac89493504304e021f8603c173fae71c.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"63a1c040-5ca2-4691-8959-4732391badbc","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-08-14T19:16:30+02:00","dateModified":"2025-08-14T19:16:30+02:00","name":{"de_CH":"Reitschule f\u00fcr Kinder und Erwachsene \/ gef\u00fchrte Ausritte im Toggenburg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ob Reitstunden auf Schulpferden, gef\u00fchrte Ausritte oder Bodenarbeitskurse \u2013 bei uns finden Pferdefans jeden Alters ein passendes Angebot."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAuf unserem modernen Sandplatz in Dietfurt SG bieten wir pferdebegeisterten Kindern und Erwachsenen Reitstunden auf gut ausgebildeten Schulpferden an.\u003Cbr\u003EZudem k\u0026ouml;nnen auch gef\u0026uuml;hrte Ausritte ins Gel\u0026auml;nde oder Bodenarbeitskurse gebucht werden.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EWeitere Informationen zu unseren Angeboten, Preisen und Kursen finden Sie auf unserer Website unter:\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/kutschenfahrten-scherrer.ch\/Reitschule\/\u0022\u003Ewww.kutschenfahrten-scherrer.ch\u003C\/a\u003E, Rubrik\u0026nbsp;\u003Cstrong\u003EReitschule\u003C\/strong\u003E.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Dietfurt","postalCode":"9615","streetAddress":"Eichli, 680","telephone":"078 823 02 70","email":"ramaechler1@gmail.com","url":"https:\/\/www.kutschenfahrten-scherrer.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3438857","longitude":"9.0767387"},"openstreetmap_id":"way\/272177472","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/8\/c\/8\/e8c87529f5f4482f0c114f9889c172647c67c9d0_3d5e4f976c1d5370ba2b319d9c7fc648.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"63b350b4-e38f-4b0a-92ba-67be9f47b5c9","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-02-02T08:59:12+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Tobelbachstr. 11","en_US":"Ferienwohnung Tobelbachstr. 11"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Tobelbachstr. 11 in Flumserberg Tannenheim bietet eine ruhige Lage mit Bergblick, nahe Skilift und Hallenbad. Sie wurde 2021 renoviert und bietet modernen Komfort mit kostenlosem Parkplatz.","en_US":"The holiday apartment at Tobelbachstr. 11 in Flumserberg Tannenheim offers a quiet location with mountain views, close to the ski lift and indoor pool. It was renovated in 2021 and offers modern comfort with free parking."},"description":{"de_CH":"Die moderne, heimelige 4.5-Zimmerwohnung in Flumserberg Tannenheim, wurde 2021 umfangreich saniert und neu eingerichtet. Die Wohnung befindet sich in unmittelbarer N\u00e4he zu Skilift und Hallenbad (3 Gehminuten) an ruhiger Lage mit einmaliger Aussicht auf die Berge. Ein kostenloser Parkplatz steht zur Verf\u00fcgung.","en_US":"The modern, homely 4.5-room apartment in Flumserberg Tannenheim, was extensively renovated and refurnished in 2021. The apartment is located in proximity to the ski lift and indoor pool (3 minutes walk) in a quiet location with unique views of the mountains. A free parking space is available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Tobelbachstrasse 11","telephone":"+41 79 444 41 93","email":"daniel.zehnder@ibg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09113455","longitude":"9.2978742"},"openstreetmap_id":"way\/383761297","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/5\/e\/b\/15ebc870eef4d12eada33d822c4ae814759aaa40_d412c8c6fcb4ed9ce92bb2cc5ecebf65.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"63c803f0-a5ea-476b-97d6-f42b3cbe9295","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2022-11-04T10:55:00+01:00","dateModified":"2025-08-01T03:23:28+02:00","name":{"de_CH":"5 Sinne-Catering","en_US":"5 Sinne-Catering","fr_FR":"5 Sinne-Catering (Traiteur)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das 5 Sinne-Catering -Team aus Herrenhof ist mit einem Chevrolet Oldtimer unterwegs und kreiert aussergew\u00f6hnliche Gaumenschmeichler.","en_US":"The 5 Sinne-Catering team from Herrenhof is on the road with a Chevrolet classic car and creates extraordinary treats.\n","fr_FR":"L\u0027\u00e9quipe du 5 Sinne-Catering de Herrenhof se d\u00e9place en Chevrolet Oldtimer et cr\u00e9e des plats extraordinaires."},"description":{"de_CH":"Mit Leidenschaft, Kreativit\u00e4t und Know-how werden die G\u00e4ste von Dano`s 5 Sinne-Catering kulinarisch verw\u00f6hnt und in das Reich der Sinne entf\u00fchrt. Mit dem besonderen Blickfang, dem Chevrolet Oldtimer von 1950, wird das Essen angeliefert oder er dient als Bar. Alles was man zu einer besonderen Feier ben\u00f6tigt, wird vom 5 Sinne-Catering-Team organisiert. Egal ob es sich um einen Grossanlass mit American-Fast-Food oder ein privates Candle-Light-Dinner auf dem See handelt. Klassisch wird alles haus- und handgemacht, aus regionalen Produkten. Die Dip-o.naden geh\u00f6ren bei jedem Anlass dazu und k\u00f6nnen auch im Hofladen, zusammen mit weiteren hausgemachten Produkten, vor Ort gekauft werden. Auf Wunsch wird auch Musik und Liveshow oder alles, was zu einem unvergesslichen Tag geh\u00f6rt, umgesetzt. F\u00fcr die \u00abgrossen Kinder\u00bb organisiert das 5 Sinne-Catering-Team auch Erlebnisse mit Oldtimer-Fahrzeugen - mit oder ohne Gaumenschmaus.","en_US":"With passion, creativity and know-how, Dano\u0027s 5 Sinne-Catering spoils its guests with culinary delights and whisks them away to the realm of the senses. With the special eye-catcher, the Chevrolet Oldtimer from 1950, the food is delivered or it serves as a bar. Everything you need for a special celebration is organised by the 5 Sinne-Catering team. No matter if it is a big event with American fast food or a private candlelight dinner on the lake. Everything is classically homemade and handmade from regional products. The dip-o.nades are part of every event and can also be bought on site in the farm shop, together with other homemade products. On request, music and a live show or anything else that is needed for an unforgettable day can also be arranged. For the \u0022big kids\u0022, the 5 Sinne-Catering team also organises experiences with vintage vehicles - with or without food.","fr_FR":"Avec passion, cr\u00e9ativit\u00e9 et savoir-faire, les h\u00f4tes de Dano`s 5 Sinne-Catering sont choy\u00e9s sur le plan culinaire et transport\u00e9s dans le royaume des sens. La Chevrolet Oldtimer de 1950, qui attire particuli\u00e8rement l\u0027attention, sert \u00e0 livrer les repas ou fait office de bar. Tout ce dont on a besoin pour une f\u00eate particuli\u00e8re est organis\u00e9 par l\u0027\u00e9quipe du 5 Sinne-Catering. Peu importe qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un grand \u00e9v\u00e9nement avec de la restauration rapide am\u00e9ricaine ou d\u0027un d\u00eener priv\u00e9 aux chandelles sur le lac. Classiquement, tout est fait maison et \u00e0 la main, \u00e0 partir de produits r\u00e9gionaux. Les dip-o.nades font partie de chaque \u00e9v\u00e9nement et peuvent \u00e9galement \u00eatre achet\u00e9es sur place dans le magasin de la ferme, avec d\u0027autres produits faits maison. Sur demande, de la musique et un spectacle en direct ou tout ce qui fait partie d\u0027une journ\u00e9e inoubliable peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s. Pour les \u00abgrands enfants\u00bb, l\u0027\u00e9quipe de restauration  organise \u00e9galement des exp\u00e9riences avec des v\u00e9hicules anciens - avec ou sans gourmandise."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Herrenhof","postalCode":"8585","streetAddress":"Hauptstrasse 104","telephone":"+41 77 400 18 00","email":"dano@5sinne-catering.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6050388","longitude":"9.2871694"},"openstreetmap_id":"8321219720.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/b\/b\/b4bbc9072115ac2da769106d19ca331f8cd50665_86345dc3d4542d0492a99ffdb531b438.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Farm","identifier":"63f490ec-c7d6-4942-9669-c43fe5a43e59","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2022-02-15T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Hof Eggenberger","en_US":"Hof Eggenberger"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hof Eggenberger in Jenins bietet einen Landwirtschaftsbetrieb mit integriertem Hofladen und SCHLAFF-FASS. Der 2-Generationenhof liegt in der sonnigen B\u00fcndner Herrschaft und ist t\u00e4glich von 06:00 bis 21:00 Uhr ge\u00f6ffnet.","en_US":"Hof Eggenberger in Jenins offers a farm with an integrated farm shop and SLEEP BARREL. The two-generation farm is located in the sunny B\u00fcndner Herrschaft and is open daily from 6 am to 9 pm."},"description":{"de_CH":"Unsere 2-Generationenhof liegt inmitten der sonnigen B\u00fcndner Herrschaft im Herzen des Weinbaudorfes Jenins. Zusammen bewirtschaften wir mit viel Begeisterung und Elan unseren Landwirtschaftsbetrieb mit integrierten Hofladen und SCHLAFF-FASS.","en_US":"Our 2-generation farm is located in the middle of the sunny B\u00fcndner Herrschaft in the heart of the wine-growing village of Jenins. Together we manage with much enthusiasm and verve our farm with integrated farm store and SCHLAFF-FASS."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jenins","postalCode":"7307","streetAddress":"Unterdorf 14","telephone":"+41 79 543 87 93","email":"eggenberger-roffler@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.hofeggenberger.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.99974157452924","longitude":"9.558609724044802"},"openstreetmap_id":"way\/445547459","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/a\/0\/1\/aa01a80125214bc85bd3b14df47ab17dc19cf309_69c0f756d8e23091cc9a590d400937cb.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"640c2715-7005-4119-8431-662afeba67a3","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Haus zur Tanne (CharmingStay)","en_US":"Haus zur Tanne (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 2,5-Zimmerwohnung im Haus zur Tanne liegt zentral in Tannenboden, ideal f\u00fcr Skifahren, Biken und Wandern. In weniger als f\u00fcnf Minuten erreicht man den Skilift. Ein grosser Gartensitzplatz bietet im Sommer eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Berge.","en_US":"The 2.5-room apartment in the Haus zur Tanne is centrally located in Tannenboden, ideal for skiing, biking, and hiking. You can reach the ski lift in less than five minutes. A large garden seating area offers a beautiful view of the mountains in summer."},"description":{"de_CH":"Die sch\u00f6ne 2.5-Zimmerwohnung im Haus zur Tanne befindet sich im Zentrum von Tannenboden an einer top Lage und als Ausgangsstandort f\u00fcr Skifahren, Biken und Wandern. In nur weniger als 5 Gehminuten zum Skilift und Sammelplatz der Skischule. Die Ferienwohnung hat einen eigenen grossen Gartensitzplatz mit Mobiliar im Sommer und bietet eine wundersch\u00f6ne Aussicht auf die Bergketten. ","en_US":"The beautiful 2.5 room apartment in Haus zur Tanne is located in the centre of Tannenboden in a top location and as a starting point for skiing, biking and hiking. In less than 5 minutes walking distance to the ski lift and meeting point of the ski school. The holiday apartment has its own large garden seating area with furniture in summer and offers a wonderful view of the mountain ranges."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Obere Abendweidstrasse 3","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.091816300000005","longitude":"9.287063300000003"},"openstreetmap_id":"way\/258942562","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/2\/8\/0\/7280ae1660d13947eec2caf0c7be5ad1759e43f9_247e6fd5a1f47d721fd8dd3a1ea41957.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HealthAndBeautyBusiness","identifier":"64561cc7-303b-4558-a203-dea3da578712","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:40:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Private Spa im Boardinghouse St.Gallen","en_US":"Private Spa at Boardinghouse St.Gallen","fr_FR":"Spa priv\u00e9 au Boardinghouse de Saint-Gall","it_IT":"Spa privata nella pensione di San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Zeit f\u00fcr K\u00f6rper und Seele - Enstpannung, Erholung und Ruhe in der neuen Wellnessoase!","en_US":"Time for body and soul - relaxation, recreation and tranquility in the new wellness oasis!","fr_FR":"Du temps pour le corps et l\u0027esprit - d\u00e9tente, relaxation et calme dans la nouvelle oasis de bien-\u00eatre !","it_IT":"Tempo per il corpo e l\u0027anima - relax, recupero e tranquillit\u00e0 nella nuova oasi di benessere!"},"description":{"de_CH":"Hier im Herzen des urbanen Lachenquartiers l\u00e4sst es sich wunderbar in die neuen Private Spas eintauchen. Das moderne und nat\u00fcrliche Ambiente begeistert und die G\u00e4ste k\u00f6nnen hier so richtig ausspannen. \n\nPrivate Spa Deluxe: Dampfbad \/ Sauna, Finarium \/ Erlebnisdusche \/ Whirlwanne \/ Liegestuhl \/ Lounge \/ Snacks \/ Getr\u00e4nke \/ Ausblick \u00fcber die Stadt\n\nPrivate Spa Superior: Dampfbad \/ Sauna, Finarium \/ Erlebnisdusche \/ Liegestuhl mit grosser Terrasse \/ Lounge \/ Snacks \/ Getr\u00e4nke \/ Ausblick \u00fcber die Stadt\n\nAuch f\u00fcr das leibliche Wohl wird gesorgt: Bei der Hausb\u00e4ckerei Handmade F\u00fcger k\u00f6nnen s\u00fcsse oder herzhafte H\u00e4ppchen bestellt werden.","en_US":"Here in the heart of the urban Lachenquartier, it is wonderful to immerse oneself in the new private spas. The modern and natural ambience inspires and guests can really relax here. \n\nPrivate Spa Deluxe: Steam bath \/ Sauna, Finarium \/ Experience shower \/ Whirlpool \/ Deck chair \/ Lounge \/ Snacks \/ Drinks \/ View over the city\n\nPrivate Spa Superior: steam bath \/ sauna, finarium \/ experience shower \/ deck chair with large terrace \/ lounge \/ snacks \/ drinks \/ view over the city\n\nThe physical well-being is also taken care of: sweet or savory appetizers can be ordered from the in-house bakery Handmade F\u00fcger.  ","fr_FR":"Ici, au c\u0153ur du quartier urbain de Lachen, il fait bon s\u0027immerger dans les nouveaux spas priv\u00e9s. L\u0027ambiance moderne et naturelle s\u00e9duit et les h\u00f4tes peuvent s\u0027y d\u00e9tendre comme il se doit. \n\nPrivate Spa Deluxe : Bain de vapeur \/ Sauna, Finarium \/ Douche \u00e9motionnelle \/ Bain \u00e0 remous \/ Chaise longue \/ Lounge \/ Snacks \/ Boissons \/ Vue sur la ville\n\nPrivate Spa Superior : Bain de vapeur \/ Sauna, Finarium \/ Douche \u00e9motionnelle \/ Chaise longue avec grande terrasse \/ Lounge \/ Snacks \/ Boissons \/ Vue sur la ville.\n\nLe bien-\u00eatre physique est \u00e9galement pris en charge : il est possible de commander des amuse-gueules sucr\u00e9s ou sal\u00e9s aupr\u00e8s de la boulangerie maison Handmade F\u00fcger.  ","it_IT":"Qui, nel cuore del Lachenquartier urbano, \u00e8 meraviglioso immergersi nelle nuove terme private. L\u0027ambiente moderno e naturale \u00e8 stimolante e gli ospiti possono davvero rilassarsi qui. \n\nPrivate Spa Deluxe: bagno di vapore \/ sauna, finarium \/ doccia di esperienza \/ idromassaggio \/ poltrona reclinabile \/ salotto \/ snack \/ bevande \/ vista sulla citt\u00e0.\n\nPrivate Spa Superior: bagno di vapore \/ sauna, finarium \/ doccia di esperienza \/ sdraio con grande terrazza \/ lounge \/ snack \/ bevande \/ vista sulla citt\u00e0\n\nAnche il benessere fisico \u00e8 assicurato: spuntini dolci o salati possono essere ordinati dal panificio interno Handmade F\u00fcger.  "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Metallstrasse 16","telephone":"+41 71 260 20 20","email":"info@boardinghouse.ch","url":"https:\/\/boardinghouse.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42007005807","longitude":"9.354960322380068"},"openstreetmap_id":"node\/1346888802","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/4\/1\/7\/1417243601e0fed90e70c99fd83e0b541b25b072_e9c9fe6bd245e5f5d274f83198853783.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"6481ce97-e3e9-4368-b50b-459c74592707","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-16T18:03:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Langlauf Panorama-Loipe Scherb\/Bendel (Hemberg - Ebnat-Kappel)","en_US":"Panorama-Loipe","fr_FR":"Panorama-Loipe","it_IT":"Panorama-Loipe"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein lehrreiches Vergn\u00fcgen: Die Panorama-Loipe auf dem Scherb\/Bendel zwischen Hemberg und Ebnat-Kappel f\u00fchrt an verschiedenen Aussichtspunkten vorbei."},"description":{"de_CH":"Beim Langlauf nicht nur etwas f\u00fcr die Fitness tun, sondern gleichzeitig Aussichten geniessen und spannende Hintergrundinformationen erhalten? Das ist auf der rund f\u00fcnf Kilometer langen Panorama-Loipe im Scherb\/Bendel zwischen Hemberg und Ebnat-Kappel m\u00f6glich. Auf acht Tafeln werden die einmaligen Ausblicke auf die Churfirsten, den Alpstein, das Neckertal, die Chr\u00fczegg, den Stockberg, den Speer und Richtung Z\u00fcrichsee mit geschichtlichen, geografischen und weiteren Informationen n\u00e4her erkl\u00e4rt. Zus\u00e4tzlich sind alle Tafeln mit einem Kinderm\u00e4rchen erg\u00e4nzt. Das M\u00e4rchen vom Heinzelm\u00e4nnchen Speerli ist fortlaufend \u00fcber alle acht Tafeln geschrieben."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ebnat-Kappel","postalCode":"9642","streetAddress":"Salomonstempelstrasse","telephone":"+41 77 521 58 04","email":"bert.baumann@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.loipen-scspeer.ch\/panoramaloipe\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.27713230427341","longitude":"9.163026809692385"},"openstreetmap_id":"node\/1854816357","google_place_id":"ChIJPd1hH57bmkcRNwwHQo287BI","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/9\/8\/0\/898011f42e9daf02af3c76b76fd8f3bd892a8bfa_bd53d37dff192363936c63e3ef2ad3fa.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"64c77d21-4d61-4597-b69e-5c00248b2b99","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"3 1\/2 Zimmer-Terrassenwohnung mit Fernsicht","en_US":"3 1\/2 room terrace flat with distant views"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 3 1\/2-Zimmer-Terrassenwohnung in Valens bietet eine ruhige Lage mit Panoramablick auf das Taminatal. Sie ist modern eingerichtet und verf\u00fcgt \u00fcber eine grosse Sonnenterrasse, eine voll ausgestattete K\u00fcche und kostenfreies WLAN.","en_US":"The three and a half-room terrace apartment in Valens offers a quiet location with panoramic views of the Taminatal. It is modernly furnished and features a large sun terrace, a fully equipped kitchen, and free Wi-Fi."},"description":{"de_CH":"Bergfeeling nur 75 Autominuten von Z\u00fcrich! Nahe Skigebiet Pizol (ca. 15 Minuten)!\n\nGrossz\u00fcgiges helles Wohnzimmer mit Panoramaaussicht auf das Taminatal, die umliegenden Berge und den Calanda. Moderne Einrichtung mit Ecksofa, Salontisch und Siteboard. \n\nEssplatz mit Glastisch (ausziehbar) f\u00fcr 4 Personen.\n\nZeitgem\u00e4sse Einbauk\u00fcche mit grossem K\u00fchlschrank und 2 Tiefk\u00fchlschubladen, Backofen, 4-Platten-Glaskeramikherd, kleiner Geschirrsp\u00fcler, Mikrowelle. Vollumf\u00e4nglich ausgestattet siehe Inventar diverse Haushaltger\u00e4te.\n\n1 offenes modernes Schlafzimmer mit Verdunkelungsm\u00f6glichkeit und 1-2 Betten (2x 90x200cm)\n\n1 separates Schlafzimmer mit Doppelbett (180x200cm),  Schrank 3-T\u00fcren und Garderobe.\n\nKorridor mit Einbauschrank 2-T\u00fcren und grossem Spiegel.\n\nNeu renoviertes Badezimmer mit Waschtisch, WC und Dusche mit Duschkabine.\n\nEingang mit Garderobe, Unterbauschrank, Spiegel, Sitzbank.\n\nBriefkasten (AD 304) vor dem Haus.\n\nGratis Tiefgaragenplatz Nr. AD 304 (zuhinterst links) Personenlift direkt ab UG (Garage) bis Wohn\u00e9tage 2.OG\n\nWaschk\u00fcche im EG mit Waschmaschine und Trocknungsraum gegen Geb\u00fchr, im EG links (rechte Seite)\n\nGratis WLAN\n\nSkiraum im UG beim Lift\n\nSonnenterrasse mit Tisch, 4 St\u00fchle, 1 Relaxstuhl, 2 Liegest\u00fchle, Gasgrill\n\nRuhige Hunde auf Anfrage erlaubt.\nc","en_US":"Mountain feeling only 75 minutes by car from Zurich! Close to the Pizol ski area (approx. 15 minutes)!\n\nSpacious, bright living room with panoramic views of the Tamina Valley, the surrounding mountains and the Calanda. Modern furnishings with corner sofa, lounge table and sideboard. \n\nDining area with glass table (extendable) for 4 people.\n\nContemporary fitted kitchen with large fridge and 2 freezer drawers, oven, 4-ring ceramic hob, small dishwasher, microwave. Fully equipped see inventory of various household appliances.\n\n1 open modern bedroom with blackout facilities and 1-2 beds (2x 90x200cm)\n\n1 separate bedroom with double bed (180x200cm), wardrobe with 3 doors and wardrobe.\n\nCorridor with built-in wardrobe with 2 doors and large mirror.\n\nNewly renovated bathroom with washbasin, WC and shower with shower cubicle.\n\nEntrance with cloakroom, built-in wardrobe, mirror, bench.\n\nLetterbox (AD 304) in front of the house.\n\nFree underground car park no. AD 304 (at the rear left) Passenger lift directly from the basement (garage) to the 2nd floor living area\n\nLaundry room on the ground floor with washing machine and drying room for a fee, on the ground floor left (right side)\n\nFree WLAN\n\nSki room in the basement by the lift\n\nSun terrace with table, 4 chairs, 1 relax chair, 2 deckchairs, gas barbecue\n\nQuiet dogs allowed on request.\n\nPrice overview:\n- Basic price CHF 135.00 per night for 2 persons\n- Final cleaning CHF 135.00 per apartment\n- Bed linen \u0026 towels CHF 15.00 per person\n- Dogs CHF 35.00\n- Tourist tax CHF 2.50 per person\/night"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Valens","postalCode":"7317","streetAddress":"St\u00e4delistrasse 5","telephone":"+41 79 391 20 32","email":"info@gbimmobilien.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.965958647877","longitude":"9.475316405296327"},"openstreetmap_id":"way\/590842132","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/f\/b\/d\/8fbdc77ba775b0ac103e3aa19100a280a46715ab_27f939b63a478c4d252a835f82b618c6.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"65073e3d-6225-4569-b853-60811c612854","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_sights","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:22:05+02:00","name":{"de_CH":"Gipfelrestaurant Ch\u00e4serrugg","en_US":"Ch\u00e4serrugg Summit Restaurant","fr_FR":"Restaurant sommital Ch\u00e4serrugg","it_IT":"Ristorante panoramico sul Ch\u00e4serrugg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wo der Geschmack auf Fernsicht trifft \u2013 kulinarischer Hochgenuss mit Weitblick","en_US":"Where Taste Meets the Horizon \u2013 A Culinary Experience with Far-reaching Views"},"description":{"de_CH":"Ein Ort der Ruhe und des Genusses\nHoch oben auf dem Ch\u00e4serrugg, dem \u00f6stlichsten der sieben Churfirsten, erwartet Sie das Gipfelrestaurant Ch\u00e4serrugg. Auf 2\u0027262 Metern \u00fcber Meer bietet es nicht nur kulinarische H\u00f6hepunkte, sondern auch einen atemberaubenden Panoramablick \u00fcber sechs L\u00e4nder. Ob bei strahlendem Sonnenschein oder mystischem Nebel \u2013 hier erleben Sie eindr\u00fcckliche Momente inmitten der alpinen Landschaft.\n\nArchitektur im Einklang mit der Natur\nDas von Herzog \u0026 de Meuron entworfene Gipfelgeb\u00e4ude f\u00fcgt sich harmonisch in die Bergwelt ein. Verwendet wurden unbehandelte H\u00f6lzer aus der Schweiz \u2013 Fichte und Esche \u2013 die der Architektur eine schlichte Eleganz und regionale Authentizit\u00e4t verleihen. Die grossz\u00fcgigen Fensterfronten er\u00f6ffnen spektakul\u00e4re Ausblicke, w\u00e4hrend die durchdachte Raumgestaltung sowohl R\u00fcckzugsorte als auch gesellige Pl\u00e4tze schafft.\n \nRahmenprogramme f\u00fcr unvergessliche Erlebnisse\nDie Hochebene Rosenboden l\u00e4dt zu gem\u00fctlichen Wanderungen ein. Der Panoramarundweg bietet faszinierende Ausblicke auf \u00fcber 500 Berggipfel und den Walensee. F\u00fcr Interessierte werden Architekturf\u00fchrungen angeboten, die spannende Einblicke in die Entstehung und Gestaltung des Gipfelgeb\u00e4udes geben. \n\nAnreise \u2013 bequem und barrierefrei\nDie Anreise zum Ch\u00e4serrugg gestaltet sich komfortabel: Von Unterwasser gelangen Sie mit der Standseilbahn nach Iltios und von dort mit der Luftseilbahn direkt zum Gipfel. Beide Bahnen sind rollstuhlg\u00e4ngig, und auch das Gipfelgeb\u00e4ude","en_US":"A Place of Peace and Pleasure\nPerched atop the Ch\u00e4serrugg \u2013 the easternmost of the seven Churfirsten peaks \u2013 the Summit Restaurant invites guests to indulge in culinary delights while enjoying a breathtaking panorama spanning six countries. Whether bathed in sunlight or shrouded in mystical fog, every visit promises memorable moments amidst the alpine landscape.\n\nArchitecture in Harmony with Nature\nDesigned by the renowned architects Herzog \u0026 de Meuron, the summit building blends seamlessly into its mountain surroundings. Built with untreated Swiss spruce and ash wood, the structure reflects a deep respect for local materials and craftsmanship. Expansive glass fa\u00e7ades open up sweeping views, while the thoughtfully arranged interior offers both quiet retreats and inviting gathering spaces.\n\nFraming Programmes for Unique Experiences\nThe high plateau of Rosenboden is perfect for leisurely walks. The panoramic circular trail reveals views of over 500 mountain peaks and the Walensee lake. Guided architecture tours are also available, offering insights into the concept and construction of the summit building.\n\nGetting There \u2013 Easy and Accessible\nReaching Ch\u00e4serrugg is both comfortable and straightforward. From the village of Unterwasser, a funicular railway takes you to Iltios, followed by an aerial cable car that brings you directly to the summit. Both cableways are wheelchair accessible, as is the summit building itself."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"-","telephone":"+41 71 998 68 10","email":"info@chaeserrugg.ch","url":"http:\/\/www.chaeserrugg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.15518400000001","longitude":"9.312550800000054"},"openstreetmap_id":"node\/243721699","google_place_id":"ChIJ4ez_u3spm0cRDUCRWfFyVak","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/d\/5\/0\/0d505ffd3630d849e2430949aaa9ef0d7cd9d974_60a65379eeaf3aebb308b4c630663f42.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"650b4a2f-a976-4104-a52f-a0bdc465879c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-09-10T18:59:34+02:00","name":{"de_CH":"Bergtrotte Osterfingen, Restaurant 1584","en_US":"Bergtrotte Osterfingen","fr_FR":"Bergtrotte Osterfingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Bergtrotte Osterfingen ist der Leuchtturm des Schaffhauser Blauburgunderlandes. Ruhe, gutes Essen, heimische Weine und ein geschichtstr\u00e4chtiger Ort: Ein Aufenthalt bei uns ist Balsam f\u00fcr die Seele.","en_US":"The Bergtrotte Osterfingen is the beacon of Schaffhausen\u0027s Blauburgunderland. Peace and quiet, good food, local wines and a place steeped in history: a stay with us is balm for the soul.","fr_FR":"La Bergtrotte Osterfingen est le phare du pays du pinot noir de Schaffhouse. Calme, bonne cuisine, vins locaux et lieu charg\u00e9 d\u0027histoire : un s\u00e9jour chez nous est un baume pour l\u0027\u00e2me."},"description":{"de_CH":"Die stattliche Bergtrotte, das Wahrzeichen von Osterfingen, zeugt von einer langj\u00e4hrigen Rebbaukultur. Sie geht auf das Jahr 1584 zur\u00fcck. Im Laufe der Jahrhunderte wurde sie auf die heutige Gr\u00f6sse erweitert. Bis zur Erfindung der R\u00e4derjochpresse wurden die Trauben durch schwere Baumtrotten gepresst. W\u00e4hrend andern Ortes Bauwerke wie diese Trotte verschwanden, \u00fcberlebte die Osterfinger Trotte. Nach Aufhebung des Trottenzwangs wechselte sie vom Staatsbesitz in private H\u00e4nde.\n\nIm Jahr 1986 schenkte die Stadt Schaffhausen den Osterfingern eine aus Siblingen stammende Presse, die heute zur Freude aller im Trottengeb\u00e4ude aufgestellt ist. Am Trottenfest 2009 wurde sie zum 50. Jubil\u00e4um des Trottenfestes wieder in Betrieb genommen.","en_US":"The Bergtrotte Osterfingen opens newly in autumn 2015, extended with a variety of specialties for groups but also individuals to experience the wine in the Blauburgunderland. The whole Bergtrotte will be an impressive mix of old existing and new modern style elements.\n\nThe stately big mountain wine tavern, Osterfingen\u2019s landmark, bears witness to a longstanding winegrowing culture. It dates back to the year 1584. Over the centuries it has been extended to its present day size. Till the invention of the wheel yoke press the grapes were pressed by heavy tree presses. Whilst in other places buildings such as this one disappeared, the Osterfingen tavern has survived. When the wine tavern enforcement was suspended it changed from state to public ownership.\n\nIn 1986 the town of Schaffhausen presented Osterfingen\u2019s citizens with a wine press that was originally from Siblingen, which to everyone\u2019s joy is now displayed in the wine tavern. It was taken into operation again in honour of the 50th \u2018Trottenfest\u2019 Jubilee in 2009.","fr_FR":"L\u0027imposant pressoir, symbole d\u0027Osterfingen, t\u00e9moigne d\u0027une culture de nombreuses ann\u00e9es de la viticulture. Cette culture remonte \u00e0 1584. Au fil des si\u00e8cles, le pressoir fut \u00e9tendu pour atteindre sa taille d\u0027aujourd\u0027hui. Jusqu\u0027\u00e0 l\u0027invention du pressoir \u00e0 roues, les raisins \u00e9taient press\u00e9s au travers de pressoirs de bois lourds. Alors que des pressoirs disparurent dans de nombreuses localit\u00e9s, celui d\u0027Osterfingen fut conserv\u00e9. Apr\u00e8s la suppression du droit \u00e0 pressoir, l\u0027\u00e9tat c\u00e9da le pressoir \u00e0 un particulier.\n\nEn 1986, la ville de Schaffhouse offrit aux habitants d\u0027Osterfingen une presse de Siblingen, qui est aujourd\u0027hui install\u00e9e dans l\u0027ancien pressoir pour la joie de tous. Lors de la f\u00eate du pressoir de 2009, elle fut remise en service \u00e0 l\u0027occasion du 50\u00e8me anniversaire de cette festivit\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Osterfingen","postalCode":"8218","streetAddress":"Trottenweg 38","telephone":"+41 52 681 11 68","email":"info@bergtrotte.ch","url":"http:\/\/www.bergtrotte.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6641684","longitude":"8.4840497"},"openstreetmap_id":"node\/8112296019","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/7\/7\/d\/077d2331c645d5a9713601b69dd56266357efd3f_29909865c935d89991d2b342ad1f8fa8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"658cdd14-a690-49c9-af3b-fb7de9e01d40","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_farms","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2022-03-25T19:51:33+01:00","dateModified":"2025-05-01T18:10:14+02:00","name":{"de_CH":"1001 Sterne Hotel","en_US":"1001 Sterne Hotel","fr_FR":"1001 Sterne Hotel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Suchst Du nach Perlen, die Du auf Deine Lebenskette auff\u00e4deln kannst? Dann erlebe eine Nacht unter freiem Sternenhimmel auf einem abgelegenen H\u00fcgel inmitten der Natur bei uns auf dem TierErlebnisHof!","en_US":"Looking for a new adventure? Then come and experience a night under the stars on a secluded hill amid nature with us at the TierErlebnisHof!","fr_FR":"Vous cherchez des perles \u00e0 enfiler sur le collier de votre vie? Dans ce cas, viens passer une nuit \u00e0 la belle \u00e9toile sur une colline isol\u00e9e, en pleine nature, chez nous, au TierErlebnishof!\n"},"description":{"de_CH":"Du suchst nach einem Bett f\u00fcr eine Nacht unter freiem Sternenhimmel? Wolltest Du schon immer mal 1001 Sterne vor dem Einschlafen z\u00e4hlen? Fr\u00fchst\u00fcck mit Blick auf den S\u00e4ntis geniessen? Oder etwas Exklusives erleben? Dann bist Du in unserem 1001 Sterne-Hotel genau richtig!\n\nWir haben dem Aebi (Einachser) unseres Urgrossvaters eine neue Aufgabe gegeben. In den letzten Monaten haben wir auf seine Ladebr\u00fccke ein Doppelbett, St\u00fchle und eine Kommode gebaut. So k\u00f6nnen wir Dein Hotelzimmer an den von Dir gew\u00fcnschten Ort fahren. Das grosse Doppelbett und die kuschlige Decke sorgen f\u00fcr den n\u00f6tigen Komfort, falls Du zwischen dem Bestaunen des Nachthimmels und des Alpen-Panoramas trotzdem noch ein Auge zutun m\u00f6chtest. Am Morgen servieren wir Dir\/Euch gerne ein leckeres Fr\u00fchst\u00fcck (mit hofgemachten Zutaten) ans Bett.\n\nOb f\u00fcr eine M\u00e4delsnacht, eine romantische Nacht mit Deinem Schatz oder aus Faszination am Nachthimmel \u2013 eine unvergessliche 1001 Sterne-Nacht ist so gut wie garantiert!","en_US":"We\u2019ve given our great-grandfather\u2019s single-axle Aebi vehicle a new lease of life. Over the last few months, we\u2019ve installed a double bed, chairs and a chest of drawers on its loading ramp. We can now drive your hotel room to the location of your choice. The large double bed and cosy covers provide all the comfort you need for a good night\u2019s sleep once you\u2019ve had your fill of marvelling at the night sky and admiring the alpine panorama. In the morning, we\u2019ll serve you a delicious breakfast in bed (with farm-made ingredients).\n\nWhether you\u2019re here on a girls\u2019 night out, for a romantic evening with your sweetheart or simply to marvel at the night sky, an unforgettable starry night comes practically guaranteed!","fr_FR":"Nous avons confi\u00e9 une nouvelle mission \u00e0 l\u2019Aebi (le motoculteur) de notre arri\u00e8re-grand-p\u00e8re. Au cours des derniers mois, nous avons install\u00e9 un lit double, des chaises et une commode sur son pont de chargement. Nous pouvons ainsi conduire ta chambre d\u2019h\u00f4tel \u00e0 l\u2019endroit de ton choix. Le grand lit double et la couette douillette t\u2019offrent le confort n\u00e9cessaire si tu veux quand m\u00eame fermer l\u2019\u0153il entre deux contemplations du ciel nocturne et du panorama alpin. Au matin, nous aurons le plaisir de te\/vous servir au lit un d\u00e9licieux petit-d\u00e9jeuner (avec des produits de la ferme).\n\nQue ce soit pour une nuit entre filles, une nuit romantique avec l\u2019\u00eatre aim\u00e9 ou par fascination pour le ciel nocturne, une inoubliable nuit sous 1001\u00a0\u00e9toiles est quasiment garantie!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Windegg 930","telephone":"+41 78 827 44 33","email":"monikaegli@gmx.ch","url":"https:\/\/tiererlebnishof.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.33567424589583","longitude":"9.277664422988893"},"openstreetmap_id":"way\/769925662","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/1\/9\/2\/a1926362cb20b73ee491dfbdaf087b03e998b75a_6b6cf0344c018e4aaf02b48fa8de0b8c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"65b3464d-7ea0-4a1a-a8a4-27f5bc7bd105","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Haus Meierh\u00fcsli - Ferienwohnung","en_US":"Haus Meierh\u00fcsli - Holiday apartement"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Haus Meierh\u00fcsli in Malans bietet ein modernes Studio mit eigenem Eingang und Sitzplatz. Ein abschliessbarer Raum f\u00fcr Sportger\u00e4te steht zur Verf\u00fcgung. Die zentrale Lage erm\u00f6glicht eine ruhige Umgebung.","en_US":"The Meierh\u00fcsli house in Malans offers a modern studio with a private entrance and seating area. A lockable room for sports equipment is available. The central location provides a peaceful environment."},"description":{"de_CH":"Das moderne Studio befindet sich mitten im Dorfkern von Malans an ruhiger Lage. Zum Studio steht ein abschliessbarer Raum f\u00fcr Velos, Skis oder andere Sportger\u00e4te zur Verf\u00fcgung.\n\nDas kleine, feine Studio (Baujahr 2012) ist liebevoll und sehr modern eingerichtet. Es verf\u00fcgt \u00fcber einen eigenen Eingang sowie einen Sitzplatz mit Gartenst\u00fchlen und einen Tisch. und einem abschliessbarem Raum f\u00fcr Sportger\u00e4te","en_US":"The modern studio is located in the heart of the village of Malans in a quiet area. With the studio you can use a lockable room for bicycles, skis or other sports equipment.\n\nThe small studio (built in 2012) is lovely and very modern. It has a private entrance and a seating area with garden chairs and a table, plus lockable room for sports equipment."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"L\u00f6wengasse 6","telephone":"+41 79 857 58 83","email":"zimmer@bnb-meierhuesli.ch","url":"http:\/\/www.bnb-meierhuesli.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.981429399999996","longitude":"9.576165530670995"},"openstreetmap_id":"way\/232221584","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/1\/6\/c\/b16cbe228f11aeedb686c8f276434cb463fa940e_7663a2e02c3c4736181449085f0c18cf.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Campground","identifier":"65ba0ad1-6b34-4c5c-86cd-4fa8ae8e0b5d","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte","padl_bodensee","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:40+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:15:52+02:00","name":{"de_CH":"Camping Fischerhaus","en_US":"Camping Fischerhaus","fr_FR":"Camping Fischerhaus","it_IT":"Fischerhaus Camping"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Direkte Seelage, eine moderne, barrierefreie und familienfreundliche Anlage, Thurgauer Natur pur und die nahe Kulturstadt Kreuzlingen erwarten Besuchende auf dem grossz\u00fcgigen Campingplatz Fischerhaus. Und nat\u00fcrlich die farbenfrohen Fischerh\u00e4uschen f\u00fcr alle ohne Zelt oder Camper.","en_US":"A direct lakeside location, modern, barrier-free and family-friendly facilities, pure Thurgau nature and the nearby cultural town of Kreuzlingen await visitors to the spacious Fischerhaus campsite. And, of course, the colourful Fischerhaus cottages for those without a tent or camper.","fr_FR":"Une situation directe sur le lac, une installation moderne, accessible aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite et adapt\u00e9e aux familles, la nature thurgovienne \u00e0 l\u0027\u00e9tat pur et la ville culturelle de Kreuzlingen toute proche attendent les visiteurs du spacieux camping Fischerhaus. Et bien s\u00fbr, les petites maisons color\u00e9es des p\u00eacheurs pour tous ceux qui n\u0027ont pas de tente ou de camping."},"description":{"de_CH":"Der Campingplatz Fischerhaus in Kreuzlingen liegt direkt am Bodensee. Grossz\u00fcgige neue Sanit\u00e4ranlagen, ein Grillpavillon oder der mitten durchs Gel\u00e4nde fliessende renaturierte Bach erfreuen das Campingherz. F\u00fcr G\u00e4ste ohne Zelt oder Camper stehen g\u00fcnstige Zimmer und f\u00fcnf farbige \u00abFischerh\u00e4user\u00bb bereit. Letztere \u00fcberzeugen durch stilvolle pragmatische Einrichtung f\u00fcr bis zu vier Personen. Ein zentraler Spielplatz sowie die N\u00e4he zu Bodensee und Freibad H\u00f6rnli \u2013 Eintritt inklusive \u2013 machen Ferien auf dem Camping Fischerhaus auch zu einem tollen Familienerlebnis. Das ebene Gel\u00e4nde ist barrierefrei und f\u00fcr Kinderwagen oder Besuchende mit Beeintr\u00e4chtigung gut zug\u00e4nglich. Kreuzlingen erreicht man innert zwanzig Minuten zu Fuss durch einen malerischen Uferpark. Hier gibt\u2019s Ausgangsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr Kulturfreunde und Nachtschw\u00e4rmer.","en_US":"The Fischerhaus campsite in Kreuzlingen is located directly on Lake Constance. Spacious new sanitary facilities, a barbecue pavilion and the renaturalised stream flowing through the middle of the site are sure to delight campers. For guests without a tent or camper, there are affordable rooms and five colourful \u0022fishermen\u0027s houses\u0022. The latter impress with their stylish, pragmatic furnishings for up to four people. A central playground and the proximity to Lake Constance and the H\u00f6rnli outdoor pool - admission included - also make holidays at Camping Fischerhaus a great family experience. The level site is barrier-free and easily accessible for pushchairs or visitors with disabilities. Kreuzlingen can be reached within twenty minutes on foot through a picturesque riverside park. This is the starting point for culture vultures and night owls.","fr_FR":"Le camping Fischerhaus \u00e0 Kreuzlingen est situ\u00e9 directement au bord du lac de Constance. De nouvelles installations sanitaires spacieuses, un pavillon pour les grillades ou le ruisseau renatur\u00e9 qui coule au milieu du terrain font le bonheur des campeurs. Pour les h\u00f4tes sans tente ou sans camping, des chambres bon march\u00e9 et cinq \u0022maisons de p\u00eacheurs\u0022 color\u00e9es sont \u00e0 disposition. Ces derni\u00e8res s\u00e9duisent par leur am\u00e9nagement \u00e9l\u00e9gant et pragmatique pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 quatre personnes. Une aire de jeux centrale ainsi que la proximit\u00e9 du lac de Constance et de la piscine en plein air H\u00f6rnli - entr\u00e9e comprise - font des vacances au camping Fischerhaus une exp\u00e9rience formidable pour les familles. Le terrain plat est accessible aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite et aux poussettes. Kreuzlingen est accessible en vingt minutes \u00e0 pied \u00e0 travers un pittoresque parc sur la rive. Il y a l\u00e0 des possibilit\u00e9s de sortie pour les amateurs de culture et les noctambules."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Promenadenstrasse 52","telephone":"+41716884903","email":"info@camping-fischerhaus.ch","url":"http:\/\/camping-fischerhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.64614065","longitude":"9.19794773026868"},"openstreetmap_id":"way\/89313223","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/3\/d\/4\/73d44af7aea96821c6680002f2f26199d2c352e2_3cc7dda08dfbd3266c0cea66a8c2a53f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"667a5c49-4d51-40ad-960d-dadad43cd1eb","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-08-21T21:22:45+02:00","name":{"de_CH":"Wellnesshotel Golf Panorama","en_US":"Golf Panorama Hotel","fr_FR":"Golf Panorama Hotel","it_IT":"Golf Panorama Hotel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Design- und Lifestyle-Hotel ist direkt am Golfplatz in Lipperswil gelegen. Ruhe, Natur, Ausblick und h\u00f6chster Komfort garantieren entspannten Genuss. Es wird Wellness, Fitness und ein Aktiv \u0026 Relax Programm auf \u00fcber 2000 m\u00b2 angeboten.","en_US":"The design and lifestyle hotel is located directly on the golf course in Lipperswil. Peace, nature, views and maximum comfort guarantee relaxed enjoyment. Wellness, fitness and an active \u0026 relax program are offered on over 2000 m\u00b2.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel design et lifestyle est situ\u00e9 directement sur le terrain de golf de Lipperswil. Calme, nature, vue et confort maximal garantissent un plaisir d\u00e9tendu. Il propose du bien-\u00eatre, du fitness et un programme actif et relaxant sur plus de 2000 m\u00b2."},"description":{"de_CH":"Ein Platz der absoluten Ruhe und Erholung im Einklang mit der herrlichen Natur aussen und dem schlichten Design in allen R\u00e4umlichkeiten.\nDie Zimmer in verschiedenen Kategorien sind modern und komfortabel eingerichtet und bieten alle Annehmlichkeiten. Zudem erwarten die G\u00e4ste in allen Zimmern eine fantastische Panorama-Aussicht. \nIm grossz\u00fcgigen Spa-Bereich kann man die Seele wohlig baumeln lassen, bei reichhaltigen Anwendungen entspannen und in der energiereichen Atmosph\u00e4re neue Kraft tanken. \nDie K\u00fcche \u00fcberzeugt raffiniert verw\u00f6hnte Gaumen mit lokalen Gerichten.","en_US":"A place of absolute peace and relaxation in harmony with the magnificent nature outside and the simple design in all rooms.\nThe rooms in various categories are modern and comfortably furnished and offer all amenities. Guests can also enjoy a fantastic panoramic view from all rooms. \nIn the spacious spa area, you can unwind, relax with a wide range of treatments and recharge your batteries in the energizing atmosphere. \nThe cuisine will satisfy refined palates with local dishes.","fr_FR":"Un lieu de calme et de repos absolus en harmonie avec la nature magnifique \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur et le design sobre dans tous les locaux.\nLes chambres de diff\u00e9rentes cat\u00e9gories sont modernes et confortables et offrent toutes les commodit\u00e9s. De plus, une vue panoramique fantastique attend les h\u00f4tes dans toutes les chambres. \nDans le vaste espace spa, on peut laisser son \u00e2me s\u0027\u00e9vader, se d\u00e9tendre avec des soins riches et se ressourcer dans l\u0027atmosph\u00e8re \u00e9nergisante. \nLa cuisine s\u00e9duit les palais raffin\u00e9s avec des plats locaux."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Lipperswil","postalCode":"8564","streetAddress":"Golfpanorama 6","telephone":"+41 52 208 08 08","email":"info@golfpanorama.ch","url":"https:\/\/www.golfpanorama.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.621908","longitude":"9.058694"},"openstreetmap_id":"421591273.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/a\/e\/4\/9ae404858b149344f11b71e9dd461392c67e2041_ce301a99ddbef0c691d5a49e1fbf16cd.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"66ea4a83-3d8b-44dd-b753-934ff3c956e6","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Tobeleck (CharmingStay)","en_US":"Chalet Tobeleck (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Tobeleck in Flumserberg Tannenheim bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten und die Alvierkette. Es ist als 3,5-Zimmerwohnung oder 4,5-Zimmer-Maisonette-Wohnung mietbar und verf\u00fcgt \u00fcber eine Sauna.","en_US":"The Chalet Tobeleck in Flumserberg Tannenheim offers a beautiful view of the Churfirsten and the Alvier range. It is available for rent as a 3.5-room apartment or a 4.5-room maisonette apartment and features a sauna."},"description":{"de_CH":"Das Chalet befindet sich in Flumserberg Tannenheim mit sch\u00f6ner Aussicht auf die Churfirsten und die Alvierkette. Es ist als 3.5-Zimmerwohnung oder 4.5-Zimmer-Maisonette-Wohnung (ganzes Chalet) mietbar. Unterhalb des Chalets stehen zwei Parkpl\u00e4tze kostenlos zur Verf\u00fcgung.\n\nDetails der einzelnen Ferienwohnungen\n- 1x 3.5-Zimmerwohnung im Obergeschoss\n- 1x 4.5-Zimmer-Maisonette-Wohnung (ganzes Chalet)\n\nBeide Ferienwohnungen sind komfortabel und zeitgem\u00e4ss eingerichtet und verf\u00fcgen \u00fcber ein gem\u00fctliches, offenes Wohnzimmer mit zwei Sofas, Lesesessel und Flachbild-TV sowie einen Essbereich mit Esstisch, Eckbank und St\u00fchlen. Eine moderne K\u00fcche mit Kochherd, Backofen, K\u00fchlschrank, Geschirrsp\u00fcler, Kaffee-\/Wasserkocher, Toaster. Badezimmer mit Dusche\/WC.","en_US":"The chalet is in Flumserberg Tannenheim with beautiful view on the Churfirsten and Alvierkette. It is viable as a 3.5-room apartment or 4.5 room duplex apartment (whole chalet). Below the chalet, two parking spaces are available free of charge.\n\nDetails of each apartment\n- 1x 3.5-room apartment upstairs\n- 1x 4.5-room duplex apartment (whole chalet)\n\nBoth apartments are comfortably and contemporary furnished and have a cozy, open living room with two sofas, reading chair and flat screen TV as well as a dining area with dining table, corner bench and chairs. A modern kitchen with stove, oven, refrigerator, dishwasher, coffee\/tea machine, toaster. Bathroom with shower\/toilet."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Obere Anggetlinstrasse 14","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.083887260394604","longitude":"9.303805232048036"},"openstreetmap_id":"way\/182426761","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/9\/2\/e9925e7d702de2d182d46f529a16309fda51cb40_a3c866bef96eec9d83f057b5befa5627.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"674fe10f-513f-45e8-b809-2cce7b36c4d4","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2024-02-22T21:22:33+01:00","dateModified":"2025-07-22T21:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Bikeness - Mountainbiketouren und Technikkurse","en_US":"Bikeness - Mountain bike tours and technique courses","fr_FR":"Bikeness - Randonn\u00e9es en VTT et cours techniques"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bikeness aus T\u00e4gerwilen bietet f\u00fcr Mountainbiker individuelle Tages-, Halbtages- oder Abendtouren oder auch Fahrtechnikkurse an. Auf den Touren lernen die Sportler die Region rund um T\u00e4gerwilen kennen. Willkommen sind Bio-Biker so wie E-Biker.","en_US":"Bikeness from T\u00e4gerwilen offers mountain bikers individual day, half-day or evening tours as well as riding technique courses. On the tours, cyclists get to know the region around T\u00e4gerwilen. Both organic bikers and e-bikers are welcome.","fr_FR":"Bikeness de T\u00e4gerwilen propose aux v\u00e9t\u00e9tistes des tours individuels d\u0027une journ\u00e9e, d\u0027une demi-journ\u00e9e ou d\u0027une soir\u00e9e, ou encore des cours de technique de conduite. Lors des tours, les sportifs d\u00e9couvrent la r\u00e9gion autour de T\u00e4gerwilen. Les cyclistes bio et les cyclistes \u00e9lectriques sont les bienvenus."},"description":{"de_CH":"Bikeness aus T\u00e4gerwilen bietet individuelle Tages-, Halbtages- oder Abendtouren an. Die Region wird auf dem Bike erkundet und dem Gast n\u00e4her gebracht. Unterwegs sind keine langen Auf- und Abstiege zu meistern. Teilweise f\u00fchrt die Strecke vorbei an Sehensw\u00fcrdigkeiten wie Burgen und Schl\u00f6sser. Bei einem Mittaghalt k\u00f6nnen sich die G\u00e4ste von der regionale K\u00fcche verw\u00f6hnen lassen. Die Region des Untersees mit seinen W\u00e4ldern begeistert immer wieder von Neuem. \n\nEs k\u00f6nnen Fahrtechnikkurse gebucht werden, welche auf das K\u00f6nnen des Gastes zugeschnitten werden. Willkommen sind Erwachsene und Kinder.","en_US":"Bikeness from T\u00e4gerwilen offers customised day, half-day or evening tours. The region is explored by bike and brought closer to the guest. There are no long ascents and descents to master on the way. Some of the routes lead past sights such as castles and palaces. During a lunch stop, guests can indulge in the regional cuisine. The Untersee region with its forests never ceases to amaze. \n\nRiding technique courses can be booked, which are tailored to the guest\u0027s ability. Adults and children are welcome.","fr_FR":"Bikeness de T\u00e4gerwilen propose des tours individuels d\u0027une journ\u00e9e, d\u0027une demi-journ\u00e9e ou d\u0027une soir\u00e9e. La r\u00e9gion est explor\u00e9e \u00e0 v\u00e9lo et pr\u00e9sent\u00e9e au client. En chemin, il n\u0027y a pas de longues mont\u00e9es et descentes \u00e0 ma\u00eetriser. Le parcours passe parfois devant des curiosit\u00e9s telles que des ch\u00e2teaux forts et des ch\u00e2teaux. Lors d\u0027un arr\u00eat \u00e0 midi, les h\u00f4tes peuvent se laisser g\u00e2ter par la cuisine r\u00e9gionale. La r\u00e9gion de l\u0027Untersee et ses for\u00eats ne cessent d\u0027enthousiasmer. \n\nIl est possible de r\u00e9server des cours de technique de conduite, qui sont adapt\u00e9s aux capacit\u00e9s de l\u0027h\u00f4te. Les adultes et les enfants sont les bienvenus."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"T\u00e4gerwilen","postalCode":"8274","streetAddress":"Tulpenweg 3","telephone":"+41 78 763 04 64","email":"bikeness@sunrise.ch","url":"https:\/\/www.bikeness.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6516816","longitude":"9.1452102"},"openstreetmap_id":"way\/103330107","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/1\/1\/6\/a116e0a2652bd2aa564984cfae9869958349b885_af5ae1fea9b7c5c7a965f14f9ce71964.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Dairy","identifier":"675e3d05-7cbb-4103-b2c4-f0c745791ddf","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-02-15T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-08-04T20:15:49+02:00","name":{"de_CH":"Milchzentrale Bad Ragaz","en_US":"Milchzentrale Bad Ragaz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Milchzentrale Bad Ragaz bietet hausgemachtes Fondue, ausgezeichnet als bestes der Ostschweiz, sowie bekannte Glace und weitere Spezialit\u00e4ten. Ein kulinarisches Erlebnis f\u00fcr Gourmets in jeder Jahreszeit.","en_US":"The Milchzentrale Bad Ragaz offers homemade fondue, awarded as the best in Eastern Switzerland, as well as famous ice cream and other specialties. A culinary experience for gourmets in every season."},"description":{"de_CH":"Die Milchzentrale stellt einmalige Produkte selbst her, das hausgemachte Fondue, ausgezeichnet als bestes Fondue der Ostschweiz, die weitherum bekannte Glace und viele andere Spezialit\u00e4ten aus der Milchzentrale lassen das Herz jedes Gourmets h\u00f6her schlagen.","en_US":"The Milchzentrale produces unique products itself, the homemade fondue, awarded as the best fondue in Eastern Switzerland, the widely known ice cream and many other specialties from the Milchzentrale make the heart of every gourmet beat faster."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Maienfelderstrasse 3","telephone":"+41813021152","email":"info@milchzentrale.ch","url":"https:\/\/www.milchzentrale.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00303666086313","longitude":"9.502025842666628"},"openstreetmap_id":"way\/837636797","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/f\/9\/2\/0f92843c6e50c70170a191038bf893d7bac43ea2_72b5bb8f6971c59d74178951715ce278.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MotorcycleDealer","identifier":"6775e80e-7ff2-43ae-8623-89656e71b786","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Ein T\u00f6ffli-Tag mit Mofun","en_US":"A moped day with Mofun","fr_FR":"Une journ\u00e9e de cyclomoteur avec Mofun"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wer hat sie nicht; die T\u00f6ffli-Geschichte aus der Jugend, wo mit T\u00f6ffli, Mofa, Moped, Hobel, oder wie man es denn nennen mochte, eine abenteuerliche Reise unternommen wurde? Falshback gef\u00e4llig? Mofun in Schaffhausen machts m\u00f6glich.","en_US":"Who doesn\u0027t have the moped story from their youth, where they went on an adventurous journey on a moped, moped, scooter or whatever you wanted to call it? Falshback please? Mofun in Schaffhausen makes it possible.","fr_FR":"Qui ne conna\u00eet pas l\u0027histoire du motocycle de sa jeunesse, o\u00f9 l\u0027on partait \u00e0 l\u0027aventure avec un motocycle, une mobylette, un v\u00e9lomoteur, un rabot ou tout autre moyen de locomotion ? Un retour en arri\u00e8re vous tente ? C\u0027est possible gr\u00e2ce \u00e0 Mofun \u00e0 Schaffhouse."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EBei Mofun in Schaffhausen lassen sich T\u00f6ffli f\u00fcr eine Rundfahrt mit Freunden, einen Vereinsausflug, Poltertag oder Firmenevent mieten. Das Schwelgen in Erinnerungen ist garantiert \u2013 wer denkt nicht gerne an seine Jugend zur\u00fcck, als das T\u00f6ffli das erste St\u00fcck Freiheit bedeutet? Heute f\u00e4hrt man mit den Mopeds von Mofun auf einen erlebnisreichen Ausflug durch die Region Schaffhausen, entlang von Rhein und Rebhang. Unterwegs ist man auf den legend\u00e4ren Pony Mofas, die seit 1961 in Feuerthalen hergestellt werden. Die T\u00f6ffli haben nur einen Sprung \u00fcber den Rhein zu Mofun gemacht und sind weiterhin in ihrem Heimatgebiet unterwegs. Mofun unterst\u00fctzt bei der Routenwahl, Organisation eines Rahmenprogramms oder F\u00fchrungen. Die komplette Ausr\u00fcstung wie Helm, Handyhalter, Routenplaner, Kindersitz und Notfallset wird bereitgestellt. Sollte ein Problem auftreten, geh\u00f6rt auch ein Pikett-Dienst zum Angebot.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EAt Mofun in Schaffhausen, you can hire mopeds for a tour with friends, a club outing, bachelor party or company event. You are guaranteed to reminisce - who doesn\u0027t like to think back to their youth, when a moped was the first sign of freedom? Today, Mofun mopeds take you on an eventful trip through the Schaffhausen region, along the Rhine and the vineyards. You will be travelling on the legendary Pony mopeds, which have been manufactured in Feuerthalen since 1961. The mopeds have only made the leap across the Rhine to Mofun and are still travelling in their home region. Mofun provides support with route selection, organisation of a supporting programme or guided tours. The complete equipment such as helmet, mobile phone holder, route planner, child seat and emergency kit is provided. Should a problem occur, an on-call service is also part of the offer.\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003EAt Mofun in Schaffhausen, you can hire mopeds for a tour with friends, a club outing, bachelor party or company event. You are guaranteed to reminisce - who doesn\u0027t like to think back to their youth, when a moped was the first sign of freedom? Today, Mofun mopeds take you on an eventful trip through the Schaffhausen region, along the Rhine and the vineyards. You will be travelling on the legendary Pony mopeds, which have been manufactured in Feuerthalen since 1961. The mopeds have only made the leap across the Rhine to Mofun and are still travelling in their home region. Mofun provides support with route selection, organisation of a supporting programme or guided tours. The complete equipment such as helmet, mobile phone holder, route planner, child seat and emergency kit is provided. Should a problem arise, an on-call service is also part of the offer.\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"G\u00e4chlingen","postalCode":"8214","streetAddress":"Am Str\u00f6\u00f6ssli","telephone":"+41 79 930 28 21","email":"info@mofun.ch","url":"https:\/\/www.mofun.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7019479","longitude":"8.5017088"},"openstreetmap_id":"way\/279142034","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/4\/a\/7\/74a7b4e43ed15bb89e63e3e002bf92aa9e62bfd2_bb30b015fb44e498fefbf3606fe4d243.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"678802ba-14f0-48d0-83d6-ab84ba894d99","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"G\u00e4stezimmer Cantunada","en_US":"G\u00e4stezimmer Cantunada"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das G\u00e4stezimmer Cantunada in Maienfeld bietet ein romantisches Zimmer mit Doppelbett in einem 300-j\u00e4hrigen Herrschaftshaus. Das Badezimmer zur alleinigen Nutzung befindet sich ausserhalb des Zimmers.","en_US":"The guest room Cantunada in Maienfeld offers a romantic room with a double bed in a 300-year-old manor house. The bathroom for exclusive use is located outside the room."},"description":{"de_CH":"Das Heidi Romantik-Zimmer im Weingut Cantunada, ausgestattet mit einem herrlichen Doppelbett, finden Sie in einem 300-j\u00e4hrigen Herrschaftshaus inmitten des St\u00e4dtchens Maienfeld. Das Gew\u00f6lbe verleiht dem Zimmer viel Charme und speziellen Charakter. Das Badezimmer mit Dusche\/WC befindet sich ausserhalb des Zimmers, ist aber zur alleinigen Nutzung.","en_US":"The Heidi romantic room in the Winery Cantunada, equipped with a magnificent double bed, can be found in a 300-year-old mansion in the middle of the town of Maienfeld. The vault gives the room a lot of charm and special character. The bathroom with shower\/toilet is outside the room."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Eckgasse 2","telephone":"+41 78 638 22 66","email":"heidi.steiner@cantunada.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0084622","longitude":"9.531193904743692"},"openstreetmap_id":"way\/1267069860","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/5\/7\/e\/057e783e67b3f18e2a0345695c8056c22bf47413_34e533c0f5c49abb7d22c101e5f15872.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"679203ce-81c2-4082-9801-5cd3e0cf6a34","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser","padl_strandbars","padl_sup_sip"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:23:17+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Pier","en_US":"Restaurant Pier","fr_FR":"Restaurant Pier"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Pier in Uttwil liegt direkt am Bodensee. Die facettenreiche Stimmung des Sees ist ein Genuss sowohl w\u00e4hrend den warmen als auch den kalten Jahreszeiten.","en_US":"The Pier restaurant in Uttwil is located directly on Lake Constance. The multifaceted atmosphere of the lake is a delight during both the warm and cold seasons.","fr_FR":"Le restaurant Pier \u00e0 Uttwil est situ\u00e9 directement au bord du lac de Constance. L\u0027ambiance aux multiples facettes du lac est un plaisir aussi bien pendant les saisons chaudes que froides."},"description":{"de_CH":"Ein k\u00fchler Drink oder ein heisses Getr\u00e4nk, eine kleine Zwischenmahlzeit oder ein gepflegtes Essen, im Restaurant Pier ist alles m\u00f6glich. Zu den Spezialit\u00e4ten geh\u00f6ren Felchenchnusperli, Hamburger, Diverse Salate und auch feine Weine. Eine sehr sch\u00f6ne Terrasse direkt am See mit einem Boots Steeg und sch\u00f6nen Sonnenunterg\u00e4ngen l\u00e4dt zum Verweilen ein.\nMit dem Velo, Motorrad, Auto oder zu Fuss bei uns sind alle G\u00e4ste willkommen.\n\n\nIm ersten Stock bietet das Restaurant einen mit allen technischen Hilfsmitteln ausgestatteten Sitzungs- und Tagungsraum f\u00fcr bis zu 25 Personen.","en_US":"A cool drink or a hot beverage, a small snack or a fine meal - everything is possible at the Pier restaurant. Specialties include whitefish snacks, hamburgers, various salads and fine wines. A beautiful terrace directly on the lake with a boat dock and beautiful sunsets invites you to linger.\nAll guests are welcome here by bike, motorcycle, car or on foot.\n\t\n\t\nOn the second floor, the restaurant offers a meeting and conference room for up to 25 people, equipped with all technical aids.","fr_FR":"Une boisson fra\u00eeche ou une boisson chaude, un petit en-cas ou un repas soign\u00e9, tout est possible au restaurant Pier. Parmi les sp\u00e9cialit\u00e9s, on trouve des croustillants de f\u00e9ra, des hamburgers, diverses salades et des vins fins. Une tr\u00e8s belle terrasse au bord du lac, avec un ponton pour les bateaux et de beaux couchers de soleil, invite \u00e0 la d\u00e9tente.\nEn v\u00e9lo, en moto, en voiture ou \u00e0 pied, tous les clients sont les bienvenus chez nous.\n\t\n\t\nAu premier \u00e9tage, le restaurant dispose d\u0027une salle de r\u00e9union et de conf\u00e9rence \u00e9quip\u00e9e de tous les moyens techniques n\u00e9cessaires et pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 25 personnes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Uttwil","postalCode":"8592","streetAddress":"Seehofstrasse 11","telephone":"+41 71 463 74 62","email":"info@pier-uttwil.ch","url":"http:\/\/www.pier-uttwil.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5859876","longitude":"9.3429954"},"openstreetmap_id":"node\/503215526","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/f\/d\/b\/7fdbaaa063a7ce1f601b4471d4edc92374c480f1_cf37ab26a9873d097320fbc44c07e3d1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"67add0f3-4920-4af2-b38f-305be5d4c571","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"B\u0026B Altnau CasaRita","en_US":"B\u0026B Altnau CasaRita","fr_FR":"B\u0026B Altnau CasaRita"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das B\u0026B Altnau CasaRita befindet sich im Oberdorf von Altnau in einem ruhigen Quartier, angrenzend an eine Landwirtschaftszone. Hier trifft Ruhe auf Freundlichkeit.","en_US":"The B\u0026B Altnau CasaRita is located in the upper village of Altnau in a quiet neighbourhood, adjacent to an agricultural zone. Here, tranquillity meets friendliness.","fr_FR":"Le B\u0026B Altnau CasaRita se trouve dans le village sup\u00e9rieur d\u0027Altnau, dans un quartier calme, adjacent \u00e0 une zone agricole. Ici, le calme rencontre la convivialit\u00e9."},"description":{"de_CH":"Vier moderne, grosse Doppelzimmer sind mit King-Size-Betten (alle 180 cm Breite), Schrank, einer kleinen Sitzgruppe und TV ausgestattet. Alle R\u00e4ume haben Insektenschutzgitter und Verdunkelungsrollladen. WLAN steht gratis zur Verf\u00fcgung. Die zwei Badezimmer, 1x mit Regendusche\/WC und 1x mit Badewanne\/Regendusche\/WC, werden gemeinsam ben\u00fctzt. \n\nAlle R\u00e4ume umgeben die offene Galerie (28qm), die als Fr\u00fchst\u00fccks- und Gemeinschaftsraum ausgelegt ist. Von hier aus kommt man auch auf den sehr grossen Balkon, beschattet mit einer Markise \u00fcber die ganze L\u00e4nge von 6,25 m. Die Unterkunft ist auch ideal f\u00fcr Kleingruppen, da alle Zimmer auf einer Etage liegen. \n\nKaffee und Tee sind gratis. Optional ist ein Fr\u00fchst\u00fcck buchbar, mit selbstgebackenem Brot, Marmelade vom Obst aus dem eigenen Garten, Bio-Eiern und vielem mehr. F\u00fcr Selbstversorger gibt es in der N\u00e4he einen Laden und eine B\u00e4ckerei. Es stehen eine Mikrowelle und ein K\u00fchlschrank zur Verf\u00fcgung, es gibt aber keine Kochm\u00f6glichkeit.","en_US":"Four modern, large double rooms are equipped with king-size beds (all 180 cm wide), wardrobe, a small seating area and TV. All rooms have insect screens and blackout blinds. WLAN is available free of charge. The two bathrooms, 1x with rain shower\/WC and 1x with bathtub\/rain shower\/WC, are shared. \n\nAll rooms surround the open gallery (28sqm), which is designed as a breakfast and common room. From here you can also access the very large balcony, shaded by an awning over the entire length of 6.25m. The accommodation is also ideal for small groups, as all rooms are on one floor. \n\nCoffee and tea are free of charge. Optional breakfast can be booked, with homemade bread, jam from fruit from the own garden, organic eggs and much more. For self-caterers, there is a shop and bakery nearby. A microwave and fridge are available, but there are no cooking facilities.\n\nAll rooms surround the open gallery (28sqm), which is designed as a breakfast and common room. From here you can also access the very large balcony, shaded by an awning over the entire length of 6.25m. The accommodation is also ideal for small groups, as all rooms are on one floor. \n\nCoffee and tea are free of charge. Optional breakfast can be booked, with homemade bread, jam from fruit from the own garden, organic eggs and much more. For self-caterers, there is a shop and bakery nearby. A microwave and fridge are available, but there are no cooking facilities.","fr_FR":"Quatre grandes chambres doubles modernes sont \u00e9quip\u00e9es de lits king-size (tous de 180 cm de large), d\u0027une armoire, d\u0027un petit salon et d\u0027une t\u00e9l\u00e9vision. Toutes les chambres sont \u00e9quip\u00e9es de moustiquaires et de volets d\u0027obscurcissement. Le WLAN est disponible gratuitement. Les deux salles de bains, 1x avec douche \u00e0 effet pluie\/WC et 1x avec baignoire\/douche \u00e0 effet pluie\/WC, sont \u00e0 partager. \n\nToutes les pi\u00e8ces sont entour\u00e9es d\u0027une galerie ouverte (28m2) qui sert de salle de petit-d\u00e9jeuner et de salle commune. De l\u00e0, on acc\u00e8de \u00e9galement au tr\u00e8s grand balcon, ombrag\u00e9 par un store sur toute sa longueur (6,25 m). L\u0027h\u00e9bergement est \u00e9galement id\u00e9al pour les petits groupes, car toutes les chambres se trouvent sur le m\u00eame \u00e9tage. \n\nLe caf\u00e9 et le th\u00e9 sont gratuits. Il est possible de r\u00e9server un petit-d\u00e9jeuner en option, avec du pain fait maison, des confitures de fruits du jardin, des \u0153ufs bio et bien d\u0027autres choses encore. Pour ceux qui souhaitent se d\u00e9brouiller seuls, il y a un magasin et une boulangerie \u00e0 proximit\u00e9. Un four \u00e0 micro-ondes et un r\u00e9frig\u00e9rateur sont \u00e0 disposition, mais il n\u0027est pas possible de cuisiner.\n\nToutes les pi\u00e8ces sont entour\u00e9es d\u0027une galerie ouverte (28m2) qui sert de salle de petit-d\u00e9jeuner et de salle commune. De l\u00e0, on acc\u00e8de \u00e9galement au tr\u00e8s grand balcon, ombrag\u00e9 par un store sur toute sa longueur (6,25 m). L\u0027h\u00e9bergement est \u00e9galement id\u00e9al pour les petits groupes, car toutes les chambres se trouvent sur le m\u00eame \u00e9tage. \n\nLe caf\u00e9 et le th\u00e9 sont gratuits. Il est possible de r\u00e9server un petit-d\u00e9jeuner en option, avec du pain fait maison, des confitures de fruits du jardin, des \u0153ufs bio et bien d\u0027autres choses encore. Pour ceux qui souhaitent se d\u00e9brouiller seuls, il y a un magasin et une boulangerie \u00e0 proximit\u00e9. Un four \u00e0 micro-ondes et un r\u00e9frig\u00e9rateur sont \u00e0 disposition, mais il n\u0027est pas possible de cuisiner."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altnau","postalCode":"8595","streetAddress":"Oberer Geissb\u00fcchel 4","telephone":"+41 76 27 17 333","email":"casarita@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.casarita.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6098774","longitude":"9.2554523"},"openstreetmap_id":"node\/10056390712","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/6\/e\/7\/46e7c058480f040e1042581e39cf03e0c030551b_cf5068076f86b3a23fb37a86b54ae428.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"67aeb3c9-22d6-40df-bc16-ae355bd2329b","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_ferienhaeuser","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-12-11T18:12:25+01:00","dateModified":"2025-08-02T18:12:43+02:00","name":{"de_CH":"G\u00f6ttiFritz House\u0026Breakfast","en_US":"G\u00f6ttiFritz House\u0026Breakfast","fr_FR":"G\u00f6ttiFritz House\u0026Breakfast"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Dieses 200j\u00e4hrige Appenzellerhaus thront hoch \u00fcber Herisau und bietet einen gigantischen Rundumblick von Bodensee bis in den Alpstein.","en_US":"This 200-year-old Appenzell house towers high above Herisau and offers a gigantic panoramic view from Lake Constance to the Alpstein.","fr_FR":"Cette maison appenzelloise vieille de 200 ans tr\u00f4ne au-dessus de Herisau et offre une vue panoramique gigantesque, du lac de Constance \u00e0 l\u0027Alpstein."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Ferienhaus \u0022G\u0026ouml;ttiFritz\u0022 wird seit 2022 von der InteriorDesignerin Karin Sieber gekonnt und mit viel Liebe zum Detail umgestaltet. Jede einzelne der drei grossen Suiten \u0022Fritzli, Grittli \u0026amp; R\u0026ouml;\u0026ouml;sli\u0022 haben ihren ganz eigenen Flair-Charakter, Historie und ihre eigene Stimmung. Ausgestattet mit einem Doppelbett, Arbeitsbereich, zus\u0026auml;tzlicher Schlafcouch und eigenen B\u0026auml;dern. Im Erdgeschoss befindet sich das dritte Schlafzimmer mit Bad (barrierefrei), die K\u0026uuml;che, Wohn- und Essbereich, Garderobe sowie eine zus\u0026auml;tzliche G\u0026auml;stetoilette. Es sind die vielen, liebevoll durchdachten Kleinigkeiten, die aus einem Aufenthalt im \u0026bdquo;G\u0026ouml;ttiFritz\u0026ldquo; Guesthouse\u0026amp;HomeStyling im Appenzellerland ein echtes Erholungserlebnis machen. - pers\u0026ouml;nliche Begr\u0026uuml;ssung und Schl\u0026uuml;ssel\u0026uuml;bergabe - inkl. Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck zur Selbstbedienung - im Sommer edle k\u0026uuml;hlende Leinenbettw\u0026auml;sche - im Winter kuscheligwarme Flanellbettw\u0026auml;sche - Gartenbereich mit Bistrotisch\/Outdoorlounge\/H\u0026auml;ngesessel\/Grill - auf Wunsch Koch, Butler- und Shuttle Service - inkl. Kur- und Beherbergungstaxen.\u003Cbr\u003EMindestaufenthalt: 1 Nacht\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"Since 2022, the holiday home \u0026quot;G\u00f6ttiFritz\u0026quot; has been skilfully redesigned by interior designer Karin Sieber with great attention to detail. Each of the three large suites \u0026quot;Fritzli, Grittli \u0026amp; R\u00f6\u00f6sli\u0026quot; have their very own flair character, history and mood. Equipped with a double bed, working area, additional sofa bed and private bathrooms.\n\nOn the ground floor is the third bedroom with bathroom (barrier-free), the kitchen, living and dining area, cloakroom and an additional guest toilet.\n\nIt is the many, lovingly thought-out little things that make a stay in the \u0022G\u00f6ttiFritz\u0022 Guesthouse\u0026amp;HomeStyling in Appenzellerland a real relaxation experience.\n\n- personal welcome and handover of keys\n- incl. self-service breakfast\n- in summer noble cooling linen bedding\n- in winter cuddly warm flannel bed linen\n- Garden area with bistro table\/outdoor lounge\/hanging chair\/grill\n- cook, butler and shuttle service on request\n- incl. spa and accommodation taxes\n- bookable from 1 night","fr_FR":"La maison de vacances \u0026quot;G\u00f6ttiFritz\u0026quot ; est transform\u00e9e depuis 2022 par la designer d\u0027int\u00e9rieur Karin Sieber avec beaucoup de talent et d\u0027amour du d\u00e9tail. Chacune des trois grandes suites \u0026quot;Fritzli, Grittli \u0026amp ; R\u00f6\u00f6sli\u0026quot ; a son propre caract\u00e8re, son histoire et sa propre ambiance. Elles sont \u00e9quip\u00e9es d\u0027un lit double, d\u0027un espace de travail, d\u0027un canap\u00e9-lit suppl\u00e9mentaire et de salles de bains priv\u00e9es.\n\nAu rez-de-chauss\u00e9e se trouve la troisi\u00e8me chambre avec salle de bain (accessible aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite), la cuisine, le salon et la salle \u00e0 manger, le vestiaire ainsi que des toilettes suppl\u00e9mentaires pour les invit\u00e9s.\n\nCe sont les nombreux petits d\u00e9tails, pens\u00e9s avec amour, qui font d\u0027un s\u00e9jour au \u0022G\u00f6ttiFritz\u0022 Guesthouse\u0026amp;HomeStyling dans le pays d\u0027Appenzell une v\u00e9ritable exp\u00e9rience de d\u00e9tente.\n\n- accueil personnalis\u00e9 et remise des cl\u00e9s\n- petit d\u00e9jeuner en libre-service inclus\n- en \u00e9t\u00e9, des draps en lin raffin\u00e9s et rafra\u00eechissants\n- en hiver, draps de flanelle chauds et moelleux\n- espace jardin avec table de bistrot\/lounge ext\u00e9rieur\/fauteuils suspendus\/barbecue\n- sur demande, service de cuisinier, de majordome et de navette\n- y compris les taxes de s\u00e9jour et d\u0027h\u00e9bergement\n- R\u00e9servable \u00e0 partir d\u0027une nuit"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Herisau","postalCode":"9100","streetAddress":"H\u00f6henweg 457","telephone":"0765317994","email":"karin@goettifritz.ch","url":"https:\/\/g\u00f6ttifritz.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.38417163083634","longitude":"9.28997039794922"},"openstreetmap_id":"way\/25370393","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/6\/f\/3\/06f33e18a4c933199fc37a097b4afb348846d727_784579e1c9de5293cda103cecf41fd56.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"67bb4479-5c3f-4aea-be2e-5e01af00f21c","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Ortsmuseum Beringen","en_US":"Beringen Local Museum","fr_FR":"Mus\u00e9e de la ville de Beringen"},"description":{"de_CH":"Unser Museum - mit einer breiten volkst\u00fcmlichen Ausstellung - ist im alten Wohnturm aus dem 13. Jahrhundert untergebracht. Schauen Sie doch rein!\n\nWir besitzen eine grosse Sammlung von Ger\u00e4tschaften aus Landwirtschaft, Rebbau und Forstwirtschaft, Gegenst\u00e4nden aus dem Haushalt, Trachten, Handwerksarbeiten, ganzen Werkst\u00e4tten, antiken K\u00fcchen, Messapparaten und Werkzeugen.\n\nZudem gibt es Ausstellungen zu den Themen Arch\u00e4ologie, Geologie und K\u00fcnstler aus der Gemeinde und im Dachboden trifft man Wechselausstellungen an oder kann musikalische oder kulturelle Anl\u00e4sse geniessen.","en_US":"Our museum - with its large folkloric exhibition - is housed in the old donjon (tower) dating back to the 13th century. Why don\u0027t you come and have a look around!\n\nWe have an extensive collection of equipment that was used for agriculture, winegrowing and forestry, household items, traditional costumes, arts and crafts, complete workshops, antique kitchens, measuring instruments and tools.\n\nThere are also exhibitions on archaeology, geology and works by local artists and in the attic you will find changing exhibitions or enjoy musical or cultural events.","fr_FR":"Notre mus\u00e9e, avec une grande exposition d\u00e9di\u00e9e au folklore, se trouve dans l\u0027ancienne tour du 13\u00e8me si\u00e8cle. Venez faire un tour !\n\nNous poss\u00e9dons une large collection d\u0027appareils issus de l\u0027agriculture, de la viticulture et de la silviculture, des objets m\u00e9nagers, des costumes traditionnels, des ouvrages artisanaux, des ateliers complets, des cuisines anciennes, des instruments de mesure et des outils.\n\nNous proposons \u00e9galement des expositions sur les th\u00e8mes de l\u0027arch\u00e9ologie, de la g\u00e9ologie et sur des artistes de la commune. Dans les combles se tiennent des expositions temporaires ou des \u00e9v\u00e9nements musicaux ou culturels."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Beringen","postalCode":"8222","streetAddress":"Steig 3","telephone":"+41 79 333 91 55","email":"e.w.michaud@shinternet.ch","url":"http:\/\/www.museum-beringen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6989921","longitude":"8.5744657"},"openstreetmap_id":"node\/4754786533","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/3\/3\/e\/233e4c115df5f12917f2a448989deb142532320d_eb39664005fab6365a24f88f8a736f7b.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"67c1c944-e504-4cfc-8e17-600ca7579ae4","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Kloster Fischingen","en_US":"Hotel Fischingen Monastery","fr_FR":"H\u00f4tel Kloster Fischingen","it_IT":"Kloster Fischingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Kloster Fischingen verschmelzen Vergangenheit und Gegenwart. Die barocken R\u00e4ume sind stimmig f\u00fcr Feste und Events und G\u00e4ste \u00fcbernachten  in ehemaligen M\u00f6nchklausen. Das Tannzapfenland ist ein gr\u00fcnes Paradies und darin eingebettet ist das Kloster Fischingen.","en_US":"At Fischingen Monastery, past and present merge. The baroque rooms are perfect for festivities and events. Guests stay overnight in former monks\u0027 huts. The Tannzapfenland is a green paradise and Fischingen Monastery is embedded in it.","fr_FR":"Le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent se fondent dans le couvent de Fischingen. Les salles baroques sont en harmonie avec les f\u00eates et les \u00e9v\u00e9nements. Les h\u00f4tes passent la nuit dans d\u0027anciennes abbayes de moines. Le Tannzapfenland est un paradis vert dans lequel est nich\u00e9 le monast\u00e8re de Fischingen."},"description":{"de_CH":"Das Kloster Fischingen ist ein historisches Hotel mit stimmigen barocken R\u00e4umen und somit der perfekte Austragungsort f\u00fcr jeden Event. Zugleich ist es ein touristischer Ort und beliebt bei Ausfl\u00fcglern, die im Kloster ihre Ferien verbringen. Die kreativen Klosterk\u00f6che verarbeiten mit Begeisterung, Zutaten aus dem Tannzapfenland. F\u00fcr den ungezwungenen Aufenthalt steht den G\u00e4sten die Schenke zur Verf\u00fcgung. Dort wartet eine Auswahl gek\u00fchlter PILGRIM-Klosterbiere auf Bierliebhaber*innen. Die 30 G\u00e4stezimmer sind ehemalige M\u00f6nchszellen. Die Zimmer begeistern mit ihrem kl\u00f6sterlichen Flair, das dezent gegenw\u00e4rtig ist. Geburtstage, Jubil\u00e4en, Hochzeiten, Familienfeiern \u2013 die Klostergastronomie verf\u00fcgt \u00fcber vier verschiedene R\u00e4ume, die individuell eingerichtet und je nach Feier geschm\u00fcckt werden. Die klassischen Konzerte beschenken die Besucher mit kostbaren Gl\u00fccksmomenten. Das Kloster Fischingen besitzt zwei Elektroautoladestationen und auch E-Bikes k\u00f6nnen auf dem Areal aufgeladen werden.","en_US":"Fischingen Monastery is a historic hotel with harmonious baroque rooms, making it the perfect venue for any event. At the same time, it is a tourist destination and popular with excursionists who spend their holidays at the monastery. The creative monastery chefs enthusiastically use ingredients from the Tannzapfenland. The tavern is available to guests for a casual stay. A selection of chilled PILGRIM monastery beers awaits beer lovers there. The 30 guest rooms are former monks\u0027 cells. The rooms inspire with their monastic flair, which is discreetly present. Birthdays, anniversaries, weddings, family celebrations - the monastery restaurant has four different rooms that are individually furnished and decorated according to the celebration. The classical concerts gift visitors with precious moments of happiness. Fischingen Monastery has two electric car charging stations and e-bikes can also be charged on the premises.","fr_FR":"L\u0027abbaye de Fischingen est un h\u00f4tel historique avec des pi\u00e8ces baroques harmonieuses, ce qui en fait le lieu parfait pour tout \u00e9v\u00e9nement. Il s\u0027agit \u00e9galement d\u0027un lieu touristique tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 des excursionnistes qui passent leurs vacances au monast\u00e8re. Les cuisiniers cr\u00e9atifs du monast\u00e8re utilisent avec enthousiasme des ingr\u00e9dients du Tannzapfenland. Pour un s\u00e9jour d\u00e9contract\u00e9, les h\u00f4tes peuvent se rendre \u00e0 la taverne. Une s\u00e9lection de bi\u00e8res d\u0027abbaye PILGRIM r\u00e9frig\u00e9r\u00e9es y attend les amateurs de bi\u00e8re*. Les 30 chambres d\u0027h\u00f4tes sont d\u0027anciennes cellules de moines. Les chambres s\u00e9duisent par leur ambiance monastique, discr\u00e8tement pr\u00e9sente. Anniversaires, jubil\u00e9s, mariages, f\u00eates de famille - la gastronomie du monast\u00e8re dispose de quatre salles diff\u00e9rentes qui sont am\u00e9nag\u00e9es et d\u00e9cor\u00e9es individuellement en fonction de la f\u00eate. Les concerts classiques offrent aux visiteurs de pr\u00e9cieux moments de bonheur. Le monast\u00e8re de Fischingen poss\u00e8de deux stations de recharge pour voitures \u00e9lectriques et les v\u00e9los \u00e9lectriques peuvent \u00e9galement \u00eatre recharg\u00e9s sur le site."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fischingen","postalCode":"8376","streetAddress":"Kloster","telephone":"+41 71 978 72 20","email":"info@klosterfischingen.ch","url":"https:\/\/klosterfischingen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4119","longitude":"8.96833"},"openstreetmap_id":"200775568.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/3\/5\/5\/83553db9146b7c1eff86d85c8752bae070532964_8de9725bfc5413b8ce7c36193e8e5156.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"68ba02d3-cccd-448e-98d9-7f1665542611","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2023-03-15T20:24:18+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:15:47+02:00","name":{"de_CH":"Gondelbar Pizol","en_US":"Gondelbar Pizol"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Gondelbar Pizol in Bad Ragaz bietet im Winter ein rustikales Ambiente f\u00fcr Apr\u00e8s-Ski und im Sommer erfrischende Glac\u00e9s im Aussenbereich. Ein idealer Treffpunkt f\u00fcr Freundeskreise und Familien.","en_US":"The Gondola Bar Pizol in Bad Ragaz offers a rustic atmosphere for apr\u00e8s-ski in winter and refreshing ice creams in the outdoor area in summer. An ideal meeting point for groups of friends and families."},"description":{"de_CH":"Im Winter ist die Gondelbar der ideale Ort, um einen gelungenen Skitag ausklingen zu lassen! Geniesse das rustikale Ambiente und ein vielseitiges Angebot an Drinks, Shots, Bier, Caf\u00e9 und Tee, Limo\u2019s, Snacks und vielem mehr...\n\nIm Sommer bieten sich erfrischende Glac\u00e9s im gem\u00fctlichen Aussenbereich sowie Spielm\u00f6glichkeiten (Rolltoys) f\u00fcr Kinder. Die Gondelbar an der Talstation der Pizolbahnen in Bad Ragaz, ist im Sommer als auch im Winter der Ideale Treffpunkt mit Freunden und Bekannten - oder einfacher, ein Platz zum geniessen!","en_US":"In winter, the Gondola Bar is the best place to round off a perfect day skiing! Enjoy the rustic ambience and a wide range of drinks, shots, beers, caf\u00e9 and tea, sodas, snacks and more...\n\nIn summer, you can enjoy refreshing ice creams in the cosy outdoor area as well as play facilities (Rolltoys) for children. The Gondola Bar at the valley station of the Pizol lifts in Bad Ragaz is the ideal meeting place with friends and acquaintances in summer and winter - or simply, a place to enjoy!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Loisstrasse 50","telephone":"+41 79 564 99 82","email":"info@gondelbar-pizol.ch","url":"https:\/\/www.gondelbar-pizol.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0174567937065","longitude":"9.473363757133486"},"openstreetmap_id":"node\/558818427","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/8\/a\/2\/38a28695f9db3aa0de91ab6a8a41ac0e4ff647c2_2c9434f772bb9f09468af9765698be94.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"68d2b171-76f7-4ce0-a8de-d9a3c9fe2d25","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2023-07-14T17:20:42+02:00","dateModified":"2024-06-17T12:57:26+02:00","name":{"de_CH":"Pop-up Manufakturladen Lichtensteig"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Pop-up Manufakturladen - K\u00f6stlichkeiten 7 Tage die Woche entdecken\nMo-So, 08-20 Uhr durchgehend ge\u00f6ffnet (Selbstbedienung)\nBedient am Freitag 16-18 Uhr und Samstag 10-12 Uhr.\nDu kannst mit allen g\u00e4ngigen, digitalen Zahlungsmitteln bezahlen (kein Bargeld)."},"description":{"de_CH":"Wir holen innovative Schweizer Hersteller:innen f\u00fcr dich ins St\u00e4dtli. Im Pop-up Manufakturladen, hier gibt es f\u00fcr jeden Geschmack etwas: F\u00fcr die Abenteuerlustigen eignen sich die wirklich scharfen Produkte von Chiliwerk und wer sich traut, kann Snacks aus Insekten von Essento verkosten. F\u00fcr die eher S\u00fcssen unter uns: Es hat feines Rahm Karamell aus dem Appenzellerland, personalisierbare Schokofiguren und verschiedene S\u00fcssigkeiten aus Carob und Datteln, die auch ohne raffinierten Zucker Spass machen. Ebenfalls auf eine gesunde S\u00fcsse achten die Hersteller*innen von Fruchtaufstrichen von Tasty Spready - hier gibt\u0027s passend zur Frucht noch Gem\u00fcse auf die Zunge. Das junge Team von Wheycation stellt aus Molke verschiedenste Proteinprodukte f\u00fcr Sportler*innen her. Wenn\u0027s mal schneller gehen muss, hat es sogar Bio-Tiefk\u00fchlpizza von Schenks-Manufakturen. Auch Bratlinge, Burger und Schnitzel gelingen einfacher mit der Falafel-Mischung von Mok\u00e4. Es gibt kaltgepresste \u00d6le, roten Apfelsaft, Schweizer Chia Samen, Bouillon aus gerettetem Gem\u00fcse und vieles mehr\u2026 Komm vorbei!\n\nEinmal im Monat besuchen einige der Produzent:innen den Pop-up Manufakturladen von 10-12 Uhr. Die Gelegenheit f\u00fcr dich, mit ihnen ins Gespr\u00e4ch zu kommen und nat\u00fcrlich auch ihre innovativen K\u00f6stlichkeiten zu kosten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Lichtensteig","postalCode":"9620","streetAddress":"Hauptgasse 3","telephone":"058 228 23 99","email":"info@minimanufakturen.ch","url":"https:\/\/www.minimanufakturen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32353385","longitude":"9.08743828899599"},"openstreetmap_id":"way\/383735618","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/9\/1\/e\/691efca7e330402ea3dd399840ad268beb06b7e0_05581c98ca6211b8d7bc8970de97f924.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"68ecbd97-0664-4a57-b8de-0a8feb4db384","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Andrea","en_US":"Ferienwohnung Andrea"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Andrea liegt ruhig am Waldrand in Mels, nur 800 m vom Dorfzentrum entfernt. Sie bietet modernen Komfort mit kostenlosem Parkplatz und ist ideal f\u00fcr Wander- und Fahrradtouren.","en_US":"The holiday apartment Andrea is quietly located at the edge of the forest in Mels, just 800 m from the village center. It offers modern comfort with free parking and is ideal for hiking and cycling tours."},"description":{"de_CH":"Die 2 \u00bd Zimmerwohnung liegt ruhig am Waldrand, nur ca. 800 m vom Dorfzentrum Mels entfernt. Wander- und Fahrradwege liegen in unmittelbarer N\u00e4he und bis zum Ski- und Wandergebiet Pizol sind es nur wenige Fahrminuten. Ein Parkplatz steht kostenfrei zur Verf\u00fcgung.\n\nDie Wohnung liegt im Parterre und ist modern und komfortabel eingerichtet. Das Wohnzimmer und das Schlafzimmer verf\u00fcgen \u00fcber einen Parkettboden.","en_US":"The 2 \u00bd room apartment is quietly located on the edge of the woods, only about 800 m from the village center Mels. Hiking and cycling trails are in the close surroundings, and the skiing and hiking area Pizol is only a few minutes\u0027 drive away. A parking space is available free of charge.\n\nThe apartment is on the ground floor and is modern and comfortably furnished. The living room and the bedroom have a parquet floor."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mels","postalCode":"8887","streetAddress":"Bachstrasse 77","telephone":"+41 81 723 61 78","email":"p.walther@gmx.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.052833199999995","longitude":"9.41401166008065"},"openstreetmap_id":"way\/410668093","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/6\/d\/0\/16d0ed068408c342d5b44d6b0590b48e3a08599f_47cbc3a591f801c4c89e76582bdfabff.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"68f8adaf-7cb4-4bce-b659-524cd9707ba2","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-05-14T17:35:32+02:00","dateModified":"2025-06-02T17:34:21+02:00","name":{"de_CH":"Milchh\u00fcsli","en_US":"Milchh\u00fcsli","fr_FR":"Milchh\u00fcsli","it_IT":"Milchh\u00fcsli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Idyllisch und nat\u00fcrlich geniessen ","en_US":"Idyllic and natural enjoyment ","fr_FR":"Profiter d\u0027un cadre idyllique et naturel ","it_IT":"Godimento idilliaco e naturale "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Milchh\u00fcsli bietet ein einzigartiges gastronomisches Erlebnis, inmitten des Naherholungsgebietes Drei Weieren, einem der sch\u00f6nsten Naturschwimmb\u00e4dern der Schweiz, umgeben von historischen Geb\u00e4uden. Die Geschichte des Milchh\u00fcsli reicht bis ins Jahr 1928 zur\u00fcck. Schon damals verk\u00f6stigte es durstige und hungrige Badeg\u00e4ste und Spazierg\u00e4nger bei den Drei Weieren. Im Milchhuesli das bei sch\u00f6nem Wetter im Sommer jeden Tag ge\u00f6ffnet hat, gibt es Glace, Backwaren, Kaffee, Getr\u00e4nke und Snacks. Besonders bekannt ist hier der Zimtkuchen.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Milchh\u00fcsli offers a unique gastronomic experience in the middle of the Drei Weieren recreational area, one of the most beautiful natural swimming pools in Switzerland, surrounded by historic buildings. The history of the Milchh\u00fcsli dates back to 1928. Even back then, it catered for thirsty and hungry bathers and walkers at the Drei Weieren. The Milchhuesli, which is open every day in summer when the weather is fine, serves ice cream, baked goods, coffee, drinks and snacks. The cinnamon cake is particularly famous here.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe Milchh\u00fcsli offre une exp\u00e9rience gastronomique unique, au c\u0153ur de l\u0027espace de d\u00e9tente Drei Weieren, l\u0027une des plus belles piscines naturelles de Suisse, entour\u00e9e de b\u00e2timents historiques. L\u0027histoire du Milchh\u00fcsli remonte \u00e0 1928. \u00c0 l\u0027\u00e9poque d\u00e9j\u00e0, elle nourrissait les baigneurs et les promeneurs assoiff\u00e9s et affam\u00e9s pr\u00e8s des Drei Weieren. Le Milchhuesli, ouvert tous les jours en \u00e9t\u00e9 par beau temps, propose des glaces, des p\u00e2tisseries, du caf\u00e9, des boissons et des snacks. Le g\u00e2teau \u00e0 la cannelle y est particuli\u00e8rement connu.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EIl Milchh\u00fcsli offre un\u0027esperienza gastronomica unica nel mezzo dell\u0027area ricreativa delle Drei Weieren, una delle pi\u00f9 belle piscine naturali della Svizzera, circondata da edifici storici. La storia del Milchh\u00fcsli risale al 1928. Gi\u00e0 all\u0027epoca, il Milchh\u00fcsli soddisfaceva i bagnanti e gli escursionisti assetati e affamati dei Drei Weieren. Il Milchhuesli, aperto tutti i giorni d\u0027estate quando il tempo lo consente, serve gelati, prodotti da forno, caff\u00e8, bevande e snack. Particolarmente famosa \u00e8 la torta alla cannella.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen ","addressRegion":"SG","postalCode":"9011","streetAddress":"Bitzistrasse 65a","telephone":"+41 71 222 11 48","url":"https:\/\/www.milch-huesli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42140928038666","longitude":"9.38662648200989"},"openstreetmap_id":"way\/28466553","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/e\/a\/a3eadce778352472cacee672feaa8921fe8744e3_16e52a77efb603bf1741c878c9c4a899.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"68ff6816-75cc-46b4-a6ae-142656ac56f6","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Haus Margrithli, Furt","en_US":"Chalet Margrithli, Furt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Margrithli in Wangs-Pizol bietet eine 3-Zimmer-Wohnung f\u00fcr bis zu f\u00fcnf Personen. Es liegt direkt an der Seilbahnstation und bietet im Winter Zugang zu einem schneesicheren Skigebiet und im Sommer zu einem gut ausgebauten Wandergebiet mit Blick ins Rheintal und auf die Churfirsten.","en_US":"The Chalet Margrithli in Wangs-Pizol offers a three-room apartment for up to five people. It is located directly at the cable car station and provides access to a snow-sure ski area in winter and a well-developed hiking area in summer with views of the Rhine Valley and the Churfirsten."},"description":{"de_CH":"Hausteil direkt bei Ski-\/ Sessellift und Bahn-Bergstation. Sonnenterrasse mit Ausblick ins Rheintal, Churfirsten. Im Sommer Parkplatz. SAT-TV.\nKomplette K\u00fcche mit grossem K\u00fchlschrank, 3 Kochplatten, Backofen, Mikrowelle und gen\u00fcgend Schr\u00e4nken.","en_US":"The appartment is fully equipped and has a sunny terrasse.\nYou can start skiing directly from the house and the skilift also for children is close by. it is a realy quiet place."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","streetAddress":"Furt","telephone":"+41523152233","email":"otto.gaertner@gmx.ch","url":"http:\/\/www.margrith.li"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.004831632997345","longitude":"9.424209594726564"},"openstreetmap_id":"node\/240092143","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/d\/4\/c\/7d4c5a981c7ae7c09380415bca6d715dcf414542_09e8ed2c71fef8a38992f97bdc22c456.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CulturalCentre","identifier":"69292d8d-8ce1-4b38-a584-3ef690e7714d","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-08-08T18:45:29+02:00","name":{"de_CH":"Kulturhaus Obere Stube","en_US":"\u00abObere Stube\u00bb House of Culture","fr_FR":"Maison de la culture \u00abObere Stube\u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Kulturhaus ist ein Ort des Verweilens, der Begegnungen und der Kulturvielfalt.","en_US":"The Kulturhaus is a place to linger, meet people and enjoy cultural diversity.","fr_FR":"La maison de la culture est un lieu de d\u00e9tente, de rencontres et de diversit\u00e9 culturelle."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Kulturhaus Obere Stube ist ein lebendiger und offener Ausstellungs- und Begegnungsort f\u0026uuml;r nationale und internationale Kunst und Kultur. Im ehemals als Zunfthaus \u0026laquo;Zur Rose\u0026raquo; genutzten H\u0026auml;userensemble gibt es historische Ausstellungen und zeitgen\u0026ouml;ssische nationale und internationale Kunst zu sehen. Regelm\u0026auml;ssig werden die beiden Sonderausstellungsr\u0026auml;ume neu bespielt. Themen aus der Klassischen Moderne, Design, regionale Kultur und Geschichte aber auch performative und experimentelle Kunst finden hier einen neuen Spielort. Der grosse Zunftsaal aus dem 15. Jahrhundert, in dem semipermanente Ausstellungen gezeigt werden und die holzvert\u0026auml;ferte Zunftstube von 1681 sind die historischen Highlights.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ESchwebende Steine\u003Cbr\u003EDer Innenhof \u0026uuml;berrascht: Hier hat der australische K\u0026uuml;nstler Jamie North eine markante Skulpturenlandschaft kreiert. Eine Wand voller schwebender Steine verleiht dem Innenhof Struktur und Charakter. Kunst und Natur verbinden sich auf einzigartige Weise miteinander. Wer dem gesch\u0026auml;ftigen Treiben der Altstadt f\u0026uuml;r eine Weile entfliehen m\u0026ouml;chte, findet hier ein ruhiges Pl\u0026auml;tzchen.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Kulturhaus Obere Stube is a lively and open exhibition and meeting place for national and international art and culture. The ensemble of buildings, formerly used as the guild house \u0026lsquo;Zur Rose\u0026rsquo;, houses historical exhibitions and contemporary national and international art. The two special exhibition rooms are regularly updated. Topics from classical modernism, design, regional culture and history, as well as performative and experimental art, find a new venue here. The large guild hall from the 15th century, where semi-permanent exhibitions are shown, and the wood-panelled guild room from 1681 are the historical highlights.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EFloating stones\u003Cbr\u003EThe inner courtyard is a surprise: Australian artist Jamie North has created a striking sculpture landscape here. A wall full of floating stones gives the courtyard structure and character. Art and nature are combined in a unique way. If you want to escape the hustle and bustle of the old town for a while, you will find a quiet spot here.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa maison de la culture Obere Stube est un lieu d\u0027exposition et de rencontre vivant et ouvert d\u0026eacute;di\u0026eacute; \u0026agrave; l\u0027art et \u0026agrave; la culture nationaux et internationaux. Dans cet ensemble de b\u0026acirc;timents anciennement utilis\u0026eacute; comme maison de corporation \u0026laquo; Zur Rose \u0026raquo;, on peut voir des expositions historiques et de l\u0027art contemporain national et international. Les deux salles d\u0027exposition temporaire sont r\u0026eacute;guli\u0026egrave;rement r\u0026eacute;am\u0026eacute;nag\u0026eacute;es. Des th\u0026egrave;mes tels que le modernisme classique, le design, la culture et l\u0027histoire r\u0026eacute;gionales, mais aussi l\u0027art performatif et exp\u0026eacute;rimental trouvent ici un nouveau lieu d\u0027expression. La grande salle des corporations du XVe si\u0026egrave;cle, o\u0026ugrave; sont pr\u0026eacute;sent\u0026eacute;es des expositions semi-permanentes, et la salle des corporations lambriss\u0026eacute;e de 1681 constituent les points forts historiques.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPierres flottantes\u003Cbr\u003ELa cour int\u0026eacute;rieure surprend : l\u0027artiste australien Jamie North y a cr\u0026eacute;\u0026eacute; un paysage sculptural saisissant. Un mur couvert de pierres flottantes conf\u0026egrave;re \u0026agrave; la cour int\u0026eacute;rieure structure et caract\u0026egrave;re. L\u0027art et la nature s\u0027y marient de mani\u0026egrave;re unique. Ceux qui souhaitent \u0026eacute;chapper un instant \u0026agrave; l\u0027agitation de la vieille ville trouveront ici un havre de paix.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Oberstadt 7","telephone":"+41 52 742 48 48","email":"info@kulturhaus-oberestube.ch","url":"https:\/\/www.kulturhaus-oberestube.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6594087","longitude":"8.860220369700535"},"openstreetmap_id":"way\/145219181","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/b\/5\/4\/fb548775122f426136d8fc8bda1c7972eed9b1d0_b6db5200e5761b4572c23f0cc03871a1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"692de842-1388-40aa-ace5-14de82b680ca","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-05-05T18:50:53+02:00","name":{"de_CH":"Fronhof","en_US":"Fronhof","fr_FR":"Fronhof"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EErsterw\u00e4hnung 1398. Hier brach 1668 wegen einer im Bett pfeifenrauchenden alten Frau ein Brand aus, der sieben H\u00e4user zerst\u00f6rte. Kecker, gewinkelt vorkragender Riegelbau.\u003C\/p\u003E","en_US":"First mentioned in 1398. 1668 a fire broke out here because of an old woman smoking a pipe in bed, which destroyed seven houses. A bold, angled projecting timber-framed building.","fr_FR":"Mentionn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1398, un incendie s\u0027y est d\u00e9clar\u00e9 en 1668 \u00e0 cause d\u0027une vieille femme fumant la pipe au lit, d\u00e9truisant sept maisons. B\u00e2timent \u00e0 ossature de bois en saillie, en angle, effront\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Fronhof"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.66097725","longitude":"8.858887080150886"},"openstreetmap_id":"way\/145345202","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/a\/f\/6\/8af60d904b72c57d39812512928ea4473ed09a09_66309539a99fffded42a7f74296423a6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CourseOrganizer","identifier":"693c4db0-e530-400e-b299-51b569251b80","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:40+01:00","dateModified":"2025-06-26T21:16:36+02:00","name":{"de_CH":"Meier Schreinerei","en_US":"Meier Joinery AG","fr_FR":"Meier Menuiserie SA"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Meier Schreinerei in Weinfelden bietet Workshops, in denen Teilnehmende eigene Massivholzunikate wie Schneidebretter, Sommerliegen oder Weihnachtsb\u00e4ume fertigen. Ein kreatives Erlebnis und idealer Teamevent im Herzen des Thurgaus.","en_US":"Meier Schreinerei AG in Weinfelden offers workshops in which participants can make their own unique solid wood items such as chopping boards, summer loungers or Christmas trees. A creative experience and ideal team event in the heart of Thurgau.","fr_FR":"La menuiserie Meier AG \u00e0 Weinfelden propose des ateliers au cours desquels les participants fabriquent leurs propres pi\u00e8ces uniques en bois massif, comme des planches \u00e0 d\u00e9couper, des chaises longues d\u0027\u00e9t\u00e9 ou des sapins de No\u00ebl. Une exp\u00e9rience cr\u00e9ative et un \u00e9v\u00e9nement d\u0027\u00e9quipe id\u00e9al au c\u0153ur de la Thurgovie."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Meier Schreinerei in Weinfelden ist ein traditionsreicher Handwerks-Familienbetrieb in vierter Generation. Hier trifft modernste CNC-Technologie auf klassisches Handwerk \u0026ndash; vom digitalen Pr\u0026auml;zisionsschnitt bis zum Arbeiten mit dem traditionellen Handhobel.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EIn den Workshops kommen beide Techniken zum Einsatz. Die Teilnehmenden arbeiten mit Schreinermaschinen und traditionellen Werkzeugen und erhalten wertvolle Tipps von versierten Handwerkern. Unter fachkundiger Anleitung entstehen einzigartige Massivholzst\u0026uuml;cke \u0026ndash; vom klassischen Schneidebrett \u0026uuml;ber eine stilvolle Sommerliege bis hin zu einem modernen Weihnachtsbaum.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EMehr als nur ein Kurs: Dieser Workshop schafft Raum f\u0026uuml;r Kreativit\u0026auml;t und f\u0026ouml;rdert den Teamgeist. Ob als Teamevent, Polterabend oder Firmenausflug \u0026ndash; diese Erfahrung bleibt unvergessen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EMeier Schreinerei AG in Weinfelden is a traditional family-run carpentry business in its fourth generation. Here, state-of-the-art CNC technology meets traditional craftsmanship - from digital precision cutting to working with the traditional hand plane.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EBoth techniques are used in the workshops. Participants work with carpentry machines and traditional tools and receive valuable tips from experienced professionals. Under expert guidance, unique solid wood pieces are created - from a classic chopping board to a stylish summer lounger and a modern Christmas tree.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EMore than just a course: this workshop creates space for creativity and promotes team spirit. Whether as a team event, stag party or company outing - this experience will be unforgettable. No previous experience is required.\u003C\/div\u003E","fr_FR":"Die Meier Schreinerei AG in Weinfelden ist ein traditionsreicher Handwerks-Familienbetrieb in vierter Generation. Hier trifft modernste CNC-Technologie auf klassisches Handwerk \u2013 vom digitalen Pr\u00e4zisionsschnitt bis zum Arbeiten mit dem traditionellen Handhobel.\u003Cbr\u003EIn den Workshops kommen beide Techniken zum Einsatz. Die Teilnehmenden arbeiten mit Schreinermaschinen und traditionellen outils et re\u00e7oivent de pr\u00e9cieux conseils de professionnels exp\u00e9riment\u00e9s. Sous la direction d\u0027experts, des pi\u00e8ces uniques en bois massif sont cr\u00e9\u00e9es - de la planche \u00e0 d\u00e9couper classique au sapin de No\u00ebl moderne en passant par une chaise longue d\u0027\u00e9t\u00e9 styl\u00e9e.\u003Cdiv\u003EPlus qu\u0027un simple cours : cet atelier laisse place \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9 et favorise l\u0027esprit d\u0027\u00e9quipe. Que ce soit pour un \u00e9v\u00e9nement d\u0027\u00e9quipe, un enterrement de vie de jeune fille ou une sortie d\u0027entreprise, cette exp\u00e9rience restera inoubliable. Des connaissances pr\u00e9alables ne sont pas n\u00e9cessaires.\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"M\u00fchlfangstrasse 18","telephone":"+41 71 626 10 40","email":"kmeier@meier-schreinerei.ch","url":"https:\/\/legno-vivo.meier-schreinerei.ch\/home.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.560791800000004","longitude":"9.123382731334871"},"openstreetmap_id":"way\/219952765","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/e\/4\/2\/ae42b32940603db53a239686961a6355865d6af1_b4989b5453d7f16f52bf4ed63004f9c7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Farm","identifier":"69529483-0128-4c67-acde-aeadb7948418","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Eichhof Balgach","en_US":"Eichhof Balgach","fr_FR":"Eichhof Balgach","it_IT":"Eichhof Balgach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Seit 1996 bewirtschaftet die Familie Ritz den vielseitigen und spannenden Betrieb im St.Galler Rheintal ","en_US":"Since 1996, the Ritz family has been managing the versatile and exciting farm in the St.Gallen Rhine Valley ","fr_FR":"Depuis 1996, la famille Ritz exploite cette entreprise polyvalente et passionnante dans la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise. ","it_IT":"Dal 1996, la famiglia Ritz gestisce questa fattoria varia ed emozionante nella valle del Reno sangallese. "},"description":{"de_CH":"Der Hofladen und das Hofcaf\u00e9 wurden 2011 gebaut. Der Schwerpunkt des Sortiments liegt auf hofeigenem Fleisch sowie dem eigenen Wein. \n\nDas breite Angebot besteht gr\u00f6sstenteils aus eigenen Produkten, dazu geh\u00f6ren Geb\u00e4ck, Konfit\u00fcren, Eingemachtes und vieles mehr. Daneben werden einige Produkte wie frisches Gem\u00fcse und Fr\u00fcchte, Milchprodukte oder Mehl von Bauern und Lieferanten aus der Region zugekauft. \n\nIm Caf\u00e9 werden jede Woche unterschiedliche Kuchen, Torten und weitere s\u00fcsse K\u00f6stlichkeiten angeboten. Das Caf\u00e9, die Sonnenterasse und viele weitere sch\u00f6ne Orte laden zu gem\u00fctliche und erholsame Stunden auf dem Hof ein.\n\nDer Eichhof bietet f\u00fcr Gross und Klein ein Erlebnis. Diverse Tiere wie K\u00fche, Ziegen, Kaninchen, H\u00fchner, Enten, Pfauen lassen sich bestaunen. Nebst der Tierattraktion erwartet die Kinder auch unz\u00e4hlige Spieltraktoren sowie einen grossen Sandkasten.","en_US":"The farm store and the farm caf\u00e9 were built in 2011. The focus of the assortment is on the farm\u0027s own meat and wine. \n\nThe wide range of products consists mostly of own products, including pastries, jams, preserves and much more. In addition, some products such as fresh vegetables and fruits, dairy products or flour are purchased from farmers and suppliers in the region. \n\nIn the caf\u00e9, different cakes, pies and other sweet delicacies are offered every week. The caf\u00e9, the sun terrace and many other beautiful places invite you to spend comfortable and relaxing hours on the farm.\n\nThe Eichhof offers an experience for young and old. Various animals such as cows, goats, rabbits, chickens, ducks, peacocks can be admired. In addition to the animal attraction awaits the children countless play tractors and a large sandbox.","fr_FR":"Le magasin et le caf\u00e9 de la ferme ont \u00e9t\u00e9 construits en 2011. L\u0027assortiment se concentre sur la viande de la ferme et le vin de l\u0027exploitation. \n\nLe large \u00e9ventail de produits se compose en grande partie de produits maison, dont des p\u00e2tisseries, des confitures, des conserves et bien d\u0027autres choses encore. En outre, certains produits comme les fruits et l\u00e9gumes frais, les produits laitiers ou la farine sont achet\u00e9s \u00e0 des agriculteurs et fournisseurs de la r\u00e9gion. \n\nLe caf\u00e9 propose chaque semaine diff\u00e9rents g\u00e2teaux, tartes et autres d\u00e9lices sucr\u00e9s. Le caf\u00e9, la terrasse ensoleill\u00e9e et bien d\u0027autres endroits agr\u00e9ables invitent \u00e0 passer des heures agr\u00e9ables et reposantes \u00e0 la ferme.\n\nL\u0027Eichhof est une exp\u00e9rience pour petits et grands. Divers animaux comme des vaches, des ch\u00e8vres, des lapins, des poules, des canards et des paons peuvent \u00eatre admir\u00e9s. En plus de l\u0027attraction des animaux, d\u0027innombrables tracteurs de jeu ainsi qu\u0027un grand bac \u00e0 sable attendent les enfants.","it_IT":"Il negozio della fattoria e il caff\u00e8 della fattoria sono stati costruiti nel 2011. L\u0027assortimento si concentra sulla carne e sul vino della fattoria. \n\nL\u0027ampia gamma di prodotti \u00e8 composta per lo pi\u00f9 da prodotti propri della fattoria, tra cui pasticcini, marmellate, conserve e molto altro. Inoltre, alcuni prodotti come verdura e frutta fresca, prodotti lattiero-caseari o farina vengono acquistati da agricoltori e fornitori della regione. \n\nNella caffetteria, ogni settimana vengono offerte diverse torte, crostate e altre delizie dolci. Il caff\u00e8, la terrazza soleggiata e molti altri bei posti vi invitano a trascorrere ore accoglienti e rilassanti nella fattoria.\n\nL\u0027Eichhof offre un\u0027esperienza per grandi e piccini. Si possono ammirare vari animali come mucche, capre, conigli, galline, anatre e pavoni. Oltre all\u0027attrazione degli animali, i bambini possono anche godere di innumerevoli trattori da gioco e di una grande vasca di sabbia."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Balgach","postalCode":"9436","streetAddress":"Siedlung Eichhof 1497","telephone":"+41 71 722 51 55","email":"info@eichhof-balgach.ch","url":"http:\/\/eichhof-balgach.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3953162","longitude":"9.6045795"},"openstreetmap_id":"node\/3787700303","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/9\/f\/9\/99f943b583fc2dbcd2d5daea8d974db6ba3c9a6e_22e5ea8a8d4c033f05a0235636947b8e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"6964d85c-91e6-4a8b-948f-25020020bf18","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"HR Weine Lindenhof \u0026 Erlebnis Alte Dorfschmiede","en_US":"HR Wines and experience old village forge","fr_FR":"HR vins et exp\u00e9rience \u00abAlte Dorfschmiede\u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Direkt beim Bahnhof Trasadingen im Lindenhof ist HR Weine zu Hause.","en_US":"HR Weine is at home in the Lindenhof right next to Trasadingen railway station.","fr_FR":"HR Weine est chez elle au Lindenhof, pr\u00e8s de la gare de Trasadingen."},"description":{"de_CH":"\u003Cb\u003EHR Weine\u003C\/b\u003E\nGerne k\u00f6nnen Sie bei uns die Weine degustieren oder einen Zwischenhalt einschalten.\nF\u00fcr einen Treff bis 20 Personen bitten wir um Anfrage.\n\n\u003Cb\u003EErlebnis Alte Dorfschmiede\u003C\/b\u003E\nGerne zeigen wir Ihnen als Detail die alte Dorfschmiede von Trasadingen.\n\n\nWir freuen uns auf Ihren Besuch.","en_US":"\u003Cb\u003EHR wines\u003C\/b\u003E\nYou are welcome to taste the wines with us or make a stopover.\nPlease enquire for a meeting of up to 20 people.\n\n\u003Cb\u003Eexperience Alte Dorfschmiede\u003C\/b\u003E\nWe would be happy to show you the old village smithy in Trasadingen.\n\n\nWe look forward to your visit.","fr_FR":"\u003Cb\u003EHR vins\u003C\/b\u003E\nVous pouvez volontiers d\u00e9guster les vins chez nous ou faire une halte.\nPour une rencontre jusqu\u0027\u00e0 20 personnes, veuillez nous contacter.\n\n\u003Cb\u003Eexp\u00e9rience Alte Dorfschmiede\u003C\/b\u003E\nNous nous ferons un plaisir de vous montrer en d\u00e9tail l\u0027ancienne forge du village de Trasadingen.\n\n\nNous nous r\u00e9jouissons de votre visite"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trasadingen","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8219","streetAddress":"Lindenhof 1","telephone":"+41 52 681 46 89","email":"waldmeier.hans@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.664375","longitude":"8.43629885"},"openstreetmap_id":"way\/91986461","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/0\/7\/0\/7070eb7d9252abea04cf0c241e4d8c502aaa3108_c7b374a57d50badf1d4c029675b4f7e6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"6966f1bf-01ba-47a8-a3c6-26f164903fc3","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Velohotel Hirschen (Landgasthof Hotel)","en_US":"Velohotel Hirschen (Landgasthof Hotel)","fr_FR":"Velohotel Hirschen (Landgasthof Hotel)"},"description":{"de_CH":"Gerne begr\u00fcssen wir Sie in unserem Velohotel nahe des Bodensees, welches f\u00fcr Rad-, Wander- und Ausflugsurlauber sehr gut geeignet ist.","en_US":"We are pleased to welcome you to our \u0022bike hotel\u0022 near Lake Constance. \nWe cater especially for cyclists, hikers and guests wishing to make \ndaily excursions in the area.","fr_FR":"Nous serons heureux de vous accueillir dans notre Velohotel pr\u00e8s du Lac \nde Constance, h\u00e9bergement parfait pour les randonneurs, les cyclistes et\n les vacanciers."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ramsen","postalCode":"8262","streetAddress":"Fortenbach 239","telephone":"+41 52 743 11 41","email":"info@hirschen.ch","url":"http:\/\/www.hirschen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.70852705209556","longitude":"8.809897899627687"},"openstreetmap_id":"node\/4172100474","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/1\/a\/d\/a1ad68fe72c08ef989deb26d62a767a1da184c9a_69d5e69e7628f0e6809367f96fff0138.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"697c04d5-cc19-4b57-ab49-585587d1c5ff","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Tschudiboden (3 Wohnungen)","en_US":"Tschudiboden (3 Wohnungen)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Tschudiboden in Flumserberg Tannenheim bietet drei gem\u00fctlich eingerichtete Wohnungen mit traumhafter Aussicht auf die Churfirsten und Alvierkette. Kostenlose Parkpl\u00e4tze sind vorhanden.","en_US":"The Tschudiboden holiday home in Flumserberg Tannenheim offers three comfortably furnished apartments with a stunning view of the Churfirsten and Alvier mountain ranges. Free parking is available."},"description":{"de_CH":"Das Ferienhaus befindet sich an ruhiger Lage in Flumserberg Tannenheim mit traumhafter Aussicht auf die Churfirsten und die Alvierkette. Kostenlose Parkpl\u00e4tze befinden sich vor dem Haus.\n\nDetails der einzelnen Ferienwohnungen\n- 1x 2 Zimmerwohnung im Parterre\n- 1x 3.5 Zimmerwohnung im Obergeschoss\n- 1x 4 Zimmerwohnung im Mittelgeschoss\n\nAlle drei Ferienwohnungen sind gem\u00fctlich eingerichtet und verf\u00fcgen \u00fcber ein Wohnzimmer mit Sofa, Schlafgelegenheit und Flachbild-TV, ein Essbereich mit Esstisch, Bank und St\u00fchlen sowie eine kleine K\u00fcche mit allem was man braucht. Badezimmer mit WC, Badewanne oder Dusche.","en_US":"The house is in a quiet location in Flumserberg Tannenheim, with stunning view on the Churfirsten and Alvierkette. Free parking is available in front of the house.\n\nDetails of each apartment\n- 1x 2 room apartment on the ground floor\n- 1x 3.5 room apartment on the second floor\n- 1x 4 room apartment on the first floor\n\nAll three apartments are comfortably furnished and have a living room with sofa, sleeping facilities and flat-screen TV, a dining area with dining table, bench and chairs and a small kitchen with everything you need. Bathroom with toilet, bath or shower."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Tschudiwiesenstrasse 37","telephone":"+41 79 485 75 09","email":"swildhaber@bluemail.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09376955","longitude":"9.297269618489583"},"openstreetmap_id":"way\/205538804","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/3\/f\/4\/03f4288a197ca9de9e1c25f49e7416c2f73b9e68_74896d35392bbd60fad69bb92f5cb21e.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"6a4e8d2a-3115-4c0d-bf59-5eaa88c3d379","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2022-11-04T10:23:43+01:00","dateModified":"2025-07-22T21:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Kunst \u0026 Wein am Iselisberg","en_US":"Art \u0026 Wine at Iselisberg","fr_FR":"Art \u0026 vin \u00e0 l\u0027Iselisberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der  Weg von Kunst \u0026 Wein am Iselisberg f\u00fchrt entlang an 23 Skulpturen lokaler Kunstschaffender und durch das bekannte Weinbaugebiet Iselisberg. Tafeln erz\u00e4hlen Geschichten \u00fcber Reb- und Weinbau in der Region. Bei Winzern oder Restaurants gibt es die edlen Tropfen zum Probieren.","en_US":"The Art \u0026 Wine trail on the Iselisberg leads along 23 sculptures by local artists and through the famous Iselisberg wine-growing region. Panels tell stories about viticulture and winemaking in the region. Winegrowers and restaurants offer tastings of their fine wines.","fr_FR":"Le chemin d\u0027Art \u0026 Vin sur l\u0027Iselisberg longe 23 sculptures d\u0027artistes locaux et traverse la c\u00e9l\u00e8bre r\u00e9gion viticole de l\u0027Iselisberg. Des panneaux racontent des histoires sur la vigne et le vin dans la r\u00e9gion. Des vignerons et des restaurants proposent des d\u00e9gustations de vins fins."},"description":{"de_CH":"Auf dem Erlebnispfad Kunst \u0026 Wein am Iselisberg entdecken G\u00e4ste Skulpturen bekannter K\u00fcnstler in Kombination mit Wein und Hintergrundinformationen \u00fcber dessen Anbau. Von Anfang Mai bis Ende Oktober s\u00e4umen 23 Skulpturen den Wanderweg hinauf auf den Iselisberg, ein bekanntes Weinbaugebiet der Region Frauenfeld. Der ausgeschilderte, rund zweist\u00fcndige Rundweg f\u00fchrt von Uesslingen \u00fcber Dietingen nach Iselisberg und verw\u00f6hnt Wandernde mit ruhiger Natur und malerischen Blicken auf das Thurtal bis in die Alpen. \u00dcber den exzellenten Wein, der hier angebaut wird, erz\u00e4hlen Tafeln entlang des Weges. Und nat\u00fcrlich gilt: Probieren geht \u00fcber Studieren. Die edlen Tropfen werden am besten grad pers\u00f6nlich bei einem Winzer oder in einem Restaurant entlang des Weges degustiert.\n\nAls Wegbegleiter k\u00f6nnen die Wanderer und Geniesserinnen neu einen passenden Degustationsrucksack kaufen. Dieser ist best\u00fcckt mit Wein, Wasser, Gl\u00e4ser, Flyer zur Route und knusprigen Grissini.","en_US":"On the Art \u0026 Wine Experience Trail on the Iselisberg, visitors discover art in combination with wine and background information about its cultivation. From the end of May to the end of October, sculptures by local artists line the hiking trail up to the Iselisberg, a well-known wine-growing area in the Frauenfeld region. The signposted, two-hour circular trail leads from Uesslingen via Dietingen to Iselisberg and treats hikers to tranquil nature and picturesque views of the Thur Valley and the Bernese Alps. Information boards along the way tell you about the excellent wine that is grown here. And of course: the proof of the pudding is in the eating. The fine wines are best savoured in person at a winegrower\u0027s or in a restaurant along the way.\n\nHikers and connoisseurs can now buy a suitable tasting rucksack to accompany them along the way. This is equipped with wine, water, glasses, a flyer about the route and crispy grissini.","fr_FR":"Sur le sentier d\u00e9couverte Art \u0026 Vin \u00e0 l\u0027Iselisberg, les visiteurs d\u00e9couvrent l\u0027art en combinaison avec le vin et des informations de fond sur sa culture. De fin mai \u00e0 fin octobre, des sculptures d\u0027artistes locaux jalonnent le chemin de randonn\u00e9e qui monte \u00e0 l\u0027Iselisberg, une r\u00e9gion viticole connue de la r\u00e9gion de Frauenfeld. Le circuit balis\u00e9 d\u0027environ deux heures m\u00e8ne d\u0027Uesslingen \u00e0 Iselisberg en passant par Dietingen et offre aux randonneurs une nature paisible et des vues pittoresques sur la vall\u00e9e de la Thur et les Alpes bernoises. Des panneaux le long du chemin racontent l\u0027excellent vin qui y est cultiv\u00e9. Et bien s\u00fbr, la r\u00e8gle est la suivante : il faut go\u00fbter avant d\u0027\u00e9tudier. Le mieux est de d\u00e9guster les vins nobles en personne chez un vigneron ou dans un restaurant le long du chemin.\n\nPour les accompagner, les randonneurs et les gourmets peuvent d\u00e9sormais acheter un sac \u00e0 dos de d\u00e9gustation adapt\u00e9. Celui-ci contient du vin, de l\u0027eau, des verres, des d\u00e9pliants sur l\u0027itin\u00e9raire et des gressins croustillants."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Uesslingen","postalCode":"8524","streetAddress":"Uesslingen","telephone":"+41793906621","email":"info@kunstundwein-iselisberg.ch","url":"https:\/\/www.kunstundwein-iselisberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.58030389971708","longitude":"8.831623792648317"},"openstreetmap_id":"way\/347982055","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/d\/d\/3\/3dd30f7bf5ece602398888c180107acf5d0a5a59_d49e48d4ffb151d922917b4625affec4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"6ac24ebb-5922-4166-aab0-1a068457159c","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-09-11T20:23:17+02:00","name":{"de_CH":"Slalom Bar Flumserberg","en_US":"Slalom Bar Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Slalom Bar Flumserberg ist ein Treffpunkt f\u00fcr G\u00e4ste jeden Alters. Bei Live-Musik von Spitzenformationen aus Europa herrscht eine lebhafte Atmosph\u00e4re. Die Bar bietet ein rustikales Ambiente und ist ideal f\u00fcr einen unterhaltsamen Abend.","en_US":"The Slalom Bar Flumserberg is a meeting point for guests of all ages. With live music from top bands across Europe, there\u0027s a lively atmosphere. The bar offers a rustic setting and is perfect for an entertaining evening."},"description":{"de_CH":"In der Slalom Bar treffen sich G\u00e4ste jeden Alters, ob einheimisch, Feriengast oder ganz einfach nur Musikfreund.\n\nBei Live-Musik mit Spitzenformationen aus ganz Europa ist Top-Stimmung garantiert. Erleben Sie selbst einen grossartigen Abend in rustikalem Ambiente bis zur sp\u00e4ten Stunde. Das Slalom-Bar-Team heisst Sie herzlichst willkommen. \n\nReservationen nehmen wir gerne unter Tel. 081 733 21 36 entgegen. Die reservierten Pl\u00e4tze m\u00fcssen bis 21.00 Uhr belegt sein."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Flumserbergstrasse 186","telephone":"+41 81 733 11 22","email":"info@tannenboden.ch","url":"http:\/\/www.slalombar.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0930688","longitude":"9.2861663"},"openstreetmap_id":"node\/11153427950","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/b\/4\/8\/bb48b46f8bb9a2862ad52d1b4a6aa7bef6885ee4_8ff7a0c70861657248145d9b5540a72a.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"6ae75ef8-3fb9-4950-9e5e-ec879b9039ae","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2023-05-22T17:22:02+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Bike Academy Toggenburg Trails","en_US":"Bike Academy Toggenburg Trails"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Bike Academy Toggenburg Trails bilden einen vielseitigen Bike Skillspark im idyllischen Eggew\u00e4ldi.","en_US":"Bike Academy Toggenburg Trails are forming a versatile bike skillspark in the idyllic scenery of the Eggew\u00e4ldli."},"description":{"de_CH":"Die Fahrtechnik kann auf Abschnitten unterschiedlicher Schwierigkeit ge\u00fcbt und verbessert werden. Die Bike Academy Toggenburg bietet Fahrtechnikkurse an, in welchen die sichere Herangehensweise erkl\u00e4rt und ge\u00fcbt wird.","en_US":"Bike Academy Toggenburg Trails are forming a versatile bike skillspark. Riding different lines of varying difficulty, bike technique can be learned and improved. Book a course at Bike Academy Toggenburg to train safely and to get the right tipps."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Munzenriet 12","telephone":"0786194990","email":"office@bikeacademy-toggenburg.ch","url":"https:\/\/bikeacademy-toggenburg.ch\/skillspark"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.200203329948586","longitude":"9.342820644378664"},"openstreetmap_id":"node\/6074659261","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/b\/5\/2\/eb528307663607d91e358b25988321aeb2f6361b_b37a7caf1c915caf55a2a4bb9376ceef.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"6af93391-5644-4d5b-ad56-2e93b5334059","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Alprestaurant Babental","en_US":"Alpine Restaurant Babental","fr_FR":"Alprestaurant Babental"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Speiserestaurant auf der einzigartigen Alp Babental","en_US":"Dining restaurant on the unique Alp Babental.","fr_FR":"Restaurant gastronomique sur l\u0027alpage unique de Babental\n"},"description":{"de_CH":"Unsere  Freude \u00fcber diesen sch\u00f6nen Arbeitsplatz k\u00f6nnen wir am besten und ehrlichsten mit Motivation, Abwechslung und Tatendrang zum Ausdruck bringen. \n\nF\u00fcr uns steht Essen und Trinken im Mittelpunkt. Die Schweizer K\u00fcche bietet eine riesige Auswahl an Gerichten und Rezepten. Trendig, modern und den heutigen Anspr\u00fcchen gerecht, haben wir unsere Speise- und Getr\u00e4nkekarten gestaltet. Wir backen unser Brot selbst und servieren Ihnen hausgemachte Kuchen, Rickli und Schnitten. Hausgemacht und frisch zubereitet zeichnet uns aus und bestimmt die Gestaltung unserer Speisekarte mit. Wir kaufen regional ein, wir kochen saisonal und wir nehmen R\u00fccksicht. Bei Allergien und Unvertr\u00e4glichkeiten kontaktieren Sie uns bitte. Nach M\u00f6glichkeit verwenden wir nur Schweizer Fleisch, falls es anders ist, sehen Sie es auf der Speisekarte. Wir beraten gerne, wir kochen und servieren gerne und wir lieben es Sie zu verw\u00f6hnen.\n\n\nWollen Sie gepflegt und einfach \u00fcbernachten, dann sind Sie bei uns richtig: Ruhe, Natur und einen sehr hohen Erholungsfaktor bieten unsere Unterk\u00fcnfte.\n\n\u00dcbernachtung\nvon Donnerstag bis Montag\n\nZimmer: \nPreise Einzel- und Doppelzimmer CHF 55.00 mit Fr\u00fchst\u00fcck pro Person und Nacht \nMassenlager CHF 45.00 mit Fr\u00fchst\u00fcck pro Person und Nacht Von Donnerstag bis Montag.","en_US":"We can best and most honestly express our joy about this beautiful workplace with motivation, variety and drive. \n\nFor us, food and drink take center stage. Swiss cuisine offers a huge variety of dishes and recipes. Trendy, modern and meeting today\u0027s demands, we have designed our food and beverage menus. We bake our own bread and serve homemade cakes, rickli and slices. Homemade and freshly prepared distinguishes us and determines the design of our menu. We buy regionally, we cook seasonally and we are considerate. In case of allergies and intolerances please contact us. If possible we use only Swiss meat, if it is different you will see it on the menu. We like to advise, we like to cook and serve and we love to spoil you.\n\n\nIf you want to stay overnight in a neat and simple way, then you are at the right place: peace, nature and a very high recreation factor are offered by our accommodations.\n\nOvernight stay\nfrom Thursday to Monday\n\nRooms: \nPrices single and double rooms CHF 55.00 with breakfast per person per night \nDormitory CHF 45.00 with breakfast per person and night From Thursday to Monday.","fr_FR":"La meilleure et la plus sinc\u00e8re fa\u00e7on d\u0027exprimer notre joie d\u0027occuper ce beau poste est de faire preuve de motivation, de vari\u00e9t\u00e9 et de dynamisme. \n\nPour nous, manger et boire sont au centre de nos pr\u00e9occupations. La cuisine suisse offre un immense choix de plats et de recettes. Nous avons con\u00e7u nos cartes de menus et de boissons de mani\u00e8re tendance, moderne et adapt\u00e9e aux exigences actuelles. Nous faisons notre pain nous-m\u00eames et nous vous servons des g\u00e2teaux, des rickli et des tranches faits maison. Le fait maison et la fra\u00eecheur des pr\u00e9parations nous caract\u00e9risent et d\u00e9terminent en partie la conception de notre carte. Nous achetons des produits r\u00e9gionaux, nous cuisinons en fonction de la saison et nous tenons compte des autres. En cas d\u0027allergie ou d\u0027intol\u00e9rance, veuillez nous contacter. Dans la mesure du possible, nous n\u0027utilisons que de la viande suisse, si c\u0027est diff\u00e9rent, vous le verrez sur le menu. Nous aimons conseiller, nous aimons cuisiner et servir, et nous aimons vous g\u00e2ter.\n\n\nSi vous souhaitez passer une nuit soign\u00e9e et simple, vous \u00eates \u00e0 la bonne adresse : nos h\u00e9bergements offrent le calme, la nature et un facteur de d\u00e9tente tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9.\n\nH\u00e9bergement\ndu jeudi au lundi"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","postalCode":"8226","streetAddress":"Babental 354","telephone":"+41 52 680 12 72","email":"info@alprestaurant-babental.ch","url":"http:\/\/www.alprestaurant-babental.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7449709","longitude":"8.521912"},"openstreetmap_id":"node\/1508859253","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/4\/a\/2\/94a2f321f2be0eec96cda7a7a80282f314c4699f_b3227efdabf72bf56a93295ebbff84f0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"6b2006a3-10ca-4d42-b1b6-1641f4d34d20","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-12-10T22:58:23+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Waldpark Heiden","en_US":"Waldpark Heiden","fr_FR":"Waldpark Heiden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Waldpark \u2013 der Name ist hier Programm!","en_US":"Waldpark (forest park) \u2013 the name says it all! ","fr_FR":"Waldpark \u2013 rien que le nom est tout un programme!"},"description":{"de_CH":"Breitst\u00e4mmige, hohe B\u00e4ume umrahmen den Spielplatz und lassen viel Freiraum f\u00fcr kleine und grosse Besucher. Zwei Grillstellen und gen\u00fcgend Schatten laden zum genussvollen Verweilen ein.","en_US":"Tall, sturdy trees surround the playground, with plenty of space in between for visitors of all ages to wander. Two barbecue areas and plenty of shade make this a lovely place to while away some time.","fr_FR":"De grands arbres aux larges troncs entourent l\u2019aire de jeux et offrent beaucoup d\u2019espace aux visiteurs, qu\u2019ils soient petits ou grands. Ce terrain ombrag\u00e9 et dot\u00e9 de deux barbecues invite \u00e0 s\u2019attarder et \u00e0 profiter du site.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","telephone":"+41 71 898 33 01","email":"heiden@appenzellerland.ch","url":"https:\/\/www.kurvereinheiden.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.448382175584925","longitude":"9.525554180145264"},"openstreetmap_id":"9320386289","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/f\/7\/e\/df7e8b967efa47b1434195ae318b93ec3afddb97_c8b64dfb285682751447f0a9b4e2f633.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"6b33a4cb-ea2c-4a43-b489-c0b121c15d44","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Marlies Tannenboden","en_US":"Chalet Marlies Tannenboden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Marlies Tannenboden liegt in Flumserberg Tannenbodenalp und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Berge. Die Busstation, Bergbahnen und Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind zu Fuss erreichbar. Die Wohnung ist zweckm\u00e4ssig eingerichtet mit Wohnbereich, Kochgelegenheit und Bad.","en_US":"Chalet Marlies Tannenboden is located in Flumserberg Tannenbodenalp and offers a beautiful view of the mountains. The bus station, cable cars, and shopping facilities are within walking distance. The apartment is functionally furnished with a living area, cooking facilities, and a bathroom."},"description":{"de_CH":"Das Holzchalet befindet sich an sonniger Lage in Flumserberg Tannenbodenalp, mit sch\u00f6ner Aussicht auf die Berge. Die Busstation, Bergbahnen, Skilift und Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind zu Fuss erreichbar. Zum Haus geh\u00f6rt ein Aussenparkplatz.\n\nDie Wohnung ist zweckm\u00e4ssig eingerichtet und verf\u00fcgt \u00fcber einen Wohnbereich mit Sofa und eine Kochgelegenheit. Bad mit Dusche und WC.","en_US":"The wooden chalet is located in a sunny area in Flumserberg Tannenbodenalp with beautiful view on the mountains. The bus station, cable cars, ski lift and grocery shops are within walking distance. The house has an outdoor parking.\n\nThe 3-room apartment is functionally furnished and has a living area with sofa and cooking facilities. Bathroom with shower and toilet."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Oberbergstrasse 4\/6","telephone":"+41 56 664 18 76","email":"info@hwt-treuhand.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0913222","longitude":"9.295423296060036"},"openstreetmap_id":"way\/325408051","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/d\/1\/f\/dd1f73fb139d2551f65e710cf2ac4864a2de6dcb_b4023759aa933f77be629623db7dfed3.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Course","identifier":"6ba5fa49-fcf2-401a-b744-092c7b70f788","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-11-04T10:44:37+01:00","dateModified":"2025-08-06T21:16:30+02:00","name":{"de_CH":"Bogenschiessen einmal anders","en_US":"Archery with My-Coach - How to reach your potential in a targeted way","fr_FR":"Tir \u00e0 l\u0027arc avec My-Coach - Comment atteindre son potentiel de mani\u00e8re cibl\u00e9e"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein k\u00f6rperliches Training mit Pfeil und Bogen. Ein hoher Spass- und Motivationsfaktor ist garantiert, egal ob f\u00fcr Anf\u00e4nger oder Fortgeschrittene. Dabei werden Eindr\u00fccke vermittelt, die so schnell nicht vergessen gehen.","en_US":"Physical training with bow and arrow. A high fun and motivation factor is guaranteed, whether you are a beginner or advanced. Impressions are conveyed that will not soon be forgotten.","fr_FR":"Un entra\u00eenement physique avec un arc et des fl\u00e8ches. Un facteur de plaisir et de motivation \u00e9lev\u00e9 est garanti, que ce soit pour les d\u00e9butants ou les avanc\u00e9s. Il en r\u00e9sulte des impressions qui ne seront pas oubli\u00e9es de sit\u00f4t."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIntuitives Bogenschiessen bietet ein herausforderndes k\u00f6rperliches und mentales Workout, das nicht nur Spass macht, sondern auch hoch motivierend ist. Die eingesetzte Methode f\u00fchrt die Trainingsteilnehmenden von einem einzigartigen Erlebnis direkt zu konkreten Ergebnissen. Dabei werden Achtsamkeit, Konzentrationsf\u00e4higkeit und das Bauchgef\u00fchl trainiert. Diese intensiven Eindr\u00fccke bleiben lange im Ged\u00e4chtnis und sind f\u00fcr Menschen aller Fitnesslevels geeignet. Zudem veranstaltet das Team von My-Coach Privat- und Firmenevents vor Ort, wie zum Beispiel beim Restaurant Seehuus in Egnach, im Zelglihof in Ermatingen oder auf Wunsch auch an einem anderen Ort.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EIntuitive archery offers a challenging physical and mental workout that is not only fun but also highly motivating. The method used leads the training participants from a unique experience directly to concrete results. Mindfulness, the ability to concentrate and the gut feeling are trained. These intense impressions stay with you for a long time and are suitable for people of all fitness levels. The My-Coach team also organises private and corporate events on site, for example at the Seehuus restaurant in Egnach, at the Zelglihof in Ermatingen or at another location on request.\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe tir \u00e0 l\u0027arc intuitif offre une s\u00e9ance d\u0027entra\u00eenement physique et mentale stimulante qui est non seulement amusante mais aussi tr\u00e8s motivante. La m\u00e9thode utilis\u00e9e conduit les participants d\u0027une exp\u00e9rience unique directement \u00e0 des r\u00e9sultats concrets. Elle entra\u00eene l\u0027attention, la capacit\u00e9 de concentration et la sensibilit\u00e9 du ventre. Ces impressions intenses restent longtemps en m\u00e9moire et conviennent aux personnes de tous niveaux de condition physique. En outre, l\u0027\u00e9quipe de My-Coach organise des \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s et d\u0027entreprise sur place, comme par exemple au restaurant Seehuus \u00e0 Egnach, au Zelglihof \u00e0 Ermatingen ou, sur demande, dans un autre lieu.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Horn","addressRegion":"Thurgau","postalCode":"9325","streetAddress":"Seeackerstr. 9","telephone":"+41 76 370 88 38","email":"info@my-coach.info","url":"http:\/\/www.my-coach.info"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4946538","longitude":"9.4626537"},"openstreetmap_id":"relation\/1684531","google_place_id":"ChIJMeKcfB4dm0cRm6L5dS4wq7U","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/2\/a\/7\/12a777a4182c6cad33c4e394abecff811ee026d1_8e49768137d247dccf6b8d8ec2f00cc3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"6c257fff-284d-4e12-871c-4df7c8511c60","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:40:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:59:33+02:00","name":{"de_CH":"Schlossgut Gr\u00fcnenstein","en_US":"Castle Vineyard Gr\u00fcnenstein","fr_FR":"Ch\u00e2teau Domaine viticole Gr\u00fcnenstein","it_IT":"Cantina del Castello Gr\u00fcnenstein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wer Gutes s\u00e4t, wird Gutes ernten","en_US":"Wer Gutes s\u00e4t, wird Gutes ernten","fr_FR":"Qui s\u00e8me le bien r\u00e9colte le bien\n","it_IT":"Chi semina cose buone raccoglier\u00e0 cose buone\n"},"description":{"de_CH":"Es ist der Rebberg mit seiner G\u00fcte, welcher die M\u00f6glichkeiten vorgibt. Jedes Werk braucht aber einen Meister \u2013 so sind die Weine vom Schlossgut Gr\u00fcnenstein ein Ausdruck von Pers\u00f6nlichkeit und Leidenschaft. \n\nDass aussergew\u00f6hnliche Architektur und Wein zusammengeh\u00f6ren, kann auf dem Schlossgut Gr\u00fcnenstein erlebt werden. Der neu ausgebaute Torkel und das Schloss untermalen die Kulisse f\u00fcr ein Erlebnis der anderen Art. Im Torkel werden die Weine von Schloss Gr\u00fcnenstein gekeltert und im uralten Burgunderkellergew\u00f6lbe ausgebaut. Auf Anfrage k\u00f6nnen im Torkel Degustationen und Anl\u00e4sse wie Hochzeiten, Geburtstage oder Firmenanl\u00e4sse durchgef\u00fchrt werden.","en_US":"It is the vineyard with its goodness, which sets the possibilities. But every work needs a master - so the wines of Schlossgut Gr\u00fcnenstein are an expression of personality and passion. \n\nThe fact that exceptional architecture and wine belong together can be experienced at Schlossgut Gr\u00fcnenstein. The newly expanded Torkel and the castle provide the backdrop for an experience of a different kind. In the Torkel, the wines of Schloss Gr\u00fcnenstein are pressed and vinified in the ancient Burgundy cellar vault. On request, tastings and events such as weddings, birthdays or corporate events can be held in the Torkel.\n\n","fr_FR":"C\u0027est le vignoble et sa qualit\u00e9 qui d\u00e9terminent les possibilit\u00e9s. Mais chaque \u0153uvre a besoin d\u0027un ma\u00eetre - les vins du Schlossgut Gr\u00fcnenstein sont donc l\u0027expression de la personnalit\u00e9 et de la passion. \n\nAu Schlossgut Gr\u00fcnenstein, on peut constater qu\u0027une architecture exceptionnelle et le vin vont de pair. Le Torkel nouvellement am\u00e9nag\u00e9 et le ch\u00e2teau constituent le d\u00e9cor d\u0027une exp\u00e9rience d\u0027un autre genre. Les vins du Schloss Gr\u00fcnenstein sont vinifi\u00e9s dans la Torkel et \u00e9lev\u00e9s dans les tr\u00e8s anciennes caves bourguignonnes. Sur demande, des d\u00e9gustations et des \u00e9v\u00e9nements tels que des mariages, des anniversaires ou des r\u00e9unions d\u0027entreprise peuvent \u00eatre organis\u00e9s dans le Torkel.\n\n","it_IT":"\u00c8 la vigna con la sua bont\u00e0 che determina le possibilit\u00e0. Ma ogni opera ha bisogno di un maestro, cos\u00ec i vini dello Schlossgut Gr\u00fcnenstein sono espressione di personalit\u00e0 e passione. \n\nIl fatto che l\u0027architettura eccezionale e il vino siano parte integrante della stessa si pu\u00f2 sperimentare allo Schlossgut Gr\u00fcnenstein. Il Torkel e il castello, recentemente ampliati, fanno da sfondo a un\u0027esperienza diversa. I vini di Castel Gr\u00fcnenstein vengono pressati nel Torkel e maturati nell\u0027antica cantina della Borgogna. Su richiesta, nel Torkel si possono organizzare degustazioni ed eventi come matrimoni, compleanni o eventi aziendali.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Balgach","addressRegion":"SG","postalCode":"9436","streetAddress":"Gr\u00fcnensteinstrasse 10","telephone":"+41 71 744 24 13","email":"wein@gruenenstein.ch","url":"https:\/\/www.gruenenstein.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.40572958456","longitude":"9.598696159423678"},"openstreetmap_id":"way\/39859117","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/7\/6\/6\/f7668a59b4fbb26167653f72a3d86f900cb3857f_bf4bdda59173eb7b522d335b429f8214.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"6c263c8f-e0d6-4f6a-9f7c-874f976b244c","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Haus zum Ritter","en_US":"Haus zum Ritter","fr_FR":"Haus zum Ritter"},"description":{"de_CH":"Das Haus zum Ritter ist eines von drei noch erhaltenen bemalten H\u00e4usern in unserer Stadt.\nFr\u00fcher gab es etwa zehn solch bemalte H\u00e4user - ein bemaltes Haus war Zeichen von Wohlstand.\nDer Ritter ist eines der sch\u00f6nsten H\u00e4user der Stadt und die Malereien gelten als die bedeutendsten Renaissancefresken n\u00f6rdlich der Alpen.\nUrspr\u00fcnglich waren es zwei H\u00e4user. Dies wird sichtbar, wenn man die linke Haush\u00e4lfte mit der rechten Haush\u00e4lfte vergleicht. Die Fenster sind asymmetrisch angeordnet und ungleich gross.\n\nUmgebaut 1566 durch Ritter Hans von Waldkirch, der 1568\/70 die Fassadenbemalung von dem ber\u00fchmten Schaffhauser Maler Tobias Stimmer ausf\u00fchren liess. Originalfresken 1938\/39 und 1943 von Carl Roesch, Diessenhofen, im Sinn und Geist von Tobias Stimmer meisterhaft neu erstellt.","en_US":"One of the most beautiful Townhous of Switzerland. Rebuilt in 1566 by the Knight Hans von Waldkirch, woh in 1568-70 directed the painting of the fasade by the famous Schaffhausen painter Tobias Stimmer. The most significant Renaissance fresco north of the Alps. The original fresco newly and masterfully re-done in 1943 in the spirit of Tobias Stimmer by Carl Roesch.","fr_FR":"La maison du Chevalier \/ une des plus belles maisons bourgenoises de Schaffhouse, fut transform\u00e9e en 1566 par le chevalier Hans von Waldkirch, qui en fit ex\u00e9cuter 1568-70 les peintures de facades par le fameux peintre schaffousois Tobias Stimmer. Ces fresques de style Renaissance sont les plus importantes au nord des Alpes. Restauration tr\u00e8s r\u00e9ussie de Carl Roesch 1938-1943, qui en respecta au mieux l\u0027\u00e9sprit."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vordergasse 65","telephone":"+41 52 632 40 20","url":"http:\/\/www.schaffhauserland.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6962072","longitude":"8.634899207145345"},"openstreetmap_id":"way\/192794253","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/2\/6\/0\/f2607eac7671c0d73f96feaf0eed98df9c71e285_71fb1a1ebf39a967af85794d0c5f80aa.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"6c4e3c92-6046-4951-9890-9159a65bfe98","category":["ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-04-07T21:20:22+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant-Hotel de charme R\u00f6merhof","en_US":"Restaurant-Hotel de charme R\u00f6merhof","fr_FR":"Restaurant-H\u00f4tel de charme R\u00f6merhof","it_IT":"Ristorante e hotel di charme R\u00f6merhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant \u2013 Hotel de charme R\u00f6merhof ist ein zauberhaftes Boutiquehotel*** am Bodensee mit 11 gem\u00fctlichen Hotelzimmern, elegantem Gourmetrestaurant, historischen Banketts\u00e4len, einer sonnigen Terrasse und exklusiven Davidoff Cigar Lounge im Herzen von Arbon.","en_US":"The Restaurant - Hotel de charme R\u00f6merhof is an enchanting boutique hotel*** on Lake Constance with 11 cosy hotel rooms, an elegant gourmet restaurant, historic banqueting rooms, a sunny terrace and an exclusive Davidoff Cigar Lounge in the heart of Arbon.","fr_FR":"Le restaurant - h\u00f4tel de charme R\u00f6merhof est un boutique-h\u00f4tel*** enchanteur situ\u00e9 au bord du lac de Constance, avec 11 chambres d\u0027h\u00f4tel confortables, un \u00e9l\u00e9gant restaurant gastronomique, des salles de banquet historiques, une terrasse ensoleill\u00e9e et un Davidoff Cigar Lounge exclusif au c\u0153ur d\u0027Arbon."},"description":{"de_CH":"Im Restaurant-Hotel de charme R\u00f6merhof verschmelzen die Geschichte von Arbon, kulinarische Meisterleistungen und herzliche Gastfreundschaft zu einem unvergleichlichen Erlebnis. Das Geb\u00e4ude, bereits im Mittelalter auf r\u00f6mischen Grundmauern und als Teil der alten Stadtmauer erbaut, tr\u00e4gt diese faszinierende Vergangenheit noch heute sichtbar in sich.\n\nMit stolzen 12 Gault Millau Punkten und 2 roten Kochl\u00f6ffeln im Guide Michelin ist der R\u00f6merhof eine wahre Institution. Hier verbindet sich auf geschickte Weise die klassisch franz\u00f6sische K\u00fcche mit internationalen Einfl\u00fcssen und regionalen Str\u00f6mungen. \nDas Hotel selbst begeistert mit 11 geschmackvoll eingerichteten Zimmern. Besonders die geschichtstr\u00e4chtige R\u00f6merstube und das Turmzimmer schaffen den idealen Rahmen f\u00fcr Tagungen, pers\u00f6nliche Events oder stilvolle Feiern. \n\nDie grossz\u00fcgige Sonnenterrasse l\u00e4dt zum Verweilen ein, w\u00e4hrend die exklusive Davidoff Cigar Lounge Zigarrenliebhaber in ein einzigartiges Ambiente entf\u00fchrt.","en_US":"At the Restaurant-Hotel de charme R\u00f6merhof, the history of Arbon, culinary masterpieces and warm hospitality merge to create an incomparable experience. The building, which was built in the Middle Ages on Roman foundations and as part of the old town wall, still bears witness to this fascinating past today.\n\nWith a proud 12 Gault Millau points and 2 red spoons in the Michelin Guide, the R\u00f6merhof is a true institution. Here, classic French cuisine is skilfully combined with international influences and regional trends. \nThe hotel itself impresses with 11 tastefully furnished rooms. The historic R\u00f6merstube and the Turmzimmer in particular create the ideal setting for conferences, personal events or stylish celebrations. \n\nThe spacious sun terrace invites you to linger, while the exclusive Davidoff Cigar Lounge takes cigar lovers into a unique ambience.","fr_FR":"Au restaurant-h\u00f4tel de charme R\u00f6merhof, l\u0027histoire d\u0027Arbon, les chefs-d\u0027\u0153uvre culinaires et l\u0027hospitalit\u00e9 chaleureuse se fondent en une exp\u00e9rience incomparable. Le b\u00e2timent, construit d\u00e8s le Moyen-\u00c2ge sur des fondations romaines et faisant partie des anciens remparts de la ville, porte encore aujourd\u0027hui visiblement en lui ce pass\u00e9 fascinant.\n\nAvec ses 12 points Gault Millau et ses deux cuill\u00e8res rouges au Guide Michelin, le R\u00f6merhof est une v\u00e9ritable institution. Ici, la cuisine fran\u00e7aise classique se marie habilement avec des influences internationales et des courants r\u00e9gionaux. \nL\u0027h\u00f4tel lui-m\u00eame enthousiasme avec ses 11 chambres am\u00e9nag\u00e9es avec go\u00fbt. Le R\u00f6merstube et la chambre de la tour, charg\u00e9s d\u0027histoire, constituent le cadre id\u00e9al pour des r\u00e9unions, des \u00e9v\u00e9nements personnels ou des f\u00eates \u00e9l\u00e9gantes. \n\nLa vaste terrasse ensoleill\u00e9e invite \u00e0 la d\u00e9tente, tandis que le Davidoff Cigar Lounge exclusif entra\u00eene les amateurs de cigares dans une ambiance unique."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Freiheitsgasse 3","telephone":"+41 71 447 30 30","email":"info@roemerhof-arbon.ch","url":"https:\/\/www.roemerhof-arbon.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.516432","longitude":"9.433599"},"openstreetmap_id":"191210237.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/9\/a\/c\/89ace609974bd9cc498f7be74bcaadd2780abf1b_0126059497edb137a6e843d0eb975e2d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"6c64002c-6e0b-4240-a0c0-281fca5079c8","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-16T17:15:39+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Heiden","en_US":"Hotel Heiden","fr_FR":"H\u00f4tel Heiden","it_IT":"Hotel Heiden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wellnesshotel hoch \u00fcber dem Bodensee.","en_US":"Wellness hotel high above Lake Constance.","fr_FR":"H\u00f4tel de wellness en contre-haut du Lac de Constance.","it_IT":"Wellness hotel al di sopra del Lago di Costanza."},"description":{"de_CH":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EDas Hotel Heiden im Appenzellerland begeistert mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Bodensee. Mit einem harmonischen Mix aus Tradition und Moderne l\u0026auml;dt das Haus zum Entspannen und Geniessen ein.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDie 58 Zimmer und Junior-Suiten, teilweise mit Balkon und Seesicht sind mit Boxspringbetten und barrierefreien Regenduschen ausgestattet.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDas Team des Hotel Heiden verw\u0026ouml;hnt die G\u0026auml;ste mit exquisiter Saisonk\u0026uuml;che, aber auch mit klassischen Appenzeller Gerichten. Auf den Tisch kommen vorwiegend Zutaten aus der Region. Genossen werden kann die ausgezeichnete K\u0026uuml;che im Restaurant Acht mit traumhafter Aussicht auf den Bodensee. \u0026nbsp;An w\u0026auml;rmeren Tagen werden leichte Gerichte auch im Gartenrestaurant mit moderner Gartenlounge serviert.\u0026nbsp;Zum Entschleunigen l\u0026auml;dt die 1000 m2 grosse Wellness-Landschaft mit Panorama-Schwimmbad, Aussen-Whirlpool sowie vielseitigem Sauna-Bereich. Massagen und Kosmetikanwendungen sorgen daf\u0026uuml;r, K\u0026ouml;rper und Geist wieder in Einklang zu bringen.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDas Hotel Heiden eignet sich auch bestens als Tagungsort. Lichtdurchflutete Seminarr\u0026auml;ume, teilweise mit Seesicht, bieten das ideale Ambiente f\u0026uuml;r erfolgreiche Seminare und Events.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe Hotel Heiden in Appenzellerland impresses with a breathtaking view of Lake Constance. With a harmonious mix of tradition and modernity, the hotel invites you to relax and enjoy yourself.\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003EThe 58 rooms and junior suites, some with balconies and lake views, are equipped with box-spring beds and barrier-free rain showers.\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003EThe Hotel Heiden team spoils guests with exquisite seasonal cuisine as well as classic Appenzell dishes. Most of the ingredients on the table come from the region. The excellent cuisine can be enjoyed in Restaurant Acht with its fantastic view of Lake Constance.\u0026nbsp; On warmer days, light dishes are also served in the garden restaurant with its modern garden lounge. The 1000 m2 wellness area with panoramic swimming pool, outdoor whirlpool and versatile sauna area invites you to slow down and relax. Massages and beauty treatments ensure that body and soul are brought back into harmony.\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003EThe Hotel Heiden is also ideal as a conference venue. Light-flooded seminar rooms, some with a view of the lake, offer the ideal ambience for successful seminars and events.\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003EL\u0027h\u0026ocirc;tel Heiden dans le pays d\u0027Appenzell enthousiasme par sa vue \u0026agrave; couper le souffle sur le lac de Constance. Avec un m\u0026eacute;lange harmonieux de tradition et de modernit\u0026eacute;, l\u0027\u0026eacute;tablissement invite \u0026agrave; la d\u0026eacute;tente et au plaisir.\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003ELes 58 chambres et suites junior, dont certaines avec balcon et vue sur le lac, sont \u0026eacute;quip\u0026eacute;es de lits boxspring et de douches \u0026agrave; effet pluie accessibles.\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003EL\u0027\u0026eacute;quipe de l\u0027h\u0026ocirc;tel Heiden g\u0026acirc;te ses h\u0026ocirc;tes avec une cuisine de saison exquise, mais aussi avec des plats appenzellois classiques. La plupart des ingr\u0026eacute;dients servis proviennent de la r\u0026eacute;gion. L\u0027excellente cuisine peut \u0026ecirc;tre d\u0026eacute;gust\u0026eacute;e au restaurant Acht, qui offre une vue de r\u0026ecirc;ve sur le lac de Constance.\u0026nbsp; Les jours plus chauds, des plats l\u0026eacute;gers sont \u0026eacute;galement servis dans le restaurant en plein air avec un salon de jardin moderne. L\u0027espace wellness de 1000 m2 avec piscine panoramique, jacuzzi ext\u0026eacute;rieur et sauna vari\u0026eacute; invite \u0026agrave; la d\u0026eacute;tente. Des massages et des applications cosm\u0026eacute;tiques permettent de retrouver l\u0027harmonie du corps et de l\u0027esprit.\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003EL\u0027h\u0026ocirc;tel Heiden est \u0026eacute;galement un lieu de r\u0026eacute;union id\u0026eacute;al. Des salles de s\u0026eacute;minaire inond\u0026eacute;es de lumi\u0026egrave;re, dont certaines avec vue sur le lac, offrent une ambiance id\u0026eacute;ale pour des s\u0026eacute;minaires et des \u0026eacute;v\u0026eacute;nements r\u0026eacute;ussis.\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E","it_IT":"\u003Cdiv\u003EL\u0027Hotel Heiden nell\u0027Appenzello colpisce per la sua vista mozzafiato sul Lago di Costanza. Con un mix armonioso di tradizione e modernit\u0026agrave;, l\u0027hotel invita a rilassarsi e a divertirsi.\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003ELe 58 camere e junior suite, alcune con balcone e vista sul lago, sono dotate di letti box-spring e docce a pioggia senza barriere.\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003EIl team dell\u0027Hotel Heiden vizia gli ospiti con una squisita cucina stagionale e con i classici piatti dell\u0027Appenzello. La maggior parte degli ingredienti serviti proviene dalla regione. L\u0027ottima cucina pu\u0026ograve; essere assaporata nel ristorante Acht con la sua fantastica vista sul Lago di Costanza.\u0026nbsp; Nelle giornate pi\u0026ugrave; calde, vengono serviti anche piatti leggeri nel ristorante in giardino con la sua moderna garden lounge. L\u0027area benessere di 1000 m2 con piscina panoramica, idromassaggio all\u0027aperto e una versatile area sauna invita a rallentare e rilassarsi. Massaggi e trattamenti di bellezza aiutano ad armonizzare corpo e anima.\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003EL\u0027Hotel Heiden \u0026egrave; ideale anche come sede di conferenze. Le luminose sale per seminari, alcune con vista sul lago, offrono l\u0027ambiente ideale per seminari ed eventi di successo.\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv\u003E\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Seeallee 8","telephone":"+41 71 898 15 15","email":"info@hotelheiden.ch","url":"http:\/\/www.hotelheiden.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.445726","longitude":"9.533705"},"openstreetmap_id":"way\/199504882","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/4\/d\/d\/c4dd85551513255f3a699d974e62b12e735f1a4b_8f034805787e14375d96b64231f4021e.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"6cb64b61-dbc6-4668-96cc-7b74e0435e81","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Hirschen Stammheim","en_US":"Hirschen Stammheim","fr_FR":"Hirschen \u00e0 Stammheim"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Hirschen in Oberstammheim ist ein historischer Gasthof","en_US":"The Hirschen in Oberstammheim is a historic guesthouse\n","fr_FR":"Le Hirschen \u00e0 Oberstammheim est une auberge historique.\n"},"description":{"de_CH":"Der Hirschen ist: ein Ort der besonderen Gastfreundschaft. Er ist Heimat fu\u0308r treue Stammg\u00e4ste und gleichzeitig eine beliebte Destination fu\u0308r kulinarische Entdeckerinnen und Geniesser. Vom einfachen Fr\u00fchlingssalat f\u00fcr den kleinen Hunger \u00fcber ein feines Viergangmen\u00fc mit Sonntagsbraten bis zum frischen Fr\u00fcchtekuchen als St\u00e4rkung auf einer Wanderung: wir haben f\u00fcr alle etwas. Der Weinkeller beherbergt die Klassiker der Region genauso wie die geheimen Favoriten unserer Winzer aus dem Stammertal. Zudem beweist die Auszeichnung \u00abHistorisches Hotel des Jahres 2014\u00bb von ICOMOS (Suisse), dass die anspruchsvolle Verbindung von Denkmalschutz und Gastronomie gelingen kann.","en_US":"The Hirschen is: a place of special hospitality. It is home to loyal regulars and at the same time a popular destination for culinary explorers and connoisseurs. From a simple spring salad for a small appetite to a fine four-course menu with Sunday roast to a fresh fruit cake to fortify you on a hike: we have something for everyone. The wine cellar houses the classics of the region as well as the secret favourites of our vintners from the Stammertal. In addition, the \u0022Historic Hotel of the Year 2014\u0022 award from ICOMOS (Suisse) proves that the challenging combination of monument protection and gastronomy can succeed.","fr_FR":"Le Hirschen est : un lieu d\u0027hospitalit\u00e9 particuli\u00e8re. Il accueille des habitu\u00e9s fid\u00e8les et est en m\u00eame temps une destination appr\u00e9ci\u00e9e des amateurs de d\u00e9couvertes culinaires. De la simple salade printani\u00e8re pour les petites faims \u00e0 la tarte aux fruits frais pour reprendre des forces lors d\u0027une randonn\u00e9e, en passant par un d\u00e9licieux menu \u00e0 quatre plats avec un r\u00f4ti du dimanche : nous avons quelque chose pour tout le monde. La cave \u00e0 vin abrite aussi bien les classiques de la r\u00e9gion que les favoris secrets de nos vignerons du Stammertal. De plus, la distinction \u0022H\u00f4tel historique de l\u0027ann\u00e9e 2014\u0022 d\u00e9cern\u00e9e par l\u0027ICOMOS (Suisse) prouve que l\u0027association exigeante de la protection du patrimoine et de la gastronomie peut r\u00e9ussir."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberstammheim","postalCode":"8477","streetAddress":"Steigstrasse 4","telephone":"+41527451124","email":"info@hirschenstammheim.ch","url":"https:\/\/www.hirschenstammheim.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6320089","longitude":"8.8012998"},"openstreetmap_id":"node\/3201253675","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/d\/b\/5\/3db5fbeb594194436e76d65c43d0f4233f653a88_a5e2310365750d1c31d9120aea10f328.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"6d1543e6-0c41-41f7-b324-e3339bd07629","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Ortsmuseum Neunkirch","en_US":"Museum of the village Neunkirch","fr_FR":"Mus\u00e9e de la ville Neunkirch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erleben Sie unsere Geschichte-die antiken und kuriosen Sch\u00e4tze werden sie faszinieren.","en_US":"Experience our history - the ancient and curious treasures will fascinate you.","fr_FR":"D\u00e9couvrez notre histoire - les tr\u00e9sors antiques et insolites vous fascineront."},"description":{"de_CH":"In den verschiedenen R\u00e4umen des Museums, im lauschigen Oberhof, erhalten Sie einen \u00dcberblick \u00fcber Handwerk, Kirche, Haushalt, Urgeschichte, Landwirtschaft und vieles mehr aus unserer Region. Erleben Sie unsere Geschichte \u2013 die antiken und kuriosen Sch\u00e4tze werden Sie begeistern.\n\nSpannende F\u00fchrung durch das Ortsmuseum: \n-\t1 \u00bc Std. auf Anmeldung\n-\tCHF 15.00 pro Person \/ mind. CHF 90.00\n-\tAuf Anfrage auch mit Ap\u00e9ro","en_US":"In the various rooms of the museum, in the cozy Oberhof, you will get an overview of crafts, church, household, prehistory, agriculture and much more from our region. Experience our history - the antique and curious treasures will inspire you.\n\nExciting guided tour of the local museum: \n- 1 \u00bc hrs. by appointment\n- CHF 15.00 per person \/ min. CHF 90.00\n- On request also with aperitif","fr_FR":"Dans les diff\u00e9rentes salles du mus\u00e9e, situ\u00e9 dans l\u0027agr\u00e9able Oberhof, vous aurez un aper\u00e7u de l\u0027artisanat, de l\u0027\u00e9glise, du m\u00e9nage, de la pr\u00e9histoire, de l\u0027agriculture et de bien d\u0027autres choses de notre r\u00e9gion. Revivez notre histoire - les tr\u00e9sors antiques et curieux vous enthousiasmeront.\n\nVisite guid\u00e9e passionnante du mus\u00e9e local : \n- 1 \u00bc h. sur inscription\n- CHF 15.00 par personne \/ min. CHF 90.00\n- Sur demande, avec ap\u00e9ritif"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neunkirch","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8213","streetAddress":"Oberhofgasse 16","telephone":"052 681 32 47","email":"info@tourismus-neunkirch.ch","url":"https:\/\/www.tourismus-neunkirch.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69097657082046","longitude":"8.50067821404082"},"openstreetmap_id":"way\/315599160","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/e\/e\/2\/dee293567919772c5e98d0084926d60a57999a07_5ee1bc20b68852f024fdf40b574af9b2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"6e103d2a-5d54-4d19-85be-3e80086b9574","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-06-30T17:38:39+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant 3 Linden (Dreilinden)","en_US":"Restaurant 3 Linden (Dreilinden)","fr_FR":"Restaurant 3 Linden (Dreilinden)","it_IT":"Ristorante 3 Linden (Dreilinden)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u00dcberschreite unsere rote Linie und entscheide dich f\u00fcr das Besondere anstelle des Gew\u00f6hnlichen. Sei Freund, nicht Gast. Sei zu Hause, nicht zu Besuch. Momente ohne Zwang und Genuss ohne Grenzen. \n \nWillkommen im 3 Linden.","en_US":"Cross our red line and opt for the extraordinary instead of the ordinary. Be a friend, not a guest. Be at home, not a visitor. Moments without constraint and enjoyment without limits. \n \nWelcome to the 3 Linden.","fr_FR":"Franchis notre ligne rouge et opte pour l\u0027exceptionnel plut\u00f4t que pour l\u0027ordinaire. Sois un ami, pas un invit\u00e9. Sois chez toi, pas en visite. Des moments sans contrainte et un plaisir sans limite. \n \nBienvenue aux 3 Linden.","it_IT":"Superate la nostra linea rossa e optate per lo straordinario invece che per l\u0027ordinario. Siate amici, non ospiti. Siate a casa vostra, non un visitatore. Momenti senza vincoli e divertimento senza limiti. \n \nBenvenuti ai 3 Tigli."},"description":{"de_CH":"Im 3 Linden wird Schweizer K\u00fcche mit mediterranen Einfl\u00fcssen angeboten. Vielf\u00e4ltig mit Fleisch-, Fisch-, vegetarischen und veganen Gerichten. Die Gastgeber setzen auf auserlesene, frische Zutaten, saisonal und wenn immer m\u00f6glich regional.\n\nDer Ausblick vom Restaurant 3 Linden ist atemberaubend: Hoch \u00fcber St. Gallen schweift der Blick \u00fcber die malerische Altstadt und die sanften H\u00fcgel der Umgebung \u2013 ein Panorama wie ein Gem\u00e4lde.\n\nDas Ambiente l\u00e4dt mit  zum Verweilen ein. Ein Ort, der Genuss und Geborgenheit vereint.","en_US":"\u003Cp\u003EThe 3 Linden offers Swiss cuisine with Mediterranean influences. Varied with meat, fish, vegetarian and vegan dishes. The hosts focus on selected, fresh ingredients, seasonal and regional whenever possible. The view from Restaurant 3 Linden is breathtaking: high above St. Gallen, the view sweeps over the picturesque old town and the rolling hills of the surrounding area - a panorama like a painting. The ambience invites you to linger. A place that combines pleasure and comfort.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe 3 Linden propose une cuisine suisse avec des influences m\u00e9diterran\u00e9ennes. Vari\u00e9e, avec des plats de viande, de poisson, v\u00e9g\u00e9tariens et v\u00e9g\u00e9taliens. Les h\u00f4tes misent sur des ingr\u00e9dients frais et s\u00e9lectionn\u00e9s, de saison et si possible r\u00e9gionaux. La vue depuis le restaurant 3 Linden est \u00e0 couper le souffle : surplombant Saint-Gall, le regard se pose sur la vieille ville pittoresque et les douces collines environnantes - un panorama comme un tableau. L\u0027ambiance invite \u00e0 la d\u00e9tente. Un lieu qui allie plaisir et s\u00e9curit\u00e9.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EIl 3 Linden offre una cucina svizzera con influenze mediterranee. Variet\u00e0 di piatti a base di carne, pesce, vegetariani e vegani. I padroni di casa puntano su ingredienti selezionati e freschi, stagionali e regionali quando possibile. La vista dal ristorante 3 Linden \u00e8 mozzafiato: in alto sopra San Gallo, lo sguardo spazia sul pittoresco centro storico e sulle dolci colline dei dintorni - un panorama che sembra un dipinto. L\u0027ambiente invita a soffermarsi. Un luogo che unisce piacere e intimit\u00e0.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9011","streetAddress":"Dreilindenstrasse 42","telephone":"+41712466464","email":"hallo@3linden.ch","url":"https:\/\/www.3linden.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.422942899999995","longitude":"9.389717103032659"},"openstreetmap_id":"way\/125682188","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/5\/4\/6\/e5462824ea88fad0e8a72b6ae48a8f25eac89e6b_3ebfa797ff104a46f057920a5d6245a6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"6e357f86-4627-4b67-bff5-19c3b2ae1856","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Weinkellerei zum Hirschen","en_US":"Hirschen Vineyard \u0026 Winery","fr_FR":"Domaine viticole et cave Zum Hirschen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Rebgut und Weinkellerei\nGew\u00f6lbekeller f\u00fcr Degustationen und Kellerf\u00fchrungen","en_US":"Vineyard and winery\nVaulted cellar for tastings and cellar tours","fr_FR":"Domaine viticole et cave \u00e0 vin\nCave vo\u00fbt\u00e9e pour d\u00e9gustations et visites de cave"},"description":{"de_CH":"Wir sind stolz auf unsere Weine, weil sie einzigartig sind.\n\nUnser Familienbetrieb im \u201eHirschen\u201c \u2013 in der Mitte des sch\u00f6nen Klettgauer \nWinzerdorfs Osterfingen \u2013 ist das Haus qualitativ hochstehender Weine. \nWir verwenden unser ganzes K\u00f6nnen und unsere Kraft f\u00fcr die Pflege \nunserer Reben und f\u00fcr die Verarbeitung unserer Spezialit\u00e4ten im eigenen,\n modernen Kellereibetrieb. Als Selbstkelterer verarbeiten wir unseren \nEigenbau mit viel Liebe zu begehrten Spitzenprodukten.\n\n\u201eDas Bisherige in h\u00f6chster Qualit\u00e4t pflegen und immer wieder neue, naturnahe Produkte kreieren\u201c\u00a0 ist unser Credo im Weinbau.\n\nBesuchen Sie uns! Wir heissen Sie im Rebgut und in der Weinkellerei \u201eHirschen Osterfingen\u201c herzlich willkommen.","en_US":"We are proud of our wines because they are unique.\n\nOur family business in the \u0022Hirschen\u0022 - in the center of the beautiful Klettgauer \nwinegrowing village of Osterfingen - is the home of high-quality wines. \nWe devote all our skill and energy to the care of our vines \nour vines and for the processing of our specialties in our own modern winery,\n modern winery. As self-pressers, we process our own \nour own grapes with a great deal of love into sought-after top-quality products.\n\n\u0022Cultivating what has gone before to the highest quality and constantly creating new, natural products\u0022 is our credo in viticulture.\n\nCome and visit us! We warmly welcome you to the \u0022Hirschen Osterfingen\u0022 vineyard and winery.","fr_FR":"Nous sommes fiers de nos vins, car ils sont uniques.\n\nNotre entreprise familiale au \u0022Hirschen\u0022 - au centre du beau village de Klettgau - est une v\u00e9ritable maison d\u0027h\u00f4tes. \nvillage viticole d\u0027Osterfingen - est la maison de vins de grande qualit\u00e9. \nNous consacrons tout notre savoir-faire et notre \u00e9nergie \u00e0 l\u0027entretien de nos vignes. \nde nos vignes et \u00e0 la transformation de nos sp\u00e9cialit\u00e9s dans notre propre cave,\n cave moderne. Nous vinifions nous-m\u00eames nos vins. \npropre production avec beaucoup d\u0027amour pour obtenir des produits haut de gamme tr\u00e8s recherch\u00e9s.\n\n\u0022Soigner ce qui a \u00e9t\u00e9 fait jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent avec la plus grande qualit\u00e9 et cr\u00e9er sans cesse de nouveaux produits proches de la nature\u0022, tel est notre credo en mati\u00e8re de viticulture.\n\nVenez nous rendre visite ! Nous vous souhaitons la bienvenue au domaine viticole et \u00e0 la cave \u00e0 vin \u0022Hirschen Osterfingen\u0022."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Osterfingen","postalCode":"8218","streetAddress":"Dorfstrasse 52","telephone":"+41 52 681 21 49","email":"info@richli-hirschen.ch","url":"http:\/\/www.richli-hirschen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6629301","longitude":"8.4885222"},"openstreetmap_id":"node\/3197479546","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/5\/9\/e\/759e97b8a487174cbec61b76c4e5d6a4a94014f3_b3ec0867deca48db001a7bf45c6dfd0c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BikeRental","identifier":"6e3d9576-d52e-480b-bf31-84628f5c907c","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-09-10T20:24:38+02:00","name":{"de_CH":"E-Bike Station Bad Ragaz","en_US":"E-Bike Station Bad Ragaz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die E-Bike Station Bad Ragaz mit Bikeverleih bietet eine moderne Mietflotte an Trek E-Bikes und E-Scootern. Sie ist ideal f\u00fcr Tipps zu Touren in der Region Heidiland, Buchungen von Guides und Fahrtechnikkursen. Betrieb von Mai bis Oktober.","en_US":"The E-Bike Station Bad Ragaz offers a modern rental fleet of Trek e-bikes and e-scooters. It is ideal for tips on tours in the Heidiland region, booking guides, and riding technique courses. Operates from May to October."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EBetrieben vom Zweiradfachgesch\u0026auml;ft Suso Bike aus Walenstadt bietet die Station eine topmoderne Mietflotte an Trek E-Bikes und E-Scooter. Wer Tipps f\u0026uuml;r Touren mit dem E-Bike in der Region Heidiland braucht, einen Guide oder einen Fahrtechnikkurs buchen m\u0026ouml;chte, ist bei der E-Bike Station Bad Ragaz an der richtigen Adresse. - Trek E-Mountainbikes, Diamant City-E-Bikes und E-Scooter - Tipps, Infos und Kontakte zum Radfahren in der Region Heidiland - Buchung von Kulinarik-Touren und weitere Angebote der E-Bike Station Bad Ragaz - Gef\u0026uuml;hrte Touren mit Guide und Fahrtechnikkurse Gruppen haben die M\u0026ouml;glichkeit, die E-Bikes an einen bestimmten Ausgangspunkt liefern zu lassen oder sie dort abzuholen. Preis auf Anfrage. Betrieb: Mai - Oktober\u003C\/p\u003E","en_US":"Operated by the bike store Suso Bike from Walenstadt, the station offers a state-of-the-art rental fleet of Trek e-bikes and e-scooters.\nIf you need tips for e-bike tours in the Heidiland region, would like to book a guide or a riding technique course, the Bad Ragaz e-bike station is the right place to go.\n\n- Trek e-mountain bikes, Diamant city e-bikes and e-scooters.\n- Tips, information and contacts for cycling in the Heidiland region\n- Booking of culinary tours and other offers of the E-Bike Station Bad Ragaz\n- Guided tours with guide and riding technique courses\n\nGroups have the possibility to have the e-bikes delivered to a certain starting point or to pick them up there. Price on request.\n\nOperation: May - October"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Hans Albrecht-Strasse","telephone":"+41 81 735 32 70","email":"badragaz@susobike.ch","url":"https:\/\/www.ebikestation.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9997676","longitude":"9.505157"},"openstreetmap_id":"way\/465434211","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/9\/0\/f\/b90fd2c9ab82343b6604cefb80dc35e4e41355bc_1eaa16fa673359208b1a3a26bad56e96.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"6e548f0e-a0b8-4c04-8020-6ed1704ab162","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2023-10-18T06:33:27+02:00","dateModified":"2025-02-17T14:26:34+01:00","name":{"de_CH":"Museum Henry Dunant","en_US":"Henry Dunant Museum","fr_FR":"Mus\u00e9e Henry Dunant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das einzige Museum weltweit, das dem Initiator des Internationalen Roten Kreuzes gewidmet ist, pr\u00e4sentiert seine neue, inklusive und multimediale Ausstellung.","en_US":"The Henry Dunant Museum centres around the life and work of the visionary initiator of the International Red Cross (ICRC). Henry Dunant spent the last 18 years of his life in Heiden.","fr_FR":"Le mus\u00e9e Henry Dunant retrace la vie et l\u0027\u0153uvre de l\u0027initiateur visionnaire de la Croix-Rouge internationale (CICR). Henry Dunant a pass\u00e9 les 18 derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie \u00e0 Heiden."},"description":{"de_CH":"\nHenry Dunant hatte bis zu seinem Tod rund 20 Jahre in Heiden gelebt. Die neu geordneten R\u00e4ume f\u00fchren durch das wechselhafte Leben des wirkungsm\u00e4chtigen Genfers und schlagen eine Br\u00fccke in die Gegenwart. Das Museum l\u00e4dt t\u00e4glich von 11 bis 16 Uhr zu Erkundungen in Deutsch, Franz\u00f6sisch und Englisch ein. F\u00fchrungen f\u00fcr Gruppen und Schulklassen werden auch ausserhalb der \u00d6ffnungszeiten angeboten.\n","en_US":"The Henry Dunant Museum dedicated to him is temporarily closed and is getting ready for the future! After the museum was extensively remodelled, the new core exhibition is currently being realised.\n\nDespite the remodelling, guided tours and workshops for school classes and private groups are available on request at any time.\n\nThe museum is scheduled to reopen in 2024.","fr_FR":"Le mus\u00e9e Henry Dunant qui lui est consacr\u00e9 est temporairement ferm\u00e9 et se pr\u00e9pare pour l\u0027avenir ! Apr\u00e8s une transformation compl\u00e8te du mus\u00e9e, la nouvelle exposition principale est actuellement en cours de r\u00e9alisation.\n\nMalgr\u00e9 les travaux, des visites guid\u00e9es et des ateliers pour les classes et les groupes priv\u00e9s sont propos\u00e9s \u00e0 tout moment sur demande.\n\nLa r\u00e9ouverture du mus\u00e9e est pr\u00e9vue pour 2024."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Asylstrasse 2","telephone":"+41 71 891 44 04","email":"info@dunant-museum.ch","url":"http:\/\/www.dunant-museum.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4433309","longitude":"9.5312492"},"openstreetmap_id":"199522073","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/3\/0\/5\/b30521898195f87df148de97c2f2b7fb5f052b4e_fc9071a5b02128eda6c7ed6595f020db.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Square","identifier":"6e58ea9b-4430-4b10-a189-ec54d4e21a83","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Fronwagplatz","en_US":"Fronwagplatz","fr_FR":"Fronwagplatz"},"description":{"de_CH":"Im Mittelalter \u00abAm Markt\u00bb genannt. Hier standen die Marktst\u00e4nde der Gem\u00fcsebauern, die Brotlauben der B\u00e4cker und die Schlachtb\u00e4nke der Metzger, w\u00e4hrend sich der Fischmarkt an der Vordergasse beim St. Johann und der Rindermarkt in der Vorstadt beim Gasthaus \u00abZum Goldenen Ochsen\u00bb befanden.\n\nHeute treffen sich die Schaffhauser beim Einkaufen, zu einem Schwatz oder einem Drink in einem der Strassencaf\u00e9s. Zahlreiche Spezialit\u00e4tenl\u00e4den s\u00e4umen den verkehrsfreien Fronwagplatz.","en_US":"In the Middle Ages this was called \u00abAm Markt\u00bb (At the Market). The market stalls of the vegetable growers and the bakers stood here, and the slaughter benches of the butchers, with the fish market in the Vordergasse next to St. Johann and the cattle market in the Vorstadt by the guesthouse \u00abZum Goldenen Ochsen\u00bb.\n\nToday, the people of Schaffhausen meet there when shopping, for a little chat or to have a drink in one of the street caf\u00e9s. Numerous speciality shops line the Fronwagplatz, which is closed to traffic.","fr_FR":"Au Moyen \u00c2ge, c\u2019est ici que se vendaient les l\u00e9gumes, le pain et la viande. Le march\u00e9 aux poissons se trouvait \u00e0 la Vordergasse, pr\u00e8s de l\u2019\u00e9glise Saint-Jean. Le march\u00e9 au b\u00e9tail avait lieu dans la Vorstadt, \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019auberge \u00abAu B\u0153uf d\u2019Or\u00bb.\n\nAujourd\u0027hui, les habitants de Schaffhouse d\u0027y rencontrent lors de leurs achats, pour une petite discussion ou pour boire un verre dans l\u0027un des caf\u00e9s de rue. De nombreuses boutiques de sp\u00e9cialit\u00e9s bordent la Fronwagplatz, sur laquelle la circulation est interdite."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Fronwagplatz 68"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69695835","longitude":"8.633465163358007"},"openstreetmap_id":"relation\/5854015","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/e\/5\/c\/9e5c0e2179d7023c168e653980b85399472973f4_b1fa54093b197c3f0a35d0208b2426ff.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"6e59a02f-219c-4c37-9b6b-c8e5bf3c8757","category":["ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-07-22T19:16:48+02:00","name":{"de_CH":"Sternen Ennetb\u00fchl"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Am Fusse des S\u00e4ntis liegt das kleine Dorf Ennetb\u00fchl. Umgeben von einer malerischen Bergwelt bietet es den optimalen Ort, um dem Alltagsstress zu entkommen. F\u00fcr Naturliebhaber und Wanderfreunde bietet der Ort im Obertoggenburg eine Vielfalt an Freizeitbesch\u00e4ftigungen."},"description":{"de_CH":"Der Sternen befindet sich von Nesslau aus direkt am Dorfanfang von Ennetb\u00fchl.\n\nIn 4 verschiedenen Doppelzimmern mit Dusche und WC, mit Blick vom Balkon aus in die Berge steht der Erholung nichts mehr im Wege. Ebenfalls gibt es ein Einzelzimmer mit Dusche und WC ausserhalb vom Zimmer. Wer m\u00f6chte, kann sein Essen in einer einfachen K\u00fcche, auch selber kochen.\n\n- Fr\u00fchst\u00fcck nach Absprache\n- Hunde sind herzlich willkommen\n\nF\u00fcr eine saisonale und gut b\u00fcrgerliche K\u00fcche empfehlen die Gastgeber das Gasthaus Krone in Ennetb\u00fchl. Dies befindet sich zwei Gehminuten von der Unterkunft entfernt."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ennetb\u00fchl","postalCode":"9651","streetAddress":"Dorf 927","telephone":"071 994 10 14","email":"schlafen@sternen-ennetbuehl.ch","url":"https:\/\/sternen-ennetbuehl.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.24041","longitude":"9.20979"},"openstreetmap_id":"node\/784003287","google_place_id":"ChIJLYNCCwjZmkcR_wqTy78aMQA","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/c\/7\/3\/bc73e9bc539442f00e051f55a85993f7676c18ba_5d8c685e47d105b492ccc1e905c3c79f.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThemeTrail","identifier":"6e82fcae-1d81-424e-8f20-fca3df605443","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2022-02-02T08:59:12+01:00","dateModified":"2025-08-01T03:01:20+02:00","name":{"de_CH":"Krimi-Trail Sargans: Mord in Sargans \u2013 der \u00abApothekerfall\u00bb","en_US":"Krimi-Trail Sargans: Mord in Sargans \u2013 der \u00abApothekerfall\u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Krimi-Trail Sargans bietet ein spannendes Outdoor-Erlebnis f\u00fcr Gruppen. Teilnehmende k\u00f6nnen in die Rolle von Ermittlerinnen und Ermittlern schl\u00fcpfen und einen mysteri\u00f6sen Kriminalfall l\u00f6sen. Der Trail ist ohne Voranmeldung zug\u00e4nglich und kostet CHF 25 pro Gruppe.","en_US":"The Crime Trail Sargans offers an exciting outdoor experience for groups. Participants can take on the role of investigators and solve a mysterious criminal case. The trail is accessible without prior registration and costs CHF 25 per group."},"description":{"de_CH":"Wer teilnehmen will, kann sich den Krimi-Trail auf www.krimi-trails.ch kaufen. Der K\u00e4ufer erh\u00e4lt dann Haftbefehl-Code sowie die \u00abKrimi-Akte\u00bb des Falls. Dabei handelt es sich um die Beschreibung des Kriminalfalls, des Auftrags sowie der in Frage kommenden Tatverd\u00e4chtigen und die \u00dcbersicht der am Tatort gefundenen Beweismittel. Anschliessend besuchen die Ermittler den Tatort und in einer selbst festzulegenden Reihenfolge die Wohn-, Arbeits- und Freizeitorte der verd\u00e4chtigen Personen. Mittels Zusatzhinweisen, welche die Ermittler an diesen Orten erhalten, gelingt es den Ermittlern schliesslich, Verd\u00e4chtige auszuschliessen resp. den T\u00e4ter oder die T\u00e4terin ausfindig zu machen und schliesslich mittels Erstellung eines Haftbefehls den T\u00e4ter zu \u00fcberf\u00fchren.\n\nDer Fall: Mord in Sargans \u2013 der Apothekerfall\nAndreas Kohler, wird Opfer einer Messerattacke. Er wird erstochen. Das Opfer tr\u00e4gt einen Rucksack, in welchem auch sein mit Geld gef\u00fclltes Portemonnaie steckt. Der T\u00e4ter war offenbar nicht aufs Geld aus. Eine \u00dcberwachungskamera zeigt, wie Andreas, bevor er ermordet wurde, mit einem Mann, ein Gesch\u00e4ft abgeschlossen und etwas ausgetauscht hat \u2013 ein Drogengesch\u00e4ft? Der Mann konnte identifiziert werden, er heisst Mirko Eggenschwiler.\n\nIm Rucksack des Ermordeten findet die Spurensicherung einen leeren Rezeptblock eines Arztes. Das letzte SMS, welches Andreas Kohler auf dem Handy erhielt, war ein r\u00e4tselhafter Abholcode f\u00fcr ein Medikament.\n\nOutdoor-Gruppenerlebnis ohne Voranmeldung\nDie Krimi-Trails sind ein Outdoor-Gruppenerlebnis f\u00fcr Paare, Schulen und Firmenausfl\u00fcge. Eine Voranmeldung ist nicht m\u00f6glich. Die Krimi-Trails kostet CHF 25.-\/Gruppe.","en_US":"If you want to take part, you can buy the crime trail at www.krimi-trails.ch. The buyer will then receive arrest warrant code as well as the \u0026quot;crime file\u0026quot; of the case. This is the description of the criminal case, the order as well as the suspects in question and the overview of the evidence found at the crime scene. The investigators then visit the crime scene and, in a sequence to be determined by the investigator, the places of residence, work and leisure of the suspects. By means of additional information obtained at these locations, the investigators finally succeed in excluding suspects or locating the perpetrator and finally convicting the perpetrator by issuing an arrest warrant.\n\nThe case: Murder in Sargans - the pharmacist case\nAndreas Kohler, is the victim of a knife attack. He is stabbed to death. The victim is carrying a backpack, which also contains his wallet filled with money. The perpetrator was obviously not after money. A surveillance camera shows how Andreas, before he was murdered, made a deal with a man and exchanged something - a drug deal? The man was identified, his name is Mirko Eggenschwiler.\n\nIn the murdered man\u0026#039;s backpack, forensics found an empty prescription pad from a doctor. The last text message Andreas Kohler received on his cell phone was a puzzling pick-up code for a drug.\n\nOutdoor group experience without advance reservation\nThe crime trails are an outdoor group experience for couples, schools and corporate outings. Pre-registration is not possible. The crime trails cost CHF 25\/group."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"Pizolstr. 15","telephone":"+41 31 381 11 66","email":"info@krimi-trails.ch","url":"https:\/\/www.krimi-trails.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0434164","longitude":"9.441532902796338"},"openstreetmap_id":"way\/43106859","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/f\/d\/b4fdca175e36e620fac7a76b53100de4fa07aedb_8867df34a742fc9d65740ccb4bea28d9.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"6e9b6fdd-62cc-40f8-bef0-30f7b8b08a84","category":["padl_bodensee","padl_bodensee_vermietstationen"],"dateCreated":"2022-10-04T11:32:44+02:00","dateModified":"2025-07-24T21:23:17+02:00","name":{"de_CH":"Lohr Wassersport","en_US":"Lohr Wassersport","fr_FR":"Lohr Wassersport"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lohr Wassersport bietet SUP-Sessions, Kurse und beste Ausr\u00fcstung dazu. "},"description":{"de_CH":"Stand Up Paddling (SUP) bietet ein ausgewogenes Training fu\u0308r den ganzen Ko\u0308rper. Auch wenn du es nur einmal ausprobieren mo\u0308chtest, ist dieser Sport ein Erlebnis. Unabha\u0308ngig von Alter, Ko\u0308nnen und perso\u0308nlichem Fitnesslevel ist SUP fu\u0308r alle Personen geeignet. Lohr Wassersport bietet dazu passende Vermietung, Kurse und gemeinsame SUP-Sessions an."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280 ","streetAddress":"Fischerhausstrasse","telephone":"+41 79 405 82 15","url":"http:\/\/lohrsport.ch\/project\/stand-up-paddling\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6471903","longitude":"9.19804131630271"},"openstreetmap_id":"way\/212500011","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/1\/7\/9\/71795e083487965661d519199b8d7ac31f2da00b_27d4a2a8e38f24fa376639e5fe17f00a.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"6ec2e72e-97c8-4dda-9842-c97da312bc07","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-04-12T17:22:18+02:00","dateModified":"2024-06-17T12:57:27+02:00","name":{"de_CH":"Bistro Thur-H\u00f6ckli","en_US":"Bistro Thur-H\u00f6ckli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bistro Thur-H\u00f6ckli liegt direkt an der Talstation der Wildhauser Bergbahnen. Das Bistro bietet 40 Sitzpl\u00e4tze im Innern und ca. 28 Sitzpl\u00e4tze auf der Terrasse, welche mit dem direkten Blick auf die sieben Churfirsten entz\u00fccken."},"description":{"de_CH":"Die Bestellung wird direkt an der Theke im Bistro aufgegeben und bezahlt. Speisen und Getr\u00e4nke werden serviert. \nDas Thur-H\u00f6ckli bietet ein kleines und \u00fcbersichtliches Speiseangebot, bevorzugt Regionale- und Bio Produkte, eine frische K\u00fcche mit wenig Convenience Produkten und Nachhaltigkeit in Bezug auf Food Waste."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Vordere Schwendistrasse 15","telephone":"+41 71 252 80 19","email":"thur-hoeckli@hotmail.com","url":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089690761616"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.199510505469","longitude":"9.34166193008423"},"openstreetmap_id":"node\/8992945492","google_place_id":"ChIJERpzSnwpm0cRj_hCOTGTsqM","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/6\/d\/b\/26db330f6cca0d0ba31bebc4d2646ef8c2fb331b_06a0ceb85994e1a49cf11b1ff65a2f50.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"6ef76477-6711-46e3-a956-2761a056ec0b","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:49:40+01:00","name":{"de_CH":"Obern St\u00f6bli","en_US":"Obern St\u00f6bli","fr_FR":"Obern St\u00f6bli","it_IT":"Obern St\u00f6bli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lassen Sie sich verw\u00f6hnen in unserem Outdoor-Holzpool unter freiem Sternenhimmel."},"description":{"de_CH":"Mit einem Willkommensgetr\u00e4nk k\u00f6nnen Sie sich im Pool zur\u00fccklehnen und im heissen Quellwasser K\u00f6rper und Seele baumeln lassen.\nAnschliessend besteht die M\u00f6glichkeit, sich in unserer Garderobe mit Dusche umzuziehen und frisch zu machen. Mit grossem Badehunger geht es weiter mit einem feinen Abendessen. In unsererm Obern St\u00f6bli werden Sie verw\u00f6hnt mit einheimischem Gaumenschmaus und heimeliger Atmosph\u00e4re\n\nSie sind auf der Suche nach einer einfachen, warmherzigen und gastfreundlicher Unterkunft? Dann sind Sie genau richtig bei uns."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ennetb\u00fchl","postalCode":"9651","streetAddress":"Obern 311","telephone":"+41 79 736 24 89","email":"info@fondue-baden.ch","url":"http:\/\/www.fondue-baden.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.25107","longitude":"9.19431"},"openstreetmap_id":"node\/7878874356","google_place_id":"ChIJl7y_31DZmkcRn7vwzew2f-w","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/3\/2\/e\/932eae415f43db5301b1098cf22922a815630e4b_98cde0d8499e0d4144d5457902783608.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"6f035391-5410-4097-ac10-eb426fd4f9cb","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Bistro Golf Club Heidiland","en_US":"Bistro Golf Club Heidiland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bistro Golf Club Heidiland in Bad Ragaz bietet eine grossz\u00fcgige Terrasse f\u00fcr entspannte Mittagessen und Abende. Es serviert mediterrane und einfache K\u00fcche und ist familienfreundlich sowie rollstuhlgerecht.","en_US":"The Bistro Golf Club Heidiland in Bad Ragaz offers a spacious terrace for relaxed lunches and evenings. It serves Mediterranean and simple cuisine and is family-friendly as well as wheelchair accessible."},"description":{"de_CH":"Dieses sch\u00f6ne Fleckchen direkt bei den Golfpl\u00e4tzen des Golf Clubs Heidiland l\u00e4dt mit seiner grossz\u00fcgigen Terrasse zum Lunchen und Verweilen ein. Schmackhafte Gerichte, leichte Snacks oder einfach ein k\u00fchler Drink zum Feierabend? Das K\u00fcchenteam im Golfbistro freut sich auf Golfer und alle, die es in das gr\u00fcne Panorama zieht.","en_US":"This beautiful spot right next to the golf courses of the Golf Club Heidiland invites you to lunch and linger with its spacious terrace. Tasty dishes, light snacks or simply a cool drink at the end of the day? The kitchen team at the Golfbistro looks forward to welcoming golfers and all those who are drawn to the green panorama."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Maienfelderstrasse 50","telephone":"+41 81 303 37 00","email":"gcheidiland@resortragaz.ch","url":"http:\/\/www.gcheidiland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9975241","longitude":"9.516695028802676"},"openstreetmap_id":"relation\/3297611","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/6\/c\/b\/06cb8d0b85b4b55ba7cfa335dfe75b243e1888fb_7eb2e61169d1001965310d8e79337a31.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"6f11c76b-f6dd-4b94-9c11-812189705d9d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T17:58:39+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Schwimmbad Ebnat-Kappel","en_US":"Freibad Ebnat-Kappel","fr_FR":"Freibad Ebnat-Kappel","it_IT":"Freibad Ebnat-Kappel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich Willkommen beim Schwimmbad Ebnat-Kappel\nIm Schwimmabd Ebnat Kappel finden alle Besucher ein passendes Pl\u00e4tzchen zum Verweilen. Die weitl\u00e4ufige Liegewiese mit den schattenspendenden B\u00e4umen bietet viel Platz f\u00fcr gross und klein."},"description":{"de_CH":"Nutzen Sie im Sommerhalbjahr das 50m-Becken, die Rutschbahn und das 1 und 3 Meter Sprungbrett f\u00fcr einen sch\u00f6nen Badetag. In unser sch\u00f6nen Planschbecken mit Rutschbahn und Attraktionen f\u00fchlen sich die Kleinsten sehr wohl. \nUnser Badi-Restaurant verw\u00f6hnt die G\u00e4ste mit Fitnesstellern,  mit feinen Hamburger mit knackigen Pommes, feinen Eis aus der Region, einem guten Kaffee und viel mehr. \nUmkleidekabnen und Schliessf\u00e4cher stehen gratis zur Verf\u00fcgung, wie die warmen Duschen. F\u00fcr Gross und Klein stehen auch Tischkickertische und Tischtennis zur Verf\u00fcgung. \nZugang m\u00f6glich f\u00fcr RollstuhlfahrerInnen; eine Behinderten-Toilette und Behinderten-Umkleidekabinen! Einstiegshilfe vorhanden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ebnat-Kappel","postalCode":"9642","streetAddress":"Badistrasse 4","telephone":"079 314 69 94","email":"schwimmbad@ebnat-kappel.ch","url":"http:\/\/www.ebnat-kappel.ch\/de\/lebensraum\/freizeitmain\/schwimmbad\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2659037","longitude":"9.1229262"},"openstreetmap_id":"59126799","google_place_id":"ChIJO8tcNuramkcRAitW91ygAcU","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/7\/7\/d\/f77d3957512b8fbd6e3e4c97312fade748171efe_db33dcff7b3476401b0cdb05ef4937a5.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BikeRental","identifier":"6fa15ff9-ea7b-4733-9dd9-6d79c6f55cd0","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-01-18T09:25:58+01:00","dateModified":"2025-09-08T20:23:31+02:00","name":{"de_CH":"E-Tandem-Miete f\u00fcr alle","en_US":"E-tandem rental for all"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die E-Tandem-Miete in Landquart bietet eine barrierefreie M\u00f6glichkeit, die Heidiland Region zu erkunden. Mit elektrischer Unterst\u00fctzung k\u00f6nnen Paare und Familien m\u00fchelos die Umgebung entdecken. Attraktive Mietbedingungen f\u00fcr Menschen mit Beeintr\u00e4chtigung sind verf\u00fcgbar.","en_US":"The e-tandem rental in Landquart offers an accessible way to explore the Heidiland region. With electric assistance, couples and families can effortlessly discover the surroundings. Attractive rental conditions are available for people with disabilities."},"description":{"de_CH":"- Erleben Sie unvergessliche Abenteuer auf unserem Moustache E-Tandem!\n- Perfekt f\u00fcr Freunde, Paare und Familien, egal ob mit oder ohne Beeintr\u00e4chtigung!\n- losfahren, Spa\u00df haben und geniessen!\n- elektrische Unterst\u00fctzung f\u00fcr m\u00fcheloses Fahren auch am Berg!\n- Geniessen Sie die Heidiland Region und erkunden Sie neue Orte!\n- sehr attraktive Mietbedingungen f\u00fcr Menschen mit Handycap an unserem Standort in Landquart bei der Sportshop 41 AG!\n- Buchen Sie jetzt und entdecken Sie die Freude am E-Tandemfahren!\n\nWorauf warten Sie noch? Lernen Sie diese sch\u00f6ne Region auf eine einzigartige und barrierefreie Art und Weise kennen!\nPlanen Sie noch heute Ihr Tandem-Abenteuer. Wir freuen uns darauf, Ihnen ein unvergessliches Erlebnis zu bieten!\n\nSchweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband, Sektion Graub\u00fcnden","en_US":"- Experience unforgettable adventures on our Moustache E-Tandem!\n- Perfect for friends, couples and families, whether with or without impairment!\n- ride off, have fun and enjoy!\n- Electric assistance for effortless riding even on the mountain!\n- enjoy the Heidiland region and explore new places!\n- very attractive rental conditions for people with handicap at our location in Landquart at Sportshop 41 AG!\n- Book now and discover the joy of e-tandem riding!\n\nWhat are you waiting for? Get to know this beautiful region in a unique and barrier-free way!\nPlan your tandem adventure today. We look forward to providing you with an unforgettable experience!\n\nSwiss Association for the Blind and Visually Impaired, Graub\u00fcnden Section"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Landquart","postalCode":"7302","streetAddress":"Bahnhofstrasse 18","telephone":"+41 81 330 04 41","email":"info@sportshop41.ch","url":"https:\/\/www.anderssehen.ch\/landquart"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9675999","longitude":"9.5571107"},"openstreetmap_id":"node\/6867847254","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/1\/b\/6\/a1b6cfb88fd8731775c9978b039251e68c85b2cd_ce85a5ed21a0cc29acd7ee21a65e1c6f.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"6fb7de46-dbbb-4881-91c4-a77383f4dc01","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Haus Wiesengr\u00fcn","en_US":"Haus Wiesengr\u00fcn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Haus Wiesengr\u00fcn liegt in ruhiger Lage mit Blick auf die Churfirsten, nur 10 Minuten von Bergbahnen und Gesch\u00e4ften entfernt. Es bietet moderne, familienfreundliche Ausstattung mit Garage und Abstellplatz.","en_US":"The Wiesengr\u00fcn house is situated in a quiet location with a view of the Churfirsten, just 10 minutes from cable cars and shops. It offers modern, family-friendly amenities with a garage and parking space."},"description":{"de_CH":"Das Haus Wiesengr\u00fcn liegt an sehr ruhiger Lage, mit traumhafter Aussicht auf die Churfirsten und nur 10 Gehminuten von den Bergbahnen, den L\u00e4den und der Pizzeria Tannenheim entfernt.\nDas Haus Wiesengr\u00fcn ist modern und familienfreundlich eingerichtet und verf\u00fcgt \u00fcber eine Garage, sowie einen Abstellplatz. Es ist ein Nichtraucher Ferienhaus. Im Winter empfehlt es sich Schneeketten dabei zu haben.\n\nIm 2013 neu erstellten Obergeschoss hat es ein ger\u00e4umiges Familienzimmer mit einem Doppelbett, einem Kaj\u00fcttenbett und einem Einzelbett und zwei kleinere Zimmer mit je zwei Einzelbetten.\nIm Erdgeschoss befindet sich ein weiteres Schlafzimmer mit einem Doppelbett. Es steht zudem ein Babybett zur Verf\u00fcgung. Bettw\u00e4sche ist auf Wunsch vorhanden. Im Wohnzimmer gibt es einen Schwedenofen (Holz im Keller), ein Radio und ein Fernsehger\u00e4t. Die grosse K\u00fcche ist komplett ausgestattet (Fondue, Raclette, usw.) und verf\u00fcgt \u00fcber eine Geschirrsp\u00fclmaschine, einen Kaffee-Vollautomaten und einen grossen K\u00fchlschrank.","en_US":"Haus Wiesengr\u00fcn is situated in a very quiet location, with a fantastic view of the Churfirsten and only a 10-minute walk from the mountain railways, shops and the Tannenheim pizzeria.\nThe house Wiesengr\u00fcn is modern and family-friendly furnished and has a garage, as well as a parking space. It is a non-smoking holiday home. In winter, it is recommended to have snow chains with you.\n\nOn the upper floor, newly built in 2013, there is a spacious family room with a double bed, a bunk bed and a single bed and two smaller rooms with two single beds each.\nOn the first floor there is another bedroom with a double bed. There is also a baby cot available. Bed linen is available on request. In the living room there is a Swedish stove (wood in the cellar), a radio and a TV. The large kitchen is fully equipped (fondue, raclette, etc.) and has a dishwasher, a fully automatic coffee machine and a large refrigerator."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Tschudiwiesenstrasse 24","telephone":"+41 44 780 15 18","email":"info@wiesengruen.ch","url":"http:\/\/www.wiesengruen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0935892","longitude":"9.297662901888673"},"openstreetmap_id":"way\/205538788","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/d\/8\/3\/1d8304f62e4d079114d450727eda15e090dde89a_90f28a434c0f43564b8f5083c957d4f6.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"6ff4d970-c422-444d-8a7b-03d132e0f38b","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-11-10T23:44:43+01:00","dateModified":"2025-08-01T02:53:11+02:00","name":{"de_CH":"SUP-Verleih in der sagilounge am See","en_US":"SUP rental at sagilounge by the lake"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erlebe Wassersport am Walensee mit SUP-, Kanu- und Kajakverleih. Miete auch ein Motorboot f\u00fcr bis zu 10 Personen. Ideal f\u00fcr Gruppen und Einzelpersonen, die den See sportlich erkunden m\u00f6chten.","en_US":"Experience water sports on Lake Walen with SUP, canoe, and kayak rentals. Rent a motorboat for up to ten people. Perfect for groups and individuals who want to explore the lake actively."},"description":{"de_CH":"Stand-up Paddling auf dem Walensee \u2013 ein wunderbares Erlebnis!\n\nUnser Angebot: Stunden- oder tageweise Vermietung von SUPs und Riesen-SUPs (f\u00fcr Gruppen bis 10 Personen) inklusive Paddles, Schwimmwesten, Leashes \u0026 kurzer Einf\u00fchrung durch unser Personal.\n\n---\n\nLust auf einen sportlichen Ausflug auf den See? Mieten Sie ein Kanu (f\u00fcr 2-3 Erwachsene oder 2 Erwachsene \u0026 2 Kinder) oder Kajak (f\u00fcr eine erwachsene Person) und erleben Sie den See von seiner sch\u00f6nsten Seite.\n\nUnser Angebot: Stunden- oder tageweise Vermietung von Kanus und Kajaks \u2013 nur auf Voranmeldung. Kanu-\/Kajak-Erfahrung w\u00fcnschenswert. Inklusive Paddles und Schwimmwesten sowie kurzer Einf\u00fchrung durch unser Personal.\n\n---\n\nSie m\u00f6chten den Walensee auf dem Motorboot entdecken?\nUnser Angebot: Motorbootmiete f\u00fcr bis zu 10 Personen, mit oder ohne Kapit\u00e4n \u2013 nur auf Voranmeldung. Die Ausgabe und R\u00fccknahme des Boots findet bei der Anlegestelle im sagisteg statt.\n\nAuf Anfrage k\u00f6nnen wir Ihnen auch Wakeboarding, Wasserski, etc. als Option anbieten. Bei der Nutzung des Boots f\u00fcr diese Aktivit\u00e4ten ist die maximale Personenanzahl auf 6 beschr\u00e4nkt.","en_US":"Stand-up paddling on Lake Walen \u2013 a wonderful experience!\nOur offer: Hourly or daily rental of SUPs and Giant SUPs (for groups up to 10 people) including paddles, life jackets, leashes \u0026 brief introduction by our staff.\n\n---\n\nFancy a sporty trip to the lake? Rent a canoe (for 2-3 adults or 2 adults \u0026 2 children) or a kayak (for one adult) and experience the lake at its best.\n\nOur offer: Hourly or daily rental of canoes and kayaks \u2013 only by appointment. Canoe\/kayak experience desirable. Includes paddles and life jackets as well as a short introduction by our staff.\n\n---\n\nWould you like to discover Lake Walen on a motorboat?\nOur offer: Motorboat rental for up to 10 people, with or without captain \u2013 only by appointment. The delivery and collection of the boat takes place at the jetty underneath our restaurant sagibeiz.\n\nUpon request we can also offer you wakeboarding, water skiing, etc. as an option. When using the boat for these activities, the maximum number of persons is limited to 6."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Murg","postalCode":"8877","streetAddress":"Alte Staatsstrasse 6","telephone":"+41 81 720 35 70","email":"info@azibene.ch","url":"https:\/\/www.sagibeiz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1131596","longitude":"9.2191277"},"openstreetmap_id":"node\/418190201","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/0\/6\/5\/0065c959844c1a408280d4ba4c983eb9c5166bdb_6c525bfef8c250c4ec39578b5d2f6f51.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"6ff9664e-741a-4e74-aaa8-e807eb9899a0","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Chalet am Tobelbach","en_US":"Chalet am Tobelbach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet am Tobelbach in Flumserberg Tannenheim bietet direkten Zugang zur Gondelbahn Tannenheim. Es verf\u00fcgt \u00fcber drei Schlafzimmer, eine voll ausgestattete K\u00fcche und einen grossz\u00fcgigen Wohnbereich mit Blick auf die Alvierkette und Churfirsten.","en_US":"The chalet at Tobelbach in Flumserberg Tannenheim offers direct access to the Tannenheim gondola. It features three bedrooms, a fully equipped kitchen, and a spacious living area with views of the Alvier range and Churfirsten."},"description":{"de_CH":"Dank der genialen Lage des Hauses bleibt ihr Auto w\u00e4hrend des Aufenthaltes stehen. Mit den Skiern erreichen Sie die Talstation der Gondelbahn Tannenheim direkt vom Haus aus. Nach einem Skitag fahren Sie bequem wieder von der Piste zu Ihrem heimeligen Feriendomizil.  \nEine Strasse f\u00fchrt das ganze Jahr direkt zum Chalet, wo Ihnen drei bis max. 4 Parkpl\u00e4tze direkt beim Haus zur Verf\u00fcgung stehen. Gem\u00fctlichkeit ist f\u00fcr Ihren Aufenthalt garantiert. \n\nDas Haus verf\u00fcgt \u00fcber 3 holzvert\u00e4felte Schlafzimmer (zwei mit Doppelbett, eines mit Kaj\u00fctenbetten), ein Badezimmer mit Dusche, Closomat und Doppellavabo sowie ein weiteres separates WC. In der ger\u00e4umigen, voll eingerichtete K\u00fcche macht kochen sogar im Urlaub Spass und der grosse ausziehbare Esstisch mit gem\u00fctlicher Eckbank eignet sich bestens f\u00fcr gesellige Abende mit Familie und Freunden. Highlight ist der grossz\u00fcgige und offene Wohnbereich mit herrlicher unverbauter Aussicht auf die Alivierkette, die Churfirsten und freiem Blick \u00fcber das Sarganserland.","en_US":"Due to its favorable location, there is no need to use the car during your holidays. The valley station of Tannenheim\u2019s gondola lift is within easy reach by ski or snowboard, and after your day in the skiing area you can ski back to your comfortable holiday home directly from the slopes.  \nA road is leading directly to the house all year round and in front of the house, you will find parking space for up to three, maximum four cars. Comfortableness is guaranteed for your stay. \n\nThe house offers three comfortable wooden bedrooms (two with double bed, one with bunk beds), a bathroom with shower and double sink as well as an additional separate restroom. In the capacious, fully equipped kitchen, you will enjoy cooking even during your holidays and the big extendable table with corner bench is a perfect surrounding for convivial evenings with family and friends. A further highlight is the spacious living room offering a marvelous view on the mountain range of \u201cAlvier\u201d and \u201cChurfirsten\u201d as well as the valley of Sarganserland."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Obere Anggetlinstrasse 48","telephone":"+41 78 849 00 81","email":"sengetschwiler@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.083694513636374","longitude":"9.305036144322598"},"openstreetmap_id":"way\/413154705","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/5\/e\/d\/95edf4873955f8dfcd59873fc446dee76f38a87b_c0041db49dea2df484af31e4fa25cbb5.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"705ba7bc-9080-45fd-b887-337df1196c68","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2024-07-15T17:27:17+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Bad"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Idyllisches, altes Gasthaus mit gutb\u00fcrgerlicher K\u00fcche."},"description":{"de_CH":"In den sanften H\u00fcgeln des Toggenburgs, umgeben von majest\u00e4tischen Bergen und \u00fcppigen W\u00e4ldern, liegt das Gasthaus Bad Hemberg wie ein verborgener Schatz. Die Geschichte dieses Gasthauses reicht weit zur\u00fcck, in eine Zeit, als Reisende noch auf Pferden ritten und die Wege durch die T\u00e4ler von Geschichten \u00fcber alte Sagen und Legenden erf\u00fcllt waren.\n\nHeute erwartet Sie Gastfreundschaft und gutb\u00fcrgerliches Essen im idyllisch gelegenen Gasthaus Bad Hemberg. Es gibt eine kleine, aber feine Men\u00fckarte mit frischen Zutaten aus der Region und einfache, preiswerte \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hemberg","postalCode":"9633","streetAddress":"Badstrasse 27","telephone":"+4177 415 92 03","email":"tschumperrita@gmail.com","url":"https:\/\/www.gasthausbad-hemberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2900226","longitude":"9.167572623149695"},"openstreetmap_id":"way\/122064417","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/7\/7\/f\/f77fb60898ad0ce972f2307afe85726c7946082a_37cc4b72b90e7b4fac7dc886ba2674c5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"707949fc-c132-4d6c-8086-f030c05a127a","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-09-10T18:54:11+02:00","name":{"de_CH":"Pferdewagenfahrten","en_US":"Horse-drawn carriage rides","fr_FR":"Promenades en cal\u00e8che"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geniesse eine nostalgische Pferdewagenfahrt durch den Hallauer Rebberg mit malerischen Ausblick aufs \u00abChl\u00e4ggi\u00bb. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EFernab von Hektik geniesst du eine gem\u0026uuml;tliche Pferdewagenfahrt durch die Reben. Lasse dich in der Region herumkutschieren und w\u0026auml;hle den An- und Abfahrtsort frei nach deinen W\u0026uuml;nschen. Auf Nachfrage k\u0026ouml;nnen die Kutscher Wein und Mineralwasser auf dem Wagen anbieten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003EPreis: CHF 330.00\u003C\/h6\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003EGruppengr\u0026ouml;sse: max. 14 Personen\u003C\/h6\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003EDauer: 1 h\u003C\/h6\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003ESprachen: Schweizerdeutsch, Deutsch\u003C\/h6\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"Enjoy a horse-drawn carriage ride through the Hallau vineyard with a picturesque view of the \u0022Chl\u00e4ggi\u0022. \nEspecially recommended is a carriage ride from the Siblinger H\u00f6he to Hallau.\n\nProvider:\nWalter and Christa Gasser B\u00f6sch, Hallau\nWalter and Annemarie Fleischli, Oberhallau\nSandra Graf, Oberhallau\nAndreas Weber, G\u00e4chlingen","fr_FR":"Profitez d\u0027une promenade en cal\u00e8che \u00e0 travers le vignoble de Hallau avec une vue pittoresque sur le \u0022Chl\u00e4ggi\u0022. \nIl est particuli\u00e8rement recommand\u00e9 de faire un tour en chariot de la Siblinger H\u00f6he \u00e0 Hallau.\n\nFournisseur :\nWalter et Christa Gasser B\u00f6sch, Hallau\nWalter et Annemarie Fleischli, Oberhallau\nSandra Graf, Oberhallau\nAndreas Weber, G\u00e4chlingen"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 50"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.71937805","longitude":"8.471854570648006"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/6\/3\/3\/a633b214f86981835d3defa2d69971fc292516a1_a58acbcb457bb34cb614ec97007beb0b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"708fc7f4-efb3-4f25-bdce-331b05030a80","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-05-28T18:52:05+02:00","name":{"de_CH":"G\u00fcterhof - Gastronomie am Rhein","en_US":"G\u00fcterhof","fr_FR":"G\u00fcterhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der G\u00fcterhof in Schaffhausen hat sich vom Lagerhaus zum beliebten Restaurant entwickelt. Das Lokal mit Bar, Lounge und Terrasse liegt direkt am Rheinufer und hat sich auch als Event-Location einen Namen gemacht.","en_US":"The G\u00fcterhof in Schaffhausen has developed from a warehouse into a popular restaurant. The pub with bar, lounge and terrace is located directly on the banks of the Rhine and has also made a name for itself as an event location.","fr_FR":"Le G\u00fcterhof de Schaffhouse est pass\u00e9 du statut d\u0027entrep\u00f4t \u00e0 celui de restaurant tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. L\u0027\u00e9tablissement avec bar, lounge et terrasse est situ\u00e9 directement sur les rives du Rhin et s\u0027est \u00e9galement fait un nom en tant que lieu d\u0027\u00e9v\u00e9nements."},"description":{"de_CH":"Nach dem Umbau im Jahr 2019 erstrahlt der G\u00fcterhof in neuem Glanz: Das ehemalige Lagerhaus aus dem Jahr 1787 vereint Moderne und Tradition. Die historischen Grundmauern und die moderne Einrichtung verspr\u00fchen einen ganz speziellen Charme. Das Restaurant besticht durch seine grossz\u00fcgige Raumaufteilung mit verschiedenen Sitz- und Essbereichen und der grossen Bar.\n\nGeniessen Sie bei sch\u00f6nem Wetter Ihren Kaffee auf der grossz\u00fcgigen Terrasse direkt am Rheinufer. W\u00e4hlen Sie zum Lunch aus der Tageskarte oder eines der Mittagmenus und zum Dinner aus der vielf\u00e4ltigen Abendkarte. Es erwartet Sie eine regionale und saisonale K\u00fcche mit Schweizer Klassikern und Grillspezialit\u00e4ten. Die Highlights: der w\u00f6chentliche Sonntagsbrunch und K\u00e4sefondue (November bis Januar).\n\nBekannt ist der G\u00fcterhof aber auch als Event Location f\u00fcr Privat- und Gesch\u00e4ftsanl\u00e4sse, Seminare und Hochzeiten. Reservieren Sie einen Bereich im Restaurant oder auf der herrlichen Terrasse. F\u00fcr einen gr\u00f6sseren Anlass den G\u00fcterhof-Saal (ca. 30 \u2013 85 Personen) mit der Balkendecke und den Holzs\u00e4ulen. Der \u00fcberdachte Innenhof kann mitbenutzt oder dazu gemietet werden. \n\nTauchen Sie ein in die einmalige Atmosph\u00e4re des G\u00fcterhofs und erleben Sie die Vielseitigkeit dieses Restaurants in Schaffhausen am Rheinufer.","en_US":"Following its renovation in 2019, the G\u00fcterhof now shines in new splendour: the former warehouse dating back to 1787 combines modernity and tradition. The historic foundation walls and modern furnishings exude a very special charm. The restaurant impresses with its spacious layout with various seating and dining areas and the large bar.\n\nWhen the weather is fine, enjoy your coffee on the spacious terrace directly on the banks of the Rhine. For lunch, choose from the daily menu or one of the lunch menus and for dinner from the varied evening menu. You can expect regional and seasonal cuisine with Swiss classics and grilled specialities. The highlights: the weekly Sunday brunch and cheese fondue (November to January).\n\nG\u00fcterhof is also known as an event location for private and business events, seminars and weddings. Book an area in the restaurant or on the marvellous terrace. For a larger event, book the G\u00fcterhof Hall (approx. 30 - 85 people) with its beamed ceiling and wooden pillars. The covered inner courtyard can also be used or hired. \n\nImmerse yourself in the unique atmosphere of the G\u00fcterhof and experience the versatility of this restaurant in Schaffhausen on the banks of the Rhine.","fr_FR":"Apr\u00e8s sa transformation en 2019, le G\u00fcterhof brille d\u0027un nouvel \u00e9clat : l\u0027ancien entrep\u00f4t datant de 1787 allie modernit\u00e9 et tradition. Les murs de fondation historiques et l\u0027am\u00e9nagement moderne d\u00e9gagent un charme tout particulier. Le restaurant s\u00e9duit par son agencement g\u00e9n\u00e9reux avec diff\u00e9rents espaces pour s\u0027asseoir et manger ainsi que par son grand bar.\n\nPar beau temps, savourez votre caf\u00e9 sur la terrasse spacieuse situ\u00e9e directement sur les rives du Rhin. Pour le d\u00e9jeuner, choisissez parmi la carte du jour ou l\u0027un des menus de midi et pour le d\u00eener, choisissez parmi la carte vari\u00e9e du soir. Une cuisine r\u00e9gionale et saisonni\u00e8re vous attend, avec des classiques suisses et des sp\u00e9cialit\u00e9s de grillades. Les points forts : le brunch hebdomadaire du dimanche et la fondue au fromage (de novembre \u00e0 janvier).\n\nMais le G\u00fcterhof est \u00e9galement connu comme lieu \u00e9v\u00e9nementiel pour des \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s et professionnels, des s\u00e9minaires et des mariages. R\u00e9servez un espace dans le restaurant ou sur la magnifique terrasse. Pour un \u00e9v\u00e9nement plus important, la salle du G\u00fcterhof (env. 30 - 85 personnes) avec son plafond \u00e0 poutres et ses colonnes en bois. La cour int\u00e9rieure couverte peut \u00eatre utilis\u00e9e ou lou\u00e9e en plus. \n\nPlongez dans l\u0027atmosph\u00e8re unique du G\u00fcterhof et d\u00e9couvrez la polyvalence de ce restaurant de Schaffhouse sur les rives du Rhin."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Freier Platz 10","telephone":"+41 52 630 40 40","email":"info@gueterhof.ch","url":"http:\/\/www.gueterhof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6955227","longitude":"8.6412581"},"openstreetmap_id":"node\/274768323","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/4\/2\/7\/54272ab12e33cc7cfb4b58ca833464fdd252bc68_26bcf2d9e4a30f2347cfe1872a844412.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"70d2b4d3-c124-4f0b-bd1a-67a74975f4a7","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Bioweingut Lenz","en_US":"Organic winery Lenz","fr_FR":"Domaine viticole biologique Lenz","it_IT":"Weingut Lenz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Auf dem Bioweingut Lenz in Iselisberg im Thurgau kreiert und verkauft die Familie Lenz rund 40 verschiedene charaktervolle und innovative Bioweine. Die Weine werden nach biodynamischen und Delinat-Richtlinien produziert mit einem klaren Fokus auf Nachhaltigkeit.","en_US":"At the Lenz organic winery in Iselisberg in Thurgau, the Lenz family creates and sells around 40 different characterful and innovative organic wines. The wines are produced according to biodynamic and Delinat guidelines with a clear focus on sustainability.","fr_FR":"Sur le domaine viticole bio Lenz \u00e0 Iselisberg en Thurgovie, la famille Lenz cr\u00e9e et vend une quarantaine de vins bio diff\u00e9rents, pleins de caract\u00e8re et innovants. Les vins sont produits selon les directives biodynamiques et Delinat, avec un accent clair sur la durabilit\u00e9."},"description":{"de_CH":"Das Bioweingut Lenz gewinnt regelm\u00e4ssig Auszeichnungen und Preise f\u00fcr seine Bioweine. Diese k\u00f6nnen aber nicht nur bei Wettbewerben, sondern auch direkt auf dem Weingut in Iselisberg degustiert und gekauft werden.  Bei einer 1.5 st\u00fcndigen Betriebsf\u00fchrung mit anschliessender Weindegustation erfahren die G\u00e4ste Interessantes \u00fcber das Bioweingut, die Philosophie und das Nachhaltigkeitskonzept des Betriebes.\n\nF\u00fcr Gruppen bietet die Erlebniskellerei diverse M\u00f6glichkeiten: Betriebsrundg\u00e4nge, gef\u00fchrte Degustationen oder Bankette im sch\u00f6nen Eventraum f\u00fcr bis zu 80 Personen.","en_US":"The Lenz organic winery regularly wins awards and prizes for its organic wines. These can be tasted and purchased not only at competitions, but also directly at the winery in Iselisberg.  During a 1.5-hour tour of the winery followed by a wine tasting, guests learn interesting facts about the organic winery, its philosophy and sustainability concept.\n\nThe winery offers various options for groups: Tours of the winery, guided tastings or banquets in the beautiful event room for up to 80 people.","fr_FR":"Le domaine viticole bio Lenz remporte r\u00e9guli\u00e8rement des distinctions et des prix pour ses vins bio. Ceux-ci peuvent \u00eatre d\u00e9gust\u00e9s et achet\u00e9s non seulement lors de concours, mais aussi directement au domaine viticole d\u0027Iselisberg.  Lors d\u0027une visite guid\u00e9e d\u0027une heure et demie suivie d\u0027une d\u00e9gustation de vin, les h\u00f4tes apprennent des choses int\u00e9ressantes sur le domaine viticole bio, sa philosophie et son concept de durabilit\u00e9.\n\nLa cave de d\u00e9couverte offre diverses possibilit\u00e9s aux groupes : Visites de l\u0027entreprise, d\u00e9gustations guid\u00e9es ou banquets dans la belle salle d\u0027\u00e9v\u00e9nements pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 80 personnes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Uesslingen","postalCode":"8524","streetAddress":"Iselisberg 23","telephone":"+41 52 746 13 86","email":"info@weingut-lenz.ch","url":"http:\/\/www.weingut-lenz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5870214","longitude":"8.8288048"},"openstreetmap_id":"307324639.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/c\/1\/4\/4c14b56ec30ae0a6bd72267bad91f585dbb593e9_d908d712e682ad7b7a5fd3ea02befdbc.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmShop","identifier":"71e1d3c2-ffec-4314-8238-ee8b7263ffa4","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Gsell Spezialit\u00e4ten","en_US":"Gsell Specialities GmbH","fr_FR":"Gsell Sp\u00e9cialit\u00e9s GmbH","it_IT":"Gsell Spezialit\u00e4ten GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gsell\u0027s ger\u00e4ucherte Spezialit\u00e4ten aus Winden finden man in \u00fcber 80 Hofl\u00e4den in der ganzen Schweiz. Als Erg\u00e4nzung finden sie bei uns direkt das selber hergestellte Forellenknusperli nach einem alten Familienrezept.","en_US":"Gsell\u0027s smoked specialities from Winden can be found in over 80 farm shops throughout Switzerland. As a supplement, you can find the trout crispies made directly by us according to an old family recipe.","fr_FR":"Les sp\u00e9cialit\u00e9s fum\u00e9es de Gsell \u00e0 Winden sont vendues dans plus de 80 magasins \u00e0 la ferme dans toute la Suisse. En compl\u00e9ment, vous trouverez directement chez nous les croustillants de truite que nous fabriquons nous-m\u00eames selon une ancienne recette familiale."},"description":{"de_CH":"Von Natur aus gut\nAuf dem Hof werden Poulets, Forellen und Aal zu einer echten Spezialit\u00e4t. G\u0027r\u00e4uchti Pouletbr\u00fcstli, g\u0027r\u00e4uchti Forellen und g\u0027r\u00e4uchter Bodensee Aal sind ausgezeichnete Regionalprodukte und eignen sich hervorragend als leckere Ap\u00e9roh\u00e4ppchen und als Erg\u00e4nzung zu bunten Salaten. Dabei sind sie reich an Vitalstoffen und eignen sich wegen ihrer leichten Verdaulichkeit hervorragend als di\u00e4tische Kost.\n\nGerne stellen wir f\u00fcr sie individuelle Geschenkk\u00f6rbe mit einheimischen Produkten aus der Bodensee - Region zusammen. \u00dcberraschen sie damit Freunde, Bekannte, Gesch\u00e4ftspartner oder Kunden.","en_US":"Good by nature\nOn the farm, chicken, trout and eel become a real speciality. G\u0027r\u00e4uchti Pouletbr\u00fcstli (smoked chicken breasts), g\u0027r\u00e4uchti Forellen (smoked trout) and g\u0027r\u00e4uchter Bodensee Aal (smoked Lake Constance eel) are excellent regional products and are ideal as tasty aperitif snacks and as an addition to colourful salads. At the same time, they are rich in vital substances and are ideal as dietary food because of their easy digestibility.\n\nWe are happy to put together individual gift baskets with local products from the Lake Constance region. Surprise your friends, acquaintances, business partners or customers.","fr_FR":"Naturellement bon\n\u00c0 la ferme, les poulets, les truites et les anguilles deviennent de v\u00e9ritables sp\u00e9cialit\u00e9s. Les poitrines de poulet fum\u00e9es, les truites fum\u00e9es et les anguilles fum\u00e9es du lac de Constance sont d\u0027excellents produits r\u00e9gionaux et conviennent parfaitement comme bouch\u00e9es d\u0027ap\u00e9ritif savoureuses et comme compl\u00e9ment \u00e0 des salades color\u00e9es. De plus, elles sont riches en substances vitales et conviennent parfaitement comme aliments di\u00e9t\u00e9tiques en raison de leur digestibilit\u00e9.\n\nNous composons volontiers pour vous des paniers-cadeaux individuels avec des produits locaux de la r\u00e9gion du lac de Constance. Surprenez vos amis, vos connaissances, vos partenaires commerciaux ou vos clients."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Winden","postalCode":"9315","streetAddress":"Balgen 2","telephone":"+41 7 1477 14 29","email":"info@gsell-spezialitaeten.ch","url":"http:\/\/www.gsell-spezialitaeten.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.51305455","longitude":"9.348869640966154"},"openstreetmap_id":"way\/230199732","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/5\/6\/6\/c566a5f3b9df7c913f37e4fbaf261c42d5dd6c34_f0b59dabf154a047287b982e68f6a852.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"7202273f-3a34-4537-9832-222394d2512e","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"DOCKeins Hafenbeiz","en_US":"DOCKeins Hafenbeiz","fr_FR":"DOCKeins Hafenbeiz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das DOCKeins ist ein zwangloser und gem\u00fctlicher Treffpunkt in Arbon direkt am See. Hier werden Strandl\u00e4ufer, Sonnenanbeter, Seelebaumelnlasser, Sonnenunterganggeniesser, Seeb\u00e4ren, Meerjungfrauen, Landratten, Rettungsschwimmer und S\u00fcsswasserpiraten verw\u00f6hnt.","en_US":"The DOCKeins is an informal and cosy meeting place in Arbon directly on the lake. Here we pamper beachcombers, sun worshippers, sea dwellers, sunset revellers, sea bears, mermaids, landlubbers, lifeguards and freshwater pirates.","fr_FR":"Le DOCKeins est un lieu de rencontre informel et convivial \u00e0 Arbon, au bord du lac. Ici, les coureurs de plage, les adorateurs du soleil, les amateurs de l\u0027arbre de l\u0027\u00e2me, les amateurs de coucher de soleil, les loups de mer, les sir\u00e8nes, les rats de terre, les sauveteurs et les pirates d\u0027eau douce sont choy\u00e9s."},"description":{"de_CH":"Erfrischende Drinks, auserlesene Weine, ein k\u00fchles Bier, etwas Prickelndes ohne Alkohol! Oder doch lieber Kaffee oder Tee? Im DOCKeins findet man einiges gegen den Durst. Dazu erwarten die G\u00e4ste feine Kleinigkeiten: Schweizer Fischknusperli, verschiedene hausgemachte Dinkelschiffli oder ein Ap\u00e9ro-Pl\u00e4ttli. Desserts, Glac\u00e9es oder Schleckereien f\u00fcr die kleinen G\u00e4ste findet man nat\u00fcrlich auch. Sollte mal kein freies Pl\u00e4tzchen zu finden sein, das Food- und Drinkangebot gibt es auch \u00abto go\u00bb - und das nat\u00fcrlich in \u00f6kologischem Einweggeschirr aus kompostierbarem Biokunststoff oder Reststoffen der Zuckerproduktion.","en_US":"\u003Cp\u003ERefreshing drinks, exquisite wines, a cool beer, something sparkling without alcohol! Or would you prefer coffee or tea? At DOCKeins you will find something to quench your thirst. Guests can also enjoy delicious snacks: Swiss fish crispies, a variety of home-made spelt pancakes or an aperitif platter. Desserts, ice creams and treats for the little ones are of course also available. If you can\u0027t find a free spot, the food and drinks on offer are also available \u0022to go\u0022 - and of course in ecological disposable crockery made from compostable bioplastics or waste from sugar production.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EDes boissons rafra\u00eechissantes, des vins s\u00e9lectionn\u00e9s, une bi\u00e8re fra\u00eeche, quelque chose de p\u00e9tillant sans alcool ! Ou plut\u00f4t du caf\u00e9 ou du th\u00e9 ? Au DOCKeins, vous trouverez de quoi \u00e9tancher votre soif. De plus, de d\u00e9licieuses petites choses attendent les h\u00f4tes : Croustillants de poisson suisse, diff\u00e9rents petits bateaux en \u00e9peautre faits maison ou un ap\u00e9ro-plateau. Des desserts, des glaces ou des friandises pour les petits h\u00f4tes sont bien entendu \u00e9galement propos\u00e9s. Si jamais il n\u0027y a pas de place libre, l\u0027offre de nourriture et de boissons est \u00e9galement disponible \u0022to go\u0022 - et bien s\u00fbr dans de la vaisselle \u00e9cologique jetable en bioplastique compostable ou en r\u00e9sidus de la production de sucre.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ETraduit avec DeepL.com (version gratuite)\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Hafenstrasse 1","telephone":"071 440 00 76","email":"hallo@dockeins.ch","url":"https:\/\/dockeins.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5138088","longitude":"9.4380174"},"openstreetmap_id":"node\/10095103696","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/a\/4\/e9a451cac766482ce8846d9e5a502e85bd344c9b_b54a51c8e3674cf4d1141d019b2c61a4.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"72030e12-42cf-479b-ab74-ef8a8ed0a479","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:37+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Fisch","en_US":"Ferienhaus Fisch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Fisch in Bad Ragaz bietet eine ruhige Lage mit moderner Ausstattung, Kamin und Gartensitzplatz. Es liegt in Gehdistanz zum historischen Dorfzentrum und verf\u00fcgt \u00fcber einen eigenen Parkplatz.","en_US":"The holiday home Fisch in Bad Ragaz offers a quiet location with modern amenities, a fireplace, and a garden seating area. It is within walking distance to the historic village center and has its own parking space."},"description":{"de_CH":"Gem\u00fctliches 2.5-Zimmer-Ferienhaus im Kurort Bad Ragaz an sonniger und ruhiger Lage, mit Chemin\u00e9e im Wohnzimmer. \n\nDie moderne K\u00fcche ist komplett ausgestattet und verf\u00fcgt u.a. \u00fcber einen Geschirrsp\u00fcler. Das Badezimmer und ein separates WC mit Lavabo sind ebenfalls frisch renoviert. \n\nDas Ferienhaus befindet sich in Gehdistanz zum historischen Dorfzentrum und verf\u00fcgt \u00fcber einen Gartensitzplatz sowie einen eigenen Autoabstellplatz.","en_US":"Cosy 2.5-room holiday home in the spa town of Bad Ragaz in a sunny and quiet location, with fireplace in the living room. \n\nThe modern kitchen is fully equipped and has, among other things, a dishwasher. The bathroom and a separate toilet with bathroom sink are also freshly renovated. \n\nThe holiday home is within walking distance of the historic village center and has a garden seating area and its own parking space."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Pestalozziweg 3","telephone":"+41 76 548 17 00","email":"gay-lang@gmx.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00372544437181","longitude":"9.502379894256594"},"openstreetmap_id":"way\/118979559","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/a\/6\/9\/0a69287cf6e711fb15e6c3a7cf1ab15a8cb5b945_609cc9b7380399bd330b4dcabee2b6e9.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"7253eb13-aa2c-4cb7-b1ec-f657676d1f92","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Rathauskeller Mels","en_US":"Rathauskeller Mels"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Rathauskeller Mels bietet eine Auswahl an Melser Weinen und kulinarischen K\u00f6stlichkeiten in einem historischen Gew\u00f6lbekeller. G\u00e4ste k\u00f6nnen frische, regionale und saisonale Produkte in einer einladenden Atmosph\u00e4re geniessen.","en_US":"The Rathauskeller Mels offers a selection of Melser wines and culinary delights in a historic vaulted cellar. Guests can enjoy fresh, regional, and seasonal products in an inviting atmosphere."},"description":{"de_CH":"Herzlich willkommen in unserem Rathauskeller. Hier k\u00f6nnen Sie unsere feinen Melser Weine und vieles mehr geniessen. Ob alleine oder in Gruppen, Jung oder Alt - bei uns ist jeder Gast gut aufgehoben und findet bestimmt ein passendes Angebot an Getr\u00e4nken und kleinen Leckerbissen. Dabei setzen wir bewusst auf frische, regionale und saisonale Produkte. Lassen Sie sich bei uns verw\u00f6hnen.","en_US":"Welcome to our Rathauskeller. Here you can enjoy our fine Mels wines and much more. Whether alone or in groups, young or old - every guest is in good hands with us and is sure to find a suitable offer of drinks and small culinary delights. We deliberately focus on fresh, regional and seasonal products. Let us spoil you."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mels","postalCode":"8887","streetAddress":"Platz 2","telephone":"+41 81 710 50 75","email":"willkommen@rathauskellermels.ch","url":"https:\/\/www.rathauskellermels.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.046750805321","longitude":"9.419236779212953"},"openstreetmap_id":"N 47.04682 E 9.41916","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/9\/2\/7\/0927489855c40e703b1b5c3c91bf00c4222e7e73_7c0142b768df4d02f5ce509a4d1ca028.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BoatTerminal","identifier":"72832dd3-6a59-41be-95b5-9aaa1701d148","category":["padl_bodensee_ein_und_ausstiegsstellen","padl_restaurants_am_wasser"],"dateCreated":"2025-02-26T08:45:32+01:00","dateModified":"2025-09-15T17:51:12+02:00","name":{"de_CH":"Slipanlage H\u00f6rnlibuck","en_US":"Slipway H\u00f6rnlibuck","fr_FR":"Cale de mise \u00e0 l\u0027eau H\u00f6rnlibuck","it_IT":"Scalo di alaggio H\u00f6rnlibuck"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Zwischen Hafenanlage und Badeanlage H\u00f6rnlibuck befindet sich eine kleine Sliprampe, womit Paddler bequem ein- und aussteigen k\u00f6nnen. Der H\u00f6rnlibuck ist zudem eine idyllische Badi zum Verweilen am Ufer. ","en_US":"There is a small slip ramp between the harbor and the H\u00f6rnlibuck bathing facility, which makes it easy for paddlers to get in and out. The H\u00f6rnlibuck is also an idyllic bathing place to linger on the shore. ","fr_FR":"Entre le port et la baignade H\u00f6rnlibuck se trouve une petite rampe de mise \u00e0 l\u0027eau qui permet aux pagayeurs d\u0027embarquer et de d\u00e9barquer facilement. Le H\u00f6rnlibuck est en outre une baignade idyllique o\u00f9 il fait bon s\u0027attarder au bord de l\u0027eau. ","it_IT":"Tra il porto e la zona balneare dell\u0027H\u00f6rnlibuck c\u0027\u00e8 una piccola rampa di scivolo che facilita l\u0027ingresso e l\u0027uscita dei canoisti. L\u0027H\u00f6rnlibuck \u00e8 anche un luogo di balneazione idilliaco per soffermarsi sulla riva. "},"description":{"de_CH":"Vor oder nach dem Paddeln l\u00e4dt die kostenlose Badeanlage zum Verweilen ein. Die weitl\u00e4ufige Badi verf\u00fcgt \u00fcber Garderoben, Duschen und Toiletten, die gratis zur Verf\u00fcgung stehen. In unmittelbarer N\u00e4he der Einstiegsstelle befindet sich ein Kiosk und lauschige Verweilpl\u00e4tze.\n\nParkpl\u00e4tze befinden sich ebenfalls in unmittelbarer N\u00e4he, wobei diese w\u00e4hrend der Badesaison stark genutzt sind. Es wird empfohlen, mit dem \u00f6ffentlichen Verkehr anzureisen. Der Bahnhof Staad und Hauptbahnhof Rorschach befinden sich wenige Gehminuten von der Einstiegsstelle entfernt.\n\nIm Hafen H\u00f6rnlibuck gibt es zudem die M\u00f6glichkeit, Lagerungsgestelle f\u00fcr Kanus und Stand Up Paddles zu mieten. ","en_US":"Before or after paddling, the free bathing facility invites you to linger. The spacious bathing area has checkrooms, showers and toilets, which are available free of charge. In the immediate vicinity of the entry point there is a kiosk and secluded places to linger.\n\nParking spaces are also located in the immediate vicinity, although these are heavily used during the bathing season. It is recommended to arrive by public transport. Staad train station and Rorschach main train station are within a few minutes\u0027 walk of the entry point.\n\nAt the H\u00f6rnlibuck harbor there is also the possibility to rent storage racks for canoes and stand up paddles. ","fr_FR":"Avant ou apr\u00e8s avoir pagay\u00e9, les installations de baignade gratuites invitent \u00e0 la d\u00e9tente. La vaste piscine dispose de vestiaires, de douches et de toilettes gratuits. Un kiosque et des places de d\u00e9tente intimes se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate du point d\u0027embarquement.\n\nDes places de parking se trouvent \u00e9galement \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate, bien qu\u0027elles soient tr\u00e8s utilis\u00e9es pendant la saison de baignade. Il est recommand\u00e9 d\u0027utiliser les transports publics pour s\u0027y rendre. La gare de Staad et la gare centrale de Rorschach se trouvent \u00e0 quelques minutes \u00e0 pied du point d\u0027embarquement.\n\nDans le port de H\u00f6rnlibuck, il est en outre possible de louer des supports de stockage pour les cano\u00ebs et les stand up paddles. ","it_IT":"Prima o dopo la pagaiata, la struttura balneare gratuita invita a soffermarsi. L\u0027ampia area balneare \u00e8 dotata di guardaroba, docce e servizi igienici disponibili gratuitamente. Nelle immediate vicinanze del punto d\u0027imbarco si trovano un chiosco e accoglienti luoghi di sosta.\n\nNelle immediate vicinanze si trovano anche dei parcheggi, anche se molto utilizzati durante la stagione balneare. Si consiglia di arrivare con i mezzi pubblici. La stazione ferroviaria di Staad e la stazione centrale di Rorschach si trovano a pochi minuti a piedi dal punto d\u0027ingresso.\n\nAl porto di H\u00f6rnlibuck c\u0027\u00e8 anche la possibilit\u00e0 di affittare dei portaoggetti per canoe e pagaie. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschacherberg","addressRegion":"SG","postalCode":"9404","streetAddress":"Hauptstrasse 7"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.48073219364529","longitude":"9.528142511844637"},"openstreetmap_id":"way\/127418873","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/f\/f\/5\/cff5483b5530af91933253d8dbc3d4947598dd62_de326df3c0b1051d61f662af98e3dc6c.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"728ceaa5-d12a-43b7-a36d-411c159a7bed","category":["ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2022-01-18T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Besuch bei der Kamerasau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Adelbach-Hof im sch\u00f6nen Neckertal ist das zu Hause von einem besonderen Schwein. Und zwar zeigt es euch live seinen ganzen Tagesablauf."},"description":{"de_CH":"Wenn es sich im Dreck w\u00e4lzt, das Futter freudestrahlend frisst oder mit seinen Kolleginnen im Stall ein Nickerchen macht. Die Kamerasau filmt und streamt live auf die Webseite www.kamerasau.ch. Hier sehen alle, wie die 20 Freiland-Schweine ihr Leben geniessen. \n\nNat\u00fcrlich steht auch der Hof offen, wer sich vor Ort die Schweine betrachten m\u00f6chte und ist jederzeit herzlich Willkommen. Taucht in das Leben unserer Schweine ein und geniesst auf dem Glasboden-Stall gem\u00fctlich einen Kaffee, w\u00e4hrenddem die Tiere beobachtet werden k\u00f6nnen. \n\nAuf Wunsch planen wir gerne eine F\u00fchrung durch unseren ganzen Hof. Erleben Sie wie wir arbeiten und was wir f\u00fcr Produkte herstellen. In unserem Hofladen kann die Einkaufstasche mit verschiedenen K\u00f6stlichkeiten gef\u00fcllt werden. \n\n"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Necker","postalCode":"9126","streetAddress":"Adelbach 993","telephone":"+41 71 565 73 51","email":"info@adelbach-hof.ch","url":"https:\/\/www.adelbach-hof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.343055449999994","longitude":"9.1275410068259"},"openstreetmap_id":"node\/218081985","google_place_id":"ChIJoWpYmezdmkcR6TkBHextvWo","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/b\/7\/c\/db7c4c37bb5501045b3ce088a8a4fb3a86c5e7e5_0bdd21017ebcc87910f97d84b6654673.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"72d7a02c-1690-4dad-87b9-d029ced5ee85","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-03-17T17:17:48+01:00","dateModified":"2025-03-25T17:19:30+01:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 Central"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In unserem Caf\u00e9 treffen sich Tradition und Weltoffenheit in einer gem\u00fctlichen Atmosph\u00e4re. Bei uns geniessen Sie eine Auswahl aus Grosis K\u00fcche, regionalen Spezialit\u00e4ten und mediterranen K\u00f6stlichkeiten."},"description":{"de_CH":"Wir sind ein willkommenes Ausflugsziel und ein Treffpunkt f\u00fcr Wanderer, Velo- und T\u00f6fffahrer sowie Familien im sonnenverw\u00f6hnten Kirchberg. Wir fertigen die ortsbekannten Desserts und Bircherm\u00fcsli nach traditionellen Rezepten selbst. Das Caf\u00e9 Central ist ein Ort der pers\u00f6nlichen Begegnungen, des Austauschs und der Geselligkeit. Bei uns geniessen Sie eine entspannte Zeit bei Zn\u00fcni, Mittagessen, Kaffee \u0026amp; Kuchen, einem s\u00fcssen oder salzigen Zvieri. Auch unser Brunch und unsere Anl\u00e4sse sind einen Besuch wert."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kirchberg","postalCode":"9533","streetAddress":"Tellstrasse 2","telephone":"+41 71 931 11 76","email":"info@central-kirchberg.ch","url":"https:\/\/central-kirchberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4111488","longitude":"9.039407547862178"},"openstreetmap_id":"way\/443221415","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/9\/0\/6\/a906853583f90a60c0a2af3b3a929679f925b6eb_943a2c909db5b1d49be221197879881b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"72e8a229-f01e-4507-a7fa-24e94502c58d","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"\u201eSecret - Place\u201c Ferienwohnung","en_US":"\u0022Secret - Place\u0022 holiday flat","fr_FR":"\u0022Secret - Place\u0022 appartement de vacances"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"1 1\/2 Zimmer- Studio","en_US":"1 1\/2 room studio\n","fr_FR":"Studio de 1 1\/2 pi\u00e8ce\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie gem\u00fctliche, helle, ebenerdig zug\u00e4ngliche Einliegerwohnung befindet sich an ruhiger Lage mit eigenem romantischen Sitzplatz und verf\u00fcgt \u00fcber folgende Einrichtung:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EK\u00fcchenzeile: voll ausger\u00fcstet mit 4 Platten-Herd, Backofen, K\u00fchlschrank, Mikrowelle, Nespresso- Maschine und Esstisch mit 4 St\u00fchlen\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBadezimmer: mit Dusche, WC, Waschmaschine und Trockner, F\u00f6hn\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EWohnraum: 2 Betten, Sofa, Sekret\u00e4r, Schrank, kleines Kellerabteil\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ESitzplatz mit 4 St\u00fchlen, Sonnenschirm, 2 Liegest\u00fchle\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EAutoabstellplatz\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ELadestation f\u00fcr Elektroauto (verf\u00fcgbar  nach Absprache)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EAbstellplatz f\u00fcr Fahrr\u00e4der, Steckdose f\u00fcr Ladeger\u00e4t\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EW-Lan\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Einklusive K\u00fcchen-, Bett- und Badezimmerw\u00e4sche\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EBesonderes:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003Ekeine Tiere\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ENichtraucher Haus\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EDie Wohnung befindet sich nur 3 Gehminuten von der Bushaltestelle und dem Dorfzentrum entfernt.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe cosy, bright, ground-floor flat is in a quiet location with its own romantic seating area and has the following furnishings:\u003C\/div\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EKitchenette: fully equipped with 4-burner hob, oven, fridge, microwave, Nespresso machine and dining table with 4 chairs\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBathroom: with shower, WC, washing machine and tumble dryer, hairdryer\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ELiving room: 2 beds, sofa, secretary, wardrobe, small cellar compartment\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ESeating area with 4 chairs, parasol, 2 deckchairs\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ECar parking space\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ECharging station for electric car (available by arrangement)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EParking space for bicycles, socket for charger\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EW-Lan\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EKitchen, bed and bathroom linen included\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003ESpecial features:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003Eno pets\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ENon-smoking house\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EThe flat is only a 3-minute walk from the bus stop and the village centre.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003ELe studio confortable et lumineux, accessible de plain-pied, se trouve dans un endroit calme avec sa propre place assise romantique et dispose de l\u0027\u00e9quipement suivant :\u003C\/div\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003ECoin cuisine : enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9 avec cuisini\u00e8re 4 plaques, four, r\u00e9frig\u00e9rateur, micro-ondes, machine Nespresso et table avec 4 chaises.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ESalle de bain : avec douche, WC, machine \u00e0 laver et s\u00e8che-linge, s\u00e8che-cheveux\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ES\u00e9jour : 2 lits, canap\u00e9, secr\u00e9taire, armoire, petit compartiment cave\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Eplace assise avec 4 chaises, parasol, 2 chaises longues\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Eplace de stationnement pour voiture\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Eborne de recharge pour voiture \u00e9lectrique (disponible apr\u00e8s accord)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Eplace de stationnement pour les v\u00e9los, prise de courant pour le chargeur\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EWi-Fi\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Elinge de cuisine, de lit et de salle de bain inclus\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EParticularit\u00e9s :\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003Epas d\u0027animaux\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Emaison non-fumeur\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cdiv\u003EL\u0027appartement se trouve \u00e0 3 minutes \u00e0 pied de l\u0027arr\u00eat de bus et du centre du village.\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8217","streetAddress":"Mettlenstrasse 15","telephone":"079 317 50 71","email":"tskk@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6661288","longitude":"8.467188699507782"},"openstreetmap_id":"way\/274310190","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/6\/e\/e\/a6ee402aacc80dd39dcbc123816e044c237b0b3e_9a83747e7257fb7c0218c7576258096d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"72ed6fb8-7040-4105-af68-95fe4f179c85","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Buurebeizli Dergeten","en_US":"Buurebeizli Dergeten","fr_FR":"Buurebeizli Dergeten","it_IT":"Buurebeizli Dergeten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Buurebeizli Dergeten mit besonderem Charme ist Ausgangspunkt f\u00fcr sch\u00f6nste Wanderungen im Speer-Goggeien Gebiet."},"description":{"de_CH":"Die K\u00e4sekn\u00f6pfli und der selbstgemachte Eistee von Familie Stauffacher haben sich herumgesprochen. Einheimische wie ausw\u00e4rtige Besucher finden sich im \u00abBuurebeizli Dergeten\u00bb zu einem guten Essen ein. Die Gastwirtschaft ist rustikal mit Spielplatz und Buurehof zum Aluege. Buchbar: Ganzj\u00e4hrig per Telefon oder Mail, Personen: Innen 40 \/ Aussen 50"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"Dergeten-Laad","telephone":"+41 71 994 15 67","email":"info@buurebeizli-dergeten.ch","url":"http:\/\/www.buurebeizli-dergeten.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1932008","longitude":"9.1897258"},"openstreetmap_id":"5696182430","google_place_id":"ChIJL86Mn97WmkcRDtLyix05S78","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/4\/2\/6\/c42668c2c30df35efcf73be17e2b00eb23490477_2c02eb2545889018404399fbad4c861b.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"73060356-35bf-47d4-a0ce-330aeedecd4a","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Mama Home","en_US":"Mama Home","fr_FR":"Mama Home","it_IT":"Mama Home"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mama Home \u00abWohnen mit Service\u00bb \nM\u00f6blierte Wohnungen 1.5 \u2013 3.5 Zimmer mit Parkplatz.","en_US":"Mama Home \u0022Living with service\u0022 \nFurnished apartments 1.5 - 3.5 rooms with parking.","fr_FR":"Mama Home \u0022Habiter avec services\u0022. \nAppartements meubl\u00e9s 1.5 - 3.5 pi\u00e8ces avec parking.","it_IT":"Mama Home \u0022Vivere con servizio\u0022 \nAppartamenti ammobiliati 1,5 - 3,5 camere con parcheggio."},"description":{"de_CH":"Wundersch\u00f6n eingerichtete Wohnungen (wohnen wie Zuhause) mitten in der Stadt St.Gallen mit Blick auf Kathedrale und Kloster und 5 Minuten zu Fuss in die Innenstadt. Alle Wohnungen verf\u00fcgen \u00fcber eine K\u00fcche mit Backofen, K\u00fchlschrank, Sp\u00fclmaschine, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Glaskeramikherd, Gefrierschrank, TV-Flachbildschirm, Wireless LAN, Bad, Wohnzimmer, Schlafzimmer, komplett ausgestattete K\u00fcche. Teilweise mit Parkplatz vor dem Haus. Der Housekeeper wohnt im Haus und k\u00fcmmert sich um den Service f\u00fcr die G\u00e4ste.","en_US":"Beautifully furnished apartments (live like at home) in the middle of the city of St.Gallen with a view of the cathedral and monastery and a 5-minute walk to the city center. All apartments have a kitchen with oven, fridge, dishwasher, coffee machine, kettle, ceramic hob, freezer, flat screen TV, wireless LAN, bathroom, living room, bedroom, fully equipped kitchen. Partly with parking in front of the house. The housekeeper lives in the house and takes care of the service for the guests.","fr_FR":"Appartements magnifiquement am\u00e9nag\u00e9s (vivre comme chez soi) au c\u0153ur de la ville de Saint-Gall avec vue sur la cath\u00e9drale et le monast\u00e8re et \u00e0 5 minutes \u00e0 pied du centre-ville. Tous les appartements disposent d\u0027une cuisine avec four, r\u00e9frig\u00e9rateur, lave-vaisselle, machine \u00e0 caf\u00e9, bouilloire \u00e9lectrique, cuisini\u00e8re vitroc\u00e9ramique, cong\u00e9lateur, TV \u00e0 \u00e9cran plat, Wireless LAN, salle de bain, salon, chambre \u00e0 coucher, cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e. En partie avec parking devant la maison. Le housekeeper habite dans la maison et s\u0027occupe du service pour les h\u00f4tes.","it_IT":"Appartamenti splendidamente arredati (si vive come a casa) nel centro della citt\u00e0 di San Gallo, con vista sulla cattedrale e sul monastero e a 5 minuti a piedi dal centro citt\u00e0. Tutti gli appartamenti dispongono di cucina con forno, frigorifero, lavastoviglie, macchina per il caff\u00e8, bollitore, piano cottura in vetroceramica, congelatore, TV a schermo piatto, wireless LAN, bagno, soggiorno, camera da letto, cucina completamente attrezzata. In parte con parcheggio davanti alla casa. La governante vive nella casa e si occupa del servizio per gli ospiti."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Webergasse 23","telephone":"+41 76 493 20 88","email":"info@mama-home.ch","url":"http:\/\/www.mama-home.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.422904","longitude":"9.380558"},"openstreetmap_id":"way\/309646633","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/8\/1\/e\/381e2b7d0aa2dae1dd89e628e51982053c1a0025_d7e5b8eb0650cbb61778f8ae3c3a001e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EducationalOrganization","identifier":"731f9c00-4f68-4cb1-a228-f2dd4f2457a5","category":["eventfrog_place","ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Couture-Lehratelier","en_US":"Couture-Lehratelier","fr_FR":"Couture-Lehratelier","it_IT":"Couture-Lehratelier"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Textile Kultur \u2013 gelebt und praktiziert!","en_US":"Textile culture - lived and practised!","fr_FR":"La culture textile - v\u00e9cue et pratiqu\u00e9e !","it_IT":"Cultura tessile - vissuta e praticata!"},"description":{"de_CH":"Kleidung aus edlen Stoffen pr\u00e4zise auf den Leib geschneidert. Minuti\u00f6s verarbeitete Einzelst\u00fccke, die so individuell sind wie ihre Tr\u00e4gerin. Schweizer Handwerk auf h\u00f6chstem Niveau, dessen Qualit\u00e4t so manche Luxusmarke in den Schatten stellt. Ein unerreichbarer Traum? Nein, dies ist die tag-t\u00e4glich gelebte Realit\u00e4t im Couture-Lehratelier des GBS St. Gallen!\n\nAm Ende des Fertigungsprozesses steht bei uns nicht irgendein St\u00fcck zusammengen\u00e4hter Stoff, sondern \u2013 textile Kultur, die wir be-leben und weiter vermitteln!","en_US":"Clothes made of fine fabrics precisely tailored to the body. Meticulously crafted one-of-a-kind pieces that are as individual as the wearer. Swiss craftsmanship at the highest level, the quality of which puts many a luxury brand in the shade. An unattainable dream? No, this is the daily reality in the couture training studio of the GBS St. Gallen!\n\nAt the end of the production process, we do not just have a piece of fabric sewn together, but a textile culture that we live and pass on!","fr_FR":"Des v\u00eatements en tissus nobles, taill\u00e9s sur mesure avec pr\u00e9cision. Des pi\u00e8ces uniques, minutieusement travaill\u00e9es, qui sont aussi individuelles que la personne qui les porte. Un artisanat suisse de tr\u00e8s haut niveau, dont la qualit\u00e9 fait de l\u0027ombre \u00e0 bien des marques de luxe. Un r\u00eave inaccessible ? Non, c\u0027est la r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue au quotidien dans l\u0027atelier d\u0027apprentissage de couture du GBS de Saint-Gall !\n\nChez nous, le processus de fabrication ne se termine pas par un simple morceau de tissu cousu, mais par une culture textile que nous vivons et transmettons !","it_IT":"Abiti realizzati con tessuti pregiati e adattati con precisione al corpo. Pezzi unici meticolosamente realizzati che sono individuali come chi li indossa. Un artigianato svizzero di altissimo livello, la cui qualit\u00e0 mette in ombra molti marchi di lusso. Un sogno irraggiungibile? No, questa \u00e8 la realt\u00e0 quotidiana nell\u0027atelier di formazione couture del GBS di San Gallo!\n\nAlla fine del processo di produzione, non abbiamo solo un pezzo di tessuto cucito insieme, ma una cultura tessile che viviamo e trasmettiamo!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Kugelgasse 19","telephone":"+41 58 228 27 25","email":"couture-lehratelier@gbssg.ch","url":"https:\/\/www.gbssg.ch\/gestaltung\/berufliche-grundbildung\/bekleidungsgestalterin-efz-im-couture-lehratelier.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4243962","longitude":"9.3776229"},"openstreetmap_id":"way\/404547815","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/7\/4\/7\/6747da75f7c43518b6244ef8049c2dec8ab7b59b_56663b128d5ab21495f7a797b3f7aabc.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"734d6f76-c43a-4848-b7ac-189ddd85581c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2023-09-20T17:26:15+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Fussballplatz Eggew\u00e4ldli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"F\u00fcr den Fussballplatz Eggenw\u00e4ldli in Wildhaus ben\u00f6tigt man eine Platzreservation."},"description":{"de_CH":"Die Platzreservation erfolgt \u00fcber die Schulverwaltung, bitte melden Sie sich bei Andrea Schwizer per Telefon: 071 999 90 10 oder Mail: andrea.schwizer@schule-whasj.ch.\n\nDer Fussballplatz darf nur ausserhalb des Schulbetriebes und bei trockenem Platz ben\u00fctzt werden. Fussballschuhe sind nicht erlaubt.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Munzenrietstrasse 8","telephone":"071 999 90 10","email":"andrea.schwizer@schule-whasj.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.200768288822275","longitude":"9.341726303100588"},"openstreetmap_id":"way\/1068618136","google_place_id":"ChIJE2oFKOoom0cREeSusGLmhJE","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/4\/3\/7\/94375d23a911703fe47a5f004f5b5aeb554b0814_430f17843d9f8a1c8a183db5d354e145.jpeg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BikeStore","identifier":"736d74dd-b29e-43d9-a41a-0e865e3672ef","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-09-12T20:23:21+02:00","name":{"de_CH":"Suso Bike GmbH, Walenstadt","en_US":"Suso Bike"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ihr Partner f\u00fcr alles rund ums Fahrrad: kompetente Beratung, erstklassige Werkstatt, hochwertige Bekleidung und Zubeh\u00f6r \u2013 f\u00fcr unvergessliche Radmomente!","en_US":"Your partner for everything related to bicycles: expert advice, first-class workshop, high-quality clothing, and accessories\u2014for unforgettable cycling moments!"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EWir sind Ihr erster Ansprechpartner rund um ihre Radmomente. Es ist uns wichtig das passende f\u0026uuml;r ihre Bed\u0026uuml;rfnisse zu finden, wir beraten sie kompetent, sind zuverl\u0026auml;ssig und geben unser best M\u0026ouml;gliches ihre W\u0026uuml;nsche zu erf\u0026uuml;llen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWir bieten ihnen beste Qualit\u0026auml;t und Leistungen f\u0026uuml;r Ihr Fahrrad vom Verkauf bis zur Reparatur in unserer professionellen Werkstatt mit ausgebildeten Fachkr\u0026auml;ften, bei uns ist ihr Zweirad in den richtigen H\u0026auml;nden, auch nach dem Kauf sind wir f\u0026uuml;r sie da.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZudem f\u0026uuml;hren wir Bike Bekleidung vieler Marken, von der Socke bis zum Helm! Auch f\u0026uuml;r alles rund herum sind wir ausgestattet von der Bikekarte, \u0026uuml;ber den Einkaufskorb f\u0026uuml;r ihr Velo bis hin zur Beleuchtung!\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EWe are your first point of contact for all your cycling needs. It is important to us to find the right solution for your needs. We provide expert advice, are reliable, and do our best to fulfill your wishes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWe offer you the best quality and services for your bicycle, from sales to repairs in our professional workshop with trained specialists. With us, your bicycle is in good hands, and we are there for you even after your purchase.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003EWe also carry bike clothing from many brands, from socks to helmets! We are also equipped with everything you need, from bike maps to shopping baskets for your bike to lighting!\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Waisenhausstrasse 1","telephone":"+41 81 735 32 70","email":"info@susobike.ch","url":"http:\/\/www.susobike.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.12321125","longitude":"9.314852618499426"},"openstreetmap_id":"way\/70295605","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/a\/a\/b\/2aab7450c80890f3adf6931f235204a6932726d9_328b2daa6c20e64241b4bfab5a22a213.jpg","Opens":["Friday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Farm","identifier":"7380a8fe-cb90-4cf5-b04f-4e7f8f7afe40","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-17T11:49:37+01:00","dateModified":"2025-03-31T19:25:58+02:00","name":{"de_CH":"Storchenhof Balgach","en_US":"Storchenhof Balgach","fr_FR":"La ferme des cigognes de Balgach","it_IT":"Storchenhof Balgach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Storchenhof ist ein Familienbetrieb im St.Galler Rheintal.","en_US":"The Storchenhof is a family business in the St. Gallen Rhine Valley.","fr_FR":"La Storchenhof est une entreprise familiale situ\u00e9e dans la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise.\n","it_IT":"Lo Storchenhof \u00e8 un\u0027azienda a conduzione familiare nella Valle del Reno sangallese.\n"},"description":{"de_CH":"Ein Erlebnis- und Erholungsraum f\u00fcr Natur- und Tierfreunde aus Nah und Fern. Neben K\u00fchen, G\u00e4nsen, Hunden, Katzen, Bienen, Zwergziegen und St\u00f6rchen, werden auch Pferde und Ponys gehalten.","en_US":"An experience and recreation area for nature and animal lovers from near and far. Besides cows, geese, dogs, cats, bees, dwarf goats and storks, horses and ponies are also kept.","fr_FR":"Un espace de d\u00e9couverte et de d\u00e9tente pour les amoureux de la nature et des animaux d\u0027ici et d\u0027ailleurs. Outre des vaches, des oies, des chiens, des chats, des abeilles, des ch\u00e8vres naines et des cigognes, on y \u00e9l\u00e8ve aussi des chevaux et des poneys.","it_IT":"Un\u0027esperienza e un\u0027area ricreativa per gli amanti della natura e degli animali provenienti da vicino e da lontano. Oltre a mucche, oche, cani, gatti, api, capre nane e cicogne, vengono allevati anche cavalli e pony."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Balgach ","postalCode":"9436","telephone":"+41 71 722 47 49","email":"storchenhof.thurnheer@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.pony-riding.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.37663971975095","longitude":"9.614388942718508"},"openstreetmap_id":"way\/303881098","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/7\/2\/d\/c72d9d619c8a2934a7d58493836cdeaf3faeb7ad_19139dab19eb3ec601367e6fe27107f1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CulturalCentre","identifier":"73874bf0-8b24-4a27-b029-f1ffa2947ac4","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:45:36+02:00","name":{"de_CH":"Tap Tab Musikraum","en_US":"TapTab","fr_FR":"TapTab"},"description":{"de_CH":"Der bereits 1988 als lose Gruppierung von Konzert- und Partyveranstaltern gegr\u00fcndete TapTab-Musikverein betreibt seit der Er\u00f6ffnung des Kulturzentrums Kammgarn 1998 in eigener Regie den TapTab-Musikraum - einen Club mit einem Fassungsverm\u00f6gen von 200 Personen.\n\nGegen 15\u0027000 BesucherInnen sch\u00e4tzen j\u00e4hrlich das reiche Angebot: Konzerte, Partys, Poetry Slams, Filme (etwa die \u00abKurz \u0026 Knapp\u00bb-Kurzfilmreihe), musikalische Lesungen und vieles mehr.\n\nDas TapTab-Veranstalterteam - bestehend aus rund 40 Aktiven und zus\u00e4tzlich 60 freiwilligen HelferInnen - featuret den Underground, das Nicht-Etablierte sowie neue Str\u00f6mungen von Popkultur und DJ-Culture, und gibt kontinuierlich lokalen und regionalen Bands, DJs, Kurzfilmerinnen und Slammern ein Podium.\n\nDaneben pflegt TapTab aber auch die internationale Vernetzung mit \u00e4hnlich positionierten Szenen und holt Acts aus der ganzen Welt nach Schaffhausen. Mit 130 Veranstaltungen j\u00e4hrlich ist es der profilierteste Musikclub der Region (2002 mit dem +GF+-Preis ausgezeichnet) und aus dem hiesigen Kulturleben nicht mehr wegzudenken.","en_US":"In 1988, the club of loose groups of concert and party organisers were already established as TapTab-Musikverein, and have been running the TapTab-Musikraum - a club with a 200-person capacity, since Kulturzentrum Kammgarn\u0027s opening in 1998.\n\nEstimated 15,000 visitors yearly enjoy the wide array of: concerts, parties, poetry slams, films (like the \u0022short and sweet\u0022 short film series), musical readings and lots more.\n\nThe TapTab organisation team - consists of about 40 active and 60 extra volunteers - featuring the Underground, the non-established and new streams of pop culture, DJ culture and continually give local and regional bands, DJs, short film makers and slammers a platform.\n\nApart from this, the TapTab maintains an international network within similarly positioned scenes and reaches out to acts from all over the world and brings them to Schaffhausen. With 130 events yearly, it is the most prolific music club of the region (2002 awarded with +GF+ prize) and local cultural life could not imagine being without it.","fr_FR":"L\u0027association musicale TapTab cr\u00e9e en 1988 sous forme de regroupement ind\u00e9pendant d\u0027organisateurs de concerts et de f\u00eates exploite la salle de musique TapTab depuis l\u0027ouverture du centre culturel Kammgarn en 1998, un club pouvant accueillir 200 personnes.\n\nEnviron 15000 visiteuses et visiteurs appr\u00e9cient les manifestations chaque ann\u00e9e : concerts, f\u00eates, slams, films (la s\u00e9rie de courts-m\u00e9trages \u00ab Kurz \u0026 Knapp \u00bb par exemple), des lectures en musique et bien plus encore.\n\nL\u0027\u00e9quipe d\u0027organisateurs TapTab, compos\u00e9e de 40 auxiliaires actifs et 60 assistants volontaires, s\u0027occupe du club afin que les groupes non \u00e9tablis et les nouveaux courants de la culture pop et DJ aient un lieu de rencontre, et offre une sc\u00e8ne pour les groupes locaux et r\u00e9gionaux, les DJ, les courts-m\u00e9treurs et les slammeurs.\n\nEn compl\u00e9ment, TapTab entretient \u00e9galement des relations \u00e0 l\u0027international avec des sc\u00e8nes similaires et fait venir des spectacles du monde entier \u00e0 Schaffhouse. Avec 130 manifestations par an, il s\u0027agit du club musical le plus sp\u00e9cialis\u00e9 de la r\u00e9gion (distingu\u00e9 avec le prix +GF+ en 2002). Il serait impossible de penser au pays culturel de la ville sans cette entit\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Baumgartenstrasse 19","email":"sekretariat@taptab.ch","url":"http:\/\/www.taptab.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6944915","longitude":"8.6364235"},"openstreetmap_id":"node\/3941896863","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/6\/5\/7\/4657bd0509f7672ee131fd21a08a7afc7127aef1_68cf5a1522e4de1e7658a4024612ffe5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"73d5e810-884c-4ed6-bec5-6bc8cdf47139","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-06-25T18:52:34+02:00","name":{"de_CH":"H\u00e9roults 1888","en_US":"H\u00e9roults 1888","fr_FR":"H\u00e9roults 1888"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wir machen Essen, das die Menschen gl\u00fccklich macht!","en_US":"We make food that makes people happy!","fr_FR":"Nous faisons de la nourriture qui rend les gens heureux !"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas H\u0026eacute;roults 1888 ist dein neues Wohnzimmer in Neuhausen am RheinfH\u0026eacute;roults 1888all. Wir machen Streetfood, das die Menschen gl\u0026uuml;cklich macht! Pizza, Pasta, Sandwiches \u0026amp; Saladbowls verw\u0026ouml;hnen dich, deine Freunde und deine Familie.\u003C\/p\u003E","en_US":"H\u00e9roults 1888 is your new living room in Neuhausen am Rheinfall. We make street food that makes people happy! Pizza, pasta, sandwiches \u0026 salad bowls spoil you, your friends and your family.","fr_FR":"Le H\u00e9roults 1888 est ton nouveau salon \u00e0 Neuhausen am Rheinfall. Nous faisons de la street food qui rend les gens heureux ! Pizza, p\u00e2tes, sandwiches \u0026 saladbowls te g\u00e2tent, toi, tes amis et ta famille."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Im Rhytech 4","telephone":"+41 52 525 72 62","email":"info@heroults1888.ch","url":"https:\/\/www.heroults1888.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.682982081339986","longitude":"8.612675070762636"},"openstreetmap_id":"node\/11905377228","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/9\/4\/2594512b121c61660bb9f1bd8db5a4682df10eca_c57e50e2327db542a52c55f2dbb5a566.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"73fe0eb3-fefe-4765-ab9d-03737908bb47","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-03-09T11:28:32+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Klangkurse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Tauchen Sie ein in die Kl\u00e4nge der Tradition, ins Heim- und Fernweh, in eine beeindruckende Lautsph\u00e4re zwischen den Churfirsten und dem Alpstein. Bekannte Musikpers\u00f6nlichkeiten und hochkar\u00e4tige Kursleitende bieten ein breites Angebot an Wissensvermittlung und Kulturerlebnis."},"description":{"de_CH":"Die Klangwelt Toggenburg, angesiedelt zwischen Alt St. Johann und dem Schwendisee, veranstaltet ihre Kurse nun haupts\u00e4chlich im neuen Klanghaus und in der Klangschmiede. J\u00e4hrlich gibt es \u00fcber 90 Kurse, die entlang der Themenbereiche \u00abJodeln\u00bb, \u00abHandwerk \u0026 Brauchtum\u00bb, \u00abInstrumental\u00bb, \u00abUniversum Stimme\u00bb, \u00abSchwingung \u0026 Resonanz\u00bb und \u00abKlang\u00f6kologie\u00bb angeboten werden. Eine Besonderheit sind die neu eingef\u00fchrten Thementage, die tiefere Einblicke in diverse Klangwelten, Kulturen und Musikstile erm\u00f6glichen. Das vielseitige Angebot umfasst Workshops, Konzerte, Vortr\u00e4ge, Diskussionsrunden und interaktive Elemente."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Sonnenhalbstrasse 22","telephone":"+41 71 998 50 00","email":"info@klangwelt.ch","url":"https:\/\/klangwelt.ch\/angebote\/kalender#kurse"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1934306","longitude":"9.2789903"},"openstreetmap_id":"node\/11451571590","google_place_id":"ChIJO0Tnl10pm0cRJ34BLC9DHYU","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/b\/4\/b\/4b4b3e79798c396a3bfca7b877d3d67644c3bb25_7cdd03c04216391d25a79f29c1ad85da.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"7451b93b-509b-40aa-af5e-4160286ce20b","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Atzm\u00e4nnig Lodge","en_US":"Atzm\u00e4nnig Lodge","fr_FR":"Atzm\u00e4nnig Lodge","it_IT":"Atzm\u00e4nnig Lodge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u00abSpecht\u00bb, \u00abHirsch\u00bb, \u00abDistel\u00bb oder \u00abL\u00f6wenzahn\u00bb \u2013 purer Komfort mitten in der Natur.","en_US":"Pure comfort in the middle of nature.","fr_FR":"Le confort \u00e0 l\u0027\u00e9tat pur en pleine nature.","it_IT":"Puro comfort in mezzo alla natura."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Zimmer in der Atzm\u00e4nnig Lodge bestechen durch ihren rustikalen, gem\u00fctlichen und alpin-schicken Stil. S\u00e4mtliche Zimmer sind mit Dusche, WC und vielen Annehmlichkeiten* ausgestattet. Ob f\u00fcr den Individualgast, einen Ausflug zu zweit, eine Hochzeit, Gruppen- oder Firmenausfl\u00fcge, das Familienfest oder Familienurlaub mit Kindern, die Atzm\u00e4nnig Lodge bietet eine grosse Vielfalt an \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten.  \n\n*Haartrockner, Frottew\u00e4sche, Minibar, Kleiderschrank mit B\u00fcgel, Shampoo + Seife, Wasserflasche, Wasserkocher, Teebeutel und Kaffeepulver.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Restaurant bietet einen grossen, gem\u00fctlich eingerichteter Selbstbedienungsbereich mit grosser Sonnenterrasse. Der renovierte Saal eignet sich f\u00fcr Teamanl\u00e4sse, Meetings oder Versammlungen.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"The rooms in the Atzm\u00e4nnig Lodge impress with their rustic, cozy and alpine-chic style. All rooms are equipped with shower, WC and many amenities*. Whether for the individual guest, a trip for two, a wedding, group or company outings, a family celebration or a family vacation with children, the Atzm\u00e4nnig Lodge offers a wide variety of accommodation options.  \n\n*Hair dryer, towels, minibar, closet with hangers, shampoo + soap, water bottle, kettle, tea bags and coffee powder","fr_FR":"Les chambres de l\u0027Atzm\u00e4nnig Lodge s\u00e9duisent par leur style rustique, confortable et alpin-chic. Toutes les chambres sont \u00e9quip\u00e9es d\u0027une douche, de toilettes et de nombreuses commodit\u00e9s*. Que ce soit pour un h\u00f4te individuel, une excursion \u00e0 deux, un mariage, des sorties de groupe ou d\u0027entreprise, une f\u00eate de famille ou des vacances en famille avec des enfants, l\u0027Atzm\u00e4nnig Lodge offre une grande vari\u00e9t\u00e9 de possibilit\u00e9s d\u0027h\u00e9bergement.  \n\n*S\u00e8che-cheveux, linge de toilette, minibar, armoire avec cintre, shampooing + savon, bouteille d\u0027eau, bouilloire, sachets de th\u00e9 et caf\u00e9 en poudre","it_IT":"Le camere dell\u0027Atzm\u00e4nnig Lodge convincono per il loro stile rustico, accogliente e alpino. Tutte le camere sono dotate di doccia, WC e numerosi servizi*. Che si tratti di un ospite individuale, di un viaggio a due, di un matrimonio, di una gita di gruppo o aziendale, di una festa di famiglia o di una vacanza in famiglia con bambini, l\u0027Atzm\u00e4nnig Lodge offre un\u0027ampia variet\u00e0 di opzioni di alloggio.  \n\n*Asciugacapelli, asciugamani, minibar, armadio con appendiabiti, shampoo + sapone, bottiglia d\u0027acqua, bollitore, bustine di t\u00e8 e caff\u00e8 in polvere."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Goldingen","postalCode":"8638","streetAddress":"Sportbahnen Atzm\u00e4nnig AG","telephone":"+41 55 2846434","email":"info@atzmaennig.ch","url":"https:\/\/www.atzmaennig.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.284658637716994","longitude":"8.996161222457888"},"openstreetmap_id":"way\/196376463","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/7\/5\/8\/e75805dfa8a4602e0c7468ae7dd0b7ea876f704d_ac8c6ffc05593a036793e8ea96d50c05.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"7477fa69-0ec4-4d71-89e9-209a77eddccb","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Museum kunst + wissen","en_US":"Museum kunst + wissen","fr_FR":"Museum kunst + wissen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kunst- und Stoffdruckereimuseum","en_US":"Art and Fabric Printing Museum","fr_FR":"Mus\u00e9e de l\u0027art et de l\u0027impression sur \u00e9toffes"},"description":{"de_CH":"Direkt am Rhein. Geb\u00e4ude mit markantem Treppenturm. Sonderausstellungen zu Kunst, Geschichte und Natur. Zudem Sammlungsausstellungen zur ehem. T\u00fcrkischrot-F\u00e4rberei und Stoffdruckerei im Oberen Amtshaus sowie Pr\u00e4sentation von aktuellem und vergangenem Thurgauer Kunstschaffen mit Schwerpunkt Diessenhofen.","en_US":"Directly on the Rhine. Building with striking stair tower. Special exhibitions on art, history and nature. In addition, collection exhibitions on the former Turkish red dyeing works and fabric printing works in the upper town hall as well as presentations of current and past Diessenhof art.","fr_FR":"Directement au bord du Rhin. B\u00e2timent avec une tour d\u0027escalier marquante. Expositions temporaires sur l\u0027art, l\u0027histoire et la nature. En outre, expositions de collections sur l\u0027ancienne teinturerie de rouge turc et l\u0027imprimerie de tissus dans l\u0027Oberer Amtshaus ainsi que pr\u00e9sentation de la cr\u00e9ation artistique actuelle et pass\u00e9e de Diessenhofen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Diessenhofen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8253","streetAddress":"Museumsgasse 11","telephone":"052 533 11 67","email":"kultur@diessenhofen.ch","url":"https:\/\/www.diessenhofen.ch\/museum"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6898803","longitude":"8.753088"},"openstreetmap_id":"node\/9850624761","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/e\/1\/d\/fe1d453a5f2485d5e0304e52563319b349baa3e0_51e337d7cfd54f791bb0a3069650a6d7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"74956005-75d7-439a-9f47-3fd5132b1ca4","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T19:21:05+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Eastside","en_US":"Hotel Eastside","fr_FR":"H\u00f4tel Eastside","it_IT":"Hotel Eastside"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hier f\u00fchlt sich jeder Gast wie Zuhause.","en_US":"Every guest feels like at home here.","fr_FR":"Ici, chaque client se sent comme chez lui.","it_IT":"Ogni ospite si sente a casa qui."},"description":{"de_CH":"Das 3 Sterne Hotel Eastside*** befindet sich im Osten der Stadt St.Gallen und doch in unmittelbarer N\u00e4he regionaler Firmen, den Olma Messen und dem Stadtzentrum. \n\nDurch die ausgezeichnete Anbindung an die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel und die N\u00e4he zur Autobahn ist es insbesondere f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende die optimale Unterkunft mit perfekten Bedingungen. F\u00fcr Wochenend- oder Ausflugsreisende ist ein entspannter Aufenthalt ebenfalls gew\u00e4hrleistet, denn die wundersch\u00f6ne Bodenseeregion und das Appenzellerland liegen in n\u00e4chster N\u00e4he. Immer einen Trip wert ist selbstverst\u00e4ndlich auch die wundersch\u00f6ne Altstadt.  \n\nDie hellen, modernen Zimmer bieten jeglichen Komfort und sind f\u00fcr einen gem\u00fctlichen Aufenthalt optimal ausgestattet.","en_US":"The 3-star Hotel Eastside*** is located in the east of the city of St.Gallen and yet in the immediate vicinity of regional companies, the Olma trade fairs and the city center. \n\nDue to the excellent connection to public transport and the proximity to the highway, it is the optimal accommodation with perfect conditions especially for business travelers. For weekend or excursion travelers, a relaxing stay is also guaranteed, as the beautiful Lake Constance region and the Appenzellerland are in close proximity. Of course, the beautiful old town is always worth a trip.  \n\nThe bright, modern rooms offer every comfort and are optimally equipped for a cozy stay.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel 3 \u00e9toiles Eastside*** se trouve \u00e0 l\u0027est de la ville de Saint-Gall, mais \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate d\u0027entreprises r\u00e9gionales, des foires Olma et du centre-ville. \n\nGr\u00e2ce \u00e0 l\u0027excellente desserte par les transports publics et \u00e0 la proximit\u00e9 de l\u0027autoroute, il constitue un h\u00e9bergement optimal offrant des conditions parfaites, en particulier pour les voyageurs d\u0027affaires. Pour ceux qui partent en week-end ou en excursion, un s\u00e9jour d\u00e9tendu est \u00e9galement garanti, car la magnifique r\u00e9gion du lac de Constance et le pays d\u0027Appenzell se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate. La magnifique vieille ville vaut bien s\u00fbr toujours le d\u00e9tour.  \n\nLes chambres claires et modernes offrent tout le confort n\u00e9cessaire et sont parfaitement \u00e9quip\u00e9es pour un s\u00e9jour agr\u00e9able.","it_IT":"L\u0027Hotel Eastside*** a 3 stelle si trova nella parte orientale della citt\u00e0 di San Gallo e tuttavia nelle immediate vicinanze delle aziende regionali, delle fiere Olma e del centro citt\u00e0. \n\nGrazie all\u0027eccellente connessione ai trasporti pubblici e alla vicinanza all\u0027autostrada, \u00e8 l\u0027alloggio ottimale con condizioni perfette soprattutto per chi viaggia per affari. Per i viaggiatori del fine settimana o delle escursioni, un soggiorno rilassante \u00e8 anche garantito, poich\u00e9 la bella regione del lago di Costanza e l\u0027Appenzellerland sono nelle immediate vicinanze. Naturalmente, la bella citt\u00e0 vecchia vale sempre un viaggio.  \n\nLe camere luminose e moderne offrono ogni comfort e sono attrezzate in modo ottimale per un soggiorno accogliente."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9008","streetAddress":"Langgasse 151","telephone":"+41 71 511 31 21","email":"info@hoteleastside.ch","url":"http:\/\/www.hoteleastside.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4488338","longitude":"9.397652073339415"},"openstreetmap_id":"255569561","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/8\/2\/c\/082c5c932ebbc7a73e9b0da8802dd664d3935fb9_fe5844872f08e4119bf94f6e28397cbb.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"74cd3364-abba-430a-a6f0-f567a0c3eb80","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Hertihof Besenbeiz","en_US":"Hertihof Besenbeiz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Hertihof Besenbeiz im B\u00fcndner Rheintal bietet ehrliche Gastronomie mit Produkten vom eigenen Hof. G\u00e4ste k\u00f6nnen in einem stilvollen Ambiente traditionelle Gerichte geniessen. Der Aussenbereich ist kinderfreundlich und Hunde sind willkommen.","en_US":"The Hertihof Besenbeiz in the B\u00fcndner Rhine Valley offers honest gastronomy with products from its own farm. Guests can enjoy traditional dishes in a stylish atmosphere. The outdoor area is child-friendly and dogs are welcome."},"description":{"de_CH":"Der Bauernhof mit Besenbeiz im B\u00fcndner Rheintal steht f\u00fcr fadengrad ehrliche Gastronomie. Nix schnick, nix schnack: einfaches, stilvolles Ambiente. Gute Produkte. Und Menschen die gerne Menschen haben. Unter dem Motto vom \u00abSchw\u00e4nzli bis zum Schn\u00f6rrli\u00bb kommen hochwertige Produkte vorwiegend vom eigenen Hof\/Feld auf den Tisch. Aus Respekt vor dem Tier landen nicht nur die edlen St\u00fccke auf dem Teller der G\u00e4ste, sondern gut und gerne auch mal ein Voressen, Siedfleisch oder Haxen. Herrlicher Aussenbereich mit viel Platz zum Sein, auch f\u00fcr Kinder. Hunde sind gerne gesehen, wenn sie keine Angst daf\u00fcr aber Respekt vor unseren Tieren haben.","en_US":"The farm with country restaurant in the Graub\u00fcnden Rhine Valley stands for blandly honest gastronomy. No frills, simple with a stylish ambience. Great products. And people who like to be around other people. The motto: \u00abFrom nose to tail\u00bb. High-quality products mainly from the own farm\/field are served. Out of respect for the animal, not only the premium pieces end up on the plate of the guests, but also ragout, boiled beef or knuckle of pork. Wonderful outdoor area with plenty of space to be, also for children. Dogs are welcome if they are not afraid and respect our animals."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Untervaz","postalCode":"7204","streetAddress":"Baltschinweg 1","telephone":"+41 76 366 01 32","email":"info@hertihof.ch","url":"https:\/\/www.hertihof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9243919","longitude":"9.5478175"},"openstreetmap_id":"way\/161757237","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/1\/b\/d\/c1bd947e163094dc66be9cd4618c88aae51f0a8f_72c84c4bd129bbe2483c8c346339bb76.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"753c734e-963f-4b8b-ae3a-21fd0ae8bbc7","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:34:30+02:00","name":{"de_CH":"Weingut Schloss Salenegg","en_US":"Weingut Schloss Salenegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Weingut Schloss Salenegg in Maienfeld ist das \u00e4lteste Weingut Europas. Seit 1068 wird hier Wein angebaut. Neben Wein werden auch Destillate, Delikat Essig und kaltgepresstes \u00d6l produziert.","en_US":"The Salenegg Castle Winery in Maienfeld is the oldest winery in Europe. Wine has been cultivated here since 1068. In addition to wine, distillates, fine vinegar, and cold-pressed oil are also produced."},"description":{"de_CH":"Schloss Salenegg, das \u00e4lteste Weingut Europas\n\nSeit 1068 wird auf Schloss Salenegg Wein angebaut und seit 1654 ist Schloss Salenegg im Besitz der Familie Gugelberg von Moos. Von Generation zu Generation wurde mit Mut und Weitsicht Wissen und Erfahrung weitergeben, zusammen mit einem tiefen Respekt f\u00fcr die Natur. Alle Erzeugnisse von Schloss Salenegg - der Wein, die Destillate, der Delikat Essig und das kaltgepresste \u00d6l - werden mit Liebe, Fleiss und K\u00f6nnen naturnah an- und ausgebaut. \n\nHelene v. Gugelberg, die heute die Geschicke von Schloss Salenegg lenkt, hat im Jahr 2020 die gr\u00f6sste Umstrukturierung des Weinbaus seit 1906 in die Wege geleitet. Neben Blauburgunder und Chardonnay haben die neuen Sorten, Sauvignac und Cabernet blanc Einzug gehalten. Auch sind die neu angelegten Rebberge so gestaltet, dass sie eine gr\u00f6sstm\u00f6gliche Biodiversit\u00e4t erlauben und die maschinellen Arbeiten zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt durch autonome Fahrzeuge ausgef\u00fchrt werden k\u00f6nnen. Auf Schloss Salenegg, dem \u00e4ltesten Weingut Europas, hat die Ausrichtung auf die Zukunft eine lange Tradition.","en_US":"Salenegg Castle, the oldest vineyard in Europe\n\nWine has been grown at Schloss Salenegg since 1068 and Schloss Salenegg has been owned by the Gugelberg von Moos family since 1654. From generation to generation, knowledge and experience have been passed on with courage and foresight, along with a deep respect for nature. All of Schloss Salenegg\u0027s products - the wine, the distillates, the Delikat vinegar and the cold-pressed oil - are grown and cultivated close to nature with love, diligence and skill. \n\nHelene v. Gugelberg, who today directs the fortunes of Schloss Salenegg, initiated the biggest restructuring of the viticulture since 1906 in 2020. In addition to Pinot Noir and Chardonnay, the new varieties, Sauvignac and Cabernet blanc have been introduced. The newly planted vineyards are also designed to allow for the greatest possible biodiversity and the mechanical work can be carried out by autonomous vehicles at a later date. At Schloss Salenegg, the oldest winery in Europe, the focus on the future has a long tradition."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Steigstrasse 21","telephone":"+41 81 302 11 51","email":"info@schloss-salenegg.ch","url":"http:\/\/www.schloss-salenegg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.01073565","longitude":"9.52847515363829"},"openstreetmap_id":"way\/133620487","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/3\/f\/9\/f3f9be2733e5f684522865300b676f6fab1ab32b_3d033ae7a8cfaa783be11f053c983cc3.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"75cf4e58-21d1-472c-8aa6-9e3aaf604dde","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Haus Mezzaselva (CharmingStay)","en_US":"Haus Mezzaselva (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Mezzaselva in Flumserberg Tannenheim bietet eine moderne 2-Zimmerwohnung mit Fussbodenheizung und Panoramaaussicht auf die Churfirsten. Einkaufsm\u00f6glichkeiten, Skilift und Wanderwege sind in unmittelbarer N\u00e4he.","en_US":"House Mezzaselva in Flumserberg Tannenheim offers a modern two-room apartment with underfloor heating and panoramic views of the Churfirsten. Shopping facilities, ski lift, and hiking trails are in close proximity."},"description":{"de_CH":"Die 2-Zimmerwohnung befindet sich in einem 2007 erbauten Mehrfamilienhaus an ruhiger aber zentraler Lage und fantastischer Aussicht auf die Churfirsten. Einkaufsm\u00f6glichkeiten, Skilift, Schlittenbahn, Hallenbad und Wanderwege befinden sich in direkter Umgebung. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Tiefgaragenplatz.\n\nDie Wohnung ist modern und komfortabel eingerichtet. Die ganze Wohnung ist mit einem Plattenboden ausgestattet. Die Fussbodenheizung sorgt f\u00fcr ein angenehmes Raumklima. Zur Wohnung geh\u00f6rt eine m\u00f6blierte Terrasse mit herrlicher Panoramaaussicht.","en_US":"The 2-room apartment is in a multi-family house, built in 2007, in a quiet but central location. It offers a fantastic view on the Churfirsten. Grocery shop, ski lift, sledding slope, indoor swimming-pool and hiking trails are in immediate vicinity. The apartment has a free underground parking space.\n\nThe apartment is modern and comfortably furnished. The whole apartment is equipped with a tiled floor. The underfloor heating ensures a pleasant room climate. The apartment has a furnished terrace with stunning panoramic view."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Mittenwaldstrasse 3887","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.089659749999996","longitude":"9.297152550000007"},"openstreetmap_id":"way\/194824444","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/d\/6\/b4d6b5725c80c5937fb741619cbe5918a3f58fff_a8ed40267ba33f46f548527f96309246.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEvent","identifier":"75eea95d-6144-4e3a-b9a6-dc906a1956aa","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Japanische Teezeremonie","en_US":"Japanese tea ceremony","fr_FR":"C\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 japonaise","it_IT":"Cerimonia del t\u00e8 giapponese"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Japanische Teezeremonie, Fokus auf sich selbst und den Moment. ","en_US":"Japanese tea ceremony, focus on yourself and the moment. ","fr_FR":"C\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 japonaise, focalisation sur soi-m\u00eame et sur le moment pr\u00e9sent. ","it_IT":"Cerimonia del t\u00e8 giapponese, concentrarsi su se stessi e sul momento. "},"description":{"de_CH":"Die G\u00e4ste erleben eine japanische Teezeremonie durchgef\u00fchrt von der zertifizierten Teemeisterin Tomomi Sutter Kimura. Dabei erhalten sie zus\u00e4tzlich Informationen zum Tee (Matcha), zur Geschichte und Philosophie. In der Stille und Harmonie der etwa einst\u00fcndigen Zeremonie finden die G\u00e4ste pure Entspannung. Reservierungen sind f\u00fcr Gruppen von ca. 5 - 9 Personen m\u00f6glich. \n\nDie Teezeremonie findet \u00fcblicherweise im Square an der Universit\u00e4t St. Gallen (HSG) im Teehaus (2. OG) statt. F\u00fcr Events k\u00f6nnen auch individuelle Anpassungen get\u00e4tigt werden. Tomomi Sutter Kimura freut sich auf die Kontaktaufnahme und das Interesse. ","en_US":"Guests will experience a Japanese tea ceremony performed by certified tea master Tomomi Sutter Kimura. In addition, they receive information about tea (matcha), history and philosophy. In the silence and harmony of the ceremony, which lasts about an hour, guests will find pure relaxation. Reservations are possible for groups of about 5 - 9 people. \n\nThe tea ceremony usually takes place in the Square at the University of St. Gallen (HSG) in the Teahouse (2nd floor). Individual arrangements can also be made for events. Tomomi Sutter Kimura is looking forward to your contact and interest.","fr_FR":"Les invit\u00e9s assistent \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 japonaise men\u00e9e par la ma\u00eetresse de th\u00e9 certifi\u00e9e Tomomi Sutter Kimura. Ils re\u00e7oivent \u00e9galement des informations sur le th\u00e9 (Matcha), son histoire et sa philosophie. Dans le silence et l\u0027harmonie de la c\u00e9r\u00e9monie d\u0027environ une heure, les h\u00f4tes trouvent une pure d\u00e9tente. Les r\u00e9servations sont possibles pour des groupes d\u0027environ 5 \u00e0 9 personnes. \n\nLa c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 a g\u00e9n\u00e9ralement lieu au Square de l\u0027Universit\u00e9 de Saint-Gall (HSG), dans la maison de th\u00e9 (2e \u00e9tage). Des adaptations individuelles peuvent \u00e9galement \u00eatre effectu\u00e9es pour des \u00e9v\u00e9nements. Tomomi Sutter Kimura se r\u00e9jouit de votre prise de contact et de votre int\u00e9r\u00eat. ","it_IT":"Gli ospiti sperimentano una cerimonia del t\u00e8 giapponese eseguita dalla maestra certificata Tomomi Sutter Kimura. Riceveranno inoltre informazioni sul t\u00e8 (matcha), sulla storia e sulla filosofia. Nel silenzio e nell\u0027armonia della cerimonia, che dura circa un\u0027ora, gli ospiti troveranno puro relax. \u00c8 possibile prenotare per gruppi di circa 5-9 persone. \n\nLa cerimonia del t\u00e8 si svolge solitamente nella piazza dell\u0027Universit\u00e0 di San Gallo (HSG), nella Casa del t\u00e8 (2\u00b0 piano). \u00c8 possibile prendere accordi individuali per eventi. Tomomi Sutter Kimura \u00e8 lieta di essere contattata e di ricevere il vostro interesse. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9010","streetAddress":"Guisanstrasse 20","url":"https:\/\/www.japanischeteezeremonie.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.433279497653","longitude":"9.374803304672243"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/7\/b\/3\/57b3638225b857b1c97fc2e1125a7a7de4d6d7d7_b0cb1a7a1508d727d22837fb759a8c0d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"7624847b-b5ed-4a65-8205-2c38a3b5abad","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_farms","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2022-06-28T19:43:02+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Alpaka Appenzell"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die neue Welt entdecken. Lassen Sie die lieblichen, gem\u00fctlichen Tiere auf sich wirken und sich von ihrem Naturell anstecken. Sofort fallen einem die grossen Augen, ihr teddyb\u00e4r\u00e4hnliches Aussehen und ihr tiefes, sanftes Summen auf, mit dem sie untereinander kommunizieren."},"description":{"de_CH":"Der Betrieb liegt auf 1000 m.\u00fc.M, am Jakobsweg auf dem H\u00fcgel Arnig und umfasst 18 ha plus 6 ha Wald.\n\nAuf unserem Hof sind viele Tiere zuhause. Neben der 60-k\u00f6pfigen Alpaka-Familie, die seit 2004 bei uns ihr Zuhause gefunden hat geh\u00f6ren Mutterschweine, Mastschweine, Bienen, Katzen, ein Hund und 21 Brown Swiss K\u00fche zu unserem Milchwirtschaftsbetrieb. \n\nSeit 2015 verkaufen wir all unsere hochstehenden Alpaka Produkte in unserem eigenen Hofladen Alparama. Verschaffen Sie sich bei einem Besuch selbst einen Einblick in unser grosses Sortiment. \n\nIn einer Betriebsf\u00fchrung geben wir gerne Einblick in unseren Alltag. Die Tiere kennenlernen, den Kuhglocken lauschen und dem Summer der Alpakas zuh\u00f6ren, w\u00e4hrendem wir einen Ap\u00e9ro servieren. \n\nNeu erstellen wir mit unserem Tiermist Terra-Preta N\u00e4hrhumus und produzieren unsere eigene Pflanzenkohle. Auf Wunsch erl\u00e4utern wir den Herstellungsvorgang w\u00e4hrend dem Sie mit genauem Auge die Abl\u00e4ufe verfolgen k\u00f6nnen.\n\nUnser Alpaka Hof gibt viele Eindr\u00fccke in unser Wirken. Wir freuen uns \u00fcber Ihren Besuch. \n\nAp\u00e9ro ab 6 Personen:\n1) Alparama Apero: Alpaka-Fleisch, Schweine-Fleisch, K\u00e4seplatte, Mineral und Orangensaft: CHF 25 \/ Person  ( Kinder: CHF 1.50 pro Alter des Kindes)\n2) Arnig Apero: Schweine-Fleisch (Ohne Alpaka-Fleisch), K\u00e4seplatte, Mineral und Orangensaft: CHF 18 \/ Person (Kinder: CHF 1.00 pro Alter des Kindes)\n*** Wein und Bier: Separat \n \n\u200b\nHoff\u00fchrung mit Vortrag Pauschal (bis 20 Personen, ab 20 Personen auf Anfrage):\na) Ganze Hofbesichtigung: Alpakas, Schweine, K\u00fche, Terra-Preta N\u00e4hrhumus, Pflanzenkohle = CHF 250.-\nb) Tier Besichtigung: Alpakas, Schweine, K\u00fche = CHF 200.-\nc) Alpaka Besichtigung: nur Alpakas mit Hand F\u00fctterung = CHF 150.-"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sch\u00f6nengrund","addressRegion":"Neckertal","postalCode":"9105","streetAddress":"Hinterarnig 250","telephone":"+41 71 361 13 78","email":"info@alpaka-appenzell.ch","url":"http:\/\/www.alpaka-appenzell.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.33557855044936","longitude":"9.213699102401735"},"openstreetmap_id":"node\/3666869209","google_place_id":"ChIJrTJMRCDcmkcRry-VEGgfC8s","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/5\/7\/8\/5578097f75c37ff0bc261c24d5db2bcaaeb4975b_91ec9484b4c78bb907e2e1e6b3b7a8f7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HighRopesCourse","identifier":"76381e05-743d-49f1-8335-97be6557af91","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:17:36+02:00","name":{"de_CH":"Kletterturm CLiiMBER","en_US":"Climbing tower CLiiMBER"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Kletterturm CLiiMBER auf der Prodalp bietet \u00fcber 100 Kletterstationen auf drei Etagen. Mit flexiblen Routen und unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden ist er ideal f\u00fcr Familien und Gruppen. Der MiniCLiiMBER und flyingCLiiMBER bieten zus\u00e4tzliche Erlebnisse.","en_US":"The CLiiMBER climbing tower on Prodalp offers over 100 climbing stations across three levels. With flexible routes and varying difficulty levels, it is ideal for families and groups. The MiniCLiiMBER and flyingCLiiMBER provide additional experiences."},"description":{"de_CH":"Kletterturm CLiiMBER \u2013 das heisst f\u00fcr dich abwechslungsreicher Kletterspass mit \u00fcber 100 Kletterstationen kompakt eingebettet auf 3 Etagen im kristallf\u00f6rmigen Turm auf der Hochebene Prodalp.\n\nJede Etage bietet 30 verschiedene, originell ausgearbeitete Kletterstationen mit unterschiedlichem Design und Schwierigkeitsgrad.\n\nDurch die flexible Parcoursreihenfolge entscheidest du selber, welche Route du nimmst und erh\u00f6hst deinen Schwierigkeitsgrad hinauf zur 3. Etage auf luftige 15 Meter H\u00f6he nach eigenem Ermessen.\n\nminiCLiiMBER\nDer exklusive MiniCLiiMBER erm\u00f6glicht gar Kids ab 4 Jahren oder bis 1.40 m erste Kraxeltouren.\n\nflyingCLiiMBER\nLass dich ab den oberen Etagen vom Kletterturm in die Weite tragen und schwebe mit dem flyingCLiiMBER auf 6 verschiedenen Linien, auf \u00fcber 15 Meter H\u00f6he und 700 m L\u00e4nge. Sp\u00fcre den Wind und geniesse die herrliche Aussicht. Dieses Erlebnis ist nur f\u00fcr Personen die gr\u00f6sser als 1.40 m sind erlaubt. \n\nCLiiMBERwall\nDeine Geschicklichkeit ist gefragt. Klettere auf 5 Kletterrouten auf eine H\u00f6he von 6 Metern. Versuche dich in dieser faszinierenden Sportart und trainiere deine Kraft in H\u00e4nden und Armen. Kinder ab 4 Jahren d\u00fcrfen die CLiiMBERwall ben\u00fctzen. Das Selbstsicherungssytem bringt alle Kletternden sicher wieder auf den Boden.","en_US":"CLiiMBER climbing tower - for you this means varied climbing fun with over 100 climbing stations compactly embedded on 3 floors in the crystal-shaped tower on the Prodalp plateau.\n\nEach floor offers 30 different, originally designed climbing stations with different designs and levels of difficulty.\n\nThanks to the flexible course sequence, you can decide for yourself which route to take and increase your level of difficulty up to the 3rd floor at a lofty height of 15 metres at your own discretion.\n\nminiCLiiMBER\nThe exclusive MiniCLiiMBER allows kids from 4 years of age or up to 1.40 m to try their first climbing tours.\n\nflyingCLiiMBER\nLet yourself be carried from the upper levels of the climbing tower into the distance and float with the flyingCLiiMBER on 6 different lines, at a height of over 15 metres and 700 m long. Feel the wind and enjoy the magnificent view. This experience is only allowed for people taller than 1.40 m. \n\nCLiiMBERwall\nYour skills are in demand. Climb to a height of 6 metres on 5 climbing routes. Try your hand at this fascinating sport and train your strength in hands and arms. Children from the age of 4 are allowed to use the CLiiMBERwall. The self-securing system brings all climbers safely back to the ground."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Prodalp","telephone":"+41 81 720 15 15","email":"info@flumserbergbahnen.ch","url":"https:\/\/www.flumserberg.ch\/kletterberg"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.080727680903","longitude":"9.288795590400698"},"openstreetmap_id":"node\/3431838772","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/7\/2\/9\/d729b83dbe3d6e9027f6ed1a5fc427b17b6175f6_1495f36507a49c22473c033589c34939.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"765f21fc-739d-42e7-a514-92317ce958c8","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Haus Edelweiss","en_US":"Haus Edelweiss"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Haus Edelweiss liegt im Ski- und Wandergebiet Pizol auf Pardiel, direkt neben der Bergstation der Gondelbahn Bad Ragaz. Es bietet moderne Ferienwohnungen und ist ein idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen und Erlebnisse.","en_US":"House Edelweiss is located in the ski and hiking area of Pizol on Pardiel, right next to the mountain station of the Bad Ragaz gondola. It offers modern holiday apartments and is an ideal starting point for hikes and experiences."},"description":{"de_CH":"Das Haus Edelweiss befindet sich im Ski- und Wandergebiet Pizol auf Pardiel. Direkt neben der Bergstation der Gondelbahn Bad Ragaz, mit direktem Zugang von der 8er Gondelbahn liegt das Haus auf 1\u0026#039;630m \u00fc. M. Im Sommer\/Herbst ein herrlicher Ausgangspunkt zu vielen Wanderungen und Erlebnissen am Pizol. Im Winter direkt an 43 Pistenkilometern gelegen. Die drei Ferienwohnungen sind modern und gem\u00fctlich eingerichtet.","en_US":"The Haus Edelweiss is located in the ski and hiking area Pizol on Pardiel. Directly next to the Bad Ragaz gondola station, with direct access from the 8-seater gondola lift, the house is situated at 1,630m above sea level. In summer\/autumn it is a wonderful starting point for many hikes and adventures on the Pizol. Situated directly on 43 kilometres of pistes in winter. The two holiday apartments are modern and comfortably furnished."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Pardiel","telephone":"+41 81 300 48 30","email":"info@pizol.com","url":"http:\/\/www.pizol.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.98960617968337","longitude":"9.46451783180237"},"openstreetmap_id":"node\/4301387458","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/2\/0\/b\/720b1147d8d093ee0b45ecfb670a6a2e7fa0bf4f_822b09c634d1ce4e51ddd23a3bf946b0.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"7663e752-ce38-49ed-9597-6fc839771c7a","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Casa Riposo","en_US":"Casa Riposo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Casa Riposo liegt zentral und ruhig am Waldrand in Flumserberg Tannenheim. In f\u00fcnf Minuten sind Talstation, Bushaltestelle, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants erreichbar. Die moderne Wohnung bietet Platz f\u00fcr bis zu zw\u00f6lf Personen.","en_US":"The holiday apartment Casa Riposo is centrally and quietly located at the edge of the forest in Flumserberg Tannenheim. In five minutes, you can reach the valley station, bus stop, shopping facilities, and restaurants. The modern apartment accommodates up to twelve people."},"description":{"de_CH":"Die 6.5-Zimmerwohnung steht sehr zentral und doch ruhig am Waldrand in Flumserberg Tannenheim. Die Talstation Prodalp-Express, Bushaltestelle, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants sind in 5 Gehminuten erreichbar. Die Wohnung liegt im ersten Stock und ist \u00fcber eine Aussentreppe erreichbar. Zur Wohnung geh\u00f6ren 2  Aussenparkpl\u00e4tze. Weitere Parkpl\u00e4tze befinden sich bei den Bergbahnen Tannenheim, welche kostenpflichtig sind.\n\nDie Ferienwohnung ist sehr gem\u00fctlich, komfortabel und modern eingerichtet. Der Wohn- und Schlafbereich ist mit einem sch\u00f6nen Holzboden ausgestattet. Zur Wohnung geh\u00f6rt zudem ein Balkon.\nZur Wohnung geh\u00f6ren 2 Parkpl\u00e4tze die restlichen Autos k\u00f6nnen bei den Bergbahnen Parkiert werden auf kosten der Mieter,","en_US":"The 4.5-room apartment is very central and yet quietly located at the edge of the woods in Flumserberg Tannenheim. The valley station Prodalp-Express, bus stop, shops and restaurants can be reached within 5 minutes walking distance. The apartment is on the first floor and is accessible via an outside staircase. The apartment has an outside parking space.\n\nThe apartment is very cozy, comfortable and modern furnished. The living and sleeping area is fitted with a beautiful wooden floor. The apartment also has a balcony."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"tschudiwiesenstrasse 11","telephone":"+49793831621","email":"c.rupf@gmx.ch","url":"http:\/\/www.casa-riposo.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0912043","longitude":"9.300026492074048"},"openstreetmap_id":"way\/325407996","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/c\/9\/25c94f67561236379f5c728911e299a7ecb057a4_89503ff63b1ba2c76b73339d408956d9.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hostel","identifier":"7665e537-a3c6-41ae-896e-3e07eaeaabc3","category":["ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-04-07T21:20:22+02:00","name":{"de_CH":"Jugendherberge Romanshorn","en_US":"Jugendherberge Romanshorn","fr_FR":"Jugendherberge Romanshorn","it_IT":"Jugendherberge Romanshorn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Jugendherberge Romanshorn liegt an zentraler Lage in der N\u00e4he des Bahnhofs und in Gehdistanz vom Bodensee. Sie ist optimaler Ausgangspunkt f\u00fcr Velotouren um den See, ins Thurgauer Hinterland oder f\u00fcr Paddelreisen auf dem Wasser."},"description":{"de_CH":"Die Jugendherberge Romanshorn bietet ihren G\u00e4ste verschiedene \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten: Vom Doppelzimmer mit eigenem Bad \u00fcbers Familienzimmer bis hin zum Mehrbettzimmer steht alles zur Verf\u00fcgung. Spielzimmer, Fernsehsaal mit DVD-Player, Kiosk, Tischfussball, kostenloses Internet sowie ein Sitz- und Spielplatz im Garten draussen lassen bei einem Aufenthalt keine Langeweile aufkommen und heissen auch Familien herzlich Willkommen. In der Romanshorner Jugendherberge werden einfache schmackhafte Abendessen und ein reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fcck f\u00fcr die G\u00e4ste zubereitet. Die Jugi liegt nur zehn Minuten Fussmarsch vom Bodensee entfernt. Stand-Up-Paddles, Kajaks und Pedalos vom Kanuzentrum La Canao k\u00f6nnen in der Jugendherberge Romanshorn gemietet und an einer anderen Vermietstation entlang des Bodenseeufers zur\u00fcckgegeben werden. Die Jugendherberge ist somit guter Startpunkt oder Zischenstopp f\u00fcr Ein- und Mehrtagestouren auf Bodensee und Rhein."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Gottfried-Keller-Strasse 6","telephone":"+41 58 346 84 00","email":"jugendherberge@romanshorn.ch","url":"http:\/\/www.youthhostel.ch\/romanshorn"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5672846","longitude":"9.3739597"},"openstreetmap_id":"node\/6515970968","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/f\/d\/f\/3fdf6477d1e8bdad9281efb165a296f5ad7ac9d2_af585a5bbef8816106cd2f88de45411b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"VisitorCenter","identifier":"76b06e15-7748-49f6-9e52-ccf1b0f76d79","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2024-09-12T18:22:44+02:00","dateModified":"2025-03-27T18:14:15+01:00","name":{"de_CH":"Breitenmoser Gustarium","en_US":"Breitenmoser Gustarium","fr_FR":"Breitenmoser Gustarium"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eine Erlebniswelt zum \u00abErleben, Entdecken und Selbermachen\u00bb \u2013 das Breitenmoser Gustarium mit Blick auf den Alpstein.","en_US":"A world of experience to \u201cexperience, discover and do it yourself\u201d - the Breitenmoser Gustarium with a view of the Alpstein.","fr_FR":"Un monde d\u0027exp\u00e9riences \u00e0 \u00ab vivre, d\u00e9couvrir et faire soi-m\u00eame \u00bb - le Breitenmoser Gustarium avec vue sur l\u0027Alpstein."},"description":{"de_CH":"Das Breitenmoser Gustarium ist die in der Schweiz einzigartige Erlebniswelt, die sich der Fleischbranche widmet. Unterschiedliche Grillseminare finden rund ums Jahr auf der Grillterrasse statt. Hier lernt man Tipps und Tricks von den Fachleuten. Teilnehmerinnen und Teilnehmer eines Wurstseminars lernen alles \u00fcber die Herstellung einer Siedwurst und packen dann selbst mit an. \nAuch Spontanbesucher k\u00f6nnen sich bei uns verw\u00f6hnen lassen. Ein frisch aufgeschnittenes Appenzeller Pl\u00e4ttli l\u00e4sst sich draussen oder in der Metzgerstube mit Blick auf den Alpstein geniessen. Die interaktive, unterhaltsame und informative Ausstellung \u00abrund um den Genuss\u00bb kann kostenlos besucht werden. \nIm Genussladen k\u00f6nnen Sie unsere Spezialit\u00e4ten degustieren, erwerben und sich von vielen Geschenkideen inspirieren lassen. Feste und Seminare bis 60 Personen machen wir f\u00fcr Sie zu einem ganz speziellen Erlebnis. Die Metzgerstube mit Bar und Chemin\u00e9e ist liebevoll eingerichtet und dekoriert. Unsere K\u00f6che verw\u00f6hnen Sie mit hauseigenen Spezialit\u00e4ten. \n\nGrillseminare: 18 bis 23 Teilnehmende\nWurstseminare: 15 bis 30 Teilnehmende\nFestliche Platten legen und gestalten: 10 bis 15 Teilnehmende\nKleiner Grill-Lehrgang: 20 bis 45 Teilnehmende \n\nKosten f\u00fcr Seminare: von CHF 85.00 (Wurstseminar mit Essen) bis CHF 210 f\u00fcr Grillkurs Special Cuts\nDauer: von 2.5 bis 4 Stunden f\u00fcr Kurse\n\nSitzpl\u00e4tze Metzgerstube f\u00fcr Gastroanl\u00e4sse: bis 60 Personen","en_US":"The Breitenmoser Gustarium is the only world of experience dedicated to the meat industry in Switzerland. Various barbecue seminars take place all year round on the barbecue terrace. Here you can learn tips and tricks from the experts. Participants in a sausage seminar learn all about making a sausage and then get to grill it themselves. \nSpontaneous visitors can also indulge themselves with us. A freshly sliced Appenzeller Pl\u00e4ttli can be enjoyed outside or in the butcher\u0027s parlor with a view of the Alpstein. The interactive, entertaining and informative exhibition \u201call about enjoyment\u201d can be visited free of charge. \nYou can taste and purchase our specialties and be inspired by the many gift ideas in the gourmet store. We make parties and seminars for up to 60 people a very special experience for you. The butcher\u0027s parlor with bar and fireplace is lovingly furnished and decorated. Our chefs will spoil you with their own specialties. \n\nBarbecue seminars: 18 to 23 participants\nSausage seminars: 15 to 30 participants\nLaying and designing festive plates: 10 to 15 participants\nSmall barbecue course: 20 to 45 participants \n\nCosts for seminars: from CHF 85.00 (sausage seminar with meal) to CHF 210 for special cuts barbecue course\nDuration: from 2.5 to 4 hours for courses\n\nSeating capacity in the butcher\u0027s parlor for catering events: up to 60 people","fr_FR":"Le Breitenmoser Gustarium est un univers de d\u00e9couverte unique en Suisse, consacr\u00e9 \u00e0 la fili\u00e8re viande. Diff\u00e9rents s\u00e9minaires sur les grillades sont organis\u00e9s tout au long de l\u0027ann\u00e9e sur la terrasse des grillades. On y apprend des conseils et des astuces de la part des sp\u00e9cialistes. Les participants \u00e0 un s\u00e9minaire sur la saucisse apprennent tout sur la fabrication d\u0027une saucisse \u00e0 bouillir et mettent ensuite la main \u00e0 la p\u00e2te. \nLes visiteurs spontan\u00e9s peuvent \u00e9galement se faire plaisir chez nous. Ils peuvent d\u00e9guster une tranche d\u0027Appenzeller fra\u00eechement coup\u00e9e \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur ou dans la salle de la boucherie avec vue sur l\u0027Alpstein. L\u0027exposition interactive, divertissante et informative \u00ab tout autour du plaisir \u00bb peut \u00eatre visit\u00e9e gratuitement. \nDans le magasin des saveurs, vous pouvez d\u00e9guster nos sp\u00e9cialit\u00e9s, les acheter et vous laisser inspirer par de nombreuses id\u00e9es de cadeaux. Nous faisons des f\u00eates et des s\u00e9minaires jusqu\u0027\u00e0 60 personnes un \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s sp\u00e9cial pour vous. La salle de boucherie avec bar et chemin\u00e9e est am\u00e9nag\u00e9e et d\u00e9cor\u00e9e avec soin. Nos cuisiniers vous g\u00e2tent avec des sp\u00e9cialit\u00e9s maison. \n\nS\u00e9minaires de grillades : 18 \u00e0 23 participants\nS\u00e9minaires de charcuterie : 15 \u00e0 30 participants\nPlateaux de f\u00eate : 10 \u00e0 15 participants\nPetit cours de grillades : 20 \u00e0 45 participants \n\nCo\u00fbts des s\u00e9minaires : de CHF 85.00 (s\u00e9minaire saucisses avec repas) \u00e0 CHF 210 pour le cours de grillades Special Cuts\nDur\u00e9e : de 2.5 \u00e0 4 heures pour les cours\n\nPlaces assises Metzgerstube pour des \u00e9v\u00e9nements gastronomiques : jusqu\u0027\u00e0 60 personnes"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Appenzell Steinegg ","postalCode":"9050","streetAddress":"S\u00e4geh\u00fcslistrasse 13","telephone":"+41 71 788 09 81","email":"info@gustarium.ch","url":"https:\/\/www.gustarium.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3202708","longitude":"9.4277641"},"openstreetmap_id":"node\/11240658636","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/4\/6\/4\/1464073b92ab91784d0ae0f3d246da0cd7a18cfb_e7d0176850dd5e81962e500cdd2cb082.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"76b57f7a-bfb4-48c1-b654-ade818c25452","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-06-13T18:14:58+02:00","dateModified":"2025-06-28T18:13:37+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Schwantlernegg","en_US":"Schwantlernegg Vacation Apartment","fr_FR":"Appartement de vacances Schwantlernegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gem\u00fctliche und charmante 3.5-Zimmer-Wohnung am malerischen Dorfrand von Gais.","en_US":"A cozy and charming 3.5-room apartment on the picturesque edge of Gais village.","fr_FR":"Confortable et charmant appartement de 3,5\u00a0pi\u00e8ces en bordure du village pittoresque de Gais."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EZentral gelegen und nur etwa 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Ruhig und ohne Durchgangsverkehr, mit atemberaubendem Blick auf den Alpstein und den S\u0026auml;ntis. Wir sind eine kleine Familie, die ihre eigene Einliegerwohnung f\u0026uuml;r Ferieng\u0026auml;ste vermietet. Gais, auf rund 950 m.\u0026uuml;.M., ist ein Paradies f\u0026uuml;r Wanderfreunde und sanften Tourismus. Egal ob zu Fuss oder mit dem Fahrrad, die Region bietet unz\u0026auml;hlige M\u0026ouml;glichkeiten, die wundersch\u0026ouml;ne Natur zu entdecken. Die lokale Gastronomie verw\u0026ouml;hnt Sie mit einer breiten Palette von gutb\u0026uuml;rgerlicher K\u0026uuml;che bis hin zu Gourmet-Restaurants. \u003Cbr\u003EMindestaufenthalt: 3 N\u0026auml;chte\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"Centrally located and only a 5-minute walk from the train station. A quiet location without any through traffic, boasting breathtaking views of the Alpstein and the S\u00e4ntis.\n\nWe are a small family that rents out our own annexe for vacation guests.\n\nGais, at around 950 m above sea level, is a paradise for hiking enthusiasts and sustainable tourism. \nWhether on foot or by bike, the region offers myriad opportunities to discover the beautiful natural surroundings. \nThe local restaurant scene will spoil you with a wide range of dishes, from home-style cooking to fine dining.\n\nMinimum stay: 3 nights","fr_FR":"Situation centrale, \u00e0 environ 5\u00a0minutes \u00e0 pied de la gare. Calme et sans trafic de transit, avec une vue \u00e0 couper le souffle sur l\u2019Alpstein et le S\u00e4ntis.\n\nNous sommes une petite famille qui loue son propre appartement ind\u00e9pendant \u00e0 des vacanciers.\n\nSitu\u00e9 \u00e0 environ 950\u00a0m\u00e8tres d\u2019altitude, Gais est un paradis pour les amateurs de randonn\u00e9e et de tourisme doux. \nQue ce soit \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo, la r\u00e9gion offre d\u2019innombrables possibilit\u00e9s de d\u00e9couvrir la nature magnifique. \nLa gastronomie locale vous g\u00e2te avec un large \u00e9ventail de plats, de la cuisine traditionnelle aux restaurants gastronomiques.\n\nDur\u00e9e de s\u00e9jour minimum: 3\u00a0nuits"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gais","addressRegion":"Appenzell Ausserrhoden ","postalCode":"9056","streetAddress":"Schwantlernegg 26","telephone":"+41 79 628 16 85","email":"fam.schefer@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3663767","longitude":"9.4592104"},"openstreetmap_id":"node\/11746818041","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/0\/d\/1\/70d1e2848bdeed35fb5d0f2110c0938f9ea2fdf3_0e2147fb8bda9bbb01eb96225a4e2801.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"76daeeca-59a0-46ec-8212-82859e4c33b6","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Haus Gimpel","en_US":"Haus Gimpel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Gimpel bietet eine 3,5-Zimmerwohnung in ruhiger Lage in Flumserberg Tannenheim. Die Wohnung ist mit viel Holz eingerichtet und verf\u00fcgt \u00fcber einen Schwedenofen. Ein kostenloser Parkplatz ist vorhanden, und die Prodalp-Gondelbahn ist etwa 900 m entfernt.","en_US":"House Gimpel offers a three-and-a-half-room apartment in a quiet location in Flumserberg Tannenheim. The apartment is furnished with a lot of wood and features a Swedish stove. A free parking space is available, and the Prodalp gondola lift is about 900 m away."},"description":{"de_CH":"Die 3.5 Zimmerwohnung befindet sich an ruhiger Lage in Flumserberg Tannenheim mit herrlicher Aussicht. Bis zur Talstation der Prodalp-Gondelbahn, Restaurants und Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind es ca. 900 m. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Parkplatz. Vom Parkplatz f\u00fchrt eine l\u00e4ngere Treppe abw\u00e4rts zum Haus.\n\nDie Wohnung ist heimelig mit viel Holz eingerichtet. Der Schwedenofen im Wohnbereich macht den Aufenthalt sehr gem\u00fctlich. Die ganze Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber einen Teppichboden.","en_US":"The 3.5 room apartment is in a quiet location in Flumserberg Tannenheim and offers a great view. It is approx. 900 m in distance to the valley station of the Prodalp gondola lift, restaurants and grocery shop. The apartment has a free parking space. From the parking lot, a longer staircase leads down to the house.\n\nThe apartment is furnished with lots of wood. The Swedish stove in the living area makes the stay very comfortable. The whole apartment has a carpet floor."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Untere Anggetlinstrasse 25","telephone":"+41 44 935 18 82","email":"moscheuner@sunrise.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.084048","longitude":"9.3083221"},"openstreetmap_id":"way\/413154700","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/2\/2\/b\/322b4f9615ee5ddb535267f8f78b5ae7cb8aeeef_7342fb1e573dfb1c1730436ae0a7fc04.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"77a2324d-00a4-4f32-8c3e-433cd2d6e51b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:34:30+02:00","name":{"de_CH":"Weingut Donatsch \u0026 Winzerstube \u0022zum Ochsen\u0022","en_US":"Winery Donatsch \u0026 Winzerstube \u201czum Ochsen\u201d"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Weingut Donatsch in Malans bietet eine Auswahl an Eigenbau-Weinen und regionalen Spezialit\u00e4ten. Die Winzerstube zum Ochsen l\u00e4dt zum Verweilen ein, mit einer Vinothek voller erlesener Weine aus der B\u00fcndner Herrschaft.","en_US":"The Donatsch winery in Malans offers a selection of homegrown wines and regional specialties. The Winzerstube zum Ochsen invites you to linger, with a wine shop full of exquisite wines from the B\u00fcndner Herrschaft."},"description":{"de_CH":"Ein herrschaftliches Erlebnis ist es in der get\u00e4ferten Arvenstube des Ochsen ein Glas Wein zu geniessen. Die Speisekarte hat nicht viele Zeilen, aber man legt grossen Wert darauf, die G\u00e4ste mit besten Produkten aus der Region zu verw\u00f6hnen.\nSo finden Sie neben einer w\u00e4hrschaften Gerstensuppe eine B\u00fcndnerplatte mit luftgetrockneten Fleischspezalit\u00e4ten und K\u00e4se. Die 1926 erbaute B\u00fcndnerstube mit dem blauen Kachelofen l\u00e4dt zum Verweilen ein. Im Winter wird der Ofen t\u00e4glich mit alten Rebwurzeln eingeheizt. Auf dem sonnigen Balkon mit einem Ausblick \u00fcber die Dachlandschaft von Malans in die naheliegenden Berge sind schon viele gem\u00fctlichen Stunden verbracht worden.\n\nIm Weingut Donatsch haben Sie die M\u00f6glichkeit w\u00e4hrend den \u00d6ffnungszeiten der dazugeh\u00f6rigen Winzerstube \u0026quot;zum Ochsen\u0026quot; diverse Eigenbau-Weine im Offenausschank zu bestellen. Ebenso ist ein Degustationsbrett mit vier verschiedenen Donatsch-Weinen im Angebot. Im Ochsen gibt es keine Weinkarte zum Bl\u00e4ttern, daf\u00fcr eine zum Begehen. In der Vinothek k\u00f6nnen die G\u00e4ste nach ihrem Lieblingswein suchen. Dort finden Sie neben zahlreichen Jahrg\u00e4ngen aus dem Weingut Donatsch eine riesige Auswahl an auserlesenen Weinen aus der B\u00fcndner Herrschaft, dem Bordeaux und Burgund. \u00dcber zweihundert verschiedene Spitzenweine und vielgesuchte Rarit\u00e4ten liegen zur Auswahl bereit.","en_US":"The Donatsch family has owned the \u00abOchsen\u00bb in Malans for over 100 years. That\u0026#039;s five Donatsch generations of wine connoisseurs. The family-owned business philosophy is to produce true wines of outstanding quality, typical of their location.\n\nWe work as close to nature as possible both in the cellar and in the vineyards. Each of our wines is individually cultivated in an optimum manner producing intrinsic single vineyard wines full of character. In our wine bar \u00abzum Ochsen\u00bb where we offer numerous bottled wines, we also serve our guests with several of our own wines by the glass."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"Sternengasse 6","telephone":"+41 81 322 11 17","email":"info@donatsch-malans.ch","url":"http:\/\/www.donatsch-malans.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9816446","longitude":"9.5771163"},"openstreetmap_id":"way\/232221657","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/0\/8\/3\/908369baa6817e8870329e836d43004d99909bd9_b62f5bac2c8ab1b9c93a5b9f276ec037.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Church","identifier":"784154f3-6dfe-4827-bbe4-81bce19285d0","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Bergkirche Neunkirch","en_US":"Church Neunkirch","fr_FR":"\u00c9glise de montagne de Neunkirch"},"description":{"de_CH":"Die Kirche ist datiert aus dem fr\u00fchen 14. Jahrhundert. Schiff und Chorw\u00e4nde tragen verschiedene Epitaphien aus der Barockzeit.\nFresken zieren den Chor.\nIm Turm, der 1484 errichtet wurde, l\u00e4utet die 2. \u00e4lteste Glocke der Schweiz immer am 1. August um 5.00 Uhr den Feiertag ein.","en_US":"The church is dated from the early 14th century. The nave and choir walls bear various epitaphs from the Baroque period.\nFrescoes decorate the choir.\nIn the tower, built in 1484, the 2nd oldest bell in Switzerland always rings the holiday on August 1 at 5:00. ","fr_FR":"L\u0027\u00e9glise date du d\u00e9but du 14\u00e8me si\u00e8cle. Les murs de la nef et du ch\u0153ur portent diverses \u00e9pitaphes de l\u0027\u00e9poque baroque.\nDes fresques d\u00e9corent le ch\u0153ur.\nDans la tour, qui a \u00e9t\u00e9 construite en 1484, la deuxi\u00e8me plus ancienne cloche de Suisse sonne toujours le jour de la f\u00eate, le 1er ao\u00fbt \u00e0 5 heures du matin. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neunkirch","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8213","streetAddress":"Oberwiesstrasse 22","telephone":"052 632 40 10","email":"erleben@schaffhauserland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6856869","longitude":"8.50073480838849"},"openstreetmap_id":"way\/228591748","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/4\/b\/a\/d4bae3b7bcaeffb70d2fadabe8d30fac6f12f144_eb91fd4a5d13c6d235bb864d346c00f9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HealthAndBeautyBusiness","identifier":"78561152-4c6f-475d-aa7b-e230d4458b2a","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"JUST Welt","en_US":"JUST World","fr_FR":"Le monde de JUST","it_IT":"Mondo JUST"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Heimat des nat\u00fcrlichen Wohlbefindens und der einzigartigen Kosmetikprodukte","en_US":"The home of natural well-being and unique cosmetic products\n","fr_FR":"La patrie du bien-\u00eatre naturel et des produits cosm\u00e9tiques uniques\n","it_IT":"La casa del benessere naturale e dei prodotti cosmetici unici\n"},"description":{"de_CH":"Wirksam, wohltuend, pers\u00f6nlich: Seit 1930 bringt JUST das Naturwohlgef\u00fchl nach Hause. Nun l\u00e4dt JUST in die Heimat der einzigartigen Kosmetikprodukte nach Walzenhausen ein. Auf den Erlebnistouren werfen die G\u00e4ste einen Blick hinter die Kulissen und testen ihre Sinne. ","en_US":"Effective, soothing, personal: JUST has been bringing natural well-being home since 1930. Now JUST invites you to the home of its unique cosmetic products in Walzenhausen. On the experience tours, guests take a look behind the scenes and test their senses. \n","fr_FR":"Efficace, bienfaisant, personnel : depuis 1930, JUST apporte le bien-\u00eatre de la nature \u00e0 domicile. Aujourd\u0027hui, JUST invite \u00e0 Walzenhausen, la patrie de ses produits cosm\u00e9tiques uniques. Lors des visites guid\u00e9es, les visiteurs jettent un coup d\u0027\u0153il dans les coulisses et testent leurs sens. ","it_IT":"Efficace, lenitivo, personale: dal 1930 JUST porta a casa il benessere naturale. Ora JUST vi invita a visitare la sede dei suoi prodotti cosmetici unici a Walzenhausen. Durante i tour esperienziali, gli ospiti possono dare un\u0027occhiata dietro le quinte e mettere alla prova i loro sensi. \n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walzenhausen","addressRegion":"AR","postalCode":"9428","streetAddress":"Dorf 62","telephone":"+41 71 886 42 42","email":"justweltteam@just.ch","url":"https:\/\/www.just.swiss"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4519213370881","longitude":"9.602163434028627"},"openstreetmap_id":"way\/1076703620","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/8\/e\/7\/b8e76ae03777e0e2a6d45a0e41c2c1c66f50cc71_1854d61e8cdfd185893f1aab6b66e8c1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"NatureReserve","identifier":"78566b16-82d2-4031-8005-ef834a66e73d","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-04-28T18:53:43+02:00","name":{"de_CH":"Naturschutzgebiet \u00abTannb\u00fcel\u00bb","en_US":"Nature reserve \u00abTannb\u00fcel\u00bb","fr_FR":"R\u00e9serve naturelle \u00abTannb\u00fcel\u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bei Bargen, der n\u00f6rdlichsten Gemeinde der Schweiz, befindet sich das Tannb\u00fcel. Ein Naturschutzgebiet von nationaler Bedeutung, das j\u00e4hrlich unz\u00e4hlige Naturfreunde anlockt. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm Mai und Juni k\u00f6nnen im Tannb\u00fcel mindestens 15 verschiedene Orchideen-Arten entdeckt werden. Besonders zahlreich bl\u00fcht der Frauenschuh. Aber auch weitere Orchideen, Enziangew\u00e4chse, Str\u00e4ucher und B\u00e4ume machen die Artenvielfalt im Tannb\u00fcel aus.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer \u003Cstrong\u003Eaktuelle Bl\u00fctenstand\u003C\/strong\u003E wird von Gr\u00fcn Schaffhausen \u00fcberpr\u00fcft und \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stadt-schaffhausen.ch\/aktuellesinformationen\u0022 rel=\u0022noopener noreferrer\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E publiziert.\u003C\/p\u003E","en_US":"Near Bargen, the northernmost municipality in Switzerland, is the Tannb\u00fcel. A nature reserve of national importance that attracts countless nature lovers every year. In May and June, at least 15 different orchid species can be discovered at Tannb\u00fcel. The lady\u0027s slipper blooms in particularly large numbers. But other orchids, gentians, shrubs and trees also make up the biodiversity at Tannb\u00fcel.\n","fr_FR":"Pr\u00e8s de Bargen, la commune la plus septentrionale de Suisse, se trouve le Tannb\u00fcel. Il s\u0027agit d\u0027une r\u00e9serve naturelle d\u0027importance nationale qui attire chaque ann\u00e9e d\u0027innombrables amoureux de la nature. En mai et juin, on peut d\u00e9couvrir au moins 15 esp\u00e8ces diff\u00e9rentes d\u0027orchid\u00e9es au Tannb\u00fcel. Le sabot de V\u00e9nus est particuli\u00e8rement abondant. Mais d\u0027autres orchid\u00e9es, gentianes, arbustes et arbres composent \u00e9galement la biodiversit\u00e9 du Tannb\u00fcel.\n\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bargen","postalCode":"8233"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7995786","longitude":"8.5831118"},"openstreetmap_id":"node\/8572663835","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/0\/7\/5\/e0756aa749bdd4ec968c0d54590b75c06f008aab_ff427ba261fe440d7e6d40ef504048a8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"78944b14-056f-4bcf-a8df-7cc72a3d9961","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-08-02T22:24:49+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Haus Panorama Hak (CharmingStay)","en_US":"Haus Panorama Hak (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 4,5-Zimmerwohnung in Flumserberg Tannenheim bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten und liegt nahe der Bergbahn Prodalp-Express. Sie verf\u00fcgt \u00fcber zwei Balkone und einen kostenlosen Garagenplatz.","en_US":"The 4.5-room apartment in Flumserberg Tannenheim offers a beautiful view of the Churfirsten and is located near the Prodalp-Express cable car. It features two balconies and a free garage space."},"description":{"de_CH":"Die 4.5-Zimmerwohnung befindet sich in Flumserberg Tannenheim, sehr nahe der Bergbahn Prodalp-Express und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Garagenplatz.  \n\nDie grossz\u00fcgige Wohnung im zweiten Stock ist zweckm\u00e4ssig eingerichtet. Sch\u00f6ne Landschaftsbilder zieren die W\u00e4nde. Die Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber zwei Balkone mit Morgen- und Abendsonne.","en_US":"The 4.5-room apartment is located in Flumserberg Tannenheim, very close to the mountain railroad Prodalp-Express and offers a beautiful view of the Churfirsten. The apartment comes with a free garage parking space.\n\nThe spacious apartment on the top floor is functionally furnished. Beautiful landscape pictures decorate the walls. The apartment has two balconies with morning and evening sun."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Panoramastrasse 14","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08981171315592","longitude":"9.304051995277407"},"openstreetmap_id":"way\/194824434","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/4\/1\/7\/5417c58682b610685dac89e85767cae78d781dda_1b1ec4924ac945da43f85e57a303396c.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"78fc34b7-92e2-49c5-ab35-2fc844bdf0c9","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2024-02-12T18:18:07+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Bahnen - Gruppenangebote","en_US":"Appenzeller Railway \u2013 group offers","fr_FR":"Chemins de fer appenzellois: offres pour les groupes"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Planen Sie einen Team-, Vereins- oder Familienausflug? Dann haben wir die passenden Gruppenangebote mit dem Zug im Appenzellerland f\u00fcr Sie!","en_US":"Are you planning a team, club or family outing? We have the perfect group trips that will allow you to explore the Appenzellerland by train!","fr_FR":"Vous pr\u00e9voyez une sortie en famille, avec votre \u00e9quipe ou votre club? Dans ce cas, nous avons les offres de groupe en train qu\u2019il vous faut dans le pays d\u2019Appenzell!"},"description":{"de_CH":"\u003Cb\u003EGeschichte und Tradition\u003C\/b\u003E \nStarten Sie den unvergesslichen Tag in Altst\u00e4tten Stadt oder in Gais mit einer Fahrt in der Zahnradbahn. Wahlweise erhalten Sie bei Ihrem Programm einen Einblick in die Geschichte der Sperre Stoss oder erleben das Handwerk der Weissk\u00fcferei \u0026amp; Drechslerei. Ein Ap\u00e9ro und\/oder ein Mittagessen\/Nachtessen runden den Tag gelungen ab. \n\u003Ca href=\u0022https:\/\/appenzellerbahnen.ch\/de\/erlebnisangebote\/gruppenangebote\/gruppenausfluege-altstaetten-gais.html\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EWeitere Informationen zum Angebot Geschichte und Tradition\u003C\/a\u003E \n\n\u003Cb\u003EErlebnisrundfahrt\u003C\/b\u003E \n\u00abEmol rondom\u00bb - mit zwei Bergbahnen und einem Schiff durch das Appenzeller Vorderland. Mit der Bergbahn der Appenzeller Bahnen fahren Sie mit einem atemberaubenden Ausblick auf den Bodensee von Rorschach hinauf ins sch\u00f6ne Biedermeierdorf Heiden. Nach dem Mittagessen reisen Sie von Heiden mit dem eigenen Car oder dem \u00f6ffentlichen Postauto zur Aussichtsterrasse Walzenhausen. Als weiteres Highlight folgt die Talfahrt mit der Zahnradbahn von Walzenhausen nach Rheineck. Anschliessend haben Sie bei einer gem\u00fctlichen Schifffahrt auf dem alten Rhein Zeit, die sch\u00f6ne Landschaft zu geniessen, bevor der Halbtagesausflug in Rorschach endet. \n\u003Ca href=\u0022https:\/\/appenzellerbahnen.ch\/de\/erlebnisangebote\/gruppenangebote\/erlebnisrundfahrt.html\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EWeitere Informationen zur Erlebnisrundfahrt\u003C\/a\u003E \n\n\u003Cb\u003EEmol Querd\u00f6re \u2013 eine Erlebnisfahrt durch das Appenzellerland\u003C\/b\u003E \nIn Gossau startend f\u00fchrt Sie die Fahrt mit den Appenzeller Bahnen nach Appenzell, wo Sie eine Dorff\u00fchrung durch das heimelige Dorf erleben. Wahlweise kann auch eine Dorff\u00fchrung in Gais gebucht werden. Im Gasthof zum Hirschen in Gais kommen Sie in den Genuss eines k\u00f6stlichen Mittagessens. Nach einer Fahrt mit der Zahnradbahn ins Rheintal, lassen Sie den Tag bei einem gem\u00fctlichen Spaziergang durch die Marktgasse Altst\u00e4ttens und einer s\u00fcssen Verf\u00fchrung ausklingen. Die Reise wird auch in entgegengesetzter Richtung mit Start in Altst\u00e4tten Stadt angeboten. \u003Ca href=\u0022https:\/\/appenzellerbahnen.ch\/de\/erlebnisangebote\/gruppenangebote\/emol-querdoere.html\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EWeitere Informationen zum Gruppenangebot Emol Querd\u00f6re\u003C\/a\u003E \n\n\u003Cb\u003EAllgemeine Informationen\u003C\/b\u003E\nDauer: ca. 5-9 Stunden \nTeilnehmende: Ab 10 Personen \nKosten: ab CHF 43.00 pro Person","en_US":"History and tradition\nStart your unforgettable day in Altst\u00e4tten town or in Gais with a ride on the cog railway. If you are interested, you can learn about the history of the Sperre Stoss fortifications or witness the craft of white cooperage and turnery at the Weissk\u00fcferei \u0026 Drechslerei. \nExplore your creativity at the Weissk\u00fcferei \u0026 Drechslerei! At the \u201cButterbrettli\u201d workshop, you will have the opportunity to decorate a butterboard with your own carvings. Drinks and snacks and\/or lunch or dinner make a great finale to a wonderful day. \u003Ca href=\u0022https:\/\/appenzellerbahnen.ch\/de\/erlebnisangebote\/gruppenangebote\/gruppenausfluege-altstaetten-gais.html\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EMore information on local history and tradition\u003C\/a\u003E\n\nAdventure tour\n\u201cEmol rondom\u201d adventure tour \u2013 with two mountain railways and a boat through the Appenzeller Vorderland.\nTake the Appenzeller Bahnen mountain railway from Rorschach on Lake Constance up to the beautiful Biedermeier village of Heiden. The unforgettable view of Lake Constance is a unique highlight of the trip. After lunch (included in the price), you will travel from Heiden to the Walzenhausen viewing terrace by private coach or public Postbus. \nAnother highlight is the descent on the Appenzeller Bahnen cogwheel railway from Walzenhausen to Rheineck. After just ten minutes, the train arrives in Rheineck, where the tour continues by boat. Passengers will have time to enjoy the beautiful landscape on a leisurely boat trip on the Old Rhine. On arriving at your destination in Rorschach, you end the half-day excursion where you started it a few hours before. \u003Ca href=\u0022https:\/\/appenzellerbahnen.ch\/de\/erlebnisangebote\/gruppenangebote\/erlebnisrundfahrt.html\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EMore information on the adventure tour\u003C\/a\u003E\n\nEmol Querd\u00f6re \u2013 an adventure tour through the Appenzellerland\nStarting in Gossau, the journey on the Appenzeller Railway takes you to Appenzell, where you can enjoy a guided tour of the cosy village. Alternatively, you can also book a guided tour of the village of Gais. Then order a delicious lunch at the Gasthof zum Hirschen in Gais. After your meal, embark on a ride on the cog railway into the Rhine Valley before rounding off the day with a leisurely stroll through Altst\u00e4tten\u2019s marketplace and sampling a sweet treat. \nYou can also take the trip through the Appenzellerland in the opposite direction, starting in Altst\u00e4tten town. \u003Ca href=\u0022https:\/\/appenzellerbahnen.ch\/de\/erlebnisangebote\/gruppenangebote\/emol-querdoere.html\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EMore information on Emol Querd\u00f6re group trips\u003C\/a\u003E\n\nGeneral information\nDuration: approx. 5 to 9 hours\nParticipants: From 10 people\nPrice: from CHF 43.00 per person","fr_FR":"Histoire et tradition\nD\u00e9marrez cette journ\u00e9e inoubliable \u00e0 Altst\u00e4tten ou \u00e0 Gais en emprnutant le train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re. Selon vos envies, votre programme vous donnera un aper\u00e7u de l\u2019histoire du barrage de Stoss ou vous permettra de d\u00e9couvrir le m\u00e9tier artisanal de tourneur sur bois et de tonnelier. \nLaissez parler votre cr\u00e9ativit\u00e9 chez Weissk\u00fcferei \u0026 Drechslerei! Lors de l\u2019atelier \u00abButterbrettli\u00bb, vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9corer votre planche \u00e0 beurre de vos propres sculptures. Un ap\u00e9ritif et\/ou un d\u00e9jeuner\/d\u00eener compl\u00e8teront parfaitement la journ\u00e9e. \u003Ca href=\u0022https:\/\/appenzellerbahnen.ch\/de\/erlebnisangebote\/gruppenangebote\/gruppenausfluege-altstaetten-gais.html\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EPlus d\u2019informations sur l\u2019offre Histoire et tradition\u003C\/a\u003E\n\nCircuit d\u00e9couverte\n\u00abEmol rondom\u00bb avec deux trains \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re et un bateau \u00e0 travers le Vorderland appenzellois.\nLe train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re des Chemins de fer appenzellois vous emm\u00e8nera de Rorschach, au bord du lac de Constance, jusqu\u2019au beau village Biedermeier de Heiden. La vue inoubliable sur le lac de Constance est l\u2019un des moments phares de ce voyage. Apr\u00e8s le repas de midi (inclus dans le prix), vous vous rendrez de Heiden \u00e0 la terrasse panoramique de Walzenhausen en autocar priv\u00e9 ou en car postal public. \nAutre temps fort: la descente en train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re des Chemins de fer appenzellois de Walzenhausen \u00e0 Rheineck. Il ne faudra que dix minutes pour rejoindre Rheineck, d\u2019o\u00f9 le voyage se poursuivra en bateau. Lors d\u2019une agr\u00e9able croisi\u00e8re sur le Vieux Rhin, les voyageurs auront ainsi le temps d\u2019appr\u00e9cier le magnifique paysage. Arriv\u00e9s \u00e0 Rorschach, vous terminez votre demi-journ\u00e9e d\u2019excursion l\u00e0 o\u00f9 vous l\u2019avez commenc\u00e9e quelques heures auparavant. \u003Ca href=\u0022https:\/\/appenzellerbahnen.ch\/de\/erlebnisangebote\/gruppenangebote\/erlebnisrundfahrt.html\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EPlus d\u2019Informations sur le circuit d\u00e9couverte\u003C\/a\u003E\n\nEmol Querd\u00f6re: un circuit d\u00e9couverte \u00e0 travers le pays d\u2019Appenzell \nAu d\u00e9part de Gossau, le trajet \u00e0 bord des Chemins de fer appenzellois vous conduit \u00e0 Appenzell, o\u00f9 vous b\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019une visite guid\u00e9e de ce coquet village. Selon vos envies, il est \u00e9galement possible de r\u00e9server une visite guid\u00e9e du village de Gais. Au Gasthof zum Hirschen de Gais, vous aurez le plaisir de d\u00e9guster un d\u00e9licieux repas de midi, que vous dig\u00e9rerez le temps d\u2019un trajet en train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re dans la vall\u00e9e du Rhin, pour ensuite terminer la journ\u00e9e par une agr\u00e9able promenade dans la Marktgasse d\u2019Altst\u00e4tten et par une petite touche sucr\u00e9e. \nLe voyage \u00e0 travers le pays d\u2019Appenzell est \u00e9galement propos\u00e9 dans le sens inverse, au d\u00e9part d\u2019Altst\u00e4tten. \u003Ca href=\u0022https:\/\/appenzellerbahnen.ch\/de\/erlebnisangebote\/gruppenangebote\/emol-querdoere.html\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EPlus d\u2019informations sur l\u2019offre de groupe Emol Querd\u00f6re\u003C\/a\u003E\n\nInformations g\u00e9n\u00e9rales\nDur\u00e9e: env. 5 \u00e0 9\u00a0heures\nPersonnes participantes: \u00e0 partir de 10\u00a0personnes\nPrix: \u00e0 partir de CHF\u00a043.00 par personne"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Herisau","postalCode":"9102","streetAddress":"St. Gallerstrasse 53","telephone":"+41 71 354 50 60","email":"reisedienst@appenzellerbahnen.ch","url":"https:\/\/appenzellerbahnen.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3927145","longitude":"9.282066"},"openstreetmap_id":"node\/10004560606","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/4\/4\/e\/544ecb51b26aebdaba8ef54f62fbddf25924a865_c39948d246a1a9afa32871417589586d.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"79271d08-f70a-4ebe-a6cd-7b85c758b910","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-08-18T18:48:04+02:00","name":{"de_CH":"BBC Arena","en_US":"BBC Arena Hotel","fr_FR":"BBC Arena Hotel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Event- \u0026 Sporthalle bietet einen perfekten Rahmen f\u00fcr Ihr Business-Event, Konzert, Trainingslager oder Seminar zu attraktiven Konditionen. Die \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten sind auf die Bed\u00fcrfnisse von Sportmannschaften massgeschneidert.","en_US":"The Event \u0026 Sports Hall offers the perfect setting for your business event, concert, training camp or seminar at attractive conditions. The accommodation options are customised to the needs of sports teams.","fr_FR":"La salle d\u0027\u00e9v\u00e9nements \u0026 de sport offre un cadre parfait pour votre \u00e9v\u00e9nement professionnel, votre concert, votre camp d\u0027entra\u00eenement ou votre s\u00e9minaire \u00e0 des conditions attrayantes. Les possibilit\u00e9s d\u0027h\u00e9bergement sont con\u00e7ues sur mesure pour r\u00e9pondre aux besoins des \u00e9quipes sportives."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie grossz\u0026uuml;gige und moderne Ausstattung unserer 32 Zimmer bietet Unternehmen f\u0026uuml;r ihre Schulungen und Tagungen Unterkunftsm\u0026ouml;glichkeiten im heute gesch\u0026auml;ftlich \u0026uuml;blichen, komfortablen aber gleichzeitig g\u0026uuml;nstigen Rahmen.\u0026nbsp;Dank dem zus\u0026auml;tzlichen Zimmerangebot des Waldhotel Hohberg stehen insgesamt rund 160 Betten und total 67 Zimmer zur Verf\u0026uuml;gung.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EF\u0026uuml;r Ihren Event:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDie BBC ARENA hat durch die Auftritte der Kadetten Handballer in der Champions League bereits innert k\u0026uuml;rzester Zeit einen hohen Bekanntheitsgrad erlangt. Nutzen auch Sie die einzigartige, moderne und emotionale Plattform - sei es f\u0026uuml;r Sportveranstaltungen oder Firmenanl\u0026auml;sse. Egal ob Generalversammlungen, Kongresse, Tagungen, Workshops oder eine besondere Weihnachtsfeier \u0026ndash; die BBC ARENA bietet Ihnen ausgezeichnete M\u0026ouml;glichkeiten dazu.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EVerschiedene Bestuhlungsvarianten f\u0026uuml;r Versammlungen, Kongresse, Bankette, Sportveranstaltungen\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u0026Uuml;ber 2\u0027000 m2 Aktionsfl\u0026auml;che auf Spielfeldebene\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EFlexibles Trib\u0026uuml;nensystem mit 2\u0027400 festen Sitzpl\u0026auml;tzen; erweiterbar im Stehplatzbereich bis zu 4\u0027000 Personen; zus\u0026auml;tzliche Rollstuhlpl\u0026auml;tze\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EDrei VIP-Lounges\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EZwei separate Bars als Bewirtungstheken\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EIntegrierbares \u0022Hospitality Center\u0022 f\u0026uuml;r Galadinners, Vortr\u0026auml;ge, Versammlungen u.a.m.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E30 Pressepl\u0026auml;tze an einer bequemen Theke mit einem optimalen \u0026Uuml;berblick aufs Geschehen und allen n\u0026ouml;tigen technischen Einrichtungen (W-LAN)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ESeparater Raum f\u0026uuml;r Pressekonferenzen\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E22 TV Bildschirme \u0026ndash; synchronisiert in Arena und Lounges\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EZentrale Techniksteuerung: 3 Kameras ab Steuerpult gef\u0026uuml;hrt f\u0026uuml;r Aufnahmen in Halle; leistungsf\u0026auml;hige Audioanlage mit walk-around Mikrophon\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EParkierungsanlagen \u0026ouml;stlich und westlich der BBC Arena sowie bei Grossveranstaltungen ca. 200 m s\u0026uuml;dlich im Schneckenacker\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe spacious and modern facilities of our 32 rooms offer companies accommodation for their training courses and conferences in a comfortable yet affordable setting that is customary in today\u0027s business world. Thanks to the additional rooms offered by the Waldhotel Hohberg, a total of around 160 beds and 67 rooms are available.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EFor your event:\u003Cbr\u003EThe BBC ARENA has already achieved a high level of recognition within a very short space of time thanks to the performances of the Kadetten handball team in the Champions League. You too can utilise this unique, modern and emotional platform - whether for sporting events or corporate functions. Whether for general meetings, congresses, conferences, workshops or a special Christmas party - the BBC ARENA offers you excellent opportunities.\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EVarious seating options for meetings, congresses, banquets, sporting events\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EOver 2,000 m2 of action area at pitch level\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EFlexible grandstand system with 2,400 fixed seats; can be extended in the standing area for up to 4,000 people; additional wheelchair spaces\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EThree VIP lounges\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ETwo separate bars as catering counters\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EIntegratable \u0022hospitality centre\u0022 for gala dinners, lectures, meetings and much more.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E30 press seats at a comfortable counter with an optimum view of the action and all the necessary technical facilities (Wi-Fi)\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ESeparate room for press conferences\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E22 TV screens - synchronised in the arena and lounges\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ECentral technical control: 3 cameras from the control desk for recordings in the hall; high-performance audio system with walk-around microphone\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EParking facilities to the east and west of the BBC Arena and, for major events, approx. 200 m to the south in the Schneckenacker area\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027\u0026eacute;quipement g\u0026eacute;n\u0026eacute;reux et moderne de nos 32 chambres offre aux entreprises, pour leurs formations et leurs r\u0026eacute;unions, des possibilit\u0026eacute;s d\u0027h\u0026eacute;bergement dans un cadre \u0026agrave; la fois confortable et avantageux, comme il est d\u0027usage aujourd\u0027hui dans le monde des affaires. Gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; l\u0027offre de chambres suppl\u0026eacute;mentaires du Waldhotel Hohberg, nous disposons au total d\u0027environ 160 lits et de 67 chambres.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPour votre \u0026eacute;v\u0026eacute;nement :\u003Cbr\u003ELa BBC ARENA a d\u0026eacute;j\u0026agrave; acquis en tr\u0026egrave;s peu de temps une grande notori\u0026eacute;t\u0026eacute; gr\u0026acirc;ce aux performances des joueurs de handball cadets en Ligue des champions. Profitez vous aussi de cette plate-forme unique, moderne et \u0026eacute;motionnelle, que ce soit pour des \u0026eacute;v\u0026eacute;nements sportifs ou des manifestations d\u0027entreprise. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027assembl\u0026eacute;es g\u0026eacute;n\u0026eacute;rales, de congr\u0026egrave;s, de conf\u0026eacute;rences, d\u0027ateliers ou d\u0027une f\u0026ecirc;te de No\u0026euml;l particuli\u0026egrave;re, la BBC ARENA vous offre d\u0027excellentes possibilit\u0026eacute;s.\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EDiff\u0026eacute;rentes variantes de si\u0026egrave;ges pour assembl\u0026eacute;es, congr\u0026egrave;s, banquets, manifestations sportives\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EPlus de 2\u0027000 m2 de surface d\u0027action au niveau du terrain de jeu\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ESyst\u0026egrave;me de tribunes flexible avec 2\u0027400 places assises fixes ; extensible dans la zone des places debout jusqu\u0027\u0026agrave; 4\u0027000 personnes ; places suppl\u0026eacute;mentaires pour chaises roulantes\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ETrois salons VIP\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EDeux bars s\u0026eacute;par\u0026eacute;s comme comptoirs de restauration\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E\u0022Hospitality Center\u0022 int\u0026eacute;grable pour d\u0026icirc;ners de gala, conf\u0026eacute;rences, assembl\u0026eacute;es, etc.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E30 places pour la presse \u0026agrave; un comptoir confortable avec une vue optimale sur l\u0027\u0026eacute;v\u0026eacute;nement et toutes les installations techniques n\u0026eacute;cessaires (W-LAN)\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ESalle s\u0026eacute;par\u0026eacute;e pour les conf\u0026eacute;rences de presse\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E22 \u0026eacute;crans TV - synchronis\u0026eacute;s dans l\u0027ar\u0026egrave;ne et les salons\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ECommande technique centralis\u0026eacute;e : 3 cam\u0026eacute;ras guid\u0026eacute;es depuis le pupitre de commande pour les enregistrements dans le hall ; installation audio performante avec microphone walk-around\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EInstallations de parking \u0026agrave; l\u0027est et \u0026agrave; l\u0027ouest de la BBC Arena et, lors de grandes manifestations, \u0026agrave; environ 200 m au sud dans le Schneckenacker\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8207","streetAddress":"Schweizersbildstrasse 10","telephone":"+41 52 644 54 00","email":"info@bbcarena.ch","url":"http:\/\/www.bbcarena.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7202507","longitude":"8.64715672047619"},"openstreetmap_id":"way\/251501470","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/e\/4\/c\/7e4c78b7c1a7a49709067744425c046702152b52_1285e94f55d42876515524dce4ff0eb6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"7944f9ad-ab6c-4fa4-a055-472e19a2ab69","category":["Place","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-09-12T20:25:23+02:00","dateModified":"2025-09-12T20:25:23+02:00","name":{"de_CH":"Swiss Helicopter AG","en_US":"Swiss Helicopter AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Als f\u00fchrende Helikopterfirma bieten wir sichere, zuverl\u00e4ssige Dienstleistungen mit modernster Technik und einem engagierten Team \u2013 f\u00fcr Ihre Sicherheit und Zufriedenheit.","en_US":"As a leading helicopter company, we offer safe, reliable services with state-of-the-art technology and a dedicated team \u2013 for your safety and satisfaction."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAls f\u0026uuml;hrende Helikopterfirma bieten wir zuverl\u0026auml;ssige, sichere und professionelle Dienstleistungen. Unser erfahrenes Team nutzt moderne Technologien und engagiert sich f\u0026uuml;r Nachhaltigkeit und kontinuierliche Verbesserung \u0026ndash; f\u0026uuml;r Ihre Zufriedenheit und eine sichere Zukunft.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EAs a leading helicopter company, we offer reliable, safe, and professional services. Our experienced team uses modern technologies and is committed to sustainability and continuous improvement \u0026ndash; for your satisfaction and a safe future.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Untervaz","postalCode":"7204","streetAddress":"Polenl\u00f6serweg 30","telephone":"+41 81 322 57 57","email":"untervaz@swisshelicopter.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9131752","longitude":"9.5511007"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/d\/9\/c\/7d9cbf465bd28552d4d6dae034454b37ff4ee885_fa009dd25084629faf75996e2f015dfa.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"79bb1f5e-0286-4c41-9539-f3e0f3c2df0c","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Casa Terza (CharmingStay)","en_US":"Casa Terza"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Casa Terza bietet eine gem\u00fctliche 4,5-Zimmerwohnung in Top-Lage bei der Tannenbodenalp. In wenigen Gehminuten erreichst du die Talstation, Skischule, Restaurants und den Seejet. Zwei Aussenparkpl\u00e4tze sind inklusive.","en_US":"Casa Terza offers a cozy 4.5-room apartment in a prime location near Tannenbodenalp. Within a few minutes\u0027 walk, you can reach the valley station, ski school, restaurants, and the lake jet. Two outdoor parking spaces are included."},"description":{"de_CH":"Die wundersch\u00f6ne und gem\u00fctliche 4.5-Zimmerwohnung befindet sich an Top-Lage bei der Tannenbodenalp. Innerhalb von wenigen Gehminuten erreichen Sie die Talstation Tannenbodenalp, die Skischule, Restaurants, Sportgesch\u00e4fte sowie den Seejet. Zur Wohnung geh\u00f6ren zwei Aussenparkpl\u00e4tze (im Winter ein Aussenparkplatz). ","en_US":"This beautiful and cozy 4.5-room apartment is in a top location near the Tannenbodenalp. The Tannenbodenalp valley station, the ski school, restaurants, sports stores and the Seejet are all just a few minutes\u0027 walk away. The apartment has two outdoor parking spaces (one outdoor parking space in winter)."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Tannenbodenalpstrasse 16","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0936342","longitude":"9.281828953094703"},"openstreetmap_id":"way\/228797644","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/8\/1\/e981b0736660ddd9fb6c91a3e32447a98d54b1fc_0f15aecd315f51c0c7b2a1574bf903fb.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"79db15cb-da93-4f43-99be-f01dcf967426","category":["ostschweiz_sights","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-17T09:50:54+01:00","dateModified":"2025-09-15T18:17:55+02:00","name":{"de_CH":"A.Vogel Heilpflanzen-Schaugarten und Museum","en_US":"A. Vogel medicinal herb show garden","fr_FR":"Jardin-d\u00e9couverte des plantes m\u00e9dicinales A.Vogel","it_IT":"A.Vogel GmbH \u2013 Giardino espositivo di erbe curative e museo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das 2024 neu gestaltete Museum sowie die A.Vogel Drogerie bieten weitere Einblicke in die Welt des A. Vogels.","en_US":"A small museum as well as an A. Vogel chemist\u0027s shop provide further insights into the world of A. Vogel.","fr_FR":"Un petit mus\u00e9e ainsi qu\u2019une droguerie A.Vogel Drogerie apportent un \u00e9clairage suppl\u00e9mentaire sur l\u2019univers d\u2019A- Vogel."},"description":{"de_CH":"Ein Naturerlebnis f\u00fcr alle Sinne erwartet die Besucherinnen und Besucher auf rund 1000 Metern \u00fc.M., umgeben vom herrlichen Panorama des Alpsteins und eingebettet in die sanften gr\u00fcnen H\u00fcgel des Appenzellerlands. \nIm terrassenf\u00f6rmig angelegten, frei zug\u00e4nglichen A.Vogel Schaugarten auf dem H\u00e4tschen in Teufen AR gedeihen rund 120 verschiedene Heil- und K\u00fcchenkr\u00e4uter. \nDas 2024 neu gestaltete Museum erz\u00e4hlt die Geschichte von Naturheilkunde-Pionier Alfred Vogel bis zu den modernen Herstellungsprozessen im Unternehmen A.Vogel heute.\nIn der Drogerie kann man sich \u00fcber alle A.Vogel Produkte informieren und kompetent beraten lassen.\nDie Welt von A.Vogel in Teufen: ideal als Tagesausflug, Club-Event, Firmen- oder Vereinsanlass und vieles mehr.","en_US":"A feast for the senses awaits visitors to the A. Vogel medicinal herb show garden. Around 120 medicinal and culinary herbs as well as many types of vegetables are grown on the terraces of this horticultural paradise.","fr_FR":"Dans le jardin-d\u00e9couverte des plantes m\u00e9dicinales A.Vogel de Teufen, une exp\u00e9rience v\u00e9g\u00e9tale multisensorielle attend les visiteurs. Le site, am\u00e9nag\u00e9 en terrasses, abrite quelque 120\u00a0plantes aromatiques et m\u00e9dicinales diff\u00e9rentes ainsi que diverses vari\u00e9t\u00e9s de l\u00e9gumes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Teufen","postalCode":"9053","streetAddress":"H\u00e4tschen ","telephone":"+41 71 335 66 11","email":"team@gesundheitszentrum-avogel.ch","url":"https:\/\/www.avogel.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3957654","longitude":"9.3893398"},"openstreetmap_id":"4149594093","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/7\/d\/3\/37d3ae7759da8a214be814d7c0cbf1a43c9e2a88_ac2092ce80f817b569c1e02fda7d3e2b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EventVenue","identifier":"7a058edf-e702-4ac3-bd81-b13b46d170e5","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:21:04+01:00","name":{"de_CH":"Eventraum Plan \u0026 Werke","en_US":"Event Room Plan \u0026 Works","fr_FR":"Espace \u00e9v\u00e9nementiel Plan \u0026 Werke"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Eventraum der Plan und Werke AG in Weinfelden mit Kamin und begr\u00fcnter Dachterrasse mit Grill l\u00e4dt bis zu 40 Personen zum Feiern und Tagen ein. F\u00fcr das leibliche Wohl sorgt die hauseigene K\u00f6chin.","en_US":"The event room of Plan und Werke AG in Weinfelden with fireplace and green roof terrace with barbecue invites up to 40 people to celebrate and hold meetings. The in-house chef takes care of the physical well-being.","fr_FR":"La salle \u00e9v\u00e9nementielle de Plan und Werke AG \u00e0 Weinfelden, avec sa chemin\u00e9e et sa terrasse verdoyante sur le toit avec barbecue, invite jusqu\u0027\u00e0 40 personnes \u00e0 faire la f\u00eate et \u00e0 se r\u00e9unir. La cuisini\u00e8re de l\u0027entreprise se charge de la restauration."},"description":{"de_CH":"Hochzeit, Geburtstag oder Corporate Event \u2013 in den R\u00e4umen der Plan und Werke wird gefeiert, gekocht und getagt. Die R\u00e4ume bestechen durch exklusives Ambiente, edelste Materialen und moderne Technik. Vier topmodern ausger\u00fcstete K\u00fcchenwelten stehen f\u00fcr Kochkurse und Veranstaltungen zur Verf\u00fcgung. Highlights sind der spektakul\u00e4re Weinturm mit \u00fcber 1500 Spitzenweinen aus der ganzen Welt und die 130 qm grosse Terrasse mit Lounge, Bar, Open Space und schliessbarem Dach. Zwei je 150 qm grosse Musterwohnung eignen sich besonders f\u00fcr Meetings, bei denen man sich wie Zuhause f\u00fchlt. Die hauseigene K\u00f6chin erf\u00fcllt jeden kulinarischen Wunsch und legt dabei grossen Wert auf regionale und saisonale Produkte.","en_US":"Wedding, birthday or corporate event - the Plan und Werke rooms are the place to celebrate, cook and meet. The rooms captivate with an exclusive ambience, the finest materials and modern technology. Four state-of-the-art kitchen worlds are available for cooking courses and events. Highlights are the spectacular wine tower with over 1500 top wines from all over the world and the 130 sqm terrace with lounge, bar, open space and closable roof. Two 150-square-metre show flats are particularly suitable for meetings that feel like home. The in-house chef fulfils every culinary wish and places great value on regional and seasonal products.","fr_FR":"Mariage, anniversaire ou \u00e9v\u00e9nement d\u0027entreprise - dans les locaux de Plan und Werke, on fait la f\u00eate, on cuisine et on se r\u00e9unit. Les locaux s\u00e9duisent par leur ambiance exclusive, leurs mat\u00e9riaux nobles et leur technique moderne. Quatre univers de cuisine dot\u00e9s d\u0027un \u00e9quipement ultramoderne sont disponibles pour les cours de cuisine et les \u00e9v\u00e9nements. Les points forts sont la spectaculaire tour \u00e0 vin avec plus de 1500 vins de qualit\u00e9 du monde entier et la terrasse de 130 m\u00b2 avec lounge, bar, open space et toit fermable. Deux appartements t\u00e9moins de 150 m\u00e8tres carr\u00e9s chacun conviennent particuli\u00e8rement bien aux r\u00e9unions o\u00f9 l\u0027on se sent comme chez soi. La cuisini\u00e8re de l\u0027\u00e9tablissement r\u00e9pond \u00e0 tous les souhaits culinaires et accorde une grande importance aux produits r\u00e9gionaux et de saison."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Oberfeldstrasse 2","telephone":"+41 71 503 10 10","email":"info@planwerke.ch","url":"https:\/\/www.planwerke.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5603985","longitude":"9.1324135"},"openstreetmap_id":"8404599767.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/b\/8\/7\/eb87e568d48d079b8eec8505ab214a30770550a7_c319df384923e111f389f00b59acce78.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Store","identifier":"7a0eba2d-e7f9-42a1-8545-505e95e9b997","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-01-18T09:25:58+01:00","dateModified":"2025-09-09T20:36:49+02:00","name":{"de_CH":"Foto Fetzer","en_US":"Foto Fetzer"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Foto Fetzer in Bad Ragaz bietet ein breites Spektrum an Fotodienstleistungen. Das Fachgesch\u00e4ft zeichnet sich durch Kreativit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und Qualit\u00e4t aus und ist sowohl f\u00fcr Innen- als auch Aussenaufnahmen geeignet.","en_US":"Foto Fetzer in Bad Ragaz offers a wide range of photography services. The specialty store is characterized by creativity, reliability, and quality, and is suitable for both indoor and outdoor photography."},"description":{"de_CH":"Kreativit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und Qualit\u00e4t sind Werte, die uns auszeichnen. Mit unserem spezialisierten und motivierten Team, das sich laufend weiterbildet, stehen wir Ihnen mit unserem Fachwissen jederzeit gerne zur Verf\u00fcgung. Unsere Aufnahmen umschreiben wir als nat\u00fcrlich, lebendig und gef\u00fchlvoll.","en_US":"Creativity, reliability and quality are values \u200b\u200bthat distinguish us. With our specialized and motivated team, which is constantly undergoing further training, we are always at your disposal with our specialist knowledge. We describe our pictures as natural, lively and soulful."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bartholom\u00e9platz 11","telephone":"+41 81 302 11 10","email":"info@fetzer.ch","url":"https:\/\/fetzer.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00266071223961","longitude":"9.500808119773867"},"openstreetmap_id":"way\/1091255308","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/3\/2\/6\/b326a1eacc80101b8f9892cfa34e16a39bd8f87c_a5d66d1b61de6692063f2f79334a2248.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"7a165f8c-5f4b-44d1-bf93-630a5393e54f","category":["ostschweiz_ferienhaeuser","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:12:40+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:12:28+01:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Fromsenr\u00fcti","en_US":"Fromsenr\u00fcti holiday home","fr_FR":"Maison de vacances Fromsenr\u00fcti"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Sorgf\u00e4ltig renoviertes, typisches Appenzellerhaus, alleinstehend auf 927 Meter \u00fcber Meer mit einer tollen Aussicht auf die Bucht von Bregenz und die Berge.","en_US":"Carefully renovated, typical Appenzell house, detached, at 927 metres above sea level, with spectacular views of Bregenz bay and the mountains.","fr_FR":"Maison appenzelloise typique, r\u00e9nov\u00e9e avec soin, ind\u00e9pendante, \u00e0 927\u00a0m\u00e8tres d\u2019altitude, avec vue imprenable sur la baie de Bregenz et les montagnes."},"description":{"de_CH":"Zwei Schlafzimmer, Appenzeller Stube und Essk\u00fcche sind liebevoll m\u00f6bliert. Herzlich willkommen und geniessen Sie unbeschwerte Tage im Appenzeller Vorderland. \n\nPreis pro Woche:\nCHF 1100.00, inklusive W\u00e4sche und Endreinigung","en_US":"Two bedrooms, Appenzell-style living room and kitchen\/dining room are lovingly furnished. Welcome to the Appenzeller Foreland! \n\nPrice per week:\nCHF 1,100.00, including linen and final cleaning","fr_FR":"Les deux chambres, le salon et la salle \u00e0 manger sont meubl\u00e9s avec go\u00fbt. Soyez les bienvenus et profitez de jours insouciants dans l\u2019avant-pays appenzellois. \n\nPrix par semaine:\nCHF\u00a01100.00, y c. linge et m\u00e9nage de fin de s\u00e9jour"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walzenhausen","postalCode":"9428","telephone":"+41 33 823 35 61","email":"maret.hess@bluewin.ch","url":"http:\/\/xn--fromsenrti-heb.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4436726","longitude":"9.579260000000001"},"openstreetmap_id":"885449293","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/d\/3\/e\/9d3e206c1db4f350886717299e20788333432333_45a0dfbceb2249aaf754d5b162e827a0.JPG","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"7a78c4c8-3054-4934-a924-19620dabcfd4","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-05-26T18:13:04+02:00","dateModified":"2025-07-16T18:25:22+02:00","name":{"de_CH":"Sato Code Herisau","en_US":"Sato Code Herisau","fr_FR":"Sato Code Herisau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":" Der Escape Room ohne Grenzen, quer durchs Dorf Herisau. ","en_US":"The Escape Room without borders, right through the village of Herisau.","fr_FR":"L\u0027escape room sans fronti\u00e8res, \u00e0 travers le village de Herisau."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(78, 71, 67);\u0022\u003EVersteckte Hinweise, geheime Objekte und geteilte Informationen \u2013 genau wie in einem klassischen Escape Room, aber mit dem Vorteil, dass ich Herisau richtig erlebt.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(78, 71, 67);\u0022\u003EDas Spiel findet komplett draussen statt, im Herzen des Dorfs. Jeder Winkel birgt ein Geheimnis. Jedes R\u00e4tsel bringt uns der Wahrheit n\u00e4her. Gemeinsam entwirrt ihr eine verborgende Geschichte und entdeckt die mysteri\u00f6se Seite von Herisau. Wie im\u00a0\u00abThe Da Vinci Code\u00bb\u00a0\u2013 und ihr seid die Hauptfiguren. Trefft die richtige Entscheidung, w\u00e4hlt den richtigen Verb\u00fcndeten und lasst das Spiel beginnen...\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(78, 71, 67);\u0022\u003EDer Start ist jederzeit m\u00f6glich, an jedem Tag. Einfach Ticket kaufen, zum Startpunkt gehen und die Sato-Code-App \u00f6ffnen. Das Spiel bietet zwei Schwierigkeitsstufen und ist eine v\u00f6llig neue Art, eine Stadt oder ein Dorf zu entdecken \u2013 perfekt f\u00fcr alle, die Spannung, Teamwork und unerwartete Wendungen lieben.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"Hidden clues, secret objects and shared information - just like in a classic escape room, but with the advantage of really experiencing Herisau. The game takes place completely outdoors, in the heart of the village. Every corner holds a secret. Every puzzle brings us closer to the truth. Together you unravel a hidden story and discover the mysterious side of Herisau. Just like in \u201cThe Da Vinci Code\u201d - and you are the main characters. Make the right decision, choose the right ally and let the game begin... You can start at any time, on any day. Simply buy a ticket, go to the starting point and open the Sato code app. The game offers two difficulty levels and is a completely new way to discover a town or village - perfect for anyone who loves excitement, teamwork and unexpected twists.","fr_FR":"Des indices cach\u00e9s, des objets secrets et des informations partag\u00e9es - exactement comme dans une escape room classique, mais avec l\u0027avantage de vivre Herisau comme il se doit. Le jeu se d\u00e9roule enti\u00e8rement \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, au c\u0153ur du village. Chaque recoin rec\u00e8le un secret. Chaque \u00e9nigme nous rapproche de la v\u00e9rit\u00e9. Ensemble, vous d\u00e9m\u00ealez une histoire cach\u00e9e et d\u00e9couvrez le c\u00f4t\u00e9 myst\u00e9rieux de Herisau. Comme dans \u00ab The Da Vinci Code \u00bb - et vous \u00eates les personnages principaux. Prenez la bonne d\u00e9cision, choisissez le bon alli\u00e9 et laissez le jeu commencer... Le d\u00e9part est possible \u00e0 tout moment, n\u0027importe quel jour. Il suffit d\u0027acheter un ticket, de se rendre au point de d\u00e9part et d\u0027ouvrir l\u0027application du code Sato. Le jeu offre deux niveaux de difficult\u00e9 et constitue une toute nouvelle fa\u00e7on de d\u00e9couvrir une ville ou un village - parfait pour ceux qui aiment le suspense, le travail d\u0027\u00e9quipe et les rebondissements inattendus."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Herisau","postalCode":"9100","streetAddress":"Bahnhofplatz 9","telephone":"+41 79 617 85 41","email":"hello@sato-code.com","url":"https:\/\/www.sato-code.com\/de"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3900655","longitude":"9.2773223"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/c\/6\/3\/8c638ebbdb38535529f88cd5d8ea1f97d9f2e81e_99d882fb7ad8e716451b081f17c95d84.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"7ae09e3b-e168-4a38-8ee6-e844aa731baf","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:24:15+01:00","name":{"de_CH":"Rohners Kafi M\u00fchlegg","en_US":"Rohners Kafi M\u00fchlegg","fr_FR":"Rohners Kafi M\u00fchlegg","it_IT":"Rohners Kafi M\u00fchlegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Verweilen oder mitnehmen - ganz nach dem Zeitplan.","en_US":"Linger or take away - according to the schedule.","fr_FR":"S\u0027attarder ou emporter - selon son emploi du temps.","it_IT":"Indugiare o portar via - secondo il vostro programma."},"description":{"de_CH":"Rohners Kafi M\u00fchlegg ist der Treffpunkt im Dorf f\u00fcr die Kaffeepause, ein gutb\u00fcrgerliches Mittagessen oder einfach zum gem\u00fctlichen Beisammensein.\n\nAn der Verkaufstheke wird Knuspriges aus dem Ofen, Snacks, Salate, Mittagsmen\u00fcs to go, s\u00fcsse Backwaren, Tortenst\u00fccke und Schokoladenspezialit\u00e4ten angeboten. \n\nIm stilvollen und gem\u00fctlichen Restaurant k\u00f6nnen die G\u00e4ste K\u00f6stlichkeiten aus K\u00fcche und Backstube geniessen. Die grossz\u00fcgige Sonnenterrasse, mit Blick auf den M\u00fchleggweiher, l\u00e4dt bei sch\u00f6nem Wetter zum Verweilen ein.","en_US":"Rohners Kafi M\u00fchlegg is the meeting place in the village for a coffee break, a home-cooked lunch or simply for a cosy get-together.\n\nThe sales counter offers crispy food from the oven, snacks, salads, lunch menus to go, sweet baked goods, pieces of cake and chocolate specialties. \n\nIn the stylish and cozy restaurant, guests can enjoy delicacies from the kitchen and bakery. The spacious sun terrace, with a view of the M\u00fchleggweiher, invites you to linger in fine weather.\n\n","fr_FR":"Le Rohners Kafi M\u00fchlegg est le point de rencontre du village pour la pause-caf\u00e9, un d\u00e9jeuner bourgeois ou simplement pour passer un moment agr\u00e9able.\n\nLe comptoir de vente propose des produits croustillants sortis du four, des snacks, des salades, des menus de midi \u00e0 emporter, des p\u00e2tisseries sucr\u00e9es, des parts de g\u00e2teau et des sp\u00e9cialit\u00e9s au chocolat. \n\nDans le restaurant \u00e9l\u00e9gant et confortable, les clients peuvent savourer les d\u00e9lices de la cuisine et du fournil. La vaste terrasse ensoleill\u00e9e, avec vue sur l\u0027\u00e9tang de M\u00fchlegg, invite \u00e0 la d\u00e9tente par beau temps.\n\n","it_IT":"Il Rohners Kafi M\u00fchlegg \u00e8 il punto d\u0027incontro del villaggio per una pausa caff\u00e8, un pranzo sostanzioso o semplicemente per un\u0027accogliente riunione.\n\nIl banco di vendita offre prodotti croccanti dal forno, snack, insalate, menu per il pranzo da portare via, prodotti da forno dolci, pezzi di torta e specialit\u00e0 al cioccolato. \n\nNel ristorante elegante e accogliente, gli ospiti possono gustare le prelibatezze della cucina e della panetteria. La spaziosa terrazza soleggiata, con vista sul laghetto M\u00fchleggweiher, vi invita a soffermarvi nella bella stagione."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Sankt Georgen-Strasse 42","telephone":"+41712227141","email":"rohner@kafimuehlegg.ch","url":"https:\/\/dorfbeck.ch\/kafimuehlegg\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4192483","longitude":"9.3795153"},"openstreetmap_id":"way\/125392585","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/5\/a\/7\/f5a7c67b14f736c15f86ef0f9ff842f50c843db5_b54871345e88d422e54d990493da2289.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"7ae30204-b35c-4cb2-b212-e5d27f57b440","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Studio Brisblick (CharmingStay)","en_US":"Studio Brisblick (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Studio Brisblick in Tannenboden bietet eine ruhige Lage mit Blick auf die Churfirsten und Alvierkette. Es verf\u00fcgt \u00fcber eine Terrasse, kostenfreien Parkplatz und erlaubt Haustiere. Ideal f\u00fcr Paare und Singles.","en_US":"The Brisblick Studio in Tannenboden offers a quiet location with views of the Churfirsten and Alvier mountain ranges. It features a terrace, free parking, and allows pets. Ideal for couples and singles."},"description":{"de_CH":"Die 1.5-Zimmerwohnung liegt sehr ruhig in Tannenboden Dorf mit sch\u00f6ner Sicht auf die Churfirsten und die Alvierkette. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenfreier Parkplatz.\n\nDas Studio im Parterre mit Terrasse ist einfach eingerichtet, mit allem, was man braucht.\nHaustiere sind erlaubt.","en_US":"The 1.5-room apartment is very quietly located in Tannenboden with beautiful view on the Churfirsten and Alvierkette. The apartment has a free parking space.\n\nThe studio on the first floor with terrace is simply furnished and offers everything you need. Pets allowed."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Untere Abendweidstrasse 3","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"http:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.092078900000004","longitude":"9.287214050000003"},"openstreetmap_id":"way\/228845302","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/8\/4\/7\/68479970cb078d20ebc05bc78451d324945eb593_55e964db57ea67370b8fc07fe0fb14b2.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"7b4754e3-1442-44cd-8212-60c5d7eddbf5","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-05-05T18:50:53+02:00","name":{"de_CH":"Hexenturm","en_US":"Witch Tower","fr_FR":"Tour des sorci\u00e8res"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Turm wurde im 14. Jahrhundert errichtet. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer urspr\u00fcngliche Zinnenkranz wurde zu einem Fenstern umgebildet. Der Eingang an der Nordseite lag 5 m \u00fcber dem Boden. Bis um 1800 wurde der Hexenturm als Gef\u00e4ngnis benutzt. Der erste nachweisbare Hexenprozess in Stein am Rhein stammt aus dem Jahre 1512 gegen Anna Beringer. Als letzte Hexe wurde in Stein am Rhein Katharina Albrecht im Jahr 1667 hingerichtet. Der Hexenglaube ging aber noch lange weiter. Im Jahre 1783 stellte der Rat immerhin eine Untersuchung an gegen vier M\u00e4nner, die wegen Zauberei und Hexerei verd\u00e4chtigt wurden. Auffallend ist, dass viele der Verurteilten aus der gleichen Familie stammten. Insgesamt waren es 17 Personen, die in Stein am Rhein hingerichtet wurden.\u003C\/p\u003E","en_US":"The tower was built in the 14th century. The original battlement was converted into a window. The entrance on the north side was 5 m above the ground. The witch\u0027s tower was used as a prison until around 1800. The first verifiable witch trial in Stein am Rhein dates from 1512 against Anna Beringer. The last witch to be executed in Stein am Rhein was Katharina Albrecht in 1667. However, the belief in witches continued for a long time. In 1783, the council initiated an investigation against four men suspected of sorcery and witchcraft. It is striking that many of those convicted came from the same family. In total, 17 people were executed in Stein am Rhein.","fr_FR":"La tour a \u00e9t\u00e9 construite au 14e si\u00e8cle. Le cr\u00e9neau d\u0027origine a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en fen\u00eatre. L\u0027entr\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 nord \u00e9tait \u00e0 5 m\u00e8tres au-dessus du sol. Jusqu\u0027en 1800 environ, la tour des sorci\u00e8res \u00e9tait utilis\u00e9e comme prison. Le premier proc\u00e8s en sorcellerie v\u00e9rifiable \u00e0 Stein am Rhein date de 1512 et concerne Anna Beringer. La derni\u00e8re sorci\u00e8re \u00e0 \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e \u00e0 Stein am Rhein fut Katharina Albrecht en 1667. Cependant, la croyance aux sorci\u00e8res a perdur\u00e9 pendant longtemps. En 1783, le conseil a ouvert une enqu\u00eate sur quatre hommes soup\u00e7onn\u00e9s de sorcellerie. Il est frappant de constater que beaucoup de ces condamn\u00e9s sont issus de la m\u00eame famille. Au total, 17 personnes ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9es \u00e0 Stein am Rhein."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Choligass 12 (Bei der Schiffl\u00e4nde)"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.660413750000004","longitude":"8.856827000662875"},"openstreetmap_id":"way\/142986357","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/3\/9\/f\/939f02148fafaaf7220136722d42178d2d1f3066_7e82d6cff0667238c51b9ff97be98b98.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Ruin","identifier":"7b4819e6-37ee-4d8b-848f-f73ee15ba1aa","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-09-12T20:33:46+02:00","name":{"de_CH":"Burgruine Gr\u00e4pplang","en_US":"Gr\u00e4pplang Castle ruins"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Frei zug\u00e4ngliche Ruine hoch \u00fcber dem Dorf Flums mit eindrucksvoller Aussicht aufs Sarganserland; ein bedeutendes Kulturgut, erschlossen durch ein modernes Treppensystem.","en_US":"Freely accessible ruins high above the village of Flums with an impressive view of the Sarganserland; an important cultural asset, accessible via a modern staircase system."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAuf dem Burgh\u0026uuml;gel steht die Ruine der im Mittelalter bekannt gewordenen Ritterburg, welche die Herren von Flums um 1220 auf der \u0022crap long\u0022, dem \u0022langen Felsen\u0022, errichten. Nach mehreren Lehen-Besitzern f\u0026auml;llt die Burg 1419 an Z\u0026uuml;rich. 1440 wird sie durch Glarner und Schwyzer Truppen zerst\u0026ouml;rt. Ludwig Tschudi kauft 1528 die Festung, die nach reger Baut\u0026auml;tigkeit 1767 infolge finanzieller Probleme wieder ver\u0026auml;ussert werden muss. Es folgen mehrere Besitzer, bis die Burg, verwahrlost, im Jahre 1804 zum Abbruch verkauft wird. 1923 erwirbt, renoviert und unterh\u0026auml;lt die Gemeinde Flums die Ruine.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDass nicht alle Burgherren gute Herren gewesen sind, zeigen die Legenden \u0026bdquo;Schloss Gr\u0026auml;pplang\u0026ldquo; und \u0026bdquo;Der b\u0026ouml;se Burgherr\u0026ldquo;. Beide berichten von einem Tyrannen, der seine Untertanen ausn\u0026uuml;tzt. Betreten Sie die gut restaurierte Ruine und versetzen Sie sich in fr\u0026uuml;here Zeiten. Die Mauern und eingezogenen Treppen vermitteln Ihnen ein gutes Bild der Burg. Geniessen Sie im oberen, grossen Raum die Aussicht. Hier finden Sie einen kraftvollen Ort, der sich von seiner Energiequalit\u0026auml;t her als Kultplatz eignet. F\u0026uuml;r die Bewohner der Burg ist der Platz sicherlich zu stark gewesen. Hat eventuell einer der b\u0026ouml;sen Burgherren hier getafelt oder gar hier geschlafen, k\u0026ouml;nnen wir uns seine Unausgeglichenheit, die sich zur Tyrannei entwickelt hat, gut vorstellen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBei der Feuerstelle im ehemaligen Burghof finden Sie nochmals einen Kraftplatz mit Kultplatzqualit\u0026auml;ten. Die Intensit\u0026auml;t seiner Energien ist bedeutend h\u0026ouml;her als im Rest der Burg. Funde belegen, dass der Ort schon vor seiner Besiedelung, seit der Jungsteinzeit, von Menschen besucht worden ist.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp data-start=\u002268\u0022 data-end=\u0022721\u0022\u003EOn the castle hill stands the ruin of the medieval knight\u0026rsquo;s fortress, built around 1220 by the Lords of Flums on the \u003Cem data-start=\u0022185\u0022 data-end=\u0022196\u0022\u003Ecrap long\u003C\/em\u003E \u0026ndash; the \u0026ldquo;long rock\u0026rdquo;. After passing through the hands of several feudal lords, the castle fell to Zurich in 1419. In 1440, it was destroyed by troops from Glarus and Schwyz. In 1528, Ludwig Tschudi purchased the fortress, which, after a period of intensive construction, had to be sold again in 1767 due to financial difficulties. Several further owners followed until, in 1804, the neglected castle was sold for demolition. In 1923, the municipality of Flums acquired the ruin, restored it, and has maintained it ever since.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-start=\u0022723\u0022 data-end=\u00221467\u0022\u003EThat not all the lords of the castle were noble rulers is shown by the legends \u003Cem data-start=\u0022802\u0022 data-end=\u0022820\u0022\u003ECastle Gr\u0026auml;pplang\u003C\/em\u003E and \u003Cem data-start=\u0022825\u0022 data-end=\u0022854\u0022\u003EThe Evil Lord of the Castle\u003C\/em\u003E. Both tell of a tyrant who exploited his subjects. Step into the carefully restored ruin and immerse yourself in the atmosphere of times gone by. The walls and inserted stairways provide a vivid impression of the medieval stronghold. Enjoy the view from the large upper chamber. Here you will discover a place of power, whose energetic qualities make it suitable as a sacred site. For the castle\u0026rsquo;s former inhabitants, however, the intensity of the location may well have been overwhelming. Should one of the evil lords have feasted or even slept here, it is easy to imagine how his imbalance grew into tyranny.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-start=\u00221469\u0022 data-end=\u00221797\u0022\u003EAt the fireplace in the former courtyard, you will find yet another powerful spot with the qualities of a sacred place. The intensity of its energies is considerably stronger than in the rest of the castle. Archaeological finds confirm that this site was frequented long before settlement, dating back to the Neolithic period.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flums","addressRegion":"St.Gallen","postalCode":"8890","streetAddress":"Gr\u00e4pplangstrasse 32","telephone":"+41 79 555 49 64","email":"ruinegraepplang@gmail.com","url":"https:\/\/www.ruinegraepplang.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.10285654399423","longitude":"9.332059621810915"},"openstreetmap_id":"node\/572206579.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/3\/f\/0\/83f06c51f7d9ffef313929c78f1492e8665b2d32_162b3ee4d6d43b52905aa22fbdee7d7e.JPG","priceRange":["priceRange_free"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"7b638d76-fb3c-4b32-8b6a-a830fe9bde71","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Lindli-Huus","en_US":"Lindli-Huus","fr_FR":"Lindli-Huus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lust auf Ferien direkt am Rhein in Schaffhausen? Das Lindli-Huus vermietet ein barrierefreies Ferienstudio mit eigenem Bad und Balkon. Wahlweise k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Assistenzleistungen gebucht werden.","en_US":"Fancy a vacation right on the Rhine in Schaffhausen? The Lindli-Huus rents out a barrier-free vacation studio with its own bathroom and balcony. Additional assistance services can be booked as an option.","fr_FR":"Envie de passer des vacances au bord du Rhin \u00e0 Schaffhouse ? Le Lindli-Huus loue un studio de vacances accessible avec salle de bain et balcon priv\u00e9s. Des prestations d\u0027assistance suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre r\u00e9serv\u00e9es au choix."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas barrierefreie Ferienstudio ist nach S\u00fcden ausgerichtet. Der sonnige und ger\u00e4umige Balkon mit Blick ins Gr\u00fcne l\u00e4dt zum Verweilen ein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Studio ist mit einem Bett, Garderobe, Kommode, K\u00fchlschrank, Esstisch und einer Sitzgruppe mit Clubtisch ausgestattet. Auf Wunsch kann ein weiteres Bett angefordert werden. Ein eigenes Badezimmer mit Dusche\/WC rundet das Angebot ab.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPreise pro Nacht:\n\nBarrierefreies Studio ohne Fr\u00fchst\u00fcck Fr. 80.-\u003Cbr\u003EBarrierefreies Studio mit Fr\u00fchst\u00fcck Fr. 95.-\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZuschlag f\u00fcr Assistenz Fr. 34.30\/Stunde (bei Assistenz mit besonderer Qualifikation betr\u00e4gt der Zuschlag Fr. 51.50\/Stunde)\u003C\/p\u003E","en_US":"The barrier-free vacation studio faces south. The sunny and spacious balcony with a view of the greenery invites you to linger. The studio is furnished with a bed, wardrobe, chest of drawers, fridge, dining table and a seating area with a club table. An additional bed can be requested on request. A private bathroom with shower\/WC completes the offer.\n\nPrices per night:\n\nAccessible studio without breakfast Fr. 80.\nAccessible studio with breakfast Fr. 95.-\nSurcharge for assistance Fr. 34.30\/hour (for assistance with special qualifications the surcharge is Fr. 51.50\/hour)","fr_FR":"Le studio de vacances sans barri\u00e8res est orient\u00e9 vers le sud. Le balcon ensoleill\u00e9 et spacieux avec vue sur la verdure invite \u00e0 la d\u00e9tente. Le studio est \u00e9quip\u00e9 d\u0027un lit, d\u0027une penderie, d\u0027une commode, d\u0027un r\u00e9frig\u00e9rateur, d\u0027une table \u00e0 manger et d\u0027un salon avec une table de salon. Un lit suppl\u00e9mentaire peut \u00eatre demand\u00e9 sur demande. Une salle de bain priv\u00e9e avec douche\/WC compl\u00e8te l\u0027offre.\n\nPrix par nuit :\n\nStudio accessible sans petit-d\u00e9jeuner Fr. 80.\nStudio accessible avec petit d\u00e9jeuner Fr. 95.-\nSuppl\u00e9ment pour assistance Fr. 34.30\/heure (en cas d\u0027assistance avec qualification particuli\u00e8re, le suppl\u00e9ment est de Fr. 51.50\/heure)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Fischerh\u00e4userstrasse 47","telephone":"052 632 01 10","email":"info@lindli-huus.ch","url":"https:\/\/lindli-huus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69527705","longitude":"8.644564745294115"},"openstreetmap_id":"way\/218664343","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/9\/8\/7\/f9875adb62edff3683c909a1ab479e2997a71ce3_96e1e2aba1ae93f030631d0a05fc2595.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"7b779cc8-91e6-490e-86d4-faf9622f24fb","category":["ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:04:24+01:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Park","en_US":"Appenzeller Park","fr_FR":"Appenzeller Park","it_IT":"Appenzeller Park"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Lieblingsfreizeitpark im Appenzeller Land.","en_US":"The favorite amusement park in the Appenzell region.\n","fr_FR":"Le parc de loisirs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 du pays d\u0027Appenzell.\n","it_IT":"Il parco divertimenti preferito della regione di Appenzello.\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EDer Appenzeller Park bietet aussergew\u00f6hnliche Erlebnisse f\u00fcr\njedes Alter und jedes Level. Zu erleben gibt es den gigantischen, 800 Tonnen\nschweren Minenbagger, 2300 m\u00b2 Spielspass mit doppelt so vielen Spielger\u00e4ten als\nin anderen Indoor-Spielpl\u00e4tzen, pure Action im Kletterparcours Clip\u0027n Climb, die\nhochwertige Kletter- und Boulderhalle oder den einen oder anderen Adrenalinkick\nmit den Erlebnisrutschen. \u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ESollte die G\u00e4ste in all den aufregenden Erlebnissen der\ngrosse oder kleine Hunger packen, bieten die separierten 5-Sterne-Bistros im\nIndoor-Spielplatz und in der Kletterhalle die ideale St\u00e4rkungs- und\nErholm\u00f6glichkeit mit leckeren Snacks, herzhaften Speisen und erfrischenden\nGetr\u00e4nken. Die R\u00e4ume sind zudem schalldicht und im Sommer wie im Winter\nkontinuierlich frisch bel\u00fcftet \u2013 genau so, damit sich Gross und Klein wohlf\u00fchlen.\u0026nbsp;\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Appenzeller Park offers extraordinary experiences for all ages and all levels. You can experience the gigantic 800-tonne mining excavator, 2300 m\u00b2 of fun with twice as much play equipment as in other indoor playgrounds, pure action on the Clip\u0027n Climb climbing course, the high-quality climbing and bouldering hall or an adrenaline rush or two on the adventure slides.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EShould guests get peckish during all the exciting experiences, the separate 5-star bistros in the indoor playground and climbing hall offer the ideal refreshment and relaxation option with tasty snacks, hearty meals and refreshing drinks. The rooms are also soundproofed and constantly freshly ventilated in summer and winter - just right for young and old to feel at ease.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027Appenzeller Park propose des exp\u00e9riences extraordinaires pour tous les \u00e2ges et tous les niveaux. Il y a l\u0027excavatrice g\u00e9ante de 800 tonnes, 2300 m\u00b2 de jeux avec deux fois plus de jeux que dans les autres aires de jeux couvertes, de l\u0027action pure dans le parcours d\u0027escalade Clip\u0027n Climb, la salle d\u0027escalade et de bloc de haute qualit\u00e9 ou l\u0027une ou l\u0027autre pouss\u00e9e d\u0027adr\u00e9naline avec les toboggans aventure.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESi, au cours de toutes ces exp\u00e9riences passionnantes, les clients ont une grande ou une petite faim, les bistros 5 \u00e9toiles s\u00e9par\u00e9s de l\u0027aire de jeux int\u00e9rieure et de la salle d\u0027escalade offrent la possibilit\u00e9 id\u00e9ale de reprendre des forces et de se reposer avec de d\u00e9licieux snacks, des plats copieux et des boissons rafra\u00eechissantes. Les locaux sont en outre insonoris\u00e9s et continuellement ventil\u00e9s \u00e0 l\u0027air frais, en \u00e9t\u00e9 comme en hiver - juste ce qu\u0027il faut pour que petits et grands se sentent bien.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EIl Parco Appenzeller offre esperienze straordinarie per tutte le et\u00e0 e tutti i livelli. Potrete provare il gigantesco escavatore da miniera da 800 tonnellate, 2300 m\u00b2 di divertimento con il doppio delle attrezzature di gioco rispetto agli altri parchi giochi al coperto, l\u0027azione pura del percorso di arrampicata Clip\u0027n Climb, la sala di arrampicata e bouldering di alta qualit\u00e0 o una o due scariche di adrenalina sugli scivoli d\u0027avventura.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESe gli ospiti dovessero avere un languorino durante tutte le esperienze emozionanti, i bistrot a 5 stelle separati nel parco giochi e nella palestra di arrampicata offrono l\u0027opzione ideale per rinfrescarsi e rilassarsi con gustosi snack, piatti salati e bevande rinfrescanti. Gli ambienti sono inoltre insonorizzati e costantemente ventilati sia in estate che in inverno: il giusto per far sentire a proprio agio grandi e piccini.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Herisau","postalCode":"9100","streetAddress":"H\u00f6lzlistrasse 10","telephone":"+41 71 544 99 77","email":"anna.haemmerle@kernconcept.ch","url":"https:\/\/appenzellerpark.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.389611450000004","longitude":"9.269369224573303"},"openstreetmap_id":"way\/844755364","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/9\/d\/1\/19d11b10c91223ac4702821a50fb6b8ba192fbb9_0674debe2c640d0183dd33b275e73275.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"7b7874ad-6150-4387-a39f-8630e646ed28","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-08-01T02:53:11+02:00","name":{"de_CH":"Gleitschirm Tandemfliegen im Heidiland","en_US":"Paragliding tandem flying in Heidiland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erlebe das Heidiland aus der Vogelperspektive bei einem Gleitschirm Tandemflug. Starte vom Pizol oder Flumserberg und geniesse die Aussicht. Keine Vorkenntnisse n\u00f6tig, Ausr\u00fcstung wird gestellt. Ideal f\u00fcr Gruppen bis 20 Personen.","en_US":"Experience Heidiland from a bird\u0027s eye view with a tandem paragliding flight. Start from Pizol or Flumserberg and enjoy the view. No prior knowledge needed, equipment is provided. Ideal for groups up to twenty people."},"description":{"de_CH":"Du m\u00f6chtest gern wie ein Vogel durch die L\u00fcfte schweben und das sch\u00f6ne Heidiland von oben sehen? Ein Gleitschirm Tandemflug macht\u0026#039;s m\u00f6glich. Ivo Gr\u00fcnenfelder mit seinem Team von Chicken Wings Paragliding freut sich seine langj\u00e4hrigen Erfahrungen mit dir zu teilen. Ausgezeichnete Piloten bereiten Dir ein Erlebnis der Extra-Klasse.\nGeflogen wird haupts\u00e4chlich vom Pizol, Flumserberg-Maschgenkamm-Prodkamm und Walenstadtberg-Schrina. Am herrlichen Pizol, der im Winter wie Sommer ein beliebtes Skigebiet\/Wander und Gleitschirm Fluggebiet ist, hat man die M\u00f6glichkeit gleich mehrere Startpl\u00e4tze auszuw\u00e4hlen. Je nach Wind wird dein Pilot mit dir die Gondelbahn in Bad Ragaz nehmen und bis zur Bergstation Laufb\u00f6den fahren. Oder ihr entschlie\u00dft euch f\u00fcr den Wangserberg wo man dann von der Pizolh\u00fctte einen atemberaubenden Blick ins Heidiland hat. Nach nur wenigen Schritten kannst du dir ein herzerw\u00e4rmendes Bild deiner Wohn-oder Ferienregion von oben machen. \n\nVorkenntnisse sind keine n\u00f6tig. Und da wir sanft ins Tal gleiten und nicht vom Berg springen ist auch H\u00f6henangst absolut kein Hindernis.\nIm Winter ben\u00f6tigst du lediglich eine Skihose, eine warme Jacke und gute Schuhe. Die restliche Ausr\u00fcstung wird dir von Chicken Wings gestellt. Somit steht deinem Abenteuer nichts mehr im Wege. Wir k\u00f6nnen Gruppen bis 20 Personen empfangen.\n\nDas Chicken Wings Team freut sich auf Dich!","en_US":"You would like to soar through the air like a bird and see the beautiful Heidiland from above? A paragliding tandem flight makes it possible. Ivo Gr\u00fcnenfelder and his team from Chicken Wings Paragliding are happy to share their many years of experience with you. Excellent pilots prepare you an experience of the extra class.\nWe mainly fly from the Pizol, Flumserberg-Maschgenkamm-Prodkamm and Walenstadtberg-Schrina. On the magnificent Pizol, which is a popular skiing\/hiking and paragliding area in winter as well as in summer, you have the possibility to choose from several launch sites. Depending on the wind, your pilot will take the cable car with you in Bad Ragaz and go up to the mountain station Laufb\u00f6den. Or you decide for the Wangs side where you will have a breathtaking view into the Heidiland from the Pizolh\u00fctte. After only a few steps you can get a heartwarming picture of your home or vacation region from above. \nNo previous knowledge is necessary. And since we glide gently into the valley and don\u0026#039;t jump off the mountain, fear of heights is absolutely no obstacle.\nIn winter you only need ski pants, a warm jacket and good shoes. The rest of the equipment is provided by Chicken Wings. So nothing stands in the way of your adventure. We can accommodate groups of up to 20 people.\nThe Chicken Wings team is looking forward to meeting you!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wangs","postalCode":"7323","streetAddress":"Vilterserstrasse","telephone":"+41 79 457 15 76","email":"info@chickenwings.ch","url":"http:\/\/www.chickenwings.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.027426893364144","longitude":"9.441555312303231"},"openstreetmap_id":"way\/319291413","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/0\/7\/f\/907f60828acf5a7e1d935551ee53a423b46db2da_9a0e6552c1750216ba5ba04170bd2003.JPG","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"7b96fe53-944c-4fb2-a879-b3fc1f441800","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-01-24T17:17:48+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Toggenburger Kr\u00e4uterfrauen","en_US":"Toggenburger Kr\u00e4uterfrauen (Organic Herb Farm)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"An einem Sonnenhang auf 850 m.\u00fc.M. bauen wir von Hand Kr\u00e4uter in Bio-Qualit\u00e4t an, die wir zu aromatischen Tee- und K\u00fcchenkr\u00e4utermischungen verarbeiten. Entdecken Sie unser vielf\u00e4ltiges Angebot an getrockneten Kr\u00e4utern im Online-Shop oder besuchen Sie im Sommer unseren Hof.","en_US":"On a sunny hillside at 850 meters above sea level, we cultivate organic herbs by hand, which we process into aromatic infusions and culinary herb blends. Discover the variety of dried herb products in our online shop."},"description":{"de_CH":"Tauchen Sie in die Welt der Kr\u00e4uterfrauen ein und erfahren Sie auf einem Erlebnis-Rundgang selbst die Arbeit mit den farbintensiven und duftenden Kr\u00e4utern. Nach Lust und Laune d\u00fcrfen Sie Kr\u00e4uter von unserem Acker ernten und mit unseren Tipps eine eigene Teemischung zusammenstellen, die wir anschliessend f\u00fcr Sie trocknen. Auf unserer Website finden Sie noch weitere Angebote f\u00fcr Ihren Ausflug zu uns.","en_US":"Immerse yourself in the world of the Kr\u00e4uterfrauen (the \u201cherb women\u201d) and experience working with the colorful and fragrant herbs on a tour of the farm. Harvest herbs from our field to your heart\u0027s content and create your own tea blend."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ebnat-Kappel","postalCode":"9642","streetAddress":"Hof-Wintersberg 2373","telephone":"+41719939667","email":"info@kraeuterfrauen.com","url":"https:\/\/kraeuterfrauen.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.25783525","longitude":"9.16558835"},"openstreetmap_id":"way\/281748559","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/c\/f\/8\/0cf85a729a3c55015728f00dac4aa013634cfb2c_0ae9330fa9936f017530df7f90a27194.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"AmusementPark","identifier":"7bcf4ffc-eb85-4b0b-bbdc-b0c65c08e451","category":["Landform","Mountain","ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns"],"dateCreated":"2023-01-24T18:12:52+01:00","dateModified":"2025-03-26T18:10:21+01:00","name":{"de_CH":"Kronberg Luftseilbahn \/ Bobbahn \/ Zipline-Park \/ M\u00e4rliwelt","en_US":"Kronberg aerial cable car \/ bobsleigh run \/ zipline park \/ M\u00e4rliwelt fairytale park","fr_FR":"T\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique du Kronberg \/ Piste de bob \/ Parc accrobranche \/ M\u00e4rliwelt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Kronberg bietet kr\u00f6nende Erlebnisse: Auf dem Berg erwartet dich ein Berggasthaus mit feiner K\u00fcche und ein Ausgangsort f\u00fcr Wanderungen oder der l\u00e4ngste Schlittelweg der Ostschweiz. Im Tal l\u00e4dt ein Zipline-Park, eine M\u00e4rliwelt und eine Bobbahn zum Verweilen ein.","en_US":"The Kronberg offers attractions fit for a king. Up on the heights, you\u2019ll find a mountain inn with exquisite cuisine and the starting point for hikes as well as the longest toboggan run in eastern Switzerland. Down in the valley, there\u2019s the zipline park, the M\u00e4rliwelt and a thrilling bobsleigh run.","fr_FR":"Le Kronberg offre des exp\u00e9riences \u00e9poustouflantes: en haut de la montagne t\u2019attend une auberge proposant une cuisine raffin\u00e9e et un point de d\u00e9part pour des randonn\u00e9es ou la plus longue piste de luge de la Suisse orientale. Dans la vall\u00e9e, un parc accrobranche, le M\u00e4rliwelt et une piste de bob invitent \u00e0 prendre du bon temps."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer Kronberg begeistert mit kr\u00f6nenden Erlebnissen im Takt der Natur auf dem Berg und im Tal: Auf dem Berg l\u00e4dt das Berggasthaus mit Sonnenterrasse zum \u00abh\u00f6ckle ond gn\u00fcsse\u00bb ein \u2013 mit dem atemberaubenden 360-Grad-Panorama vom Alpsteinmassiv bis zum Bodensee. Im Sommer gibt es diverse Wege f\u00fcr abwechslungsreiche Wanderungen, und im Winter lockt der l\u00e4ngste Schlittelweg der Ostschweiz. Auch im Tal bieten wir mit der Bobbahn, der M\u00e4rliwelt und dem Zipline-Park ein unvergessliches Erlebnis. Auf der Bobbahn heisst es freie Fahrt f\u00fcr rasanten Spass! In der M\u00e4rliwelt begleiten Arnika und Jacobi durch ihre Welt voller m\u00e4rchenhafter Abenteuer mit Wasser und Sand bis hin zu luftigen Kletterh\u00f6hen. Staunende Kinderaugen sind hier garantiert! Und wer noch etwas mehr Action will, dem raten wir zu Nervenkitzel auf dem Zipline-Park. Neben dem integrierten Seilpark sorgen 25 Ziplines mit insgesamt 1210 Metern L\u00e4nge f\u00fcr Abwechslung und rasanten Spass. Planst du einen Ausflug mit einer Gruppe? Suchst du dabei etwas Spezielles? Auf die Preise der Luftseilbahn, der Bobbahn, des Zipline-Parks und der M\u00e4rliwelt gew\u00e4hren wir Gruppen ab 10 Personen 20% Rabatt auf alle Einzel-Eintrittspreise.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Kronberg boasts superb attractions in sync with nature up the mountain and down in the valley. On the mountain, the mountain inn with its sun terrace invites you to stop off and enjoy yourself, with breathtaking 360-degree panoramic views from the Alpstein massif to Lake Constance. In summer there are a number of paths for interesting hikes, while in winter the mountain boasts the longest toboggan run in eastern Switzerland. The valley has plenty to offer, too, with the bobsleigh run, M\u00e4rliwelt fairytale park and the zipline park. The bobsleigh run promises free, fast-paced fun! At the M\u00e4rliwelt, Arnika and Jacobi whisk you away to their world full of fairytale adventures with water, sand and climbing frames galore. Children will be in seventh heaven. Those who want a little more action will find plenty of fast-paced thrills at the zipline park, with a rope park and 25 ziplines covering 1,210 metres in total.\n\nPlanning a group excursion and looking for something special? We\u2019ve put together combined packages for a half-day or day trip. We\u2019re also happy to provide you with suggestions for places to eat out in the valley and on the mountain, along with a range of tips for guided tours and extra things to see and do. \n\nWe give groups of 10 or more a 20% discount on all individual admission prices for the aerial cable car, the bobsleigh run, the zipline park and the M\u00e4rliwelt.","fr_FR":"Le Kronberg enthousiasme par des exp\u00e9riences \u00e9poustouflantes au rythme de la nature, sur la montagne et dans la vall\u00e9e: c\u00f4t\u00e9 montagne, l\u2019auberge de montagne avec sa terrasse ensoleill\u00e9e invite \u00e0 s\u2019asseoir et \u00e0 profiter de sa vue panoramique \u00e0 360 degr\u00e9s \u00e0 couper le souffle, qui s\u2019\u00e9tend du massif de l\u2019Alpstein jusqu\u2019au lac de Constance. En \u00e9t\u00e9, de nombreux chemins permettent de faire des randonn\u00e9es vari\u00e9es et, en hiver, c\u2019est la plus longue piste de luge de Suisse orientale qui attire les visiteurs. Dans la vall\u00e9e \u00e9galement, nous proposons des exp\u00e9riences inoubliables sur la piste de bob, dans le M\u00e4rliwelt et \u00e0 l\u2019accrobranche. Sur la piste de bob, c\u2019est le feu vert pour des sensations fortes! Dans le M\u00e4rliwelt, Arnika et Jacobi accompagnent les enfants dans la d\u00e9couverte de leur monde plein d\u2019aventures fabuleuses, que ce soit avec de l\u2019eau et du sable ou sur murs d\u2019escalade. \u00c9merveillement garanti pour vos petits! Et pour ceux qui veulent encore plus d\u0027action, le parc accrobranche leur permettre de vivre des sensations fortes. En plus des pistes d\u2019accrobranche int\u00e9gr\u00e9es, les 25 tyroliennes d\u2019une longueur totale de 1210 m\u00e8tres garantissent diversit\u00e9 et vitesse.\n\nTu pr\u00e9vois une excursion avec un groupe? Tu cherches quelque chose de sp\u00e9cial? Chez nous, tu trouveras des offres combin\u00e9es toutes pr\u00eates pour une excursion d\u2019une demi-journ\u00e9e ou d\u2019une journ\u00e9e. De plus, nous te proposerons volontiers des suggestions de menus dans la vall\u00e9e et en montagne et te donnerons diff\u00e9rents conseils pour des visites guid\u00e9es ou des programmes. \n\nSur les prix d\u0027entr\u00e9e individuels du t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique, de la piste de bob, du parc accrobranche et du M\u00e4rliwelt, nous accordons aux groupes \u00e0 partir de 10 personnes une r\u00e9duction de 20%."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jakobsbad","postalCode":"9108","streetAddress":"St. Josefstrasse 2","telephone":"+41717941289","email":"info@kronberg.ch","url":"https:\/\/www.kronberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3198528","longitude":"9.32832"},"openstreetmap_id":"node\/41154842","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/7\/b\/d\/d7bd737517589dbb293181ab0c3c851d8aa65e75_57c64b978584f645a8334ed82ae808e8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"7bdb2c63-7137-4596-81d8-649248f58650","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnungen Resort Walensee 129 \u0026 130","en_US":"Ferienwohnungen Resort Walensee 129 \u0026 130"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnungen Resort Walensee 129 \u0026 130 in Unterterzen bieten eine beeindruckende Aussicht auf den Walensee und die Churfirsten. Sie sind ideal f\u00fcr Wanderungen und Outdoor-Aktivit\u00e4ten und verf\u00fcgen \u00fcber moderne Ausstattung und Sauna.","en_US":"The holiday apartments Resort Walensee 129 \u0026 130 in Unterterzen offer an impressive view of Lake Walen and the Churfirsten. They are ideal for hiking and outdoor activities and feature modern amenities and a sauna."},"description":{"de_CH":"Die Ferienwohnungen Nr. 129 \u0026 130 vom Haus A3 im Walensee Resort in Unterterzen haben eine wundersch\u00f6ne Aussicht auf den Walensee und die umliegenden Churfirsten. Die Ferienwohnungen sind ein idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderausfl\u00fcge sowie See- und weitere Outdooraktivit\u00e4ten. Die ruhig gelegenen Wohnungen sind nur wenige Meter vom Bahnhof, den Bergbahnen sowie den n\u00e4chsten Einkaufsm\u00f6glichkeiten entfernt.\n\nDetails der einzelnen Ferienwohnungen\n- 1x 4.5-Zimmerwohnung Penthouse im 3. Stock\n- 1x 4.5-Zimmerwohnung im 2. Stock\n\nDie Wohnungen verf\u00fcgen beide \u00fcber einen ger\u00e4umigen und gem\u00fctlichen Wohnraum. Die gesamte Wohnung ist sehr modern und mit pflegeleichtem Parkett eingerichtet. Beide Wohnungen verf\u00fcgen \u00fcber 3 Schlafzimmer sowie 2 separate Badezimmer mit Bad, Dusche, WC sowie einer Sauna.","en_US":"Apartments no. 129 \u0026 130 of the house A3 in the Walensee Resort have a beautiful view on the Walensee and the surrounding Churfirsten. The apartments are an ideal starting point for hiking trips as well as water- and other outdoor activities. The quiet apartments are just a few meters from the train station, the cable car and the nearest shops away.\n\nDetails of each apartment\n- 1x 4.5-room apartment penthouse on the 3rd floor\n- 1x 4.5-room apartment on the 2nd floor\n\nBoth apartments have a spacious and cozy living space. The entire apartment is very modern and fitted with easy-care parquet. Both apartments have 3 bedrooms and 2 separate bathrooms with bath, shower, toilet and a sauna."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterterzen","postalCode":"8882","streetAddress":"Gosten","telephone":"+41 78 226 56 47","email":"paimae.gongas@hotmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.115411699999996","longitude":"9.257302298223717"},"openstreetmap_id":"way\/54890534","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/5\/3\/c\/e53ca3a554c3bcba7c9f637d2188021d3995101f_f72e1d5bca305fc48cd5ac5f94f34a05.jpg","priceRange":["priceRange_expensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"7beba2ea-e0c2-4dcb-b5a9-81c21e7584d4","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-04-05T17:25:51+02:00","dateModified":"2025-07-22T19:16:48+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Hirschen Wildhaus","en_US":"Hotel Hirschen","fr_FR":"Hotel Hirschen","it_IT":"Hotel Hirschen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das 4-Stern-Hotel Hirschen Wildhaus gibt es bereits seit 1871 und es liegt direkt am Dorfplatz. Nebst drei Restaurants verf\u00fcgt es auch \u00fcber 8 Seminarr\u00e4ume, einer Bar und einer sch\u00f6nen Wellness-Attika."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer Hirschen Wildhaus blickt auf eine lange Geschichte als Familienbetrieb zur\u0026uuml;ck. Heute wird das Hotel von Gesch\u0026auml;ftsf\u0026uuml;hrer Patrick Alpiger gef\u0026uuml;hrt.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDas Hotel bietet insgesamt 69 Zimmer: 49 davon im Haupthaus, 10 weitere im Guest-House-Village und 9 im neu er\u0026ouml;ffneten Bellevue (seit 1. Juli 2025). Die Zimmer \u0026uuml;berzeugen durch modernen Komfort und einen sch\u0026ouml;nen Ausblick \u0026ndash; entweder in die Toggenburger Bergwelt oder in den hoteleigenen Park. \u003Cbr\u003EWeiter umfasst das Raumangebot 9 grossz\u0026uuml;gige und helle Seminar-, Tagungs- \u0026amp; Bankettr\u0026auml;ume f\u0026uuml;r bis zu 120 Personen. Gruppenr\u0026auml;ume sowie ein Platz im schattigen Hotelgarten stehen f\u0026uuml;r Teamarbeit und Sitzungen ebenfalls zur Verf\u0026uuml;gung.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EOb Ferien oder Businessaufenthalt: Der Hirschen ist f\u0026uuml;r beides bestens geeignet.\u003Cbr\u003EDer Wellnessbereich sorgt f\u0026uuml;r wohltuende Entspannung nach einem aktiven Tag, und das Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck bietet eine reichhaltige Auswahl f\u0026uuml;r einen genussvollen Start in den Tag.\u003Cbr\u003EKulinarisch l\u0026auml;dt die Hirschen Stube zu regionaler K\u0026uuml;che mit hochwertigen Zutaten und einer grossen Weinauswahl ein. Direkt daneben erg\u0026auml;nzt das Event- \u0026amp; Fondue-Chalet Max das gastronomische Angebot mit sieben verschiedenen Ch\u0026auml;s-Fondues \u0026ndash; ge\u0026ouml;ffnet jeweils in der Wintersaison.\u003Cbr\u003EDie All Bourbon \u0026amp; Blues Bar \u0026laquo;Chr\u0026uuml;ter \u0026amp; Choller\u0026raquo; \u0026uuml;berzeugt mit einer grossen Auswahl an Chr\u0026uuml;ter, Single Malt Whiskeys und anderen Drinks. Eine Kegelbahn, Dart, ein Billardtisch, eine Smoking Lounge und ein Fussballkasten machen die Bar zum lebendigen Treffpunkt.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDas Hotel ist bequem mit dem Auto oder dem \u0026ouml;ffentlichen Verkehr erreichbar \u0026ndash; die Postauto-Haltestelle liegt direkt vor dem Haus. Ausreichend Parkpl\u0026auml;tze stehen zur Verf\u0026uuml;gung.\u003C\/p\u003E","en_US":"Traditional and modern hotel with 63 comfortable rooms. The ideal location for your holidays, seminars or banquets. Enjoy a local cuisine in the rustically styled restaurant or visit the lounge with two skittle alleys, billiard and dart. Furthermore, the hotel offers a bar and  wine-tasting. Check out the spa area \u201cCarpe Diem\u201d with jacuzzi, sauna, steam bath and fitness."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Dorf 1 A","telephone":"+41 71 998 54 54","email":"info@hirschen-wildhaus.ch","url":"http:\/\/www.hirschen-wildhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.203388","longitude":"9.34974"},"openstreetmap_id":"node\/223857162","google_place_id":"ChIJDW_1wMAom0cRk_aTIkqrbEc","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/b\/5\/3\/cb536317cea64b76089bcbf24dbcd1ddccdb3ebf_c4eb9414f3440de11de18f2476b49769.JPG","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"7c25a025-3926-4ab3-a88c-487994e36a04","category":["ostschweiz_ferienhaeuser","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:01:18+01:00","dateModified":"2025-04-08T18:13:41+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus H\u00f6rli","en_US":"Vacation home \u0022H\u00f6rli\u0022","fr_FR":"Maison de vacances \u0022H\u00f6rli\u0022"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Sch\u00f6nes Ferienhaus f\u00fcr bis zu 8 Personen in ruhigster Natur hoch \u00fcber dem Neckertal. Fantastische Sonnenunterg\u00e4nge und Sauna inklusive.","en_US":"Beautiful vacation home for up to 8 people in beautiful, peaceful natural surroundings high above the Neckertal. Fantastic sunsets and sauna included.","fr_FR":"Belle maison de vacances pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 8 personnes dans une nature magnifique et calme, surplombant la vall\u00e9e du Necker. Couchers de soleil fantastiques et sauna inclus."},"description":{"de_CH":"Das \u0022H\u00f6rli\u0022 ist bereits anno 1655 erbaut worden und wurde damals noch als bescheidener Ziegenstall genutzt. Seit dieser Zeit hat sich einiges getan und die Liegenschaft ist gewachsen und, bis auf die ortstypische Raumh\u00f6he von teils weniger als 2 Metern, modern geworden. \n\nNach einer kompletten Renovation im Jahr 2014 bietet das Haus alle Annehmlichkeiten, die den Urlaub abseits von Hektik und Alltagsstress zu einem einzigartigen Erlebnis machen.\n\nNach dem Winterspaziergang zum Hochhamm oder beim Skifahren mit den Kindern am Skilift H\u00f6rnli (welcher sich in Gehdistanz befindet) k\u00f6nnen Sie sich in der Sauna aufw\u00e4rmen. Eine moderne K\u00fcche erm\u00f6glicht anschliessend einen gem\u00fctlichen Fondue-Abend in der warmen Stube, aber auch f\u00fcr anspruchsvollere Men\u00fcs ist die Ausstattung vorhanden.\n\nIm Sommer l\u00e4dt der Garten zum Sonnen ein. Autos und Fussg\u00e4nger lassen sich w\u00e4hrend dem Tag an einer Hand abz\u00e4hlen. Auch aktive Tage auf dem Bike oder bei einer Wanderung im Appenzellerland k\u00f6nnen mit Grillieren an der Feuerschale und einem einmaligen Sonnenuntergang abgeschlossen werden.","en_US":"The \u0022H\u00f6rli\u0022 was built back in 1655 and was still used as a modest goat shed at the time. A lot has happened since then and the property has grown and become modern, except for the typical local room height of less than 2 meters in some places. \n\nAfter a complete renovation in 2014, the house offers all the amenities that make a vacation away from the hustle and bustle of everyday life a unique experience.\n\nAfter a winter walk to Hochhamm or skiing with the children on the H\u00f6rnli ski lift (which is within walking distance), you can warm up in the sauna. Afterwards, a modern kitchen allows you to enjoy a cozy fondue evening in the warm parlor, but the equipment is also available for more sophisticated menus.\n\nIn summer, the garden invites you to sunbathe. Cars and pedestrians can be counted on one hand during the day. Active days on the bike or on a hike in the Appenzellerland can also be rounded off with a barbecue by the fire bowl and a unique sunset.\n\nTranslated with DeepL.com (free version)","fr_FR":"Le \u0022H\u00f6rli\u0022 a \u00e9t\u00e9 construit d\u00e8s 1655 et \u00e9tait alors utilis\u00e9 comme modeste \u00e9table pour les ch\u00e8vres. Depuis, la propri\u00e9t\u00e9 a beaucoup \u00e9volu\u00e9 et s\u0027est d\u00e9velopp\u00e9e, devenant moderne, \u00e0 l\u0027exception de la hauteur de plafond typique de la r\u00e9gion, qui est parfois inf\u00e9rieure \u00e0 2 m\u00e8tres. \n\nApr\u00e8s une r\u00e9novation compl\u00e8te en 2014, la maison offre toutes les commodit\u00e9s qui font des vacances loin de l\u0027agitation et du stress quotidien une exp\u00e9rience unique.\n\nApr\u00e8s une promenade hivernale au Hochhamm ou en skiant avec les enfants au t\u00e9l\u00e9ski H\u00f6rnli (qui se trouve \u00e0 distance de marche), vous pouvez vous r\u00e9chauffer dans le sauna. Une cuisine moderne permet ensuite de passer une agr\u00e9able soir\u00e9e fondue au chaud dans le salon, mais l\u0027\u00e9quipement est \u00e9galement disponible pour des menus plus exigeants.\n\nEn \u00e9t\u00e9, le jardin invite \u00e0 prendre le soleil. Pendant la journ\u00e9e, les voitures et les pi\u00e9tons se comptent sur les doigts d\u0027une main. M\u00eame les journ\u00e9es actives en v\u00e9lo ou lors d\u0027une randonn\u00e9e dans le pays d\u0027Appenzell peuvent se terminer par des grillades au coin du feu et un coucher de soleil unique.\n\nTraduit avec DeepL.com (version gratuite)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"B\u00e4chli (Hemberg)","postalCode":"9633","streetAddress":"Schwandstrasse 24","telephone":"+41794341310","email":"kevin.signer@hotmail.ch","url":"https:\/\/www.hoerli.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.30885959988185","longitude":"9.210990071296694"},"openstreetmap_id":"11906259373","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/c\/2\/b4c25562f4fe7404f0406b844cc1094d18886d45_e84928738b72ada54df36987847f2e5a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Casino","identifier":"7c41c44f-756f-478c-81ad-475a3779a664","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Casino Schaffhausen","en_US":"Swiss Casinos Schaffhausen","fr_FR":"Swiss Casinos Schaffhausen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich willkommen im Casino Schaffhausen!","en_US":"Welcome to Casino Schaffhausen!\n","fr_FR":"Bienvenue au casino de Schaffhouse !\n"},"description":{"de_CH":"Sie wollen mal wieder einen Abend in aussergew\u00f6hnlicher Atmosph\u00e4re verbringen? Spass, Spannung und Unterhaltung erleben? Das Casino Schaffhausen bietet Ihnen all das - und noch viel mehr!\n\nDie ehemalige Silbermanufaktur Jezler wurde f\u00fcr das Swiss Casino Schaffhausen von aussen restauriert und innen komplett umgebaut: Das Interieur wurde vom renommierten Casino-Architekten Paul Steelman entworfen - dessen Handschrift unter anderem auch das weltber\u00fchmte Casino \u00abMirage\u00bb in Las Vegas tr\u00e4gt!\n\nBlack Jack, Roulette, Poker und 116 Spielautomaten sind nur ein Teil des Unterhaltungsangebots des Casino Schaffhausen. In der hauseigenen Gatsby Bar k\u00f6nnen im gem\u00fctlichen Rahmen feine Drinks genossen werden. Die Gatsby Bar und ihr Eventsaal kann zudem f\u00fcr eigene Anl\u00e4sse, wie Seminare, Geburtstage, Hochzeiten oder Mottopartys exklusiv gebucht werden.\n\nTauchen Sie ein in die bunte Welt der Unterhaltung des Casino Schaffhausen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.\n \nEintritt ab 18 Jahren und mit g\u00fcltigem Ausweis.","en_US":"Would you like to spend an evening in an extraordinary atmosphere? Experience fun, excitement and entertainment? Casino Schaffhausen offers you all that - and much more!\n\nThe former Jezler silver factory was restored from the outside and completely rebuilt on the inside for the Swiss Casino Schaffhausen: The interior was designed by renowned casino architect Paul Steelman - whose signature is also on the world-famous \u0022Mirage\u0022 casino in Las Vegas, among others!\n\nBlackjack, roulette, poker and 116 slot machines are only part of the entertainment on offer at Casino Schaffhausen. In the in-house Gatsby Bar, fine drinks can be enjoyed in a cosy setting. The Gatsby Bar and its event room can also be booked exclusively for your own events, such as seminars, birthdays, weddings or theme parties.\n\nImmerse yourself in the colourful world of entertainment at Casino Schaffhausen. We look forward to your visit.\n \nAdmission from 18 years and with valid ID.","fr_FR":"Vous souhaitez passer une soir\u00e9e dans une atmosph\u00e8re exceptionnelle ? Vous voulez vous amuser, vous d\u00e9tendre et vous divertir ? Le casino de Schaffhouse vous offre tout cela - et bien plus encore !\n\nL\u0027ancienne manufacture d\u0027argenterie Jezler a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e de l\u0027ext\u00e9rieur et enti\u00e8rement transform\u00e9e \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur pour le Swiss Casino Schaffhausen : L\u0027int\u00e9rieur a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par le c\u00e9l\u00e8bre architecte de casinos Paul Steelman - dont la signature est \u00e9galement pr\u00e9sente, entre autres, dans le casino \u0022Mirage\u0022 de Las Vegas, c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier !\n\nLe black jack, la roulette, le poker et 116 machines \u00e0 sous ne sont qu\u0027une partie de l\u0027offre de divertissement du casino de Schaffhouse. Dans le Gatsby Bar de l\u0027\u00e9tablissement, il est possible de d\u00e9guster de d\u00e9licieuses boissons dans un cadre agr\u00e9able. Le Gatsby Bar et sa salle de r\u00e9ception peuvent en outre \u00eatre r\u00e9serv\u00e9s en exclusivit\u00e9 pour des \u00e9v\u00e9nements personnels tels que des s\u00e9minaires, des anniversaires, des mariages ou des f\u00eates \u00e0 th\u00e8me.\n\nPlongez dans le monde color\u00e9 du divertissement du casino de Schaffhouse. Nous nous r\u00e9jouissons de votre visite.\n \nEntr\u00e9e \u00e0 partir de 18 ans et sur pr\u00e9sentation d\u0027une pi\u00e8ce d\u0027identit\u00e9 valable."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Herrenacker 7","telephone":"+41 52 630 30 30","email":"info.schaffhausen@scgroup.ch","url":"http:\/\/www.swisscasinos.ch\/schaffhausen"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6951994","longitude":"8.6332456"},"openstreetmap_id":"node\/704692408","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/1\/a\/f\/21afb731e31cec91d21c67762b58bb4b81e0d12d_e7efee61255769fcda35032ad15a1b84.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"7c717663-8466-4b8c-8494-4b044269f6d1","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Museum zu Allerheiligen Schaffhausen","en_US":"Museum zu Allerheiligen Schaffhausen","fr_FR":"Mus\u00e9e zu Allerheiligen Schaffhouse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Museum zu Allerheiligen ist eine der grossen Sehensw\u00fcrdigkeiten von Schaffhausen. Mitten in der Schaffhauser Altstadt - im ehemaligen Benediktinerkloster Allerheiligen - nimmt das vielf\u00e4ltigste Universalmuseum der Schweiz seine Besucher mit auf eine Zeitreise in vergangene Lebenswelten.","en_US":"The Museum zu Allerheiligen is one of Schaffhausen\u0027s major attractions. In the centre of Schaffhausen\u0027s old town - in the former Benedictine monastery of All Saints - Switzerland\u0027s most diverse universal museum takes its visitors on a journey back in time to past worlds.","fr_FR":"Le mus\u00e9e de la Toussaint est l\u0027une des grandes attractions de Schaffhouse. Au c\u0153ur de la vieille ville de Schaffhouse - dans l\u0027ancien monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin de Tous-les-Saints - le mus\u00e9e universel le plus diversifi\u00e9 de Suisse emm\u00e8ne ses visiteurs dans un voyage \u00e0 travers le temps, dans des univers de vie pass\u00e9s."},"description":{"de_CH":"Einzigartige Exponate und interaktive Medienstationen erz\u00e4hlen von Eiszeitj\u00e4gern, der Bl\u00fctezeit des Klosters und der wechselvollen Schaffhauser Stadt- und Industriegeschichte. Eine bedeutende Kunstsammlung zeigt Werke von der Renaissance bis in die Gegenwart. In der international beachteten Antikenkollektion Ebn\u00f6ther sind arch\u00e4ologische Sch\u00e4tze von Mesopotamien bis S\u00fcdamerika zu sehen. Neben den Dauerausstellungen nehmen regelm\u00e4ssig stattfindende Wechselausstellungen aktuelle Themen auf. Zur Gesamtanlage geh\u00f6ren auch das imposante M\u00fcnster, der idyllische Kr\u00e4utergarten sowie der gr\u00f6sste frei zug\u00e4ngliche Kreuzgang der Schweiz. Der Museumsbesuch geschieht immer in einer ganz besonderen Atmosph\u00e4re.\n\n\u003Cb\u003EFamilien und Kinder \u003C\/b\u003E\nDas Museum zu Allerheiligen ist ein spannendes Ausflugsziel f\u00fcr die ganze Familie. Zu den Highlights geh\u00f6ren die beliebten Taschenlampenf\u00fchrungen und die regelm\u00e4ssig stattfindenden Erlebnisnachmittage, die zum spielerischen Entdecken und selbst\u00e4ndigen Experimentieren einladen. Einmal pro Jahr findet im und rund um das Museum ein grosser Familientag statt. F\u00fcr alle, die das Museum zu Allerheiligen mit der Familie gerne auf eigene Faust erkunden m\u00f6chten, gibt\u2019s im Museum R\u00e4tsel- und Suchspiele, einen Kinderpodcast sowie ein Steinzeit-Jagdlager wo die Kleinen campieren und die gr\u00f6sseren Kinder sich mit einer Muschel einen Steinzeit-Halsschmuck basteln k\u00f6nnen.\n\u003Ca href=\u0022https:\/\/allerheiligen.ch\/besuchen\/angebote\/#a34\u0022\u003EHier\u003C\/a\u003E geht es zum Familienangebot.","en_US":"Unique exhibits and interactive media stations tell of Ice Age hunters, the heyday of the monastery and Schaffhausen\u0027s eventful urban and industrial history. An important art collection displays works from the Renaissance to the present day. Archaeological treasures from Mesopotamia to South America are on display in the internationally acclaimed Ebn\u00f6ther collection of antiquities. In addition to the permanent exhibitions, regular temporary exhibitions focus on current themes. The impressive cathedral, the idyllic herb garden and the largest freely accessible cloister in Switzerland are also part of the overall complex. A visit to the museum always takes place in a very special atmosphere.","fr_FR":"Des pi\u00e8ces d\u0027exposition uniques et des stations multim\u00e9dias interactives racontent l\u0027histoire des chasseurs de l\u0027\u00e2ge de glace, l\u0027\u00e2ge d\u0027or du monast\u00e8re et l\u0027histoire mouvement\u00e9e de la ville et de l\u0027industrie de Schaffhouse. Une importante collection d\u0027art pr\u00e9sente des \u0153uvres de la Renaissance \u00e0 nos jours. La collection d\u0027antiquit\u00e9s Ebn\u00f6ther, de renomm\u00e9e internationale, pr\u00e9sente des tr\u00e9sors arch\u00e9ologiques allant de la M\u00e9sopotamie \u00e0 l\u0027Am\u00e9rique du Sud. Outre les expositions permanentes, des expositions temporaires r\u00e9guli\u00e8res abordent des th\u00e8mes d\u0027actualit\u00e9. L\u0027imposante cath\u00e9drale, le jardin d\u0027herbes aromatiques idyllique ainsi que le plus grand clo\u00eetre de Suisse accessible librement font \u00e9galement partie de l\u0027ensemble du site. La visite du mus\u00e9e se d\u00e9roule toujours dans une atmosph\u00e8re tr\u00e8s particuli\u00e8re."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Klosterstrasse 16","telephone":"+41 52 633 07 77","email":"admin.allerheiligen@stsh.ch","url":"http:\/\/www.allerheiligen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69488545","longitude":"8.635880971249236"},"openstreetmap_id":"relation\/5856244","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/c\/5\/6\/7c5671b7e75ca89c0a94fec42e568337981c2d6b_841b3ed804d199a231392438d58af777.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"7c8f4276-6a14-4c75-9cf5-54eac46c3e15","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2021-06-16T18:08:35+02:00","dateModified":"2024-06-17T12:57:30+02:00","name":{"de_CH":"Kinderbaustelle Wattwil"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Offene Kinderbaustelle Wattwil schafft im Zentrum von Wattwil einen Platz, auf dem Kinder frei nach ihren Ideen und W\u00fcnschen hoch und tief bauen d\u00fcrfen."},"description":{"de_CH":"Das Projekt Offene Kinderbaustelle Wattwil schafft im Zentrum von Wattwil einen Platz, auf dem Kinder hoch und tief bauen d\u00fcrfen.\n\nAuf der Kinderbaustelle in Wattwil werden die Kinder unterst\u00fctzt und begleitet durch kompetente Betreuungspersonen. In dem daf\u00fcr vorgesehenen Areal k\u00f6nnen sie mit unterschiedlichsten Baumaterialien frei nach ihren Ideen und W\u00fcnschen, ihrem Wissen und K\u00f6nnen, bauen und gestalten. Dabei lernen Kinder im Freien sich handwerklich und kreativ zu bet\u00e4tigen, alleine oder gemeinsam, beziehen ihre Umwelt in ihr Handeln mit ein und f\u00f6rdern dabei ihre taktilen- sozialen- und motorischen F\u00e4higkeiten. \n\nWillkommen sind alle Kinder bis zum 12. Lebensjahr. Das Angebot ist f\u00fcr alle Besucherinnen und Besucher gratis und neben den betreuten \u00d6ffnungszeiten steht die Kinderbaustelle allen Schulklassen aus der Unter- und Mittelstufe, den Kindertagest\u00e4tten, der Heilp\u00e4dagogischen Schule, allen Jugendvereinen aus Wattwil und der Region und weiteren Interessierten aus dem Bereich der Kinderbetreuung f\u00fcr allf\u00e4llige Projekte und Anl\u00e4sse zur Verf\u00fcgung."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wattwil","postalCode":"9630","streetAddress":"Churfirstenstrasse","telephone":"+41 71 987 55 99","email":"jugendarbeit@wattwil.ch","url":"http:\/\/www.kinderbaustelle-wattwil.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2892278","longitude":"9.09904128761418"},"openstreetmap_id":"803268012","google_place_id":"ChIJe31jTMXEmkcRyfcYyuqP3l4","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/b\/f\/4\/0bf4ce9c744d00996f65ce691ee6d8b35a955aca_3e3b504e89efa74277920b51eeb41cec.JPG","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"7ce44590-b8fd-401f-a037-2d0182032f96","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"B\u0026B Kugelturm in der Markthalle Altenrhein - Hundertwasser Architektur","en_US":"B\u0026B Kugelturm in the Altenrhein market hall - Hundertwasser architecture","fr_FR":"B\u0026B Kugelturm dans le march\u00e9 couvert d\u0027Altenrhein - Architecture Hundertwasser","it_IT":"B\u0026B Kugelturm nella sala del mercato di Altenrhein - architettura Hundertwasser"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hier tr\u00e4umt man farbiger als sonst!","en_US":"Here you dream more colorfully than usual!","fr_FR":"Ici, on r\u00eave plus color\u00e9 que d\u0027habitude!","it_IT":"Qui i sogni sono pi\u00f9 colorati del solito!"},"description":{"de_CH":"In der Markthalle Altenrhein bietet sich die einzigartige Gelegenheit, in einem Haus des \u00f6sterreichischen Architekten Friedensreich Hundertwasser zu \u00fcbernachten.\n\nDie Markthalle liegt am beliebten Bodenseeradweg. Etwa 300 Meter vom See entfernt. In unmittelbarer N\u00e4he befindet sich der Flughafen St. Gallen-Altenrhein und das FFA Flug- und Fahrzeugmuseum. Vom Fenster aus kannst du die Flugzeuge abheben sehen. In Richtung Wien oder sonst wo hin.\n\nDas 2-st\u00f6ckige Appartement bietet viel Platz f\u00fcr 1-2 Erwachsene (keine Kinder). Auch Hunde sind herzlich willkommen. Fahrr\u00e4der k\u00f6nnen untergestellt und E-Bikes aufgeladen werden. Rund ums Haus sind gratis Parkpl\u00e4tze vorhanden.","en_US":"The Markthalle Altenrhein offers the unique opportunity to spend the night in a house designed by Austrian architect Friedensreich Hundertwasser.\n\nThe market hall is located on the popular Lake Constance cycle path. About 300 meters from the lake. St. Gallen-Altenrhein Airport and the FFA Flight and Vehicle Museum are in the immediate vicinity. You can watch the planes take off from the window. Towards Vienna or anywhere else.\n\nThe 2-storey apartment offers plenty of space for 1-2 adults (no children). Dogs are also welcome. Bicycles can be stored and e-bikes can be charged. Free parking spaces are available around the house.","fr_FR":"Le march\u00e9 couvert d\u0027Altenrhein offre l\u0027occasion unique de passer la nuit dans une maison de l\u0027architecte autrichien Friedensreich Hundertwasser.\n\nLe march\u00e9 couvert se trouve sur la piste cyclable du lac de Constance, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e. \u00c0 environ 300 m\u00e8tres du lac. L\u0027a\u00e9roport de Saint-Gall-Altenrhein et le mus\u00e9e de l\u0027aviation et des v\u00e9hicules FFA se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate. De la fen\u00eatre, tu peux voir les avions d\u00e9coller. En direction de Vienne ou d\u0027ailleurs.\n\nL\u0027appartement de deux \u00e9tages offre beaucoup de place pour 1-2 adultes (pas d\u0027enfants). Les chiens sont \u00e9galement les bienvenus. Les v\u00e9los peuvent \u00eatre rang\u00e9s et les v\u00e9los \u00e9lectriques recharg\u00e9s. Des places de parking gratuites sont disponibles autour de la maison.","it_IT":"La Markthalle Altenrhein offre l\u0027opportunit\u00e0 unica di pernottare in una casa progettata dall\u0027architetto austriaco Friedensreich Hundertwasser.\n\nLa sala del mercato si trova sulla famosa pista ciclabile del Lago di Costanza. A circa 300 metri dal lago. L\u0027aeroporto di San Gallo-Altenrhein e il Museo del volo e dei veicoli FFA si trovano nelle immediate vicinanze. Dalla finestra si possono osservare gli aerei che decollano. Verso Vienna o altrove.\n\nL\u0027appartamento a 2 piani offre molto spazio per 1-2 adulti (no bambini). Anche i cani sono i benvenuti. \u00c8 possibile depositare le biciclette e ricaricare le biciclette elettriche. Intorno alla casa sono disponibili posti auto gratuiti."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Staad","addressRegion":"SG","postalCode":"9422","streetAddress":"Knotternstrasse 2","telephone":"+41 79 5064735","email":"info@markthalle-altenrhein.ch","url":"https:\/\/markthalle-altenrhein.ch\/bed-breakfast\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4850552","longitude":"9.547996106343284"},"openstreetmap_id":"way\/103450475","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/f\/0\/a\/af0a676c9ab381c17e7d09f7d38ec8800bc5433d_f0be1357e41843ee960bc0f3bbf91ead.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"7ce911ac-e81e-4073-a676-0f6f5d7f2984","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:19:37+02:00","name":{"de_CH":"Appartmenthaus Quadern (A302)","en_US":"Appartmenthaus Quadern (A302)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Appartmenthaus Quadern liegt im Zentrum von Valens, nahe der Reha-Klinik. Es bietet eine ruhige Umgebung und ist ideal f\u00fcr Ausfl\u00fcge zum Wandern, Biken und Schwimmen. Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Postautohaltestellen sind in der N\u00e4he.","en_US":"The Quadern apartment building is located in the center of Valens, near the rehabilitation clinic. It offers a peaceful environment and is ideal for trips for hiking, biking, and swimming. Shopping facilities and bus stops are nearby."},"description":{"de_CH":"Das Appartementhaus Quadern befindet sich im Dorfzentrum von Valens, in unmittelbarer N\u00e4he zur Reha-Klinik. Das ruhig gelegene Mehrfamilienhaus verf\u00fcgt \u00fcber eine grossz\u00fcgige Umgebung. Die Ferienwohnung ist im Geb\u00e4ude mit 32- Eigentumswohnungen integriert. Wenige Schritte vom Haus entfernt befinden sich Einkaufsm\u00f6glichkeiten sowie Postautohaltestellen. Durch die hervorragende Erreichbarkeit ab Bad Ragaz \u00fcber die gr\u00f6sste Bogenbr\u00fccke der Schweiz ist Valens zu jeder Jahreszeit attraktiv. Umgeben von beeindruckender Bergwelt erholen Sie sich am Ausgangspunkt f\u00fcr Ausfl\u00fcge zum Wandern, Biken, Schwimmen und vielem mehr.","en_US":"The apartment house Quadern is located in the center of the village of Valens, in the immediate vicinity of the rehabilitation clinic. The quietly situated apartment house has a generous environment. The vacation apartment is integrated in the building with 32 condominiums. A few steps away from the house there are shopping facilities and post bus stops. Due to the excellent accessibility from Bad Ragaz via the largest arched bridge in Switzerland, Valens is attractive at any time of the year. Surrounded by impressive mountain scenery, you can relax at the starting point for excursions for hiking, biking, swimming and much more."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Valens","addressRegion":"Taminatal","postalCode":"7317","streetAddress":"Quadernstrasse","telephone":"+41 76 440 43 19","email":"radadimartino@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9704527","longitude":"9.4823745"},"openstreetmap_id":"way\/35910004","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/0\/d\/b\/30db318235ad3267a526942e05ed6a506e8d25e1_165bb50924e7983a03c3efaa2d0207a2.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"7d14c721-8330-4cb6-9f02-8e64b3cd5250","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2024-05-31T20:45:58+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Bistro Hafen West","en_US":"Bistro Hafen West"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bistro Hafen West am Walensee bietet eine Sonnenterrasse mit freiem Blick auf den See und die Churfirsten. Es ist ein Selbstbedienungs-Bistro mit einer Auswahl an lokalen und marktfrischen Gerichten.","en_US":"The Bistro Hafen West at Lake Walen offers a sun terrace with an unobstructed view of the lake and the Churfirsten. It is a self-service bistro with a selection of local and market-fresh dishes."},"description":{"de_CH":"Das im Mai 2023 neu er\u00f6ffnete Bistro liegt direkt am Ufer des Walensees. Der freie Blick von der Sonnenterrasse auf den See und die Churfirsten ist atemberaubend.\nVielf\u00e4ltiger Genuss zeichnet unser Selbstbedienungs-Bistro aus: \nGeniessen sie einen erfrischenden Aperitif, den AngusBeefBurger mit knackigen Salaten, oder bei einem Glas Wein die fantastische Naturkulisse und mit etwas Gl\u00fcck einen spektakul\u00e4ren Sonnenuntergang.","en_US":"The bistro, newly opened in May 2023, is located directly on the shore of Lake Walen. The unobstructed view of the lake and the Churfirsten peaks from the sun terrace is breathtaking.  \nOur self-service bistro is characterized by a variety of delights: \nEnjoy a refreshing aperitif, the AngusBeefBurger with crispy salads, or the fantastic natural scenery with a glass of wine and, with a bit of luck, a spectacular sunset."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mols","postalCode":"8885","streetAddress":"Strandweg 2331","telephone":"+41 79 481 88 85","email":"kontakt@bistrohafenwest.ch","url":"https:\/\/www.bistrohafenwest.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.113664299999996","longitude":"9.285898174697886"},"openstreetmap_id":"way\/413053136","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/0\/d\/f\/60dff4fffa5835be568f691fdb0edd9aac19b4d2_f1b7fcb4488a5a7811028242c6bdb3ab.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"7d3ab75e-d910-4971-b191-7215ad432d3e","category":["ostschweiz_farms","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Hof Alten","en_US":"Farm Alten","fr_FR":"Ferme Alten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Hof Alten liegt 3 km \u00f6stlich von Bischofszell, nahe der Sitter. Er beheimatet Milchk\u00fche, 2 Shetlandponys, Katzen, Zwerghasen, H\u00fchner und einen Hund. Im kleinen Ferienh\u00e4uschen geniessen Familien und Naturliebende Urlaub auf dem Bauernhof.","en_US":"The Alten farm is located 3 kilometres east of Bischofszell, close to the Sitter. It is home to dairy cows, 2 Shetland ponies, cats, dwarf rabbits, chickens and a dog. Families and nature lovers can enjoy a farm holiday in the small holiday cottage.","fr_FR":"La ferme Alten se trouve \u00e0 3 km \u00e0 l\u0027est de Bischofszell, pr\u00e8s de la Sitter. Elle abrite des vaches laiti\u00e8res, deux poneys Shetland, des chats, des lapins nains, des poules et un chien. Dans la petite maison de vacances, les familles et les amoureux de la nature profitent de vacances \u00e0 la ferme."},"description":{"de_CH":"Das Ferienh\u00e4uschen steht etwas abseits der Hofgeb\u00e4ude mit Aussicht auf Weiden und Ufergeh\u00f6lze der Sitter. Neben sch\u00f6ner Sicht erfreut der Fluss auch mit Badestrand und Grillm\u00f6glichkeit in nur zehn Minuten Fussmarsch vom Ferienhaus. Die zweist\u00f6ckige Unterkunft bietet Platz f\u00fcr sechs Personen (4 Erwachsene, 2 Kinder) mit Wohnk\u00fcche, zwei Schlafzimmern und einem Wohnzimmer mit zwei Betten. Der Sitzplatz mit Chemin\u00e9e, ein Balkon und ein Spielplatz bereiten viel Vergn\u00fcgen draussen an der frischen Luft. Die Tiere des Bauernhofs freuen sich auf Besuch und streichelnde H\u00e4nde. Verschiedene Wander- und Radwege verlaufen in der N\u00e4he. Zu Entdeckungen in der Natur oder zum Badeplausch laden etwa das Hudelmoos, die Sitterf\u00e4hre und die Hauptwiler Weiher ein. Aber auch der Bodensee, die Stadt St. Gallen oder das Wandergebiet des Alpsteingebirges sind nur 20 bis 30 Fahrminuten entfernt. Hunde sind willkommen.","en_US":"The holiday cottage is located slightly away from the farm buildings with a view of the pastures and riverside woods of the Sitter. In addition to beautiful views, the river also offers a bathing beach and barbecue facilities just a ten-minute walk from the holiday home. The two-storey accommodation offers space for six people (4 adults, 2 children) with an eat-in kitchen, two bedrooms and a living room with two beds. The seating area with fireplace, a balcony and a playground provide plenty of outdoor fun in the fresh air. The farm animals look forward to visits and petting. Various hiking and cycling trails run nearby. The Hudelmoos, the Sitter ferry and the Hauptwil ponds invite you to discover nature or enjoy a swim. Lake Constance, the city of St. Gallen and the hiking area of the Alpstein mountains are also just a 20 to 30-minute drive away. Dogs are welcome.","fr_FR":"La maison de vacances se trouve un peu \u00e0 l\u0027\u00e9cart des b\u00e2timents de la ferme et offre une vue sur les p\u00e2turages et les bosquets de la Sitter. En plus d\u0027une belle vue, la rivi\u00e8re offre une plage de baignade et un barbecue \u00e0 dix minutes \u00e0 pied de la maison de vacances. Le logement de deux \u00e9tages peut accueillir six personnes (4 adultes, 2 enfants) avec une cuisine-salon, deux chambres \u00e0 coucher et un salon avec deux lits. Le coin salon avec chemin\u00e9e, un balcon et une aire de jeux offrent beaucoup de plaisir \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur en plein air. Les animaux de la ferme se r\u00e9jouissent de recevoir des visites et des mains caressantes. Diff\u00e9rents sentiers de randonn\u00e9e et pistes cyclables passent \u00e0 proximit\u00e9. Le Hudelmoos, le bac de la Sitter et les \u00e9tangs de Hauptwil invitent \u00e0 la d\u00e9couverte de la nature ou \u00e0 la baignade. Mais le lac de Constance, la ville de Saint-Gall ou la r\u00e9gion de randonn\u00e9e de l\u0027Alpstein ne sont qu\u0027\u00e0 20 ou 30 minutes en voiture. Les chiens sont les bienvenus."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bischofszell","postalCode":"9220","streetAddress":"Alten 1","telephone":"+41 71 420 04 51","email":"Bill2@gmx.ch","url":"http:\/\/www.thurgau-bodensee.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.50140223362543","longitude":"9.28125858306885"},"openstreetmap_id":"node\/9692196425","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/a\/c\/7\/aac7c6ca78b70f1d9bccffbfc43911b2621e3601_5370e6b5e92dad43a112c26d125699b7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"7e1b3159-609e-4ef4-90fa-508b232347d0","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2022-02-02T08:57:24+01:00","dateModified":"2025-08-01T02:53:12+02:00","name":{"de_CH":"Berg-Gipfel Patrick Keller Bergf\u00fchrer","en_US":"Mountain Summit Patrick Keller Mountain Guide"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Berg-Gipfel in Zizers bietet gef\u00fchrte Touren mit einem diplomierten Schweizer Bergf\u00fchrer. Ob abwechslungsreiche Wanderungen oder 4000er-Gipfel, im Sommer und Winter werden vielf\u00e4ltige Erlebnisse f\u00fcr Paare, Familien, Gruppen und Singles geboten.","en_US":"Mountain peaks in Zizers offer guided tours with a certified Swiss mountain guide. Whether diverse hikes or 4000-meter peaks, varied experiences are offered for couples, families, groups, and singles in summer and winter."},"description":{"de_CH":"Als Professioneller diplomierter Schweizer Bergf\u00fchrer, begleite ich sie auf deine Wunschtour. Sei es auf eine Abwechslungsreiche Wanderung oder auf einen 4000er im Sommer wie auch im Winter.","en_US":"As a professional certified Swiss mountain guide, I will accompany you on your desired tour. Whether it\u0027s a varied hike or a 4000m peak in summer or winter."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Zizers","postalCode":"7205","streetAddress":"Rosgartenstrasse 18 A","telephone":"0788214688","email":"patrick.keller@berg-gipfel.ch","url":"https:\/\/berg-gipfel.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9337738","longitude":"9.560852"},"openstreetmap_id":"node\/217653564","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/b\/7\/8\/8b78b78c48b2ec7e4843ad46f29573a803e675ea_a4ead99691d74e82c44766c7c0bb14d1.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Theatre","identifier":"7e2f778d-e4eb-4e9e-a340-718136da25e3","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:40:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:59:33+02:00","name":{"de_CH":"kinder.musical.theater Storchen","en_US":"kinder.musical.theater Storchen","fr_FR":"kinder.musical.theater Storchen","it_IT":"kinder.musical.theater Storchen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Pippi Langstrumpf, Peter Pan oder Frau Holle \u2013 in diesem einmaligen Theater spielen Kinder f\u00fcr Kinder und Familien auf professionellem Niveau. Grosse und kleine Musicalfans kommen voll auf ihre Kosten.","en_US":"Pippi Longstocking, Peter Pan or Frau Holle \u2013 big and small devotees of musical theatre are in luck in the former Storchen cinema.","fr_FR":"Fifi Brindacier, Peter Pan ou Dame Holle \u2013 dans l\u2019ancien cin\u00e9ma Storchen, les amateurs de com\u00e9dies musicales, petits ou grands, sont g\u00e2t\u00e9s.","it_IT":"Pippi Calzelunghe, Peter Pan o Madama Holle \u2013 l\u2019ex cinema Storchen sapr\u00e0 soddisfare gli appassionati di musical di tutte le et\u00e0."},"description":{"de_CH":"Die kinder.musical.theater Storchen GmbH mietet und betreibt das ehemalige Kino Storchen als Kinder- \u0026amp; Musical-Theater. Prim\u00e4r erfolgt die Auslastung des Kindertheaters durch Eigenproduktionen, sekund\u00e4r durch Fremdproduktionen oder spezielle Events.\n\nDie Verantwortlichen der KinderTheater Storchen GmbH verf\u00fcgen \u00fcber 25 Jahre Erfahrung in der professionellen Produktion von Kindertheater und Musicals. Dazu geh\u00f6ren Produktionen wie Pippi Langstrumpf, Pippi im Takatukaland, Pippi ausser Rand und Band, Dschungelbuch, Lion King, Jim Knopf, La cage aux folles, Peter Pan, Frau Holle, Prinzessin auf der Erbse, Cinderella und viele mehr.","en_US":"kinder.musical.theater Storchen GmbH rents and operates the former Storchen cinema as a children\u0027s \u0026 musical theatre. The children\u0027s theatre mainly puts on in-house productions, but also has third-party productions and special events in its lineup.\n\nThe decision-makers at KinderTheater Storchen GmbH have over 25 years of experience in the professional production of children\u0027s theatres and musicals. These include productions such as Pippi Longstocking, Pippi in the South Seas, Pippi on the Run, the Jungle Book, the Lion King, Jim Knopf, La cage aux folles, Peter Pan, Frau Holle (a German fairytale), Princess and the Pea, Cinderella and many more.","fr_FR":"La soci\u00e9t\u00e9 kinder.musical.theater Storchen GmbH loue et exploite l\u2019ancien cin\u00e9ma Storchen comme th\u00e9\u00e2tre pour enfants et sc\u00e8ne de com\u00e9dies musicales. Le th\u00e9\u00e2tre se remplit essentiellement gr\u00e2ce des productions maison et accessoirement gr\u00e2ce \u00e0 des productions externes ou des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux.\n\nLes responsables de la soci\u00e9t\u00e9 KinderTheater Storchen GmbH disposent de 25 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine de la production professionnelle de pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre pour enfants et de com\u00e9dies musicales. Leur r\u00e9pertoire englobe Fifi Brindacier, Fifi Brindacier et les pirates, Fifi Brindacier en balade, Le livre de la Jungle, Le Roi Lion, Jim Knopf, La cage aux folles, Peter Pan, Dame Holle, La princesse et le petit pois, Cendrillon etc.","it_IT":"kinder.musical.theater Storchen GmbH cura il noleggio e la gestione dell\u0027ex cinema Storchen, ora utilizzato come teatro per musical e spettacoli rivolti ai bambini. Il programma \u00e8 composto prevalentemente da spettacoli autoprodotti e in misura minore da produzioni esterne ed eventi speciali.\n\nI responsabili di kinder.musical.theater Storchen GmbH vantano 25 anni di esperienza nella produzione di spettacoli teatrali per bambini e musical di livello professionale,  come ad esempio Pippi Calzelunghe, Pippi Calzelunghe e i pirati di Taka-Tuka, Quella strega di Pippi Calzelunghe, Il libro della giungla, Il re leone, Jim Bottone, La Cage aux Folles, Peter Pan, Madama Holle, La principessa sul pisello, Cenerentola e molti altri ancora."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Magnihalden 7","telephone":"+41 76 585 09 27","email":"kurt.wettstein@storchen.theater","url":"http:\/\/www.storchen.theater"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4271362","longitude":"9.3760763"},"openstreetmap_id":"way\/311107326","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/3\/6\/0\/c360172a5bf9b2a5a795718370c8b7348d7f1ad9_b3118d7db1fd7b8b9ca9fb732900363e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SkiSchool","identifier":"7e759b10-9f0b-4d17-92eb-d05d9398a49c","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-01-18T09:25:58+01:00","dateModified":"2025-08-01T03:01:20+02:00","name":{"de_CH":"Start Snowboarding - Snowboardschule","en_US":"Start Snowboarding - Snowboard school"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Snowboardschule \u0027Start Snowboarding\u0027 in Flumserberg bietet private Kurse f\u00fcr Anf\u00e4nger an. In vier Lektionen lernen Teilnehmende die Grundlagen des Snowboardens, begleitet von einem Privatlehrer, der auf individuelle Bed\u00fcrfnisse eingeht.","en_US":"The snowboarding school \u0027Start Snowboarding\u0027 in Flumserberg offers private courses for beginners. In four lessons, participants learn the basics of snowboarding, accompanied by a private instructor who caters to individual needs."},"description":{"de_CH":"Snowboarden zu lernen ist keine Hexerei. W\u00e4hrend den 4 Privatlektionen, aufgeteilt auf den Morgen und Nachmittag, lernst du endlich Snowboarden! In diesem privaten Snowboardkurs in Flumserberg f\u00fcr Beginner, gehen wir locker s\u00e4mtliche Schritte bis zu den ersten Basic-Turns durch. Das heisst du wirst bereits die ersten Kurven lernen. Der Kurs richtet sich speziell an Anf\u00e4nger, welche zum ersten Mal auf dem Snowboard stehen werden. Dank dem Privatlehrer steht dir bei jedem Schritt jemand zur Seite, welche auf deine Bed\u00fcrfnisse und Fortschritte eingehen kann und dir in jeder Situation zur Seite steht. Falls du den Kurs mit einer Kollegin oder einem Kollegen besuchen willst, darf dieser Gratis teilnehmen.","en_US":"Learning to snowboard is not rocket science. During the 4 private lessons, split between the morning and afternoon, you will finally learn to snowboard! In this private snowboard course in Flumserberg for beginners, we go through all the steps up to the first basic turns. This means you will already learn your first turns. The course is aimed specifically at beginners and first timers, who are about to get on a snowboard for the first time. Thanks to the private instructor, you will have someone at your side every step of the way who will be able to respond to your needs and progress and support you in every situation. If you would like to attend the course with a colleague, they can take part free of charge."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flums","postalCode":"8890","streetAddress":"Bahnhofstrasse 1","telephone":"+41 78 705 23 97","email":"info@startsnowboarding.ch","url":"https:\/\/www.startsnowboarding.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.090753870005436","longitude":"9.278898239135744"},"openstreetmap_id":"way\/754266155","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/d\/1\/d\/2d1dc433880cac0a8e0d19c92a1451d1472825de_a4c3f4a95f274352d46088940716f0b4.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"WatersportRental","identifier":"7eb523ec-6c24-442d-a5b5-1c17370e5b1e","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:55:31+02:00","name":{"de_CH":"Rheinschlauchboot.ch","en_US":"Rheinschlauchboot.ch","fr_FR":"Rheinschlauchboot.ch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Vermietung von Schlauchbooten und Kajaks auf dem Rhein zwischen Stein am Rhein, Diessenhoffen-Gailingen und Schaffhausen.","en_US":"Hire of inflatable boats and kayaks on the Rhine between Stein am Rhein, Diessenhoffen-Gailingen and Schaffhausen.","fr_FR":"Location de bateaux pneumatiques et de kayaks sur le Rhin entre Stein am Rhein, Diessenhoffen-Gailingen et Schaffhouse."},"description":{"de_CH":"Das Rheinb\u00f6\u00f6tle oder Rhyb\u00f6\u00f6tle im lokalen Dialekt ist eine Tradition, die du nicht verpassen solltest! Seit Generationen geniessen die Einheimischen die Fahrt auf dem majest\u00e4tischen Rhein - eine ganz besondere Art, einen Sommertag zu verbringen. Rheinschlauchboot.ch bietet professionelle Schlauchboote und Kajaks f\u00fcr 1-6 Personen zum Mieten an. Boote, Paddel, Schwimmwesten und eine umfassende Sicherheitseinweisung sind inbegriffen und sorgen f\u00fcr einen unvergesslichen Tag auf dem Fluss. Lass dich treiben, schwimme, entspanne dich und hab einfach viel Spass auf einem der sch\u00f6nsten Flussabschnitte Europas.\n\nAuf dem Weg nach unten gibt es eine Reihe von Restaurants, Picknickpl\u00e4tzen und Grillstellen, an denen du auf jeden Fall einen Platz finden wirst, um deine F\u00fcsse wieder an Land zu bringen und den anderen Flussbenutzern bei ihrer Fahrt zuschauen kannst. Es ist ein toller Tag f\u00fcr Jung und Alt, den man jedes Jahr wiederholen sollte.","en_US":"The Rheinb\u00f6\u00f6tle or Rhyb\u00f6\u00f6tle in the local dialect is a tradition not to be missed! For generations, locals have enjoyed the trip on the majestic Rhine - a very special way to spend a summer\u0027s day. Rheinschlauchboot.ch offers professional inflatable boats and kayaks for 1-6 people for hire. Boats, paddles, life jackets and a comprehensive safety briefing are included and make for an unforgettable day on the river. Let yourself drift, swim, relax and simply have a lot of fun on one of the most beautiful stretches of river in Europe.\n\nOn the way down, there are a number of restaurants, picnic areas and barbecue spots where you will definitely find a place to put your feet back on dry land and watch the other river users go by. It\u0027s a great day out for young and old alike and one that should be repeated every year.","fr_FR":"Le Rheinb\u00f6\u00f6tle ou Rhyb\u00f6\u00f6tle en dialecte local est une tradition que tu ne dois pas manquer ! Depuis des g\u00e9n\u00e9rations, les habitants de la r\u00e9gion appr\u00e9cient de naviguer sur le majestueux Rhin - une mani\u00e8re tr\u00e8s particuli\u00e8re de passer une journ\u00e9e d\u0027\u00e9t\u00e9. Rheinschlauchboot.ch propose \u00e0 la location des bateaux pneumatiques et des kayaks professionnels pour 1 \u00e0 6 personnes. Les bateaux, les pagaies, les gilets de sauvetage et un briefing complet sur la s\u00e9curit\u00e9 sont inclus et garantissent une journ\u00e9e inoubliable sur le fleuve. Laisse-toi porter, nage, d\u00e9tends-toi et amuse-toi tout simplement sur l\u0027un des plus beaux tron\u00e7ons de rivi\u00e8re d\u0027Europe.\n\nEn descendant, tu trouveras toute une s\u00e9rie de restaurants, d\u0027aires de pique-nique et de barbecues o\u00f9 tu pourras \u00e0 coup s\u00fbr poser tes pieds sur la terre ferme et regarder les autres usagers de la rivi\u00e8re naviguer. C\u0027est une journ\u00e9e formidable pour les jeunes et les moins jeunes, \u00e0 renouveler chaque ann\u00e9e."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Parking Hettler, Hemishoferstrasse","telephone":"+41 76 383 92 15","email":"info@rheinschlauchboot.ch","url":"https:\/\/www.rheinschlauchboot.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6626539","longitude":"8.854014276668611"},"openstreetmap_id":"way\/305915614","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/8\/4\/b484f11f77a31a34df95c6ee4934137fe1925291_30d5187550901b4b557235d573643f36.png","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"7f101480-6382-4a08-8952-2a8ecef23dbf","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-16T18:06:03+02:00","dateModified":"2025-05-02T19:18:27+02:00","name":{"de_CH":"Sesselbahn Krummenau-Wolzenalp"},"description":{"de_CH":"Von Krummenau aus k\u00f6nnen Sie sich mit der Sesselbahn Krummenau-Wolzenalp zum Rietbach hinauf fahren lassen und dabei das Tal der Thur aus luftiger H\u00f6he betrachten.\nNach einer sch\u00f6nen Wanderung, einer Rast bei einer Feuerstelle oder auf der Sonnnenterrasse des Restaurant Wolzenalp, haben Sie sicher wieder Energie getankt f\u00fcr den Abstieg ins Tal.\nKeine Behinderten-Toilette; nur bedingt geeignet f\u00fcr RollstuhlfahrerInnen."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Krummenau","postalCode":"9643","telephone":"+41 71 994 11 61","email":"info@wolzenalp.ch","url":"https:\/\/wolzenalp.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.24394410701422","longitude":"9.168820381164553"},"openstreetmap_id":"node\/628112148","google_place_id":"ChIJq6tLxaHQmkcRMKl21PryIhM","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/2\/1\/7\/c2175a46f60abe1e5f7d8189ff2f6b3425cca2be_5e702fe1266e14f8f4a236d2d8b0ae99.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SportingGoodsStore","identifier":"7f3b889f-6fbe-498d-a36e-5167bcb5e2cd","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-03-14T20:25:11+01:00","name":{"de_CH":"INTERSPORT Network Flumserberg Testcenter Prodalp","en_US":"INTERSPORT Network Flumserberg Testcenter Prodalp"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Test \u0026 Buy direkt an der Piste.","en_US":"Test \u0026 Buy next to the slopes."},"description":{"de_CH":"Auf Prodalp finden Sie das Testcenter des INTERSPORT Network Flumserberg. Es steht Ihnen eine grosse Auswahl an Schneesportausr\u00fcstung direkt vor Ort zum Testen wie zum Kaufen zur Verf\u00fcgung. Des Weiteren haben Sie die M\u00f6glichkeit Ihren Skiern oder dem Snowboard den letzten Wachs- bzw. Kantenschlief zu verpassen.\n\nTest \u0026 Buy\nSie m\u00f6chten sich gerne ein neues Paar Ski oder ein neues Snowboard kaufen, sind sich aber noch nicht sicher welche Marke beziehungsweise welches Modell es sein soll? Im Testcenter Prodalp haben Sie die M\u00f6glichkeit Snowboards und Skier direkt vor Ort zu testen. Bei der Bezahlung des Testtarifes haben Sie die M\u00f6glichkeit eines uneingeschr\u00e4nkten Materialwechsels w\u00e4hrend der Mietdauer. Und zudem werden beim Kauf bis zu zwei Testtage an den Preis angerechnet.","en_US":"On Prodalp you will find the test center of the INTERSPORT Network Flumserberg. A large selection of snow sports equipment is available for testing and purchase directly on site. Furthermore you have the possibility to give your skis or snowboard the last wax or edge protection.\n\nTest \u0026 Buy\nYou would like to buy a new pair of skis or a new snowboard, but you are not sure yet which brand or model it should be? In the Prodalp test center you have the possibility to test snowboards and skis directly on the spot. When paying the test tariff you have the possibility of an unlimited change of material during the rental period. And in addition, up to two test days are credited to the price when you buy."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8897","streetAddress":"Testcenter Prodalp","telephone":"+41 81 720 16 04","email":"prodalp@intersport-network.ch","url":"https:\/\/www.intersport-network.ch\/filialen\/testcenter-prodalp\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08039230899453","longitude":"9.288613724365861"},"openstreetmap_id":"way\/1280900963","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/2\/c\/4\/82c41eba10a95bac71ca4ad095b1e02e627908c4_7c4374a04933339461cb84130ca4a510.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"7f81c260-041e-433b-afa5-83c0080c19b0","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-05-22T17:33:42+02:00","dateModified":"2025-05-26T17:22:59+02:00","name":{"de_CH":"PINO. BAR","en_US":"PINO. BAR","fr_FR":"PINO. BAR","it_IT":"PINO. BAR"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"PINO. Bar im Stadtsaal Wil \u2013 der neue Treffpunkt f\u00fcr Geniesser. Mit ausgesuchten Weinen, feinen Antipasti und mediterranem Flair wird sie zum Ort f\u00fcr genussvolle Momente, gute Gespr\u00e4che und entspannte Abende.","en_US":"PINO. Bar in the Stadtsaal Wil - the new meeting place for connoisseurs. With selected wines, fine antipasti and Mediterranean flair, it is a place for enjoyable moments, good conversation and relaxed evenings.","fr_FR":"PINO. Bar de la salle municipale de Wil - le nouveau lieu de rencontre des \u00e9picuriens. Avec des vins s\u00e9lectionn\u00e9s, des antipasti raffin\u00e9s et une ambiance m\u00e9diterran\u00e9enne, il devient un lieu pour des moments de plaisir, de bonnes discussions et des soir\u00e9es d\u00e9tendues.","it_IT":"PINO. Bar nella Stadtsaal Wil - il nuovo luogo di incontro per gli intenditori. Con vini selezionati, antipasti raffinati e un\u0027atmosfera mediterranea, \u00e8 un luogo per momenti piacevoli, buone conversazioni e serate rilassate."},"description":{"de_CH":"Als Zwischennutzung im traditionsreichen Stadtsaal Wil verbindet PINO. urbanes Lebensgef\u00fchl mit mediterraner Genusskultur. Die stilvolle Pop-Up-Bar bietet edle Tropfen aus der Schweiz, Frankreich, Italien und Deutschland sowie feine Ap\u00e9roplatten und Pinsas. Zentrale Lage, lockere Atmosph\u00e4re und regelm\u00e4ssige Events machen sie zum kulturellen Hotspot \u2013 ideal nach einem Altstadtbummel oder als stilvoller Start in den Abend.","en_US":"\u003Cp\u003EAs an interim use in the traditional Stadtsaal Wil, PINO. combines urban lifestyle with Mediterranean culinary culture. The stylish pop-up bar offers fine wines from Switzerland, France, Italy and Germany as well as delicious aperitif platters and pinsas. Its central location, relaxed atmosphere and regular events make it a cultural hotspot - ideal after a stroll through the old town or as a stylish start to the evening.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EEn tant qu\u0027utilisation interm\u00e9diaire dans la salle traditionnelle de la ville de Wil, PINO. allie la joie de vivre urbaine \u00e0 la culture du plaisir m\u00e9diterran\u00e9en. Ce pop-up bar styl\u00e9 propose des vins fins de Suisse, de France, d\u0027Italie et d\u0027Allemagne ainsi que de d\u00e9licieuses assiettes d\u0027ap\u00e9ro et des pinsas. Sa situation centrale, son atmosph\u00e8re d\u00e9contract\u00e9e et ses \u00e9v\u00e9nements r\u00e9guliers en font un hotspot culturel - id\u00e9al apr\u00e8s une balade dans la vieille ville ou pour commencer la soir\u00e9e avec style.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ECome locale provvisorio nella tradizionale Stadtsaal Wil, PINO. combina uno stile di vita urbano con la cultura culinaria mediterranea. L\u0027elegante pop-up bar offre vini pregiati provenienti da Svizzera, Francia, Italia e Germania, oltre a deliziosi aperitivi e pinsas. La posizione centrale, l\u0027atmosfera rilassata e gli eventi regolari ne fanno un punto di riferimento culturale, ideale dopo una passeggiata nel centro storico o per iniziare la serata con stile.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wil","postalCode":"9500","streetAddress":"Bahnhofplatz 6","telephone":"071 910 10 70","email":"hallo@pinobar.ch","url":"https:\/\/pinobar.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4632661","longitude":"9.0415526"},"openstreetmap_id":"node\/3860778631","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/a\/7\/8\/0a789d112592398a9c98aad4c3e3d830bfe3ae9f_14ada76a2bcbbb23072007de5b6faa69.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"7f8a4bfc-6693-4ae7-9b77-b34dd329634d","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Tannegg","en_US":"Ferienhaus Tannegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Tannegg in Flumserberg Tannenheim bietet eine ruhige Lage, nur f\u00fcnf Gehminuten von der Prodkammbahn entfernt. Es verf\u00fcgt \u00fcber vier Zimmer, kostenfreien Parkplatz und Garage. Renoviert im Jahr 2016.","en_US":"The Tannegg holiday home in Flumserberg Tannenheim offers a quiet location, just a five-minute walk from the Prodkamm cable car. It features four rooms, free parking, and a garage. Renovated in 2016."},"description":{"de_CH":"Das im Jahre 2016 renovierte Ferienhaus mit 4 Zimmern befindet sich an ruhiger Lage in Flumserberg Tannenheim, nur ca. 5 Gehminuten von der Prodkammbahn Tannenheim und vom Dorfladen entfernt. Zum Haus geh\u00f6rt ein kostenfreier Parkplatz und eine Garage.\n\nDie Ferienwohnung wurde im Jahre 2016 renoviert und ist gem\u00fctlich und zeitgem\u00e4ss eingerichtet. Die Wohn- und Schlafr\u00e4ume verf\u00fcgen \u00fcber einen Holzboden. Der Hausteil hat einen separaten Eingang.","en_US":"Renovated in 2016, this 4-room holiday home is quietly located in Flumserberg Tannenheim, just a 5-minute walk from the Tannenheim Prodkammbahn cable car and the local grocery shop. The house has a free parking space and a garage.\n\nThe apartment was renovated in 2016 and is cozy and up-to-date. The living and bedrooms have a wooden floor. The house has a separate entrance."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Tschudiwiesenstrasse 5","email":"peterbigger@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09072995","longitude":"9.301205304854964"},"openstreetmap_id":"way\/325408054","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/e\/f\/1\/3ef154f8fd3c997f7e186eb6de9d5f303e2fbb1d_1c617b9df64e5f4100c7ded533dbf7f4.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"80ad88f8-1b29-40c6-b9d2-706fc517d659","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Haus Bernova","en_US":"Haus Bernova"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Bernova bietet eine ruhig gelegene 2,5-Zimmerwohnung im Flumserberg Tannenbodenalp, nur zwei Gehminuten von der Skiliftanlage entfernt. Die funktional eingerichtete Ferienwohnung verf\u00fcgt \u00fcber kostenlose Parkpl\u00e4tze.","en_US":"House Bernova offers a quietly located 2.5-room apartment in Flumserberg Tannenbodenalp, just a two-minute walk from the ski lift. The functionally furnished holiday apartment includes free parking."},"description":{"de_CH":"Die 2.5 Zimmerwohnung befindet sich im Parterre eines freistehenden Einfamilienhauses in Flumserberg Tannenbodenalp. Das Haus ist ruhig gelegen und nur ca. 2 Gehminuten von der Skiliftanlage entfernt. Parkpl\u00e4tze sind kostenlos vorhanden.\n\nDie Ferienwohnung ist zweckm\u00e4ssig eingerichtet. Wohn- und Schlafr\u00e4ume verf\u00fcgen \u00fcber einen Plattenboden.","en_US":"The 2.5 room apartment is on the ground floor of a detached family house in Flumserberg Tannenbodenalp. The house is in a quiet location and only about 2 minutes in walking-distance from the ski lift. Parking is free.\n\nThe apartment is functionally furnished. Living and bedrooms have a tiled floor."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Abendweistrasse 11","telephone":"+41 55 210 15 13","email":"bernova@bluewin.ch","url":"http:\/\/homepage.bluewin.ch\/bernova"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09269295","longitude":"9.285433097139828"},"openstreetmap_id":"way\/258942565","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/3\/c\/0\/63c0fd549434561afb202e00c6d7b4177a523015_8cc89fba2698eb51e9b09421d7ed650c.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SelfCateredHut","identifier":"8106e8b0-c14b-4edb-8e85-ce4a43dc4aa7","category":["ost"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:53:19+02:00","name":{"de_CH":"Hagenh\u00fctte","en_US":"Hagenh\u00fctte","fr_FR":"Hagenh\u00fctte"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Hagenh\u00fctte befindet sich nur wenige Meter neben dem Hagenturm, welcher mit 912 m \u00fc.M. der h\u00f6chste Punkt des Kantons Schaffhausen ist.","en_US":"The Hagenh\u00fctte is located just a few metres from the Hagenturm, which at 912 metres above sea level is the highest point in the canton of Schaffhausen.","fr_FR":"La Hagenh\u00fctte se trouve \u00e0 quelques m\u00e8tres seulement de la Hagenturm, qui, avec ses 912 m\u00e8tres d\u0027altitude, est le point culminant du canton de Schaffhouse."},"description":{"de_CH":"Die H\u00fctte ist von Merishausen, Hemmental oder Beggingen aus erreichbar und wird ganzj\u00e4hrig vermietet. Sie bietet im Aufenthaltsraum Platz f\u00fcr 40 Personen und verf\u00fcgt \u00fcber zwei Schlafr\u00e4ume mit insgesamt 25 Schlafpl\u00e4tzen. Geheizt und gekocht wird mit Holz, das Wasser stammt aus der Zisterne, in welcher das Regenwasser gefasst wird. Die Beleuchtung erfolgt im Aufenthaltsraum mit Petrollampen und in den anderen R\u00e4umen mit Solarstrom.\n\nDie Hagenh\u00fctte steht am Waldrand und grenzt an ein grosses Wiesenst\u00fcck mit einer Feuerstelle, welche ebenfalls benutzt werden kann.","en_US":"The hut can be reached from Merishausen, Hemmental or Beggingen and is rented out all year round. It offers space for 40 people in the lounge and has two bedrooms with a total of 25 beds. Wood is used for heating and cooking and the water comes from the rainwater cistern. Lighting is provided by petrol lamps in the lounge and solar power in the other rooms.\n\nThe Hagenh\u00fctte is located on the edge of the forest and borders a large meadow with a fireplace, which can also be used.","fr_FR":"La cabane est accessible depuis Merishausen, Hemmental ou Beggingen et est lou\u00e9e toute l\u0027ann\u00e9e. Elle offre de la place pour 40 personnes dans la salle de s\u00e9jour et dispose de deux dortoirs avec 25 places au total. Le chauffage et la cuisine se font au bois, l\u0027eau provient d\u0027une citerne dans laquelle est recueillie l\u0027eau de pluie. L\u0027\u00e9clairage est assur\u00e9 par des lampes \u00e0 p\u00e9trole dans la salle de s\u00e9jour et par l\u0027\u00e9nergie solaire dans les autres pi\u00e8ces.\n\nLa Hagenh\u00fctte se trouve \u00e0 la lisi\u00e8re de la for\u00eat et jouxte une grande prairie avec un foyer qui peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Merishausen","postalCode":"8232","streetAddress":"-","telephone":"+41 79 824 04 59","email":"info@hagenhuette.ch","url":"http:\/\/www.hagenhuette.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.77622505","longitude":"8.567877442856048"},"openstreetmap_id":"way\/205005882","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/8\/2\/a\/f82a7136dbe91808d54df753371c430b06175251_ea25b69eaa535e0566c79ed4d9b4dce4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"812799e4-ea6b-4fe5-bb5d-199317306255","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-03-24T13:53:04+01:00","name":{"de_CH":"BBC Butterbarcafe","en_US":"BBC Butterbarcafe","fr_FR":"BBC Butterbarcafe","it_IT":"BBC Butterbarcafe"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Freunde treffen, Spielm\u00f6glichkeiten und Sport\u00fcbertragungen in gem\u00fctlicher Bar-Atmosph\u00e4re geniessen.","en_US":"Meet friends, enjoy games and sports broadcasts in a cozy bar atmosphere.","fr_FR":"Rencontrer des amis, profiter des possibilit\u00e9s de jeux et des retransmissions sportives dans une atmosph\u00e8re de bar confortable.","it_IT":"Incontrare gli amici, godersi i giochi e le trasmissioni sportive in un\u0027accogliente atmosfera da bar."},"description":{"de_CH":"Der grosse Stolz ist die zw\u00f6lf Meter lange Bar, die von vier Seiten aus bedient wird. Lange Wartezeiten sind (fast) ausgeschlossen und innerhalb kurzer Zeit sind alle G\u00e4ste bedient. Das BBC ist zweist\u00f6ckig und bietet Indoor sechs Barstationen und chillige Sofas f\u00fcr eine gem\u00fctliche Atmosph\u00e4re.\n\nDer Palmengarten ist 400 Quadratmeter gross und vom Fr\u00fchling bis in den Sp\u00e4therbst ge\u00f6ffnet. Im Garten hat es sechs Barstationen und in vier Metern H\u00f6he ist eine 12m2 LED-Wand installiert, auf der alle Spiele des FC St. Gallen und andere Sportanl\u00e4sse \u00fcbertragen werden.\n\nSpielm\u00f6glichkeiten sind Tischfussball, Billard, Mini-Tischtennis, Dart und Flipper. Zudem stehen Beer-Pong-Tische zur Verf\u00fcgung, spielen macht ja bekanntlich durstig.\n\nDer Eintritt ins BBC ist kostenlos.","en_US":"The great pride and joy is the twelve-meter-long bar, which is served from four sides. Long waiting times are (almost) impossible and all guests are served within a short time. The BBC has two floors and offers six indoor bar stations and chilled sofas for a cozy atmosphere.\n\nThe Palm Garden is 400 square meters in size and is open from spring to late autumn. There are six bar stations in the garden and a 12m2 LED wall is installed at a height of four meters, on which all FC St. Gallen matches and other sporting events are broadcast.\n\nGames include table football, billiards, mini table tennis, darts and pinball. Beer pong tables are also available, as it is well known that playing makes you thirsty.\n\nEntry to the BBC is free of charge.","fr_FR":"La grande fiert\u00e9 est le bar de douze m\u00e8tres de long, qui est servi de quatre c\u00f4t\u00e9s. Les longues attentes sont (presque) exclues et tous les clients sont servis en peu de temps. Le BBC s\u0027\u00e9tend sur deux \u00e9tages et offre \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur six stations de bar et des canap\u00e9s chill pour une ambiance chaleureuse.\n\nLe jardin de palmiers s\u0027\u00e9tend sur 400 m\u00e8tres carr\u00e9s et est ouvert du printemps \u00e0 la fin de l\u0027automne. Le jardin dispose de six stations de bar et un \u00e9cran LED de 12 m2 est install\u00e9 \u00e0 quatre m\u00e8tres de hauteur, sur lequel sont diffus\u00e9s tous les matchs du FC Saint-Gall et d\u0027autres \u00e9v\u00e9nements sportifs.\n\nLes possibilit\u00e9s de jeu sont le baby-foot, le billard, le mini-tennis de table, les fl\u00e9chettes et le flipper. Des tables de beer pong sont \u00e9galement \u00e0 disposition, car comme chacun sait, jouer donne soif.\n\nL\u0027entr\u00e9e au BBC est gratuite.","it_IT":"Il fiore all\u0027occhiello \u00e8 il bar lungo dodici metri, servito da quattro lati. Le lunghe attese sono (quasi) impossibili e tutti gli ospiti vengono serviti in breve tempo. Il BBC si sviluppa su due piani e offre sei postazioni bar interne e divani refrigerati per un\u0027atmosfera accogliente.\n\nIl Palm Garden si estende su 400 metri quadrati ed \u00e8 aperto dalla primavera all\u0027autunno inoltrato. Nel giardino sono presenti sei postazioni bar ed \u00e8 stato installato un LED wall di 12 m2 ad un\u0027altezza di quattro metri, sul quale vengono trasmesse tutte le partite dell\u0027FC San Gallo e altri eventi sportivi.\n\nI giochi comprendono calcio balilla, biliardo, mini ping pong, freccette e flipper. Sono disponibili anche tavoli da beer pong, perch\u00e9 \u00e8 risaputo che giocare fa venire sete.\n\nL\u0027ingresso alla BBC \u00e8 gratuito."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gossau","postalCode":"9200","streetAddress":"G\u00fcterschuppen","telephone":"+41 71 383 48 01","email":"bbc@bbcgossau.ch","url":"https:\/\/bbcgossau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.41194494693052","longitude":"9.255978763103487"},"openstreetmap_id":"node\/504009113","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/4\/8\/7\/a4877b9057d22694010ece5daa9bb941b8afa004_25ff2423a1e663374030204c1646246d.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"8180f7a5-2035-44fa-bc28-90b967125816","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:39:43+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Haus zur F\u00f6hre (Whg. Lendi)","en_US":"Haus zur F\u00f6hre (Whg. Lendi)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 3-Zimmerwohnung im Haus zur F\u00f6hre in Flumserberg Tannenboden bietet Platz f\u00fcr bis zu f\u00fcnf Personen. Sie liegt nur zwei Minuten vom Skilift entfernt und verf\u00fcgt \u00fcber zwei Balkone sowie einen kostenlosen Garagenplatz.","en_US":"The three-room apartment in the House zur F\u00f6hre in Flumserberg Tannenboden accommodates up to five people. It is only two minutes away from the ski lift and features two balconies as well as a free garage space."},"description":{"de_CH":"Die 3-Zimmerwohnung befindet sich in einem 6-Familienhaus in Flumserberg Tannenboden. Bis zum Skilift sind es nur ca. 2 Minuten. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Garagenplatz.\n\nDie Wohnung ist gem\u00fctlich, mit viel Holz eingerichtet und hat Platz f\u00fcr bis zu 5 Personen. Zur Ferienwohnung geh\u00f6ren zwei Balkone.","en_US":"The 3-room apartment is located in a 6-family house in Flumserberg Tannenboden. The ski lift is only about 2 minutes on foot. The apartment has a free garage space.\n\nThe apartment is cozy, furnished with lots of wood and can accommodate up to 5 people. There are also two balconies available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Abendweidstrasse 4","telephone":"+4975441569","email":"vrenilendi@web.de"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0918244","longitude":"9.286522401042062"},"openstreetmap_id":"node\/258942561","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/c\/2\/2\/ac225b80bf369b25206e4721ba59895f3feda078_c985f7951a8453263c3b8f633c23fee3.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"818cde20-2421-4bc5-83bc-ca0617bf7565","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"D\u0027Chuchi","en_US":"d\u0027Chuchi Restaurant","fr_FR":"D\u0027Chuchi Restaurant"},"description":{"de_CH":"Die K\u00fcche ist Experimentierraum, Diskussionsforum oder bietet einfach Zeit zum Zusammensein - Kurz: Die K\u00fcche ist das Herzst\u00fcck jedes Hauses.\n\n\u0022D\u0027Chuchi\u0022 steht f\u00fcr Produkte, die auch bei uns zu Hause auf den Tisch kommen w\u00fcrden - die man aber noch lange nicht \u00fcberall findet, f\u00fcr junge und innovative Ideen sowie f\u00fcr regionale Verankerung, die sich gerne international inspirieren l\u00e4sst.\n\nUnsere Karte wechselt jeden Monat und passt sich der Saison an. Das Ziel ist es, unseren G\u00e4sten die ungezwungene Atmosph\u00e4re der heimischen K\u00fcche zu erm\u00f6glichen - kombiniert mit dem Genuss, sich im Restaurant verw\u00f6hnen zu lassen.","en_US":"\u201cD\u2019Chuchi\u201d stands for products that you would also find on your table at home but are far from being found everywhere, young and innovative ideas as well as regional roots with international inspiration.\nOur menu changes every month and adapts to the season. We want our guests to enjoy the informal atmosphere of home cooking - combined with the pleasure of being served at a restaurant.","fr_FR":"\u00abD\u0027Chuchi\u00bb d\u00e9signe des produits que l\u2019on mangerait aussi \u00e0 la maison mais que l\u2019on ne trouve pas encore partout, des id\u00e9es nouvelles et novatrices ainsi que l\u2019ancrage r\u00e9gional qui aime s\u2019inspirer de tendances internationales. Notre carte change tous les mois en fonction de la saison. L\u2019objectif est de permettre \u00e0 nos clients de profiter de l\u2019ambiance d\u00e9contract\u00e9e de la cuisine familiale tout en se laissant chouchouter dans un restaurant."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Brunnengasse 3","telephone":"+41 52 620 05 28","email":"essen@dchuchi.ch","url":"http:\/\/www.dchuchi.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6960548","longitude":"8.6376191"},"openstreetmap_id":"node\/2288101397","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/e\/0\/7\/1e073daf957d0b6e2b3fa5972933eb7d204c6ac5_e391e1a73b8276cc023f5a138151a6a8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BookStore","identifier":"81af0ace-bb54-4f54-8c5d-f5f21f062d35","category":["LocalBusiness","ShoppingCenter","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-09-10T20:24:38+02:00","dateModified":"2025-09-10T20:24:38+02:00","name":{"de_CH":"Buchladen Bad Ragaz","en_US":"Buchladen Bad Ragaz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Buchladen Bad Ragaz bietet eine sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlte Buchkollektion im Herzen von Bad Ragaz. Eine pers\u00f6nliche Beratung vor Ort ist selbstverst\u00e4ndlich, um die passende Lekt\u00fcre f\u00fcr jeden Geschmack zu finden.","en_US":"The Bad Ragaz Bookstore offers a carefully selected collection of books in the heart of Bad Ragaz. Personal advice on site is a given to find the right reading material for every taste."},"description":{"de_CH":"B\u00fccherliebhaber.   Bei unserer kleinen, aber feinen Auswahl an B\u00fcchern wird jeder f\u00fcndig. Alle Titel sind pers\u00f6nlich ausgew\u00e4hlt und die Auswahl immer aktuell.  Eine pers\u00f6nliche Beratung vor Ort ist f\u00fcr uns selbstverst\u00e4ndlich"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bartholom\u00e9platz 3","telephone":"+41 81 302 16 14","email":"info@buchbadragaz.ch","url":"https:\/\/buchbadragaz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00311805552805","longitude":"9.501081705093384"},"openstreetmap_id":"relation\/1683862","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/f\/a\/a\/3faa93d76def84ba92ff03dabdd4a8ec4d9ba3dd_60c11cc611bdbf196bbe9fa596a839a5.png","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Viewpoint","identifier":"81b63521-c153-4a48-9a01-df2203cbe53a","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:40:30+01:00","name":{"de_CH":"Aussichtspunkt R\u00fcti","en_US":"Viewpoint R\u00fcti","fr_FR":"Point de vue de R\u00fcti","it_IT":"Punto di vista R\u00fcti"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Aussichtspunkt R\u00fcti befindet sich oberhalb von Roggwil an traumhafter Lage. Ein B\u00e4nkli l\u00e4dt ein, den Ausblick \u00fcber den Bodensee und die Apfelhaine zu geniessen.","en_US":"The lookout point R\u00fcti is located above Roggwil in a dreamlike location. A bench invites you to enjoy the view over Lake Constance and the apple orchards.","fr_FR":"Le point de vue de R\u00fcti se trouve au-dessus de Roggwil, dans un endroit de r\u00eave. Un petit banc invite \u00e0 admirer la vue sur le lac de Constance et les pommeraies.","it_IT":"Il punto panoramico R\u00fcti si trova sopra Roggwil in un ambiente da sogno. Una panchina invita a godersi la vista sul Lago di Costanza e sui meleti."},"description":{"de_CH":"Oberhalb von Roggwil bei Watt befindet sich der Aussichtspunkt R\u00fcti. Von hier aus haben Velofahrer und Spazierg\u00e4nger einen fantastischen Ausblick auf die umliegende Region und den Bodensee. Und ein B\u00e4nkli l\u00e4dt f\u00fcr eine gem\u00fctliche Verschnaufpause ein.\n\nDer Aussichtspunkt R\u00fcti ist Teil der Velo-Rallye Bodensee. Mehr zur Velo-Sammelchallenge unter www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye.","en_US":"Above Roggwil near Watt is the R\u00fcti lookout point. From here, cyclists and walkers have a fantastic view of the surrounding region and Lake Constance. And a bench invites for a leisurely breather.\n\nThe R\u00fcti lookout point is part of the Lake Constance bike rally. More about the bike rally challenge at www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye.","fr_FR":"Le point de vue de R\u00fcti se trouve au-dessus de Roggwil pr\u00e8s de Watt. De l\u00e0, les cyclistes et les promeneurs ont une vue fantastique sur la r\u00e9gion environnante et le lac de Constance. Et un petit banc invite \u00e0 faire une agr\u00e9able pause pour reprendre son souffle.\n\nLe point de vue de R\u00fcti fait partie du Rallye cycliste du lac de Constance. Pour en savoir plus sur le challenge de collecte de v\u00e9los, rendez-vous sur www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye.","it_IT":"Sopra Roggwil, vicino a Watt, si trova il punto panoramico di R\u00fcti. Da qui i ciclisti e gli escursionisti possono godere di una fantastica vista sulla regione circostante e sul Lago di Costanza. Una panchina invita a fare un bel respiro.\n\nIl punto panoramico di R\u00fcti fa parte del Bike Rally del Lago di Costanza. Maggiori informazioni sulla sfida del bike rally su www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Roggwil","postalCode":"9306 ","streetAddress":"R\u00fcti"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.49453108244489","longitude":"9.376659393310549"},"openstreetmap_id":"way\/107235596","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/5\/b\/0\/45b0114cc2f13d7aac64dc728d8bd05f7cf315f1_6a7fff146c5cf15f481c8f2784409dd2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"8220066b-68aa-4ce5-927e-d609b8f0ff53","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Beckenburg das Restaurant","en_US":"Restaurant Beckenburg","fr_FR":"Beckenburg das Restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das mit 13 Gault \u0026amp; Millau Punkten ausgezeichnete Restaurant \u00abBeckenburg\u00bb hat in Schaffhausen eine lange Tradition und war bereits im Jahre 1877 ein Restaurant. Heute umfasst das Restaurant 60 Sitzpl\u00e4tze im Restaurant und 40 auf der Terrasse."},"description":{"de_CH":"Bei uns in der Beckenburg das Restaurant setzen wir auf marktfrische, innovative K\u00fcche. Aus gesunden Lebensmitteln bereiten wir kreative K\u00f6stlichkeiten zu. In der Beckenburg werden mit wenigen Ausnahmen alle Speisen hausgemacht. Regional, frisch \u0026amp; authentisch ist unser Motto.\nAuch in der Weinkarte ist die Vielfalt gross und l\u00e4dt zum geniessen ein. Lassen Sie sich \u00dcberraschen bei uns in Schaffhausen!\n\nVom Fest hin bis zu einem sch\u00f6nen Bankett mit Ihrer Gesellschaft. Fast alles ist m\u00f6glich \u0026amp; wir w\u00fcrden uns sehr freuen mit Ihnen Ihren perfekten Anlass zu organisieren. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage telefonisch oder per Mail.\n\nUnserem jungen und engagierten Team liegt das Wohl unserer G\u00e4ste sehr am Herzen. Wir m\u00f6chten, dass Sie sich in einer angenehmen, entspannten Atmosph\u00e4re bei uns richtig wohlf\u00fchlen. Der Gast ist K\u00f6nig und wir nehmen auch gerne Anregungen und W\u00fcnsche entgegen, wie wir es noch besser machen k\u00f6nnen.\n\nKinder und Hunde sind bei uns selbstverst\u00e4ndlich herzlich willkommen.\nBesuchen Sie uns und wenn es Ihnen gefallen hat, empfehlen Sie uns weiter.\n\nWir freuen uns auf Ihren Besuch.\n\nHerzliche Gr\u00fcsse\nIhr Beckenburg-Team","en_US":"In 1877 Beckenburg was already a popular restaurant and beer hall, known for its parties, celebrations and cosy get-togethers.\n\nThe ambiance, as well as a discrete service, allows time to savour the sophisticated delicacies and to let the exceptional tastes unfold. For business lunches or dinners, birthdays or confirmations \u2013 the Beckenburg team is sure to perfect your function to a fun and entertaining experience, with their passion and dedication to hospitality and cuisine.","fr_FR":"Repas d\u2019entreprise, f\u00eate d\u2019anniversaire ou confirmation... avec l\u2019\u00e9quipe du Beckenburg et sa passion pour l\u2019hospitalit\u00e9 et la cuisine, vous \u00eates s\u00fbr de vivre des moments agr\u00e9ables chez nous."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Neustadt 1","telephone":"+41526201212","email":"info@beckenburg.ch","url":"http:\/\/www.beckenburg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69380055","longitude":"8.632162387583744"},"openstreetmap_id":"way\/760171888","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/8\/a\/0\/c8a04602c90c60e1707a1e295ea74894e6ee8cfd_0917879f5a3f3bddf075a8dd92ee016b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"82361a65-5c67-4016-9851-beb00d1de29f","category":["ost","ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Bar Cuba Club","en_US":"Bar Cuba Club","fr_FR":"Bar Cuba Club"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"WILLKOMMEN IM HERZEN DER SCHAFFHAUSER ALTSTADT"},"description":{"de_CH":"An 5 Tagen die Woche ab 17.00 Uhr bis sp\u00e4tabends und an den Wochenenden bis in die sp\u00e4te Nacht ist der Cuba Cuba Euer Treffpunkt.\n\nIm Oktober 1998 \u00f6ffnete der Cuba Club seine T\u00fcren in den altw\u00fcrdigen R\u00e4umen wo 18 Jahre lang die Palette residierte. Tag f\u00fcr Tag und Nacht f\u00fcr Nacht sind wir seither um das Wohl unserer G\u00e4ste, Amigos und Compa\u00f1eros bem\u00fcht. Viele Cuba-G\u00e4ngerinnen und G\u00e4nger begleiten uns seit Jahren und herzlich willkommen ist jeder neue Gast. Ohne Euch w\u00e4re der Cuba Club nicht der Cuba Club und wir freuen uns \u2013 gemeinsam mit Euch \u2013 auf viele weitere Jahre im neu renovierten Cuba.\n\nBei Cuba denkst Du als erstes an Zigarren, Rauchen an einer Bar, unkomplizierte Gastlichkeit? Dann bist Du im Cuba genau richtig: Ein Drittel des Lokals ist Raucherzone.\n\n\u00dcberzeugt Euch selbst! Auf Eure R\u00fcckmeldungen sind wir gespannt und freuen uns auf Deinen Besuch im neuen alten Cuba Club.","en_US":"7 days a week from 4pm until late at night and at weekends until late into the night the Cuba Club is your meeting place.\n\nIn October 1998, the Cuba Club opened its doors in the old dignified rooms where for 18 years, the \u2018Palette\u2019 had resided. Daily and nightly we have been striving ever since for the well-being of our guests, amigos and compa\u00f1eros. Many Cuba-goers have been accompanying us for years, and each new guest is also most welcome. Without you, the Cuba Club wouldn\u2019t be the Cuba Club and we look forward - together with you - to many more years in the newly renovated Cuba.\n\nWhen \u2018Cuba\u2019, is your first thought cigars, smoking in a bar and uncomplicated hospitality?\n\nThen the Cuba is exactly the right place for you: the smoking area is one-third of the premises.\u003Cbr\u003EConvince yourselves! We look forward to your feedback, and will be delighted to see you in the newly renovated Cuba Club.","fr_FR":"7 jours par semaine de 16h00 \u00e0 tard dans la soir\u00e9e et le weekend jusqu\u0027au petit matin, le Cuba Club est votre lieu de rendez-vous.\n\nLe Cuba Club a ouvert ses portes en octobre 1998 dans les anciens locaux ayant abrit\u00e9 la Palette pendant 18 ans. Depuis, jour apr\u00e8s jour, et nuit apr\u00e8s nuit, nous misons sur le bien-\u00eatre de nos h\u00f4tes, amigos et compa\u00f1eros. De nombreux Cuba-istes nous accompagnent depuis de nombreux ann\u00e9es et tout nouvel h\u00f4te est le bienvenu. Sans vous, le Cuba Club ne serait pas ce qu\u0027il est et nous nous r\u00e9jouissons, avec vous, de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 venir dans le Cuba r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9.\n\nQuand tu entends Cuba, tu penses d\u0027abord \u00e0 des cigares, \u00e0 fumer dans un bar, \u00e0 une convivialit\u00e9 toute simple? Alors le Cuba est exactement ce dont tu as besoin: un tiers du local est \u00e9galement une zone fumeur.\n\nViens t\u0027en convaincre par toi-m\u00eame! Nous nous r\u00e9jouissons de vos commentaires et esp\u00e9rons ta visite tr\u00e8s bient\u00f4t dans le nouveau Cuba Club."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Safrangasse 2","telephone":"+41 52 625 34 98","email":"info@cuba-club.ch","url":"http:\/\/www.cubaclub.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6971083","longitude":"8.6353074"},"openstreetmap_id":"node\/603026840","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/b\/9\/4\/4b94538635caac269c254225dfbb69e5998063ae_278e9f6a5c0616a141577faed8fcd5b8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"8256b146-c7a0-4185-a79b-777fae191ca0","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T17:15:39+02:00","dateModified":"2025-09-15T18:13:39+02:00","name":{"de_CH":"Erlebnis Waldegg - Erlebnisse","en_US":"Waldegg Adventure - Experiences","fr_FR":"Aventure Waldegg - Exp\u00e9riences"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Erlebnisegge des Appenzellerlandes mit Erlebnisrestaurants, Holzofenb\u00e4ckerei \u00abZitr\u00e4dli\u00bb, das Schulzimmer \u00abTintelompe\u00bb, und vielen weiteren Erlebnissen","en_US":"In the middle of the hiking area St. Gallen - Teufen, with a view of the S\u00e4ntis, lies the Waldegg Experience with its special experiences. ","fr_FR":"Au milieu de la r\u00e9gion de randonn\u00e9e de Saint-Gall - Teufen, avec vue sur le S\u00e4ntis, se trouve l\u0027Erlebnis Waldegg et ses exp\u00e9riences particuli\u00e8res. "},"description":{"de_CH":"Mitten im Wandergebiet St. Gallen - Teufen, mit Blick auf den S\u00e4ntis, liegt das Erlebnis Waldegg mit seinen besonderen Erlebnissen. \n\nIn den Erlebnisrestaurants tauchen die Besucher in verschiedene Welten ein: In Grossmutter\u0026#039;s Bauernhaus \u00abSchnuggebock\u00bb in die Welt der vergangenen, gem\u00fctlichen Stuben; in der Holzofenb\u00e4ckerei \u00abZitr\u00e4dli\u00bb in die Welt von ger\u00f6stetem Kaffee und duftendem Holzofenbrot; das Schulzimmer \u00abTintelompe\u00bb entf\u00fchrt Gruppen in die Schulatmosph\u00e4re ihrer Grosseltern. Im \u00abWaldeggmandli\u00bb werden auch die Kleinsten verw\u00f6hnt - Spielplatz, Streichelzoo und mehr.  \n\nGeniessen Sie Ihren Ap\u00e9ro auf eine etwas andere Weise als gewohnt. Entdecken Sie den unverkennbaren Geist der Waldegg und lernen Sie das Appenzellerland mit seinem unvergleichlichen Brauchtum und Handwerk kennen. Lassen Sie sich vom Duft der Holzofenb\u00e4ckerei verlocken oder dr\u00fccken Sie die Schulbank wie anno dazumal.\n\nGruppenangebote: Schule wie anno dazumal, F\u00fchrung, Ap\u00e9ros, Biber backen, Schauk\u00e4sen, Waldegg-Gaudi, Jodelkurse und vieles mehr\nDauer: Je nach Angebot\nTeilnehmer: meiste Angebote ab 10 Personen\nKosten: Variieren je nach Angebot","en_US":"In the experience restaurants, visitors immerse themselves in different worlds: In grandmother\u0027s farmhouse \u0022Schnuggebock\u0022 into the world of past, cosy parlours; in the wood oven bakery \u0022Zitr\u00e4dli\u0022 into the world of roasted coffee and fragrant wood oven bread; the schoolroom \u0022Tintelompe\u0022 takes groups into the school atmosphere of their grandparents.\n\nEnjoy your aperitif in a slightly different way than you are used to. Discover the unmistakable spirit of the Waldegg and get to know Appenzellerland with its incomparable customs and crafts. Let yourself be tempted by the scent of the wood-fired oven bakery or press the school desk like in the old days.\n\nSpecial offers: Guided tours, aperitifs, beaver baking, show cheesemaking, Waldegg-Gaudi, yodelling courses and much more.\nDuration: Depending on the offer\nParticipants: Most offers from 10 persons\nCosts: Vary depending on the offer","fr_FR":"Dans les restaurants d\u0027aventure, les visiteurs sont plong\u00e9s dans diff\u00e9rents mondes : Dans la ferme de grand-m\u00e8re \u0022Schnuggebock\u0022, dans l\u0027univers des chambres confortables d\u0027autrefois ; dans la boulangerie au four \u00e0 bois \u0022Zitr\u00e4dli\u0022, dans l\u0027univers du caf\u00e9 torr\u00e9fi\u00e9 et du pain parfum\u00e9 cuit au four \u00e0 bois ; la salle de classe \u0022Tintelompe\u0022 entra\u00eene les groupes dans l\u0027atmosph\u00e8re scolaire de leurs grands-parents.\n\nSavourez votre ap\u00e9ritif d\u0027une mani\u00e8re un peu diff\u00e9rente de celle \u00e0 laquelle vous \u00eates habitu\u00e9. D\u00e9couvrez l\u0027esprit inimitable de Waldegg et faites connaissance avec le pays d\u0027Appenzell, ses coutumes et son artisanat incomparables. Laissez-vous tenter par l\u0027odeur de la boulangerie au four \u00e0 bois ou appuyez sur les bancs de l\u0027\u00e9cole comme autrefois.\n\nLes offres sont nombreuses: Visite guid\u00e9e, ap\u00e9ritifs, cuisson de castors, d\u00e9monstration de fromage, Waldegg-Gaudi, cours de yodel et bien plus encore.\nDur\u00e9e: selon l\u0027offre\nParticipants: la plupart des offres \u00e0 partir de 10 personnes\nCo\u00fbts: varient selon l\u0027offre"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Teufen","postalCode":"9053","streetAddress":"Waldeggstrasse 977","telephone":"+41 71 333 12 30","email":"esther.eugster@waldegg.ch","url":"https:\/\/www.waldegg.ch\/gruppenangebote"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4027945","longitude":"9.4106039"},"openstreetmap_id":"way\/423778138","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/0\/c\/b40c1ec4c8a7cb85d902306f241fbe7cebdae455_08f34ef533ef0752fc90fba47a7d3e48.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Farm","identifier":"82633455-0386-4ea5-8c43-fe4f0924730b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_farms","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-06-24T18:15:25+02:00","dateModified":"2025-04-08T18:11:26+02:00","name":{"de_CH":"Wohlf\u00fchlhof Neuhus","en_US":"Neuhus Farm Experience","fr_FR":"Ferme p\u00e9dagogique Neuhus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ferien auf dem Wohlf\u00fchlhof Neuhus in Urn\u00e4sch AR\nIdylle und Erholung auf 1\u0027030 m.\u00fc.M.\nGeniesst eine Auszeit in unserer liebevoll eingerichteten 2,5-Zimmer-Familienwohnung, eingebettet in die Natur des Appenzellerlands. Unser Bauernhof bietet den perfekten Ort, um dem Alltag zu entfliehen, tief durchzuatmen und die Seele baumeln zu lassen.","en_US":"The Neuhus Farm Experience is a great way of immersing yourself in the world of animals, nature and agriculture. There\u0027s plenty of hustle and bustle, yet so much peace and quiet. Let go while making deeper connections.","fr_FR":"La ferme p\u00e9dagogique Neuhus est l\u2019endroit id\u00e9al pour se plonger dans le monde des animaux, de la nature et de l\u2019agriculture. Ici, le calme et l\u2019agitation cohabitent et permettent de l\u00e2cher prise tout en se connectant avec la nature."},"description":{"de_CH":"Euer R\u00fcckzugsort in den H\u00fcgeln des Appenzeller Hinterlands\n\nUnsere Ferienwohnung bietet:\n- Eine grossz\u00fcgige, helle 2,5-Zimmer-Wohnung mit Wohnk\u00fcche, Schlafzimmer, Nebenraum und grossem Badezimmer\n- Eine abgeschiedene Lage in einem idyllischen H\u00fcgel-T\u00e4lchen \u2013 Ruhe garantiert\n- Viel Platz f\u00fcr Familien, die gemeinsame Momente geniessen und die Natur erleben m\u00f6chten\n\nRuhe und Erleben \u2013 das Beste aus zwei Welten\n\nErlebt die Stille und Gelassenheit der Bergwelt, w\u00e4hrend Ihr das Leben auf einem Bauernhof hautnah miterlebt:\n- Abschalten in der Natur: Kein Strassenl\u00e4rm, nur Vogelgezwitscher und das leise Muhen der K\u00fche \ud83d\ude09\n- Mitmachen im Stall: Wer Lust hat, kann jeweils abends beim F\u00fcttern und Versorgen der Tiere helfen\n- Kindertr\u00e4ume wahr werden lassen: Platz zum Spielen, Entdecken und einfach Kind sein\n\nZeit f\u00fcr Euch \u2013 oder f\u00fcr Abenteuer\nOb Ihr einfach entspannen oder die Umgebung erkunden m\u00f6chtet:\n- Der Wanderweg startet direkt vor der Haust\u00fcr\n- Entdeckt die Ostschweiz mit der OSKAR-G\u00e4stekarte (bei uns erh\u00e4ltlich, mehr Infos: www.oskar-ferien.ch)\n\nJetzt buchen und abschalten\n\nAlle freien Daten und weitere Infos findet Ihr auf unserer Website:\nwww.wohlfuehlhof-neuhus.ch\n\nWir freuen uns darauf, Euch bei uns willkommen zu hei\u00dfen und Euch einen Ort der Ruhe und Erholung zu bieten!","en_US":"\u0022There\u0027s always something to see or do on the farm! \nFrom early in the morning until late at night, you can be sure that there\u0027s always something going on!\u0022 (Nursery rhyme by Andrew Bont)\n\nAgriculture is the focus at the Neuhus Farm Experience in Urn\u00e4sch: The dairy cows produce milk to create the tastiest cheese in Switzerland, there\u0027s extensive pastureland, and cereals and vegetables are grown on arable land. The G\u00e4tzi-Widmer family welcomes guests from near and far to their vacation apartment. A number of social activities enrich the farm experience.\n\nWhat\u0027s on offer:\n- Goat walks: Get up close and personal with the goats, pamper them and take them on walks around the farm.\n- School trip to the farm: The \u0022Neuhus\u0022 is a recognized school farm, offering schools an exciting opportunity to spend time with animals around the farm. \n- Quality time for families: Spending time together is one of the most valuable gifts you can give yourself and your family. Spend your time together at Neuhus Farm, discover new things, be bold together, and make memories.\n\nRespectful interaction between animals and humans and between humans is very important to the hosts. Hof Neuhus is not a petting zoo, but guests can still get up close to the animals.","fr_FR":"\u00abDans la cour d\u2019une ferme, il se passe toujours, toujours quelque chose! \nDu matin au soir, tu es s\u00fbr de vivre tout plein de choses!\u00bb (Chanson pour enfants d\u2019Andrew\u00a0Bont)\n\n\u00c0 la ferme p\u00e9dagogique Neuhus d\u2019Urn\u00e4sch, l\u2019agriculture a la cote: les vaches laiti\u00e8res produisent du lait pour le fromage le plus savoureux de Suisse et, outre les vastes p\u00e2turages, des c\u00e9r\u00e9ales et des l\u00e9gumes sont cultiv\u00e9s sur les terres arables. Dans son appartement de vacances, la famille G\u00e4tzi-Widmer accueille des h\u00f4tes d\u2019ici ou d\u2019ailleurs. Diverses activit\u00e9s sociales enrichissent l\u2019exploitation.\n\nParmi les offres propos\u00e9es:\n- Promenades avec les ch\u00e8vres: les h\u00f4tes font connaissance avec le troupeau de ch\u00e8vres, s\u2019occupent d\u2019elles et se prom\u00e8nent avec elles autour de la ferme.\n- Voyage scolaire \u00e0 la ferme: le \u00abNeuhus\u00bb est une exploitation scolaire reconnue et propose aux \u00e9coles une exp\u00e9rience passionnante avec des animaux autour du th\u00e8me de la ferme. \n- Des moments privil\u00e9gi\u00e9s en famille: passer du temps ensemble est l\u2019une des choses les plus pr\u00e9cieuses que l\u2019on puisse offrir \u00e0 soi-m\u00eame et \u00e0 sa famille. Venez passer un merveilleux moment ensemble \u00e0 la ferme Neuhus, d\u00e9couvrez de nouvelles choses, prenez votre courage \u00e0 deux mains et r\u00e9jouissez-vous de vivre des exp\u00e9riences formidables.\n\nLes popri\u00e9taires attachent une grande importance au respect des relations entre les animaux et les \u00eatres humains, ainsi qu\u2019entre les \u00eatres humains. La ferme Neuhus ne propose certes pas de zoo pour enfants, mais la proximit\u00e9 avec les animaux est malgr\u00e9 tout garantie."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107 ","streetAddress":"Neuhus 510","telephone":"+41 79 356 26 60","email":"info@wohlfuehlhof-neuhus.ch","url":"https:\/\/www.wohlfuehlhof-neuhus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.33291497436471","longitude":"9.32244122028351"},"openstreetmap_id":"316710758","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/5\/b\/8\/a5b8e1f3be41f25b50b86695470f06e7a838b4ea_f6122ae4ddb8359e826f59d9f1c1e4dd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"82ae06fb-bf9c-4634-b23a-275d0806d7b6","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Bergrestaurant Prodalp","en_US":"Bergrestaurant Prodalp"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bergrestaurant Prodalp bietet ein Selbstbedienungskonzept mit 400 Sitzpl\u00e4tzen und einer Terrasse f\u00fcr 250 weitere G\u00e4ste. Es ist ideal f\u00fcr Veranstaltungen und bietet flexible Nutzungsm\u00f6glichkeiten dank mobilem Mobiliar.","en_US":"The Prodalp mountain restaurant offers a self-service concept with 400 seats and a terrace for 250 additional guests. It is ideal for events and offers flexible usage options thanks to mobile furniture."},"description":{"de_CH":"Das Bergrestaurant Prodalp ist ein klassisches Selbstbedienungsrestaurant, mit bis zu 400 Sitzpl\u00e4tzen. Die verschiedenen R\u00e4ume sind mit mobilem Mobiliar ausgestattet, was einen flexiblen Einsatz erm\u00f6glicht. Die grossz\u00fcgige Terrasse bietet weitere 250 Sitzpl\u00e4tze, wovon sich ein Teil im \u00fcberdachten Sektor mit Windschutzverglasung befindet. Das Bergrestaurant Prodalp bietet idealen Raum f\u00fcr individuelle Anl\u00e4sse von Firmen, Vereinen oder Gruppen sowie beste Voraussetzungen f\u00fcr Meetings, Seminare und gr\u00f6ssere Veranstaltungen.\n\nDas Prodissimo ist der ideale Ort f\u00fcr einen Zwischenhalt bei Ihrem Wintersporttag am Flumserberg. Wir bieten Ihnen neben einer grossen Auswahl an Getr\u00e4nken, leckere Snacks sowie Geb\u00e4ck. Des Weiteren verkaufen wir bei uns die attraktiven Artikel aus dem Flumserberg FanShop. Das Prodissimo befindet sich direkt neben der CLiiMBER Ausgabestelle bei der Talstation der 8er-Sesselbahn Prodkamm.\n\nDie moderne FahrBar besitzt eine abwechslungsreiche Getr\u00e4nkekarte mit warmen und kalten Drinks f\u00fcr jeden Geschmack. Die FahrBar ist der perfekte Ort f\u00fcr einen Zwischenstopp - sei es bei einem erlebnisreichen Wintersporttag oder einer atemberaubenden Winterwanderung am Flumserberg.","en_US":"The Prodalp mountain restaurant is a classic self-service restaurant with seating for up to 400 people. The various rooms are equipped with mobile furniture, which allows for flexible use. The spacious terrace offers a further 250 seats, some of which are in the covered area with wind protection glazing. The Prodalp mountain restaurant offers ideal space for individual events for companies, clubs or groups as well as ideal conditions for meetings, seminars and larger events.\n\nThe Prodissimo is the ideal place for a stopover during your winter sports day on the Flumserberg. In addition to a large selection of drinks, we offer delicious snacks and pastries. We also sell attractive items from the Flumserberg FanShop. The Prodissimo is located right next to the CLiiMBER serving point at the valley station of the Prodkamm 8-seater chairlift.\n\nThe modern FahrBar has a varied drinks menu with hot and cold drinks to suit every taste. The FahrBar is the perfect place for a stopover - be it during an eventful day of winter sports or a breathtaking winter hike on the Flumserberg."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Prodalp","telephone":"+41 81 733 27 23","email":"info@prodalp.ch","url":"http:\/\/www.prodalp.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08064675","longitude":"9.289385010844985"},"openstreetmap_id":"way\/194824439","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/9\/0\/8\/79087d5d1a389df03a9c31f980adcd1ec4607e15_21febea2c89630c75d074daad1c4c315.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"82c4992f-38ff-4a9b-bee8-8c5deef1c37f","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Huus","en_US":"Appenzeller Huus","fr_FR":"Appenzeller Huus","it_IT":"Appezeller Huus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Appenzeller Huus Resort umfasst das historische Huus B\u00e4ren, das moderne Huus L\u00f6wen und das exklusive Huus Quell. Diese Hotels bieten eine einzigartige Kombination aus Tradition, Wellness, nachhaltiger Kulinarik und erstklassigem Service im Herzen des Appenzellerlands.","en_US":"The Appenzeller Huus Resort comprises the historic Huus B\u00e4ren, the modern Huus L\u00f6wen and the exclusive Huus Quell. These hotels offer a unique combination of tradition, wellness, sustainable cuisine and first-class service in the heart of Appenzell.","fr_FR":"L\u0027Appenzeller Huus Resort comprend le Huus B\u00e4ren historique, le Huus L\u00f6wen moderne et le Huus Quell exclusif. Ces h\u00f4tels offrent une combinaison unique de tradition, de bien-\u00eatre, de gastronomie durable et de services de premi\u00e8re qualit\u00e9 au c\u0153ur de l\u0027Appenzell.","it_IT":"L\u0027Appenzeller Huus Resort comprende lo storico Huus B\u00e4ren, il moderno Huus L\u00f6wen e l\u0027esclusivo Huus Quell. Questi hotel offrono una combinazione unica di tradizione, benessere, cucina sostenibile e servizio di prima classe nel cuore di Appenzello."},"description":{"de_CH":"Das Appenzeller Huus Resort in Gonten umfasst drei exklusive Hotels: das historische Huus B\u00e4ren, das moderne Huus L\u00f6wen und das 2025 er\u00f6ffnete Huus Quell. Als 3 Sterne Superior Hotel bietet das Huus B\u00e4ren mit seinen individuell gestalteten Zimmern und der Sauna-Oase modernen Komfort in einem traditionsreichen Ambiente. Das Huus L\u00f6wen verbindet alpinen Chic mit zeitgem\u00e4ssem Design und bietet luxuri\u00f6se Zimmer, Suiten sowie beeindruckende Ausblicke auf den Alpstein. Das Huus Quell wird als 5 Sterne Superior Wellness-Resort mit 2\u2019200 Quadratmetern Wellnessbereich und gehobener Kulinarik ein exklusiver R\u00fcckzugsort f\u00fcr Regeneration und Entschleunigung. Alle drei Hotels vereinen Nachhaltigkeit, hochwertige Gastronomie und ein einzigartiges Wellnesserlebnis und bieten den idealen Rahmen f\u00fcr Hotelaufenthalte, Gruppenreisen, Gesch\u00e4ftsreisen und private Feiern im Appenzellerland.","en_US":"The Appenzeller Huus Resort in Gonten comprises three exclusive hotels: the historic Huus B\u00e4ren, the modern Huus L\u00f6wen and the Huus Quell, which opened in 2025. As a 3-star superior hotel, the Huus B\u00e4ren with its individually designed rooms and sauna oasis offers modern comfort in a traditional ambience. Huus L\u00f6wen combines alpine chic with contemporary design and offers luxurious rooms, suites and impressive views of the Alpstein. Huus Quell is a 5-star superior wellness resort with a 2,200 square meter wellness area and fine cuisine, an exclusive retreat for regeneration and relaxation. All three hotels combine sustainability, high-quality gastronomy and a unique wellness experience and offer the ideal setting for hotel stays, group trips, business trips and private celebrations in Appenzellerland.","fr_FR":"L\u0027Appenzeller Huus Resort \u00e0 Gonten comprend trois h\u00f4tels exclusifs : le Huus B\u00e4ren historique, le Huus L\u00f6wen moderne et le Huus Quell ouvert en 2025. En tant qu\u0027h\u00f4tel 3 \u00e9toiles sup\u00e9rieur, le Huus B\u00e4ren offre un confort moderne dans une ambiance riche en traditions avec ses chambres au design individuel et son oasis de sauna. Le Huus L\u00f6wen allie le chic alpin et le design contemporain et propose des chambres et des suites luxueuses ainsi que des vues impressionnantes sur l\u0027Alpstein. Le Huus Quell sera un centre de bien-\u00eatre 5 \u00e9toiles sup\u00e9rieur avec un espace bien-\u00eatre de 2 200 m\u00e8tres carr\u00e9s et une cuisine haut de gamme, un lieu de retraite exclusif pour se r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer et ralentir le rythme. Les trois h\u00f4tels allient durabilit\u00e9, gastronomie de qualit\u00e9 et exp\u00e9rience unique du bien-\u00eatre et offrent un cadre id\u00e9al pour les s\u00e9jours \u00e0 l\u0027h\u00f4tel, les voyages de groupe, les voyages d\u0027affaires et les f\u00eates priv\u00e9es dans le pays d\u0027Appenzell.","it_IT":"L\u0027Appenzeller Huus Resort di Gonten comprende tre hotel esclusivi: lo storico Huus B\u00e4ren, il moderno Huus L\u00f6wen e l\u0027Huus Quell, inaugurato nel 2025. Come hotel 3 stelle superior, l\u0027Huus B\u00e4ren offre un comfort moderno in un ambiente tradizionale, con le sue camere progettate individualmente e l\u0027oasi della sauna. L\u0027Huus L\u00f6wen combina lo stile alpino con il design contemporaneo e offre camere e suite lussuose e viste impressionanti sull\u0027Alpstein. Huus Quell \u00e8 un resort benessere a 5 stelle superior con un\u0027area benessere di 2.200 metri quadrati e una cucina raffinata, un rifugio esclusivo per rigenerarsi e rilassarsi. Tutti e tre gli hotel combinano sostenibilit\u00e0, gastronomia di alta qualit\u00e0 e un\u0027esperienza di benessere unica e offrono la cornice ideale per soggiorni in hotel, vacanze di gruppo, viaggi d\u0027affari e feste private in Appenzello."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gonten","postalCode":"9108","streetAddress":"Dorfstrasse 40","telephone":"+41 71 795 40 10","email":"info@appenzellerhuus.ch","url":"https:\/\/appenzellerhuus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3285937","longitude":"9.34666089999996"},"openstreetmap_id":"way\/197583924","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/4\/8\/b\/448ba345fbe1e48d4690a00ecad1a5d9161a86fa_363afba04d985c99c574669e1a544169.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LocalBusiness","identifier":"82d07b7c-3b6e-4364-b57f-bd60cdc0c42a","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-09-08T18:56:43+02:00","name":{"de_CH":"THOMIS Schoggikreationen Manufaktur","en_US":"THOMIS Chocolate Creation Manufactory","fr_FR":"THOMIS Cr\u00e9ation de chocolat Manufacture"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"THOMIS Schoggi Kreationen aus Schaffhausen mit dem gewissen Etwas...\nmachen Gl\u00fccklich und passt zu jedem Anlass das ganze Jahr...\nEinfach himmlisch gut!","en_US":"THOMIS Schoggi creations from Schaffhausen with that certain something...\nmake happy and fits to every occasion all year round...\nSimply heavenly good!","fr_FR":"Les cr\u00e9ations chocolat\u00e9es THOMIS de Schaffhouse avec un petit quelque chose en plus...\nTout simplement divinement bon !\n"},"description":{"de_CH":"Alle Schoggi Spezialit\u00e4ten sind Eigenkreationen mit Liebe zum Detail handgemachte Pralines \u0026amp; Truff\u00e9s und Schaffhauser Spezialit\u00e4t die Schaffhuuser Spatzen mit dem Original Munot Spatzen.\n\nJedes St\u00fcck ist ein Unikat.\n\nBei mir werden keine k\u00fcnstlichen Konservierungsstoffe und zus\u00e4tzlichen Butter und Zucker dazugegeben. Ausser es enthalten bereits in den Rohstoffen enthaltene Stoffe. Das Rohmaterial wird immer frisch nach M\u00f6glichkeit aus der Region oder aus der Schweiz verwendet. Die Schokolade ist aus bester Edler Schweizer Grand Cru Couverture wie auch die Lik\u00f6re \u0026amp; Spirituosen sind ausschliesslich mit edlen Marken aus der Schweiz \u0026amp; aus Regionalen Eigenbr\u00e4nden von der Distillerie Zimmerli Hans Zimmerli, 8215 Hallau hergestellt. \nDamit die Frische aller Produkte garantiert ist werden immer nur kleinere Mengen hergestellt. Alle Schoggi Kreationen sind Naturbelassene Produkte und haben somit eine begrenzte Haltbarkeit.\n\nIch habe keinen Verkaufsladen. Meine Schoggi-Spezialit\u00e4ten k\u00f6nnen Sie bei meinen Gesch\u00e4ftspartnern in Ihren Verkaufsl\u00e4den kaufen. (Sehen Sie auf der R\u00fcckseite vom Flyer unter Gesch\u00e4ftspartner \u0026 Empfehlungen.)\n\nDie Produkte werden auch direkt von mir an den Kunden ausgeliefert oder auf Wunsch bei k\u00fchleren Tagen (bis 15\u00b0-18\u00b0C) per Post versenden.\nAuf Wunsch und Voranmeldung k\u00f6nnen die Kreationen bei mir in der Produktion auch abgeholt werden.\n\nMeine Gesch\u00e4ftspartner und ich, THOMIS Schoggikreationen Manufaktur freuen sich auf Ihren Besuch und Einkauf.\n\nBis Bald\nIhre THOMIS Schoggikreationen Manufaktur aus Schaffhausen mit dem gewissen Etwas...\n\nNEU auch auf Instagram: @thomisschoggikreationen","en_US":"All Schoggi specialties are own creations with attention to detail handmade Pralines \u0026amp; Truff\u00e9s and Schaffhauser specialty the Schaffhuuser Spatzen with the original Munot Spatzen.\n\nEach piece is unique.\n\nWith me no artificial preservatives and additional butter and sugar are added. Unless it already contain in the raw materials. The raw material is always used fresh if possible from the region or from Switzerland. The chocolate is made from the best Swiss Grand Cru Couverture as well as the liqueurs \u0026amp; spirits are made exclusively with noble brands from Switzerland \u0026amp; from regional own brandies from the Distillerie Zimmerli Hans Zimmerli, 8215 Hallau. \nTo guarantee the freshness of all products only small quantities are produced. All Schoggi creations are natural products and therefore have a limited shelf life.\n\nI do not have a store. You can buy my Schoggi specialties from my business partners in their stores. (See on the back of the flyer under business partners \u0026 recommendations).\n\nI also deliver the products directly to the customer or send them by mail on request during cooler days (up to 15\u00b0-18\u00b0C).\nUpon request and advance notice, the creations can also be picked up from me in production.\n\nMy business partners and I, THOMIS Schoggikreationen Manufaktur are looking forward to your visit and purchase.\n\nSee you soon\nYour THOMIS Schoggikreationen Manufaktur from Schaffhausen with that certain something...\n\nNEW also on Instagram: @thomisschoggikreationen","fr_FR":"Toutes les sp\u00e9cialit\u00e9s de chocolat sont des cr\u00e9ations propres avec l\u0027amour du d\u00e9tail Pralines \u0026amp ; Truff\u00e9s faits \u00e0 la main et sp\u00e9cialit\u00e9 de Schaffhouse les Schaffhuuser Spatzen avec le Munot Spatzen original.\n\nChaque pi\u00e8ce est unique.\n\nChez moi, on n\u0027ajoute pas de conservateurs artificiels ni de beurre ou de sucre suppl\u00e9mentaires. Sauf s\u0027ils sont d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents dans les mati\u00e8res premi\u00e8res. Les mati\u00e8res premi\u00e8res sont toujours fra\u00eeches et proviennent si possible de la r\u00e9gion ou de la Suisse. Le chocolat est fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de la meilleure couverture Grand Cru suisse, tout comme les liqueurs \u0026amp ; les spiritueux sont exclusivement fabriqu\u00e9s avec des marques nobles de Suisse \u0026amp ; \u00e0 partir des propres eaux-de-vie r\u00e9gionales de la Distillerie Zimmerli Hans Zimmerli, 8215 Hallau. \nAfin de garantir la fra\u00eecheur de tous les produits, nous ne fabriquons que de petites quantit\u00e9s. Toutes les cr\u00e9ations en chocolat sont des produits naturels et ont donc une dur\u00e9e de conservation limit\u00e9e.\n\nJe n\u0027ai pas de magasin de vente. Vous pouvez acheter mes sp\u00e9cialit\u00e9s en chocolat dans les magasins de mes partenaires commerciaux. (Voir au dos du d\u00e9pliant sous Partenaires commerciaux \u0026 recommandations).\n\nLes produits sont \u00e9galement livr\u00e9s directement par mes soins au client ou, sur demande, envoy\u00e9s par la poste lorsqu\u0027il fait plus frais (jusqu\u0027\u00e0 15\u00b0-18\u00b0C).\nSur demande et pr\u00e9avis, il est \u00e9galement possible de venir chercher les cr\u00e9ations chez moi, \u00e0 la production.\n\nMes partenaires commerciaux et moi-m\u00eame, THOMIS Schoggikreationen Manufaktur, nous r\u00e9jouissons de votre visite et de vos achats.\n\n\u00c0 bient\u00f4t\nVotre THOMIS Schoggikreationen Manufaktur de Schaffhouse avec ce petit quelque chose en plus...\n\nNOUVEAU aussi sur Instagram : @thomisschoggikreationen"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Steingutstrasse 32","telephone":"+41 76 340 69 88","email":"thomisschoggikreationen@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.schoggitraumkreationen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.71543615","longitude":"8.645208632060285"},"openstreetmap_id":"way\/316078382","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/4\/9\/6\/9496d60d00bce5588b8b750a20ae20e110143016_2ac79aa1b3af8688327ed7faf5984cd9.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SummerTobogganTrack","identifier":"831134dd-4b85-4a3c-b444-cd46e79178ed","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:24:30+02:00","name":{"de_CH":"Rodelbahn FLOOMZER","en_US":"Toboggan run FLOOMZER"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Rodelbahn FLOOMZER am Flumserberg bietet eine 2 km lange Abfahrt durch Tunnel, \u00fcber Br\u00fccken und Kurven. Dank wetterfester Fahrzeuge ist der Spass bei jeder Witterung m\u00f6glich. Ein beliebtes Ziel f\u00fcr Familien und Gruppen.","en_US":"The FLOOMZER toboggan run at Flumserberg offers a 2 km descent through tunnels, over bridges, and around curves. Thanks to weatherproof vehicles, the fun is possible in any weather. A popular destination for families and groups."},"description":{"de_CH":"Flitze auf der sicheren Rodelbahn 2 km und 250 Tiefenmeter durch Tunnel, \u00fcber Br\u00fccken, Kurven, Wellen und Kreisel durch die atemberaubende Landschaft vom Chr\u00fcz bis nach Tannenboden. Mit dem attraktiven Early Bird-Angebot profitierst du t\u00e4glich von unlimitierten Rodelfahrten von 10.00 bis 12.00 Uhr. Dank der wetterfesten Rodel-Fahrzeuge, kann der FLOOMZER-Spass bei jeder Witterung stattfinden. Die Rodelbahn FLOOMZER ist ein beliebtes Ausflugsziel f\u00fcr Familien, Gruppen, Vereine und Firmen.","en_US":"Whizz down the safe toboggan run 2 km and 250 metres deep through tunnels, over bridges, curves, waves and roundabouts through the breathtaking landscape from Chr\u00fcz to Tannenboden. With the attractive Early Bird offer, you benefit from unlimited tobogganing every day from 10.00 to 12.00. Thanks to the weatherproof toboggan vehicles, the FLOOMZER fun can take place in any weather. The FLOOMZER toboggan run is a popular destination for families, groups, clubs and companies."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Molseralpstrasse 9","telephone":"+41 81 720 15 15","email":"info@flumserbergbahnen.ch","url":"https:\/\/www.flumserberg.ch\/rodelberg"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0919796","longitude":"9.2807483"},"openstreetmap_id":"node\/244067701","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/7\/d\/1\/d7d18c7b6b830d0c73bb74454c73c61eec9c981b_3ab2c2d291cba1c7d591a83256c013ff.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"831ca326-78a8-4a5e-827a-8cdb5e5e6ee0","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"St. Gallerhof Apartment","en_US":"St. Gallerhof Apartment"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung liegt zentral in Bad Ragaz, nahe der Tamina Therme und Einkaufsm\u00f6glichkeiten. Sie bietet einen Balkon, ist rollstuhlgerecht und verf\u00fcgt \u00fcber Waschmaschine und Trockner. Parkm\u00f6glichkeiten sind im nahegelegenen Parkhaus vorhanden.","en_US":"The holiday apartment is centrally located in Bad Ragaz, close to the Tamina Therme and shopping facilities. It offers a balcony, is wheelchair accessible, and includes a washing machine and dryer. Parking is available in the nearby parking garage."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas St. Gallerhof Apartment befindet sich mitten im Dorf von Bad Ragaz, nahe der Tamina Therme (ca. 10 min Fussweg) sowie allen Einkaufsm\u0026ouml;glichkeiten (ca. 2 min Fussweg). Die Wohnung befindet sich in einem mehrst\u0026ouml;ckigen Geb\u0026auml;ude und bietet Zugang zu einem Balkon. Parkm\u0026ouml;glichkeiten befindet sich im nahegelegenen Parkhaus im Dorf (kostenpflichtig). Die gesamte Wohneinheit ist rollstuhlgerecht und ist mit einem Fahrstuhl erreichbar. Eine Waschmaschine, ein W\u0026auml;schetrockner und ein B\u0026uuml;geleisen sind verf\u0026uuml;gbar. Es ist eine Nichtraucherwohnung.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe St. Gallerhof apartment is located in the middle of the village of Bad Ragaz, close to the Tamina Therme (approx. 10 min walk) and all shopping facilities (approx. 2 min walk). The apartment is located in a multi-storey building and offers access to a balcony. Parking is available in the nearby parking garage in the village (for a fee). The entire apartment is wheelchair accessible and can be reached by elevator. A washing machine, tumble dryer and iron are available. It is a non-smoking apartment.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Kronenplatz 1","telephone":"+41 61 382 33 22","email":"info@basel-rooms.ch","url":"https:\/\/www.basel-rooms.ch\/bad-ragaz-ferienwohnung\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0017573","longitude":"9.5007894"},"openstreetmap_id":"node\/5164457924","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/8\/8\/7\/98874f88ff438f453bf52c2d47b7dc8f1116abca_09cafee4b52ab436b2783a65ef8436c9.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"838c65b3-d7a8-4e03-a783-4009445ffe18","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-06-18T19:17:34+02:00","dateModified":"2025-06-23T19:18:51+02:00","name":{"de_CH":"Kino S\u00e4ntis Lodge","en_US":"Cinema S\u00e4ntis Lodge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In unserem hauseigenen Kino sorgen wir t\u00e4glich gleich zweimal f\u00fcr Ihre Unterhaltung!","en_US":"We provide entertainment twice a day in our in-house movie theater!"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Kino S\u0026auml;ntis Lodge bietet zweimal t\u0026auml;glich verschiedene Filmvorf\u0026uuml;hrungen an. Die Vorstellungen finden jeweils um 16 Uhr und um 20 Uhr* statt und sind kostenlos. Das Kino kann au\u0026szlig;erdem ebenfalls f\u0026uuml;r individuelle Anl\u0026auml;sse, wie zum Beispiel Geburtstagspartys mit einem Wunschfilm und Pizzaplausch, benutzt werden. Familienfreundlich und gem\u0026uuml;tlich in Filme eintauchen geht nirgends besser als hier. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!\u003Cbr\u003EBitte beachten Sie, dass der Zugang zum Film ab 20 Uhr nur auf Voranmeldung m\u0026ouml;glich ist.\u003C\/p\u003E","en_US":"The S\u00e4ntis Lodge cinema offers various film screenings twice a day. The screenings take place at 4 pm and 8 pm* and are free of charge.\n\nThe cinema can also be used for individual events, such as birthday parties with a movie of your choice and a pizza party.\n\nThere\u0027s no better place for a family-friendly and comfortable movie experience than here.\n\n*Please note that access to the movie from 8 pm is only possible by appointment."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Hauptstrasse 16","telephone":"+41719992727","email":"info@bergundbett.ch","url":"https:\/\/bergundbett.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1963286","longitude":"9.3133166"},"openstreetmap_id":"way\/222237524","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/9\/7\/c\/497c01cb475a8df5258f3cfa914a4d81a351ea5d_c298166948a25758a4808265769985f0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"83b5ac4a-ea10-46bf-948b-e45983146c24","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"TouchBed City Apartments","en_US":"TouchBed City Apartments","fr_FR":"TouchBed City Apartments","it_IT":"TouchBed City Apartments"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gem\u00fctlich \u00fcbernachten und die Altstadt von St.Gallen zu F\u00fcssen.","en_US":"Spend the night comfortably with the old town of St.Gallen at your feet.","fr_FR":"Dormir confortablement avec la vieille ville de Saint-Gall \u00e0 ses pieds.","it_IT":"Un accogliente pernottamento con la citt\u00e0 vecchia di San Gallo ai vostri piedi."},"description":{"de_CH":"Ob f\u00fcr ein paar N\u00e4chte oder mehrere Wochen \u2013 TouchBed bietet den G\u00e4sten ein gem\u00fctliches Zuhause.\n\nDie Unterkunft bietet verschiedene Studios (Budget, Superior und Deluxe), Apartments, Doppelzimmer mit Gemeinschaftsbad sowie ein Loft mit einem beheiztem Whirlpool. Die Studios,  Apartments und das Loft verf\u00fcgen \u00fcber eine K\u00fcche und Bad mit allen Annehmlichkeiten f\u00fcr einen gem\u00fctlichen und sch\u00f6nen Aufenthalt. \n\nDen G\u00e4sten steht ein Waschraum rund um die Uhr kostenlos zur Verf\u00fcgung. Die Schl\u00fcsselboxen direkt beim Eingang erm\u00f6glichen jederzeit einen flexiblen und schnellen Zugang zur Unterkunft (24h).","en_US":"Whether for a few nights or several weeks - TouchBed offers guests a cozy home.\n\nThe accommodation offers various studios (budget, superior and deluxe), apartments, double rooms with shared bathroom and a loft with a heated whirlpool. The studios, apartments and the loft have a kitchen and bathroom with all amenities for a comfortable and nice stay. \n\nGuests can use a laundry room free of charge around the clock. The key boxes right by the entrance allow flexible and quick access to the accommodation at any time (24h).","fr_FR":"Que ce soit pour quelques nuits ou plusieurs semaines, TouchBed offre \u00e0 ses h\u00f4tes un foyer confortable.\n\nLe logement propose diff\u00e9rents studios (Budget, Sup\u00e9rieur et Deluxe), des appartements, des chambres doubles avec salle de bain commune ainsi qu\u0027un loft avec un jacuzzi chauff\u00e9. Les studios, les appartements et le loft disposent d\u0027une cuisine et d\u0027une salle de bain avec toutes les commodit\u00e9s pour un s\u00e9jour confortable et agr\u00e9able. \n\nUne buanderie est mise gratuitement \u00e0 la disposition des h\u00f4tes 24 heures sur 24. Les bo\u00eetes \u00e0 cl\u00e9s situ\u00e9es directement \u00e0 l\u0027entr\u00e9e permettent un acc\u00e8s flexible et rapide au logement \u00e0 tout moment (24h\/24).","it_IT":"Che sia per poche notti o per diverse settimane, TouchBed offre agli ospiti una casa accogliente lontano da casa.\n\nL\u0027alloggio offre vari monolocali (budget, superior e deluxe), appartamenti, camere doppie con bagno in comune e un loft con una vasca idromassaggio riscaldata. I monolocali, gli appartamenti e il loft hanno una cucina e un bagno con tutte le comodit\u00e0 per un soggiorno comodo e piacevole. \n\nUna lavanderia \u00e8 a disposizione degli ospiti gratuitamente 24 ore su 24. Le cassette delle chiavi direttamente all\u0027entrata permettono un accesso flessibile e rapido all\u0027alloggio in qualsiasi momento (24h)."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"M\u00fchlensteg 10a","telephone":"+41 71 577 10 45","email":"info@touchbed.ch","url":"http:\/\/www.touchbed.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4217106","longitude":"9.377713"},"openstreetmap_id":"node\/7193108143","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/f\/1\/3\/ef13b94937b30eb649bfd7bfa51d4ed9be7c6535_3d1a92408da89930be62f2ba4d8f2292.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"RiverBodyOfWater","identifier":"83c5355c-cbbd-4840-b6e6-fff0ef46a064","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Biber","en_US":"Biber","fr_FR":"Biber","it_IT":"Biber"},"description":{"de_CH":"Die Biber ist der gr\u00f6sste Rheinzufluss zwischen Stein am Rhein und Schaffhausen, wobei sie auf ihrem 24 Kilometer langen Weg in den Rhein ganze f\u00fcnfmal die Grenze zwischen der Schweiz und Deutschland passiert. Gem\u00fctlich schl\u00e4ngelt sie sich durchs Bibertal und bietet Ihnen einiges zu entdecken, sowohl hinsichtlich der Flora, als auch der Fauna.","en_US":"The Biber is the largest Rhine tributary between Stein am Rhein and Schaffhausen, passing the border between Switzerland and Germany a whole five times on its 24 kilometer long way into the Rhine. It meanders leisurely through the Biber Valley and offers you a lot to discover, both in terms of flora and fauna.","fr_FR":"La Biber est le plus grand affluent du Rhin entre Stein am Rhein et Schaffhouse, passant cinq fois la fronti\u00e8re entre la Suisse et l\u0027Allemagne sur son parcours de 24 kilom\u00e8tres pour se jeter dans le Rhin. Il serpente tranquillement \u00e0 travers la vall\u00e9e de la Biber et vous offre de nombreuses d\u00e9couvertes, tant au niveau de la faune que de la flore.","it_IT":"Il Biber \u00e8 il pi\u00f9 grande affluente del Reno tra Stein am Rhein e Sciaffusa e passa la frontiera tra la Svizzera e la Germania ben cinque volte nel suo percorso di 24 chilometri nel Reno. Si snoda tranquillamente attraverso la Valle di Biber e offre molto da scoprire, sia in termini di flora che di fauna."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.773104650413266","longitude":"8.676377534866335"},"openstreetmap_id":"node\/240080083","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/4\/0\/b\/a40b4becbd127d2bf9aa4a3ebbd6166afe04f3db_ef45bb455dc1982df416effb743bc9d8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"83cd51e2-4403-4b78-9cff-eed27d56dec8","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:34:16+02:00","name":{"de_CH":"Skih\u00fcttli Golerberg","en_US":"Skih\u00fcttli Golerberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Skih\u00fctte Golerberg bietet eine gem\u00fctliche Gaststube und eine sonnige Terrasse mit beeindruckender Aussicht. Sie befindet sich bei der Bergstation des Skilifts Tristeli und ist ideal f\u00fcr Sonnenanbeter am St. Margrethenberg.","en_US":"The Golerberg ski lodge offers a cozy dining room and a sunny terrace with impressive views. It is located at the mountain station of the Tristeli ski lift and is ideal for sun worshippers at St. Margrethenberg."},"description":{"de_CH":"Bescheidene H\u00fctte mit heimeliger Gaststube und sonniger Terrasse mit herrlicher Aussicht.\n\nDie H\u00fctte steht bei der Bergstation des Skilift Tristeli.\n\nDas H\u00fcttli ist von St.Margrethenberg \u00fcber den Winterwanderweg, von November bis M\u00e4rz immer gut zu erreichen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Margrethenberg","postalCode":"7313","streetAddress":"Golerberg 1","telephone":"+41 79 792 58 46  \/ +41 79 671 19 09","email":"roger.stmberg@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.golerberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.97508481906897","longitude":"9.50096705084561"},"openstreetmap_id":"way\/334962856","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/4\/3\/9\/a439040c867b9862d5bf5712763cd512064fa62d_9ce61fb59691c7cad6c8afb63913112b.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"83d72254-5ead-488b-b7ce-ec2da96a7ab7","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"ibis Styles St Margrethen Bodensee","en_US":"ibis Styles St Margrethen Bodensee","fr_FR":"ibis Styles St Margrethen Bodensee","it_IT":"ibis Styles St Margrethen Bodensee"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Design + Lifestyle + Service = Superior","en_US":"Design + Lifestyle + Service = Superior","fr_FR":"Design + Lifestyle + Service = Superior","it_IT":"Design + Lifestyle + Service = Superior"},"description":{"de_CH":"Das Designhotel ibis Styles St Margrethen l\u00e4dt mit einem offenen Raumkonzept zum Ankommen ein. Echtholzm\u00f6bel mit individueller Maserung bringen einzigartigen Charakter in das Interieur. Warme Farben unterstreichen den nat\u00fcrlichen Eindruck und sorgen f\u00fcr Wohlf\u00fchlatmosph\u00e4re. Egal ob Gesch\u00e4ftsreise, Erholungsurlaub oder Wanderabenteuer: Hier erleben die G\u00e4ste einen unvergesslichen Aufenthalt und entdecken den Charme der Ostschweiz zwischen Alpen und Bodensee hautnah.\n\nAls zertifiziertes \u0022Bikehotel\u0022 verf\u00fcgt das Ibis Styles St Margrethen \u00fcber einen abschliessbaren Fahrradkeller mit einigen Extras.","en_US":"The design hotel ibis Styles St Margrethen invites you to arrive with an open room concept. Real wood furniture with individual grain brings unique character to the interior. Warm colors emphasize the natural impression and create a feel-good atmosphere. Whether it\u0027s a business trip, a relaxing vacation or a hiking adventure, guests will experience an unforgettable stay here and discover the charm of eastern Switzerland between the Alps and Lake Constance up close.\n\nAs a certified \u0022Bikehotel\u0022, the Ibis Styles St Margrethen has a lockable bike cellar with some extras.\n\n","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel design ibis Styles St Margrethen invite \u00e0 l\u0027arriv\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un concept d\u0027espace ouvert. Des meubles en bois v\u00e9ritable avec des veines individuelles apportent un caract\u00e8re unique \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur. Des couleurs chaudes soulignent l\u0027impression naturelle et cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re de bien-\u00eatre. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un voyage d\u0027affaires, de vacances de d\u00e9tente ou d\u0027une aventure de randonn\u00e9e : les h\u00f4tes passent ici un s\u00e9jour inoubliable et d\u00e9couvrent de pr\u00e8s le charme de la Suisse orientale entre les Alpes et le lac de Constance.\n\nEn tant que \u0022Bikehotel\u0022 certifi\u00e9, l\u0027Ibis Styles St Margrethen dispose d\u0027un garage \u00e0 v\u00e9los verrouillable avec quelques extras.\n\n","it_IT":"L\u0027hotel di design ibis Styles St Margrethen vi invita ad arrivare con un concetto di camera aperta. I mobili in vero legno con venature individuali conferiscono un carattere unico agli interni. I colori caldi enfatizzano l\u0027impressione di naturalezza e creano un\u0027atmosfera di benessere. Che si tratti di un viaggio d\u0027affari, di una vacanza rilassante o di un\u0027avventura escursionistica: gli ospiti vivono qui un soggiorno indimenticabile e scoprono da vicino il fascino della Svizzera orientale tra le Alpi e il Lago di Costanza.\n\nIn quanto \u0022Bikehotel\u0022 certificato, l\u0027Ibis Styles St Margrethen dispone di una cantina per biciclette con serratura e alcuni extra.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Margrethen","addressRegion":"SG","postalCode":"9430","streetAddress":"Walzenhauserstrasse 1","telephone":"+41715446480","email":"nicole.weber@accor.com","url":"https:\/\/all.accor.com\/hotel\/B5W6\/index.en.shtml"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.450590250123","longitude":"9.635871514244224"},"openstreetmap_id":"way\/762591508","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/f\/8\/0\/bf80d950a71cda428ef7f2d1cfe4d98df453fc0e_9c2812947695a4abf0262e10c857d225.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Church","identifier":"8404883d-a9e7-4902-9c27-fce6f8932c30","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Kathedrale St.Gallen","en_US":"Cathedral St.Gallen","fr_FR":"Cath\u00e9drale de Saint-Gall","it_IT":"Cattedrale di San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die barocke Kathedrale mit ihrer dominanten Doppelturm-Fassade ist das prachtvolle Wahrzeichen der Stadt St.Gallen. Zusammen mit dem Stiftsbezirk und der Stiftsbibliothek bildet sie ein einzigartiges historisches Ensemble.","en_US":"The baroque cathedral with its dominant double-towered facade is the magnificent landmark of the city of St.Gallen. Together with the Abbey District and the Abbey Library, it forms a unique historical ensemble.","fr_FR":"La cath\u00e9drale baroque avec sa fa\u00e7ade dominante \u00e0 deux tours est le magnifique embl\u00e8me de la ville de Saint-Gall. Avec le quartier de l\u0027abbaye et la biblioth\u00e8que de l\u0027abbaye, elle forme un ensemble historique unique.","it_IT":"La cattedrale barocca con la sua dominante facciata a due torri \u00e8 il magnifico simbolo della citt\u00e0 di San Gallo. Insieme al Quartiere dell\u0027Abbazia e alla Biblioteca dell\u0027Abbazia, forma un insieme storico unico."},"description":{"de_CH":"Die Kathedrale St.Gallen ist gleichzeitig Pfarrkirche der Dompfarrei und Bistumskirche des 1847 gegr\u00fcndeten Bistums St.Gallen. Sie steht dort, wo 612 der irische Wanderm\u00f6nch Gallus eine Einsiedelei errichtete. Die Kathedrale und die barocke Klosteranlage wurden in der Mitte des 18. Jahrhunderts erbaut. 1805 hob der neu gegr\u00fcndete Kanton St.Gallen das Kloster auf und \u00fcbertrug die Verwaltung der kirchlichen G\u00fcter dem Katholischen Konfessionsteil. Die Kathedrale bildet mit dem Stiftsbezirk, insbesondere mit der Stiftsbibliothek und dem Stiftsarchiv, den Kern des Unesco-Weltkulturerbes.","en_US":"St.Gallen Cathedral is both the parish church of the cathedral parish and the diocesan church of the diocese of St.Gallen, founded in 1847. It stands where the Irish wandering monk Gallus built a hermitage in 612. The cathedral and the baroque monastery complex were built in the middle of the 18th century. In 1805, the newly founded canton of St.Gallen abolished the monastery and transferred the administration of the ecclesiastical properties to the Catholic denomination. The cathedral, together with the monastery precinct, especially the monastery library and the monastery archives, form the core of the Unesco World Heritage Site.","fr_FR":"La cath\u00e9drale de Saint-Gall est \u00e0 la fois l\u0027\u00e9glise paroissiale de la paroisse de la cath\u00e9drale et l\u0027\u00e9glise \u00e9piscopale du dioc\u00e8se de Saint-Gall, fond\u00e9 en 1847. Elle se trouve \u00e0 l\u0027endroit o\u00f9 le moine itin\u00e9rant irlandais Gallus a construit un ermitage en 612. La cath\u00e9drale et l\u0027abbaye baroque ont \u00e9t\u00e9 construites au milieu du 18e si\u00e8cle. En 1805, le nouveau canton de Saint-Gall supprima le monast\u00e8re et confia l\u0027administration des biens eccl\u00e9siastiques \u00e0 la partie confessionnelle catholique. La cath\u00e9drale constitue avec le quartier de l\u0027abbaye, en particulier avec la biblioth\u00e8que et les archives de l\u0027abbaye, le noyau du patrimoine culturel mondial de l\u0027Unesco.","it_IT":"La Cattedrale di San Gallo \u00e8 sia la chiesa parrocchiale della cattedrale che la chiesa diocesana della diocesi di San Gallo, fondata nel 1847. Sorge dove il monaco errante irlandese Gallo costru\u00ec un eremo nel 612. La cattedrale e il complesso monastico barocco furono costruiti a met\u00e0 del XVIII secolo. Nel 1805, il nuovo Cantone di San Gallo abol\u00ec il monastero e trasfer\u00ec l\u0027amministrazione delle propriet\u00e0 ecclesiastiche alla confessione cattolica. La cattedrale costituisce il nucleo del patrimonio mondiale dell\u0027Unesco insieme al quartiere dell\u0027abbazia, in particolare la biblioteca e l\u0027archivio dell\u0027abbazia."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Klosterhof","telephone":"+41 71 227 33 40","url":"https:\/\/www.stiftsbezirk.ch\/de\/kathedrale-informationen"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4232113","longitude":"9.3766812"},"openstreetmap_id":"way\/131605938","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/2\/8\/d\/a28dd588df1cbc05c30bb9ea62559b365ef14975_80b64ab83f22682a476658c02e7c271b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"84051462-0548-4390-aee6-3ab283be9e87","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"B\u00fcrgerasyl","en_US":"B\u00fcrgerasyl","fr_FR":"B\u00fcrgerasyl"},"description":{"de_CH":"Das Klosterspital entstand wahrscheinlich im 13. Jahrhundert und bestand zuerst nur aus dem Kerngeb\u00e4ude in der Nordwestecke (15. Jahrhundert) und dem \u00f6stlich anschliessenden Wirtschaftsgeb\u00e4ude. Im Zuge des politischen Wandels ging das Spital 1476 an die Stadt \u00fcber und wurde in der Folge stark ausgebaut. In kurzer Folge, zwischen 1475 und 1535, gesellten sich zum alten Spital drei H\u00e4user dazu.\n\nDas ehemalige Spital zum Heiligen Geist umfasst f\u00fcnf um einen Hof versammelte Geb\u00e4ude, welche die historische Entwicklung vom mittelalterlichen Klosterspital zum st\u00e4dtischen Spital und zum Armen- und Waisenhaus spiegeln.\nDie Geb\u00e4ude wurden von 1999 bis 2002 unter gr\u00f6sstm\u00f6glicher Erhaltung der originalen Bausubstanz mit viel Geschmack restauriert. Heute beherbergen sie stilvolle Sitzungs- und Veranstaltungsr\u00e4ume f\u00fcr die Stadt und die \u00d6ffentlichkeit, das Stadtarchiv, rollstuhlg\u00e4ngige Wohnungen sowie das Tourist Office.\n\nCarnozet bis 30 Personen\nVereinskeller bis 100 Personen\nInnenhof bis 150 Personen","en_US":"The monastery hospital probably originated in the 13th century and initially consisted only of the core building in the northwest corner (15th century) and the adjoining farm building to the east. In the course of political change, the hospital passed to the city in 1476 and was subsequently greatly expanded. In quick succession, between 1475 and 1535, three houses were added to the old hospital.\n\nThe former Spital zum Heiligen Geist comprises five buildings gathered around a courtyard, reflecting the historical development from a medieval monastic hospital to a municipal hospital and a poorhouse and orphanage.\nThe buildings were tastefully restored between 1999 and 2002, preserving as much of the original fabric as possible. Today they house stylish meeting and event rooms for the city and the public, the city archives, wheelchair-accessible apartments and the Tourist Office.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4pital du monast\u00e8re a probablement \u00e9t\u00e9 construit au 13e si\u00e8cle et ne comprenait initialement que le b\u00e2timent principal dans l\u0027angle nord-ouest (15e si\u00e8cle) et le b\u00e2timent de ferme attenant \u00e0 l\u0027est. Au cours des changements politiques, l\u0027h\u00f4pital est pass\u00e9 \u00e0 la ville en 1476 et a ensuite \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement agrandi. En succession rapide, entre 1475 et 1535, trois maisons ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es \u00e0 l\u0027ancien h\u00f4pital.\n\nL\u0027ancien Spital zum Heiligen Geist comprend cinq b\u00e2timents rassembl\u00e9s autour d\u0027une cour, refl\u00e9tant l\u0027\u00e9volution historique d\u0027un h\u00f4pital de monast\u00e8re m\u00e9di\u00e9val \u00e0 un h\u00f4pital municipal, un hospice et un orphelinat.\nLes b\u00e2timents ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s avec go\u00fbt entre 1999 et 2002, en pr\u00e9servant autant que possible le tissu d\u0027origine. Aujourd\u0027hui, ils abritent d\u0027\u00e9l\u00e9gantes salles de r\u00e9union et d\u0027\u00e9v\u00e9nements pour la ville et le public, les archives de la ville, des appartements accessibles aux personnes en fauteuil roulant et l\u0027office du tourisme."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Oberstadt 3"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6593933","longitude":"8.8598389"},"openstreetmap_id":"node\/4294491468","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/5\/a\/9\/75a94c994801a7ec0250cb4155454e62d2648b36_dbac6ee185e185851eab38588fb4d4a2.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"842816d9-2d17-484c-94da-46b208854adc","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Hotel M\u00fcllers, Self-Check-In","en_US":"Hotel M\u00fcllers, Self-Check-In","fr_FR":"Hotel M\u00fcllers, Self-Check-In"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Hotel M\u00fcllers in Arbon erleben G\u00e4ste Komfort und skandinavische Leichtigkeit. Das moderne Design, die 24\/7 Self-Check-In Option, Parkpl\u00e4tze und E-Bike Ladestationen bieten Annehmlichkeiten an einem idealen Standort am Bodensee - perfekt f\u00fcr Wanderer, Radfahrerinnen und Wassersportler. \n\n\n\n\n","en_US":"At Hotel M\u00fcllers in Arbon, guests experience comfort and Scandinavian ease. The modern design, 24\/7 self-check-in option, parking spaces and e-bike charging stations offer amenities in an ideal location on Lake Constance - perfect for hikers, cyclists and water sports enthusiasts. \n","fr_FR":"\u00c0 l\u0027h\u00f4tel M\u00fcllers \u00e0 Arbon, les clients font l\u0027exp\u00e9rience du confort et de la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 scandinave. Le design moderne, l\u0027option de self-check-in 24h\/24 et 7j\/7, les places de parking et les stations de recharge pour v\u00e9los \u00e9lectriques offrent des commodit\u00e9s sur un site id\u00e9al au bord du lac de Constance - parfait pour les randonneurs, les cyclistes et les amateurs de sports nautiques. \n"},"description":{"de_CH":"Im Hotel M\u00fcllers in Arbon gibt es moderne und praktisch eingerichtete Zimmer, darunter Doppelzimmer, Einzelzimmer, Familienzimmer und Studios. Die Zimmer \u00fcberzeugen durch eine minimalistische Ausstattung mit skandinavischer Leichtigkeit und nat\u00fcrlichen Elementen aus Holz. Der 24\/7 Self-Check-In erm\u00f6glicht flexible Ankunft. Haustiere sind gegen Aufpreis willkommen. Das Hotel liegt direkt am Bodensee und ist ein idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen, Fahrradtouren und Wassersport. Parkpl\u00e4tze f\u00fcr Autos und Fahrr\u00e4der sind verf\u00fcgbar, ebenso wie Ladestationen f\u00fcr E-Bikes. Von hier aus k\u00f6nnen G\u00e4ste die zauberhafte Region Arbon und ihre vielf\u00e4ltigen Sch\u00f6nheiten erkunden. Die Schiffl\u00e4nde Bar bietet leichte Snacks und in der Umgebung gibt es zahlreiche Restaurants. ","en_US":"At Hotel M\u00fcllers in Arbon there are modern and practically furnished rooms, including double rooms, single rooms, family rooms and studios. The rooms impress with minimalist furnishings with Scandinavian lightness and natural elements of wood. The 24\/7 self-check-in allows for flexible arrivals. Pets are welcome for an extra charge. The hotel is located directly on Lake Constance and is an ideal starting point for hiking, cycling tours and water sports. Parking for cars and bikes is available, as well as charging stations for e-bikes. From here, guests can explore the enchanting Arbon region and its many beauties. The Schiffl\u00e4nde Bar offers light snacks and there are numerous restaurants in the surrounding area. ","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel M\u00fcllers \u00e0 Arbon propose des chambres modernes et pratiques, dont des chambres doubles, des chambres individuelles, des chambres familiales et des studios. Les chambres s\u00e9duisent par leur d\u00e9cor minimaliste, leur l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 scandinave et leurs \u00e9l\u00e9ments naturels en bois. Le self-check-in 24h\/24 et 7j\/7 permet une arriv\u00e9e flexible. Les animaux domestiques sont les bienvenus moyennant un suppl\u00e9ment. L\u0027h\u00f4tel est situ\u00e9 directement au bord du lac de Constance et constitue un point de d\u00e9part id\u00e9al pour les randonn\u00e9es \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo et les sports nautiques. Des places de parking pour voitures et v\u00e9los sont disponibles, ainsi que des stations de recharge pour v\u00e9los \u00e9lectriques. De l\u00e0, les h\u00f4tes peuvent explorer la r\u00e9gion enchanteresse d\u0027Arbon et ses multiples beaut\u00e9s. Le bar du Schiffl\u00e4nde propose des snacks l\u00e9gers et il y a de nombreux restaurants dans les environs. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Hafenstrasse 6","telephone":"+41 71 511 44 77","email":"info@hotel-muellers.ch","url":"https:\/\/hotel-muellers.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5146364","longitude":"9.4369819"},"openstreetmap_id":"node\/9637787817","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/1\/d\/d\/11dd3b1fc6814f8e89f194f6fc282a8ed4908704_68a20a9a3da0b1dc20b8b2878224aace.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"843063b7-1f5e-498e-ba2e-54f34a0f5147","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T19:21:05+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Boutique Hotel City Weissenstein","en_US":"Boutique Hotel City Weissenstein","fr_FR":"Boutique Hotel City Weissenstein","it_IT":"Boutique Hotel City Weissenstein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das zu den Sorell Hotels geh\u00f6rende Boutique Hotel City Weissenstein in St.Gallen ist nicht nur ideal f\u00fcr St\u00e4dtereisende und Kurztrips, sondern bietet auch Raum und Platz f\u00fcr Langzeitg\u00e4ste und Meetings.","en_US":"The Boutique Hotel City Weissenstein in St.Gallen, which belongs to the Sorell Hotels, is not only ideal for city travelers and short trips, but also offers space and room for long-term guests and meetings.","fr_FR":"Le Boutique Hotel City Weissenstein de Saint-Gall, qui fait partie des h\u00f4tels Sorell, n\u0027est pas seulement id\u00e9al pour les citadins et les courts s\u00e9jours, il offre aussi de l\u0027espace et de la place pour les clients de longue dur\u00e9e et les r\u00e9unions.","it_IT":"Il Boutique Hotel City Weissenstein a San Gallo, che appartiene ai Sorell Hotels, non \u00e8 solo ideale per chi viaggia in citt\u00e0 e per brevi viaggi, ma offre anche spazio e spazio per ospiti a lungo termine e riunioni."},"description":{"de_CH":"Mit einer grossz\u00fcgigen, wohnlich eingerichteten Lobby, 32 stilvollen und individuellen Zimmern und einem kreativen Workshopraum l\u00e4dt das Hotel nicht nur zum \u00dcbernachten, sondern auch Verweilen und Tagen ein. Stoffe von Jakob Schlaepfer und Christian Fischbacher sind im ganzen Haus zu finden und verleihen den modernen Elementen eine gem\u00fctliche Note.\n \nDas Hotel ist nur wenige Schritte vom Bahnhof entfernt. Auch Restaurants, Museen, Kinos und Theater sind bequem zu Fuss erreichbar.\n\nWas auch immer die G\u00e4ste nach St.Gallen f\u00fchrt, im Boutique\u0026nbsp;Hotel City Weissenstein finden Gesch\u00e4ftsreisende, Familien, Paare und Langzeitaufenthalter ihre vier W\u00e4nde zum Ankommen und Wohlf\u00fchlen.\n\nDer Seminarraum hat eine Gr\u00f6sse von 70qm.","en_US":"With a spacious, homely lobby, 32 stylish and individual rooms and a creative workshop room, the hotel not only invites you to stay overnight, but also to linger and hold meetings. Fabrics by Jakob Schlaepfer and Christian Fischbacher can be found throughout the hotel, adding a cozy touch to the modern elements.\n \nThe hotel is just a few steps away from the train station. Restaurants, museums, cinemas and theaters are also within easy walking distance.\n\nWhatever brings guests to St.Gallen, business travelers, families, couples and long-term residents will find their four walls to arrive and feel at home at the Boutique\u0026nbsp;Hotel City Weissenstein.\n\nThe seminar room has a size of 70sqm.","fr_FR":"Avec un lobby spacieux et agr\u00e9ablement am\u00e9nag\u00e9, 32 chambres \u00e9l\u00e9gantes et individuelles et une salle d\u0027atelier cr\u00e9ative, l\u0027h\u00f4tel n\u0027invite pas seulement \u00e0 passer la nuit, mais aussi \u00e0 s\u0027attarder et \u00e0 organiser des r\u00e9unions. Des tissus de Jakob Schlaepfer et de Christian Fischbacher sont pr\u00e9sents dans tout l\u0027\u00e9tablissement et conf\u00e8rent aux \u00e9l\u00e9ments modernes une note chaleureuse.\n \nL\u0027h\u00f4tel n\u0027est qu\u0027\u00e0 quelques pas de la gare. Les restaurants, les mus\u00e9es, les cin\u00e9mas et les th\u00e9\u00e2tres sont \u00e9galement facilement accessibles \u00e0 pied.\n\nQuelle que soit la raison qui am\u00e8ne les clients \u00e0 Saint-Gall, les voyageurs d\u0027affaires, les familles, les couples et les r\u00e9sidents de longue dur\u00e9e trouveront au Boutique\u0026nbsp; Hotel City Weissenstein leurs quatre murs pour arriver et se sentir bien.\n\nLa salle de s\u00e9minaire a une superficie de 70 m2.","it_IT":"Con una lobby spaziosa e accogliente, 32 camere eleganti e individuali e una sala di laboratorio creativo, l\u0027hotel non solo vi invita a pernottare, ma anche a soffermarvi e a tenere riunioni. Tessuti di Jakob Schlaepfer e Christian Fischbacher si trovano in tutto l\u0027hotel, aggiungendo un tocco accogliente agli elementi moderni.\n \nL\u0027hotel si trova a pochi passi dalla stazione ferroviaria. Ristoranti, musei, cinema e teatri sono facilmente raggiungibili a piedi.\n\nQualunque cosa porti gli ospiti a San Gallo, al Boutique\u0026nbsp;Hotel City Weissenstein, i viaggiatori d\u0027affari, le famiglie, le coppie e i residenti a lungo termine troveranno le loro quattro mura per arrivare e sentirsi a casa.\n\nLa sala per seminari ha una dimensione di 70mq."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Davidstrasse 21","telephone":"+41 71 228 06 28","email":"cityweissenstein@sorellhotels.com","url":"http:\/\/sorellhotels.com\/city-weissenstein"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4207437","longitude":"9.3698661"},"openstreetmap_id":"way\/145447662","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/f\/9\/e\/3f9ee1b030baef1f8e8a73cc656406930c74b717_8da1d6e52b784068c948ea5eee8f7a90.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"844f0c5a-f5e6-48eb-b718-1c5592e1872f","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Casa Luna A (Whg. Riesen)","en_US":"Casa Luna A (Whg. Riesen)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 3,5-Zimmerwohnung Casa Luna A liegt zentral am Flumserberg Tannenboden, gegen\u00fcber dem Hotel Tannenboden. Sie bietet einen kostenlosen Tiefgaragenplatz sowie einen Skiraum und Veloraum, die von aussen zug\u00e4nglich sind.","en_US":"The 3.5-room apartment Casa Luna A is centrally located at Flumserberg Tannenboden, opposite the Hotel Tannenboden. It offers a free underground parking space as well as a ski room and bike room, accessible from outside."},"description":{"de_CH":"Die 3.5-Zimmerwohnung liegt zentral am Flumserberg Tannenboden gegen\u00fcber dem Hotel Tannenboden, unweit von der Bushaltestelle und einem kleinen Supermarkt entfernt. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Tiefgaragenplatz. Zudem ist ein Skiraum und ein Veloraum von aussen zug\u00e4nglich.","en_US":"The 3.5 room apartment is centrally located on the Flumserberg Tannenboden opposite the Hotel Tannenboden, not far from the bus stop and a small supermarket. The apartment has a free underground parking space. In addition, a ski room and a bike room are accessible from the outside."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Flumserbergstrasse 187","telephone":"+41 79 634 24 81","email":"casaluna.flumserberg@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.092718250000004","longitude":"9.286226900000003"},"openstreetmap_id":"way\/228797665","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/5\/4\/4\/55449ec5b1adee06fbe31b7bdca2311df4205b80_bbcb93ddb2909b6040039cf5e2b55c5d.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"845159ec-05e5-48ae-8f4d-8627c1d23dfa","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-29T20:47:43+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus \u0022The View\u0022","en_US":"Ferienhaus \u0022The View\u0022"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus The View liegt zentral in Flumserberg-Tannenboden, nur 10 Gehminuten von der Talstation Tannenboden entfernt. Es bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten und Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind in wenigen Minuten zu Fuss erreichbar.","en_US":"The holiday home The View is centrally located in Flumserberg-Tannenboden, just a ten-minute walk from the Tannenboden valley station. It offers a beautiful view of the Churfirsten and shopping facilities are within a few minutes\u0027 walk."},"description":{"de_CH":"Das 6-Zimmer-Ferienhaus befindet sich direkt im Zentrum von Flumserberg-Tannenboden, 10 Gehminuten von der Haust\u00fcre bis zur Talstation Tannenboden und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten. Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind in wenigen Minuten zu Fuss erreichbar. ","en_US":"The 6-room holiday home is located directly in the center of Flumserberg-Tannenboden, 10 minutes walk from the front door to the valley station Tannenboden and offers a beautiful view of the Churfirsten. Shopping facilities are within a few minutes walking distance."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Arvenstrasse 4","telephone":"+41 78 847 21 25","email":"am.schuepbach@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09334135","longitude":"9.286983526553339"},"openstreetmap_id":"way\/294246329","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/c\/7\/1\/ac71870961ab5821370ff234724ca4b6deaacd05_ca1068658b9175394b5c29b97838e7cd.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"8465857f-912a-403e-bfbd-f27526ed2613","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:37:57+02:00","name":{"de_CH":"Ochsentorkel Weinbau","en_US":"Ochsentorkel viticulture","fr_FR":"Ochsentorkel Viticulture","it_IT":"Viticoltura Ochsentorkel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Dreiklang von Natur, Kultur und Tradition","en_US":"In the triad of nature, culture and tradition","fr_FR":"Le trio nature, culture et tradition","it_IT":"Nella triade natura, cultura e tradizione"},"description":{"de_CH":"Am steilen Buechberg in Thal SG werden \u00fcber 30 verschiedene Rebsorten kultiviert. Zw\u00f6lf davon baut Tom Kobel auf 5 ha selber an und vinifiziert daraus hochwertige und einzigartige Weine und einige echte Rarit\u00e4ten. \n\nAuf der Basis von theoretischem Wissen in Kombination mit seine Erfahrung aus langj\u00e4hrigem Handwerk begleitet Tom Kobel die Entstehung seiner Weine von der Rebe bis zur Vermarktung. In seiner Arbeit verbindet sich Passion f\u00fcr den Weinbau und der Respekt vor der Rebe als Kulturgut. Das soll der Weinliebhaber am Ende in der Flasche wiederfinden.","en_US":"More than 30 different grape varieties are cultivated on the steep Buechberg in Thal SG. Tom Kobel grows twelve of them himself on 5 hectares and vinifies high-quality and unique wines and some real rarities from them. \n\nBased on theoretical knowledge in combination with his experience from many years of craft, Tom Kobel accompanies the creation of his wines from the vine to the marketing. His work combines passion for viticulture and respect for the vine as a cultural asset. This is what the wine lover should find in the end in the bottle.","fr_FR":"Sur le Buechberg escarp\u00e9 de Thal SG, plus de 30 c\u00e9pages diff\u00e9rents sont cultiv\u00e9s. Tom Kobel en cultive lui-m\u00eame douze sur 5 hectares et en vinifie des vins uniques et de grande qualit\u00e9, ainsi que quelques v\u00e9ritables raret\u00e9s. \n\nSur la base de connaissances th\u00e9oriques combin\u00e9es \u00e0 son exp\u00e9rience de plusieurs ann\u00e9es d\u0027artisanat, Tom Kobel accompagne la naissance de ses vins, de la vigne \u00e0 la commercialisation. Dans son travail, il allie la passion pour la viticulture et le respect de la vigne en tant que bien culturel. C\u0027est ce que l\u0027amateur de vin doit retrouver \u00e0 la fin dans la bouteille.","it_IT":"Sul ripido Buechberg di Thal SG si coltivano pi\u00f9 di 30 variet\u00e0 di uve diverse. Tom Kobel ne coltiva personalmente dodici su 5 ettari e ne ricava vini di alta qualit\u00e0 e unici e alcune vere e proprie rarit\u00e0. \n\nSulla base di conoscenze teoriche unite alla sua esperienza pluriennale nel settore, Tom Kobel accompagna la creazione dei suoi vini dalla vigna alla commercializzazione. Il suo lavoro combina la passione per la viticoltura e il rispetto per la vite come bene culturale. Alla fine, l\u0027amante del vino dovrebbe trovare questo nella bottiglia.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Thal","addressRegion":"SG","postalCode":"9425","streetAddress":"Dorfstrasse 7","telephone":"+41 71 888 57 52","email":"info@ochsentorkel.ch","url":"https:\/\/www.ochsentorkel.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4663345","longitude":"9.5668845"},"openstreetmap_id":"node\/2607490692","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/2\/a\/f\/02aff9cb06ef81acfa0442c7baf585fef3cf25be_6af464886b915b8547c92185a3d44657.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"WatersportRental","identifier":"84726806-8663-45d8-aa68-6ae8df046bd5","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:27:43+02:00","name":{"de_CH":"Mydive \u2013 Tauchen im Bodensee","en_US":"Mydive ","fr_FR":"Mydive "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Tauchschule \/ Tauchshop \/ Tauchevents:\nMydive bietet gef\u00fchrte Tauchg\u00e4nge und Tauchausbildung vom Anf\u00e4nger bis zum Profi im Bodensee an. Im Shop findet man alles, was ein Taucherherz erw\u00e4rmt, Aussenf\u00fcllanlage f\u00fcr Luft sowie Mietmaterial.","en_US":"Diving school \/ diving shop \/ diving events:\nMydive offers guided dives and diving training from beginners to professionals in Lake Constance. In the shop you will find everything to warm a diver\u0027s heart, an external air filling system and hire equipment.","fr_FR":"\u00c9cole de plong\u00e9e \/ magasin de plong\u00e9e \/ \u00e9v\u00e9nements de plong\u00e9e :\nMydive propose des plong\u00e9es guid\u00e9es et des formations de plong\u00e9e du d\u00e9butant au professionnel dans le lac de Constance. Dans la boutique, on trouve tout ce qui r\u00e9chauffe le c\u0153ur d\u0027un plongeur, une installation de gonflage ext\u00e9rieure pour l\u0027air ainsi que du mat\u00e9riel de location."},"description":{"de_CH":"Den ersten Atemzug unter Wasser vergisst man nie. Dazu das Gef\u00fchl der Schwerelosigkeit, Ruhe und Freiheit, die Tier- und Pflanzenwelt unter Wasser. Das ist Natur erleben, dort wo andere nicht hinkommen. Beim Tauchen im Bodensee \u00f6ffnet sich eine neue Welt.\n\nMydive bietet als PADI-5*-IDC-Center gef\u00fchrte Tauchg\u00e4nge und Mietausr\u00fcstung f\u00fcr brevetierte Taucher:innen sowie Tauchausbildung vom Schnuppertauchen bis zur Instructor-Ausbildung. Alles in professioneller Umgebung, welche die Sicherheit gew\u00e4hrleistet und einfach Spass macht. \n\nIm Tauchshop findet sich alles f\u00fcrs Tauchen der Hersteller: Apeks, Aqualung, Artic, BigBlue, Bts\/OMS, Cessi, Scubapro, Shearwater, Waterproof uvm. Auch f\u00fcrs Eisschwimmen, Schnorcheln und StandUp-Paddeln haben wir diverse Ausr\u00fcstung an Lager.","en_US":"You never forget the first breath under water. The feeling of weightlessness, peace and freedom, the flora and fauna under water. This is experiencing nature where others cannot go. Diving in Lake Constance opens up a whole new world.\n\nAs a PADI 5* IDC centre, Mydive offers guided dives and rental equipment for certified divers as well as diving training from introductory diving to instructor training. All in a professional environment that guarantees safety and is simply fun. \n\nThe dive shop has everything you need for diving from the following manufacturers: Apeks, Aqualung, Artic, BigBlue, Bts\/OMS, Cessi, Scubapro, Shearwater, Waterproof and many more. We also stock a range of equipment for ice swimming, snorkelling and stand-up paddling.","fr_FR":"On n\u0027oublie jamais sa premi\u00e8re respiration sous l\u0027eau. Avec en plus la sensation d\u0027apesanteur, de calme et de libert\u00e9, la faune et la flore sous-marines. C\u0027est vivre la nature, l\u00e0 o\u00f9 les autres ne vont pas. En plongeant dans le lac de Constance, c\u0027est un nouveau monde qui s\u0027ouvre \u00e0 vous.\n\nEn tant que centre PADI 5*-IDC, Mydive propose des plong\u00e9es guid\u00e9es et la location d\u0027\u00e9quipement pour les plongeurs brevet\u00e9s ainsi que des formations de plong\u00e9e, du bapt\u00eame \u00e0 la formation d\u0027instructeur. Le tout dans un environnement professionnel qui garantit la s\u00e9curit\u00e9 et le plaisir. \n\nLe magasin de plong\u00e9e propose tout ce qu\u0027il faut pour la plong\u00e9e des fabricants suivants : Apeks, Aqualung, Artic, BigBlue, Bts\/OMS, Cessi, Scubapro, Shearwater, Waterproof et bien d\u0027autres. Nous avons \u00e9galement en stock divers \u00e9quipements pour la natation sur glace, le snorkeling et le stand up paddle."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Steckborn","postalCode":"8266","streetAddress":"Dorfstrasse 12","telephone":"+41 52 558 88 00","email":"info@mydive.ch","url":"https:\/\/www.mydive.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6665155","longitude":"8.9832493"},"openstreetmap_id":"way\/428154979","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/9\/f\/2\/d9f277704f45072e1e4065905a459273a46ae898_0585992dd2ef1d06f688923f15d5140a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"8497bd23-ce0a-4518-bdf2-90792bb59004","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Familie R\u00fcedi Weinbau mit Weinstube","en_US":"Viniculture Family R\u00fcedi","fr_FR":"Domaine viticole de la famille R\u00fcedi"},"description":{"de_CH":"Das WeinFassHotel befasst sich nicht nur mit G\u00e4sten aus nah und fern. Unser Betrieb hegt und pflegt neben den G\u00e4sten noch ca. 7 ha Reben. In den nahegelegenen Rebbergen gedeihen vorwiegend Pinot Noir Trauben, aber auch M\u00fcller-Thurgau, Kerner, Cabernet Jura, Johanniter, Solaris und Merlot sind vertreten. Aus diesen Traubensorten werden in verschiedenen Kellereien feine Weine f\u00fcr gem\u00fctliche Stunden gekeltert.","en_US":"The WeinFassHotel is not only concerned with guests from near and far. In addition to our guests, our business also cultivates and cares for about 6 hectares of vines. In the nearby vineyards mainly Pinot Noir grapes thrive, but M\u00fcller-Thurgau, Kerner, Cabernet Jura, Johanniter and Solaris are also represented. From these grape varieties, fine wines for cosy hours are pressed in various cellars.","fr_FR":"Le WeinFassHotel ne se contente pas d\u0027accueillir des h\u00f4tes de pr\u00e8s ou de loin. Outre les h\u00f4tes, notre entreprise cultive et entretient environ 7 hectares de vignes. Dans les vignobles proches, on trouve principalement du pinot noir, mais aussi du m\u00fcller-thurgau, du kerner, du cabernet jurassien, du johanniter, du solaris et du merlot. A partir de ces c\u00e9pages, diff\u00e9rentes caves vinifient des vins fins pour des moments agr\u00e9ables."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trasadingen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8219","streetAddress":"Zinggen 1","telephone":"+41 52 681 43 77","email":"info@rueedi-ferien.ch","url":"http:\/\/rueedi-ferien.ch\/weinbau"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.667687","longitude":"8.4297748"},"openstreetmap_id":"node\/3181210287","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/2\/7\/6\/12764968d12aef8184b45bda4f8cbcd7167834f8_8bd7feb5334935098df4d3da68448543.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"84d386b3-5fd5-4c8f-ad6a-0958086fb50d","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Swissyurt","en_US":"Swissyurt","fr_FR":"Swissyurt","it_IT":"Swissyurt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die liebevoll selbst gebaute Jurte \u00abSwissyurt\u00bb ausserhalb von Bischofszell ist eine kleine runde Oase, um die Seele baumeln zu lassen. F\u00fcr Entdeckerinnen und Naturliebhaber! "},"description":{"de_CH":"Das von den Gastgebern selbst errichtete \u00abZelt\u00bb, das seinen Ursprung bei den Nomaden in Zentralasien hat, beherbergt auf rund 20 Quadratmetern bis zu vier Personen. Eingerichtet ist die Swissyurt \u00e4hnlich einem kleinen Studio \u2013 nur mit einer Prise mehr Abenteuer. So kocht man etwa auf einem zweiflammigen Gasrechaud vor dem Eingang und heizt an k\u00e4lteren Tagen mit einem Holzofen. \n\nAuf der Terrasse geniesst man einen herrlichen Blick auf die Flusslandschaft der Sitter und ist umgeben von Wiesen, Wald und Feldern. Ein kleiner Holzkohlengrill l\u00e4dt zum sommerlichen Grillplausch, ein Spielplatz zum Schaukeln und Wippen. Ein eigenes WC und Dusche befinden sich im 30 Meter entfernten Wohnhaus. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bischofszell \/ Eberswil","postalCode":"9220","streetAddress":"Eberswilerstrasse 15 A","telephone":"+41 71 422 12 15","email":"swissyurt@gmail.com","url":"https:\/\/swissyurt.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5017361","longitude":"9.2613015"},"openstreetmap_id":"6284663052","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/8\/f\/9\/18f952226a22647963617b5e03d08e86898b219a_04f5b6aa4bb81856fcdc1207994010d7.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"84fe53c7-2246-4fb1-b78c-2c025109f3a7","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:53+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:29:34+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Senn\u00e4stube","en_US":"Restaurant Senn\u00e4stube"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Sehen, wie Alpk\u00e4se hergestellt wird","en_US":"See how alpine cheese is made"},"description":{"de_CH":"Heimelig, gem\u00fctliches Restaurant mit direkter Einsicht durch eine Glaswand in die Produktionsr\u00e4ume der Alpk\u00e4serei. Gut b\u00fcrgerliche K\u00fcche, K\u00e4sespezialit\u00e4ten und Kindermenus f\u00fcr die kleinen G\u00e4ste.  \n\nIm Winter\nDer ideale Ausgangspunkt zum Langlaufen sowie f\u00fcr die Hundeschlittentouren. Ausserdem beginnen hier mehrere idyllische Winterwanderwege.\n\nIm Sommer\nAusgangspunkt f\u00fcr diverse Wanderwege ins Wanderparadies Flumserberg. Grosse Gartenwirtschaft mit Kinderspielplatz und wundersch\u00f6ner Aussicht auf die imposante Bergwelt.","en_US":"Homey, cozy restaurant with direct view through a glass wall into the production rooms of the alpine cheese dairy. Good home cooking, cheese specialties and children\u0026#039;s menus for younger guests.  \n\nIn winter\nThe ideal starting point for cross-country skiing as well as for dog sled tours. In addition, several idyllic winter hiking trails start here.\n\nIn summer\nStarting point for various hiking trails to the hiking paradise Flumserberg. Large garden restaurant with children\u0026#039;s playground and wonderful view of the impressive mountain world."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Alp Tannenbodenstrasse 4","telephone":"+41 81 733 00 23","email":"info@sennenstube.ch","url":"https:\/\/www.sennenstube.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.089852","longitude":"9.287814338148326"},"openstreetmap_id":"way\/258195817","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/0\/e\/6\/40e62eefa54d5f566988e6030a9a8aec94ebd20d_478326a96f445cbb5a599397d8936af1.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"8506b967-8237-4e98-856c-411fa643ff2b","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Burg","en_US":"Restaurant Burg","fr_FR":"Restaurant Burg","it_IT":"Ristorante Burg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Umgeben von traumhaften Reben l\u00e4dt das besondere Ambiente, welches Modernes und Historisches miteinander verbindet im Restaurant Burg in Au zum Verweilen f\u00fcr gem\u00fctliche Stunden ein.","en_US":"Surrounded by beautiful vines, the special ambience, which combines the modern and the historic, invites you to linger for a few hours in the restaurant Burg in Au.","fr_FR":"Entour\u00e9 de vignes de r\u00eave, l\u0027ambiance particuli\u00e8re du restaurant Burg in Au, qui allie modernit\u00e9 et histoire, invite \u00e0 passer des heures agr\u00e9ables.","it_IT":"Circondato da belle vigne, l\u0027ambiente speciale del ristorante Burg di Au, che combina elementi moderni e storici, vi invita a soffermarvi per qualche ora accogliente."},"description":{"de_CH":"Die kulinarischen K\u00f6stlichkeiten sind neben der ungezwungenen Gastfreundschaft und der wundersch\u00f6nen Aussicht auf das St.Galler Rheintal das T\u00fcpfelchen auf dem \u00abi\u00bb.","en_US":"The culinary delights are the icing on the cake, along with the casual hospitality and the beautiful view of the St.Gallen Rhine Valley.","fr_FR":"Les d\u00e9lices culinaires sont la cerise sur le g\u00e2teau, en plus de l\u0027hospitalit\u00e9 d\u00e9contract\u00e9e et de la vue magnifique sur la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise.","it_IT":"Le delizie culinarie sono la ciliegina sulla torta, insieme all\u0027ospitalit\u00e0 informale e alla bellissima vista sulla valle del Reno di San Gallo."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Au","postalCode":"9434","streetAddress":"Walzenhauserstrasse 100","telephone":"+41 71 536 22 95","email":"info@burg-au.ch","url":"http:\/\/www.burg-au.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4387055","longitude":"9.6325611"},"openstreetmap_id":"4005781777","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/4\/7\/0\/9470e269acf4e65a023e8a3f90be7d1ed6d8c4d1_270ce1255361bc707b2d4cb0775f4e51.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"854d103e-742e-4405-9e8b-da777d376a11","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2023-01-31T18:13:07+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Lillybeizli - Kutschenfahrten","en_US":"Lillybeizli carriage rides","fr_FR":"Lillybeizli \u2013 Promenades en cal\u00e8che"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entdecken Sie das Appenzellerland auf der Kutsche mit Ruedi Biser!","en_US":"Discover the Appenzell region on a horse-drawn carriage with Ruedi Biser!","fr_FR":"D\u00e9couvrez le pays d\u2019Appenzell en cal\u00e8che avec Ruedi Biser!"},"description":{"de_CH":"Als gelernter Hufschmied und Landwirt bietet Ruedi Biser interessante, beruhigende und abwechslungsreiche Ausfahrten mit seine Pferden an. Es stehen verschiedene Kutschen, passend zu jedem Anlass, zur Verf\u00fcgung: \nDer Gesellschaftswagen eignet sich f\u00fcr bis zu 10 Personen f\u00fcr gem\u00fctliche Rundfahrten, Transport zu einem Restaurant oder zum gemeinsamen Grillieren.\nEbenso eignet sich diese Wagen perfekt f\u00fcr Ihren massgeschneiderten Anlass, wie Geburtstage, Junggesell(in)enabschiede, Hochzeiten oder einfach f\u00fcr Ihre Liebsten.\n\nMit der Hochzeitskutsche (Landauer) erleben Sie an Ihrem grossen Tag mit dem sch\u00f6n geschm\u00fcckten Gespann und der feierlichen Kutsche einen besonderen und einzigartigen Tag - so wird Ihre Hochzeit unvergesslich!","en_US":"Trained farrier and farmer Ruedi Biser offers a range of interesting and relaxing rides with his horses. A variety of carriages are available to suit every occasion. \nThe biggest carriage seats up to 10 people for leisurely tours or transporting you to a restaurant or barbecue together.\nThis carriage is also perfect for bespoke occasions like birthdays, stag or hen dos, weddings or simply for celebrating with your loved ones.\n\nThe wedding carriage (a landau) is the perfect choice for a unique and unforgettable big day, with its beautifully decorated yoke and stately carriage.","fr_FR":"Mar\u00e9chal-ferrant de formation et agriculteur, Ruedi Biser propose des balades int\u00e9ressantes, apaisantes et vari\u00e9es en compagnie de ses chevaux. Diff\u00e9rentes cal\u00e8ches, adapt\u00e9es \u00e0 chaque occasion, sont \u00e0 votre disposition: \nla grande cal\u00e8che peut accueillir jusqu\u2019\u00e0 10 personnes pour les emmener faire un circuit agr\u00e9able, \u00e0 un restaurant ou \u00e0 un espace barbecue commun.\nDe m\u00eame, cette voiture est parfaite pour vos \u00e9v\u00e9nements personnels, comme les anniversaires, les enterrements de vie de gar\u00e7on ou de jeune fille, les mariages ou tout simplement pour vos \u00eatres chers.\n\nAvec la cal\u00e8che de mariage (landau) et son attelage joliment d\u00e9cor\u00e9s, vous serez parfaitement par\u00e9s pour votre journ\u00e9e sp\u00e9ciale \u2013 votre mariage sera inoubliable!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"M\u00f6sli 647","telephone":"+41 79 782 19 46","email":"biser.ruedi@gmx.ch","url":"https:\/\/www.kutschenfahrten-urnaesch.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.28439829704859","longitude":"9.273780539738482"},"openstreetmap_id":"way\/505489242","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/3\/c\/8\/23c80d900f0f35c3f5bb6a19b2b122b5e3ea0320_87a89df8f9d07eb0a2ce3fa0d80c2863.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"8567a589-b026-4c2d-809d-6a0bd263d301","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-09-01T21:29:35+02:00","name":{"de_CH":"See \u0026 Park Hotel Feldbach","en_US":"Lake \u0026 Park Hotel Feldbach","fr_FR":"See \u0026 Park Hotel Feldbach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das See \u0026 Park Hotel Feldbach in Steckborn ist ein besonderer Ort mit einer besonderen Geschichte zur\u00fcck bis 1252: Wo einst Ordensfrauen lebten, erwarten die G\u00e4ste heute Hotelkomfort und kulinarisch Gen\u00fcsse in traumhafter Umgebung am Ufer des Bodensees.","en_US":"The See \u0026 Park Hotel Feldbach in Steckborn is a special place in a dreamlike location on the shores of Lake Constance.","fr_FR":"Le See \u0026 Park Hotel Feldbach \u00e0 Steckborn est un lieu particulier situ\u00e9 dans un cadre de r\u00eave sur les rives du lac de Constance.\n"},"description":{"de_CH":"In einmaliger Lage in Steckborn direkt am Ufer des Untersees, befindet sich das ehemalige Kloster Feldbach aus dem 13. Jahrhundert. Heute geniessen die G\u00e4ste im See \u0026 Park Hotel Feldbach das unvergleichliche modern-historische Ambiente inmitten von Rosengarten, weitl\u00e4ufiger Parkanlage und Yachthafen. Gleich gegen\u00fcber liegt das moderne Hotelgeb\u00e4ude mit 36 komfortablen Zimmern. Unter dem Dach des historischen Klosters, befindet sich die Turmbar, historische Fest- und Seminars\u00e4le, das stilvolle Restaurant und die traumhafte Seeterrasse.\n\nKulinarisch werden die G\u00e4ste mit gutb\u00fcrgerlichen Gerichten mit der richtigen Priese an Raffinesse verw\u00f6hnt. Dazu werden edle Tropfen empfohlen.","en_US":"In a unique location in Steckborn, directly on the shore of Lake Constance, is the former Feldbach Monastery from the 13th century. Today, guests at the See \u0026 Park Hotel Feldbach enjoy the incomparable modern-historical ambience amidst the rose garden, extensive park and marina. Directly opposite is the modern hotel building with 36 comfortable rooms. Under the roof of the historic monastery, there is the tower bar, historic banqueting and seminar rooms, the stylish restaurant and the dreamlike lakeside terrace.\n\nCulinary guests are spoilt with home-style dishes with just the right touch of refinement. Fine wines are recommended as an accompaniment.","fr_FR":"L\u0027ancien monast\u00e8re Feldbach, datant du 13e si\u00e8cle, se trouve dans un endroit unique \u00e0 Steckborn, directement sur les rives du lac de Constance. Aujourd\u0027hui, les h\u00f4tes du See \u0026 Park Hotel Feldbach profitent de l\u0027incomparable ambiance moderne et historique au milieu de la roseraie, du vaste parc et du port de plaisance. Juste en face se trouve le b\u00e2timent moderne de l\u0027h\u00f4tel avec 36 chambres confortables. Sous le toit du monast\u00e8re historique se trouvent le bar de la tour, des salles de f\u00eate et de s\u00e9minaire historiques, le restaurant \u00e9l\u00e9gant et la magnifique terrasse sur le lac.\n\nC\u00f4t\u00e9 cuisine, les h\u00f4tes sont choy\u00e9s avec des plats bourgeois agr\u00e9ment\u00e9s d\u0027une bonne dose de raffinement. Nous vous recommandons de les accompagner de vins fins."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Steckborn","postalCode":"8266","streetAddress":"Im Feldbach 10","telephone":"+41 52 762 21 21","email":"info@hotel-feldbach.ch","url":"http:\/\/www.hotel-feldbach.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6647262","longitude":"8.974441"},"openstreetmap_id":"node\/2136270172","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/8\/e\/0\/88e0159b33fc9972c72d61684dc613d24c0448c4_95cfd3821c3a668cdf02280505f1c7dc.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"85962953-0ef2-4570-84da-c6b891e05bc8","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung G\u00e4umann - Kiener","en_US":"Holiday Apartment G\u00e4umann - Kiener"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung G\u00e4umann - Kiener in Bad Ragaz bietet eine gem\u00fctliche 3 1\/2 Zimmer Duplex-Wohnung mit sonniger Terrasse und kostenfreiem Parkplatz. Sie ist ideal gelegen in der N\u00e4he des Bahnhofs und bietet Internet sowie Kabel-TV.","en_US":"The G\u00e4umann - Kiener holiday apartment in Bad Ragaz offers a cozy three and a half room duplex apartment with a sunny terrace and free parking. It is ideally located near the train station and offers internet and cable TV."},"description":{"de_CH":"Es erwartet Sie eine gem\u00fctliche 3 1\/2 Zimmer Duplex-Wohnung, die ideal in der N\u00e4he des Bahnhofes liegt. Der Autobus, der Sie bequem in die Ortsmitte zu den Einkaufsm\u00f6glichkeiten und den Thermalb\u00e4dern f\u00fchrt, ist nur wenige Minuten entfernt.\n\nDie Wohnung, 75m2 gross, liegt im ersten Stock eines Vierfamilienhauses. \nAuf der Eingangsetage erwartet Sie ein gem\u00fctlicher Wohnraum mit moderner offener K\u00fcche mit Esstisch, vier St\u00fchlen, Stehbar, Sofa (Canap\u00e9lit), zwei Sesseln, Kabel TV.\nDie vollausgestattete K\u00fcche verf\u00fcgt \u00fcber Keramikkochfeld, Backofen, grossen K\u00fchlschrank, Geschirrsp\u00fclmaschine, Kaffeemaschinen, Wasserkocher, Toaster, Fondue- Raclette Set.\nWeiter gibt es ein Badezimmer mit Badewanne und WC.\nVom Wohn- Essraum aus gelangen Sie direkt auf die grosse sonnige Terrasse (2021 renoviert) mit einem traumhaften Blick auf die Bergwelt und die Tamina Br\u00fccke. Sitzgelegenheiten wie Gartenlounge, Tische, St\u00fchle sind vorhanden.\n\nIm oberen Stockwerk finden Sie die Schlafzimmer. Ein Schlafraum ist ausgestattet mit zwei Betten und einem antiken Holzschrank, der andere, ein Giebelzimmer, verf\u00fcgt \u00fcber zwei Betten und ein Lavabo. Zudem ist ein separates WC auf dem Stockwerk.\n\nDie Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber Parkettb\u00f6den (2022 unteres Stockwerk neu versiegelt).\nAuch steht Ihnen ein kostenfreier Parkplatz zur Verf\u00fcgung.\nInternet, Kabel TV vorhanden.","en_US":"The cozy 3 \u00bd room duplex apartment is ideally located near the train station Bad Ragaz. The apartment has a sunny roof terrace with a sitting area. There is also a free parking slot available.\n\nThe cozy apartment is decorated with a lot of charm and cheerful colors. It has a parquet floor in the living\/sleeping area and a tiled floor in the kitchen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Fl\u00e4scherstrasse 73","telephone":"+41794274588","email":"renate.gaeumann@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.009789549999994","longitude":"9.506962608812813"},"openstreetmap_id":"way\/44978171","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/5\/9\/6\/5596a393015d155a1edcfb1a084a9b5cc8b94a7e_6f7014921d0cba2c794665e625899df6.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"85a94fa1-4cba-498e-a6f6-27c45f91af61","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-16T13:44:47+01:00","dateModified":"2025-02-21T17:18:01+01:00","name":{"de_CH":"Hotel R\u00f6ssli Tufertschwil","en_US":"Landgasthof R\u00f6ssli","fr_FR":"Landgasthof R\u00f6ssli","it_IT":"Landgasthof R\u00f6ssli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Beim Reisen entdeckt man die Welt - Im R\u00f6ssli das Toggenburg. \nBei uns vereint sich Aktuelles mit Verwurzeltem. \nModern das Hotel und die Seminarr\u00e4ume, traditonsreich der Landgasthof."},"description":{"de_CH":"Der malerische Weiler Tufertschwil liegt in der beschaulichen Welt des unteren Toggenburg. Helle, modern eingerichtete R\u00e4ume bieten gen\u00fcgend Platz f\u00fcr Anl\u00e4sse und Seminare. Das ganze Hotel ist barrierefrei zug\u00e4nglich und die Parkpl\u00e4tze sind kostenfrei.\nVon unserem Restaurant haben Sie einen wunderbaren Blick in die Toggenburger Bergwelt mit den Churfirsten und dem S\u00e4ntis. In unserer idyllischen Gartenterrasse geniessen Sie einen erfrischenden Aperitif oder ein k\u00fchles St. Galler Bier, w\u00e4hrend Sie ihre Kinder, auf dem einzigartigen und grossen Spielplatz beobachten k\u00f6nnen. \nDie Erholung vom Alltag finden Sie in einem unserer absolut ruhigen Hotelzimmer mit Blick in die Natur.\n\nUnsere traditionelle Schweizer K\u00fcche bietet f\u00fcr jeden Geschmackstyp das passende Men\u00fc. Regionale und marktfrische Produkte werden mit viel Leidenschaft von unserem eingespielten K\u00fcchenteam zubereitet.\nDer Familienbetrieb setzt sich aus unkomplizierten und aufgestellten Menschen mit Begeisterung f\u00fcr ihren Beruf zusammen.\nWir servieren Lebensfreude und freuen uns auf Ihren Besuch!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"L\u00fctisburg","postalCode":"9604","streetAddress":"Tufertschwil 20","telephone":"+41 71 932 01 00","email":"kontakt@roessli-tufertschwil.ch","url":"http:\/\/www.roessli-tufertschwil.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3933526","longitude":"9.0971459"},"openstreetmap_id":"node\/3973987865","google_place_id":"ChIJU9WAb4XCmkcR5BikuMDSSyM","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/3\/7\/3\/1373303d1ecda5af3dc736f1a7d9659afc9fbc6c_47a1cece597b61fdd53c71635d5a9f5c.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"85e021f6-840c-4cae-aceb-a9547f83e498","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Schwimmbad Hallau","en_US":"Swimming Pool Hallau","fr_FR":"Piscine Hallau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Treffpunkt und Erholungsort f\u00fcr alle Generationen","en_US":"The meeting and recreation place for all generations\n","fr_FR":"Le lieu de rencontre et de d\u00e9tente pour toutes les g\u00e9n\u00e9rations"},"description":{"de_CH":"L\u00e4ngen schwimmen, plantschen, rutschen oder einfach auf der Liegewiese den Tag geniessen \u2013 so kannst du deine Freizeit in unserer Badi verbringen. Eingebettet in die Natur und mit herrlicher Aussicht auf die wundersch\u00f6nen Rebberge bietet das Schwimmbad Hallau f\u00fcr alle Generationen das passende Angebot. Lass dir die warme Jahreszeit bei uns vers\u00fcssen und besuche uns im Schwimmbad.\n- 50 m Becken\n- 3 m und 1 m Sprungbrett\n- verschiedene Rutschen\n- Kinderbecken und Kleinkinderbecken\n- Spielplatz mit Sandkasten und Schaukeln\n- Tischtennisplatten\n- grosse Liegewiese mit schattenspendenden B\u00e4umen\n- Grillstelle, Feuerholz ist vorhanden\nUnser Kiosk l\u00e4dt mit seinem Angebot an Ess- und Trinkwaren zum Verweilen auf der Terrasse ein.\n\nDie Badi Hallau hat ab Mitte Mai bis Mitte September ge\u00f6ffnet.","en_US":"Swim lengths, splash around, slide or simply enjoy the day on the sunbathing lawn - this is how you can spend your free time in our swimming pool. Embedded in nature and with a magnificent view of the beautiful vineyards, the Hallau swimming pool offers something for all generations. Come and enjoy the warm season with us and visit our swimming pool.\n- 50 m pool\n- 3 m and 1 m diving board\n- various slides\n- children\u0027s pool and toddler pool\n- Playground with sandpit and swings\n- table tennis tables\n- large sunbathing lawn with shady trees\n- barbecue area, firewood is available\nOur kiosk with its range of food and drink invites you to linger on the terrace.\n\nThe Badi Hallau is open from mid-May to mid-September.","fr_FR":"Nager des longueurs, barboter, glisser ou simplement profiter de la journ\u00e9e sur la pelouse - voil\u00e0 comment tu peux passer ton temps libre dans notre piscine. Nich\u00e9e dans la nature et offrant une vue magnifique sur les magnifiques vignobles, la piscine de Hallau propose une offre adapt\u00e9e \u00e0 toutes les g\u00e9n\u00e9rations. Laisse-toi adoucir la saison chaude chez nous et viens nous rendre visite \u00e0 la piscine.\n- Bassin de 50 m\n- plongeoir de 3 m et 1 m\n- diff\u00e9rents toboggans\n- pataugeoire et bassin pour petits enfants\n- aire de jeux avec bac \u00e0 sable et balan\u00e7oires\n- tables de ping-pong\n- grande pelouse avec des arbres ombrag\u00e9s\n- barbecue, du bois pour le feu est disponible\nNotre kiosque invite \u00e0 s\u0027attarder sur la terrasse avec son offre de produits \u00e0 manger et \u00e0 boire.\n\nLa piscine de Hallau est ouverte de mi-mai \u00e0 mi-septembre."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8215","streetAddress":"Tacherstrasse 14","telephone":"+41 52 681 35 29","email":"info@schwimmbad-hallau.ch","url":"https:\/\/schwimmbad-hallau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.699391","longitude":"8.454208062530224"},"openstreetmap_id":"way\/833351623","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/0\/7\/f\/607fbf9ffcdbbade7e5891966a4dc3b17b1327f3_f408c248e3154c701706faebb3c7fa31.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"85e847ff-0c59-44b1-b040-5c20f44b9bee","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-04T19:47:08+01:00","dateModified":"2025-04-22T18:14:47+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Allegra Appenzell","en_US":"Allegra Appenzell holiday apartment","fr_FR":"Appartement de vacances Allegra Appenzell"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kleine, edle Ferienwohnung in Trogen.","en_US":"Small, elegant holiday apartment in Trogen.","fr_FR":"Petit appartement de vacances \u00e9l\u00e9gant \u00e0 Trogen."},"description":{"de_CH":"Die frischrenovierte Ferienwohnung ist bereit, um Sie herzlich willkommen zu heissen.\u00a0\nTrogen ist ein herrlicher, historischer Ort, welcher viele M\u00f6glichkeiten bietet: Bodensee in n\u00e4chster N\u00e4he, Alpsteingebiet in gleicher N\u00e4he. Um Trogen gibt es herrliche Wanderungen mit traumhafter Aussicht \u00fcber den ganzen Alpenraum: Hohe Buche, G\u00e4bris.\u00a0\nDie Wohnung ist ideal f\u00fcr 2 Personen, sie bietet aber auch Platz f\u00fcr maximal 4 Personen. Im Wohnzimmer stehen zwei Bettsofas f\u00fcr welche es separate Matratzen gibt.\u00a0Im Wohnzimmer befindet sich ein Fernseher mit integriertem Radio ab Swisscom Box. Ebenso k\u00f6nnen Sie Netflix gratis benutzen. WLAN ist ebenfalls kostenlos vorhanden. In der abgeschlossenen Garage k\u00f6nnen Sie ihr Auto parkieren.\u00a0Die Gastgeber freuen sich auf Sie.\n\n","en_US":"A warm welcome awaits at this newly renovated holiday apartment.\u00a0\nTrogen is a beautiful, historic village with an abundance of things to do. Lake Constance and the Alpstein region are both nearby. There are wonderful hikes around Trogen with fantastic views over the Alps: Hohe Buche restaurant, G\u00e4bris.\u00a0\nThe apartment is ideal for two people, but offers space for a maximum of four. The living room has two sofa beds, which come with separate mattresses.\u00a0The living room also has a TV with integrated radio from Swisscom Box. You can use Netflix free of charge. WiFi is also available free of charge. You can park your car in the locked garage.\u00a0The hosts will be delighted to welcome you there!","fr_FR":"Cet appartement de vacances fra\u00eechement r\u00e9nov\u00e9 vous r\u00e9serve un accueil chaleureux.\u00a0\nLe village de Trogen est un lieu magnifique et historique qui regorge de lieux incontournables: le lac de Constance est \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate et la r\u00e9gion de l\u2019Alpstein est tout aussi proche. Autour de Trogen, il y a de magnifiques chemins de randonn\u00e9es qui offrent de superbes vues sur tout le paysage alpin: le Hohe Buche et le G\u00e4bris.\u00a0\nL\u2019appartement est id\u00e9al pour 2 personnes, mais peut en accueillir 4 au maximum. Le salon dispose de deux canap\u00e9s-lits avec des matelas s\u00e9par\u00e9s\u00a0et d\u2019un t\u00e9l\u00e9viseur avec radio int\u00e9gr\u00e9e connect\u00e9 \u00e0 une Swisscom Box. Netflix et une connexion Wi-Fi sont mis \u00e0 votre disposition gratuitement. Vous pouvez garer votre voiture dans le garage ferm\u00e9.\u00a0Les h\u00f4tes se r\u00e9jouissent de vous accueillir."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trogen","postalCode":"9043","streetAddress":"Hinterdorf 20","telephone":"+41 79 237 63 63","email":"maria.schmid-gadient@bluewin.ch","url":"https:\/\/ferien-trogen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4080647","longitude":"9.4650334"},"openstreetmap_id":"relation\/1683949","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/a\/a\/7\/1aa70ddd4d78935a8a11ed2d31ae0f6e8047988b_23d58cba0b3cf1499444f0a65c8806ff.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"85fca628-9465-472a-8938-65009d583af3","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Gauenpark (Whg. Z\u00fcrcher)","en_US":"Gauenpark (Whg. Z\u00fcrcher)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Gauenpark Apartment in Flumserberg Tannenheim bietet eine gem\u00fctliche 1 1\/2 Zimmer Wohnung mit 2-4 Betten. Die Unterkunft ist familienfreundlich und bietet eine wundersch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten.","en_US":"The Gauenpark Apartment in Flumserberg Tannenheim offers a cozy 1 1\/2 room apartment with two to four beds. The accommodation is family-friendly and offers a beautiful view of the Churfirsten."},"description":{"de_CH":"K\u00fcche mit Abwasch- und Nespresso- Kaffeemaschine, Mikrowelle, Toaster, Raclette\u00f6feli, Fondue - Chinoise- K\u00e4se etc.\nWohnzimmer mit Fernseher, DVD, X-Box und Stereoanlage.\nWundersch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten.","en_US":"Kitchen with dishwasher, Nespresso coffee maker, microwave, toaster, raclette oven, fondue - chinoise cheese etc.\nLiving room with TV, DVD, X-Box and stereo.\nBeautiful view of the Churfirsten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 146","telephone":"+41 71 891 54 25","email":"heidi.zuercher61@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0901013","longitude":"9.298958655716081"},"openstreetmap_id":"way\/194824448","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/b\/4\/e\/2b4e713273e4d96c30036f1a5e6a18492ea28519_f5df189d78da0c68f1f072daeabac89f.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"862dedef-7833-4938-a971-8f8873328999","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:02+01:00","dateModified":"2025-04-28T21:23:39+02:00","name":{"de_CH":"Naturmuseum Thurgau","en_US":"Nature Museum Thurgau","fr_FR":"Mus\u00e9e de la nature de thurgovie","it_IT":"Naturmuseum Thurgau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Thurgauer Natur und ihre Bewohnenden auf einen Blick gibt\u2019s im Naturmuseum Thurgau. Spannende Sonderausstellungen, interaktive Rundg\u00e4nge und der Museumsgarten erg\u00e4nzen das Erlebnis und machen aus dem Besuch eine Naturentdeckungsreise.","en_US":"Thurgau\u0027s nature and its inhabitants at a glance at the Thurgau Nature Museum. Exciting special exhibitions, interactive tours and the museum garden complete the experience and turn a visit into a journey of discovery through nature.","fr_FR":"La nature thurgovienne et ses habitants en un coup d\u0027\u0153il, c\u0027est ce que propose le Mus\u00e9e de la nature de Thurgovie. Des expositions sp\u00e9ciales passionnantes, des visites interactives et le jardin du mus\u00e9e compl\u00e8tent l\u0027exp\u00e9rience et font de la visite un voyage de d\u00e9couverte de la nature."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Naturmuseum Thurgau befindet sich in der Altstadt von Frauenfeld. Es nimmt Besuchende mit auf eine Entdeckungsreise durch die Natur der Region. Auf drei Stockwerken sind \u00fcber 1000 Pflanzen- und Tierpr\u00e4parate vom K\u00e4fer bis zum m\u00e4chtigen B\u00e4ren ausgestellt. Ein naturgetreu nachgebauter Biberbau und die lebenden Ameisen begeistern genauso wie verschiedene interaktive \u00abbegreif\u00bb-Stationen, wie Streichelfelle oder Puzzles. Der Audiorundgang \u00abMit Monty im Museum\u00bb nimmt kleine und grosse Museumsg\u00e4ste mit auf einen vergn\u00fcglichen Ausstellungsrundgang. Unter demselben Dach befindet sich zudem das Museum f\u00fcr Arch\u00e4ologie Thurgau. Im Sommer bietet der arch\u00e4obotanische Museumsgarten mit verschiedenen Nutz- und Kulturpflanzen Natur zum Anfassen. Nach dem Rundgang l\u00e4dt das Museumscaf\u00e9 zum Verweilen ein. Im Foyer bietet der Museums-Shop ein ausgew\u00e4hltes Angebot an B\u00fcchern, Spielen, Ansichtskarten und Repliken. Museum und Garten sind hindernisfrei.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Thurgau Nature Museum is located in the old town centre of Frauenfeld. It takes visitors on a journey of discovery through the nature of the region. Over 1000 plant and animal specimens, from beetles to mighty bears, are exhibited on three floors. A true-to-life replica of a beaver lodge and live ants are just as fascinating as various interactive \u0026quot;grasp\u0026quot; stations, such as petting skins and puzzles. The audio tour \u0026quot;With Monty in the museum\u0026quot; takes young and old museum visitors on an entertaining tour of the exhibition. The Museum of Archaeology Thurgau is also located under the same roof. In summer, the archaeobotanical museum garden offers a hands-on experience of nature with various useful and cultivated plants. After the tour, the museum caf\u00e9 invites you to linger. In the foyer, the museum shop offers a selected range of books, games, postcards and replicas. The museum and garden are barrier-free.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe mus\u00e9e de la nature de Thurgovie se trouve dans la vieille ville de Frauenfeld. Il emm\u00e8ne les visiteurs dans un voyage de d\u00e9couverte \u00e0 travers la nature de la r\u00e9gion. Plus de 1000 pr\u00e9parations de plantes et d\u0026#39;animaux, du col\u00e9opt\u00e8re \u00e0 l\u0026#39;imposant ours, sont expos\u00e9es sur trois \u00e9tages. Un terrier de castor reproduit \u00e0 l\u0026#39;identique et des fourmis vivantes suscitent l\u0026#39;enthousiasme, tout comme diff\u00e9rentes stations interactives \u0026quot;\u00e0 comprendre\u0026quot;, telles que des peaux \u00e0 caresser ou des puzzles. La visite audio \u0026quot;Mit Monty im Museum\u0026quot; emm\u00e8ne les visiteurs du mus\u00e9e, petits et grands, dans une visite amusante de l\u0026#39;exposition. Le Mus\u00e9e d\u0026#39;arch\u00e9ologie de Thurgovie se trouve \u00e9galement sous le m\u00eame toit. En \u00e9t\u00e9, le jardin arch\u00e9obotanique du mus\u00e9e, avec ses diff\u00e9rentes plantes utiles et cultiv\u00e9es, permet de toucher du doigt la nature. Apr\u00e8s la visite, le caf\u00e9 du mus\u00e9e invite \u00e0 la d\u00e9tente. Dans le foyer, la boutique du mus\u00e9e propose une offre s\u00e9lectionn\u00e9e de livres, de jeux, de cartes postales et de r\u00e9pliques. Le mus\u00e9e et le jardin sont accessibles aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8510","streetAddress":"Freiestrasse 24","telephone":"+41 58 345 74 00","email":"naturmuseum@tg.ch","url":"http:\/\/www.naturmuseum.tg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5565939","longitude":"8.8986052"},"openstreetmap_id":"node\/1129298047","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/0\/f\/7\/60f7060ccf76592a612dcaa947b85bc8fcc49c14_954938af5f53563ed5b265cc58e9e84b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"863d4ce6-6c52-43f4-8671-64f36636029a","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Koch-Dinner in der Eventlocation zur Werkstatt","en_US":"Kitchen dinner at the Restaurant zur Werkstatt","fr_FR":"Cours de cuisine au restaurant zur Werkstatt","it_IT":"Corso di cucina nel ristorante zur Werkstatt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Werkstatt, in der alle Gastgeber auch G\u00e4ste sind","en_US":"Where all hosts are also guests","fr_FR":"O\u00f9 tous les h\u00f4tes sont aussi des invit\u00e9s","it_IT":"Dove tutti i padroni di casa sono anche ospiti"},"description":{"de_CH":"Ein Dinner unter Freunden und G\u00e4sten ohne Vorbereitungsstress \u2013 dies klingt doch nach einem entspannten Abend. Und weil die besten Gespr\u00e4che sowieso in der K\u00fcche stattfinden, wird hier mit einer ausgiebigen Ap\u00e9roplatte gestartet. Kulinarischer H\u00f6hepunkt bildet die gemeinsam zubereitete Tavolata ganz nach italienischem Vorbild. Seinen gem\u00fctlichen Abschluss findet der Abend mit Kaffee und der Flasche Digestif direkt auf dem Tisch.\n\n\n3-Gang-Men\u00fc mit Ap\u00e9ro und H\u00e4ppchen, Wein beim Kochen und Essen, Wasser, Kaffee\/Tee und Digestif\n\nCHF 145 \/ Person inkl. MwSt. \n\nT\u00e4glich buchbar ab 6 bis 30 Personen","en_US":"\u003Cdiv\u003EA dinner with friends and guests without the stress of preparation - sounds like a relaxed evening. And because the best conversations take place in the kitchen anyway, we start with an extensive aperitif platter. The culinary highlight is the jointly prepared Italian-style tavolata. The evening ends with coffee and a bottle of digestif right on the table. 3-course menu with aperitif and canap\u00e9s, wine while cooking and eating, water, coffee\/tea and digestif CHF 145 \/ person incl. VAT. Bookable daily from 6 to 30 persons\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003EUn d\u00eener entre amis et invit\u00e9s sans stress de pr\u00e9paration - cela ressemble \u00e0 une soir\u00e9e de d\u00e9tente. Et comme les meilleures discussions se d\u00e9roulent de toute fa\u00e7on dans la cuisine, on commence ici par un copieux plateau d\u0027ap\u00e9ro. Le point culminant culinaire est la tavolata pr\u00e9par\u00e9e en commun selon le mod\u00e8le italien. La soir\u00e9e se termine agr\u00e9ablement avec du caf\u00e9 et une bouteille de digestif directement sur la table. Menu \u00e0 3 plats avec ap\u00e9ritif et amuse-bouches, vin pendant la cuisson et le repas, eau, caf\u00e9\/th\u00e9 et digestif CHF 145 \/ personne, TVA comprise. R\u00e9servable tous les jours \u00e0 partir de 6 \u00e0 30 personnes\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","it_IT":"\u003Cdiv\u003EUna cena con amici e ospiti senza lo stress della preparazione: sembra una serata rilassante. E poich\u00e9 le migliori conversazioni avvengono comunque in cucina, iniziamo con un ricco aperitivo. L\u0027apice culinario \u00e8 la tavolata all\u0027italiana preparata insieme. La serata si conclude con un caff\u00e8 e una bottiglia di digestivo direttamente sul tavolo. Menu di 3 portate con aperitivo e tartine, vino mentre si cucina e si mangia, acqua, caff\u00e8\/t\u00e8 e digestivo CHF 145 \/ persona IVA inclusa. Prenotabile ogni giorno da 6 a 30 persone\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Marktplatz 11","telephone":"+41 71 226 09 90","email":"kontakt@zurwerkstatt-sg.ch","url":"https:\/\/www.zurwerkstatt-sg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.425561","longitude":"9.375021"},"openstreetmap_id":"node\/10705895705","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/6\/a\/0\/c6a06a743e8607e9f769cbbc72db3d03495f90fa_10d4b1ea8a01244e73584f9b26a54bed.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"86a7bf84-2678-4b74-be1b-6c61cd3e613e","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Schwimmbad Flaach","en_US":"Flaach swimming pool","fr_FR":"Piscine de Flaach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gleich neben dem Naturzentrum Thurauen befindet sich das Schwimmbad der Gemeinde Flaach. Von Mai bis September ist der Badespass im Pool und im Rhein garantiert.  ","en_US":"The Flaach municipal swimming pool is located right next to the Thurauen Nature Centre. Swimming fun in the pool and the Rhine is guaranteed from May to September. ","fr_FR":"La piscine de la commune de Flaach se trouve juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du centre nature Thurauen. De mai \u00e0 septembre, les plaisirs de la baignade dans la piscine et dans le Rhin sont garantis.  "},"description":{"de_CH":"Auf dem gleichen Gel\u00e4nde wie das Naturzentrum Thurauen bietet die Badi Flaach ein 25 Meter langes Schwimmbecken mit Sprungturm, ein Kinderplanschbecken mit Wasserrutsche und Sonnensegel sowie grossz\u00fcgige Liegewiesen direkt am Rhein.\nDas Schwimmbad liegt direkt neben dem Campingplatz Flaach.\nRollstuhlg\u00e4ngige Badezufahrt mit Pool-Lift, gestiftet durch die Schweizerische Stiftung f\u00fcr das cerebral gel\u00e4hmte Kind.","en_US":"On the same site as the Thurauen Nature Centre, the Flaach swimming pool offers a 25-metre-long pool with diving platform, a children\u0027s paddling pool with water slide and awning, as well as spacious sunbathing lawns directly on the Rhine.\nThe swimming pool is located right next to the Flaach campsite.\nWheelchair-accessible swimming access with pool lift, donated by the Swiss Foundation for Children with Cerebral Palsy.","fr_FR":"ur le m\u00eame terrain que le centre nature Thurauen, la piscine de Flaach offre un bassin de natation de 25 m\u00e8tres avec plongeoir, une pataugeoire pour enfants avec toboggan aquatique et voile solaire ainsi que de vastes pelouses au bord du Rhin.\nLa piscine se trouve juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du camping de Flaach.\nAcc\u00e8s \u00e0 la baignade accessible en fauteuil roulant avec un ascenseur pour la piscine, offert par la Fondation suisse en faveur de l\u0027enfant infirme moteur c\u00e9r\u00e9bral."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flaach","postalCode":"8416","streetAddress":"St\u00e4ubisallmend 1","telephone":"+41 52 301 30 56","url":"https:\/\/www.flaach.ch\/sport\/3534"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.57834185","longitude":"8.582048930628215"},"openstreetmap_id":"way\/11545898","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/5\/f\/4\/15f493b356e9e894ae1095836a07622411e5a250_6d1afbb81e7d01d1023b6fa860b394e7.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"86a9b067-50ce-4a13-8445-5a3bfa88459a","category":["ostschweiz_ferienhaeuser","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:13:15+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:12:28+01:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Vogelherd","en_US":"Vogelherd holiday home","fr_FR":"Maison de vacances Vogelherd"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Attraktive Ferien in historischem Appenzellerhaus an idyllischer Lage mit herrlicher Sicht auf den Bodensee","en_US":"Attractive holidays in a historic Appenzell house in an idyllic location with spectacular views of Lake Constance.","fr_FR":"Des vacances attrayantes dans une maison appenzelloise historique dans un endroit idyllique, avec une vue grandiose sur le lac de Constance"},"description":{"de_CH":"Das Denkmalschutzobjekt (sog. Strickbau von 1750) liegt sehr ruhig unweit des Dorfes in der \u201cVogelherd\u201d. Der grossartige Blick auf den Bodensee l\u00e4dt ein zum Ausruhen (kleiner Garten neben dem Luchtenb\u00e4chlein und sonniger Sitzplatz auf der S\u00fcdseite mit Brunnen). Der Hausteil ist geeignet f\u00fcr 4-5 Personen (davon max. 4 Erwachsene, Kinder schulpflichtig).\nEhemalige Gaststube mit historischem Gusseisenofen und versenkbaren Fensterl\u00e4den als Wohn-\/Esszimmer, drei charmante Schlafzimmer, K\u00fcche, Badezimmer und separates WC. Kugelgrill, diverse Gartenst\u00fchle usw. sind zur freien Benutzung, Autoabstellplatz (nicht \u00fcberdacht). \nDer Witzweg (sehr lustig!) f\u00fchrt fast am Haus vorbei. Auch die anderen Wanderrouten im h\u00fcgeligen \u201cVorderland\u201d, ins Biedermeierdorf Heiden oder zum Ausflugsort St.Anton sind attraktiv, ebenso die Ausfl\u00fcge an den Bodensee \u2013 dies auch dank guten Verbindungen \u2013 und nat\u00fcrlich eine Fahrt mit den Appenzeller Zahnradbahnen (Heiden-Rorschach, Rheineck-Walzenhausen).","en_US":"The listed structure (known as the Strickbau, from 1750) is situated in the tranquil \u201cVogelherd\u201d, close to the village. The spectacular view of Lake Constance is perfect for a rest (small garden next to the Luchtenb\u00e4chlein stream and sunny seating area on the south side, with fountain). The section of the house is suitable for 4 - 5 people (max. 4 adults or school-age children).\nFormer pub room with historic cast iron stove and retractable window blinds serves as a living\/dining room, three charming bedrooms, kitchen, bathroom and separate toilet. Kettle barbecue, various garden chairs etc. available for use by the guests, parking space (not covered). \nThe \u201cWitzweg\u201d joke trail (very funny!) passes very close to the house. The other hiking trails of the hilly foreland, to the Biedermeier village of Heiden or to picturesque St. Anton, are also very attractive, as are excursions to Lake Constance \u2013 public transport connections are excellent \u2013 and, of course, a ride on the Appenzeller Zahnradbahnen cogwheel train (Heiden-Rorschach, Rheineck-Walzenhausen).","fr_FR":"Le monument historique (construction en madriers datant de 1750) se trouve \u00e0 un endroit calme, non loin du village, au c\u0153ur du \u00abVogelherd\u00bb. La vue grandiose sur le lac de Constance invite \u00e0 la d\u00e9tente (petit jardin \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du ruisselet de Luchten et terrasse ensoleill\u00e9e c\u00f4t\u00e9 sud avec fontaine). La partie de la maison peut accueillir 4-5\u00a0personnes (dont 4\u00a0adultes au maximum, enfants d\u2019\u00e2ge scolaire).\nAncien salon de restaurant avec po\u00eale historique en fonte et comme s\u00e9jour\/salle \u00e0 manger, trois chambres charmantes, cuisine, salle de bains et WC s\u00e9par\u00e9s. Barbecue boule, diverses chaises de jardin, etc. en utilisation libre, parking (non couvert). \nLe chemin des blagues \u00abWitzweg\u00bb (tr\u00e8s divertissant!) passe quasiment devant la maison. Les autres sentiers de randonn\u00e9e dans l\u2019avant-pays vallonn\u00e9, dans le village Biedermeier de Heiden ou vers le St. Anton, magnifique lieu d\u0027excursion, ne manquent pas de charme. Des escapades sont \u00e9galement possibles vers le lac de Constance (notamment gr\u00e2ce \u00e0 la qualit\u00e9 des liaisons) ainsi qu\u2019un voyage avec le chemin de fer \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re appenzellois (Heiden-Rorschach, Rheineck-Walzenhausen)."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wolfhalden","postalCode":"9427","streetAddress":"Vogelherd 66","telephone":"+41 44 923 45 56","email":"rstengel@gmx.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.452769399999994","longitude":"9.5462781"},"openstreetmap_id":"687577270","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/3\/4\/a\/f34a602f5f99f97caf675e13b31b89b4c4e0dca9_f8e52519cf1cf58d1806cc9a0837be8c.PNG","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"86be2420-4fa1-4dda-bc68-1c152264c4f1","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-05-01T20:45:41+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"CASA CASPARIS","en_US":"CASA CASPARIS"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das CASA CASPARIS in Maienfeld bietet eine Ferienwohnung inmitten der B\u00fcndner Herrschaft. Umgeben von Weinreben und Bergen, sind Restaurants, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und das Heididorf in wenigen Gehminuten erreichbar.","en_US":"CASA CASPARIS in Maienfeld offers a holiday apartment in the heart of the B\u00fcndner Herrschaft. Surrounded by vineyards and mountains, restaurants, shopping facilities, and the Heidi village are within a few minutes\u0027 walk."},"description":{"de_CH":"Das CASA CASPARIS befindet sich im historischen St\u00e4dtli Maienfeld, inmitten der B\u00fcndner Herrschaft, umgeben von den Weinreben und der Bergwelt. Innerhalb von wenigen Gehminuten befinden sich Restaurant, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und das Heididorf. Die Umgebung bietet allerlei M\u00f6glichkeiten, den Aufenthalt genussvoll sowie auch sportlich und aktiv zu gestalten.","en_US":"The CASA CASPARIS is located in the historic town of Maienfeld, in the heart of the B\u00fcndner Herrschaft, surrounded by vineyards and the mountains. Restaurants, shops and the Heidi village are just a few minutes\u0027 walk away. The surrounding area offers all kinds of opportunities to make your stay enjoyable as well as sporty and active."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Im Zogg 7","telephone":"+41 78 735 00 42","email":"casparis@wine-tours.ch","url":"https:\/\/www.wine-tours.ch\/lodge"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00467365","longitude":"9.538613585396476"},"openstreetmap_id":"way\/409107955","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/e\/0\/f\/1e0f930f8e041082dec8981a2dde676f7bf23acf_3de86463921fe102931b09e1d4c606d2.JPG","priceRange":["priceRange_expensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"86cdf6c2-b02f-42f4-8972-fe35889ef0d3","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-28T20:18:46+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Alprestaurant Pan\u00fc\u00f6l","en_US":"Alprestaurant Pan\u00fc\u00f6l"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Alprestaurant Pan\u00fc\u00f6l am Flumserberg bietet eine ruhige Atmosph\u00e4re mit einer gem\u00fctlichen Sonnenterrasse und beeindruckendem Bergblick. Es ist zu Fuss erreichbar und bietet \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten sowohl im Restaurant als auch in der Alph\u00fctte.","en_US":"The alpine restaurant Pan\u00fc\u00f6l at Flumserberg offers a peaceful atmosphere with a cozy sun terrace and impressive mountain views. It is accessible on foot and offers accommodation both in the restaurant and in the alpine hut."},"description":{"de_CH":"St\u00e4rken Sie sich f\u00fcr Ihren Tag auf den Ski bei einem Aufenthalt im Alprestaurant Pan\u00fc\u00f6l. Die Inneneinrichtung aus viel Holz verspricht eine heimelige Atmosph\u00e4re und auch die gem\u00fctliche Sonnenterrasse l\u00e4dt zum Verweilen ein. Der Blick auf die rundumliegende Bergwelt ist \u00fcberw\u00e4ltigend.\n\nDas Alprestaurant Pan\u00fc\u00f6l ist auch zu Fuss erreichbar. Erleben Sie die Ruhe am Flumserberg bei einer gem\u00fctlichen Winterwanderung ab Prodalp oder besuchen Sie das Alprestaurant mit dem Pan\u00fc\u00f6l-Sessel via Maschgenkamm.\n\nSowohl im Alprestaurant Pan\u00fc\u00f6l wie auch in der Alph\u00fctte Pan\u00fc\u00f6l werden \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten angeboten.","en_US":"Strengthen yourself for your day on the skis with a stay at the Alprestaurant Pan\u00fc\u00f6l. The interior design with lots of wood promises a homey atmosphere and the cozy sun terrace also invites you to linger. The view of the surrounding mountains is overwhelming.\n\nThe alpine restaurant Pan\u00fc\u00f6l is also within walking distance. Experience the tranquility of the Flumserberg during a leisurely winter hike from Prodalp or visit the alpine restaurant with the Pan\u00fc\u00f6l chair via Maschgenkamm.\n\nBoth in the alpine restaurant Pan\u00fc\u00f6l as well as in the alpine hut Pan\u00fc\u00f6l overnight accommodations are offered."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Pan\u00fc\u00f6l","telephone":"+41 81 710 12 47","email":"info@alprestaurant-panuol.ch","url":"http:\/\/www.alprestaurant-panuol.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0630157","longitude":"9.2581777"},"openstreetmap_id":"node\/254726096","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/2\/f\/1\/32f190eb8d62ceaf91d27ab37108a12fa7bf8048_18da76d32bec5a473672fc07fa7fab58.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"871568b2-ed4f-4f2f-abae-8c6aafe066bb","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2022-02-15T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-09-09T20:25:57+02:00","name":{"de_CH":"Kuppelwieser\u0027s Hofladen \u0026 Hofcaf\u00e9","en_US":"Kuppelwieser\u0027s Farm Boutique \u0026 Caf\u00e9"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kuppelwieser\u0027s Hofladen \u0026 Hofcaf\u00e9 in Bad Ragaz bietet frische Bio-Produkte direkt vom Hof. Geniesse regionale K\u00f6stlichkeiten und ein reichhaltiges Kuchen- und Tortenbuffet in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re. Ideal f\u00fcr Paare, Familien und Gruppen.","en_US":"Kuppelwieser\u0027s farm shop \u0026 caf\u00e9 in Bad Ragaz offers fresh organic products directly from the farm. Enjoy regional delicacies and a rich cake and pie buffet in a cozy atmosphere. Ideal for couples, families, and groups."},"description":{"de_CH":"Wo w\u00e4re es authentischer unsere Produkte zu verk\u00f6stigen und zu verkaufen, als am gleichen Ort an dem unsere Bio-Produkte wachsen? Wir sind die Kupplis. Seit 1997 helfen wir unseren leckeren Bio \u00c4pfeln und Beeren ihr nat\u00fcrliches Aroma bestens zu entfalten. Diese aromatischen und saftigen Fr\u00fcchte, weitere regionale Produkte, sowie unsere hofeigenen Getr\u00e4nke (z\u0026#039;wilda Heidi) k\u00f6nnen Sie frisch in unserem Hofladen beziehen. Auch das leckere Kuchen- \u0026amp; Tortenbuffet sollten Sie sich nicht entgehen lassen.","en_US":"Where would it be more authentic to taste and sell our products than at the same place where our organic products grow? We are the Kupplis. Since 1997 we\u0026#039;re helping our delicious organic apples and berries to develop their natural aroma. These aromatic and juicy fruits, other local products, as well as our homemade drinks (z\u0026#039;wilda Heidi) are available in our farm store. You should also not miss the delicious cake \u0026amp; pie buffet."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Heul\u00f6serweg 2","telephone":"+41 81 511 04 45","email":"gruezi@kuppelwieser.bio","url":"https:\/\/www.kuppelwieser.bio"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.027692589035","longitude":"9.492037296295168"},"openstreetmap_id":"way\/430641995","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/2\/4\/b\/b24b44c5671f8a54aa1873b550bfca5bacaaa721_e4f2ff5a26b07a828c5b7ee8216ee770.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"87403c72-e5ac-4f7a-81ee-fd2777b70472","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-06-26T18:52:35+02:00","name":{"de_CH":"Bull \u0026 Bonito","en_US":"Bull \u0026 Bonito","fr_FR":"Bull \u0026 Bonito"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mediterrane K\u00fcche mit bestem Fleisch, Klassiker vom Grill, Fisch, Wein und Bier.","en_US":"Mediterranean cuisine with best meat, grilled classics, fish, wine and beer.","fr_FR":"Cuisine m\u00e9diterran\u00e9enne avec les meilleures viandes, les classiques du barbecue, le poisson, le vin et la bi\u00e8re."},"description":{"de_CH":"Hier schmeckt es nach Sommerurlaub. Inspiriert von mediterranen K\u00fcstenst\u00e4dten kommt im Bull \u0026 Bonito der pure Geschmack Spaniens, Frankreichs und Italiens auf die Zunge. Freuen Sie sich auf Klassiker vom Grill, richtig gutes Fleisch und leichten Fisch ebenso wie auf frische Gem\u00fcsegerichte mit duftenden Kr\u00e4utern. Dazu ein Glas Chardonnay oder ein k\u00fchles Bier \u2013 wie ein sonniger Tag am Meer zum Anstossen.","en_US":"The taste of a summer holiday! Inspired by the Mediterranean way of life, Bull \u0026 Bonito delivers the pure taste of Spain, France and Italy in every mouthful. Enjoy classics from the grill, quality meats and light fish dishes accompanied by fresh vegetables and fragrant herbs. Paired with a glass of Chardonnay or a cool beer \u2013 like toasting a sunny day by the sea. ","fr_FR":"Ici, on a le go\u00fbt des vacances d\u0027\u00e9t\u00e9. Inspir\u00e9 par les villes c\u00f4ti\u00e8res m\u00e9diterran\u00e9ennes, Bull \u0026 Bonito vous propose les saveurs pures de l\u0027Espagne, de la France et de l\u0027Italie. R\u00e9jouissez-vous de d\u00e9guster des grillades classiques, de la viande de qualit\u00e9 et du poisson l\u00e9ger, ainsi que des plats de l\u00e9gumes frais aux herbes aromatiques. Accompagnez le tout d\u0027un verre de Chardonnay ou d\u0027une bi\u00e8re fra\u00eeche - comme une journ\u00e9e ensoleill\u00e9e au bord de la mer pour trinquer.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhauen","postalCode":"8200","streetAddress":"Bleicheplatz 1","telephone":"+41 52 631 00 00","email":"schaffhausen@bullandbonito.com","url":"https:\/\/www.bullandbonito.com\/bull-bonito-schaffhausen\/home"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6992222","longitude":"8.6317983"},"openstreetmap_id":"node\/3186963934","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/a\/2\/3\/da239fee1476ee2fa12ee0ea59a79e658922e776_e814a9a40f4e7fb78c5e96ad2326f06c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmLodging","identifier":"87a259be-d885-4e5d-ac7e-16ff535a6135","category":["ost","ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_campsites","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_farms","ostschweiz_tours_excursions","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Eselhof S\u00e4ge","en_US":"Eselhof S\u00e4ge","fr_FR":"Eselhof S\u00e4ge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein wundervoller Ort f\u00fcr entspannende Momente und spannende Augenblicke.","en_US":"A wonderful place for relaxing moments and exciting moments.","fr_FR":"Un endroit merveilleux pour des moments de d\u00e9tente et des instants passionnants."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAuf unserem kleinen Eselhof erm\u00f6glichen wir unseren G\u00e4sten in famili\u00e4rem Ambiente ein Zusammensein mit unseren Eseln und Kleintieren und schaffen in vielerlei Hinsicht bereichernde Begegnungen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn der liebevoll eingerichteten rustikalen Scheune direkt am Bach befindet sich das 4-Bett-Zimmer und die zwei Strohr\u00e4ume oberhalb des Eselstalles auf dem Heuboden. Das Zimmer ist beheizt und verf\u00fcgt \u00fcber gute Matrazen und einen Kleiderschrank.\nSie schlafen im Doppelbett oder in einem oder zwei Klappbetten.\u003C\/p\u003E","en_US":"On our small donkey farm we enable our guests to be together with our donkeys and small animals in a family atmosphere and create enriching encounters in many ways. \nIn the lovingly furnished rustic barn directly by the stream, you will find the 4-bed room and the two straw rooms above the donkey stable in the hayloft. The room is heated and has good mattresses and a wardrobe.\nYou sleep in a double bed or in one or two folding beds.","fr_FR":"Dans notre petite ferme d\u0027\u00e2nes, nous permettons \u00e0 nos h\u00f4tes de c\u00f4toyer nos \u00e2nes et nos petits animaux dans une ambiance familiale et de cr\u00e9er des rencontres enrichissantes \u00e0 bien des \u00e9gards. \nDans la grange rustique am\u00e9nag\u00e9e avec amour, directement au bord du ruisseau, se trouvent la chambre \u00e0 4 lits et les deux pi\u00e8ces en paille au-dessus de l\u0027\u00e9table des \u00e2nes, sur le grenier \u00e0 foin. La chambre est chauff\u00e9e et dispose de bons matelas et d\u0027une armoire.\nVous dormirez dans un lit double ou dans un ou deux lits pliants."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Buch","postalCode":"8263","streetAddress":"Unterdorfstrasse 4","telephone":"+41 52 740 10 67","email":"eselhof-saege@gmx.ch","url":"http:\/\/www.eselhof-saege.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7179881","longitude":"8.7841163"},"openstreetmap_id":"node\/3209939327","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/6\/2\/8\/a628a5fb6ae44d300f804029380f7f7a31a91fe7_3500f7fd57095df0251edad34868313f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"87dc73dc-5c2c-4325-b3de-6a84dda96e03","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Gauschla (CharmingStay)","en_US":"Chalet Gauschla (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Gauschla in Flumserberg Tannenheim bietet zwei gem\u00fctliche Ferienwohnungen mit moderner Ausstattung und Terrasse. Die ruhige Lage auf 1250 m \u00fc. M. erm\u00f6glicht einen schnellen Zugang zum Dorfzentrum und zur Prodalp-Express-Bahn.","en_US":"The Chalet Gauschla in Flumserberg Tannenheim offers two cozy holiday apartments with modern amenities and a terrace. The quiet location at 1250 m above sea level allows for quick access to the village center and the Prodalp Express cable car."},"description":{"de_CH":"Das Chalet steht in Flumserberg Tannenheim im Quartier Angettlin, auf rund 1250 m \u00fc. M. an ruhiger und sonniger Lage. Zum Dorfzentrum Tannenheim mit Restaurants, Einkaufsladen und Prodalp-Express-Bahn sind es nur ca. 7 Gehminuten. Zum Chalet geh\u00f6rt ein kostenloser Parkplatz. Es besteht eine ganzj\u00e4hrige Zufahrt.\n\nDetails der einzelnen Ferienwohnungen\n- 1x 3.5 Maisonette-Zimmerwohnung im Parterre\n- 1x 2.5-Zimmer-Wohnung im oberen Stock\n\nDie Wohnungen verf\u00fcgen beide \u00fcber einen ger\u00e4umigen und gem\u00fctlichen Wohnraum mit Sofa, TV, Radio und CD\/DVD-Player sowie einem Essbereich mit grossem Holztisch, Eckbank und St\u00fchlen. Bad mit Dusche\/WC, Haarf\u00f6hn und eine moderne K\u00fcche mit Induktionskochfeld, Backofen, K\u00fchlschrank, Geschirrsp\u00fcler, Kaffee-\/Teekocher, Fondue- und Raclettegeschirr. Zu den Wohnungen geh\u00f6rt auch eine Terrasse mit grossartiger Aussicht.","en_US":"The chalet is in a quiet and sunny location in Flumserberg Tannenheim, in the quarter Angettlin, about 1250 m above sea level. The village center with restaurants, grocery shop and Prodalp express gondola is only about 7 minutes in walking distance. The chalet has a free car park. There is an all year round access to the house.\n\nDetails of each apartment\n- 1x 3.5 duplex room apartment on the first floor\n- 1x 2.5-room apartment on the upper floor\n\nBoth apartments have a spacious and cozy living room with sofa, TV, radio and CD\/DVD player and a dining area with a large wooden table, corner bench and chairs. Bathroom with shower\/toilet, hairdryer and a modern kitchen with induction stove, oven, refrigerator, dishwasher, coffee\/tea machine, fondue and raclette dishes. The apartments also have a terrace with great view."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Obere Angetlinstrasse 6","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0834836","longitude":"9.3065867"},"openstreetmap_id":"way\/413154688","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/a\/a\/2\/eaa214d463ee2ed81864a206478301c0ce532c0a_232d5dca5583f6dfa417077da2546dc2.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"VisitorCenter","identifier":"8849fefb-8e3a-4043-b806-9b01d40e0b19","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-08-06T18:54:10+02:00","name":{"de_CH":"Visitor Centre","en_US":"Visitor Centre","fr_FR":"Visitor Centre"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Visitor Centre inmitten der Schaffhauser Altstadt."},"description":{"de_CH":"Besuchen Sie uns in unserem Visitor Centre mitten in der Schaffhauser Altstadt. Bei uns werden Sie kompetent beraten und erhalten Tipps f\u00fcr Ihren Ausflug im Schaffhauserland. Ausgew\u00e4hlte Brosch\u00fcren und Wanderkarten finden Sie an unserer Prospektwand. Sie m\u00f6chten sich lieber selbst Informieren? Kein Problem, mit unseren Tablets k\u00f6nnen Sie durch unserer Webseite surfen. Auch ein passendes Mitbringsel f\u00fcr die Lieben zu Hause oder als Andenken f\u00fcr Sie selbst finden Sie in unserem kleinen Regio-Shop. Ebenfalls befindet sich das Vinorama des Schaffhauser Blauburgunderlandes bei uns im Besucherzentrum. Degustieren Sie bis zu acht Weine und w\u00e4hlen Sie aus 30 verschiedenen Weinen den passenden f\u00fcr zu Hause aus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bis bald!","en_US":"Visit us in our Visitor Centre in the middle of the old town of Schaffhausen. We will advise you competently and give you tips for your excursion in Schaffhauserland. You will find selected brochures and hiking maps on our brochure wall. Would you prefer to inform yourself? No problem, with our tablets you can surf through our website. \n\nYou will also find a nice souvenir for your loved ones at home or as a memory for yourself in our small regional shop. \n\nThe Vinorama of the Schaffhausen Blauburgunderland is also located in our visitor centre. Taste up to eight wines and choose from 30 different wines to take home. \n\nWe look forward to your visit. ","fr_FR":"Venez nous rendre visite dans notre Vistor Centre au c\u0153ur de la vieille ville de Schaffhouse. Vous recevrez ici des conseils comp\u00e9tents et des tuyaux pour votre excursion dans le Schaffhauserland. Vous trouverez une s\u00e9lection de brochures et de cartes de randonn\u00e9e.  Vous pr\u00e9f\u00e9rez vous informer vous-m\u00eame ? Pas de probl\u00e8me, avec nos tablettes vous pouvez naviguer sur notre site web. \n\nVous trouverez un souvenir appropri\u00e9 pour vos proches \u00e0 la maison ou pour vous-m\u00eame dans notre petit Regio-Shop. \n\nLe Vinorama du Schaffhausen Blauburgunderland se trouve \u00e9galement dans notre centre de visiteurs. D\u00e9gustez jusqu\u0027\u00e0 huit vins et choisissez parmi 30 vins diff\u00e9rents \u00e0 emporter chez vous. \n\nNous nous r\u00e9jouissons de votre visite. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vordergasse 73","telephone":"+41 52 632 40 20","email":"info@schaffhauserland.ch","url":"https:\/\/schaffhauserland.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6963232","longitude":"8.6342689"},"openstreetmap_id":"node\/2441592879","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/0\/a\/1\/c0a199c0a4c0df86db281b96b1c3440abef7fd63_bcbff977702ce3664ae2e35d57539495.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"885f470a-2e85-4368-98a2-00ecf31d1d42","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:50+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:12:28+01:00","name":{"de_CH":"F\u00fchrung zum Chindlistein Heiden","en_US":"Guided tour to the Chindlistein rock, Heiden","fr_FR":"Visite guid\u00e9e au Chindlistein Heiden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wandeln Sie auf den Spuren der Alemannen zum mystischen Chindlistein.","en_US":"Take a walk to the mystical Chindlistein rock in the footsteps of the ancient Alemanni.","fr_FR":"Partez sur les traces des Al\u00e9mans jusqu\u2019au mystique Chindlistein."},"description":{"de_CH":"Als Chindlistein (auch Kindlistein oder Tittistein) werden Felsen bezeichnet, mit denen ein Fruchtbarkeitskult verbunden wird. \nDer Chindlistein nahe Heiden \u00fcbt auf die Menschen seit \u00fcber 1000 Jahren eine besondere Ausstrahlung und Anziehung aus. Lernen Sie auf einer gef\u00fchrten Wanderung diesen geheimnisvollen Ort und seine Umgebung auf den Spuren unserer Ahnen kennen.\n\nDauer: 2 bis 3 Stunden\nTeilnehmer: max. 25 Personen\nKosten: CHF 230","en_US":"Rock formations that have been linked to a fertility cult are known as Chindlistein (also Kindlistein or Tittistein). \nThe Chindlistein near Heiden has held a strong fascination for the people in the area for more than 1,000 years. Learn about this mystical place and its surroundings on a guided hiking tour.\n\nDuration: 2 - 3 hours\nNumber of participants: up to 25 people\nPrice: CHF 230","fr_FR":"Le \u00abChindlistein\u00bb, \u00e9galement connu sous les noms de \u00abKindlistein\u00bb (\u00abpierre \u00e0 enfant\u00bb) et \u00abTittistein\u00bb, est une roche associ\u00e9e \u00e0 des rituels de fertilit\u00e9. \nDepuis plus de 1000\u00a0ans, le Chindlistein, situ\u00e9 pr\u00e8s de Heiden, exerce un pouvoir d\u2019attraction particulier sur les hommes. Au cours d\u2019une randonn\u00e9e avec guide, d\u00e9couvrez ce lieu myst\u00e9rieux et ses environs en partant sur les traces de nos anc\u00eatres.\n\nDur\u00e9e: 2 \u00e0 3\u00a0heures\nParticipants: max. 25\u00a0personnes\nPrix: CHF 230"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Bahnhofplatz 2","telephone":"+41 71 898 33 01","email":"heiden@appenzellerland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44605","longitude":"9.53669"},"openstreetmap_id":"8364473311","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/f\/1\/a\/ef1a8c8efd3eaaec7ac39a5ebdadaac0fd41f386_4e4a92676121dfb925d0fd9d90ed0a68.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"8919643e-f0a9-42e7-b721-c53a56a3f591","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:50+02:00","dateModified":"2025-05-01T18:12:06+02:00","name":{"de_CH":"Biedermeier - F\u00fchrung durch Heiden","en_US":"Biedermeier - guided tour of Heiden","fr_FR":"Biedermeier \u2013 Visite guid\u00e9e dans Heiden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Dorff\u00fchrung auf den Spuren des Biedermeier.","en_US":"Guided Biedermeier-themed tour of the village.","fr_FR":"Visite guid\u00e9e du village sur les traces des Biedermeier."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EBegeben Sie sich auf eine Zeitreise zur\u00fcck in die 40er Jahre des 19. Jahrhunderts. Erleben Sie einen Gang durch Geschichte und Kultur des Biedermeierdorfes Heiden um 1840. Wieso heisst es \u00fcberhaupt Biedermeierdorf? Was hat es auf sich, mit den dreigeschossigen Walmdachh\u00e4usern, den Einzelfenstern und den Dreiecksgiebeln? Dies alles erfahren Sie w\u00e4hrend eines aussergew\u00f6hnlichen Rundgangs durch unser Dorf, hoch \u00fcber dem Bodensee, wo Ihre Begleitperson Sie in einem originalen Biedermeier-Kost\u00fcm durch das Dorf f\u00fchren wird. Dauer: 1 \u2013 1.5 Stunden Teilnehmer: max. 25 Personen Kosten: CHF 220 (mit Kirchturm CHF 270.00) \u003C\/p\u003E","en_US":"Take a trip back in time to the 1840s on a historic and cultural tour through the Biedermeier village of Heiden. \nWhy is it called a Biedermeier village? What is the story behind those three-storey hipped-roof houses, the single windows and triangular gables? You will find out about all this and plenty more on a very special guided tour of our village, high above Lake Constance, with a guide dressed in an original Biedermeier costume.\n\nDuration: 1 \u2013 1.5 hours\nNumber of participants: 25 people max.\nPrice: CHF 180.00 (incl. admission to the steeple CHF 230.00)\nSmall aperitif on request: CHF 10.00 per person","fr_FR":"Embarquez pour un voyage dans le temps en 1840. D\u00e9couvrez l\u2019histoire et la culture du village Biedermeier de Heiden \u00e0 cette \u00e9poque. \nPourquoi ce nom de Biedermeier? Pourquoi ces maisons \u00e0 trois \u00e9tages au toit en croupe, ces fen\u00eatres uniques et ces frontons triangulaires? Pour conna\u00eetre la r\u00e9ponse \u00e0 ces questions, rendez-vous pour un circuit exceptionnel \u00e0 travers notre village, sur les hauteurs du lac de Constance, o\u00f9 votre accompagnateur vous guidera dans un costume Biedermeier d\u2019origine \u00e0 travers le village.\n\nDur\u00e9e: 1 \u00e0 1,5\u00a0heure\nParticipants: max. 25\u00a0personnes\nPrix: CHF\u00a0180.00 (CHF\u00a0230.00 avec clocher)\nPetit ap\u00e9ritif sur demande: CHF\u00a010.00 par personne"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Bahnhofplatz 2","telephone":"+41 71 898 33 01","email":"heiden@appenzellerland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44605","longitude":"9.53669"},"openstreetmap_id":"8364473311","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/6\/2\/7\/962735a3dba003459864137803dc28d07e6f2e6f_e66897ee6210871281ceb0ef8c0b22e9.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Viewpoint","identifier":"89957d43-4ab2-486c-9fa1-a3c8fae30676","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:40:30+01:00","name":{"de_CH":"Aussichtspunkt Rehetobel","en_US":"Viewpoint Rehetobel","fr_FR":"Point de vue de Rehetobel","it_IT":"Punto di vista Rehetobel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Vom Aussichtspunkt Rehetobel geniessen Velofahrer und Spazierg\u00e4nger einen fantastischen Ausblick auf St.Galler und Appenzeller Berg- und Waldgebiete.","en_US":"From the vantage point in Rehetobel, cyclists and walkers enjoy a fantastic view of the St.Gallen and Appenzell mountain and forest areas.","fr_FR":"Depuis le point de vue de Rehetobel, les cyclistes et les promeneurs jouissent d\u0027une vue fantastique sur les r\u00e9gions montagneuses et foresti\u00e8res de Saint-Gall et d\u0027Appenzell.","it_IT":"Dal punto panoramico di Rehetobel, i ciclisti e gli escursionisti godono di una fantastica vista sulle aree montane e forestali di San Gallo e Appenzello."},"description":{"de_CH":"Velofahrer aufgepasst: auf dem Veloweg in Rehetobel erwartet einen eine rasante Abfahrt mit traumhaften Ausblicken. Die Lobenschwendistrasse hinab tut sich die Aussicht auf St.Galler und Appenzeller Berg- und Waldgebiete auf. Ein B\u00e4nkli l\u00e4dt ein, die Momente w\u00e4hrend einer Verschnaufpause zu geniesse.\n\nDer Aussichtspunkt Rehetobel ist Teil der Velo-Rallye Bodensee. Mehr zur Velo-Sammelchallenge unter www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye.","en_US":"Attention cyclists: on the cycle path in Rehetobel, a rapid descent with fantastic views awaits you. Down the Lobenschwendistrasse, the view of St.Gallen and Appenzell mountains and forests opens up. A bench invites you to enjoy the moments during a breather.\n\nThe Rehetobel vantage point is part of the Lake Constance bike rally. More about the bike rally challenge at www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye.","fr_FR":"Avis aux cyclistes : sur la piste cyclable de Rehetobel, une descente rapide avec des vues de r\u00eave vous attend. En descendant la Lobenschwendistrasse, la vue s\u0027ouvre sur les montagnes et les for\u00eats de Saint-Gall et d\u0027Appenzell. Un petit banc invite \u00e0 savourer ces moments pendant une pause.\n\nLe point de vue de Rehetobel fait partie du Velo-Rallye Bodensee. Plus d\u0027informations sur le challenge de collecte de v\u00e9los sous www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye.","it_IT":"Attenzione ai ciclisti: sulla pista ciclabile di Rehetobel vi aspetta una rapida discesa con una vista fantastica. Lungo la Lobenschwendistrasse si apre la vista sulle montagne e sui boschi di San Gallo e Appenzello. Una panchina invita a godersi i momenti di pausa.\n\nIl punto panoramico di Rehetobel fa parte del Bike Rally del Lago di Costanza. Maggiori informazioni sulla sfida del bike rally su www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Rehetobel","postalCode":"9038 ","streetAddress":"Lobenschwendistrasse"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42317882549432","longitude":"9.464936256408693"},"openstreetmap_id":"way\/99424249","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/c\/b\/3\/3cb32fe273f2f7db70317629fb4adcef15d33cda_32da1f7cdf42fabbc5b93a801fccf893.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"89af2b2d-acd9-4262-b19a-8cf5b8d580e6","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-09-10T18:59:34+02:00","name":{"de_CH":"Villa Sommerlust","en_US":"Villa Sommerlust","fr_FR":"Villa Sommerlust"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mit Leidenschaft f\u00fcr den Genuss Vom Rheinfall bis zum Atlantik, von klassisch bis Fine Dine.\nEntdeckung des Jahres im Gault Millau 2024\n1 Stern im Guide Michelin 2024","en_US":"With a passion for flavour From the Rhine Falls to the Atlantic, from classic to fine dining.\nDiscovery of the year in Gault Millau 2024\n1 star in the Michelin Guide 2024","fr_FR":"Avec passion pour le plaisir Des chutes du Rhin \u00e0 l\u0027Atlantique, du classique au Fine Dine.\nD\u00e9couverte de l\u0027ann\u00e9e dans le Gault Millau 2024\n1 \u00e9toile au Guide Michelin 2024"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Villa Sommerlust in Schaffhausen ist ein Ort der Gastfreundschaft und des Genusses.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie K\u00fcche ist sowohl von regionalen wie internationalen Einfl\u00fcssen gepr\u00e4gt, immer auch mit einer vegetarischen oder veganen Variante. Originelle Geschmackskombinationen \u00fcberraschen den Gaumen stets aufs Neue und machen das gemeinsame Speisen zu einem echten Erlebnis. Frische und beste Produkte sind so selbstverst\u00e4ndlich wie die Passion, dem Gast ein kulinarisches Highlight zu bieten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOb zur gem\u00fctlichen Zweisamkeit, in einer Gruppe oder f\u00fcr einen gesch\u00e4ftlichen Anlass \u2013 die Villa, mit ihrem wundersch\u00f6nen Garten am Rhein gelegen, ist immer die perfekte Location.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EVilla Sommerlust in Schaffhausen is a place of hospitality and indulgence.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe cuisine is characterised by both regional and international influences, always with a vegetarian or vegan option. Original flavour combinations always surprise the palate anew and make dining together a real experience. Fresh and top-quality products are as much a matter of course as the passion to offer guests a culinary highlight.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWhether for a cosy get-together, in a group or for a business event - the Villa, with its beautiful garden on the Rhine, is always the perfect location.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa Villa Sommerlust \u00e0 Schaffhouse est un lieu d\u0027hospitalit\u00e9 et de plaisir.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa cuisine est marqu\u00e9e par des influences aussi bien r\u00e9gionales qu\u0027internationales, avec toujours une variante v\u00e9g\u00e9tarienne ou v\u00e9g\u00e9talienne. Des combinaisons de saveurs originales surprennent toujours le palais et font du repas en commun une v\u00e9ritable exp\u00e9rience. La fra\u00eecheur et les meilleurs produits sont aussi \u00e9vidents que la passion d\u0027offrir \u00e0 l\u0027h\u00f4te un moment culinaire fort.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQue ce soit pour se retrouver en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate, en groupe ou pour un \u00e9v\u00e9nement professionnel, la villa, avec son magnifique jardin au bord du Rhin, est toujours l\u0027endroit id\u00e9al.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Rheinhaldenstrasse 8","telephone":"+41 52 533 55 33","email":"info@sommerlust.ch","url":"http:\/\/www.sommerlust.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6946173","longitude":"8.6473018"},"openstreetmap_id":"node\/1639345953","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/8\/a\/4\/98a405bd9a1eda9ebbe672ba3149ddc6b8d5db10_d39388a0bd3e37fb5fb2e931b5baeb3b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"89d64125-f252-47f5-86cf-9a72e0b7e575","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-09-09T17:49:06+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schloss Wartegg","en_US":"Restaurant Schloss Wartegg","fr_FR":"Restaurant Schloss Wartegg","it_IT":"Restaurant Schloss Wartegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bio-Restaurant auf h\u00f6chstem Niveau","en_US":"Organic restaurant takes dining to the highest level","fr_FR":"Restaurant bio au plus haut niveau","it_IT":"Ristorante biologico di altissimo livello"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Sph\u0026auml;re der Natur, welche Schloss Wartegg umgibt, liefert auch die wichtigsten Zutaten f\u0026uuml;r das Restaurant. Im eigenen, Demeter-Schloss- und ProSpecieRara-Sortengarten werden auf 2500 m2 Kr\u0026auml;uter, Gem\u0026uuml;se, Beeren und Blumen angebaut. \u0026laquo;Bio\u0026raquo; ist nicht irgendein Zertifikat, sondern sinnvoller Genuss aus der Natur. Im von \u0026laquo;GaultMillau\u0026raquo; und \u0026laquo;Michelin\u0026raquo; empfohlenen Schloss-Restaurant kredenzen die G\u0026auml;ste mittags und abends gen\u0026uuml;ssliche Kreationen von der Speisekarte.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDas Restaurant bietet eine Vielzahl von vegetarischen Gerichten an und auch ein veganes Menu ist immer erh\u0026auml;ltlich. Dazwischen Kaffee mit hausgemachten Blechkuchen, einen \u0026laquo;Flade\u0026raquo; wie man hier sagt, sowie ausgesuchte Bio-Tees. Das Restaurant Schloss Wartegg ist sehr stark regional verankert und bezieht die Produkte von regionalen Biolieferanten.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EEin Highlight des Bio-Restaurants ist die einladende Gartenterrasse mit stimmungsvollem Blick auf den Englischen Park und den Bodensee.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe natural surroundings of Schloss Wartegg also provide the restaurant with its most important ingredients. Herbs, vegetables, berries, and flowers are grown in the hotel\u0027s own 2,500 m\u0026sup2; Demeter-certified castle garden and ProSpecieRara variety garden. \u0026ldquo;Organic\u0026rdquo; is not just a certificate, but a meaningful enjoyment of nature. In the castle restaurant, recommended by GaultMillau and Michelin, guests can enjoy delicious creations from the menu at lunchtime and in the evening.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EThe restaurant offers a variety of vegetarian dishes and a vegan menu is always available. In between, there is coffee with homemade sheet cake, a \u0026ldquo;Flade\u0026rdquo; as they say here, as well as selected organic teas. The Schloss Wartegg restaurant has strong regional roots and sources its products from regional organic suppliers.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EA highlight of the organic restaurant is the inviting garden terrace with its atmospheric view of the English park and Lake Constance.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa nature qui entoure le ch\u0026acirc;teau Wartegg fournit \u0026eacute;galement les ingr\u0026eacute;dients essentiels au restaurant. Dans son propre jardin Demeter-Schloss et ProSpecieRara, des herbes, des l\u0026eacute;gumes, des baies et des fleurs sont cultiv\u0026eacute;s sur 2500 m\u0026sup2;. \u0026laquo; Bio \u0026raquo; n\u0027est pas un simple certificat, mais un plaisir sens\u0026eacute; issu de la nature. Dans le restaurant du ch\u0026acirc;teau, recommand\u0026eacute; par \u0026laquo; GaultMillau \u0026raquo; et \u0026laquo; Michelin \u0026raquo;, les clients peuvent d\u0026eacute;guster de d\u0026eacute;licieuses cr\u0026eacute;ations du menu midi et soir.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELe restaurant propose une grande vari\u0026eacute;t\u0026eacute; de plats v\u0026eacute;g\u0026eacute;tariens et un menu v\u0026eacute;g\u0026eacute;talien est toujours disponible. Entre les repas, vous pouvez d\u0026eacute;guster un caf\u0026eacute; accompagn\u0026eacute; d\u0027un g\u0026acirc;teau maison, une \u0026laquo; Flade \u0026raquo; comme on dit ici, ainsi que des th\u0026eacute;s bio s\u0026eacute;lectionn\u0026eacute;s. Le restaurant Schloss Wartegg est tr\u0026egrave;s ancr\u0026eacute; dans la r\u0026eacute;gion et s\u0027approvisionne aupr\u0026egrave;s de fournisseurs bio locaux.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EL\u0027un des atouts de ce restaurant bio est sa terrasse accueillante avec une vue imprenable sur le parc anglais et le lac de Constance.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ELa natura che circonda il castello Wartegg fornisce anche gli ingredienti principali per il ristorante. Nel proprio orto Demeter-Schloss e ProSpecieRara, su una superficie di 2500 m2 vengono coltivate erbe aromatiche, verdure, bacche e fiori. \u0026laquo;Bio\u0026raquo; non \u0026egrave; un semplice certificato, ma un modo sensato di godere dei prodotti della natura. Nel ristorante del castello, raccomandato da \u0026laquo;GaultMillau\u0026raquo; e \u0026laquo;Michelin\u0026raquo;, gli ospiti possono gustare a pranzo e a cena deliziose creazioni dal menu.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EIl ristorante offre una vasta gamma di piatti vegetariani e anche un menu vegano \u0026egrave; sempre disponibile. Tra un pasto e l\u0027altro, caff\u0026egrave; con torte fatte in casa, una \u0026laquo;Flade\u0026raquo; come si dice qui, e t\u0026egrave; biologici selezionati. Il ristorante Schloss Wartegg \u0026egrave; fortemente radicato nel territorio e si rifornisce di prodotti da fornitori biologici regionali.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EUno dei punti di forza del ristorante biologico \u0026egrave; l\u0027accogliente terrazza con giardino, che offre una vista suggestiva sul parco all\u0027inglese e sul Lago di Costanza.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschacherberg","postalCode":"9404","streetAddress":"von Blarer-Weg 1","telephone":"+41 71 858 62 62","email":"schloss@wartegg.ch","url":"http:\/\/www.wartegg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.47844931248357","longitude":"9.530060291290285"},"openstreetmap_id":"way\/186554885","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/d\/5\/8\/0d580fab1edb0b08cb11b6befe5a8aa06523764b_c4daf7a223d7da95fb01d778d5b01f72.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmLodging","identifier":"8a5a2ec0-710a-497f-9923-acff7195b22b","category":["ostschweiz_farms","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:17:39+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus F\u00e4sch","en_US":"Ferienhaus F\u00e4sch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus F\u00e4sch in Flumserberg Bergheim bietet eine ruhige Lage mit Blick auf die Churfirsten. Es verf\u00fcgt \u00fcber einen Spielplatz, Sitzplatz, Chemin\u00e9e und Kinderspielzeug, ideal f\u00fcr Familien und Gruppen.","en_US":"The holiday home F\u00e4sch in Flumserberg Bergheim offers a quiet location with a view of the Churfirsten. It features a playground, seating area, fireplace, and children\u0027s toys, ideal for families and groups."},"description":{"de_CH":"Das 5-Zimmer-Ferienhaus befindet sich an ruhiger und sonniger Lage in Flumserberg Bergheim mit herrlicher Aussicht auf die Churfirsten. Das Haus hat viel Umschwung mit Spielwiese, Sitzplatz, Chemin\u00e9e und Kinderspielzeug.\n\nDas heimelige Ferienhaus ist gem\u00fctlich und komfortabel, mit viel Holz eingerichtet. Die W\u00e4nde im Wohn- und Schlafzimmer sind get\u00e4felt.","en_US":"The 5-room holiday house is in a quiet and sunny location in Flumserberg Bergheim with a beautiful view on the Churfirsten. The house has a playground, a seating area, fireplace and children\u0027s toys.\n\nThe cozy holiday home is comfortably furnished with lots of wood. The walls in the living room and bedroom are paneled with wood."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Bergheim","postalCode":"8896","streetAddress":"Oberf\u00e4schstrasse 3","telephone":"+41 78 807 92 84","email":"faescherstallstobe@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1034368","longitude":"9.296197410935912"},"openstreetmap_id":"way\/309848913","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/2\/f\/5\/72f501b355fa910e27b6ce6a143f9d33dc0f48a7_5a03858118427a839df2897c447c1506.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"8a6ff308-01eb-40b8-8ebb-a6d04f7cd8fe","category":["ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2022-01-19T08:33:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Frauenfelderhaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Frauenfelderhaus liegt 1160 m\u00fcM. auf einer Gel\u00e4ndekante oberhalb von Wildhaus SG gegen\u00fcber des S\u00e4ntis."},"description":{"de_CH":"Es bietet Platz f\u00fcr bis zu 45 Personen und weist einen hohen Ausbaustandard auf. Es eignet sich als Lagerhaus im Sommer wie im Winter f\u00fcr Schulklassen, Vereine und andere interessierte Gruppen.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Oberdorfstrasse 2","telephone":"+41 71 999 21 33","email":"priska.wenk@gmx.ch","url":"https:\/\/www.frauenfelderhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19243335","longitude":"9.330574926155503"},"openstreetmap_id":"node\/222401761","google_place_id":"ChIJI2U-LuQom0cRIYzW6Gb0IOk","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/e\/d\/ededc11ffe7ee4ea8f95ec341d9235e00ab0ce74_77a3fc78be98a94a6e68cdace7a6c91c.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"8a76d9ab-aff4-4ef2-af67-d9401f655134","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_aussergewoehnlich","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:14+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:12:28+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus und Metzgerei Ochsen, Schwellbrunn","en_US":"Ochsen butcher shop and restaurant, Schwellbrunn","fr_FR":"Auberge et boucherie Ochsen Schwellbrunn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bei uns dreht sich alles ums Essen und Geniessen. Kommen Sie vorbei und \u00fcberzeugen Sie sich.","en_US":"We care about good food. Stop by and taste for yourself!","fr_FR":"Chez nous, tout tourne autour du plaisir culinaire. Rendez-nous visite et vous serez convaincus."},"description":{"de_CH":"Wir sind ein Familienbetrieb mit 15 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, unter der Leitung von Peter und Annelies Sturzenegger-Frick, in dritter Generation. Seit 80 Jahren betreibt unsere Familie das Metzger-Handwerk mit viel Freude. Unser Gesch\u00e4ft setzt sich zusammen aus drei Fleischfachgesch\u00e4ften - Schwellbrunn, Waldstatt und M\u00f6rschwil - sowie unserem Gasthaus Ochsen in Schwellbrunn.\nUnser Gasthaus mit Restaurant und angrenzendem S\u00e4\u00e4li bietet f\u00fcr ca. 65 Personen Platz. In unserem Restaurant pflegen wir eine neuzeitliche Frischmarktk\u00fcche mit regionalen Qualit\u00e4ts- und Markenprodukten. Dank der hauseigenen Metzgerei kennen wir die Herkunft unserer Fleischprodukte genau. Weit herum sind wir bekannt f\u00fcr unsere Spezialit\u00e4ten. Lassen Sie sich \u00fcberraschen von den kreativen Kochk\u00fcnsten unserer K\u00fcchencrew.","en_US":"We are a third-generation family-run business with 15 employees under the management of Peter and Annelies Sturzenegger-Frick. For 80 years, we have been a family of devoted craft butchers. We run two butcher shops \u2013 in Schwellbrunn and Waldstatt \u2013 as well as the Ochsen inn in Schwellbrunn.\nOur restaurant and dining room can accommodate around 65 guests. We offer modern dishes cooked from the freshest market ingredients as well as regional specialities. Running our own butcher shop, we can guarantee the provenance of our meat products. We are renowned for our specialities. Let our chefs surprise you with their creative dishes.","fr_FR":"Nous sommes une entreprise familiale de 15\u00a0collaboratrices et collaborateurs dirig\u00e9e par Peter et Annelies Sturzenegger-Frick depuis trois g\u00e9n\u00e9rations. Notre famille exerce le m\u00e9tier de boucher depuis 80\u00a0ans avec beaucoup de plaisir. Nous proposons nos produits dans deux points de vente sp\u00e9cialis\u00e9s, l\u2019un \u00e0 Schwellbrunn et l\u2019autre \u00e0 Waldstatt, et notre auberge Ochsen \u00e0 Schwellbrunn.\nNotre auberge avec restaurant et salle attenante peut accueillir 65\u00a0personnes environ. Dans notre restaurant, nous proposons une cuisine fra\u00eeche du march\u00e9 \u00e0 base de produits r\u00e9gionaux de qualit\u00e9 et de marque. Nos produits \u00e0 base de viande venant de notre boucherie, nous en connaissons parfaitement la provenance. Nous sommes r\u00e9put\u00e9s \u00e0 la ronde pour nos sp\u00e9cialit\u00e9s. Laissez-vous surprendre par la cuisine cr\u00e9ative de notre \u00e9quipe de cuisiniers."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Schwellbrunn","postalCode":"9103","streetAddress":"Egg 59","telephone":"+41 71 351 32 32","email":"info@sturzenegger-metzgerei.ch","url":"https:\/\/www.sturzenegger-metzgerei.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3512031","longitude":"9.248942999999999"},"openstreetmap_id":"396353195","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/b\/4\/4\/4b448ab7fd5cc750dad4f7f755cb90400f18b71d_4d2934c01f8c9fcfb7daf33c83fbd695.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"8aa52c3c-7087-4539-91f2-80c01e2a33a3","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2024-02-12T18:19:42+01:00","dateModified":"2025-04-22T18:12:51+02:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Schauk\u00e4serei - Ch\u00e4sh\u00f6rnli selber kochen","en_US":"Appenzell demonstration cheese dairy - making Ch\u00e4sh\u00f6rnli","fr_FR":"Fromagerie appenzelloise \u2013 cuisiner soi-m\u00eame des Ch\u00e4sh\u00f6rnli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der Appenzeller Schauk\u00e4serei\u2026","en_US":"In the Appenzell show dairy\u2026","fr_FR":"Dans la fromagerie de d\u00e9monstration d\u0027Appenzell\u2026"},"description":{"de_CH":"... kochen Sie gemeinsam am K\u00e4sekessi Ihre eigenen typisch appez\u00f6llischen Ch\u00e4sh\u00f6rnli. Unter Anleitung eines K\u00e4sespezialisten werden Sie in das Leibgericht jedes Appenzellers eingef\u00fchrt. Geniessen Sie diesen herzhaften Schmaus im urchigen H\u00f6ckli.\n\nIhr Men\u00fc:\nGr\u00fcner Salat mit Croutons an Haussauce\n***\nCh\u00e4sh\u00f6rnli mit Apfelmus und Zwiebeln\n***\nSchlorzifladen mit Rahm\n\nIn Kombination mit dem Pauschalangebot \u00abAppenzeller Stolz\u00bb m\u00f6glich","en_US":"... cook your traditional Appenzeller Ch\u00e4sh\u00f6rnli together at the cheese cauldron. A cheese specialist will let you in on the secrets of every Appenzeller\u0027s favourite meal. Enjoy this hearty feast in our rustic chalet.\n\nYour menu\nGreen salad with croutons and home-made dressing\n***\nCh\u00e4sh\u00f6rnli with apple sauce and onions\n***\nSchlorzifladen tarte with cream\n\nAvailable for groups of 10 or more\nDuration: approx. 2 hours\nPrice: CHF 35.00 per person","fr_FR":"Cuisinez ensemble vos propres Ch\u00e4sh\u00f6rnli appenzellois (coquillettes aux fromage) dans la cuve \u00e0 fromage. Sous la direction d\u2019un sp\u00e9cialiste du fromage, d\u00e9couvrez tous les secrets du plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des Appenzellois. Savourez ce r\u00e9gal dans le chalet de la fromagerie.\n\nVotre menu:\nSalade verte avec cro\u00fbtons et sauce maison\n***\nCh\u00e4sh\u00f6rnli avec compote de pommes et oignons\n***\nSchlorzifladen avec cr\u00e8me\n\nR\u00e9servation possible \u00e0 partir de 10\u00a0personnes\nDur\u00e9e: 2\u00a0heures env.\nPrix: CHF 35.00 par personne"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein","postalCode":"9063","streetAddress":"Dorf 711","telephone":"+41 71 368 50 70","email":"info@schaukaeserei.ch","url":"http:\/\/www.schaukaeserei.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.373415","longitude":"9.344712"},"openstreetmap_id":"1436691275","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/1\/2\/e912023743cf25fcbc54e12a47aa11e798b8a140_c121d562d7bc26e7a8df824bf6c27853.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"8b0ab76f-5739-411b-bfe9-fdf537b9715b","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:27:12+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung \u0022Haus zur Arve\u0022","en_US":"Ferienwohnung \u0022Haus zur Arve\u0022"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 3,5-Zimmerwohnung im Haus zur Arve bietet eine ideale Lage f\u00fcr Skifahren, Biken und Wandern. In wenigen Minuten erreichst Du Restaurants, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und die Skischule. Der Balkon bietet eine Aussicht auf die Bergkette.","en_US":"The 3.5-room apartment in the Haus zur Arve offers an ideal location for skiing, biking, and hiking. Within minutes, you can reach restaurants, shopping opportunities, and the ski school. The balcony offers a view of the mountain range."},"description":{"de_CH":"Die sch\u00f6ne im Chalet-Stil eingerichtete 3.5-Zimmerwohnung im \u0022Haus zur Arve\u0022 befindet sich an einer top Lage als Ausgangsstandort f\u00fcr Skifahren, Biken und Wandern. In wenigen Gehminuten befinden sich Restaurants, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und die Skischule. Die Ferienwohnung verf\u00fcgt \u00fcber einen Balkon mit Sicht auf die umliegende Bergkette. ","en_US":"The beautiful chalet-style furnished 3.5-room apartment in the \u0022Haus zur Arve\u0022 is in a top location as a base for skiing, biking and hiking. In a few minutes walk you can find restaurants, shopping facilities and the ski school. The apartment has a balcony with a view of the surrounding mountain range. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Abendweidstrasse 11","telephone":"+41 79 683 12 31","email":"nicole@familiebrunner.net"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09269295","longitude":"9.285433097139828"},"openstreetmap_id":"way\/258942565","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/a\/b\/25ab03a2f4f001055236030c9884b38e67f864eb_b2016ef1a088a160592877d365dc6c42.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"8b2c1425-db3a-41f7-8f57-081ebb03e5ff","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-03-10T23:37:30+01:00","dateModified":"2025-08-04T20:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Ortsmuseum Walenstadt","en_US":"Local Museum Walenstadt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ortsmuseum Walenstadt widmet sich der Geschichte der Stadt. Es zeigt Urkunden, Bilder bedeutender Pers\u00f6nlichkeiten und Exponate wie die Originalmasken der Gemeinder\u00f6lli. Der Verkehrsweg Sarganserland-Walensee und die Wasserkraftnutzung Widenbach werden anschaulich dargestellt.","en_US":"The local museum of Walenstadt is dedicated to the history of the town. It displays documents, pictures of significant figures, and exhibits such as the original masks of the Gemeinder\u00f6lli. The transport route Sarganserland-Walensee and the use of hydropower at Widenbach are vividly presented."},"description":{"de_CH":"Das Ortsmuseum widmet sich der Geschichte von Walenstadt. Neben Urkunden der Stadt werden Bilder bedeutender Pers\u00f6nlichkeiten pr\u00e4sentiert. Der Verkehrsweg Sarganserland-Walensee und die Wasserkraftnutzung Widenbach werden anschaulich dargestellt. Spezielle Exponate sind die Originalmasken der Gemeinder\u00f6lli von Walenstadt und die Holzmasken von Berschis.","en_US":"The local museum is dedicated to the history of Walenstadt. Besides documents of the town, pictures of important personalities are presented. The traffic route Sarganserland-Walensee and the use of the Widenbach hydroelectric power are vividly presented. Special exhibits are the original masks of the Gemeinder\u00f6lli of Walenstadt and the wooden masks of Berschis."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Rathausplatz 1","telephone":"+41 58 228 38 38","email":"ortsbuerger.walenstadt@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.ortsgemeinde-walenstadt.ch\/oeffentlichkeit\/ortsmuseum\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1242197","longitude":"9.3148602"},"openstreetmap_id":"node\/5813467555","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/1\/1\/e\/011ed70ef41c5cb3a29f050838d6ec1bf52fc3c9_be4dd1d6c15304c50a3e0c3faf99f6bf.jpg","priceRange":["priceRange_free"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"8b4fc2de-c14c-4494-8dee-01e4a423e03e","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Haus Heimetli (CharmingStay)","en_US":"House Heimetli (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Haus Heimetli (CharmingStay) ist ein modernes 4,5-Zimmer-Ferienhaus in ruhiger Lage nahe Tannenboden Dorf. Es bietet eine grosse Terrasse mit Kamin-Grill und ist ideal f\u00fcr Paare, Familien und Singles.","en_US":"The Heimetli House (CharmingStay) is a modern 4.5-room holiday home in a quiet location near Tannenboden Village. It offers a large terrace with a fireplace grill and is ideal for couples, families, and singles."},"description":{"de_CH":"Das im Jahr 2016 neu gebaute 4.5-Zimmer-Haus befindet sich an sehr ruhiger Lage unweit von Tannenboden Dorf. Gondel- bzw. Sesselbahn f\u00fcr Wanderungen sind ca. 20 Gehminuten entfernt. Im Winter sind es zu den Skiliften rund 15 Gehminuten. Restaurants und Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind in ca. 10 Minuten zu erreichen. Zum Ferienhaus geh\u00f6rt ein kostenloser Garagenplatz.\n\nDie Wohnung ist sehr modern und komfortabel eingerichtet. Wohn- und Schlafr\u00e4ume verf\u00fcgen \u00fcber einen sch\u00f6nen Holzboden. Bilder und Schmuck verzieren W\u00e4nde und Regale. Zum Haus geh\u00f6rt zudem eine grosse Terrasse, ca. 25m2 mit Kamin-Grill.","en_US":"The 4.5-room house was newly built in 2016 and is located in a very quiet location near Tannenboden village. The Gondola or chairlift for hiking are about 20 minutes away. In winter, it is about a 15-minute walk to the ski lifts (t-bar lift). Restaurants and grocery shop can be reached in about 10 minutes on foot. The holiday home has a free garage parking space.\n\nThe apartment is very modern and comfortable furnished. Living room and bedrooms have a beautiful wooden floor. Pictures and decorations embellish walls and shelves. The house also has a large terrace, about 25m2 with fireplace grill."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Ahorenstrasse 14","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09376955865367","longitude":"9.288912835240716"},"openstreetmap_id":"way\/228272342","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/f\/c\/a\/9fcae7f463fbf69af7916718840bfe8d14e1d526_776c01949324e541252106047a1bbc4c.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Bakery","identifier":"8b6c874b-d5a6-4ef0-80bd-6cb4a55530bb","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2024-12-03T17:18:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"B\u00e4ckerei und Caf\u00e9 - Ziehlers W\u00f6schh\u00fcsli in Nesslau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Raum zwischen Kirche und Gemeindehaus im Herzen von Nesslau, oberhalb von unserem W\u00f6schh\u00fcsli Caf\u00e9. Dort finden Sie Privatsph\u00e4re, feinster Genuss durch unsere Ziehler K\u00f6stlichkeiten, top Service und ein liebevoll eingerichtetes Ambiente. Zum Mieten exklusiv f\u00fcr Sie."},"description":{"de_CH":"Direkt an der Hauptstrasse von Nesslau, im Herzen des Dorfes. Zwischen Kirche und der Gemeinde, befindet sich unser neu er\u00f6ffnetes W\u00f6schh\u00fcsli. Ein Ort mit bestem Kaffee, feinsten K\u00f6stlichkeiten von unserem Hauptstandort Ziehler in Stein SG und einer gem\u00fctlich einladenden Atmosph\u00e4re, l\u00e4dt herzlichst zum Verweilen ein. Mieten Sie unseren separaten Raum, oberhalb von unserem Caf\u00e9. Das Sie mitten drin in unserem wundersch\u00f6nen Toggenburg sind und trotzdem ihren eigenen Raum haben. Ob f\u00fcr einen Hochzeitsap\u00e9ro, als Sitzungsraum, Geburtstagsfestli oder Puzzleplausch. Unser liebevoll eingerichtetes Ambiente passt sich hervorragend ihren Ideen an! Wir freuen uns \u00fcber jede Anfrage die Ihnen in den Sinn kommt."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"Hauptstrasse 35","telephone":"071 994 19 90","email":"info@ziehler.ch","url":"https:\/\/ziehler.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.22480575","longitude":"9.199530094066013"},"openstreetmap_id":"way\/1340007521","google_place_id":"05522752792278612533","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/4\/8\/9\/3489bc3e380e10b03214e26e3951be3b122a36d6_27f59ddc6d519c7517777e9d9f1eab13.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"8b785014-c6d1-4cd8-b22a-a4a5de164bff","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-03-20T18:13:52+01:00","dateModified":"2025-04-22T18:14:47+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Krone Wolfhalden","en_US":"Hotel Krone Wolfhalden","fr_FR":"H\u00f4tel Krone Wolfhalden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein kulinarisches Juwel im Appenzeller Vorderland","en_US":"A culinary jewel in the Appenzeller Vorderland","fr_FR":"Un joyau culinaire dans l\u0027Appenzeller Vorderland"},"description":{"de_CH":"\u003Cdiv\u003EDas Restaurant Krone in Wolfhalden ist ein wahrer Geheimtipp f\u00fcr Feinschmecker und Liebhaber der traditionellen Schweizer K\u00fcche. Eingebettet in die malerische Landschaft des Appenzellerlands bietet dieses charmante Lokal nicht nur kulinarische Gen\u00fcsse, sondern auch einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Berge, T\u00e4ler und den Bodensee.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EDie gem\u00fctliche Atmosph\u00e4re im Restaurant Krone l\u00e4dt zum Verweilen und Geniessen ein. Der rustikale Charme der Einrichtung, kombiniert mit der herzlichen Gastfreundschaft des Personals, sorgt daf\u00fcr, dass sich jeder Gast sofort wohlf\u00fchlt. An warmen Sommertagen bietet die Terrasse einen perfekten Ort, um die frische Luft und die herrliche Aussicht zu geniessen. Im Winter hingegen sorgt ein knisterndes Kaminfeuer f\u00fcr eine behagliche Stimmung im Inneren des Lokals.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E","en_US":"The Krone restaurant in Wolfhalden is a real insider tip for gourmets and lovers of traditional Swiss cuisine. Nestled in the picturesque landscape of the Appenzellerland, this charming restaurant not only offers culinary delights, but also a breathtaking view of the surrounding mountains, valleys and Lake Constance.\nThe cozy atmosphere in the Krone restaurant invites you to linger and enjoy. The rustic charm of the furnishings, combined with the warm hospitality of the staff, ensures that every guest immediately feels at home. On warm summer days, the terrace is the perfect place to enjoy the fresh air and the magnificent view. In winter, on the other hand, a crackling open fire creates a cozy atmosphere inside the restaurant.","fr_FR":"Le restaurant Krone \u00e0 Wolfhalden est un v\u00e9ritable tuyau pour les gourmets et les amateurs de cuisine suisse traditionnelle. Nich\u00e9 dans le paysage pittoresque du pays d\u0027Appenzell, ce charmant \u00e9tablissement offre non seulement des plaisirs culinaires, mais aussi une vue \u00e0 couper le souffle sur les montagnes, les vall\u00e9es et le lac de Constance environnants.\nL\u0027atmosph\u00e8re chaleureuse du restaurant Krone invite \u00e0 la d\u00e9tente et au plaisir. Le charme rustique de l\u0027am\u00e9nagement, combin\u00e9 \u00e0 l\u0027hospitalit\u00e9 chaleureuse du personnel, fait que chaque client se sent imm\u00e9diatement \u00e0 l\u0027aise. Pendant les chaudes journ\u00e9es d\u0027\u00e9t\u00e9, la terrasse est l\u0027endroit id\u00e9al pour profiter de l\u0027air frais et de la vue magnifique. En hiver, en revanche, un feu de chemin\u00e9e cr\u00e9pitant cr\u00e9e une ambiance chaleureuse \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de l\u0027\u00e9tablissement."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Wolfhalden","postalCode":"9427 ","streetAddress":"Kronenstrasse 63","telephone":"+41 71 544 07 53","email":"info@hotelkronewolfhalden.ch","url":"https:\/\/hotelkronewolfhalden.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4531565","longitude":"9.5517695"},"openstreetmap_id":"node\/1653248150","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/e\/4\/1\/2e41d26e5ee87c1690ead417896f0570f5fd5d13_70fc4665515ec522c1c44a56c1095b69.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"8b8a3914-85a0-4311-81bd-91a0af51da6d","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Haus zur F\u00f6hre (Whg. Selzam)","en_US":"Haus zur F\u00f6hre (Whg. Selzam)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 3,5-Zimmerwohnung im Haus zur F\u00f6hre bietet eine zentrale Lage in Flumserberg Tannenboden mit Blick auf die Churfirsten. Sie ist modern eingerichtet und verf\u00fcgt \u00fcber einen Gartensitzplatz und Balkon. Haustiere sind auf Anfrage erlaubt.","en_US":"The 3.5-room apartment in the House zur F\u00f6hre offers a central location in Flumserberg Tannenboden with a view of the Churfirsten. It is modernly furnished and features a garden seating area and balcony. Pets are allowed upon request."},"description":{"de_CH":"Die 3.5 Zimmerwohnung befindet sich in einem 6-Familienhaus an ruhiger Lage, zentral gelegen in Flumserberg Tannenboden mit sehr sch\u00f6ner Aussicht auf die Churfirsten. Die Lifte und der Sammelplatz der Ski- und Snowboardschule sind ca. 250m entfernt. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Garagenplatz. Haustiere auf Anfrage.\n\nDie helle, frisch renovierte Wohnung ist gem\u00fctlich und modern eingerichtet. Wohn- und Schlafr\u00e4ume sind mit Vinylb\u00f6den ausger\u00fcstet. Zur Wohnung geh\u00f6ren ein Gartensitzplatz und ein Balkon. Im Wohnzimmer befindet sich ein TV, WLAN ist nicht vorhanden.","en_US":"The 3.5 room apartment is in a 6-family house in a quiet location, centrally located in Flumserberg Tannenboden with a beautiful view on the Churfirsten. The lifts and the meeting point of the ski- and snowboard school are about 250m away. The apartment has a free garage space. Pets allowed on request.\n\nThe bright, newly renovated apartment is cozy and modern. Living and bedrooms are equipped with vinyl floors. The apartment has a patio and a balcony. The living room has a TV, Wi-Fi is not available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Abendweidstrasse 4","telephone":"+41 52 335 18 16","email":"r.selzam@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0918244","longitude":"9.286522401042062"},"openstreetmap_id":"way\/258942561","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/1\/9\/7\/019768f7c40c0122c5d3a2432dd2c14bca5ba9b7_e795d7d0cff737d586faba230df6cf34.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"8be2c482-c60b-4950-9fef-1ef302edd52f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Rastst\u00e4tte Walensee","en_US":"Rastst\u00e4tte Walensee"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Rastst\u00e4tte Walensee an der A3 bei Unterterzen bietet eine beeindruckende Aussicht auf das Churfirstenmassiv. Das Panoramarestaurant ist mit dem G\u00fctesiegel Best of Swiss Gastro ausgezeichnet und bietet saisonale, gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche.","en_US":"The Walensee rest area on the A3 near Unterterzen offers an impressive view of the Churfirsten mountain range. The panoramic restaurant is awarded the Best of Swiss Gastro seal and offers seasonal, traditional cuisine."},"description":{"de_CH":"Die Rastst\u00e4tte Walensee liegt an der A3 bei Unterterzen und besticht durch die wundersch\u00f6ne Aussicht auf das Churfirstenmassiv. Die Rastst\u00e4tte kann von beiden Fahrtrichtungen erreicht werden. Ein kurzer Fussmarsch (14 Min.) verbindet die beiden Rastst\u00e4tten. Den Walensee und seine Umgebung aus einer erh\u00f6hten Perspektive zu betrachten und dazu ein feines Essen im Panoramarestaurant geniessen ist ein Highlight und Erholung pur.\n\nDas Panoramarestaurant ist mit dem G\u00fctesiegel Best of Swiss Gastro ausgezeichnet. F\u00fcr die kleinen G\u00e4ste gibt es einen Spielplatz gleich neben dem Panoramarestaurant. Die Schirmbar \u00fcberzeugt mit gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re.\n\nDie Rastst\u00e4tte ist behindertengerecht eingerichtet.\n\nDie moderne Tankstelle ist 24 h f\u00fcr Sie ge\u00f6ffnet. Tanks\u00e4ulen mit Notenautomaten (CHF oder Euro) zur Selbstbedienung stehen stets zur Verf\u00fcgung.","en_US":"The rest stop Walensee is located on the A3 near Unterterzen and impresses with its beautiful view of the Churfirsten massif. The rest stop can be reached from both directions. A short walk (14 min.) connects the two rest stops. To look at Lake Walen and its surroundings from an elevated perspective and to enjoy a fine meal in the panorama restaurant is a highlight and pure relaxation.\n\nThe panorama restaurant has been awarded the Best of Swiss Gastro seal of quality. For the little guests there is a playground right next to the panorama restaurant. The umbrella bar convinces with a cozy atmosphere.\n\nThe service station is handicapped accessible.\n\nThe modern gas station is open 24 h for you. Gas pumps with note machines (CHF or Euro) for self-service are always available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterterzen","postalCode":"8882","streetAddress":"Bergsboden A3","telephone":"+41817381212","email":"walensee@gruppe-thurau.ch","url":"http:\/\/www.gruppe-thurau.ch\/walensee_raststaette.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1127102","longitude":"9.266331174697704"},"openstreetmap_id":"node\/225633212","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/4\/a\/4\/e4a47597f245ee851a96378ddd9343702874c28e_7699e37603b8d1246889fe7ac3f008d2.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ClimbingHall","identifier":"8c0dd27a-d35a-466a-b43d-8fe2548a10f7","category":["ost","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:45:36+02:00","name":{"de_CH":"Aranea+ Kletter- und Badmintonzentrum","en_US":"Aranea+ Rock Climbing and Badminton Centre Schaffhausen","fr_FR":"Centre d\u0027escalade et de Badminton ARANEA+"},"description":{"de_CH":"Klettern, Bouldern und Badminton unter einem Dach:\nDas einzigartige Sportzentrum bietet mehr als 200 Kletterrouten drinnen und draussen von einfach bis sehr schwer, 5 Badmintonpl\u00e4tze und eine top moderne Boulderhalle. Ein Ausflug ins Aranea+ verspricht Abenteuer und Spass f\u00fcr alle. Auf der sonnigen Bistroterrasse g\u00f6nnt man sich die wohlverdiente Erfrischung. Und an der Aussenkletterwand kann oft bereits im Fr\u00fchling im T-Shirt an der Sonne geklettert werden.\n\nAngebot f\u00fcr Einsteiger und Familien, Climbing Challenge:\nDank den installierten Sicherungshilfen und Selbstsicherungsger\u00e4ten ist es m\u00f6glich, ohne Vorkenntnisse und ohne Voranmeldung im Aranea+ zu klettern. Eine kurze Einf\u00fchrung durch das Personal in die speziellen Sicherungssysteme bef\u00e4higt auch Kletterneulinge, gewisse Bereiche in dieser Kletterhalle selbst\u00e4ndig zu nutzen. Einmalig ist die Aranea+ Climbing Challenge: Mit einem Badge am Handgelenk sammelt man m\u00f6glichst viele Punkte. Jede erreichte Kontrollstation, die an den W\u00e4nden verteilt sind, erh\u00f6ht den Punktestand. Zum Schluss gibt\u2018s das pers\u00f6nliche Diplom mit der erkletterten Punktezahl.","en_US":"A badminton centre as well as climbing walls and an indoor high rope adventure garden will take you to new heights! Climb one of over 200 routes in the hall or at the modern outdoor climbing wall. Relax on the bistro terrace after a game of Badminton. Our offer \u2018Aranea+ Plausch\u2019 (\u2018Aranea+ Fun), allows you to make use of our complete range, even though you maybe not have any climbing experience.\n\nAdvance reservation is not necessary.\u003Cbr\u003EWe organise teambuilding events for firms and clubs and do the circular route on our high rope course.","fr_FR":"Murs d\u0027escalade, acrobranche et centre de badminton vous promettent du plaisir sportif \u00e0 l\u0027\u00e9tat pur.\n\nEscaladez l\u0027une des 200 voies dans le hall ou sur le mur d\u0027escalade moderne en ext\u00e9rieur. Sur la terrasse bistrot, reposez-vous apr\u00e8s une partie de badminton. Notre offre Aranea+ Plausch vous permet de profiter de l\u0027ensemble de nos prestations, m\u00eame si vous ne disposez d\u0027aucune exp\u00e9rience en escalade. Il n\u0027est pas n\u00e9cessaire de se pr\u00e9inscrire.\n\nPour les entreprises et associations, nous organisons des \u00e9v\u00e9nements de formation d\u0027\u00e9quipe et faisons le tour de notre acrobranche."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Ebnatstrasse 65","telephone":"+41 52 620 12 90","email":"info@aranea.ch","url":"http:\/\/www.aranea.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.70678465","longitude":"8.642419857840157"},"openstreetmap_id":"way\/240515124","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/7\/1\/1\/8711eba3e2174eabb6ed6c622ca1227cf21ada7d_70c096ff46f2225ccb89c575e1dd0954.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"8c25b73d-da1b-4df4-a28b-8b2a49110613","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Weingut Lindenhof AG","en_US":"Lindenhof Vineyard","fr_FR":"Domaine viticole Lindenhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Weingut in Osterfingen","en_US":"Winery in Osterfingen\n","fr_FR":"Domaine viticole \u00e0 Osterfingen\n"},"description":{"de_CH":"Lange Zeit war der Lindenhof im Zentrum von Osterfingen der gr\u00f6sste Bauernhof im Dorf, bis sich Jakob Richli g\u00e4nzlich dem Weinbau und der Kelterung widmete. Dank seiner vision\u00e4ren Vorarbeit verf\u00fcgen wir mit knapp 6 Hektaren \u00fcber eine Auswahl von Osterfingens interessantesten Lagen und Rebsorten. Im 2018 kamen noch 2.5 Hektaren Reben in Hallau in unseren Besitz, somit verf\u00fcgen wir heute \u00fcber eine breite Vielfalt an Klettgauer Terroir.\nWir bieten Ihnen Kellerf\u00fchrungen mit interessanten Infos zur Gegend und Degustationen von unseren Weinen an, gerne richten wir Ihnen dazu Fleisch- und K\u00e4seplatten.","en_US":"For a long time, the Lindenhof in the centre of Osterfingen was the largest farm in the village, until Jakob Richli devoted himself entirely to winegrowing and wine pressing. Thanks to his visionary work, we have a selection of Osterfingen\u0027s most interesting vineyards and grape varieties on just under 6 hectares. In 2018, another 2.5 hectares of vines in Hallau came into our possession, so today we have a wide variety of Klettgau terroir.\nWe offer cellar tours with interesting information about the region and tastings of our wines, and we are happy to prepare meat and cheese platters for you.","fr_FR":"Pendant longtemps, le Lindenhof, au centre d\u0027Osterfingen, a \u00e9t\u00e9 la plus grande ferme du village, jusqu\u0027\u00e0 ce que Jakob Richli se consacre enti\u00e8rement \u00e0 la viticulture et \u00e0 la vinification. Gr\u00e2ce \u00e0 son travail visionnaire, nous disposons, avec pr\u00e8s de 6 hectares, d\u0027une s\u00e9lection des terroirs et des c\u00e9pages les plus int\u00e9ressants d\u0027Osterfingen. En 2018, 2,5 hectares de vignes \u00e0 Hallau sont venus s\u0027ajouter \u00e0 notre patrimoine, ce qui nous permet de disposer aujourd\u0027hui d\u0027une grande diversit\u00e9 de terroirs du Klettgau.\nNous vous proposons des visites de cave avec des informations int\u00e9ressantes sur la r\u00e9gion et des d\u00e9gustations de nos vins, que nous accompagnons volontiers de plateaux de viande et de fromage."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Osterfingen","postalCode":"8218","streetAddress":"Dorfstrasse 19","telephone":"+41 52 681 21 25","email":"info@weingut-lindenhof.ch","url":"http:\/\/www.weingut-lindenhof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.661728","longitude":"8.4830946"},"openstreetmap_id":"node\/3197479532","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/f\/5\/0\/6f50ab2b3258547e573918dc3852c10be23eb873_7ecc256aedba83d975d5d7a0d4521630.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"8c377933-f6a0-4cca-8198-60cd72620307","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Blume","en_US":"Restaurant Blume","fr_FR":"Restaurant Blume","it_IT":"Ristorante Blume"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Restaurant Blume geniessen G\u00e4ste eine saisonale, regionale und frische K\u00fcche mit einheimischen Spezialit\u00e4ten und Zutaten aus der Region.","en_US":"Restaurant Blume serves seasonal, regional and fresh cuisine with local specialities and ingredients from the region.","fr_FR":"Au restaurant Blume, les clients d\u00e9gustent une cuisine saisonni\u00e8re, r\u00e9gionale et fra\u00eeche qui propose des sp\u00e9cialit\u00e9s locales et utilise des ingr\u00e9dients de la r\u00e9gion.","it_IT":"Presso il ristorante Blume, gli ospiti possono gustare una cucina stagionale, regionale e fresca a base di specialit\u00e0 e di ingredienti locali."},"description":{"de_CH":"Das Ambiente und der Service laden zum Verweilen und Geniessen ein. Das Restaurant ist Teil des Tr\u00e4gervereins \u00abCulinarium\u00bb und garantiert f\u00fcr qualitativ hochwertige Produkte aus der Region.\n\nDas Restaurant Blume bietet auch gem\u00fctliche und ruhige Zimmer mit Etagendusche\/WC und TV an.","en_US":"\u003Cp\u003EThe atmosphere and service invite you to linger and enjoy yourself. The restaurant is part of the \u0026ldquo;Culinarium\u0026rdquo; association and guarantees high-quality products from the region. The Restaurant Blume also offers cozy and quiet rooms with shared shower\/WC and TV.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027ambiance et le service invitent \u0026agrave; s\u0027attarder et \u0026agrave; savourer. Le restaurant fait partie de l\u0027association \u0026laquo; Culinarium \u0026raquo; et garantit des produits r\u0026eacute;gionaux de grande qualit\u0026eacute;. Le restaurant Blume propose \u0026eacute;galement des chambres confortables et calmes avec douche\/WC \u0026agrave; l\u0027\u0026eacute;tage et t\u0026eacute;l\u0026eacute;vision.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EL\u0027atmosfera e il servizio invitano a soffermarsi e godersi il momento. Il ristorante fa parte dell\u0027associazione \u0026laquo;Culinarium\u0026raquo; e garantisce prodotti regionali di alta qualit\u0026agrave;. Il ristorante Blume offre anche camere accoglienti e tranquille con doccia\/WC in comune e TV.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Brauerstrasse 27","telephone":"+41 71 245 19 10","email":"info@restaurant-blume-sg.ch","url":"http:\/\/www.restaurant-blume-sg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4355972","longitude":"9.4019718"},"openstreetmap_id":"node\/4348311837","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/1\/c\/1\/b1c1268b2ce714bb96ec4d2efcdc013b3ab0fdfe_530a307b4ece0c55533a6b2b190491a9.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"8c6e297c-2759-41d2-ad80-1b5ba2fe642a","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-08-21T21:22:45+02:00","name":{"de_CH":"LILIENBERG \u2013 Hotel, Restaurant, Veranstaltungsort","en_US":"Lilienberg - Hotel, restaurant, event venue","fr_FR":"Lilienberg - H\u00f4tel, restaurant, lieu de manifestation"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lilienberg in Ermatingen ist ein Hotel, Restaurant, und eine Seminarlocation am Bodensee, aber auch ein Ort der Begegnung, Musik und des Gespr\u00e4chs. Es wird diskutiert, getagt, gefeiert, aber auch Ruhe und Weitsicht getankt.","en_US":"Lilienberg in Ermatingen is a hotel, restaurant and seminar location on Lake Constance, but also a place for encounters, music and discussion. There are discussions, meetings, celebrations, but also tranquillity and foresight.","fr_FR":"Lilienberg \u00e0 Ermatingen est un h\u00f4tel, un restaurant et un lieu de s\u00e9minaire au bord du lac de Constance, mais aussi un lieu de rencontre, de musique et de discussion. On y discute, on s\u0027y r\u00e9unit, on y fait la f\u00eate, mais on y fait aussi le plein de calme et de clairvoyance."},"description":{"de_CH":"Eingebettet in eine malerische Parklandschaft mit Blick auf den bezaubernden Bodensee, geniessen G\u00e4ste im Lielienberg in idyllischer Umgebung die vielf\u00e4ltigen touristische Angebote der Region.\nDie grossz\u00fcgigen Zimmer, liebevoll in verschiedenen Stilen gestaltet, bieten Raum f\u00fcr erholsame Aufenthalte. Im Restaurant und auf der einladenden Seeterrasse verw\u00f6hnen die Gastgebenden mit modernen Gerichten aus der regional inspirierten K\u00fcche.\nF\u00fcr Seminarg\u00e4ste ist der Ort eine Oase der Ruhe und sorgt mit einem professionellen Service daf\u00fcr, dass sich jene auf ihre Inhalte konzentrieren k\u00f6nnen.\nDer Lilienberg bildet den eleganten Rahmen f\u00fcr Feiern, sei es im famili\u00e4ren Kreis oder im gesch\u00e4ftlichen Kontext, stets begleitet von exquisiter Kulinarik.\nDie Stiftung Lilienberg Unternehmerforum l\u00e4dt zu Gespr\u00e4chen \u00fcber aktuelle Themen aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft und vielf\u00e4ltigen musikalische Anl\u00e4ssen mit jungen engagierten Musikern. Ein idealer Rahmen f\u00fcr Austausch und Inspiration!","en_US":"Nestled in a picturesque park landscape with a view of the enchanting Lake Constance, guests at the Lielienberg can enjoy the region\u0027s many tourist attractions in idyllic surroundings.\nThe spacious rooms, lovingly decorated in different styles, offer space for a relaxing stay. In the restaurant and on the inviting lakeside terrace, guests are treated to modern dishes from the regionally inspired cuisine.\nFor seminar guests, the venue is an oasis of peace and quiet, and its professional service ensures that they can concentrate on their content.\nThe Lilienberg provides an elegant setting for celebrations, whether in a family circle or in a business context, always accompanied by exquisite cuisine.\nThe Lilienberg Entrepreneur Forum Foundation invites you to discussions on current economic, political and social issues and a variety of musical events with young, committed musicians. An ideal setting for exchange and inspiration!","fr_FR":"Nich\u00e9 dans un parc pittoresque avec vue sur le charmant lac de Constance, les h\u00f4tes du Lielienberg profitent des nombreuses offres touristiques de la r\u00e9gion dans un cadre idyllique.\nLes chambres spacieuses, d\u00e9cor\u00e9es avec soin dans diff\u00e9rents styles, offrent un espace pour des s\u00e9jours reposants. Au restaurant et sur l\u0027accueillante terrasse au bord du lac, les h\u00f4tes proposent des plats modernes issus d\u0027une cuisine d\u0027inspiration r\u00e9gionale.\nPour les participants \u00e0 des s\u00e9minaires, l\u0027endroit est une oasis de calme et veille, gr\u00e2ce \u00e0 un service professionnel, \u00e0 ce qu\u0027ils puissent se concentrer sur leur contenu.\nLe Lilienberg constitue un cadre \u00e9l\u00e9gant pour les f\u00eates, que ce soit en famille ou dans un contexte professionnel, toujours accompagn\u00e9es d\u0027une gastronomie exquise.\nLa Fondation Lilienberg Unternehmerforum invite \u00e0 des discussions sur des th\u00e8mes actuels de l\u0027\u00e9conomie, de la politique et de la soci\u00e9t\u00e9 ainsi qu\u0027\u00e0 des \u00e9v\u00e9nements musicaux vari\u00e9s avec de jeunes musiciens engag\u00e9s. Un cadre id\u00e9al pour l\u0027\u00e9change et l\u0027inspiration !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ermatingen","postalCode":"8272","streetAddress":"Blauortstrasse 10","telephone":"+41 71 663 21 00","email":"info@lilienberg.ch","url":"https:\/\/www.lilienberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6694977","longitude":"9.0739546"},"openstreetmap_id":"node\/8582010120","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/d\/9\/2\/9d92dc4222d2aadf354fbea09e14cf86a502ff31_7e7df4fc59417cf2f927e0d7ae3910a6.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"8cd181d9-8347-4899-81aa-65cea447982a","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Landgasthof Aachbr\u00fcggli","en_US":"Landgasthof Aachbr\u00fcggli","fr_FR":"Landgasthof Aachbr\u00fcggli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Dorfkern von Erlen gibt\u2019s im Aachbr\u00fcggli kreative saisonale Mittagsk\u00fcche, schicke Hotelzimmer, verf\u00fchrerische Schokoladenspezialit\u00e4ten, t\u00e4glich frischen Kuchen, einen der besten Kaffees im Thurgau und viel Frauenpower.","en_US":"In the village centre of Erlen, the Aachbr\u00fcggli offers creative seasonal lunch cuisine, chic hotel rooms, tempting chocolate specialities, fresh cakes every day, one of the best coffees in Thurgau and lots of girl power.","fr_FR":"Au c\u0153ur du village d\u0027Erlen, l\u0027Aachbr\u00fcggli propose une cuisine de midi cr\u00e9ative et saisonni\u00e8re, des chambres d\u0027h\u00f4tel chics, des sp\u00e9cialit\u00e9s au chocolat all\u00e9chantes, des g\u00e2teaux frais tous les jours, l\u0027un des meilleurs caf\u00e9s de Thurgovie et beaucoup de pouvoir f\u00e9minin."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer Landgasthof Aachbr\u00fcggli in Erlen ist mit Liebe zum Detail schmuck eingerichtet. Die verspielte Dekoration, die blumige Tapete und die geballte Ladung Frauenpower der Betreiberinnen verspr\u00fchen Charm und Lebensfreude. Auch die sieben Hotelzimmer geben dies wieder und laden ein, im Herzen des Thurgaus zu \u00fcbernachten. G\u00e4ste werden t\u00e4glich begl\u00fcckt mit regionalem Fr\u00fchst\u00fcck, einem der besten Baristakaffees weit und breit, t\u00e4glich frischem Kuchen und Schokospezialit\u00e4ten, wie etwa den ber\u00fchmten \u00abSchoggisch\u00fcmli\u00bb. Frisches und saisonales Mittagessen mit Zutaten aus der Region sowie Drinks an einer kleinen feinen Bar gibt\u2019s jeden Dienstag und Freitag. Jeden ersten Sonntag im Monat wird der Zmorge zu einem leckeren Brunch ausgeweitet. Vieles ist selbstgemacht, wie etwa die Gipfeli oder das Huusm\u00fcesli, und der Rest kommt aus Erlen oder dem Nachbarsdorf. Die s\u00fcssen Dessertverf\u00fchrungen k\u00f6nnen im Laden erworben und nach Hause mitgenommen werden. \u00dcber den Sommer betreibt das Aachbr\u00fcggli-Team zudem den Zirkuswagen mit Selbstbedienungs-Kaffee in der Bio-G\u00e4rtnerei Neubauer am Rande des Dorfes.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Landgasthof Aachbr\u00fcggli in Erlen is beautifully furnished with attention to detail. The playful decoration, the flowery wallpaper and the concentrated female power of the owners exude charm and joie de vivre. The seven hotel rooms also reflect this and invite you to spend the night in the heart of Thurgau. Guests are delighted daily with a regional breakfast, one of the best barista coffees far and wide, daily fresh cakes and chocolate specialities, such as the famous \u0022Schoggisch\u00fcmli\u0022. Fresh and seasonal lunches with ingredients from the region and drinks at a small fine bar are available every Tuesday and Friday. Every first Sunday of the month, breakfast is extended to a delicious brunch. Much of the food is homemade, such as the croissants or the Huusm\u00fcesli, and the rest comes from Erlen or the neighbouring village. The sweet dessert temptations can be purchased in the shop and taken home. During the summer, the Aachbr\u00fcggli team also runs the circus wagon with self-service coffee at the Neubauer organic nursery on the edge of the village.","fr_FR":"Le Landgasthof Aachbr\u00fcggli \u00e0 Erlen est joliment am\u00e9nag\u00e9 avec l\u0027amour du d\u00e9tail. La d\u00e9coration ludique, le papier peint fleuri et le concentr\u00e9 d\u0027\u00e9nergie f\u00e9minine des g\u00e9rantes distillent charme et joie de vivre. Les sept chambres de l\u0027h\u00f4tel refl\u00e8tent \u00e9galement cette ambiance et invitent \u00e0 passer la nuit au c\u0153ur de la Thurgovie. Les h\u00f4tes sont servis chaque jour avec un petit-d\u00e9jeuner r\u00e9gional, l\u0027un des meilleurs caf\u00e9s baristas de la r\u00e9gion, des g\u00e2teaux frais quotidiens et des sp\u00e9cialit\u00e9s au chocolat, comme le fameux \u0022Schoggisch\u00fcmli\u0022. Des d\u00e9jeuners frais et de saison, pr\u00e9par\u00e9s avec des ingr\u00e9dients de la r\u00e9gion, ainsi que des boissons dans un petit bar raffin\u00e9 sont propos\u00e9s tous les mardis et vendredis. Chaque premier dimanche du mois, le petit-d\u00e9jeuner se transforme en un d\u00e9licieux brunch. Beaucoup de choses sont faites maison, comme les croissants ou le Huusm\u00fcesli, et le reste vient d\u0027Erlen ou du village voisin. Les tentations de desserts sucr\u00e9s peuvent \u00eatre achet\u00e9es au magasin et emport\u00e9es \u00e0 la maison. Pendant l\u0027\u00e9t\u00e9, l\u0027\u00e9quipe d\u0027Aachbr\u00fcggli g\u00e8re en outre la roulotte du cirque avec du caf\u00e9 en libre-service dans la p\u00e9pini\u00e8re bio Neubauer, en bordure du village."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Erlen","postalCode":"8586","streetAddress":"Poststrasse 8","telephone":"071 648 26 26","email":"info@aachbrueggli.ch","url":"https:\/\/www.aachbrueggli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5501942","longitude":"9.22885174375"},"openstreetmap_id":"way\/418576740","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/b\/f\/9\/dbf918cb2704eec86c8077b9147e69a97eea47cb_d06d80f3c8e7547895552c6b324d2e02.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Campground","identifier":"8ce45a6e-b9e7-4ba2-8759-67dd68a5ec4a","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Campingplatz St.Gallen - Wittenbach","en_US":"Camping St. Gallen - Wittenbach","fr_FR":"Camping St. Gallen - Wittenbach","it_IT":"Campeggio San Gallo - Wittenbach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gem\u00fctlichkeit, Natur und St.Gallen mit seinen Sehensw\u00fcrdigkeiten nicht weit","en_US":"Coziness, nature and St.Gallen with its sights not far away","fr_FR":"Convivialit\u00e9, nature et Saint-Gall avec ses curiosit\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9","it_IT":"Accoglienza, natura e San Gallo con le sue attrazioni poco distante"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ESchmales, ebenes Wiesengel\u0026auml;nde zwischen dem Fluss \u0022Sitter\u0022 und einem bewaldetem Hang. Ruhiger, einfacher, famili\u0026auml;rer und gepflegter Campingplatz. Die zentrumsnahe Lage, ca. 30 Minuten mit \u0026Ouml;V in das Herzen der Stadt St. Gallen und der neuen guten \u0026Ouml;V-Verbindungen, machen diesen Standort sehr attraktiv. Dieser Ort wird nicht nur von St\u0026auml;dtetrip-Besuchern, Hundesportfreunde, Sport-, Kultur-, Naturbegeisterte, wie auch von Familien und Erholungssuchende gesch\u0026auml;tzt. Gilt dieser Standort doch als idealer Ausgangspunkt f\u0026uuml;r diverse Aktivit\u0026auml;ten.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u0026Ouml;ffnungszeiten\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003Ebis 29. September 2025\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E9. bis 19. Oktober: OLMA Stellplatz f\u0026uuml;r Olma G\u0026auml;ste und Standpersonal\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ENarrow, flat meadow area between the river \u0022Sitter\u0022 and a wooded slope. Quiet, simple, family and well-kept campsite. The location close to the center, about 30 minutes by public transport to the heart of the city of St. Gallen and the new good public transport connections, make this location very attractive. This place is not only appreciated by city trip visitors, dog sport friends, sports, culture and nature enthusiasts, but also by families and people looking for recreation. This location is considered an ideal starting point for various activities.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EOpening hours\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003Euntil September 29, 2025\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EOctober 9 to 19: OLMA parking space for Olma guests and stand personnel\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ETerrain de prairie \u0026eacute;troit et plat entre la rivi\u0026egrave;re \u0022Sitter\u0022 et un versant bois\u0026eacute;. Camping calme, simple, familial et bien entretenu. La situation proche du centre, \u0026agrave; environ 30 minutes en transports publics du c\u0026oelig;ur de la ville de Saint-Gall et les nouvelles bonnes liaisons de transports publics rendent ce site tr\u0026egrave;s attractif. Cet endroit n\u0027est pas seulement appr\u0026eacute;ci\u0026eacute; par les visiteurs de villes, les amateurs de sports canins, les passionn\u0026eacute;s de sport, de culture et de nature, mais aussi par les familles et les personnes en qu\u0026ecirc;te de repos. Ce site est en effet consid\u0026eacute;r\u0026eacute; comme un point de d\u0026eacute;part id\u0026eacute;al pour diverses activit\u0026eacute;s.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EHeures d\u0027ouverture\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003Ejusqu\u0027au 29 septembre 2025\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDu 9 au 19 octobre : OLMA Emplacement pour les visiteurs de l\u0027Olma et le personnel des stands\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EArea prativa stretta e pianeggiante tra il fiume \u0022Sitter\u0022 e un pendio boscoso. Campeggio tranquillo, semplice, adatto alle famiglie e ben curato. La posizione vicina al centro, a circa 30 minuti con i mezzi pubblici dal cuore della citt\u0026agrave; di San Gallo, e i nuovi buoni collegamenti con i mezzi pubblici rendono questa localit\u0026agrave; molto attraente. Questa posizione \u0026egrave; apprezzata non solo da chi viaggia in citt\u0026agrave;, dagli appassionati di sport cinofili, di sport, cultura e natura, ma anche dalle famiglie e da chi \u0026egrave; in cerca di relax. Del resto, questa localit\u0026agrave; \u0026egrave; considerata un punto di partenza ideale per varie attivit\u0026agrave;.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EOrari di apertura\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003Efino al 29 settembre 2025\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDal 9 al 19 ottobre: OLMA Parcheggio per gli ospiti dell\u0027Olma e il personale dello stand\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Waldkirch","postalCode":"9304","streetAddress":"Lee 1286","telephone":"+41 71 298 49 69","email":"campingplatz.stgallen@ccc-stgallen.ch","url":"http:\/\/www.ccc-stgallen.ch\/index.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.45896","longitude":"9.36612"},"openstreetmap_id":"way\/1080707241","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/b\/5\/a\/8b5a939d8716116e2a0c23342f5786974a0dc26e_d0585137aca88ab368837135278a4908.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HikingTrail","identifier":"8cf72a9d-a0c9-4304-a256-0aaf9e960a57","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-08-21T20:18:16+02:00","dateModified":"2025-08-21T20:18:16+02:00","name":{"de_CH":"Naturpfad Kaliforni"},"description":{"de_CH":"Herzlichen willkommen am Walensee. Du wunderst dich, weshalb Edi der Eichelh\u00e4her einen Schutzhelm tr\u00e4gt? Weil wir heute eine kleine Tour durch den Schutzwald machen. Keine Angst, wer auf dem Weg bleibt, hat nichts zu bef\u00fcrchten. Edi fliegt zwischendurch eben gerne an heiklere Orte, deshalb die gute Ausr\u00fcstung. Daf\u00fcr weiss er hier auch gut Bescheid und erz\u00e4hlt dir gleich selber alles Wichtige"},"license":"cc0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/9\/d\/d\/99dda60ad42a886e7b2e987b977207d0eb44c32a_d2b546ee11dafbd788c622ef56bcba75.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"8cfa26a1-3265-4df1-8f9c-c9bd201d77f4","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-06-16T19:17:58+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Sonne","en_US":"Hotel Sonne","fr_FR":"Hotel Sonne","it_IT":"Hotel Sonne"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hotel mit ger\u00e4umigen, heimeligen Zimmern und Ferienwohnungen. Das Restaurant mit 80 Pl\u00e4tzen, ist ausgezeichnet mit dem Culinarium-G\u00fctesiegel. Kleiner Wellnessbereich mit Schwimmbecken.","en_US":"Hotel with spacious, homely rooms and holiday flats. The restaurant with 80 seats has been awarded the Culinarium seal of quality. Small wellness area with swimming pool."},"description":{"de_CH":"Das Bijou-Hotel im Dorfzentrum von Wildhaus verf\u00fcgt \u00fcber 26 heimelig eingerichtete Zimmer mit jeglichem Komfort. Die Mahlzeiten werden im gut b\u00fcrgerlichen Hotel Restaurant mit Sonnenterrasse serviert. Die gem\u00fctlichen Zimmer sind alle mit hellem F\u00f6hrenholz ausgekleidet und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Die etwas kleineren Nordzimmer sind ruhig und zur Bergseite gelegen. Die S\u00fcdzimmer mit Balkon bieten Ausblicke auf den Schafberg und die Churfirsten-Kette.","en_US":"The Bijou Hotel in the village centre of Wildhaus has 26 homely furnished rooms with every comfort. Meals are served in the good home-style hotel restaurant with sun terrace. The cosy rooms are all lined with light pine wood and furnished with great attention to detail. The slightly smaller north rooms are quiet and face the mountain. The south rooms with balcony offer views of the Schafberg and the Churfirsten chain."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Dorf 9","telephone":"+41 71 999 23 33","email":"info@sonne-wildhaus.ch","url":"https:\/\/www.sonne-wildhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2036413","longitude":"9.3513193"},"openstreetmap_id":"node\/6316289213","google_place_id":"ChIJhcVeS8com0cR6f538N9UYqc","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/1\/b\/5\/51b55d81cb87029de6095bf4243d29bdc69a1182_d5ba81313f818b11817b8d785fedd126.png","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"8cfe382d-e351-4c8b-8820-5439856971c1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Landgasthof Seelust","en_US":"Landgasthof Seelust","fr_FR":"Landgasthof Seelust","it_IT":"Landgasthof Seelust AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Landgasthof Seelust in Egnach liegt zwischen Obstb\u00e4umen nur wenige Schritte vom Bodensee entfernt. Der Familienbetrieb verw\u00f6hnt seine G\u00e4ste mit herzlicher Gastfreundschaft, Gaumenfreuden aus der Region und hellen ruhigen Zimmern. ","en_US":"The Landgasthof Seelust in Egnach is located between fruit trees just a few steps away from Lake Constance. The family-run business spoils its guests with warm hospitality, culinary delights from the region and bright, quiet rooms. ","fr_FR":"Le Landgasthof Seelust \u00e0 Egnach est situ\u00e9 entre des arbres fruitiers, \u00e0 quelques pas du lac de Constance. L\u0027entreprise familiale g\u00e2te ses h\u00f4tes avec une hospitalit\u00e9 chaleureuse, des d\u00e9lices de la r\u00e9gion et des chambres claires et calmes. "},"description":{"de_CH":"Die Seelust vereint mit Ihrer Lage zwei der sch\u00f6nsten Seiten des Thurgaus: den Bodensee und den Apfel. In den grossz\u00fcgigen Hotelzimmern hat man Blick aufs Wasser oder in den Obsthain. Auch Familien- und rollstuhlg\u00e4ngige Zimmer geh\u00f6ren zum Repertoire. Neben herzlicher Gastfreundlichkeit wird im Familienbetrieb auch Regionalit\u00e4t grossgeschrieben. Das K\u00fcchenteam der Seelust bringt ausschliesslich das Beste aus dem Thurgau auf den Tisch; Spargeln aus Altnau, Poulet aus dem Hinterthurgau oder Obst und Beeren der Umgebung werden ebenso zu originellen Gerichten verarbeitet wie die fangfrischen Fische aus dem Bodensee. Auch tagen und feiern kann man hier. Die Seelust bietet von Stuben \u00fcber Obstgarten, Festsaal oder Weinkeller vielf\u00e4ltige R\u00e4ume daf\u00fcr. Trotz ruhiger und idyllischer Lage ist das Hotel gut erschlossen. Nur 100 Meter sind\u2019s bis zum Autobahnanschluss oder 200 zum Bahnhof. ","en_US":"landgasthof seelustWith its location, the Seelust combines two of the most beautiful sides of the Thurgau: Lake Constance and the apple. The spacious hotel rooms have a view of the water or the fruit grove. Family and wheelchair accessible rooms are also part of the repertoire. In addition to warm hospitality, the family business also places great emphasis on regionality. The Seelust kitchen team serves only the best from Thurgau; asparagus from Altnau, chicken from Hinterthurgau or fruit and berries from the surrounding area are used to create original dishes, as are freshly caught fish from Lake Constance. You can also hold meetings and parties here. The Seelust offers a variety of rooms for this purpose, from parlours to orchards, banqueting halls or wine cellars. Despite its quiet and idyllic location, the hotel is well connected. It is only 100 metres to the motorway junction or 200 metres to the railway station. ","fr_FR":"Le Seelust r\u00e9unit par sa situation deux des plus beaux c\u00f4t\u00e9s de la Thurgovie : le lac de Constance et la pomme. Les chambres spacieuses de l\u0027h\u00f4tel donnent sur l\u0027eau ou sur le verger. Des chambres familiales et accessibles en fauteuil roulant font \u00e9galement partie du r\u00e9pertoire. Outre l\u0027hospitalit\u00e9 chaleureuse, l\u0027entreprise familiale accorde une grande importance \u00e0 la r\u00e9gion. L\u0027\u00e9quipe de cuisine du Seelust ne sert que le meilleur de la Thurgovie ; les asperges d\u0027Altnau, le poulet de l\u0027Hinterthurgau ou les fruits et baies des environs sont transform\u00e9s en plats originaux, tout comme les poissons fra\u00eechement p\u00each\u00e9s du lac de Constance. On peut \u00e9galement y organiser des r\u00e9unions et des f\u00eates. Le Seelust offre de nombreux espaces \u00e0 cet effet, des salons au verger, en passant par la salle de f\u00eate ou la cave \u00e0 vin. Malgr\u00e9 sa situation calme et idyllique, l\u0027h\u00f4tel est bien desservi. Il n\u0027est qu\u0027\u00e0 100 m\u00e8tres de la sortie d\u0027autoroute et \u00e0 200 m\u00e8tres de la gare. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Egnach","postalCode":"9322","streetAddress":"Wiedehorn 10","telephone":"+41 71 474 75 75","email":"info@seelust.ch","url":"http:\/\/www.seelust.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.53512055","longitude":"9.398439545211279"},"openstreetmap_id":"node\/251364716","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/b\/4\/8\/fb48b946e1b0263d4974f952a3e5b0243195cdf5_13ea899dcb45404ef9e546d0cb848db6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"8d138291-7a23-4b9b-b735-ee0a6b78d9b3","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-08-14T21:22:33+02:00","name":{"de_CH":"b_smart hotel Arbon","en_US":"b_smart hotel Arbon","fr_FR":"b_smart hotel Arbon"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Zwei Gehminuten vom Bodensee liegt das neue b_smart hotel Arbon. G\u00e4ste geniessen die einladenden Zimmer mit Seeblick, Fitness \u0026 Wellness im obersten Stock und ein abwechslungsreiches Restaurant. Das flexible Self Check-in\/out rundet das Angebot ab. ","en_US":"Two minutes\u0027 walk to Lake Constance is the new b_smart hotel Arbon. Guests enjoy the inviting rooms with lake view, fitness \u0026 wellness on the top floor and a varied restaurant. The flexible self check-in\/out rounds off the offer. ","fr_FR":"Le nouveau b_smart hotel Arbon se trouve \u00e0 deux minutes \u00e0 pied du lac de Constance. Les h\u00f4tes profitent des chambres accueillantes avec vue sur le lac, du fitness \u0026 wellness au dernier \u00e9tage et d\u0027un restaurant vari\u00e9. Le self check-in\/out flexible compl\u00e8te l\u0027offre. "},"description":{"de_CH":"Die 63 Zimmer und Suiten \u00fcberzeugen mit einem einladenden und smarten Design. Die Kategorien \u00abSeesicht\u00bb befinden sich in den oberen Stockwerken mit Sicht auf den Bodensee. Der Fitness- \u0026 Wellnessbereich ist bewusst im obersten Stockwerk mit direktem Ausblick auf den Bodensee eingerichtet - so kommen alle G\u00e4ste in den Genuss dieses einzigartigen Ausblickes. Dank dem Self Check-in und Check-out by b_smart k\u00f6nnen G\u00e4ste rund um die Uhr flexibel anreisen und in sekundenschnelle auschecken.\n\nIm b_smart restaurant servieren die Gastgebenden von Montag bis Samstag von 16.00 bis 23.00 Uhr abwechslungsreiche Gerichte und Klassiker wie den b_smart Burger, einen Ceasar Salad und vieles mehr. \n\n","en_US":"The 63 rooms and suites convince with an inviting and smart design. The \u0022lake view\u0022 categories are located on the upper floors with a view of Lake Constance. The fitness \u0026 wellness area is deliberately located on the top floor with a direct view of Lake Constance - so all guests can enjoy this unique view. Thanks to the self check-in and check-out by b_smart, guests can arrive flexibly around the clock and check out in a matter of seconds.\n\nIn the b_smart restaurant, the hosts serve varied dishes and classics such as the b_smart burger, a Ceasar salad and much more from Monday to Saturday from 4pm to 11pm. ","fr_FR":"Les 63 chambres et suites s\u00e9duisent par leur design accueillant et intelligent. Les cat\u00e9gories \u0022Vue sur le lac\u0022 sont situ\u00e9es aux \u00e9tages sup\u00e9rieurs avec vue sur le lac de Constance. L\u0027espace fitness \u0026 wellness est volontairement am\u00e9nag\u00e9 au dernier \u00e9tage avec une vue directe sur le lac de Constance - tous les h\u00f4tes peuvent ainsi profiter de cette vue unique. Gr\u00e2ce au self-check-in et au check-out by b_smart, les clients peuvent arriver 24 heures sur 24 et quitter l\u0027h\u00f4tel en quelques secondes.\n\nAu restaurant b_smart, les h\u00f4tes servent du lundi au samedi de 16h00 \u00e0 23h00 des plats vari\u00e9s et des classiques comme le b_smart Burger, une Ceasar Salad et bien plus encore. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Giessereistrasse 6","telephone":"+41 71 511 25 47","email":"arbon@b-smarts.net","url":"https:\/\/www.b-smarts.net\/arbon"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5098001","longitude":"9.4326541"},"openstreetmap_id":"node\/10578688211","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/6\/3\/d\/d63d226f7e0feec27728d4109f0a2d94bf9db929_a7843c6b1a3ac0dcf38a1edb596ae9af.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"8d36c474-3c64-4288-b054-813a3c5fb1b5","category":["ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-17T11:49:37+01:00","dateModified":"2025-09-15T18:13:39+02:00","name":{"de_CH":"Zeitreisen.ch \u2013 Team-Events, E-Bike- \u0026 Zeltvermietung","en_US":"TOPAZ - adventure time-travels","fr_FR":"TOPAZ - Abenteuer Zeitreisen","it_IT":"Abenteuer Zeitreisen TOPAZ"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Abenteuer-Zeitreisen TOPAZ GmbH ist Ihr Spezialist f\u00fcr die Organisation Ihres n\u00e4chsten Events.","en_US":"TOPAZ adventure time-travels is your specialist for organising your next event. ","fr_FR":"Abenteuer Zeitreisen TOPAZ est votre sp\u00e9cialiste en organisation d\u2019\u00e9v\u00e9nements."},"description":{"de_CH":"Das Team der Abenteuer-Zeitreisen TOPAZ GmbH bietet abwechslungsreiche und unterhaltsame Angebote f\u00fcr einen Teamausflug oder ein Gruppenerlebnis, sei es draussen unter freiem Himmel, drinnen oder im Naturzelt, gesch\u00fctzt vor Wind und Wetter. \n\nEgal ob es ein Mitarbeiter- oder Vereinsausflug, Polter- oder Geburtstag, Firmenjubil\u00e4um oder ein sonstiger Anlass sein soll \u2013 wir haben f\u00fcr jeden etwas dabei \u2013 und dies auch noch bei jeder Witterung. Denn als Event- und Zelt-Spezialisten liefern wir Ihnen das passende \u00abDach \u00fcber dem Kopf\u00bb f\u00fcr Ihren Event gleich mit. Begeben Sie sich mit Ihrer Gruppe auf eine Zeitreise. \n\nEvent-Ideen:\n- \u003Ca href=\u0022https:\/\/shop.zeitreisen.ch\/shop\/e-mountain-bike-tagesmiete-1554#attr=\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EE-Mountainbike-Miete (auch f\u00fcr Gruppen bis 20 Personen)\u003C\/a\u003E \n- \u003Ca href=\u0022https:\/\/shop.zeitreisen.ch\/shop\/e-mountain-bike-plausch-431#attr=\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EGef\u00fchrter E-Bike Plausch mit Kulinarik\u003C\/a\u003E \n- \u003Ca href=\u0022https:\/\/shop.zeitreisen.ch\/shop\/category\/events-10?search=t%C3%B6ffli\u0026amp;order=name+asc\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003ET\u00f6fflitouren im Appenzellerland (T\u00f6fflibuebe \u0026amp; -meitle)\u003C\/a\u003E\n- \u003Ca href=\u0022https:\/\/shop.zeitreisen.ch\/shop\/category\/events-10?search=ol%C3%BCmp\u0026amp;order=name+asc\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EAppez\u00f6ller Alpol\u00fcmpiade\u003C\/a\u003E \n- \u003Ca href=\u0022https:\/\/shop.zeitreisen.ch\/shop\/category\/events-10?search=milch\u0026amp;order=name+asc\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EMilchkannen-Fondue\u003C\/a\u003E \n- \u003Ca href=\u0022https:\/\/shop.zeitreisen.ch\/shop\/santis-berg-game-365#attr=\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003ES\u00e4ntis Berg Game\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;-\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/shop.zeitreisen.ch\/shop\/appenzeller-krimi-347#attr=\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022HTML Code Generator\u0022\u003EAppenzeller Krimi\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;Wir beraten Sie gerne!","en_US":"Whether you want to hold a staff dinner or a club excursion with a supporting programme, let us organise your event so you can enjoy the unique team experience.","fr_FR":"Que ce soit pour des \u00e9v\u00e9nements d\u2019\u00e9quipe, des d\u00e9jeuners de collaborateurs, des excursions en clubs ou des programmes culturels, reposez-vous sur notre organisation et profitez d\u2019une exp\u00e9rience unique en \u00e9quipe."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Teufen","postalCode":"9053","streetAddress":"Hauptstrasse 59","telephone":"+41 71 787 51 15","email":"info@zeitreisen.ch","url":"http:\/\/www.zeitreisen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.389640585897","longitude":"9.37339782714844"},"openstreetmap_id":"node\/456718166","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/4\/0\/8\/d4088de5b0523058221b097cb9a1ef933d3c53be_1115e1d9057739c9ec1b48e4fa8c10d1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"8d6e99e5-9c6a-4a7d-b638-928ed940945c","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-04-02T21:27:09+02:00","name":{"de_CH":"Weinbau Salath\u00e9","en_US":"Salath\u00e9 Charles und Astrid","fr_FR":"Salath\u00e9 Charles und Astrid","it_IT":"Salath\u00e9 Charles und Astrid"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Seit Generationen widmet sich der Familienbetrieb Weinbau Salath\u00e9 im Seebachtal auf 30 Aren dem Weinbau. Klein aber fein. F\u00fcr die G\u00e4ste nimmt sich dieser Familienbetrieb viel Zeit damit ein Besuch zum Erlebnis wird.","en_US":"For generations, the family winery Weinbau Salath\u00e9 in the Seebach Valley has been dedicated to viticulture on 30 acres. Small but fine. For the guests, this family business takes a lot of time so that a visit becomes an experience.","fr_FR":"Depuis des g\u00e9n\u00e9rations, l\u0027entreprise familiale Weinbau Salath\u00e9 se consacre \u00e0 la viticulture sur 30 ares dans la vall\u00e9e du Seebach. Petite mais raffin\u00e9e. Cette exploitation familiale prend le temps d\u0027accueillir ses h\u00f4tes pour faire de leur visite une exp\u00e9rience inoubliable."},"description":{"de_CH":"Im Stadtschryber, dem bekanntesten Rebberg im Weinbaudorf H\u00fcttwilen, reifen die Trauben durch sorgf\u00e4ltige Pflege zu bester Qualit\u00e4t. Der \u00abStadtschryber\u00bb mit seiner eleganten und noblen Art zeigt feine Fruchtaromen und \u00fcberzeugt mit einem sch\u00f6nen und dichten K\u00f6rper. \n\nDer Perlwein \u00abKiss me\u00bb und der \u00abBlanc de Noir\u00bb  sind die perfekten Ap\u00e9robegleiter. Auf Anmeldung werden Rebbergf\u00fchrungen, Oldtimertraktorfahrten durch Rebberge und Seebachtal, Degustationen und Ap\u00e9ros angeboten. Genuss ist das Betriebsmotto.","en_US":"In the Stadtschryber, the most famous vineyard in the winegrowing village of H\u00fcttwilen, the grapes ripen through careful care to the best quality. The \u0022Stadtschryber\u0022 with its elegant and noble style shows fine fruit aromas and convinces with a beautiful and dense body. \n\nThe sparkling wine \u0022Kiss me\u0022 and the \u0022Blanc de Noir\u0022 are the perfect aperitif companions. Guided tours of the vineyards, vintage tractor rides through the vineyards and Seebach Valley, tastings and aperitifs are available by appointment. Enjoyment is the company motto.","fr_FR":"Dans le Stadtschryber, le vignoble le plus connu du village viticole de H\u00fcttwilen, les raisins m\u00fbrissent gr\u00e2ce \u00e0 des soins minutieux pour atteindre la meilleure qualit\u00e9. Le \u0022Stadtschryber\u0022, avec son caract\u00e8re \u00e9l\u00e9gant et noble, pr\u00e9sente de fins ar\u00f4mes de fruits et convainc par son beau corps dense. \n\nLe vin p\u00e9tillant \u0022Kiss me\u0022 et le \u0022Blanc de Noir\u0022 sont de parfaits compagnons d\u0027ap\u00e9ritif. Sur inscription, des visites guid\u00e9es des vignobles, des tours en tracteur ancien \u00e0 travers les vignobles et la vall\u00e9e du Seebach, des d\u00e9gustations et des ap\u00e9ritifs sont propos\u00e9s. Le plaisir est la devise de l\u0027entreprise."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"H\u00fcttwilen","postalCode":"8536","streetAddress":"Oberes Steim\u00fcrli 7","telephone":"+41 52 747 14 42","email":"info@salathe-weinbau.ch","url":"http:\/\/www.salathe-weinbau.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6066571","longitude":"8.8743659"},"openstreetmap_id":"node\/12304314752","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/a\/1\/b\/4a1b6b0e38783668ce98dcf4e5f28682f5960429_baac2566e393fc9295b5dfd32fa8a4df.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Ruin","identifier":"8d942e32-50a0-4956-b517-02d47599afc0","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-08-01T03:01:20+02:00","name":{"de_CH":"Burganlage Neu-Aspermont","en_US":"Burganlage Neu-Aspermont"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Burganlage Neu-Aspermont in Jenins stammt aus dem 13. Jahrhundert und ist ganzj\u00e4hrig zug\u00e4nglich. Sie wurde nach dem Schwabenkrieg 1499 wieder aufgebaut und bietet eine Wendeltreppe im Turm.","en_US":"The Neu-Aspermont castle complex in Jenins dates back to the 13th century and is accessible all year round. It was rebuilt after the Swabian War in 1499 and features a spiral staircase in the tower."},"description":{"de_CH":"Die Burg Neu-Aspermont stammt aus dem 13. Jahrhundert. In den Urkunden wird im Jahr 1120 ein Ritter Aspermont, Vice-Domenicus des Bischofs von Chur, erw\u00e4hnt. Die Burg blieb \u00fcber Generationen in dessen Familie. Die Grafen von Aspermont hatten auch bei Thorenb\u00fcren, dem heutigen Dornbirn, verschiedene Besitzt\u00fcmer. Ulrich XI \u00fcbersiedelte 1376 auf einen Sitz innerhalb der dortigen L\u00e4ndereien und nahm den Namen Rauenberg an, was so viel wie Aspermont bedeuten k\u00f6nnte. \n\nW\u00e4hrend des so genannten Schwabenkriegs 1499 wurde Neu-Aspermont zerst\u00f6rt. Adelsmann Dietpold von Schlandersberg liess die Burg wieder aufbauen und den Turm um zwei Geschosse aufstocken. Um 1538 \u00fcbernahm zwischenzeitlich der Gr\u00fcscher Peter von Finer, seines Zeichens Landvogt zu Castels, die Burg. Der legend\u00e4re Ritter von Molina war im Jahr 1630 einer der letzten Bewohner von Neu-Aspermont. \n\n1863 konnte Hauptmann Ernst Rhomberg aus Dornbirn die Burg von drei Jeninser B\u00fcrgern erwerben. Von 1999-2025 wurden durch den Verein und die Stiftung Burg Neu-Aspermont umfassende Konservierungsarbeiten durchgef\u00fchrt. 2014 gelangte die Burg in den Besitz des Vereins und 2017 wurde sie der Stiftung Burg Neu-Aspermont \u00fcbertragen. Die Burg ist \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich mit einer Wendeltreppe im Innern des Turms.","en_US":"Neu-Aspermont castle dates back to the 11th century.  A Knight Aspermont, a vice-envoy of the Bishop of Chur, was mentioned in records in 1120.  The castle remained in this family for generations.  The Dukes of Aspermont also had various estates at Thorenb\u00fcren, Dornbirn today.\n\nIn 1376, Ulrich XI relocated to the area and took the name Rauenberg\n\nDuring the so-challed Schwaben Wars in 1499 New-Aspermont was destroyed. Adelsmann Dietpold von Schlandersberg rebuilt the castle and tower.  In 1538 Peter von Finer from Gr\u00fcsch, his emblem Bailiff to Castels, took over the castle.  The legendary Knight from Molina was the last occupant of Neu-Aspermont.\n\nIn 1863, with a purchase price of 500 Francs, Captain Ernst Rhomberg could buy the castle from three Jeninser citizens.  Since then the Neu-Aspermont castle is in ownership of the Rhomberg family from Dprnbirn.\n\nSince then time has not been kind to Neu Aspermont and it requires comprehensive restoration otherwise it will be lost for ever and with it an interesting piece of local history."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jenins","postalCode":"7307","streetAddress":"Alpweg","telephone":"+79 681 29 30","email":"info@neu-aspermont.ch","url":"https:\/\/www.neu-aspermont.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0032475","longitude":"9.5652261"},"openstreetmap_id":"node\/281744674","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/2\/5\/0\/92500e8482f6f08ceb7a52fb289012c30f9b3525_2b35ae9d684ac19ea55267add9de48b8.jpg","priceRange":["priceRange_free"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Confectionery","identifier":"8df4f942-4f20-4eaa-8c10-fe3a07e3ff7c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:45:36+02:00","name":{"de_CH":"Reber Schaffhauserzungen - Confiserie und Caf\u00e9","en_US":"Reber Schaffhauserzungen - Confiserie et caf\u00e9","fr_FR":"Reber Schaffhauserzungen - Confiserie et caf\u00e9"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Heimat der Schaffhauserzungen - seit 1896","en_US":"Home of the Schaffhauserzungen (sweet pastry) - since 1896\n","fr_FR":"Patrie des langues de Schaffhouse - depuis 1896"},"description":{"de_CH":"Hier werden seit 1896 die original Reber Schaffhauserzungen und andere hervorragende Spezialit\u00e4ten hergestellt. Daneben verw\u00f6hnen wir Sie bei Kaffee, Tee und leckeren Kuchen oder beim Mittagessen - im Sommer gerne auf unserer Terrasse.","en_US":"\nThe original Reber Schaffhauserzungen and other outstanding specialities have been produced here since 1896. We are also happy to spoil you with coffee and cake or lunch - in summer on our terrace.","fr_FR":"C\u0027est ici que sont fabriqu\u00e9es depuis 1896 les originales langues de Schaffhouse de Reber ainsi que d\u0027autres sp\u00e9cialit\u00e9s exceptionnelles. En outre, nous vous g\u00e2terons volontiers avec un caf\u00e9 et un g\u00e2teau ou \u00e0 l\u0027occasion d\u0027un d\u00e9jeuner - en \u00e9t\u00e9, volontiers sur notre terrasse."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vordergasse 21","telephone":"+41 52 625 41 71","email":"info@schaffhauserzungen.ch","url":"http:\/\/www.schaffhauserzungen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6958839","longitude":"8.6370533"},"openstreetmap_id":"node\/1717939890","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/4\/3\/e\/743efb232d9fda9cfe82dcec3842bb33e2cd72b7_b16d18d913d9e1f5b1391d82f87c69bf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"8e0bb50e-9748-497e-8caa-5dcfb515ed6e","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"H\u00e4xeh\u00fcsli Frauenfeld","en_US":"H\u00e4xeh\u00fcsli Frauenfeld","fr_FR":"H\u00e4xeh\u00fcsli Frauenfeld"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Frauenfelder \u00abH\u00e4xenh\u00fcsli\u00bb ist das wohl \u00e4lteste Tiny House des Thurgaus. Es stand zuvor im Stadtkern und wurde am Rande der Thurgauer Hauptstadt in einem lauschigen Kr\u00e4utergarten wieder aufgebaut. Das perfekte Kleinod f\u00fcr eine Auszeit, um in Ruhe eine Arbeit zu schreiben.","en_US":"The Frauenfeld \u00abH\u00e4xeh\u00fcsli\u00bb is probably the oldest Tiny House in Thurgau. It previously stood in the city centre and has been rebuilt on the outskirts of the Thurgau capital in a secluded witch\u0027s garden. The perfect gem for taking time out to write a paper in peace.","fr_FR":"La \u00abH\u00e4xeh\u00fcsli\u00bb de Frauenfeld est sans doute la plus ancienne tiny house de Thurgovie. Elle se trouvait auparavant au c\u0153ur de la ville et a \u00e9t\u00e9 reconstruite \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la capitale thurgovienne dans un jardin de sorci\u00e8re intime. Le petit bijou parfait pour faire une pause et \u00e9crire un travail en toute tranquillit\u00e9."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas H\u00e4xeh\u00fcsli verf\u00fcgt \u00fcber knapp 60 Quadratmeter Wohnfl\u00e4che auf drei Geschossen und bietet Platz f\u00fcr zwei Personen. Das Haus ist komplett eingerichtet mit sch\u00f6nen Antiquit\u00e4ten und wertigen neuen M\u00f6beln. Im historischen Gew\u00f6lbekeller mit viel Tageslicht und freiem Blick in den Garten befindet sich die kompakte K\u00fcche und ein Holzofen. In der H\u00e4xeh\u00fcslistube k\u00f6nnen G\u00e4ste durch die 170-j\u00e4hrigen Fenster ihren Blick in die Ferne schweifen lassen. Im Winter sorgt der wundersch\u00f6ne Kachelofen f\u00fcr wohlige W\u00e4rme. Im Mansardengeschoss ist unter dem sichtbaren Dachgeb\u00e4lk ein gem\u00fctlicher Schlafraum mit separater Arbeitsecke eingerichtet. Eine grossz\u00fcgige Dusche und ein WC mit Lavabo stehen im Untergeschoss zur Verf\u00fcgung.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDas freistehende H\u00e4xeh\u00fcsli hat keine direkten Nachbarn. Sein Aussenbereich bezaubert G\u00e4ste mit einem naturnahen Garten, grossem Sitzplatz, antikem Mobiliar und einem Kr\u00e4utergarten. \u00dcber dem offenen Feuer kann gegrillt werden und der junge Stadtbach pl\u00e4tschert in unmittelbarer N\u00e4he vorbei.\u003C\/p\u003E","en_US":"The H\u00e4xeh\u00fcsli has just under 60 square metres of living space on three floors and offers room for two people. The house is completely furnished with beautiful antiques and valuable new furniture. In the historic vaulted cellar with lots of daylight and an unobstructed view of the garden, you will find the compact kitchen and a wood-burning stove. In the H\u00e4xeh\u00fcslistube, guests can let their gaze wander into the distance through the 170-year-old windows. In winter, the beautiful tiled stove provides cosy warmth. On the mansard floor, a cosy bedroom with a separate work corner is set up under the visible roof beams. A spacious shower and a WC with washbasin are available in the basement. \n\nThe detached H\u00e4xeh\u00fcsli has no direct neighbours. In 2021, it was demolished in the city centre and rebuilt here with antique components in high-quality craftsmanship. Its outdoor area enchants guests with a natural garden, large seating area, antique furniture and a witch\u0027s herb garden. Barbecues can be enjoyed over the open fire and the young town stream splashes by in the immediate vicinity.  A parking space for cars is available. Bicycles can be stored in the shed, and bicycles can be organised if required. WLAN and server are available in the house as well as high-quality Linn Series 3 speakers.","fr_FR":"Le H\u00e4xeh\u00fcsli dispose d\u0027une surface habitable de pr\u00e8s de 60 m\u00e8tres carr\u00e9s sur trois \u00e9tages et peut accueillir deux personnes. La maison est enti\u00e8rement am\u00e9nag\u00e9e avec de belles antiquit\u00e9s et des meubles neufs de qualit\u00e9. Dans la cave vo\u00fbt\u00e9e historique, avec beaucoup de lumi\u00e8re du jour et une vue d\u00e9gag\u00e9e sur le jardin, se trouve la cuisine compacte et un po\u00eale \u00e0 bois. Dans la H\u00e4xeh\u00fcslistube, les h\u00f4tes peuvent laisser leur regard vagabonder au loin \u00e0 travers les fen\u00eatres vieilles de 170 ans. En hiver, le magnifique po\u00eale en fa\u00efence assure une chaleur agr\u00e9able. \u00c0 l\u0027\u00e9tage mansard\u00e9, une chambre \u00e0 coucher confortable avec un coin bureau s\u00e9par\u00e9 a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9e sous la charpente apparente. Une douche spacieuse et un WC avec lavabo sont \u00e0 disposition au sous-sol. \n\nLa \u0022H\u00e4xeh\u00fcsli\u0022 ind\u00e9pendante n\u0027a pas de voisins directs. En 2021, elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9molie dans le centre-ville et reconstruite ici avec des \u00e9l\u00e9ments antiques et un artisanat de qualit\u00e9. Son espace ext\u00e9rieur enchante les h\u00f4tes avec un jardin proche de la nature, une grande place assise, du mobilier ancien et un jardin d\u0027herbes de sorci\u00e8re. Il est possible de faire des grillades sur le feu ouvert et le jeune ruisseau de la ville clapote \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate.  Une place de parking est \u00e0 disposition pour les voitures. Les v\u00e9los peuvent \u00eatre rang\u00e9s dans la remise et, si n\u00e9cessaire, des v\u00e9los peuvent \u00eatre organis\u00e9s. Un r\u00e9seau WLAN et un serveur sont disponibles dans la maison, ainsi que des haut-parleurs Linn Serie 3 de haute qualit\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"H\u00f6henweg 4a","telephone":"079 487 77 12","email":"gm@weiter-bauen.ch","url":"https:\/\/haexenhuesli.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.545316","longitude":"8.91186143773329"},"openstreetmap_id":"way\/1103159997","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/d\/3\/4\/6d3481f1867435e9fecccb1bda28a92931fd0a37_a230c0af3f279cb5ea93ba5dad9ffe7e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"8e1a4395-a956-4d2e-946f-ce50642e49fb","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-09-05T19:25:47+02:00","name":{"de_CH":"K\u00e4se Restaurant Berghof","en_US":"K\u00e4se Restaurant Berghof","fr_FR":"Berghof","it_IT":"Berghof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ausflugsrestaurant mit Platz f\u00fcr 80 Personen, gem\u00fctliche Gartenwirtschaft und grosser Kinderspielplatz. Sch\u00fc\u00fcr f\u00fcr Events, \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten in urchigen Mehrbettzimmern, Einkaufen im Berghof Laden."},"description":{"de_CH":"Unsere K\u00fcche ist bekannt f\u00fcr gutb\u00fcrgerliches Essen mit verschiedenen K\u00e4sespezialit\u00e4ten und anderen leckeren Mahlzeiten. In der Bio-K\u00e4serei produzieren wir verschiedene Bio-K\u00e4sespezialit\u00e4ten und bieten diese zum Kauf im Restaurantladen an. In der urchigen Berghof-Degu-Sch\u00fc\u00fcr ist Platz f\u00fcr 80 Personen. Sie ist mit modernster Infrastruktur eingerichtet und bietet Platz f\u00fcr jeden Anlass. Kommen Sie zu uns, wir haben immer etwas passendes f\u00fcr Sie. Es freut sich Melchior und Vreni mit Karin Schoch und das Berghofteam.","en_US":"K\u00e4se Restaurant Berghof"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ganterschwil","postalCode":"9608","streetAddress":"Aewil 487","telephone":"+41 71 983 15 72","email":"info@berghof-ag.ch","url":"http:\/\/www.berghof-ag.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3663522","longitude":"9.0918189"},"openstreetmap_id":"node\/2229095777","google_place_id":"ChIJaSF8FuPCmkcR3dTFhyiOk1k","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/e\/1\/7\/8e17232f98861e2776fb079c336a88387c41ff6e_21350e1b17819e7394ccf28f26acb283.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"8e3307ce-9fbf-4df5-a289-1fb0dc0941cd","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-16T18:06:03+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Workshop - Balance finden","en_US":"Workshop - Balance finden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Workshop zum Flug des Navigators: Woher komme ich? Wo stehe ich? Wohin gehe ich?\nDer Flug des Navigators stammt urspr\u00fcnglich aus Hawaii und bildet die Grundlage von DYMA (Dynamisch Integrative Massage), welche in der Wirkstatt Auboden angeboten und auch gelehrt wird."},"description":{"de_CH":"Die Bewegung bezieht den ganzen K\u00f6rper mit ein und f\u00f6rdert k\u00f6rperliches und emotionales Gleichgewicht, Fluss und Koordination. Beim \u201eFliegen\u201c wird man sich der ganzen Bandbreite der eigenen Bewegungsm\u00f6glichkeiten bewusst. Bewegungsmuster werden gewandelt, was eine tiefgreifende Ver\u00e4nderung sowie eine \u00d6ffnung im Bewusstsein bewirkt. Begrenzende Konzepte werden auf nonverbale Weise gewandelt.\n\nNeben einer Einf\u00fchrung in den Flug des Navigators bekommst du von uns auf Wunsch ein Feedback in Bezug auf Bewegungsmuster, Zusammenh\u00e4nge zu Verhaltensweisen und m\u00f6gliche Hilfestellungen zur Weiterentwicklung."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Brunnadern","postalCode":"9125","streetAddress":"Auboden 1387","telephone":"071 375 66 00","email":"info@wirkstatt-auboden.ch","url":"http:\/\/www.wirkstatt-auboden.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32736","longitude":"9.16049"},"openstreetmap_id":"node\/4773448066","google_place_id":"ChIJNRadyYfcmkcR1V4lIAtFLjA","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/7\/2\/4\/97244b68d4c64485b7e085cae81ea51a220e0a3c_6bfb5588f6aca36bb065317c68615327.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"8e58214d-5267-4ad6-9fe2-da2ba0cdc7de","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2023-05-15T18:20:01+02:00","dateModified":"2025-08-12T18:14:39+02:00","name":{"de_CH":"Alpenhof \u2013 Restaurant, Hotel \u0026 Bibliothek","en_US":"Alpenhof \u2013 restaurant, hotel \u0026 library","fr_FR":"Alpenhof \u2013 Restaurant, h\u00f4tel et biblioth\u00e8que"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Alpenhof ist Restaurant, Hotel und Bibliothek \u2013 ein inspirierender und wohliger R\u00fcckzugs- und Arbeitsort mit Raum f\u00fcr Austausch, Genuss und Erholung. Friedlich, gerne belebt, stets beseelt. Abgelegen auf dem St. Anton in Oberegg\/AI auf 1110 Meter \u00fcber Meer. Mit Blick \u00fcber das Rheintal und den Bodensee, trifft Weite auf Weile, Alpstein auf Nebelmeer, Ostschweiz auf \u00dcbersee.","en_US":"The Alpenhof is an inspiring haven and working space set up for exchange, enjoyment and relaxation. In St. Anton, 1,110 metres above sea level and boasting views over the Rhine valley and Lake Constance, this is a place far removed from everyday cares, where the Alpstein towers above a sea of fog and eastern Switzerland reaches out to lands beyond.","fr_FR":"L\u2019Alpenhof est un lieu de retraite et de travail inspirant, offrant un espace pour l\u2019\u00e9change, le plaisir et la d\u00e9tente. \u00c0 St Anton, situ\u00e9 \u00e0 1110 m\u00e8tres d\u2019altitude et offrant une vue sur la vall\u00e9e du Rhin et le lac de Constance, ce lieu est un espace de rencontre entre l\u2019espace et le temps, l\u2019Alpstein et la mer de brouillard, et la Suisse orientale et l\u2019outre-mer."},"description":{"de_CH":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EZum Ap\u0026eacute;ro voraus, ein mehrg\u0026auml;ngiges Men\u0026uuml;, am Wochenende zu Brunch oder Lunch \u0026ndash; im hellen Panoramasaal, draussen auf der Terrasse und mit Sicht auf die Alpen. Zum Schmausen und St\u0026auml;rken \u0026ndash; am liebsten mit Produkten aus der direkten Umgebung, nachhaltig, hausgemacht und in bester Qualit\u0026auml;t getreu der Haltung von Slow Food.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EDurch die Kombination von Gastronomie, Unterkunft und Arbeitsraum bietet der Alpenhof einen idealen Ort f\u0026uuml;r Teams und Arbeitsgruppen, f\u0026uuml;r Seminare, Kurse oder Retraiten, f\u0026uuml;r Feste und Feiern. Gerne auf Anfrage auch ausserhalb der regul\u0026auml;ren \u0026Ouml;ffnungszeiten.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EDie Bibliothek im Alpenhof \u0026ndash; f\u0026uuml;r Hotelg\u0026auml;ste stets zug\u0026auml;nglich \u0026ndash; umfasst rund 10\u0026rsquo;400 Titel zu Themengebieten wie Wetter, Geologie, Astronomie, Physik, Literatur, Fotografie, Kunst, Kitsch und Popul\u0026auml;rkultur. Neben der Bibliothek finden sich im ganzen Haus eine Vielzahl Magazine und B\u0026uuml;cher \u0026uuml;ber Kulinarik, Kunst, Design, Stadtentwicklung und Architektur.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EPers\u0026ouml;nlich gef\u0026uuml;hrt und gestaltet vom Kollektiv Alpenhof. Dankbar und verbunden in der gemeinsamen Freude an Gastfreundschaft, Kulinarik, Kultur, Handwerk und Nachhaltigkeit.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"The Alpenhof is a restaurant, hotel and library \u2013 a place to relax, enjoy and discover. A creative retreat in a tranquil, secluded spot, with breathtaking views and inspiring spaces.\n\nWhether you come for lunch on the sunny garden terrace, coffee and cake in the lounge, drinks and snacks on the roof terrace or fine dining in the restaurant, you can expect dishes cooked with loving care and made from sustainable local produce. We focus on organic, home-made, regional food produced according to the Slow ethos.\n\nThe library at the Alpenhof is accessible round the clock to hotel guests and contains around 10,400 books on topics ranging from weather, geology, astronomy, physics and literature to photography, art, kitsch and popular culture. Gripping novels, inspiring cookbooks, art books and non-fiction titles can be found throughout the building.\n\nThe combination of accommodation, places for working, inspiring spaces and great food also makes the Alpenhof ideal for groups looking to engage in intensive work, blue-sky thinking and future planning.","fr_FR":"L\u2019Alpenhof est \u00e0 la fois un restaurant, un h\u00f4tel et une biblioth\u00e8que \u2013 un lieu de d\u00e9tente, de plaisir et de d\u00e9couverte. Un havre de cr\u00e9ativit\u00e9 dans le calme, l\u2019isolement, avec une vue \u00e0 couper le souffle et des locaux qui sont une vraie source d\u0027inspiration.\n\nQue ce soit pour le d\u00e9jeuner sur la terrasse ensoleill\u00e9e du jardin, le caf\u00e9 et les g\u00e2teaux dans le salon, l\u2019ap\u00e9ritif sur la terrasse du toit ou le menu gourmet au restaurant: nous cuisinons avec le c\u0153ur et travaillons avec des produits durables issus de notre environnement. Nous misons sur les produits bio et r\u00e9gionaux, le fait maison et le slow food.\n\nLa biblioth\u00e8que de l\u2019Alpenhof \u2013 accessible \u00e0 la client\u00e8le de l\u2019h\u00f4tel \u00e0 toute heure \u2013 comprend environ 10 400 titres sur des sujets tels que la m\u00e9t\u00e9o, la g\u00e9ologie, l\u2019astronomie, la physique, la litt\u00e9rature, la photographie, l\u2019art, le kitsch et la culture populaire. Dans toute la maison, il est possible de se divertir avec des ouvrages de fiction ou de trouver l\u0027inspiration dans des livres de cuisine, sans oublier les publications d\u2019art et les ouvrages sp\u00e9cialis\u00e9s.\n\nAvec son h\u00e9bergement, ses locaux de travail et sources d\u2019inspiration ainsi que son offre de restauration, l\u2019Alpenhof est \u00e9galement un lieu id\u00e9al pour les groupes qui viennent travailler \u2013 pour se concentrer au travail, r\u00e9fl\u00e9chir sans souci et planifier \u00e0 long terme."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberegg","postalCode":"9413","streetAddress":"St. Antonstrasse 62","telephone":"+41 71 890 08 04","email":"info@alpenhof.ai","url":"https:\/\/alpenhof.ai"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.41010455","longitude":"9.53592435"},"openstreetmap_id":"way\/196764847","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/8\/e\/e\/18ee1c0d6cf20d7498c6d8ffcb96b7b29abb1a85_b67b0c157247474d8c0ec75211a4f50d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"8e5cb257-acad-4639-896d-94e4057d5f6a","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Guggerli","en_US":"Chalet Guggerli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Guggerli in Flumserberg Tannenheim bietet eine ruhige Lage mit freiem Blick auf die Alvierkette und die B\u00fcndner Herrschaft. Die Talstation der Bergbahn ist nur 700 m entfernt. Ein kostenfreier Autoeinstellplatz ist vorhanden.","en_US":"The Chalet Guggerli in Flumserberg Tannenheim offers a peaceful location with an unobstructed view of the Alvier range and the B\u00fcndner Herrschaft. The valley station of the cable car is only 700 m away. A free parking space is available."},"description":{"de_CH":"Das alleinstehende nicht online buchbare 4.5-Zimmer-Chalet befindet sich an ruhiger Lage in Flumserberg Tannenheim mit unverbauter Rundumsicht auf Alvierkette, Sarganserland bis in die \u00f6sterreichischen Alpen und die B\u00fcndner Herrschaft. Die Talstation der Bergbahn ist nur ca. 700m entfernt. Zum Chalet geh\u00f6rt ein kostenfreier Autoeinstellplatz.\n\nDie Wohnung ist sehr liebevoll und mit viel Holz eingerichtet. Das Wohnzimmer verf\u00fcgt \u00fcber einen Schwedenofen, was den Aufenthalt sehr gem\u00fctlich macht. Wohn- und Schlafzimmer verf\u00fcgen \u00fcber einen Holzboden. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf den sonnigen Balkon.","en_US":"The detached 4.5-room chalet is in a quiet location in Flumserberg Tannenheim with an unobstructed panoramic view of Alvierkette, Sarganserland to the Austrian Alps and B\u00fcndner Herrschaft. The valley station of the cable car is only about 700m away. The chalet has a free car parking space.\n\nThe apartment is very lovingly furnished with lots of wood. The living room has a Swedish stove, which makes the stay very comfortable. Living room and bedroom have a wooden floor. From the living room you have access to the sunny balcony."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Obere Anggetlinstrasse 5","telephone":"+49792327382","email":"auo@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.chalet-flumserberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0834726","longitude":"9.305726"},"openstreetmap_id":"way\/182426752","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/f\/8\/a\/ff8aa94d324cc7c4f909c69eef75b78615b767a4_6ee902425e635201475c86f966d95322.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"8e6741fa-952d-42e8-96bf-139281ef6fc1","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Ortsmuseum Flawil","en_US":"Flawil Museum of Local History","fr_FR":"Mus\u00e9e local \u00e0 Flawil","it_IT":"Museo locale Lindengut"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Wohnhaus eines ehemaligen Webereibesitzers ist heute Wohn- und ortsgeschichtliches Museum der einst stark textilwirtschaftlich gepr\u00e4gten Untertoggenburger Gemeinde.","en_US":"The home of a former weaving mill owner is now a residential and local history museum in the Lower Toggenburg community, which was once heavily influenced by the textile industry.","fr_FR":"La maison d\u0027un ancien propri\u00e9taire d\u0027une usine de tissage est aujourd\u0027hui le mus\u00e9e de l\u0027habitat et de l\u0027histoire locale de cette commune du Bas-Toggenbourg, autrefois fortement marqu\u00e9e par l\u0027\u00e9conomie textile.","it_IT":"La casa di un ex proprietario di una tessitura \u00e8 oggi un museo residenziale e di storia locale nella comunit\u00e0 del Basso Toggenburgo, un tempo fortemente influenzata dall\u0027industria tessile."},"description":{"de_CH":"Die Villa \u00abLindengut\u00bb des einstigen Textilindustriellen Huldreich Ottiker ist seit 1989 Wohn- und ortsgeschichtliches Museum zugleich. Mit dem umgebenden Park mit Wasserbecken und Tuffsteingrotte ist sie Zeugin der textilen Vergangenheit von Flawil. \nW\u00e4hrend mehr als 200 Jahren transportierten Flawiler Fuhrleute Waren f\u00fcr Ostschweizer Textilherren innerhalb der Schweiz, nach Frankfurt am Main, nach Lyon, ja bis nach Marseille und dar\u00fcber hinaus. Mit dem Bau der Eisenbahn verloren sie ihre Erwerbsgrundlage. Es entstanden Textilbetriebe wie Webereien, Bleicherei, F\u00e4rberei, Stickereifabriken, und Stickerh\u00e4user pr\u00e4gten w\u00e4hrend Jahrzehnten Dorfbild und Erwerbsleben in der Untertoggenburger Gemeinde Flawil. \n\nDas Museum verf\u00fcgt \u00fcber einen beachtlichen Bestand an historischem Filmmaterial, z.B. den \u00e4ltesten Film des Kantons St.Gallen aus der Zeit um 1905.","en_US":"The \u0022Lindengut\u0022 villa of the former textile industrialist Huldreich Ottiker has been both a residential and local history museum since 1989. With its surrounding park, water basin and tufa grotto, it bears witness to Flawil\u0027s textile past. \nFor more than 200 years, carters from Flawil transported goods for eastern Swiss textile masters within Switzerland, to Frankfurt am Main, to Lyon, even to Marseille and beyond. With the construction of the railroad, they lost their livelihood. Textile businesses such as weaving mills, bleaching works, dye works and embroidery factories emerged, and embroidery houses shaped the village landscape and working life in the Lower Toggenburg municipality of Flawil for decades. \n\nThe museum has a considerable collection of historical film material, e.g. the oldest film in the canton of St.Gallen from around 1905.","fr_FR":"La villa \u0022Lindengut\u0022 de l\u0027ancien industriel du textile Huldreich Ottiker est depuis 1989 \u00e0 la fois une habitation et un mus\u00e9e d\u0027histoire locale. Avec le parc qui l\u0027entoure, son bassin et sa grotte de tuf, elle t\u00e9moigne du pass\u00e9 textile de Flawil. \nPendant plus de 200 ans, les charretiers de Flawil ont transport\u00e9 des marchandises pour des seigneurs du textile de Suisse orientale en Suisse, \u00e0 Francfort-sur-le-Main, \u00e0 Lyon, voire jusqu\u0027\u00e0 Marseille et au-del\u00e0. Avec la construction du chemin de fer, ils ont perdu leur base de revenus. Des entreprises textiles telles que des ateliers de tissage, de blanchiment, de teinture et de broderie ont vu le jour, et les maisons de brodeurs ont marqu\u00e9 pendant des d\u00e9cennies l\u0027image du village et la vie professionnelle de la commune de Flawil, dans le Bas-Toggenburg. \n\nLe mus\u00e9e dispose d\u0027un stock consid\u00e9rable de mat\u00e9riel cin\u00e9matographique historique, par exemple le plus ancien film du canton de Saint-Gall datant de 1905 environ.","it_IT":"La villa \u0022Lindengut\u0022 dell\u0027ex industriale tessile Huldreich Ottiker \u00e8 dal 1989 un museo residenziale e di storia locale. Con il suo parco circostante, il bacino d\u0027acqua e la grotta di tufo, \u00e8 una testimonianza del passato tessile di Flawil. \nPer oltre 200 anni, i carrettieri di Flawil hanno trasportato le merci per i maestri tessili della Svizzera orientale all\u0027interno della Svizzera, a Francoforte sul Meno, a Lione e persino a Marsiglia e oltre. Con la costruzione della ferrovia, hanno perso la loro fonte di sostentamento. Nacquero imprese tessili come tessiture, sbiancature, tintorie e ricamifici, e le case delle ricamatrici caratterizzarono per decenni il paesaggio urbano e la vita lavorativa del comune di Flawil, nel Basso Toggenburgo. \n\nIl museo possiede una notevole collezione di materiale cinematografico storico, come ad esempio il film pi\u00f9 antico del Cantone di San Gallo, risalente al 1905 circa."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flawil","postalCode":"9230","streetAddress":"Sankt Gallerstrasse 81","telephone":"+41793488661","email":"info@ortsmuseumflawil.ch","url":"http:\/\/www.ortsmuseumflawil.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.412636","longitude":"9.1927776"},"openstreetmap_id":"way\/196720659","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/9\/9\/f\/a99f97f8370ffc1bbbc34091d4dd7694e3202ff1_f7adbcda1b5af5593e61526f1a3b308d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"8ea7b4ff-ff36-466a-b71e-36e0e289af7d","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-08-25T21:22:42+02:00","name":{"de_CH":"Trompeterschl\u00f6ssle Hotel \u0026 R\u00e9sidence","en_US":"Trompeterschl\u00f6ssle Hotel \u0026 R\u00e9sidence","fr_FR":"H\u00f4tel \u0026 R\u00e9sidence Trompeterschl\u00f6ssle"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Trompeterschl\u00f6ssle Hotel \u0026 R\u00e9sidence liegt idyllisch im gr\u00fcnen Thurgau am Ufer des Seerheins. Im schottischen Landhausstil eingerichtet und mit grosser Whiskybar und ruhigem Garten ausgestattet, l\u00e4dt es zum Verweilen ein. Aber auch zu Ausfl\u00fcgen ins nahe Stadtzentrum von Konstanz und in die Bodenseeregion."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Trompeterschl\u0026ouml;ssle blickt auf eine reiche Geschichte zur\u0026uuml;ck. Die einem Schl\u0026ouml;sschen \u0026auml;hnelnde, im Jugendstil erbaute Villa, beherbergte einst ein Restaurant mit Caf\u0026eacute; und Kolonialwarenladen.\u003Cspan style=\u0022background-color: #ffffff; color: #67768a;\u0022\u003E Auch in der Geschichte des deutsch-schweizerischen Grenzgeb\u003C\/span\u003Eietes spielte das Anwesen im T\u0026auml;germoos immer wieder eine wichtige Rolle. Heute bezaubert das Schl\u0026ouml;ssle mit 20 gediegenen Zimmern und Apartments, einem grossz\u0026uuml;gigen Garten, Restaurant und einer Whiskybar mit auserlesenen W\u0026auml;sserchen seine G\u0026auml;ste. Die Liebe zum Whisky sp\u0026uuml;rt man hier \u0026uuml;berall. Die Zimmer haben alle einen Bezug zu einer irischen oder schottischen Destillerie und sind ruhig zum See oder Park gelegen. Wer genug entspannt hat, entdeckt das in Gehdistanz liegende Deutsche Konstanz oder die wunderbare Thurgauer Region am Bodensee und Seerhein.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"T\u00e4gerwilen","postalCode":"8274","streetAddress":"Konstanzerstrasse 123","telephone":"+41 71 669 31 31","email":"info@trompeterschloessle.com","url":"https:\/\/trompeterschloessle.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.664006799999996","longitude":"9.159287785292097"},"openstreetmap_id":"node\/136372575","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/2\/c\/b42cf27723ecf2248fd780f550be850731f99a4f_1747fe6009e55c17b4ab0df7a72c8c97.JPEG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"8efc11d3-ac26-4a45-8956-3dd9b1f6106f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:33:57+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Altes Bad Pf\u00e4fers","en_US":"Restaurant Altes Bad Pf\u00e4fers"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Altes Bad Pf\u00e4fers bietet gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche in einem historischen Ambiente. Besuchende k\u00f6nnen in der einladenden Gaststube oder im festlichen Saal K\u00f6stlichkeiten geniessen. Ein Selbstbedienungskiosk bietet Erfrischungen f\u00fcr Familien und Gruppen, die im Freien genossen werden k\u00f6nnen.","en_US":"The Altes Bad Pf\u00e4fers restaurant offers traditional cuisine in a historic setting. Visitors can enjoy delicacies in the inviting dining room or the festive hall. A self-service kiosk provides refreshments for families and groups to enjoy outdoors."},"description":{"de_CH":"Bad Pf\u00e4fers dient seit jeher dem Wohl der Menschen, einst als Heilbad, heute als Ort der Erholung und Gastlichkeit. Lassen Sie sich von K\u00fcche, Keller und Service in bester Tradition verw\u00f6hnen.\n\nIn der einladenden Gaststube und dem festlichen Saal verw\u00f6hnt das Restaurant des Alten Bad Pf\u00e4fers die Besucher mit K\u00f6stlichkeiten aus K\u00fcche und Keller sowie mit einem aufmerksamen Service in bester Badtradition. \n\nF\u00fcr kleinere Erfrischungen steht f\u00fcr Familien, Schulen und Wandergruppen ein Selbstbedienungskiosk mit Imbissen, Getr\u00e4nken und Naschereien offen. Diese k\u00f6nnen unmittelbar nebendem Thermalwasserbrunnen im Freien genossen werden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Taminaschlucht","telephone":"+41 81 302 71 61","email":"info@altes-bad-pfaefers.ch","url":"http:\/\/www.altes-bad-pfaefers.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9739092","longitude":"9.48792985186627"},"openstreetmap_id":"way\/363320241","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/6\/f\/1\/06f13e27729d187a878a684b19da37898a2a163a_41d16b28114f0b72065891879ef47ada.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"8f1625cc-e51c-4c08-9ff8-7d7692449b52","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Gruppenhaus L\u00f6chli Niederglatt","en_US":"L\u00f6chli Niederglatt","fr_FR":"L\u00f6chli Niederglatt","it_IT":"L\u00f6chli Niederglatt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Umgeben von Natur und Ruhe bietet dieses Haus alles, was sich die G\u00e4ste w\u00fcnschen.","en_US":"In a natural and tranquil setting, this house offers everything guests could wish for.","fr_FR":"Dans un cadre naturel paisible, cette maison a tout ce que les clients recherchent.","it_IT":"In un contesto naturale e tranquillo, questa struttura \u00e8 in grado di soddisfare ogni esigenza degli ospiti."},"description":{"de_CH":"Das Grundst\u00fcck L\u00f6chli umfasst etwa 1.4 Hektaren Fl\u00e4che und bietet Natur pur. Hauseigener Mischwald, Bach und Wiese laden zu gen\u00fcsslichen Spazierg\u00e4ngen und abenteuerlichen Erkundungen ein. Die grosse, auf zwei Ebenen angelegte Hauswiese eignet sich hervorragend f\u00fcr Spiel und Spass oder auch zum Entspannen. Das grosse Haus ist sehr gem\u00fctlich eingerichtet. Die grossz\u00fcgigen Einzel- und Doppelzimmer sind \u00e4usserst beliebt. \n\nAngebot:\n- 10 Schlafzimmer mit insgesamt 19 Betten\n- Matratzenlager mit 11 Matratzen","en_US":"The premises of the L\u00f6chli covers about 1.4 hectares in a pristine natural setting, which includes forests, streams and meadows, ideal for leisurely strolls or adventurous exploration. The large two-level lawns in front of the house are perfect for games, fun and relaxation.  The large house is very comfortably furnished. The spacious single and double rooms are extremely popular. \n\nFacilities:\n- 10 bedrooms with a total of 19 beds\n- Large dormitory room with 19 mattresses","fr_FR":"Le bien-fonds L\u00f6chli s\u2019\u00e9tend sur environ 1,4 hectares de surface et promet un s\u00e9jour en pleine nature. La for\u00eat mixte appartenant \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement, le ruisseau et la prairie invitent \u00e0 effectuer des promenades agr\u00e9ables et \u00e0 partir \u00e0 l\u2019aventure. La vaste prairie am\u00e9nag\u00e9e sur deux niveaux est un lieu id\u00e9al pour jouer et s\u2019amuser ou encore pour se d\u00e9tendre. La grande maison est confortablement am\u00e9nag\u00e9e.  Les chambres simples et doubles sont spacieuses et tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es. \n\nOffre:\n- 10 chambres comportant au total 19 lits\n- Dortoir comptant 19 matelas","it_IT":"Il terreno L\u00f6chli presenta una superficie di 1,4 ettari e offre un\u2019esperienza tutta all\u2019insegna della natura. Il bosco misto di propriet\u00e0, il torrente e il prato invitano a piacevoli passeggiate ed avventurose esplorazioni. Il grande prato adiacente alla struttura disposto su due livelli si presta poi al meglio per giochi e attivit\u00e0 di svago. Anche gli arredi sono molto accoglienti e le spaziose camere singole e doppie sono estremamente apprezzate. \n\nOfferta:\n- 10 camere per un totale di 19 letti\n- dormitorio con 19 posti letto su materassi"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberb\u00fcren","postalCode":"9245","streetAddress":"L\u00f6chli 688","telephone":"+41 79 150 05 05","email":"gruppenhaus@loechli.ch","url":"http:\/\/www.loechli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4386301","longitude":"9.156378191507855"},"openstreetmap_id":"way\/37627472","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/e\/9\/e\/4e9eb0278f75410e4952e0cdeefea95a7c3bd62f_6a3bb1f6e823616526629f8c6c6b31ec.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"8f174421-bd85-4b65-a631-437b510af98f","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:24:15+01:00","name":{"de_CH":"Magnum Wine Bar","en_US":"Magnum Wine Bar","fr_FR":"Magnum Wine Bar","it_IT":"Magnum Wine Bar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entdecken und Geniessen - der unkomplizierte Hotspot f\u00fcr alte und neue Freunde.","en_US":"Discover and enjoy - the uncomplicated hotspot for old and new friends.","fr_FR":"D\u00e9couvrir et savourer - le hotspot simple pour les anciens et les nouveaux amis.","it_IT":"Scoprite e divertitevi - l\u0027hotspot senza complicazioni per vecchi e nuovi amici."},"description":{"de_CH":"Die Bar mit \u00fcber 300 Weinen und lokalen K\u00e4se- und Charcuteriespezialit\u00e4ten im Herzen der St. Galler Altstadt.\n\nHier treffen sich Einheimische und G\u00e4ste in lebendiger Atmosph\u00e4re zur Wein-Entdeckung, zum Ap\u00e9ro oder zum Feierabend Cocktail.","en_US":"The bar with over 300 wines and local cheese and charcuterie specialties in the heart of St. Gallen\u0027s old town.\n\nHere, locals and guests meet in a lively atmosphere for wine discovery, an aperitif or an after-work cocktail.","fr_FR":"Le bar avec plus de 300 vins et des sp\u00e9cialit\u00e9s locales de fromage et de charcuterie au c\u0153ur de la vieille ville de Saint-Gall.\n\nC\u0027est ici que les habitants et les visiteurs se rencontrent dans une atmosph\u00e8re vivante pour d\u00e9couvrir le vin, prendre l\u0027ap\u00e9ro ou un cocktail apr\u00e8s le travail.","it_IT":"Il bar con oltre 300 vini e specialit\u00e0 di formaggi e salumi locali nel cuore del centro storico di San Gallo.\n\nQui i locali e gli ospiti si incontrano in un\u0027atmosfera vivace per una scoperta del vino, un aperitivo o un cocktail dopo il lavoro."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Im Spisermarkt\/Spisergasse 17","telephone":"0041 71 278 96 96","email":"info@magnumwine.ch","url":"https:\/\/www.magnumwine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42490715","longitude":"9.377988154914654"},"openstreetmap_id":"way\/404540469","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/b\/f\/6\/4bf691bfe09fe3d3bb42650046861bc9c6da75a4_ff7c8ca544fc09c1c9a313e7ab3e0261.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"8f5e1f94-1e42-48f2-a918-5e4dc03daa14","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-05-06T19:18:45+02:00","dateModified":"2025-05-06T19:18:45+02:00","name":{"de_CH":"Der private Extrawurst-Kurs"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Planen Sie einen unvergesslichen Firmen- oder Vereinsevent? "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDann ist ein Extrawurst-Kurs beim Toggenburger Metzgermeister Philipp Metzger ideal. In zwei Stunden stellen Sie und Ihre G\u00e4ste zwei, drei Extraw\u00fcrste her. Den Termin und die Gruppengr\u00f6sse w\u00e4hlen Sie frei. Metzgermeister Philipp Metzger unterst\u00fctzt Sie bei der Planung. Auf Wunsch grillieren Sie anschliessend auf der Metzgerei-Terrasse.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"Hauptstrasse 11","telephone":" +41 71 994 18 16","email":"info@extrawuerste.ch","url":"https:\/\/www.extrawuerste.ch\/kursangebot"},"openstreetmap_id":"node\/2864981139","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/7\/8\/5\/a7851913a18877a41adf3907180a691ef58e85ff_30f69936f5e6c58b606e676abd875821.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"8f612329-bbe7-4d90-8547-00017d89f8ad","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:28:06+02:00","name":{"de_CH":"Heididorf Maienfeld","en_US":"Heidi Village Maienfeld"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Heididorf in Maienfeld ist der Originalschauplatz der weltbekannten Heidi-Geschichte. Besuchende k\u00f6nnen das Original Heidihaus, Heidis Alph\u00fctte und die Dorfschule von 1880 erkunden. Im Dorfladen gibt es Souvenirs und die kleinste Poststelle der Schweiz.","en_US":"The Heidi Village in Maienfeld is the original setting of the world-famous Heidi story. Visitors can explore the original Heidi house, Heidi\u0027s alpine hut, and the village school from 1880. The village shop offers souvenirs and the smallest post office in Switzerland."},"description":{"de_CH":"Besuchen Sie das Heididorf in Maienfeld, den Originalschauplatz der weltbekannten Heidi-Geschichte. Der friedliche Weiler beherbergt das Original Heidihaus, das Wohnhaus mit der Einrichtung wie zu Heidis Zeiten, Heidis Alph\u00fctte, die Nachbildung vom liebevollen Zuhause von Alp\u00f6hi, die Ausstellung Johanna Spyris Heidiwelt sowie die Dorfschule von Heidi aus dem Jahr 1880. Im D\u00f6rfli warten bereits Heidis Tiere und im Dorfladen mit Souvenirs befindet sich die kleinste Poststelle der Schweiz mit dem Heididorf-Sonderstempel. Im Heididorf lebt auch alles, zum Teil fast vergessenes Handwerk wieder auf.\n\nHeidi begeistert seit Jahrzehnten Kinder in aller Welt und l\u00e4sst auch Erwachsenenherzen h\u00f6herschlagen. Trotz internationalen Auftritten in B\u00fcchern, Musicals, Zeichentrickserien und Filmen hat unser Heidi seine Wurzeln nicht vergessen. Denn nirgends auf der Welt ist Heidis Aura und Pers\u00f6nlichkeit sp\u00fcrbarer als im Heididorf - dem Original Spielort der weltber\u00fchmten Heidi-Geschichte. \n\nEntdecken Sie die weltbekannte Geschichte \u201eHeidi\u201c von Johanna Spyri im authentischen Heididorf, inmitten einer imposanten Bergwelt. Im Heididorf oberhalb von Maienfeld erleben Sie eine emotionale Zeitreise zur\u00fcck in die Schweizer Bergwelt des sp\u00e4ten 19. Jahrhundert und erfahren Sie wie Heidi lebte. \n\nHeidi - Ein Kind bewegt die Welt.","en_US":"Visit the Heidi Village in Maienfeld, the original scene of the world-famous Heidi story. The peaceful hamlet is home to the original Heidi house, the house with the same furnishings as in Heidi\u0027s time, Heidi\u0027s alpine hut, a replica of the loving home of Alp\u00f6hi, the exhibition Johanna Spyris Heidiwelt as well as Heidi\u0027s village school from 1880. Heidi\u0027s animals are already waiting for you in the D\u00f6rfli and in the village shop with souvenirs you will find the smallest post office in Switzerland with the Heidi village special postmark. The Heidi Village also revives all the crafts, some of which have been almost forgotten.\n\nHeidi has been inspiring children all over the world for decades and makes even adult hearts beat faster. Despite international appearances in books, musicals, cartoon series and films, our Heidi has not forgotten her roots. Nowhere else in the world is Heidi\u0027s aura and personality more tangible than in Heidi Village - the original venue of the world-famous Heidi story. \n\nDiscover the world-famous story \u0022Heidi\u0022 by Johanna Spyri in the authentic Heidi Village, in the middle of an impressive mountain world. In the Heidi Village above Maienfeld you will experience an emotional journey back in time to the Swiss mountains of the late 19th century and learn how Heidi lived. \n\nHeidi - A child moves the world."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Postfach","telephone":"+41 81 330 19 12","email":"heididorf@heididorf.ch","url":"http:\/\/www.heididorf.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0132367","longitude":"9.5451067"},"openstreetmap_id":"node\/1391377542","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/4\/e\/e\/44ee7944e8ee8df9e0aada50d7ccc7aa47a9c086_39c1bdf1fab045fd8214265aa02e144c.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BathingSpot","identifier":"901a4bb7-45a5-474e-a0b7-df91ee91610e","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Maz Diepoldsau","en_US":"Maz Diepoldsau","fr_FR":"Maz Diepoldsau","it_IT":"Maz Diepoldsau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der beliebte und regional bekannte Bade- und Erholungsplatz am Alten Rhein","en_US":"The popular and regionally known bathing and recreation place on the Old Rhine","fr_FR":"Le lieu de baignade et de d\u00e9tente sur le Vieux Rhin, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 et connu au niveau r\u00e9gional","it_IT":"Il luogo di balneazione e di svago sul Vecchio Reno, popolare e conosciuto a livello regionale"},"description":{"de_CH":"Hier kommt Ferienstimmung auf: Zwei Feuerstellen laden zum Grillieren ein und Steinbl\u00f6cke dienen hier als Tisch und Bank. An einem sch\u00f6nen Sommertag ist der Sprung ins k\u00fchle Nass ein Muss. Es gibt unz\u00e4hlige weitere gem\u00fctliche Sitzm\u00f6glichkeiten am Wasser.  ","en_US":"Here comes the vacation mood: Two fireplaces invite you to grill and stone blocks serve as table and bench here. On a beautiful summer day, a jump into the cool water is a must. There are countless other cozy seating options along the water. ","fr_FR":"Ici, l\u0027ambiance est aux vacances : Deux foyers invitent \u00e0 faire des grillades et des blocs de pierre servent ici de table et de banc. Par une belle journ\u00e9e d\u0027\u00e9t\u00e9, un plongeon dans l\u0027eau fra\u00eeche est incontournable. Il existe d\u0027innombrables autres possibilit\u00e9s de s\u0027asseoir confortablement au bord de l\u0027eau. ","it_IT":"\u00c8 qui che entra in gioco l\u0027atmosfera festiva: Due caminetti invitano al barbecue e i blocchi di pietra fungono da tavolo e panca. Nelle belle giornate estive, un tuffo nell\u0027acqua fresca \u00e8 d\u0027obbligo. Ci sono innumerevoli altri posti a sedere accoglienti in riva al mare. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Diepoldsau","addressRegion":"SG","postalCode":"9444","streetAddress":"Alpstrasse","email":"info@rheintal.com","url":"https:\/\/www.agglomeration-rheintal.org\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.388851558583","longitude":"9.673333168029787"},"openstreetmap_id":"relation\/1683873","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/a\/8\/a\/fa8a080c0cfe67285f6f02e4c8d555db21c6d729_e359354393fc568e4a39a1f130a10f86.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"9093baaf-8279-4aba-b9f5-b44ad0c6c558","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:29:34+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Adler","en_US":"Restaurant Adler"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kulinarische H\u00f6henfl\u00fcge, die s\u00fcchtig machen","en_US":"Culinary flights of fancy that are addictive"},"description":{"de_CH":"Das Gourmetrestaurant Adler in Fl\u00e4sch mit seinen gem\u00fctlichen Gaststuben ist ein bezauberndes Haus mit zeitlosem Charme und der Treffpunkt von Gourmets und Weinliebhabern aus der ganzen Welt. \nSiggi Tschurtschenthaler und sein Team sorgen mit herzlichem Service und feinen K\u00f6stlichkeiten aus der K\u00fcche daf\u00fcr, dass Sie sich wohlf\u00fchlen. Dar\u00fcber hinaus begeistert Sie Melanie mit edlen Tropfen aus einem der wohl aussergew\u00f6hnlichsten Weinkeller der Region.","en_US":"The Adler gourmet restaurant in Fl\u00e4sch with its cosy dining rooms is a charming establishment with timeless charm and the meeting place for gourmets and wine lovers from all over the world. \nSiggi Tschurtschenthaler and his team make sure you feel at home with heartly service and fine delicacies from the kitchen. In addition, Melanie will delight you with fine wines from one of the most extraordinary wine cellars in the region."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Kr\u00fczgass 2","telephone":"+41 81 302 61 64","email":"info@adlerflaesch.ch","url":"https:\/\/www.adlerflaesch.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0266975","longitude":"9.5132443"},"openstreetmap_id":"node\/955462383","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/7\/1\/0\/17100c2e25ba633192218434ff99a82cc431255d_3ba17d6735d890b7d1f6fbf582fadc97.jpg","priceRange":["priceRange_expensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"90e29ad9-fa88-4469-bdc1-e189267a4ce0","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Weinbau Gianini GmbH","en_US":"Gianini Winery","fr_FR":"Viticulture Gianini"},"description":{"de_CH":"Wir sind ein Familienbetrieb und bewirtschaften 6ha Rebland. Seit 1992 keltern und vermarkten wir unsere eigenen Produkte.\n\nGeniessen Sie eine Degustation mit verschiedenen Weinen aus eigener Produktion unter pers\u00f6nlicher, fachm\u00e4nnischer F\u00fchrung im eigenen Keller. Ap\u00e9ro-Geb\u00e4ck, Vesperpl\u00e4ttli m\u00f6glich. max. Personenzahl bei Degustation: ab 4 Personen bis max. 35","en_US":"We are a family business and cultivate 6ha of vineyards. Since 1992 we have been pressing and marketing our own products.\n\nEnjoy a tasting with different wines from our own production under personal, expert guidance in our own cellar. Ap\u00e9ro pastry, Vesperpl\u00e4ttli possible. max. number of persons at tasting: from 4 persons up to max. 35","fr_FR":"Nous sommes une entreprise familiale qui exploite 6 ha de vignes. Depuis 1992, nous vinifions et commercialisons nos propres produits.\n\nProfitez d\u0027une d\u00e9gustation de diff\u00e9rents vins de notre production sous la conduite personnelle d\u0027un expert dans notre propre cave. Ap\u00e9ro-biscuiterie, collation possible. Nombre de personnes max. pour la d\u00e9gustation : de 4 \u00e0 35 personnes max."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Hohlengasse 11","telephone":"+41 52 681 39 31","email":"info@weinbau-gianini.ch","url":"https:\/\/www.weinbau-gianini.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6992323","longitude":"8.4608746"},"openstreetmap_id":"node\/3201366232","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/8\/0\/f\/780f9a386f9d186758ff89b457d050041d3695dc_fc44932b01e4f323b0c36e735edb5ae7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"910275d4-e4e1-46a7-ab29-b096503862ed","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"BCB Bleisch Craft Beer","en_US":"BCB Bleisch Craft Beer","fr_FR":"BCB Bleisch Craft Beer","it_IT":"BCB Bleisch Craft Beer"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schon beim Betreten der kleinen aber feinen Brauerei wird einem klar, dass hier ein Brauer mit Leidenschaft am Werk ist. Wer ein normales Bier trinken m\u00f6chte, ist nicht falsch. Wer etwas Exklusives m\u00f6chte, ist garantiert richtig.","en_US":"As soon as you enter the small but fine brewery, you realize that a brewer with passion is at work here. Anyone who wants to drink a normal beer is not wrong. Anyone who wants something exclusive is guaranteed to be right.","fr_FR":"D\u00e8s que l\u0027on entre dans cette brasserie petite mais raffin\u00e9e, on comprend qu\u0027un brasseur passionn\u00e9 est \u00e0 l\u0027\u0153uvre. Si vous voulez boire une bi\u00e8re normale, vous n\u0027\u00eates pas au mauvais endroit. Celui qui veut quelque chose d\u0027exclusif est garanti d\u0027\u00eatre au bon endroit.","it_IT":"Non appena si entra nel piccolo ma raffinato birrificio, ci si rende conto che qui lavora un birraio con passione. Se volete bere una birra normale, non siete nel posto sbagliato. Se volete qualcosa di esclusivo, siete sicuramente nel posto giusto."},"description":{"de_CH":"Der Brauer, Marco Bleisch, l\u00e4sst einem seine Freude am Bierbrauen ab dem ersten Moment sp\u00fcren. Er erz\u00e4hlt von Zutaten, dem Brauprozess, anstehenden Projekten und neuen Ideen. Dass man in einer Garage sitzt, geht dabei schnell vergessen. Einen oder zwei Tage pro Woche ist Marco hier anzutreffen. Pro Sud produziert er etwa 300 Liter Bier. Abf\u00fcllanlage, K\u00fchlzelle, G\u00e4rfass und fruchtbetont m\u00f6gen einem noch bekannt vorkommen, wenn es um Dry Hopping, Hopfennote oder Porter Bier geht, wird es schon spezifischer. Marco ist ehrlich mit sich selbst und freut sich, wenn ein Bier gelingt. Ein gutes Bier braucht Geduld und gute Lagerung. Der Brauer Bescheidenheit, Begeisterung und Leidenschaft. Auch das Bierbrauen ist herrlich f\u00fcr Marco. Dort findet er einen Ausgleich zum Arbeitsalltag und kann seine kreativen Ideen umsetzen. So entstand zum Beispiel das beliebte Honig-Rosmarin Bier. Deshalb hat er vor rund neun Jahren das Einzelunternehmen \u00abBCB Bleisch Craft Beer\u00bb gegr\u00fcndet, das er selbst betreibt. Nicht ohne tatkr\u00e4ftige Helfer nat\u00fcrlich, diese werden in Naturalien, also in Bier bezahlt.","en_US":"The brewer, Marco Bleisch, lets you feel his joy in brewing beer from the first moment. He talks about ingredients, the brewing process, upcoming projects and new ideas. It\u0027s easy to forget that you\u0027re sitting in a garage. Marco can be found here one or two days a week. He produces about 300 liters of beer per brew. Bottling line, cold storage cell, fermentation barrel, and fruit-focused may still sound familiar, but when it comes to dry hopping, hop notes, or porter beer, things get more specific. Marco is honest with himself and is happy when a beer succeeds. A good beer needs patience and good storage. The brewer humility, enthusiasm and passion. Brewing beer is also wonderful for Marco. There, he finds a balance to his daily work and can put his creative ideas into practice. That\u0027s how the popular Honey Rosemary beer came about, for example. That\u0027s why he founded the sole proprietorship \u0022BCB Bleisch Craft Beer\u0022 about nine years ago, which he runs himself. Not without energetic helpers, of course, who are paid in kind, i.e. in beer.","fr_FR":"Le brasseur, Marco Bleisch, nous fait ressentir son plaisir de brasser de la bi\u00e8re d\u00e8s le premier instant. Il parle des ingr\u00e9dients, du processus de brassage, des projets \u00e0 venir et des nouvelles id\u00e9es. On oublie vite que l\u0027on est assis dans un garage. On peut rencontrer Marco ici un ou deux jours par semaine. Il produit environ 300 litres de bi\u00e8re par brassin. L\u0027installation d\u0027embouteillage, la chambre froide, le tonneau de fermentation et l\u0027accent sur les fruits peuvent sembler familiers, mais lorsqu\u0027il s\u0027agit de dry hopping, de notes de houblon ou de bi\u00e8re Porter, cela devient plus sp\u00e9cifique. Marco est honn\u00eate avec lui-m\u00eame et se r\u00e9jouit lorsqu\u0027une bi\u00e8re est r\u00e9ussie. Une bonne bi\u00e8re n\u00e9cessite de la patience et une bonne conservation. Le brasseur doit faire preuve d\u0027humilit\u00e9, d\u0027enthousiasme et de passion. Le brassage de la bi\u00e8re est \u00e9galement un plaisir pour Marco. Il y trouve un \u00e9quilibre avec son travail quotidien et peut mettre en \u0153uvre ses id\u00e9es cr\u00e9atives. C\u0027est ainsi qu\u0027il a par exemple cr\u00e9\u00e9 la fameuse bi\u00e8re au miel et au romarin. C\u0027est pourquoi il a cr\u00e9\u00e9 il y a environ neuf ans l\u0027entreprise individuelle \u0022BCB Bleisch Craft Beer\u0022, qu\u0027il g\u00e8re lui-m\u00eame. Non sans aides actives bien s\u00fbr, celles-ci sont pay\u00e9es en nature, c\u0027est-\u00e0-dire en bi\u00e8re.","it_IT":"Il birraio, Marco Bleisch, fa sentire la sua gioia nel produrre birra fin dal primo momento. Parla degli ingredienti, del processo di produzione della birra, dei prossimi progetti e delle nuove idee. \u00c8 facile dimenticare che si \u00e8 seduti in un garage. Marco si trova qui uno o due giorni alla settimana. Produce circa 300 litri di birra per ogni produzione. Linea di imbottigliamento, cella frigorifera, barile di fermentazione e aroma di frutta possono ancora suonare familiari, ma quando si parla di dry hopping, note di luppolo o birra porter, le cose si fanno pi\u00f9 specifiche. Marco \u00e8 onesto con se stesso ed \u00e8 felice quando una birra ha successo. Una buona birra ha bisogno di pazienza e di una buona conservazione. Il birraio con modestia, entusiasmo e passione. Anche la produzione di birra \u00e8 meravigliosa per Marco. Qui trova un equilibrio al suo lavoro quotidiano e pu\u00f2 realizzare le sue idee creative. \u00c8 cos\u00ec che \u00e8 nata, ad esempio, la famosa birra al miele e rosmarino. Per questo motivo, circa nove anni fa ha fondato la ditta individuale \u0022BCB Bleisch Craft Beer\u0022, che gestisce in prima persona. Non senza aiutanti energici, naturalmente, che vengono pagati in natura, cio\u00e8 in birra."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9014","streetAddress":"Moosstrasse 52","telephone":"+41 78 897 09 60","email":"marco.bleisch@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.bleischcraftbeer.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.41139","longitude":"9.34248"},"openstreetmap_id":"way\/309204490","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/1\/4\/2\/d142a4e7b217cf43cbd54c02fb15d1ffe356230c_ac554162e2375887f500d6b90656ecf8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Wellness","identifier":"9122220f-1630-4f1b-845b-37c3e2feb38a","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-03-24T18:54:48+01:00","name":{"de_CH":"RhySauna Schaffhausen","en_US":"RhySauna Schaffhausen","fr_FR":"RhySauna Schaffhausen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Wellnessoase mit Charme direkt am Rhein und zentral in Schaffhausen.","en_US":"The wellness oasis with charm directly on the Rhine and centrally in Schaffhausen.","fr_FR":"L\u0027oasis de bien-\u00eatre de charme au bord du Rhin et au centre de Schaffhouse."},"description":{"de_CH":"W\u00e4hrend den kalten Wintermonaten ist das Sauna-Jurtend\u00f6rfli der ideale Ort zum Entspannen und W\u00e4rme tanken. Im gr\u00f6ssten noch erhaltenen Kastenbad der Schweiz haben Sie die Wahl zwischen einer Fass-Sauna mit wundersch\u00f6ner Aussicht auf den Rhein und Schaffhausen, einer Arvensauna mit wohltuendem Duft und einer Jurtensauna mit heissen Aufg\u00fcssen. \n\nNach dem Saunieren sorgt der Rhein f\u00fcr Abk\u00fchlung, und in der Ruhejurte mit grosser Fensterfront l\u00e4sst sich die Hektik des Alltags schnell vergessen. In der Bistrojurte versorgen wir Sie mit erfrischenden Getr\u00e4nken und leckeren Speisen.\n\nDas Jurtend\u00f6rfli kann auch exklusiv gemietet werden.","en_US":"During the cold winter months, the Sauna-Jurtend\u00f6rfli is the ideal place to relax and recharge your batteries. In Switzerland\u0027s largest preserved box bath, you can choose between a barrel sauna with a beautiful view of the Rhine and Schaffhausen, a pine sauna with a soothing scent and a yurt sauna with hot infusions. \n\nAfter the sauna, the Rhine provides cooling, and in the resting yurt with its large window front, the hectic pace of everyday life can be quickly forgotten. In the Bistrojurte we provide you with refreshing drinks and delicious food.\n\nThe Jurtend\u00f6rfli can also be rented exclusively.","fr_FR":"Pendant les froids mois d\u0027hiver, le Sauna-Jurtend\u00f6rfli est l\u0027endroit id\u00e9al pour se d\u00e9tendre et faire le plein de chaleur. Dans le plus grand bain en caisson encore conserv\u00e9 de Suisse, vous avez le choix entre un sauna en tonneau avec une vue magnifique sur le Rhin et Schaffhouse, un sauna en arole avec un parfum bienfaisant et un sauna en yourte avec des infusions chaudes. \n\nApr\u00e8s le sauna, le Rhin permet de se rafra\u00eechir, et la yourte de repos avec sa grande baie vitr\u00e9e permet d\u0027oublier rapidement l\u0027agitation du quotidien. Dans la yourte bistrot, nous vous proposons des boissons rafra\u00eechissantes et des plats d\u00e9licieux.\n\nLe Jurtend\u00f6rfli peut \u00e9galement \u00eatre lou\u00e9 en exclusivit\u00e9."},"license":"cc0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/0\/3\/6\/b036f9db5f5b6eb3df8971ffefea51398b87d1ab_caf1e471eeb7ec01dd484f061925bba0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"913f6b66-48d2-420a-9aa5-c7485e9974d0","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Lagerhaus","en_US":"Restaurant Lagerhaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kulinarische Gen\u00fcsse im ehemaligen Zollfreilager St.Gallen","en_US":"Culinary delights in the former duty-free historic storehouse in St.Gallen.","fr_FR":"Des d\u00e9lices culinaires dans l\u2019ancien d\u00e9p\u00f4t franc sous douane de Saint-Gall","it_IT":"Delizie culinarie nell\u0027antico deposito franco doganale di San Gallo."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant Lagerhaus begeistert mit seiner urbanen Feuerstelle. Der einmalige Buchenholzgrill im Restaurant macht es m\u00f6glich, den frischen Fisch- und Fleischgerichten bei deren Zubereitung \u2013 auf den Punkt gebraten - zuzuschauen. Der Lagerung des Fleisches wird im eigenen Klimaschrank spezielle Beachtung geschenkt und auf naturbelassene Zutaten und hausgemachte Produkte von regionalen Produzenten gesetzt. Nat\u00fcrlich sind dem aufgestellten, jungen Team auch Vegetarier nicht Wurst. Sie kommen beispielsweise mit hausgemachter Pasta oder saisonalem Prosecco-Risotto auf ihre Kosten. Der Weinkeller, der zum Verweilen einl\u00e4dt, bietet eine Auswahl an kleinen und grossen Flaschen, wobei der Fokus mehrheitlich auf italienische Anbaugebiete gerichtet ist. Im Stadtsaal werden gerne und oft rauschende Feste gefeiert.","en_US":"This restaurant, dedicated to the art of urban barbecuing, started as a project in 2006 in the former historic storehouse of St.Gallen. After almost 2 years of planning, the project was given the go-ahead in October 2007.\n\nSince October 2014 Mehmet Daku \u2013 apprentice in the Lagerhaus from the word \u201cgo\u201d \u2013 has been running operations. He is supported by Larissa Isenring (Chef de Service) and Arjeta Idrizi (Chef de Cuisine). This trio, along with 17 employees and trainees, makes sure that you are wowed every day by excellent service and fresh products. \n\nOne of the unique features of this restaurant is its beechwood grill used for cooking fish and meat in their purest form. Special attention is paid to how the meat is stored. The focus is on natural ingredients and homemade products.","fr_FR":"En 2006, le projet d\u2019am\u00e9nager un \u00abfour au bois\u00bb urbain dans l\u2019ancien d\u00e9p\u00f4t franc sous douane de Saint-Gall voyait le jour. Apr\u00e8s une phase de planification de pr\u00e8s de deux ans, le feu vert a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 en octobre\u00a02007.\n\nDepuis octobre\u00a02014, Mehmet Daku (ancien apprenti du restaurant) dirige l\u2019entreprise. Il est second\u00e9 par Larissa Isenring (chef de Service) et Arjeta Idrizi (chef de Cuisine). Avec 17\u00a0employ\u00e9s et apprentis \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s, ce trio surprend chaque jour ces h\u00f4tes avec un service frais et des produits du m\u00eame type. \n\nDans ce restaurant, le four au feu de bois unique en son genre permet de pr\u00e9parer le poisson et la viande dans sa forme la plus \u00e9pur\u00e9e. Une attention particuli\u00e8re est port\u00e9e au stockage de la viande. L\u2019accent est mis sur les ingr\u00e9dients naturels et les produits faits maison.","it_IT":"Nel 2006 \u00e8 stato avviato il progetto di allestimento di un \u00abfal\u00f2\u00bb urbano presso l\u2019antico deposito franco doganale di San Gallo. Dopo una fase di pianificazione durata quasi due anni, il via libera \u00e8 stato dato nell\u0027ottobre 2007.\n\nDall\u2019ottobre 2014 gestisce l\u0027azienda Mehmet Daku, apprendista della prima ora di Lagerhaus, sostenuto da Larissa Isenring (Chef de Service) e Arjeta Idrizi (Chef de Cuisine). Con 17 dipendenti e apprendisti, questo trio fa in modo che ogni giorno vi lasciate conquistare da un servizio agile e da prodotti freschi. \n\nL\u2019esclusiva griglia a legno di faggio del ristorante consente di cuocere pesce e carne nel modo pi\u00f9 autentico e originario. In quest\u2019ottica, si presta particolare attenzione anche alla conservazione della carne con al centro solo ingredienti naturali e prodotti caserecci."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Davidstrasse 42","telephone":"+41 71 223 70 07","email":"info@restaurantlagerhaus.ch","url":"http:\/\/www.restaurantlagerhaus.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42007","longitude":"9.36804"},"openstreetmap_id":"node\/513061067","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/3\/a\/1\/53a16d3b91d62cabe2ee908282774cc15836a7b9_520679f52cbdd6c828f6217ef8910a1a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"917ebc5d-1429-4ce7-a5bb-77e0492b2555","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-16T18:06:03+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Klangsein: Wohltuende und regenerierende Entspannung durch Klang."},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Klangmassage mit Peter Hess\u00ae-Therapie Klangschalen\nkann je nach Bed\u00fcrfnis gestaltet werden.\u00a0"},"description":{"de_CH":"Die Klangschalenmassage zeichnet sich durch \nobertonreiche Kl\u00e4nge und feine Vibrationen aus, welche unser Nervensystem beruhigen.\nDie Klangschalen werden sowohl auf, als auch um den bekleideten K\u00f6rper positioniert und mit einem Filzschl\u00e4gel sanft zum Klingen gebracht. Die harmonischen, obertonreichen Kl\u00e4nge der verschiedenen Schalen erm\u00f6glichen Tiefenentspannung.\n\nDie feinen Vibrationen der Schalen bringen die Fl\u00fcssigkeit im K\u00f6rper zum Schwingen und breiten sich im K\u00f6rper aus, vergleichbar mit den konzentrischen Wellen, die entstehen, wenn ein Stein ins Wasser f\u00e4llt.\n\nMuskul\u00e4re Verspannungen werden sanft gel\u00f6st, Faszien gelockert sowie Durchblutung und Lymphfluss angeregt. Die tiefe Entspannung beeinflusst Atmung, Herzkreislaufsystem, Stoffwechsel und Verdauungssystem positiv. Die Regenerationsf\u00e4higkeit des K\u00f6rpers wird so gef\u00f6rdert.\n\nDas urspr\u00fcngliche Vertrauen sowie die K\u00f6rper- und Selbstwahrnehmung werden gest\u00e4rkt. \n\nEin Gef\u00fchl von Entspannung und Leichtigkeit wird erfahrbar \u2013 Wellness f\u00fcr K\u00f6rper, Seele und Geist.\n\n\nTeilnehmer: Einzelpersonen\n\nKosten:\n\nErwachsene: CHF 80.-\nKinder (mit Altersabstufung): CHF 40.-\nErm\u00e4ssigungen: 10% Rabatt f\u00fcr Studierende und Pensionierte\n \n\nAnmeldung: 078 767 50 95"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Nesselhalden 755","telephone":"071 999 13 37","email":"brigittamura@bluewin.ch","url":"https:\/\/klangsein.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.20253","longitude":"9.30894"},"openstreetmap_id":"node\/2046854445","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/e\/b\/6\/5eb677d434d9c0edbfd25e912a27c4e3ab259846_501e6aabdee48872e943ff1da7bce77d.JPG","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"91cfbc87-7fcb-4d0e-acb0-f8c965e3b0cc","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Markthalle Altenrhein - Hundertwasser Architektur","en_US":"Altenrhein market hall - Hundertwasser architecture","fr_FR":"Halle de march\u00e9 d\u0027Altenrhein - Architecture Hundertwasser","it_IT":"Sala del mercato di Altenrhein - Architettura Hundertwasser"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mit der Markthalle Altenrhein wollte Friedensreich einen Kontrast schaffen zur geraden, farblosen Welt. Ein Paradies, bei dem der Kreativit\u00e4t keine Grenzen gesetzt sind. Eine Quelle der Inspiration, in der man gerne l\u00e4nger bleibt.","en_US":"With the Markthalle Altenrhein, Friedensreich wanted to create a contrast to the straight, colorless world. A paradise where there are no limits to creativity. A source of inspiration where people like to stay longer.","fr_FR":"Avec le march\u00e9 couvert d\u0027Altenrhein, Friedensreich voulait cr\u00e9er un contraste avec le monde droit et sans couleur. Un paradis o\u00f9 la cr\u00e9ativit\u00e9 n\u0027a pas de limites. Une source d\u0027inspiration o\u00f9 l\u0027on reste volontiers plus longtemps.","it_IT":"Con la Markthalle Altenrhein, Friedensreich ha voluto creare un contrasto con il mondo lineare e privo di colori. Un paradiso dove non ci sono limiti alla creativit\u00e0. Una fonte di ispirazione dove le persone amano fermarsi pi\u00f9 a lungo."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EVergoldete Zwiebelt\u0026uuml;rme, leuchtende Farben, geschwungene Linien, ungleiche Fenster, unebene B\u0026ouml;den, bunte Keramiks\u0026auml;ulen, schattige Wandelg\u0026auml;nge. Ein M\u0026auml;rchenschloss mitten im Industriegebiet. Ausflugsziel, Museum, Galerie, Shop und Eventlokal unter einem Dach, auf dem vier leuchtende Goldkuppeln thronen. Die Markthalle Altenrhein ist ein Architekturprojekt nach Idee und Konzept des \u0026ouml;sterreichischen K\u0026uuml;nstlers Friedensreich Hundertwasser. Das Einzige, das in der ganzen Schweiz gebaut wurde. Sie liegt in unmittelbarer N\u0026auml;he zum Bodensee, der Stadt St. Gallen, dem Appenzellerland und direkt am internationalen Bodensee-Radweg.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-size: 12.0pt; font-family: \u0027Aptos\u0027,sans-serif; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Aptos; mso-ansi-language: DE-CH; mso-fareast-language: DE-CH; mso-bidi-language: AR-SA;\u0022\u003EDie ganze Halle und das Bistro sind rollstuhlg\u0026auml;ngig.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"Gilded onion domes, bright colors, curved lines, uneven windows, uneven floors, colorful ceramic columns, shady walkways. A fairytale castle in the middle of an industrial area. An excursion destination, museum, gallery, store and event venue under one roof, topped by four shining golden domes.\n\nThe Markthalle Altenrhein is an architectural project based on the idea and concept of Austrian artist Friedensreich Hundertwasser. The only one of its kind to be built in the whole of Switzerland. It is located in the immediate vicinity of Lake Constance, the city of St. Gallen, the Appenzellerland and directly on the international Lake Constance cycle path.","fr_FR":"Des tours \u00e0 bulbe dor\u00e9es, des couleurs vives, des lignes courbes, des fen\u00eatres in\u00e9gales, des sols in\u00e9gaux, des colonnes de c\u00e9ramique color\u00e9es, des all\u00e9es ombrag\u00e9es. Un ch\u00e2teau de conte de f\u00e9es au milieu d\u0027une zone industrielle. Un but d\u0027excursion, un mus\u00e9e, une galerie, une boutique et un lieu d\u0027\u00e9v\u00e9nements sous un m\u00eame toit, sur lequel tr\u00f4nent quatre coupoles dor\u00e9es lumineuses.\n\nLe march\u00e9 couvert d\u0027Altenrhein est un projet architectural bas\u00e9 sur l\u0027id\u00e9e et le concept de l\u0027artiste autrichien Friedensreich Hundertwasser. C\u0027est le seul \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 construit dans toute la Suisse. Elle se trouve \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate du lac de Constance, de la ville de Saint-Gall, du pays d\u0027Appenzell et directement sur la piste cyclable internationale du lac de Constance.","it_IT":"Cupole dorate a cipolla, colori vivaci, linee curve, finestre irregolari, pavimenti irregolari, colonne di ceramica colorata, camminamenti ombrosi. Un castello da favola nel bel mezzo di una zona industriale. Una destinazione escursionistica, un museo, una galleria, un negozio e un luogo per eventi sotto un unico tetto, sormontato da quattro splendenti cupole dorate.\n\nLa Markthalle Altenrhein \u00e8 un progetto architettonico basato sull\u0027idea e sul concetto dell\u0027artista austriaco Friedensreich Hundertwasser. \u00c8 l\u0027unica struttura di questo tipo costruita in tutta la Svizzera. Si trova nelle immediate vicinanze del Lago di Costanza, della citt\u00e0 di San Gallo, dell\u0027Appenzello e direttamente sulla pista ciclabile internazionale del Lago di Costanza."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Staad","addressRegion":"SG","postalCode":"9422","streetAddress":"Knotternstrasse 2","telephone":"+41 79 506 47 35","email":"info@markthalle-altenrhein.ch","url":"http:\/\/www.markthalle-altenrhein.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.48515","longitude":"9.54854"},"openstreetmap_id":"way\/103450475","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/8\/6\/0\/886024d7e37e3665e7f000dd72e6975e208d09fa_c9714935fd0e6f8af2f1a36b77e13574.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"91e15434-f6ae-412b-ae5f-926ddb158e17","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-09-01T18:56:39+02:00","name":{"de_CH":"Historama, Schloss Laufen am Rheinfall","en_US":"Historama, Laufen Castle on the Rhine Falls","fr_FR":"Historama, ch\u00e2teau de Laufen sur les chutes du Rhin"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ausstellung \u00fcber das Schloss und den Rheinfall.","en_US":"Exhibition about the castle and the Rhine Falls.\n","fr_FR":"Exposition sur le ch\u00e2teau et les chutes du Rhin.\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Schloss Laufen und der Rheinfall haben eine lange gemeinsame Geschichte. Besuchen Sie die Schlossausstellung: In elf Zimmern \u2013 verteilt auf zwei Etagen \u2013 erwartet Sie eine faszinierende Reise in Bild und Ton durch Romantik, Belle Epoque und Gegenwart. \u003C\/p\u003E","en_US":"The exhibition in the north wing of the castle, dating from 1843, focuses on the historical significance of the site and the influence of the Rhine Falls on nature, society, but also on prominent visitors.\nHistorical facts are combined and presented with art depictions.\n","fr_FR":"L\u0027exposition dans l\u0027aile nord du ch\u00e2teau, datant de 1843, se concentre sur l\u0027importance historique du site et l\u0027influence des chutes du Rhin sur la nature, la soci\u00e9t\u00e9, mais aussi sur les visiteurs de marque.\nLes faits historiques sont combin\u00e9s et pr\u00e9sent\u00e9s avec des repr\u00e9sentations artistiques.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Dachsen","postalCode":"8447","streetAddress":"Schloss Areal - Schlosshof","telephone":"+41 52 659 67 67","email":"info@schlosslaufen.ch","url":"http:\/\/www.schlosslaufen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.676777006827166","longitude":"8.615051507935123"},"openstreetmap_id":"way\/219320631","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/d\/2\/a3d2411db8c62912857fa98ce95e6fd483691432_5aa90c6ebd30cb96fdbcc8fffbd319cf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LakeBodyOfWater","identifier":"91fb6a10-e065-4950-9306-0dd37fcd68bd","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:24+01:00","name":{"de_CH":"Engeweiher","en_US":"Engeweiher","fr_FR":"Engeweiher"},"description":{"de_CH":"Der k\u00fcnstlich angelegte Weiher war 1907 das erste Pumpspeicherwerk der Schweiz und wurde dazumal praktisch in Handarbeit angelegt.\n\nAm Engeweiher befindet sich ein gedeckter Sitzplatz mit einer Grillstelle und einem Kinderspielplatz. Das Gebiet rund um den Schaffhauser Weiher wird heute oft f\u00fcr diverse Freizeitvergn\u00fcgen wie Spazieren oder Joggen genutzt.","en_US":"Cet \u00e9tang artificiel a \u00e9t\u00e9 le premier r\u00e9servoir de pompage de Suisse en 1907 et a \u00e9t\u00e9 pratiquement construit \u00e0 la main \u00e0 l\u0027\u00e9poque.\n\nL\u0027Engeweiher dispose d\u0027un salon couvert avec un coin barbecue et d\u0027une aire de jeux pour enfants. Aujourd\u0027hui, la zone autour de l\u0027\u00e9tang de Schaffhouse est souvent utilis\u00e9e pour diverses activit\u00e9s de loisirs telles que la marche ou le jogging.","fr_FR":"Cet \u00e9tang artificiel a \u00e9t\u00e9 le premier r\u00e9servoir de pompage de Suisse en 1907 et a \u00e9t\u00e9 pratiquement construit \u00e0 la main \u00e0 l\u0027\u00e9poque.\n\nL\u0027Engeweiher dispose d\u0027un salon couvert avec un coin barbecue et d\u0027une aire de jeux pour enfants. Aujourd\u0027hui, la zone autour de l\u0027\u00e9tang de Schaffhouse est souvent utilis\u00e9e pour diverses activit\u00e9s de loisirs telles que la marche ou le jogging."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Engewaldweg"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.70217825","longitude":"8.607368046406954"},"openstreetmap_id":"way\/4588267","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/b\/1\/f\/3b1fdcea122477fb737b6c5c5f116ed2b8dd06e7_5114875112fc1ed316a5c290cf995f0d.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"929d2a8a-6eab-46a3-977b-0c283a3d647e","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"B\u0026B und Ferienwohnung Wirkstatt Auboden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die von Blumen, Kr\u00e4utern und biologischem Gem\u00fcse umgebene G\u00e4stevilla liegt nur einige Gehminuten vom idyllischen Necker entfernt. Zwischen sanften Toggenburger H\u00fcgeln mit Blick auf den S\u00e4ntis k\u00f6nnen Sie entschleunigen, sich erholen, zur Ruhe kommen und lecker essen."},"description":{"de_CH":"Im eindrucksvollen G\u00e4stehaus, der \u201eVilla Gioia\u201c finden sich auf 2 Stockwerken G\u00e4stezimmer in unterschiedlichen Gr\u00f6ssen. Es k\u00f6nnen bis zu 29 Personen beherbergt werden, in EZ, DZ und 3er-Zimmer mit gemischten Etagen-Duschen und -WCs. Die G\u00e4stezimmer sind einfach, aber liebevoll gestaltet \u2013 alle verf\u00fcgen \u00fcber einen Schrank und einen Tisch.\nPro Stock hat es auch einen gr\u00f6sseren Aufenthaltsraum und eine K\u00fcche, welche mit kleinem Aufpreis benutzt werden kann.\n\nEtage \/ Gruppenwohnung:\nSie sind eine Gruppe, oder Familie und m\u00f6chten ihren Aufenthalt weitgehend selbst\u00e4ndig gestalten? Mit der zus\u00e4tzlichen K\u00fcchenmiete und dem grossz\u00fcgigen Aufenthaltsbereich k\u00f6nnen die Zimmer pro Stock als \u00abFerienwohnung\u00bb zusammengefasst werden.\nEine Gruppe kann auch eine ganze Etage oder beide f\u00fcr sich alleine reservieren. So k\u00f6nnen sie den Aufenthalt ungest\u00f6rt geniessen.\n\nAufenthaltsr\u00e4ume:\nIm Erdgeschoss befindet sich das gem\u00fctliche \u00abGrotto\u00bb mit der M\u00f6glichkeit f\u00fcr einen Schlummertrunk auf der G\u00e4stelounge, wenn die K\u00fcche geschlossen ist oder nach einem gem\u00fctlichen Abend am Feuer.\nKleines Angebot an Tee, Kaffee, Snacks, Wein (Selbstbedienung).\nIm \u201eGrotto\u201c befindet sich auch eine Bibliothek, eine breite Auswahl an Gesellschaftsspielen sowie ein Fernseh\/DVD-Ger\u00e4t. Auch ein Billardraum, Tischfussball sowie ein Tischtennis-Tisch vor der Villa stehen den G\u00e4sten zur freien Verf\u00fcgung.\n\nIm gesamten Haus haben die G\u00e4ste gratis WLAN-Empfang. IN der G\u00e4stevilla gibt es ein WLAN-freies Zimmer.\nE-Bike: Es besteht die M\u00f6glichkeit E-Bikes aufzuladen\n\nEine \u00dcbernachtung der besonderen Art bietet unser TenTipi. Hier k\u00f6nnen 6-8 Personen \u00fcbernachten, es besteht die M\u00f6glichkeit Holz und das Equipment f\u00fcr Kochen auf dem Feuer bei uns erwerben\/ auszuleihen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Brunnadern","addressRegion":"Neckertal","postalCode":"9125","streetAddress":"Auboden 1387","telephone":"071 375 66 00","email":"info@wirkstatt-auboden.ch","url":"https:\/\/wirkstatt-auboden.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32736","longitude":"9.16049"},"openstreetmap_id":"node\/174818964","google_place_id":"ChIJNRadyYfcmkcR1V4lIAtFLjA","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/e\/5\/0\/9e5084af70399f97c14baeae73d231c8443fd605_de246bd5b779e9ed230c0db070719b4b.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"92ba70e8-b4fc-44d7-9e9b-b620615216b0","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Noah\u0027s Sch\u00fctzenstube","en_US":"Noah\u0027s Sch\u00fctzenstube","fr_FR":"Noah\u0027s Sch\u00fctzenstube"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Moderne des Noah\u0027s trifft auf die traditionelle Sch\u00fctzenstube.","en_US":"The modernity of Noah\u0027s meets the traditional Sch\u00fctzenstube.\n","fr_FR":"La modernit\u00e9 du Noah\u0027s rencontre la traditionnelle Sch\u00fctzenstube.\n"},"description":{"de_CH":"Unsere einzigartige Atmosph\u00e4re verbindet die Eleganz der alten Schaffhauser Sch\u00fctzenstube mit modernem Flair.\n\nMittags pr\u00e4sentieren wir mit Freude unser modernes b\u00fcrgerliches Angebot \u2013 eine Hommage an die traditionelle K\u00fcche mit zeitgen\u00f6ssischem Touch. Geniessen Sie sorgf\u00e4ltig zubereitete Gerichte aus hochwertigen Zutaten f\u00fcr ein vertrautes und erfrischendes Geschmackserlebnis.\n\nAbends wird das noah\u2019s zu einem Casual Fine Dining-Erlebnis. Unsere Abendkarte bietet spannende Gerichte, inspiriert von Tradition, jedoch mit kreativen Elementen. Tom und sein talentiertes K\u00fcchenteam legen gro\u00dfen Wert auf frische, saisonale Zutaten f\u00fcr ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis.\n\nDie Verbindung von modernen Kochtechniken mit traditionellen Aromen macht das noah\u2019s zum idealen Ort f\u00fcr Feinschmecker. Lassen Sie sich von unserem aufmerksamen Service und der perfekten Mischung aus Moderne und Tradition verw\u00f6hnen \u2013 ein Erlebnis f\u00fcr Gaumen und Sinne gleichermassen. Wir freuen uns darauf, Sie im noah\u2019s begr\u00fcssen zu d\u00fcrfen!","en_US":"Our unique atmosphere combines the elegance of the old Schaffhausen Sch\u00fctzenstube with modern flair.\n\nAt lunchtime, we are delighted to present our modern bourgeois offer - a homage to traditional cuisine with a contemporary touch. Enjoy carefully prepared dishes made from high-quality ingredients for a familiar and refreshing flavour experience.\n\nIn the evening, noah\u0027s becomes a casual fine dining experience. Our evening menu offers exciting dishes inspired by tradition but with creative elements. Tom and his talented kitchen team emphasise fresh, seasonal ingredients for an unforgettable culinary experience.\n\nCombining modern cooking techniques with traditional flavours, noah\u0027s is the ideal place for foodies. Let yourself be spoilt by our attentive service and the perfect blend of modernity and tradition - an experience for the palate and senses alike. We look forward to welcoming you to noah\u0027s!","fr_FR":"Notre atmosph\u00e8re unique allie l\u0027\u00e9l\u00e9gance de l\u0027ancienne Sch\u00fctzenstube de Schaffhouse \u00e0 un flair moderne.\n\n\u00c0 midi, nous pr\u00e9sentons avec plaisir notre offre bourgeoise moderne - un hommage \u00e0 la cuisine traditionnelle avec une touche contemporaine. Savourez des plats soigneusement pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 partir d\u0027ingr\u00e9dients de qualit\u00e9 pour une exp\u00e9rience gustative famili\u00e8re et rafra\u00eechissante.\n\nLe soir, le noah\u0027s se transforme en une exp\u00e9rience casual fine dining. Notre carte du soir propose des plats passionnants, inspir\u00e9s de la tradition, mais avec des \u00e9l\u00e9ments cr\u00e9atifs. Tom et son \u00e9quipe de cuisine talentueuse accordent une grande importance aux ingr\u00e9dients frais et de saison pour une exp\u00e9rience culinaire inoubliable.\n\nL\u0027association de techniques culinaires modernes et de saveurs traditionnelles fait du noah\u0027s l\u0027endroit id\u00e9al pour les gourmets. Laissez-vous choyer par notre service attentionn\u00e9 et le m\u00e9lange parfait de modernit\u00e9 et de tradition - une exp\u00e9rience aussi bien pour le palais que pour les sens. Nous nous r\u00e9jouissons de vous accueillir chez noah\u0027s !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Sch\u00fctzengraben 27","telephone":"+41 52 625 42 49","email":"essen@noahs-schuetzenstube.ch","url":"https:\/\/noahs-schuetzenstube.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69886755","longitude":"8.635224299669003"},"openstreetmap_id":"way\/806365992","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/5\/8\/8\/45882361018b63cfcdbf481405faffa6da9214f2_603eec6017cddfebd1edbafdd43eeb65.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"92cc63f2-c3ef-493c-a582-44254bc18c05","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-06-18T21:19:55+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant \/ Hotel Klein Rigi","en_US":"Restaurant \/ Hotel Klein Rigi","fr_FR":"Restaurant \/ Hotel Klein Rigi"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Grandiose Aussicht auf S\u00e4ntis und Thur, ein imposantes schloss\u00e4hnliches Geb\u00e4ude, K\u00f6stlichkeiten aus K\u00fcche und Weinkeller \u2013 all dies und mehr vereint das Restaurant und Seminarhaus Klein Rigi. Hier l\u00e4sst es sich f\u00fcr einen Moment in die Welt des Genusses eintauchen.","en_US":"Magnificent views of the S\u00e4ntis and Thur, an imposing castle-like building, delicacies from the kitchen and wine cellar - the Klein Rigi restaurant and seminar house combines all this and more. Here you can immerse yourself for a moment in the world of pleasure.","fr_FR":"Une vue grandiose sur le S\u00e4ntis et la Thur, un imposant b\u00e2timent ressemblant \u00e0 un ch\u00e2teau, des d\u00e9lices de la cuisine et de la cave \u00e0 vin - le restaurant et centre de s\u00e9minaires Klein Rigi r\u00e9unit tout cela et bien plus encore. Ici, il est possible de se plonger pour un moment dans le monde des plaisirs."},"description":{"de_CH":"Das \u00abKlein Rigi\u00bb in Sch\u00f6nenberg an der Thur liegt auf einem wunderbaren Aussichtspunkt. Nebst einer grossz\u00fcgigen Terrasse mit herrlichem Blick ins Thurtal und auf den Berg S\u00e4ntis, bietet es so einiges: Ein Trauzimmer, R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr die Hochzeitsparty danach oder auch f\u00fcr Familien- und Firmenanl\u00e4sse. Ebenso finden Seminare von 10 bis 350 Personen in den vielf\u00e4ltigen und gediegenen R\u00e4umen Platz. Kulinarisch wird man hier vor allem mit feinstem Schweizer Fleisch vom Grill verw\u00f6hnt. Aber auch erlesene Weine und Whiskeys stehen auf der Karte und die Zigarrenlounge l\u00e4dt zum Absacker vor dem Nachhause gehen ein. Wer lieber bleiben m\u00f6chte, der kann. Es erwarten G\u00e4ste helle moderne Zimmer.","en_US":"The \u0022Klein Rigi\u0022 in Sch\u00f6nenberg an der Thur is situated on a wonderful vantage point. In addition to a spacious terrace with a magnificent view of the Thur valley and the S\u00e4ntis mountain, it has a lot to offer: a wedding room, rooms for the wedding party afterwards or for family and company events. There is also room for seminars from 10 to 350 people in the varied and elegant rooms. Culinary delights include the finest grilled Swiss meat. But the menu also includes exquisite wines and whiskeys and the cigar lounge invites you to have a nightcap before going home. Those who prefer to stay can. Bright, modern rooms await guests.","fr_FR":"Le \u0022Klein Rigi\u0022 \u00e0 Sch\u00f6nenberg sur la Thur est situ\u00e9 sur un magnifique point de vue. Outre une terrasse spacieuse avec une vue magnifique sur la vall\u00e9e de la Thur et le S\u00e4ntis, il offre de nombreuses possibilit\u00e9s : une salle de mariage, des locaux pour la f\u00eate d\u0027apr\u00e8s-mariage ou encore pour des \u00e9v\u00e9nements familiaux ou d\u0027entreprise. De m\u00eame, des s\u00e9minaires de 10 \u00e0 350 personnes peuvent \u00eatre organis\u00e9s dans des salles vari\u00e9es et \u00e9l\u00e9gantes. C\u00f4t\u00e9 gastronomie, on y d\u00e9guste surtout de la viande suisse grill\u00e9e de qualit\u00e9. Mais la carte propose \u00e9galement des vins et des whiskies de choix, et le salon de cigares invite \u00e0 prendre un dernier verre avant de rentrer chez soi. Ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent rester peuvent le faire. Des chambres modernes et lumineuses attendent les h\u00f4tes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sch\u00f6nenberg an der Thur","postalCode":"9215","streetAddress":"Thurbruggstrasse 31","telephone":"+41716424949","email":"info@kleinrigi.ch","url":"https:\/\/kleinrigi.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.518447781242","longitude":"9.19783115386963"},"openstreetmap_id":"44355718","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/4\/e\/4\/a4e4356576b34a263325c74ec3b94a7a1c5e3ac9_0318775669f8e86e9a9d1ff4ca9b476e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Brewery","identifier":"92ccd7e9-da6a-4328-88d5-43225e0aed8d","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"Barfuss Brauerei","en_US":"Barfuss Brewery","fr_FR":"Barfuss Brauerei","it_IT":"Barfuss Brauerei GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Barfuss Brauerei in B\u00fcrglen ist eine exklusive Brauerei mit historischer Eventlokalit\u00e4t und Barbetrieb jeweils am Donnerstag- und Freitagabend.\nDirekt am Kanal und in unmittelbarer N\u00e4he des Bahnhof gelegen, verw\u00f6hnt die Barfuss Brauerei ihre G\u00e4ste mit leckeren Craftbieren.","en_US":"The Barfuss Brewery in B\u00fcrglen is an exclusive brewery with a historic event location and bar on Thursday and Friday evenings.\nLocated directly on the canal and in the immediate vicinity of the railway station, the Barfuss brewery treats its guests to delicious craft beers.","fr_FR":"La Barfuss Brauerei \u00e0 B\u00fcrglen est une brasserie exclusive avec un lieu \u00e9v\u00e9nementiel historique et un bar ouvert tous les jeudis et vendredis soirs.\nSitu\u00e9e directement au bord du canal et \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la gare, la Barfuss Brauerei r\u00e9gale ses h\u00f4tes avec de d\u00e9licieuses bi\u00e8res artisanales."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Brauerei ist im alten Stellwerk, idyllisch am B\u00fcrgler Kanal gelegen. Es werden F\u00fchrungen, Degustationen, Firmenessen und diverse Events rund um das Thema Bier angeboten. In der Brauerei finden regelm\u00e4ssig Veranstaltungen statt. Die Brauerei kann aber auch als Eventlocation f\u00fcr bis zu 90 Personen gebucht werden. Die selbstgebrauten Biere sind entweder im Onlineshop oder in diversen Spezialit\u00e4tenl\u00e4den erh\u00e4ltlich. Die Biersommeli\u00e8re beraten ihre Kunden gerne bei der Bierauswahl. Ab 24 Bieren k\u00f6nnen diese mit einer eigenen Etikette bestellt werden. \u003Cbr\u003EDer Name Barfuss Brauerei stammt \u00fcbrigens nicht daher, dass der Brauer und sein Team ihre Biere barfuss brauen, sondern von den ersten Brauversuchen, die direkt am Barfussweg in Wuppenau stattgefunden haben.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe brewery is located in the old signal box, idyllically situated on the B\u00fcrgl Canal. It offers guided tours, tastings, company dinners and various beer-related events. Events are regularly organised at the brewery. The brewery can also be booked as an event location. The home-brewed beers are available either in the online shop or in various speciality shops. The beer sommeliers are happy to advise customers on their choice of beer. From 24 beers upwards, these can be ordered with a personalised label.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIncidentally, the name Barfuss Brauerei does not come from the fact that the brewer and his team brew their beers barefoot, but from the first brewing trials that took place directly on the Barfussweg in Wuppenau.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa brasserie est situ\u00e9e dans l\u0027ancien poste d\u0027aiguillage, dans un cadre idyllique au bord du canal de B\u00fcrgl. Elle propose des visites guid\u00e9es, des d\u00e9gustations, des repas d\u0027entreprise et divers \u00e9v\u00e9nements sur le th\u00e8me de la bi\u00e8re. Des manifestations sont r\u00e9guli\u00e8rement organis\u00e9es dans la brasserie. Mais la brasserie peut \u00e9galement \u00eatre r\u00e9serv\u00e9e comme lieu d\u0027\u00e9v\u00e9nement. Les bi\u00e8res brass\u00e9es par l\u0027entreprise sont disponibles soit dans la boutique en ligne, soit dans divers magasins de sp\u00e9cialit\u00e9s. Les sommeliers de la bi\u00e8re conseillent volontiers leurs clients dans le choix de la bi\u00e8re. \u00c0 partir de 24 bi\u00e8res, celles-ci peuvent \u00eatre command\u00e9es avec leur propre \u00e9tiquette.\u003Cbr\u003ELe nom Barfuss Brauerei ne vient d\u0027ailleurs pas du fait que le brasseur et son \u00e9quipe brassent leurs bi\u00e8res pieds nus, mais des premiers essais de brassage qui ont eu lieu directement sur le Barfussweg \u00e0 Wuppenau.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"B\u00fcrglen","postalCode":"8575","streetAddress":"Industriestrasse 13","telephone":"+41 71 374 13 68","email":"info@barfuss-brauerei.ch","url":"http:\/\/www.barfuss-brauerei.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5167513","longitude":"9.1173151"},"openstreetmap_id":"199258216.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/f\/7\/7\/ef77061bb82c1bee050ad2e4bcbd0cbfc939f6e8_87178ede17805b83e9b4344debf34cf5.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"92f7c768-bfa0-4f3c-a48d-3e0fa784eb2c","category":["padl_strandbars"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-09-15T17:51:12+02:00","name":{"de_CH":"Tiki Strandbar","en_US":"Tiki Beach bar","fr_FR":"Bar de plage Tiki","it_IT":"Tiki bar sulla spiaggia"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bar, Sonne, Bodensee: Lieblingsplatz? Definitiv! ","en_US":"Bar, sun, Lake Constance: Favorite place? Definitely! ","fr_FR":"Bar, soleil, lac de Constance : endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9? D\u00e9finitivement! ","it_IT":"Bar, sole, lago di Costanza: luogo preferito? Decisamente! "},"description":{"de_CH":"Die TIKI-Strandbar in Goldach ist seit 2008 der sommerliche Place-to-be fu\u0308r entspannte Gemu\u0308tlichkeit mit Ferienfeeling \u2013 ob mit Freunden, Familie oder zu zweit. Chillige Himmelbetten, ein u\u0308bersichtliches aber vielseitiges Angebot an Drinks \u0026 Snacks und atemberaubende Sonnenunterga\u0308nge \u2013 was wollen wir Meer?\n\nDas kleine aber feine Angebot l\u00e4sst sich auf den gemu\u0308tlichen Liegen oder an den beliebten Lounges und Tischen geniessen - auf jeden Fall direkt am See. Und fu\u0308r alle die weiter mu\u0308ssen, gibt es das Ganze auch zum mitnehmen.\n\nDie TIKI Strandbar liegt direkt beim Hafen Goldach und ist w\u00e4hrend der Sommersaison, vom Mai bis September, jeden Tag bei sch\u00f6nem Wetter offen.\n\nDie gem\u00fctlichen Himmelbetten und rustikalen Holzm\u00f6bel im vintage Look, schaffen eine einzigartige Atmosph\u00e4re und bieten viele verschieden Sitz- und Liegefl\u00e4chen. Die Strandbar ist der perfekte Ort f\u00fcr unvergessliche Momente, neue Bekanntschaften und atemberaubende Sonnenunterg\u00e4nge. Live-Auftritte und Events runden das Angebot ab. ","en_US":"The TIKI beach bar in Goldach has been the summer place-to-be for relaxed coziness with a vacation feeling since 2008 - whether with friends, family or as a couple. Chilly four-poster beds, a clear but varied offer of drinks \u0026 snacks and breathtaking sunsets - what do we want sea?\n\nThe small but fine offer can be enjoyed on the comfortable loungers or at the popular lounges and tables - in any case directly at the lake. And for those who have to go further, the whole thing is also available to take away.\n\nThe TIKI beach bar is located directly at the Goldach harbor and is open every day during the summer season, from May to September, weather permitting.\n\nThe cozy four-poster beds and rustic wooden furniture in vintage look, create a unique atmosphere and offer many different seating and lounging areas. The beach bar is the perfect place for unforgettable moments, new acquaintances and breathtaking sunsets. Live performances and events complete the offer. ","fr_FR":"Depuis 2008, le TIKI-Strandbar \u00e0 Goldach est le lieu de rendez-vous estival pour se d\u00e9tendre et se sentir en vacances - que ce soit entre amis, en famille ou en couple. Des lits \u00e0 baldaquin confortables, une offre claire mais vari\u00e9e de boissons et de snacks et des couchers de soleil \u00e0 couper le souffle - que demander de plus ?\n\nL\u0027offre, petite mais raffin\u00e9e, peut \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9e sur les chaises longues confortables ou dans les lounges et tables tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s - en tout cas directement au bord du lac. Et pour ceux qui doivent aller plus loin, le tout est \u00e9galement disponible \u00e0 emporter.\n\nLe TIKI Strandbar se trouve directement pr\u00e8s du port de Goldach et est ouvert tous les jours par beau temps pendant la saison estivale, du mai \u00e0 septembre.\n\nLes lits \u00e0 baldaquin confortables et les meubles en bois rustiques au look vintage cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re unique et offrent de nombreuses places assises et allong\u00e9es diff\u00e9rentes. Le bar de la plage est l\u0027endroit id\u00e9al pour passer des moments inoubliables, faire de nouvelles rencontres et admirer des couchers de soleil \u00e0 couper le souffle. Des spectacles en direct et des \u00e9v\u00e9nements compl\u00e8tent l\u0027offre. ","it_IT":"Dal 2008, il TIKI beach bar a Goldach \u00e8 il luogo ideale per l\u0027estate per un\u0027atmosfera rilassata e vacanziera - sia con gli amici, la famiglia o in coppia. Freddi letti a baldacchino, un\u0027offerta chiara ma varia di bevande e spuntini e tramonti mozzafiato - cosa vogliamo?\n\nLa piccola ma raffinata offerta pu\u00f2 essere goduta sulle comode sedie a sdraio o nei popolari salotti e tavoli - in ogni caso direttamente sul lago. E per chi deve andare oltre, il tutto \u00e8 disponibile anche da portare via.\n\nIl TIKI beach bar si trova direttamente al porto di Goldach ed \u00e8 aperto tutti i giorni con il bel tempo durante la stagione estiva, da maggio a settembre.\n\nGli accoglienti letti a baldacchino e i mobili in legno rustico in stile vintage creano un\u0027atmosfera unica e offrono diverse aree per sedersi e rilassarsi. Il bar della spiaggia \u00e8 il luogo perfetto per momenti indimenticabili, nuove conoscenze e tramonti mozzafiato. Spettacoli dal vivo ed eventi completano l\u0027offerta. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Goldach","postalCode":"9403","streetAddress":"Seestrasse 27","telephone":"+41 79 763 81 25","email":"contact@tikistrandbar.ch","url":"http:\/\/www.tikistrandbar.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4828538","longitude":"9.4791691"},"openstreetmap_id":"node\/2450055638","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/0\/d\/e90d8890653a42a760182e6cc4b58734ede42566_9f49050d2ac34f88c7d8b7aba722beda.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Farm","identifier":"93587f7d-a796-4a98-a0fd-77fdd1d6529a","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_farms","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:25:17+02:00","name":{"de_CH":"Strohhotel Bodensee","en_US":"Straw Hotel Lake Constance","fr_FR":"H\u00f4tel de paille du lac de Constance","it_IT":"Strohhotel - Schlafen im Stroh"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ob Heu oder Stroh, kuschlig ist\u0027s alleweil. Das Strohhotel in Frasnacht ist das famili\u00e4re \u00dcbernachtungsangebot mit viel Charme direkt am Bodensee. Das Strohlager scheint zu abenteuerlich? In den einfach eingerichteten Zimmern finden G\u00e4ste bestimmt Erholung vom turbulenten Alltag.","en_US":"Whether hay or straw, it\u0027s always cosy. The Strohhotel in Frasnacht is the family-run accommodation option with plenty of charm right on Lake Constance. Does the straw bed seem too adventurous? In the simply furnished rooms, guests are sure to find respite from the hustle and bustle of everyday life.","fr_FR":"Que ce soit du foin ou de la paille, c\u0027est toujours douillet. L\u0027h\u00f4tel de paille de Frasnacht est une offre d\u0027h\u00e9bergement familiale pleine de charme, directement au bord du lac de Constance. Le lit de paille semble trop aventureux ? Dans les chambres am\u00e9nag\u00e9es simplement, les h\u00f4tes trouveront certainement de quoi se reposer du quotidien turbulent."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer Bauernhof liegt in l\u00e4ndlicher Umgebung direkt am Bodenseeradweg (Route 2) mit 100 Meter Seeentfernung. Der Seezugang ist in unmittelbarer N\u00e4he und ideal f\u00fcr eine kleine Abk\u00fchlung an heissen Sommertagen oder auch als Ein- und Ausstiegsplatz f\u00fcr Kanu, Kajak und SUP. Am See gibt es eine Grillm\u00f6glichkeit.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EOb im Stroh, in einem Familienzimmer, in einem Doppelzimmer oder in der Ferienwohnung, Familien und Individualg\u00e4ste f\u00fchlen sich im Strohhotel am Bodensee einfach wohl.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EAuf dem Hof gibt es Milchk\u00fche, K\u00e4lber, H\u00fchner und Kaninchen.\u003C\/p\u003E","en_US":"The farm is located in a rural setting directly on the Lake Constance cycle path (Route 2), 100 metres from the lake. The lake access is in the immediate vicinity and ideal for cooling off on hot summer days or as an entry and exit point for canoeing, kayaking and SUP. There are barbecue facilities by the lake.\n\nWhether in a straw room, a family room, a double room or a holiday flat, families and individual guests simply feel at home at the Strohhotel on Lake Constance.\n\nThere are dairy cows, calves, chickens and rabbits on the farm.","fr_FR":"La ferme est situ\u00e9e dans un environnement rural, directement sur la piste cyclable du lac de Constance (route 2), \u00e0 100 m\u00e8tres du lac. L\u0027acc\u00e8s au lac se trouve \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate et est id\u00e9al pour un petit rafra\u00eechissement lors des chaudes journ\u00e9es d\u0027\u00e9t\u00e9 ou comme lieu d\u0027embarquement et de d\u00e9barquement pour le cano\u00eb, le kayak et le SUP. Il y a une possibilit\u00e9 de barbecue au bord du lac.\n\nQue ce soit dans la paille, dans une chambre familiale, dans une chambre double ou dans un appartement de vacances, les familles et les h\u00f4tes individuels se sentent tout simplement bien \u00e0 l\u0027h\u00f4tel de paille du lac de Constance.\n\n\u00c0 la ferme, il y a des vaches laiti\u00e8res, des veaux, des poules et des lapins."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frasnacht","postalCode":"9320","streetAddress":"Kratzern 39","telephone":"+41 76 307 54 55","email":"strohhotel@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.strohhotelbodensee.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5301154","longitude":"9.4084453"},"openstreetmap_id":"node\/452097148","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/7\/5\/a\/675af782919222f8e9998d933ba70a04c02c867e_de27eff702cb0d6526f16f5117a7a184.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"9393e549-6b2b-49b1-8e9e-35c111c6f865","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-03-25T19:51:33+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Minigolf Krombach Herisau","en_US":"Krombach minigolf, Herisau","fr_FR":"Minigolf Krombach Herisau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 18 Pisten bieten bei sch\u00f6nem Wetter f\u00fcr Gross und Klein, Jung und Alt, ein attraktives und abwechslungsreiches Freizeitangebot in Herisau.","en_US":"In good weather, the 18-hole course in Herisau is an appealing and varied leisure activity for young and old alike.","fr_FR":"Par beau temps, les 18\u00a0pistes du parcours offrent aux petits et aux grands, aux jeunes et aux moins jeunes, une offre de loisirs attrayante et vari\u00e9e \u00e0 Herisau."},"description":{"de_CH":"Die sch\u00f6ne und gepflegte Anlage l\u00e4dt geradezu zum Verweilen ein. Das Spiel f\u00fcr Spass und Plausch kann f\u00fcr passionierte \u00abMinigolfer\u00bb auch wettkampfm\u00e4ssig ausgetragen werden.\nIm Clubh\u00e4uschen steht Ihnen w\u00e4hrend den \u00d6ffnungszeiten ein Kiosk mit diversen Getr\u00e4nken und Snacks zur Verf\u00fcgung. An der sch\u00f6nen Grillstelle, mit Sitzgelegenheiten und Tischen, kann zum Abschluss einer Partie Minigolf mitgebrachtes Grillgut aufgelegt werden. Gen\u00fcgend Brennholz ist gratis vorhanden. \nF\u00fcr Gruppen ab 10 Personen wird die Anlage auch ausserhalb der regul\u00e4ren Zeiten ge\u00f6ffnet. \n\nBei feuchter Witterung bleibt die Anlage geschlossen. Letzte Schl\u00e4gerausgabe bis 1 Stunde vor Schliessung. Bitte parkieren Sie auf dem zentralen geb\u00fchrenpflichtigen Parkplatz.","en_US":"The beautiful, well-maintained grounds are the ideal place to linger. Although designed for fun and enjoyment, the game can also be played competitively by passionate mini-golfers.\nA kiosk serving various drinks and snacks can be found in the clubhouse during opening hours. After your game of minigolf, you can barbecue your own food in the attractive barbecue area, complete with seating and tables. A plentiful supply of firewood is available free of charge. \nBy arrangement, the facilities can also be opened outside regular hours for groups of 10 people or more. \n\nThey remain closed during wet weather. The last golf clubs are issued 1 hour before closing. Please park in the central pay and display car park.","fr_FR":"Le beau complexe bien entretenu invite \u00e0 la d\u00e9tente. Cette activit\u00e9 amusante peut \u00e9galement \u00eatre pratiqu\u00e9e en comp\u00e9tition par les \u00abminigolfeurs\u00bb passionn\u00e9s.\nPendant les heures d\u2019ouverture, un kiosque avec diverses boissons et snacks est \u00e0 votre disposition dans le pavillon du club. \u00c0 la fin d\u2019une partie de minigolf, un espace barbecue, avec des si\u00e8ges et des tables, permet de cuire les grillades que l\u2019on a apport\u00e9es. Du bois en quantit\u00e9 suffisante est disponible gratuitement. \nPour les groupes \u00e0 partir de 10\u00a0personnes, le site est \u00e9galement ouvert en dehors des horaires habituels. \n\nPar temps humide, l\u2019installation reste ferm\u00e9e. Derni\u00e8re distribution de putters jusqu\u2019\u00e0 1\u00a0heure avant la fermeture. Veuillez vous garer sur le parking central payant."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Herisau","postalCode":"9100","streetAddress":"Krombach 3","telephone":"+41 71 353 81 11","email":"boesch-gasser.ce@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.minigolf-herisau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.386801002283","longitude":"9.260879158973696"},"openstreetmap_id":"way\/27759049","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/9\/e\/6\/29e63f1b19ecc0e6b8f273c3c38341884cdf84dc_82c91613aea2d86c2bc58d1e2e80b641.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"9394f79b-7bad-4cb6-8f31-20c54fb4c9e6","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Buchberghaus","en_US":"Buchberghaus","fr_FR":"Logement de groupe et Restaurant Buchberghaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Buchberghaus der Naturfreunde Schaffhausen ist eine ruhige Oase f\u00fcr Wanderer, Biker und alle die sich in der Natur wohlf\u00fchlen oder dem Alltagsstress entfliehen wollen. Es liegt inmitten eines herrlichen Wandergebietes auf dem Merishauser Randen. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAn den Wochenenden ist das Buchberghaus w\u00e4hrend des ganzen Jahres ge\u00f6ffnet und bietet f\u00fcr jedermann ideale Verpflegung- und \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten. \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EVerpflegung\u003C\/span\u003E\u003Cbr\u003EDie einfache und geerdete K\u00fcche bietet Speisen mit saisonalen und bestm\u00f6glichen regionalen Produkten. Zubereitet werden die warmen Speisen auf unserem altehrw\u00fcrdigen Holzkochherd.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003E\u00dcbernachten\u003C\/span\u003E\u003Cbr\u003EIhr \u00dcbernachtungserlebnis erhalten Sie im Buchberghaus zu vern\u00fcnftigen und humanen Preisen. Zimmer mit zwei bis f\u00fcnf Betten mit nordischer Bettw\u00e4sche stehen Ihnen zur Verf\u00fcgung. In den Grossraumzimmern mit 11 oder 14 Betten ist der eigene Schlafsack obligatorisch.\nVon Montag bis Freitag bietet das Haus ideale Bedingungen f\u00fcr Schulen und Gruppen, private Feiern, Geburtstage, Seminare sowie Gesch\u00e4ftsausfl\u00fcge. Sie k\u00f6nnen auch selber kochen oder sich auf Anfrage \u00fcber die Reservationsstelle verpflegen lassen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EGrillpl\u00e4tze\u003C\/span\u003E\u003Cbr\u003EIm Buchberghaus k\u00f6nnen die beiden angelegten Grillpl\u00e4tze unentgeltlich genutzt werden. Die Grillpl\u00e4tze sowie das Holz werden gratis zur Verf\u00fcgung gestellt. Mitgebrachtes kann so selbstst\u00e4ndig zubereitet werden. Wir sind Ihnen aber sehr dankbar, wenn sie in dieser Zeit die Getr\u00e4nke vom Haus beziehen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EBiodiversit\u00e4tsnetz\u003C\/span\u003E\u003Cbr\u003EDas \u003Ca href=\u0022https:\/\/nfsh.ch\/biodiversitaets-wegnetz\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EWegnetz f\u00fcr die Biodiversit\u00e4t\u003C\/a\u003E ist eine nachhaltige Einrichtung, welche die Bewegung, Erholung und das Naturverst\u00e4ndnis unterst\u00fctzt und f\u00f6rdert. Auf dem Wegnetz rund um das Buchberghaus der Naturfreunde Schaffhausen werden verschiedene Aspekte zur Biodiversit\u00e4t beschrieben. Es soll Naturfreunde, Wanderer und ganz besonders Familien und Schulen sowie naturverwandte Berufsgruppen ansprechen.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Buchberghaus is a quiet oasis for hikers, bikers and everyone who feels comfortable in nature or wants to escape the stress of everyday life. It is located in the middle of a wonderful hiking area on the Merishauser Randen.\nThe Buchberghaus is open on weekends throughout the year and offers ideal catering and overnight accommodations for everyone. Our simple and grounded kitchen offers dishes with seasonal and best possible regional products. The warm dishes are prepared on our time-honored wooden stove. A special challenge for every cook.\n\nYou get your overnight experience in the Buchberghaus at reasonable and humane prices. Rooms with 2, 3, 4. and 5 beds with Nordic bedding are at your disposal. In the large rooms with 11 or 14 beds your own sleeping bag is obligatory.\nFrom Monday to Friday the house offers ideal conditions for schools and groups, private parties, birthdays, seminars as well as business trips. You can also cook your own meals or have them catered for on request through the reservation office.\n\nThe two barbecue areas in the Buchberghaus can be used free of charge. The barbecue areas and the wood are provided free of charge. You can bring your own food and prepare it yourself. However, we would be very grateful if you could obtain drinks from the house during this time. Wood and barbecue sites are intended for barbecuing and not as campfires: please do not burn any packaging or other waste you have brought with you. Thank you very much.","fr_FR":"La Buchberghaus est une oasis de calme pour les randonneurs, les cyclistes et tous ceux qui se sentent bien dans la nature ou qui veulent \u00e9chapper au stress quotidien. Elle est situ\u00e9e au milieu d\u0027une magnifique r\u00e9gion de randonn\u00e9e sur le Merishauser Randen.\nLe week-end, le Buchberghaus est ouvert toute l\u0027ann\u00e9e et offre \u00e0 chacun des possibilit\u00e9s de restauration et d\u0027h\u00e9bergement id\u00e9ales. Notre cuisine simple et en terre propose des plats \u00e0 base de produits r\u00e9gionaux de saison et de la meilleure qualit\u00e9 possible. Les plats chauds sont pr\u00e9par\u00e9s sur notre v\u00e9n\u00e9rable cuisini\u00e8re \u00e0 bois. Un d\u00e9fi particulier pour chaque cuisinier.\n\nLe Buchberghaus vous propose une exp\u00e9rience d\u0027h\u00e9bergement \u00e0 des prix raisonnables. Des chambres \u00e0 2, 3, 4 et 5 lits avec literie nordique sont \u00e0 votre disposition. Dans les chambres spacieuses \u00e0 11 ou 14 lits, le sac de couchage personnel est obligatoire.\nDu lundi au vendredi, la maison offre des conditions id\u00e9ales pour les \u00e9coles et les groupes, les f\u00eates priv\u00e9es, les anniversaires, les s\u00e9minaires ainsi que les sorties d\u0027affaires. Il est \u00e9galement possible de cuisiner soi-m\u00eame ou, sur demande, de se faire servir des repas par le service de r\u00e9servation.\n\nLes deux places de grillades am\u00e9nag\u00e9es au Buchberghaus peuvent \u00eatre utilis\u00e9es gratuitement. Les places de grillades ainsi que le bois sont mis gratuitement \u00e0 disposition. Il est ainsi possible de pr\u00e9parer soi-m\u00eame ce que l\u0027on a apport\u00e9. Nous vous serions toutefois tr\u00e8s reconnaissants de vous procurer les boissons de la maison pendant cette p\u00e9riode. Le bois et les emplacements pour grillades sont destin\u00e9s aux grillades et non aux feux de camp : veuillez \u00e9galement ne pas br\u00fbler les emballages ou autres d\u00e9chets que vous avez apport\u00e9s. Merci beaucoup."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Merishausen","postalCode":"8232","telephone":"+41 52 625 89 63","email":"reservation.buchberghaus@nfh.ch","url":"http:\/\/www.buchberghaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.747307899999996","longitude":"8.60194519338258"},"openstreetmap_id":"way\/182281737","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/a\/c\/f\/cacfa5ab4b9250439ebb0b94bb5242bdca9249e9_3239f5ba69b12b58e57cf91fbb7bb8b3.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Farm","identifier":"93a29617-bffc-4a9d-b717-81021556d02d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_farms","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_unterkuenfte","padl_bodensee","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:18:31+02:00","name":{"de_CH":"Feierlenhof","en_US":"Feierlenhof","fr_FR":"Feierlenhof","it_IT":"Feierlenhof \u2013 Generationengemeinschaft Barth"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Feierlenhof Altnau liegt hoch erhoben \u00fcber dem Bodensee inmitten von gr\u00fcner Landidylle. Auf dem aktiven Obstbaubetrieb geniessen G\u00e4ste die malerische Sicht auf den See und Feines aus dem Hofladen. Der Feierlenhof ist der optimale Ort f\u00fcr Ferien auf dem Bauernhof oder f\u00fcr Feste umgeben von Apfelhainen.","en_US":"The Feierlenhof Altnau is situated high above Lake Constance in the midst of green country idyll. On the active fruit farm, guests enjoy the picturesque view of the lake and fine food from the farm shop. The Feierlenhof is the perfect place for farm holidays or parties surrounded by apple groves.","fr_FR":"Le Feierlenhof Altnau est situ\u00e9 sur les hauteurs du lac de Constance, au c\u0153ur d\u0027une campagne idyllique et verdoyante. Sur cette exploitation fruiti\u00e8re en activit\u00e9, les h\u00f4tes profitent de la vue pittoresque sur le lac et des produits raffin\u00e9s de la boutique de la ferme. Le Feierlenhof est l\u0027endroit id\u00e9al pour des vacances \u00e0 la ferme ou pour des f\u00eates entour\u00e9es de pommeraies."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAm oberen Dorfrand des Apfeldorfes Altnau liegt der Feierlenhof in einer wunderbaren Wander- und Veloregion inmitten von Obsthainen und mit Sicht auf den Bodensee. Der Altnauer Apfelweg erz\u00e4hlt \u00fcber das rotbackige Fr\u00fcchtchen und der Feierlenhof l\u00e4dt zur Pause ein! Im Hofladen bedienen sich die G\u00e4ste mit Kaffee und Kuchen, erfrischenden Getr\u00e4nken oder machen sich ein Pl\u00e4ttli aus Sch\u00fcblig und regionalem K\u00e4se. Auch Firmenanl\u00e4sse, Familienfeste und Hochzeiten werden hier gefeiert. Essen draussen unter Kirschb\u00e4umen oder in der Scheune sind m\u00f6glich. Alles was aufgetischt wird, kommt direkt mit viel Liebe vom Hof oder aus der Region. Urchiges Rahmenprogramm wie Most pressen, Hufeisen werfen oder Butter sch\u00fctteln runden das Programm ab. F\u00fcr Ferien auf dem Hof stehen verschiedene Wohnungen zur Verf\u00fcgung und f\u00fcr Kinder ist es ein wahres Paradies. Die vielen Tiere warten auf Streicheleinheiten, Trottis, Gokarts oder Traktore auf Wettrennen. Spielpl\u00e4tze laden zum Schaukeln und Rutschen ein.\u003C\/p\u003E","en_US":"At the upper edge of the apple village of Altnau, the Feierlenhof is located in a wonderful hiking and cycling region amidst fruit groves and with a view of Lake Constance. The Altnau apple trail tells about the red-cheeked fruit and the Feierlenhof invites you to take a break! In the farm shop, guests help themselves to coffee and cake, refreshing drinks or make themselves a Pl\u00e4ttli of Sch\u00fcblig and regional cheese. Company events, family celebrations and weddings are also celebrated here. Meals outside under cherry trees or in the barn are possible. Everything served comes directly from the farm or from the region with lots of love. The programme is rounded off with traditional activities such as cider pressing, horseshoe throwing and butter churning. Various flats are available for holidays on the farm and it is a true paradise for children. The many animals are waiting to be stroked, scooters, go-karts or tractors for races. Playgrounds invite you to swing and slide.","fr_FR":"Le Feierlenhof se trouve en haut du village d\u0027Altnau, dans une magnifique r\u00e9gion de randonn\u00e9e et de v\u00e9lo, au milieu de vergers et avec vue sur le lac de Constance. Le sentier de la pomme d\u0027Altnau raconte l\u0027histoire de ce petit fruit aux joues rouges et le Feierlenhof invite \u00e0 faire une pause ! Dans le magasin de la ferme, les h\u00f4tes se servent en caf\u00e9 et g\u00e2teaux, en boissons rafra\u00eechissantes ou se pr\u00e9parent un pl\u00e4ttli de Sch\u00fcblig et de fromage r\u00e9gional. Des \u00e9v\u00e9nements d\u0027entreprise, des f\u00eates de famille et des mariages y sont \u00e9galement c\u00e9l\u00e9br\u00e9s. Il est possible de manger \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur sous les cerisiers ou dans la grange. Tout ce qui est servi provient directement de la ferme ou de la r\u00e9gion, avec beaucoup d\u0027amour. Le programme est compl\u00e9t\u00e9 par des activit\u00e9s traditionnelles comme le pressage du cidre, le lancer de fers \u00e0 cheval ou le secouage du beurre. Diff\u00e9rents appartements sont disponibles pour les vacances \u00e0 la ferme et c\u0027est un v\u00e9ritable paradis pour les enfants. Les nombreux animaux attendent des caresses, les trottinettes, les karts ou les tracteurs des courses. Les aires de jeux invitent \u00e0 faire de la balan\u00e7oire et du toboggan."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altnau","postalCode":"8595","streetAddress":"Bleihofstrasse 25","telephone":"+41 71 695 23 72","email":"info@feierlenhof.ch","url":"http:\/\/feierlenhof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6028835","longitude":"9.259662342395993"},"openstreetmap_id":"way\/234922549","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/0\/4\/5\/204555b6b08758c60383ff93e99cb999b314635e_2e8aaa3b821c434fbf5a35af6536f757.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Garden","identifier":"93a752a7-be03-4759-b421-89aee9d61044","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Rosengarten Munot","en_US":"Rose garden Munot","fr_FR":"Jardin de roses Munot"},"description":{"de_CH":"Der Rosengarten liegt direkt neben dem Munot. Der Garten umfasst einw Fl\u00e4che von rund 2000 Quadratmetern und circa 170 Rosenarten. Er beinhaltet die wichtigsten Rosensorten aller vorkommenden Gruppen. \n\nBereits Ende der 40er Jahre bestanden Pl\u00e4ne im hinteren Teil der Munotpromenade einen Rosengarten anzulegen. 1976 nahm die Stadtg\u00e4rtnerei die Idee wieder auf und in den darauffolgenden Jahren wurde das Projekt umgesetzt. ","en_US":"The rose garden is located directly next to the Munot. The garden covers an area of around 2000 square metres and about 170 rose species. It contains the most important rose varieties of all groups. \n\nAs early as the end of the 1940s, there were plans to create a rose garden at the back of the Munot promenade. In 1976, the municipal gardening department took up the idea again and in the following years the project was implemented.","fr_FR":"La jardin de roses est situ\u00e9 directement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Munot. Le jardin couvre une superficie d\u0027environ 2000 m\u00e8tres carr\u00e9s et compte environ 170 esp\u00e8ces de roses. Il contient les vari\u00e9t\u00e9s de roses les plus importantes de tous les groupes. \n\nD\u00e8s la fin des ann\u00e9es 1940, il \u00e9tait pr\u00e9vu de cr\u00e9er une roseraie \u00e0 l\u0027arri\u00e8re de la promenade du Munot. En 1976, l\u0027id\u00e9e a \u00e9t\u00e9 reprise et dans les ann\u00e9es suivantes, le projet a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Munotstrasse"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69739945","longitude":"8.63925707398979"},"openstreetmap_id":"way\/192606472","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/6\/7\/f\/467ffde10c8197f78fcde596b1c27d345e78499a_c4934bda22982375263d5f4ec2c11f48.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"93b43142-a5c7-4cfc-85d9-03e08ca55ef6","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-02-14T23:03:20+01:00","dateModified":"2025-09-04T18:16:32+02:00","name":{"de_CH":"Sonnenberg Health Hotel","en_US":"Sonnenberg Health Hotel","fr_FR":"Sonnenberg Health Hotel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das ehemalige \u00abKurhaus\u00bb liegt im erh\u00f6hten Schwellbrunn, dem sch\u00f6nsten Dorf in der Schweiz (2017) und bietet einen atemberaubenden Blick \u00fcber die Berge.","en_US":"The former \u0022Kurhaus\u0022 is located in the elevated Schwellbrunn, the most beautiful village in Switzerland (2017) and offers a breathtaking view over the mountains.","fr_FR":"L\u0027ancien \u0022Kurhaus\u0022 est situ\u00e9 sur les hauteurs de Schwellbrunn, le plus beau village de Suisse (2017) et offre une vue imprenable sur les montagnes."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EMit seiner hellgelben Fassade, den romantischen Balkonen steht das Sonnenberg Health Hotel erh\u0026ouml;ht auf 972 m \u0026uuml;. M., in Schwellbrunn. Dem Ort, der 2017 zum sch\u0026ouml;nsten Dorf gek\u0026uuml;rt wurde. Mit einem atemberaubenden Blick \u0026uuml;ber die Berge bietet es Entspannungsbed\u0026uuml;rftigen die M\u0026ouml;glichkeit sich auf sich und die Erholung des K\u0026ouml;rpers zu konzentrieren. In einem der 16 Zimmern, mit hohem Ausstattungsstandard und heimeliger Atmosph\u0026auml;re k\u0026ouml;nnen sich die G\u0026auml;ste zur\u0026uuml;ckziehen. Jedes Zimmer verf\u0026uuml;gt \u0026uuml;ber einen eigenen grossz\u0026uuml;gigen Balkon und zeichnet sich durch seinen einzigartigen Ausblick aus. Mit dem Kr\u0026auml;uterduft aus dem Restaurant und dem Weitblick fast bis zum Bodensee, kommt Ferien-Feeling auf. Dass Genuss und pflanzliche Ern\u0026auml;hrung keinesfalls widerspr\u0026uuml;chlich sind, erfahren die G\u0026auml;ste mit den t\u0026auml;glich wechselnden 4-Gang Men\u0026uuml;s liebevoll kreiert von dem K\u0026uuml;chenteam. F\u0026uuml;r alle, die in einen energiereichen Tag starten wollen, \u0026uuml;berrascht die K\u0026uuml;che mit einem appetitlichen Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;cksbuffet und frischgepressten S\u0026auml;ften aus dem Obst- und Gem\u0026uuml;sekorb. Auch beim reichhaltigen Mittagsbuffet kommt die Gaumenfreude nicht zu kurz. Ganz nach dem Sonnenberg Ern\u0026auml;hrungskonzept sind alle Speisen nicht nur vegan, sondern auch frei von Gluten und Zucker.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EEinzelimmer CHF 170.-\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EEckzimmer CHF 190.-\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EDoppelzimmer CHF 250.-\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EWith its light yellow facade and romantic balconies, the Sonnenberg Health Hotel is 972 m above sea level. M., in Schwellbrunn. The place that was voted the most beautiful village in 2017. With a breathtaking view over the mountains, it offers those in need of relaxation the opportunity to concentrate on themselves and the recovery of their bodies. Guests can retreat to one of the 16 rooms with a high standard of equipment and a homely atmosphere. Each room has its own spacious balcony and is characterized by its unique view. With the scent of herbs from the restaurant and the view almost as far as Lake Constance, there is a holiday feeling. With the daily changing 4-course menus lovingly created by the kitchen team, guests experience that enjoyment and plant-based nutrition are by no means contradictory. For those who want to start an energetic day, the kitchen surprises with an appetizing breakfast buffet and freshly squeezed juices from the fruit and vegetable basket. The culinary delights are not neglected at the rich lunch buffet either. According to the Sonnenberg nutrition concept, all dishes are not only vegan, but also free of gluten and sugar.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003ESingle room CHF 170\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ECorner room CHF 190\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EDouble room CHF 250\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EAvec sa fa\u0026ccedil;ade jaune clair et ses balcons romantiques, le Sonnenberg Health Hotel se trouve \u0026agrave; 972 m d\u0027altitude. M., \u0026agrave; Schwellbrunn. L\u0027endroit qui a \u0026eacute;t\u0026eacute; \u0026eacute;lu plus beau village en 2017. Avec une vue imprenable sur les montagnes, il offre \u0026agrave; ceux qui ont besoin de d\u0026eacute;tente la possibilit\u0026eacute; de se concentrer sur eux-m\u0026ecirc;mes et la r\u0026eacute;cup\u0026eacute;ration de leur corps. Les clients peuvent se retirer dans l\u0027une des 16 chambres dot\u0026eacute;es d\u0027un \u0026eacute;quipement haut de gamme et d\u0027une atmosph\u0026egrave;re chaleureuse. Chaque chambre poss\u0026egrave;de son propre balcon spacieux et se caract\u0026eacute;rise par sa vue unique. Avec le parfum des herbes du restaurant et la vue presque jusqu\u0027au lac de Constance, il y a un sentiment de vacances. Avec les menus \u0026agrave; 4 plats qui changent quotidiennement et cr\u0026eacute;\u0026eacute;s avec amour par l\u0027\u0026eacute;quipe de cuisine, les clients d\u0026eacute;couvrent que le plaisir et la nutrition \u0026agrave; base de plantes ne sont en aucun cas contradictoires. Pour ceux qui veulent commencer une journ\u0026eacute;e \u0026eacute;nergique, la cuisine surprend avec un petit-d\u0026eacute;jeuner buffet app\u0026eacute;tissant et des jus fra\u0026icirc;chement press\u0026eacute;s du panier de fruits et l\u0026eacute;gumes. Les d\u0026eacute;lices culinaires ne sont pas non plus n\u0026eacute;glig\u0026eacute;s au riche buffet du d\u0026eacute;jeuner. Selon le concept nutritionnel de Sonnenberg, tous les plats sont non seulement v\u0026eacute;g\u0026eacute;taliens, mais \u0026eacute;galement sans gluten ni sucre.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EChambre simple CHF 170.-\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EChambre d\u0027angle CHF 190.-\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EChambre double CHF 250.-\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schwellbrunn","postalCode":"9103","streetAddress":"Sonnenberg 16","telephone":"+41 71 353 36 00","email":"reservation@sonnenberg-schwellbrunn.ch","url":"https:\/\/sonnenberg-schwellbrunn.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3529307","longitude":"9.249577"},"openstreetmap_id":"1015261300","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/9\/6\/9\/59699efd195d6841882f8965b16991b33441409c_ad496dbf9112c077f5790a9b8a3ce7d5.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ObservationTower","identifier":"93c8493a-cc45-4a7e-8c43-b4257a974341","category":["ost","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:53:18+02:00","name":{"de_CH":"Schleitheimer Randenturm","en_US":"Schleitheimer Randenturm","fr_FR":"Schleitheimer Randenturm"},"description":{"de_CH":"Der 1872 urspr\u00fcnglich h\u00f6lzener, 40 Fuss hoher Turm fiel 1894 zusammen und wurde 1909 in den Ruinen der Schleitheimer Randenburg durch einen eisernen Turm ersetzt. Heute 896 m \u00fc. M.\n\nIm Zweiten Weltkriegs diente der Turm der Schweizer Armee als Beobachtungsposten der Fliegerabwehrtruppen.","en_US":"The, in 1872 originally wooden, 40 ft. high tower collapsed in 1894 and was replaced in 1909 on the ruins of Schleitheim\u2019s Randen castle by an iron tower. Today 896 m a.s.l.\n\nIn the Second World War the tower was used by the Swiss Armed Forces as a lookout post for the anti-aircraft troops.","fr_FR":"Cette tour de 40 pieds, construite en 1872 avec du bois a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite en 1909 et a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e en 1909 par une tour en fer dans les ruines du ch\u00e2teau d\u0027enceinte de Randeburg. Altitude actuelle 896 m\n\nAu cours de la Seconde guerre mondiale, la tour servait de poste d\u0027observation pour les troupes de d\u00e9fense a\u00e9rienne de l\u0027arm\u00e9e suisse."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","postalCode":"8228"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7513942","longitude":"8.5387729"},"openstreetmap_id":"node\/3596303914","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/5\/5\/0\/555081d9b684b647426684a91d5d1b00cdc7f7a3_f0900e23f1061e35c9892a73646203cc.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"94080953-9f21-4280-a2e2-29e8f640e7ce","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Hulftegg","en_US":"Gasthaus Hulftegg","fr_FR":"Gasthaus Hulftegg","it_IT":"Gasthaus Hulftegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ausflugsziel Hulftegg mit einem Rundweg und Indoor H\u00fcpfburg f\u00fcr Kinder. Ganzj\u00e4hrig offen."},"description":{"de_CH":"Ab Hotel Wanderparadies zu den 7 Bergbeizli, Hulftegg Rundweg auch im Winter unterhalten. Panorama-Terrasse mit Blick ins Toggenburg bis zum Bodensee. Velo und Motorradtreff. Zentral f\u00fcr Ausfl\u00fcge Z\u00fcrich - Ostschweiz. Sonntags Brunch. Ideal auch f\u00fcr Tagesseminare. Menus f\u00fcr Gruppen (Cars, Vereine etc.)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"M\u00fchlr\u00fcti","postalCode":"9613","streetAddress":"Hulftegg 907","telephone":"+41 71 983 33 66","email":"info@hulftegg.ch","url":"http:\/\/www.hulftegg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3633029","longitude":"8.9672148"},"openstreetmap_id":"node\/318307967","google_place_id":"ChIJ6WSwWeXAmkcReGSt7-3mBbU","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/d\/8\/e\/1d8ec5bb72c28dbd2185bc87769f21843bbdb2cd_5bae213b92c2cbda0f9a76a2a909f246.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"94756081-b14e-40f0-b019-10b73a43b713","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:14+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Kutschenfahrten","en_US":"Horse-drawn carriage tours","fr_FR":"Promenades en cal\u00e8che"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Fahrt auf der Kutsche durch das Appenzellerland","en_US":"A ride through the Appenzellerland on a horse-drawn carriage.","fr_FR":"Promenade en cal\u00e8che \u00e0 travers le pays d\u2019Appenzell"},"description":{"de_CH":"Auf einer Kutschenfahrt kann das Appenzellerland bei gem\u00fctlichem Tempo herrlich erkundet werden. Ein echtes Highlight sind die Fahrten in Urn\u00e4sch oder St. Anton.\n\n\nUrn\u00e4sch:\nWerner Frick, Berg 783, 9107 Urn\u00e4sch\n+41 79 711 59 33\n\nUrn\u00e4sch:\nLillybeizli \/ Alp Fischegg, Ruedi Biser, Urn\u00e4sch\n+41 79 782 19 46\nbiser.ruedi@gmx.ch\n\nSt.Anton:\nKafi Anton, Werner Schirmer\n+41 71 340 02 14\n+41 78 739 70 10\nv.w.schirmer@gmail.com\n\nEnnetb\u00fchl:\nWeissk\u00fcferei \u0026 Drechslerei, Werner \u0026 Jolanda Stauffacher\n+41 71 994 10 53\ninfo@weisskueferei-stauffacher.ch\n\n\nDauer: 2-3 Stunden\nTeilnehmer: 5-20 Personen\nKosten: auf Anfrage und je nach Strecke\nOrt: im gesamten Appenzellerland","en_US":"A tour in a horse-drawn carriage is a wonderful way to explore the beauty of the Appenzellerland at a leisurely pace. An absolute highlight are the tours through Urn\u00e4sch or Wolfhalden.\n\n\nUrn\u00e4sch:\nWerner Frick, Berg 783, 9107 Urn\u00e4sch\n+41 79 711 59 33\n\nUrn\u00e4sch:\nLillybeizli \/ Alp Fischegg, Ruedi Biser, Urn\u00e4sch\n+41 79 782 19 46\nbiser.ruedi@gmx.ch\n\nSt.Anton:\nKafi Anton, Werner Schirmer\n+41 71 340 02 14\n+41 78 739 70 10\nv.w.schirmer@gmail.com\n\nWolfhalden:\nBleichehof Tobler-Egger, Bleichestrasse 271, 9427 Wolfhalden\n+41 79 465 53 94 \/ +41 79 205 83 18\n\nEnnetb\u00fchl:\nWeissk\u00fcferei \u0026 Drechslerei, Werner \u0026 Jolanda Stauffacher\n+41 71 994 10 53\ninfo@weisskueferei-stauffacher.ch\n\nDuration: 2-3 hours\nNumber of participants: 5-20 people\nPrice: on request, depending on the route\nLocation: throughout the entire Appenzellerland","fr_FR":"D\u00e9couvrez le pays d\u2019Appenzell sans vous presser lors d\u2019une promenade en cal\u00e8che. Les circuits \u00e0 Urn\u00e4sch ou St. Anton ou Schwellbrunn sont inoubliables.\n\n\nUrn\u00e4sch:\nWerner Frick, Berg 783, 9107 Urn\u00e4sch\n+41 79 711 59 33\n\nUrn\u00e4sch:\nLillybeizli \/ Alp Fischegg, Ruedi Biser, Urn\u00e4sch\n+41 79 782 19 46\nbiser.ruedi@gmx.ch\n\nSt.Anton:\nKafi Anton, Werner Schirmer\n+41 71 340 02 14\n+41 78 739 70 10\nv.w.schirmer@gmail.com\n\nWolfhalden:\nBleichehof Tobler-Egger, Bleichestrasse 271, 9427 Wolfhalden\n+41 79 465 53 94 \/ +41 79 205 83 18\n\nEnnetb\u00fchl:\nWeissk\u00fcferei \u0026 Drechslerei, Werner \u0026 Jolanda Stauffacher\n+41 71 994 10 53\ninfo@weisskueferei-stauffacher.ch\n\n\nDur\u00e9e: 2-3\u00a0heures\nParticipants: 5 \u00e0 20\u00a0personnes\nPrix: sur demande et selon l\u2019itin\u00e9raire\nLieu: dans tout le pays d\u2019Appenzell"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Herisau","postalCode":"9100","streetAddress":"St. Gallerstrasse 49","telephone":"+41 71 898 33 00","email":"info@appenzellerland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3147311","longitude":"9.2677746"},"openstreetmap_id":"1098126342","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/f\/c\/9\/4fc9e09ade4ce78364cebb062ce6e17439a7bda6_eb7cda2ab931e779cbc1438df3f40f20.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CableCar","identifier":"94d59c6a-d334-468b-bfe4-1918a4e55532","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2022-02-15T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-08-04T20:15:49+02:00","name":{"de_CH":"Pizolbahnen AG","en_US":"Pizolbahnen AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Pizolbahnen AG bietet \u00fcber 120 km Wanderwege, Trails f\u00fcr Trailrunner und Mountainbiker sowie idyllische Bergseen. Familien k\u00f6nnen den Heidipfad, den Wasserwald oder den MounTeens Detektiv-Weg erkunden.","en_US":"Pizolbahnen AG offers over 120 km of hiking trails, trails for trail runners and mountain bikers, as well as idyllic mountain lakes. Families can explore the Heidi Trail, the Water Forest, or the MounTeens Detective Trail."},"description":{"de_CH":"\u00dcber 120 Kilometer Wanderwege, Trails f\u00fcr Trailrunner und Mountainbiker, idyllische Bergseen f\u00fcr Wanderer und Sportfischer, der Klettergarten Tw\u00e4rchamm und Startpl\u00e4tze f\u00fcr Gleitschirm-Piloten. F\u00fcr Familien bietet sich besonders der Heidipfad, der Wasserwald oder der MounTeens Detektiv-Weg an.","en_US":"Over 120 kilometres of hiking trails, trails for trailrunners and mountain bikers, idyllic mountain lakes for hikers and sport fishermen, the Tw\u00e4rchamm climbing garden and take-off sites for paragliding pilots. For families, the Heidipfad, the Wasserwald or the MounTeens Detective Trail are particularly suitable."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Loisstrasse 50","telephone":"+41 81 300 48 30","email":"info@pizol.com","url":"https:\/\/pizol.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0171423","longitude":"9.4736441"},"openstreetmap_id":"node\/558818427","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/c\/c\/f\/5ccf94045d979d513397f745a1b3a6833f61bad3_63b9c0b560469693ec12f8415f2db939.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"9513334c-e24e-4cd7-bb5e-92b9c8385118","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-08-13T21:25:58+02:00","dateModified":"2025-09-14T21:32:28+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant M\u00fchle \u2013 Kartause Ittingen","en_US":"Restaurant M\u00fchle","fr_FR":"Restaurant M\u00fchle","it_IT":"Restaurant M\u00fchle"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant M\u00fchle in der Kartause Ittingen mit dem \u00fcber hundert Jahre alten M\u00fchlrad imponiert. Daneben l\u00e4dt eine der sch\u00f6nsten Gartenwirtschaften der Ostschweiz zum Geniessen ein, pr\u00e4chtige G\u00e4rten mit \u00fcber 1000 Rosenst\u00f6cken und einem Labyrinth zum Flanieren."},"description":{"de_CH":"\u00dcber die Region hinaus bekannt sind die Produkte aus dem eigenen Gutsbetrieb. Die Bewirtschaftung erfolgt nachhaltig, umweltschonend und tierfreundlich. In den Weinbergen werden 10 verschiedene Traubensorten kultiviert, die Milch wird direkt vor Ort zu K\u00e4sespezialit\u00e4ten verarbeitet. Selbstversorgung war f\u00fcr die Kart\u00e4userm\u00f6nche eine Selbstverst\u00e4ndlichkeit. Heute werden die G\u00e4ste kulinarisch verw\u00f6hnt, sei es im Restaurant oder im Klosterladen, wo \u00fcber 200 Produkte aus eigenem Anbau pr\u00e4sentiert werden. Besonders zu empfehlen sind die kreativen 0-Kilometer-Gerichte."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Warth-Weiningen","postalCode":"8532","streetAddress":"Kartause Ittingen","telephone":"+41 52 748 44 11","email":"info@kartause.ch","url":"https:\/\/www.kartause.ch\/de\/restaurant\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5830331","longitude":"8.8663322"},"openstreetmap_id":"node\/426784033","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/7\/3\/9\/57397dd775ab02b917b70a57801b14060d21cdba_e66dd0e0f7f7d1dc50c06023ae7381f7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Church","identifier":"954545b6-0669-48d6-a4c1-6e782eaa4b64","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Kirche Buchberg und R\u00fcdlingen","en_US":"Church Buchberg and R\u00fcdlingen","fr_FR":"\u00c9glise de Buchberg et R\u00fcdlingen"},"description":{"de_CH":"Erst seit 1850 steht die Kirche von R\u00fcdlingen und Buchberg an ihrem ausgesucht sch\u00f6nen Ort zwischen den beiden D\u00f6rfern mit einer einmaligen Aussicht auf den Rhein und das Flaachtal.\n\nBereits 1130 wird ein Kirchlein in R\u00fcdlingen erw\u00e4hnt, das St. Margarethen-Kirchlein. Im Laufe des 13. Jahrhunderts wurde es vermutlich durch eine Feuersrunst zerst\u00f6rt und danach nicht wieder aufgebaut. Urkundlich erw\u00e4hnt ist auch die St. Jakobskirche oberhalb des Pfarrhauses auf dem heutigen Friedhofsgebeit. Sie geh\u00f6rte urspr\u00fcnglich der Pfarrei Lottstetten.\n\nIn den ersten Jahren der Reformationszeit schlossen sich Buchberg und R\u00fcdlingen (damals waren sie noch eine einzige Gemeinde) ebenso wie der ganze Kanton Schaffhausen der reformierten Glaubensrichtung an.\n\nTrotz mehrerer Renovationen im 17. und 18. Jahrhundert wurde die St. Jakobskirche immer bauf\u00e4lliger. Die beiden Gemeinden beschlossen schliesslich, das alte Kirchlein abzubrechen und am heutigen Standort neu zu errichten.","en_US":"Only since 1850 has the church of R\u00fcdlingen and Buchberg stood in its selectly beautiful location between the two villages with a unique view of the Rhine and the Flaach valley.\n\nAs early as 1130, a little church was mentioned in R\u00fcdlingen, the little church of St. Margarethen. In the course of the 13th century, it was presumably destroyed by a conflagration and not rebuilt afterwards. There is also documentary evidence of St. Jacob\u0027s Church above the rectory on today\u0027s cemetery grounds. It originally belonged to the parish of Lottstetten.\n\nIn the early years of the Reformation, Buchberg and R\u00fcdlingen (at that time they were still a single parish) joined the Reformed denomination, as did the whole canton of Schaffhausen.\n\nDespite several renovations in the 17th and 18th centuries, St. Jacob\u0027s Church became increasingly dilapidated. The two communities finally decided to demolish the old little church and rebuild it on its present site.","fr_FR":"Ce n\u0027est que depuis 1850 que l\u0027\u00e9glise de R\u00fcdlingen et de Buchberg se dresse sur un site d\u0027une beaut\u00e9 exceptionnelle, entre les deux villages, avec une vue unique sur le Rhin et la vall\u00e9e du Flaach.\n\nD\u00e8s 1130, une petite \u00e9glise est mentionn\u00e9e \u00e0 R\u00fcdlingen, la petite \u00e9glise de Sainte-Margarethen. Au cours du XIIIe si\u00e8cle, il a probablement \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par une conflagration et n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 reconstruit par la suite. L\u0027\u00e9glise Saint-Jacques, situ\u00e9e au-dessus du presbyt\u00e8re sur le terrain actuel du cimeti\u00e8re, est \u00e9galement mentionn\u00e9e dans des documents. Elle appartenait \u00e0 l\u0027origine \u00e0 la paroisse de Lottstetten.\n\nDans les premi\u00e8res ann\u00e9es de la R\u00e9forme, Buchberg et R\u00fcdlingen (\u00e0 l\u0027\u00e9poque, ils formaient encore une seule paroisse) ont rejoint la confession r\u00e9form\u00e9e, tout comme l\u0027ensemble du canton de Schaffhouse.\n\nMalgr\u00e9 plusieurs r\u00e9novations aux XVIIe et XVIIIe si\u00e8cles, l\u0027\u00e9glise Saint-Jacob est de plus en plus d\u00e9labr\u00e9e. Les deux communaut\u00e9s ont finalement d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9molir la vieille petite \u00e9glise et de la reconstruire sur son site actuel."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Buchberg","postalCode":"8454","streetAddress":"Dorfstrasse 2"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.575041549999995","longitude":"8.566916129182228"},"openstreetmap_id":"way\/48436044","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/7\/e\/c\/57ec148a719ffe3c19d47df2831088f3916d3351_6a0e54a44eae082918b3ed01da8f6404.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CableCar","identifier":"95d39dc6-6067-49a2-a5c2-f0005f33d388","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2024-01-18T09:27:12+01:00","dateModified":"2025-08-26T20:16:42+02:00","name":{"de_CH":"Bergbahnen Flumserberg","en_US":"Cable cars Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Flumserberg ist das gr\u00f6sste Wintersportgebiet zwischen Z\u00fcrich und Chur und begeistert im Winter mit bestens pr\u00e4parierten Pisten, modernen Anlagen und vielf\u00e4ltigen Erlebnissen im Schnee. Auch im Sommer lockt die Region mit abwechslungsreichen Angeboten \u2013 von Wander- und Bikewegen \u00fcber Familienabenteuer bis hin zu einzigartigen Naturerlebnissen.","en_US":"Flumserberg is the largest winter sports region between Zurich and Chur and delights visitors in winter with perfectly groomed pistes, modern lifts and a variety of experiences in the snow. The region also attracts visitors in summer with a variety of offers - from hiking and biking trails to family adventures and unique nature experiences."},"description":{"de_CH":"Am Flumserberg stehen im Winter 65 Pistenkilometer mit 17 bequemen Liftanlagen, eine 3 km lange mittelschwere Schlittelpiste, 35 km Winterwanderwege sowie 20 Loipenkilometer zur Verf\u00fcgung. F\u00fcr Abwechslung auf den Pisten sorgen die Abfahrtsroute H\u00e4x\u00e4W\u00e4ldli sowie der SnowPark, der FamilyRun und die CrossPiste Flumserberg. \n\nW\u00e4hrend der schneefreien Zeit l\u00e4sst der Flumserberg mit \u00fcber 150 Wanderkilometer, der Rodelbahn FLOOMZER, dem Kletterturm CLiiMBER und den 13 km flowigen BikerTrails die Herzen der G\u00e4ste h\u00f6her schlagen. W\u00e4hrend dieser Zeit sind 6 Bahnanlagen in Betrieb.","en_US":"In winter, Flumserberg offers 65 kilometers of slopes with 17 comfortable lifts, a 3 km long medium-difficulty toboggan run, 35 km of winter hiking trails and 20 kilometers of cross-country ski trails. The H\u00e4x\u00e4W\u00e4ldli downhill route as well as the SnowPark, the FamilyRun and the CrossPiste Flumserberg provide variety on the slopes. \n\nDuring the snow-free period the Flumserberg makes the hearts of the guests beat faster with more than 150 hiking kilometers, the toboggan run FLOOMZER, the climbing tower CLiiMBER and the 13 km flowing BikerTrails. During this time, 6 railroads are in operation."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Molseralpstrasse 9","telephone":"+41 81 720 15 15","email":"info@flumserbergbahnen.ch","url":"https:\/\/www.flumserberg.ch\/de"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.092138187784","longitude":"9.280577301979067"},"openstreetmap_id":"way\/754266155","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/3\/e\/0\/43e05b3ec73a515856671a1abc6a82566d0c9a81_418b29c86f8ffdf09fbdcf342f674b4b.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PumpTrack","identifier":"95f57711-919e-435d-ae5b-4494533ed9aa","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-04-28T18:53:43+02:00","dateModified":"2025-04-28T18:53:43+02:00","name":{"de_CH":"Pumptrack Fridau","en_US":"Pumptrack Fridau","fr_FR":"Pumptrack Fridau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ganz in der N\u00e4he des Stadtgartens befindet sich die Pumptrack-Anlage in Stein am Rhein. ","en_US":"The pump track facility in Stein am Rhein is located very close to the Stadtgarten. ","fr_FR":"C\u0027est tout pr\u00e8s du Stadtgarten que se trouve l\u0027installation de pumptrack de Stein am Rhein. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Anlage besteht aus einem Rundkurs mit Wellen, Steilkurven und Spr\u00fcngen.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe facility consists of a circuit with waves, banked turns and jumps.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0026#39;installation se compose d\u0026#39;un circuit avec des vagues, des virages relev\u00e9s et des sauts.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Wieseg\u00e4ssli","url":"https:\/\/www.chlingebike.ch\/pumptrack\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6620765","longitude":"8.8566187"},"openstreetmap_id":"way\/1381990631","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/e\/8\/2\/1e82184d455d332c66c700c928435202c596bca1_11e06d1fad091a3c46aa90f4125db636.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"95fe3eed-21c1-4fab-acd1-df922a8ae459","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Gin- oder Rum-Tasting Schaffhausen","en_US":"Gin- or Rum-Tasting Schaffhausen","fr_FR":"D\u00e9gustation de gin ou de rhum Schaffhouse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Taste THE_Harmonie","en_US":"only german","fr_FR":"seulement allemand"},"description":{"de_CH":"Willkommen zum exklusiven Gin- oder Rum-Tasting Erlebnis in Schaffhausen! F\u00fchre deine Sinne auf eine unvergessliche Reise und tauche ein in die faszinierende Welt der edlen Destillate.\n\nW\u00e4hle dein f\u00fcr dich passendes Erlebnis und geniesse in der Gruppe einen einzigartigen Abend mit einem geschmacksvollen Ap\u00e9ro oder einem Nachtessen \u2013 die Entscheidung liegt ganz bei dir.\n\nJedes Glas erz\u00e4hlt seine eigene Geschichte. Entdecke die Geheimnisse und Aromen verschiedener Gins oder Rums, angeleitet vom fachkundigen und erfahrenen Team der THE_KEN Harmonie.\n\nW\u00e4hrend du die Vielfalt der Spirituosen probierst, werden dazu passende kulinarische Leckerbissen serviert, welche die Aromen perfekt erg\u00e4nzen und den Gaumen verw\u00f6hnen. Von delikaten K\u00e4sesorten bis hin zur geschmacksintensiven Wurst und reichhaltigen Bowls \u2013 so oder so eine perfekte Erg\u00e4nzung zu deinem Verkostungserlebnis.\n\nGeniesse die gesellige Atmosph\u00e4re in der THE_KEN Harmonie, w\u00e4hrend du dich mit Gleichgesinnten austauschst und neue Geschmackswelten entdeckst. Ob du eine Liebhaberin oder ein Liebhaber dieser Spirituosen bist oder einfach nur neugierig, dieses Erlebnis ist f\u00fcr Gruppen ab 5 Personen bis zu maximal 25 Personen buchbar."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Unterstadt 38","telephone":"+41 52 632 40 20","email":"info@schaffhauserland.ch","url":"https:\/\/schaffhauserland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6959477","longitude":"8.6387788"},"openstreetmap_id":"node\/7949560782","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/0\/0\/8\/600873edaf3cfb09a220e0d7693ab5750d5d175f_d394ae83e8856ce88394ec50aa43dc5b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Cinema","identifier":"960528d2-4179-4685-a723-e9768b35c482","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:45:36+02:00","name":{"de_CH":"Schwanen Kino \u0026 Theater","en_US":"Schwanen","fr_FR":"Schwanen"},"description":{"de_CH":"Bis 1600 hiess das Geb\u00e4ude Kreuz oder Weisses Kreuz und wurde als Wohn-, Gast- und Wirtshaus genutzt. Im Laufe der Zeit entwickelte es sich zum f\u00fchrenden Gasthaus am Platz.\n\n1927 wurde ein das Gasthaus zum Kinobetrieb umfunktioniert und geh\u00f6rt seither zu den \u00e4ltesten Kinos der Schweiz.\n2018 wurden der Kinosaal sanft renoviert und die technische Einrichtung erneuert.\nDas rollstuhlg\u00e4ngige Kino verf\u00fcgt \u00fcber 70 komfortable Kinosessel, moderne Projektionstechnik (auch 3D), Dolby-Rundumton und H\u00f6runterst\u00fctzung. \nJeweils an den Wochenenden werden aktuelle Kinofilme gezeigt. Das Kino kann auch f\u00fcr private Veranstaltungen gemietet werden.\nAuf der B\u00fchne werden regelm\u00e4ssig Kleinkunst und Konzerte angeboten.\n","en_US":"Until 1600, the building was called Kreuz or Weisses Kreuz and was used as a residence, inn and tavern. In the course of time, it developed into the leading inn on the square.\n\nIn 1927, the inn was converted into a cinema and has since been one of the oldest cinemas in Switzerland.\nIn 2018, the cinema hall was gently renovated and the technical equipment renewed.\nThe wheelchair-accessible cinema has 70 comfortable seats, modern projection technology (also 3D), Dolby surround sound and hearing assistance. \nCurrent films are shown at the weekends. The cinema can also be hired for private events.\nCabaret and concerts are regularly offered on the stage.","fr_FR":"Jusqu\u0027en 1600, le b\u00e2timent s\u0027appelait Kreuz ou Weisses Kreuz et servait de r\u00e9sidence, d\u0027auberge et de taverne. Au fil du temps, il est devenu l\u0027auberge principale de la place.\n\nEn 1927, l\u0027auberge a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en cin\u00e9ma et est depuis l\u0027un des plus anciens cin\u00e9mas de Suisse.\nEn 2018, la salle de cin\u00e9ma a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9e en douceur et l\u0027\u00e9quipement technique a \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9.\nLe cin\u00e9ma accessible aux fauteuils roulants dispose de 70 si\u00e8ges de cin\u00e9ma confortables, d\u0027une technologie de projection moderne (\u00e9galement en 3D), d\u0027un son Dolby surround et d\u0027une assistance auditive. \nLes films actuels sont projet\u00e9s le week-end. Le cin\u00e9ma peut \u00e9galement \u00eatre lou\u00e9 pour des \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s.\nDes cabarets et des concerts sont r\u00e9guli\u00e8rement propos\u00e9s sur la sc\u00e8ne."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Charregass 5","url":"https:\/\/www.cinema-schwanen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6573735","longitude":"8.858442"},"openstreetmap_id":"node\/247696793","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/a\/0\/a\/da0a927756cda4cd00b5135d10f3b51bf2e28a1f_3170eb8baf6b465cfa0852579bbf0931.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"962497e4-503f-4272-8e19-dfbc26dae064","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2024-12-19T17:19:27+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Gruppenhaus H\u00e4nis","en_US":"H\u00e4nis"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Modernes Skihaus auf der Wolzenalp (33 Betten)","en_US":"Modern ski house on the Wolzenalp (33 beds)"},"description":{"de_CH":"Erleben Sie unvergessliche Tage in unserem modernen Skihaus auf der wundersch\u00f6nen Wolzenalp im Toggenburg. Ob exklusiv f\u00fcr Ihre Gruppe oder bettenweise \u2013 unser Haus bietet den perfekten R\u00fcckzugsort f\u00fcr Skifahrer, Wanderer und Naturliebhaber. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage (Skiclub Schaffhausen). \n\nUnser H\u00fcttenwart freut sich auf Ihre Anfrage.\n\nViele Gr\u00fcsse, Skiclub Schaffhausen","en_US":"Experience unforgettable days in our modern ski house on the beautiful Wolzenalp in Toggenburg. Whether exclusively for your group or bed by bed - our house offers the perfect retreat for skiers, hikers and nature lovers. Further information can be found on our homepage (Skiclub Schaffhausen).\n\nOur hut attendant is looking forward to your inquiry.\n\nMany greetings, Skiclub Schaffhausen"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Krummenau","postalCode":"9650","streetAddress":"Allmen 1990","telephone":"+41787121624","email":"huettenwart@skiclubsh.ch","url":"https:\/\/www.skiclubsh.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.22270154234824","longitude":"9.156240820884706"},"openstreetmap_id":"node\/11306768183","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/7\/6\/9\/676925f21e18b52b6c2f1cfb693eac71e1c3cd59_23ef6d90b1306ccfbc49460cd9c6b2c9.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"963cf1c6-54bf-4357-b3e5-bfd5f0faaa4d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:30:52+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Olives d\u0027Or","en_US":"Restaurant Olives d\u0027Or"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gehobene mediterrane K\u00fcche mit frischen Aromen und s\u00fcdl\u00e4ndischem Ambiente mit 13 Gault Millau Punkten.","en_US":"Upscale Mediterranean cuisine with fresh flavors and a southern ambience with 13 Gault Millau points."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant Olives d\u2019Or zelebriert die mediterrane K\u00fcche. Mit s\u00fcdl\u00e4ndischem Ambiente. Frischen Aromen. K\u00f6stlichem Fisch und hausgemachten Pasta-Kreationen. Hier geniessen Sie harmonische Gerichte wie am Mittelmeer. Lassen Sie sich im Sommer auf der grossen Terrasse verw\u00f6hnen. Lauschen Sie dem s\u00fcssen Nichtstun im Schatten der B\u00e4ume. Entdecken Sie das \u00abOlives d\u2019Or\u00bb und fr\u00f6nen Sie dem \u00abDolce far niente\u00bb.","en_US":"The restaurant Olives d\u2019Or celebrates Mediterranean cuisine. With a Mediterranean ambience. Fresh flavours. Delicious fish and home-made pasta creations. At the restaurant Olives d\u2019Or, the well-balanced dishes and the atmosphere, which blends modern and Mediterranean styles, light colours and an inviting ambience, will whisk you away to the Mediterranean Sea. In the summer months, you can sit outside on the large terrace. Enjoy the sweet feeling of doing nothing as you relax in the shade of the trees. Discover Olives d\u2019Or. And savour the dolce far niente."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 35","email":"restaurants@resortragaz.ch","url":"https:\/\/www.resortragaz.ch\/de\/restaurants-und-bars\/olives-dor"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0002182","longitude":"9.5023089"},"openstreetmap_id":"node\/7770673147","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/7\/a\/3\/e7a3f73b4f9263a2436568445f081f3eccb55dfb_efa05f8160e9eb9f0ba5304e95ff53de.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Chapel","identifier":"96a1d4e6-437a-4511-80e4-e1a60e29ea88","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:45:36+02:00","name":{"de_CH":"St. Anna-Kapelle","en_US":"St. Anna Chapel","fr_FR":"Chapelle Sainte-Anna"},"description":{"de_CH":"Die Marienkapelle stammt urspr\u00fcnglich aus dem 12. Jahrhundert und wurde kurz vor der Reformation durch den letzten Abt Michael Eggerstorfer erweitert und fortan St. Anna-Kapelle genannt. Ab 1670 diente sie als Abdankungskapelle.","en_US":"The \u00abMarienkapelle\u00bb originally dates back to the 12th century and was expanded shortly before the Reformation by the last abbot Michael Eggerstorfer and henceforth called St. Anna Chapel. From 1670 it served as a chapel for abdications.","fr_FR":"La chapelle de la Dame date \u00e0 l\u0027origine du 12e si\u00e8cle et a \u00e9t\u00e9 agrandie peu avant la R\u00e9forme par le dernier abb\u00e9 Michael Eggerstorfer et d\u00e9sormais appel\u00e9e chapelle Sainte-Anna. \u00c0 partir de 1670, elle a servi de chapelle d\u0027abdication."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"M\u00fcnsterplatz"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6951099","longitude":"8.636892015138889"},"openstreetmap_id":"way\/159297830","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/b\/f\/f\/2bff9b24c3171c0a0a119b198b6f37e5dc737a17_de6f2dfdd9ef1439b7d62c79e1532476.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Waterfall","identifier":"97046c3e-a02d-4494-a47d-a816a4f9c216","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-04-22T18:55:44+02:00","name":{"de_CH":"Rheinfall-Felsen","en_US":"Rock of the Rhine Falls","fr_FR":"Rocher des chutes du Rhin"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Was w\u00e4re der Rheinfall ohne den m\u00e4chtigen Felsen inmitten der gigantischen Wassermassen? ","fr_FR":"Que serait la chute du Rhin sans son imposante rocher plac\u00e9e au milieu des \u00e9normes masses d\u0027eau ? "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Fahrt zum Felsen und dessen Besteigung ist einer der H\u00f6hepunkt eines jeden Rheinfall-Besuches. Ab Schiffsanlegestelle Schl\u00f6ssli W\u00f6rth steuert der gewandte Kapit\u00e4n das schmale Boot durch wilde, aufgepeitschte Wellen, legt mitten im Rheinfall an und entl\u00e4sst seine Passagiere zum Aufstieg auf den Felsen. Hier bietet sich ein unvergleichliches Panorama umgeben von bis zu 700\u0026#39;000 Liter Wasser pro Sekunde.\u003C\/p\u003E","en_US":"What would the Rhine Falls be without the magnificent rock in the middle of the powerful masses of water? The boat ride and climb up the rock are among the highlights of every visitor to the Rhine Falls.\n\nFrom the pier at Schl\u00f6ssli W\u00f6rth the experienced captain steers the narrow boat through wild, churning waters, moors in the middle of the Rhine Falls and lets the passengers disembark and ascend the rock. Here an unforgettable panorama awaits you surrounded by up to 700,000 litres of water per second.","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe bateau qui m\u00e8ne au rocher et son ascension font sans aucun doute partie des moments forts d\u0026#39;une visite des chutes du Rhin. A partir du port de Schl\u00f6ssli W\u00f6rth, le capitaine adroit dirige son \u00e9troit bateau dans les eaux sauvages et turbulentes, jette l\u0026#39;ancre au milieu du Rhin et d\u00e9pose ses passagers pour l\u0026#39;escalade du rocher. Depuis l\u00e0-haut, vous profitez d\u0026#39;un splendide panorama au milieu d\u0026#39;une masse d\u0026#39;eau de jusqu\u0026#39;\u00e0 700000 litres par seconde.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Laufen-Uhwiesen","postalCode":"8212","streetAddress":"Rheinfallquai 5","email":"info@rheinfall.ch","url":"http:\/\/rheinfall.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6780732","longitude":"8.6149092"},"openstreetmap_id":"node\/1775217338","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/d\/4\/0\/6d40e481b7f631f37fa8887cd02975f189b84d24_b04b5f6dcdad488b385d56cd5467b6bf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"9726999f-a7b7-4a6f-a5b7-b62efa1dc453","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"The R Apartment Cholfirst","en_US":"The R Apartment Cholfirst","fr_FR":"The R Apartment Cholfirst"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"2 Zimmer Altstadt Wohnung in Schaffhausen","en_US":"2 room old town flat in Schaffhausen","fr_FR":"Appartement 2 pi\u00e8ces dans la vieille ville de Schaffhouse"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EWillkommen in unserer exquisiten Altstadt-Wohnung! Diese luxuri\u00f6se Unterkunft bietet nicht nur einen atemberaubenden Blick auf den Rhein, sondern auch eine erstklassige Lage im Herzen der Altstadt. Die geschmackvoll eingerichtete Wohnung vereint historischen Charme mit modernem Komfort.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGeniessen Sie Ihren Aufenthalt in diesem einzigartigen Ambiente und erkunden Sie die Sch\u00f6nheit von Schaffhausen direkt vor Ihrer Haust\u00fcr.\u003Cbr\u003EBuchen Sie jetzt und erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie Wohnung ist modern gestaltet und strahlt eine ruhige Atmosph\u00e4re aus, in der sich sowohl Ferieng\u00e4ste wie auch Gesch\u00e4ftsreisende wohl f\u00fchlen.\nDas gem\u00fctliche Schlafzimmer ist mit einem bequemen Doppelbett ausgestattet, w\u00e4hrend das Wohnzimmer mit einem schicken Schlafsofa versehen ist, auf dem man sich nach einem Tag voller Besprechungen oder Besichtigungen entspannen kann.\nDie G\u00e4ste k\u00f6nnen au\u00dferdem von High-Speed-Internet und einem ruhigen Arbeitsbereich profitieren, der speziell auf die Bed\u00fcrfnisse des modernen Gesch\u00e4ftsreisenden zugeschnitten ist.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EWelcome to our exquisite Old Town flat! This luxurious accommodation not only offers a breathtaking view of the Rhine, but also a prime location in the heart of the Old Town. The tastefully furnished flat combines historical charm with modern comfort. Enjoy your stay in this unique ambience and explore the beauty of Schaffhausen right on your doorstep. Book now and experience an unforgettable stay!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe flat has a modern design and exudes a peaceful atmosphere in which both holiday guests and business travellers will feel at home. The cosy bedroom is furnished with a comfortable double bed, while the living room has a chic sofa bed to relax on after a day of meetings or sightseeing. Guests can also benefit from high-speed internet and a quiet work area designed to meet the needs of the modern business traveller.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EBienvenue dans notre exquis appartement de la vieille ville ! Ce logement luxueux offre non seulement une vue imprenable sur le Rhin, mais aussi un emplacement de choix au c\u0153ur de la vieille ville. L\u0027appartement, am\u00e9nag\u00e9 avec go\u00fbt, allie charme historique et confort moderne. Profitez de votre s\u00e9jour dans cette ambiance unique et explorez la beaut\u00e9 de Schaffhouse juste devant votre porte. R\u00e9servez d\u00e8s maintenant et vivez un s\u00e9jour inoubliable !\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0027appartement est con\u00e7u de mani\u00e8re moderne et d\u00e9gage une atmosph\u00e8re calme dans laquelle se sentent \u00e0 l\u0027aise aussi bien les vacanciers que les personnes en voyage d\u0027affaires. La chambre \u00e0 coucher confortable est dot\u00e9e d\u0027un lit double confortable, tandis que le salon est \u00e9quip\u00e9 d\u0027un canap\u00e9-lit chic sur lequel on peut se d\u00e9tendre apr\u00e8s une journ\u00e9e de r\u00e9unions ou de visites. Les h\u00f4tes peuvent \u00e9galement profiter de l\u0027Internet haut d\u00e9bit et d\u0027un espace de travail calme, sp\u00e9cialement con\u00e7u pour r\u00e9pondre aux besoins du voyageur d\u0027affaires moderne.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Neustadt 2","telephone":"+41 58 590 99 92","email":"hello@elevater.ch","url":"https:\/\/www.elevate-schweiz.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6938723","longitude":"8.6323586"},"openstreetmap_id":"node\/2951572131","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/c\/9\/d\/2c9dddf427b1a10e67dbc79f29043a34f9a5313f_14a3a8fb232081ad74935af55f6aa922.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"97aca84c-fb9f-4ff8-bde4-8374f5578c7e","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"W\u00e4bch\u00e4ller von Helen Niederer","en_US":"W\u00e4bch\u00e4ller (Weaving cellar) by Helen Niederer","fr_FR":"W\u00e4bch\u00e4ller (Cave \u00e0 tisser) par Helen Niederer","it_IT":"W\u00e4bch\u00e4ller (Cave \u00e0 tisser) di Helen Niederer"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Handweberin und Gastgeberin","en_US":"Hand weaver and hostess","fr_FR":"Tisseuse \u00e0 la main et h\u00f4tesse","it_IT":"Tessitore a mano e hostess"},"description":{"de_CH":"Im W\u00e4bch\u00e4ller des bald 300 Jahre alten Hauses Oberdorf 9, mitten in B\u00fchler, stehen seit 25 Jahren zwei Handwebst\u00fchle. Im 18. und im 19. Jahrhundert wurde in diesem Haus gewoben, wie in 236 anderen H\u00e4usern in B\u00fchler. Heute fliegt das Weberschiffli wieder fleissig hin und her und es \u00abchlepft\u00bb wie fr\u00fcher. Es entstehen Textilien wie Handt\u00fccher, Tischw\u00e4sche und Einkaufstasche mit verschiedenen Mustern und Farben aus nat\u00fcrlichem Material. \n\nIm gem\u00fctlichen Haus mit viel Charme stehen zudem zwei Doppelzimmer, lauschige Pl\u00e4tzchen im Garten und ein Aufenthaltsraum mit TV f\u00fcr G\u00e4ste zur Verf\u00fcgung. Das BnB steht mitten im Appenzellerland und ist Ausgangspunkt f\u00fcr Touren in den Alpstein oder f\u00fcr Ausfl\u00fcge an den Bodensee und in die Textilstadt St. Gallen.","en_US":"In the \u0022W\u00e4bch\u00e4ller\u0022 of the almost 300-year-old house Oberdorf 9, in the middle of B\u00fchler, two handlooms have been standing for 25 years. In the 18th and 19th centuries, weaving took place in this house, as in 236 other houses in B\u00fchler. Today, the weaver\u0027s shuttle flies back and forth again and it \u0022chleps\u0022 as it used to. Textiles such as towels, table linen and shopping bags with different patterns and colours are made from natural materials. \n\nIn the cosy house with lots of charm, there are also two double rooms, cosy spots in the garden and a lounge with TV for guests. The BnB is located in the middle of Appenzellerland and is the starting point for tours in the Alpstein or for excursions to Lake Constance and the textile city of St. Gallen.","fr_FR":"Dans le \u0022W\u00e4bch\u00e4ller\u0022 de la maison presque tricentenaire Oberdorf 9, au milieu de B\u00fchler, il y a depuis 25 ans deux m\u00e9tiers \u00e0 bras. Aux 18e et 19e si\u00e8cles, le tissage \u00e9tait pratiqu\u00e9 dans cette maison, comme dans 236 autres maisons de B\u00fchler. Aujourd\u0027hui, la navette du tisserand fait de nouveau des allers-retours et elle \u0022chlepft\u0022 comme autrefois. Les textiles tels que les serviettes, le linge de table et les sacs \u00e0 provisions aux motifs et couleurs vari\u00e9s sont produits \u00e0 partir de mat\u00e9riaux naturels. \n\nDans la maison confortable et pleine de charme, il y a \u00e9galement deux chambres doubles, des coins isol\u00e9s dans le jardin et un salon avec TV pour les invit\u00e9s. Le BnB est situ\u00e9 au milieu de l\u0027Appenzellerland et est le point de d\u00e9part de circuits dans l\u0027Alpstein ou d\u0027excursions vers le lac de Constance et la ville textile de Saint-Gall.","it_IT":"Nel W\u00e4bch\u00e4ller della casa di quasi 300 anni di Oberdorf 9, nel centro di B\u00fchler, si trovano da 25 anni due telai a mano. In questa casa si tesseva nel XVIII e XIX secolo, come in altre 236 case di B\u00fchler. Oggi, la navetta del tessitore vola di nuovo avanti e indietro e \u0022chlepft\u0022 come un tempo. I tessuti, come asciugamani, tovaglie e borse della spesa con vari motivi e colori, sono realizzati con materiali naturali. \n\nLa casa, accogliente e affascinante, dispone anche di due camere doppie, di angoli appartati in giardino e di un salotto con TV per gli ospiti. Il BnB si trova nel centro dell\u0027Appenzello ed \u00e8 il punto di partenza per tour nell\u0027Alpstein o per escursioni al Lago di Costanza e alla citt\u00e0 tessile di San Gallo."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"B\u00fchler AR","postalCode":"9055","streetAddress":"Oberdorf 9","telephone":"+41 71 793 15 91","email":"h.niederer@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.waebchaeller.ch\/angebot\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.37377327880496","longitude":"9.426107369486177"},"openstreetmap_id":"node\/11158904513","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/f\/d\/c\/bfdc6b4065f37cd9f9c0ebe56d97f53b0034ffe9_f3b408f9065dd326346801b926a12d8e.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmShop","identifier":"97eda4fe-4d1e-4eef-9504-a0430a4d9f3c","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Regionaler Lieferservice - Regio-Puur","en_US":"Regional delivery service - Regio-Puur","fr_FR":"Service de livraison r\u00e9gional - Regio-Puur"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Regionales und saisonales Einkaufen, leicht gemacht!","en_US":"Regional and seasonal shopping, made easy!","fr_FR":"Acheter local et de saison, c\u0027est facile !"},"description":{"de_CH":"Regio-Puur ist ein regionaler Vermarkter von frischen Produkten direkt vom Hof oder kleineren Familienbetrieben. Es macht uns stolz, wieviel Wertsch\u00f6pfung und tolle Produkte wir in unserer Region haben. Wir f\u00f6rdern das bewusste, regionale und saisonale Einkaufen.  Das ist unsere Philosophie. Da wir selbst Landwirte und Unternehmer sind, kennen wir alle Produzenten und Lieferanten pers\u00f6nlich. Alle Produkte werden mit viel Herz und Leidenschaft produziert.","en_US":"Regio-Puur is a regional marketer of fresh products directly from the farm or smaller family farms. It makes us proud how much added value and great products we have in our region. We promote conscious, regional and seasonal shopping.  That is our philosophy. As we are farmers and entrepreneurs ourselves, we know all producers and suppliers personally. All products are produced with a lot of heart and passion.","fr_FR":"Regio-Puur est un distributeur r\u00e9gional de produits frais provenant directement de la ferme ou de petites exploitations familiales. Nous sommes fiers de la valeur ajout\u00e9e et des superbes produits que nous avons dans notre r\u00e9gion. Nous encourageons les achats conscients, r\u00e9gionaux et saisonniers.  C\u0027est notre philosophie. Comme nous sommes nous-m\u00eames agriculteurs et entrepreneurs, nous connaissons personnellement tous les producteurs et fournisseurs. Tous les produits sont fabriqu\u00e9s avec beaucoup de c\u0153ur et de passion."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Seilerweg 3","telephone":"+41 79 894 28 54","email":"info@regio-puur.ch","url":"https:\/\/regio-puur.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.706642900000006","longitude":"8.64193501576094"},"openstreetmap_id":"way\/240515127","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/7\/0\/c\/270c96ae2ae278e97ec9da8268967fe384176cf2_5a8be9bad5acddec4c41339efe56647f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"98cd26f3-7669-4277-9408-d50648216d62","category":["padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser","padl_unterkunfteamwasser"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:22:01+02:00","name":{"de_CH":"Hotel und Restaurant Sokrates","en_US":"Sokrates Hotel Restaurant","fr_FR":"Sokrates Hotel Restaurant","it_IT":"Sokrates Hotel Restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das kleine, feine Hotel in G\u00fcttingen liegt inmitten eines Parks, an ruhiger Lage direkt am Ufer des Bodensees. Die grossz\u00fcgigen, hellen Panoramazimmer mit Blick auf den See oder Parkgarten laden zum Verweilen ein.","en_US":"The small, fine hotel in G\u00fcttingen is situated in the middle of a park, in a quiet location directly on the shores of Lake Constance. The spacious, bright panoramic rooms with a view of the lake or park garden invite you to linger.","fr_FR":"Ce petit h\u00f4tel raffin\u00e9 de G\u00fcttingen est situ\u00e9 au milieu d\u0027un parc, dans un endroit calme, directement sur les rives du lac de Constance. Les chambres panoramiques, spacieuses et lumineuses, avec vue sur le lac ou le jardin du parc, invitent \u00e0 la d\u00e9tente."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EEin Aufenthalt im direkt am Bodensee gelegenen Hotel und Restaurant ist Erholung f\u00fcr K\u00f6rper, Geist und Seele. Das Restaurant bietet eine frische und gesunde Vollwertk\u00fcche. Mittags kann zwischen drei leckeren Menus mit Suppe oder Salat gew\u00e4hlt werden. Eine Tasse Kaffee l\u00e4sst sich am besten mit einem St\u00fcck hausgemachter Torte geniessen. Abends vereint eine kleine aber feine \u00e0-la-carte-Speisekarte regionale K\u00f6stlichkeiten mit dem Hauch des Besonderen. Dem Hotel und Restaurant angegliedert ist das Gesundheitszentrum Sokrates. Nebst kostenlosen Parkpl\u00e4tzen werden den Hotel-G\u00e4sten eine Saunaanlage, ein Fitnessraum, eine Bibliothek, eine Hauskapelle sowie eine Dachterrasse mit Strandk\u00f6rben zur freien Verf\u00fcgung angeboten. Eine Liegewiese, ein Badeh\u00e4uschen, eine Parkanlage mit W\u00e4ldchen, der Bach mit Kneipp- und Barfussweg sowie der Hom\u00f6opathie-Lehrpfad laden ebenfalls zum Verweilen ein.\nDie Zimmer verf\u00fcgen alle \u00fcber ein eigenes Bad mit WC\/Dusche, Telefon, Safe, Haartrockner, WLAN und Balkon.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EA stay at the hotel and restaurant located directly on Lake Constance is relaxation for body, mind and soul. The restaurant offers fresh and healthy wholefood cuisine. At lunchtime you can choose between three delicious menus with soup or salad. A cup of coffee is best enjoyed with a slice of homemade cake. In the evening, a small but fine \u00e0 la carte menu combines regional delicacies with a touch of something special. The Sokrates health centre is attached to the hotel and restaurant. In addition to free parking, hotel guests have free use of a sauna facility, a fitness room, a library, a house chapel and a roof terrace with beach chairs. A sunbathing lawn, a bathhouse, a park with a small wood, the stream with Kneipp and barefoot path and the homeopathy nature trail also invite you to linger. The rooms all have their own bathroom with WC\/shower, telephone, safe, hairdryer, WLAN and balcony.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EUn s\u00e9jour dans cet h\u00f4tel-restaurant situ\u00e9 directement au bord du lac de Constance est une d\u00e9tente pour le corps, l\u0027esprit et l\u0027\u00e2me. Le restaurant propose une cuisine compl\u00e8te, fra\u00eeche et saine. \u00c0 midi, il est possible de choisir entre trois d\u00e9licieux menus avec soupe ou salade. Une tasse de caf\u00e9 se d\u00e9guste de pr\u00e9f\u00e9rence avec un morceau de g\u00e2teau fait maison. Le soir, une carte \u00e0 la carte, petite mais raffin\u00e9e, associe des d\u00e9lices r\u00e9gionaux \u00e0 une touche d\u0027originalit\u00e9. Le centre de sant\u00e9 Sokrates est rattach\u00e9 \u00e0 l\u0027h\u00f4tel et au restaurant. Outre des places de parking gratuites, les clients de l\u0027h\u00f4tel peuvent disposer librement d\u0027un sauna, d\u0027une salle de fitness, d\u0027une biblioth\u00e8que, d\u0027une chapelle ainsi que d\u0027une terrasse sur le toit avec des chaises de plage. Une pelouse, une petite maison de bain, un parc avec bosquet, le ruisseau avec sentier Kneipp et pieds nus ainsi que le sentier didactique de l\u0027hom\u00e9opathie invitent \u00e9galement \u00e0 la d\u00e9tente. Les chambres disposent toutes d\u0027une salle de bain priv\u00e9e avec WC\/douche, d\u0027un t\u00e9l\u00e9phone, d\u0027un coffre-fort, d\u0027un s\u00e8che-cheveux, d\u0027une connexion WLAN et d\u0027un balcon.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"G\u00fcttingen","postalCode":"8594","streetAddress":"Im Park 5","telephone":"+41 71 694 55 05","email":"reservation@hotel-sokrates.ch","url":"https:\/\/www.hotel-sokrates.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.610343549999996","longitude":"9.299127761496857"},"openstreetmap_id":"way\/239821498","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/1\/d\/9\/b1d98a439124254d0ccea80d67ae982338d2750a_f36ebb9655f05c5c2b05bf3d4552cf0b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"98d7c75b-07dd-426d-b061-72924b108a07","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2022-03-12T02:07:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Bike Academy Toggenburg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"TRAINIERE DEINE SKILLS. SPIELEND BIKEN LERNEN."},"description":{"de_CH":"Du willst (e-) mountainbiken, bist aber unerfahren auf steilen Anstiegen und Abfahrten? Du bist es nicht gewohnt, auf unterschiedlichem Terrain zu biken?\nDann komm\u0026#039; zu uns - so werden deine Mountainbike-Erlebnisse Spass machen ... mit Sicherheit! Kids lernen bei uns spielend biken: der Spass ist garantiert.\nDie Bike Academy Toggenburg ist bis Oktober t\u00e4glich ge\u00f6ffnet - sende uns jetzt deine Reservationsanfrage."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Munzenriet 12","telephone":"+41786194990","email":"office@bikeacademy-toggenburg.ch","url":"http:\/\/www.bikeacademytoggenburg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.200574813648","longitude":"9.343051314353945"},"openstreetmap_id":"node\/10011460406","google_place_id":"ChIJB-WCGEEpm0cRhZeJ3crYi-8","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/5\/a\/b45a4843040a362fdf3e1ae1bb309bddc3d31687_c723eec6f97afbbd15f26c594c098d36.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"98f13aaf-10f3-4c86-8de8-814bbf29f330","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-22T20:27:30+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Gina","en_US":"Chalet Gina"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Gina liegt zentral in Flumserberg Tannenheim, nur 10 Gehminuten von der Talstation Prodalp-Express entfernt. Es bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten und Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind in 5 Minuten zu Fuss erreichbar.","en_US":"Chalet Gina is centrally located in Flumserberg Tannenheim, just a ten-minute walk from the Prodalp-Express valley station. It offers a beautiful view of the Churfirsten, and shopping facilities are reachable within a five-minute walk."},"description":{"de_CH":"Das gepflegte 3.5-Zimmer-Chalet liegt mitten im Zentrum Flumserberg Tannenheim, 10 Gehminuten von der Haust\u00fcre bis zur Talstation Prodalp-Express und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten. Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind 5 Minuten zu Fuss entfernt.","en_US":"The well-kept 3.5-room chalet is located in the center of Flumserberg Tannenheim, 10 minutes walk from the front door to the valley station Prodalp-Express and offers a beautiful view of the Churfirsten. Shopping facilities are 5 minutes away on foot."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"M\u00e4tzwiesenstrasse 11","telephone":"+41 79 317 57 87","email":"pbitter@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08938828216","longitude":"9.3054735660553"},"openstreetmap_id":"way\/182428539","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/8\/8\/0\/48800d900826b7b689b5a203c239e5ce8d505102_4e138e659dafbee27e1c693c33c24636.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"99330697-fb0a-4c7b-874f-7522c59e083f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Bio-Suisse Weingut Stoll","en_US":"Weingut Stoll","fr_FR":"Domaine viticole Stoll"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wein der Gut ist.\nGut f\u00fcr die Natur und gut f\u00fcr Sie.","en_US":"Wine that is good.\nGood for nature and good for you.","fr_FR":"Un vin qui est bon.\nBon pour la nature et bon pour vous."},"description":{"de_CH":"Bio Suisse  seit 2014\nWir bewirtschaften und keltern Charakterweine aus Rebsorten der Zukunft auf 5 ha Reben, rein biologisch auf Kalkb\u00f6den in Osterfingen.\n\nCaf\u00e9 Sabato\nVon  Mai-Oktober jeden Samstag 11-18Uhr Wein degustieren, Regionale Tagesgerichte entdecken und selbstgebackene Kuchen zu Bio Kaffeespezialit\u00e4ten geniessen. Wechselnde Kunstaustellungen und Live Musik.\n\nGut f\u00fcr Sie\nKeine R\u00fcckst\u00e4nde von chemischen Spritzmitteln. Reduzierter Einsatz von Schwefel. Keine chemischen D\u00fcnger, Weinbereitung mit Zeit und Handwerk statt unn\u00f6tiger Mittelchen. Selektive Lese, Reduzierte Ausbeuten und pr\u00e4zise Verarbeitung im modernen Keller f\u00fcr Weine ohne Allergene und klaren Geschmack.\n\nGut f\u00fcr Die Natur\nEnergieautarkie, Mehrwehflaschen, BiB, Lokale Produktion und Verkauf, angepasste Rebsorten, Biodiversit\u00e4tsprojekte.... bis zu 75% Co2 Einsparung pro Flasche Weisswein im Vergleich zu einem Schweizer Weisswein ohne Einsparungsmassnahmen. \n\nWarum biologisch\nF\u00fcr uns bedeutet es die h\u00f6chste Traubenqualit\u00e4t die wir liefern k\u00f6nnen und auch der langfristige Erhalt des Kulturguts Wein sowie unserer Kulturlandschaft.\nBiologisch zu arbeiten ist f\u00fcr uns ein mehr an Liebe zum Wein, zum Mensch und zur Natur.\n\nRegionalit\u00e4t \u0026 Soziale Verantwortung\nRegionale Lieferung, Regionale Partner, Regionale Kunden, Regionale Lieferanten, Regionale Arbeitskr\u00e4fte","en_US":"Bio Suisse since 2014\nWe cultivate and press character wines from grape varieties of the future on 5 hectares of vines, purely organically on limestone soils in Osterfingen.\n\nCaf\u00e9 Sabato\nFrom May to October every Saturday from 11am to 6pm you can taste wine, discover regional dishes of the day and enjoy homemade cakes with organic coffee specialities. Changing art exhibitions and live music.\n\nGood for you\nNo residues of chemical sprays. Reduced use of sulphur. No chemical fertilisers, winemaking with time and craftsmanship instead of unnecessary remedies. Selective harvest, reduced yields and precise processing in the modern cellar for wines without allergens and clear taste.\n\nGood for nature\nEnergy self-sufficiency, multi-purpose bottles, BiB, local production and sales, adapted grape varieties, biodiversity projects.... up to 75% Co2 savings per bottle of white wine compared to a Swiss white wine without conservation measures. \n\nWhy organic\nFor us it means the highest grape quality we can deliver and also the long-term preservation of the cultural asset wine as well as our cultural landscape.\nFor us, working organically means more love for wine, for people and for nature.\n\nRegionality \u0026 Social Responsibility\nRegional supply, Regional partners, Regional customers, Regional suppliers, Regional workforce","fr_FR":"Bio Suisse depuis 2014\nNous cultivons et vinifions des vins de caract\u00e8re issus de c\u00e9pages d\u0027avenir sur 5 ha de vignes, en culture purement biologique sur des sols calcaires \u00e0 Osterfingen.\n\nCaf\u00e9 Sabato\nDe mai \u00e0 octobre, tous les samedis de 11h \u00e0 18h, d\u00e9gustation de vins, d\u00e9couverte des plats du jour r\u00e9gionaux et d\u00e9gustation de g\u00e2teaux faits maison accompagn\u00e9s de sp\u00e9cialit\u00e9s de caf\u00e9 bio. Expositions d\u0027art temporaires et musique live.\n\nBon pour vous\nPas de r\u00e9sidus de produits chimiques de pulv\u00e9risation. Utilisation r\u00e9duite de soufre. Pas d\u0027engrais chimiques, vinification avec du temps et de l\u0027artisanat plut\u00f4t que des produits inutiles. Vendanges s\u00e9lectives, rendements r\u00e9duits et traitement pr\u00e9cis dans une cave moderne pour des vins sans allerg\u00e8nes et au go\u00fbt franc.\n\nBon pour la nature\nAutonomie \u00e9nerg\u00e9tique, bouteilles multi-usages, BiB, production et vente locales, c\u00e9pages adapt\u00e9s, projets de biodiversit\u00e9.... jusqu\u0027\u00e0 75% d\u0027\u00e9conomie de Co2 par bouteille de vin blanc par rapport \u00e0 un vin blanc suisse sans mesures d\u0027\u00e9conomie. \n\nPourquoi biologique ?\nPour nous, cela signifie la meilleure qualit\u00e9 de raisin que nous puissions fournir et \u00e9galement la pr\u00e9servation \u00e0 long terme du bien culturel qu\u0027est le vin ainsi que de notre paysage culturel.\nTravailler de mani\u00e8re biologique, c\u0027est pour nous un plus dans l\u0027amour du vin, de l\u0027homme et de la nature.\n\nR\u00e9gionalit\u00e9 \u0026 Responsabilit\u00e9 sociale\nLivraison r\u00e9gionale, partenaires r\u00e9gionaux, clients r\u00e9gionaux, fournisseurs r\u00e9gionaux, main-d\u0027\u0153uvre r\u00e9gionale"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Osterfingen","postalCode":"8218","streetAddress":"Dorfstrasse 28","telephone":"+41 52 681 11 21","email":"info@weingut-stoll.ch","url":"http:\/\/www.weingut-stoll.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6621602","longitude":"8.4851891"},"openstreetmap_id":"node\/8112296022","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/a\/5\/8\/1a58544a8b2ad448cea28df66f2267e4f670d33e_312c7d10c9b5bb733ca07ba33764d44f.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"9955cbb5-4d55-4455-a10f-b1e9d611776f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:14+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"A.Vogel Heilpflanzenwelt \u2013 Besichtigung","en_US":"A. Vogel world of medicinal herbs - tour","fr_FR":"Jardin de plantes m\u00e9dicinales A.Vogel \u2013 Visite"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Auf dem idyllisch gelegenen Heilpflanzen-Schaugarten der A.Vogel Heilpflanzenwelt wachsen auf 1\u2018000 Meter \u00fcber Meer rund 120 verschiedene Heilpflanzen, K\u00fcchenkr\u00e4uter und Gem\u00fcsesorten - umgeben vom herrlichen Panorama des Alpsteins und eingebettet in die sanften gr\u00fcnen H\u00fcgel des Appenzellerlandes","en_US":"Around 120 different medicinal plants, kitchen herbs and vegetable varieties grow in the idyllically situated adventure garden of the A.Vogel medicinal plant world at 1,000 metres above sea level - surrounded by the magnificent panorama of the Alpstein and nestled in the rolling green hills of the Appenzellerland.","fr_FR":"Dans le jardin d\u00e9couverte du monde des plantes m\u00e9dicinales A.Vogel, situ\u00e9 dans un cadre idyllique \u00e0 1000 m\u00e8tres d\u0027altitude, poussent environ 120 plantes m\u00e9dicinales, herbes culinaires et l\u00e9gumes diff\u00e9rents - entour\u00e9s du magnifique panorama de l\u0027Alpstein et nich\u00e9s dans les douces collines vertes de l\u0027Appenzell."},"description":{"de_CH":"Nicht nur der Heilpflanzen-Schaugarten ist eine Augenweide, auch das A.Vogel Museum (Neuer\u00f6ffnung am 16. Juni 2024) und die A.Vogel Drogerie sind einen Besuch wert. Kommen Sie mit auf eine spannende F\u00fchrung in die A.Vogel Heilpflanzenwelt und stellen Sie unter fachkundiger Anleitung Ihr eigenes Produkt zum Mitnehmen her.\n\nDauer: ca. 1.5 Stunden\nTeilnehmer: bis 80 Personen\nKosten: Bis 10 Personen CHF 140.00 pauschal, ab 10 Personen CHF 14.00 pro Person, inkl. Gutschein CHF 5.00 und Geschenk","en_US":"Not only the medicinal herb garden is a feast for the eyes, but also the A. Vogel Museum and the health centre with drugstore are worth a visit. Come along on an exciting guided tour of the A.Vogel world of medicinal plants and make your own product to take home under expert guidance.\n\nDuration: approx. 1.5 hours\nParticipants: up to 80 people\nCosts: Up to 10 persons CHF 140.00 flat rate, from 10 persons CHF 14.00 per person, incl. voucher CHF 5.00 and gift","fr_FR":"Le jardin de plantes m\u00e9dicinales n\u0027est pas le seul plaisir des yeux, le mus\u00e9e A.Vogel et le centre de sant\u00e9 avec sa droguerie valent \u00e9galement le d\u00e9tour. Suivez une visite guid\u00e9e passionnante dans le monde des plantes m\u00e9dicinales A.Vogel et fabriquez votre propre produit \u00e0 emporter sous la direction d\u0027un expert.\n\nDur\u00e9e : env. 1.5 heures\nParticipants : jusqu\u0027\u00e0 80 personnes\nCo\u00fbt : Jusqu\u0027\u00e0 10 personnes CHF 140.00 forfait, \u00e0 partir de 10 personnes CHF 14.00 par personne, bon de CHF 5.00 et cadeau inclus"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Teufen","postalCode":"9053","streetAddress":"H\u00e4tschen ","telephone":"+41 71 335 66 11","email":"team@gesundheitszentrum-avogel.ch","url":"https:\/\/www.avogel.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.395765","longitude":"9.389339000000064"},"openstreetmap_id":"317444208","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/2\/3\/8\/9238f50793040ceb7504457ce03593fbe10a9046_1789ac0eb7eb08398453f00dfdf44bef.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"9957c5ee-d3fb-4c4b-8e2f-a8a718211322","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Gaststuben zum Schl\u00f6ssli","en_US":"Gaststuben zum Schl\u00f6ssli","fr_FR":"Gaststuben zum Schl\u00f6ssli","it_IT":"Ristorante Schl\u00f6ssli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das historische Zollikofersche Schl\u00f6ssli am Spisertor ist ein gesellschaftlicher Mittelpunkt der Stadt St.Gallen.","en_US":"The historic Zollikofersche Schl\u00f6ssli at the Spisertor is a social center of the city of St.Gallen.","fr_FR":"Le ch\u00e2teau historique de Zollikofen (Zollikofersche Schl\u00f6ssli), situ\u00e9 au Spisertor, est un centre social de la ville de Saint-Gall.","it_IT":"Lo storico Zollikofersche Schl\u00f6ssli a Spisertor \u00e8 un centro sociale della citt\u00e0 di San Gallo."},"description":{"de_CH":"Die Gastgeber haben sich mit Leib und Seele der Herausforderung verschrieben, Produkte und Spezialit\u00e4ten aus der Region salonf\u00e4hig zu machen. Bei ausgew\u00e4hlten Landwirten, Weinkelterern, K\u00e4sern und Metzgern werden Zutaten f\u00fcr echte Gourmets gefunden. \n\nDaraus werden Gerichte mit klassischem oder traditionellem Hintergrund gestaltet. Handwerklich und von den Mitarbeitern liebevoll hergestellt. Der Aufenthalt im Sch\u00f6ssli wird zum Genuss f\u00fcr alle Sinne. Das ist gelebte St.Galler Gastlichkeit.\n\nGeschichte:\nDas zwischen 1586 und 1590 von Laurenz Zollikofer, einem Enkel Vadians, erstellte Schl\u00f6ssli ist das herrschaftlichste Privathaus innerhalb der St.Galler Altstadt. Die Zollikofer besassen bereits mehrere Schl\u00f6sser ausserhalb der Stadt und wollten nun auch innerhalb der Stadtmauern einen beeindruckenden Wohnsitz errichten. Das Schl\u00f6ssli diente der gesellschaftlichen Repr\u00e4sentation, wichtig waren daher Fests\u00e4le, in denen G\u00e4ste bewirtet werden konnten. Daneben war das Schl\u00f6ssli aber auch Handelshaus: Im Erdgeschoss war ein Warenlager eingerichtet. Nach Laurenz Zollikofers Tod blieb das Schl\u00f6ssli noch eine weitere Generation in Familienbesitz, sp\u00e4ter kam es an andere verm\u00f6gende St.Galler Familien, darunter Hochreutener, Kunkler und Schlumpf. Im 19. Jahrhundert h\u00e4tte die Stadt die Chance gehabt, das Schl\u00f6ssli zu erwerben. Johannes Kaspar Straub bot es dem Schulrat n\u00e4mlich f\u00fcr 17000 Gulden zum Kauf an. Das Gesch\u00e4ft kam jedoch nicht zustande, weil die n\u00f6tigen Mittel nicht - wie die Stadt dies erhofft hatte - aus freiwilligen Beitr\u00e4gen von verm\u00f6genden und wohlt\u00e4tigen Stadtb\u00fcrgern aufgebracht wurden. So blieb das Schl\u00f6ssli in privatem Besitz.","en_US":"The hosts have dedicated themselves heart and soul to the challenge of making products and specialties from the region presentable. Ingredients for real gourmets are found at selected farmers, wine presses, cheesemakers and butchers. \n\nFrom these, dishes with a classical or traditional background are created. Handcrafted and lovingly made by the staff. The stay in the Sch\u00f6ssli becomes a pleasure for all senses. This is St.Gallen hospitality in action.\n\nHistory:\nBuilt between 1586 and 1590 by Laurenz Zollikofer, a grandson of Vadian, the Schl\u00f6ssli is the most stately private house within the old town of St.Gallen. The Zollikofer family already owned several castles outside the city and now wanted to build an impressive residence within the city walls as well. The Schl\u00f6ssli served the purpose of social representation, so it was important to have ballrooms where guests could be entertained. In addition, the Schl\u00f6ssli was also a trading house: a warehouse was set up on the first floor. After Laurenz Zollikofer\u0027s death, the Schl\u00f6ssli remained in the family for another generation, and later passed to other wealthy St. Gallen families, including Hochreutener, Kunkler and Schlumpf. In the 19th century, the city would have had the chance to acquire the Schl\u00f6ssli. Johannes Kaspar Straub offered it to the school board for 17000 gulden. However, the deal did not materialize because the necessary funds were not raised - as the town had hoped - from voluntary contributions by wealthy and charitable townspeople. Thus the Schl\u00f6ssli remained in private ownership.\n\n","fr_FR":"Les h\u00f4tes se sont engag\u00e9s corps et \u00e2me \u00e0 relever le d\u00e9fi de rendre pr\u00e9sentables les produits et les sp\u00e9cialit\u00e9s de la r\u00e9gion. Chez des agriculteurs, des viticulteurs, des fromagers et des bouchers s\u00e9lectionn\u00e9s, ils trouvent des ingr\u00e9dients pour les vrais gourmets. \n\nDes plats classiques ou traditionnels sont \u00e9labor\u00e9s \u00e0 partir de ces ingr\u00e9dients. Artisanaux et pr\u00e9par\u00e9s avec amour par les collaborateurs. Le s\u00e9jour au Sch\u00f6ssli devient un plaisir pour tous les sens. C\u0027est l\u0027hospitalit\u00e9 saint-galloise v\u00e9cue au quotidien.\n\nL\u0027histoire :\nLe Schl\u00f6ssli, construit entre 1586 et 1590 par Laurenz Zollikofer, un petit-fils de Vadian, est la maison priv\u00e9e la plus majestueuse au sein de la vieille ville de Saint-Gall. Les Zollikofer poss\u00e9daient d\u00e9j\u00e0 plusieurs ch\u00e2teaux \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville et voulaient construire une r\u00e9sidence impressionnante \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur des murs de la ville. Le Schl\u00f6ssli servait \u00e0 la repr\u00e9sentation sociale, d\u0027o\u00f9 l\u0027importance des salles de f\u00eate dans lesquelles les invit\u00e9s pouvaient \u00eatre accueillis. Mais le Schl\u00f6ssli \u00e9tait \u00e9galement une maison de commerce : un entrep\u00f4t \u00e9tait install\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e. Apr\u00e8s la mort de Laurenz Zollikofer, le Schl\u00f6ssli est rest\u00e9 dans la famille pendant encore une g\u00e9n\u00e9ration, puis il est pass\u00e9 \u00e0 d\u0027autres familles saint-galloises fortun\u00e9es, dont les Hochreutener, Kunkler et Schlumpf. Au 19e si\u00e8cle, la ville aurait eu l\u0027occasion d\u0027acqu\u00e9rir le Schl\u00f6ssli. Johannes Kaspar Straub a en effet propos\u00e9 au conseil scolaire de l\u0027acheter pour 17 000 florins. Mais l\u0027affaire n\u0027a pas abouti, car les fonds n\u00e9cessaires n\u0027ont pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9unis - comme l\u0027esp\u00e9rait la ville - par des contributions volontaires de citoyens fortun\u00e9s et charitables. Le Schl\u00f6ssli resta donc en mains priv\u00e9es.\n\n","it_IT":"I padroni di casa si sono dedicati anima e corpo alla sfida di rendere presentabili i prodotti e le specialit\u00e0 della regione. Gli ingredienti per i veri buongustai si trovano presso agricoltori selezionati, torchi di vino, produttori di formaggio e macellai. \n\nDa questi, si creano piatti con uno sfondo classico o tradizionale. Realizzato a mano e con amore dallo staff. Un soggiorno allo Sch\u00f6ssli diventa un piacere per tutti i sensi. Questa \u00e8 l\u0027ospitalit\u00e0 sangallese in azione.\n\nStoria:\nCostruito tra il 1586 e il 1590 da Laurenz Zollikofer, un nipote di Vadian, lo Schl\u00f6ssli \u00e8 la casa privata pi\u00f9 imponente della citt\u00e0 vecchia di San Gallo. La famiglia Zollikofer possedeva gi\u00e0 diversi castelli fuori citt\u00e0 e ora voleva costruire una residenza imponente anche all\u0027interno delle mura della citt\u00e0. Lo Schl\u00f6ssli serviva come rappresentazione sociale, quindi era importante avere sale per banchetti dove gli ospiti potevano essere intrattenuti. Inoltre, lo Schl\u00f6ssli era anche una casa di commercio: al piano terra fu allestito un magazzino. Dopo la morte di Laurenz Zollikofer, gli Schl\u00f6ssli rimasero in famiglia per un\u0027altra generazione, e pi\u00f9 tardi passarono ad altre ricche famiglie sangallesi, tra cui Hochreutener, Kunkler e Schlumpf. Nel XIX secolo, la citt\u00e0 avrebbe avuto la possibilit\u00e0 di acquisire lo Schl\u00f6ssli. Johannes Kaspar Straub si \u00e8 offerto di comprarlo dal consiglio scolastico per 17.000 gulden. Tuttavia, l\u0027affare non si \u00e8 concretizzato perch\u00e9 i fondi necessari non sono stati raccolti - come la citt\u00e0 aveva sperato - da contributi volontari di cittadini ricchi e caritatevoli. Cos\u00ec lo Schl\u00f6ssli \u00e8 rimasto in propriet\u00e0 privata.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Zeughausgasse 17","telephone":"+41 71 222 12 56","email":"info@schloessli-sg.ch","url":"http:\/\/www.schloessli-sg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4243307","longitude":"9.379026"},"openstreetmap_id":"node\/7193107658","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/3\/4\/7\/334752dfc8d9c7f29a803fd9b8b156ab328ce586_ff6cdfa3bef8d384bb0b3b70fcca440d.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"99866a31-a53d-4f13-afe9-da08028a1c55","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-09-10T18:54:11+02:00","name":{"de_CH":"Turmw\u00e4chterf\u00fchrung","en_US":"Dramatic tour of the tower guard with Heiri and Klara Buff","fr_FR":"Visite guid\u00e9e dramatique du gardien de la tour avec Heiri et Klara Buff"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erlebe mit dem letzten N\u00fcchilcher Turmw\u00e4chter Heiri Buff und seiner Frau Klara H\u00f6he- und Tiefpunkte aus der bewegten Vergangenheit.","en_US":"Offer only bookable in German","fr_FR":"Offre disponible uniquement en allemand"},"description":{"de_CH":"\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003EPreis:\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003ECHF 275.00 bis 14 Personen\u003C\/h6\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003ECHF 375.00 15 bis 25 Peronen\u003C\/h6\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003EDauer: 1 1\/2 h\u003C\/h6\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003ESprachen: Schweizerdeutsch, Deutsch\u003C\/h6\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"Experience the highs and lows of N\u00fcchilch\u0027s eventful past with the last tower guard Heiri Buff and his wife Klara.\n(Semi)true and dramatic scenes offer insights into the various epochs of the history of the St\u00e4dtli.","fr_FR":"Revivez avec le dernier gardien de la tour de N\u00fcchilch, Heiri Buff, et sa femme Klara, les moments forts et les moments faibles de leur pass\u00e9 mouvement\u00e9.\nDes sc\u00e8nes (semi-)r\u00e9elles et dramatiques offrent un aper\u00e7u des diff\u00e9rentes \u00e9poques de l\u0027histoire de la ville."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neunkirch","postalCode":"8213","streetAddress":"Vordergasse"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69036405","longitude":"8.500982471997414"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/f\/4\/a\/8f4aeef20e157112d970dd272d035cca3d7c19b7_76e938a6aaa291e3092fbea40d03332b.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"99b1d7f9-e485-43ea-b5aa-255f73cb7e37","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Haus Wogesa (CharmingStay)","en_US":"Haus Wogesa (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Wogesa bietet ger\u00e4umige Ferienwohnungen in Flumserberg Tannenbodenalp. Die Lage ist ideal, nahe der Prodalpbahn und den Pisten, und eignet sich f\u00fcr Paare, Familien und Singles.","en_US":"House Wogesa offers spacious holiday apartments in Flumserberg Tannenbodenalp. The location is ideal, close to the Prodalpbahn and the slopes, and is suitable for couples, families, and singles."},"description":{"de_CH":"Ger\u00e4umige Ferienwohnungen im Haus Wogesa. Sch\u00f6n gelegen und in der N\u00e4he von Prodalpbahn und Pisten.","en_US":"Spacious holiday apartments in Haus Wogesa. Beautifully situated and close to the Prodalp cable car and slopes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Oberbergstrasse 24","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.090991","longitude":"9.29493613505944"},"openstreetmap_id":"way\/325408059","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/b\/5\/f\/db5f4cb6855cb46027b6c30970d1d3f38037ad2c_36143fbb86e211a7c0fdac40cf163a4e.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"99ec5c32-427f-4257-ad95-651ffb426d27","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:27:12+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Flumser-H\u00f6ckli - Casa Lilly (CharmingStay)","en_US":"Flumser-H\u00f6ckli - Casa Lilly (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das 4,5-Zimmer-Haus Casa Lilly im Zentrum von Flumserberg Tannenheim bietet einen fantastischen Blick auf die Churfirsten. Die Talstation Prodalp-Express, Restaurants und Gesch\u00e4fte sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Ein Aussenparkplatz und eine Garage sind vorhanden.","en_US":"The 4.5-room house Casa Lilly in the center of Flumserberg Tannenheim offers a fantastic view of the Churfirsten. The Prodalp-Express valley station, restaurants, and shops are within a few minutes\u0027 walk. An outdoor parking space and a garage are available."},"description":{"de_CH":"Das 4.5-Zimmer-Haus Casa Lilly befindet sich im Zentrum von Flumserberg Tannenheim, verf\u00fcgt \u00fcber 3 Stockwerke und einen fantastischen Blick auf die Churfirsten. Die Talstation Prodalp-Express, Restaurants und Shops sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Das Ferienhaus verf\u00fcgt \u00fcber einen Aussenparkplatz und eine Garage.","en_US":"The 4.5-room house Casa Lilly is located in the center of Flumserberg Tannenheim, has 3 floors and a fantastic view of the Churfirsten. The valley station Prodalp-Express, restaurants and stores are within walking distance. The vacation home has an outdoor parking space and a garage."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Panoramastr. 2","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0892675241778","longitude":"9.304341673851015"},"openstreetmap_id":"way\/194824450","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/8\/3\/4\/18345e0a9832b66362d865538c351cafcce4a0a8_523baa9bb9dd4e7c1e95455845434f5e.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"9a338e29-9ff6-44a0-a46d-1348ebbf505d","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-05-08T18:11:53+02:00","dateModified":"2025-08-28T18:10:41+02:00","name":{"de_CH":"FoodTrail \u0022Appenzellerland per E-Bike\u0022","en_US":"FoodTrail \u0022Appenzellerland per E-Bike\u0022","fr_FR":"FoodTrail \u0022Appenzellerland per E-Bike\u0022"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Spass, Bewegung, Kultur und Kulinarik","en_US":"Plaisir, activit\u00e9 physique, culture et gastronomie","fr_FR":"Plaisir, activit\u00e9 physique, culture et gastronomie"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EErleben Sie das Appenzellerland auf zwei R\u00e4dern: urspr\u00fcngliche Natur, regionale K\u00f6stlichkeiten und herzliche Gastfreundschaft erwarten Sie auf dieser genussvollen E-Bike-Schnitzeljagd. Zwischen steilen Anstiegen und traumhaften Ausblicken entdecken Sie echte Appenzeller Tradition \u2013 \u00abS\u00f6nd Willkomm\u00bb!\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E5 Genuss-Stationen mit Essen oder Trinken\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EGemeinsamer R\u00e4tselspass. Am Startpunkt erh\u00e4ltst du das erste R\u00e4tsel\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EAppenzeller Mittelland und interessante Orte erleben\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ESpannendes \u00fcber Region und Geschichte erfahren\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EDauer: ca. 6-7 Stunden, reine Fahrzeit: 2.5 Stunden. Sie sind frei in der zeitlichen Gestaltung. Wegstrecke: ca. 29km, H\u00f6henmeter auf \/ ab: 880m \/ 880m\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EKosten: CHF 69.00 pro Erwachsene \/ E-Bike Miete f\u00fcr den ganzen Tag CHF 70.00\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESaison: 1. Mai bis 31. Oktober\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EStartpunkt: Kinderdorf Pestalozzi, Trogen. Anreise: Individuelle Anreise ins Kinderdorf Pestalozzi Trogen, Parkpl\u00e4tze vorhanden\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWeitere Informationen finden Sie unter: \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.foodtrail.ch\/appenzellerland-per-e-bike\u0022 rel=\u0022noopener noreferrer\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003Efoodtrail.ch\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EM\u00f6chten Sie das Appenzellerland lieber zu Fuss erkunden? Hier geht\u0026#39;s zum \u003Ca href=\u0022https:\/\/appenzellerland.ch\/de\/erleben\/erlebniskarte\/detail\/foodtrail-appenzellerland-zu-fuss-3a15b067-e781-4415-af3e-ea0e6db142a6.html\u0022 rel=\u0022noopener noreferrer\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EFoodtrail zu Fuss\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EExperience the Appenzell region on two wheels: unspoiled nature, regional delicacies, and warm hospitality await you on this enjoyable e-bike scavenger hunt. Between steep climbs and breathtaking views, you will discover authentic Appenzell tradition \u0026ndash; \u0026ldquo;S\u0026ouml;nd Willkomm\u0026rdquo;!\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E5 stops with food or drink\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EFun puzzles to solve together. You will receive the first puzzle at the starting point\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EExperience the Appenzell Mittelland and interesting places\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ELearn exciting facts about the region and its history\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EDuration: approx. 6-7 hours, pure riding time: 2.5 hours. You are free to plan your own schedule. Distance: approx. 29km, elevation gain\/loss: 880m \/ 880m\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECost: CHF 69.00 per adult \/ e-bike rental for the whole day CHF 70.00\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESeason: May 1 to October 31\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EStarting point: Pestalozzi Children\u0027s Village, Trogen. Getting there: Individual travel to the Pestalozzi Children\u0027s Village in Trogen, parking available\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EFurther information can be found at: foodtrail.ch\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWould you prefer to explore the Appenzell region on foot? Click here for the walking food trail\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ED\u0026eacute;couvrez la r\u0026eacute;gion d\u0027Appenzell \u0026agrave; v\u0026eacute;lo : une nature pr\u0026eacute;serv\u0026eacute;e, des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s r\u0026eacute;gionales et une hospitalit\u0026eacute; chaleureuse vous attendent lors de cette agr\u0026eacute;able chasse au tr\u0026eacute;sor en v\u0026eacute;lo \u0026eacute;lectrique. Entre mont\u0026eacute;es raides et vues imprenables, vous d\u0026eacute;couvrirez la v\u0026eacute;ritable tradition appenzelloise \u0026ndash; \u0026laquo; S\u0026ouml;nd Willkomm \u0026raquo; !\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E5 \u0026eacute;tapes gourmandes avec repas ou boissons\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EJeu de devinettes \u0026agrave; faire ensemble. Vous recevrez la premi\u0026egrave;re devinette au point de d\u0026eacute;part\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ED\u0026eacute;couvrez le Mittelland appenzellois et des lieux int\u0026eacute;ressants\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EApprenez des choses passionnantes sur la r\u0026eacute;gion et son histoire\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EDur\u0026eacute;e : environ 6-7 heures, temps de trajet pur : 2,5 heures. Vous \u0026ecirc;tes libre d\u0027organiser votre temps comme vous le souhaitez. Distance : environ 29 km, d\u0026eacute;nivel\u0026eacute; positif\/n\u0026eacute;gatif : 880 m \/ 880 m\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECo\u0026ucirc;t : 69,00 CHF par adulte \/ location de v\u0026eacute;lo \u0026eacute;lectrique pour toute la journ\u0026eacute;e 70,00 CHF\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESaison : du 1er mai au 31 octobre\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPoint de d\u0026eacute;part : Village d\u0027enfants Pestalozzi, Trogen. Acc\u0026egrave;s : acc\u0026egrave;s individuel au Village d\u0027enfants Pestalozzi Trogen, places de parking disponibles.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVous trouverez de plus amples informations sur : foodtrail.ch.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVous pr\u0026eacute;f\u0026eacute;rez d\u0026eacute;couvrir la r\u0026eacute;gion d\u0027Appenzell \u0026agrave; pied ? Cliquez ici pour acc\u0026eacute;der au Foodtrail \u0026agrave; pied.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trogen","postalCode":"9043","streetAddress":"Kinderdorfstrasse 20","telephone":"+41 71 343 73 12","url":"https:\/\/www.foodtrail.ch\/appenzellerland-per-e-bike"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.404134","longitude":"9.4600442"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/4\/6\/9\/6469648deaa06cec8626391da2bba9afe6142201_8b57828e2ac1bcd7c688ae3897808532.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"9a56f170-06b8-40be-88a1-b5ae943630b1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:40+01:00","dateModified":"2025-09-09T21:30:13+02:00","name":{"de_CH":"Schloss Freudenfels","en_US":"Castle of Freudenfels","fr_FR":"Ch\u00e2teau de Freudenfels"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Einst mittelalterliche Wehranlage, heute Oase der Ruhe. Hoch \u00fcber dem Bodensee, eingebettet zwischen Wiesen und Weinh\u00e4ngen, thront Schloss Freudenfels. Das Seminar- und Eventhotel ist mit allem ausgestattet, was eine Veranstaltung unvergesslich und ein Seminar erfolgreich macht. Das Team vom Schloss Freudenfels \u00fcberzeugt durch technisches Fachwissen und setzt sich f\u00fcr alle Belange der G\u00e4ste mit viel Leidenschaft und Herz ein.","en_US":"Once a medieval fortification, today an oasis of peace. Schloss Freudenfels sits enthroned high above Lake Constance, nestled between meadows and vineyards. The seminar and event hotel is equipped with everything that makes an event unforgettable and a seminar successful. The team at Schloss Freudenfels impresses with its technical expertise and is passionate and committed to meeting the needs of its guests.","fr_FR":"Autrefois une forteresse m\u00e9di\u00e9vale, aujourd\u0027hui un havre de paix. Surplombant le lac de Constance, nich\u00e9 entre les prairies et les coteaux viticoles, le ch\u00e2teau de Freudenfels tr\u00f4ne. L\u0027h\u00f4tel pour s\u00e9minaires et \u00e9v\u00e9nements est \u00e9quip\u00e9 de tout ce qui rend une manifestation inoubliable et un s\u00e9minaire r\u00e9ussi. L\u0027\u00e9quipe du ch\u00e2teau de Freudenfels convainc par ses connaissances techniques et s\u0027engage avec beaucoup de passion et de c\u0153ur pour tous les besoins de ses h\u00f4tes."},"description":{"de_CH":"F\u00fcrstlich Feiern. Oder sch\u00f6n einfach.\nOb Heiraten im kleinen Kreis, oder im grossen Stil. Ob Taufe oder Geburtstagsparty. Ob schlichter Firmenanlass oder festliches Bankett. Schloss Freudenfels bietet helle, feierliche R\u00e4ume in verschiedenen Konfigurationen sowie eine Schlosskapelle, eine Schlossterrasse und einen beeindruckenden Rosengarten mit Blick auf Schloss und Bodensee.\n\nAuf Schloss Freudenfels l\u00e4sst es sich nicht nur gut feiern, sondern auch hervorragend arbeiten.\nSchloss Freudenfels ist ein veritables Seminar- und Tagungszentrum. Um konzentriert zu \u00fcberzeugenden Ergebnissen zu gelangen, helfen die unterschiedlichsten hellen R\u00e4ume, die technische Ausstattung und die Rundumversorgung der Teilnehmenden. Die ruhige Lage, samt grossz\u00fcgiger Aussen-Areale, l\u00e4dt zu inspirierenden Spazierg\u00e4ngen ein, bei denen oft z\u00fcndende Gedanke entstehen.","en_US":"Celebrate royally. Or nice and simple.\nWhether it\u0027s a small wedding or a big one. A christening or a birthday party. Whether a simple company event or a festive banquet. Schloss Freudenfels offers bright, festive rooms in various configurations as well as a castle chapel, a castle terrace and an impressive rose garden with a view of the castle and Lake Constance.\n\nFreudenfels Castle is not only a great place to celebrate, but also an excellent place to work.\nFreudenfels Castle is a veritable seminar and conference centre. The various bright rooms, the technical equipment and the all-round catering for participants help to achieve convincing results in a concentrated manner. The tranquil location, including spacious outdoor areas, invites you to take inspiring walks, which often give rise to brilliant ideas.","fr_FR":"Faire la f\u00eate comme un prince. Ou en toute simplicit\u00e9.\nQue ce soit pour un mariage en petit comit\u00e9 ou en grande pompe. Bapt\u00eame ou f\u00eate d\u0027anniversaire. Un simple \u00e9v\u00e9nement d\u0027entreprise ou un banquet festif. Le ch\u00e2teau de Freudenfels propose des salles lumineuses et solennelles dans diff\u00e9rentes configurations ainsi qu\u0027une chapelle du ch\u00e2teau, une terrasse du ch\u00e2teau et une impressionnante roseraie avec vue sur le ch\u00e2teau et le lac de Constance.\n\nAu ch\u00e2teau de Freudenfels, il est non seulement agr\u00e9able de faire la f\u00eate, mais aussi de travailler de mani\u00e8re exceptionnelle.\nLe ch\u00e2teau de Freudenfels est un v\u00e9ritable centre de s\u00e9minaires et de r\u00e9unions. Les salles lumineuses les plus diverses, l\u0027\u00e9quipement technique et la prise en charge compl\u00e8te des participants permettent d\u0027obtenir des r\u00e9sultats convaincants en toute concentration. La situation calme, y compris les vastes espaces ext\u00e9rieurs, invite \u00e0 des promenades inspirantes au cours desquelles naissent souvent des id\u00e9es lumineuses."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Eschenz","postalCode":"8264","streetAddress":"Schlossweg \/ Postfach","telephone":"+41 52 742 72 11","email":"info@schloss-freudenfels.ch","url":"http:\/\/www.schloss-freudenfels.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.638762","longitude":"8.889913"},"openstreetmap_id":"3892309566.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/b\/2\/f\/ab2f9f2f473e0b7151d3998246bd9bc6018d2bf4_065608f159cbfaea97bc779e0ae8edbe.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"9ab7c4e0-5f9a-4a15-91a8-69a27a80364f","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-12-02T20:29:17+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Schwendihus (CharmingStay)","en_US":"Chalet Schwendihus (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Schwendihus bietet eine ruhige Lage mit Blick auf die Churfirsten und den Walensee. Es liegt etwa 1 km vom Zentrum Tannenboden entfernt und ist ideal f\u00fcr Paare, Familien und Singles.","en_US":"The Chalet Schwendihus offers a peaceful location with views of the Churfirsten and Lake Walen. It is located about 1 km from the center of Tannenboden and is ideal for couples, families, and singles."},"description":{"de_CH":"Charmantes 3.5-Zimmer-Chalet aus Holzinterieur mit atemberaubender Aussicht auf die sch\u00f6nen Churfirsten und den blauen Walensee. Etwa 1 km vom Zentrum Tannenboden entfernt.","en_US":"Charming 3.5 room wooden interior chalet with breathtaking views of the beautiful Churfirsten and the blue Walensee. About 1 km from the center of Tannenboden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Schwendistrasse 48","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09682008180068","longitude":"9.285072684288027"},"openstreetmap_id":"way\/294246246","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/9\/f\/0\/99f0b5e72a66d64500b70ba6f492107eef0c9433_fbb2b784424779c8035c51a412edcff5.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"9b17bfaf-3ec0-4053-b12a-8d5f0dacbbc7","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-15T20:26:17+02:00","name":{"de_CH":"Dachwohnung Tannenboden, Whg. Schmid","en_US":"Dachwohnung Tannenboden, Whg. Schmid"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Dachwohnung Tannenboden, Whg. Schmid, bietet eine zentrale Lage am Flumserberg mit Blick auf die Churfirsten. In der N\u00e4he befinden sich Skilifte, eine Skischule, ein Tourismusb\u00fcro und Einkaufsm\u00f6glichkeiten.","en_US":"The attic apartment Tannenboden, apartment Schmid, offers a central location at Flumserberg with a view of the Churfirsten. Nearby are ski lifts, a ski school, a tourist office, and shopping opportunities."},"description":{"de_CH":"Die helle, moderne und kinderfreundliche 3.5-Zimmer Dachwohnung befindet sich im Hotel Tannenboden mit wundersch\u00f6ner Aussicht auf das Bergpanorama Churfirsten. In kurzer Gehdistanz erreichen Sie die Skilifte, Ski- und Snowboardschule, Tourismusb\u00fcro, Einkaufsladen und diverse Restaurants. Es ist ein idealer Ausgangspunkt f\u00fcr s\u00e4mtliche Aktivit\u00e4ten und Attraktionen am Flumserberg. ","en_US":"The bright, modern and child-friendly 3.5-room penthouse is located in the Hotel Tannenboden with a beautiful view of the mountain panorama Churfirsten. In a short walking distance you can reach the ski lifts, ski and snowboard school, tourist office, grocery store and various restaurants. It is an ideal starting point for all activities and attractions on the Flumserberg. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Flumserbergstr. 184","telephone":"+41 79 641 39 14","email":"martina.walliser@datazug.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.093023349999996","longitude":"9.286634850000006"},"openstreetmap_id":"way\/294246358","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/f\/b\/b4fbd2da18ea5426fccbd8520e347f2d4d63b393_c99bf2207b54b62060af6716b4f38828.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"9b367a83-b529-45eb-a38a-92a572d4a6a9","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2022-11-04T10:44:37+01:00","dateModified":"2025-04-09T21:21:24+02:00","name":{"de_CH":"Sportunterkunft Weinfelden","en_US":"Sports accommodation Weinfelden","fr_FR":"H\u00e9bergement sportif \u00e0 Weinfelden","it_IT":"Sportanlage G\u00fcttingersreuti"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Auf der Sportanlage G\u00fcttingersreuti in Weinfelden stehen zwei Gruppenunterk\u00fcnfte zur Verf\u00fcgung. Zum einen die Sportunterkunft und zum anderen die Sportlagerunterkunft.","en_US":"There are two types of group accommodation available at the G\u00fcttingersreuti sports centre in Weinfelden. One is the sports accommodation and the other is the sports camp accommodation.","fr_FR":"Deux h\u00e9bergements pour groupes sont disponibles sur le centre sportif G\u00fcttingersreuti \u00e0 Weinfelden. D\u0027une part, l\u0027h\u00e9bergement sportif et d\u0027autre part, l\u0027h\u00e9bergement du camp sportif."},"description":{"de_CH":"Die Sportunterkunft bietet Platz f\u00fcr maximal 50 Personen und verf\u00fcgt \u00fcber folgende Zimmer:\n\n- 6 x 8er-Zimmer\n- 1 x 4er-Zimmer\n- 1 x 2er-Zimmer\n\nEs gibt einen grossen Aufenthaltsraum, jedoch keine Kochm\u00f6glichkeit. Eine Verpflegung kann im Restaurant Sportsbar (Eishalle) eingenommen werden.\n\nDie unterirdische Sportlagerunterkunft bietet total 50 Betten. Es gibt drei Schlafr\u00e4ume sowie ein Leiterzimmer. Sanit\u00e4re Anlagen sowie eine Kochm\u00f6glichkeit befinden sich ebenfalls in der Sportlagerunterkunft. Gruppen ab 15 Personen k\u00f6nnen die Unterkunft reservieren. \n\nDie Reservation f\u00fcr beide Unterk\u00fcnfte muss mindestens zwei Wochen im Voraus get\u00e4tigt werden.","en_US":"The sports accommodation offers space for a maximum of 50 people and has the following rooms:\n\n- 6 x 8-bed rooms\n- 1 x 4-bed room\n- 1 x room for 2 people\n\nThere is a large lounge, but no cooking facilities. Meals can be taken in the Sportsbar restaurant (ice rink).\n\nThe underground sports camp accommodation offers a total of 50 beds. There are three dormitories and a leader\u0027s room. There are also sanitary facilities and cooking facilities in the sports camp accommodation. Groups of 15 people or more can book the accommodation. \n\nReservations for both types of accommodation must be made at least two weeks in advance.","fr_FR":"L\u0027h\u00e9bergement sportif peut accueillir 50 personnes au maximum et dispose des chambres suivantes :\n\n- 6 x chambres \u00e0 8 lits\n- 1 x chambre de 4\n- 1 x chambre \u00e0 2 lits\n\nIl y a une grande salle de s\u00e9jour, mais pas de possibilit\u00e9 de cuisiner. Il est possible de prendre un repas au restaurant Sportsbar (patinoire).\n\nLe logement souterrain du camp de sport offre 50 lits au total. Il y a trois dortoirs et une chambre pour les moniteurs. Des installations sanitaires ainsi qu\u0027une possibilit\u00e9 de cuisiner se trouvent \u00e9galement dans le logement du camp de sport. Les groupes \u00e0 partir de 15 personnes peuvent r\u00e9server le logement. \n\nLa r\u00e9servation pour les deux h\u00e9bergements doit \u00eatre effectu\u00e9e au moins deux semaines \u00e0 l\u0027avance."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Lauligstrasse 6","telephone":"+41 71 626 70 40","email":"sportsekretariat@weinfelden.ch","url":"https:\/\/www.weinfelden-erleben.ch\/sport\/sportunterkuenfte"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.560397550000005","longitude":"9.126959158508246"},"openstreetmap_id":"way\/26951180","google_place_id":"ChIJz_RHSNjxmkcRdwXMdqDg65U","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/c\/e\/c\/9cec535c57375cd28fe3b8d34b16e4ae9d33c3ae_f87f7d34a9a60551753c559d353c7c48.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Brewery","identifier":"9b7ab6ce-6c77-48fe-bcb7-a5b90c012338","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Brauerei Falken AG","en_US":"Brewery Falken AG","fr_FR":"Brasserie Falken AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Brauerei Falken geh\u00f6rt zu den f\u00fcnf gr\u00f6ssten, unabh\u00e4ngigen Brauereien der Schweiz und steht seit 1799 f\u00fcr Freiheit, Unabh\u00e4ngigkeit und den Stolz auf ein wirklich gutes Bier ein. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EM\u00f6chten Sie in einer Gruppe die Brauerei Falken besichtigen? Brauereirundg\u00e4nge werden f\u00fcr Gruppen ab 10 bis 20 Personen durchgef\u00fchrt, dies nat\u00fcrlich inkl. Freibier und grossen Brezen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EFalls Sie einige der Biere mit einem Bier-Sommelier degustieren m\u00f6chten, k\u00f6nnten Sie dies zus\u00e4tzlich buchen. \n\nBei Interesse kontaktieren Sie bitte direkt die Brauerei Falken.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Falken Brewery is one of the five largest independent breweries in Switzerland and has stood for freedom, independence and pride in really good beer since 1799.\n\nWould you like to visit the Falken brewery in a group? Brewery tours are available for groups of 10 to 20 people or more, including free beer and large pretzels. If you would like to taste some of the beers with a beer sommelier, you can book this additionally. \n\nIf you are interested, please contact the Falken Brewery directly.","fr_FR":"La brasserie Falken fait partie des cinq plus grandes brasseries ind\u00e9pendantes de Suisse et d\u00e9fend depuis 1799 la libert\u00e9, l\u0027ind\u00e9pendance et la fiert\u00e9 d\u0027une bi\u00e8re vraiment bonne.\n\nVous souhaitez visiter la brasserie Falken en groupe ? Les visites de la brasserie sont organis\u00e9es pour des groupes \u00e0 partir de 10 \u00e0 20 personnes, ceci incluant bien entendu la bi\u00e8re gratuite et les grands bretzels. Si vous souhaitez d\u00e9guster quelques bi\u00e8res avec un sommelier, vous pouvez le r\u00e9server en plus. \n\nSi vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, veuillez contacter directement la brasserie Falken."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Brauereistrasse 1","telephone":"+41 52 632 00 00","email":"brauerei@falken.ch","url":"http:\/\/www.falken.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.710864","longitude":"8.6448942"},"openstreetmap_id":"node\/570622891","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/4\/c\/a\/a4ca19949ccfbe3d69fe20806a477c5247d2f3ff_ba200de9364ca3f57db907ae4d6360a9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"9b806ef0-f838-4e17-a6d3-19ee116ca605","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2022-03-04T23:07:11+01:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:00+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Mineralbad","en_US":"Mineralbad restaurant","fr_FR":"Restaurant Mineralbad"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Mineralbad geh\u00f6rt zu einer der \u00e4ltesten Wirtschaften im Appenzellerland und gilt als eine der Wiegen des Appenzeller Kurtourismus.","en_US":"The Mineralbad restaurant is one of the oldest inns in the Appenzell region, and is considered one of the cradles of Appenzell spa tourism.\n","fr_FR":"Le restaurant Mineralbad est l\u2019une des plus anciennes auberges du pays d\u2019Appenzell et est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des berceaux du tourisme thermal appenzellois."},"description":{"de_CH":"1463 wurde die Heilquelle Unterrechstein erstmals urkundlich erw\u00e4hnt. Seit \u00fcber 300 Jahren wird das heilsame, mineralhaltige Wasser zum Baden genutzt, anf\u00e4nglich in einfacher Behausung, sp\u00e4ter im Gasthaus Mineralbad, zuerst in Holzzubern und dann in Blechbadewannen. \nMit dem Bau des Appenzeller Heilbads in den 1980er-Jahren verlor das Restaurant Mineralbad seine Rolle als \u00abB\u00e4dli\u00bb. Aber es blieb das gem\u00fctliche, geschichtstr\u00e4chtige Gasthaus. Seit es leicht umgebaut wurde und Eric Dufeu nebst dem Heilbad-Bistro auch die Leitung des Restaurants Mineralbad \u00fcbernommen hat, erlebt es einen neuen Aufschwung. Eine kleine, aber feine Speise- und Weinkarte mit saisonaler und regionaler K\u00fcche l\u00e4dt zum Verweilen ein. \nDas Restaurant bietet bis zu 40 Personen grossz\u00fcgig Platz. Im traditionellen Mineralbad-St\u00fcbli k\u00f6nnen bis zu 12 Personen bedient werden. \nAuf Anfrage k\u00f6nnen Veranstaltungen auch ausserhalb der offiziellen \u00d6ffnungszeiten gebucht werden.","en_US":"The Unterrechstein healing spring was first mentioned in a document in 1463. The therapeutic, mineral-rich water has been used for bathing for over 300 years, initially in simple dwellings, then at the Mineralbad inn: first in wooden tubs, and later in tin bathtubs. Following the construction of the Appenzell spa in the 1980s, the Mineralbad restaurant lost its role as a spa destination. \nBut it has remained a cosy inn, steeped in history. After undergoing a minor rebuild, the Mineralbad restaurant has experienced a new resurgence since Eric Dufeu took over its management along with that of the spa bistro. A small but exquisite food and wine menu comprising seasonal and regional cuisine encourages guests to take their time over their meal. \nThe restaurant has a spacious seating area for up to 40 people. Up to 12 guests can be served in the traditional Mineralbad-St\u00fcbli. \nBy request, events can also be arranged to take place outside official opening hours.","fr_FR":"C\u2019est en effet en 1463 que la source thermale Unterrechstein est mentionn\u00e9e pour la premi\u00e8re fois dans un document. Depuis plus de 300\u00a0ans, l\u2019eau min\u00e9rale bienfaisante est utilis\u00e9e pour se baigner, d\u2019abord dans de simples habitations, puis dans l\u2019auberge Mineralbad, d\u2019abord dans des baquets en bois, puis dans des baignoires en t\u00f4le. Avec la construction des bains thermaux d\u2019Appenzell dans les ann\u00e9es 1980, le restaurant Mineralbad a perdu son r\u00f4le d\u2019\u00e9tablissement de bain. \nMais il est rest\u00e9 une auberge confortable et charg\u00e9e d\u2019histoire. Depuis qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9 et qu\u2019Eric Dufeu a repris la direction du restaurant Mineralbad en plus du bistrot de la station thermale, il conna\u00eet un nouvel essor. Une carte de mets et de vins r\u00e9duite mais raffin\u00e9e, avec une cuisine de saison et r\u00e9gionale, invite \u00e0 s\u2019attarder. \nLe restaurant peut accueillir sans peine jusqu\u2019\u00e0 40\u00a0personnes. Le traditionnel Mineralbad-St\u00fcbli peut accueillir jusqu\u2019\u00e0 12\u00a0personnes. \nSur demande, des \u00e9v\u00e9nements peuvent \u00eatre organis\u00e9s en dehors des heures d\u2019ouverture officielles."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Grub","postalCode":"9035","streetAddress":"Unterrechstein 285","telephone":"+41 71 898 33 88","email":"restaurant@heilbad.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-mineralbad.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.430144592248","longitude":"9.515908956527712"},"openstreetmap_id":"node\/984723897","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/d\/b\/25dbb91d5ac7580a24750b513348117abed5cc20_8977f6e7d23f22117e80c9ee5818a7da.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"9be96916-483a-4e55-9a0b-93862787dd62","category":["Place","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2022-11-04T19:29:47+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:51:52+01:00","name":{"de_CH":"Eulengl\u00fcck"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gl\u00fcck kann so nah sein - Eulen und deren Lebensraum kennenlernen\n\nWir sind Familie Claudia, Uwe und Justine Hagen und m\u00f6chten Euch die Welt der Eulen zeigen mit den Waldohreulen Luna, Frodo, Nadua und Aureus."},"description":{"de_CH":"Spaziergang mit Eulen\n\nLust auf ein Erlebnisspaziergang mit Eulen?\nWir gehen mit Ihnen durch die Landschaft und zeigen Ihnen den Lebensraum der Eulen und erz\u00e4hlen \u00fcber Verhalten und Lebensweise. Alternativrouten f\u00fcr Personen mit Handicap m\u00f6glich.\n\nDauer: 1 - 1.5 Std.\nErwachsener mit Eule: 85 CHF\nKind mit Eule: 55 CHF\nBegleitperson ohne Eule: 30 CHF\n\nRelaxprogramm\n\nAusspannen und Alltag vergessen?\nLassen Sie sich von unseren Eulen dabei helfen.\nBei einem Getr\u00e4nk und Eule auf der Faust einfach den Augenblick genie\u00dfen!\n\nDauer: 1 Std.\nMit Eule: 65 CHF\nBegleitperson ohne Eule: 20 CHF\n\nDer andere Kindergeburtstag\n\nWir organisieren eine Schnitzeljagd mit Eulen inkl. Pausensnack.\nJe nach Alter mit den Eltern als zus\u00e4tzliche Begleitperson.\nMindesteilnehmerzahl: 4 Kinder\nDauer: 1.5 - 2 Std.\nPro Kind: 38 CHF\nBegleitperson: 15 CHF\n\n\nBrauchen Sie f\u00fcr Ihren Fotokurs ein besonderes Motiv?\nOder einfach f\u00fcr sich ein Foto mit einer Eule in der Natur oder auf der Faust und diesen unvergesslichen Moment festhalten?\nGerne k\u00f6nnen wir Sie mit Ihrem Handy fotografieren.\nDauer und Preis auf Anfrage.\n\nShootings\n\nAuch f\u00fcr Shootings haben wir die passende L\u00f6sung:\nVereinbaren Sie einfach einen Termin mit unseren professionellen Fotografen.\n\nInfos\n\nF\u00fcr unsere Outdooraktivit\u00e4ten denken Sie bitte an gutes Schuhwerk sowie entsprechende Bekleidung.\nLeider m\u00fcssen Ihre vierbeinigen Lieblinge zu Hause bleiben.\nAlle Aktivit\u00e4ten finden in unserem sch\u00f6nen Toggenburg statt."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein","postalCode":"9655","streetAddress":"Stocken 409","telephone":"076 705 92 30","email":"info@eulenglueck.ch","url":"https:\/\/www.eulenglueck.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.196959808576","longitude":"9.206514736418168"},"openstreetmap_id":"relation\/1683945","google_place_id":"ChIJlZUnXB3XmkcRYnp097EFJqg","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/8\/6\/9\/786969085fdc22a4654e49616a9472f59cb0165c_ff40900b61bfda8a7d06a45d9d74a220.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"9c018856-3a23-413b-ac28-b787b6436ca1","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Gampergalt (Whg. Baker)","en_US":"Gampergalt (Whg. Baker)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Gampergalt in Flumserberg Tannenheim bietet eine ruhige Lage in einem 8-Familien-Haus. Sie ist nur drei Gehminuten von der Skipiste entfernt und verf\u00fcgt \u00fcber einen grossen Balkon mit Fernsicht sowie einen kostenlosen Parkplatz.","en_US":"The Gampergalt holiday apartment in Flumserberg Tannenheim offers a quiet location in an eight-family house. It is only a three-minute walk from the ski slope and features a large balcony with a panoramic view as well as a free parking space."},"description":{"de_CH":"Die Ferienwohnung befindet sich an ruhiger Lage in einem 8-Familien-Ferienhaus in Flumserberg Tannenheim. Die Skipiste ist nur 3 Gehminuten entfernt. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Parkplatz.\n\nDie Wohnung ist gem\u00fctlich und komfortabel eingerichtet. Die ganze Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber einen Plattenboden. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein grosser Balkon mit Fernsicht.","en_US":"The apartment is in a quiet location in an 8-family holiday home in Flumserberg Tannenheim. The ski slope is only a 3-minute walk away. The apartment has a free parking space.\n\nThe apartment is cozy and comfortable furnished. The whole apartment has a tiled floor. The apartment has a large balcony with panoramic view."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Obere Anggetlinstrasse 36","telephone":"+41 91 606 30 59","email":"corinabaker@gmx.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08270506053502","longitude":"9.30598712383185"},"openstreetmap_id":"way\/182426752","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/b\/b\/e\/dbbec93981f55d32bd7bc11275599d4da7a911f1_677459d3ecc7f5b51189ddba7fce198c.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TennisComplex","identifier":"9c03003f-a7e5-4c7d-92b2-c82cdd4025e0","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-08-01T03:01:20+02:00","name":{"de_CH":"Tennishalle in der alten Spinnerei","en_US":"Tennishalle in der alten Spinnerei"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Tennishalle in der alten Spinnerei in Murg bietet ein 630 m\u00b2 grosses, modernes Indoor-Spielfeld. Der Rebound-Ace-Platz ist t\u00e4glich von 8 bis 22 Uhr f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich und kann stundenweise gebucht werden.","en_US":"The tennis hall in the old spinning mill in Murg offers a 630 m\u00b2 large, modern indoor playing field. The Rebound Ace court is open to the public daily from 8 am to 10 pm and can be booked by the hour."},"description":{"de_CH":"In der alten Spinnerei schlagen Sie Ihre B\u00e4lle auf einem 630m\u00b2 grossen, topmodernen Indoor-Spielfeld. Der Rebound-Ace-Platz (Australian Open, Olympics in Sidney) steht der \u00d6ffentlichkeit t\u00e4glich von 8:00 bis 22:00 Uhr zur Verf\u00fcgung und kann f\u00fcr eine oder zwei Stunden gebucht werden.","en_US":"In the old spinning mill, you can hit your balls on a 630m\u00b2 state-of-the-art indoor tennis court. The Rebound Ace (Australian Open, Olympics in Sydney) course is open to the public every day from 8 a.m. to 10 p.m. and can be booked for one or two hours."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Murg","postalCode":"8877","streetAddress":"Alte Spinnerei","telephone":"+41 81 720 35 75","email":"info@lofthotel.ch","url":"https:\/\/lofthotel.ch\/tennis-fitness-e-bike\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1124346","longitude":"9.2170854"},"openstreetmap_id":"node\/418190191","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/6\/f\/6\/66f617b86f23506d446ddbcc49af24631f6f6714_8601b68f751b8003ee70651d3217c376.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"9c1ab804-ba7d-447e-a486-f9d792cc0519","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:21:15+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:31+01:00","name":{"de_CH":"Huberwein","en_US":"Huberwein","fr_FR":"Huberwein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Huberwein produziert mit viel Handarbeit und Schaffensfreude im Thurgau und Piemont eine sch\u00f6ne Palette von einzigartigen charakterstarken Weinen. Verschiedene Degustationsangebote, Hofladen und Weinbar in G\u00f6tighofen laden ein, Weine und Hofgut zu entdecken. ","en_US":"Huberwein produces a beautiful range of unique wines with strong character in Thurgau and Piedmont with a lot of manual work and creative joy. Various tasting offers, farm shop and wine bar in G\u00f6tighofen invite you to discover the wines and the farm. ","fr_FR":"Huberwein produit avec beaucoup de travail manuel et de plaisir cr\u00e9atif en Thurgovie et au Pi\u00e9mont une belle palette de vins uniques au caract\u00e8re fort. Diff\u00e9rentes offres de d\u00e9gustation, le magasin de la ferme et le bar \u00e0 vin de G\u00f6tighofen invitent \u00e0 d\u00e9couvrir les vins et le domaine. "},"description":{"de_CH":"Huberwein ist ein nachhaltiges Familienunternehmen zwischen Weinfelden und Amriswil in G\u00f6tighofen. Neben dem Standort im Thurgau gibt\u2019s auch einen im Piemont. Im Thurgau bieten heimische Rebsorten die Grundlage f\u00fcr facettenreiche, geschmackvolle und einzigartige Thurgauer Weine. Im Piemont liegt der Schwerpunkt auf charakterstarken Rotweinen. Die Nachhaltigkeit beh\u00e4lt die Familie bei ihrer Arbeit in zwei L\u00e4ndern stets im Fokus. Viel Herzblut und Handarbeit fliessen ein. Ged\u00fcngt wird nur biologisch, auf Herbizid verzichtet. Wiesenblumen, Haselnuss oder Obstb\u00e4ume bl\u00fchen rund um den Thurgauer Rebberg und f\u00f6rdern die Biodiversit\u00e4t. In ansprechendem Ambiente degustieren G\u00e4ste in G\u00f6tighofen die Huberweine. Gew\u00e4hlt wird zwischen verschiedenen mehr oder weniger umfangreichen Degustationsangeboten. Eine Weinbar, die jeden ersten Freitag im Monat abends \u00f6ffnet, erfreut mit ausgew\u00e4hlten Weinen im Offenausschank und l\u00e4sst G\u00e4ste in die Huberweinwelt eintauchen, kleines Ap\u00e9ro-H\u00e4ppchen pro Glas inbegriffen.","en_US":"Huberwein is a sustainable family business located between Weinfelden and Amriswil in G\u00f6tighofen. In addition to the location in Thurgau, there is also one in Piedmont. In Thurgau, indigenous grape varieties provide the basis for multifaceted, flavourful and unique Thurgau wines. In Piedmont, the focus is on red wines with a strong character. The family always keeps sustainability in focus during their work in two countries. A lot of heart and soul and manual labour go into it. Fertiliser is only used organically, no herbicides are used. Meadow flowers, hazelnut and fruit trees blossom around the Thurgau vineyard and promote biodiversity. Guests can taste the Huber wines in G\u00f6tighofen in an appealing ambience. They can choose between various more or less extensive tasting offers. A wine bar, which opens every first Friday of the month in the evening, delights with selected wines by the glass and allows guests to immerse themselves in the world of Huber wines, including a small aperitif with each glass.","fr_FR":"Huberwein est une entreprise familiale durable situ\u00e9e entre Weinfelden et Amriswil \u00e0 G\u00f6tighofen. Outre le site en Thurgovie, il y en a aussi un au Pi\u00e9mont. En Thurgovie, les c\u00e9pages locaux offrent la base de vins thurgoviens uniques, riches en facettes et en saveurs. Au Pi\u00e9mont, l\u0027accent est mis sur des vins rouges au caract\u00e8re fort. Dans son travail dans deux pays, la famille garde toujours la durabilit\u00e9 en ligne de mire. Beaucoup de passion et de travail manuel sont mis en \u0153uvre. La fertilisation est uniquement biologique et aucun herbicide n\u0027est utilis\u00e9. Des fleurs de prairie, des noisetiers ou des arbres fruitiers fleurissent autour du vignoble thurgovien et favorisent la biodiversit\u00e9. Les h\u00f4tes de G\u00f6tighofen d\u00e9gustent les vins Huber dans une ambiance agr\u00e9able. Ils ont le choix entre diff\u00e9rentes offres de d\u00e9gustation plus ou moins \u00e9tendues. Un bar \u00e0 vin, ouvert tous les premiers vendredis du mois, propose une s\u00e9lection de vins en vrac et permet aux h\u00f4tes de se plonger dans l\u0027univers des vins Huber, petit ap\u00e9ritif compris par verre."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"G\u00f6tighofen","postalCode":"8583","streetAddress":"Gutbertshausen 12","telephone":"+41 79 307 5868","email":"info@huberwein.ch","url":"https:\/\/www.huberwein.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.53642784543936","longitude":"9.206280112266542"},"openstreetmap_id":"node\/780011658","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/9\/9\/5\/59957d15d86aead399b9a45614ee029a50f856ae_f9c377c1d689b22b84688fddeff5c800.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"9c2825f0-8474-405f-9936-7640e824fa76","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant National \u2013 zum Goldenen Leuen","en_US":"Restaurant National zum Goldenen Leuen","fr_FR":"Restaurant National zum Goldenen Leuen","it_IT":"Ristorante National zum Goldenen Leuen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant National zum goldenen Leuen \u2013 von den St.Gallern liebevoll \u00abNAZ\u00bb genannt \u2013 besticht durch seinen urchigen Charme und l\u00e4dt mit rustikalem Ambiente und herzhaften Spezialit\u00e4ten zum Verweilen ein.","en_US":"The Restaurant National zum goldenen Leuen - affectionately called \u201cNAZ\u201d by the people of St.Gallen - captivates with its rustic charm and invites you to linger with its rustic ambience and hearty specialties.","fr_FR":"Le Restaurant National  \u2013 zum goldenen Leuen \u2013 que les habitants de Saint-Gall surnomment affectueusement \u00abNaz\u00bb \u2013 s\u00e9duit par son charme authentique.","it_IT":"Le restaurant National zum goldenen Leuen - affectueusement appel\u00e9 \u00ab NAZ \u00bb par les Saint-Gallois - s\u00e9duit par son charme rustique et invite \u00e0 la d\u00e9tente avec son ambiance rustique et ses sp\u00e9cialit\u00e9s savoureuses."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm Restaurant National zum goldenen Leuen \u2013 liebevoll \u00abNAZ\u00bb genannt \u2013 erwartet die G\u00e4ste ein kulinarisches Erlebnis der besonderen Art: Hier kommen sie in den Genuss von Spezialit\u00e4ten wie den weit \u00fcber die Stadtgrenzen hinaus bekannten Ch\u00e4sch\u00fcechli, Wei\u00dfw\u00fcrsten mit Brezel und Schweizer Tapas. Dazu passt perfekt ein frisch gezapftes Bier von der huus-braui in Roggwil.\n\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas NAZ ist ein Traditionslokal im malerischen Riegelhaus, das mit rustikalem Charme und entspannter Atmosph\u00e4re begeistert. Gelegen im Herzen der s\u00fcdlichen St. Galler Altstadt am Gr\u00fcningerplatz, nur wenige Schritte vom St. Galler Dom und dem UNESCO-Weltkulturerbe Klosterplatz entfernt, l\u00e4dt das NAZ sowohl Einheimische als auch Touristen ein, hier zu verweilen. In der gem\u00fctlichen Gaststube rund um den historischen Kachelofen f\u00fchlt sich jeder Gast sofort willkommen.\n\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEin Geheimtipp: Wer die Toiletten besucht, entdeckt auf der Damentoilette eine beeindruckende Tapete des St. Galler Textilunternehmens Jakob Schlaepfer, w\u00e4hrend bei den Herren kunstvolle Kacheln des \u00f6sterreichischen K\u00fcnstlers Manfred Deix f\u00fcr Staunen sorgen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\nGeschichte trifft Genuss:\nBereits 1894 war das National ein Ort des Bierhandels mit deutschen Bieren und Weinen. Damals mussten importierte Bierhumpen mit einer Schweizer Eichung versehen werden, um in den Bierhallen genutzt zu werden. Das traditionsreiche Riegelhaus an der Schmiedgasse 30 wurde 1603 von der Handelsfamilie Zollikofer erbaut, die als \u00abGesellschaft zum L\u00f6wenkopf\u00bb bekannt war \u2013 daher der vergoldete L\u00f6wenkopf an der Hausecke. Inschriften von 1603 und 1670 erz\u00e4hlen die Geschichte eines Neubaus und sp\u00e4teren Anbaus, die das NAZ bis heute pr\u00e4gen.\u003C\/p\u003E","en_US":"At the Restaurant National zum goldenen Leuen - affectionately known as \u201cNAZ\u201d - guests can enjoy a very special culinary experience: here they can enjoy specialties such as Ch\u00e4sch\u00fcechli, white sausages with pretzels and Swiss tapas, which are known far beyond the city limits. A freshly tapped beer from the huus-braui in Roggwil is the perfect accompaniment. The NAZ is a traditional pub in the picturesque Riegelhaus, which delights with its rustic charm and relaxed atmosphere. Situated in the heart of St. Gallen\u0027s southern old town on Gr\u00fcningerplatz, just a few steps from St. Gallen Cathedral and the UNESCO World Heritage Site Klosterplatz, the NAZ invites both locals and tourists to linger. Every guest feels immediately welcome in the cozy dining room around the historic tiled stove. An insider tip: if you visit the toilets, you will discover an impressive wallpaper by St. Gallen textile company Jakob Schlaepfer in the ladies\u0027 room, while the men\u0027s room is decorated with artistic tiles by Austrian artist Manfred Deix. History meets indulgence: as early as 1894, the National was a place where German beers and wines were traded. Back then, imported beer mugs had to be provided with a Swiss calibration in order to be used in the beer halls.\u0026nbsp;","fr_FR":"Au restaurant National zum goldenen Leuen - affectueusement appel\u00e9 \u00ab NAZ \u00bb - les clients peuvent s\u0027attendre \u00e0 une exp\u00e9rience culinaire d\u0027un genre particulier : ils y d\u00e9gustent des sp\u00e9cialit\u00e9s telles que les Ch\u00e4sch\u00fcechli, connues bien au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de la ville, les saucisses blanches avec bretzel et les tapas suisses. Le tout s\u0027accompagne parfaitement d\u0027une bi\u00e8re fra\u00eechement tir\u00e9e de la huus-braui de Roggwil. Le CAN est un \u00e9tablissement traditionnel situ\u00e9 dans la pittoresque maison \u00e0 colombages, qui s\u00e9duit par son charme rustique et son atmosph\u00e8re d\u00e9tendue. Situ\u00e9 au c\u0153ur de la partie sud de la vieille ville de Saint-Gall, sur la Gr\u00fcningerplatz, \u00e0 quelques pas de la cath\u00e9drale de Saint-Gall et de la Klosterplatz, class\u00e9e au patrimoine mondial de l\u0027UNESCO, le NAZ invite aussi bien les habitants que les touristes \u00e0 s\u0027y attarder. Dans l\u0027agr\u00e9able salle de restaurant entourant le po\u00eale en fa\u00efence historique, chaque client se sent imm\u00e9diatement le bienvenu. Un conseil : en visitant les toilettes, on d\u00e9couvre dans les toilettes des femmes un impressionnant papier peint de l\u0027entreprise textile saint-galloise Jakob Schlaepfer, tandis que chez les hommes, des carreaux de fa\u00efence artistiques de l\u0027artiste autrichien Manfred Deix suscitent l\u0027\u00e9tonnement. L\u0027histoire rencontre le plaisir : en 1894 d\u00e9j\u00e0, le National \u00e9tait un lieu de commerce de bi\u00e8res et de vins allemands. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, les chopes de bi\u00e8re import\u00e9es devaient \u00eatre munies d\u0027un \u00e9talonnage suisse pour pouvoir \u00eatre utilis\u00e9es dans les halles \u00e0 bi\u00e8re.\u0026nbsp;","it_IT":"Al Ristorante National zum goldenen Leuen - affettuosamente chiamato \u201cNAZ\u201d - gli ospiti possono vivere un\u0027esperienza culinaria molto particolare: qui possono gustare specialit\u00e0 come il Ch\u00e4sch\u00fcechli, le salsicce bianche con pretzel e le tapas svizzere, famose ben oltre i confini della citt\u00e0. Una birra appena spillata dall\u0027huus-braui di Roggwil \u00e8 l\u0027accompagnamento perfetto. Il NAZ \u00e8 un pub tradizionale nella pittoresca Riegelhaus, che delizia con il suo fascino rustico e l\u0027atmosfera rilassata. Situato nel cuore del centro storico meridionale di San Gallo, in Gr\u00fcningerplatz, a pochi passi dalla Cattedrale di San Gallo e dalla Klosterplatz, patrimonio dell\u0027umanit\u00e0 dell\u0027UNESCO, il NAZ invita sia gli abitanti che i turisti a soffermarsi. Ogni ospite si sente subito il benvenuto nell\u0027accogliente sala da pranzo attorno alla storica stufa in maiolica. Un consiglio da insider: se visitate le toilette, scoprirete un\u0027impressionante carta da parati dell\u0027azienda tessile sangallese Jakob Schlaepfer nella toilette delle signore, mentre quella dei signori \u00e8 ornata da piastrelle artistiche dell\u0027artista austriaco Manfred Deix. La storia incontra il piacere: gi\u00e0 nel 1894 il National era un luogo di scambio di birre e vini tedeschi. All\u0027epoca, i boccali di birra importati dovevano essere etichettati con una calibrazione svizzera per poter essere utilizzati nelle birrerie.\u0026nbsp;"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Schmiedgasse 30","telephone":"+41 71 222 02 62","email":"info@naz-sg.ch","url":"https:\/\/naz-sg.ch\/index.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4236845","longitude":"9.3751844"},"openstreetmap_id":"node\/445475143","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/f\/1\/0\/df104a73f44f36e18f6243cfd5cbf0d02ce52116_435963bc31a49e4529d7bbc7b3acec0d.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"9c35b1c0-5e3f-47c6-ace4-78262e14f513","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Ferienheim Bodenweidli","en_US":"Ferienheim Bodenweidli","fr_FR":"Ferienheim Bodenweidli","it_IT":"Ferienheim Bodenweidli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das heimelige Toggenburger Holzhaus verf\u00fcgt \u00fcber 56 Betten auf 18 Zimmer verteilt, teils mit Dusche\/WC."},"description":{"de_CH":"Ideal f\u00fcr Schulklassen, Geburtstagsfest, Hochzeit, Lehrlingslager etc. Nebst gratis Internetanschluss stehen Ihnen ebenfalls Beamer, Leinwand, Musikanlage, ein hauseigener Fussballplatz, Volleyballfeld, Ping-Pong Tisch, T\u00f6ggelikasten und eine Feuerstelle zur Verf\u00fcgung. An einer Privatstrasse sind Sie frei vom Verkehr, jedoch sind es nur 100 Meter bis zur Skibushaltestelle.\nNeu k\u00f6nnen wir zudem einen top modern eingerichteteten Seminarraum anbieten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Bodenweidli","telephone":"+41 71 999 13 55","email":"lagerhaus@bodenweidli.ch","url":"https:\/\/www.bodenweidli.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2079208","longitude":"9.358319100000015"},"openstreetmap_id":"node\/414880393","google_place_id":"ChIJpYPZf-oom0cRoIvElWgIL6c","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/1\/6\/5\/e165d275ed5d3063803a19a82b0fdecf6e0de692_91cde63417bc4b4afce1139f457b3ddd.JPG","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"9c5fbf1f-d077-4565-85cd-cc74e89b9faf","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-05-20T20:17:27+02:00","dateModified":"2025-08-06T20:17:50+02:00","name":{"de_CH":"Gleitschirmfliegen am Flumserberg","en_US":"Paragliding Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Fluggebiet des Gleitschirmclubs Spitzmeilen am Flumserberg bietet Startpl\u00e4tze in Prodkamm und Sch\u00f6halden. Tages- und Jahreskarten sind erforderlich. Ein j\u00e4hrliches Flugfest zieht Flieger und Interessierte an.","en_US":"The flying area of the Paragliding Club Spitzmeilen at Flumserberg offers launch sites at Prodkamm and Sch\u00f6halden. Day and annual passes are required. An annual flying festival attracts pilots and enthusiasts."},"description":{"de_CH":"\u003Cp data-start=\u0022100\u0022 data-end=\u0022340\u0022\u003EDas Fluggebiet des \u003Cstrong data-start=\u0022119\u0022 data-end=\u0022157\u0022\u003EGleitschirmclubs Spitzmeilen (GCS)\u003C\/strong\u003E umfasst die \u003Cstrong data-start=\u0022170\u0022 data-end=\u0022186\u0022\u003EFlumserberge\u003C\/strong\u003E und \u003Cstrong data-start=\u0022191\u0022 data-end=\u0022218\u0022\u003ESch\u0026ouml;nhalden (Kleinberg)\u003C\/strong\u003E in Flums. Zu den Startpl\u0026auml;tzen geh\u0026ouml;ren \u003Cstrong data-start=\u0022257\u0022 data-end=\u0022276\u0022\u003EProdkamm (NO\u0026ndash;W)\u003C\/strong\u003E, \u003Cstrong data-start=\u0022278\u0022 data-end=\u0022310\u0022\u003EMaschgenkamm (W\u0026ndash;NW und S\u0026ndash;SO)\u003C\/strong\u003E sowie \u003Cstrong data-start=\u0022317\u0022 data-end=\u0022337\u0022\u003ESch\u0026ouml;nhalden (NO)\u003C\/strong\u003E.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp data-start=\u0022342\u0022 data-end=\u0022840\u0022\u003EJeder startende oder landende Pilot muss im Besitz einer \u003Cstrong data-start=\u0022399\u0022 data-end=\u0022435\u0022\u003Eg\u0026uuml;ltigen Tages- oder Jahreskarte\u003C\/strong\u003E des GCS sein und diese \u003Cstrong data-start=\u0022459\u0022 data-end=\u0022489\u0022\u003Esichtbar am Helm anbringen\u003C\/strong\u003E. Die \u003Cstrong data-start=\u0022495\u0022 data-end=\u0022509\u0022\u003ETageskarte\u003C\/strong\u003E kostet \u003Cstrong data-start=\u0022517\u0022 data-end=\u0022529\u0022\u003ECHF 8.00\u003C\/strong\u003E, die \u003Cstrong data-start=\u0022535\u0022 data-end=\u0022560\u0022\u003EJahreskarte CHF 30.00\u003C\/strong\u003E. Erh\u0026auml;ltlich sind die Karten bei der \u003Cstrong data-start=\u0022597\u0022 data-end=\u0022660\u0022\u003EInfostelle Flumserberg, Tannenboden (Tel. +41 81 720 18 18)\u003C\/strong\u003E, der \u003Cstrong data-start=\u0022666\u0022 data-end=\u0022716\u0022\u003EInfostelle Unterterzen (Tel. +41 81 720 17 17)\u003C\/strong\u003E, im \u003Cstrong data-start=\u0022721\u0022 data-end=\u0022772\u0022\u003EBergrestaurant Prodkamm (Tel. +41 81 733 23 13)\u003C\/strong\u003E sowie an der \u003Cstrong data-start=\u0022786\u0022 data-end=\u0022837\u0022\u003EBergstation Sch\u0026ouml;nhalden (Tel. +41 81 733 11 96)\u003C\/strong\u003E.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp data-start=\u0022842\u0022 data-end=\u00221044\u0022\u003E\u003Cstrong data-start=\u0022842\u0022 data-end=\u0022879\u0022\u003EFlugschulen und Siku-Veranstalter\u003C\/strong\u003E, die im Fluggebiet des GCS schulen m\u0026ouml;chten, sind willkommen. Alle Sch\u0026uuml;lerinnen und Sch\u0026uuml;ler m\u0026uuml;ssen ebenfalls im Besitz einer g\u0026uuml;ltigen Tages- oder Jahreskarte sein.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp data-start=\u00221046\u0022 data-end=\u00221420\u0022\u003EJeden Sommer findet das \u003Cstrong data-start=\u00221070\u0022 data-end=\u00221093\u0022\u003Emehrt\u0026auml;gige Flugfest\u003C\/strong\u003E des GCS statt \u0026ndash; ein Erlebnis f\u0026uuml;r \u003Cstrong data-start=\u00221127\u0022 data-end=\u00221146\u0022\u003EGross und Klein\u003C\/strong\u003E, \u003Cstrong data-start=\u00221148\u0022 data-end=\u00221172\u0022\u003EPiloten und Besucher\u003C\/strong\u003E. Weitere Informationen sowie aktuelle \u003Cstrong data-start=\u00221211\u0022 data-end=\u00221267\u0022\u003EMeteodaten, Tarife, Gefahrenhinweise, Tipps und News\u003C\/strong\u003E findest du auf den \u003Cstrong data-start=\u00221287\u0022 data-end=\u00221330\u0022\u003EInformationstafeln bei den Landepl\u0026auml;tzen\u003C\/strong\u003E und auf der \u003Cstrong data-start=\u00221343\u0022 data-end=\u00221363\u0022\u003EWebseite des GCS\u003C\/strong\u003E: \u003Ca class=\u0022\u0022 href=\u0022http:\/\/www.gc-spitzmeilen.ch\u0022 target=\u0022_new\u0022 rel=\u0022noopener\u0022 data-start=\u00221365\u0022 data-end=\u00221418\u0022\u003Ewww.gc-spitzmeilen.ch\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp data-start=\u0022105\u0022 data-end=\u0022351\u0022\u003EThe \u003Cstrong data-start=\u0022109\u0022 data-end=\u0022147\u0022\u003ESpitzmeilen Paragliding Club (GCS)\u003C\/strong\u003E flying area covers the \u003Cstrong data-start=\u0022171\u0022 data-end=\u0022196\u0022\u003EFlumserberg mountains\u003C\/strong\u003E and \u003Cstrong data-start=\u0022201\u0022 data-end=\u0022228\u0022\u003ESch\u0026ouml;nhalden (Kleinberg)\u003C\/strong\u003E in Flums. The official launch sites are \u003Cstrong data-start=\u0022269\u0022 data-end=\u0022288\u0022\u003EProdkamm (NE\u0026ndash;W)\u003C\/strong\u003E, \u003Cstrong data-start=\u0022290\u0022 data-end=\u0022322\u0022\u003EMaschgenkamm (W\u0026ndash;NW and S\u0026ndash;SE)\u003C\/strong\u003E, and \u003Cstrong data-start=\u0022328\u0022 data-end=\u0022348\u0022\u003ESch\u0026ouml;nhalden (NE)\u003C\/strong\u003E.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp data-start=\u0022353\u0022 data-end=\u0022811\u0022\u003EEvery pilot taking off or landing must have a \u003Cstrong data-start=\u0022399\u0022 data-end=\u0022435\u0022\u003Evalid daily or annual GCS permit\u003C\/strong\u003E and display it \u003Cstrong data-start=\u0022451\u0022 data-end=\u0022478\u0022\u003Eclearly on their helmet\u003C\/strong\u003E. A \u003Cstrong data-start=\u0022482\u0022 data-end=\u0022498\u0022\u003Edaily permit\u003C\/strong\u003E costs \u003Cstrong data-start=\u0022505\u0022 data-end=\u0022517\u0022\u003ECHF 8.00\u003C\/strong\u003E, and an \u003Cstrong data-start=\u0022526\u0022 data-end=\u0022553\u0022\u003Eannual permit CHF 30.00\u003C\/strong\u003E. Permits are available at \u003Cstrong data-start=\u0022580\u0022 data-end=\u0022637\u0022\u003EFlumserberg Info, Tannenboden (Tel. +41 81 720 18 18)\u003C\/strong\u003E, \u003Cstrong data-start=\u0022639\u0022 data-end=\u0022683\u0022\u003EUnterterzen Info (Tel. +41 81 720 17 17)\u003C\/strong\u003E, the \u003Cstrong data-start=\u0022689\u0022 data-end=\u0022745\u0022\u003EProdkamm mountain restaurant (Tel. +41 81 733 23 13)\u003C\/strong\u003E, and the \u003Cstrong data-start=\u0022755\u0022 data-end=\u0022808\u0022\u003ESch\u0026ouml;nhalden upper station (Tel. +41 81 733 11 96)\u003C\/strong\u003E.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp data-start=\u0022813\u0022 data-end=\u0022966\u0022\u003E\u003Cstrong data-start=\u0022813\u0022 data-end=\u0022862\u0022\u003EParagliding schools and Siku event organisers\u003C\/strong\u003E are welcome to train in the GCS area. All students must also hold a \u003Cstrong data-start=\u0022931\u0022 data-end=\u0022963\u0022\u003Evalid daily or annual permit\u003C\/strong\u003E.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp data-start=\u0022968\u0022 data-end=\u00221331\u0022\u003EEach summer, the GCS hosts its \u003Cstrong data-start=\u0022999\u0022 data-end=\u00221028\u0022\u003Emulti-day flying festival\u003C\/strong\u003E \u0026ndash; a highlight for \u003Cstrong data-start=\u00221047\u0022 data-end=\u00221091\u0022\u003Epilots and visitors, young and old alike\u003C\/strong\u003E. Further information, including \u003Cstrong data-start=\u00221124\u0022 data-end=\u00221182\u0022\u003Eweather updates, tariffs, safety advice, tips and news\u003C\/strong\u003E, can be found on the \u003Cstrong data-start=\u00221204\u0022 data-end=\u00221247\u0022\u003Einformation boards at the landing sites\u003C\/strong\u003E and on the \u003Cstrong data-start=\u00221259\u0022 data-end=\u00221274\u0022\u003EGCS website\u003C\/strong\u003E: \u003Ca class=\u0022\u0022 href=\u0022http:\/\/www.gc-spitzmeilen.ch\u0022 target=\u0022_new\u0022 rel=\u0022noopener\u0022 data-start=\u00221276\u0022 data-end=\u00221329\u0022\u003Ewww.gc-spitzmeilen.ch\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Bergheim","postalCode":"8896","streetAddress":"Flumserbergstrasse 80","telephone":"076 298 20 30","email":"flugdienst@gc-spitzmeilen.ch","url":"http:\/\/www.gc-spitzmeilen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0908736","longitude":"9.3363957"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/c\/3\/d\/9c3ddf60c1007fa5c2fff4c849cfa3d9541e732c_8c17c6de704c4e7790a2ff8418bcf919.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"9c76fbc0-e12b-446a-ae38-21729e25b301","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Haus \u00abless is more\u00bb G\u00e4steZimmerBetten","en_US":"House \u0022less is more\u0022 GuestroomsBeds","fr_FR":"Maison \u0022less is more\u0022 Chambres d\u0027h\u00f4tesLits"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u00dcber dem rundbogigen Tor zu ebener Erde auf einer in die Mauer eingelassenen Sandsteinplatte sind die ein M\u00fchlrad umgebenden Initialen \u00abHS-EM\u00bb (Johann=Hans Seiler-Elisabeth M\u00fcller) samt Datum \u00ab1716\u00bb eingemeisselt (Nebenhaus \u00d6konomie).","en_US":"The initials \u0022HS-EM\u0022 (Johann=Hans Seiler-Elisabeth M\u00fcller) and the date \u00221716\u0022 are chiselled above the round-arched gate at ground level on a sandstone slab set into the wall (adjoining house, economy).","fr_FR":"Au-dessus de la porte en plein cintre, au niveau du sol, sur une plaque de gr\u00e8s encastr\u00e9e dans le mur, sont grav\u00e9es les initiales \u0022HS-EM\u0022 (Johann=Hans Seiler-Elisabeth M\u00fcller) entourant une roue de moulin, ainsi que la date \u00221716\u0022 (maison annexe, \u00e9conomat)."},"description":{"de_CH":"G\u00e4steZimmerBetten f\u00fcr max. 6 Personen. 1 DZ und 1 EZ 1. OG und 3 Matratzen 2. OG Dach via Raumspartreppe in gem\u00fctlichem Haus (erbaut um 1900) mit kleinem Garten\/Sitzplatz und Gew\u00f6lbe Keller im alten und ruhigen Dorfkern.\n\nDirekt am Velo (Fahrrad) Weg und dem Bach Biber mit Blick auf Skulptur die \u00abSch\u00f6ne von Bibern\u00bb umgeben von Profanbauten.\nIn unmittelbarer N\u00e4he Bushaltestelle \u00abDorf\u00bb, Kinderspielplatz, Land-Beiz, Hofladen (7\/24), Schreibmaschinen Museum, Wiesen, Weiden, Tiere, Wanderweg, Nat(o)urpark \u00abReiatweg\u00bb, Badi Unterer Reiat mit Beiz\/Kiosk (Konzerte), Hofen, Holl\u00e4nderhaus, Hofen, Restaurant Reiatstube, Opfertshofen.\n\nKleines Fr\u00fchst\u00fcck (Selbstbedienung), Brunch (Samstag\/Sonntag auf Wunsch). Bad\/Dusche\/WC, WC separat, K\u00fcche, eigener Essbereich, Waschmaschine (kein Tumbler), WLAN\/TV\/Radio, Gartensitzplatz, kleiner idyllischer Naturgarten mit Obstb\u00e4umen, Hofplatz vor Gew\u00f6lbe, Parkplatz. \nDas Gew\u00f6lbe liegt ebenerdig. Bis zum Hauseingang sind einige Treppen zu bew\u00e4ltigen und auch im Haus zu den oberen zwei Ebenen. \n\nGastgeberin \u00abSilvia\u00bb ist Mensch, Kinder, Tier freundlich, unkompliziert und l\u00f6sungsorientiert. Im Haus leben Hunde Mops \u00abLuna \u0026 Theo\u00bb und Maine Coon Kater \u00abBilbo\u00bb. Soziale und freundliche Hunde sind willkommen.","en_US":"Guestroom beds for max. 6 persons. 1 double room and 1 single room on the first floor and 3 mattresses on the second floor in a cosy house (built around 1900) with small garden\/sitting area and vaulted cellar in the old and quiet village centre.\n\nDirectly at the bicycle path and the brook \u0022Biber\u0022 with view on the sculpture \u0022Sch\u00f6ne von Bibern\u0022 surrounded by secular buildings.\nIn the immediate vicinity: bus stop \u0022Dorf\u0022, children\u0027s playground, country pub, farm shop (7\/24), typewriter museum, meadows, pastures, animals, hiking trail, nature park \u0022Reiatweg\u0022, Badi Unterer Reiat with pub\/kiosk (concerts), Hofen, Holl\u00e4nderhaus, Hofen, Restaurant Reiatstube, Opfertshofen.\n\nSmall breakfast (self-service), brunch (Saturday\/Sunday on request). Bath\/shower\/WC, separate WC, kitchen, own dining area, washing machine (no tumble dryer), WLAN\/TV\/radio, garden seating area, small idyllic natural garden with fruit trees, courtyard area in front of vault, parking space. \nThe vault is at ground level. There are some stairs up to the house entrance and also in the house to the upper two levels. \n\nHostess \u0022Silvia\u0022 is friendly to people, children and animals, uncomplicated and solution-oriented. In the house live dogs pug \u0022Luna \u0026 Theo\u0022 and Maine Coon tomcat \u0022Bilbo\u0022. Social and friendly dogs are welcome.","fr_FR":"Chambres d\u0027h\u00f4tesLits pour max. 6 personnes. 1 chambre double et 1 chambre individuelle au 1er \u00e9tage et 3 matelas au 2\u00e8me \u00e9tage dans une maison confortable (construite vers 1900) avec un petit jardin\/si\u00e8ge et une cave vo\u00fbt\u00e9e dans le vieux centre du village.\n\nDirectement au bord de la piste cyclable et du ruisseau Biber avec vue sur la sculpture \u0022Sch\u00f6ne von Bibern\u0022 entour\u00e9e de b\u00e2timents profanes.\nA proximit\u00e9 imm\u00e9diate arr\u00eat de bus \u0022Dorf\u0022, aire de jeux pour enfants, Land-Beiz, magasin \u00e0 la ferme (7\/24), mus\u00e9e de la machine \u00e0 \u00e9crire, prairies, p\u00e2turages, animaux, chemin de randonn\u00e9e, parc naturel \u0022Reiatweg\u0022, Badi Unterer Reiat avec bistrot\/kiosque (concerts), Hofen, Holl\u00e4nderhaus, Hofen, restaurant Reiatstube, Opfertshofen.\n\nPetit d\u00e9jeuner (self-service), brunch (samedi\/dimanche sur demande). Bain\/douche\/WC, WC s\u00e9par\u00e9, cuisine, coin repas priv\u00e9, machine \u00e0 laver (pas de s\u00e8che-linge), WLAN\/TV\/radio, place assise dans le jardin, petit jardin naturel idyllique avec des arbres fruitiers, place dans la cour devant la vo\u00fbte, parking. \nLa vo\u00fbte est de plain-pied. Il y a quelques escaliers \u00e0 franchir jusqu\u0027\u00e0 l\u0027entr\u00e9e de la maison et \u00e9galement dans la maison pour acc\u00e9der aux deux niveaux sup\u00e9rieurs. \n\nL\u0027h\u00f4tesse \u0022Silvia\u0022 est aimable avec les personnes, les enfants et les animaux, simple et orient\u00e9e vers les solutions. Des chiens vivent dans la maison : le carlin \u0022Luna \u0026 Theo\u0022 et le chat Maine Coon \u0022Bilbo\u0022. Les chiens sociaux et amicaux sont les bienvenus."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bibern (Thayngen) SH","addressRegion":"Reiat","postalCode":"8242","streetAddress":"Dorfstrasse 12","telephone":"+41 79 405 62 82","email":"silvia.sandtner@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7726996","longitude":"8.676603814565421"},"openstreetmap_id":"way\/800962488","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/5\/b\/9\/45b9f16e0d5bafe514ed332284e750cc372aa503_822c3c54a9bc438c4d01994489b8f6d9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Imbiss","identifier":"9cb2beb9-1a66-4bee-87c7-96724dfedb82","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Gustav Kahn","en_US":"Gustav Kahn","fr_FR":"Gustav Kahn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein erlesenes Angebot an Grilladen, vegetarischen Spezialit\u00e4ten und Salaten stillt den Hunger und exotisches Eis erfrischt den Gaumen. Unkompliziert, kreativ und schnell l\u00e4dt das Speiseangebot aus der \u00abKomb\u00fcse\u00bb zum Verweilen ein.","en_US":"An exquisite range of grilled dishes, vegetarian specialities and salads will satisfy your hunger and exotic ice cream will refresh your palate. Uncomplicated, creative and quick, the food on offer from the \u0022galley\u0022 invites you to linger.","fr_FR":"Une offre de choix de grillades, de sp\u00e9cialit\u00e9s v\u00e9g\u00e9tariennes et de salades apaise la faim et des glaces exotiques rafra\u00eechissent le palais. Simple, cr\u00e9ative et rapide, l\u0027offre alimentaire de la \u0022Komb\u00fcse\u0022 invite \u00e0 la d\u00e9tente."},"description":{"de_CH":"Gustav Gleis, Lokomotivf\u00fchrer und Weltenbummler, erf\u00fcllt sich seinen lang ersehnten Traum und erkundet neu auch mit seinem Kahn die Welt. \n\nSein neues Zuhause hat Gustav liebevoll mit Souvenirs von seinen Reisen eingerichtet: Knallig farbige Vintage-M\u00f6bel aus Italien verbreiten auf dem Hafenplatz eine fr\u00f6hliche Stimmung. Ein Gesp\u00fcr f\u00fcrs Detail hat Gustav auch bei Gaumenfreuden. Ja, er ist ein nachhaltiger Feinschmecker. Eine gesunde und regionale Ern\u00e4hrung ist ihm so wichtig, dass er eigene Salate und Kr\u00e4uter anpflanzt. Aber bei aller Regionalit\u00e4t bleibt er doch weltoffen: Auf Hawaii hat er die Zubereitung von k\u00f6stlichen Pok\u00e9 Bowls erlernt, in S\u00fcdamerika wurde er zum Grillspezialisten und die Briten haben ihn f\u00fcr Fish \u0026 Chips begeistert. Unterwegs in der T\u00fcrkei befasste er sich mit Kaffeebr\u00fchen, und seit er in Spanien war, lebt er sein Flair f\u00fcr Cocktails aus. All diese K\u00f6stlichkeiten bereitet er f\u00fcr seine G\u00e4ste in seinem immer verl\u00e4sslichen Kahn zu.","en_US":"Gustav Gleis, locomotive driver and globetrotter, fulfils his long-awaited dream and now also explores the world with his boat. \n\nGustav has lovingly furnished his new home with souvenirs from his travels: Brightly coloured vintage furniture from Italy creates a cheerful atmosphere on the harbour square. Gustav also has a flair for detail when it comes to culinary delights. Yes, he is a sustainable gourmet. A healthy and regional diet is so important to him that he grows his own salads and herbs. But for all his regionality, he remains cosmopolitan: He learnt how to prepare delicious Pok\u00e9 Bowls in Hawaii, became a barbecue specialist in South America and the British got him hooked on fish and chips. While travelling in Turkey, he learned how to brew coffee, and since he has been in Spain, he has been living out his flair for cocktails. He prepares all these delicacies for his guests in his ever-reliable barge.","fr_FR":"Gustav Gleis, conducteur de locomotive et globe-trotter, r\u00e9alise son r\u00eave de longue date et part d\u00e9sormais \u00e0 la d\u00e9couverte du monde avec son bateau. \n\nGustav a am\u00e9nag\u00e9 son nouveau chez-soi avec amour, avec des souvenirs de ses voyages : Des meubles vintage italiens aux couleurs vives r\u00e9pandent une ambiance joyeuse sur la place du port. Gustav a \u00e9galement le sens du d\u00e9tail pour les plaisirs du palais. En effet, c\u0027est un gourmet durable. Une alimentation saine et r\u00e9gionale est si importante pour lui qu\u0027il cultive ses propres salades et herbes aromatiques. Mais tout en \u00e9tant r\u00e9gional, il reste ouvert sur le monde : \u00c0 Hawa\u00ef, il a appris \u00e0 pr\u00e9parer de d\u00e9licieux Pok\u00e9 Bowls, en Am\u00e9rique du Sud, il est devenu un sp\u00e9cialiste des grillades et les Britanniques lui ont fait d\u00e9couvrir le fish \u0026 chips. En Turquie, il s\u0027est int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 l\u0027infusion du caf\u00e9 et depuis qu\u0027il est en Espagne, il vit sa passion pour les cocktails. Il pr\u00e9pare tous ces d\u00e9lices pour ses clients dans son bateau toujours fiable."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Hafenstrasse 70","telephone":"+41794072457","email":"michel@miggroup.ch","url":"https:\/\/www.gustavkahn.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.567691901761","longitude":"9.384310310857634"},"openstreetmap_id":"way\/335761499","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/9\/c\/5\/39c5c2fe8606517b45c6e56768ea9a52b2371cad_9cd0cc45e53b07a1d90ee220cfb845b2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"9ccb15ed-5430-41c0-b7c6-6a28950dce6a","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-09-08T17:49:28+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schloss Oberberg","en_US":"Schloss Oberberg","fr_FR":"Ch\u00e2teau d\u2019Oberberg","it_IT":"Schloss Oberberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Schloss Oberberg liegt oberhalb von Gossau und ist das \u00f6rtliche Wahrzeichen.","en_US":"The restaurant in Schloss Oberberg looks out over Gossau and is the local landmark.","fr_FR":"Situ\u00e9 au-dessus de Gossau, le restaurant du ch\u00e2teau d\u2019Oberberg est l\u2019embl\u00e8me de la r\u00e9gion.","it_IT":"Il ristorante Schloss Oberberg sovrasta Gossau e rappresenta l\u2019emblema del luogo."},"description":{"de_CH":"Auf dem \u00e4ltesten erhaltenen Bau geniessen G\u00e4ste eine spektakul\u00e4re Aussicht auf den Alpstein, S\u00e4ntis, das F\u00fcrstenland sowie die Stadt St.Gallen. Gem\u00fctlich einkehren und k\u00f6niglich geniessen ist angesagt im stilvollen Restaurant. Im hauseigenen \n\nDas Schloss Oberberg wurde 1262 erstmals urkundlich erw\u00e4hnt. In seiner bewegten Geschichte diente der imposante Bau als Sitz von Oberv\u00f6gten und als Gerichtsort. Sp\u00e4ter beherbergte das Schloss eine K\u00e4serei, ein Sticklokal und schliesslich ein Restaurant. Bis heute steht das historische Geb\u00e4ude ganz im Zeichen der Gastlichkeit.","en_US":"\u003Cp\u003EGuests can enjoy spectacular views of the Alpstein, S\u0026auml;ntis, F\u0026uuml;rstenland, and the city of St. Gallen from the oldest preserved building. Relax and enjoy a royal treat in the stylish restaurant. Das Schloss Oberberg was first mentioned in documents in 1262. In its eventful history, the imposing building served as the seat of bailiffs and as a court of law. Later, the castle housed a cheese dairy, an embroidery workshop, and finally a restaurant. To this day, the historic building is dedicated to hospitality.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EDepuis le plus ancien b\u0026acirc;timent conserv\u0026eacute;, les clients peuvent profiter d\u0027une vue spectaculaire sur l\u0027Alpstein, le S\u0026auml;ntis, le F\u0026uuml;rstenland et la ville de Saint-Gall. Venez vous d\u0026eacute;tendre et savourer un repas royal dans ce restaurant \u0026eacute;l\u0026eacute;gant. Le ch\u0026acirc;teau Oberberg, qui appartient \u0026agrave; l\u0027\u0026eacute;tablissement, a \u0026eacute;t\u0026eacute; mentionn\u0026eacute; pour la premi\u0026egrave;re fois dans un document officiel en 1262. Au cours de son histoire mouvement\u0026eacute;e, cet imposant \u0026eacute;difice a servi de si\u0026egrave;ge aux baillis et de lieu de justice. Plus tard, le ch\u0026acirc;teau a abrit\u0026eacute; une fromagerie, un atelier de broderie et enfin un restaurant. Aujourd\u0027hui encore, ce b\u0026acirc;timent historique est plac\u0026eacute; sous le signe de l\u0027hospitalit\u0026eacute;.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EDall\u0027edificio pi\u0026ugrave; antico conservato, gli ospiti possono godere di una vista spettacolare sull\u0027Alpstein, sul S\u0026auml;ntis, sul F\u0026uuml;rstenland e sulla citt\u0026agrave; di San Gallo. Nel ristorante elegante \u0026egrave; possibile fare una sosta piacevole e godersi un pasto regale. Il castello Oberberg, di propriet\u0026agrave; della struttura, \u0026egrave; stato menzionato per la prima volta in un documento del 1262. Nella sua movimentata storia, l\u0027imponente edificio \u0026egrave; stato sede di balivi e tribunale. Successivamente il castello ha ospitato un caseificio, un laboratorio di ricamo e infine un ristorante. Ancora oggi l\u0027edificio storico \u0026egrave; all\u0027insegna dell\u0027ospitalit\u0026agrave;.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gossau","postalCode":"9200","streetAddress":"Oberberg 193","telephone":"+41 71 841 35 35","email":"info@schlossoberberg.ch","url":"https:\/\/www.schlossoberberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.414739","longitude":"9.28579"},"openstreetmap_id":"way\/94381961","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/c\/5\/7\/ec575d5870f812e96fcaf7ca86db77baf67e06a1_0dcb58e8f3a1a608debdbe1d417f4102.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"9d0f20b1-c95d-4bbe-b0d7-1a929f4ee6e4","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:21:15+01:00","dateModified":"2025-04-07T21:26:29+02:00","name":{"de_CH":"Erlebnisweingut Burkhart - Thurgau Tourismuspreisgewinner 2022","en_US":"Winery Burkhart - Thurgau Tourism Award Winner 2022","fr_FR":"Domaine viticole Burkhart - Laur\u00e9at du prix du tourisme de Thurgovie 2022","it_IT":"Weingut Burkhart"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Erlebnisweingut Burkhart ist kundennah, erlebbar und liegt direkt am Weinfelder Weinweg. Es bietet eine herrliche Aussicht \u00fcber das Thurtal bis hin zu den Alpen. Nebst der Degustation von charakterstarken Weinen kann auch hinter die Kulissen geschaut werden.","en_US":"The Burkhart adventure winery is close to customers, can be experienced and is located directly on the Weinfelder Weinweg. It offers a magnificent view over the Thur Valley. In addition to tasting wines with strong character, visitors can also take a look behind the scenes.","fr_FR":"Le domaine viticole de d\u00e9couverte Burkhart est proche de ses clients, peut \u00eatre v\u00e9cu et se trouve directement sur le Weinfelder Weinweg. Il offre une vue magnifique sur la vall\u00e9e de la Thur. Outre la d\u00e9gustation de vins de caract\u00e8re, il est \u00e9galement possible de jeter un coup d\u0027\u0153il dans les coulisses."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Erlebnisweingut Burkhart verf\u00fcgt \u00fcber einen Rebberg von 8 Hektaren. Bei einem Rundgang mit dem Winzer durch Weinberg, Keller und anschliessender Degustation wird der Weinfelder Rebbau mit allen Sinnen erlebt. Das Eventgeb\u00e4ude mit herrlicher Aussicht \u00fcber den Rebberg bietet Platz f\u00fcr Ap\u00e9ros, Fest- und Firmenessen, Seminare sowie Workshops. Tradition, Innovation und Nachhaltigkeit stehen auf dem Weingut im Einklang mit Mensch und Natur, dies mitten im Thurgau. Das Weingut Burkhart in Weinfelden ist bei Gault Millau unter den besten 150 Weing\u00fctern der Schweiz und im Vinum unter den Besten 200 gelistet.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Burkhart adventure winery has a vineyard of 7 hectares. During a tour with the winegrower through the vineyard and cellar, followed by a tasting, you can experience the vineyard with all your senses. The event building with a magnificent view over the vineyard offers space for aperitifs, festive and company dinners, seminars and workshops.\n\nTradition, innovation and sustainability are in harmony with man and nature at the winery, right in the heart of Thurgau.\n\nThe Burkhart winery in Weinfelden is listed among the best 150 wineries in Switzerland by Gault Millau and among the best 200 by Vinum.","fr_FR":"Le domaine viticole de d\u00e9couverte Burkhart dispose d\u0027un vignoble de 7 hectares. Lors d\u0027une visite avec le vigneron \u00e0 travers le vignoble et la cave, suivie d\u0027une d\u00e9gustation, on d\u00e9couvre la viticulture de Weinfeld avec tous ses sens. Le b\u00e2timent \u00e9v\u00e9nementiel, qui offre une vue magnifique sur le vignoble, permet d\u0027organiser des ap\u00e9ritifs, des repas de f\u00eate et d\u0027entreprise, des s\u00e9minaires ainsi que des ateliers.\n\nTradition, innovation et durabilit\u00e9 sont en harmonie avec l\u0027homme et la nature sur le domaine viticole, et ce au c\u0153ur de la Thurgovie.\n\nLe domaine viticole Burkhart \u00e0 Weinfelden est class\u00e9 parmi les 150 meilleurs domaines viticoles de Suisse par Gault Millau et parmi les 200 meilleurs par Vinum."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Hagholzstrasse 7","telephone":"+41 71 622 47 79","email":"info@weingut-burkhart.ch","url":"http:\/\/www.weingut-burkhart.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5770368","longitude":"9.1033572"},"openstreetmap_id":"node\/7325738759","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/4\/9\/a\/249a8b5f177d9ee462c9ddf806f3f86e7854ca31_bfde4db464871e59c6c6ed947468c459.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"9d1becc9-676c-4a43-b588-cbd5f1082d95","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"B\u0026B Chez Lise","en_US":"B\u0026B Chez Lise","fr_FR":"B\u0026B Chez Lise","it_IT":"B\u0026B Chez Lise"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das B\u0026B chez Lise gl\u00e4nzt mit seiner einmaligen Lage, dem sch\u00f6nen Garten und der Pergola. Jedes der drei Zimmer hat seinen eigenen Charme.","en_US":"The B\u0026B chez Lise shines with its unique location, the beautiful garden and the pergola. Each of the three rooms has its own charm.","fr_FR":"Le B\u0026B chez Lise brille par sa situation unique, son beau jardin et sa pergola. Chacune des trois chambres a son propre charme.","it_IT":"Il B\u0026B chez Lise brilla per la sua posizione unica, il bellissimo giardino e la pergola. Ognuna delle tre camere ha il suo fascino."},"description":{"de_CH":"Die Inhaberin, Lise Frischknecht, zaubert f\u00fcr ihre G\u00e4ste k\u00f6stliche Gerichte und macht den Aufenthalt zu einem echt authentischen Erlebnis. Auf Anfrage erhaschen die G\u00e4ste sogar einen Einblick in den beachtlichen Weinkeller.\n\nDie unmittelbare Lage zum Zentrums erm\u00f6glicht Ausflugstipps diverser Art wie Wandern, Museumsbesuche, Langlaufen, Schneeschuhwandern, Schwimmen im Freibad und viele mehr.   \n\nDie G\u00e4ste erleben einen nachhaltigen Komfort im BnB Chez Lise, wo Solaranlage, Luftw\u00e4rmepumpe und konsequente Abfalltrennung f\u00fcr eine umweltfreundliche Auszeit sorgen. \n\nAuf Anfrage k\u00f6nnen Kochkurse und Weindegustationen gebucht werden.","en_US":"The owner, Lise Frischknecht, conjures up delicious dishes for her guests and makes their stay a truly authentic experience. On request, guests can even catch a glimpse of the impressive wine cellar.\n\nThe immediate location to the town center allows for excursions of various kinds such as hiking, museum visits, cross-country skiing, snowshoeing, swimming in the outdoor pool and much more.   \n\nGuests experience sustainable comfort at BnB Chez Lise, where a solar system, air heat pump and consistent waste separation ensure an environmentally friendly break. \n\nCooking courses and wine tastings can be booked on request.","fr_FR":"La propri\u00e9taire, Lise Frischknecht, concocte de d\u00e9licieux plats pour ses h\u00f4tes et fait de leur s\u00e9jour une exp\u00e9rience authentique. Sur demande, les h\u00f4tes peuvent m\u00eame avoir un aper\u00e7u de la remarquable cave \u00e0 vin.\n\nLa proximit\u00e9 du centre-ville permet de faire des excursions de toutes sortes, comme des randonn\u00e9es, des visites de mus\u00e9es, du ski de fond, des randonn\u00e9es en raquettes, des baignades dans la piscine en plein air et bien d\u0027autres choses encore.   \n\nLes h\u00f4tes font l\u0027exp\u00e9rience d\u0027un confort durable au BnB Chez Lise, o\u00f9 l\u0027installation solaire, la pompe \u00e0 chaleur \u00e0 air et le tri syst\u00e9matique des d\u00e9chets garantissent une pause respectueuse de l\u0027environnement. \n\nDes cours de cuisine et des d\u00e9gustations de vin peuvent \u00eatre r\u00e9serv\u00e9s sur demande.","it_IT":"La proprietaria, Lise Frischknecht, prepara piatti deliziosi per i suoi ospiti e rende il loro soggiorno un\u0027esperienza autentica. Su richiesta, gli ospiti possono anche dare un\u0027occhiata all\u0027imponente cantina.\n\nLa posizione immediata rispetto al centro della citt\u00e0 permette di fare diverse escursioni come trekking, visite ai musei, sci di fondo, ciaspolate, bagni nella piscina all\u0027aperto e molto altro.   \n\nGli ospiti sperimentano un comfort sostenibile al BnB Chez Lise, dove un sistema solare, una pompa di calore ad aria e una consistente raccolta differenziata dei rifiuti garantiscono una pausa ecologica. \n\nCorsi di cucina e degustazioni di vino possono essere prenotati su richiesta."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","addressRegion":"AR","postalCode":"9107","streetAddress":"Hinteregg 1474","telephone":"+41 77 411 00 54","email":"lise.frischknecht@gmail.com","url":"https:\/\/chezlise.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.31393","longitude":"9.28126245"},"openstreetmap_id":"way\/264867188","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/1\/5\/a\/215ab301f8b200faa569160c853dcccc0618f6a5_3011547736b2ab545904d6413dcea2dc.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"9da4072e-3fd7-4a90-b49c-ca455637bea0","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-03-13T21:22:58+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Bodensee-Arena","en_US":"Bodensee-Arena AG","fr_FR":"Bodensee-Arena AG","it_IT":"Bodensee-Arena AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Sport- und Event-Location mit Hotel Bodensee-Arena in Kreuzlingen bietet Platz f\u00fcr verschiedene Sportveranstaltungen, Seminare, Firmenanl\u00e4sse oder zum gem\u00fctlichen Beisammensein im Restaurant. \u00dcbernachtungsg\u00e4ste erwarten Hotelzimmer mit direktem Aussenzugang und Blick aufs Wasser.","en_US":"The Bodensee Arena is a sports and event location with hotel in Kreuzlingen on Lake Constance. It offers space for a variety of sporting events, seminars, corporate events or for a cozy get-together in the restaurant. Overnight guests can expect hotel rooms with direct outdoor access and a view of the water.","fr_FR":"L\u0027Ar\u00e8ne du lac de Constance est un lieu de sport et d\u0027\u00e9v\u00e9nements avec un h\u00f4tel \u00e0 Kreuzlingen, au bord du lac de Constance. Il offre de la place pour une multitude de manifestations sportives, de s\u00e9minaires, d\u0027\u00e9v\u00e9nements d\u0027entreprise ou pour passer un moment convivial au restaurant. Des chambres d\u0027h\u00f4tel avec acc\u00e8s direct \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur et vue sur l\u0027eau attendent les clients qui souhaitent passer la nuit."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Bodensee-Arena liegt rund 100 Meter vom Bodensee entfernt mitten in der Zweil\u00e4nderregion Kreuzlingen-Konstanz. Die gute Lage am Wasser erm\u00f6glicht einen aktiven und abwechslungsreichen Aufenthalt. Diverse Sportarten k\u00f6nnen in der Arena selbst oder in n\u00e4chster N\u00e4he betrieben werden. Hier wird Tennis, Fussball oder Beachvolleyball gespielt und im Bodensee geschwommen. Im Winter kommen Eislaufen, Eisdiscos und Eisstockschiessen auf der gem\u00fctlichen Restaurantterrasse zum Angebot hinzu. Im Restaurant Bodensee-Arena geniessen G\u00e4ste t\u00e4glich ein Fr\u00fchst\u00fccksbuffet \u2013 am Wochenende wird gebruncht. Mittags und abends \u00fcberzeugt das Restaurant mit gutb\u00fcrgerlicher K\u00fcche, der Poulet-Fl\u00fcgeli-Manufaktur oder mit feinen Ciabatta-Sandwiches.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn wenigen Minuten sind zu Fuss die Kreuzlinger und Konstanzer Altstadt sowie die H\u00e4fen und Bahnh\u00f6fe beider St\u00e4dte oder der Kreuzlinger Seeburgpark erreichbar. Parkpl\u00e4tze stehen kostenlos zur Verf\u00fcgung. F\u00fcr Fahrradg\u00e4ste gibt\u2019s einen abschliessbaren Veloraum.\u003C\/p\u003E","en_US":"The Bodensee Arena is located about 100 meters from Lake Constance in the middle of the two-country region Kreuzlingen-Konstanz. The good location on the water allows an active and varied stay. Various sports can be practiced in the arena itself or in the immediate vicinity. Tennis, soccer or beach volleyball can be played and swimming in Lake Constance is possible. In winter, ice skating, ice discos and curling on the cozy restaurant terrace are added to the offer. In the Bodensee-Arena restaurant, guests enjoy a daily breakfast buffet \u2013 brunch is served on weekends. At lunchtime and in the evening, the restaurant convinces with home-style cooking, the chicken wing manufacture or with fine ciabatta sandwiches. \n\nThe old town of Kreuzlingen and Konstanz as well as the harbors and train stations of both cities or the Seeburgpark in Kreuzlingen can be reached on foot in just a few minutes. Parking is available free of charge. For bicycle guests there is a lockable bicycle room.","fr_FR":"La Bodensee-Arena se trouve \u00e0 une centaine de m\u00e8tres du lac de Constance, au c\u0153ur de la r\u00e9gion des deux pays Kreuzlingen-Constance. Sa bonne situation au bord de l\u0027eau permet un s\u00e9jour actif et vari\u00e9. Divers sports peuvent \u00eatre pratiqu\u00e9s dans l\u0027ar\u00e8ne m\u00eame ou \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate. On y joue au tennis, au football ou au beach-volley et on se baigne dans le lac de Constance. En hiver, patinage sur glace, discoth\u00e8ques sur glace et curling sur l\u0027agr\u00e9able terrasse du restaurant viennent compl\u00e9ter l\u0027offre. Au restaurant Bodensee-Arena, les h\u00f4tes profitent chaque jour d\u0027un buffet de petit-d\u00e9jeuner - le week-end, un brunch est organis\u00e9. \u00c0 midi et le soir, le restaurant convainc avec sa cuisine bourgeoise, sa manufacture de volailles au poulet ou ses d\u00e9licieux sandwichs \u00e0 la ciabatta. \n\nLa vieille ville de Kreuzlingen et de Constance ainsi que les ports et les gares des deux villes ou le Seeburgpark de Kreuzlingen sont accessibles en quelques minutes \u00e0 pied. Des places de parking sont disponibles gratuitement. Un local \u00e0 v\u00e9los verrouillable est \u00e0 la disposition des clients."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Seestrasse 11B","telephone":"+41 71 677 15 40","email":"reservation@bodensee-arena.com","url":"http:\/\/www.bodensee-arena.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6547591","longitude":"9.1800643"},"openstreetmap_id":"108817940.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/5\/b\/a\/05ba6049ddf55d698c9020de3731805330785149_fc81471791562e8737bdd55cc2d83c18.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmShop","identifier":"9dca36e5-0d2d-4f48-874e-a26015221a92","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-02-15T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-08-04T20:17:36+02:00","name":{"de_CH":"Igiser Hofl\u00e4dali","en_US":"Igiser Hofl\u00e4dali"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Igiser Hofl\u00e4dali bietet eine Auswahl an feinen Hofprodukten und Deko-Artikeln. Der Bio-Bauernhof in Igis ist t\u00e4glich von 8 bis 20 Uhr ge\u00f6ffnet und bietet Selbstbedienung.","en_US":"The Igiser Hofl\u00e4dali offers a selection of fine farm products and decorative items. The organic farm in Igis is open daily from 8 am to 8 pm and offers self-service."},"description":{"de_CH":"Hofladen und Bio-Bauernhof","en_US":"Farm store and organic farm"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Igis","postalCode":"7206","streetAddress":"Gandastrasse 23","telephone":"+41 79 301 39 21","email":"hof-campania@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.953721229174754","longitude":"9.579541683197023"},"openstreetmap_id":"way\/93572539","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/1\/8\/a\/618a29223f7e6a4c9792f3d3f5d08e49ffdb421e_c278f7f6914d897c66a269757e59885c.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"9deab758-e1a5-4e1e-b692-4161a9fecf9f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2025-07-25T19:19:22+02:00","dateModified":"2025-09-03T19:27:09+02:00","name":{"de_CH":"Bibliothek und Ludothek Nesslau","en_US":"Library Nesslau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Bibliothek Ludothek verleiht B\u00fccher, Spiele, DVD\u0027s und verschiedene n\u00fctzliche Gegenst\u00e4nde in der \u0022Bibliothek der Dinge\u0022","en_US":"The Libary lends out books, games, DVDs, and various useful items in the \u0027Library of Things\u0027."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EEntdecken Sie in der Bibliothek alles, was das Leserherz begehrt!\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EVom Krimi bis zum Liebesroman, vom Pappbilderbuch bis zum Sachbuch \u0026ndash; hier finden Sie das passende Buch f\u0026uuml;r die ganze Familie!\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ENach einem Besuch in der Ludothek hat Langeweile bei Regenwetter keine Chance!\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EBei uns finden Sie ein grosses Sortiment an Gesellschaftsspielen, verschiedenen Spielsachen, H\u0026ouml;rb\u0026uuml;chern inkl. Tonies, Outdoorspielen und vielem mehr...\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFehlt etwas in der Ferienwohnung, z.\u202fB. ein Pizzaofen?\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EVielleicht finden Sie es in unserer Bibliothek der Dinge. Wir bieten die M\u0026ouml;glichkeit von Einzelausleihen ohne Abo.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EParkplatz, Treppenlift und Behindertentoilette sind vorhanden.\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"Discover everything that a reader\u0027s heart desires in the library! From thrillers to romance novels, from picture books to non-fiction. Here you will find the right book for the whole family! \nAfter a visit to the toy-library, boredom on rainy days doesn\u0027t stand a chance! With us, you will find a large selection of board games, various toys, audiobooks including Tonies, outdoor games, and much more... \n\nMissing something in the vacation apartment, e.g. a pizza oven? You might find it in our library of things.\n\nWe offer the option of single loans without a subscription.\n\nParking, stair lift, and accessible toilet are available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"B\u00fcelen 2100","telephone":"+41774349224","email":"biblioludo@nesslau.ch","url":"https:\/\/www.bibliothek-nesslau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.228938230627655","longitude":"9.199032783508303"},"openstreetmap_id":"node\/11306760191","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/2\/0\/b\/520bd53611e32acc101154290cd73f5e3dbccf78_dacf53c567c662c9cd465a88d6667da4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Church","identifier":"9e1845ab-c21b-4283-806e-b388cdc5cf18","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-05-05T18:46:09+02:00","name":{"de_CH":"Kirche \u00abuf Burg\u00bb und R\u00f6merkastell","en_US":"Church \u00abuf Burg\u00bb and Roman fort","fr_FR":"L\u0027\u00e9glise \u00abuf Burg\u00bb et Fort romain"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Unbemerkt von vielen Besuchern des mittelalterlichen St\u00e4dtchens Stein am Rhein, verbirgt sich am anderen Rheinufer mit der Kirche \u00abuf Burg\u00bb ein kleines Juwel: Die \u00e4lteste Gottesdienstst\u00e4tte des Kantons Schaffhausen. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Kirche hat eine turbulente und komplizierte Geschichte hinter sich, sowohl in rechtlicher als auch in baulicher Hinsicht, und steht inmitten des r\u00f6mischen Kastells Tasgetium, das im 3. Das Kastell wurde kurz vor 300 n. Chr. nach den Alemanneneinf\u00e4llen errichtet. Reste der Mauern zeugen noch heute davon, und die heutige Kirche steht im Zentrum des Kastells. Ausgrabungen haben gezeigt, dass im ehemaligen sp\u00e4tr\u00f6mischen Kastell Tasgetium \u00fcber 1.400 Jahre lang christliche Gottesdienste abgehalten wurden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EHeute wird der Besucher vor allem durch die in sakraler W\u00fcrde erstrahlenden Wandmalereien im Chor belohnt. Sie stammen aus der Zeit kurz vor 1420 und stellen in 30 Gem\u00e4lden, die in drei Zyklen unterteilt sind, Szenen aus der christlichen Heilsgeschichte dar.\u003C\/p\u003E","en_US":"Unnoticed by many visitors to the medieval town of Stein am Rhein, a small jewel is hidden on the other bank of the Rhine in the form of the church \u0022uf Burg\u0022: the oldest place of worship in the canton of Schaffhausen.\n\nBoth legally and structurally, it has had a chequered, complicated history and lies in the middle of the Roman fort of Tasgetium, built in the 3rd century. The fort was built shortly before 300 after Christ as a result of the Alemanni invasions. Remains of the walls still bear witness to this today, and the present church is located in the centre of the fort. Excavations have shown that Christian services have been celebrated in the former late Roman fort of Tasgetium for more than 1400 years.\n\nToday, the visitor is rewarded above all with wall paintings in the choir that shine with sacred dignity. They date from shortly before 1420 and depict scenes from the Christian history of salvation in 30 pictures, in three cycles.","fr_FR":"Inaper\u00e7u par de nombreux visiteurs de la ville m\u00e9di\u00e9vale de Stein am Rhein, un petit bijou se cache sur l\u0027autre rive du Rhin sous la forme de l\u0027\u00e9glise \u0022uf Burg\u0022 : le plus ancien lieu de culte du canton de Schaffhouse.\n\nTant sur le plan juridique que structurel, il a une histoire mouvement\u00e9e et compliqu\u00e9e derri\u00e8re lui et se trouve au milieu du fort romain de Tasgetium, construit au IIIe si\u00e8cle. Le fort a \u00e9t\u00e9 construit peu avant 300 apr\u00e8s J.-C. \u00e0 la suite des invasions al\u00e9maniques. Les vestiges des murs en t\u00e9moignent encore aujourd\u0027hui, et l\u0027\u00e9glise actuelle est situ\u00e9e au centre du fort. Des fouilles ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que des services chr\u00e9tiens \u00e9taient c\u00e9l\u00e9br\u00e9s dans l\u0027ancien fort romain de Tasgetium depuis plus de 1400 ans.\n\nAujourd\u0027hui, le visiteur est surtout r\u00e9compens\u00e9 par les peintures murales du ch\u0153ur, qui brillent d\u0027une dignit\u00e9 sacr\u00e9e. Ils datent d\u0027un peu avant 1420 et repr\u00e9sentent des sc\u00e8nes de l\u0027histoire chr\u00e9tienne du salut en 30 tableaux, r\u00e9partis en trois cycles."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Burg 3"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.656604","longitude":"8.858664145505362"},"openstreetmap_id":"way\/22952611","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/5\/c\/1\/15c1bb74811e7630d4fbb5a5965142d90d52480e_c8ab27678b3ecf91f04b390c4abddbd0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"9e46c2f6-795a-4f15-a31f-b4e2dcc4f5b2","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-09-12T20:23:21+02:00","dateModified":"2025-09-12T20:23:21+02:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 Kilian","en_US":"Caf\u00e9 Kilian"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das zentral gelegene Caf\u00e9 Kilian in Mels l\u00e4dt mit seiner gem\u00fctlichen Einrichtung zum Verweilen ein. G\u00e4ste k\u00f6nnen hier Kaffee trinken und Kuchen essen, sowohl drinnen als auch draussen.","en_US":"The centrally located Caf\u00e9 Kilian in Mels invites you to linger with its cozy interior. Guests can enjoy coffee and cake here, both indoors and outdoors."},"description":{"de_CH":"Caf\u00e9 mit gem\u00fctlicher Einrichtung, die dazu einladen stundenlang zu verweilen, Kaffee zu trinken und Kuchen zu essen.","en_US":"Caf\u00e9 with cosy furnishings that invite you to linger for hours, drink coffee and eat cake."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mels","postalCode":"8887","streetAddress":"Bahnhofstrasse 24","telephone":"+41 81 710 60 64","email":"info@cafe-kilian.ch","url":"https:\/\/www.cafe-kilian.ch\/joomla\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0489589114756","longitude":"9.420336492003223"},"openstreetmap_id":"relation\/1683906","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/c\/e\/1\/4ce164f626c1099dd9d8051e25fd26f9587a1690_1b6405db5a70778d7ed7c942e1fff4f6.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"9e56525d-097c-45be-8254-7d7aeaa4dff4","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-09T19:40:49+01:00","dateModified":"2025-05-22T18:12:50+02:00","name":{"de_CH":"flueli holiday home, Urn\u00e4sch","en_US":"Flueli holiday home, Urn\u00e4sch village","fr_FR":"Maison de vacances \u00abFlueli\u00bb dans le village d\u2019Urn\u00e4sch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Freistehendes Ferienhaus an sonniger und zentraler Lage, grossz\u00fcgigem Gartensitzplatz  mit sch\u00f6nem Bick auf den Alpstein.","en_US":"Detached holiday home in a sunny central location, plus a generous garden seating area with beautiful views of the Alpstein.","fr_FR":"Maison de vacances ind\u00e9pendante situ\u00e9e dans un endroit ensoleill\u00e9 et central, avec un grand coin jardin et une belle vue sur l\u2019Alpstein."},"description":{"de_CH":"Lust, einmal dem City Alltag zu entgehen, oder das Gewohnte hinter sich zu lassen? Oder das Homeoffice mit traumhafter Sicht auf die Berge und sanftem Bachrauschen im Hintergrund, zu verlegen? Freude am Wandern, Golfen, Biken oder Langlaufen? Ein freundliches Appenzeller Haus im traditionsreichen und attraktiven Urn\u00e4scher Dorfkern freut sich auf Ihren Besuch.\n\nDas Haus an S\u00fcdhanglage ist freistehend, 2-st\u00f6ckig, ca. 100 Jahre alt und wurde 2021\/2022 leicht renoviert mit durchgehend neuen Bio Vinyl B\u00f6den, Parkett im Wohnzimmer und mehrheitlich neuen Fenstern und hell gestalteten Zimmern. Im Wohn- und Schlafbereich 1. OG ist die Zimmerh\u00f6he 2 m, im Schlafbereich 2. OG 1.90 m. Zwei freistehende Parkpl\u00e4tze stehen zur alleinigen Ben\u00fctzung zur Verf\u00fcgung.\nNeben den vier Zimmern hat es eine K\u00fcche mit folgenden Ger\u00e4ten: drei Herdplatten und Backofen, Nespresso Kaffeemaschine, Wasserkocher, Haushaltmaschine, Toaster, Raclette Ofen, K\u00e4se- und Chinois Ger\u00e4te, K\u00fchlschrank, Geschirrsp\u00fcler und \u00fcbliche K\u00fcchenutensilien.\nDas Bad beinhaltet Badewanne, separate Dusche, Lavabo, Handtuchw\u00e4rmer, F\u00f6n und Frott\u00e9ew\u00e4sche. Das WC ist separat.\nDas Haus kann mit einem \u00f6lbefeuerten Kachelofen und individuellen Elektro-Heizk\u00f6rpern beheizt werden.\n\nOSKAR, die Ostschweizer G\u00e4stekarte f\u00fcr Mobilit\u00e4t, Sport und Attraktivit\u00e4ten zu verg\u00fcnstigten Konditionen wird  durch flueli angeboten.","en_US":"Fancy escaping the daily grind of the city and leaving everyday cares behind? Or perhaps you like the idea of working remotely from somewhere with blissful mountain views and the gentle murmuring of a brook in the background? Do you enjoy hiking, golfing, biking or cross-country skiing? You can look forward to a warm welcome at this Appenzell-style house in the traditional and charming village centre of Urn\u00e4sch.\n\nOn a south-facing slope, this detached, two-storey house is roughly 100 years old. It underwent a minor renovation in 2021\/2022, with new organic vinyl floors installed throughout, parquet flooring in the living room, mostly new windows and brightly furnished rooms. Rooms in the first-floor living and sleeping area have a ceiling height of 2 m, and 1.90 m in the second-floor sleeping area. Two separate parking spaces are available for guests\u2019 exclusive use.\nIn addition to the four rooms, the holiday home has a kitchen equipped with three hotplates and an oven, Nespresso coffee machine, electric kettle, food processor, toaster, raclette oven, cheese grater, sauce strainer, refrigerator, dishwasher and the usual kitchen utensils.\nThe bathroom has a bathtub, separate shower, washbasin, towel warmer, hairdryer and towels. The toilet is separate.\nThe house can be heated with an oil-fired tiled stove and individual electric radiators.\n\nMinimum stay: 4 nights","fr_FR":"Envie d\u2019\u00e9chapper au quotidien de la ville ou de d\u00e9paysement? Ou de t\u00e9l\u00e9travailler dans un endroit offrant une vue de r\u00eave sur les montagnes, avec le doux murmure du ruisseau en arri\u00e8re-plan? Envie de randonner, golfer, faire du v\u00e9lo ou du ski de fond? Une accueillante maison appenzelloise situ\u00e9e au c\u0153ur du village d\u2019Urn\u00e4sch, riche en traditions et en atours, se r\u00e9jouit de votre visite.\n\nCette maison ind\u00e9pendante, vieille d\u2019environ 100 ans, est situ\u00e9e sur le versant sud. Elle dispose de deux \u00e9tages et a \u00e9t\u00e9 partiellement r\u00e9nov\u00e9e en 2021\/2022: les sols sont d\u00e9sormais en vinyle bio, le salon a un parquet, la plupart des fen\u00eatres ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es et les chambres sont devenues plus lumineuses. La hauteur des murs au salon et dans la chambre \u00e0 coucher au 1er \u00e9tage est de 2 m, celle de la zone de couchage au 2e \u00e9tage est de 1,90 m. Deux places de parking ind\u00e9pendantes sont \u00e0 l\u2019usage exclusif des locataires.\nEn plus des quatre chambres, il y a une cuisine \u00e9quip\u00e9e des appareils suivants: trois plaques de cuisson et un four, une machine \u00e0 caf\u00e9 Nespresso, une bouilloire, un robot m\u00e9nager, un grille-pain, un four \u00e0 raclette, des appareils \u00e0 fondue au fromage et \u00e0 fondue chinoise, un r\u00e9frig\u00e9rateur, un lave-vaisselle et des ustensiles de cuisine courants.\nLa salle de bain comprend une baignoire, une douche s\u00e9par\u00e9e, un lavabo, un chauffe-serviettes, un s\u00e8che-cheveux et du linge de toilette. Les toilettes sont \u00e0 part.\nLa maison peut \u00eatre chauff\u00e9e avec un po\u00eale en fa\u00efence au fioul et des radiateurs \u00e9lectriques individuels.\n\nS\u00e9jour minimum : 4 nuits"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Oberdorf 12","telephone":"+41 79 341 97 10","email":"marlis.cortesi@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.flueli-urnaesch.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.317683117492","longitude":"9.281473175345198"},"openstreetmap_id":"way\/38692247","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/0\/5\/4\/805450cac60146db4dcfcf4446d179f9ae8d4355_f1276e0feb1fde502cd4d0a812ed176f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"9e63ed52-51b8-4189-9947-1a1db5014e5f","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Bijouswiss \u0022The Yellow House\u0022 mit SAUNA","en_US":"Ferienwohnung Bijouswiss \u0022The Yellow House\u0022 mit SAUNA"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Bijouswiss The Yellow House in Oberterzen bietet eine private Sauna, einen gem\u00fctlichen Wohnraum und eine moderne K\u00fcche. Sie liegt in der N\u00e4he des Walensees und der Bergbahnen, ideal f\u00fcr Erholung und Aktivit\u00e4ten.","en_US":"The holiday apartment Bijouswiss The Yellow House in Oberterzen offers a private sauna, a cozy living room, and a modern kitchen. It is located near Lake Walen and the mountain railways, ideal for relaxation and activities."},"description":{"de_CH":"Die Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber einen gem\u00fctlichen Wohnraum mit Samsung Home Cinema Anlage mit SAT TV.\nLedersofa, 2 Relaxst\u00fchle und einen Esstisch. Das Sofa kann als Bett umfunktioniert werden, falls eine Raumtrennung der Schlafzimmer gew\u00fcnscht wird. Schlafzimmer mit Doppelbett und separatem Etagenbett in Normalgr\u00f6sse, auch f\u00fcr Erwachsene geeignet. \nDie K\u00fcche ist sehr modern und mit Eckbank und Esstisch, Nespresso Kaffeemschine, Mikrowelle\/Backofen, K\u00fchlschrank,  ausgestattet.  \nDusche, WC, Lavabo und eigene Finnische Sauna. \nViele Spiele f\u00fcr Jung und Alt vorhanden.","en_US":"The flat has a cosy living room with Samsung Home Cinema system with SAT TV.\nLeather sofa, 2 reclining chairs and a dining table. The sofa can be converted into a bed if you wish to separate the bedrooms. Bedroom with double bed and separate bunk bed in normal size, also suitable for adults.\nThe kitchen is very modern and equipped with a corner bench and dining table, Nespresso coffee machine, microwave\/oven, fridge.\nShower, WC, washbasin and private Finnish sauna.\nMany games for young and old available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberterzen","postalCode":"8884","streetAddress":"Ringstrasse 8","telephone":"+41 79 818 04 32","email":"info@bijouswiss.ch","url":"http:\/\/www.bijouswiss.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09945155","longitude":"9.259990636194363"},"openstreetmap_id":"way\/291232755","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/2\/8\/f\/b28f6cc8948cf8a5fd94523e58346d9865af1476_a15bf3c2758b8cf5d0c6e35b08aa10d2.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"9e750836-90f1-4f1e-aa45-24d30aff05d5","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T11:47:14+01:00","name":{"de_CH":"Affekt-Bar","en_US":"Affekt Bar","fr_FR":"Affekt Bar","it_IT":"Affekt Bar "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Affekt Bar steht f\u00fcr feine Partys mit qualitativ hochstehender\nElektronischer Musik. Join us for a Rave!","en_US":"The Affekt Bar stands for fine parties with high quality electronic music.\nJoin us for a rave!","fr_FR":"Le bar Affekt est synonyme de f\u00eates raffin\u00e9es avec de la musique \u00e9lectronique de haute qualit\u00e9. Rejoignez-nous pour une rave !","it_IT":"L\u0027Affekt Bar \u00e8 sinonimo di belle feste con musica elettronica di alta qualit\u00e0. Unisciti a noi per un rave!"},"description":{"de_CH":"Einzigartiges Ambiente, gem\u00fctliche und grosse Terrasse, feine Drinks, auserlesener Sound und kleine K\u00f6stlichkeiten - das ist die Affekt-Bar. Sie befindet sich im Herzen der Stadt St.Gallen, genauer gesagt an der Br\u00fchlgasse. Die Location, welche bereits seit mehr als 20 Jahren als Bar fungiert, ist fester Bestandteil und Treffpunkt des St.Galler Nachtlebens, Sie ist nicht nur bei den Einheimischen, sondern auch weiter \u00fcber die Kantonsgrenze hinaus bekannt und beliebt. Komm vorbei und \u00fcberzeug dich selbst - wir freuen uns auf dich!","en_US":"Unique ambience, cozy and large terrace, fine drinks, exquisite sound and small delicacies - that is the Affekt bar. You will find us in the heart of the city of St.Gallen, more precisely on Br\u00fchlgasse. The location, which has already been operating as a bar for more than 20 years, is an integral part and meeting point of St.Gallen\u0027s nightlife. It is not only known and loved by the locals, but also further beyond the cantonal border. Come by and see for yourself - we look forward to seeing you!\n\n","fr_FR":"Une ambiance unique, une grande terrasse confortable, des boissons raffin\u00e9es, un son exquis et des petits d\u00e9lices - voil\u00e0 ce qu\u0027est le bar Affekt. Vous nous trouverez au c\u0153ur de la ville de Saint-Gall, dans la Br\u00fchlgasse pour \u00eatre pr\u00e9cis. Ce lieu, qui fonctionne comme un bar depuis plus de 20 ans, fait partie int\u00e9grante de la vie nocturne de Saint-Gall et en est le point de rencontre. Il est connu et appr\u00e9ci\u00e9 non seulement des habitants de la r\u00e9gion, mais aussi bien au-del\u00e0 de la fronti\u00e8re cantonale. Venez voir par vous-m\u00eame - nous sommes impatients de vous voir !\n\n","it_IT":"Ambiente unico, terrazza accogliente e grande, bevande raffinate, suono squisito e piccole prelibatezze - questo \u00e8 l\u0027Affekt Bar. Ci troverete nel cuore della citt\u00e0 di San Gallo, sulla Br\u00fchlgasse per essere precisi. Il locale, che funziona gi\u00e0 da pi\u00f9 di 20 anni come bar, \u00e8 parte integrante e punto d\u0027incontro della vita notturna sangallese ed \u00e8 conosciuto e amato non solo dai locali, ma anche ben oltre il confine cantonale. Venite a vedere voi stessi - non vediamo l\u0027ora di vedervi!\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Br\u00fchlgasse 21","telephone":"+41 79 697 69 38","email":"info@affekt.ch","url":"https:\/\/affekt.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4256316","longitude":"9.378164682142863"},"openstreetmap_id":"node\/404540472","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/2\/9\/d\/f29dd0bb272fa650741cf92abe481d734e925f75_1d7414c66694ae3d406b80e6924c271c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Pitch","identifier":"9e793cfa-0a4d-4bfd-ae0d-8b8e255e23a2","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:23:26+02:00","name":{"de_CH":"BikerCamping Flumserberg","en_US":"BikerCamping Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"BikerCamping Flumserberg bietet \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten direkt bei der Talstation der 12er-Gondelbahn Prodalp-Express in Tannenheim. Camper k\u00f6nnen die Infrastruktur des Aparthotels Edy Bruggmann nutzen und in der N\u00e4he der BikerTrails \u00fcbernachten.","en_US":"BikerCamping Flumserberg offers overnight accommodations right at the valley station of the 12-seater gondola Prodalp-Express in Tannenheim. Campers can use the facilities of the Aparthotel Edy Bruggmann and stay close to the BikerTrails."},"description":{"de_CH":"Wer von den BikerTrails am Flumserberg gar nicht genug bekommen kann, hat die M\u00f6glichkeit, in unmittelbarer N\u00e4he zu \u00fcbernachten. Direkt bei der Talstation der 12er-Gondelbahn Prodalp-Express in Tannenheim, um genau zu sein. Zwischen der Talstation und der Apr\u00e8s-Bike-Bar \u201esonderBar\u201c gibt es Abstellpl\u00e4tze f\u00fcr Busse und Vans. Zus\u00e4tzlich k\u00f6nnen Wohnmobile bis zu einer Maximall\u00e4nge von 7,50 m hinter dem Tennisplatz Flumserberg sowie in unmittelbarer N\u00e4he zum BikerShop Flumserberg geparkt werden. Die Infrastruktur des Aparthotels Edy Bruggmann steht allen Campern zur Verf\u00fcgung.\n\nErst auf den Trails abfahren, dann beim Apr\u00e8s-Bike entspannen und schliesslich nur wenige Meter zum Schlafplatz gehen \u2013 das gibt es nur am BikerBerg Flumserberg.","en_US":"If you can\u0026#039;t get enough of the biker trails on the Flumserberg, you have the option of staying overnight in the immediate vicinity. Directly at the valley station of the 12-person gondola Prodalp-Express in Tannenheim, to be exact. Between the valley station and the apr\u00e8s-bike bar \u0026quot;sonderBar\u0026quot; there are parking spaces for buses and vans. In addition, motor homes up to a maximum length of 7.50 m can be parked behind the Flumserberg tennis court and in the immediate vicinity of the BikerShop Flumserberg. The infrastructure of the Aparthotel Edy Bruggmann is available to all campers.\n\nFirst descend on the trails, then relax at the apr\u00e8s-bike and finally walk only a few meters to the sleeping place - this is only possible at the BikerBerg Flumserberg."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 151","telephone":"+41 79 893 35 12","email":"sunneschy@hotelbruggmann.ch","url":"http:\/\/www.hotelbruggmann.ch\/index.php\/booking"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.089420135078456","longitude":"9.303059577941896"},"openstreetmap_id":"node\/244066306","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/e\/8\/5\/be854ce3022605bdccd5f8414d29238b441ddd69_1242d2fefa21352d419e53e812a63b56.png","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Cinema","identifier":"9e891f5b-aab4-4443-891b-e3fe8e73c131","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"KINOTHEATER Madlen","en_US":"KINOTHEATER Madlen","fr_FR":"KINOTHEATER Madlen","it_IT":"KINOTHEATER Madlen (Cineteatro Madlen)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Einzigartig in der Region \u2013 das Madlen bietet Kino, Theater, Kabarett, Comedy, Konzerte oder Vortr\u00e4ge sowie ein eigenes Restaurant","en_US":"Unique in the region - the Madlen offers cinema, theater, cabaret, comedy, concerts or lectures as well as its own restaurant","fr_FR":"Unique dans la r\u00e9gion, le Madlen propose du cin\u00e9ma, du th\u00e9\u00e2tre, du cabaret, de la com\u00e9die, des concerts ou des conf\u00e9rences, ainsi que son propre restaurant.","it_IT":"Unico nella regione, il Madlen offre cinema, teatro, cabaret, commedie, concerti e conferenze, oltre a un proprio ristorante."},"description":{"de_CH":"1949 wurde das Ton-Film-Theater Madlen in Heerbrugg mit dem Film \u00abWeisses Gold\u00bb durch den Betreiber J. Eggimann feierlich er\u00f6ffnet. Sch\u00f6pfer der Pl\u00e4ne und Leiter des Kinobaus war Fred Carnier, der mit diesem stattlichen Geb\u00e4ude grosses architektonisches Geschick an den Tag legte. Der geschmackvolle Saal wurde mit einer kompletten B\u00fchne, einer Kinoleinwand, Polstersesseln und Ledersitzen ausgestattet. Beidseitig zieren pittoreske Gebirgslandschaften vom Kunstmaler Hugentobler aus Appenzell die W\u00e4nde. Das altehrw\u00fcrdige Kinotheater Madlen wurde Ende 2016 durch einen neuen Erweiterungsbau mit einem zweiten Event- und Kinosaal erweitert. Der Unterhaltungsteil wird seither durch eine regionale Gastronomie perfekt erg\u00e4nzt.\n\nDie pers\u00f6nliche Atmosph\u00e4re im KINOTHEATER Madlen erlaubt dem Besucher fr\u00f6hliche Stunden der Erholung.","en_US":"In 1949, the Madlen sound and film theater in Heerbrugg was ceremoniously opened by the operator J. Eggimann with the film \u201cWeisses Gold\u201d. The creator of the plans and manager of the cinema building was Fred Carnier, who displayed great architectural skill with this stately building. The tasteful auditorium was equipped with a complete stage, a movie screen, upholstered armchairs and leather seats. Picturesque mountain landscapes by the painter Hugentobler from Appenzell adorn the walls on both sides. The venerable Kinotheater Madlen was extended at the end of 2016 with a new extension featuring a second event and cinema hall. Since then, the entertainment section has been perfectly complemented by regional gastronomy. The personal atmosphere in the KINOTHEATER Madlen allows visitors to enjoy happy hours of relaxation.","fr_FR":"En 1949, le Ton-Film-Theater Madlen \u00e0 Heerbrugg a \u00e9t\u00e9 solennellement inaugur\u00e9 par l\u0027exploitant J. Eggimann avec le film \u00ab Weisses Gold \u00bb. Le cr\u00e9ateur des plans et directeur du cin\u00e9ma \u00e9tait Fred Carnier, qui a fait preuve d\u0027une grande habilet\u00e9 architecturale avec ce b\u00e2timent imposant. La salle de bon go\u00fbt a \u00e9t\u00e9 \u00e9quip\u00e9e d\u0027une sc\u00e8ne compl\u00e8te, d\u0027un \u00e9cran de cin\u00e9ma, de fauteuils rembourr\u00e9s et de si\u00e8ges en cuir. Des deux c\u00f4t\u00e9s, des paysages de montagne pittoresques du peintre Hugentobler d\u0027Appenzell ornent les murs. Le v\u00e9n\u00e9rable Kinotheater Madlen a \u00e9t\u00e9 agrandi fin 2016 par une nouvelle extension comprenant une deuxi\u00e8me salle d\u0027\u00e9v\u00e9nements et de cin\u00e9ma. Depuis, la partie divertissement est parfaitement compl\u00e9t\u00e9e par une gastronomie r\u00e9gionale. L\u0027atmosph\u00e8re personnelle du KINOTHEATER Madlen permet au visiteur de passer de joyeuses heures de d\u00e9tente.","it_IT":"Nel 1949, il cinema Madlen di Heerbrugg fu inaugurato ufficialmente dall\u0027esercente J. Eggimann con il film \u201cWeisses Gold\u201d. L\u0027ideatore dei progetti e direttore dell\u0027edificio cinematografico fu Fred Carnier, che dimostr\u00f2 grande abilit\u00e0 architettonica con questo imponente edificio. L\u0027auditorium di buon gusto era dotato di un palcoscenico completo, di uno schermo cinematografico, di poltrone imbottite e di sedili in pelle. Le pareti di entrambi i lati sono ornate da pittoreschi paesaggi montani del pittore appenzellese Hugentobler. Alla fine del 2016, l\u0027antico cinema teatro Madlen \u00e8 stato ampliato con una seconda sala per eventi e cinema. Da allora, la sezione intrattenimento \u00e8 stata perfettamente completata dalla ristorazione regionale. L\u0027atmosfera personale del KINOTHEATER Madlen permette ai visitatori di godere di ore di relax."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heerbrugg","postalCode":"9435","streetAddress":"Auerstrasse 18","telephone":"+41 71 722 25 32","email":"info@kinomadlen.ch","url":"http:\/\/www.kinomadlen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4132732","longitude":"9.6301033"},"openstreetmap_id":"node\/600072321","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/5\/e\/d\/d5ed708e10a975e691200e0ce782424124ba33ff_d8423d0588658d7718f126791e701302.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEvent","identifier":"9e97ddb5-b8f2-44b7-9e9c-f1b417494c18","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-04-16T21:25:44+02:00","dateModified":"2025-07-23T21:18:28+02:00","name":{"de_CH":"Genial Delikat","en_US":"Genial Delikat","fr_FR":"Genial Delikat"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Genial Delikat in Romanshorn verbindet kreatives Eventdesign mit regionalem Catering, selbergemachten Delikatessen und eigenem Gin. Genuss, Atmosph\u00e4re und Gestaltung verschmelzen zu stilvollen Erlebnissen mit nachhaltigem Anspruch.","en_US":"Genial Delikat in Romanshorn combines creative event design with regional catering, homemade delicacies and its own gin. Indulgence, atmosphere and design merge to create stylish experiences with a lasting appeal.\n","fr_FR":"Genial Delikat \u00e0 Romanshorn allie un design \u00e9v\u00e9nementiel cr\u00e9atif \u00e0 un service traiteur r\u00e9gional, des mets d\u00e9licats faits maison et son propre gin. Le plaisir, l\u0027atmosph\u00e8re et l\u0027am\u00e9nagement se fondent en des exp\u00e9riences styl\u00e9es avec des exigences durables.\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EOb Firmenanlass, privates Fest oder Teamevent \u2013 Genial Delikat entwickelt massgeschneiderte Veranstaltungskonzepte mit viel Liebe zum Detail. Im Mittelpunkt stehen dabei individuelle Inszenierungen, die Professionalit\u00e4t, Design und Gastfreundschaft vereinen. Das kulinarische Herzst\u00fcck bildet das regionale und saisonale Catering, das mit bewusst ausgew\u00e4hlten Zutaten begeistert. Erg\u00e4nzt wird das Angebot durch selbergemachte Delikatessen und den hauseigenen Gin \u2013 ein aromatisches Highlight mit pers\u00f6nlicher Note. Der Standort in Romanshorn \u2013 urban, naturnah und direkt am Bodensee gelegen \u2013 unterstreicht den besonderen Charakter der Agentur. Genial Delikat steht f\u00fcr durchdachte Erlebnisse, die Genuss, \u00c4sthetik und Nachhaltigkeit harmonisch verbinden \u2013 mit Wurzeln im Thurgau und Ausstrahlung weit \u00fcber die Region hinaus.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EWhether a corporate event, private party or team event - Genial Delikat develops customised event concepts with great attention to detail. The focus is on customised productions that combine professionalism, design and hospitality. The culinary centrepiece is the regional and seasonal catering, which delights with carefully selected ingredients. The offer is complemented by homemade delicacies and the in-house gin - an aromatic highlight with a personal touch. The location in Romanshorn - urban, close to nature and directly on Lake Constance - emphasises the agency\u0026#39;s special character. Genial Delikat stands for well thought-out experiences that harmoniously combine enjoyment, aesthetics and sustainability - with roots in Thurgau and charisma far beyond the region.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EQu\u0026#39;il s\u0026#39;agisse d\u0026#39;un \u00e9v\u00e9nement d\u0026#39;entreprise, d\u0026#39;une f\u00eate priv\u00e9e ou d\u0026#39;un \u00e9v\u00e9nement d\u0026#39;\u00e9quipe, Genial Delikat d\u00e9veloppe des concepts d\u0026#39;\u00e9v\u00e9nements sur mesure avec un grand souci du d\u00e9tail. L\u0026#39;accent est mis sur des mises en sc\u00e8ne individuelles qui allient professionnalisme, design et hospitalit\u00e9. Le c\u0153ur culinaire est constitu\u00e9 par le service de restauration r\u00e9gional et saisonnier, qui enthousiasme par ses ingr\u00e9dients d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment s\u00e9lectionn\u00e9s. L\u0026#39;offre est compl\u00e9t\u00e9e par des d\u00e9licatesses faites maison et par le gin de l\u0026#39;entreprise - un point fort aromatique avec une note personnelle. Le site de Romanshorn - urbain, proche de la nature et situ\u00e9 directement au bord du lac de Constance - souligne le caract\u00e8re particulier de l\u0026#39;agence. Genial Delikat est synonyme d\u0026#39;exp\u00e9riences bien pens\u00e9es qui allient harmonieusement plaisir, esth\u00e9tique et durabilit\u00e9 - avec des racines en Thurgovie et un rayonnement bien au-del\u00e0 de la r\u00e9gion.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Romanshorn","postalCode":"8590","streetAddress":"Arbonerstrasse 62","telephone":"+41 79 697 86 18","email":"info@genialdelikat.ch","url":"https:\/\/genialdelikat.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.557274","longitude":"9.3697625"},"openstreetmap_id":"way\/423641804","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/1\/c\/9\/51c92e28559eafcefcd57cb625888ee49d16498f_55679efa547762dc70e6ef203c49074c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"9eeeb0cd-6c60-4f4f-9686-a8b097c33723","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:04:24+01:00","name":{"de_CH":"Izakaya Ekimae","en_US":"Izakaya Ekimae","fr_FR":"Izakaya Ekimae","it_IT":"Izakaya Ekimae"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eintauchen in die K\u00fcche Japans, die auch abseits von Sushi unglaublich viel zu bieten hat.","en_US":"Immerse yourself in the cuisine of Japan, which has an incredible amount to offer beyond sushi.","fr_FR":"Plong\u00e9e dans la cuisine japonaise, qui a aussi beaucoup \u00e0 offrir en dehors des sushis.","it_IT":"Immergetevi nella cucina del Giappone, che ha un\u0027incredibile quantit\u00e0 di cose da offrire oltre al sushi."},"description":{"de_CH":"Das Izakaya Ekimae im Tailormade Hotel LEO St.Gallen bringt die traditionell japanische K\u00fcche direkt nach St.Gallen und offenbart eine kulinarische Tradition, die sich in der Stadt bisher bedeckt gehalten hat. Kein Sushi, daf\u00fcr alles, was sonst im Land der aufgehenden Sonne auf den Tisch kommt. Frisch, puristisch und geschmacklich unglaublich elegant werden die G\u00e4ste auf direktem Weg nach Kyoto, Osaka oder Tokyo entf\u00fchrt.\n\nDas Restaurant und dessen Konzept mit seinen vielen kleineren Gerichten, die dann geteilt und herumgereicht werden, laden zum l\u00e4ngeren Verweilen ein und garantieren ein vollumfassendes Geschmackserlebnis.","en_US":"The Izakaya Ekimae in the Tailormade Hotel LEO St.Gallen brings traditional Japanese cuisine directly to St.Gallen and reveals a culinary tradition that has so far kept a low profile in the city. No sushi, but everything that is usually served in the land of the rising sun. Fresh, puristic and incredibly elegant in taste, guests are transported directly to Kyoto, Osaka or Tokyo.\n\nThe restaurant and its concept with its many smaller dishes, which are then shared and passed around, invite you to stay longer and guarantee a fully comprehensive taste experience.","fr_FR":"L\u0027Izakaya Ekimae du Tailormade Hotel LEO de Saint-Gall apporte la cuisine japonaise traditionnelle directement \u00e0 Saint-Gall et r\u00e9v\u00e8le une tradition culinaire qui \u00e9tait jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent rest\u00e9e discr\u00e8te dans la ville. Pas de sushi, mais tout ce qui se trouve habituellement sur la table au pays du soleil levant. Frais, puriste et d\u0027une incroyable \u00e9l\u00e9gance gustative, les clients sont transport\u00e9s directement \u00e0 Kyoto, Osaka ou Tokyo.\n\nLe restaurant et son concept, avec ses nombreux petits plats \u00e0 partager et \u00e0 faire circuler, invitent \u00e0 rester plus longtemps et garantissent une exp\u00e9rience gustative compl\u00e8te.","it_IT":"L\u0027Izakaya Ekimae del Tailormade Hotel LEO St.Gallen porta la cucina tradizionale giapponese direttamente a San Gallo e svela una tradizione culinaria che finora ha mantenuto un basso profilo in citt\u00e0. Niente sushi, ma tutto ci\u00f2 che di solito viene servito nella terra del Sol Levante. Freschi, puristi e dal gusto incredibilmente elegante, gli ospiti vengono trasportati direttamente a Kyoto, Osaka o Tokyo.\n\nIl ristorante e il suo concetto con tanti piccoli piatti, che vengono poi condivisi e passati, invitano a fermarsi pi\u00f9 a lungo e garantiscono un\u0027esperienza di gusto completa."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Gr\u00fcnbergstrasse 6","telephone":"+41 71 274 09 78","email":"info@ekimae.ch","url":"https:\/\/www.ekimae.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.421728903528","longitude":"9.365045428276064"},"openstreetmap_id":"way\/25496362","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/5\/3\/d\/853da77ce9cf2129ab7ed5acdba26e33a6e91e5c_5c387cc30f99050fcd912367f44697c0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"9f3edcce-43db-425a-b437-eb612a443e1a","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Ortsmuseum Hallau","en_US":"Hallau Local Museum","fr_FR":"Mus\u00e9e de la ville Hallau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ausstellungen zur Dorfgeschichte, Landwirtschaft, Handwerk und mehr.","en_US":"Exhibitions on village history, agriculture, crafts and more.\n","fr_FR":"Expositions sur l\u0027histoire du village, l\u0027agriculture, l\u0027artisanat et bien plus encore."},"description":{"de_CH":"Das Ortsmuseum Hallau ist der richtige Ort f\u00fcr historisch interessierte Besucher. Unsere Ausstellung \u00abHallau. Eigensinnig. Innovativ. Wehrhaft.\u00bb beleuchtet die Entwicklung der Region von der Entstehung der Landschaft bis in die Gegenwart.\nDaneben beinhaltete das Museum unter anderem eine grosse Waffensammlung mit dem Genferstutzen als Prunkst\u00fcck, Uniformen und Trachten aus der Region Hallau, Werkzeuge und Gebrauchsgegenst\u00e4nde der Handwerker und des Gewerbes, Dokumente und Bilder aus Hallau, eine Feuerwehrausstellung sowie das Wasser- und Elektrizit\u00e4tswerk Hallau (WEH).\n\nZudem finden Sie bei uns die Zeilensetz- und Giessmaschine \u00abLino\u00bb, welche immer noch in Betrieb ist.","en_US":"The local museum Hallau is the right place for visitors interested in history. Our exhibition \u0022Hallau. Stubborn. Innovative. Fortified.\u0022 illuminates the development of the region from the formation of the landscape to the present.\nIn addition, the museum contains, among other things, a large collection of weapons with the Genferstutzen as the showpiece, uniforms and traditional costumes from the Hallau region, tools and utensils of the craftsmen and tradesmen, documents and pictures from Hallau, a fire department exhibition as well as the Hallau water and electricity works (WEH).\n\nIn addition, you will find the line-setting and casting machine \u0022Lino\u0022, which is still in operation.","fr_FR":"Le mus\u00e9e local de Hallau est l\u0027endroit id\u00e9al pour les visiteurs int\u00e9ress\u00e9s par l\u0027histoire. Notre exposition \u0022Hallau. Eigensinnig. Innovante. D\u00e9fensive\u0022. met en lumi\u00e8re l\u0027\u00e9volution de la r\u00e9gion depuis la formation du paysage jusqu\u0027\u00e0 nos jours.\nParall\u00e8lement, le mus\u00e9e comprenait entre autres une grande collection d\u0027armes, avec comme pi\u00e8ce ma\u00eetresse le Genferstutzen, des uniformes et des costumes traditionnels de la r\u00e9gion de Hallau, des outils et des objets usuels des artisans et des commer\u00e7ants, des documents et des images de Hallau, une exposition sur les sapeurs-pompiers ainsi que sur la centrale hydraulique et \u00e9lectrique de Hallau (WEH).\n\nDe plus, vous trouverez chez nous la machine \u00e0 composer et \u00e0 couler les lignes \u0022Lino\u0022, qui est toujours en service."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8215","streetAddress":"Hohwehri 6","telephone":"+41 79 520 45 55","email":"kontakt@ortsmuseum-hallau.ch","url":"http:\/\/www.ortsmuseum-hallau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6985696","longitude":"8.4621471"},"openstreetmap_id":"node\/3206420258","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/9\/3\/0\/093086f3aaf772b26c86f14291506dfd47315101_dbfe5b1a78ec73362cd0b4b5d7b8fb7c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"9f4c20d2-7dee-4968-b886-116d5e9c7bd3","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2023-03-30T20:49:04+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:15:47+02:00","name":{"de_CH":"H\u00f6fli Pub","en_US":"H\u00f6fli Pub"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das H\u00f6fli Pub in Mels bietet ein stilvolles Ambiente mit professionellem Service und einer grossen Auswahl an Cocktails, Whiskeys und Gins. Eine Cigar Lounge und qualitativ hochwertige Drinks runden das Angebot ab.","en_US":"The H\u00f6fli Pub in Mels offers a stylish atmosphere with professional service and a wide selection of cocktails, whiskeys, and gins. A cigar lounge and high-quality drinks complete the offering."},"description":{"de_CH":"Aussergew\u00f6hnliches, Gastronomie-Konzept. Geniessen Sie die einmalige Atmosph\u00e4re und Ambiente in unseren mystischen und faszinierenden Gew\u00f6lben.","en_US":"Exceptional, gastronomy concept. Enjoy the unique atmosphere and ambience in our mystical and fascinating vaults."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mels","postalCode":"8887","streetAddress":"Kirchstrasse 4","telephone":"081 723 82 09","email":"info@hoeflipub.ch","url":"https:\/\/www.hoeflipub.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.047087672127","longitude":"9.420218544565927"},"openstreetmap_id":"way\/377480157","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/1\/1\/b\/d11b7409182fa2e9e86212ed5d5242ae8957304f_08fd1ac869070938da67c470c337b29e.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"9fb29a16-da84-4df9-9d90-24e5342fd547","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Appadu.ch - das Appartement und Du!","en_US":"Appadu.ch - the apartment and you!","fr_FR":"Appadu.ch - l\u0027appartement et toi !","it_IT":"Appadu.ch - l\u0027appartamento e voi!"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Egal ob zum Arbeiten in St.Gallen, Wohnungs-Renovierer oder Neo-Single. Appadu bietet die M\u00f6glichkeit zum \u201eWohnen auf Zeit\u201c und ist somit ein Missing Link zwischen Hotel und Wohnung.","en_US":"Whether working in St.Gallen, renovating an apartment or neo-single. Appadu offers the possibility of \u201ctemporary living\u201d and is therefore a missing link between hotel and apartment.","fr_FR":"Que ce soit pour travailler \u00e0 St-Gall, r\u00e9nover un appartement ou \u00eatre n\u00e9o-c\u00e9libataire. Appadu offre la possibilit\u00e9 de \u00ab vivre temporairement \u00bb et constitue ainsi un cha\u00eenon manquant entre l\u0027h\u00f4tel et l\u0027appartement.","it_IT":"Che si tratti di un lavoro a San Gallo, della ristrutturazione di un appartamento o di un neo-singolo. Appadu offre la possibilit\u00e0 di \u201cabitare temporaneamente\u201d e rappresenta quindi l\u0027anello mancante tra hotel e appartamento."},"description":{"de_CH":"Ausserdem entscheidet der Gast selbst wie viel Hotel er will:\nZimmerreinigung t\u00e4glich oder w\u00f6chentlich, Fr\u00fchst\u00fcck oder nicht, usw.\nDer Gast hat die Wahl. \n\nDie Longstay Appartements beinhalten folgende Standard-Leistungen:\n\n- Heimeliges Wohnungsflair ohne m\u00fchsames Einrichten\n- Einzug sofort m\u00f6glich\n- 1 Schlaf- und 1 Wohnzimmer, 1 Bad und grosser sonniger Balkon\n- Nichtraucher-Appartement\n- K\u00fcchenzeile mit K\u00fcchenausstattung, K\u00fchlschrank und Mikrowelle\n- Fr\u00fchst\u00fcck flexibel zu buchbar","en_US":"In addition, the guest decides for himself how much hotel he wants:\nRoom cleaning daily or weekly, breakfast or not, etc.\nThe guest has the choice. \n\nThe Longstay Apartments include the following standard services:\n\n- Homely atmosphere without the hassle of furnishing\n- Immediate move-in possible\n- 1 bedroom and 1 living room, 1 bathroom and large sunny balcony\n- Non-smoking apartment\n- Kitchenette with kitchen equipment, fridge and microwave\n- Breakfast can be booked flexibly","fr_FR":"En outre, le client d\u00e9cide lui-m\u00eame du niveau d\u0027h\u00f4tel qu\u0027il souhaite :\nNettoyage de la chambre tous les jours ou toutes les semaines, petit d\u00e9jeuner ou non, etc.\nLe client a le choix. \n\nLes appartements Longstay comprennent les prestations standard suivantes :\n\n- Une ambiance d\u0027appartement sans installation p\u00e9nible.\n- Emm\u00e9nagement imm\u00e9diat possible\n- 1 chambre \u00e0 coucher et 1 salon, 1 salle de bain et grand balcon ensoleill\u00e9\n- Appartement non-fumeur\n- kitchenette avec \u00e9quipement de cuisine, r\u00e9frig\u00e9rateur et four \u00e0 micro-ondes\n- Petit d\u00e9jeuner \u00e0 r\u00e9server de mani\u00e8re flexible","it_IT":"Inoltre, l\u0027ospite decide da solo quanto hotel vuole:\nPulizia della camera giornaliera o settimanale, colazione o meno, ecc.\nL\u0027ospite ha la possibilit\u00e0 di scegliere. \n\nI Longstay Apartments includono i seguenti servizi standard:\n\n- Appartamento accogliente senza il problema dell\u0027arredamento\n- Possibilit\u00e0 di trasloco immediato\n- 1 camera da letto e 1 soggiorno, 1 bagno e ampio balcone soleggiato\n- Appartamento per non fumatori\n- Angolo cottura con attrezzatura da cucina, frigorifero e microonde\n- La colazione pu\u00f2 essere prenotata in modo flessibile"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9015","streetAddress":"Breitfeldstrasse 9","telephone":"+41712302020","email":"info@appadu.ch","url":"https:\/\/appadu.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.40794906154153","longitude":"9.31070923805237"},"openstreetmap_id":"node\/4231981291","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/f\/3\/6\/4f36df5a3f5aaeb2e6b6c780dd2341b49957afef_80577a5756150e886ec05b9d89dff4a5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Church","identifier":"9fb6cbb5-a06b-4084-8a73-9219d95d4175","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Kirche Schleitheim","en_US":"Church Schleitheim","fr_FR":"Eglise Schleitheim","it_IT":"Chiesa Schleitheim"},"description":{"de_CH":"Der Kantonsbaumeister Johann Christoph Bahnmaier, der auch St. Maria in Schaffhausen erbaute, schuf 1869 die heutige Dorfkirche von Schleitheim.\nDie Medaillons an der Empore stellen in symbolischen Emblemen Aussagen der Bibel dar - neben der Arche Noah, den Gebotetafeln und der erh\u00f6hten Schlange aus dem Alten Testament, dem Lamm Gottes und dem Kreuz aus dem neuen Testament auch Symbole wie der Anker, eine Sanduhr f\u00fcr die Verg\u00e4nglichkeit und der Ph\u00f6nix f\u00fcr die Auferstehung.\nOben am Abschluss des Kirchenschiffes finden sich Paulus und Petrus. Mose und Elia auf der R\u00fcckseite mussten 1887 dem Einbau der Orgel weichen.\n\nDie romantisch gestimmte Orgel auf der Empore wurde von Johann Nepomuk Kuhn (1827-1888) erbaut und am 27. M\u00e4rz 1887 eingeweiht. Hundert Jahre sp\u00e4ter wurde sie bei der Kirchenrenovation \u00fcberholt und leistet wieder treue Dienste - begleitet allerdings seither von einer zweiten, barock gestimmten Orgel im Kirchenschiff, die als Ersatz gedacht war und nun eine musikalische Besonderheit von Schleitheim darstellt. Die neue Orgel wurde von der Firma Orgelbau de Gier in Uhwiesen erbaut und weist trotz des kompakten Baus 13 Register auf.\n\nDas Kirchenfenster an der Front wurde 1966 zum Jubil\u00e4um der Spar- und Leihkasse des Bezirks Schleitheim vom ortsans\u00e4ssigen K\u00fcnstler Hermann Meyer (geb. 1935) erstellt, als die Kirche innen weiss \u00fcbert\u00fcncht und noch nicht historisch renoviert worden ist (1973\/74). Es zeigt Tod und Auferstehung Christi, den Hauptmann unter dem Kreuz und die Taube des Heiligen Geistes.\n\n1901 wurde der spitze Kirchturm erstellt, der heute durch seine farbigen Ziegelmuster auff\u00e4llt. Dabei wurde auch das vierstimmige Gel\u00e4ut erneuert. Eine f\u00fcnfte Glocke von 1608 blieb zuoberst im Glockenstuhl erhalten, das Chriesigl\u00f6ckli.","en_US":"The cantonal architect Johann Christoph Bahnmaier, who also built St. Maria in Schaffhausen, created the present village church of Schleitheim in 1869.\nThe medallions on the gallery depict statements from the Bible in symbolic emblems - in addition to Noah\u0027s Ark, the tablets of the commandments and the raised serpent from the Old Testament, the Lamb of God and the cross from the New Testament, also symbols such as the anchor, an hourglass for transience and the phoenix for the resurrection.\nAt the top at the end of the nave are Paul and Peter. Moses and Elijah at the back had to make way for the installation of the organ in 1887.\n\nThe romantically tuned organ in the gallery was built by Johann Nepomuk Kuhn (1827-1888) and inaugurated on March 27, 1887. One hundred years later, it was overhauled during the church renovation and is once again performing faithful service - accompanied, however, since then by a second, baroque-tuned organ in the nave, which was intended as a replacement and is now a musical feature of Schleitheim. The new organ was built by the company Orgelbau de Gier in Uhwiesen and, despite its compact construction, has 13 stops.\n\nThe stained glass window at the front was created in 1966 for the jubilee of the Spar- und Leihkasse des Bezirks Schleitheim by the local artist Hermann Meyer (born 1935), when the church was whitewashed inside and had not yet been historically renovated (1973\/74). It depicts the death and resurrection of Christ, the centurion under the cross, and the dove of the Holy Spirit.\n\nIn 1901, the pointed church tower was built, which today stands out for its colorful brick patterns. At the same time, the four-part peal was renewed. A fifth bell from 1608 was preserved at the top of the belfry, the Chriesigl\u00f6ckli.","fr_FR":"Le ma\u00eetre d\u0027\u0153uvre cantonal Johann Christoph Bahnmaier, qui a \u00e9galement construit Sainte-Marie \u00e0 Schaffhouse, a r\u00e9alis\u00e9 l\u0027actuelle \u00e9glise du village de Schleitheim en 1869.\nLes m\u00e9daillons de la galerie repr\u00e9sentent des affirmations de la Bible sous forme d\u0027embl\u00e8mes symboliques - outre l\u0027arche de No\u00e9, les tablettes des commandements et le serpent dress\u00e9 de l\u0027Ancien Testament, l\u0027agneau de Dieu et la croix du Nouveau Testament, des symboles tels que l\u0027ancre, le sablier pour la fugacit\u00e9 et le ph\u00e9nix pour la r\u00e9surrection.\nAu sommet, au bout de la nef, se trouvent Paul et Pierre. Mo\u00efse et Elie au fond ont d\u00fb faire place \u00e0 l\u0027installation de l\u0027orgue en 1887.\n\nL\u0027orgue de la galerie, accord\u00e9 de mani\u00e8re romantique, a \u00e9t\u00e9 construit par Johann Nepomuk Kuhn (1827-1888) et inaugur\u00e9 le 27 mars 1887. Cent ans plus tard, il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9 lors de la r\u00e9novation de l\u0027\u00e9glise et fonctionne \u00e0 nouveau fid\u00e8lement - bien qu\u0027il soit depuis lors accompagn\u00e9 d\u0027un second orgue, de facture baroque, dans la nef, qui devait le remplacer et qui est d\u00e9sormais une caract\u00e9ristique musicale de Schleitheim. Le nouvel orgue a \u00e9t\u00e9 construit par la firme Orgelbau de Gier \u00e0 Uhwiesen et, malgr\u00e9 sa construction compacte, dispose de 13 jeux.\n\nLe vitrail de la fa\u00e7ade a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par l\u0027artiste local Hermann Meyer (n\u00e9 en 1935) en 1966 pour l\u0027anniversaire de la caisse d\u0027\u00e9pargne et de cr\u00e9dit du district de Schleitheim, alors que l\u0027\u00e9glise \u00e9tait blanchie \u00e0 la chaux \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur et n\u0027avait pas encore \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9e historiquement (1973\/74). Elle montre la mort et la r\u00e9surrection du Christ, le centurion sous la croix et la colombe du Saint-Esprit.\n\nEn 1901, on a construit le clocher pointu de l\u0027\u00e9glise, qui se distingue aujourd\u0027hui par ses motifs en briques color\u00e9es. Au m\u00eame moment, le peal \u00e0 quatre voix a \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9. Une cinqui\u00e8me cloche de 1608 a \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9e au sommet du beffroi, la Chriesigl\u00f6ckli.","it_IT":"Il capomastro cantonale Johann Christoph Bahnmaier, che costru\u00ec anche Santa Maria a Sciaffusa, cre\u00f2 l\u0027attuale chiesa del villaggio di Schleitheim nel 1869.\n\nNel 1901 fu costruito il campanile a punta, che oggi si distingue per i suoi mattoni colorati. Allo stesso tempo \u00e8 stato rinnovato lo scampanio in quattro parti. Una quinta campana del 1608 \u00e8 stata conservata in cima al campanile, la Chriesigl\u00f6ckli."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8226","streetAddress":"Kirchgasse 3","telephone":"052 680 12 16","email":"schleitheim@ref-sh.ch","url":"https:\/\/www.ref-sh.ch\/kg\/schleitheim\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.74943449557088","longitude":"8.48849952220917"},"openstreetmap_id":"node\/1683704","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/7\/1\/e\/c71e686cdeaca810f7bd4f9c860b41b38a53abfc_8ab4a4851705c204568da25dbc34649a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"9ff3677e-a890-472d-b62c-cc9aeecae4ac","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2024-10-02T17:29:57+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Gruppenhaus TV Schaffhausen","en_US":"Gruppenhaus TV Schaffhausen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das gem\u00fctlich ausgestattete Selbstversorger-Gruppenhaus in Unterwasser\/Wildhaus im Toggenburg bietet Platz f\u00fcr maximal 58 Personen, ist mit dem Auto gut erreichbar und liegt direkt an der Skipiste und im Wandergebiet. Es eignet sich ideal f\u00fcr Schullager, Vereine und grosse Familien."},"description":{"de_CH":"Das Ski- und Ferienhaus des TV Schaffhausen (1\u2019150 m.\u00fc.M.) in Unterwasser ist ein gem\u00fctliches und sch\u00f6n gelegenes Lagerhaus und bietet sowohl Gruppen und Schulklassen als auch grossen Familien Unterkunft. Die maximale Kapazit\u00e4t liegt bei 58 Personen. Wir empfehlen auf Grund der Platzverh\u00e4ltnisse in den allgemeinen R\u00e4umen sowie den sanit\u00e4ten Anlagen, das Haus mit nicht mehr als 40 Personen zu belegen.\n\nDas Haus ist im Sommer und im Winter mit dem Auto von Unterwasser (steile Zufahrt) oder einfacher von Wildhaus her erreichbar. Kostenfreie Parkpl\u00e4tze befinden sich unmittelbar vor dem Haus. Mit dem Reisecar ist die Zufahrt \u00fcber Wildhaus m\u00f6glich. Im Winter f\u00fchrt die Ski-Piste direkt am Haus vorbei.\n\nIm Sommer und im Herbst ist das Haus ein idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen zu den Churfirsten. 300 m vom Haus entfernt befindet sich der Schwendisee, der zum Baden einl\u00e4dt. Zum Haus geh\u00f6ren zudem eine Grillstelle und eine grossz\u00fcgige Spielwiese.\n\nDas Haus ist ein Selbstversorgerhaus. In der nahen Umgebung finden Sie zudem zwei \u00f6ffentliche Restaurants (Gade \u0026 Alpenrose)."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Hintere Schwendistrasse 56","telephone":"+41 71 999 27 27","email":"info@bergundbett.ch","url":"https:\/\/bergundbett.ch\/gruppenhaeuser\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19093905","longitude":"9.32665495"},"openstreetmap_id":"way\/222237416","google_place_id":"ChIJEaBEABYpm0cRtTFYgdlTcBc","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/e\/4\/c\/0e4c84d411eba5223ea9931fe777df552251ee71_ca4725fb41f2ddc690574dfa9fd247d6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"a126ba9b-d533-4878-9b22-0836b97b3cff","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Landgasthof Linde","en_US":"Landgasthof Linde"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Landgasthof Linde in Berschis bietet in einem 300-j\u00e4hrigen Haus traditionelle und lokale K\u00fcche. Das Restaurant und das St\u00fcbli sind liebevoll dekoriert und bieten ein w\u00f6chentlich wechselndes Feinschmeckermen\u00fc in rauchfreier Umgebung.","en_US":"The country inn Linde in Berschis offers traditional and local cuisine in a 300-year-old house. The restaurant and the cozy parlor are lovingly decorated and offer a weekly changing gourmet menu in a smoke-free environment."},"description":{"de_CH":"In der Mitte von Berschis gelegen, strahlt das 300-j\u00e4hrige Haus jede Menge Tradition und Heimatverbundenheit aus. Treten Sie ein und lassen Sie sich von den gem\u00fctlichen R\u00e4umen \u00fcberraschen. Das Restaurant und das St\u00fcbli werden mit viel Liebe zum Detail geschm\u00fcckt und gepflegt.\n\nGeniessen Sie im rauchfreien St\u00fcbli einen oder mehrere G\u00e4nge des w\u00f6chentlich wechselndes Feinschmeckermen\u00fcs. Im heimeligen Dorfbeizli werden die preiswerten Gerichte mit ebenso viel Liebe zubereitet.","en_US":"Situated in the center of Berschis, the 300-year-old house exudes plenty of tradition and a sense of home. Step inside and let yourself be surprised by the cozy rooms. The restaurant and the St\u00fcbli are decorated and maintained with great attention to detail.\n\nEnjoy one or more courses from the weekly changing gourmet menu in the smoke-free St\u00fcbli. In the cozy Dorfbeizli, the inexpensive dishes are prepared with just as much love."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berschis","postalCode":"8892","streetAddress":"Unterdorfstrasse 4","telephone":"+41 81 733 22 21","email":"lindeberschis@bluemail.ch","url":"http:\/\/www.lindeberschis.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1063672","longitude":"9.3461533"},"openstreetmap_id":"node\/5493974978","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/3\/c\/a33cab811bd60744ddfb385ce8c21fbd3a481332_2b1b034bad22cfc87cd2a211cbcb8270.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ArtGallery","identifier":"a1547f08-b9b4-4838-bd0d-59c54adc9b8f","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Vebikus Kunsthalle Schaffhausen","en_US":"Vebikus Art Hall Schaffhausen","fr_FR":"Vebikus Halles des Artes Schaffhouse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Vebikus Kunsthalle Schaffhausen zeigt aktuelle Positionen der Gegenwartskunst. Mit unseren Ausstellungen in den ehemaligen Industrier\u00e4umen der Kammgarn erm\u00f6glichen wir neue Sichtweisen auf die Kunst und stellen sie zur Diskussion.","en_US":"The Vebikus Kunsthalle Schaffhausen shows current positions in contemporary art. With our exhibitions in the former industrial spaces of the Kammgarn, we enable new perspectives on art and put them up for discussion.","fr_FR":"La galerie d\u0027art Vebikus de Schaffhouse pr\u00e9sente des positions actuelles de l\u0027art contemporain. Avec nos expositions dans les anciens locaux industriels du Kammgarn, nous permettons de nouveaux points de vue sur l\u0027art et les soumettons \u00e0 la discussion."},"description":{"de_CH":"Zu den Ausstellungen finden Begleitveranstaltungen statt: \u00f6ffentliche F\u00fchrungen, K\u00fcnstlergespr\u00e4che, Lesungen, Performances sowie Kunstvermittlung f\u00fcr Schulklassen, Kinder und Jugendliche.\n\nDie Schaffhauser Kunstk\u00e4sten bieten Kunstschaffenden einen Raum f\u00fcr ihre Arbeiten. Zehn Schaupl\u00e4tze lassen Kunst in der Schaffhauser Altstadt erwecken. Mehr zum Rundgang und den Ausstellungen erfahren Sie hier: http:\/\/www.kunstkaesten-schaffhausen.ch\/","en_US":"Accompanying events are held for the exhibitions: public guided tours, artist talks, readings, performances as well as art education for school classes, children and young people.\n\nThe \u00abSchaffhausen Kunstk\u00e4sten\u00bb offer artists a space for their work. Ten venues bring art to life in Schaffhausen\u0027s old town. You can find out more about the tour and the exhibitions here: http:\/\/www.kunstkaesten-schaffhausen.ch\/","fr_FR":"Les expositions sont accompagn\u00e9es de manifestations : visites guid\u00e9es publiques, discussions avec les artistes, lectures, performances ainsi que m\u00e9diation artistique pour les classes, les enfants et les jeunes.\n\nLes \u00abKunstk\u00e4sten\u00bb de Schaffhouse offrent aux artistes un espace pour leurs travaux. Dix lieux permettent \u00e0 l\u0027art de s\u0027\u00e9veiller dans la vieille ville de Schaffhouse. Pour en savoir plus sur le circuit et les expositions, cliquez ici : http:\/\/www.kunstkaesten-schaffhausen.ch\/"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Baumgartenstrasse 19","telephone":"+41 52 625 24 18","email":"info@vebikus-kunsthalle-schaffhausen.ch","url":"http:\/\/www.vebikus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6944915","longitude":"8.6364235"},"openstreetmap_id":"node\/3941896863","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/3\/b\/6\/13b6aba855765b670484e95b64cb925db067c04c_f3eb251768c58ed2e946959f7475e6c0.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"a164c80a-4d11-45cd-b0fb-37c47a7aa070","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-11-19T17:21:17+01:00","dateModified":"2024-12-11T17:19:31+01:00","name":{"de_CH":"Bergf\u00fchrer Silvan Ebneter","en_US":"Alpine Guide Silvan Ebneter"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Egal ob Anf\u00e4nger oder erfahren: Ich biete Skitouren, Hochtouren, Kletter- und Eisklettertouren sowie Kurse in Lawinenkunde, Skitechnik und Klettern an. Im malerischen Toggenburg wird dein Abenteuer Wirklichkeit \u2013 sei bereit f\u00fcr einzigartige Naturerlebnisse!","en_US":"Whether beginner or experienced: I offer ski, alpine, climbing, and ice climbing tours, plus avalanche, ski technique, and climbing courses. In the scenic Toggenburg, your adventure becomes reality \u2013 get ready for unforgettable experiences in nature!"},"description":{"de_CH":"Abenteuer beginnen mit der Idee, werden beim Planen geformt, realisiert auf einer Tour und zu Hause als Geschichte weitererz\u00e4hlt.\n\nEgal, ob du gerade erst mit dem Bergsport beginnst oder bereits Erfahrung mitbringst \u2013 bei mir bist du genau richtig! Ob in der Gruppe bei einer fundierten Ausbildung oder auf einer anspruchsvollen Klettertour: Ich sorge daf\u00fcr, dass dein Abenteuer Wirklichkeit wird.\n\nDas malerische Toggenburg bietet uns die perfekte Kulisse, um unvergessliche Touren zu erleben und gemeinsam die Berge zu genie\u00dfen.\n\nMein Angebot:\n\u2022\tSkitouren\n\u2022\tHochtouren\n\u2022\tEisklettern\n\u2022\tKlettertouren\n\u2022\tAusbildung:\no\tLawinenkurs\no\tSkitechnikkurs\no\tKletterkurs\n\nBereit f\u00fcr neue Herausforderungen und Naturerlebnisse? Ich freue mich auf dich!","en_US":"Adventures begin with the idea,\nare formed during planning,\nrealized on a tour\nand told as a story at home.\n\nWhether you\u2019re just starting out with mountain sports or already have experience \u2013 you\u2019ve come to the right place! Whether it\u2019s group training or a challenging climbing tour, I\u2019ll make sure your adventure becomes a reality.\n\nThe picturesque Toggenburg provides the perfect setting for unforgettable tours and for enjoying the mountains together.\n\nMy offerings:\n\u2022\tSki tours\n\u2022\tHigh-altitude tours\n\u2022\tIce climbing\n\u2022\tClimbing tours\n\u2022\tTraining:\no\tAvalanche course\no\tSki technique course\no\tClimbing course\n\n\nReady for new challenges and unique experiences in nature? I\u2019m looking forward to seeing you!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ebnat-Kappel","postalCode":"9642","streetAddress":"Brandholz 2790","telephone":"+41 79 379 46 63","email":"info@alpendohle.ch","url":"https:\/\/alpendohle.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.254443699999996","longitude":"9.141916900000004"},"openstreetmap_id":"way\/281950935","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/e\/5\/7\/9e5792212e26c82ecd840636db2d8247d13b5777_c6c4626b30b9a771d35fad0aa421e1a8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"a164dd59-7562-4c94-9aaa-d330ca942721","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-11-04T10:23:43+01:00","dateModified":"2025-07-22T21:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Eurotrek: Rundfahrt Ostschweiz","en_US":"Eurotrek: Tour Eastern Switzerland","fr_FR":"Eurotrek : Tour de Suisse orientale"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Eurotrek f\u00fchrt in vier Tagen durch den Thurgau. Hotel\u00fcbernachtungen, Gep\u00e4cktransfer und weitere Zusatzleistungen geh\u00f6ren zu diesem Package von Eurotrek.","en_US":"This bike tour leads in four days through the Thurgau. Hotel accommodation, luggage transfer and other additional services are part of this package from Eurotrek.","fr_FR":"Ce tour \u00e0 v\u00e9lo traverse la Thurgovie en quatre jours. Les nuits d\u0027h\u00f4tel, le transfert des bagages et d\u0027autres prestations suppl\u00e9mentaires font partie de ce package d\u0027Eurotrek."},"description":{"de_CH":"Diese Rundtour ab Schaffhausen f\u00fchrt Velofahrende innerhalb von vier Tagen an die sch\u00f6nsten Flecken der Ostschweiz. Hier ein Apfelkuchen, dort ein Sauerbraten, zum Gl\u00fcck ist der Thurgau h\u00fcgelig, so k\u00f6nnen G\u00e4ste die kulinarischen H\u00f6henfl\u00fcge mit gutem Gewissen geniessen. Doch die Liebe geht nicht nur durch den Magen. Die Ausblicke auf den silbrig-blauen Bodensee verzaubern bei der Fahrt \u00fcber den Seer\u00fccken nach Kreuzlingen und weiter nach Arbon. Schmucke Riegelh\u00e4user und die beschwingte Rosenstadt Bischofszell sind architektonische Ausrufezeichen auf der weiteren Route. Die letzte Etappe f\u00fchrt \u00fcber Weinfelden und durch die Rebberge zur\u00fcck nach Schaffhausen.  \n\nDas Package von Eurotrek beinhaltet unter anderem 3 \u00dcbernachtungen mit Fr\u00fchst\u00fcck, t\u00e4gliche Gep\u00e4cktransfers, Reiseunterlagen und Eintritte. Leihr\u00e4der k\u00f6nnen dazu gemietet werden.","en_US":"This circular tour from Schaffhausen takes cyclists to the most beautiful spots in eastern Switzerland within four days. Here an apple pie, there a sauerbraten, fortunately the Thurgau is hilly, so guests can enjoy the culinary highlights with a clear conscience. But love does not only go through the stomach. The views of silvery-blue Lake Constance enchant as you drive over the Seer\u00fccken to Kreuzlingen and on to Arbon. Ornate timber-framed houses and the lively rose town of Bischofszell are architectural exclamation points on the rest of the route. The last stage leads via Weinfelden and through the vineyards back to Schaffhausen.  \n\nThe Eurotrek package includes 3 nights with breakfast, daily luggage transfers, travel documents and entrance fees. Rental bikes can be rented as well.","fr_FR":"Ce circuit au d\u00e9part de Schaffhouse conduit les cyclistes en quatre jours dans les plus beaux endroits de Suisse orientale. Ici, une tarte aux pommes, l\u00e0, un r\u00f4ti acide. Heureusement, la Thurgovie est vallonn\u00e9e, ce qui permet aux h\u00f4tes de savourer ces envol\u00e9es culinaires en toute bonne conscience. Mais l\u0027amour ne passe pas que par l\u0027estomac. Les vues sur le lac de Constance, d\u0027un bleu argent\u00e9, enchantent les voyageurs qui traversent le Seer\u00fccken jusqu\u0027\u00e0 Kreuzlingen puis Arbon. Les jolies maisons \u00e0 colombages et la ville des roses de Bischofszell sont des points d\u0027exclamation architecturaux sur la suite de l\u0027itin\u00e9raire. La derni\u00e8re \u00e9tape passe par Weinfelden et traverse les vignobles pour revenir \u00e0 Schaffhouse.  \n\nLe forfait d\u0027Eurotrek comprend entre autres 3 nuit\u00e9es avec petit-d\u00e9jeuner, le transfert quotidien des bagages, les documents de voyage et les entr\u00e9es. Des v\u00e9los de location peuvent \u00eatre lou\u00e9s en plus."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Dietikon","postalCode":"8953","streetAddress":"Lerzenstrasse 21","telephone":"+41 44 316 10 00","email":"eurotrek@eurotrek.ch","url":"https:\/\/www.eurotrek.ch\/de\/aktivitaeten\/veloferien\/schweiz\/ch-rundfahrt-ostschweiz-4-3"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4190944","longitude":"8.396726150000006"},"openstreetmap_id":"way\/118263557","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/a\/9\/f\/7a9f7cb2155001a1bd35530973770dea32fd3ed4_4806dd7c6649265a962de2819c96cd73.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ButcherShop","identifier":"a1731ea7-5b28-4444-ac52-275773695962","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:45:36+02:00","name":{"de_CH":"Villiger Delikatessen \u0026 Catering","en_US":"Villiger delicacies \u0026 party service","fr_FR":"Villiger Delicatessen \u0026 Party Service"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Vom Fleisch- und K\u00e4sefachgesch\u00e4ft bis zum Catering - Metzgerei mit eigener Produktion in Stein am Rhein SH, seit \u00fcber 55 Jahren.","en_US":"From meat and cheese store to catering - butchery with own production in Stein am Rhein SH, for over 55 years.\n","fr_FR":"Du magasin de viande et de fromage au catering - boucherie avec sa propre production \u00e0 Stein am Rhein SH, depuis plus de 55 ans.\n"},"description":{"de_CH":"Fachgesch\u00e4ft f\u00fcr Fleisch, Wurst, K\u00e4se und andere Delikatessen\n\n\u003Cb\u003ECatering\u003C\/b\u003E\nVielf\u00e4ltige kalte Platten, ganze Buffets, warme und kalte Men\u00fcs vom Ap\u00e8ro bis zum Dessert\n\n\u003Cb\u003ETake Away\u003C\/b\u003E\nT\u00e4glich frische Mittagsmenues\n\n\u003Cb\u003EVilliger\u0027s Chlostersch\u00fc\u00fcr\u003C\/b\u003E\nF\u00fcr Events und mehr. \nIn den 600-j\u00e4hrigen Gem\u00e4uern der ehemaligen Zehntenscheune des Klosters. St. Georgen in Stein am Rhein entsteht ein einzigartiges Eventlokal \u2013 die Chlostersch\u00fc\u00fcr. Ob f\u00fcr eine Familienfeier, einen Firmen- oder Vereinsanlass, die Chlostersch\u00fc\u00fcr ist der optimale Veranstaltungsraum im Herzen von Stein am Rhein.\n\u003Ca href=\u0022https:\/\/chlosterschuer.ch\/\u0022\u003EMehr\u003C\/a\u003E\n","en_US":"Catering: \nVariety of cold platters, whole buffets, hot and cold menus from aperitif to dessert.\n\nSpecialized store for meat, sausage, cheese and other delicacies\n\n\u003Cb\u003EVilliger\u0027s Chlostersch\u00fc\u00fcr\u003C\/b\u003E\nFor events and more. \nIn the 600-year-old walls of the former tithe barn of the monastery. St. Georgen in Stein am Rhein, a unique event venue is being created - the Chlostersch\u00fc\u00fcr. Whether for a family celebration, a company or club event, our Chlostersch\u00fc\u00fcr will be the ideal event venue in the heart of Stein am Rhein from summer 2024.","fr_FR":"Restauration : \nVari\u00e9t\u00e9 de plateaux froids, buffets entiers, menus chauds et froids de l\u0027ap\u00e9ritif au dessert.\n\nMagasin sp\u00e9cialis\u00e9 dans la viande, la charcuterie, le fromage et d\u0027autres produits d\u00e9licats.\n\n\u003Cb\u003EVilliger\u0027s Chlostersch\u00fc\u00fcr\u003C\/b\u003E\nPour les \u00e9v\u00e9nements et plus encore. \nDans les murs vieux de 600 ans de l\u0027ancienne grange \u00e0 d\u00eeme du monast\u00e8re. Georgen \u00e0 Stein am Rhein, un local \u00e9v\u00e9nementiel unique en son genre est en train de voir le jour - le Chlostersch\u00fc\u00fcr. Que ce soit pour une f\u00eate de famille, un \u00e9v\u00e9nement d\u0027entreprise ou d\u0027association, notre Chlostersch\u00fc\u00fcr sera, \u00e0 partir de l\u0027\u00e9t\u00e9 2024, la salle de r\u00e9ception optimale au c\u0153ur de Stein am Rhein."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Rathausplatz 23","telephone":"+41 52 741 21 40","email":"info@villiger-delikatessen.ch","url":"https:\/\/www.villiger-delikatessen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6597596","longitude":"8.8588599"},"openstreetmap_id":"node\/1564395203","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/3\/8\/5\/c385802eb4650c687649bfdb521b2f68caa05623_a875583a814806a1f933da3783bcb1d8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"a1a7902c-da65-4e94-a99c-f8459dd41b1e","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-02-02T08:57:24+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Ruedi (CharmingStay)","en_US":"Chalet Ruedi (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Ruedi (CharmingStay) bietet eine 3,5-Zimmerwohnung inmitten der Natur am Flumserberg. Direkt an der Skipiste und dem Winterwanderweg gelegen, ist es ideal f\u00fcr zwei bis vier Personen. Die Wohnung wurde mehrfach renoviert und bietet modernen Komfort.","en_US":"Chalet Ruedi (CharmingStay) offers a 3.5-room apartment amidst nature at Flumserberg. Located directly on the ski slope and winter hiking trail, it is ideal for two to four people. The apartment has been renovated several times and offers modern comfort."},"description":{"de_CH":"Die charmante 3.5 Zimmerwohnung liegt mitten in der Natur. Direkt beim Winterwanderweg und neben der Skipiste, bzw. beim Sommerh\u00f6henweg und dem Biker Trail. Die Wohnung ist ideal f\u00fcr 2-4 Personen. Die Wohnfl\u00e4che betr\u00e4gt 35m2. Gebaut wurde das Chalet im Jahre 1970, in den letzten Jahren wurde es aber mehrfach renoviert. Direkt neben dem Chalet liegt die Skipiste. Nur ca. 2 Minuten Abfahrt zum Prodalp-Express. Im Sommer erfolgt die Zufahrt direkt vor das Chalet und im Winter ist der Zugang via fussweg von 300m \u00fcber die Obere Anggetlinstrasse und den Winterwanderweg sichergestellt.","en_US":"The charming 3.5 room apartment is located in the middle of nature. Directly at the winter hiking trail and next to the ski slope, respectively at the summer high trail and the biker trail. The apartment is ideal for 2-4 persons. The living space is 35m2. The chalet was built in 1970, but in recent years it has been renovated several times. Directly next to the chalet is the ski slope. Only about 2 minutes downhill to the Prodalp-Express. In summer the access is directly in front of the chalet and in winter the access is via fussweg of 300m over the Obere Anggetlinstrasse and the winter hiking trail."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Hintere Cafridastr. 30","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08464215714109","longitude":"9.303999489145204"},"openstreetmap_id":"way\/325408005","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/d\/1\/7\/0d17023124f20f834723153d0f26950bc15dea18_c61bd826adfa60dd5ab0bb4f0beaa33a.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"a211f9ed-bc68-462d-b382-4a3b0337db43","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Brunner\u0027s Gamperdon","en_US":"Brunner\u0027s Gamperdon"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die neue 3,5-Zimmerwohnung in Flumserberg Tannenboden bietet eine zentrale Lage mit Panoramablick auf die Churfirsten. Wanderwege, Bushaltestelle und Gesch\u00e4fte sind zu Fuss erreichbar. Ein Garagenplatz ist im Preis inbegriffen.","en_US":"The new 3.5-room apartment in Flumserberg Tannenboden offers a central location with panoramic views of the Churfirsten. Hiking trails, bus stop, and shops are within walking distance. A garage space is included in the price."},"description":{"de_CH":"Die neue 3.5-Zimmerwohnung liegt sehr zentral am Standort vom ehemaligen Hotel Gamperdon in Tannenboden Dorf. Wanderwege, Bushaltestelle, Restaurants, Lebensmittel- und Sportgesch\u00e4fte sind zu Fuss erreichbar. Ein Garagenplatz ist im Preis inbegriffen.\n\nDie helle und komplett neue Ferienwohnung ist modern und komfortabel eingerichtet. Alle Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber einen hellen Holzboden und haben eine wundersch\u00f6ne Panoramasicht auf die Churfirsten.","en_US":"The new 3.5-room apartment is centrally located, where the former Hotel Gamperdon in Tannenboden was. Hiking trails, bus stop, restaurants, grocery and sports shops are within walking distance. An underground parking space is included in the price.\n\nThe bright and completely new apartment is modern and comfortably furnished. All rooms have a light wooden floor and a beautiful panoramic view on the Churfirsten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Flumserbergstrasse 188","telephone":"+41 52 659 20 72","email":"mail@markusbrunner.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.093405000000004","longitude":"9.28523182510765"},"openstreetmap_id":"way\/294246318","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/8\/a\/5\/58a5e36a60e3938e47eb922f2dbc08e8f2e1e463_9fd05e5f3e7f5a9f24f709798e4a2e84.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"a215c2e2-6b83-4bcf-bfca-e74763f75b81","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Krone am See","en_US":"Restaurant Krone by the lake","fr_FR":"Restaurant Krone au bord du lac"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Modern, abwechslungsreich und regional. Das Restaurant Krone am See \u00fcberzeugt mit seiner wunderbaren Lage am Hafen von Altnau, unkomplizierter Selbstbedienung auf der Sommerterrasse und hochwertiger K\u00fcche im eleganten \u00c0 la Carte-Restaurant.","en_US":"Modern, varied and regional. The Krone restaurant convinces with its wonderful location on the harbour of Altnau, uncomplicated self-service on the summer terrace and high-quality cuisine in the elegant \u00e0 la carte restaurant. ","fr_FR":"Moderne, vari\u00e9 et r\u00e9gional. Le restaurant Krone am See s\u00e9duit par sa situation magnifique sur le port d\u0027Altnau, son self-service simple sur la terrasse d\u0027\u00e9t\u00e9 et sa cuisine de qualit\u00e9 dans l\u0027\u00e9l\u00e9gant restaurant \u00e0 la carte. "},"description":{"de_CH":"Das Restaurant Krone liegt im Thurgauer Apfeldorf Altnau direkt am Bodensee. Es ist aufgeteilt in zwei Teile. Drinnen erwartet G\u00e4ste ein stilvolles Fine Dining Restaurant mit moderner K\u00fcche, wo viele regionale Produkte einfliessen, und auch kreative vegetarische und vegane Gerichte dazu geh\u00f6ren. Die Weinkarte gl\u00e4nzt mit exzellenten Weinen aus dem Thurgau, aber auch aus der Schweiz und Europa. Der zweite Teil draussen heisst \u00abKrone Easy\u00bb. Dies ist eine gesellige Sommerterrasse mit einfachen Menus in Selbstbedienung oder f\u00fcr Take Away. Hier k\u00f6nnen Bestellungen vor Ort, online vom Altnauer Badestrand grad nebenan oder gar vom Boot aus gemacht und abgeholt werden. Beide Teile der Krone, Restaurant und Terrasse, haben eins gemein: die wunderbare Seesicht. Die Krone ist zudem ein idealer Start- oder Endpunkt f\u00fcr Ausfl\u00fcge um und \u00fcber den Bodensee. Oberhalb des Dorfes startet der Altnauer Apfelweg, ein Themenweg \u00fcber das rotbackige Fr\u00fcchtchen, f\u00fcr das der Thurgau so bekannt ist.","en_US":"The Krone restaurant is located in the Thurgau apple village of Altnau directly on Lake Constance. It is divided into two parts. Inside, guests can expect a stylish fine dining restaurant with modern cuisine featuring many regional products and creative vegetarian and vegan dishes. The wine list shines with excellent wines from Thurgau, but also from Switzerland and Europe. The second part outside is called \u2018Krone Easy\u2019. This is a cosy summer terrace with simple menus for self-service or take-away. Here, orders can be placed and collected on site, online from the Altnau beach next door or even by boat. Both parts of the Krone, restaurant and terrace, have one thing in common: the wonderful view of the lake. The Krone is also an ideal starting or finishing point for excursions around and across Lake Constance. The Altnauer Apfelweg, a themed trail about the red-cheeked fruit for which Thurgau is so famous, starts above the village.","fr_FR":"Le restaurant Krone est situ\u00e9 dans le village thurgovien d\u0027Altnau, au bord du lac de Constance. Il est divis\u00e9 en deux parties. \u00c0 l\u0027int\u00e9rieur, les h\u00f4tes d\u00e9couvrent un restaurant gastronomique styl\u00e9 avec une cuisine moderne qui int\u00e8gre de nombreux produits r\u00e9gionaux, ainsi que des plats v\u00e9g\u00e9tariens et v\u00e9g\u00e9taliens cr\u00e9atifs. La carte des vins brille par ses excellents vins de Thurgovie, mais aussi de Suisse et d\u0027Europe. La deuxi\u00e8me partie \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur s\u0027appelle \u0022Krone Easy\u0022. Il s\u0027agit d\u0027une terrasse d\u0027\u00e9t\u00e9 conviviale proposant des menus simples en libre-service ou \u00e0 emporter. Les commandes peuvent \u00eatre pass\u00e9es et retir\u00e9es sur place, en ligne depuis la plage d\u0027Altnau situ\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 ou m\u00eame depuis un bateau. Les deux parties de la couronne, le restaurant et la terrasse, ont un point commun : la vue magnifique sur le lac. La couronne est en outre un point de d\u00e9part ou d\u0027arriv\u00e9e id\u00e9al pour des excursions autour et sur le lac de Constance. Au-dessus du village d\u00e9marre le sentier de la pomme d\u0027Altnau, un sentier th\u00e9matique sur ce petit fruit aux joues rouges qui fait la r\u00e9putation de la Thurgovie."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altnau","postalCode":"8595","streetAddress":"Hafenstrasse 11","telephone":"+41 71 695 19 12","email":"kontakt@krone-altnau.ch","url":"https:\/\/www.krone-altnau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6226731","longitude":"9.2675946"},"openstreetmap_id":"node\/1997230018","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/8\/0\/d\/080dfa58e8847cec71a05a6b05648fd7b626885f_4adb0f8bdd39e4164e469e92331bcb86.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"a257cd91-cc96-4785-8e83-93e9c4f61054","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Mozart Rorschach","en_US":"Hotel Mozart","fr_FR":"H\u00f4tel Mozart","it_IT":"Hotel Mozart"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Mozart in Rorschach ist stilvoll und behaglich eingerichtet.","en_US":"Hotel Mozart in Rorschach is stylishly and comfortably furnished.","fr_FR":"L\u2019h\u00f4tel Mozart de Rorschach est am\u00e9nag\u00e9 de mani\u00e8re styl\u00e9e et confortable.","it_IT":"L\u2019hotel Mozart di Rorschach \u00e8 elegante e accogliente."},"description":{"de_CH":"Das Hotel Mozart befindet sich an zentraler und doch ruhiger Lage am Hafenstadt-Puls. Mit 35 liebevoll m\u00f6bilierten Zimmern (75 Betten) ist das Hotel in der Region eines der mittelgrossen. Gross ist der Erholungswert und die Details, die sehr gepflegt sind.","en_US":"Hotel Mozart is situated in a central yet quiet location in the heart of the harbour town of Puls. With 35 lovingly furnished rooms (75 beds), the hotel is one of the medium-sized hotels in the region. It is a wonderful place to relax and regenerate in a sophisticated setting.","fr_FR":"L\u2019h\u00f4tel Mozart jouit d\u2019une situation centrale, mais calme au c\u0153ur de la ville portuaire. Avec ses 35 chambres (75 lits) meubl\u00e9es avec go\u00fbt, l\u2019h\u00f4tel compte parmi les h\u00f4tels de taille moyenne de la r\u00e9gion. On soulignera sa valeur r\u00e9cr\u00e9ative et ses d\u00e9tails tr\u00e8s bien g\u00e9r\u00e9s.","it_IT":"L\u2019hotel Mozart sorge in posizione centrale ma tranquilla al tempo stesso presso l\u2019Hafenstadt-Puls. Con 35 camere arredate con grande cura, per un totale di 75 posti letto, costituisce una delle strutture di media grandezza della regione. Grande amore dei dettagli per un soggiorno all\u2019insegna del relax."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschach","postalCode":"9400","streetAddress":"Hauptstrasse 82 \/ Hafenzentrum","telephone":"+41718444747","email":"info@mozart-rorschach.ch","url":"http:\/\/www.mozart-rorschach.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4790167","longitude":"9.49113239999997"},"openstreetmap_id":"node\/3318472123","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/6\/1\/b4612db87988f41e4d3ac265e534f95d76242c18_fa1b6c005371f1e2351e984d929d45c3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Church","identifier":"a29818ce-9c47-43c3-97e1-bf373eebe3de","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Bergkirche St. Michael","en_US":"St. Michael\u0027s, Bergkirche","fr_FR":"L\u0027\u00e9glise de montagne St. Michael"},"description":{"de_CH":"Stolz steht die Bergkirche auf dem Mor\u00e4nenh\u00fcgel oberhalb B\u00fcsingens. Im 11. Jahrhundert erbaut, verleiht sie Kammermusik- und Orgelkonzerten einen stimmungsvollen Rahmen. Bei Heiratslustigen aus nah und fern ist die Bergkirche als Hochzeitskirche besonders beliebt.\n\nVon Mai bis September kann man in der B\u00fcsinger Bergkirche Kammermusiktage der Sptizenklasse erleben, klassische Konzerte geniessen und an Teiz\u00e9-Anl\u00e4ssen und Gottesdiensten teilhaben.","en_US":"The mountain church stands proudly on morainal hills above B\u00fcsingen. Built in the 11th century it lends chamber music and organ concerts a warm atmosphere. The Bergkirche is especially popular for couples eager to get married from far and near.\n\nIn the B\u00fcsingen Bergkirche you can experience top class chamber music and enjoy classical concerts and take part in Teiz\u00e9 events and church services from May to September. ","fr_FR":"L\u0027\u00e9glise de montagne se dresse toute fi\u00e8re sur la colline Mor\u00e4nenh\u00fcgel au-dessus de B\u00fcsingen. Construite au 11\u00e8me si\u00e8cle, elle constitue un cadre agr\u00e9able pour les concerts de musique de chambre et d\u0027orgue. Cette \u00e9glise de montagne est particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9e par les mari\u00e9s d\u0027ici et de l\u00e0.\n\nDe mai \u00e0 septembre, l\u0027\u00e9glise de montage de B\u00fcsingen accueille de m\u00e9morables journ\u00e9es musicales de musique de chambre, vous fait profiter de concerts de musique classique et participer \u00e0 des manifestations de teiz\u00e9 et \u00e0 des messes. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"B\u00fcsingen","postalCode":"8238","streetAddress":"D\u00f6rflingerstra\u00dfe 2"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69837","longitude":"8.70404"},"openstreetmap_id":"way\/225047920","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/3\/e\/5\/73e513b1e00baaa5d61306d22cd8c68b7ba6accd_7b09d5f192d2908916c20296d60bb1a4.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Viewpoint","identifier":"a2ce8640-b677-447c-b638-a7ffb298e87f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-08-05T20:25:07+02:00","name":{"de_CH":"Aussichtsplattform Pizalun","en_US":"Pizalun observation deck"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Aussichtsplattform Pizalun auf dem St. Margrethenberg bietet eine beeindruckende Rundumsicht auf die Berge von St. Gallen und Graub\u00fcnden. Sie ist in weniger als einer Stunde von der Talstation des Skilifts Tristeli erreichbar.","en_US":"The Pizalun viewing platform on St. Margrethenberg offers an impressive panoramic view of the mountains of St. Gallen and Graub\u00fcnden. It can be reached in less than an hour from the base station of the Tristeli ski lift."},"description":{"de_CH":"Die Aussichtsplattform Pizalun auf der Hochebene St. Margrethenberg bietet eine Rundumsicht auf die umliegende St. Galler und B\u00fcndner Bergwelt. Dank den Panoramatafeln kann man die vielen Berge rundherum ganz einfach benennen. Zu F\u00fcssen liegt einem die B\u00fcndner Herrschaft und das Sarganserland. Und der Blick entlang dem Rhein f\u00fchrt bei guter Sicht bis zum Bodensee. \n\nDie Aussichtsplattform ist ab der Talstation des Skilifts Tristeli in einer knappen Stunde erreichbar. Auf einem leicht ansteigenden Wanderweg geht es durch W\u00e4lder und \u00fcber blumenreiche Wiesen dem Gipfel Pizalun entgegen. Ganz nach oben zur Aussichtsplattform Pizalun f\u00fchrt eine steile aber gut ausgebaute Treppe. Vom Pizalun runter Richtung F\u00fcrggli f\u00fchrt ein gem\u00fctlicher Wanderweg an der Bergwirtschaft J\u00e4geri vorbei. Wieder auf der Hochebene geht es auf der selten befahrenen Strasse zur\u00fcck zum Ausgangspunkt.","en_US":"The Pizalun viewing platform on the St. Margrethenberg plateau offers a panoramic view of the surrounding mountains of St. Gallen and Graub\u00fcnden. Thanks to the panorama panels you can easily name the many mountains around. At your feet are the B\u00fcndner Herrschaft and the Sarganserland. And the view along the Rhine leads to Lake Constance when visibility is good. \n\nThe viewing platform can be reached from the valley station of the Tristeli ski lift in just under an hour. A slightly ascending hiking trail leads through forests and flowery meadows to the summit of Pizalun. A steep but well-developed staircase leads up to the observation deck Pizalun. From Pizalun down towards F\u00fcrggli, a leisurely hiking trail leads past the J\u00e4geri mountain inn. On the plateau we return to the starting point on the rarely used road."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Margrethenberg","postalCode":"7313","telephone":"+41 81 300 40 20","email":"spavillage@heidiland.com","url":"https:\/\/heidiland.com\/de\/service\/tourist-office.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9711004","longitude":"9.5203328"},"openstreetmap_id":"node\/10832298839","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/0\/1\/c\/601c328c5ddd2904659a149881bbf6caaab0c3ed_b32a1ef7aeb7adb6108abd7f7bb84987.JPG","priceRange":["priceRange_free"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Church","identifier":"a2d16596-eb0e-477e-8391-799937c62528","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Kirche St. Johann","en_US":"St Johann\u0027s","fr_FR":"Eglise paroissiale St. Johann"},"description":{"de_CH":"Die Gr\u00fcndung der ehemaligen Leut- und Pfarrkirche reicht in die Zeit um das Jahr 1000 zur\u00fcck. Ihre Gesamtbreite von 34 Metern wird in der Schweiz nur von den M\u00fcnstern zu Basel und Bern \u00fcbertroffen.\n\nDie barocke Stuckdecke im Hauptschiff schuf Johann Jakob Sch\u00e4rer 1733. Das Kreuztragungsfresko an der Westwand neben der Orgel entstand um 1500 und zeigt im Hintergrund die \u00e4lteste bekannte (Teil-) Ansicht Schaffhausens.\n\n1990 erfolgte die Einweihung der neu renovierten Kirche St. Johann; sie wird auch als Konzertkirche genutzt und ist Auff\u00fchrungsort der Bachfachfeste.","en_US":"The foundation of the former parish church goes right back to the year 1000. Its complete width of 34 metres is only surpassed by the Minsters of Basel and Berne, in Switzerland.\n\nDie baroque stuccoed ceiling in the main nave was made by Johann Jakob Sch\u00e4rer in 1733. The carrying of the Cross fresco on the west wall next to the organ was made in about 1500 and the background displays the oldest and most well-known (partial) view of Schaffhausen.\n\nThe newly renovated church, St. Johann\u0027s, was consecrated in 1990. It is used as a venue for concerts, such as for the Bach Theme Festivals.","fr_FR":"La cr\u00e9ation de l\u0027ancienne \u00e9glise remonte jusqu\u0027\u00e0 l\u0027ann\u00e9e 1000 environ. Sa largeur totale de 34 m\u00e8tres est surpass\u00e9e en Suisse uniquement par les cath\u00e9drales de B\u00e2le et Berne.\n\nLe plafond baroque en stuc dans la nef fut cr\u00e9\u00e9 par Johann Jakob Sch\u00e4rer en 1733. La fresque du portement de la croix sur le mur ouest \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u0027orgue a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 aux environs de 1500 et montre en arri\u00e8re-plan la plus ancienne vue (partielle) connue de Schaffhouse.\n\nEn 1990 eut lieu l\u0027inauguration de l\u0027\u00e9glise St. Johann r\u00e9nov\u00e9e ; elle est utilis\u00e9e comme \u00e9glise de concert et est un endroit de pr\u00e9sentation des f\u00eates de Bachfach."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.696454349999996","longitude":"8.636059927401881"},"openstreetmap_id":"way\/159312646","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/d\/a\/9\/0da9404023a1c3179f0a995cefe44a34356bb53d_4aead6f3b191cadb9dde73b71ce91025.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"a2e7f4e1-4e7f-4e64-bd10-593343538a3a","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2024-11-22T17:19:20+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Haus am Rain Ski- und Ferienhaus","en_US":"Haus am Rain Ski and vacation home"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gruppenhaus im Toggenburg","en_US":"Group house"},"description":{"de_CH":"Willkommen in unserem charmanten Gruppenhaus, das mit sieben einladenden Zimmern ausgestattet ist, von denen jedes Platz f\u00fcr bis zu vier Personen bietet und \u00fcber ein eigenes Badezimmer verf\u00fcgt. Hier finden Sie gro\u00dfz\u00fcgige Aufenthaltsr\u00e4ume, die zum geselligen Beisammensein einladen, sowie eine voll ausgestattete Gastrok\u00fcche, die kulinarische Abenteuer f\u00fcr gro\u00dfe Gruppen erm\u00f6glicht. F\u00fcr kleinere Gruppen steht eine separate, gem\u00fctliche K\u00fcche zur Verf\u00fcgung.\n\nDie weitl\u00e4ufige Terrasse mit Grill verspricht unvergessliche Grillabende unter freiem Himmel, w\u00e4hrend Sie die atemberaubende Aussicht auf die majest\u00e4tischen Berge S\u00e4ntis und Schafberg geniessen k\u00f6nnen. Das Haus liegt in einer ruhigen, zentralen Lage, nur f\u00fcnf Minuten von den \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln und den Bergbahnen entfernt. Dies macht es zum idealen R\u00fcckzugsort f\u00fcr Skifahrer, Wanderer und Biker, die die Sch\u00f6nheit der Natur in vollen Z\u00fcgen erleben m\u00f6chten. Hier finden Sie den perfekten Ort, um sich zu entspannen und neue Abenteuer zu erleben!","en_US":"Welcome to our charming group house, which is equipped with seven inviting rooms, each of which can accommodate up to four people and has its own bathroom. Here you will find spacious lounges that invite you to socialize and a fully equipped gastro kitchen that enables culinary adventures for large groups. A separate, cozy kitchen is available for smaller groups.\n\nThe spacious terrace with barbecue promises unforgettable barbecue evenings in the open air, while you can enjoy the breathtaking view of the majestic S\u00e4ntis and Schafberg mountains. The house is situated in a quiet, central location, just five minutes from public transport and the mountain railroads. This makes it the ideal retreat for skiers, hikers and bikers who want to experience the beauty of nature to the full. Here you will find the perfect place to relax and experience new adventures!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Tobelstrasse 16","telephone":"+41787457930","email":"kaethivetsch@bluewin.ch","url":"https:\/\/hausamrain.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.190927599999995","longitude":"9.282629550000003"},"openstreetmap_id":"way\/222237321","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/b\/2\/e9b262d71a724e472a4582a7d56d766b875fb07b_5a89d869d324eb9aa99a905d909211ed.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"a3673a1c-f492-48d7-931a-f89682b89cd8","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-12-08T20:26:57+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Felsenberg (CharmingStay)","en_US":"Chalet Felsenberg (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Felsenberg in Flumserberg Tannenheim bietet eine gem\u00fctliche 2,5-Zimmer-Wohnung mit Blick auf die Churfirsten. Die Bergbahn Prodalp-Express ist in zw\u00f6lf Gehminuten erreichbar.","en_US":"The Chalet Felsenberg in Flumserberg Tannenheim offers a cozy 2.5-room apartment with a view of the Churfirsten. The Prodalp-Express cable car is reachable in twelve minutes on foot."},"description":{"de_CH":"Diese gem\u00fctliche 2.5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss des Chalet Felsenberg bietet eine traumhafte Aussicht auf die Churfirsten. Vom Chalet sind es 12 Gehminuten bis zur Bergbahn Prodalp-Express.","en_US":"This cozy 2.5-room apartment on the first floor of Chalet Felsenberg offers a fantastic view of the Churfirsten. From the chalet, it is a 12-minute walk to the Prodalp-Express mountain railroad."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Oberes Anggetlinstr. 16","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08385414148862","longitude":"9.305532574653627"},"openstreetmap_id":"way\/413154675","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/a\/9\/9\/ba99270b09e789801d01471921579c291f9d5f51_eea7aab999ef5252d4e31e84af24fa1a.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"NatureTrail","identifier":"a36b97fc-03c9-406f-ae06-48628b8292f8","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-08-21T20:24:55+02:00","dateModified":"2025-08-21T20:24:55+02:00","name":{"de_CH":"Naturpfad Chapfensee"},"description":{"de_CH":"Die Region Chapfensee ist in vielerlei Hinsicht eine Perle, aber als Besuchermagnet hat sie auch mit verschiedenen Herausforderungen zu k\u00e4mpfen. F\u00fcr die einen \u00fcbt sie eine besondere Anziehung aus, weil es hier noch kostbare Moore und seltene Waldgesellschaften gibt. F\u00fcr die anderen, weil man hier baden und grillieren kann. Andere freuen sich \u00fcber die Energiegewinnung, die Geologie oder die faszinierende Vogelwelt.  Als Maskottchen bringt Eichelh\u00e4her Edi im Actionboundpfad den Besuchern die Themen rund um den Chapfensee unterhaltsam n\u00e4her. Als Eichelh\u00e4her kann er an vielen Orten angetroffen werden, ist gut erkennbar und als Rabenvogel hat er den Ruf, weise und zugleich etwas vorwitzig zu sein.\n\nDen Chapfensee verstehen, geniessen und erhalten, lautet das Motto des digitalen Pfades."},"license":"cc0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/e\/2\/6\/6e26ec5a0715a6ca8b7267482f7affcb232283de_8febbf1c16fe48fbd14519ccb8410974.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Pitch","identifier":"a46c2024-d00b-44bf-858c-26802f9f3c6f","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-03-23T18:17:57+01:00","dateModified":"2025-03-06T18:13:59+01:00","name":{"de_CH":"Stellplatz \u00abKirche\u00bb","en_US":"Campsite \u00abKirche\u00bb","fr_FR":"Terrain de camping \u00abKirche\u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Stellplatz im Zentrum von Heiden.","en_US":"Campsite in the centre of Heiden.","fr_FR":"Emplacement situ\u00e9 au centre de Heiden."},"description":{"de_CH":"Der Kiesparkplatz bietet Platz f\u00fcr zwei Camper mit Parkverhalten. In kurzer Gehdistanz entdecken Sie einige Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants sowie den Bahnhof, Postautohaltestellen, Schwimmbad, Kino, Spielplatz und eine Abfalltrennstation. \u00dcbernachten in Fahrzeugen ist nur mit eigenem WC erlaubt.\n\nDer Stellplatz befindet sich auf dem Kiesplatz der Kirche. Es wird gebeten, auf Kircheng\u00e4ste R\u00fccksicht zu nehmen.\n\nMaximale Aufenthaltsdauer: 3 N\u00e4chte\n\u00d6ffentliche Toiletten: Post\/Friedhof ge\u00f6ffnet von 06.00 \u2013 22.00 Uhr\nPreis: CHF 12.20 pro Nacht inkl. 1 Person, Bezahlung via Parkn Sleep (QR-Code vor Ort scannen oder Internetseite besuchen)\u0026nbsp;","en_US":"The gravel parking area offers space for two campers with parking behaviour. Within short walking distance you will discover some shopping facilities and restaurants as well as the railway station, post bus stops, swimming pool, cinema, playground and a waste separation station. Overnight parking in vehicles is only permitted if you have your own toilet.\n\nThe parking space is on the gravel parking lot of the church. Please be sensitive to the needs of church guests.\n\nMaximum length of stay: 3 nights\nPublic toilets: Post office\/cemetery open from 06.00 - 22.00 hour\nPrice: CHF 12.00 per night incl. 1 person, payment via Parkn Sleep (scan QR code on site or visit website)","fr_FR":"Le parking en gravier peut accueillir deux campeurs avec comportement de stationnement. A courte distance \u00e0 pied, vous d\u00e9couvrirez quelques commerces et restaurants ainsi que la gare, des arr\u00eats de cars postaux, une piscine, un cin\u00e9ma, une aire de jeux et une station de tri des d\u00e9chets. Passer la nuit dans un v\u00e9hicule n\u0027est autoris\u00e9 que si celui-ci dispose de ses propres toilettes.\n\nL\u0027emplacement se trouve sur la place en gravier de l\u0027\u00e9glise. Il est demand\u00e9 de faire preuve de respect envers les visiteurs de l\u0027\u00e9glise.\n\nDur\u00e9e maximale du s\u00e9jour : 3 nuits\nToilettes publiques : poste\/cimeti\u00e8re ouvert de 06.00 - 22.00 heures\nPrix : CHF 12.00 par nuit, y compris 1 personne, paiement via Parkn Sleep (scanner le code QR sur place ou consulter le site Internet)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","addressRegion":"Appenzell Ausserhoden","postalCode":"9410","streetAddress":"Kirchplatz 3","telephone":"+41 71 898 33 01","email":"stellplatz@kurvereinheiden.ch","url":"https:\/\/www.kurvereinheiden.ch\/stellpl%C3%A4tze-f%C3%BCr-camper"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4450565","longitude":"9.534995751998174"},"openstreetmap_id":"way\/199215491","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/0\/6\/2\/406215d6acbe2fd425d2bd09000bf77f629dcce7_889ae7d01c6d7edcc6c220bce355812b.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"a4c1a5c7-495c-4654-8a44-006302adf24b","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Domaine B\u00f6sch","en_US":"Domaine B\u00f6sch viticulture \u0026 Catering","fr_FR":"Domaine B\u00f6sch Viticulture et Catering"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Traditioneller Winzerbetrieb Domaine B\u00f6sch","en_US":"Traditional winery Domaine B\u00f6sch","fr_FR":"Exploitation viticole traditionnelle Domaine B\u00f6sch\n"},"description":{"de_CH":"Die Domaine B\u00f6sch ist ein traditioneller Familienbetrieb in der klettgauischen Winzermetropole Hallau im Kanton Schaffhausen. Unser hauseigenes Weinsortiment setzt sich aus verschiedenen Blauburgunder- und Weissen - Spitzenweine  sowie einem Trester- und Quittenbrand zusammen. Wir sind davon \u00fcberzeugt, dass man mit der Natur respektvoll umgehen muss um wahre Spitzenprodukte zu kreieren: daher haben wir uns in der Weinherstellung besonders schonender Pflege im Rebberg mit minimalem Maschineneinsatz verschrieben. Sie k\u00f6nnen unsere Weine in unserer Blauburgunder Taverne oder direkt im Rebberg in unserem im schmucken Rebh\u00fcsli auch mit  verschiedenen Mahlzeiten degustieren und geniessen.","en_US":"Domaine B\u00f6sch is a traditional family business located in the Klettgau winegrowing town of Hallau in the canton of Schaffhausen. Our in-house wine assortment consists of various Pinot Noir and White - top wines as well as a pomace and quince brandy. We are convinced that one must treat nature with respect in order to create truly top-quality products: therefore, we have dedicated ourselves to particularly gentle care in the vineyard with minimal use of machinery in the wine production. You can taste and enjoy our wines in our Blauburgunder Tavern or directly in the vineyard in our in the neat Rebh\u00fcsli also with different meals.","fr_FR":"Le Domaine B\u00f6sch est une entreprise familiale traditionnelle situ\u00e9e \u00e0 Hallau, la m\u00e9tropole viticole du Klettgau, dans le canton de Schaffhouse. Notre assortiment de vins maison se compose de diff\u00e9rents pinots noirs et blancs - des vins de qualit\u00e9 - ainsi que d\u0027une eau-de-vie de marc et de coings. Nous sommes convaincus qu\u0027il faut respecter la nature pour cr\u00e9er de v\u00e9ritables produits haut de gamme : c\u0027est pourquoi nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 prendre soin de nos vignes avec un minimum de machines. Vous pouvez d\u00e9guster nos vins dans notre Taverne Blauburgunder ou directement dans le vignoble, dans notre jolie cabane de vigneron, et les savourer avec diff\u00e9rents repas."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Atlingerstrasse 5","telephone":"+41 52 681 33 91","email":"info@domaine-boesch.ch","url":"http:\/\/www.domaine-boesch.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6951245","longitude":"8.465621022138084"},"openstreetmap_id":"way\/259125246","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/6\/4\/9\/f649b28d939acd38542a00aef93e26c09ed7e0cc_9de957cecf66018b91d465c99fa9a056.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThemeTrail","identifier":"a4d8e68c-beeb-4ba2-8f74-e85d50dbf501","category":["ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Bireweg Egnach","en_US":"Bireweg Egnach","fr_FR":"Bireweg Egnach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der \u00abBireweg\u00bb von Egnach nach Winden erz\u00e4hlt per digitalem F\u00fchrer und mit vielen malerischen Ausblicken von der Geschichte Egnachs und den vielen feinen Fr\u00fcchtchen der Region.  "},"description":{"de_CH":"Das beschauliche Dorf Egnach am Bodensee ist einer der Thurgauer Hotspots der Beeren- und Obstproduktion. Dem \u00d6rtchen, mit seinen vielen Weilern und den unz\u00e4hligen hier wachsenden Fr\u00fcchten, sind vier Wanderwege gewidmet; die Egnacher Perlen. Einer davon ist der \u00abBireweg\u00bb. \u00dcber knapp acht Kilometer f\u00fchrt er von der ehemaligen Mosterei Egnach durch grosse Obstanlagen und Hochstammg\u00e4rten hinauf zum Bahnhof Winden. Der Bireweg ist mit digitalem F\u00fchrer \u00fcber die App \u00abCubeTrail\u00bb entlang von zehn Wegposten begehbar. Geschichtliche Hintergr\u00fcnde zum Dorf und dem Obstbau sowie die touristisch wertvollsten Punkte werden erl\u00e4utert. Ausblicke auf saftige Wiesen, idyllische Bauernh\u00f6fe, schmucke Riegelh\u00e4user und den blau glitzernden Bodensees erfreuen das Wanderherz. \n\nDer Trail ist t\u00e4glich und jederzeit zug\u00e4nglich. Das App \u00abCubeTrail\u00bb ist kostenlos im App Store von Apple und Android erh\u00e4ltlich. "},"license":"cc0","openstreetmap_id":"way\/975466764","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/0\/3\/1\/903152020b6d37cb12eb8c3f4311c30a485d0378_8a74a3e664ecee056c9561c26fac8154.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"WatersportRental","identifier":"a4ebe6ef-10cc-4e32-8a71-15dd73ac0777","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen","padl_bodensee","padl_bodensee_vermietstationen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:24:50+02:00","name":{"de_CH":"La Canoa \u2013 Kanuzentrum Konstanz","en_US":"La Canoa - Kanu Zentrum Konstanz","fr_FR":"La Canoa - Kanu Zentrum Konstanz","it_IT":"La Canoa - Kanu Zentrum Konstanz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"La Canoa, das Kanuzentrum in Konstanz, \u00fcberzeugt mit vielf\u00e4ltigen Angeboten rund ums Paddeln auf dem Bodensee. Kanu, Kajak, Stand-Up-Paddles oder Teamkanadier k\u00f6nnen hier gemietet und an zahlreichen Abgabestellen rund um den Bodensee zur\u00fcckgegeben werden.","en_US":"La Canoa, the competent canoe centre with numerous drop-off points around Lake Constance, is the ideal partner when it comes to paddling. Whether by canoe, kayak, SUP or team canoe for up to 12 people. La Canoa is a reliable partner.\n","fr_FR":"La Canoa, le centre de cano\u00eb comp\u00e9tent avec de nombreux points de distribution autour du lac de Constance, est le partenaire id\u00e9al lorsqu\u0027il s\u0027agit de pagayer. Que ce soit en cano\u00eb, en kayak, en SUP ou en cano\u00eb d\u0027\u00e9quipe pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 12 personnes. La Canoa est un partenaire fiable."},"description":{"de_CH":"Es gibt kaum einen sch\u00f6neren Weg den Bodensee mit seiner einzigartigen Natur- und Kulturlandschaft zu entdecken als paddelnd vom Wasser aus. La Canoa, das Kanuzentrum in Konstanz, r\u00fcstet Wasserbegeisterte aus mit Paddel-Equipment und bietet ein vielf\u00e4ltiges Kursangebot und Routenvorschl\u00e4ge. Wie w\u00e4re es zum Beispiel beim Aufenthalt am Bodensee bis zur Unterkunft mit dem Kanu zu paddeln? Oder den Bodensee-Kanuweg unter die Ruder zu nehmen? 25 Abgabestationen rund um den Bodensee machen diese etwas andere Art des Reisens m\u00f6glich. Auf Schweizer Bodenseeseite finden sich SUP- und Kanustationen in Romanshorn, Kreuzlingen, Gottlieben, Steckborn, Stein a.R., Schaffhausen. Hier k\u00f6nnen Boote und SUP\u0027s gemietet und abgegeben werden. F\u00fcr Gruppen-, Schulklassen-, Firmen- und Teambuildingausfl\u00fcge bietet La Canoa gef\u00fchrte Kanutouren an. Das gemeinsame Fortbewegen auf dem Wasser st\u00e4rkt den Zusammenhalt, denn nur mit vereinten Kr\u00e4ften gelangt man ans Ziel. Ein spritziger und erlebnisreicher Tag ist garantiert.","en_US":"It\u0027s time to get active! An extensive paddle tour is the best way to discover Lake Constance with its unique natural and cultural landscape. Whether cross-country or along the shore, there are countless ways to discover Lake Constance. \n\nOr how about getting to the next accommodation by canoe? The 25 drop-off stations around Lake Constance make this somewhat different way of getting there possible. Guest luggage is transported in the process. Some of our canoe stations are located in Switzerland (Romanshorn, Kreuzlingen, Gottlieben, Steckborn, Stein am Rhein, Schaffhausen Langwiesen). There you have the possibility to rent and\/or drop off boats. \n\nA guided canoe tour is particularly suitable for group or team-building excursions. Moving forward together strengthens team cohesion, because it takes the strength of each individual to reach the destination. A lively break and an eventful day are guaranteed.","fr_FR":"Il est temps de passer \u00e0 l\u0027action ! Le lac de Constance et son paysage naturel et culturel unique se d\u00e9couvrent le mieux lors d\u0027une longue randonn\u00e9e en cano\u00eb. Que ce soit \u00e0 travers champs ou le long de la rive, il y a d\u0027innombrables possibilit\u00e9s de d\u00e9couvrir ainsi le lac de Constance. \n\nOu alors, que diriez-vous de rejoindre votre prochain h\u00e9bergement en cano\u00eb ? Les 25 stations d\u0027accueil autour du lac de Constance rendent possible ce mode d\u0027arriv\u00e9e un peu diff\u00e9rent. Les bagages des h\u00f4tes sont alors transport\u00e9s. Certaines de nos stations de cano\u00eb sont repr\u00e9sent\u00e9es en Suisse (Romanshorn, Kreuzlingen, Gottlieben, Steckborn, Stein am Rhein, Schaffhouse Langwiesen). Il est possible d\u0027y louer et\/ou d\u0027y d\u00e9poser des bateaux. \n\nUne excursion guid\u00e9e en cano\u00eb est particuli\u00e8rement indiqu\u00e9e pour les groupes ou les sorties de team building. Le fait de se d\u00e9placer ensemble renforce la coh\u00e9sion de l\u0027\u00e9quipe, car pour arriver \u00e0 destination, il faut la force de chacun. Une d\u00e9tente p\u00e9tillante et une journ\u00e9e riche en exp\u00e9riences sont garanties."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Konstanz","postalCode":"78467","streetAddress":"Robert-Bosch-Stra\u00dfe 4B","telephone":"+497531959599","email":"info@lacanoa.com","url":"http:\/\/www.lacanoa.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6755384976673","longitude":"9.148033261299135"},"openstreetmap_id":"way\/194904580","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/7\/5\/4\/775430e4330174a48e96af9be3aa382ced0946a1_25975aa43b913aca161dd4945df5a181.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"a537d44b-5b10-447c-8b6a-cec31532e9cd","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:32:32+02:00","dateModified":"2025-05-20T18:16:30+02:00","name":{"de_CH":"Hotel zur Krone Gais","en_US":"Zur Krone Hotel, Gais","fr_FR":"H\u00f4tel zur Krone Gais"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel zur Krone liegt direkt am Dorfplatz und ist somit ein attraktiver Ausgangspunkt f\u00fcr verschiedene Wanderungen.","en_US":"The Hotel zur Krone is situated right on the village square and is thus the ideal starting point for a variety of hiking tours.","fr_FR":"Situ\u00e9 directement sur la place du village, l\u2019h\u00f4tel zur Krone est un point de d\u00e9part attrayant pour diverses randonn\u00e9es."},"description":{"de_CH":"Mitten auf dem historischen Dorfplatz pr\u00e4sentiert sich das Hotel als idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen. 25 Doppelzimmer sind mit Dusche oder Bad ausger\u00fcstet. Wir verf\u00fcgen \u00fcber ein kostenloses W-Lan. Im Weiteren bietet es drei S\u00e4le mit Kapazit\u00e4t bis zu 200 Personen an und ein wundersch\u00f6nes, heimeliges Restaurant, wo Appenzellerspezialit\u00e4ten sowie andere \u00e0 la carte Gerichte serviert werden. Die R\u00e4umlichkeiten eignen sich f\u00fcr Seminare und andere Veranstaltungen.","en_US":"Located right on the historic village square, the hotel is the perfect starting point for hikes in the Appenzellerland. 25 double rooms all feature en suite showers or bathrooms. Furthermore, there are three banquet rooms with capacity for up to 250 people and a beautiful, homely restaurant serving Appenzell specialities and classic \u00e0-la-carte dishes. The premises are suitable for seminars and other events.","fr_FR":"En plein centre de la place historique du village, l\u2019h\u00f4tel zur Krone est un point de d\u00e9part id\u00e9al pour des randonn\u00e9es. Les 25\u00a0chambres doubles sont toutes \u00e9quip\u00e9es d\u2019une douche ou d\u2019une salle de bain. L\u2019h\u00f4tel comprend \u00e9galement trois salles d\u2019une capacit\u00e9 atteignant 250\u00a0personnes ainsi qu\u2019un magnifique restaurant de sp\u00e9cialit\u00e9s appenzelloises et d\u2019autres plats \u00e0 la carte. Les locaux se pr\u00eatent id\u00e9alement \u00e0 l\u2019organisation de s\u00e9minaires et autres manifestations."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gais","postalCode":"9056","streetAddress":"Dorfplatz 6","telephone":"+41717900690","email":"info@krone-gais.ch","url":"http:\/\/www.krone-gais.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.36252725","longitude":"9.453498085041957"},"openstreetmap_id":"way\/319847517","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/5\/6\/5\/35651777113fa0a212e14c97a86ab14255f46065_64ee8630c42f09390ad565653b2a7507.JPG","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"a5d3b35a-23e4-42f6-8129-f06113e6074f","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Museum Stemmler","en_US":"Museum Stemmler","fr_FR":"Mus\u00e9e Stemmler"},"description":{"de_CH":"Mitten in der Altstadt befindet sich die naturkundliche Sammlung des Pr\u00e4parators, K\u00fcrschners und Natursch\u00fctzers Carl Stemmler (1882-1971), die an Wunderkammern l\u00e4ngst vergangener Zeiten erinnert. Ein Museum im Museum.\n\nDie Ausstellung zeigt viele V\u00f6gel und S\u00e4ugetiere aus Schaffhausen und Europa: Pr\u00e4parate, Federn, Nestern, Eier, Geweihe, Zeichnungen. Vogelstimmen h\u00f6ren, Tast- und Riechstation, Waldtier-Quiz - ein Haus voller Tiere, die faszinieren.","en_US":"In the middle of the old town of Schaffhausen you will find a collection of curiosities and rarities compiled by the furrier and conservationist, Carl Stemmler (1882-1971).\n\nThe museum displays a zoological exhibition with many birds from Europe and Siberia, a small furrier\u0027s workshop as well as a \u0022fur-stroking\u0022 room.","fr_FR":"Au centre de la vieille ville se trouve la collection miraculeuse et de rarit\u00e9s du pr\u00e9parateur, taxidermiste et protecteur de la nature, Carl Stemmler (1882-1971).\n\nLe mus\u00e9e comprend une exposition zoologique avec de nombreux volatiles et mammif\u00e8res d\u0027Europe et de Sib\u00e9rie, ainsi qu\u0027un petit atelier de taxidermiste."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Sporrengasse 7","telephone":"+41 52 625 88 46","email":"museum.stemmler@stsh.ch","url":"https:\/\/allerheiligen.ch\/besuch\/museum-stemmler\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6966564","longitude":"8.6346024"},"openstreetmap_id":"node\/1129367661","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/d\/0\/c\/8d0c41aa31bbc37b29841fed682fc6f0c5ca4419_94b9a6d5c1cd22a6b397cf8fdb522449.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Farm","identifier":"a656872b-95da-4f01-aa5e-ec1d706c843c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_farms","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Hof-Tschannen","en_US":"Bauernhof Tschannen \/ Hof-Tschannen.ch","fr_FR":"Bauernhof Tschannen \/ Hof-Tschannen.ch","it_IT":"Bauernhof Tschannen \/ Hof-Tschannen.ch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ferien mit See- und Bergblick, dem Alltag den R\u00fccken kehren, in der Thurgauer Landidylle auftanken? Der Bauernhof Tschannen machts m\u00f6glich. G\u00e4ste verbringen Urlaub inmitten des b\u00e4uerlichen Alltags mit Tieren und aktiver Landwirtschaft. Ein w\u00e4hrschaftes Bauernfr\u00fchst\u00fcck ist inklusive.","en_US":"Vacations with lake and mountain views, turn your back on everyday life and recharge in the beautiful nature. Guests spend unforgettable nights on the farm with animals and active farming. The farm breakfast is included.","fr_FR":"Des vacances avec vue sur le lac et les montagnes, tourner le dos au quotidien et se ressourcer dans la belle nature. Les h\u00f4tes passent des nuits inoubliables \u00e0 la ferme avec des animaux et une agriculture active. Le petit d\u00e9jeuner paysan est inclus."},"description":{"de_CH":"Der Hof Tschannen liegt mitten im Gr\u00fcnen am Dorfrand von Illighausen mit herrlichem Blick auf den Bodensee und in den Alpstein. Besuchende k\u00f6nnen auf Stroh oder im G\u00e4stezimmer \u00fcbernachten. Es wird ein reichhaltiges Bauernfr\u00fchst\u00fcck mit hausgemachten Produkten angeboten. Auf Anfrage ist Halb- und Vollpension erh\u00e4ltlich. Ein grosser Hofplatz, ein \u00fcberdachter Sandkasten, Rutschbahn, viele Spielzeuge oder ein Garten zum Austoben lassen Kinderherzen h\u00f6herschlagen. Tierfreunde helfen der gastfreundlichen Familie Tschannen beim F\u00fcttern der Rinder oder beim Einsammeln der H\u00fchnereier. Wer\u0027s gem\u00fctlicher mag, streichelt die Hofb\u00fcsis oder schaut den Schweinchen und Hasen zu. Der Wald mit einer Grillstelle ist nur 100 Meter vom Hof entfernt. Der heizbare Aufenthaltsraum l\u00e4dt zum Verweilen ein. Auch Kindergeburtstage werden gerne ausgerichtet.","en_US":"The farm Tschannen is located in the green, in a quiet location. Guests can stay on straw or in one of the rooms. A rich farmer\u0027s breakfast with homemade products is offered. Half and full board is available on request.\n\nA large yard, various animals, a covered sandbox, slide, many toys, a garden to play in and much more will make children\u0027s hearts beat faster. The forest with a barbecue area is only 100m away from the farm. The heatable lounge invites you to stay.","fr_FR":"Le Hof-Tschannen est situ\u00e9 dans la verdure, au calme. Les h\u00f4tes peuvent passer la nuit sur la paille ou dans l\u0027une des chambres. Un copieux petit d\u00e9jeuner paysan avec des produits faits maison est propos\u00e9. La demi-pension et la pension compl\u00e8te sont disponibles sur demande.\n\nUne grande cour, diff\u00e9rents animaux, un bac \u00e0 sable couvert, un toboggan, de nombreux jouets, un jardin pour jouer et bien plus encore font battre le c\u0153ur des enfants. La for\u00eat avec un coin barbecue se trouve \u00e0 seulement 100 m\u00e8tres de la ferme. La salle de s\u00e9jour chauff\u00e9e invite \u00e0 la d\u00e9tente."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Illighausen","postalCode":"8574","streetAddress":"Lindenhof 1B","telephone":"+41 71 688 16 42","email":"info@hof-tschannen.ch","url":"http:\/\/www.hof-tschannen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.61307795360362","longitude":"9.214230175896676"},"openstreetmap_id":"way\/330204224","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/3\/3\/9\/1339919d528166803b3f892fc4a64910cf495ec4_2c8e756d7c8542a7936915680510c1a4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"a66dfa9b-17fa-4790-922a-2aceafb0d12c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-09-10T20:36:08+02:00","name":{"de_CH":"Liesch Weine AG, Ueli \u0026 J\u00fcrg Liesch","en_US":"Winery Liesch Weine AG, Ueli \u0026 Juerg Liesch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Weingut Ueli \u0026 J\u00fcrg Liesch in Malans GR bietet idyllisch gelegene Rebberge, Keller und Verkaufsr\u00e4ume. Besuchende k\u00f6nnen die Welt des Winzers erkunden oder die R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr eigene Anl\u00e4sse mieten.","en_US":"The Ueli \u0026 J\u00fcrg Liesch winery in Malans GR offers idyllic vineyards, cellars, and sales rooms. Visitors can explore the world of the winemaker or rent the premises for their own events."},"description":{"de_CH":"Rebberge, Keller und Verkaufsr\u00e4ume liegen idyllisch mitten im Gr\u00fcnen. Geniessen Sie einen Kurzbesuch oder einen langen Einblick in die Welt des Winzers oder mieten Sie die R\u00e4umlichkeiten, um Ihren Anlass selbst gestalten.","en_US":"Vineyards, cellar and salesrooms are idyllically located in the middle of the countryside. Enjoy a short visit or a long insight into the world of the winegrower, or rent the premises to create your own event."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"Weingut Treib 1","telephone":"+41 81 322 12 25","email":"info@liesch-weine.ch","url":"http:\/\/www.liesch-weine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.988163530330276","longitude":"9.55787241817269"},"openstreetmap_id":"way\/1188429141","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/4\/0\/9\/1409c1901cb68e6db0cf4b1a778410cead44e71c_c81801bbb26726c1350793fe5f422f0b.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"a69745dc-4f1e-4f55-8484-a14a8d3311b6","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Malu","en_US":"Restaurant Malu"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Malu in Landquart bietet eine vielf\u00e4ltige K\u00fcche mit amerikanischen, internationalen und traditionellen Gerichten. Es ist familienfreundlich, rollstuhlgerecht und bietet sowohl Innen- als auch Aussenbereiche. Ideal f\u00fcr Paare, Familien und Gruppen.","en_US":"The Malu Restaurant in Landquart offers a diverse cuisine with American, international, and traditional dishes. It is family-friendly, wheelchair accessible, and offers both indoor and outdoor areas. Ideal for couples, families, and groups."},"description":{"de_CH":"K\u00f6stliche Snacks, knackige Salate, leckere Bowls, saftige Burger","en_US":"Delicious snacks, crunchy salads, tasty bowls, juicy burgers"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Landquart","postalCode":"7302","streetAddress":"Schulstrasse 78","telephone":"+41 81 525 80 05","email":"info@restaurant-malu.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-malu.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.957444100000004","longitude":"9.562952208064512"},"openstreetmap_id":"way\/364906798","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/e\/8\/f\/fe8f0dd14b8a78488165cc23ae93cd13aeecdc23_bf200323457316d69397513710384b65.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"a6cec57e-b0a5-4904-8050-9022589d6ded","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-09-30T17:29:31+02:00","dateModified":"2024-10-02T17:29:57+02:00","name":{"de_CH":"Wanderma.ch","en_US":"Wanderma.ch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Professionell gef\u00fchrte Wanderungen, Natur-, und Kulturbeobachtungen, Schneeschuhtouren oder sonstige Natur- und Bergerlebnisse im Toggenburg und Alpstein."},"description":{"de_CH":"Das Wandern und die Sch\u00f6nheit der Bergwelt zwischen dem majest\u00e4tischen S\u00e4ntis und den beeindruckenden Churfirsten fasziniert mich jeden Tag aufs Neue. Hier kenne ich die sch\u00f6nsten Pl\u00e4tze und Wanderwege und m\u00f6chte Ihnen die beeindruckenden Region auf meinen gef\u00fchrten Touren weitergeben. Freuen Sie sich auf Bergerlebnisse durch die vielf\u00e4ltige Natur, sei es im Wald, auf Wiesen oder oberhalb der Baumgrenze bis auf die imposanten Berggipfel."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Seewiesstrasse 6","telephone":"+41798216959","email":"marco@wanderma.ch","url":"https:\/\/www.wanderma.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.206800900000005","longitude":"9.376864299999998"},"openstreetmap_id":"way\/223856895","google_place_id":"ChIJdcr6V0kvm0cR2b9_veUsnq0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/e\/1\/5\/be1566127ee5157fd79d61c62f0f909da4b7027a_5e234d67df760495119d2b03ec3a2a1b.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"a7599578-574d-4557-beb8-b7482cbdd7c0","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-04-23T18:46:31+02:00","dateModified":"2025-06-12T18:45:39+02:00","name":{"de_CH":"PATAP Nano - Kaffeer\u00f6sterei \/ Espressobar \/ Kaffeeshop","en_US":"PATAP Nano - Coffeeroaster  \/ Espressobar \/ Coffeeshop","fr_FR":"PATAP Nano - Torr\u00e9faction \/ Bar \u00e0 expresso \/ Caf\u00e9"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"PATAP \u2013 unabh\u00e4ngig aus \u00dcberzeugung.\n\nKaffee mit Haltung \u0026 Geschmack.Kaffee ist politisch. Und sozial.\nEr ist Arbeit, Einkommen, Identit\u00e4t \u2013 vom Ursprung bis zur Tasse.\nDeshalb r\u00f6sten wir mit Haltung und klarem Ziel.\nWir sind eine unabh\u00e4ngige Spezialit\u00e4tenr\u00f6sterei in der Schweiz.","en_US":"PATAP \u2013 independently owned and operated.\n\nCoffee with character and flavour. Coffee is political. And social.\nIt represents work, income, identity \u2013 from its origin to the cup.\nThat is why we roast it with conviction and a clear goal.\nWe are an independent speciality roastery in Switzerland.","fr_FR":"PATAP \u2013 ind\u00e9pendant par conviction.\n\nUn caf\u00e9 qui a du caract\u00e8re et du go\u00fbt. Le caf\u00e9 est politique. Et social.\nIl est synonyme de travail, de revenus, d\u0027identit\u00e9 \u2013 de son origine \u00e0 la tasse.\nC\u0027est pourquoi nous le torr\u00e9fions avec conviction et un objectif clair.\nNous sommes une torr\u00e9faction ind\u00e9pendante sp\u00e9cialis\u00e9e en Suisse."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EUnser Ziel: Kaffee, der gut schmeckt \u2013 und sich auch gut anf\u00fchlt. Fair. Sauber. Transparent.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUnsere Mission: Exzellenter Kaffee mit Verantwortung\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGuter Kaffee entsteht da, wo Menschen wissen, was sie tun \u2013 und wof\u00fcr. Wir arbeiten mit Partner:innen, die nicht auf Masse, sondern auf Substanz setzen. Wir r\u00f6sten Kaffee so, wie er gemeint ist: Klar. Sauber. Eigenst\u00e4ndig. Hell oder dunkel \u2013 wenn, dann richtig. Kein Kompromiss. Nur Charakter. Kaffee ist mehr als ein Getr\u00e4nk. Er ist Begegnung, Kultur, Alltag und Ausnahme zugleich. Seit Jahrhunderten bringt Kaffee Menschen an einen Tisch. Zum Reden. Zum Streiten. Zum Nachdenken.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUnsere Espressobar ist genau daf\u00fcr da. Ein Ort mit Haltung. Und verdammt gutem Kaffee. WARUM WIR KAFFEE R\u00d6STEN? WEIL\u2019S N\u00d6TIG IS. PUNKT. Kaffee ist nicht einfach Kaffee. Er ist Handel, Geschichte, Ausbeutung \u2013 und gleichzeitig Geschmack, Kultur und Begegnung. Wir r\u00f6sten, weil wir zeigen wollen, dass es anders geht: transparent, fair, kompromisslos gut. Unsere Kaffees kommen nicht aus anonymen Lagern, sondern direkt von Leuten, die wissen, was sie tun. Kleinfarmer:innen, Kooperativen, Familienbetriebe \u2013 Menschen mit Haltung. Wir kaufen direkt, zahlen Preise, die Sinn machen, und zeigen, was bei uns h\u00e4ngen bleibt. Alles offen, alles sichtbar.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUnsere R\u00f6stungen zeigen, was Kaffee kann: Frucht, Tiefe, Klarheit \u2013 manchmal auch Ecken und Kanten. Keine Effekthascherei \u2013 nur ehrliches Handwerk mit Haltung. Und ja: Ohne die Produzent:innen w\u00e4ren wir nix. Deshalb nehmen wir uns selbst nicht zu wichtig. Aber das, was wir tun, nehmen wir ernst.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUnd weil Haltung nicht beim Kaffee aufh\u00f6rt \u2026 Backen wir genauso: Handwerkliches Brot. Selbstgemachte Kuchen. Ehrlich, pur, regional. Butter, Mehl und Co. kommen direkt von Erzeuger:innen aus der Umgebung. Ohne Kram. Ohne Kompromiss. Wie beim Kaffee. Ob Croissant zum Espresso oder Sauerteigbrot f\u00fcr daheim \u2013 alles, was wir machen, soll gut schmecken. Und sich gut anf\u00fchlen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPATAP ist nicht perfekt. Aber echt. Und das ist uns wichtiger.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EOur goal: coffee that tastes good and does good. Fair. Clean. Transparent.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EOur mission: excellent coffee with responsibility.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EGood coffee is the result of the work of people who know what they are doing and why they are doing it. We work with partners who focus on substance rather than quantity. We roast coffee the way it should be: clear. Clean. Independent. Light or dark, but always perfect. No compromises. Only character. Coffee is more than a drink. It is an encounter, culture, everyday life and something special all at once. For centuries, coffee has brought people together around a table. To discuss. To debate. To reflect.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EThat\u0027s what our espresso bar is for. A place with character. And damn good coffee. WHY DO WE ROAST COFFEE? BECAUSE IT\u0027S NECESSARY. PERIOD. Coffee isn\u0027t just coffee. It stands for trade, history, exploitation, but also for taste, culture and encounters. We roast because we want to show that there is another way: transparent, fair, uncompromising in quality. Our coffees do not come from anonymous warehouses, but directly from people who know what they are doing. Small farmers, cooperatives, family businesses \u0026ndash; people with attitude. We buy directly, pay fair prices and show what the result is. Everything is open, everything is visible.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EOur roasts show what coffee has to offer: fruity aromas, depth, clarity, sometimes even more pronounced notes. No gimmicks, just honest expertise and a strong attitude. And yes: without the producers, we would be nothing. That\u0027s why we don\u0027t take ourselves too seriously. But we take what we do very seriously.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EAnd because our attitude doesn\u0027t stop at coffee... We do the same with our bakery: artisan bread. Homemade cakes. Honest, pure, regional. Butter, flour and other ingredients come directly from local producers. No frills. No compromises. Just like with coffee. Whether it\u0027s a croissant with espresso or sourdough bread for home, everything we make has to taste good. And do good.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPATAP isn\u0027t perfect. But it\u0027s authentic. And that\u0027s the most important thing for us.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ENotre objectif : un caf\u0026eacute; qui a bon go\u0026ucirc;t et qui fait du bien. \u0026Eacute;quitable. Propre. Transparent.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ENotre mission : un excellent caf\u0026eacute; responsable.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EUn bon caf\u0026eacute; est le fruit du travail de personnes qui savent ce qu\u0027elles font et pourquoi elles le font. Nous travaillons avec des partenaires qui misent sur la substance plut\u0026ocirc;t que sur la quantit\u0026eacute;. Nous torr\u0026eacute;fions le caf\u0026eacute; comme il se doit : clairement. Proprement. De mani\u0026egrave;re ind\u0026eacute;pendante. Clair ou fonc\u0026eacute;, mais toujours parfait. Pas de compromis. Seulement du caract\u0026egrave;re. Le caf\u0026eacute; est plus qu\u0027une boisson. Il est \u0026agrave; la fois rencontre, culture, quotidien et exception. Depuis des si\u0026egrave;cles, le caf\u0026eacute; rassemble les gens autour d\u0027une table. Pour discuter. Pour d\u0026eacute;battre. Pour r\u0026eacute;fl\u0026eacute;chir.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ENotre bar \u0026agrave; expresso est l\u0026agrave; pour \u0026ccedil;a. Un lieu qui a du caract\u0026egrave;re. Et un caf\u0026eacute; sacr\u0026eacute;ment bon. POURQUOI NOUS TORR\u0026Eacute;FIONS-NOUS DU CAF\u0026Eacute; ? PARCE QUE C\u0027EST N\u0026Eacute;CESSAIRE. POINT BARRE. Le caf\u0026eacute; n\u0027est pas simplement du caf\u0026eacute;. C\u0027est du commerce, de l\u0027histoire, de l\u0027exploitation, mais aussi du go\u0026ucirc;t, de la culture et des rencontres. Nous torr\u0026eacute;fions parce que nous voulons montrer qu\u0027il existe une autre voie : transparente, \u0026eacute;quitable, d\u0027une qualit\u0026eacute; sans compromis. Nos caf\u0026eacute;s ne proviennent pas d\u0027entrep\u0026ocirc;ts anonymes, mais directement de personnes qui savent ce qu\u0027elles font. Petits agriculteurs, coop\u0026eacute;ratives, entreprises familiales \u0026ndash; des personnes qui ont une attitude. Nous achetons directement, payons des prix raisonnables et montrons ce qui nous reste. Tout est ouvert, tout est visible.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ENos torr\u0026eacute;factions montrent ce que le caf\u0026eacute; peut offrir : des ar\u0026ocirc;mes fruit\u0026eacute;s, de la profondeur, de la clart\u0026eacute;, parfois m\u0026ecirc;me des notes plus prononc\u0026eacute;es. Pas de effets de manche, juste un savoir-faire honn\u0026ecirc;te et une attitude forte. Et oui : sans les producteurs, nous ne serions rien. C\u0027est pourquoi nous ne nous prenons pas trop au s\u0026eacute;rieux. Mais nous prenons ce que nous faisons tr\u0026egrave;s au s\u0026eacute;rieux.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EEt parce que notre attitude ne s\u0027arr\u0026ecirc;te pas au caf\u0026eacute;... Nous faisons de m\u0026ecirc;me avec la boulangerie : du pain artisanal. Des g\u0026acirc;teaux faits maison. Honn\u0026ecirc;tes, purs, r\u0026eacute;gionaux. Le beurre, la farine et autres ingr\u0026eacute;dients proviennent directement des producteurs locaux. Sans fioritures. Sans compromis. Comme pour le caf\u0026eacute;. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un croissant pour accompagner un espresso ou d\u0027un pain au levain pour la maison, tout ce que nous faisons doit avoir bon go\u0026ucirc;t. Et faire du bien.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPATAP n\u0027est pas parfait. Mais authentique. Et c\u0027est ce qui compte le plus pour nous.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Oberstadt 1","telephone":"+41 77 507 27 31","email":"info@patap.ch","url":"https:\/\/patap.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6594694","longitude":"8.8597778"},"openstreetmap_id":"way\/142986362","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/1\/1\/4\/8114114d54a8a50dd80cf6755cbbbeaff2f4e98d_f03d08b0709b3a40fbd1f9401aa7abfa.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"a777068e-2359-4194-bf44-670017c7f86c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Linde","en_US":"Restaurant Linde","fr_FR":"Restaurant Linde","it_IT":"Restaurant Linde"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Linde in Roggwil bietet eine feine bodenst\u00e4ndige, Schweizer K\u00fcche. Das heimelige Ambiente sowie die Gastlichkeit, die gelebt wird, \u00fcberzeugt jeden.","en_US":"The Restaurant Linde in Roggwil offers a fine down-to-earth, Swiss cuisine. The homely ambience as well as the hospitality that is lived convinces everyone.","fr_FR":"Le restaurant Linde \u00e0 Roggwil propose une d\u00e9licieuse cuisine suisse du terroir. L\u0027ambiance chaleureuse et l\u0027hospitalit\u00e9 qui y r\u00e8gne s\u00e9duisent tout le monde."},"description":{"de_CH":"Im Bistro werden den G\u00e4sten einfachere Gerichte f\u00fcr den kleinen Hunger serviert. Der lauschig-schattige Garten bietet im Sommer zus\u00e4tzlichen Platz zum Verweilen und Geniessen.\n\nDas Bier wird von der huus-braui aus Roggwil bezogen. Von den unfiltrierten Bierspezialit\u00e4ten sind jeweils mindestens drei Sorten im Offenausschank erh\u00e4ltlich. Zwei Mal j\u00e4hrlich findet zudem der Anlass \u00abBier und so\u00bb statt. Zu jedem der sieben G\u00e4nge wird ein passendes Bier serviert. Ein echter Tipp f\u00fcr Bierfans und Geniesser!","en_US":"In the bistro, guests are served simpler dishes for the small appetite. The cozy, shady garden offers additional space to linger and enjoy in the summer.\n\nThe beer is sourced from huus-braui in Roggwil. At least three varieties of the unfiltered beer specialties are available by the glass. Twice a year, the event \u0022Beer and such\u0022 takes place. A matching beer is served with each of the seven courses. A real tip for beer fans and connoisseurs!","fr_FR":"Le bistrot sert aux clients des plats simples pour les petites faims. En \u00e9t\u00e9, le jardin intime et ombrag\u00e9 offre un espace suppl\u00e9mentaire pour s\u0027attarder et savourer.\n\nLa bi\u00e8re est fournie par la huus-braui de Roggwil. Au moins trois sortes de bi\u00e8res sp\u00e9ciales non filtr\u00e9es sont disponibles \u00e0 la pression. La manifestation \u0022Bier und so\u0022 a lieu deux fois par an. Une bi\u00e8re adapt\u00e9e est servie avec chacun des sept plats. Un vrai conseil pour les amateurs de bi\u00e8re et les gourmets !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Roggwil","postalCode":"9325","streetAddress":"Sankt Gallerstrasse 46","telephone":"+41714551204","email":"tobler@linde-roggwil.ch","url":"http:\/\/www.linde-roggwil.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.502164050000005","longitude":"9.398261200000004"},"openstreetmap_id":"way\/243203300","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/c\/1\/f\/3c1fc65918dd7816afc6245a0c860af8fb3c1d64_6ec798822fbbf04947349de8d4ef3712.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"a7b86ec2-cbfa-457f-bcc4-7b39e605a052","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T18:06:03+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"B\u0026B Zimt-Stern - G\u00e4stehaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das B\u0026B Zimt-Stern ist ein Haus der Begegnung mit einer ungezwungenen, famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re und empf\u00e4ngt jeden Besucher mit seinem ganz speziellen Charme. Es eignet sich f\u00fcr Einzelpersonen, Paare, Familien und Kleingruppen, welche ihre Tage bei uns verbringen m\u00f6chten."},"description":{"de_CH":"Das 200-j\u00e4hrige Toggenburger Haus liegt wundersch\u00f6n eingebettet zwischen S\u00e4ntis und Churfirsten auf einer H\u00f6he von 895 m in Alt St. Johann im Obertoggenburg. Trotz seiner naturnahen Lage findet sich alles Wichtige wie \u00d6V, Laden, Restaurant, Skilift und Bergbahn in wenigen Minuten Gehdistanz. \n\nDas B\u0026B Zimt-Stern eignet sich f\u00fcr Einzelpersonen, Paare, Familien und Kleingruppen, welche ihre Tage bei uns zwecks Ferien, Kursen, Seminaren, Auszeiten und vielem mehr verbringen k\u00f6nnen. Speziell bei uns: Das reichhaltige Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, welches sie gest\u00e4rkt in den Tag entl\u00e4sst.\n\nDie sch\u00f6ne Gegend bietet sich f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Aktivit\u00e4ten aller Art an und auch G\u00e4ste, welche es ruhiger m\u00f6gen, kommen hier auf ihre Kosten.\n\nDas Haus verf\u00fcgt \u00fcber zwei Doppelzimmer, ein Familienzimmer und zwei Ferienwohnungen. Den G\u00e4sten steht zudem eine reichhaltig ausgestattete K\u00fcche, sowie ein Aufenthaltsraum mit Esszimmer zur Verf\u00fcgung."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Sonnenhalbstrasse 6","telephone":"076 474 91 76","email":"corinne.gerster@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.zimt-stern.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19385165","longitude":"9.281405450000001"},"openstreetmap_id":"222237709","google_place_id":"ChIJ7U3pyTApm0cRuxsY3WXcY0U","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/7\/5\/3\/d7538b216d694524241df461668ab8e29b32dddb_2f2d233e5e3b3f0a9363d12706ccc3c2.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"a7c02bf1-0e4d-4d47-aa78-cc197eea4ec4","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-03-31T17:20:00+02:00","dateModified":"2025-06-16T19:19:51+02:00","name":{"de_CH":"Yoga in der Trefferei in Unterwasser","en_US":"Yoga at Trefferei in Unterwasser"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erlebe eine wohltuende Yoga-Praxis in der Trefferei \u2013 f\u00fcr alle Levels geeignet.\n\n- Sanfte Flows zur Kr\u00e4ftigung \u0026 Dehnung\n- Entspannung \u0026 Achtsamkeit in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re\n- Zeit f\u00fcr dich \u2013 zum Ankommen \u0026 Loslassen\n\nKomm vorbei und g\u00f6nn dir eine Auszeit! \u2728","en_US":"-A balanced yoga practice for all levels\n-Relaxation and mindfulness in a cozy setting\n-Gentle flows to strengthen and stretch your body\n\nWhether you\u2019re a beginner or experienced, everyone is welcome! Come and take a break from everyday life while reconnecting with yours."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EYoga bietet dir eine wertvolle Auszeit, in der wohltuende Bewegungen deinen K\u0026ouml;rper und Geist st\u0026auml;rken. Es f\u0026ouml;rdert deine Kraft, Flexibilit\u0026auml;t und verbindet Atmung mit Bewegung f\u0026uuml;r ein harmonisches Wohlbefinden.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.eversports.ch\/scl\/gesundheitszeit-gmbh\u0022 target=\u0022_blank\u0022 rel=\u0022noopener\u0022\u003EBuche hier dein Yoga-Erlebnis\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"Yoga offers you a valuable break, where soothing movements strengthen both body and mind. It enhances your strength, flexibility, and connects breath with movement for a harmonious sense of well-being."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Rotenbrunnenstrasse 2","telephone":"+41792565621","email":"billie_stump@hotmail.ch","url":"https:\/\/www.gesundheitszeit.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19817667222202","longitude":"9.307404756407534"},"openstreetmap_id":"way\/222237609","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/7\/1\/3\/37139372da3092952014a8e5c1a24b8587fb9f1d_f63e6c9d88161d134e779b0c90f77496.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"a7ce0582-c6cb-4d18-bd54-9f2e0438c0e9","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-16T17:32:32+02:00","dateModified":"2025-04-09T18:10:45+02:00","name":{"de_CH":"Werner\u0027s Ponyhof und R\u00f6sslifahrten","en_US":"Werner\u0027s Ponyhof and horse-drawn carriage rides","fr_FR":"Werner\u0027s Ponyhof et tours en cal\u00e8che"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Erlebnis der Extraklasse","en_US":"An experience in a class of its own\n","fr_FR":"Une exp\u00e9rience hors du commun\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EGeniessen Sie eine Kutschenfahrt durchs Appenzellerland an die Sie sich gerne noch lange erinnern werden. Sei es eine romantische Kutschenfahrt oder einen Ausflug mit der Familie oder Freunden - die Kutschenfahrten sind auf Anfrage jederzeit m\u00f6glich. Im Winter wird ein Schlitten f\u00fcr bis zu 6 Personen angeboten, im Sommer eine Gesellschaftskutsche f\u00fcr bis zu 10 Personen. Preis: bis 2 Stunden: CHF 300 \/ ab 2 Stunden: CHF 400\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFonduefahrten\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EF\u00fcr ein ganz besonderes Erlebnis steht f\u00fcr Sie zwischen November und April die voll ausgestattete Fonduekutsche parat. Es erwartet Sie ein gem\u00fctlicher Plausch mit regionalem K\u00e4sefondue, Brot, Wein, Appenzeller, Mineralwasser und Knabberzeug. Sie d\u00fcrfen das Fondue w\u00e4hrend der Fahrt selbst zubereiten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDauer: 2.5 - 3 Stunden \/ Fonduekutsche: bis 10 Personen\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPreis: CHF 400 pauschal bis 5 Personen. Jede weitere Person CHF 80.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBitte kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend - in der Kutsche gibt es zus\u00e4tzlich warme Wolldecken.\u00a0\u003C\/p\u003E","en_US":"Enjoy a horse-drawn carriage tour through the Appenzellerland which you will remember for a lifetime. Whether a romantic coach trip or an outing with family or friends \u2013 the carriages are available for booking at any time. \n\nIn winter a sleigh for up to 6 people is available, and in summer a larger carriage with room for 10 is on offer.\n\nPrice: up to 2 hours: CHF 300 \/ more than 2 hours: CHF 400\n","fr_FR":"Montez en cal\u00e8che pour une promenade dont vous vous souviendrez longtemps. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une balade romantique ou d\u2019une excursion en famille ou entre amis, les promenades en cal\u00e8che sont possibles \u00e0 tout moment sur demande. \n\nEn hiver, un tra\u00eeneau accueillant jusqu\u2019\u00e0 6\u00a0personnes est propos\u00e9; en \u00e9t\u00e9, ceux qui le souhaitent peuvent disposer d\u2019une cal\u00e8che \u00abfamiliale\u00bb d\u2019une capacit\u00e9 allant jusqu\u2019\u00e0 10\u00a0personnes. \n\nPrix: jusqu\u2019\u00e0 2\u00a0heures: CHF 300 \/ \u00e0 partir de 2\u00a0heures: CHF 400\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Berg 783","telephone":"+41 79 711 59 33"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.317659","longitude":"9.261899"},"openstreetmap_id":"294484398","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/5\/e\/1\/15e1c789ed84975eaaac127351aed18edf6dca58_991fcec88edae1091ba19b7ab33bcb2e.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"a8079fb7-a302-4900-a2b6-bfe9bf48e792","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-05-22T19:19:13+02:00","dateModified":"2025-07-22T19:16:48+02:00","name":{"de_CH":"Reisebeizli","en_US":"Travelbar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Sommerbar mit Drinks und Bier aus aller Welt. Foodtrucks an den Wochenenden. Events jeden Donnerstag. Rothusrundlauf, Priisjassete, Plattenabend, Reisevortr\u00e4ge.","en_US":"Summerbar with drinks and beer from all over the World. Foodtrucks on weekends, events every thursday."},"description":{"de_CH":"Wundersch\u00f6n gelegene Bar im Herzen von der Altstadt in Lichtensteig. Hier wird die Gastfreundschaft gelebt, die der Besitzer auf seinen Weltreisen erfahren durfte. An Wochenende gibt es Foodtrucks mit internationalen K\u00fcchen und jeden Donnerstag gibt es ein Event.","en_US":"A beautifully located bar in the heart of Lichtensteig\u0027s old town, where hospitality is truly embraced\u2014just as the owner experienced on his travels around the world. On weekends, food trucks offer international cuisine, and every Thursday, a special event takes place."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Lichtensteig","postalCode":"9620","streetAddress":"Hauptgasse 12","telephone":"+41 79 388 28 31","email":"reisebeizli@gmail.com","url":"https:\/\/reisebeizli.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3234408","longitude":"9.0870481"},"openstreetmap_id":"way\/383739020","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/4\/5\/b\/c45b8b79dd8773b71403c7d66d641e5ba46ba475_4741c4cffa7e39babec0d3bce5f15f2e.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"a80bb401-1acf-4df4-ba9b-b44d5a895109","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Haus Gauenwald (Whg. Tribelhorn)","en_US":"Haus Gauenwald"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Gauenwald bietet eine gem\u00fctliche 3-Zimmer-Wohnung mit bis zu sechs Schlafpl\u00e4tzen. Zentral gelegen, nur f\u00fcnf Gehminuten von der Bergbahn Tannenheim entfernt, bietet es Ruhe abseits der Hauptstrasse.","en_US":"House Gauenwald offers a cozy three-room apartment with up to six sleeping places. Centrally located, just a five-minute walk from the Tannenheim cable car, it offers tranquility away from the main road."},"description":{"de_CH":"Gem\u00fctlich eingerichtete 3-Zimmer Wohnung mit maximal 6 Schlafpl\u00e4tzen zu vermieten. Die Wohnung liegt zentral, 5 Gehminuten von der Bergbahn im Tannenheim entfernt und doch weg vom L\u00e4rm der Hauptstrasse.","en_US":"Comfortably furnished 3-room flat with maximum 6 beds for rent. The flat is centrally located, 5 minutes walk from the Tannenheim mountain railway and yet away from the noise of the main road."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Tschudiwiesenstrasse 10","telephone":"+423 797 18 69","email":"info@flumserberg.li","url":"http:\/\/www.flumserberg.li"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09134255","longitude":"9.3004584"},"openstreetmap_id":"way\/194824445","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/3\/b\/4\/93b4de7f423d7ca14db9b426d204a1d4b21f1522_608dd0ca0c4b2c5844628aca81880489.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ObservationTower","identifier":"a8ba947a-cf5e-4270-a9e2-0e8c3c87b1cc","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-17T11:58:27+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:34:55+01:00","name":{"de_CH":"Naturbeobachtungsturm Weitsicht am Alten Rhein","en_US":"Nature observation tower Weitsicht at the Old Rhine","fr_FR":"Tour d\u0027observation de la nature \u0022Weitsicht\u0022 au Vieux Rhin","it_IT":"Torre di osservazione della natura Weitsicht sul Vecchio Reno"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Beobachtungsplattform f\u00fcr V\u00f6gel und Fische","en_US":"Bird and fish observation platform","fr_FR":"Plate-forme d\u0027observation pour les oiseaux et les poissons","it_IT":"Piattaforma di osservazione di uccelli e pesci"},"description":{"de_CH":"Einzigartige Bilder sind f\u00fcr jeden Fotografen ein Highlight \u2013 und mit dem Naturbeobachtungsturm \u201eTurm Weitsicht\u201c im Naturschutzgebiet \u201eBisew\u00e4ldli\u201c des Alten Rheins ist es heute m\u00f6glich, ungest\u00f6rt und unentdeckt einmalige Momente zu erleben. Ein seltener Wintergast, quakende Fr\u00f6sche, die Stille und die Natur, jeder Tag ist einzigartig, f\u00fcr Fussg\u00e4nger, Ornithologe oder Fotografen.\n\n","en_US":"Unique pictures are a highlight for every photographer - and with the nature observation tower \u0022Turm Weitsicht\u0022 in the nature reserve \u0022Bisew\u00e4ldli\u0022 of the Old Rhine, it is now possible to experience unique moments undisturbed and undiscovered. A rare winter visitor, croaking frogs, the silence and nature, every day is unique, for pedestrian, ornithologist or photographer.","fr_FR":"Des images uniques sont un point fort pour chaque photographe - et avec la tour d\u0027observation de la nature \u0022Turm Weitsicht\u0022 dans la r\u00e9serve naturelle \u0022Bisew\u00e4ldli\u0022 du Vieux Rhin, il est aujourd\u0027hui possible de vivre des moments uniques sans \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 et sans \u00eatre d\u00e9couvert. Un h\u00f4te hivernal rare, des grenouilles qui coassent, le silence et la nature, chaque jour est unique, pour le pi\u00e9ton, l\u0027ornithologue ou le photographe.","it_IT":"Le immagini uniche sono un punto di forza per ogni fotografo - e con la torre di osservazione della natura \u0022Turm Weitsicht\u0022 nella riserva naturale \u0022Bisew\u00e4ldli\u0022 dell\u0027Antico Reno, \u00e8 ora possibile vivere momenti unici indisturbati e non scoperti. Un raro visitatore invernale, il gracidare delle rane, il silenzio e la natura, ogni giorno \u00e8 unico, per pedoni, ornitologi o fotografi."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Thal","postalCode":"9423","streetAddress":"Rheinspitz"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.48879","longitude":"9.57098"},"openstreetmap_id":"node\/6314582762","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/e\/a\/0\/eea07c8f3c4c88381b9e878ef31821f6e7b1740c_f0fcaaa399980f92d3977e5bd44d50b7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"a8ef4c38-544f-4c0c-88db-360fd5f5c576","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Haus Ahorn","en_US":"Haus Ahorn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das freistehende Ferienhaus Haus Ahorn liegt in ruhiger Lage nahe den Skipisten und Wanderwegen von Flumserberg. Es bietet Platz f\u00fcr vier Erwachsene und zwei Kinder und ist gem\u00fctlich mit viel Holz eingerichtet.","en_US":"The detached holiday home Haus Ahorn is situated in a quiet location near the ski slopes and hiking trails of Flumserberg. It accommodates four adults and two children and is cozily furnished with lots of wood."},"description":{"de_CH":"Das freistehende 4.5 Ferienhaus an ruhiger Lage ist in der N\u00e4he der Skipisten und der Wanderwege. In kurzer Gehdistanz ist das Hallenbad Flumserberg zu erreichen. Maximal 4 Erwachsene und 2 Kinder bis zu 16 Jahren finden im Haus Ahorn Platz, f\u00fcr 6 Erwachsene ist das Haus leider zu klein.\n\nDie Wohnung ist gem\u00fctlich und mit viel Holz eingerichtet. Teilweise sind die W\u00e4nde und Decken get\u00e4fert. Das Chemin\u00e9e macht die Atmosph\u00e4re im Wohn-\/Esszimmer gem\u00fctlich.","en_US":"The detached 4.5-holiday home in a quiet area is near the ski slopes and hiking trails. Within a short walking distance, the indoor swimming-pool Flumserberg can be reached. A maximum of 4 adults and 2 children up to the age of 16 can be accommodated in Haus Ahorn, however, the house is too small for 6 adults.\n\nThe apartment is cozy and furnished with lots of wood. The walls and ceilings are partly paneled with wood. The fire place in the living\/dining room makes the atmosphere cozy."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Oberbergstrasse 17","telephone":"+41 55 460 12 01","email":"ahorn-flumserberg@gmx.ch","url":"http:\/\/www.zueger.cc\/ahorn.htm"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08984275","longitude":"9.29464946178027"},"openstreetmap_id":"way\/325408008","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/0\/4\/d\/504d6f90b579354c5f1b2c1cedbff85050c63e84_840aa76fb3c20fdad4cca840539ac35f.jpg","Opens":["Saturday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"a90b0978-6c7b-43e6-9558-0d17632fc354","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"US-MEX Schaffhausen","en_US":"US-MEX Schaffhausen","fr_FR":"US-MEX Schaffhouse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"US-Mexikanischer Genuss zu fairen Preisen.","en_US":"US-Mexican pleasure at fair prices.","fr_FR":"Le plaisir am\u00e9ricain-mexicain \u00e0 des prix raisonnables.\n"},"description":{"de_CH":"In der Fussg\u00e4ngerzone der Schaffhauser Altstadt liegt das Restaurant US-MEX. Lange \u00d6ffnungszeiten, grosse Portionen, g\u00fcnstige Preise und eine unkomplizierte Atmosph\u00e4re zeichnen dieses Restaurant aus. Es verf\u00fcgt \u00fcber 200 Sitzpl\u00e4tze inkl. Wintergarten. An warmen Tagen kommt eine grossz\u00fcgige Terrasse und ein charmanter Innenhof dazu. Das US-MEX l\u00e4sst einem mit seinem typisch mexikanischen Style den Alltag vergessen.","en_US":"The US-MEX restaurant is located in the pedestrian zone of Schaffhausen\u2019s old town. The restaurant offers long opening hours, large portions, reasonable prices and an easy-going atmosphere. It has 200 seats including a winter garden. On warm days, a spacious terrace and a charming inner courtyard are added. US-MEX lets you forget about everyday life with its typical Mexican style.","fr_FR":"Le restaurant US-MEX est situ\u00e9 dans la zone pi\u00e9tonne de la vieille ville de Schaffhouse. Ses longues heures d\u2019ouverture, ses portions g\u00e9n\u00e9reuses, ses prix abordables et son atmosph\u00e8re d\u00e9tendue le d\u00e9marquent de fa\u00e7on unique. Il dispose de 200 places assises, v\u00e9randa comprise. Aux beaux jours, une grande terrasse et une jolie cour int\u00e9rieure viennent s\u2019y rajouter. Les plats mexicains typiques du US-MEX vous feront oublier votre quotidien."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vordergasse 43","telephone":"+41 52 649 40 40","email":"schaffhausen@usmex.ch","url":"http:\/\/www.usmex.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6960895","longitude":"8.6361913"},"openstreetmap_id":"node\/8621647085","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/f\/5\/e\/6f5e5d0509ffe27ef30a5bab3c106316632f8c8f_771673415a6e8c0ea31c934fe1176e1a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"a973ee01-50f6-456f-b8ab-1292c5206058","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-09-03T20:30:24+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Taiabell","en_US":"Chalet Taiabell"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Taiabell liegt in Flumserberg Tannenboden und bietet einen Panoramablick nahe den Skipisten. Es verf\u00fcgt \u00fcber ein Wohnzimmer, eine gut ausgestattete K\u00fcche, drei Schlafzimmer und eine Spielwiese mit Grillm\u00f6glichkeit.","en_US":"Chalet Taiabell is located in Flumserberg Tannenboden and offers panoramic views near the ski slopes. It features a living room, a well-equipped kitchen, three bedrooms, and a play area with barbecue facilities."},"description":{"de_CH":"Das alleinstehende Chalet befindet sich an sehr sonniger Lage in Flumserberg Tannenboden, mit wundersch\u00f6nem Panoramablick nahe an den Skipisten. Das heimelige Ferienhaus mit Balkon ist komfortabel eingerichtet. Dazu geh\u00f6rt eine grosse Spiel- und Liegewiese mit Grillm\u00f6glichkeit sowie eine Garage und einen Parkplatz. Die Inneneinrichtungen mit viel Holz schaffen eine gem\u00fctliche Wohn-Atmosph\u00e4re. Es sind vorhanden: ein grossz\u00fcgiges Wohnzimmer, eine sehr gut ausgestattete K\u00fcche, drei Schlafzimmer mit je zwei Betten sowie ein Badezimmer mit Dusche\/WC.","en_US":"The detached chalet is in a very sunny location in Flumserberg Tannenboden with a wonderful panoramic view close to the ski slopes. The cozy holiday home with balcony is comfortably furnished. It includes a large playground and sunbathing lawn with barbecue facilities, as well as a garage and parking space. The interior furnishings with lots of wood create a cozy living atmosphere. There are: a spacious living room, a very well-equipped kitchen, three bedrooms with two beds each and a bathroom with shower and toilet."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Alp  Tannenbodenstrasse 5","telephone":"+41 81 733 18 86","email":"nadiggiger@rsnweb.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.092598195373476","longitude":"9.285373091697695"},"openstreetmap_id":"way\/1199354662","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/7\/8\/6\/5786cc0a2dbb2cc83e988183a87b84e120adec6a_a144d780709471477c31d183004eaee3.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"a98e26e4-1a26-4588-a251-aa19fbe9c3d9","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_sights","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2024-02-12T18:19:42+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:12:28+01:00","name":{"de_CH":"S\u00e4ntis - F\u00fchrungen Schw\u00e4galp und S\u00e4ntisgipfel","en_US":"S\u00e4ntis - Guided tours Schw\u00e4galp and summit","fr_FR":"S\u00e4ntis - Visites guid\u00e9es Schw\u00e4galp et sommet"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ob auf dem Gipfel oder im Tal - es gibt einiges zu erleben!","en_US":"Whether on the summit or in the valley - there is a lot to experience! ","fr_FR":"Que ce soit au sommet ou dans la vall\u00e9e, il y a de quoi faire ! "},"description":{"de_CH":"Schauen Sie dem K\u00e4ser auf der Schw\u00e4galp bei der Arbeit zu, erfahren Sie Interessanten \u00fcber den NaturErlebnispark oder tauchen Sie in die Erlebniswelt auf dem Gipfel ein. \nEntdecken sie unsere vielf\u00e4ltigen F\u00fchrung:\n- \u00d6ffentliche \u00abS\u00e4ntisgipfel\u00bb-F\u00fchrung (montags)\n- F\u00fchrung \u00abS\u00e4ntisgipfel\u00bb\n- F\u00fchrung \u00abS\u00e4ntis - der Wetterberg\u00bb\n- Hotelf\u00fchrung \u00abS\u00e4ntis - das Hotel\u00bb\n- F\u00fchrung \u00abBahnanlage der Talstation\u00bb\n- F\u00fchrung \u00abAlpschauk\u00e4serei Schw\u00e4galp\u00bb\n- F\u00fchrung \u00abNaturErlebnispark entdecken\u00bb\n- F\u00fchrung \u00abNaturErlebnispark vertiefen\u00bb\n\nDauer: ca. 1-2 Stunden\nTeilnehmer: Ab 8 Personen\nKosten: pro Gruppe CHF 190.00 \/ kombiniert mit einer Gastronomieleistung in einem der Gasth\u00e4user kostet die F\u00fchrung pro Gruppe CHF 130.00. Die F\u00fchrung \u00abNaturErlebnispark vertiefen\u00bb kostet CHF 250.00 pro Gruppe","en_US":"Watch the cheesemaker at work on the Schw\u00e4galp, learn interesting facts about the \u00abNaturErlebnispark\u00bb or immerse yourself in the world of experiences on the summit. Discover our varied guided tours:\n- Public \u0022S\u00e4ntis summit\u0022 guided tour (Mondays)\n- Guided tour \u0022S\u00e4ntis summit\u0022\n- Guided tour \u0022S\u00e4ntis - the weather mountain\u0022\n- Hotel tour \u0022S\u00e4ntis - the hotel\u0022\n- Guided tour of the railway valley station\n- Guided tour \u0022Schw\u00e4galp show dairy\u0022\n- Guided tour \u0022Discover the nature adventure park\u0022\n- Guided tour \u0022Deepen the nature adventure park\u0022\n\nDuration: approx. 1-2 hours\nParticipants: from 8 persons\nCosts: per group CHF 190.00 \/ combined with a catering service in one of the guesthouses, the guided tour costs CHF 130.00 per group. The guided tour \u0022Deepening the Nature Experience Park\u0022 costs CHF 250.00 per group.","fr_FR":"Observez le fromager au travail sur la Schw\u00e4galp, apprenez des choses int\u00e9ressantes sur le parc d\u0027aventures naturelles ou plongez dans le monde de l\u0027aventure au sommet. D\u00e9couvrez nos nombreuses visites guid\u00e9es :\n- Visite guid\u00e9e publique \u0022S\u00e4ntisgipfel\u0022 (lundi)\n- Visite guid\u00e9e \u0022S\u00e4ntisgipfel\u0022 (sommet du S\u00e4ntis)\n- Visite guid\u00e9e \u0022S\u00e4ntis - la montagne m\u00e9t\u00e9orologique\u0022\n- Visite guid\u00e9e \u0022S\u00e4ntis - l\u0027h\u00f4tel\u0022\n- Visite guid\u00e9e \u0022Installation ferroviaire de la station aval\u0022\n- Visite guid\u00e9e \u0022Fromagerie de d\u00e9monstration Schw\u00e4galp\u0022\n- Visite guid\u00e9e \u0022D\u00e9couvrir le parc naturel p\u00e9riurbain\u0022\n- Visite guid\u00e9e \u0022Approfondir le parc naturel p\u00e9riurbain\u0022\n\nDur\u00e9e: env. 1-2 heures\nParticipants: \u00e0 partir de 8 personnes\nCo\u00fbts: par groupe CHF 190.00 \/ combin\u00e9e avec une prestation de restauration dans l\u0027une des auberges, la visite guid\u00e9e co\u00fbte CHF 130.00 par groupe. La visite guid\u00e9e \u0022Approfondir le parc naturel p\u00e9riurbain\u0022 co\u00fbte CHF 250.00 par groupe."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schw\u00e4galp S\u00e4ntis","postalCode":"9107","telephone":"+41713656545","email":"event@saentisbahn.ch","url":"https:\/\/saentisbahn.ch\/erlebnis\/seminare-gruppen\/gruppen-und-rahmenprogramme\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.256134","longitude":"9.3192548"},"openstreetmap_id":"node\/53719284","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/2\/c\/a\/b2cace27dc83bb96ec7f39c606a56644cf73015b_ad09b1e61d238c65ba0ae9736fcd028d.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"a999ed1a-7b9a-4c36-af65-56b174cd58a1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Zanai","en_US":"Restaurant Zanai"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Zanai im Rehazentrum Valens bietet frische, regionale und saisonale Schweizer K\u00fcche. Es ist t\u00e4glich ge\u00f6ffnet und serviert auch laktose- und glutenfreie Gerichte auf Anfrage. G\u00e4ste k\u00f6nnen wechselnde Wochenhits geniessen.","en_US":"The Zanai Restaurant at the Valens Rehabilitation Center offers fresh, regional, and seasonal Swiss cuisine. It is open daily and also serves lactose-free and gluten-free dishes upon request. Guests can enjoy changing weekly specials."},"description":{"de_CH":"Bei uns geniessen Sie frische, regionale, saisonale K\u00f6stlichkeiten aus der Schweizer K\u00fcche, serviert in modernen Interpretationen. Zus\u00e4tzlich zu unseren saisonalen Spezialit\u00e4ten und der \u00e0-la-carte-Auswahl pr\u00e4sentieren wir Ihnen jede Woche wechselnde \u00abWochenhits\u00bb. Diese exklusiven Kreationen unseres K\u00fcchenteams sind stets frisch, innovativ und spiegeln die Vielfalt der Schweizer K\u00fcche wider.\n\nAuf Wunsch kochen wir auch laktose- und glutenfrei und informieren Sie gerne \u00fcber die verwendeten Zutaten in unseren Gerichten.\n\nDas Restaurant Zanai befindet sich im Rehazentrum Valens und ist t\u00e4glich ge\u00f6ffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!","en_US":"Here you can enjoy fresh, regional, seasonal delicacies from Swiss cuisine, served in modern interpretations. In addition to our seasonal specialities and \u00e0 la carte selection, we present changing \u0026quot;weekly hits\u0026quot; every week. These exclusive creations from our kitchen team are always fresh, innovative and reflect the diversity of Swiss cuisine.\n\nOn request, we also cook lactose- and gluten-free and will be happy to inform you about the ingredients used in our dishes.\n\nThe restaurant Zanai is located in the  rehabilitation centre in Valens and is open daily. We look forward to your visit!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Valens","postalCode":"7317","streetAddress":"Taminaplatz 1","telephone":"+41 58 511 15 55","email":"zanai@kliniken-valens.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-zanai.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9698933","longitude":"9.4833655"},"openstreetmap_id":"node\/419793506","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/e\/e\/2\/2ee291bea11bcb1657a5f962e3e1f612b9b98963_5fc079418072e2d7e0c065a2366cb549.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"NatureReserve","identifier":"a9ce7d40-e518-4fc7-adff-ef32060d4f25","category":["ost","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:53:19+02:00","name":{"de_CH":"Naturzentrum Thurauen","en_US":"Thur\u0027s Floosplain Meadows","fr_FR":"Centre Thurauen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Naturzentrum Thurauen beherbergt die interaktive Ausstellung \u00abKosmos Auenlandschaft\u00bb mit einem Erlebnispfad durch den Auenwald und ist Ausgangspunkt f\u00fcr Exkursionen f\u00fcr Familien und Gruppen in die Thurauen.","en_US":"The Thurauen Nature Centre houses the interactive exhibition \u0022Kosmos Auenlandschaft\u0022 with an adventure trail through the floodplain forest and is the starting point for excursions for families and groups into the Thurauen.","fr_FR":"Le centre nature Thurauen abrite l\u0027exposition interactive \u0022Kosmos Auenlandschaft\u0022 avec un sentier de d\u00e9couverte \u00e0 travers la for\u00eat alluviale et constitue le point de d\u00e9part d\u0027excursions pour les familles et les groupes dans les Thurauen."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ELassen Sie sich in die faszinierende Natur einer lebendigen Flussaue entf\u00fchren! Im Naturzentrum Thurauen erwarten Sie die interaktive Ausstellung \u201eKosmos Auenlandschaft\u201c mit dem Erlebnispfad durch den Auenwald und einer Sonderausstellung \u00abWow, ein Eisvogel\u00bb. Das Restaurant, das vom TCS gef\u00fchrt wird, l\u00e4dt mit einer grossz\u00fcgigen Terrasse, Chemin\u00e9e und Lounge zu jeder Jahreszeit zum Verweilen ein. Schwimmbad, Feuerstellen und Spielplatz runden das vielf\u00e4ltige Angebot f\u00fcr Jung und Alt ab. Das Naturzentrum ist zudem Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen durch die einzigartigen Thurauen und Familien k\u00f6nnen den abwechslungsreichen Abenteuerweg Thurauen erkunden (Start beim Parkplatz Ellikerbr\u00fccke).\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOder beginnen Sie Ihren Teamausflug mit einer erlebnisreichen F\u00fchrung durch das gr\u00f6sste Auenschutzgebiet des Mittellandes. Unter fachkundiger Leitung entdecken Sie die sch\u00f6nsten Ecken der Thurauen, erfahren mehr \u00fcber die Renaturierung und begegnen einigen typischen Auenbewohnern. Die Mittagspause verbringen Sie an einer gem\u00fctlichen Feuerstelle direkt an der Thur. Am Nachmittag steht Ihr Team im Fokus: mit einem Teamtrainer optimieren Sie die Zusammenarbeit und st\u00e4rken den Zusammenhalt mit anspruchsvollen Aufgaben unter freiem Himmel.\u003C\/p\u003E","en_US":"Let yourself be carried away into the fascinating nature of a living floodplain! The Thurauen Nature Centre has an interactive exhibition entitled \u0022Kosmos Auenlandschaft\u0022 with an adventure trail through the floodplain forest and a special exhibition entitled \u0022Wow, a kingfisher\u0022. The restaurant, which is run by the TCS, invites you to linger at any time of year with its spacious terrace, fireplace and lounge. The swimming pool, fire pits and playground round off the varied programme for young and old. The nature centre is also the starting point for hikes through the unique Thurauen and families can explore the varied Thurauen adventure trail (start at the Ellikerbr\u00fccke car park).\n\nOr start your team outing with an exciting guided tour through the largest floodplain conservation area in the Central Plateau. Under expert guidance, you will discover the most beautiful corners of the Thurauen, learn more about its renaturalisation and meet some typical floodplain inhabitants. You will spend your lunch break at a cosy barbecue site right by the Thur. In the afternoon, the focus is on your team: with a team trainer, you will optimise cooperation and strengthen cohesion with challenging tasks in the open air.","fr_FR":"Laissez-vous emporter dans la nature fascinante d\u0027une plaine alluviale vivante ! Au centre nature Thurauen, l\u0027exposition interactive \u0022Kosmos Auenlandschaft\u0022 vous attend avec son sentier d\u00e9couverte \u00e0 travers la for\u00eat alluviale et une exposition sp\u00e9ciale \u0022Wow, un martin-p\u00eacheur\u0022. Le restaurant, g\u00e9r\u00e9 par le TCS, invite \u00e0 la d\u00e9tente en toute saison avec sa terrasse spacieuse, sa chemin\u00e9e et son lounge. Une piscine, des foyers et une aire de jeux compl\u00e8tent l\u0027offre vari\u00e9e pour les jeunes et les moins jeunes. Le centre nature est en outre le point de d\u00e9part de randonn\u00e9es \u00e0 travers les prairies exceptionnelles de la Thur et les familles peuvent explorer le sentier d\u0027aventure vari\u00e9 des prairies de la Thur (d\u00e9part au parking d\u0027Ellikerbr\u00fccke).\n\nOu bien commencez votre sortie d\u0027\u00e9quipe par une visite guid\u00e9e riche en d\u00e9couvertes \u00e0 travers la plus grande zone alluviale prot\u00e9g\u00e9e du Plateau suisse. Sous la direction d\u0027un sp\u00e9cialiste, vous d\u00e9couvrirez les plus beaux coins des zones alluviales de la Thur, en apprendrez plus sur la renaturation et rencontrerez quelques habitants typiques des zones alluviales. Vous passerez la pause de midi pr\u00e8s d\u0027un agr\u00e9able foyer au bord de la Thur. L\u0027apr\u00e8s-midi, l\u0027accent est mis sur votre \u00e9quipe : avec un entra\u00eeneur d\u0027\u00e9quipe, vous optimisez la collaboration et renforcez la coh\u00e9sion avec des t\u00e2ches exigeantes en plein air."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flaach","postalCode":"8416","streetAddress":"Steubisallmend 3","telephone":"+41 52 355 15 55","email":"info@naturzentrum-thurauen.ch","url":"http:\/\/naturzentrum-thurauen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5789571","longitude":"8.5816947"},"openstreetmap_id":"node\/1436693226","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/9\/e\/6\/99e6279e62c606dec68356179fe373d236e904b6_2cb2b10b5e4c7229a086b754e0b5a72c.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"a9dca2c3-729a-4e25-887c-b123cec0d364","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"AIR BNBAR","en_US":"AirBnBar","fr_FR":"AirBnBar "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das einzigartige AirBnBar im Herzen der malerischen Schaffhauser Altstadt.","en_US":"The unique AirBnBar in the heart of the picturesque old town of Schaffhausen.","fr_FR":"L\u0027unique AirBnBar au c\u0153ur de la pittoresque vieille ville de Schaffhouse."},"description":{"de_CH":"Das AirBnB der Bar No13 liegt direkt \u00fcber der renommierten Bar No13 in der Unterstadt mitten in der Schaffhauser Altstadt.\n\nEs bietet Platz f\u00fcr insgesamt 5-6 Personen verteilt auf zwei Schlafzimmer und einem ausziehbaren Sofa im Wohnzimmer.\nDas AirBnBar bietet zudem eine voll ausgestattete K\u00fcche, einen Essbereich sowie ein Badezimmer mit Toilette, grossz\u00fcgiger Dusche sowie Waschmaschine \u0026 Tumbler.\n","en_US":"The AirBnB of Bar No13 is located directly above the renowned Bar No13 in Unterstadt in the middle of Schaffhausen\u0027s old town.\n\nIt offers space for a total of 5-6 people spread over two bedrooms and a pull-out sofa in the living room.\nThe AirBnBar also offers a fully equipped kitchen, a dining area and a bathroom with toilet, spacious shower and washing machine \u0026 tumbler.\n","fr_FR":"L\u0027AirBnB du Bar No13 est situ\u00e9 directement au-dessus du c\u00e9l\u00e8bre Bar No13 dans la ville basse, au c\u0153ur de la vieille ville de Schaffhouse.\n\nIl peut accueillir 5 \u00e0 6 personnes au total, r\u00e9parties dans deux chambres \u00e0 coucher et un canap\u00e9-lit dans le salon.\nL\u0027AirBnBar dispose en outre d\u0027une cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e, d\u0027un coin repas et d\u0027une salle de bains avec toilettes, douche spacieuse ainsi que machine \u00e0 laver et s\u00e8che-linge.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Unterstadt 10","email":"info@bar13.ch","url":"https:\/\/airbnb.com\/h\/barno13"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6959024","longitude":"8.639945207215192"},"openstreetmap_id":"node\/895723174","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/c\/4\/2\/9c425a9e1fd123559e5576e17bd39516859debd0_fe0e6d1ac43e3d3414492df33f80f34d.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"a9f96fdc-b021-41a3-beab-235d49ac32bb","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus R\u00f6ssli Trogen","en_US":"Gasthaus R\u00f6ssli Trogen","fr_FR":"Gasthaus R\u00f6ssli Trogen","it_IT":"Gasthaus R\u00f6ssli Trogen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"G\u00e4stezimmer im authentisch erhaltenen R\u00f6ssli-Appenzellerhaus im ruhigen Dorfkern von Trogen.","en_US":"Guest rooms in the authentically preserved R\u00f6ssli-Appenzellerhaus in the quiet village center of Trogen.","fr_FR":"Chambres d\u0027h\u00f4tes dans la maison R\u00f6ssli-Appenzeller authentiquement conserv\u00e9e, situ\u00e9e dans le centre paisible du village de Trogen.","it_IT":"Camere per gli ospiti nella R\u00f6ssli-Appenzellerhaus, autenticamente conservata, nel tranquillo centro del paese di Trogen."},"description":{"de_CH":"Das authentisch erhaltene dreihundertj\u00e4hrige Appenzeller Gasthaus in Trogen bietet f\u00fcnf frisch renovierte Doppelzimmer und ein Einzelzimmer mit individuellem Charme, Duschen und Toiletten auf dem Gang und eine kleine Dachterasse. Der wundersch\u00f6ne R\u00f6sslisaal kann f\u00fcr Tanz, Bewegung, Kurse und gesellschaftliche Anl\u00e4sse gemietet werden.","en_US":"\u003Cp\u003EThe authentically preserved three-hundred-year-old Appenzell inn in Trogen offers five newly renovated double rooms and one single room with individual charm, showers and toilets in the corridor and a small roof terrace. The beautiful R\u00f6sslisaal can be hired for dancing, exercise, courses and social events.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ECette auberge appenzelloise tricentenaire authentiquement conserv\u00e9e \u00e0 Trogen propose cinq chambres doubles et une chambre simple fra\u00eechement r\u00e9nov\u00e9es au charme individuel, des douches et des toilettes dans le couloir et une petite terrasse sur le toit. La magnifique salle R\u00f6ssli peut \u00eatre lou\u00e9e pour la danse, le mouvement, les cours et les \u00e9v\u00e9nements sociaux.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EL\u0027autentica locanda appenzellese di Trogen, risalente a trecento anni fa, offre cinque camere doppie e una singola recentemente rinnovate con fascino individuale, docce e bagni nel corridoio e una piccola terrazza sul tetto. La bellissima R\u00f6sslisaal pu\u00f2 essere affittata per balli, esercizi, corsi ed eventi sociali.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trogen","postalCode":"9043","streetAddress":"Hinterdorf 5","telephone":"+41772752216","email":"gasthaus@roesslitrogen.ch","url":"https:\/\/www.roesslisaal.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.40842815","longitude":"9.463527939287612"},"openstreetmap_id":"way\/199514184","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/7\/a\/8\/57a8eb7933d149cab9bf12f8f94701139d652b85_fa89dde20f18b473b23d36b00c4cc5b8.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"aa45e1bd-a179-4584-b7b9-2fb7b296ab3a","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:58:39+02:00","dateModified":"2025-07-22T19:24:44+02:00","name":{"de_CH":"Bergwirtschaft K\u00f6belisberg","en_US":"Bergwirtschaft K\u00f6belisberg","fr_FR":"Bergwirtschaft K\u00f6belisberg","it_IT":"Bergwirtschaft K\u00f6belisberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der \u00abK\u00f6belisberg\u00bb ist im Winter und Sommer ein Ausflug wert. Die Wirtschaft auf dem K\u00f6belisberg ist ein h\u00e4ufig gew\u00e4hltes Wanderziel.","en_US":"The \u201cK\u00f6belisberg\u201d is worth a visit in winter and summer. The inn on the K\u00f6belisberg is a frequently chosen hiking destination."},"description":{"de_CH":"Nach ca. 45 Gehminuten erreicht man die Bergwirtschaft K\u00f6belisberg. Ab Parkplatz Burg (n\u00e4he Wasserfluh). Entsch\u00e4digt f\u00fcr den einfachen Aufstieg wird man mit einem wundersch\u00f6nen Panorama. Im Winter darf man sich den Fondue- oder Raclettplausch vor einer rasanten Schlittelfahrt nicht entgehen lassen. Im Sommer werden Sie mit einem K\u00f6beli-Teller verw\u00f6hnt. Unser neues Massenlager bietet Platz f\u00fcr 10 Personen. Geniessen Sie ein feines Essen und staunen \u00fcber das Sternenpanorama. Am n\u00e4chsten Morgen sind Sie als Erster auf dem Berg und haben vielleicht noch die Gelegenheit scheues Wild zu beobachten und dann ein reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fcck zu geniessen.","en_US":"\u003Cp\u003EThe K\u00f6belisberg mountain restaurant is approx. 45 minutes\u0026#39; walk away. From the Burg parking lot (near Wasserfluh). You will be rewarded for the easy ascent with a wonderful panorama. In winter, don\u0026#39;t miss the fondue or raclette before a speedy toboggan run. In summer you will be spoiled with a K\u00f6beli plate. Our new dormitory offers space for 10 people. Enjoy a delicious meal and marvel at the starry panorama. The next morning you will be the first on the mountain and may have the opportunity to observe shy game and then enjoy a hearty breakfast.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Lichtensteig","addressRegion":"St. Gallen","postalCode":"9620","streetAddress":"K\u00f6belisberg","telephone":"+41 79 479 95 57","email":"team@koebelisberg.com","url":"https:\/\/koebelisberg.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3139253","longitude":"9.1094641"},"openstreetmap_id":"node\/373704829","google_place_id":"ChIJKZa9QK3EmkcRt0TcOh220ls","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/5\/5\/8\/45585e6f2f9cbc1565a68617e909b12a31d5dbf8_f653f6f512e4381dbfe47901adedcf59.jpg","Opens":["Friday","Saturday","Sunday","Thursday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"aa480876-d99f-48bc-87d5-67e015a87139","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:02+01:00","dateModified":"2025-09-09T21:30:13+02:00","name":{"de_CH":"Napoleonmuseum Arenenberg","en_US":"Napoleon Museum Arenenberg","fr_FR":"Mus\u00e9e Napol\u00e9on d\u0027Arenenberg","it_IT":"Arenenberg - Napoleonmuseum Thurgau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Arenenberg liegt an einem der sch\u00f6nsten Pl\u00e4tze am Bodensee. Im Schloss befindet sich das Napoleonmuseum. Hier sind die original eingerichteten Wohnr\u00e4ume der kaiserlichen Familie Napoleons III. zu sehen.","en_US":"The Arenenberg in Thurgau is one of the most beautiful places on Lake Constance with its lofty location above Untersee, Arenenberg Castle and the park. The Napoleon Museum is located in the castle. Here you can see the original living quarters of Napoleon III\u0027s imperial family.","fr_FR":"Avec sa situation sublime au-dessus de l\u0027Untersee, le ch\u00e2teau d\u0027Arenenberg et son parc, l\u0027Arenenberg en Thurgovie est l\u0027un des plus beaux endroits du lac de Constance. Le ch\u00e2teau abrite le mus\u00e9e Napol\u00e9on. On peut y voir les pi\u00e8ces d\u0027habitation de la famille imp\u00e9riale de Napol\u00e9on III, am\u00e9nag\u00e9es de mani\u00e8re originale."},"description":{"de_CH":"Nach dem Sturz Napoleons l. musste seine Stieftochter, die holl\u00e4ndische K\u00f6nigin Hortense, aus Frankreich fliehen. Im Jahr 1817 kaufte sie das Schlossgut Arenenberg und machte es zu ihrem Exilsitz. Sie baute um und stattete die prachtvollen Salons stilsicher und mit viel Pariser Flair aus. Aus Frankreich brachte sie ihren siebenj\u00e4hrigen Sohn, Louis Napol\u00e9on mit, der hier im Thurgau am Bodensee aufwuchs und bis zu seinem einunddreissigsten Lebensjahr lebte. Danach gelangte er mit Umwegen zur\u00fcck nach Frankreich und ging unter dem Namen Napoleon III. als letzter franz\u00f6sischer Kaiser in die Geschichte ein. Seine Frau, Kaiserin Eug\u00e9nie, erweiterte das Schloss um zus\u00e4tzliche Salons. 1906 schenkte Eug\u00e9nie das Anwesen dem Kanton Thurgau, der in dem Schlossgut ihrem Wunsch gem\u00e4ss das Napoleonmuseum und eine Schule f\u00fcr die Thurgauer Landwirtschaft einrichtete. Beides besteht bis heute.","en_US":"What is said in Great Britain about Windsor Castle, one can also say on Lake Constance about the Arenenberg. A castle museum with priceless international art, a park with breathtaking views, a magical spot. Everything created and shaped by international culture. Great Britain played here an important role: Queen Hortense, her son the Emperor Napoleon III. and his wife Eug\u00e9nie brought many ideas from Great Britain and they created on Arenenberg a meeting place of world fame. The castle, which is still originally furnished today, welcomes museum guests like Queen Hortense\u2019s friends.","fr_FR":"Ce que l\u2019on dit en France pour le ch\u00e2teau de Fontainebleau se dit pour Arenenberg sur les rives du lac de Constance : un mus\u00e9e rempli d\u2019oeuvres d\u2019art d\u2019une valeur inestimable, un parc avec une vue \u00e0 vous couper le souffle. Un lieu f\u00e9\u00e9rique cr\u00e9\u00e9 par la culture fran\u00e7aise. Par deux fois, la famille imp\u00e9riale y a v\u00e9cu pendant son exil. La reine Hortense, son fils l\u2019empereur Napol\u00e9on III et son \u00e9pouse Eug\u00e9nie ont fait d\u2019Arenenberg un lieu de rencontres de renomm\u00e9e mondiale."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Salenstein","postalCode":"8268","streetAddress":"Arenenberg 1","telephone":"+41 58 345 74 10","email":"napoleonmuseum@tg.ch","url":"https:\/\/napoleonmuseum.tg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6726822","longitude":"9.0592034"},"openstreetmap_id":"node\/1129328125","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/6\/8\/2\/26822123fe533e5b32e804f71f778f19682aa93e_6a22ffe2cf69428d3f6e1b311818d093.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"aa5aea44-df70-4d93-96ca-ffe2f100c68f","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-10-18T06:34:58+02:00","dateModified":"2025-05-08T18:13:40+02:00","name":{"de_CH":"Berggasthaus Fuchsacker","en_US":"Fuchsacker mountain inn","fr_FR":"Auberge de montagne Fuchsacker"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Restaurant mit Aussicht f\u00fcr Wanderer, Festfreudige und Geniesser","en_US":"Restaurant with a view for hikers, partygoers and connoisseurs","fr_FR":"Restaurant avec vue panoramique pour les randonneurs, les amateurs de moments festifs et les gourmets"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm Gasthaus Fuchsacker l\u00e4sst sich gut sein: sei es f\u00fcr eine Rast auf einer Wanderung, f\u00fcr gem\u00fctliche und genussvolle Stunden zu zweit oder in einer gr\u00f6sseren Gruppe, oder Sie \u00fcbernachten im Gasthaus und geniessen die Ruhe inmitten der Natur. Das Gasthaus liegt am Rande des Appenzellerlands auf Schwellbrunner Gebiet, die Grenze zum st.gallischen Degersheim ist nah. Die Aussicht \u00fcber die h\u00fcgelige Landschaft ist herrlich, im S\u00fcden zeigt sich das Alpsteinmassiv mit dem S\u00e4ntis. Wanderwege und Velorouten f\u00fchren aus allen Richtungen auf den 969 Meter \u00fcber Meer liegenden Punkt. Neben dem Gasthaus gibt es einen Kinderspielplatz. F\u00fcr Wintersport locken ein Skilift und Langlaufloipen in der N\u00e4he.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"The Gasthaus Fuchsacker is a great place to be, whether it\u2019s for a break on a hike, for cosy and enjoyable hours as a couple or in a larger group, or for an overnight stay in the inn to enjoy the peace and quiet in the midst of nature. \nThe inn is located on the edge of the Appenzellerland in Schwellbrunn, close to the border with Degersheim in St. Gallen. The view over the hilly landscape is magnificent, with the Alpstein massif and the S\u00e4ntis to the south.\nHiking trails and cycle routes lead from all directions, culminating at 969 metres above sea level. There is a children\u2019s playground next to the inn. For winter sports, there are cross-country ski trails and a ski lift nearby.","fr_FR":"Il fait bon vivre \u00e0 l\u2019auberge Fuchsacker: que ce soit pour une pause lors d\u2019une randonn\u00e9e, pour des moments agr\u00e9ables et savoureux \u00e0 deux ou en grand groupe ou encore pour passer la nuit \u00e0 l\u2019auberge et profiter du calme en plein c\u0153ur de la nature. \nL\u2019auberge est situ\u00e9e en bordure du pays d\u2019Appenzell, sur le territoire de Schwellbrunn, \u00e0 proximit\u00e9 de la fronti\u00e8re avec Degersheim, dans le canton de Saint-Gall. La vue sur le paysage vallonn\u00e9 est magnifique. Au sud, on aper\u00e7oit le massif de l\u2019Alpstein avec le S\u00e4ntis.\nDes sentiers de randonn\u00e9e et des pistes cyclables m\u00e8nent de toutes les directions \u00e0 l\u2019auberge situ\u00e9e \u00e0 969\u00a0m\u00e8tres d\u2019altitude. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019auberge se trouve une aire de jeux pour enfants. Pour les sports d\u2019hiver, un t\u00e9l\u00e9ski et des pistes de ski de fond sont \u00e0 proximit\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Degersheim","postalCode":"9113 ","streetAddress":"Fuchsacker 654","telephone":"+41 76 297 21 66","email":"fuchsacker@bluewin.ch","url":"https:\/\/fuchsacker.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.361007584271675","longitude":"9.206966757774355"},"openstreetmap_id":"325151446","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/0\/b\/0\/50b05fd6d370f99677539f8ce624ba9156f1fdde_27ac6f6068d5d0e7dae6b6d38296f75d.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"aa6ee3cd-f1b1-4c30-b763-978f20f3e55e","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Feuerwehrmuseum DEPOT61","en_US":"Fire Brigade Museum Depot 61","fr_FR":"Mus\u00e9e de la brigade des pompiers Depot 61","it_IT":"Museo dei Vigili del Fuoco Depot 61"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Feuerwehrmuseum zeigt die einzigartige Geschichte der Feuerwehr St.Gallen.","en_US":"The fire department museum shows the unique history of the St.Gallen fire department.","fr_FR":"Le mus\u00e9e des pompiers pr\u00e9sente l\u0027histoire unique des pompiers de Saint-Gall. ","it_IT":"Il museo dei vigili del fuoco mostra la storia unica dei vigili del fuoco di San Gallo. "},"description":{"de_CH":"Zu sehen sind historische Pferdezug-Pumpen, Oldtimer Fahrzeuge wie der Kettenwagen \u0022Autopumpe Helene\u0022, zudem seltene Ger\u00e4tschaften und viele Ausr\u00fcstungsgegenst\u00e4nde aus mehreren Generationen. All diese Exponate sind Zeugen einer vergangenen Zeit und haben Jahrzehnte f\u00fcr den Schutz der Bev\u00f6lkerung rund um die Uhr zur Verf\u00fcgung gestanden. Das Feuerwehrmuseum wird ausschliesslich von Freiwilligen des Nostalgievereins betrieben.","en_US":"On display are historic horse-drawn pumps, vintage vehicles such as the \u0022Autopumpe Helene\u0022 tracked truck, plus rare equipment and many pieces of equipment from several generations. All these exhibits are witnesses of a bygone era and have been available for decades for the protection of the population around the clock. The fire department museum is run exclusively by volunteers of the Nostalgia Association. ","fr_FR":"Des pompes historiques tir\u00e9es par des chevaux, des v\u00e9hicules anciens tels que le v\u00e9hicule \u00e0 chenilles \u0022Autopumpe Helene\u0022, ainsi que des \u00e9quipements rares et de nombreux mat\u00e9riels de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations sont expos\u00e9s. Toutes ces pi\u00e8ces sont les t\u00e9moins d\u0027une \u00e9poque r\u00e9volue et sont disponibles pour la protection de la population 24 heures sur 24 depuis des d\u00e9cennies. Le mus\u00e9e des pompiers est g\u00e9r\u00e9 exclusivement par des b\u00e9n\u00e9voles de l\u0027Association Nostalgie. ","it_IT":"In mostra ci sono pompe storiche trainate da cavalli, veicoli d\u0027epoca come il veicolo cingolato \u0022Autopumpe Helene\u0022, cos\u00ec come attrezzature rare e molti pezzi di attrezzature di diverse generazioni. Tutti questi reperti sono testimoni di un\u0027epoca passata e sono stati disponibili per la protezione della popolazione 24 ore su 24 per decenni. Il museo dei vigili del fuoco \u00e8 gestito esclusivamente da volontari dell\u0027Associazione Nostalgia. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Burgstrasse 61","telephone":"+41 79 335 18 54","email":"info@depot61.ch","url":"https:\/\/nfsg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4172672","longitude":"9.3586331"},"openstreetmap_id":"node\/7193109515","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/1\/3\/6\/31366ff3675a6ac0873485e5ed37ed0656a78fa8_2872027dd9ce1929663864cbbc2a4c08.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"aae107ea-0469-4623-ad99-0a8c5b3bc3b9","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Cocktail-Werkstatt in der Eventlocation zur Werkstatt","en_US":"Cocktail Workshop at Restaurant zur Werkstatt","fr_FR":"Atelier cocktail au restaurant zur Werkstatt","it_IT":"Laboratorio di cocktail presso il Ristorante zur Werkstatt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"F\u00fcr Cocktails unter Anleitung","en_US":"For cocktails under guidance \n","fr_FR":"Pour les cocktails sous instruction \n","it_IT":"Per i cocktail sotto guida \n"},"description":{"de_CH":"Warum nicht mal hinter der Bar dem Cocktail-Profi \u00fcber die Schultern schauen \u2013 statt vor der Bar stehen? Der Barkeeper zeigt Schritt f\u00fcr Schritt die verschiedenen Mix-Arten und worauf es bei der hohen Kunst des Cocktails zubereiten ankommt. Und nun sind die G\u00e4ste dran! Mit der passenden Ap\u00e9roplatte aus der K\u00fcche, eignet sich der Workshop wunderbar f\u00fcr einen Event.\n\nBarkeeper und Cocktails w\u00e4hrend 90 Minuten inkl. Ap\u00e9roplatte, Mineral und Cocktail-Rezepte zum Mitnehmen\n\nCHF 75 \/ Person inkl. MwSt. \n\nT\u00e4glich buchbar ab 8 Personen","en_US":"Why not look over the shoulders of a professional cocktail maker behind the bar instead of standing in front of it? The bartender demonstrates step by step the different types of mix and what is important in the fine art of cocktail making. And now it\u0027s the guests\u0027 turn! With the matching aperitif platter from the kitchen, the workshop is perfect for an event. Bartender and cocktails for 90 minutes incl. aperitif platter, mineral water and cocktail recipes to take away CHF 75 \/ person incl. VAT. Bookable daily from 8 persons","fr_FR":"Pourquoi ne pas regarder par-dessus l\u0027\u00e9paule du professionnel du cocktail derri\u00e8re le bar - au lieu de rester devant le bar ? Le barman montre \u00e9tape par \u00e9tape les diff\u00e9rents types de m\u00e9langes et ce qui est important dans le grand art de la pr\u00e9paration des cocktails. Et maintenant, c\u0027est au tour des invit\u00e9s ! Avec le plateau d\u0027ap\u00e9ritif appropri\u00e9 de la cuisine, l\u0027atelier convient parfaitement \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement. Barman et cocktails pendant 90 minutes, y compris plateau ap\u00e9ritif, min\u00e9raux et recettes de cocktails \u00e0 emporter CHF 75 \/ personne, TVA comprise. R\u00e9servable tous les jours \u00e0 partir de 8 personnes","it_IT":"Perch\u00e9 non guardare alle spalle di un professionista della preparazione di cocktail dietro il bancone del bar, invece di stare in piedi davanti ad esso? Il barman vi mostra passo dopo passo i diversi tipi di miscela e cosa \u00e8 importante nell\u0027arte della preparazione dei cocktail. E ora tocca agli ospiti! Con il piatto da aperitivo abbinato dalla cucina, il workshop \u00e8 perfetto per un evento. Bartender e cocktail per 90 minuti, incluso piatto di aperitivi, acqua minerale e ricette di cocktail da portare via CHF 75 \/ persona IVA inclusa. Prenotabile ogni giorno a partire da 8 persone"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Marktplatz 11","telephone":"+41 71 226 09 90","email":"kontakt@zurwerkstatt-sg.ch","url":"https:\/\/www.zurwerkstatt-sg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.425561","longitude":"9.375021"},"openstreetmap_id":"node\/10705895705","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/4\/7\/4\/347432e7c2df46ca1a79ba229cae1cd5697d9b83_4862fe291064d35ffa4e7723d2e0361c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"aaee46c2-dbc8-4b0b-b512-80746fb34b8a","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:24+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Speiserestaurant Maienhalde","en_US":"Restaurant Maienhalde","fr_FR":"Restaurant Maienhalde","it_IT":"Ristorante Maienhalde"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Essen und Trinken mitten in den Rebbergen mit wundersch\u00f6ner Aussicht auf das St.Galler Rheintal.","en_US":"Eating and drinking in the middle of the vineyards with a beautiful view of the St.Gallen Rhine Valley.","fr_FR":"Manger et boire au milieu des vignes avec une vue magnifique sur la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise.","it_IT":"Mangiate e bevete in mezzo ai vigneti con una splendida vista sulla Valle del Reno sangallese."},"description":{"de_CH":"Das Speiserestaurant wird bereits in der vierten Generation gef\u00fchrt. Nebst der allseits beliebten gutb\u00fcrgerlichen K\u00fcche werden auch stets frische und saisonale Spezialit\u00e4ten angeboten. Die R\u00e4umlichkeiten bieten Platz f\u00fcr Anl\u00e4sse und Feiern f\u00fcr Gross und Klein \u2013 sei dies im Saal oder in einem der gem\u00fctlichen St\u00fcbli. Belohnt werden die G\u00e4ste auch mit einer herrlichen Aussicht auf das St.Galler Rheintal und das benachbarte Vorarlberg.\n\nDas Reb- und Weingut steht f\u00fcr umweltnahen IP-Weinbau. Die grosse Sortenvielfalt, die im modernen Kelterungsbetrieb produziert wird, enth\u00e4lt sowohl traditionelle Weine als auch neue Kreationen.\n\nDas Speiserestaurant Maienhalde ist erster Etappenort auf der kulinarischen Wanderung im Rheintal und verw\u00f6hnt die G\u00e4ste mit der Vorspeise.","en_US":"The restaurant is now in its fourth generation. In addition to the popular homestyle cuisine, fresh and seasonal specialities are always on offer. The venue has space for events and celebrations for young and old \u2013 whether in the large dining room or in one of the cosy st\u00fcblis . Guests are also treated to a magnificent view of the St.Gallen Rhine Valley and the neighbouring Vorarlberg. \n\nThe vineyard and winery are known for their environmentally friendly wine-growing practices. The large assortment of varieties produced in the modern winery includes both traditional wines and new creations.\n\nThe Maienhalde restaurant is the first stop on the culinary hike in the Rhine Valley and treats guests to an appetizer. ","fr_FR":"Le restaurant est d\u00e9j\u00e0 g\u00e9r\u00e9 par la quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de la m\u00eame famille. En dehors de la bonne cuisine traditionnelle incontournable, on y trouve aussi des sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires saisonni\u00e8res et toujours pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 partir de produits frais. Ici, il y a suffisamment de place pour organiser des \u00e9v\u00e9nements pour petits et grands, soit dans la grande salle ou dans l\u2019un des agr\u00e9ables st\u00fcblis. Les convives y sont aussi r\u00e9compens\u00e9s par une vue magnifique sur la vall\u00e9e du Rhin de Saint-Gall et le Voralberg voisin.\n\nLe domaine viticole pr\u00f4ne la conception \u00e9cologique de la viticulture int\u00e9gr\u00e9e (PI). Le grand assortiment de vari\u00e9t\u00e9s produites dans cette entreprise de vinification contient autant de vins traditionnels que de nouvelles cr\u00e9ations.\n\nLe restaurant gastronomique Maienhalde est le premier lieu d\u0027\u00e9tape de la randonn\u00e9e culinaire dans la vall\u00e9e du Rhin et r\u00e9gale les h\u00f4tes avec l\u0027entr\u00e9e. ","it_IT":"La guida del ristorante \u00e8 ormai nelle mani della quarta generazione. Oltre all\u2019acclamatissima cucina casalinga, vengono sempre offerte anche specialit\u00e0 fresche e stagionali I locali offrono spazi adeguati per eventi e ricorrenze di ogni tipo e per ogni et\u00e0, sia nel salone che nell\u2019accogliente st\u00fcbli. Gli ospiti vengono poi deliziati anche con una superba vista sulla Valle del Reno di San Gallo e sul vicino Vorarlberg.\n\nIl vigneto e la tenuta vinicola utilizzano metodi di viticoltura ecologici secondo il sistema di produzione integrata. La grande variet\u00e0 di vitigni prodotti nel moderno stabilimento di torchiatura comprende sia vini tradizionali che nuove creazioni.\n\nIl ristorante Maienhalde \u00e8 la prima tappa dell\u0027escursione culinaria nella Valle del Reno e offre agli ospiti un aperitivo. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berneck","postalCode":"9442","streetAddress":"Maienhalde 1028","telephone":"+41 71 744 13 62","email":"restaurant@maienhalde.ch","url":"http:\/\/www.maienhalde.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4263311","longitude":"9.6027166"},"openstreetmap_id":"node\/1807877684","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/c\/9\/5\/9c959b2a68bc8d30e53d550e958d9f7da4727f15_6fcbc2bc6b349cfa4a2ff8cac7ba0447.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"ab4f4fe0-d512-4445-9ccd-8f927df26a2d","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-09-11T17:48:17+02:00","name":{"de_CH":"Klosterbistro Da Focacceria","en_US":"Kloster Bistro Da Focacceria","fr_FR":"Le bistrot du monast\u00e8re Da Focacceria","it_IT":"Kloster Bistro Da Focacceria"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gemeinsam geniessen","en_US":"Enjoy together","fr_FR":"Savourer ensemble","it_IT":"Godere insieme"},"description":{"de_CH":"Das Klosterbistro befindet sich im wundersch\u00f6nen St.Galler Stiftsbezirk in der N\u00e4he des Gallusplatzes. Im Sommer bietet sich der Sonnenplatz f\u00fcr einen k\u00fchlen Ap\u00e9ro an. Im Winter wird es drinnen bei Kaffee- und Teeduft gem\u00fctlich. Kulinarisch bietet das Klosterbistro viele hausgemachte Leckereien aus der focacceria. Dazu geh\u00f6ren ofenfrische Focaccias, Lasagne und Parmigiana, herzhafte Suppen und Quiches. F\u00fcr am Nachmittag Kuchen und Torten. Auserlesene Weine und regionale Biere runden das Angebot ab.","en_US":"The Klosterbistro is located in the beautiful St.Galler Stiftsbezirk near the Gallusplatz. In summer, the sunny place is ideal for a cool aperitif. In winter it is cozy inside with the smell of coffee and tea. Culinarily, the Klosterbistro offers many homemade treats from the focacceria. These include oven-fresh focaccias, lasagna and parmigiana, hearty soups and quiches. For in the afternoon, cakes and pies. Selected wines and regional beers complete the offer.  ","fr_FR":"Le bistrot du monast\u00e8re se trouve dans le magnifique quartier de l\u0027abbaye de Saint-Gall, \u00e0 proximit\u00e9 de la Gallusplatz. En \u00e9t\u00e9, la place ensoleill\u00e9e est id\u00e9ale pour prendre un ap\u00e9ro au frais. En hiver, c\u0027est \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur que l\u0027on se sent bien avec l\u0027odeur du caf\u00e9 et du th\u00e9. C\u00f4t\u00e9 culinaire, le Klosterbistro propose de nombreux d\u00e9lices faits maison de la focacceria. Il s\u0027agit notamment de focaccias fra\u00eechement sorties du four, de lasagnes et de parmigiana, de soupes savoureuses et de quiches. Pour l\u0027apr\u00e8s-midi, des g\u00e2teaux et des tartes. Des vins s\u00e9lectionn\u00e9s et des bi\u00e8res r\u00e9gionales compl\u00e8tent l\u0027offre.  ","it_IT":"Il Klosterbistro si trova nel bellissimo quartiere dell\u0027Abbazia di San Gallo, vicino alla Gallusplatz. In estate, il luogo soleggiato \u00e8 perfetto per un fresco aperitivo. In inverno, \u00e8 accogliente all\u0027interno con l\u0027odore del caff\u00e8 e del t\u00e8. Dal punto di vista culinario, il Klosterbistro offre molte prelibatezze fatte in casa dalla focacceria. Questi includono focacce fresche di forno, lasagne e parmigiana, zuppe abbondanti e quiches. Per il pomeriggio, torte e crostate. Vini selezionati e birre regionali completano l\u0027offerta.  "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Klosterhof 6e","telephone":"071 222 16 15","email":"info@klosterbistro.ch","url":"https:\/\/klosterbistro.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42254","longitude":"9.37722"},"openstreetmap_id":"way\/642815916","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/b\/b\/8\/0bb884ab157f208ce72a52566958dc165a7b0367_0408f55f50711637180e15c49cb7b2fb.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"ab82355e-393d-4852-8d95-c304c4234e70","category":["ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2024-01-16T12:05:52+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Rittberg Eventhalle"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Rittberg Eventhalle hat Charme, sie hat Charakter, sie ist originell und sie ist einzigartig!\n\nDie Eventlocation im Toggenburg - mitten in der Natur."},"description":{"de_CH":"Die Rittberg Eventhalle ist eine Eventlocation mitten in der wundersch\u00f6nen toggenburger Natur. Im Erdgeschoss der alten Fabrik, die heute unter Denkmalschutz steht, bietet die Halle Platz f\u00fcr bis zu 250 Personen. Der mit S\u00e4ulen gezierte Saal ist mit seiner Raumh\u00f6he und dem Innenausbau in der Akustik und Optik perfekt f\u00fcr Konzerte, Theater, Geburtstags- und Hochzeitsfeiern, Seminare und vieles mehr."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Dietfurt","postalCode":"9615","streetAddress":"Untere Rittbergstrasse 3","telephone":"+41 78 726 79 96","email":"info@rittberg-eventhalle.ch","url":"https:\/\/www.rittberg-eventhalle.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3488042040243","longitude":"9.083429574966432"},"openstreetmap_id":"way\/875878826","google_place_id":"ChIJZxbcxUjDmkcRpbff-IZef_Q","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/c\/6\/1\/9c61111b6d380d945843a14fd46f68de798cfd77_d8b4b21c1bc60ea98e172150f7ff10d0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"abd126c0-41bf-4ac3-966c-f8de365ad75d","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Haus Panorama Reeling (CharmingStay)","en_US":"Haus Panorama Reeling (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 3-Zimmerwohnung in Flumserberg Tannenheim bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten und liegt nahe der Bergbahn Prodalp-Express. Sie verf\u00fcgt \u00fcber zwei Balkone und einen kostenlosen Garagenplatz.","en_US":"The three-room apartment in Flumserberg Tannenheim offers a beautiful view of the Churfirsten and is located near the Prodalp-Express cable car. It features two balconies and a free garage space."},"description":{"de_CH":"Die 3-Zimmerwohnung befindet sich in Flumserberg Tannenheim, sehr nahe der Bergbahn Prodalp-Express und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Garagenplatz.\n\nDie grossz\u00fcgige Wohnung im obersten Stock ist zweckm\u00e4ssig eingerichtet. Sch\u00f6ne Landschaftsbilder zieren die W\u00e4nde. Die Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber zwei Balkone mit Morgen- und Abendsonne.","en_US":"The 3.5-room apartment is located in Flumserberg Tannenheim, very close to the mountain railroad Prodalp-Express and offers a beautiful view of the Churfirsten. The apartment comes with a free garage parking space.\n\nThe spacious apartment on the top floor is functionally furnished. Beautiful landscape pictures decorate the walls. The apartment has two balconies with morning and evening sun."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Panoramastrasse 14","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08977","longitude":"9.30404"},"openstreetmap_id":"way\/194824434","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/e\/c\/8\/1ec81d7c88f970ab129e8b2a15e040762a18130a_8bc9ce237e769ffc471ecbb593575678.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Imbiss","identifier":"abf4df74-117f-4331-b83a-cbd2982a1d87","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:02+01:00","dateModified":"2025-06-19T18:50:00+02:00","name":{"de_CH":"Park Snack","en_US":"Park Snack","fr_FR":"Park Snack"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Park Snack, das direkt an die Flaniermeile grenzt, bietet alles frisch vom Grill.","en_US":"The Park Snack, located directly adjacent to the promenade, offers everything fresh from the grill.","fr_FR":"Le Park Snack, situ\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la promenade, propose des plats fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9s au barbecue."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Rheinfallquai 5","telephone":"+41 52 544 14 00","email":"info@erlebnis-rheinfall.ch","url":"https:\/\/erlebnis-rheinfall.ch\/de\/essen-trinken"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.679620400000005","longitude":"8.612057479882575"},"openstreetmap_id":"way\/257269456","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/5\/5\/f\/555feb2d5210da3dbb38d6493da257919a9c7b55_7775988385123a4bec6d4bcc4b061e22.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"abfe243f-1e2d-47cc-955a-a6cbe23d7b51","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-18T18:48:12+01:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 am Rheinquai","en_US":"Caf\u00e9 am Rheinquai","fr_FR":"Caf\u00e9 am Rheinquai"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Caf\u00e9 mit idyllischer Lage direkt am Rhein","en_US":"The caf\u00e9 with an idyllic location directly near the Rhine\n","fr_FR":"Le caf\u00e9 avec une situation idyllique directement au bord du Rhin\n"},"description":{"de_CH":"Mit viel Sorgfalt zubereitete Fr\u00fchst\u00fccke (Brunches), selbstgemachte Kuchen und Torten sowie auserlesene Caf\u00e9- und Teespezialit\u00e4ten bilden den Kern unseres Angebots.\n\u00dcber Mittag servieren wir Tellergerichte, Suppen, Fladenbrote und Marktsalate, f\u00fcr den Nachmittag und fr\u00fchen Abend gibt es unsere Ap\u00e9roh\u00e4ppchen.\nIn unserem Caf\u00e9 legen wir Wert auf qualitativ hochstehende Produkte und stellen fast alles vor Ort selber her. Wir setzen, soweit m\u00f6glich, auf regional, fair und biologisch hergestellte Lebensmittel. F\u00fcr gr\u00f6ssere Gruppen unterbreiten wir gerne eine Offerte f\u00fcr Morgenessen, Mittagessen oder einen Ap\u00e9roanlass.","en_US":"Carefully prepared breakfasts (brunches), homemade cakes and tarts as well as exquisite coffee and tea specialities form the core of our offer.\nAt lunchtime, we serve platters, soups, flatbreads and market salads, while in the afternoon and early evening we offer our aperitif snacks.\nIn our caf\u00e9, we emphasise high-quality products and produce almost everything ourselves on site. As far as possible, we use regional, fair and organic food. For larger groups, we are happy to make you an offer for breakfast, lunch or an aperitif event.","fr_FR":"Des petits-d\u00e9jeuners (brunchs) pr\u00e9par\u00e9s avec soin, des g\u00e2teaux et des tartes faits maison ainsi que des sp\u00e9cialit\u00e9s de caf\u00e9 et de th\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es constituent le c\u0153ur de notre offre.\n\u00c0 midi, nous servons des plats \u00e0 l\u0027assiette, des soupes, des galettes et des salades du march\u00e9, et pour l\u0027apr\u00e8s-midi et le d\u00e9but de soir\u00e9e, nous proposons nos amuse-bouches ap\u00e9ritifs.\nDans notre caf\u00e9, nous accordons une grande importance \u00e0 la qualit\u00e9 des produits et nous fabriquons presque tout sur place. Dans la mesure du possible, nous misons sur des aliments r\u00e9gionaux, \u00e9quitables et biologiques. Pour les groupes plus importants, nous vous soumettons volontiers une offre pour le petit-d\u00e9jeuner, le d\u00e9jeuner ou un ap\u00e9ritif."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Fischerstubeng\u00e4sschen 2","telephone":"+41 52 659 37 94","email":"reservation@cafe-am-rheinquai.ch","url":"https:\/\/cafe-am-rheinquai.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6953761","longitude":"8.6423408"},"openstreetmap_id":"node\/10967821232","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/a\/9\/4\/aa94fb6ac2a6f396b45b731b916ddc3b058d7f6b_dccd98bc6e33b5eb3e28e4fac435cf3f.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"RiverBodyOfWater","identifier":"ad192b43-58c7-45e2-8128-41add900f23a","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Rhein","en_US":"Rhine","fr_FR":"Rhin"},"description":{"de_CH":"Der Rhein fliesst durchs ganze Schaffhauserland - von Stein am Rhein nach Schaffhausen, weiter in Richtung Neuhausen, wo er 23 Meter in die Tiefe st\u00fcrzt und schlussendlich nach Rheinau, dann R\u00fcdlingen und Buchberg, wo er den Kanton Schaffhausen wieder verl\u00e4sst.\n\nDer Rhein hatte f\u00fcr die Entwicklung von Schaffhausen seit dem 11. Jahrhundert eine wichtige Bedeutung. G\u00fcter, die auf dem Rhein vom Bodensee nach Basel oder umgekehrt transportiert wurden, mussten wegen des nicht durchgehend befahrbaren Rheins auf Wagen umgeladen werden. Besonders Salz wurde auf dem Wasserweg transportiert.","en_US":"The Rhine flows through the entire canton of Schaffhausen - from Stein am Rhein to Schaffhausen, further towards Neuhausen, where it plunges 23 meters into the depths and finally to Rheinau, then R\u00fcdlingen and Buchberg, where it leaves the canton of Schaffhausen again.\n\nThe Rhine has had an important role in the development of Schaffhausen since the 11th century. Goods that were transported on the Rhine from Lake Constance to Basel or vice versa had to be reloaded onto wagons because the Rhine was not continuously navigable. Salt in particular was transported.","fr_FR":"Le Rhin traverse tout le canton de Schaffhouse - de Stein am Rhein \u00e0 Schaffhouse, puis vers Neuhausen, o\u00f9 il plonge de 23 m\u00e8tres, et enfin vers Rheinau, puis R\u00fcdlingen et Buchberg, o\u00f9 il quitte \u00e0 nouveau le canton de Schaffhouse.\n\nLe Rhin a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le d\u00e9veloppement de Schaffhouse depuis le 11e si\u00e8cle. Les marchandises transport\u00e9es sur le Rhin du lac de Constance \u00e0 B\u00e2le ou vice versa devaient \u00eatre recharg\u00e9es sur des wagons car le Rhin n\u0027\u00e9tait pas navigable sur toute sa longueur. Le sel, en particulier, \u00e9tait transport\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kanton Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69285837891641","longitude":"8.633861107664417"},"openstreetmap_id":"way\/151615628","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/f\/5\/8\/0f5807e9bc291c42d492ec3cc9ed9717c830d7ce_4ec13d0fd8b5488edd8533ff73986c90.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"ad406ce9-3cee-46fc-b628-8edc6770442f","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Automuseum L\u00f6mmenschwil","en_US":"Car Musem L\u00f6mmenschwil ","fr_FR":"Mus\u00e9e de l\u0027automobile de L\u00f6mmenschwil","it_IT":"Museo dell\u0027auto L\u00f6mmenschwil"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Automuseum L\u00f6mmenschwil werden Oldtimer, Rennboote und Flugzeuge aus vielen Jahrzehnten pr\u00e4sentiert.","en_US":"The L\u00f6mmenschwil Automobile Museum displays classic cars, racing boats, and aircraft from many decades.","fr_FR":"Le mus\u00e9e automobile de L\u00f6mmenschwil pr\u00e9sente des voitures anciennes, des bateaux de course et des avions datant de plusieurs d\u00e9cennies.","it_IT":"Il museo dell\u0027automobile di L\u00f6mmenschwil espone auto d\u0027epoca, barche da corsa e aerei di diversi decenni."},"description":{"de_CH":"Seit \u00fcber 40 Jahren befassen sich die Museumsbetreiber mit dem Sammeln und Restaurieren von historischen Fahrzeugen. Was mit Oldtimer-Autos begann, entwickelte sich mit der Zeit immer weiter. Mit dem Einbezug der anderen Elemente kamen Oldtimer-Flugzeuge und Rennboote dazu. Diese Fahrzeuge sind Zeugen einer fast vergessenen Geschichte von zahlreichen Schweizer Fahrern. Rennwagen von 1924 bis 2004 bringen den Besuchern die technische Entwicklung im Rennsport n\u00e4her. Zahlreiche Exponate bieten Einblicke in die Technik von fr\u00fcher.\nEs werden auch spannende F\u00fchrungen durch die Sammlung angeboten. Das Museum eignet sich auch hervorragend als Event-Location. Das Bistro bietet Platz f\u00fcr 50 Personen.","en_US":"\u003Cp\u003EFor over 40 years, the museum operators have been collecting and restoring historic vehicles. What began with classic cars has continued to develop over time. With the inclusion of other elements, classic aircraft and racing boats were added. These vehicles bear witness to the almost forgotten history of numerous Swiss drivers. Racing cars from 1924 to 2004 give visitors an insight into the technical developments in motor racing. Numerous exhibits offer insights into the technology of the past. Exciting guided tours of the collection are also available. The museum is also an excellent venue for events. The bistro can seat up to 50 people.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EDepuis plus de 40 ans, les exploitants du mus\u0026eacute;e se consacrent \u0026agrave; la collection et \u0026agrave; la restauration de v\u0026eacute;hicules historiques. Ce qui a commenc\u0026eacute; avec des voitures anciennes s\u0027est d\u0026eacute;velopp\u0026eacute; au fil du temps. D\u0027autres \u0026eacute;l\u0026eacute;ments sont venus s\u0027y ajouter, notamment des avions anciens et des bateaux de course. Ces v\u0026eacute;hicules sont les t\u0026eacute;moins d\u0027une histoire presque oubli\u0026eacute;e de nombreux pilotes suisses. Des voitures de course de 1924 \u0026agrave; 2004 permettent aux visiteurs de se familiariser avec l\u0027\u0026eacute;volution technique du sport automobile. De nombreuses pi\u0026egrave;ces expos\u0026eacute;es offrent un aper\u0026ccedil;u de la technologie d\u0027autrefois. Des visites guid\u0026eacute;es passionnantes de la collection sont \u0026eacute;galement propos\u0026eacute;es. Le mus\u0026eacute;e est \u0026eacute;galement un lieu id\u0026eacute;al pour organiser des \u0026eacute;v\u0026eacute;nements. Le bistrot peut accueillir 50 personnes.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EDa oltre 40 anni i gestori del museo si occupano della raccolta e del restauro di veicoli storici. Quello che era iniziato con le auto d\u0027epoca si \u0026egrave; evoluto nel tempo. Con l\u0027aggiunta di altri elementi, si sono aggiunti aerei d\u0027epoca e barche da corsa. Questi veicoli sono testimoni di una storia quasi dimenticata di numerosi piloti svizzeri. Le auto da corsa dal 1924 al 2004 avvicinano i visitatori allo sviluppo tecnico delle corse automobilistiche. Numerosi reperti offrono uno sguardo sulla tecnologia del passato. Vengono anche offerte interessanti visite guidate della collezione. Il museo \u0026egrave; anche un luogo ideale per eventi. Il bistrot pu\u0026ograve; ospitare fino a 50 persone.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"L\u00f6mmenschwil","postalCode":"9308","streetAddress":"W\u00e4ldi\/Bahnhofstrasse 3","telephone":"+41 71 455 20 80","email":"info@automuseum.ch","url":"https:\/\/automuseum.ch\/STARTSEITE\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.50266751158526","longitude":"9.35713291168213"},"openstreetmap_id":"node\/2564787547","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/6\/f\/1\/46f12c9ae2aa35fb7345b012d2e11d37418f7220_c1f5cc8c2bca775649b5f4d480e86d33.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"AmusementPark","identifier":"ad7b4ad2-6777-4792-a4eb-a7653beeca50","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"SEA Life Konstanz","en_US":"SEA Life Konstanz","fr_FR":"SEA Life Konstanz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Gro\u00dfaquarium am Bodensee","en_US":"The aquarium at Lake Constance","fr_FR":"Le grand aquarium du lac de Constance"},"description":{"de_CH":"Willkommen in einer Welt voller schillernder Schuppen, beeindruckender Tentakeln und rasiermesserscharfer Z\u00e4hne, einer Welt des Schwimmens, Schnappens und Zwickens!\n\nBestaune atemberaubende Meeresbewohner in der faszinierenden Unterwasserwelt des SEA LIFE Konstanz. Erlebe die drolligen Eselspinguine, ber\u00fchre die Lebewesen im Erlebnisbecken und stehe Flosse an Flosse mit Haien, falls du dich traust. Lerne auf interaktive und unterhaltsame Weise viele interessante Fakten \u00fcber die Tiere und ihre unterschiedlichen Lebensr\u00e4ume.\nIn vielen naturgetreu gestalteten Becken tummeln sich Tiere verschiedenster Arten, die es zu entdecken gilt! Bei deiner Reise durch das SEA LIFE Konstanz siehst du die heimischen Fische des Bodensees und der Umgebung, folgst dem Verlauf des Rheins durch den Rotterdamer Hafen in die Nordsee und begleitest die Str\u00f6mungen der Meere durch das Rote Meer, vorbei am Amazonas und den Regenw\u00e4ldern bis in die klirrendkalten Gew\u00e4sser der Antarktis. Unterwegs gibt es f\u00fcr Gro\u00df und Klein viel zu erleben. Sind es die vermeintlich furchteinfl\u00f6\u00dfenden Piranhas des Regenwaldes, die Gr\u00fcnen Meeresschildkr\u00f6ten, die majest\u00e4tischen Haie oder doch die zehn quirligen Eselspinguine, die du unbedingt sehen m\u00f6chtest?\nEin Besuch im SEA LIFE Konstanz ist f\u00fcr die ganze Familie, Schulklassen und Gruppen, Naturinteressierte und Neugierige - kurz: f\u00fcr Gro\u00df und Klein, Jung und Alt ein erlebnisreiches, informatives und wetterunabh\u00e4ngiges Ausflugsziel.","en_US":"Welcome to a world of dazzling scales, impressive tentacles and razor-sharp teeth, a world of swimming, snapping and pinching!\n\nMarvel at breathtaking sea creatures in the fascinating underwater world of SEA LIFE Konstanz. Experience the droll gentoo penguins, touch the creatures in the adventure pool and stand fin to fin with sharks, if you dare. Learn many interesting facts about the animals and their different habitats in an interactive and entertaining way.\nMany naturalistic tanks are filled with animals of different species to discover! On your journey through SEA LIFE Konstanz, you will see the native fish of Lake Constance and the surrounding area, follow the course of the Rhine through Rotterdam harbour into the North Sea and accompany the currents of the seas through the Red Sea, past the Amazon and the rainforests to the bone-chilling waters of Antarctica. There is a lot to experience for young and old along the way. Is it the supposedly fearsome piranhas of the rainforest, the green sea turtles, the majestic sharks or the ten lively gentoo penguins that you really want to see?\nA visit to SEA LIFE Konstanz is an eventful, informative and weather-independent excursion destination for the whole family, school classes and groups, nature enthusiasts and the curious - in short, for young and old.\n","fr_FR":"Bienvenue dans un monde d\u0027\u00e9cailles chatoyantes, de tentacules impressionnants et de dents tranchantes comme des rasoirs, un monde o\u00f9 l\u0027on nage, o\u00f9 l\u0027on attrape et o\u00f9 l\u0027on pince !\n\nAdmire des cr\u00e9atures marines \u00e0 couper le souffle dans le monde sous-marin fascinant de SEA LIFE Constance. D\u00e9couvre les pingouins \u00e2nes drolatiques, touche les cr\u00e9atures vivantes du bassin d\u0027aventure et, si tu en as le courage, tiens-toi nageoire contre nageoire avec les requins. Apprends de mani\u00e8re interactive et amusante de nombreux faits int\u00e9ressants sur les animaux et leurs diff\u00e9rents habitats.\nDes animaux de diff\u00e9rentes esp\u00e8ces s\u0027\u00e9battent dans de nombreux bassins fid\u00e8les \u00e0 la nature, qu\u0027il faut d\u00e9couvrir ! Lors de ton voyage \u00e0 travers le SEA LIFE Constance, tu verras les poissons indig\u00e8nes du lac de Constance et des environs, tu suivras le cours du Rhin \u00e0 travers le port de Rotterdam jusqu\u0027\u00e0 la mer du Nord et tu accompagneras les courants marins \u00e0 travers la mer Rouge, en passant par l\u0027Amazone et les for\u00eats tropicales jusqu\u0027aux eaux glaciales de l\u0027Antarctique. En cours de route, les petits et les grands ont beaucoup \u00e0 d\u00e9couvrir. Est-ce que ce sont les piranhas soi-disant effrayants de la for\u00eat tropicale, les tortues de mer vertes, les requins majestueux ou bien les dix pingouins tordus que tu veux absolument voir ?\nUne visite au SEA LIFE Constance est une excursion riche en exp\u00e9riences et en informations pour toute la famille, les classes d\u0027\u00e9cole et les groupes, les passionn\u00e9s de nature et les curieux - en bref, pour les petits et les grands, les jeunes et les moins jeunes, et ce ind\u00e9pendamment du temps."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"de","addressLocality":"Konstanz","postalCode":"78462","streetAddress":"Hafenstrasse 9","telephone":"+49180666690101","email":"slc.konstanz@sealife.de","url":"http:\/\/www.sealife.de\/konstanz"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.65706","longitude":"9.18018"},"openstreetmap_id":"node\/9772338448","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/3\/3\/f\/d33f9f86d43210ae3a36362bb81c105ae991d13f_ff67827b8e2b3a9a3beeba83a66f1752.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"add0b885-13dc-47ac-86ad-12fefd13b1d0","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Agathli","en_US":"Chalet Agathli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Agathli in Flumserberg Bergheim bietet eine ruhige Lage mit Blick auf die Churfirsten. Es liegt direkt im Ski- und Wandergebiet und verf\u00fcgt \u00fcber zwei kostenlose Parkpl\u00e4tze sowie einen grossen Gartensitzplatz mit Spielplatz und Wintergarten.","en_US":"The Chalet Agathli in Flumserberg Bergheim offers a peaceful location with views of the Churfirsten. It is situated directly in the skiing and hiking area and features two free parking spaces as well as a large garden seating area with a playground and conservatory."},"description":{"de_CH":"Das alleinstehende 4.5-Zimmerchalet befindet sich an ruhiger Lage in Flumserberg Bergheim und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten. Direkt im Ski- und Wandergebiet. Zwei kostenlose Parkpl\u00e4tze sind inklusive.\n\nDas 2-st\u00f6ckige Ferienhaus ist gem\u00fctlich und zweckm\u00e4ssig eingerichtet. Zudem geh\u00f6rt zum Chalet ein grosser Gartensitzplatz mit viel Umschwung, Spielplatz und ein Wintergarten.","en_US":"The detached 4.5-room chalet is in a quiet location in Flumserberg Bergheim and offers a beautiful view on the Churfirsten. It\u0027s directly in the skiing and hiking area. Two free parking spaces are included.\n\nThe 2-storey holiday house is comfortable and functionally furnished. It also has a large patio with plenty of space, playground and a conservatory."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Bergheim","postalCode":"8896","streetAddress":"Bargsstrasse 25","telephone":"+41 79 310 59 42","email":"martina.faessler@pm3.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.098285950000005","longitude":"9.306738455281621"},"openstreetmap_id":"way\/321791744","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/2\/6\/f\/626f0d3795803be11b53ca560447b11824f1359d_b618be5f207535abf1cb33a8953736a7.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"WatersportRental","identifier":"add57972-6aa0-450d-b03d-7f8554f073f7","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2024-05-02T21:39:52+02:00","dateModified":"2025-07-04T21:25:14+02:00","name":{"de_CH":"Drachenboot Events Bodensee","en_US":"Dragon Boat Events Lake Constance","fr_FR":"\u00c9v\u00e9nements Bateau-dragon Lac de Constance"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mit \u00abDrachenboot Events Bodensee\u00bb in Arbon erleben die Teilnehmenden einen spannenden Team-Anlass. Drachenboot Paddeln eignet sich f\u00fcr Gruppen ab 8 Personen. Im grossen Drachenboot k\u00f6nnen bis zu 20 Personen aktiv sein. Ideal f\u00fcr Mitarbeiteranl\u00e4sse, Kundenanl\u00e4sse, Vereinsgruppen.","en_US":"With \u00abDragon Boat Events Lake Constance\u00bb in Arbon, participants experience an exciting team event. Dragon boat paddling is suitable for groups of 8 people or more. Up to 20 people can be active in the large dragon boat. Ideal for staff events, customer events and club groups.","fr_FR":"Avec \u00abDrachenboot Events Bodensee\u00bb \u00e0 Arbon, les participants vivent une activit\u00e9 d\u0027\u00e9quipe passionnante. Le bateau-dragon convient aux groupes \u00e0 partir de 8 personnes. Le grand bateau-dragon peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 20 personnes. Id\u00e9al pour les \u00e9v\u00e9nements des collaborateurs, les \u00e9v\u00e9nements des clients, les groupes d\u0027associations."},"description":{"de_CH":"Paddeln im Drachenboot stammt urspr\u00fcnglich aus der asiatischen Kultur und ist dort eine sehr alte Tradition. Heutzutage wird weltweit Drachenboot auch als Sportart oder als Team Event betrieben. Ein solcher Event eignet sich zum Team-Building und\/oder als Anlass zum Spass haben in der Natur am See.\n\n\u00abDrachenboot Events Bodensee\u00bb ist zentral beim Schwimmbad Arbon stationiert, direkt am See. Vor allem in den Sommermonaten erleben die Teilnehmenden den See und die Events von der sch\u00f6nsten Seite. Die G\u00e4ste m\u00fcssen mindestens 16 Jahre alt sein. Material und Equipment wird zur Verf\u00fcgung gestellt. Ein erfahrener Coach steuert das Boot und begleitet den Anlass. In der Umgebung gibt es M\u00f6glichkeiten zum Grillieren und zahlreiche Gastronomieangebote.","en_US":"Dragon boat paddling originally comes from Asian culture and is a very old tradition there. Nowadays, dragon boating is also practised worldwide as a sport or as a team event. Such an event is suitable for team-building and\/or as an occasion to have fun in nature by the lake.\n\n\u00abDrachenboot Events Bodensee\u00bb is centrally located at the Arbon swimming pool, directly on the lake. Especially in the summer months, participants experience the lake and the events from their most beautiful side. Guests must be at least 16 years old. Material and equipment is provided. An experienced coach steers the boat and accompanies the event. There are barbecue facilities and numerous catering options in the surrounding area.","fr_FR":"Pagayer en bateau-dragon est originaire de la culture asiatique, o\u00f9 il s\u0027agit d\u0027une tradition tr\u00e8s ancienne. Aujourd\u0027hui, le dragon boat est \u00e9galement pratiqu\u00e9 dans le monde entier comme sport ou comme \u00e9v\u00e9nement d\u0027\u00e9quipe. Un tel \u00e9v\u00e9nement est id\u00e9al pour le team building et\/ou pour s\u0027amuser dans la nature au bord d\u0027un lac.\n\n\u00abDrachenboot Events Bodensee\u00bb est situ\u00e9 au centre de la piscine d\u0027Arbon, directement au bord du lac. C\u0027est surtout pendant les mois d\u0027\u00e9t\u00e9 que les participants d\u00e9couvrent le lac et les \u00e9v\u00e9nements sous leur meilleur jour. Les h\u00f4tes doivent \u00eatre \u00e2g\u00e9s d\u0027au moins 16 ans. Le mat\u00e9riel et l\u0027\u00e9quipement sont mis \u00e0 disposition. Un coach exp\u00e9riment\u00e9 dirige le bateau et accompagne l\u0027\u00e9v\u00e9nement. Dans les environs, il y a des possibilit\u00e9s de faire des grillades et de nombreuses offres de restauration."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Wassergasse 6","telephone":"+41793492946","email":"info@ralfschoenung.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5188018","longitude":"9.4354928"},"openstreetmap_id":"node\/10053330470","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/3\/7\/5\/93759a8e8bba6657362fc08f016873c851de4758_2f87ebda300e6e6e5bdcfae80483ec7c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ObservationTower","identifier":"adea7168-834a-4022-8f2b-22e0265976f5","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:53:19+02:00","name":{"de_CH":"Hagenturm","en_US":"Hagenturm","fr_FR":"Hagenturm"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Hagenturm ist ein 40 Meter hoher Stahlfachwerkturm bei Merishausen. "},"description":{"de_CH":"Er wurde 1989 im Auftrag des Bundes in nur drei Wochen erbaut und ersetzte einen fr\u00fcheren, zu Vermessungszwecken erbauten Turm. Das Design stammt vom Schaffhauser Ingenieur Erwin Klaiber. Der Turm steht auf 908,5 Meter \u00fcber Meer, etwa 93 Meter s\u00fcdlich des h\u00f6chsten Punkts des Kantons Schaffhausen.\n\nDie Aussichtsplattform erreicht man \u00fcber 225 Treppenstufen. \u00dcber den Baumwipfeln bietet sich eine einmalige Rundsicht vom Schwarzwald bis zu den Alpen. Eine Besonderheiten des Hagenturms ist, dass er auf seiner Spitze ein Radom der Schweizer Armee tr\u00e4gt. Das Grundst\u00fcck mitsamt Zugangsweg (2300 m2) geh\u00f6rt der Eidgenossenschaft. \n\nDie Grillstelle beim Turm bietet einen idealen Halt f\u00fcr einen sch\u00f6nen Wandertag.","en_US":"Hagenturm, is a 40-metre high steel framework tower located in Merishausen. The tower was built in 1989 and replaced an older tower nearby.\n\nWith its 912 metres above sea level, it is the highest point in the Canton of Schaffhausen.\u003Cbr\u003EThe platform on Hagen allows excellent panoramic views of the Alps and the Black Forest.\nHagenturm\u2019s special feature is that it has a radome from the Swiss Armed Forces on the very top.","fr_FR":"Le Hagenturm est une tour en acier de 40 m\u00e8tres de haut pr\u00e8s de Merishausen. Elle a \u00e9t\u00e9 construite en 1989 \u00e0 la demande de la Conf\u00e9d\u00e9ration pour remplacer l\u0027ancienne tour permettant de prendre des relev\u00e9s.\nA une altitude de 912 m\u00e8tres, elle forme l\u0027un des points les plus hauts du canton de Schaffhouse.\n\nLa plate-forme panoramique au-dessus des arbres offre une vue d\u0027ensemble unique allant de la For\u00eat-Noire aux Alpes.\u003Cbr\u003ELe barbecue \u00e0 proximit\u00e9 de la tour constitue un arr\u00eat id\u00e9al pendant une belle journ\u00e9e de randonn\u00e9e."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Merishausen","postalCode":"8232","streetAddress":"Hauptstrasse 16"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7740457","longitude":"8.5675777"},"openstreetmap_id":"node\/2149823322","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/8\/e\/1\/f8e119ae4369a33d85a8904e6c3f57ca30afdbbd_958e20174e38924dafd1345fb70c8b32.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"adf80e02-9516-44b7-ad4b-5334a7a6da43","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Pfaffenacher","en_US":"Chalet Pfaffenacher"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Pfaffenacher in Flumserberg Bergheim bietet eine ruhige Lage mit herrlicher Aussicht. Es verf\u00fcgt \u00fcber 4,5 Zimmer, eine voll ausgestattete K\u00fcche, zwei Nasszellen und eine gedeckte Terrasse. Ideal f\u00fcr Familien bis zu f\u00fcnf Personen.","en_US":"The Chalet Pfaffenacher in Flumserberg Bergheim offers a peaceful location with stunning views. It features four and a half rooms, a fully equipped kitchen, two bathrooms, and a covered terrace. Ideal for families of up to five people."},"description":{"de_CH":"Gepflegtes, alleinstehendes Chalet mit herrlicher Aussicht.  Das Chalet hat 4.5 Zimmer. Zwei Zimmer mit je zwei Einzelbetten und Schrank im Obergeschoss sowie ein grosses Zimmer mit Doppelbett, Schrank, Sitzgelegenheit und Schreibtisch im Erdgeschoss. Wohnraum mit Sitzgruppe, TV und Essecke. Zwei Nasszellen mit Duschen und eine vollst\u00e4ndig ausger\u00fcstete, offene K\u00fcche. Gedeckte Terrasse und Sitzplatz. Waschmaschine und Abstellraum im Erdgeschoss. Parkpl\u00e4tze direkt an der Bergstrasse. Das Haus steht 50 m oberhalb der Strasse. Ideal f\u00fcr Familien bis max. 5 Personen.","en_US":"Well-maintained, detached chalet with a magnificent view.  The chalet has 4.5 rooms. Two rooms with two single beds and wardrobe on the upper floor and one large room with double bed, wardrobe, sitting area and desk on the first floor. Living room with sitting area, TV and dining area. Two wet rooms with showers and a fully equipped open kitchen. Covered terrace and sitting area. Washing machine and storage room on the first floor. Parking spaces directly on the mountain road. The house is 50 m above the road. Ideal for families up to max. 5 persons."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Bergheim","postalCode":"8896","streetAddress":"Flumserbergstrasse 76","telephone":"+41 79 461 00 35","email":"juerg.gadient@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0948308","longitude":"9.3082039"},"openstreetmap_id":"way\/309844985","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/a\/4\/f\/fa4f23a769aec3da3ee60beed035ddedae4f11a0_617d62904f5de22830f903f1f9e66714.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Bakery","identifier":"ae06997a-2ab1-40e5-8359-143056456040","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-05-19T17:22:43+02:00","dateModified":"2025-05-20T17:23:44+02:00","name":{"de_CH":"Ap\u00e9ro-Korb der B\u00e4ckerei F\u00fcger","en_US":"Ap\u00e9ro basket from bakery F\u00fcger","fr_FR":"Ap\u00e9ro pique-nique de la boulangerie F\u00fcger","it_IT":"Il cestino Ap\u00e9ro dal panificio F\u00fcger"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Genussregion St.Gallen-Bodensee wartet mit sch\u00f6nen Picknickpl\u00e4tzen.","en_US":"The St.Gallen-Lake Constance leisure region is full of beautiful picnic spots.","fr_FR":"La r\u00e9gion des saveurs de Saint-Gall-Lac de Constance vous attend avec de belles places de pique-nique.","it_IT":"La regione dei piaceri di San Gallo-Lago di Costanza vi aspetta con bellissimi posti per picnic."},"description":{"de_CH":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ESei es am Bodenseeufer beim Forum W\u00fcrth in Rorschach, beim\nHafen in Steinach oder bei den Drei Weieren in St.Gallen. Sowohl in der Stadt\nals auch auf dem Land gibt es Pl\u00e4tze zum Ausruhen und Entspannen.\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EDie B\u00e4ckerei F\u00fcger mit Standorten in St.Gallen, Rorschach,\nSteinach und M\u00f6rschwil hat einen Korb mit verschiedenen K\u00f6stlichkeiten\nzusammengestellt. Um im Trockenen sitzen zu k\u00f6nnen, gibt es ein buntes Tuch,\ndas als Picknickdecke dient. Dieses erz\u00e4hlt von der Vision der Riklin-Br\u00fcder\nund dem BIGNIK. Der Ap\u00e9ro-Korb ist f\u00fcr 2 Personen buchbar. Weitere\nSpezialit\u00e4ten k\u00f6nnen direkt vor Ort bei F\u00fcger bezogen werden.\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cb\u003ESo funktioniert\u0027s:\u003C\/b\u003E\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem; color: rgb(31, 31, 31); font-family: Inter, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \u0026quot;Segoe UI\u0026quot;, Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, \u0026quot;Noto Sans\u0026quot;, sans-serif, \u0026quot;Apple Color Emoji\u0026quot;, \u0026quot;Segoe UI Emoji\u0026quot;, \u0026quot;Segoe UI Symbol\u0026quot;, \u0026quot;Noto Color Emoji\u0026quot;; font-size: 17px; letter-spacing: -0.05px;\u0022\u003E\n\n\n\n\n\n\u003C\/p\u003E\u003Cul style=\u0022margin-top:0cm\u0022 type=\u0022disc\u0022\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EBeziehe den Ap\u00e9ro-Korb w\u00e4hrend den\u0026nbsp;\u00d6ffnungszeiten\u0026nbsp;am gebuchten\n     Standort der B\u00e4ckerei F\u00fcger.\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ESuche dir einen gem\u00fctlichen Platz im Freien und geniesse das leckere\n     Picknick.\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EAnschliessend\n     den Korb mit dem schmutzigen Geschirr w\u00e4hrend den \u00d6ffnungszeiten der\n     B\u00e4ckerei F\u00fcger am jeweiligen Standort zur\u00fcckgeben.\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cb\u003EIm Preis inklusive\u003C\/b\u003E:\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul style=\u0022margin-top:0cm\u0022 type=\u0022disc\u0022\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EPicknick-Korb\n     gef\u00fcllt mit regionalen Spezialit\u00e4ten von der B\u00e4ckerei F\u00fcger:\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n \u003Cul style=\u0022margin-top:0cm\u0022 type=\u0022circle\u0022\u003E\n  \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E2\u0026nbsp;Panach\u00e9\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n  \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E4\n      verschiedene Canap\u00e9 (auch vegan und vegetarisch erh\u00e4ltlich)\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n  \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E2\n      Focaccia Tomate\/Mozzarella (vegane Option: Oliven-Tapenade)\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n  \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E2\n      verschiedene Spezialsalate (auch vegan und vegetarisch erh\u00e4ltlich)\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n  \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E2\n      Party-B\u00fcrli\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n  \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E2\n      K\u00e4se-Spiessli\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n  \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E2\n      Antipasti-Spiessli\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n  \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E2\n      Zitronencakes\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n  \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E2\n      Brownies\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n \u003C\/ul\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EOriginales,\n     handgen\u00e4htes BIGNIK-Tuch\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ETeller,\n     Besteck und Gl\u00e4ser\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EStandorte:\u003C\/b\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\n\n\n\n\n\n\u003C\/p\u003E\u003Cul style=\u0022margin-top:0cm\u0022 type=\u0022disc\u0022\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EB\u00e4ckerei\n     F\u00fcger, Kirchstrasse 2, 9402 M\u00f6rschwil, Telefonnummer: +41 71 866 12 19\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EB\u00e4ckerei\n     F\u00fcger, Schulstrasse 2, 9323 Steinach, Telefonnummer: +41 71 571 04 77\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EB\u00e4ckerei\n     F\u00fcger, St. Gallerstrasse 13, 9400 Rorschach, Telefonnummer: +41 71 841 20\n     16\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n \u003Cli class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EB\u00e4ckerei\n     F\u00fcger, Metallstrasse 18, 9000 St. Gallen, Telefonnummer: +41 71 222 20 12\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\u003Cul style=\u0022margin-top:0cm\u0022 type=\u0022disc\u0022\u003E\n\u003C\/ul\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-360ed6ae=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem; color: rgb(31, 31, 31); font-family: Inter, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \u0026quot;Segoe UI\u0026quot;, Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, \u0026quot;Noto Sans\u0026quot;, sans-serif, \u0026quot;Apple Color Emoji\u0026quot;, \u0026quot;Segoe UI Emoji\u0026quot;, \u0026quot;Segoe UI Symbol\u0026quot;, \u0026quot;Noto Color Emoji\u0026quot;; font-size: 17px; letter-spacing: -0.05px;\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp data-v-20c93902=\u0022\u0022 class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EWhether on the shores of Lake Constance at Forum W\u00fcrth in Rorschach, at the harbour in Steinach or at the Drei Weieren in St.Gallen. There are places to rest and relax in both the city and the countryside.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-v-20c93902=\u0022\u0022 class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EThe F\u00fcger bakery, with branches in St.Gallen, Rorschach, Steinach and M\u00f6rschwil, has put together a basket of various delicacies. The aperitif basket can be booked for 2 people. Other specialities can be bought on the spot from F\u00fcger.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-20c93902=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003EQue ce soit sur les rives du lac de Constance, pr\u00e8s du Forum W\u00fcrth \u00e0 Rorschach, pr\u00e8s du port \u00e0 Steinach ou pr\u00e8s des Drei Weieren \u00e0 Saint-Gall. En ville comme \u00e0 la campagne, il y a des endroits pour se reposer et se d\u00e9tendre.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-20c93902=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003ELa boulangerie F\u00fcger, qui poss\u00e8de des sites \u00e0 Saint-Gall, Rorschach, Steinach et M\u00f6rschwil, a pr\u00e9par\u00e9 une corbeille contenant diff\u00e9rents d\u00e9lices. Le panier ap\u00e9ritif peut \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 pour deux personnes. D\u0027autres sp\u00e9cialit\u00e9s peuvent \u00eatre achet\u00e9es directement sur place chez F\u00fcger.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-20c93902=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003ESulle rive del Lago di Costanza, al Forum W\u00fcrth di Rorschach, al porto di Steinach o alle Drei Weieren di San Gallo. Ci sono luoghi per riposare e rilassarsi sia in citt\u00e0 che in campagna.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022rich-text-paragraph\u0022 piano-view-event=\u0022false\u0022 data-v-20c93902=\u0022\u0022 style=\u0022margin-bottom: 1rem;\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022text-space-pre-line rich-text-text\u0022 data-abstract-init=\u0022body text\u0022 style=\u0022\u0022\u003ELa panetteria F\u00fcger, con sedi a San Gallo, Rorschach, Steinach e M\u00f6rschwil, ha preparato un cestino con varie prelibatezze. Il cestino dell\u0027aperitivo pu\u00f2 essere prenotato per 2 persone. Altre specialit\u00e0 possono essere acquistate direttamente in loco da F\u00fcger.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"M\u00f6rschwil","postalCode":"9402 ","streetAddress":"Kirchstrasse 2","telephone":"+41 71 866 12 19","email":"info@fueger.ch","url":"https:\/\/fueger-handmade.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.468141013402935","longitude":"9.423699937437831"},"openstreetmap_id":"node\/745742088","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/b\/4\/6\/bb46311e0120bf57a4bbd4ea80c68dc13d496a67_6d5f5447c8aaff0b94fe44559f1302c5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"ae0a35ea-5a60-4658-8eb2-520ac9f28a7b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-01-13T23:06:53+01:00","dateModified":"2025-03-04T18:12:13+01:00","name":{"de_CH":"Goba Manufaktur (B\u00fchler) - Erlebnisf\u00fchrung","en_US":"Goba Manufaktur - Tour","fr_FR":"Goba Manufaktur \u2013 Visite-d\u00e9couverte"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Tauchen Sie ein in die Welt der Goba und erhalten Sie einen \u00dcberblick in die mit Bedacht von Hand gemachten Produkte. In der Manufaktur am Standort in B\u00fchler wird an Rezepturen get\u00fcftelt. Hier sind auch das Bestellb\u00fcro und s\u00e4mtliche Logistik inkl. Versand beheimatet.","en_US":"Immerse yourself in  Goba\u0027s world!","fr_FR":"Plongez dans l\u2019univers de Goba!"},"description":{"de_CH":"Mit der Goba Manufaktur wurde dem Kerngesch\u00e4ft einen Zweig hinzugef\u00fcgt, in dem Kr\u00e4uter, Beeren und Bl\u00fcten die Hauptrolle spielen. Eigentlich naheliegend f\u00fcr das Unternehmen, dessen Herzst\u00fcck nat\u00fcrliche und regionale Produkte sind. Die Manufaktur Spezialit\u00e4ten reichen von Bitter \u00fcber erlesene Lik\u00f6re bis hin zu Teemischungen, Punsche, Sirupe oder Konfis und werden nach eigenen Rezepten handgefertigt . \n\nIn B\u00fchler AR erhielt die Goba Manufaktur 2014 ein neues Zuhause. In der wunderbaren T\u00fcftelk\u00fcche entstehen mit \u0022Bedacht von Hand gemachte\u0022 K\u00f6stlichkeiten und neben legend\u00e4ren Klassikern auch saisonale Experimente und spannende Innovationen. Sehen Sie wie fleissige H\u00e4nde in gl\u00e4nzenden T\u00f6pfen r\u00fchren, feinste K\u00f6stlichkeiten in schmucke Gl\u00e4schen und Flaschen abgef\u00fcllt oder unz\u00e4hlig viele Nidelzeltli von Hand gebrochen und verpackt werden.\n\nBei uns d\u00fcrfen Sie aber auch gleich selbst Hand anlegen und Ihr eigenes Kr\u00e4utersalz herstellen. Auf dem 2 st\u00fcndigen Rundgang erwarten Sie mehrere Degustationspunkte, ein regionaler Ap\u00e9ro und viel Spannendes rund um die Geschichte der Goba.","en_US":"Together we are all connected at the source, together we will stay healthy and independent, we look after our treasures and we aim for creative greatness. These are the values with which we strive to grow from day to day. \n\nThe Goba Manufaktur found a new home in B\u00fchler, in the canton of Appenzell Ausserrhoden, in 2014. In the wonderful \u0027T\u00fcftelk\u00fcche (our experimental kitchen) handmade delights are created with care. Alongside our legendary products, seasonal experiments and exciting innovations can be discovered. Watch creative hands stirring delights in shiny pans and pouring the resulting treats into attractive jars and bottles. \n\nNot only can you watch, you are also welcome to join in and create your own product. And of course we also offer a 2 \u2013 2 \u00bd hour event tour including tastings, a regional aperitif and lots of interesting insight into Goba\u2019s history. \n\nParticipants: up to 15\nDuration: 2 \u2013 2 \u00bd hours\nPrice: CHF 22 per person\/ Cost contribution of CHF 150 for groups of up to 6 people\nIncluded: generous tastings, participation in production of own product, aperitif","fr_FR":"Ensemble, nous sommes enracin\u00e9s \u00e0 la source, restons en bonne sant\u00e9 et ind\u00e9pendants, soignons notre tr\u00e9sor et rivalisons de cr\u00e9ativit\u00e9. Telles sont les valeurs qui guident notre action quotidienne.\n\nEn 2014, la manufacture Goba s\u2019est install\u00e9e \u00e0 B\u00fchler, en Appenzell Rhodes-Ext\u00e9rieures. Dans la merveilleuse cuisine exp\u00e9rimentale, des d\u00e9lices faits main sont soigneusement \u00e9labor\u00e9s et, outre les classiques l\u00e9gendaires, des nouveaut\u00e9s saisonni\u00e8res et des innovations passionnantes sont \u00e9galement cr\u00e9\u00e9es. Admirez la mani\u00e8re dont des mains appliqu\u00e9es s\u2019agitent dans les pots brillants et versent les mets les plus d\u00e9licats dans des petits verres et des bouteilles bien rang\u00e9s.\n\nChez nous, vous ne ferez pas que regarder: vous pourrez \u00e9galement fabriquer vous-m\u00eame votre propre produit. Mais ce n\u2019est pas tout: la visite de 2\u00a0heures environ est ponctu\u00e9e de plusieurs d\u00e9gustations, d\u2019un ap\u00e9ritif r\u00e9gional et de nombre d\u2019informations captivantes sur l\u2019histoire de Goba.\n\nParticipants: max. 15\u00a0personnes\nDur\u00e9e: 2 \u00e0 2,5\u00a0heures\nPrix: CHF\u00a022.00 par personne \/ contribution aux frais pour les groupes jusqu\u2019\u00e0 6\u00a0personnes: CHF\u00a0150.00\nInclus: d\u00e9gustation g\u00e9n\u00e9reuse, activit\u00e9 prenant la forme d\u2019un produit fait main, ap\u00e9ritif"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"B\u00fchler","postalCode":"9055","streetAddress":"Austrasse 8","telephone":"+41 71 795 30 50","email":"info@goba-welt.ch","url":"https:\/\/goba-welt.ch\/standorte-anfragen\/betriebsbesichtigung"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.375833854044","longitude":"9.4054825116409"},"openstreetmap_id":"7244559522","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/3\/a\/8\/43a8f9a8cb6962d634c3ff36aa6c63385a60e5f2_1f4da38aa494cfb090cb94d5161b6cc4.jpg","Opens":["Friday","Monday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Library","identifier":"ae0b0604-7b19-4a73-9129-72a026929dc0","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Kantonsbibliothek Thurgau","en_US":"Kantonsbibliothek Thurgau","fr_FR":"Kantonsbibliothek Thurgau","it_IT":"Kantonsbibliothek Thurgau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Kantonsbibliothek Thurgau bietet die vielf\u00e4ltigen Dienstleistungen einer modernen Bibliothek an: B\u00fccher, Zeitungen, Zeitschriften, Musik, H\u00f6rb\u00fccher, Filme und ein umfassendes digitales Angebot. Sie ist aber auch kultureller und gesellschaftlicher Treffpunkt der Region.","en_US":"The Cantonal Library of Thurgau offers the diverse services of a modern library: Books, newspapers, magazines, music, audio books, films and a comprehensive digital offering. It is also a cultural and social meeting place for the region.","fr_FR":"La biblioth\u00e8que cantonale de Thurgovie propose les multiples services d\u0027une biblioth\u00e8que moderne : Livres, journaux, magazines, musique, livres audio, films et une offre num\u00e9rique compl\u00e8te. Mais elle est aussi le point de rencontre culturel et social de la r\u00e9gion."},"description":{"de_CH":"Ein Aufenthaltshort zum Lesen, Lernen und Verweilen...\nEin grosser Lesesaal, WLAN, PC- und diverse Einzelarbeitspl\u00e4tze stehen f\u00fcr Katalog- und Internetrecherchen zur Verf\u00fcgung und erm\u00f6glichen vertieftes Arbeiten. Ausserdem bietet die Kantonsbibliothek Zugang zu zahlreichen digitalen Angeboten, darunter ein Presseportal mit \u00fcber 300 vorwiegend deutschsprachigen Tages- und Wochenzeitungen, Sprachkurse, Film- und Musikstreaming und mehrere Plattformen mit E-Books, E-Paper und E-Magazines.\n\nDie gr\u00f6sste kantonale Bibliothek ist auch die zentrale Sammel- und Vermittlungsstelle f\u00fcr thurgauisches Schriftentum. Sie beherbergt einen bemerkenswerten historischen Buchbestand; alte, kostbare, ja einmalige Werke (Handschriften, Inkunabeln und alte Drucke), von denen nicht wenige aus aufgehobenen Thurgauer Kl\u00f6stern stammen.","en_US":"A place to read, learn and linger...\nA large reading room, WLAN, PC workstations and various individual workstations are available for catalogue and internet research and enable in-depth work. In addition, the cantonal library offers access to numerous digital services, including a press portal with over 300 mainly German-language daily and weekly newspapers, language courses, film and music streaming and several platforms with e-books, e-papers and e-magazines.\n\nThe largest cantonal library is also the central collection and mediation point for Thurgauan literature. It houses a remarkable historical book collection; old, precious, even unique works (manuscripts, incunabula and old prints), quite a few of which come from Thurgau\u0027s dissolved monasteries.","fr_FR":"Un lieu de s\u00e9jour pour lire, apprendre et s\u0027attarder...\nUne grande salle de lecture, le WLAN, des ordinateurs et divers postes de travail individuels sont \u00e0 disposition pour des recherches dans le catalogue et sur Internet et permettent un travail approfondi. En outre, la biblioth\u00e8que cantonale offre l\u0027acc\u00e8s \u00e0 de nombreuses offres num\u00e9riques, dont un portail de presse avec plus de 300 quotidiens et hebdomadaires principalement germanophones, des cours de langues, le streaming de films et de musique et plusieurs plateformes avec des e-books, des e-papers et des e-magazines.\n\nLa plus grande biblioth\u00e8que cantonale est \u00e9galement le centre de collecte et de diffusion des \u00e9crits thurgoviens. Elle abrite un remarquable fonds de livres historiques ; des ouvrages anciens, pr\u00e9cieux, voire uniques (manuscrits, incunables et imprim\u00e9s anciens), dont un nombre non n\u00e9gligeable provient de monast\u00e8res thurgoviens supprim\u00e9s."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Promenadenstrasse 12","telephone":"+41 58 345 69 00","email":"kantonsbibliothek@tg.ch","url":"https:\/\/kantonsbibliothek.tg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.55621805","longitude":"8.899457323304771"},"openstreetmap_id":"way\/220908319","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/1\/8\/9\/e189e268b0711203d91b679386b351e3819e9b3d_956010e70d156fd4d236c7b40d9382b8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"ae0b3c2d-c8dc-4ff4-b37e-7af3f086a690","category":["ostschweiz_farms","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-04-12T17:27:17+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Ferien auf dem Bauernhof Halden","en_US":"Ferien auf dem Bauernhof Halden","fr_FR":"Ferien auf dem Bauernhof Halden","it_IT":"Ferien auf dem Bauernhof Halden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eine heimelige 3-Zimmerwohnung mit einer wundersch\u00f6nen Aussicht in die Berge."},"description":{"de_CH":"In der Wohnung gibt es Platz f\u00fcr 7 Personen. Nebst der K\u00fcche, Wohnzimmer und Badezimmer sind 2 Doppelzimmer sowie ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten vorhanden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Halden 598","telephone":"+41 71 999 18 07","email":"schwizera@gmail.com","url":"https:\/\/115817000000.holidaybooking.ch\/ferienwohnung\/446033\/halden-598-unterwasser-toggenburg-ostschweiz-schweiz\/#bewertung"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2022","longitude":"9.29376"},"openstreetmap_id":"way\/626248835","google_place_id":"ChIJcTmg9Dgom0cRSp6gFxa65ek","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/5\/4\/b\/a54b8d42571a18b6f8db218fa7a32823249f3948_73b5b8e1cc8afea377d672345baf88d4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"ae7dac70-d70b-4187-b11c-63ce5dc842af","category":["BusinessEvent","ComedyEvent","Event","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T10:05:14+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Auenland","en_US":"Auenland","fr_FR":"Auenland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der aussergew\u00f6hnliche Veranstaltungsort im Appenzellerland!","en_US":"A venue like none other in the Appenzell region!","fr_FR":"Le lieu de manifestation extraordinaire dans le pays d\u2019Appenzell!"},"description":{"de_CH":"Das Auenland bietet eine Plattform f\u00fcr echte Begegnungen, gemeinsame Erlebnisse und den direkten sozialen Austausch eingebettet in die H\u00fcgel des Appenzellerlands. Bei uns erleben Sie Raum und Zeit in privater Atmosph\u00e4re: 50er-Jahre Industriecharme triff auf Fauna und Flora, lichtdurchflutete Werkhallen mit Aus- und Weitblick erwarten Sie. Die R\u00e4ume lassen sich miteinander verbinden und weit \u00f6ffnen. Eine grossz\u00fcgige, nat\u00fcrliche Aussenumgebung rundet das Angebot ab. Ideal f\u00fcr Seminare, Tagungen, Feierlichkeiten und Kulturveranstaltungen.","en_US":"The Auenland is perfect for meet-ups, shared experiences and gatherings in the hills of the Appenzell region. Take some time out for yourselves in a private setting, where 50s industrial charm meets the great outdoors, and light-flooded factory halls with sweeping views await. The rooms can be interconnected and opened up. The property also boasts spacious grounds with natural landscaping. Ideal for seminars, meetings, celebrations and cultural events.","fr_FR":"L\u2019Auenland (plaine alluviale) est un lieu central pour de vraies rencontres, des exp\u00e9riences communes et des liens directs, le tout nich\u00e9 dans les collines du pays d\u2019Appenzell. Chez nous, vous profitez de l\u2019espace et le temps en toute intimit\u00e9: ici, le charme industriel des ann\u00e9es 50 c\u00f4toie la faune et la flore, et les ateliers inond\u00e9s de lumi\u00e8re offrent de belles vues au loin. Les pi\u00e8ces peuvent \u00eatre reli\u00e9es entre elles, offrant ainsi beaucoup d\u2019espace. Un environnement ext\u00e9rieur spacieux et naturel compl\u00e8te le tableau. Id\u00e9al pour les s\u00e9minaires, les r\u00e9unions, les f\u00eates et les manifestations culturelles."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein","postalCode":"9063","streetAddress":"S\u00e4geh\u00fcsli 174","telephone":"+41 79 613 99 62","email":"hallo@auen-land.ch","url":"https:\/\/auen-land.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3599816","longitude":"9.3560887"},"openstreetmap_id":"way\/41146254","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/f\/b\/7\/bfb786bb8af9f1b5562c0a97e0c8b7c685fee4f3_226344038f00c7b757060cc4cbabea32.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Sauna","identifier":"af0729a1-1964-4532-b59b-b664c34728c4","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:40:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Weiere Sauna","en_US":"Weiere sauna","fr_FR":"Weiere sauna","it_IT":"Weiere sauna"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die wohl sch\u00f6nste Natursauna der Schweiz","en_US":"Probably the most beautiful natural sauna in Switzerland","fr_FR":"Probablement le plus beau sauna naturel de Suisse","it_IT":"Probabilmente la pi\u00f9 bella sauna naturale della Svizzera"},"description":{"de_CH":"Das Naherholungsgebiet Drei Weihern z\u00e4hlt zu den sch\u00f6nsten Naturschwimmb\u00e4dern der Schweiz. Im alten Badehaus haben St.Galler Architekten mit viel Feingef\u00fchl eine Sauna gebaut. \n\nDie \u00e4sthetische Ausstattung ist aufs Wesentliche reduziert: Garderoben mit Duschen, zwei Saunar\u00e4ume mit unterschiedlichen Temperaturen sowie ein Ruheraum mit Aussicht in den Wald. Zum Abk\u00fchlen l\u00e4dt der romantische Schwimmweiher. Grossz\u00fcgige, teilweise gedeckte Liege- und Sitzgelegenheiten laden zum Verweilen ein. Ein Bistro mit ausgew\u00e4hlten Getr\u00e4nken und einem Angebot f\u00fcr den kleinen Hunger rundet das Angebot ab. \n\nEine winterliche Oase der Ruhe, Erholung und Gesundheit.","en_US":"The Drei Weihern recreation area is one of the most beautiful natural swimming pools in Switzerland. St.Gallen architects have built a sauna in the old bathhouse with great sensitivity. \n\nThe aesthetic design is reduced to the essentials: Checkrooms with showers, two sauna rooms with different temperatures and a relaxation room with a view of the forest. The romantic swimming pond invites you to cool off. Spacious, partly covered loungers and seating invite you to linger. A bistro with selected drinks and a selection of snacks rounds off the offer. \n\nA winter oasis of peace, relaxation and health.","fr_FR":"L\u0027espace de d\u00e9tente de proximit\u00e9 Drei Weihern compte parmi les plus belles piscines naturelles de Suisse. Dans l\u0027ancien \u00e9tablissement de bains, des architectes saint-gallois ont construit un sauna avec beaucoup de sensibilit\u00e9. \n\nL\u0027\u00e9quipement esth\u00e9tique est r\u00e9duit \u00e0 l\u0027essentiel : Des vestiaires avec douches, deux salles de sauna avec des temp\u00e9ratures diff\u00e9rentes ainsi qu\u0027une salle de repos avec vue sur la for\u00eat. L\u0027\u00e9tang de natation romantique invite \u00e0 se rafra\u00eechir. De vastes chaises longues et des si\u00e8ges, en partie couverts, invitent \u00e0 la d\u00e9tente. Un bistrot avec des boissons s\u00e9lectionn\u00e9es et une offre pour les petites faims compl\u00e8te l\u0027offre. \n\nUne oasis hivernale de calme, de repos et de sant\u00e9.","it_IT":"L\u0027area ricreativa Drei Weihern \u00e8 una delle pi\u00f9 belle piscine naturali della Svizzera. Gli architetti di San Gallo hanno costruito una sauna nel vecchio stabilimento balneare con grande sensibilit\u00e0. \n\nIl design estetico \u00e8 ridotto all\u0027essenziale: Guardaroba con docce, due sale sauna con temperature diverse e una sala relax con vista sulla foresta. Il romantico laghetto balneabile invita a rinfrescarsi. Ampi lettini e sedute, in parte coperti, invitano a soffermarsi. Un bistrot con bevande selezionate e una scelta di snack completa l\u0027offerta. \n\nUn\u0027oasi invernale di pace, relax e salute."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9011","streetAddress":"Dreilindenstrasse 50","telephone":"0041 71 548 20 20","email":"info@weieresauna.ch","url":"http:\/\/www.weieresauna.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42258195","longitude":"9.39152700294117"},"openstreetmap_id":"way\/125682190","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/9\/a\/c\/69aca947b0cad979eed8b8b38fdf128e7ff80cca_e2d75ffcb82cf54e38c8f94b2e7f5901.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"af1bfd7e-215d-45b8-988a-045dedb6dc9c","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:27:12+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Bi d\u00e4 Susi","en_US":"Ferienwohnung Bi d\u00e4 Susi"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Bi d\u00e4 Susi liegt zentral in Flumserberg Tannenheim, nur 5 Gehminuten von der Talstation Prodalp-Express entfernt. Sie bietet eine moderne Einrichtung und eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Berge des Sarganserlandes.","en_US":"The holiday apartment Bi d\u00e4 Susi is centrally located in Flumserberg Tannenheim, just a five-minute walk from the Prodalp-Express valley station. It offers modern furnishings and a beautiful view of the Sarganserland mountains."},"description":{"de_CH":"Die Ferienwohnung \u0022Bi d\u00e4 Susi\u0022 liegt mitten im Zentrum Flumserberg Tannenheim, 5 Gehminuten von der Haust\u00fcre bis zur Talstation Prodalp-Express und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Berge des Sarganserlandes. \nDie 4.5-Zimmerwohnung ist modern und gem\u00fctlich eingerichtet. Im gleichen Geb\u00e4ude finden Sie das einzigartige Restaurant m\u00e4tz dine. ","en_US":"The holiday apartment \u0022Bi d\u00e4 Susi\u0022 is located in the center of Flumserberg Tannenheim, 5 minutes walk from the front door to the Prodalp-Express valley station and offers a beautiful view of the mountains of Sarganserland. \nThe 4.5-room apartment is modern and comfortably furnished. In the same building you will find the unique restaurant m\u00e4tz dine. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 41","telephone":"+41 76 494 66 35","email":"susi@bi-dae-susi.ch","url":"https:\/\/www.bi-dae-susi.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09053425","longitude":"9.30443825"},"openstreetmap_id":"way\/321791780","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/0\/4\/5\/a045716896bf317d7c959576ec9c93c74407856e_3d69c5cfd12afdd00f8471c2ab391436.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"af3b8400-d29a-401a-8757-fd754d43dcaf","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_mountain_inns","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:22:24+02:00","name":{"de_CH":"Berggasthaus Eggwald","en_US":"Berggasthaus Eggwald"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Berggasthaus Eggwald liegt hoch \u00fcber Bad Ragaz in Kunkels, auf dem Weg zum Kunkelspass. Es bietet eine ruhige Atmosph\u00e4re mit einer Gartenterrasse und l\u00e4dt zu entspannten Wanderungen abseits der Touristenstr\u00f6me ein.","en_US":"The mountain inn Eggwald is located high above Bad Ragaz in Kunkels, on the way to Kunkel Pass. It offers a peaceful atmosphere with a garden terrace and invites you to enjoy relaxing hikes away from the tourist crowds."},"description":{"de_CH":"Hoch \u00fcber Bad Ragaz ein wundersch\u00f6nes Berggasthaus in Kunkels auf dem Weg zum Kunkelspass\nEssen und Trinken h\u00e4lt Leib und Seele zusammen \u2013 auch auf dem Weg zum Kunkelspass.\n \nLieber Gast\n\nWir sind ein kleines, aber feines Berggasthaus und liegen so ziemlich in der Mitte zwischen V\u00e4ttis, dem s\u00fcdlichsten Dorf des Kantons St. Gallen und dem Kunkelspass, welcher bereits auf B\u00fcndner Boden liegt.  Verweilen Sie auf unserer Gartenterrasse und lassen Sie Ihren Blick ruhig schweifen Richtung Kunkelspass \u00fcber \u00fcppige Wiesen voller Blumenpracht. Der Calanda steht ruhig und m\u00e4chtig und l\u00e4dt ein zum stillen Wandern fernab von Touristenstr\u00f6men.\n\nIch habe den Eggwald vor 22 Jahren gekauft, um mir und Ihnen etwas Gutes zu tun. Es arbeitet sich herrlich in dieser ruhigen Landschaft und f\u00fcr Sie bietet der Eggwald eine kleine Auszeit mit grosser Wirkung. Der Eggwald ist mehr als ein Restaurant; er ist ein Ort, wo man sich gerne trifft, zusammenkommt, schl\u00e4ft und gem\u00fctlich verweilt.  Das Bergasthaus Eggwald ist ein bisschen wie ein friedvolles Zuhause.","en_US":"High above Bad Ragaz a beautiful mountain inn in Kunkels on the way to Kunkelspass\nEating and drinking keeps body and soul together - also on the way to Kunkelspass.\n \nDear Guest\n\nWe are a small but nice mountain inn and are pretty much in the middle between V\u00e4ttis, the southernmost village in the canton of St. Gallen and the Kunkelspass, which is already on Graub\u00fcnden soil. Spend some time on our garden terrace and let your gaze wander in the direction of Kunkelspass over lush meadows full of flowers. The Calanda is quiet and mighty and invites you to quiet hiking far away from the crowds of tourists.\n\nI bought the Eggwald 22 years ago to do something good for me and you. It is wonderful to work in this quiet landscape and the Eggwald offers you a little break with a big effect. The Eggwald is more than a restaurant; it is a place where people like to meet, get together, sleep and linger comfortably. The Berggasthaus Eggwald is a bit like a peaceful home."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"V\u00e4ttis","postalCode":"7315","streetAddress":"Oberkunkels, 1","telephone":"+41793008974","email":"lucia@eggwald-kunkelspass.ch","url":"https:\/\/www.eggwald-kunkelspass.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.87034355","longitude":"9.410965693257875"},"openstreetmap_id":"way\/267197433","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/e\/1\/7\/ce17848a01d00015e5995dff6bab46eccb0f8886_304e9e16920c9868055a2b5f20478956.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"af3fc721-2443-4370-abf9-fc8225e140c0","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel"],"dateCreated":"2022-01-19T08:33:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Berg \u0026 Bett "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Berg \u0026 Bett heisst Sie mit offenen Armen willkommen."},"description":{"de_CH":"Wir stehen f\u00fcr exklusive Ferienobjekte und ein rundum begeisterndes Ferienerlebnis, geb\u00fcndelt an zentraler Stelle in der S\u00e4ntis Lodge, mitten in der malerischen Ferienregion Toggenburg. Was unsere Angebote versprechen, das halten sie auch. Damit Sie mehr kostbare Zeit f\u00fcr sich haben und f\u00fcr das, was wesentlich ist.\n\nSeien Sie unser Gast. In der S\u00e4ntis Lodge (ehemaliges Hotel S\u00e4ntis) b\u00fcndeln wir das gesamte Angebot an G\u00e4stebetreuung - von der Ankunft bis zur Ihrer Abreise und allen H\u00f6hepunkten, die Sie dazwischen erleben. Oder geniessen Sie Ihren Urlaub in einer Ferienwohnung oder in einem Ferienhaus. Ob es der Wohnkomfort ist, der sonnenverw\u00f6hnte Balkon mit Aussicht, der rustikale Charme oder das Plus an Wellness-M\u00f6glichkeit - wir bereiten Ihr zeitweiliges Daheim f\u00fcr Sie vor. Treten Sie ein in Ihr Wunschobjekt."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Hauptstrasse 16","telephone":"+41 71 999 27 27","email":"info@bergundbett.ch","url":"https:\/\/bergundbett.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19638775140969","longitude":"9.313160777091982"},"openstreetmap_id":"node\/222237524","google_place_id":"ChIJT50s4-som0cRM5jItR5rloQ","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/b\/8\/a3b8047eb5ff4ead1fd5a3e78b95349d46f643d5_61c5bf574cae894216d78d20bf9f3757.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"afa9e681-18f7-44f0-a1c6-5ece6facf2b8","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-07-26T23:44:27+02:00","dateModified":"2025-08-01T02:53:11+02:00","name":{"de_CH":"Mountaincarts","en_US":"Mountaincarts"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Mountaincarts am Pizol bieten ein aufregendes Fahrerlebnis auf einer 2200 m langen Strecke zwischen Gaffia und Furt. Die Carts sind stabil und werden durch Schwerkraft angetrieben, was ein sicheres und individuelles Tempo erm\u00f6glicht.","en_US":"The mountain carts at Pizol offer an exciting driving experience on a 2200 m long track between Gaffia and Furt. The carts are stable and powered by gravity, allowing for a safe and individual pace."},"description":{"de_CH":"Auf der rund 2200m langen Strecke zwischen den Stationen Gaffia und Furt kann die aufregende und kurvenreiche Naturstrasse befahren werden. Dank des tiefen Schwerpunkts und einem breiten Radstand, verf\u00fcgen die Mountaincarts \u00fcber eine hohe Stabilit\u00e4t. Ohne Motor und aus reiner Schwerkraft angetrieben, kann selbst bestimmt werden in welchem Tempo die Fahrt aufgenommen werden soll. Die Sicherheit steht jedoch auch bei uns stets an erster Stelle. Bitte beachten Sie hierzu stets unsere Verhaltensregeln sowie die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.\n\nDas alpine Fahrvergn\u00fcgen auf der abwechslungsreichen Bergstrecke (Alpstrasse) ist garantiert und stellt ein besonderes, nicht allt\u00e4gliches Erlebnis dar.","en_US":"On the approximately 2200m long stretch between the stations of Gaffia and Furt, the exciting and winding natural road can be ridden. Thanks to the low center of gravity and a wide wheelbase, the Mountaincarts have a high stability. Without a motor and driven by pure gravity, you can decide for yourself at what speed you want to go. However, safety is always our first priority. Please always observe our rules of conduct as well as the general terms and conditions.\n\nThe alpine driving pleasure on the varied mountain route (Alpstrasse) is guaranteed and represents a special, not everyday experience."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wangs","postalCode":"7323","streetAddress":"Pizolstrasse 5","telephone":"+41 81 300 48 30","email":"info@pizol.com","url":"https:\/\/pizol.com\/sommer-erleben\/mountaincarts?lang=de_CH"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.990965010245155","longitude":"9.412794113159181"},"openstreetmap_id":"node\/8329807784","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/d\/d\/1\/ddd15a27e47e3a90187ceeafe11f5aa27a271e69_28aea92e636f2ce8411ceaedb018119b.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Monument","identifier":"afbc09b5-fd1c-4e44-9945-cf0634eb8a8d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:31:24+02:00","name":{"de_CH":"Paxmal","en_US":"Paxmal"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Paxmal in Walenstadtberg ist ein Friedensdenkmal von Karl Bickel, das zur inneren Einkehr und Meditation einl\u00e4dt. Es ist von Fr\u00fchling bis Herbst frei zug\u00e4nglich und bietet einen beeindruckenden Blick auf die Churfirsten und den Walensee.","en_US":"The Paxmal in Walenstadtberg is a peace monument by Karl Bickel that invites inner reflection and meditation. It is freely accessible from spring to autumn and offers an impressive view of the Churfirsten and Lake Walen."},"description":{"de_CH":"Mit dem Paxmal, dem Friedensmal, dessen Grundgedanke der Frieden f\u00fcr alle ist, schaffte Karl Bickel einen Ort der inneren Einkehr, der Meditation \u00fcber den Menschen und seine Ziele, seine Lebens- und seiner Gesellschaftsformen.\n\nDer K\u00fcnstler wird 1886 in Z\u00fcrich-Hirslanden geboren und verliert mit vier Jahren seinen Vater. 1900 bis 1904 macht er eine Lehre als Lithograf und Clich\u00e9ezeichner im Atelier Paul Bleuer. In der grafischen Anstalt H\u00fcttner wird er technischer Leiter und er\u00f6ffnet 1908 sein eigenes grafisches Atelier. Bis 1912 stellt er Briefk\u00f6pfe, Gesch\u00e4ftsempfehlungskarten und Modekataloge her. 1913 erkrankt Bickel an Tuberkulose und weilt \u00fcber ein Jahr zur Kur in Walenstadtberg. Hier stellen sich Visonen ein, die er bei Genesung in Form eines Friedenstempels umsetzen will. 1924 beginnt er mit dem 25 Jahre dauernden Bau des Paxmals und lernt die St. Gallerin Berta Albrecht, die er 1926 heiratet, kennen. Sein Sohn Karl wird 1927 geboren. Bickel stirbt mit 96 Jahren 1982 auf Schrina-Hochrugg.\n\nDas Paxmal ist ein hoch interessanter Ort des Staunens. Energetisch reicht es nicht zum Kraftort. Geniessen Sie den Platz zwischen den monumentalen Churfirsten und dem Walensee, setzen Sie sich mit dem Kunstwerk und seinen Aussagen auseinander und lassen Sie Ihre Seele fliegen, wenn sich der Himmel im Wasser spiegelt.\n\nDas Paxmal ist von Fr\u00fchling bis Herbst frei zug\u00e4nglich.","en_US":"With the Paxmal, the Peace Monument, whose basic idea is peace for all, Karl Bickel creates a place of inner contemplation, of meditation on man, his goals and his ways of life.\n\nThe artist was born in Zurich-Hirslanden in 1886 and lost his father at the age of four. 1900 to 1904 he did an apprenticeship as a lithographer and clich\u00e9 draughtsman in the Paul Bleuer studio. In 1908 he opens his own graphic studio at the graphic arts institute H\u00fcttner. Until 1912 he produced letterheads, business recommendation cards and fashion catalogues. 1913 Bickel falls ill with tuberculosis and stays in Walenstadtberg for over a year for a cure. Here are the visions that he wants to implement in the form of a stamp of peace as he recovers. In 1924 he begins the 25-year construction of the Paxmal and meets the St. Gallerin Berta Albrecht, whom he marries in 1926. His son Karl was born in 1927. Bickel dies at the age of 96 on Schrina-Hochrugg in 1982.\n\nThe Paxmal is a highly interesting place of wonder. Energetically it is not enough to the place of power. Enjoy the space between the monumental Churfirsten and Lake Walen, take a look at the work of art and its statements and let your soul fly when the sky is reflected in the water.\n\nThe Paxmal is open from spring to autumn."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadtberg","postalCode":"8881","telephone":"081 710 27 77","email":"info@museumbickel.ch","url":"https:\/\/www.museumbickel.ch\/index.php\/paxmal"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.142272649999995","longitude":"9.270269293307088"},"openstreetmap_id":"way\/252917689","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/f\/b\/a\/cfba83d5cc3e742ec0d648c76244d0dc5a04d0d5_4cb226bbb338b966c835133d95ebfda4.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_free"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"afd4fda6-9b59-4766-a5f8-bdf8f9c9ec7c","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Trynsch","en_US":"Ferienhaus Trynsch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Trynsch in Flumserberg Tannenbodenalp bietet eine moderne 4,5-Zimmerwohnung in der N\u00e4he der Skipiste. Der Mittenwald-Skilift ist nur vier Gehminuten entfernt. Kostenlose Parkpl\u00e4tze sind vor Ort verf\u00fcgbar.","en_US":"The Trynsch holiday home in Flumserberg Tannenbodenalp offers a modern 4.5-room apartment near the ski slope. The Mittenwald ski lift is only a four-minute walk away. Free parking is available on site."},"description":{"de_CH":"Das Ferienhaus mit 4.5 Zimmern liegt in Flumserberg Tannenbodenalp in unmittelbarer N\u00e4he der Skipiste. Der n\u00e4chste Skilift Mittenwald ist nur 4 Gehminuten entfernt. Vor dem Haus stehen kostenlose Parkpl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung.\n\nDie Ferienwohnung sehr ist gem\u00fctlich und komfortabel eingerichtet. Die Wohn- und Schlafr\u00e4ume verf\u00fcgen \u00fcber einen Holzboden. Der grosse Balkon bietet einen wundersch\u00f6nen Panoramablick in die Berge.","en_US":"The 4.5 room hous is in Flumserberg Tannenbodenalp in immediate vicinity of the ski slope. The nearest ski lift, Mittenwald is only a 4-minute walk away. Free parking is available in front of the house.\n\nThe apartment is very cozy and comfortably furnished. The living and bedrooms have a wooden floor. The large balcony offers a beautiful panoramic view on the mountains."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Oberbergstrasse 11","telephone":"+41 76 246 30 16","email":"modelleisenbahn@gmx.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0902081","longitude":"9.29503762772578"},"openstreetmap_id":"way\/325407908","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/7\/8\/0\/c7805ee70b0db6835e9c60b0d6ae7a020c854147_beb1388596337ac5680916335673ef58.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"b029e5fd-46f8-4690-bab9-474ca79ff185","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Haus Casetta (CharmingStay)","en_US":"Haus Casetta (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Casetta im Zentrum von Flumserberg-Tannenheim bietet eine 4,5-Zimmerwohnung. In der N\u00e4he befinden sich Einkaufsl\u00e4den, Sportgesch\u00e4fte, Skischule und Restaurants. Die Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber eine Garage, Skiraum und Waschmaschine. Haustiere sind erlaubt.","en_US":"House Casetta in the center of Flumserberg-Tannenheim offers a 4.5-room apartment. Nearby are shops, sports stores, a ski school, and restaurants. The apartment includes a garage, ski room, and washing machine. Pets are allowed."},"description":{"de_CH":"Die 4.5-Zimmerwohnung befindet sich im Zentrum von Flumserberg-Tannenheim. Nur ca. 8 Gehminuten von der Haust\u00fcre bis zur Talstation Prodalp-Express \u00fcber einen Naturweg, auch im Winter. In unmittelbarer N\u00e4he der Ferienwohnung hat es Einkaufsl\u00e4den, Sportgesch\u00e4fte, Skischule und Restaurants. Zur Wohnung geh\u00f6rt eine Garage, Skiraum, sowie eine Waschmaschine. Haustiere sind erlaubt.","en_US":"The 4.5-room apartment is located in the centre of Flumserberg-Tannenheim. Only approx. 8 minutes walk from the front door to the Prodalp-Express valley station via a natural path, also in winter. In the immediate vicinity of the apartment there are shops, sports shops, ski school and restaurants. The apartment has a garage, ski room and washing machine. Pets are allowed."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"M\u00e4tzwiesenstrasse 4","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09012","longitude":"9.3051"},"openstreetmap_id":"way\/321791773","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/c\/5\/5\/bc55571e09e7420b397a44d4d8396a00db0574d8_7d10ae4bb44293b451de4b58d5d43784.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"b02d6372-dd9b-4716-9ab3-89a4ba560d51","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Brauerei St. Johann","en_US":"Brauerei St. Johann","fr_FR":"Brauerei St. Johann","it_IT":"Brauerei St. Johann"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wir sind eine Kleinbrauerei in Neu St. Johann und brauen diverse Biersorten. "},"description":{"de_CH":"Die Brauerei St. Johann steht seit 2012 f\u00fcr Bierkultur im Toggenburg. Handwerklich gebraute Spezialbiere h\u00f6chster Qualit\u00e4t f\u00fcr den Genuss Zuhause, im Restaurant oder in der Brauereibar \u0026 im Biergarten erfreuen sich grosser Beliebtheit. Rund 1100 Bierliebhaberinnen \u0026 -liebhaber sind begeisterte Mitbesitzer der Brauerei St. Johann\n\nWollen Sie wissen, wie im Toggenburg Bier gebraut wird? An der Brauereif\u00fchrung erfahren Sie, wie aus Wasser, Malz, Hopfen und Hefe Bier entsteht und werfen einen Blick in den Braukeller. F\u00fchrung durch die Brauerei inklusive Lagerkellerdegustation.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neu St. Johann","postalCode":"9652","streetAddress":"Toggenburgerstrasse 3","telephone":"+41 71 994 19 32","email":"info@brauereistjohann.ch","url":"https:\/\/www.brauereistjohann.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.228962","longitude":"9.1966349"},"openstreetmap_id":"node\/3499725481","google_place_id":"ChIJFc-j_VrXmkcRccnGVU1ZMeQ","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/f\/9\/6\/7f96da0346dcb64aa2bb62a220cfb72cc9f156db_1fe1b0eb26a0f65bc130ddec1117c357.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"b0680e5e-6a3e-4036-9834-67de880ecfe0","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Pfadiheim \u00abIm B\u00e4chli\u00bb Stein am Rhein","en_US":"Pfadfinderheim im B\u00e4chli","fr_FR":"Pfadfinderheim im B\u00e4chli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Pfadiheim \u00abIm B\u00e4chli\u00bb ist ein Lagerhaus \/ eine Gruppenunterkunft f\u00fcr Pfadis, Schulen und andere Jugendorganisationen. Es eignet sich aber auch bestens f\u00fcr Vereinsanl\u00e4sse, Familienfeiern oder zur Durchf\u00fchrung von Kursen, Workshops und Tagungen.","en_US":"The Pfadiheim \u0022Im B\u00e4chli\u0022 is a camp house \/ group accommodation for scouts, schools and other youth organizations. However, it is also ideally suited for club events, family celebrations or for holding courses, workshops and conferences.","fr_FR":"Le home scout \u0022Im B\u00e4chli\u0022 est un camp\/logement de groupe pour les scouts, les \u00e9coles et autres organisations de jeunesse. Mais il convient aussi parfaitement pour des \u00e9v\u00e9nements associatifs, des f\u00eates de famille ou pour l\u0027organisation de cours, d\u0027ateliers et de congr\u00e8s."},"description":{"de_CH":"Das Pfadiheim liegt ausserhalb des malerischen St\u00e4dtchens Stein am Rhein, in idyllischer Umgebung am Fusse des Klingenbergs. Es wurde 2022\/2023 von Grund auf neu und hindernisfrei gebaut.\nDie drei Schlafr\u00e4ume und ein Leiterzimmer bieten insgesamt 30 Schlafpl\u00e4tze, die K\u00fcche und der Aufenthaltsraum sind f\u00fcr bis zu 60 Personen ausgelegt.\nDank dem Warmluft-Chemin\u00e9e und der Bodenheizung ist das Pfadiheim das ganze Jahr \u00fcber bewohnbar. Es verf\u00fcgt \u00fcber eine moderne K\u00fcche, geschlechtergetrennte Nassr\u00e4ume sowie eine rollstuhlg\u00e4ngige Toilette mit Dusche. Ein Treppenlift f\u00fchrt in die Schlafr\u00e4ume im Obergeschoss. \nDie ca. 2800m2 grosse Spielwiese mit der integrierten Sandsteinarena mit Feuerstelle kann auch als Zeltplatz ben\u00fctzt werden.\n\nDie detaillierten Infos zum Pfadiheim findest du unter www.pfadi-stein.ch\/pfadiheim","en_US":"The Pfadiheim is located outside the picturesque town of Stein am Rhein, in idyllic surroundings at the foot of the Klingenberg. It was built from scratch in 2022\/2023 and is barrier-free.\nThe three dormitories and one leader room offer a total of 30 sleeping places, the kitchen and the common room are designed for up to 60 people.\nThanks to the warm-air fireplace and the floor heating, the Scouts\u0027 Home is habitable all year round. It has a modern kitchen, gender-separated wet rooms and a wheelchair-accessible toilet with shower. A stair lift leads to the dormitories on the upper floor. \nThe approx. 2800m2 large playground with the integrated sandstone arena with fireplace can also be used as a camping site.\n\nYou can find more detailed information about the Scouts\u0027 Home at www.pfadi-stein.ch\/pfadiheim.","fr_FR":"Le foyer scout se trouve \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la petite ville pittoresque de Stein am Rhein, dans un environnement idyllique au pied du Klingenberg. Il a \u00e9t\u00e9 construit de fond en comble et sans obstacles en 2022\/2023.\nLes trois dortoirs et la chambre des moniteurs offrent au total 30 places de couchage, la cuisine et la salle de s\u00e9jour peuvent accueillir jusqu\u0027\u00e0 60 personnes.\nGr\u00e2ce \u00e0 la chemin\u00e9e \u00e0 air chaud et au chauffage au sol, le foyer scout est habitable toute l\u0027ann\u00e9e. Il dispose d\u0027une cuisine moderne, de salles d\u0027eau s\u00e9par\u00e9es pour les deux sexes et de toilettes avec douche accessibles en fauteuil roulant. Un monte-escalier permet d\u0027acc\u00e9der aux dortoirs \u00e0 l\u0027\u00e9tage. \nLe terrain de jeu d\u0027environ 2800m2 avec l\u0027ar\u00e8ne en gr\u00e8s int\u00e9gr\u00e9e et son foyer peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 comme terrain de camping.\n\nTu trouveras les informations d\u00e9taill\u00e9es sur le foyer scout sous www.pfadi-stein.ch\/pfadiheim"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","addressRegion":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Im B\u00e4chli 1","telephone":"+41 52 740 37 90","email":"pfadiheim@pfadi-stein.ch","url":"http:\/\/www.pfadi-stein.ch\/pfadiheim"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6654858","longitude":"8.870365354159393"},"openstreetmap_id":"way\/45410415","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/b\/1\/f\/bb1fb83005fc3d8c435b5161f07998332fb85d32_80bcb9352fe3d2e34f609d21dc53bb11.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"b0c6ec1c-266a-48ff-9d66-45802efb022c","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:36+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"b_smart motel Landquart","en_US":"b_smart motel Landquart"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das b_smart motel Landquart bietet 20 moderne Zimmer direkt neben dem Bahnhof Landquart. Es ist ideal f\u00fcr Shopping-Fans durch die N\u00e4he zum Landquart Fashion Outlet.","en_US":"The b_smart motel Landquart offers 20 modern rooms right next to the Landquart train station. It is ideal for shopping enthusiasts due to its proximity to the Landquart Fashion Outlet."},"description":{"de_CH":"Das b_smart motel Landquart l\u00e4dt mit den 20 topmodernen Zimmern zum Entspannen und erholsamen Schlafen ein. Aufgrund der Lage direkt neben dem Bahnhof Landquart ist es perfekt erreichbar und durch die direkte Nachbarschaft zum Landquart Fashion Outlet kommen auch alle Shopping-Fans auf Ihre Kosten.","en_US":"The b_smart motel Landquart with its 20 ultra-modern rooms invites you to relax and have a restful sleep. Due to its location directly next to the Landquart train station it is perfectly accessible and due to the direct neighbourhood to the Landquart Fashion Outlet all shopping fans will get their money\u0026#039;s worth."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Landquart","postalCode":"7302","streetAddress":"Bahnhofplatz 3b","telephone":"+41 81 511 21 14","email":"landquart@b-smarts.net","url":"https:\/\/www.b-smarts.net\/landquart\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.967034","longitude":"9.5553393"},"openstreetmap_id":"node\/6867847265","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/6\/7\/d\/367da4b56d0861e6ef0803397043126d1bbdd5b3_ea17e10c11bc82afae34c424bdd2daac.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Viewpoint","identifier":"b0d7fb38-b8b2-4084-b479-89f29401b936","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:37:57+02:00","name":{"de_CH":"Baumwipfelpfad Neckertal","en_US":"Treetop path Neckertal","fr_FR":"Sentier des cimes Neckertal","it_IT":"Passeggiata in cima all\u0027albero Neckertal"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Baumkronen von oben sehen - auf dem Baumwipfelfad die Perspektive wechseln in einer l\u00e4ndlichen-naturnahen, inspirierenden Umgebung.","en_US":"See treetops from above - change perspective on the treetop trail in a rural-natural, inspiring setting.","fr_FR":"Voir la cime des arbres d\u0027en haut - changer de perspective sur le sentier de la cime des arbres dans un environnement rural et naturel inspirant.","it_IT":"Vedere le cime degli alberi dall\u0027alto - cambia la tua prospettiva sul sentiero degli alberi in un ambiente rurale-naturale e stimolante."},"description":{"de_CH":"Der einzigartige Baumwipfelpfad Neckertal verbindet Nachhaltigkeit und Naturerlebnis und ist eine Bereicherung f\u00fcr die G\u00e4ste und die Region. Die sch\u00f6ne Natur- und Kulturlandschaft wurde erhalten und macht es m\u00f6glich, den Wald mit anderen Augen zu sehen. Entdecken Sie diese kleine Perle und geniessen Sie bei uns einmalige Einblicke in die Natur und Ausblicke \u00fcber das ganze Neckertal.\n\nMit aussergew\u00f6hnlichen Perspektiven bietet der etwas andere Freizeitpark mit seinem dazugeh\u00f6rigen Walderlebnisweg einen unvergesslichen und spannenden Naturaufenthalt. An den vielen Erlebnisstationen wird zudem einiges an Wissen \u00fcber den Wald und dessen Bewohner vermittelt.\n\nGeniessen Sie die Stunden im Wald, offline und entschleunigt. Ganz gem\u00fctlich zu zweit, mit Kindern auf dem Spielplatz, beim selber \u00abbr\u00f6tl\u00e4\u00bb an der Grillstelle oder einfach ganz entspannt an der Sonne. Hier ist willkommen, wer gerne im Wald die Seele baumeln l\u00e4sst. Die kleine Oase im Wald l\u00e4dt dazu ein, etwas zu verweilen, dem Rauschen der Bl\u00e4tter und dem Zwitschern der V\u00f6gel zu lauschen und Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen.","en_US":"The unique tree top walk Neckertal combines sustainability and nature experience and is an enrichment for the guests and the region. The beautiful natural and cultural landscape has been preserved and makes it possible to see the forest with different eyes. Discover this little pearl and enjoy with us unique insights into nature and views over the entire Neckertal.\n\nWith extraordinary perspectives, the somewhat different leisure park with its accompanying forest adventure trail offers an unforgettable and exciting stay in nature. At the many adventure stations you will also learn a lot about the forest and its inhabitants.\n\nEnjoy the hours in the forest, offline and decelerated. In a cosy atmosphere for two, with children on the playground, while having your own \u0022br\u00f6tl\u00e4\u0022 at the barbecue area or simply relaxing in the sun. Anyone who likes to relax in the forest is welcome here. The small oasis in the forest invites you to linger a while, to listen to the rustling of the leaves and the chirping of the birds and to spend time with family and friends.","fr_FR":"Le sentier des cimes du Neckertal, unique en son genre, allie durabilit\u00e9 et d\u00e9couverte de la nature et constitue un enrichissement pour les h\u00f4tes et la r\u00e9gion. Le beau paysage naturel et culturel a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9 et permet de voir la for\u00eat d\u0027un autre \u0153il. D\u00e9couvrez cette petite perle et profitez chez nous d\u0027aper\u00e7us uniques de la nature et de vues sur toute la vall\u00e9e du Necker.\n\nAvec des perspectives extraordinaires, ce parc de loisirs un peu particulier et son sentier de d\u00e9couverte de la for\u00eat offrent un s\u00e9jour inoubliable et passionnant dans la nature. Les nombreuses stations de d\u00e9couverte permettent en outre d\u0027acqu\u00e9rir des connaissances sur la for\u00eat et ses habitants.\n\nProfitez des heures pass\u00e9es dans la for\u00eat, hors ligne et au ralenti. Confortablement install\u00e9 \u00e0 deux, avec des enfants sur l\u0027aire de jeux, en faisant soi-m\u00eame son \u0022br\u00f6tl\u00e4\u0022 au barbecue ou tout simplement en se relaxant au soleil. Tous ceux qui aiment se ressourcer en for\u00eat sont les bienvenus ici. Cette petite oasis dans la for\u00eat invite \u00e0 s\u0027attarder un peu, \u00e0 \u00e9couter le bruissement des feuilles et le chant des oiseaux et \u00e0 passer du temps avec sa famille et ses amis.","it_IT":"L\u0027esclusiva passeggiata in cima agli alberi della Neckertal combina sostenibilit\u00e0 ed esperienza nella natura e rappresenta un arricchimento per gli ospiti e la regione. Lo splendido paesaggio naturale e culturale \u00e8 stato preservato e permette di vedere la foresta con occhi diversi. Scoprite questa piccola perla e godete con noi di una visione unica della natura e del panorama dell\u0027intera Neckertal.\n\nCon prospettive straordinarie, il parco divertimenti un po\u0027 diverso dal solito, con il suo percorso avventura nella foresta, offre un soggiorno indimenticabile ed emozionante nella natura. Le numerose stazioni d\u0027avventura forniscono inoltre molte conoscenze sulla foresta e sui suoi abitanti.\n\nGodetevi le ore nella foresta, offline e in decelerazione. In un\u0027atmosfera accogliente per due, con i bambini nel parco giochi, mangiando il proprio \u0022br\u00f6tl\u00e4\u0022 (panino) nell\u0027area barbecue o semplicemente rilassandosi al sole. Chiunque ami rilassarsi nella foresta \u00e8 il benvenuto qui. La piccola oasi nella foresta invita a fermarsi un po\u0027, ad ascoltare il fruscio delle foglie e il cinguettio degli uccelli e a trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mogelsberg","postalCode":"9122","streetAddress":"Lettenstrasse 19","telephone":"+41 71 552 33 03","email":"info@baumwipfelpfad.ch","url":"http:\/\/www.baumwipfelpfad.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.307197","longitude":"9.195284"},"openstreetmap_id":"way\/562472397","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/4\/8\/9\/24898d3660d029e6e8c2c93b25012b10e0c9e06a_9dca7ca9adcab718bd03fc5bef155ca0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"b12d54a6-ca18-4d07-9c34-2fb1ec9c3442","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T14:18:42+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:26:12+02:00","name":{"de_CH":"MAJO - Pop-up-Restaurant","en_US":"MAJO"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"MAJO ist ein Pop-up-Restaurant im Herzen von Lichtensteig \u2013 und eine Einladung zu bewusstem Genuss. Von Oktober 2025 bis April 2026 bieten die Br\u00fcder Maurus und Jonas Huber in der Rathaus Stube kulinarische Erlebnisse und lustvolle Gerichte mit regionalen und biologischen Zutaten","en_US":"MAJO is a pop-up restaurant in the heart of Lichtensteig - and an invitation to conscious enjoyment. From October 2025 to April 2026, brothers Maurus and Jonas Huber will be offering culinary experiences and delightful dishes with regional and organic ingredients in the Rathaus."},"description":{"de_CH":"Im MAJO wird Slow-Food-Philosophie gelebt \u2013 beim spontanen Snack, beim raffinierten Vier-Gang-Men\u00fc. MAJO ist ein Ort der Begegnung, an dem die Tische f\u00fcr Gemeinschaft, Genuss und Geschichten gedeckt werden. Ein Ort, an dem Nachhaltigkeit mit kulinarischem Vergn\u00fcgen Hand in Hand geht.","en_US":"At MAJO, the slow food philosophy is put into practice - with a spontaneous snack or a sophisticated four-course menu. MAJO is a meeting place where tables are set for community, enjoyment and stories. A place where sustainability goes hand in hand with culinary pleasure."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Lichtensteig","postalCode":"9620","streetAddress":"Hauptgasse 12","telephone":"+41 78 204 50 50","email":"info@majo.menu","url":"https:\/\/majo.menu\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32344085","longitude":"9.087048104755034"},"openstreetmap_id":"way\/383739020","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/0\/4\/a3047d18ada53b6bc94513bbea8b992e1c2b5a99_7b6351ca3e788aad8f4c69c465ffc921.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"b14180aa-3ee7-4f7e-aba9-bfe401c7afd8","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-01-18T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Naturjodelerlebnis"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wir bieten Ihnen spontane Kulturmomente. Mit unserer Unterst\u00fctzung werden Sie innert 60 \u2013 90 Minuten die bodenst\u00e4ndige Begleitung eines echten Naturjodels bilden. Sie merken wie wichtig Teamgeist und Zusammenhalt in einem Jodelchor sind und erleben am\u00fcsante Momente mit ungeahnten musikalischen Erfahrungen."},"description":{"de_CH":"Bef\u00e4llt Sie gar der Mut, selbst einen Naturjodel zum Besten zu geben, sind Sie bei uns gut aufgehoben. Mit anderen Jodelfrischlingen zusammen verbreiten Sie Heimatkl\u00e4nge! Und Sie werden es nicht lassen k\u00f6nnen, das Talerschwingen und Schel\u00e4sch\u00f6tten selbst zu praktizieren. Marlene und Ruedi Roth f\u00fchren Sie mit bereicherndem Stolz in ihre Leidenschaft: Echten \u00c4lplergesang, der mit seinen tiefen Wurzeln bleibende Heimatfreude hinterl\u00e4sst.\n\nInkludierte Leistungen: \n-Vortrag \u00fcber die Herkunft und Praktizierung von Naturjodel und Z\u00e4uerli\n-Vorstellung der Tracht\n-Bildung eines Begleitchors zu einem Naturjodel\n-Talerschwingen und Schel\u00e4sch\u00f6tten\n-Am\u00fcsantes Erlebnis zur Teambildung\n\nGruppenpreis: \n400 - 600 Fr. , je nach Dauer des Teamevents\n"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Hemberg","postalCode":"9633","streetAddress":"Bareneggstrasse 15","telephone":"+41 79 741 51 69","email":"rb.roth@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.ruedi-roth.ch\/index.php\/nj-erlebnis"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.293090649999996","longitude":"9.192632295830059"},"openstreetmap_id":"node\/177885965","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/f\/1\/d\/5f1d9a98c9dc129b369c2be78bc45be2f3a12539_a180f09938ace2f1b39840156147345e.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"b154f25c-24b9-4515-bfc3-c1a825df8a08","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2023-08-18T17:29:06+02:00","dateModified":"2025-05-12T19:20:57+02:00","name":{"de_CH":"Bankk Music-Bar","en_US":"Bankk Music-Bar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wir sind eine Bar, in der Sie bei einem Drink entspannen und dabei coole Musik geniessen k\u00f6nnen.","en_US":"We are a bar where you can relax with a drink and be entertained with cool music."},"description":{"de_CH":"Monika Preisig hat als gelernte Hotelfachfrau bereits \u00fcber 30 Jahre Erfahrung in den Bereichen Gastronomie, Hotellerie, Barbetrieb und zuvorkommende Bewirtung von freundlichen G\u00e4sten.\nIn der Bankk Music-Bar k\u00f6nnen sie in lockerer Umgebung bei guter Musik, entweder Live oder ab Konserve, den Abend geniessen und mit Freunden plaudern. \n\nDie Bankk Music-Bar befindet sich in Wildhaus mit vielen Freizeitangeboten wie wandern im Sommer und Skifahren im Winter.","en_US":"Monika Preisig, as a trained hotel manageress, already has over 30 years of experience in the areas of gastronomy, hotel business, bar operation and courteous hospitality of friendly guests.\nIn the Bankk Music Bar you can enjoy the evening in a relaxed environment with good music, either live or from disc, and chat with friends."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Hauptstrasse 114","telephone":"+41762000579","email":"info@bankk.ch","url":"https:\/\/www.bankk.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.202193969809755","longitude":"9.34428781270981"},"openstreetmap_id":"node\/7242485562","google_place_id":"ChIJHcqjeeoom0cRLWs71UonCtw","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/1\/0\/c\/710c080617b83b6ee1ee1dee9824b1aace39d6e0_d862cde679874a43c65f2e647708e7db.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"b1708e92-657a-40e4-9cfe-32b821cf7310","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Museum f\u00fcr Arch\u00e4ologie","en_US":"Museum for Archaeology","fr_FR":"Mus\u00e9e d\u0027arch\u00e9ologie","it_IT":"Museum f\u00fcr Arch\u00e4ologie"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Museum f\u00fcr Arch\u00e4ologie liegt, zusammen mit dem Naturmuseum, mitten in der Altstadt von Frauenfeld. Die Ausstellung zeigt das reichhaltige arch\u00e4ologische Erbe des Kantons Thurgau von den Pfahlbauern \u00fcber die Kelten bis zu den R\u00f6mern. Der Eintritt ist frei.","en_US":"The Museum of Archaeology, together with the Museum of Nature, is located in the middle of Frauenfeld\u0027s old town. The exhibition shows the rich archaeological heritage of the canton of Thurgau from the pile dwellers to the Celts and the Romans. Admission is free.","fr_FR":"Le mus\u00e9e d\u0027arch\u00e9ologie est situ\u00e9, avec le mus\u00e9e d\u0027histoire naturelle, au c\u0153ur de la vieille ville de Frauenfeld. Il pr\u00e9sente le riche patrimoine arch\u00e9ologique du canton de Thurgovie, des lacustres aux Romains en passant par les Celtes. L\u0027entr\u00e9e est gratuite."},"description":{"de_CH":"Auf einem spannenden Rundgang durchstreifen G\u00e4ste im Museum f\u00fcr Arch\u00e4ologie in Frauenfeld 10\u0027000 Jahre Vergangenheit des Kantons Thurgau. Die Funde aus den hiesigen Pfahlbauten \u2013 seit 2011 UNESCO-Welterbe \u2013 liefern interessante Informationen zum Alltag vor Jahrtausenden im Bodenseeraum. H\u00f6hepunkte sind etwa das \u00e4lteste Goldgef\u00e4ss der Schweiz oder eine gallo-r\u00f6mische Holzstatue. Spannende Wechselausstellungen erg\u00e4nzen das Angebot. Der neue Mitarbeiter, Archie der Dachs, nimmt Familien mit auf Spurensuche durchs Museum, l\u00e4sst Details in den Vitrinen suchen und animiert zum Zeichnen und Basteln. F\u00fcr das richtige L\u00f6sungsworts gibt\u2019s eine Belohnung. Unterm gleichen Dach befindet sich auch das Thurgauer Naturmuseum. Der gemeinsame arch\u00e4obotanische Garten im Vorhof der Museen macht die Vielfalt und Geschichte unserer Kultur- und Nutzpflanzen erlebbar. Nach dem Rundgang l\u00e4dt das Museumscaf\u00e9 zum Verweilen ein. Museum und Garten sind hindernisfrei.","en_US":"On an exciting tour, visitors to the Museum of Archaeology in Frauenfeld wander through 10,000 years of history in the canton of Thurgau. The finds from the local pile dwellings \u2013 a UNESCO World Heritage Site since 2011 \u2013 provide interesting information about everyday life thousands of years ago in the Lake Constance region. Highlights include the oldest gold vessel in Switzerland and a Gallo-Roman wooden statue. Exciting temporary exhibitions complete the range of exhibits. The new employee, Archie the badger, takes families on a search for clues through the museum, lets them look for details in the display cases and encourages them to draw and do handicrafts. There\u0027s a reward for finding the right answer. The Thurgau Museum of Nature is also located under the same roof. The joint archaeobotanical garden in the forecourt of the museums brings the diversity and history of our cultivated and useful plants to life. Almost forgotten cereal or vegetable plants, medicinal herbs or once indispensable dye plants are on display. After the tour, the museum caf\u00e9 invites you to linger. In the foyer, the museum shop offers a selection of educational, exciting or surprising souvenirs for every budget. The museum and garden are barrier-free.\nAfter the tour, the museum caf\u00e9 invites you to linger. In the foyer, the museum shop offers a selected range of books, postcards and replicas.","fr_FR":"Au cours d\u0027une visite passionnante, les visiteurs du Mus\u00e9e d\u0027arch\u00e9ologie de Frauenfeld parcourent 10\u0027000 ans du pass\u00e9 du canton de Thurgovie. Les d\u00e9couvertes faites dans les palafittes locaux - inscrits au patrimoine mondial de l\u0027UNESCO depuis 2011 - fournissent des informations int\u00e9ressantes sur la vie quotidienne il y a des mill\u00e9naires dans la r\u00e9gion du lac de Constance. Les points forts sont par exemple le plus ancien r\u00e9cipient en or de Suisse ou une statue gallo-romaine en bois. Des expositions temporaires passionnantes compl\u00e8tent l\u0027offre. Le nouveau collaborateur, Archie le blaireau, emm\u00e8ne les familles \u00e0 la recherche d\u0027indices \u00e0 travers le mus\u00e9e, leur fait chercher des d\u00e9tails dans les vitrines et les incite \u00e0 dessiner et \u00e0 bricoler. Une r\u00e9compense est offerte pour la bonne solution. Le mus\u00e9e d\u0027histoire naturelle de Thurgovie se trouve sous le m\u00eame toit. Le jardin arch\u00e9obotanique commun dans l\u0027avant-cour des mus\u00e9es permet de d\u00e9couvrir la diversit\u00e9 et l\u0027histoire de nos plantes cultiv\u00e9es et utiles. Des c\u00e9r\u00e9ales ou des plantes potag\u00e8res presque oubli\u00e9es, des herbes m\u00e9dicinales ou des plantes de teinture autrefois indispensables sont pr\u00e9sent\u00e9es. Apr\u00e8s la visite, le caf\u00e9 du mus\u00e9e invite \u00e0 la d\u00e9tente. Dans le foyer, la boutique du mus\u00e9e propose un choix de souvenirs instructifs, passionnants ou surprenants pour tous les budgets. Le mus\u00e9e et le jardin sont accessibles aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite.\nApr\u00e8s la visite, le caf\u00e9 du mus\u00e9e invite \u00e0 la d\u00e9tente. Dans le foyer, la boutique du mus\u00e9e propose une offre s\u00e9lectionn\u00e9e de livres, de cartes postales et de r\u00e9pliques."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8510","streetAddress":"Freiestrasse 24","telephone":"+41 58 345 74 00","email":"archaeologie@tg.ch","url":"https:\/\/archaeologiemuseum.tg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5564574","longitude":"8.8984937"},"openstreetmap_id":"node\/1129297282","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/2\/4\/1\/12410caf6a9b8554220e3bdef7f2fdfca6cadabb_d2621c0014efa0654e70dec7183ae6b5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"b187ab79-25d8-4a46-9d1c-bc590d7150f8","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-07-02T20:17:40+02:00","dateModified":"2025-09-15T20:25:49+02:00","name":{"de_CH":"Relax.Oase im Hotel Schloss Ragaz","en_US":"Relaxing oasis at Schloss Ragaz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Relax.oase im Schlosspark: 300\u202fm\u00b2 Wellness mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool \u0026 Aussenpool \u2013 pure Entspannung inmitten der Natur.","en_US":"Relax.oasis in the castle park: 300 m\u00b2 of wellness with sauna, steam bath, whirlpool \u0026 outdoor pool - pure relaxation in the middle of nature."},"description":{"de_CH":"\u0026#60;p\u003EUnsere gem\u00fctliche Relax.oase im Schlosspark ist der perfekte Ort, um Ruhe zu finden und zu entspannen. Umgeben von der Natur k\u00f6nnen Sie hier eine Auszeit vom Alltag geniessen. Entspannen Sie in der Sauna, im Dampfbad oder bei einer wohltuenden Massage. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bieten Ihnen eine erholsame Zeit. relax.oase mit 300m2 Finnische Blockhaussauna im Aussenbereich, Dampf- und Aromab\u00e4der, Softsauna, Erlebnisduschen, Einzelwhirlpool, Ruheraum und Aussenpool (Mai bis Oktober).\u0026#60;\/p\u003E","en_US":"\u0026#60;p\u003EOur cozy relax.oase in the Castle Park is the perfect place to find peace and unwind. Surrounded by nature, you can enjoy a break from everyday life here. Relax in the sauna, steam bath, or with a soothing massage. We look forward to welcoming you and offering you a relaxing time. relax.oase with 300m2 Outdoor Finnish log cabin sauna, as well as steam and aromatic baths, soft sauna, experience showers, individual whirlpool, relaxation room, and outdoor pool (May to October).\u0026#60;\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Schloss-Strasse 1","telephone":"+41 81 303 77 77","email":"info@hotelschlossragaz.ch","url":"https:\/\/www.hotelschlossragaz.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.99709963974352","longitude":"9.510233402252199"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/2\/5\/6\/d2563d225369a105b7fa70e016beb54d87c377bd_986a526697e238d6534ea50172136c54.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"b273c4e0-a5d9-48a3-9832-20f8b4b52fd0","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-09-11T17:48:17+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Corso","en_US":"Restaurant Corso","fr_FR":"Restaurant Corso","it_IT":"Ristorante Corso"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Corso serviert \u2013 in ausser\u00adgew\u00f6hnlicher Atmosph\u00e4re \u2013 zeitgen\u00f6ssische, regionale Gerichte.","en_US":"The Corso serves - in an exceptional atmosphere - contemporary, regional dishes.","fr_FR":"Le Corso sert - dans une atmosph\u00e8re exceptionnelle - des plats r\u00e9gionaux contemporains.","it_IT":"Il Corso serve - in un\u0027atmosfera eccezionale - piatti regionali contemporanei."},"description":{"de_CH":"Der Star der Corso-K\u00fcche sind sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlte regionale Produkte, bereichert durch Spezialit\u00e4ten aus dem Alpenraum. Erg\u00e4nzt werden sie mit einer erlesenen Auswahl an autochthonen Weinen aus dem Alpenraum sowie einer kleinen Weinauswahl von Philipp Schwander, dem ersten Schweizer Master of Wine. Chef Markus Schenk und sein Team wurden erst k\u00fcrzlich mit 15 Gault Millau Punkten ausgezeichnet.","en_US":"The star of the Corso cuisine is carefully selected regional products, enriched by specialties from the Alpine region. They are complemented by an exquisite selection of autochthonous wines from the Alpine region and a small wine selection by Philipp Schwander, the first Swiss Master of Wine. Chef Markus Schenk and his team were recently awarded 15 Gault Millau points.","fr_FR":"La star de la cuisine de Corso, ce sont des produits r\u00e9gionaux soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s, enrichis de sp\u00e9cialit\u00e9s de l\u0027espace alpin. Ils sont compl\u00e9t\u00e9s par une s\u00e9lection raffin\u00e9e de vins autochtones de l\u0027espace alpin ainsi que par une petite s\u00e9lection de vins de Philipp Schwander, le premier Master of Wine suisse. Le chef Markus Schenk et son \u00e9quipe ont r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s par 15 points Gault Millau.\n\n","it_IT":"La stella della cucina del Corso sono i prodotti regionali accuratamente selezionati, arricchiti da specialit\u00e0 della regione alpina. Sono completati da una squisita selezione di vini autoctoni della regione alpina e da una piccola selezione di vini di Philipp Schwander, il primo Master of Wine svizzero. Lo chef Markus Schenk e il suo team sono stati recentemente premiati con 15 punti Gault Millau.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Br\u00fchlgasse 37","telephone":"+41 71 511 32 36","email":"info@restaurant-corso.ch","url":"https:\/\/restaurant-corso.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4251839","longitude":"9.3786815"},"openstreetmap_id":"node\/4094002895","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/d\/e\/4\/5de404d5aef84be65142ac3b0965c83130dbe4aa_8c035174d2a25d64fca5743395cff8e7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"b29ce56a-9b70-4643-9045-501cddcb69a5","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:15:49+02:00","name":{"de_CH":"Signer B\u00e4ckerei","en_US":"Signer B\u00e4ckerei"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Signer B\u00e4ckerei in Zizers ist die erste F\u00fcnf-Sterne-B\u00e4ckerei der Schweiz. Sie bietet Nusstorten, gef\u00fcllte Brote, Pralin\u00e9es und regionale Produkte an. Freundlichkeit und Service stehen im Mittelpunkt.","en_US":"The Signer Bakery in Zizers is the first five-star bakery in Switzerland. It offers nut cakes, filled breads, pralines, and regional products. Friendliness and service are at the forefront."},"description":{"de_CH":"Echta Gnuss vom Morga bis am Obig.\n\nBei der ersten F\u00fcnf Sterne B\u00e4ckerei der Schweiz stehen die Kundinnen und Kunden im Zentrum. Freundlichkeit und Dienstleistung werden hier GROSS geschrieben. Das Herzblut, welches im Betrieb steckt, ist vom Gast sp\u00fcrbar.\n\nSpezialist f\u00fcr Nusstorten, gef\u00fcllte Brote, Pralin\u00e9e und regionale Produkte.","en_US":"At the first five-star bakery in Switzerland, the customers are the center of attention. Great value is placed on friendliness and service. The guests can feel the heart and soul that goes into the business.\n\nSpecialists in nut cakes, filled breads, pralines and regional products."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Zizers","postalCode":"7205","streetAddress":"Kantonsstrasse 130","telephone":"+41 81 322 88 77","email":"info@baeckerei-signer.ch","url":"https:\/\/www.baeckerei-signer.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9327736500131","longitude":"9.562815427780153"},"openstreetmap_id":"way\/807871941","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/c\/e\/0\/7ce0e031393cc3f0cc44227dc2fb53ea002472b1_9f08efd2ace2c80b0630c8eae7c30a95.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"b3003e02-0727-48d3-bbe5-7a338fe4766f","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-03-03T18:12:25+01:00","dateModified":"2025-06-28T18:15:25+02:00","name":{"de_CH":"G\u00e4stehaus Butendiek im Kinderdorf Pestalozzi","en_US":"Butendiek Guest House in the Pestalozzi Children\u0027s Village","fr_FR":"Maison d\u0027h\u00f4tes Butendiek au Village d\u0027enfants Pestalozzi"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ihr Anlass an einem einzigartigen Ort\n\nIm Herzen von Appenzell, nur 20 Minuten von St. Gallen entfernt, bietet das Kinderdorf Pestalozzi den idealen Rahmen f\u00fcr Ihren Event. Mit sechs Seminarr\u00e4umen, vier Eventr\u00e4umen und einzigartigen \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten passt sich unser Angebot an Ihre Bed\u00fcrfnisse an. Geniessen Sie flexible Raumgestaltungen, attraktive Pauschalen sowie Cateringm\u00f6glichkeiten.","en_US":"\u0022Your event at a unique location\n\nIn the heart of Appenzell, just 20 minutes from St. Gallen, the Pestalozzi Children\u0027s Village offers the ideal setting for your event. With six seminar rooms, four event rooms and unique accommodation options, our offer is tailored to your needs. Enjoy flexible room layouts, attractive packages and catering options.\u0022","fr_FR":"\u0022Votre \u00e9v\u00e9nement dans un lieu unique\u0022\n\nAu c\u0153ur d\u0027Appenzell, \u00e0 seulement 20 minutes de Saint-Gall, le Village d\u0027enfants Pestalozzi offre le cadre id\u00e9al pour votre \u00e9v\u00e9nement. Avec six salles de s\u00e9minaire, quatre salles d\u0027\u00e9v\u00e9nements et des possibilit\u00e9s d\u0027h\u00e9bergement uniques, notre offre s\u0027adapte \u00e0 vos besoins. Profitez d\u0027un am\u00e9nagement flexible de l\u0027espace, de forfaits attrayants ainsi que de possibilit\u00e9s de restauration\u0022."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EW\u0026auml;hlen Sie aus ger\u0026auml;umigen Sitzungszimmern mit moderner technischer Ausstattung, dem Andachtshaus, Open-Air-Workspaces und dem Pavillon und finden Sie die R\u0026auml;umlichkeiten, die am besten zu Ihren Bed\u0026uuml;rfnissen passen. Mit unseren Seminarpauschalen erhalten Sie ein Rundum-Paket, das die Raummiete, Kaffee und Gipfeli, ein k\u0026ouml;stliches 2-Gang-Mittagsmen\u0026uuml; sowie den Eintritt in unsere interaktive Ausstellung umfasst. Zus\u0026auml;tzlich bieten wir Ihnen \u0026Uuml;bernachtungen in einem originalen Appenzeller Haus an. Im frisch sanierten Haus Butendiek, welches Platz f\u0026uuml;r bis zu 22 Personen bietet, erwarten Sie moderne Einzel und Doppelzimmer mit hochwertigen SAMINA-Schlafsystemen, die f\u0026uuml;r einen erholsamen Schlaf sorgen. Ob als Seminargast, f\u0026uuml;r ein Vereinswochenende oder eine Familienfeier \u0026ndash; hier starten Sie den Tag mit Weitblick und Wohlgef\u0026uuml;hl.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E10 Einzelzimmer ab CHF 80\u003Cbr\u003E6 Doppelzimmer ab CHF 120\u003Cbr\u003E*Preise inkl. Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck\u003C\/p\u003E","en_US":"Choose from spacious meeting rooms with modern technical equipment, the devotional house, open-air workspaces and the pavilion and find the rooms that best suit your needs. Our seminar packages include room hire, coffee and croissants, a delicious two-course lunch and admission to our interactive exhibition. We also offer overnight stays in an original Appenzell house. In the newly renovated Haus Butendiek, which can accommodate up to 22 people, you can expect modern single and double rooms with high-quality SAMINA sleeping systems to ensure a restful night\u0027s sleep. Whether as a seminar guest, for a club weekend or a family celebration - here you can start the day with a view and a sense of well-being.\n10 single rooms from CHF 80\n6 double rooms from CHF 120\n*Prices incl. breakfast\nReservations possible from 10 people\nMinimum stay: 3 nights","fr_FR":"Choisissez parmi les salles de r\u00e9union spacieuses dot\u00e9es d\u0027un \u00e9quipement technique moderne, la maison de recueillement, les espaces de travail en plein air et le pavillon et trouvez les locaux qui correspondent le mieux \u00e0 vos besoins. Avec nos forfaits s\u00e9minaires, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d\u0027un package complet comprenant la location de la salle, le caf\u00e9 et les croissants, un d\u00e9licieux menu de midi \u00e0 deux plats ainsi que l\u0027entr\u00e9e \u00e0 notre exposition interactive. Nous vous proposons en outre de passer la nuit dans une maison appenzelloise originale. Dans la maison Butendiek fra\u00eechement r\u00e9nov\u00e9e, qui peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 22 personnes, vous attendent des chambres simples et doubles modernes \u00e9quip\u00e9es de syst\u00e8mes de couchage SAMINA de haute qualit\u00e9, qui vous garantissent un sommeil r\u00e9parateur. Que ce soit pour un s\u00e9minaire, un week-end d\u0027association ou une f\u00eate de famille, vous commencerez la journ\u00e9e avec une vue panoramique et un sentiment de bien-\u00eatre.\n10 chambres simples \u00e0 partir de CHF 80\n6 chambres doubles \u00e0 partir de CHF 120\n*Prix incluant le petit-d\u00e9jeuner\nR\u00e9servation possible \u00e0 partir de 10 personnes\nS\u00e9jour minimum : 3 nuits"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trogen","postalCode":"9043","streetAddress":"Kinderdorfstrasse 20","telephone":"+41 71 343 73 43","email":"l.anrig@pestalozzi.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.403535","longitude":"9.459517029862655"},"openstreetmap_id":"way\/761032565","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/f\/a\/d\/cfad442b73ab70e042260cecdb521707c3340c6a_1bb1c3793673568ac5feef78cc3d9d7e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Theatre","identifier":"b30e1922-f8b4-4c3d-ab71-55b7b560c144","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-08-27T18:54:06+02:00","name":{"de_CH":"Vorstadt Vari\u00e9t\u00e9","en_US":"Vorstadt-Vari\u00e9t\u00e9","fr_FR":"Vorstadt-Var\u00e9t\u00e9"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EAm 12. Januar 1957 ging in der Sch\u0026uuml;tzenstube zum allerersten Mal der Vorhang auf. Viele hundert Vorstellungen sind seitdem in der legend\u0026auml;ren Sch\u0026uuml;tzenstube schon \u0026uuml;ber die B\u0026uuml;hne gegangen. Das Vorstadt Vari\u0026eacute;t\u0026eacute; pr\u0026auml;sentiert jedes Jahr auf der B\u0026uuml;hne im Restaurant noah\u0027s Sch\u0026uuml;tzenstube ein abwechslungsreiches Programm.\u003C\/p\u003E","en_US":"On January 12, 1957, the curtain went up in the Sch\u00fctzenstube for the very first time. Since then, many hundreds of performances have taken place in the legendary Sch\u00fctzenstube.","fr_FR":"Le 12 janvier 1957, le rideau s\u0027est lev\u00e9 pour la toute premi\u00e8re fois dans la Sch\u00fctzenstube. Depuis, plusieurs centaines de repr\u00e9sentations ont d\u00e9j\u00e0 eu lieu dans la l\u00e9gendaire Sch\u00fctzenstube."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Sch\u00fctzengraben 27","email":"variete@schuetzenstube.ch","url":"http:\/\/www.vorstadtvariete.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6988822","longitude":"8.6352019"},"openstreetmap_id":"node\/10213755887","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/0\/2\/8\/d028573acbdcb6c1830d8b5cddf685860bb25534_4d941d060e37111a382795cea2f640b4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"b31ac1d1-f063-4e38-8568-28d8b1b82acb","category":["ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus zum Bahnhof Berg","en_US":"Gasthaus zum Bahnhof","fr_FR":"Gasthaus zum Bahnhof","it_IT":"Gasthaus zum Bahnhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Gasthaus zum Bahnhof in Berg ist ein pers\u00f6nlich gef\u00fchrter Landgasthof mit einem modernen Restaurant mit ausgezeichneter K\u00fcche, Wintergarten f\u00fcr Anl\u00e4sse und vier G\u00e4stezimmern.","en_US":"The Gasthaus zum Bahnhof in Berg is a personally run country inn with a modern restaurant serving excellent cuisine, a winter garden for events and four guest rooms.","fr_FR":"Le Gasthaus zum Bahnhof \u00e0 Berg est une auberge de campagne g\u00e9r\u00e9e personnellement, avec un restaurant moderne proposant une excellente cuisine, un jardin d\u0027hiver pour les \u00e9v\u00e9nements et quatre chambres d\u0027h\u00f4tes."},"description":{"de_CH":"Das Gasthaus verf\u00fcgt \u00fcber vier renovierte, geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer. Jedes Zimmer ist mit Bad\/Dusche\/WC, TV und Fliegengitter ausgestattet. WLAN-Zugang und Mineralwasser sowie Parkpl\u00e4tze beim Haus sind gratis. \n\nDas Restaurant wurde im 2013 komplett umgebaut und modern und praktisch eingerichtet. Die Speisenkarte wechselt mehrmals pro Jahr und es werden auch Spezialit\u00e4tenwochen und Buffets angeboten. Take away und Caterings auf Anfrage.\n\nIm Wintergarten ist Platz f\u00fcr bis zu 60 Personen f\u00fcr Gesellschaften und Familienfeiern.","en_US":"The guesthouse has four renovated, tastefully furnished double rooms. Each room is equipped with bath\/shower\/WC, TV and fly screen. Wi-Fi access and mineral water as well as parking spaces at the house are free of charge. \n\nThe restaurant was completely renovated in 2013 and furnished in a modern and practical way. The menu changes several times a year and speciality weeks and buffets are also offered. Take-away and catering on request.\n\nThe winter garden can accommodate up to 60 people for parties and family celebrations.","fr_FR":"L\u0027auberge dispose de quatre chambres doubles r\u00e9nov\u00e9es et am\u00e9nag\u00e9es avec go\u00fbt. Chaque chambre est \u00e9quip\u00e9e d\u0027un bain\/douche\/WC, d\u0027une t\u00e9l\u00e9vision et d\u0027une moustiquaire. L\u0027acc\u00e8s WLAN et l\u0027eau min\u00e9rale ainsi que le parking pr\u00e8s de la maison sont gratuits. \n\nLe restaurant a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9 en 2013 et am\u00e9nag\u00e9 de mani\u00e8re moderne et pratique. La carte des plats change plusieurs fois par an et des semaines de sp\u00e9cialit\u00e9s et des buffets sont \u00e9galement propos\u00e9s. Take away et catering sur demande.\n\nLe jardin d\u0027hiver peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 60 personnes pour des soci\u00e9t\u00e9s et des f\u00eates de famille."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berg","postalCode":"8572","streetAddress":"Bahnhofstrasse 32","telephone":"+41 71 636 14 55","email":"info@bahnhof-grewe.ch","url":"http:\/\/www.bahnhof-grewe.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5817294","longitude":"9.1745279"},"openstreetmap_id":"node\/2181036380","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/3\/f\/9\/d3f918701eea9c0ecaa6bc7546f2fadf08721bae_b2761b1cbcb5d9abf4064ef58ce8e59c.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"b31d0dec-c369-4059-8c31-c17ec106b81e","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:02+01:00","dateModified":"2025-08-28T16:30:25+02:00","name":{"de_CH":"Kunstmuseum Thurgau","en_US":"Art Museum of the Canton of Thurgau","fr_FR":"Mus\u00e9e d\u0027art du canton de Thurgovie","it_IT":"Kunstmuseum des Kantons Thurgau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Kunstmuseum Thurgau setzt mit seiner hochkar\u00e4tigen Sammlung sowie attraktiven Wechselausstellungen einen spannenden Gegenpol zur Vergangenheitsidylle des ehemaligen Klosters.","en_US":"With its top-class collection and attractive temporary exhibitions, the Thurgau Art Museum provides an exciting counterpoint to the idyllic past of the former monastery.","fr_FR":"Avec sa collection de haut niveau ainsi que ses expositions temporaires attrayantes, le Kunstmuseum Thurgau offre un contrepoint passionnant \u00e0 l\u0027idylle du pass\u00e9 de l\u0027ancien monast\u00e8re."},"description":{"de_CH":"Den Kern des Museums bildet die seit 1942 bestehende kantonale Kunstsammlung, die unter anderem die Nachl\u00e4sse von Adolf Dietrich, Carl Roesch und Hans Kr\u00fcsi umfasst. Insgesamt verwaltet das Museum \u00fcber 30\u0027000 Sammlungsobjekte, von der Fotografie \u00fcber Zeichnungen und Gem\u00e4lden bis zur raumgreifenden Installation. Ausserdem haben international bekannte K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler eigens f\u00fcr den Kontext der Kartause Ittingen neue Werke entwickelt. Janet Cardiffs \u00abIttingen Walk\u00bb f\u00fchrt das Publikum auf einen unkonventionellen Rundgang durch die beiden Museen. \u00abDie verstummte Bibliothek\u00bb von Joseph Kosuth thematisiert die Ordnung des Wissens, w\u00e4hrend Muda Mathis in ihrem \u00abParadies\u00bb die biblische Geschichte auf ganz unkonventionelle Art und Weise neu erz\u00e4hlt.","en_US":"The core of the museum is the cantonal art collection, which has existed since 1942 and includes the estates of Adolf Dietrich, Carl Roesch and Hans Kr\u00fcsi. In total, the museum manages more than 30,000 objects from the collection, ranging from photography, drawings and paintings to large-scale installations. In addition, internationally renowned artists have developed new works especially for the context of Ittingen Charterhouse. Janet Cardiff\u0027s \u0022Ittingen Walk\u0022 takes the audience on an unconventional tour of the two museums. \u0022The Silenced Library\u0022 by Joseph Kosuth addresses the order of knowledge, while Muda Mathis\u0027 \u0022Paradise\u0022 retells the biblical story in a very unconventional way.","fr_FR":"La collection d\u0027art cantonale, qui existe depuis 1942 et qui comprend entre autres les legs d\u0027Adolf Dietrich, Carl Roesch et Hans Kr\u00fcsi, constitue le noyau du mus\u00e9e. Au total, le mus\u00e9e g\u00e8re plus de 30 000 objets de collection, de la photographie \u00e0 l\u0027installation qui occupe tout l\u0027espace, en passant par les dessins et les peintures. En outre, des artistes de renomm\u00e9e internationale ont d\u00e9velopp\u00e9 de nouvelles \u0153uvres sp\u00e9cialement pour le contexte de la chartreuse d\u0027Ittingen. L\u0027exposition \u0022Ittingen Walk\u0022 de Janet Cardiff entra\u00eene le public dans une visite non conventionnelle des deux mus\u00e9es. \u0022Die verstummte Bibliothek\u0022 de Joseph Kosuth aborde le th\u00e8me de l\u0027ordre du savoir, tandis que \u0022Paradies\u0022 de Muda Mathis raconte l\u0027histoire biblique d\u0027une mani\u00e8re tout \u00e0 fait non conventionnelle."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Warth","postalCode":"8532","telephone":"+41 58 345 10 60","email":"sekretariat.kunstmuseum@tg.ch","url":"http:\/\/www.kunstmuseum.tg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.58376337739829","longitude":"8.866288661956789"},"openstreetmap_id":"node\/9908306266","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/6\/b\/b\/b6bb230c3da7b8ea4f61a87304ab6b42f041ffda_2ceb5b0f1f358157617353afa9829a44.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CongressCenter","identifier":"b37ab7c4-a418-4a3c-8c09-39bdcae9f9d3","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-06-30T18:46:44+02:00","name":{"de_CH":"Pavillon im Park","en_US":"Pavilion in the Park Schaffhausen","fr_FR":"Pavillon dans le parc Schaffhouse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der stilvolle Veranstaltungsort in der Stadt Schaffhausen, 5 Gehminuten vom Bahnhof und der Altstadt entfernt. Der Pavillon im Park schafft den passenden Rahmen f\u00fcr private und \u00f6ffentliche Veranstaltungen und Feiern aller Art f\u00fcr 30 bis 350 Personen.","en_US":"The stylish event venue in the town of Schaffhausen, a 5-minute walk from the railway station and the old town. The pavilion in the park provides the perfect setting for private and public events and celebrations of all kinds for 30 to 350 people.\n","fr_FR":"Un lieu de manifestation \u00e9l\u00e9gant dans la ville de Schaffhouse, \u00e0 5 minutes \u00e0 pied de la gare et de la vieille ville. Le pavillon dans le parc cr\u00e9e le cadre ad\u00e9quat pour des manifestations priv\u00e9es et publiques et des f\u00eates en tout genre pour 30 \u00e0 350 personnes."},"description":{"de_CH":"Feiern, Tagen und Begegnen. Die Eventlocation mit einem flexiblen Raumkonzept mit 4 S\u00e4len, B\u00fchne, Foyer, Terrasse und grossem Garten bietet das ideale Ambiente f\u00fcr Veranstaltungen aller Art und Gr\u00f6ssen. 30 bis 350 Personen finden auf \u00fcber 600 m2 Raumfl\u00e4che Platz. F\u00fcr die Generalversammlung, das Business-Meeting, die Kunstausstellung, die Diplomfeier oder die Hochzeitsfeier. Dank der umfassenden Renovierung trifft hier historischer Charme auf moderne Event-Infrastruktur. Neueste Technik, Klimaanlage und zeitgem\u00e4sses Mobiliar. Zu jedem Anlass wird das passende kulinarische Angebot unterbreitet, von kleinen H\u00e4ppchen bis hin zum mehrg\u00e4ngigen Gala-Dinner. \n\nDer charmante Stadtkeller im Nebengeb\u00e4ude eignet sich f\u00fcr feierliche Anl\u00e4sse f\u00fcr bis zu 24 Personen.","en_US":"\u003Cp\u003ECelebrate, meet and socialise. The event location with a flexible room concept with 4 halls, stage, foyer, terrace and large garden offers the ideal ambience for events of all types and sizes. There is room for 30 to 350 people in over 600 m2 of space. For a general meeting, a business meeting, an art exhibition, a graduation ceremony or a wedding reception. Thanks to the extensive renovation, historical charm meets modern event infrastructure. The latest technology, air conditioning and contemporary furnishings. The right culinary offer is provided for every occasion, from small appetisers to a multi-course gala dinner. The charming Stadtkeller in the neighbouring building is suitable for festive occasions for up to 24 people.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EFaire la f\u0026ecirc;te, se r\u0026eacute;unir et se rencontrer. Le lieu \u0026eacute;v\u0026eacute;nementiel, avec son concept d\u0027espace flexible comprenant 4 salles, une sc\u0026egrave;ne, un foyer, une terrasse et un grand jardin, offre l\u0027ambiance id\u0026eacute;ale pour des manifestations de toutes sortes et de toutes tailles. De 30 \u0026agrave; 350 personnes peuvent \u0026ecirc;tre accueillies dans plus de 600 m2 d\u0027espace. Pour l\u0027assembl\u0026eacute;e g\u0026eacute;n\u0026eacute;rale, la r\u0026eacute;union d\u0027affaires, l\u0027exposition d\u0027art, la remise de dipl\u0026ocirc;me ou la c\u0026eacute;l\u0026eacute;bration d\u0027un mariage. Gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; la r\u0026eacute;novation compl\u0026egrave;te, le charme historique rencontre ici une infrastructure \u0026eacute;v\u0026eacute;nementielle moderne. Technique de pointe, climatisation et mobilier contemporain. L\u0027offre culinaire adapt\u0026eacute;e \u0026agrave; chaque \u0026eacute;v\u0026eacute;nement est propos\u0026eacute;e, des petits amuse-bouches au d\u0026icirc;ner de gala \u0026agrave; plusieurs plats. La charmante cave municipale, situ\u0026eacute;e dans le b\u0026acirc;timent annexe, peut accueillir jusqu\u0027\u0026agrave; 24 personnes pour des \u0026eacute;v\u0026eacute;nements festifs.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Steigstrasse 24","telephone":"+41 52 624 15 33","email":"info@pavillonimpark.ch","url":"https:\/\/www.pavillonimpark.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6960168","longitude":"8.6299532"},"openstreetmap_id":"way\/218003749","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/7\/0\/f\/570faef5837592cb1d420c7569c002391ec5ed1f_9355aecf168910644a9f05afc9c2bd1d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"b39a3388-8c2f-4e63-9603-ae2c881b53f9","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-06-03T21:25:28+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Panorama Altnau","en_US":"Restaurant Panorama Altnau","fr_FR":"Restaurant Panorama Altnau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Liebe Panorama G\u00e4ste\n\nUnser Restaurant mit 50 Pl\u00e4tzen und einem grossen geschlossenen Sommergarten mit herrlicher Aussicht, steht inmitten eines sch\u00f6nen und gepflegten Campingplatzes.\n\nReservationen nehmen Kim und sein Team gerne unter panorama.restaurant@cgsg.ch oder unter der Telefonnummer 071 695 14 64 entgegen.","en_US":"The Restaurant Panorama in Altnau spoils its guests in the summer season with Swiss-Austrian cuisine and a cozy ambience. A beautiful new summer terrace and a winter garden with a wonderful panorama of Lake Constance invite you to linger.","fr_FR":"Pendant la saison estivale, le restaurant Panorama \u00e0 Altnau g\u00e2te ses h\u00f4tes avec une cuisine suisse et autrichienne et une ambiance chaleureuse. Une belle et nouvelle terrasse d\u0027\u00e9t\u00e9 et un jardin d\u0027hiver avec un magnifique panorama sur le lac de Constance invitent \u00e0 la d\u00e9tente."},"description":{"de_CH":"Die Gastgeberinnen im Panorama Altnau haben es sich zur Aufgabe gemacht, ihre G\u00e4ste mit authentischen, hausgemachten Gerichten und herzlicher Gastfreundschaft zu begeistern. \nDie Men\u00fckarte wird inspiriert durch Schweizerisch-\u00d6sterreichische Spezialit\u00e4ten, die an zu Hause erinnern. Ganz nach dem Motto: \u201eEifach, guet und frisch\u201d, m\u00f6chte man dem Anspruch nach frischen und lokalen Produkten gerecht werden. \n\nWer das herrliche Bodensee-Panorama zu speziellen Anl\u00e4ssen geniessen m\u00f6chte, kann das Lokal auf Anfrage reservieren. Ob Geburtstag, Hochzeit, Jubil\u00e4um, Firmenfeier oder einfach so \u2013 ein Besuch im Panorama Altnau lohnt sich zu jeder Jahreszeit.\n\nGenau zwischen Kreuzlingen und Romanshorn, im sch\u00f6nen Thurgau gelegen, erreicht man das Restaurant bequem per Auto, Zug oder Bus, dem Schiff, zu Fuss und mit dem Velo.","en_US":"The hosts at Panorama Altnau have made it their mission to delight their guests with authentic, homemade dishes and warm hospitality. \nThe menu is inspired by Swiss-Austrian specialties that remind you of home. True to the motto: \u0022Eifach, guet und frisch\u0022, they want to live up to the demand for fresh and local products. \n\nIf you would like to enjoy the magnificent Lake Constance panorama on special occasions, you can reserve the restaurant on request. Whether it\u0027s a birthday, wedding, anniversary, company celebration or just because - a visit to Panorama Altnau is worthwhile at any time of the year.\n\nSituated exactly between Kreuzlingen and Romanshorn, in the beautiful Thurgau, you can reach the restaurant easily by car, train or bus, by boat, on foot and by bike.","fr_FR":"Les h\u00f4tesses du Panorama Altnau se sont donn\u00e9 pour mission d\u0027enthousiasmer leurs clients avec des plats authentiques faits maison et une hospitalit\u00e9 chaleureuse. \nLa carte des menus s\u0027inspire de sp\u00e9cialit\u00e9s austro-suisses qui rappellent la maison. Selon la devise : \u0022Eifach, guet und frisch\u0022, on veut r\u00e9pondre \u00e0 l\u0027exigence de produits frais et locaux. \n\nCeux qui souhaitent profiter du magnifique panorama sur le lac de Constance lors d\u0027occasions sp\u00e9ciales peuvent r\u00e9server le restaurant sur demande. Que ce soit pour un anniversaire, un mariage, un jubil\u00e9, une f\u00eate d\u0027entreprise ou tout simplement pour le plaisir - une visite au Panorama Altnau vaut la peine en toute saison.\n\nSitu\u00e9 exactement entre Kreuzlingen et Romanshorn, dans la belle Thurgovie, le restaurant est facilement accessible en voiture, en train ou en bus, en bateau, \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altnau","postalCode":"8595","streetAddress":"Beerliseggstrasse 2","telephone":"071 695 14 64","email":"panorama.restaurant@cgsg.ch","url":"https:\/\/www.cgsg.ch\/?page_id=13420"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6180799","longitude":"9.2700718"},"openstreetmap_id":"node\/3669867676","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/4\/6\/b\/046b4d198591b6fd2728b2afd5796a928963b7b0_925b84c2e7a9eb4fe39ceacb9432e6df.webp"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Playground","identifier":"b3e5dc69-d135-4ad6-a756-7fe176c9659f","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Spielplatz Schloss Laufen","en_US":"Playground Laufen Castle","fr_FR":" Aire de jeux du ch\u00e2teau de Laufen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Spielplatz direkt beim Schloss Laufen","en_US":"A hearty playground right next to Schloss Laufen and the largest waterfall in Europe.","fr_FR":"Une place de jeux chaleureuse juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du ch\u00e2teau de Laufen et de la plus grande chute d\u0027eau d\u0027Europe."},"description":{"de_CH":"Ein kleiner Spielplatz mit Rutschbahn, Kletterseilen und Balancierbalken beim Schloss Laufen l\u00e4dt zum Austoben ein. ","en_US":"A small playground with a slide, climbing ropes and balance beams at Schloss Laufen invites you to let off steam. ","fr_FR":"Une petite place de jeux avec toboggan, cordes \u00e0 grimper et poutres d\u0027\u00e9quilibre pr\u00e8s du ch\u00e2teau de Laufen invite \u00e0 se d\u00e9fouler. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Dachsen","addressRegion":"Rheinfall","postalCode":"8447"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.67609645","longitude":"8.61515438071403"},"openstreetmap_id":"way\/486211249","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/e\/d\/3\/1ed305541115d146fe9bac460976f80872132f30_69f0c1f19efb43236b400d7f360e9864.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SkiLift","identifier":"b3f15e19-db82-4025-a62f-0cfb6fcc4ef3","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:24:30+02:00","name":{"de_CH":"Skilift Tristeli, St.Margrethenberg","en_US":"Skilift Tristeli, St.Margrethenberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Skilift Tristeli auf dem Hochplateau St. Margrethenberg bietet im Winter bei ausreichendem Schnee etwa 4 km Pisten. Ein kleines Restaurant mit Panoramaterrasse befindet sich am Golerberg. Das Skigebiet liegt auf 1195 bis 1447 m H\u00f6he.","en_US":"The Tristeli ski lift on the St. Margrethenberg high plateau offers about 4 km of slopes in winter when there is enough snow. A small restaurant with a panoramic terrace is located on the Golerberg. The ski area is situated at an altitude of 1195 to 1447 m."},"description":{"de_CH":"Auf dem Hochplateau St.Margrethenberg wird im Winter bei ausreichend Schnee ein kleiner Skilift betrieben. Es stehen ca. 4 km Pisten zur Verfu\u0308gung. Zuoberst am Lift befindet sich auf dem Golerberg ein kleines Restaurant mit einer aussichtsreichen Terrasse. Das familia\u0308re Skigebiet liegt auf einer Ho\u0308he von 1195 bis 1447 m.","en_US":"On the high plateau of St.Margrethenberg a small ski lift is operated in winter when there is enough snow. There are about 1 km of slopes available. At the top of the lift there is a small restaurant on the Golerberg with a panoramic terrace. The family skiing area is situated at an altitude of 1195 to 1447 m."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Margrethenberg","postalCode":"7313","streetAddress":"Furggelsstrasse 20","telephone":"079 647 50 65","email":"bislin.daniel@bluewin.ch","url":"https:\/\/skilift-tristeli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9810631","longitude":"9.5078917"},"openstreetmap_id":"node\/2269512835","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/b\/0\/d\/9b0d33dc21c6989d93d25d39e0cb42a6c2bc72f9_417f5cad28a2c6408d3c8b861accf814.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"AmusementPark","identifier":"b3f1f490-a274-4762-90b5-a2dd38da2ff4","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Ticiland Freizeitpark","en_US":"Ticiland theme park","fr_FR":"Ticiland parc \u00e0 th\u00e8me"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ticiland, der ganzj\u00e4hrig in der Schweiz einzigartige Indoor \/ Outdoor Freizeitpark f\u00fcr die ganze Familie.","en_US":"Ticiland, the indoor \/ outdoor leisure park for the whole family that is unique in Switzerland all year round.","fr_FR":"Ticiland, le parc de loisirs indoor \/ outdoor unique en Suisse toute l\u0027ann\u00e9e pour toute la famille."},"description":{"de_CH":"Das Ticiland ist ein einzigartiger Familien-Freizeitpark in Stein am Rhein. Durch den grossen Indoor-Bereich ist er ein Ausflugsziel f\u00fcr das ganze Jahr, bei jedem Wetter. Aber auch der Outdoor-Bereich bietet Spass f\u00fcr die ganze Familie.\nAchterbahn fahren wenn draussen der Schnee liegt oder im Sommer die Wasserschlacht auf dem Wasserkarussell im Aussenbereich, das Ticiland bietet ganzj\u00e4hrig etwas f\u00fcr jedes Alter.\nFeiere deinen Geburtstag bei uns im Ticiland und erlebe die einmalige Atmosph\u00e4re mit deinen Freunden und geniesse deinen ganz speziellen Tag an einem ganz speziellen Ort.\n\nWollen Sie direkt beim \u00abTiciland\u00bb Freizeitpark \u00fcbernachten?\nUrlaub im Wohnmobil werden immer beliebter, direkt beim \u00abTiciland\u00bb Freizeitpark bieten wir eine \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeit mit Stellplatz an.","en_US":"Ticiland is a unique family leisure park in Stein am Rhein. The large indoor area makes it a destination for excursions all year round, whatever the weather. But the outdoor area also offers fun for the whole family.\nRiding a roller coaster when it\u0027s snowing outside or a water fight on the water carousel in the outdoor area in summer, Ticiland offers something for all ages all year round.\nCelebrate your birthday with us in Ticiland and experience the unique atmosphere with your friends and enjoy your very special day in a very special place.\n\nDo you want to spend the night right next to the \u0022Ticiland\u0022 theme park?\nHolidays in motorhomes are becoming more and more popular, directly at the \u0022Ticiland\u0022 amusement park we offer overnight accommodation with a parking space.","fr_FR":"Ticiland est un parc de loisirs familial unique en son genre \u00e0 Stein am Rhein. Gr\u00e2ce \u00e0 son grand espace int\u00e9rieur, il constitue une destination d\u0027excursion toute l\u0027ann\u00e9e, par tous les temps. Mais l\u0027espace ext\u00e9rieur offre \u00e9galement du plaisir \u00e0 toute la famille.\nFaire des montagnes russes quand il y a de la neige dehors ou faire une bataille d\u0027eau en \u00e9t\u00e9 sur le carrousel d\u0027eau \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, le Ticiland offre toute l\u0027ann\u00e9e quelque chose pour tous les \u00e2ges.\nF\u00eate ton anniversaire chez nous au Ticiland et vis l\u0027atmosph\u00e8re unique avec tes amis et profite de ta journ\u00e9e tr\u00e8s sp\u00e9ciale dans un endroit tr\u00e8s sp\u00e9cial.\n\nTu veux passer la nuit directement au parc d\u0027attractions \u0022Ticiland\u0022 ?\nLes vacances en camping-car sont de plus en plus populaires, directement pr\u00e8s du parc de loisirs \u0022Ticiland\u0022, nous proposons une possibilit\u00e9 de passer la nuit avec un emplacement."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Kaltenbacherstrasse 29","telephone":"+41 52 740 10 80","email":"info@ticiland.ch","url":"https:\/\/www.ticiland.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6532743","longitude":"8.855242750324514"},"openstreetmap_id":"way\/849428505","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/6\/f\/f\/46ff7ae56aecad9209c97b044919df4200db8a45_1ffca02081a58d296265d263d0697db4.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"b4241169-e8fd-42a3-8395-1c19676e6347","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-05-20T17:38:07+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Hedwig","en_US":"Restaurant Hedwig","fr_FR":"Restaurant Hedwig","it_IT":"Restaurant Hedwig"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Saisonale Sharing-K\u00fcche","en_US":"Seasonal sharing cuisine","fr_FR":"Cuisine de saison \u00e0 partager","it_IT":"Cucina stagionale da condividere"},"description":{"de_CH":"Serviert\u0026nbsp;werden naturnahe Gerichte zum Teilen \u2013 passend zur Saison und zum gemeinsamen Geniessen. Authentisch und regional. Sharing Dishes gekocht mit kompromissloser Qualit\u00e4t, aufgetischt mit Rheintaler Charme. Begleitend zu den Gerichten werden Weine angeboten, oft biologisch produziert oder als Naturwein gekeltert.Die K\u00fcche arbeitet mit den besten Produzent:innen aus dem Rheintal und mit auserlesenen Craft-Produkten aus kleinen Schweizer Unternehmen.\u0026nbsp;","en_US":"\u003Cp\u003ENatural dishes are served to share - in season and to enjoy together. Authentic and regional. Sharing dishes cooked with uncompromising quality, served with Rhine Valley charm. The dishes are accompanied by wines, often organically produced or pressed as natural wines, and the kitchen works with the best producers from the Rhine Valley and exquisite craft products from small Swiss companies.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EDes plats proches de la nature \u00e0 partager sont servis - adapt\u00e9s \u00e0 la saison et \u00e0 d\u00e9guster ensemble. Authentiques et r\u00e9gionaux. Des plats \u00e0 partager cuisin\u00e9s avec une qualit\u00e9 sans compromis, servis avec le charme de la vall\u00e9e du Rhin. La cuisine travaille avec les meilleurs producteurs de la vall\u00e9e du Rhin et avec des produits artisanaux s\u00e9lectionn\u00e9s de petites entreprises suisses.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EI piatti naturali vengono serviti per essere condivisi, in base alla stagione e per essere gustati insieme. Autentici e regionali. Piatti da condividere cucinati con qualit\u00e0 senza compromessi, serviti con il fascino della Valle del Reno. I piatti sono accompagnati da vini, spesso di produzione biologica o pressati come vini naturali, e la cucina lavora con i migliori produttori della Valle del Reno e con squisiti prodotti artigianali di piccole aziende svizzere.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Balgach","addressRegion":"SG","postalCode":"9436","streetAddress":"Rietstrasse 2","telephone":"+41 71 722 18 61","email":"hallo@restaurant-hedwig.ch","url":"https:\/\/restaurant-hedwig.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4068827","longitude":"9.6078941"},"openstreetmap_id":"node\/10805137528","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/d\/d\/1\/5dd1eaa19e153cfcc3d4ccfafee051ff6dba0482_54e6c24b17daea7dfc851108e38b7d21.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Theatre","identifier":"b42cceca-48e9-4d01-a617-be6031905f17","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:40:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:59:33+02:00","name":{"de_CH":"Figurentheater-Museum \u0026 Figurentheater","en_US":"Museum of Puppet theater","fr_FR":"Mus\u00e9e de th\u00e9\u00e2tre de marionnette","it_IT":"Museo de Teatro delle marionette"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eintauchen in die \u00abWunderwelten des Figurenspiels\u00bb","en_US":"Immerse yourself in the \u0022Wonder Worlds of Figurative Play\u0022","fr_FR":"Plonger dans les \u0022mondes merveilleux du jeu de marionnettes\u0022","it_IT":"Immergersi nei \u0022mondi delle meraviglie del gioco figurativo\u0022"},"description":{"de_CH":"In einem typischen Appenzellerhaus, im Dorfkern von Herisau, lassen liebevoll ausgestellte Marionetten, Handpuppen und andere Figuren, die Besucherinnen und Besucher in Welten voller Fantasie und Poesie eintauchen. Hier k\u00f6nnen die Kinder aber nicht nur Figuren bestaunen, sondern, gef\u00fchrt von der Hauskatze, an verschiedenen Stationen das Puppenspiel selbst ausprobieren oder spannenden M\u00e4rchen lauschen.\nDie Ausstellungen wechseln periodisch und lassen immer wieder neue\nFacetten des Figurenspiels entdecken.\n\nEs k\u00f6nnen F\u00fchrungen f\u00fcr Gruppen gebucht werden mit oder ohne Ap\u00e9ro.\n\nDie Ausstellungen werden auch auf Franz\u00f6sisch und Englisch pr\u00e4sentiert.\n\nEintrittspreise:\nErwachsene CHF 8.00, Kinder CHF 5.00, Familien CHF 20.00\nF\u00fcr Kinder aus den Kantonen AR und SG ist der Eintritt gratis.\n\nDas Figurentheater ist am Sonntag von Oktober bis April jeweils um 11 Uhr ge\u00f6ffnet - ein Vergn\u00fcgen f\u00fcr die ganze Familie. \n\nDer Spielplan ist auf www.figurentheatermuseum.ch ersichtlich.","en_US":"In a typical Appenzell house in the village center of Herisau, lovingly exhibited marionettes, hand puppets and other figures immerse visitors in worlds full of fantasy and poetry. Here, children can not only marvel at the figures, but also try out puppetry for themselves at various stations, guided by the house cat, or listen to exciting fairy tales.\nThe exhibitions change periodically and allow visitors to discover new\ndiscover new facets of puppetry.\n\nGuided tours for groups can be booked with or without an aperitif.\n\nThe exhibitions are also presented in French and English.\n\nAdmission prices:\nAdults CHF 8.00, children CHF 5.00, families CHF 20.00\nAdmission is free for children from the cantons of AR and SG.\n\nThe puppet theater is open on Sundays from October to April at 11 a.m. - fun for the whole family. \n\nThe performance schedule can be found at www.figurentheatermuseum.ch.","fr_FR":"Dans une maison typique de l\u0027Appenzell, au c\u0153ur du village d\u0027Herisau, des marionnettes, des pantins et autres personnages expos\u00e9s avec amour plongent les visiteurs dans des mondes pleins de fantaisie et de po\u00e9sie. Les enfants peuvent non seulement y admirer des figurines, mais aussi, guid\u00e9s par le chat de la maison, s\u0027essayer eux-m\u00eames au jeu de la marionnette \u00e0 diff\u00e9rentes stations ou \u00e9couter des contes passionnants.\nLes expositions changent p\u00e9riodiquement et permettent de d\u00e9couvrir \u00e0 chaque fois de nouvelles facettes.\nd\u00e9couvrir des facettes du jeu de marionnettes.\n\nIl est possible de r\u00e9server des visites guid\u00e9es pour les groupes, avec ou sans ap\u00e9ritif.\n\nLes expositions sont \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9es en fran\u00e7ais et en anglais.\n\nPrix d\u0027entr\u00e9e :\nAdultes CHF 8.00, enfants CHF 5.00, familles CHF 20.00\nL\u0027entr\u00e9e est gratuite pour les enfants des cantons AR et SG.\n\nLe th\u00e9\u00e2tre de marionnettes est ouvert le dimanche d\u0027octobre \u00e0 avril \u00e0 11 heures - un plaisir pour toute la famille. \n\nLe programme des repr\u00e9sentations est disponible sur www.figurentheatermuseum.ch.","it_IT":"In una tipica casa appenzellese nel centro del villaggio di Herisau, marionette, burattini a mano e altre figure esposte con amore immergono i visitatori in mondi pieni di fantasia e poesia. Qui i bambini possono non solo ammirare le figure, ma anche cimentarsi in prima persona in varie postazioni, guidati dal gatto di casa, o ascoltare emozionanti fiabe.\nLe mostre cambiano periodicamente e permettono ai visitatori di scoprire nuove\nscoprire nuove sfaccettature del teatro di figura.\n\nLe visite guidate per gruppi possono essere prenotate con o senza aperitivo.\n\nLe mostre sono presentate anche in francese e in inglese.\n\nPrezzi d\u0027ingresso:\nAdulti CHF 8.00, bambini CHF 5.00, famiglie CHF 20.00\nL\u0027ingresso \u00e8 gratuito per i bambini dei cantoni AR e SG.\n\nIl teatro delle marionette \u00e8 aperto la domenica da ottobre ad aprile alle 11.00 - un divertimento per tutta la famiglia. \n\nIl programma \u00e8 disponibile sul sito www.figurentheatermuseum.ch."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Herisau","addressRegion":"AR","postalCode":"9100","streetAddress":"Oberdorfstrasse 18","telephone":"+41 76 520 79 09","email":"info@figurentheatermuseum.ch","url":"https:\/\/www.figurentheatermuseum.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3851375","longitude":"9.27979840461888"},"openstreetmap_id":"way\/318077106","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/3\/5\/9\/f3599feced0b2651f87f56f90d4e39b66536bfc4_6f421c8ecd83483f507c6dc4212c3422.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"b4380614-1e07-4934-b904-8649cd55daec","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:02+01:00","dateModified":"2025-08-28T16:30:28+02:00","name":{"de_CH":"Ittinger Museum","en_US":"Museum of Ittingen","fr_FR":"Mus\u00e9e d\u0027Ittingen","it_IT":"Ittinger Museum"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ittinger Museum gibt einen lebendigen Einblick in die Geschichte der Geb\u00e4ude und ihrer Bewohner. In den kargen M\u00f6nchszellen l\u00e4sst sich nachempfinden, wie die Kart\u00e4user in Stille und Einsamkeit Gottes N\u00e4he suchten.","en_US":"The Ittingen Museum provides a lively insight into the history of the buildings and their inhabitants. In the austere monks\u0027 cells, you can experience how the Carthusians sought God\u0027s closeness in silence and solitude.","fr_FR":"Le mus\u00e9e d\u0027Ittingen donne un aper\u00e7u vivant de l\u0027histoire des b\u00e2timents et de leurs habitants. Dans les cellules aust\u00e8res des moines, on peut ressentir comment les chartreux recherchaient la proximit\u00e9 de Dieu dans le silence et la solitude."},"description":{"de_CH":"Der reich ausgestattete Essraum sowie die pr\u00e4chtige Rokoko-Kirche pr\u00e4sentieren sich bis heute so, als lebten und beteten noch M\u00f6nche in Ittingen. Gleichzeitig erz\u00e4hlt der Billardtisch im Kapitelsaal von der Aufl\u00f6sung des Klosters 1848 und von der darauffolgenden Nutzung des Ortes als Herrschaftssitz einer Gutsherrenfamilie. Die Themen und Geschichten rund um das Kloster und den Kart\u00e4userorden werden mittels Audioguide, H\u00f6rspielen f\u00fcr Kinder und Publikationen einem breiten Publikum n\u00e4hergebracht. \n\nAuch der Aussenraum ist vom m\u00f6nchischen Leben gepr\u00e4gt, wie die Besucher auf vier Themenpfaden durch die G\u00e4rten der Kartause erfahren k\u00f6nnen. Wer mit offenen Augen durch die Anlage streift, st\u00f6sst inmitten der Bl\u00fctenpracht heutiger Bepflanzung immer wieder auch auf Fragmente historischer Gartengestaltung.","en_US":"The richly furnished dining room and the magnificent rococo church still present themselves today as if monks still lived and prayed in Ittingen. At the same time, the billiard table in the chapter house tells of the dissolution of the monastery in 1848 and the subsequent use of the place as the seat of power of a landowning family. The themes and stories about the monastery and the Carthusian order are made accessible to a wide audience by means of an audio guide, radio plays for children and publications. \n\nThe outside space is also characterised by monastic life, as visitors can experience on four themed paths through the gardens of the Charterhouse. If you wander through the grounds with your eyes open, you will repeatedly come across fragments of historical garden design amidst the flowering splendour of today\u0027s planting.","fr_FR":"La salle \u00e0 manger richement meubl\u00e9e ainsi que la magnifique \u00e9glise rococo se pr\u00e9sentent aujourd\u0027hui encore comme si des moines vivaient et priaient encore \u00e0 Ittingen. Parall\u00e8lement, la table de billard de la salle capitulaire raconte la dissolution du monast\u00e8re en 1848 et l\u0027utilisation qui s\u0027en est suivie du lieu comme r\u00e9sidence seigneuriale d\u0027une famille de seigneurs. Les th\u00e8mes et les histoires autour du monast\u00e8re et de l\u0027ordre des chartreux sont pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 un large public par le biais d\u0027un audioguide, de jeux audio pour enfants et de publications. \n\nL\u0027espace ext\u00e9rieur est \u00e9galement marqu\u00e9 par la vie monacale, comme les visiteurs peuvent le d\u00e9couvrir en suivant quatre sentiers th\u00e9matiques \u00e0 travers les jardins de la chartreuse. En parcourant le site les yeux ouverts, on d\u00e9couvre r\u00e9guli\u00e8rement des fragments de jardins historiques au milieu de la splendeur florale des plantations actuelles."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Warth","postalCode":"8532","telephone":"+41 58 345 10 60","email":"sekretariat.kunstmuseum@tg.ch","url":"http:\/\/www.kunstmuseum.tg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.58356066997053","longitude":"8.866385221481325"},"openstreetmap_id":"node\/9908306266","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/a\/0\/2\/0a02799cb2757e4ec60c7b6909cb9358b0c74b76_3abf1278705798015f26a44b942a80d8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"b44e72e7-25c5-4b00-8887-8da9ed6f0b19","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:24:19+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus B\u00fctenh\u00fcsli","en_US":"Holiday cottage B\u00fctenh\u00fcsli","fr_FR":"Maison B\u00fctenh\u00fcsli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus B\u00fctenh\u00fcsli ist ein 2-Zimmer Ferienh\u00e4uschen in Altnau im sch\u00f6nen Thurgau."},"description":{"de_CH":"Das Ferienh\u00e4uschen liegt Abseits in absoluter Ruhe mit erholsamen Blick \u00fcber den Bodensee. Es bietet Platz f\u00fcr zwei Personen und ist ein idealer Ort um zur Ruhe zu kommen und die Seele baumeln zu lassen. Eine Idylle zum Wohlf\u00fchlen und die Natur vor dem Haus geniessen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altnau","postalCode":"8595","streetAddress":"B\u00fctenstrasse 40","telephone":"+41 71 695 21 26","email":"daniela.ebinger@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.buetenhuesli.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6054034","longitude":"9.2647446"},"openstreetmap_id":"7687480137","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/2\/b\/c\/82bce054f4a75fd36cea2d9d009a7f01022b490e_e89dc44df60720763e081ab00e3fae77.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Playground","identifier":"b4874419-78c1-4c12-a36b-c8f4ac7d0890","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:23:26+02:00","name":{"de_CH":"Riesenh\u00fcpfkissen Flumserberg Prodalp","en_US":"Giant jumping cushion Flumserberg Prodalp"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Riesenh\u00fcpfkissen auf Prodalp befindet sich neben dem Kletterturm CLiiMBER und dem Bergrestaurant Prodalp. Die Nutzung ist kostenlos und bietet Spass f\u00fcr Familien in der Sommersaison.","en_US":"The giant jumping pillow on Prodalp is located next to the climbing tower CLiiMBER and the mountain restaurant Prodalp. It is free to use and offers fun for families during the summer season."},"description":{"de_CH":"Das H\u00fcpfkissen auf Prodalp steht gleich neben dem Kletterturm CLiiMBER und dem Bergrestaurant Prodalp. Die Benutzung ist kostenlos.","en_US":"The bouncy cushion on Prodalp is right next to the CLiiMBER climbing tower and the Prodalp mountain restaurant. The use is free of charge."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Prodalp","telephone":"+41 81 720 15 15","email":"info@flumserbergbahnen.ch","url":"https:\/\/www.flumserberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.080340311768","longitude":"9.28898334503174"},"openstreetmap_id":"node\/3431838772","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/c\/d\/5\/acd5cb8da92257c2a6baf21c847ca5ce98d88762_f3febabdbd8e5bece3377449145d262f.jpg","priceRange":["priceRange_free"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"b52aa863-b54d-43ed-a5f1-46703c6d6e63","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:37:57+02:00","name":{"de_CH":"Vinato Restaurant \u0026 Events","en_US":"Vinato Restaurant \u0026 Events","fr_FR":"Vinato Restaurant \u0026 Events","it_IT":"Vinato Restaurant \u0026 Events"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"...wo sich Gastfreundschaft und Gaumenfreude in behaglichem Ambiente vereinen. ","en_US":"...where hospitality and culinary delights come together in a cozy atmosphere. ","fr_FR":"...o\u00f9 l\u0027hospitalit\u00e9 et le plaisir du palais s\u0027unissent dans une ambiance confortable. ","it_IT":"... dove l\u0027ospitalit\u00e0 e le delizie culinarie si fondono in un ambiente accogliente. "},"description":{"de_CH":"Ob f\u00fcr private Gesellschaften, Unternehmensanl\u00e4sse, Meetings oder einfach zum geselligen Beisammensein, die vorhandene Infrastruktur l\u00e4sst nichts zu w\u00fcnschen offen.\n\nDie moderne Einrichtung ist auf dem neusten Stand und beherbergt nebst einer professionellen K\u00fcche verschiedene R\u00e4umlichkeiten zur individuellen Nutzung. In der \u0022Vinato-Stube\u0022, mit Platz f\u00fcr etwa 50 Personen, werden regionale und saisonale Gerichte serviert. Ebenfalls steht das \u0022Vinato S\u00e4\u00e4li\u0022, mit Platz f\u00fcr etwa 50 Personen, sowie der Weinkeller f\u00fcr diverse Events zur Verf\u00fcgung. Den passenden Wein dazu k\u00f6nnen die G\u00e4ste im Gew\u00f6lbe-Weinkeller mit \u00fcber 500 Flaschen aussuchen und geniessen. Die Zigarrenlounge l\u00e4dt ein zum Verweilen und der Besuch kann mit einem edlen Rum oder Whisky abgerundet werden. Bei sch\u00f6nem Wetter l\u00e4sst es sich auf der Terrasse, mit Platz f\u00fcr etwa 35 Personen, geniessen.\n\nDas Vinato eignet sich f\u00fcr verschiedene Events wie z.B. Wein- \/ Spirituosen- \/ Zigarren- Degustationen, Jubil\u00e4en, Fr\u00fchschoppen-Anl\u00e4sse und vieles mehr. Die Gastgeberin Monika Marconato und ihr Team helfen bei der Planung und Durchf\u00fchrung. \n\n\n","en_US":"Whether for private parties, corporate events, meetings or simply for social gatherings, the existing infrastructure leaves nothing to be desired.\n\nThe modern facilities are state of the art and, in addition to a professional kitchen, offer various rooms for individual use. Regional and seasonal dishes are served in the \u0022Vinato Stube\u0022, which seats around 50 people. The \u0022Vinato S\u00e4\u00e4li\u0022, with room for around 50 people, and the wine cellar are also available for various events. Guests can select and enjoy the right wine to go with their meal in the vaulted wine cellar with over 500 bottles. The cigar lounge invites you to linger and the visit can be rounded off with a fine rum or whisky. When the weather is fine, you can enjoy yourself on the terrace, which seats around 35 people.\n\nThe Vinato is suitable for various events such as wine \/ spirits \/ cigar tastings, anniversaries, morning pint events and much more. The hostess Monika Marconato and her team will help you with the planning and realization. \n","fr_FR":"Que ce soit pour des soci\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es, des \u00e9v\u00e9nements d\u0027entreprise, des r\u00e9unions ou simplement pour se retrouver en toute convivialit\u00e9, l\u0027infrastructure existante ne laisse rien \u00e0 d\u00e9sirer.\n\nL\u0027am\u00e9nagement moderne est \u00e0 la pointe de la technologie et abrite, outre une cuisine professionnelle, diff\u00e9rents espaces \u00e0 usage individuel. La \u0022salle Vinato\u0022, qui peut accueillir environ 50 personnes, sert des plats r\u00e9gionaux et de saison. Le \u0022Vinato S\u00e4\u00e4li\u0022, qui peut accueillir environ 50 personnes, et la cave \u00e0 vin sont \u00e9galement disponibles pour divers \u00e9v\u00e9nements. Les h\u00f4tes peuvent choisir et d\u00e9guster le vin qui convient dans la cave \u00e0 vin vo\u00fbt\u00e9e qui compte plus de 500 bouteilles. Le salon des cigares invite \u00e0 la d\u00e9tente et la visite peut \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e par un rhum ou un whisky de qualit\u00e9. Par beau temps, il est possible de profiter de la terrasse, qui peut accueillir environ 35 personnes.\n\nLe Vinato se pr\u00eate \u00e0 divers \u00e9v\u00e9nements tels que des d\u00e9gustations de vins, de spiritueux et de cigares, des anniversaires, des petits d\u00e9jeuners et bien plus encore. L\u0027h\u00f4tesse Monika Marconato et son \u00e9quipe vous aideront \u00e0 planifier et \u00e0 r\u00e9aliser l\u0027\u00e9v\u00e9nement. \n","it_IT":"Che si tratti di feste private, eventi aziendali, riunioni o semplicemente di socializzazione, l\u0027infrastruttura esistente non lascia nulla a desiderare.\n\nLe moderne strutture sono all\u0027avanguardia e, oltre a una cucina professionale, offrono diverse sale per uso individuale. Nella \u0022Vinato Stube\u0022, che pu\u00f2 ospitare circa 50 persone, vengono serviti piatti regionali e stagionali. Anche il \u0022Vinato S\u00e4\u00e4li\u0022, con una capienza di circa 50 persone, e la cantina sono disponibili per vari eventi. Gli ospiti possono scegliere e gustare il vino giusto per accompagnare i loro pasti nella cantina a volta con oltre 500 bottiglie. La cigar lounge invita a soffermarsi e la visita pu\u00f2 essere completata con un buon rum o whisky. Quando il tempo \u00e8 bello, si pu\u00f2 gustare il pasto sulla terrazza, che pu\u00f2 ospitare circa 35 persone.\n\nIl Vinato \u00e8 adatto a vari eventi, come degustazioni di vini\/alcolici\/sigari, anniversari, eventi con birra mattutina e molto altro. La padrona di casa Monika Marconato e il suo team vi aiuteranno nella pianificazione e nella realizzazione. \n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wittenbach","addressRegion":"SG","postalCode":"9300","streetAddress":"Hofstetstrasse 8","telephone":"+41 71 290 14 63","email":"info@vinato.ch","url":"https:\/\/www.vinato.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4657931835619","longitude":"9.39296454191208"},"openstreetmap_id":"node\/9845820469","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/0\/2\/a\/802af21d05191b005e6c6179fbbb627a66d84e7e_d5b67300f9077bc2baf84cdc4f00bc84.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"DaySpa","identifier":"b59bf984-7073-4a92-bb1a-bd7ba2df5533","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-05-05T17:28:22+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Privat Spa im Hotel Schloss Wartegg","en_US":"Private spa at Hotel Schloss Wartegg","fr_FR":"Spa priv\u00e9 \u00e0 l\u0027h\u00f4tel Schloss Wartegg","it_IT":"Spa privata nell\u0027Hotel Schloss Wartegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erholung im \u0022T\u00fcrkisen Bad\u0022","en_US":"Relaxation in the \u201cTurquoise Bath\u201d","fr_FR":"D\u00e9tente dans le \u00abbain turquoise\u00bb","it_IT":"Relax nel \u201cbagno turchese\u201d"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas historische \u0022T\u0026uuml;rkise Bad\u0022 ist ein 5,5 m grosses Bade-Oval aus dem Jahr 1928. Hier l\u0026auml;sst es sich nach einem Saunagang vollkommen erholen. Auch die Liegeterrasse mit Blick auf die Baumkronen des Schlossparks l\u0026auml;dt zur Entspannung ein.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDas buchbare Angebot \u003Ca href=\u0022https:\/\/wartegg.ch\/offer\/2015\/05\/historisch-baden-und-genuesslich-tafeln\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022 rel=\u0022noopener\u0022\u003EHistorisch baden und gen\u0026uuml;sslich tafeln\u003C\/a\u003E verbindet f\u0026uuml;rstlichen Badegenuss mit k\u0026ouml;niglichem Gaumenschmaus in den historischen Gem\u0026auml;uern vom Schloss Wartegg.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe historic \u0026ldquo;Turquoise Bath\u0026rdquo; is a 5.5 m oval bathing pool dating from 1928. Here you can relax completely after a sauna session. The sun terrace with a view of the treetops of the castle park also invites you to relax.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EThe bookable offer \u0026ldquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/wartegg.ch\/en\/offer\/2015\/05\/historical-bath-and-romantic-dinner\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022 rel=\u0022noopener\u0022\u003EHistorical bath and romantic dinner\u003C\/a\u003E\u0026rdquo; combines princely bathing pleasure with royal culinary delights within the historic walls of Wartegg Castle.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe \u0026laquo;bain turquoise\u0026raquo; historique est un bassin ovale de 5,5 m datant de 1928. Il permet de se d\u0026eacute;tendre compl\u0026egrave;tement apr\u0026egrave;s une s\u0026eacute;ance de sauna. La terrasse avec vue sur la cime des arbres du parc du ch\u0026acirc;teau invite \u0026eacute;galement \u0026agrave; la d\u0026eacute;tente.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EL\u0027offre r\u0026eacute;servable \u0026laquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/wartegg.ch\/offer\/2015\/05\/historisch-baden-und-genuesslich-tafeln\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022 rel=\u0022noopener\u0022\u003EBaignade historique et repas d\u0026eacute;licieux\u003C\/a\u003E\u0026raquo; combine les plaisirs princiers de la baignade et les d\u0026eacute;lices royaux du palais dans les murs historiques du ch\u0026acirc;teau de Wartegg.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ELa storica \u0026ldquo;Turquoise Bath\u0026rdquo; \u0026egrave; una piscina ovale di 5,5 m risalente al 1928. Qui potrete rilassarvi completamente dopo una seduta di sauna. Anche la terrazza solarium con vista sulle cime degli alberi del parco del castello invita al relax.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EL\u0027offerta prenotabile \u0026ldquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/wartegg.ch\/offer\/2015\/05\/historisch-baden-und-genuesslich-tafeln\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022 rel=\u0022noopener\u0022\u003EBagni storici e cucina deliziosa\u003C\/a\u003E\u0026rdquo; combina il piacere di un bagno principesco con delizie culinarie regali all\u0027interno delle mura storiche del castello di Wartegg.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschacherberg","addressRegion":"SG","postalCode":"9404","streetAddress":"von Blarer-Weg 1","telephone":"+41 71 858 62 62","email":"schloss@wartegg.ch","url":"https:\/\/wartegg.ch\/spa\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.478370103315854","longitude":"9.530157315389758"},"openstreetmap_id":"way\/186554885","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/0\/b\/d\/e0bdaac6f51e49b93c31e62fcc976c1ce9149c2b_3e75b94f1760fd45e6b427320ef083ca.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"b5afc74e-6dda-4584-8d23-f860ae0d0d3f","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-05-07T18:21:52+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:12:28+01:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Dorf 5 - Kronbergblick","en_US":"Dorf 5 - Kronbergblick Vacation Apartment","fr_FR":"Appartement de vacances Dorf\u00a05 - Kronbergblick"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u00dcbernachten mit Blick \u00fcber die H\u00fcgel des Appenzellerlands bis zum S\u00e4ntis. Ein wunderbarer Ort f\u00fcr die Einkehr.","en_US":"Spend the night here and take in the views over the hills of Appenzellerland as far as the S\u00e4ntis. A wonderful place for a break.","fr_FR":"Passer la nuit avec vue sur les collines du pays d\u2019Appenzell jusqu\u2019au S\u00e4ntis. C\u2019est l\u2019endroit r\u00eav\u00e9 pour une retraite."},"description":{"de_CH":"Hier \u00dcbernachten, mit einzigartigem Blick \u00fcbers Appenzellerland bis hin zum S\u00e4ntis, ist zu allen Jahreszeiten ein Erlebnis.\nIm stilvoll renovierten, denkmalgesch\u00fctzten Haus am historischen Dorfplatz von Rehetobel, wird alte Bausubstanz mit Modernit\u00e4t verbunden.\n\nDas f\u00fcnfst\u00f6ckige, stattliche Haus hat in seinen 230 Jahren mehreren Zwecken gedient. Wo jetzt ein h\u00fcbsches \u0022Beizli\u0022, das \u0022Gasthaus Dorf5\u0022, mit wunderbarem Garten zum Verweilen einl\u00e4dt, war fr\u00fcher das Postb\u00fcro von Rehetobel.\nIn den oberen Stockwerken, die als Telegrafenamt und Gesch\u00e4ftsr\u00e4umen dienten, befinden sich heute drei Wohnungen mit hohem Ausbaustandard.\n\nDie grossz\u00fcgige, lichtdurchflutete Wohnung bietet einen 180 Grad Fernblick, einen sch\u00f6nen Balkon und grossz\u00fcgige Wohnr\u00e4ume mit Chemin\u00e9e. Durch Schiebet\u00fcren lassen sich die R\u00e4ume den Bed\u00fcrfnissen entsprechend wandeln.\nDie nat\u00fcrliche Bausubstanz mit viel Holz und die grossz\u00fcgige Ausstattung sind technisch und \u00e4sthetisch auf hohem Niveau. \n\nVon der zentralen Lage im Appenzeller Vorderland aus lassen sich das Alpsteinbegiet, die nahegelegene Bodenseeregion und die \u00e4usserst sehenswerte Stadt St.Gallen ideal erkunden.\n\nDie Wohnung im zweiten Stock bietet f\u00fcr zwei bis vier Personen viel Raum und Sie finden viele gem\u00fctliche Pl\u00e4tzchen zum Verweilen. Kochen in der modern eingerichteten K\u00fcche macht Freude - oder lassen Sie sich lieber im \u0022Beizli\u0022 unten verw\u00f6hnen?\n\nF\u00fcr mehr als vier Personen empfehlen wir die Wohnung \u0022Alpsteinpanorama\u0022 im gleichen Haus.\n\nMindestaufenthalt: 1 Nacht (ab CHF 174)\nPreis f\u00fcr 1 Woche: ab CHF 1\u0027500","en_US":"Spending the night here, with a unique view over the Appenzellerland as far as the S\u00e4ntis, is quite an experience at any time of year.\nIn the stylishly renovated, listed building on the historic village square of Rehetobel, traditional architecture meets modern style.\n\nThe stately five-story building has served a number of purposes over its 230 years. The place where the Rehetobel post office once stood is now home to the \u0022Gasthaus Dorf5\u0022, a pretty pub with a wonderful garden to relax in.\nThe upper floors, which once served as a telegraph office and business premises, now contain three apartments furnished to the highest standards.\n\nThe spacious, light-flooded apartment offers breathtaking 180-degree views, a beautiful balcony and generous living quarters with a fireplace. Rooms can be modified according to requirements thanks to sliding doors.\nThe architectural design, featuring plenty of wood, and the generous furnishings meet the highest standards of comfort and style. \n\nFrom its central location in the Appenzeller Vorderland, guests can explore the Alpstein and nearby Lake Constance regions, not to mention the must-see city of St.Gallen.\n\nThe apartment on the second floor offers ample space for two to four people, with lots of cozy spots for relaxing. While cooking in the modern kitchen might be tempting, maybe you\u0027d prefer to be pampered in the \u0022Beizli\u0022 downstairs?\n\nWe recommend the \u0022Alpsteinpanorama\u0022 apartment, located in the same building, for groups of more than four people.\n\nS\u00e4ntisblick Vacation Apartment: 2 bedrooms \/ 4 people (90m2)\n\nMinimum stay: 1 night (from CHF 174)\nPrice for 1 week: from CHF 1,500.","fr_FR":"Passer la nuit ici, avec une vue unique sur le pays d\u2019Appenzell jusqu\u2019au S\u00e4ntis, est une exp\u00e9rience inoubliable en toute saison.\nDans cette maison class\u00e9e monument historique, r\u00e9nov\u00e9e avec go\u00fbt et situ\u00e9e sur la place historique du village de Rehetobel, l\u2019ancien c\u00f4toie le moderne.\n\nAu cours de ses 230\u00a0ann\u00e9es d\u2019existence, cette maison cossue de cinq \u00e9tages a connu plusieurs affectations. Ce qui \u00e9tait autrefois un bureau de poste est aujourd\u2019hui un agr\u00e9able Beizli, le \u00abGasthaus Dorf 5\u00bb, dot\u00e9 d\u2019un magnifique jardin qui invite \u00e0 la d\u00e9tente.\nLes \u00e9tages sup\u00e9rieurs qui servaient autrefois de bureau t\u00e9l\u00e9graphique et de locaux commerciaux abritent d\u00e9sormais trois appartements haut de gamme.\n\nL\u2019appartement spacieux et lumineux offre une vue d\u00e9gag\u00e9e \u00e0 180\u00a0degr\u00e9s. Il dispose d\u2019un magnifique balcon et de pi\u00e8ces \u00e0 vivre g\u00e9n\u00e9reuses avec chemin\u00e9e. Les portes coulissantes permettent de transformer les espaces en fonction des besoins.\nLa construction naturelle avec beaucoup de bois et l\u2019am\u00e9nagement spacieux sont d\u2019un haut niveau technique et esth\u00e9tique. \n\nSa situation centrale dans l\u2019avant-pays appenzellois permet d\u2019explorer de mani\u00e8re id\u00e9ale la r\u00e9gion de l\u2019Alpstein, la r\u00e9gion du lac de Constance toute proche et la ville de Saint-Gall qui vaut vraiment le d\u00e9tour.\n\nL\u2019appartement au deuxi\u00e8me \u00e9tage offre suffisamment d\u2019espace pour deux \u00e0 quatre personnes ainsi que de nombreux petits coins confortables pour se d\u00e9tendre. Cuisiner dans la cuisine moderne est un vrai plaisir, \u00e0 moins que vous ne pr\u00e9f\u00e9riez vous offrir un d\u00e9licieux repas au \u00abBeizli\u00bb situ\u00e9 juste en bas?\n\nPour les groupes de plus de quatre personnes, nous recommandons l\u2019appartement \u00abAlpsteinpanorama\u00bb situ\u00e9 dans la m\u00eame maison.\n\nAppartement de vacances S\u00e4ntisblick: 2\u00a0chambres \/ 4\u00a0personnes (90\u00a0m2)\n\nDur\u00e9e de s\u00e9jour minimum: 1\u00a0nuit (\u00e0 partir de CHF\u00a0174)\nPrix pour 1\u00a0semaine: \u00e0 partir de CHF\u00a01\u00a0500"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rehetobel","postalCode":"9038","streetAddress":"Dorf 5","telephone":"+41 79 475 91 83","url":"https:\/\/www.dorf5.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4262522","longitude":"9.4834302"},"openstreetmap_id":"node\/8521082741","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/a\/9\/4\/2a946970f8cc6fe7698f7e9a6ea421edfcf4aa20_3a514726ff8552611de74353e28e03ef.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Confectionery","identifier":"b5e6368d-cfbe-4580-93d4-5efc07928105","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T19:17:42+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Chocolarium \u2013 die Gl\u00fccksfabrik von Munz und Minor","en_US":"Chocolarium \u2013 the happiness factory of Munz \u0026 Minor","fr_FR":"Chocolarium \u2013 la chocolaterie du bonheur de Munz \u0026 Minor","it_IT":"Chocolarium \u2013 la fabbrica della felicit\u00e0 di Munz e Minor"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die beliebte Schokoladen-Erlebniswelt von Munz und Minor l\u00e4dt zu einer s\u00fcssen Reise auf die Suche nach dem Gl\u00fcck ein. Das Chocolarium bietet einen interaktiven Erlebnis-Rundgang, Einblick in die Live Produktion und diverse Schoggi-Kurse an. Naschen erw\u00fcnscht!","en_US":"The popular chocolate experience world of Munz and Minor invites you on a sweet journey in search of happiness. The Chocolarium offers an interactive experience tour, insight into live production and various chocolate courses. Snacking is encouraged!","fr_FR":"L\u0027univers de d\u00e9couverte du chocolat de Munz et Minor, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9, invite \u00e0 un voyage sucr\u00e9 \u00e0 la recherche du bonheur. Le Chocolarium propose une visite interactive, un aper\u00e7u de la production en direct et divers cours sur le chocolat. Grignotage souhait\u00e9!","it_IT":"Il famoso mondo del cioccolato di Munz e Minor vi invita a un dolce viaggio alla ricerca della felicit\u00e0. Il Chocolarium offre una visita interattiva, una visione della produzione dal vivo e vari corsi di cioccolato. Si consiglia di sgranocchiare!"},"description":{"de_CH":"Wer Schokolade liebt, kommt nicht um einen Besuch im Chocolarium herum. Auf der Tour durch das Chocolarium erf\u00e4hrt man auf spielerische Weise viel Wissenswertes \u00fcber Schokolade und wie das Gl\u00fcck hineinkommt. Es warten unter anderem f\u00fcnf Schoggibrunnen darauf, verkostet zu werden, und am Ende der Tour kann man eine eigene Schokoladentafel nach Herzenslust verzieren. Der Shop bietet eine grosse Auswahl an frischer Schokolade ab Fabrik als perfektes Mitbringsel.\n\nDas beliebte Ausflugsziel in der Ostschweiz heisst herzlich willkommen!","en_US":"If you love chocolate, you can\u0027t avoid a visit to the Chocolarium. The tour through the Chocolarium is a fun way to learn lots of interesting facts about chocolate and how happiness gets into it. Among other things, there are five chocolate fountains waiting to be tasted and at the end of the tour you can decorate your own chocolate bar to your heart\u0027s content. The store offers a large selection of fresh chocolate from the factory as the perfect souvenir.\n\nA warm welcome to this popular excursion destination in Eastern Switzerland!","fr_FR":"Si vous aimez le chocolat, vous ne pouvez pas faire l\u0027impasse sur une visite au Chocolarium. Lors de la visite du Chocolarium, on apprend de mani\u00e8re ludique beaucoup de choses int\u00e9ressantes sur le chocolat et sur la mani\u00e8re dont le bonheur y entre. Cinq fontaines de chocolat attendent entre autres d\u0027\u00eatre d\u00e9gust\u00e9es et, \u00e0 la fin de la visite, on peut d\u00e9corer sa propre tablette de chocolat \u00e0 sa guise. La boutique propose un grand choix de chocolats frais en provenance de l\u0027usine, parfaits \u00e0 emporter.\n\nCe lieu d\u0027excursion tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 en Suisse orientale vous souhaite la bienvenue !","it_IT":"Se amate il cioccolato, non potete non visitare il Chocolarium. Durante il tour del Chocolarium, potrete apprendere in modo divertente molte informazioni interessanti sul cioccolato e su come si forma la felicit\u00e0. Tra le altre cose, ci sono cinque fontane di cioccolato che aspettano di essere assaggiate e alla fine del tour potrete decorare la vostra tavoletta di cioccolato a vostro piacimento. Il negozio offre un\u0027ampia selezione di cioccolato fresco della fabbrica come souvenir perfetto.\n\nUn caloroso benvenuto in questa popolare destinazione escursionistica della Svizzera orientale!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flawil","postalCode":"9230","streetAddress":"Toggenburgerstrasse 41","telephone":"+41 71 228 38 88","email":"info@chocolarium.ch","url":"http:\/\/www.chocolarium.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4130675","longitude":"9.164934160728885"},"openstreetmap_id":"way\/196358285","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/e\/b\/5\/1eb5754aad3435010c0303974cf447ad7c1bc312_62aed7c40d6ebe1bea38fb59d4cb2e25.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"b613c74c-f5d0-41a5-a4d1-8680d33a8982","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Brugger Ferienhaus Salomonstempel","en_US":"Brugger vacation home Salomonstempel","fr_FR":"Brugger Maison de vacances Salomonstempel","it_IT":"Brugger Casa Vacanze Salomonstempel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gruppenunterkunft mit herrlicher Aussicht ins Alpsteinmassiv","en_US":"Group accommodation with a magnificent view of the Alpstein massif\n","fr_FR":"Logement de groupe avec vue magnifique sur le massif de l\u0027Alpstein","it_IT":"Alloggio per gruppi con magnifica vista sul massiccio dell\u0027Alpstein\n"},"description":{"de_CH":"Das Brugger Ferienhaus Salomonstempel befindet sich in s\u00fcdwestlicher Richtung des Dorfes Hemberg auf einer idyllischen Anh\u00f6he (1138 m \u00fc. M.) mit einer prachtvollen Aussicht ins Alpsteinmassiv und ins Unterland. \n\nDas Haus ist ideal f\u00fcr Ferien- und Schullager, aber auch f\u00fcr Festanl\u00e4sse, Firmen usw. Es ist mit total 55 Betten ausgestattet, 31 im neuen beheizbaren und 24 im alten Teil des Hauses. Es gibt Zweier-, Dreier- und Viererzimmer und sowie einen separaten Leitertrakt mit Dusche und WC. \n\nIm Weitern sind eine moderne Hotelk\u00fcche mit Geschirrsp\u00fclmaschine vorhanden, eine Dusch- und Waschanlage, ein ger\u00e4umiger Esssaal, ein Spiel- und Aufenthaltsraum, drei Fussballk\u00e4sten, Tischtennistische vor und im Hause, Tische und St\u00fchle f\u00fcr die Bestuhlung der Terrasse, ein Gartengrill, eine Spielwiese und anderes mehr.","en_US":"The Salomonstempel vacation home is located to the south-west of the village of Hemberg on an idyllic hill (1138 m above sea level) with a magnificent view of the Alpstein massif and the lowlands. \n\nThe house is ideal for vacation and school camps, but also for festive events, companies, etc. It has a total of 55 beds, 31 in the new heated part of the house and 24 in the old part. There are double, triple and quadruple rooms as well as a separate ladder wing with shower and WC. \n\nThere is also a modern hotel kitchen with dishwasher, shower and laundry facilities, a spacious dining room, a games and recreation room, three football pitches, table tennis tables in front of and inside the house, tables and chairs for seating on the terrace, a garden barbecue, a play area and much more.","fr_FR":"La maison de vacances Salomonstempel se trouve au sud-ouest du village de Hemberg, sur une colline idyllique (1138 m d\u0027altitude) avec une vue magnifique sur le massif de l\u0027Alpstein et l\u0027Unterland. \n\nLa maison est id\u00e9ale pour les camps de vacances et les camps scolaires, mais aussi pour les f\u00eates, les entreprises, etc. Elle est \u00e9quip\u00e9e de 55 lits au total, 31 dans la nouvelle partie chauff\u00e9e et 24 dans l\u0027ancienne. Il y a des chambres \u00e0 deux, trois et quatre lits ainsi qu\u0027une aile s\u00e9par\u00e9e pour les moniteurs avec douche et WC. \n\nIl y a \u00e9galement une cuisine d\u0027h\u00f4tel moderne avec lave-vaisselle, une installation de douche et de lavage, une salle \u00e0 manger spacieuse, une salle de jeux et de s\u00e9jour, trois terrains de football, des tables de ping-pong devant et dans la maison, des tables et des chaises pour la terrasse, un barbecue, un terrain de jeu et bien d\u0027autres choses encore.","it_IT":"La casa vacanze Salomonstempel si trova a sud-ovest del villaggio di Hemberg, su una collina idilliaca (1138 metri sul livello del mare) con una magnifica vista sul massiccio dell\u0027Alpstein e sulla pianura. \n\nLa casa \u00e8 ideale per vacanze e campi scuola, ma anche per eventi festivi, aziende, ecc. Dispone di un totale di 55 posti letto, 31 nella nuova parte riscaldata della casa e 24 nella parte vecchia. Ci sono camere doppie, triple e quadruple, oltre a un\u0027ala separata per i manager con doccia e WC. \n\nVi \u00e8 anche una moderna cucina d\u0027albergo con lavastoviglie, doccia e lavanderia, un\u0027ampia sala da pranzo, una sala giochi e ricreativa, tre campi da calcio, tavoli da ping pong davanti e dentro la casa, tavoli e sedie per sedersi sulla terrazza, un barbecue da giardino, un\u0027area giochi e molto altro ancora."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hemberg","addressRegion":"SG","postalCode":"9633","streetAddress":"Salomonstempelstrasse 12","telephone":"+41 56 461 76 21","email":"info@salomonstempel-hemberg.ch","url":"http:\/\/www.salomonstempel-hemberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.28294","longitude":"9.15462"},"openstreetmap_id":"node\/3020413824","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/a\/1\/a\/6a1a482ee2ce65457e1481ec34cfef85f7b3accc_bd16264ed2d42cd7cd5485f6de0c3884.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"b629fecf-05bc-48ee-948f-a74b563fc188","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-06-01T19:49:36+02:00","name":{"de_CH":"Einstein St.Gallen","en_US":"Einstein St.Gallen","fr_FR":"Einstein St.Gallen","it_IT":"Einstein St.Gallen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das elegante First-Class Stadthotel liegt ruhig und doch zentral direkt beim UNESCO-Welkulturerbe.","en_US":"The elegant first-class city hotel is quietly and yet centrally located directly next to the UNESCO World Heritage Site.","fr_FR":"Cet \u00e9l\u00e9gant h\u00f4tel urbain de premi\u00e8re classe est situ\u00e9 dans un endroit calme mais central, directement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du patrimoine culturel mondial de l\u0027UNESCO.","it_IT":"Questo elegante hotel cittadino di prima classe \u00e8 situato in posizione tranquilla ma centrale, proprio accanto al sito del patrimonio mondiale dell\u0027UNESCO."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas zentral gelegene und stilvolle 4* Superior Hotel Einstein St.Gallen liegt ruhig und in kurzer Gehdistanz vom weltbekannten UNESCO Klosterviertel der Altstadt von St.Gallen. Es verf\u00fcgt \u00fcber 113 moderne und klimatisierte Zimmer und Suiten. An das Hotel angeschlossen befindet sich ein 3000m2 Fitnesspark mit Wellnessbereich. Kulinarische Abwechslung findet der Gast im 18 Punkte GaultMillau und 2 Sterne Michelin ausgezeichnetem \u201eEinstein Gourmet\u201c, dem international inspirierten \u201eBistro St.Gallen\u201c sowie in der \u201eEinstein Bar\u201c mit englischer Clubatmosph\u00e4re und grossz\u00fcgiger Davidoff Cigar Lounge. Die Weinstein Vinothek ist spezialisiert auf trinkreife Bordeaux und Schweizer Weine und bietet mehr als tausend Positionen an. Das Einstein Congress mit 14 modernen Tagungsr\u00e4umlichkeiten und dem Einstein Saal f\u00fcr Anl\u00e4sse bis zu 330 Personen ist in der Ostschweiz eines der f\u00fchrenden Kongressh\u00e4user. Es wurde 2019 im Rahmen des Swiss Location Award zu einer der besten Kongresslocations der Schweiz gew\u00e4hlt. Das Einstein St.Gallen ist Mitglied von Swiss Hospitality Collection.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe centrally located and stylish 4* Superior Hotel Einstein St.Gallen is quietly situated within short walking distance from the world-famous UNESCO monastery quarter of the old town of St.Gallen. It has 113 modern and air-conditioned rooms and suites. Attached to the hotel is a 3000m2 fitness park with wellness area. Guests will find culinary variety in the 18 point GaultMillau and 2 star Michelin awarded \u0026quot;Einstein Gourmet\u0026quot;, the internationally inspired \u0026quot;Bistro St.Gallen\u0026quot; as well as in the \u0026quot;Einstein Bar\u0026quot; with English club atmosphere and spacious Davidoff Cigar Lounge. The Weinstein Vinothek specializes in Bordeaux and Swiss wines ready to drink and offers more than a thousand positions. The Einstein Congress with 14 modern meeting rooms and the Einstein Hall for events up to 330 people is one of the leading congress houses in eastern Switzerland. It was voted one of the best congress venues in Switzerland in 2019 as part of the Swiss Location Award. The Einstein St.Gallen is a member of Swiss Hospitality Collection.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"L\u0027\u00e9l\u00e9gant h\u00f4tel 4* Superior Einstein de Saint-Gall est situ\u00e9 au centre-ville, au calme et \u00e0 une courte distance \u00e0 pied du quartier monastique UNESCO mondialement connu de la vieille ville de Saint-Gall. \n\nIl dispose de 113 chambres et suites r\u00e9nov\u00e9es et climatis\u00e9es. Un parc de remise en forme de 3000 m2 avec espace bien-\u00eatre est rattach\u00e9 \u00e0 l\u0027h\u00f4tel. Les h\u00f4tes peuvent se r\u00e9galer \u00e0 l\u0027\u0022Einstein Gourmet\u0022, r\u00e9compens\u00e9 par 18 points GaultMillau et 2 \u00e9toiles Michelin, au \u0022Bistro St.Gallen\u0022, d\u0027inspiration internationale, ainsi qu\u0027\u00e0 l\u0027\u0022Einstein Bar\u0022, \u00e0 l\u0027atmosph\u00e8re de club anglais et au vaste Davidoff Cigar Lounge. La Weinstein Vinothek est sp\u00e9cialis\u00e9e dans les vins de Bordeaux et les vins suisses pr\u00eats \u00e0 boire et propose plus de mille positions. L\u0027Einstein Congress, avec ses 14 salles de r\u00e9union modernes et sa salle Einstein pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 330 personnes, est l\u0027un des principaux centres de congr\u00e8s de Suisse orientale. En 2019, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu l\u0027un des meilleurs lieux de congr\u00e8s de Suisse dans le cadre du Swiss Location Award. L\u0027Einstein St-Gall est membre de Swiss Hospitality Collection.","it_IT":"L\u0027hotel 4* Superior Einstein St.Gallen, situato in posizione centrale ed elegante, si trova a pochi passi dal famoso quartiere del monastero UNESCO della citt\u00e0 vecchia di San Gallo. \n\nHa 113 camere e suite rinnovate e climatizzate. Annesso all\u0027hotel c\u0027\u00e8 un parco fitness di 3000m2 con area benessere. Gli ospiti troveranno variet\u00e0 culinaria nel \u0022Einstein Gourmet\u0022, premiato con 18 punti GaultMillau e 2 stelle Michelin, nel \u0022Bistro St.Gallen\u0022 di ispirazione internazionale e nell\u0027\u0022Einstein Bar\u0022 con la sua atmosfera da club inglese e la spaziosa Davidoff Cigar Lounge. La Weinstein Vinothek \u00e8 specializzata in vini bordolesi e svizzeri di pronta beva e offre pi\u00f9 di mille posizioni. Il Congresso Einstein con 14 sale conferenze moderne e la Sala Einstein per eventi fino a 330 persone \u00e8 uno dei luoghi di congressi leader nella Svizzera orientale. \u00c8 stato votato come una delle migliori sedi di congressi in Svizzera nel 2019 nell\u0027ambito dello Swiss Location Award. L\u0027Einstein St.Gallen \u00e8 un membro della Swiss Hospitality Collection."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Berneggstrasse 2","telephone":"+41 71 227 55 55","email":"info@einstein.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4214","longitude":"9.37537"},"openstreetmap_id":"node\/445628383","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/6\/c\/a\/f6ca8e7a6056222fafa527902998a02b1d62b301_b29f6d3afcb2f0cf7f13729cdca76853.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"b62f7f52-9107-4bb9-9ce0-6e23f0d59908","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-02-05T20:33:55+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Sebi","en_US":"Holiday home Sebi"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Sebi liegt oberhalb von Bad Ragaz auf 1000 m \u00fc.M. und bietet Platz f\u00fcr 2 bis 4 Erwachsene sowie Familien. Es ist umgeben von Natur und bietet einen Blick auf das nahe Graub\u00fcnden. Mit dem Auto erreichbar.\n\n\u200b","en_US":"The Sebi holiday home is located above Bad Ragaz at 1000 m above sea level and accommodates two to four adults as well as families. It is surrounded by nature and offers a view of nearby Graub\u00fcnden. Accessible by car."},"description":{"de_CH":"Das Haus bietet ein Wohnraum inkl. K\u00fcche, ein Zimmer mit 2-4 Schlafpl\u00e4tzen, weitere Schlafpl\u00e4tze optional, grossz\u00fcgiger Sitzplatz mit Grillm\u00f6glichkeit auf 1000 m.\u00fc.M. Sich einfach erholen und ausruhen oder aktiv auf nahen Wander- und Bike - Routen oder im Skigebiet Pizol austoben, Wellness in der nahen Therme geniessen, die Taminaschlucht oder die Walsersiedlung St. Martin erkunden. In 15 Autominuten von Bad Ragaz erreichbar.  Die n\u00e4chste Postautohaltestelle ist 25min Fussmarsch entfernt.","en_US":"\u0026#60;p\u003EThe house offers a living room including kitchen, a room with 2-4 beds, additional beds optional, spacious seating area with barbecue facilities at 1000 meters above sea level. Simply relax and unwind or let off steam on nearby hiking and biking routes or in the Pizol ski area, enjoy wellness in the nearby thermal baths, explore the Tamina gorge or the Walser settlement of St. Martin. Reachable in 15 minutes by car from Bad Ragaz. The nearest post bus stop is a 25-minute walk away.\u0026#60;\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Stafflisstrasse, Wildboden","telephone":"+4179 390 20 09","email":"ursi.kuehne@rsnweb.ch","url":"https:\/\/www.ferienhaussebi.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.99629724774889","longitude":"9.4797420501709"},"openstreetmap_id":"way\/1009132907","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/c\/8\/3\/2c834cb40789a1b3defa2a241d2186f60744cfc4_77bea21b3c860882fadf1280c4c67663.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"b632d819-4141-49ae-aa72-58347f398157","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:40:30+01:00","name":{"de_CH":"Genuss Manufaktur Neubad","en_US":"Genuss Manufaktur Neubad","fr_FR":"Genuss Manufaktur Neubad","it_IT":"Neubad, la manifattura del gusto"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"geniessen \u0026 wohlf\u00fchlen","en_US":"enjoy \u0026 feel good","fr_FR":"savourer \u0026 se sentir bien","it_IT":"godere e sentirsi bene"},"description":{"de_CH":"Im Restaurant Neubad in St.Gallen wird bewusst auf die traditionelle Unterscheidung zwischen Haupt- und Vorspeisen verzichtet, um dem Gast ein vielf\u00e4ltiges Erlebnis zu erm\u00f6glichen. Stattdessen werden hausgemachte und frisch zubereitete Genuss-Teller serviert. Die K\u00fcche ist traditionell und gutb\u00fcrgerlich.","en_US":"The Neubad restaurant in St.Gallen deliberately dispenses with the traditional distinction between main courses and starters in order to offer guests a varied experience. Instead, homemade and freshly prepared gourmet plates are served. The cuisine is traditional and home-style.","fr_FR":"Au restaurant Neubad \u00e0 Saint-Gall, on renonce d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment \u00e0 la distinction traditionnelle entre plats principaux et entr\u00e9es afin de permettre au client de vivre une exp\u00e9rience vari\u00e9e. Au lieu de cela, des assiettes gourmandes faites maison et fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9es sont servies. La cuisine est traditionnelle et bourgeoise.","it_IT":"Il ristorante Neubad di San Gallo rinuncia volutamente alla tradizionale distinzione tra piatti principali e antipasti per offrire agli ospiti un\u0027esperienza variegata. Vengono invece serviti piatti gourmet fatti in casa e preparati al momento. La cucina \u00e8 tradizionale e casalinga."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Bankgasse 6","telephone":"+41 71 222 86 83","email":"genuss@restaurantneubad.ch","url":"http:\/\/restaurantneubad.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4233858","longitude":"9.3752928"},"openstreetmap_id":"node\/1245464096","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/a\/b\/f\/7abf30dfc872c390e11be570b46c4103e4911740_5843fa5b6b326b341397cc4e8646a953.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"b66547e3-91a8-4a6b-8c50-b3a3d0639ddd","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Krone Speicher","en_US":"Hotel Krone Speicher","fr_FR":"Hotel Krone Speicher","it_IT":"Hotel Krone Speicher"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das 4-Sterne-Hotel Krone Speicher in Appenzell Ausserrhoden bietet moderne Zimmer in einem historischen Geb\u00e4ude. ","en_US":"The 4-star Hotel Krone Speicher in Appenzell Ausserrhoden offers modern rooms in a historic building. ","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel 4 \u00e9toiles Krone Speicher, situ\u00e9 \u00e0 Appenzell Rhodes-Ext\u00e9rieures, propose des chambres modernes dans un b\u00e2timent historique. ","it_IT":"L\u0027Hotel Krone Speicher a 4 stelle di Appenzello Esterno offre camere moderne in un edificio storico. "},"description":{"de_CH":"Das Hotel Krone Speicher befindet sich im Herzen von Speicher im Kanton Appenzell Ausserrhoden und bietet den G\u00e4sten Komfort und historischen Charme in einem vollst\u00e4ndig renovierten Geb\u00e4ude von 2015.\n\nModerne, ger\u00e4umige Zimmer: Alle Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber einen Sitzbereich, Flachbild-TV, kostenfreies WLAN und einen Safe. Im eigenen Bad finden Sie kostenfreie Pflegeprodukte und Hausschuhe.\n\nFr\u00fchst\u00fcck und Gastronomie: Jeden Morgen wird ein Fr\u00fchst\u00fcck im Gasthaus Krone serviert, begleitet von kostenlosen Zeitungen. Das \u00c0-la-carte-Restaurant bietet saisonale und regionale Schweizer K\u00fcche.\n\nBequeme Erreichbarkeit: Das Hotel ist leicht mit dem Auto oder den \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen, bietet kostenfreie Parkpl\u00e4tze und liegt nur 100 m vom Bahnhof entfernt.\n\nZentrale Lage: Nur 7 km oder 10 Fahrminuten von St. Gallen entfernt und 66 km vom Flughafen Z\u00fcrich.\n\nDie G\u00e4ste erleben hier den perfekten Mix aus modernem Komfort und traditionellem Charme im Hotel Krone Speicher \u2013 der ideale Ort im Appenzellerland.","en_US":"The Hotel Krone Speicher is located in the heart of Speicher in the canton of Appenzell Ausserrhoden and offers guests comfort and historical charm in a completely renovated building from 2015.\n\nModern, spacious rooms: All rooms have a seating area, flat-screen TV, free Wi-Fi and a safe. In the private bathroom you will find free toiletries and slippers.\n\nBreakfast and gastronomy: Breakfast is served every morning at Gasthaus Krone, accompanied by free newspapers. The \u00e0 la carte restaurant offers seasonal and regional Swiss cuisine.\n\nConvenient accessibility: The hotel is easy to reach by car or public transport, offers free parking and is just 100 m from the train station.\n\nCentral location: Only 7 km or a 10-minute drive from St. Gallen and 66 km from Zurich Airport.\n\nGuests experience the perfect mix of modern comfort and traditional charm at the Hotel Krone Speicher - the ideal place in Appenzellerland.","fr_FR":"Situ\u00e9 au c\u0153ur de Speicher, dans le canton d\u0027Appenzell Rhodes-Ext\u00e9rieures, l\u0027h\u00f4tel Krone Speicher offre \u00e0 ses h\u00f4tes confort et charme historique dans un b\u00e2timent enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9 en 2015.\n\nChambres modernes et spacieuses : toutes les chambres disposent d\u0027un coin salon, d\u0027une t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 \u00e9cran plat, d\u0027une connexion Wi-Fi gratuite et d\u0027un coffre-fort. Dans la salle de bain priv\u00e9e, vous trouverez des articles de toilette gratuits et des pantoufles.\n\nPetit d\u00e9jeuner et gastronomie : chaque matin, un petit d\u00e9jeuner est servi \u00e0 l\u0027auberge Krone, accompagn\u00e9 de journaux gratuits. Le restaurant \u00e0 la carte propose une cuisine suisse saisonni\u00e8re et r\u00e9gionale.\n\nAcc\u00e8s pratique : l\u0027h\u00f4tel est facilement accessible en voiture ou par les transports publics, il offre un parking gratuit et se trouve \u00e0 seulement 100 m\u00e8tres de la gare.\n\nSituation centrale : \u00e0 seulement 7 km ou 10 minutes en voiture de Saint-Gall et \u00e0 66 km de l\u0027a\u00e9roport de Zurich.\n\nLes h\u00f4tes y d\u00e9couvrent le m\u00e9lange parfait entre le confort moderne et le charme traditionnel de l\u0027h\u00f4tel Krone Speicher - l\u0027endroit id\u00e9al dans le pays d\u0027Appenzell.","it_IT":"L\u0027Hotel Krone Speicher si trova nel cuore di Speicher, nel Cantone Appenzello Esterno, e offre agli ospiti comfort e fascino storico in un edificio completamente ristrutturato nel 2015.\n\nCamere moderne e spaziose: tutte le camere sono dotate di area salotto, TV a schermo piatto, connessione Wi-Fi gratuita e cassaforte. Nel bagno privato troverete articoli da toilette gratuiti e pantofole.\n\nColazione e gastronomia: al Gasthaus Krone la colazione viene servita ogni mattina, accompagnata da quotidiani gratuiti. Il ristorante \u00e0 la carte propone piatti stagionali e regionali della cucina svizzera.\n\nComoda accessibilit\u00e0: l\u0027hotel \u00e8 facilmente raggiungibile in auto o con i mezzi pubblici, offre un parcheggio gratuito e dista solo 100 metri dalla stazione ferroviaria.\n\nPosizione centrale: a soli 7 km o 10 minuti di auto da San Gallo e a 66 km dall\u0027aeroporto di Zurigo.\n\nL\u0027Hotel Krone Speicher offre agli ospiti un mix perfetto di comfort moderno e fascino tradizionale: il luogo ideale nell\u0027Appenzello."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Speicher","postalCode":"9042","streetAddress":"Hauptrasse 34","telephone":"+41 71 343 67 00","email":"info@krone-speicher.ch","url":"https:\/\/www.krone-speicher.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.411913466244265","longitude":"9.441123604774477"},"openstreetmap_id":"way\/168564831","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/1\/b\/5\/a1b5b9349ea6485927ccc801bf0a4d30c6086942_bc5b69cab5e977013852882bc2e5b08e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"b6afaa76-99ae-4076-b146-723edec5f245","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-01-24T18:14:13+01:00","dateModified":"2025-09-06T18:18:22+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Haggen","en_US":"Haggen holiday apartment","fr_FR":"Appartement de vacances Haggen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ruhige auf dem Land gelegene Ferienwohnung auf der Sonnenterrasse im Appenzeller Vorderland.","en_US":"Quiet holiday apartment situated on a sunny slope in the Appenzell Vorderland.","fr_FR":"Appartement de vacances situ\u00e9 au calme \u00e0 la campagne sur la terrasse ensoleill\u00e9e de l\u2019avant-pays appenzellois."},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie erholsame Tage im Gr\u00fcnen in der N\u00e4he des bekannten Aussichtspunktes und beliebten Ausflugziel St. Anton in Oberegg.\n\nAm Tag oder auch abends kann eine herrliche Aussicht \u00fcber das Rheintal bestaunt werden.\n\nEs gibt reichlich Wander- und Biketouren zu entdecken. Am Abend verbringen Sie gem\u00fctliche Stunden vor dem Kachelofen. Auch kulinarisch ist man auf dem St.Anton und Umgebung gut versorgt. Zahlreiche Restaurant schm\u00fccken den Berg und die Umgebung. Viele Bauern bieten Eigenproduktionen wie Fleisch, Eier oder Milch an, f\u00fcr die, die leidenschaftlich gerne Kochen. \n\nDer ca. 90 qm grosser Ferienhausteil ist per \u00d6V und Auto erreichbar. F\u00fcr den Winter ist Allrad von Vorteil. Es stehen bis zu zwei Abstellpl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung und ein separater Raum f\u00fcr Ski, Bikes, etc. Die charmante zweist\u00f6ckige Wohnung hat unten einen gem\u00fctlichen Wohn- Essbereich verbunden mit der K\u00fcche. Zudem ein Badezimmer. Im oberen Stock ein grosses Schlafzimmer mit einem Doppel- und einem Zusatzbett, sowie nebenan eine weitere Schlafm\u00f6glichkeit. Geheizt wird nur mit dem Kachelofen.\n\nPreise\nWinter CHF 100.00 pro Nacht inklusive Feuerholz\nSommer CHF 100.00 pro Nacht exklusive Feuerholz\nReinigungsgeb\u00fchr CHF 100.00","en_US":"Enjoy a relaxing stay in the countryside near the famous viewpoint and popular day-trip destination of St. Anton in Oberegg.\n\nMarvel at magnificent views over the Rhine valley during the day or in the evening.\n\nThere are plenty of hiking and biking routes to explore. When evening falls, while away cosy hours around the tiled stove. Foodies are also well catered for in St. Anton and the surrounding area. The mountain and the area around it are dotted with numerous restaurants. Many farmers sell their own produce, including meat, eggs and milk \u2013 perfect for keen cooks. \n\nThe approx. 90 m2 holiday apartment is accessible by public transport and car. An all-wheel drive is preferable for those visiting in winter. There are up to two parking spaces available and a separate room for storing skis, bikes, etc. The charming two-storey apartment has a cosy living-dining area downstairs, connected to the kitchen. There is also a bathroom on this floor. Upstairs is a large bedroom with a double and an extra bed, and another sleeping space next door. The tiled stove is used to heat the entire apartment.\n\nPrices\nWinter CHF 100.00 per night, including firewood\nSummer CHF 100.00 per night, excluding firewood\nCleaning fee CHF 100.00","fr_FR":"Profitez de journ\u00e9es de d\u00e9tente au vert et \u00e0 proximit\u00e9 du c\u00e9l\u00e8bre point de vue qui est aussi une destination d\u2019excursion appr\u00e9ci\u00e9e: St. Anton \u00e0 Oberegg.\n\nEn journ\u00e9e ou en soir\u00e9e, vous pourrez admirer une vue magnifique sur la vall\u00e9e du Rhin.\n\nIl y a de nombreux circuits de randonn\u00e9e et de v\u00e9lo \u00e0 d\u00e9couvrir. Le soir, vous passerez des heures agr\u00e9ables devant le po\u00eale en fa\u00efence. St. Anton et ses environs ne sont pas non plus en reste sur le plan culinaire, car de nombreux restaurants ornent la montagne et la r\u00e9gion. De nombreux agriculteurs proposent leurs propres produits, comme la viande, les \u0153ufs ou le lait, pour celles et ceux qui aiment passionn\u00e9ment cuisiner. \n\nL\u2019appartement de vacances d\u2019environ 90 m\u00b2 est accessible en transports publics et en voiture. En hiver, les quatre roues motrices sont pr\u00e9f\u00e9rables. Jusqu\u2019\u00e0 deux places de parking sont \u00e0 disposition des vacanciers, tout comme un local s\u00e9par\u00e9 pour les skis, les v\u00e9los, etc. Ce charmant appartement de deux \u00e9tages dispose en bas d\u2019un agr\u00e9able salon\/salle \u00e0 manger reli\u00e9 \u00e0 la cuisine et d\u2019une salle de bain. \u00c0 l\u2019\u00e9tage se trouve une grande chambre avec un lit double et un lit d\u2019appoint, et \u00e0 c\u00f4t\u00e9, une autre possibilit\u00e9 de couchage. Le chauffage est assur\u00e9 uniquement par le po\u00eale en fa\u00efence.\n\nPrix\nEn hiver: CHF 100.00 par nuit, bois de chauffage compris\nEn \u00e9t\u00e9: CHF 100.00 par nuit, bois de chauffage non compris\nFrais de m\u00e9nage: CHF 100.00"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberegg","postalCode":"9413","streetAddress":"Haggenstrasse 5","telephone":"+41 79 534 64 58","email":"melischnider@hotmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4052902","longitude":"9.524130155498288"},"openstreetmap_id":"way\/196764008","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/4\/4\/5\/84451b1057079915f6767aea5e0cc277db48a0be_a6e4feec5845521bcda9fb2fa5f7b39a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Tour","identifier":"b70f824c-9c8d-430a-a836-cb508e5a7d22","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:55:31+02:00","name":{"de_CH":"Kutschenfahrten Vogelsanger","en_US":"Carriage rides Vogelsanger","fr_FR":"Promenades en cal\u00e8che Vogelsanger"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mit dem noblen Landauer fahren wir f\u00fcr Jubilare, Geburtstage und Hochzeiten. Darin sieht man die G\u00e4ste gut, ideal f\u00fcr sch\u00f6ne Fotos.\nF\u00fcr Familienausfl\u00fcge oder Ausfahrten mit Freunden sind die Kutschen mit einem Tisch in der Mitte geeignet."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EZum Beispiel eine Wagenfahrt \u00fcber die Grenze?\nDie Route verl\u00e4uft vom St\u00e4dtchen Neunkirch auf den S\u00fcdranden durch den Naturpark, \u00fcber die deutsche Grenze nach Jestetten.\u003Cbr\u003EOder eine kleine Reise durch die Reben zum Fasshotel in Trasadingen?\u003Cbr\u003EImmer sehr beliebt ist die Hallauer Weinstrasse, mit herrlicher Sicht auf den Klettgau.\u003Cbr\u003EViele weitere Routen finden Sie auf unserem Prospekt, gerne machen ihnen Vorschl\u00e4ge.\u003Cbr\u003ESie geniessen bei uns vor der Abfahrt einen Ap\u00e9ro, w\u00e4hrend wir unser Schimmel einspannen. \nWir fahren mit reinrassigen Kladruber Pferde, sch\u00f6nen Geschirren aus echtem Leder und original getreu nachgebauten Kuschen mit Scheibenbremsen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer Regionale Naturpark Schaffhausen umfasst den Klettgau mit seinen Weinbaugebieten, die Randenhochebene (ein Juraausl\u00e4ufer), den Reiat, sowie im s\u00fcdlichen Teil zwei deutsche Gemeinden mit der wunderbaren Stromlandschaft des Rheins.\u003Cbr\u003EDie Region Schaffhausen ist gepr\u00e4gt von landschaftlicher Sch\u00f6nheit und kultureller Vielfalt.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"G\u00e4chlingen","postalCode":"8214","streetAddress":"Chilchgasse 3","telephone":"+41526811914","email":"info@kutschenfahrten-blauburgunderland.ch","url":"http:\/\/www.kutschenfahrten-blauburgunderland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.703256731459625","longitude":"8.50072503089905"},"openstreetmap_id":"way\/4714022","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/0\/f\/a\/f0fae8628d4617d827e556dcb6af56c28facd335_ce3977175ae01883283f465f6d0351b0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"b71671b1-c609-46e5-959a-52b2fec823a0","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Tailormade Hotel LEO St.Gallen","en_US":"Tailormade Hotel LEO St.Gallen","fr_FR":"Tailormade Hotel LEO St.Gallen","it_IT":"Tailormade Hotel LEO St.Gallen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Modernes Wohlf\u00fchlen mit Komfort an zentraler Lage. 24\/7 Self-Check-in und Zimmer mit Kitchenette sind ideal f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende oder G\u00e4ste, die auch einen l\u00e4ngeren Aufenthalt planen.","en_US":"Modern well-being with comfort in a central location. 24\/7 self-check-in and rooms with kitchenette are ideal for business guests who also plan a longer stay.","fr_FR":"Bien-\u00eatre moderne et confort dans un emplacement central. Le self-check-in 24h\/24 et 7j\/7 et les chambres avec kitchenette sont id\u00e9aux pour les clients d\u0027affaires qui pr\u00e9voient \u00e9galement un s\u00e9jour prolong\u00e9.","it_IT":"Benessere moderno e comfort in una posizione centrale. Il self-check-in 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 e le camere con angolo cottura sono l\u0027ideale per gli ospiti d\u0027affari che hanno in programma anche un soggiorno pi\u00f9 lungo."},"description":{"de_CH":"Das Tailormade Hotel LEO St.Gallen wurde vom renommierten Architekten Roger Boltshauser entworfen und liegt direkt am Bahnhof St.Gallen in unmittelbarer N\u00e4he vom Autobahnanschluss. Zeitloses Design mit organischen Materialien wie Lehmziegel und Massivholz pr\u00e4gen das Bild des eleganten Baus direkt neben der Lokremise.\n\nDas japanische Restaurant Izakaya Ekimae im Erdgeschoss bietet traditionelle und kreative K\u00fcche zum Teilen.\n\nAuf dem Dach laden eine Dachterrasse sowie ein kleiner Wellnessbereich mit Sauna, Workout Raum und Hot Pot zum Verweilen ein.","en_US":"The Tailormade Hotel LEO St.Gallen was designed by the renowned architect Roger Boltshauser and is located directly at the train station St.Gallen in close proximity to the highway connection St.Gallen City. Timeless design with organic materials such as adobe and solid wood characterize the image of the elegant building right next to the Lokremise.\n\nThe Japanese restaurant on the first floor offers traditional and creative cuisine to share.\n\nOn the roof, a roof terrace and a small wellness area with sauna, workout room and hot tub invite you to linger.","fr_FR":"Le Tailormade Hotel LEO St.Gallen a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par l\u0027architecte renomm\u00e9 Roger Boltshauser et se situe directement \u00e0 la gare de St.Gallen, \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la sortie d\u0027autoroute St.Gallen City. Un design intemporel avec des mat\u00e9riaux organiques comme la brique d\u0027argile et le bois massif caract\u00e9risent l\u0027image de cet \u00e9l\u00e9gant b\u00e2timent situ\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Lokremise.\n\nLe restaurant japonais au rez-de-chauss\u00e9e propose une cuisine traditionnelle et cr\u00e9ative \u00e0 partager.\n\nSur le toit, une terrasse sur le toit ainsi qu\u0027un petit espace bien-\u00eatre avec sauna, salle d\u0027entra\u00eenement et hot pot invitent \u00e0 la d\u00e9tente.","it_IT":"Il Tailormade Hotel LEO St.Gallen \u00e8 stato progettato dal rinomato architetto Roger Boltshauser e si trova direttamente alla stazione ferroviaria di San Gallo, nelle immediate vicinanze dello svincolo autostradale di St.Gallen City. Un design senza tempo con materiali organici come mattoni d\u0027argilla e legno massiccio caratterizzano l\u0027immagine dell\u0027elegante edificio direttamente accanto alla Lokremise.\n\nIl ristorante giapponese al piano terra offre una cucina tradizionale e creativa da condividere.\n\nSul tetto, una terrazza e una piccola area benessere con sauna, palestra e vasca idromassaggio invitano a soffermarsi."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Gr\u00fcnbergstrasse 6","telephone":"+41 71 274 09 79","email":"leo@tmh.swiss","url":"https:\/\/www.tmh.swiss\/leo"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.421743137363855","longitude":"9.365029335021974"},"openstreetmap_id":"way\/629221668","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/1\/9\/6\/21961f13bd5e3be98e36703a429db171d85f024c_57910d594f9e0722bf11f97fb8437d7e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"b7252647-4a70-4f27-ac86-f0030f540d32","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant  R\u00f6ssli","en_US":"Hotel Restaurant R\u00f6ssli","fr_FR":"Hotel R\u00f6ssli","it_IT":"Hotel R\u00f6ssli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Traditionelle Familienbetrieb begr\u00fcsst Sie unmittelbar neben den Bahnanlagen von der Alt St. Johann - Alp Sellamatt Bahn. Das Hotel R\u00f6ssli ist im Dorfkern zentral gelegen. Parkpl\u00e4tze sind ausreichend vorhanden und die Postautohaltestelle befindet sich in 100m Entfernung.","en_US":"The traditional family business welcomes you right next to the railway facilities of the Alt St. Johann - Alp Sellamatt Bahn. The Hotel R\u00f6ssli is centrally located in the village center. There are enough parking spaces and the post bus stop is 100m away."},"description":{"de_CH":"Die Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet und die Familien und Comfort-Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber eine Smart-Home-Steuerung. Sie verf\u00fcgen \u00fcber qualitativ hochstehende und gepflegte Inneneinrichtung mit einem Sitzbereich. Die Zimmer sind alle mit IP-TV, eigenem Bad und Swiss Made Kosmetikartikel ausgestattet. Wir bieten kostenloses WLAN und der Personen Lift bringt Sie bequem in alle Etagen. Im eigenen Restaurant verw\u00f6hnen wir Sie mit ausgesuchten, regionalen und saisonalen Spezialit\u00e4ten.","en_US":"The rooms are furnished in a modern style and the family and comfort rooms have smart home control. They feature high-quality and well-maintained interiors with a seating area. The rooms are all equipped with IP TV, private bathroom and Swiss Made toiletries. We offer free WiFi and the personal elevator takes you comfortably to all floors. In our own restaurant we spoil you with selected, regional and seasonal specialties."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Dorfstrasse 6","telephone":"+41 71 999 24 60","email":"info@roessli-toggenburg.ch","url":"http:\/\/www.roessli-toggenburg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.193733","longitude":"9.284566"},"openstreetmap_id":"node\/222237618","google_place_id":"ChIJTTvZuzMom0cR1a4dkbkU4ZY","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/1\/1\/f\/e11ff2782cd8f69a16143b9cdc8f3fc94e74037c_25e409228a3f7aa12af00fe5ffa63096.jpeg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Viewpoint","identifier":"b72adce2-8ca3-4c15-a6e4-5b92b41dea29","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:40:30+01:00","name":{"de_CH":"Aussichtspunkt Ruggisberg","en_US":"Viewpoint Ruggisberg","fr_FR":"Point de vue de Ruggisberg","it_IT":"Punto di vista di Ruggisberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Umgeben von bl\u00fchenden Obstb\u00e4umen und leuchtenden Blumenfeldern befindet man sich auf dem Ruggisberg im Apfelparadis. Hier soll die Picknickdecke ausgeweitet und eine Verschnaufpause von der Velotour genossen werden.","en_US":"Surrounded by blossoming fruit trees and bright flower fields, one finds oneself on the Ruggisberg in the apple paradise. Here the picnic blanket is to be extended and a breather from the bike tour enjoyed.","fr_FR":"Entour\u00e9 d\u0027arbres fruitiers en fleurs et de champs de fleurs lumineuses, on se trouve sur le Ruggisberg dans le paradis des pommes. C\u0027est ici que l\u0027on \u00e9tend sa couverture de pique-nique et que l\u0027on profite d\u0027une pause pour reprendre son souffle apr\u00e8s le tour \u00e0 v\u00e9lo.","it_IT":"Circondati da alberi da frutto in fiore e campi fioriti, vi trovate nel paradiso delle mele sul Ruggisberg. Qui si pu\u00f2 stendere la coperta da picnic e godersi una pausa dal tour in bicicletta."},"description":{"de_CH":"Auf dem Ruggisberg breitet sich die umliegende Region mit einem Tuch voller Obstb\u00e4ume und leuchtenden Blumenfeldern aus. Besonders sch\u00f6n ist es hier im Fr\u00fchling, wenn sich die Knospen der Apfelb\u00e4ume \u00f6ffnen und ein prachtvolles Bl\u00fctenmeer um Vorschein kommt. Und der Bodensee l\u00e4sst sich nat\u00fcrlich auch noch erblicken.\n\nDer Aussichtspunkt Ruggisberg ist Teil der Velo-Rallye Bodensee. Mehr zur Velo-Sammelchallenge unter www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye.","en_US":"On the Ruggisberg, the surrounding region spreads out with a blanket of fruit trees and bright fields of flowers. It is especially beautiful here in spring, when the buds of the apple trees open and a magnificent sea of blossoms appears. And, of course, Lake Constance can also be glimpsed.\n\nThe Ruggisberg lookout point is part of the Lake Constance bike rally. More about the bike rally challenge at www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye.","fr_FR":"Sur le Ruggisberg, la r\u00e9gion environnante s\u0027\u00e9tend sur une toile d\u0027arbres fruitiers et de champs de fleurs \u00e9clatants. C\u0027est particuli\u00e8rement beau au printemps, lorsque les bourgeons des pommiers s\u0027ouvrent et laissent appara\u00eetre une magnifique mer de fleurs. Et bien s\u00fbr, on peut aussi apercevoir le lac de Constance.\n\nLe point de vue de Ruggisberg fait partie du Rallye cycliste du lac de Constance. Pour en savoir plus sur le challenge de collecte de v\u00e9los, rendez-vous sur www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye.","it_IT":"Sul Ruggisberg, la regione circostante si estende con una coltre di alberi da frutto e luminosi campi di fiori. Qui \u00e8 particolarmente bello in primavera, quando le gemme dei meli si aprono e appare un magnifico mare di fiori. E, naturalmente, si intravede anche il Lago di Costanza.\n\nIl punto panoramico di Ruggisberg fa parte del Bike Rally del Lago di Costanza. Maggiori informazioni sulla sfida del bike rally su www.st.gallen-bodensee.ch\/velo-rallye."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Roggwil","postalCode":"9308 "},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.48867308651914","longitude":"9.371262788772585"},"openstreetmap_id":"way\/171263990","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/3\/2\/7\/4327bd486c510cd6492f8868289e1eee82d57fb2_2cf38c18dad194fb1cb2d8ec71f8e08c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"b797ef77-47e7-42ea-8fef-54c2d21bda07","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-09-10T18:54:11+02:00","name":{"de_CH":"F\u00fchrung mit Becke Bertha","en_US":"Guided tour with Becke Bertha in Neunkirch","fr_FR":"Visite guid\u00e9e avec Becke Bertha \u00e0 Neunkirch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entdecke die sch\u00f6nsten H\u00e4user und Pl\u00e4tze in Neunkirch. Hier kennt sich die Beckersfrau \u00abBecke Bertha\u00bb aus wie in ihrer eigenen Westentasche","en_US":"Discover the most beautiful houses and places of the St\u00e4dtli Neunkirch.\n","fr_FR":"D\u00e9couvrez les plus belles maisons et places de la ville de Neunkirch.\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ESie zeigt dir auf fr\u0026ouml;hliche, charmante Weise die baulichen H\u0026ouml;hepunkte des mittelalterlichen St\u0026auml;dtchens \u0026ndash; ein ganz besonderes Erlebnis.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDu erfahrtst mehr zum Leben und den Besonderheiten der ehemaligen und heutigen Bewohner und Bewohnerinnen von Neunkirch. Eine unterhaltsame szenische F\u0026uuml;hrung mit zahlreichen spannenden (und geheimen) Geschichten erwartet dich.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003EPreis:\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003ECHF 250.00 bis 14 Personen\u003C\/h6\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003ECHF 350.00 15 bis 25 Personen\u003C\/h6\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003EDauer: 1 1\/4 h\u003C\/h6\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ch6\u003ESprachen: Schweizerdeutsch, Deutsch\u003C\/h6\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"Discover the most beautiful houses and squares. Becke Bertha shows you the architectural highlights of the medieval town in a cheerful, charming way - a very special experience. You will learn more about former and present inhabitants and special features.\n\nLanguage: Swiss German \/ German","fr_FR":"D\u00e9couvrez les plus belles maisons et places. Becke Bertha vous montre de mani\u00e8re joyeuse et charmante les points forts architecturaux de la petite ville m\u00e9di\u00e9vale - une exp\u00e9rience toute particuli\u00e8re. Vous en apprendrez plus sur les habitants d\u0027hier et d\u0027aujourd\u0027hui et sur les particularit\u00e9s.\n\nLangue : suisse-allemand \/ allemand"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neunkirch","postalCode":"8213","streetAddress":"Vordergasse 32"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6902925","longitude":"8.4987558"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/2\/6\/e\/526e2cc5d4c4527bb067e66b777f25b57f508141_6a05dc90077c1b205fe9056de464367a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"b7c3e28e-5f5d-4a62-84f2-53e75d88195a","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:37+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Krone by b_smart","en_US":"Krone by b_smart"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Krone by b_smart im Zentrum von Bad Ragaz ist ein Self Check-in Hotel ohne Rezeption. In der N\u00e4he befinden sich die Tamina Therme, ein Naturpark und ein Golfplatz.","en_US":"The Krone by b_smart in the center of Bad Ragaz is a self check-in hotel without a reception. Nearby are the Tamina Therme, a nature park, and a golf course."},"description":{"de_CH":"Die Krone by b_smart eingebettet im sch\u00f6nen Zentrum von Bad Ragaz ist ein Self Check-in Hotel ohne Rezeption. Unmittelbar in der N\u00e4he befindet sich das \u00f6ffentliche Thermalbad Tamina Therme sowie einen traumhaften Naturpark und einen Golfplatz.","en_US":"The Krone by b_smart nestled in the beautiful center of Bad Ragaz is a self check-in hotel without reception. Nearby is the public thermal bath Tamina Therme as well as a beautiful nature park and a golf course."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Kronenplatz 10","telephone":"+41 81 303 84 44","email":"info@krone-badragaz.net","url":"http:\/\/www.krone-badragaz.net"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0012304","longitude":"9.5008174"},"openstreetmap_id":"node\/3424879267","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/4\/5\/c\/245ce1b932e7d611cd6158f3e03926e5e86205f1_fb00d43866eb1da8c3ba2950ab98632c.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Pitch","identifier":"b863108b-864b-4719-88b3-4587b8b8e2ad","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-03-23T18:17:57+01:00","dateModified":"2025-03-06T18:13:59+01:00","name":{"de_CH":"Stellplatz \u00abRestaurant Station\u00bb","en_US":"Campsite \u00abRestaurant Station\u00bb","fr_FR":"Terrain de camping \u00abRestaurant Station\u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Stellplatz liegt zwischen Bodensee und Appenzeller Alpen. Es ist ideal gelegen f\u00fcr Wanderer, Biker sowie Familien auf einem Tagesausflug.","en_US":"The campsite is located between Lake Constance and the Appenzell Alps. It is perfectly located for hikers, bikers as well as families on a day trip.","fr_FR":"Le terrain de camping est situ\u00e9 entre le lac de Constance et les Alpes appenzelloises. Il est id\u00e9alement situ\u00e9 pour les randonneurs, les v\u00e9t\u00e9tistes ainsi que les familles en excursion d\u0027une journ\u00e9e."},"description":{"de_CH":"Der Stellplatz bietet ausreichend Platz f\u00fcr f\u00fcnf Camper mit Klappstuhlverhalten und liegt nahe an der Bergbahn Rorschach-Heiden. Der ruhig gelegene Platz ist 3 km von Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants sowie dem Bahnhof, Postautohaltestellen, Schwimmbad, Kino, Spielplatz und der Abfalltrennstation entfernt.\n\nPreis: CHF 15.20 pro Nacht inkl. 1 Person, Bezahlung via Parkn Sleep (QR-Code vor Ort scannen oder Internetseite besuchen)\n\nW\u00e4hrend den \u00d6ffnungszeiten des Restaurants d\u00fcrfen die Toiletten benutzt werden:\nMontag, Donnerstag \u0026amp; Freitag jeweils ab 14:00 Uhr\nDienstag + Mittwoch geschlossen\nSamstag ab 10:00 Uhr\nSonntag ab 10:00 Uhr - 20:00 Uhr\n\nTipp: Buchungsbest\u00e4tigung im Restaurant Station zeigen und von einmaligen CHF 5.00 Rabatt auf ein Hauptmenu profitieren.\u0026nbsp;","en_US":"The campsite offers enough space for five campers with folding chair behaviour and is close to the Rorschach-Heiden mountain railway. The quietly situated site is 3 km from shopping facilities and restaurants as well as the railway station, post bus stops, swimming pool, cinema, playground and waste separation station.\n\nPrice: CHF 15.00 per night incl. 1 person, payment via Parkn Sleep (scan QR code on site or visit website).\n\nDuring the opening hours of the restaurant the toilets may be used:\nMonday, Thursday \u0026 Friday from 14:00 h.\nTuesday + Wednesday closed\nSaturday from 10:00 h\nSunday from 10:00 h - 20:00 h\n\nTip: Show your booking confirmation in the Restaurant Station and benefit from a one-time CHF 5.00 discount on a main menu.","fr_FR":"Le camping offre suffisamment de place pour cinq campeurs avec comportement de chaise pliante et se trouve \u00e0 proximit\u00e9 du chemin de fer de montagne Rorschach-Heiden. Situ\u00e9 au calme, il se trouve \u00e0 3 km des commerces et des restaurants ainsi que de la gare, des arr\u00eats de cars postaux, de la piscine, du cin\u00e9ma, de l\u0027aire de jeux et du centre de tri des d\u00e9chets.\n\nPrix : CHF 15.00 par nuit, y compris 1 personne, paiement via Parkn Sleep (scanner le code QR sur place ou consulter le site Internet).\n\nLes toilettes peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pendant les heures d\u0027ouverture du restaurant :\nlundi, jeudi \u0026 vendredi \u00e0 partir de 14:00 heures\nMardi + mercredi ferm\u00e9\nSamedi \u00e0 partir de 10:00\nDimanche \u00e0 partir de 10:00 - 20:00\n\nConseil : Pr\u00e9senter la confirmation de r\u00e9servation au restaurant Station et profiter d\u0027une r\u00e9duction unique de CHF 5.00 sur un menu principal."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","addressRegion":"Appenzell Ausserrhoden","postalCode":"9410","streetAddress":"Schwendistrasse 15","telephone":"+41 71 898 33 01","email":"stellplatz@kurvereinheiden.ch","url":"https:\/\/www.kurvereinheiden.ch\/stellpl%C3%A4tze-f%C3%BCr-camper"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4591834578196","longitude":"9.530752580960634"},"openstreetmap_id":"node\/727693480","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/6\/3\/1\/96310ad876e0b33d83e1d5c930b894627d5a896f_08ded676607586884b88a94810ed3058.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"b86cafd6-9aec-43e9-8d54-e9a9625fecf8","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2021-06-28T12:12:40+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Volkskunde-Museum Stein AR","en_US":"Appenzell Ethnology Museum Stein AR","fr_FR":"Mus\u00e9e d\u0027ethnologie d\u0027Appenzell Stein AR","it_IT":"Museo del folclore dell\u2019Appenzello di Stein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Museum widmet sich haupts\u00e4chlich der appenzellischen Sennen-Kultur sowie der Textil-Heimindustrie. ","en_US":"The museum is mainly dedicated to the Appenzell alpine dairy culture and the local textile industry. ","fr_FR":"Le mus\u00e9e se consacre principalement \u00e0 la culture des vachers appenzellois ainsi qu\u0027\u00e0 l\u0027industrie textile domestique. ","it_IT":"Il museo \u00e8 dedicato principalmente alla cultura casearia alpina dell\u0027Appenzello e all\u0027industria tessile locale. "},"description":{"de_CH":"Eine trockene Materie? Keineswegs! Im Appenzeller Volkskundemuseum\u0026nbsp;gibt es neben der Dauerausstellung auch spannende Live-Aktionen zu erleben: K\u00e4sen in der Alph\u00fctte, Weben am Plattstichwebstuhl, Sticken an der Handstickmaschine und vieles mehr.","en_US":"A local folklore museum? Sound a bit dull? No way! In addition to the permanent exhibition, the Appenzell Folklore Museum also offers exciting live activities: Cheese-making in the alpine hut, weaving on the satin stitch loom, embroidery on the hand embroidery machine and much more.","fr_FR":"Un sujet plut\u00f4t sec? Pas du tout! Le mus\u00e9e des arts et traditions populaires d\u0027Appenzell propose, en plus de l\u0027exposition permanente, des activit\u00e9s passionnantes en direct : Fabriquer du fromage dans un chalet d\u0027alpage, tisser sur un m\u00e9tier \u00e0 point plat, broder sur une machine \u00e0 broder manuelle et bien plus encore.","it_IT":"Un argomento arido? Niente affatto! Oltre alla mostra permanente, il Museo del Folclore di Appenzello offre anche emozionanti attivit\u00e0 dal vivo: La produzione di formaggio nella malga, la tessitura sul telaio a punto raso, il ricamo con la macchina per il ricamo a mano e molto altro ancora.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein","postalCode":"9063","streetAddress":"Dorf 821","telephone":"+41 71 368 50 56","email":"info@appenzeller-museum.ch","url":"https:\/\/www.appenzeller-museum.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3730472","longitude":"9.3444626"},"openstreetmap_id":"1124886695.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/b\/1\/0\/2b10d203fbcc8981a695237b78fc5a20a6ac0b9b_35a78eb965783e96035c5d8fdcbb8142.jpg","Opens":["Friday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"b86fdf67-30f0-4fde-a8ec-f65b7bc3208d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Arenenberg","en_US":"Hotel Arenenberg","fr_FR":"H\u00f4tel Arenenberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entdecken, geniessen, feiern, tagen und \u00fcbernachten.\n3-Stern Gartenhotel, Bistro mit K\u00fcche nach der Philosophie von Slow Food, grosse Gartenterrasse mit Blick auf Schloss Arenenberg.","en_US":"Royal celebrations and meetings at the imperial Arenenberg in Salenstein: Visitors can enjoy a unique view over Untersee.","fr_FR":"F\u00eater et se r\u00e9unir royalement \u00e0 l\u0027Arenenberg imp\u00e9rial de Salenstein. Une vue unique sur l\u0027Untersee s\u0027offre au visiteur."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm historischen Ambiente des letzten Kaisers von Frankreich erstrahlen frisch renovierte Tagungsr\u0026auml;ume und Hotelzimmer in neuem Glanz \u0026ndash; mitten im Thurgau, nur wenige Schritte vom Bodensee entfernt. Die lichtdurchfluteten R\u0026auml;ume bieten Platz f\u0026uuml;r Gruppen von 10 bis 350 Personen. Als Rahmenprogramm anerbieten sich der Besuch des Napoleonmuseums, eine Weindegustation oder der genussvolle Teambuilding-Event \u0026laquo;Gourmet-Workshop\u0026raquo;. Schon zu Napoleons Zeiten wurden G\u0026auml;ste f\u0026uuml;rstlich verk\u0026ouml;stigt und beherbergt sowie eigener Wein kultiviert. Heute geniessen Besucher im Bistro mit Garten regionale Gerichte. Im grossen Festsaal \u0026laquo;Probus\u0026raquo; lassen sich hervorragend Ap\u0026eacute;ros und Feste feiern.\u003C\/p\u003E","en_US":"Freshly renovated conference rooms and hotel rooms shine in new splendour in the historical ambience of the last emperor of France. The bright conference rooms offer space for groups of 10 to 350 people. A visit to the Napoleon Museum, a wine tasting or the enjoyable team-building event \u0022Gourmet Workshop\u0022 are available as supporting programmes.","fr_FR":"Les salles de r\u00e9union et les chambres d\u0027h\u00f4tel fra\u00eechement r\u00e9nov\u00e9es brillent d\u0027un nouvel \u00e9clat dans l\u0027ambiance historique du dernier empereur de France. Les salles de r\u00e9union lumineuses peuvent accueillir des groupes de 10 \u00e0 350 personnes. La visite du mus\u00e9e Napol\u00e9on, une d\u00e9gustation de vin ou l\u0027\u00e9v\u00e9nement de team building \u0022Gourmet-Workshop\u0022 peuvent \u00eatre propos\u00e9s comme programme-cadre."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Salenstein","postalCode":"8268","streetAddress":"Arenenberg 1","telephone":"+41 58 345 80 00","email":"info@arenenberg.ch","url":"https:\/\/arenenberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.67214905","longitude":"9.059739516949243"},"openstreetmap_id":"way\/779558757","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/b\/6\/9\/eb69575472abd642d5e5386953520d7f7c598083_1014ea8d326e8e16359dd11cb05f1b67.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"b8a674cb-ba53-4d49-88fe-2e6f87a4cc7e","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_take_away","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Selda\u0027s","en_US":"Hotel Selda\u0027s","fr_FR":"Hotel Selda\u0027s"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Perfekt f\u00fcr Backpackers und Alleinreisende. Geniesse die Vielf\u00e4ltigkeit unseres Lokals und kommen Sie ab September in den Genuss des neu renovierten Restaurants und Bar und g\u00f6nnen Sie sich etwas Gutes bevor Sie sich in ihr majest\u00e4tisches Zimmer begeben.","en_US":"Perfect for backpackers and solo travellers. Enjoy the diversity of our establishment and come and enjoy the newly renovated restaurant and bar from September and treat yourself before heading to your majestic room.","fr_FR":"Parfait pour les routards et les voyageurs solitaires. Profitez de la diversit\u00e9 de notre \u00e9tablissement et, \u00e0 partir de septembre, venez profiter du restaurant et du bar r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9s pour vous faire plaisir avant de rejoindre votre majestueuse chambre."},"description":{"de_CH":"Unmittelbar beim Bahnhof befindet sich das unter Denkmalschutz stehende Haus \u00abzur Seldenau\u00bb. Das darin verankerte Hotel \u00abSelda\u2019s\u00bb zeichnet sich nicht nur mit geografischer, sondern auch mit pers\u00f6nlicher N\u00e4he aus: \nFrisch, liebevoll und zuvorkommend. Der Gast ist K\u00f6nig - durch die Schlossatmosph\u00e4re in den Zimmern, wird dieser Satz zur Realit\u00e4t gemacht.\n\nCharmant und individuell: \nDas \u00abSelda\u2019s\u00bb bietet zw\u00f6lf komfortable Zimmer mit Gemeinschaftsb\u00e4dern auf jeder Etage und einer einzigartige Suite mit eigenem Badezimmer.\n\nBesuchen Sie uns ab September im Restaurant und geniessen Sie an der Bar einen exquisiten Cocktail, ein Glas Wein aus der Region oder schlicht ein erfrischendes Bier. Am Abend heisst es dann \u00abSharing-is-Caring\u00bb - gemeinsam hausgemachte und authentische K\u00f6stlichkeiten geniessen.\n\nWir freuen uns auf Sie!","en_US":"The listed house \u0022zur Seldenau\u0022 is located directly next to the railway station. The hotel \u0022Selda\u0027s\u0022 anchored in it distinguishes itself not only with geographical, but also with personal proximity: \nFresh, loving and courteous. The guest is king - the castle atmosphere in the rooms makes this sentence a reality.\n\nCharming and individual: \n\u0022Selda\u0027s\u0022 offers twelve comfortable rooms with shared bathrooms on each floor and a unique suite with its own bathroom.\n\nVisit us in the restaurant from September and enjoy an exquisite cocktail, a glass of local wine or simply a refreshing beer at the bar. In the evening it\u0027s \u0022sharing-is-sharing\u0022 - enjoying home-made and authentic delicacies together.\n\nWe look forward to seeing you!","fr_FR":"La maison \u0022zur Seldenau\u0022, class\u00e9e monument historique, se trouve \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la gare. L\u0027h\u00f4tel \u0022Selda\u0027s\u0022 qui y est ancr\u00e9 se distingue non seulement par sa proximit\u00e9 g\u00e9ographique, mais aussi par sa proximit\u00e9 personnelle : \nFrais, affectueux et pr\u00e9venant. L\u0027h\u00f4te est roi - l\u0027atmosph\u00e8re de ch\u00e2teau dans les chambres fait de cette phrase une r\u00e9alit\u00e9.\n\nCharmant et individuel : \nLe \u0022Selda\u0027s\u0022 propose douze chambres confortables avec salles de bains communes \u00e0 chaque \u00e9tage et une suite unique avec salle de bains priv\u00e9e.\n\nVenez nous rendre visite au restaurant d\u00e8s septembre et savourez au bar un cocktail exquis, un verre de vin de la r\u00e9gion ou tout simplement une bi\u00e8re rafra\u00eechissante. Le soir, c\u0027est \u0022Sharing-is-Caring\u0022 - d\u00e9guster ensemble des d\u00e9lices authentiques faits maison.\n\nNous nous r\u00e9jouissons de vous accueillir !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Hintersteig 1","telephone":"+41 52 620 10 00","email":"info@seldas.ch","url":"http:\/\/www.seldas.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6985958","longitude":"8.6317089"},"openstreetmap_id":"node\/1237010571","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/d\/c\/7\/7dc741d4d6922fcebb92bdbe7178a69ddb1bee92_587118d979e5ab049f016f48158d8782.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"b8ba301e-a365-4023-b126-5e6dd71f8e9d","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-08-08T20:21:10+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Rothmund","en_US":"Ferienwohnung Rothmund"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Rothmund in Bad Ragaz bietet eine ruhige Lage nahe dem Giessenpark. Sie ist behindertengerecht, haustierfreundlich und verf\u00fcgt \u00fcber einen kostenfreien Parkplatz. Kuranlagen und das Ortszentrum sind in wenigen Gehminuten erreichbar.","en_US":"The Rothmund holiday apartment in Bad Ragaz offers a quiet location near Giessenpark. It is accessible for people with disabilities, pet-friendly, and has a free parking space. Spa facilities and the town center are within a few minutes\u0027 walk."},"description":{"de_CH":"Die 3.5-Zimmer-Wohnung befindet sich an ruhiger und sonniger Lage in Bad Ragaz, in unmittelbarer N\u00e4he des Giessenparks. Kuranlagen, Zug, Post und Ortszentrum sind in 10 bis 15 Gehminuten erreichbar. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenfreier Parkplatz.\n\nDie heimelige Wohnung ist behindertengerecht und rollstuhlg\u00e4ngig eingerichtet. Das helle Wohnzimmer ist Arve-get\u00e4felt, was der Wohnung sehr viel Charme verleiht.","en_US":"The 3 .5-room apartment is located in a quiet and sunny area in Bad Ragaz, in immediate vicinity to the Giessenpark. Spa facilities, train, post office and town center are in 10 to 15 minutes walking distance. The apartment has a free parking space.\n\nThe homely apartment is apt for the disabled as well as wheelchair accessible. The bright living room is paneled with pine wood, which gives the apartment a lot of charm."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"F\u00f6hrenwaldweg 1","telephone":"+41 76 404 92 66","email":"boutique-topolino@hotmail.com","url":"https:\/\/www.ferienwohnung-rothmund.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.006619900000004","longitude":"9.506600249463734"},"openstreetmap_id":"way\/409157199","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/a\/e\/d\/aaedd5f4e3cc854492fc62145a42a88c0b311b29_c879b1af65c1d5962e46452e1553edbe.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TouristAttraction","identifier":"b8c17f2d-e171-4bde-b26e-19d2b996ff6b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-07-02T18:54:19+02:00","name":{"de_CH":"Schiffm\u00e4ndli - Schifffahrt am Rheinfall","en_US":"Schiffm\u00e4ndli - boat trips at the Rhine Falls","fr_FR":"Schiffm\u00e4ndli - tours en bateau aux chutes du Rhin"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kursfahrten durch den  rheinischen Amazonas"},"description":{"de_CH":"Erleben Sie den Rhein zwischen dem tosenden Rheinfall und Eglisau auf den Booten von \u0026quot;Schiffm\u00e4ndli\u0026quot;. Ob allein oder in der Gruppe, bei unserem Sonntagsbrunch auf dem Schiff, einer aufregenden Schleusenfahrt oder einem gem\u00fctlichen Ausklang des Abends bei einem Glas Wein - wir bieten Ihnen umfangreiche Angebote rund um die Schifffahrt auf dem Rheinfall und dem \u0026quot;rheinischen Amazonas\u0026quot;.","en_US":"Enjoy the unique and fabulous Rhine scenery between the Rhine Falls and Eglisau on a scheduled boat or on a chartered boat. \n\nFor your business trip, school outing, family or wedding party enjoy an unforgettable trip onboard a combination or party boat. On the \u0022combi\u0022 boats drinks and light refreshments are served and on the party boats simple meals are served.\n\nThe six combination boats offer seats for up to 54 persons and the wheelchair accessible cabin cruiser \u00abRhyfall\u00bb seats up to 60 persons.","fr_FR":"Profitez du magnifique paysage du Rhin entre la chute du Rhin et Eglisau dans le bateau de croisi\u00e8re ou dans le cadre d\u0027une ballade sp\u00e9ciale. \n\nPour une excursion professionnelle, votre voyage scolaire, une occasion familiale ou votre mariage, nos bateaux combin\u00e9s\/de f\u00eate vous invitent \u00e0 une croisi\u00e8re inoubliable sur le Rhin. Sur le bateau combin\u00e9, vous pourrez d\u00e9guster boissons et en-cas, alors que les embarcations de f\u00eate vous proposent des menus simples.\n\nLes six bateaus combin\u00e9 ont des places jusqu\u0027aux 54 personnes et le bateau avec une cabine jusqu\u0027aux 60 personnes. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Rheinfallquai","telephone":"+41 52 659 69 00","email":"info@schiffmaendli.ch","url":"http:\/\/schiffmaendli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.677538929401635","longitude":"8.611457282052802"},"openstreetmap_id":"node\/370461800","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/8\/2\/6\/28263f03dc168610c2b22cc3be1a25024d281e94_40e49517ee71e44376be917f5e959fff.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"b8cb451f-6ed9-446e-9515-1c682194c5c3","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2021-06-16T18:03:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Wolzenalp"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Familienfreundliches Skigebiet in Krummenau mit Blick auf Alpstein, Speer und Churfirsten."},"description":{"de_CH":"Unsere verschiedenen Bahnen bringen Sie im Winter auf die Skipisten aus Naturschnee. Wir verf\u00fcgen \u00fcber 2 B\u00fcgellifte und zwei \u00dcbungslifte in sanftem Gel\u00e4nde, wo auch die Schneesportschule lokalisiert ist, sowie einen Zauberteppich (F\u00f6rderband) f\u00fcr die Kleinsten in unserer Kinder-Welt. In dieser gelingt der Einstieg in den Schneesport spielerisch. Der Sessellift erm\u00f6glicht Ihnen den bequemen Zugang zu unserem Sport- und Erholungsgebiet. Hier erwarten Sie pr\u00e4parierte Winterwanderwege mit sonniger Weitsicht und eine Schlittelpiste f\u00fcr rasante Abfahrten. Zu Fuss hinauf oder hinunter geht es \u00fcber die Schneeschuhrouten. Unser Bergrestaurant garantiert, dass Sie nicht hungrig nach Hause zur\u00fcckkehren m\u00fcssen. All das besonders auch f\u00fcrs Familienbudget."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau-Krummenau","postalCode":"9643","streetAddress":"Rietbach","telephone":"+41 71 994 11 61","email":"info@wolzenalp.ch","url":"https:\/\/www.wolzenalp.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.243952753251826","longitude":"9.168841838836672"},"openstreetmap_id":"647467721","google_place_id":"ChIJtUxVwr3QmkcRYkPRRXDw5Zk","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/d\/1\/c\/bd1c411844f4b434a90de34bb23765ab78ba42bb_3bde81d11eb90e8a24ffa12c6dd227dc.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"b98253a9-50d0-4842-a96c-b82344bafea8","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Henry-Dunant-Museum","en_US":"Henry-Dunant-Museum","fr_FR":"Musee Henry Dunant","it_IT":"Museo Henry Dunant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Henry-Dunant-Museum umkreist als weltweit einziges Museum das Leben und Wirken des vision\u00e4ren Initianten des Internationalen Roten Kreuzes und der Genfer Konventionen.","en_US":"The Henry Dunant Museum is the only museum in the world that circles the life and work of the visionary initiator of the International Red Cross and the Geneva Conventions.","fr_FR":"Le mus\u00e9e Henry Dunant est le seul mus\u00e9e au monde \u00e0 retracer la vie et l\u0027\u0153uvre de cet initiateur visionnaire de la Croix-Rouge internationale et des Conventions de Gen\u00e8ve.","it_IT":"Il Museo Henry Dunant \u00e8 l\u0027unico museo al mondo che ruota attorno alla vita e all\u0027opera del visionario iniziatore della Croce Rossa Internazionale e delle Convenzioni di Ginevra."},"description":{"de_CH":"Henry Dunant (1828\u20131910) verbrachte die letzten 18 Lebensjahre in Heiden. Das Appenzeller Dorf mit seiner klassizistischen Architektur war damals ein international bekannter Kurort. Hier, auf 800 m. \u00fc. Meer, mit Blick auf den Bodensee und \u00fcber Grenzen hinweg, hat er seine Memoiren verfasst und seine Ideen f\u00fcr eine friedlichere Welt und einen Internationalen Gerichtshof weiterentwickelt. In Heiden erreichte ihn 1901 die Mitteilung, dass er als Erster mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet wird. \n\nDas ihm gewidmete Museum ist im ehemaligen Bezirkskrankenhaus untergebracht, in welchem Dunant als zur\u00fcckgezogener Pension\u00e4r bis zu seinem Tod am 30. Oktober 1910 gelebt hatte.\u0026nbsp;","en_US":"Henry Dunant (1828-1910) spent the last 18 years of his life in Heiden. The Appenzell village with its classicist architecture was an internationally renowned health resort at the time. Here, at 800 m. above sea level, with a view of Lake Constance and across borders, he wrote his memoirs and further developed his ideas for a more peaceful world and an International Court of Justice. In Heiden, in 1901, the news reached him that he was the first to be awarded the Nobel Peace Prize. \n\nThe museum dedicated to him is housed in the former district hospital where Dunant lived as a reclusive pensioner until his death on October 30, 1910.\n\nThe museum is getting ready for the future and will be closed for renovation until 2024. Nevertheless, an attractive program of events is offered and guided tours and workshops for groups and school classes are possible at any time on request.","fr_FR":"Henry Dunant (1828-1910) a pass\u00e9 les 18 derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie \u00e0 Heiden. Ce village appenzellois \u00e0 l\u0027architecture classique \u00e9tait alors une station thermale de renomm\u00e9e internationale. C\u0027est ici, \u00e0 800 m d\u0027altitude, avec vue sur le lac de Constance et par-del\u00e0 les fronti\u00e8res, qu\u0027il a r\u00e9dig\u00e9 ses m\u00e9moires et d\u00e9velopp\u00e9 ses id\u00e9es pour un monde plus pacifique et un tribunal international. C\u0027est \u00e0 Heiden, en 1901, que lui est parvenue la nouvelle qu\u0027il serait le premier \u00e0 recevoir le prix Nobel de la paix. \n\nLe mus\u00e9e qui lui est consacr\u00e9 est install\u00e9 dans l\u0027ancien h\u00f4pital de district, o\u00f9 Dunant avait v\u00e9cu en tant que retrait\u00e9 retir\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 sa mort le 30 octobre 1910.\n\nLe mus\u00e9e se pr\u00e9pare pour l\u0027avenir et sera ferm\u00e9 jusqu\u0027en 2024 pour cause de travaux. N\u00e9anmoins, un programme de manifestations attrayant est propos\u00e9 et des visites guid\u00e9es et des ateliers pour les groupes et les classes sont toujours possibles sur demande.","it_IT":"Henry Dunant (1828-1910) trascorse gli ultimi 18 anni della sua vita a Heiden. Il villaggio appenzellese, con la sua architettura classicista, era all\u0027epoca una stazione climatica di fama internazionale. Qui, a 800 metri di altitudine, con vista sul Lago di Costanza e sui confini, scrisse le sue memorie e svilupp\u00f2 ulteriormente le sue idee per un mondo pi\u00f9 pacifico e per una Corte internazionale di giustizia. \u00c8 a Heiden che nel 1901 gli giunse la notizia di essere il primo a ricevere il Premio Nobel per la Pace. \n\nIl museo a lui dedicato \u00e8 ospitato nell\u0027ex ospedale distrettuale dove Dunant visse come pensionato solitario fino alla sua morte, avvenuta il 30 ottobre 1910.\n\nIl museo si sta preparando per il futuro e sar\u00e0 chiuso per ristrutturazione fino al 2024. Tuttavia, viene offerto un interessante programma di eventi e su richiesta \u00e8 possibile effettuare visite guidate e laboratori per gruppi e scolaresche."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Asylstrasse 2","telephone":"+41 71 891 44 04","email":"info@dunant-museum.ch","url":"https:\/\/www.dunant-museum.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.443330200000005","longitude":"9.531348500461359"},"openstreetmap_id":"way\/199522073","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/4\/8\/a\/748a84d574bd20e0078fe0b201e5b023169e67da_1feb3bf579f8192b8862ea744a7615dc.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Store","identifier":"ba0e7fbf-24f4-4281-822e-8540095ec642","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-01-13T23:06:53+01:00","dateModified":"2025-03-11T18:14:24+01:00","name":{"de_CH":"Goba Mineralquelle und Manufaktur - Laden Gontenbad","en_US":"Goba Mineral Water - Site Tour","fr_FR":"Goba Mineralquelle \u2013 Visite d\u2019usine"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Gontenbad befindet sich das Herzst\u00fcck der Goba AG.","en_US":"An exciting introduction into the world of Goba!","fr_FR":"B\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019un aper\u00e7u captivant de l\u2019univers de Goba!"},"description":{"de_CH":"Hier hat in den 1930er Jahren alles begonnen. Hier fliesst unsere Quelle, hier schl\u00e4gt unser Herz.\nBesuchen Sie den Laden und entdecken Sie unsere vielf\u00e4ltigen K\u00f6stlichkeiten. Lassen Sie sich mit unseren Produkten verw\u00f6hnen. Das Goba-Team freut sich auf Sie!","en_US":"You are most welcome to visit our site in Gontenbad which is open Mondays to Fridays. Groups of up to 40 people and children from school year 3 or older can book in advance to see our production and learn about the source of our mineral water. This part of the tour lasts approximately one hour and is followed by a product tasting. \n\nWe also offer an open tour in Gontenbad starting at 10am on Thursday mornings (except bank holidays). Prior booking is necessary under info@goba-welt.ch. Whether alone or in a small group, you are most welcome to join this tour. \n\nParticipants: 9-40 \nDuration: 1 \u00bd hours\nPrice: CHF 6 per person; cost contribution for groups of less than 8 people : CHF 50 \/ CHF 2.50 for children and teens; fewer than 20 people pay a cost contribution of CHF 50 per group. \nOptions: CHF 10 per person including aperitif and a slice of cheese quiche; CHF 12 per person including aperitif, cheese and Pantli sausage. \nIncluded: Tasting and gift","fr_FR":"Vous \u00eates cordialement invit\u00e9s \u00e0 visiter notre usine de Gontenbad du lundi au vendredi. Sur r\u00e9servation, nous proposons aux groupes jusqu\u2019\u00e0 40\u00a0personnes et aux enfants \u00e0 partir de la 3e classe une visite de notre usine pour d\u00e9couvrir l\u2019histoire de notre source d\u2019eau min\u00e9rale et de nos produits. Cette partie, qui dure environ une heure, est suivie d\u2019une d\u00e9gustation de nos produits.\n\nLe jeudi matin (aux jours ouvrables), une visite guid\u00e9e publique a lieu \u00e0 10h00 \u00e0 Gontenbad. Une r\u00e9servation pr\u00e9alable est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019adresse info@goba-welt.ch. En individuel ou en petit groupe, venez nous rendre visite.\n\nParticipants: 9 \u00e0 40\u00a0personnes\nPrix: 1,5\u00a0heure\nPrix: CHF 6.00 par personne; contribution aux frais pour les groupes jusqu\u2019\u00e0 8\u00a0personnes: CHF 50.00 \/ CHF 2.50 pour les groupes d\u2019enfants et d\u2019adolescents; en-dessous de 20\u00a0personnes, contribution aux frais de CHF\u00a050.00 par groupe\nEn option: CHF 10.00 par personne y c. ap\u00e9ritif avec tartes au fromage \/ CHF\u00a012.00 par personne y c. ap\u00e9ritif avec pantli et fromage\nInclus: d\u00e9gustation, cadeau publicitaire"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gontenbad","postalCode":"9108","streetAddress":"Gontenstrasse 51","telephone":"+41 71 795 30 30","email":"info@goba-welt.ch","url":"https:\/\/goba-welt.ch\/standorte-anfragen\/gontenbad"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.332030970659","longitude":"9.372748732566835"},"openstreetmap_id":"243310938","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/d\/5\/4\/5d54fda018c315b6feeec98f27f575bf41fe4869_0ed862e403972174bf05ba63103a9b8e.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EventVenue","identifier":"ba49546d-5d2a-451e-bae8-e10faaa052b8","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:48:39+01:00","name":{"de_CH":"Kochstall","en_US":"Kochstall","fr_FR":"Kochstall"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Kochstall ist eine Schatzkammer. Ein Ort mit k\u00f6stlichen Details und dem Verst\u00e4ndnis f\u00fcr echten Genuss. Erbaut 1751. Herzenssache seit 2017. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EGruppen Kochevent\u003C\/span\u003E\u003Cbr\u003EOb als Teamevent f\u00fcr die Mitarbeitenden, Familienfeier oder Kochseminar. Unsere Kochevents sind unvergessliche Gemeinschaftserlebnisse und Sie erweitern ganz nebenbei ihre Kochk\u00fcnste.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EFeste \u0026amp; Bankett\u003C\/span\u003Ee\u003Cbr\u003ERunde Geburtstage, Konfirmationen oder ein Firmenjubil\u00e4um: Einen guten Grund zum Feiern gibt es immer. Der Kochstall bietet den festlichen Rahmen f\u00fcr Ihren Anlass.\u003C\/p\u003E","en_US":"Group cooking event:\nWhether as a team event for employees, a family celebration or a cooking seminar. Our cooking events are unforgettable community experiences and they expand their cooking skills along the way.\n\nParties \u0026 banquets:\nRound birthdays, confirmations or a company anniversary: there is always a good reason to celebrate. The Kochstall offers the festive setting for your occasion.","fr_FR":"\u00c9v\u00e9nement culinaire de groupe :\nQu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un \u00e9v\u00e9nement d\u0027\u00e9quipe pour les collaborateurs, d\u0027une f\u00eate de famille ou d\u0027un s\u00e9minaire de cuisine. Nos \u00e9v\u00e9nements culinaires sont des exp\u00e9riences collectives inoubliables et ils \u00e9largissent en m\u00eame temps leurs comp\u00e9tences culinaires.\n\nF\u00eates \u0026 banquets :\nAnniversaires ronds, confirmations ou jubil\u00e9 d\u0027entreprise : il y a toujours une bonne raison de faire la f\u00eate. L\u0027\u00e9curie de cuisine offre un cadre festif pour votre \u00e9v\u00e9nement."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"G\u00e4chlingen","postalCode":"8214","streetAddress":"Schulstrasse 16","telephone":"052 533 04 94","email":"muh@kochstall.ch","url":"https:\/\/www.kochstall.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7031654","longitude":"8.4967173"},"openstreetmap_id":"node\/9974644094","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/1\/9\/a319fe0f8337978947e3515e4345c5bad4b50ec0_6af7363210945e394b16ceac3982d0bb.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"ba5a68fd-24f3-479f-89b1-b7db31de2faa","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2022-11-29T18:21:53+01:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:00+01:00","name":{"de_CH":"Kafi Platz Dr\u00fc","en_US":"Kafi Platz Dr\u00fc","fr_FR":"Caf\u00e9 Platz Dr\u00fc"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Herzen von Gais mit fantastischer Aussicht","en_US":"In the heart of Gais, with fantastic views","fr_FR":"Au c\u0153ur de Gais avec une vue fantastique"},"description":{"de_CH":"Herzlich Willkommen in unserem wunderbaren PLATZ DR\u00dc.\nIm gem\u00fctlichen Ambiente der Gaststube mit sch\u00f6nster Aussicht Richtung Alpstein k\u00f6nnen Sie bei uns Kaffee, Tee und vieles mehr geniessen. Wir legen Wert auf regionale und auserlesene Produkte und servieren diese mit viel Flair.\nGeniessen Sie eine Auszeit, und lassen Sie sich von den immer wieder wechselnden Dekorationen inspirieren.\nM\u00f6r freuid \u00fcs uf \u00fcber jeda B\u2018suach \nDie Gastgeberinnen \nKatja und Monika","en_US":"Welcome to the wonderful PLATZ DR\u00dc.\nEnjoy coffee, tea and much more in the cosy inn, while looking out over exquisite views towards the Alpstein. We are committed to high-quality local produce and serve it with consummate skill.\nTake some time out and enjoy the ever-changing decor.\nM\u00f6r freuid \u00fcs uf \u00fcber jeda B\u2018suach (We look forward to seeing you there!)\nYour hosts\nKatja and Monika","fr_FR":"Bienvenue dans notre magnifique caf\u00e9 PLATZ DR\u00dc.\nDans l\u0027ambiance chaleureuse de notre salle qui offre une vue magnifique sur l\u2019Alpstein, vous pouvez d\u00e9guster un caf\u00e9, un th\u00e9 et bien plus encore. Nous accordons une grande importance aux produits r\u00e9gionaux que nous s\u00e9lectionnons avec soin et servons avec style.\nProfitez d\u2019un moment de d\u00e9tente et laissez-vous inspirer par les d\u00e9corations que nous renouvelons en permanence.\nNous nous r\u00e9jouissons de toute visite! \nLes h\u00f4tesses \nKatja et Monika"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gais","addressRegion":"Appenzell Ausserrhoden","postalCode":"9055","streetAddress":"Dorfplatz 3","telephone":"+41 79 777 27 04","email":"info@platzdrue.ch","url":"https:\/\/platzdrue.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3621341","longitude":"9.4539813"},"openstreetmap_id":"node\/10061976317","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/4\/f\/0\/34f0ba961a735c9ed28ddae071ad30fdcde769c1_5f903509dbec70998b118fa4e19c367a.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"bb4f3414-3cc1-4dc0-84a5-06e30128de7d","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2022-02-15T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:25:02+02:00","name":{"de_CH":"Grotto \u0022KALIFORNI\u0022 CasaNova Wein Pur","en_US":"Grotto \u0022KALIFORNI\u0022 CasaNova Wine Pure"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Grotto KALIFORNI CasaNova Wein Pur am Walensee bietet selbstproduzierte Weine und Tapas in einem besonderen Mikroklima zwischen See und den Kalkfelsw\u00e4nden der Churfirsten.","en_US":"The Grotto KALIFORNI CasaNova Wine Pure at Lake Walen offers self-produced wines and tapas in a unique microclimate between the lake and the limestone cliffs of the Churfirsten."},"description":{"de_CH":"In unserem Grotto KALIFORNI direkt am Walensee pr\u00e4sentieren wir unsere selber produzierten Weine, Tapas und eine besondere Atmosph\u00e4re im Mikroklima zwischen See und den steilen Kalkfelsw\u00e4nden der Churfirsten.","en_US":"In our Grotto KALIFORNI directly at the lake we present our self-produced wines, tapas and a special atmosphere in the microclimate between the lake and the steep limestone rock walls of the Churfirsten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Seem\u00fchlestrasse","telephone":"+41792189138","email":"kontakt@casanova-weinpur.ch","url":"https:\/\/www.casanova-weinpur.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.12884106799356","longitude":"9.29348945617676"},"openstreetmap_id":"node\/9406872552","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/b\/8\/5\/5b85e2c6d7a13e184af1f5ba4f54133708de529a_101209dc0d3057e261f893cd585ff516.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"bb684d2b-cde9-46e6-b7dc-42b31bb80769","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:40:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:59:33+02:00","name":{"de_CH":"tobias wein.gut.","en_US":"tobias wein.gut","fr_FR":"tobias wein.gut","it_IT":"tobias wein.gut"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Weinbau-Tradition in Berneck in der f\u00fcnften Generation. So entstehen auf dem tobias wein.gut. ausgew\u00e4hlte Weinspezialit\u00e4ten, welche bereits mehrfach ausgezeichnet wurden.","en_US":"Winegrowing tradition in Berneck in the fifth generation. This is how tobias wein.gut. produces selected wine specialties that have already won several awards.","fr_FR":"Tradition viticole \u00e0 Berneck depuis cinq g\u00e9n\u00e9rations. C\u0027est ainsi que le tobias wein.gut. produit des sp\u00e9cialit\u00e9s de vin s\u00e9lectionn\u00e9es, qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9es \u00e0 plusieurs reprises.","it_IT":"La tradizione vitivinicola di Berneck \u00e8 giunta alla quinta generazione. \u00c8 cos\u00ec che tobias wein.gut. produce specialit\u00e0 vinicole selezionate che hanno gi\u00e0 vinto diversi premi."},"description":{"de_CH":"Tobias Schmid gr\u00fcndete im Jahre 1866 den Familienbetrieb, welcher heute von Christoph Schmid gef\u00fchrt wird. Der Weinbau hat im St.Galler Rheintal eine uralte Tradition und reicht weit in die R\u00f6merzeit zur\u00fcck. Bereits in der \u00e4ltesten Bernecker Urkunde von 892 werden die Weinberge erw\u00e4hnt. Burgen und Schl\u00f6sser wurden in die Rebberge gebaut. Dazu z\u00e4hlt auch die Rosenburg, welche sich im Familienbesitz befindet und das Wahrzeichen der Weine und des Weinguts ist. \n\nDie Trauben wachsen an den sonnigen und steilen Rebbergen. Gerne werden die Weine als \u00abhandgemacht in Berneck\u00bb bezeichnet, da in den Steillagen viele Arbeiten von Hand ausgef\u00fchrt werden. Zudem werden die Weine m\u00f6glichst schonend gekeltert.\n\nChristoph Schmid und sein Team sind Weinmacher aus Leidenschaft. So entstehen ausgesuchte Weine und Spezialit\u00e4ten.\n\nDas romantische und sch\u00f6ne Weingut verf\u00fcgt auch \u00fcber ein grosses Eventgeb\u00e4ude. Ob Hochzeiten, Geburtstage oder Team-Anl\u00e4sse \u2013 die rustikalen, aber dennoch modern gestalteten R\u00e4umlichkeiten bieten einen besonderen Rahmen.","en_US":"Tobias Schmid founded the family business in 1866, which is now run by Christoph Schmid. Viticulture has an ancient tradition in the St.Gallen Rhine Valley and dates back to Roman times. Vineyards are already mentioned in the oldest Berneck document from 892. Castles and palaces were built in the vineyards. This includes the Rosenburg, which is owned by the family and is the landmark of the wines and the winery. \n\nThe grapes grow on the sunny and steep vineyards. The wines are often referred to as \u0022handmade in Berneck\u0022, since a lot of work is done by hand on the steep slopes. In addition, the wines are pressed as gently as possible.\n\nChristoph Schmid and his team are passionate winemakers. This is how they have been producing selected wines and specialties since time immemorial.\n\nThe romantic and beautiful winery also has a large event building. Whether weddings, birthdays or team events - the rustic, yet modern designed premises offer the special setting.\n\n","fr_FR":"Tobias Schmid a fond\u00e9 en 1866 l\u0027entreprise familiale, qui est aujourd\u0027hui dirig\u00e9e par Christoph Schmid. Dans la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise, la viticulture est une tradition tr\u00e8s ancienne qui remonte \u00e0 l\u0027\u00e9poque romaine. Les vignobles sont d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9s dans le plus ancien document de Berneck datant de 892. Des ch\u00e2teaux forts et des ch\u00e2teaux ont \u00e9t\u00e9 construits dans les vignobles. Parmi eux, le ch\u00e2teau de Rosenburg, propri\u00e9t\u00e9 de la famille, est l\u0027embl\u00e8me des vins et du domaine. \n\nLes raisins poussent dans les vignobles ensoleill\u00e9s et escarp\u00e9s. Les vins sont volontiers qualifi\u00e9s de \u0022faits \u00e0 la main \u00e0 Berneck\u0022, car de nombreux travaux sont effectu\u00e9s \u00e0 la main dans les vignobles en pente. De plus, les vins sont vinifi\u00e9s le plus d\u00e9licatement possible.\n\nChristoph Schmid et son \u00e9quipe sont des viticulteurs passionn\u00e9s. C\u0027est ainsi qu\u0027ils produisent depuis toujours des vins et des sp\u00e9cialit\u00e9s s\u00e9lectionn\u00e9s.\n\nLe romantique et beau domaine viticole dispose \u00e9galement d\u0027un grand b\u00e2timent pour les \u00e9v\u00e9nements. Qu\u0027il s\u0027agisse de mariages, d\u0027anniversaires ou d\u0027\u00e9v\u00e9nements d\u0027\u00e9quipe, les locaux rustiques, mais n\u00e9anmoins modernes, offrent un cadre particulier.\n\n","it_IT":"Tobias Schmid ha fondato l\u0027azienda di famiglia nel 1866, che ora \u00e8 gestita da Christoph Schmid. La viticoltura ha una tradizione antica nella valle del Reno sangallese e risale all\u0027epoca romana. I vigneti sono gi\u00e0 menzionati nel pi\u00f9 antico documento di Berneck dell\u0027892. Castelli e palazzi furono costruiti nei vigneti. Questo include il Rosenburg, che \u00e8 di propriet\u00e0 della famiglia ed \u00e8 il punto di riferimento dei vini e della cantina. \n\nLe uve crescono sui vigneti soleggiati e ripidi. I vini sono spesso definiti come \u0022fatti a mano a Berneck\u0022, poich\u00e9 gran parte del lavoro sui ripidi pendii \u00e8 fatto a mano. Inoltre, i vini sono vinificati nel modo pi\u00f9 delicato possibile.\n\nChristoph Schmid e il suo team sono appassionati viticoltori. \u00c8 cos\u00ec che sono sempre stati prodotti vini e specialit\u00e0 selezionate.\n\nLa romantica e bella cantina ha anche un grande edificio per eventi. Che si tratti di matrimoni, compleanni o eventi di gruppo, i locali rustici, ma dal design moderno, offrono un ambiente speciale.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berneck","postalCode":"9442","streetAddress":"Hinterburgstrasse 24","telephone":"+41 71 726 10 10","email":"info@tobias-weingut.ch","url":"http:\/\/www.tobias-weingut.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4183876","longitude":"9.61202800000001"},"openstreetmap_id":"way\/98495360","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/9\/c\/e\/b9ced4e628fb7206c499d304c6f5367ee29c9c65_acb52a9cd7dab52a0ebd1bfbb394d817.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"bb79a276-4f55-46f0-a520-76f66d139b1d","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:40+01:00","dateModified":"2025-08-07T21:16:47+02:00","name":{"de_CH":"Stella Bernrain","en_US":"Chocolat Bernrain AG","fr_FR":"Chocolat Bernrain AG","it_IT":"Chocolat Bernrain AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Stella Bernrain realisiert in Kreuzlingen aus kreativen Ideen hochwertige, ganz auf die W\u00fcnsche der Kunden ausgerichtete Schokoladespezialit\u00e4ten.","en_US":"In Kreuzlingen, Chocolat Stella Bernrain turns creative ideas into high-quality chocolate specialties tailored to the customer\u0027s wishes.","fr_FR":"Chocolat Stella Bernrain r\u00e9alise \u00e0 Kreuzlingen, \u00e0 partir d\u0027id\u00e9es cr\u00e9atives, des sp\u00e9cialit\u00e9s de chocolat de grande qualit\u00e9, enti\u00e8rement adapt\u00e9es aux souhaits des clients."},"description":{"de_CH":"Das unabh\u00e4ngige und weltweit ausgerichtete Familienunternehmen stellt Produkte f\u00fcr private Labels sowie die Marken Bernrain und Stella her. Das Unternehmen legt grossen Wert auf Nachhaltigkeit sowohl beim Rohstoffeinkauf als auch in der Produktion. Ausserdem bekennt es sich ohne Einschr\u00e4nkungen zum Produktionsstandort Schweiz.\n\nIm Fabrikladen \u00abSchokoLaden\u00bb und dem integrierten Caf\u00e9 Stella k\u00f6nnen Schoko-Liebhaber sich von all den K\u00f6stlichkeiten direkt ab Produktion verf\u00fchren lassen. Die Auswahl ist gross und l\u00e4sst keine W\u00fcnsche offen, Tafelschokoladen nach jedem Gusto, feinste Pralin\u00e9s und Saisonspezialit\u00e4ten. Wer mehr erleben m\u00f6chte, darf sich auf weitere Highlights freuen: Im Schokoladen verwandeln sich G\u00e4ste in Chocolatiers und veredeln ihre Bio-Schokolade mit den eigenen Lieblingszutaten. Wer mehr \u00fcber die Schokoladenherstellung erfahren m\u00f6chte, stillt seine Neugier einfach bei einem Blick in die Produktion.","en_US":"In the factory store \u0022SchokoLaden\u0022 and the integrated Caf\u00e9 Stella, chocolate lovers can be tempted by all the delicacies straight from production. The selection is large and leaves nothing to be desired: chocolate bars to suit every taste, the finest pralines and seasonal specialties. Those who want to experience more can look forward to further highlights: In the chocolate shop, guests transform themselves into chocolatiers and refine their organic chocolate with their own favorite ingredients. If you want to find out more about chocolate production, you can satisfy your curiosity by taking a look inside the production area.","fr_FR":"Dans le magasin d\u0027usine \u0022SchokoLaden\u0022 et le caf\u00e9 Stella int\u00e9gr\u00e9, les amateurs de chocolat peuvent se laisser s\u00e9duire par tous ces d\u00e9lices directement issus de la production. Le choix est vaste et r\u00e9pond \u00e0 tous les d\u00e9sirs : des tablettes de chocolat pour tous les go\u00fbts, des pralin\u00e9s fins et des sp\u00e9cialit\u00e9s saisonni\u00e8res. Ceux qui souhaitent aller plus loin peuvent se r\u00e9jouir d\u0027autres moments forts : Au Chocolat, les visiteurs se transforment en chocolatiers et affinent leur chocolat bio avec leurs propres ingr\u00e9dients pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Ceux qui souhaitent en savoir plus sur la fabrication du chocolat peuvent tout simplement satisfaire leur curiosit\u00e9 en jetant un coup d\u0027\u0153il \u00e0 la production."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"B\u00fcndtstrasse 12","telephone":"+41 71 677 93 77","email":"sales@swisschocolate.ch","url":"https:\/\/www.stellabernrain.ch\/de"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6422824","longitude":"9.1617545"},"openstreetmap_id":"135183448.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/7\/8\/d\/678de07094f8dad57973d5861bec7a9fd7fb701e_e35f3c9ba4eb8dd60c0c4e1895100e96.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SportingGoodsStore","identifier":"bba644fb-dd6e-4cce-9865-1be9bcf533fc","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-03-14T20:25:11+01:00","name":{"de_CH":"INTERSPORT Network Flumserberg Filiale Unterterzen","en_US":"INTERSPORT Network Flumserberg Filiale Unterterzen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Sportgesch\u00e4ft am Walensee-Ufer.","en_US":"The sports store at the shore of Walensee."},"description":{"de_CH":"\u00dcber den Winter bleibt die Filiale Unterterzen geschlossen. Wir freuen uns dich sobald die Temperaturen w\u00e4rmer werden wieder zu begr\u00fcssen.\n\nDie INTERSPORT Network Flumserberg Filiale in Unterterzen befindet sich direkt am Seeufer des Walensees. Gerne \u00fcberzeugen wir Sie von unserem topaktuellen Sortiment, kundenorientierten Dienstleitungen und fachkompetenter Beratung und sind mit Freude f\u00fcr Sie da. Im Sommer haben Sie die M\u00f6glichkeit, Stand-up-Paddles, Kajaks und Pedalos zu mieten. W\u00e4hrend des ganzen Jahres pr\u00e4sentiert die Filiale eine grosse und der Saison angepasste Textilabteilung.\n\nWie w\u00e4re es mit einer E-Bike-Tour entlang des Walensees? Den fahrbaren Untersatz daf\u00fcr mieten Sie ganz einfach in der INTERSPORT Filiale Unterterzen.\n\nJetzt Fahrrad online mieten unter www.intersport-network.ch","en_US":"The Unterterzen location will be closed for the winter. We look forward to welcoming you back as soon as the temperatures warm up.\n\nThe INTERSPORT Network Flumserberg store in Unterterzen is located directly on the shores of Lake Walen. We would be pleased to convince you of our up-to-date assortment, customer-oriented services and professional advice and are happy to be at your disposal. In summer you have the possibility to rent stand-up paddles, kayaks and pedalos. Throughout the year, the store presents a large and seasonal textile department.\n\nHow about an e-bike tour along Lake Walen? You can easily rent a bike at the INTERSPORT store in Unterterzen.\n\nRent a bike online now at www.intersport-network.ch"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterterzen","postalCode":"8882","streetAddress":"Gostenstrasse 25","telephone":"+41 81 720 16 01","email":"info@intersport-network.ch","url":"https:\/\/www.intersport-network.ch\/filialen\/unterterzen\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1151965","longitude":"9.2559119"},"openstreetmap_id":"node\/690890277","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/7\/4\/9\/07499aeb3a2cfad07f77f3612b6ba31c238777ef_38e991e1529c94a4cf7d7edc69dc3cb4.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"bba7bf07-6af7-468a-9847-fac7a732fdde","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Typorama","en_US":"Typorama","fr_FR":"Typorama","it_IT":"Typorama"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Typorama in Bischofszell ist ein typographisches Museum und zugleich ein Produktionsbetrieb, in dem noch heute Druckerzeugnisse in der faszinierenden Bleisatz-Technik hergestellt werden und diese Technik bei F\u00fchrungen direkt erlebt wird. Es befindet sich unterhalb der historischen Altstadt.","en_US":"The Typorama in Bischofszell is a typographic museum and at the same time a production facility where printed products are still produced using the fascinating lead typesetting technique and where this technique can be experienced first-hand during guided tours. It is located below the historic old town.","fr_FR":"Le Typorama de Bischofszell est \u00e0 la fois un mus\u00e9e typographique et une entreprise de production o\u00f9 l\u0027on fabrique encore aujourd\u0027hui des produits imprim\u00e9s selon la fascinante technique de la composition au plomb et o\u00f9 l\u0027on peut d\u00e9couvrir cette technique directement lors de visites guid\u00e9es. Il se trouve en dessous de la vieille ville historique."},"description":{"de_CH":"Eine Handsetzerei beherbergt in acht Gassen Hunderte von Schriftgarnituren. Auch sind dreizehn verschiedene Typen Bleisetzmaschinen voll einsatzbereit. Im Maschinensaal stehen eine Kniehebel-Handpresse, zwei Boston-Handtiegelpressen, sieben Tiegel-Schnellpressen verschiedener Bauart, eine Stoppzylinder-Schnellpresse, zwei Stoppzylinder-Automaten (einer davon vertikal), zwei Eintouren-Automaten sowie ein Zweitouren-Automat. Die Sammlung wird abgerundet durch die ersten den Bleisatz abl\u00f6senden Fotosatzger\u00e4te. Zudem erm\u00f6glicht eine komplette Buchbinderei die Produktion von B\u00fcchern. Man kann das Typorama entweder zum einfachen Rundgang besuchen oder eine komplette F\u00fchrung mit Ap\u00e9ro buchen. Das Museum ist ausserdem jeden Mittwochnachmittag f\u00fcr Kinder ge\u00f6ffnet. Die Kleinen k\u00f6nnen selber Hand anlegen und ihre Texte und Bilder unter Anleitung setzen und drucken. In den Workshops lernt man nicht nur Linolschnitt oder Buchbinden, sondern sogar die Bedienung einer Setz- oder Druckmaschine.","en_US":"A manual typesetting shop houses hundreds of type sets in eight aisles. Thirteen different types of lead setting machines are also fully operational. In the machine room there is a toggle lever manual press, two Boston manual platen presses, seven rapid platen presses of various types, a rapid stop cylinder press, two automatic stop cylinder presses (one of which is vertical), two single-turn presses and a two-turn press. The collection is rounded off by the first phototypesetting machines to replace lead typesetting. In addition, a complete bookbindery enables the production of books. You can either visit the Typorama for a simple tour or book a complete guided tour with aperitif. The museum is also open to children every Wednesday afternoon. The little ones can lend a hand and set and print their own texts and pictures under supervision. In the workshops, you can learn not only linocut or bookbinding, but even how to operate a typesetting or printing machine.","fr_FR":"Un atelier de composition manuelle abrite des centaines de garnitures de caract\u00e8res dans huit all\u00e9es. Treize types diff\u00e9rents de machines \u00e0 repiquer le plomb sont \u00e9galement pr\u00eats \u00e0 l\u0027emploi. Dans la salle des machines se trouvent une presse manuelle \u00e0 genouill\u00e8re, deux presses manuelles \u00e0 creuser Boston, sept presses rapides \u00e0 creuset de diff\u00e9rents types, une presse rapide \u00e0 cylindre d\u0027arr\u00eat, deux automates \u00e0 cylindre d\u0027arr\u00eat (dont un vertical), deux automates \u00e0 un tour et un automate \u00e0 deux tours. La collection est compl\u00e9t\u00e9e par les premiers appareils de photocomposition qui remplacent la composition au plomb. De plus, un atelier de reliure complet permet de produire des livres. Il est possible de visiter le Typorama soit en faisant un simple tour, soit en r\u00e9servant une visite guid\u00e9e compl\u00e8te avec ap\u00e9ritif. Le mus\u00e9e est en outre ouvert aux enfants tous les mercredis apr\u00e8s-midi. Les petits peuvent mettre la main \u00e0 la p\u00e2te et composer et imprimer leurs textes et images sous la direction d\u0027un animateur. Les ateliers permettent d\u0027apprendre non seulement la linogravure ou la reliure, mais aussi l\u0027utilisation d\u0027une machine \u00e0 composer ou \u00e0 imprimer."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bischofszell","postalCode":"9220","streetAddress":"Fabrikstrasse 30a","telephone":"+41 71 422 28 20","email":"info@typorama.ch","url":"https:\/\/www.typorama.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4927213","longitude":"9.2339237"},"openstreetmap_id":"node\/4720479534","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/7\/0\/5\/a70534ea5b6bed26e0c84d9d3ad16a5a9b44d56d_affd09b7dd0bede2d6415cad4786d2ba.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"bbe65652-c491-4cfd-96cf-c3b3c4a6368e","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:23:31+02:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 Therme","en_US":"Caf\u00e9 Therme"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Caf\u00e9 Therme in Bad Ragaz bietet eine entspannte Atmosph\u00e4re f\u00fcr Thermeng\u00e4ste, Spazierg\u00e4nger und Arbeitende. Es serviert mediterrane und traditionelle K\u00fcche und ist familienfreundlich sowie rollstuhlgerecht. Die Terrasse bietet einen Blick auf das B\u00fcndner Bergpanorama.","en_US":"The Caf\u00e9 Therme in Bad Ragaz offers a relaxed atmosphere for spa guests, walkers, and workers. It serves Mediterranean and traditional cuisine and is family-friendly as well as wheelchair accessible. The terrace offers a view of the Grisons mountain panorama."},"description":{"de_CH":"Hier treffen Thermeng\u00e4ste auf Spazierg\u00e4nger und Kaffeeklatschfrauen auf W-Lan suchende Arbeitshungrige. Egal, ob Sie einen ruhigen Lese- oder Arbeitsmoment f\u00fcr sich brauchen oder Ihnen nach einem geselligen Gespr\u00e4ch mit einem lieben Menschen ist \u2013 im Caf\u00e9 Therme findet jeder und jede seinen Lieblingsplatz. Steht Ihnen das Bed\u00fcrfnis nach einem schmackhaften Snack, einer gesunden Erfrischung, einem warmen Lunch oder eher einem vitalen Fr\u00fchst\u00fcck? Sie haben die Wahl.\n\nIm Fr\u00fchling, Sommer und Herbst erw\u00e4rmt die Sonne Ihr gem\u00fctliches Verweilen auf der Terrasse. Ein prickelnder Ap\u00e9ro oder ein gen\u00fcssliches Fr\u00fchst\u00fcck mit Blick auf das B\u00fcndner Bergpanorama lassen Stunden wie Minuten verstreichen.","en_US":"Visitors to the Tamina Thermal Bath mingle with walkers, while friends meeting for a chat sit down next to mobile office workers making use of the Wi-fi. Whether you are looking for a quiet spot to read or work, or you just want to have a friendly conversation with someone you like, you are sure to find your new favourite place at Caf\u00e9 Therme. Would you like a tasty snack, some healthy refreshment, a warm lunch or an energy-boosting breakfast? The choice is yours.\n\nIn spring, summer and autumn, the sun warms the terrace, making it the perfect spot to relax a while. With a sparkling aperitif or a delicious breakfast coupled with the view of the Graub\u00fcnden mountain panorama, hours are sure to slip by like minutes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Hans-Albrecht Strasse","telephone":"+41 81 303 27 40","email":"taminatherme@taminatherme.ch","url":"http:\/\/www.taminatherme.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.999249500000005","longitude":"9.504509586064522"},"openstreetmap_id":"way\/1167229068","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/5\/c\/2\/b5c20f8dbcbb961c524d5bb5729f441655682757_14cb87890433e511966aee2da950be53.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"bbe801fe-5f7b-4517-b74b-99b0cf9aa51b","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-05-21T17:29:18+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"B\u00e4nkli-Fitness-Weg","en_US":"B\u00e4nkli-Fitness-Weg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Effektives Kraft- und Gleichgewichtstraining, F\u00f6rderung der Standstabilit\u00e4t."},"description":{"de_CH":"Freilufttraining f\u00fcr Jedermann und jede Frau"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Mittelweg","telephone":"+41795009161","email":"christianasutter@me.com","url":"https:\/\/www.bildremise.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.20351976581697","longitude":"9.348828792572023"},"openstreetmap_id":"way\/460349509","google_place_id":"EjRNaXR0ZWx3ZWcsIDk2NTggV2lsZGhhdXMtQWx0IFN0LiBKb2hhbm4sIFN3aXR6ZXJsYW5kIi4qLAoUChIJJ2NNjeoom0cRW6omx2zXBOQSFAoSCQdicBK8KJtHEUCx10Es3pVg","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/0\/2\/4\/9024cf12e9ba8dd6b32a40edc5d44fb93172106a_0e2b8f12b3abd594582e07a6de7bb12e.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Park","identifier":"bbfba92b-25c9-424d-9dd2-d65e6c04add9","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Promenadenpark","en_US":"Promenaden Park","fr_FR":"Promenaden Parc"},"description":{"de_CH":"Der Promenadenpark ist eine wundersch\u00f6ne Gr\u00fcnanlage direkt ausserhalb der Schaffhauser Altstadt. Er grenzt an den F\u00e4senstaubpark und bietet Unterhaltung, Ruhe und Entspannung f\u00fcr alle.\nIm Fr\u00fchling bl\u00fchen im Park viele farbenfrohe Tulpen.\n\nEin grosser Spielplatz mit einem Sandkasten, einer Drahtseilbahn, einer Kletterburg, Wipptieren, einer Wasseranlage mit Bachlauf, einer Spielwiese und einem Ping Pong Tisch verspricht Besch\u00e4ftigung und Spass f\u00fcr Kinder.","en_US":"The Promenade Park is a beautiful green space just outside the old town of Schaffhausen. It borders on the F\u00e4senstaub Park and offers entertainment, peace and relaxation for all.\nIn spring, many colourful tulips bloom in the park.\n\nA large playground with a sandpit, a zip wire, a climbing castle, a water feature with a stream, a play area and a ping pong table promises fun activities for children.","fr_FR":"Le Promenadenpark est un magnifique espace vert situ\u00e9 juste \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la vieille ville de Schaffhouse. Il borde le F\u00e4senstaub Parc et offre divertissement, calme et d\u00e9tente pour tous.\nAu printemps, de nombreuses tulipes color\u00e9es fleurissent dans le parc.\n\nUne grande aire de jeux avec un bac \u00e0 sable, une tyrolienne, un ch\u00e2teau d\u0027escalade, une pi\u00e8ce d\u0027eau avec un ruisseau, une aire de jeux et une table de ping-pong promet de l\u0027amusement aux enfants."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Parkstrasse"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69517709112686","longitude":"8.62971563918245"},"openstreetmap_id":"way\/4753316","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/e\/8\/f\/0e8f42513bdeb4c0507da2f453b820b5066e0979_8cf1e80f35496b12f2d4cb62fbdf9887.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"bc4b7661-91c7-49cb-9327-804708c99076","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Breitenmoser Gustarium","en_US":"Breitenmoser Gustarium","fr_FR":"Breitenmoser Gustarium","it_IT":"Breitenmoser Gustarium"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Erlebniswelt der Breitenmoser Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten AG - f\u00fcr Fleischgeniesserinnen und Wurstliebhaber.","en_US":"The world of experience of Breitenmoser Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten AG - for meat connoisseurs and sausage lovers. ","fr_FR":"L\u0027univers de d\u00e9couverte de Breitenmoser Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten AG - pour les amateurs de viande et de charcuterie. ","it_IT":"Il mondo dell\u0027esperienza di Breitenmoser Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten AG - per gli intenditori di carne e gli amanti delle salsicce. "},"description":{"de_CH":"Ein Ort der Vielfalt mit einer in der Schweiz einzigartigen, interaktiven Ausstellung \u0022rund um den Genuss\u0022, Grill- und Wurstseminaren, Genussladen und einem Gastrobereich mit Chemin\u00e9e und Bar und Blick auf den Alpstein.\n\nBreitenmoser Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten AG ist einer der f\u00fchrenden Fleischveredelungsbetriebe mit Fachgesch\u00e4ften in Appenzell, Gais, Teufen und Rorschacherberg. Die Traditionsmetzgerei mit einzigartigen Appenzeller Spezialit\u00e4ten geht auf das Gr\u00fcndungsjahr 1896 zur\u00fcck. Seit Mai 2023 gibt es zudem die vielf\u00e4ltige Erlebniswelt \u0022Breitenmoser Gustarium\u0022 die Interessantes und Unterhaltsames rund um Fleisch und Wurst bietet. Hier lassen sich nach Voranmeldung Feste feiern und Seminare abhalten. Auch spontan kann man die Ausstellung besuchen und in der lichtdurchfluteten Metzgerstube \u00abmeet \u0026amp; (m)eat\u00bb ein frisch aufgeschnittenes Appenzeller Pl\u00e4ttli mit einem Getr\u00e4nk geniessen. Im Genussladen kann man st\u00f6bern, sich an der Rezeptwand inspirieren lassen und Appenzeller Spezialit\u00e4ten und Delikatessen mit nach Hause nehmen.  \n","en_US":"A place of diversity with an interactive exhibition \u0022all about enjoyment\u0022 that is unique in Switzerland, barbecue and sausage seminars, a gourmet store and a restaurant area with a fireplace and bar and a view of the Alpstein.\n\nBreitenmoser Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten AG is one of the leading meat processing companies with specialist stores in Appenzell, Gais, Teufen and Rorschacherberg. The traditional butcher\u0027s shop with unique Appenzeller specialties dates back to 1896, the year it was founded. Since May 2023, there has also been the diverse \u0022Breitenmoser Gustarium\u0022 experience world, which offers interesting and entertaining things to do with meat and sausage. Parties and seminars can be held here by prior arrangement. You can also visit the exhibition spontaneously and enjoy a freshly sliced Appenzeller Pl\u00e4ttli with a drink in the light-flooded butcher\u0027s parlor \u0022meet \u0026 (m)eat\u0022. In the gourmet store, you can browse, be inspired by the recipe wall and take Appenzell specialties and delicacies home with you.  \n\n","fr_FR":"Un lieu de diversit\u00e9 avec une exposition interactive \u0022autour du plaisir\u0022 unique en Suisse, des s\u00e9minaires sur les grillades et la charcuterie, une boutique du plaisir et un espace gastronomique avec chemin\u00e9e et bar et vue sur l\u0027Alpstein.\n\nBreitenmoser Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten AG est l\u0027une des principales entreprises de transformation de la viande avec des magasins sp\u00e9cialis\u00e9s \u00e0 Appenzell, Gais, Teufen et Rorschacherberg. La boucherie traditionnelle, qui propose des sp\u00e9cialit\u00e9s appenzelloises uniques, remonte \u00e0 1896, ann\u00e9e de sa fondation. Depuis mai 2023, il existe en outre un univers de d\u00e9couverte vari\u00e9, le \u0022Breitenmoser Gustarium\u0022, qui propose des choses int\u00e9ressantes et divertissantes sur la viande et la charcuterie. Il est possible d\u0027y c\u00e9l\u00e9brer des f\u00eates et d\u0027y organiser des s\u00e9minaires sur r\u00e9servation. Il est \u00e9galement possible de visiter spontan\u00e9ment l\u0027exposition et de d\u00e9guster une tranche d\u0027Appenzeller fra\u00eechement coup\u00e9e accompagn\u00e9e d\u0027une boisson dans le salon de la boucherie \u0022meet \u0026 (m)eat\u0022, baign\u00e9 de lumi\u00e8re. Dans le magasin des saveurs, on peut fouiller, se laisser inspirer par le mur de recettes et emporter chez soi des sp\u00e9cialit\u00e9s et des d\u00e9licatesses appenzelloises.\n\n","it_IT":"Un luogo di diversit\u00e0 con una mostra interattiva \u0022tutto sul sapore\u0022, unica in Svizzera, seminari su barbecue e salsicce, un negozio per buongustai e un\u0027area catering con camino e bar e vista sull\u0027Alpstein.\n\nBreitenmoser Appenzeller Fleischspezialit\u00e4ten AG \u00e8 una delle aziende leader nella lavorazione della carne con negozi specializzati ad Appenzello, Gais, Teufen e Rorschacherberg. La macelleria tradizionale con specialit\u00e0 appenzellesi uniche risale al 1896, anno della sua fondazione. Dal maggio 2023 \u00e8 attivo anche il variegato mondo delle esperienze \u0022Breitenmoser Gustarium\u0022, che offre interessanti e divertenti attivit\u00e0 con carne e salsicce. Qui si possono organizzare feste e seminari su prenotazione. \u00c8 possibile visitare la mostra anche spontaneamente e gustare un Appenzeller Pl\u00e4ttli appena affettato con un drink nella luminosa macelleria \u0022meet \u0026 (m)eat\u0022. Nel negozio di specialit\u00e0 gastronomiche potrete curiosare, lasciarvi ispirare dalla parete delle ricette e portare a casa le specialit\u00e0 e le prelibatezze dell\u0027Appenzello.  "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Appenzell Steinegg","addressRegion":"AI","postalCode":"9050","streetAddress":"S\u00e4geh\u00fcslistrasse 13","telephone":"+41 71 788 09 81","email":"info@gustarium.ch","url":"https:\/\/www.gustarium.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3203495","longitude":"9.4281642"},"openstreetmap_id":"node\/11240658635","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/f\/d\/a\/2fda0da3e0df020468f6bde9cba52b733c721afc_5d7f253721616a5486d83edaf69cf741.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"bc55a94c-7306-411f-abf8-272cf9b01886","category":["ost","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-08-01T01:25:29+02:00","name":{"de_CH":"KSS Sport- und Freizeitpark Schaffhausen","en_US":"KSS Activity Centre","fr_FR":"KSS - Parc de loisirs"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Grosses Angebot mit Wasserpark (Hallen- und Freibad), Eispark, Wellnesspark und Gastronomie.","en_US":"Large offer with water park (indoor and outdoor pool), ice park, wellness park and catering.","fr_FR":"Grande offre avec parc aquatique (piscine couverte et ext\u00e9rieure), parc de glace, parc de bien-\u00eatre et gastronomie."},"description":{"de_CH":"Raus aus dem Alltag und rein ins Vergn\u00fcgen! Ohne Jetlag und ohne Stau. Die KSS ist Ihr sommerliches Ferienparadies f\u00fcr sch\u00f6ne Stunden und Ihre Erholungs- und Sportoase im Winter.\n\nPlanschen Sie - ob im Sommer oder im Winter - in einem der vielen Becken: Warmwasser-Aussenbecken, Nichtschwimmer- und Schwimmerbecken, Wildwasserrutschbahn, Grillstellen und vieles andere bieten Erlebnis und Erholung f\u00fcr Sportler und Vergn\u00fcgungssuchende.\n\nEntspannen Sie in der Wellnessoase in einer der verschiedenen Saunen oder im Dampfbad und geniessen Sie die Stille im Ruheraum oder auf der Liegeterrasse.\n\nBesuchen Sie  im Winter den Eispark und erfreuen Sie sich am Schlittschuhlaufen, Eisstockschiessen, Curlen oder Eishockeyspielen. Um den Hunger oder Durst zu stillen lohnt sich auf jeden Fall ein Besuch in der KSS Gastronomie.","en_US":"Get out of the daily grind and into the fun! No jet lag and no traffic jams. The KSS is your summer holiday paradise for hours of fun and your relaxation and sports oasis in winter. Splash around - whether in summer or winter - in one of the many pools: Warm water outdoor pools, non-swimmer and swimmer pools, wild water slide, barbecue areas and much more offer adventure and relaxation for sports enthusiasts and pleasure seekers. Relax in the wellness oasis in one of the various saunas or in the steam bath and enjoy the peace and quiet in the relaxation room or on the sunbathing terrace. Visit the ice park in winter and enjoy ice skating, curling, curling or playing ice hockey. To quench your hunger or thirst, a visit to the KSS catering facilities is definitely worthwhile.","fr_FR":"Sortir du quotidien et se faire plaisir ! Sans d\u00e9calage horaire et sans embouteillages. La KSS est votre paradis de vacances en \u00e9t\u00e9 pour passer des heures agr\u00e9ables et votre oasis de d\u00e9tente et de sport en hiver. Venez barboter - en \u00e9t\u00e9 ou en hiver - dans l\u0027un des nombreux bassins : Bassin ext\u00e9rieur d\u0027eau chaude, bassin pour non-nageurs et nageurs, toboggan d\u0027eaux vives, barbecues et bien d\u0027autres choses encore offrent aventure et d\u00e9tente aux sportifs et aux personnes en qu\u00eate de divertissement. D\u00e9tendez-vous dans l\u0027oasis de bien-\u00eatre dans l\u0027un des diff\u00e9rents saunas ou dans le bain de vapeur et savourez le silence dans la salle de repos ou sur la terrasse o\u00f9 vous pourrez vous allonger. En hiver, visitez le parc de glace et profitez du patinage, de l\u0027eisstock, du curling ou du hockey sur glace. Pour apaiser votre faim ou votre soif, une visite \u00e0 la gastronomie du KSS s\u0027impose."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Breitenaustrasse 117","telephone":"+41 52 633 02 22","email":"info@kss.ch","url":"http:\/\/www.kss.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7040448","longitude":"8.62225866280024"},"openstreetmap_id":"way\/232339023","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/0\/a\/7\/40a77526f85b566f4b5966f0568671d8c084fcb5_a9f5f29472374c3fa8af4446cf199446.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"bc73425a-929e-4a59-b712-142622de4d4c","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Casa Fluretta","en_US":"Casa Fluretta"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Casa Fluretta bietet eine neu renovierte Wohnung f\u00fcr zwei bis f\u00fcnf Personen in Flumserberg Tannenheim. Die Unterkunft verf\u00fcgt \u00fcber eine erstklassige K\u00fcche, kostenloses WLAN und einen Sitzplatz mit herrlicher Aussicht. Ein Trampolin und eine Schaukel stehen auf der Spielwiese zur Verf\u00fcgung. Die Bergbahnen sind etwa 300 m entfernt.","en_US":"Casa Fluretta offers a newly renovated apartment for two to five people in Flumserberg Tannenheim. The accommodation features a top-notch kitchen, free Wi-Fi, and a seating area with a magnificent view. A trampoline and a swing are available on the playground. The cable cars are about 300 meters away."},"description":{"de_CH":"Die im Fr\u00fchling 2021 neu renovierte, komfortable und liebevoll mit viel Holz eingerichtete Wohnung ist f\u00fcr 2-5 Personen geeignet. Das Wohnzimmer verf\u00fcgt \u00fcber eine grossz\u00fcgige Eckbank mit Tisch und St\u00fchlen, gem\u00fctlichem Sofa, Sessel, TV und gratis WLAN. Die erstklassige K\u00fcche ist aus hochwertigem Material und mit Geschirrsp\u00fcler, grossem K\u00fchlschrank, Backofen und alles was man braucht ausger\u00fcstet. Die Dusche\/WC ist praktisch, hell, mit Spiegelkasten, F\u00f6hn und Handtuchw\u00e4rmer versehen. In der ersten Etage befindet sich das Zwei- und Dreibett-Schlafzimmer mit Kasten und Kommode. Der Sitzplatz, mit herrlicher Aussicht, ist ebenerdig vom Wohnzimmer. Es stehen ein Gartentisch mit St\u00fchlen, Grill, eine Lounge, Liegest\u00fchle und Sonnenschirme zur Verf\u00fcgung. Auf der grossen Spielwiese gibt es ein Trampolin und eine Schaukel f\u00fcr Freude der Kinder. Gratiseintritt ins Hallenbad. Gratis Parkplatz und Einstellraum f\u00fcr Bikes, Ski, Kinderwagen, etc. ist vorhanden. Die Sportbushaltestelle ist direkt vor dem Haus und zu den Bergbahnen sind es ca. 300\u00a0m.","en_US":"The apartment, newly renovated in spring 2021, comfortable and lovingly furnished with lots of wood, is suitable for 2\u20135 people. The living room has a spacious corner bench with table and chairs, cozy sofa, armchair, TV and free Wi-Fi. The first class kitchen is made of high quality material and equipped with dishwasher, large fridge, oven and everything you need. The shower\/toilet is practical, bright, equipped with mirror box, hairdryer and towel warmer. On the second floor is the two- and three-bed bedroom with wardrobe and chest of drawers. The sitting area, with a magnificent view, is at ground level from the living room. There is a garden table with chairs, barbecue, lounge, deck chairs and umbrellas. On the large playground, there is a trampoline and a swing for children\u0027s enjoyment. Free entrance to the indoor swimming pool. Free parking and storage room for bikes, skis, strollers, etc. is available. The sport bus stop is directly in front of the house and the mountain cable cars about 300\u00a0m away."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 113","telephone":"+41 81 733 17 73","email":"jaeger.rudolf@bluemail.ch","url":"http:\/\/www.casafluretta.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08900465","longitude":"9.30712408288207"},"openstreetmap_id":"way\/321791788","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/1\/c\/5\/61c57833707b3f31e4d53f47136636233943b648_7cd87482c942d2f8c9f4e5a7638e1223.JPEG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"bc838680-df37-4a66-bd0f-ebd408400120","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:28:39+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Brunner\u0027s Studio","en_US":"Brunner\u0027s Studio"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Brunner\u0027s Studio am Flumserberg bietet eine zentrale Lage mit Zugang zu Wanderwegen, Skiliften und Gesch\u00e4ften. Ein kostenloser Tiefgaragenplatz ist inklusive, ideal f\u00fcr Paare, Familien und Singles.","en_US":"Brunner\u0027s Studio at Flumserberg offers a central location with access to hiking trails, ski lifts, and shops. A free underground parking space is included, ideal for couples, families, and singles."},"description":{"de_CH":"Das sch\u00f6ne 1.5-Zimmer Studio befindet sich an zentraler Lage am Flumserberg. Wanderwege, Bushaltestelle, Skilifte, Restaurants, Lebensmittel- und Sportgesch\u00e4fte sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Zum Studio geh\u00f6rt ein kostenloser Tiefgaragenplatz dazu.","en_US":"The beautiful 1.5 room studio is centrally located on the Flumserberg. Hiking trails, bus stop, ski lifts, restaurants, grocery and sports stores are within walking distance. A free underground parking space belongs to the studio."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 132","telephone":"+41 52 659 20 72","email":"mail@markusbrunner.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.089559550000004","longitude":"9.302172811439865"},"openstreetmap_id":"way\/325408028","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/6\/5\/6\/96561c6023968e1280eafee96ebc48ccd28d9e1c_6b44f20715ef7e37a1e24ef1973da45d.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MinigolfCourse","identifier":"bcb401c1-b64e-45b0-a930-69fc60b99f08","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Minigolf mit Kiosk im Kurpark Bad Ragaz","en_US":"Minigolf in the Bad Ragaz Spa Park"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Minigolfplatz im Kurpark Bad Ragaz bietet 18 Bahnen f\u00fcr ein spannendes Spiel. Er liegt im Herzen von Bad Ragaz und ist ideal f\u00fcr Paare, Familien und Gruppen geeignet.","en_US":"The mini-golf course in Kurpark Bad Ragaz offers 18 holes for an exciting game. It is located in the heart of Bad Ragaz and is ideal for couples, families, and groups."},"description":{"de_CH":"Wer gerne im romantischen Dorf bleibt, wagt vielleicht einen Abstecher in den Kurpark. Hier, mitten im Herzen von Bad Ragaz, l\u00e4dt unser resorteigener Minigolfplatz mit 18 Bahnen zum heissen Match ein.","en_US":"Those who like to stay in the romantic village might dare a detour to the spa gardens. Here, right in the heart of Bad Ragaz, our resort\u0026#039;s own minigolf course with 18 holes invites you to a hot match."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 30","email":"reservation@resortragaz.ch","url":"http:\/\/www.resortragaz.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.001469650000004","longitude":"9.502320144456753"},"openstreetmap_id":"way\/166536391","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/9\/b\/b\/09bb867bc5a9a5603c8586aeabeb61bdd574051f_bf91ff98522d1f558573247bda8743c3.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Playground","identifier":"bcc948d6-8b08-4e4e-90eb-214b0bce8748","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2022-02-02T08:59:12+01:00","dateModified":"2025-08-04T20:23:26+02:00","name":{"de_CH":"Spielerlebnis Walensee - Quinten","en_US":"Spielerlebnis Walensee - Quinten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Spielerlebnis Walensee in Quinten ist der gr\u00f6sste Themenspielplatz der Schweiz. Es bietet eine spannende Schnitzeljagd f\u00fcr Familien, kombiniert mit Schiffsfahrten und Entdeckungen auf sechs Spielpl\u00e4tzen rund um den Walensee.","en_US":"The Walensee play experience in Quinten is the largest themed playground in Switzerland. It offers an exciting treasure hunt for families, combined with boat trips and discoveries on six playgrounds around Lake Walen."},"description":{"de_CH":"Das Spielerlebnis Walensee ist der gr\u00f6sste Themenspielplatz der Schweiz und bietet eine spannende Schnitzeljagd f\u00fcr die ganze Familie. Unter dem Motto \u00abWer l\u00f6st das Geheimnis vom Walensee?\u00bb erleben die Kinder Spiel- und R\u00e4tselplausch verbunden mit Schiffsfahrten und Entdeckungen auf sechs Spielpl\u00e4tzen rund um den Walensee. Das Spiel ist so aufgebaut, dass bereits Kinder ab 6 Jahren mit ein wenig Hilfe das R\u00e4tsel l\u00f6sen k\u00f6nnen.\n\nQuinten:\nDie \u00abCosta del Sol\u00bb in Quinten ist ber\u00fchmt f\u00fcr ihr s\u00fcdliches Klima und nur via Seeweg erreichbar. Der neue Themenwanderweg entlang der K\u00fcste verr\u00e4t Wissenswertes \u00fcber die exotischen Fr\u00fcchte und Tiere an diesem paradiesischen, kleinen Ort.","en_US":"The \u00abSpielerlebnis Walensee\u00bb is the largest themed playground in Switzerland and offers an exciting scavenger hunt for the whole family. Under the motto \u0026quot;Who will solve the mystery of Lake Walensee?\u0026quot;, the children will experience play and puzzle fun combined with boat trips and discoveries at six playgrounds around Lake Walen. The game is structured in such a way that children as young as 6 can solve the riddle with a little help. Unfortunately, the information is only available in German.\n\nQuinten:\nThe \u0022Costa del Sol\u0022 in Quinten is famous for its southern climate and can only be reached by sea. The new themed hiking trail along the coast reveals interesting facts about the exotic fruits and animals in this paradisiacal little place."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Quinten","postalCode":"8878","telephone":"+41817201818","email":"mara@spielerlebnis-walensee.ch","url":"https:\/\/www.spielerlebnis-walensee.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.12894624011246","longitude":"9.216027259826662"},"openstreetmap_id":"node\/240078789","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/5\/2\/e952a683c87ba9ea07f24929deea4b2112914d33_a3098fda28bd91c5e21a96ff8474485a.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"bd051d7c-49a9-40b0-a204-42d6042bd850","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Casa Malanca","en_US":"Casa Malanca"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Casa Malanca bietet eine 3-Zimmerwohnung am Flumserberg mit Blick auf die Churfirsten. Sie liegt direkt an der Skipiste Prodalp-Tannenheim und ist ideal f\u00fcr Wanderungen und Ausfl\u00fcge in der Region Heidiland.","en_US":"Casa Malanca offers a three-room apartment on Flumserberg with a view of the Churfirsten. It is located directly on the Prodalp-Tannenheim ski slope and is ideal for hikes and excursions in the Heidiland region."},"description":{"de_CH":"Die 3-Zimmerwohnung liegt auf dem Flumserberg an ruhiger und sonniger Lage mit fantastischer Aussicht auf die Churfirsten. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Parkplatz. Das Casa Malanca liegt direkt an der Skipiste Prodalp-Tannenheim. Im Sommer ist es ein idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen in den Flumserbergen und Ausfl\u00fcge in der Region Heidiland.\n\nDetails zur Ferienwohnung\n- 3-Zimmerwohnung im ersten Stock\n\nDie Ferienwohnung verf\u00fcgt \u00fcber zwei Schlafzimmer mit je zwei Betten, ein Wohn- und Esszimmer, eine offene und moderne K\u00fcche sowie ein Badezimmer mit Badewanne\/Dusche und WC.","en_US":"The 3-room apartment is in a quiet and sunny location with a fantastic view on the Churfirsten. The apartment include a free parking spot. Casa Malanca is directly along the Prodalp-Tannenheim ski slope. During summer, it\u0027s ideal for starting hikes in the surrounding mountains and excursions in the Heidiland area.\n\nDetails of the apartment\n- 3-room apartment on the first floor\n\nThe apartment has two bedrooms with two beds, a living- and dining room, a modern, open kitchen and a bathroom with bath\/shower and toilet."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Cafridastrasse 7","telephone":"+41 79 768 88 08","email":"r.brupbacher@gmx.net"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0878485","longitude":"9.3019734"},"openstreetmap_id":"N 47.08897 E 9.30075","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/1\/4\/d\/a14d039d67797537ceec02bc36362f9e65c10488_973f314a8b3c1e6b977105a91b781541.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"bd2a5d89-3589-44ba-a7d5-c1a098a726c3","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"B\u00e4ckerei F\u00fcger Handmade Steinach","en_US":"Bakery F\u00fcger Handmade Steinach","fr_FR":"Boulangerie F\u00fcger Handmade Steinach","it_IT":"Panificio F\u00fcger Handmade Steinach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Handmade mit Erlebnisgastronomie","en_US":"Handmade with experience gastronomy","fr_FR":"Handmade avec gastronomie d\u0027exp\u00e9rience","it_IT":"Fatti a mano con esperienza gastronomica"},"description":{"de_CH":"Im Herzen der wundersch\u00f6nen Ostschweiz und in der einzigartigen, fruchtbaren Bodenseeregion liegt die B\u00e4ckerei-Konditorei mit Cafe und Restaurant in Steinach.","en_US":"In the heart of beautiful eastern Switzerland and in the unique, fertile Lake Constance region lies the bakery-confectionery with cafe and restaurant in Steinach.","fr_FR":"Au c\u0153ur de la magnifique Suisse orientale et dans la r\u00e9gion fertile et unique du lac de Constance se trouve la boulangerie-p\u00e2tisserie avec caf\u00e9 et restaurant de Steinach.","it_IT":"Nel cuore della splendida Svizzera orientale e nella regione unica e fertile del Lago di Costanza si trova la panetteria-pasticceria con caff\u00e8 e ristorante di Steinach."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Steinach","postalCode":"9323","streetAddress":"Schulstrasse 2","telephone":"071 571 04 77","email":"steinach@fueger.ch","url":"https:\/\/fueger-handmade.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.50297","longitude":"9.44166"},"openstreetmap_id":"node\/572265028","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/f\/1\/b\/ef1bb28ff929534311b558c84021254a3c32e90c_6d48c13579f96e99780f474fc1cbab46.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"bd8d6d7e-43b6-48e0-a24b-7f592a0c8928","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Sonne Beggingen","en_US":"Guesthouse Sonne Inn","fr_FR":"Gasthaus Sonne \u00e0 Beggingen"},"description":{"de_CH":"Das Gasthaus Sonne bietet eine w\u00e4hrschafte K\u00fcche und eignet sich ideal f\u00fcr ein Familien- oder Gesch\u00e4ftsessen. Das Restaurant verf\u00fcgt \u00fcber einen Raucherst\u00fcbli und ist rollstuhlg\u00e4ngig.\nAusserdem bieten die Betreiber ein Partyservice an.\n\nDas Gasthaus Sonne ist im l\u00e4ndlichen Beggingen gelegen und verf\u00fcgt \u00fcber 2 G\u00e4stezimmer f\u00fcr je 2 Personen sowie ein Saal f\u00fcr 50 und 90 Personen.\n\n","en_US":"The guesthouse Sonne offers hearty cuisine and is an ideal inn for a family or business lunch. The restaurant has a smokers\u2019 lounge and is wheelchair accessible. \nIt also offers a party service.\n\nThe guesthouse Sonne is located in rural Beggingen and has 2 guest rooms for 2 people each as well as a hall for 50 and 90 people.","fr_FR":"Le Gasthaus Sonne propose une cuisine authentique et est parfaite pour un repas de famille ou d\u2019affaires. Le restaurant dispose d\u2019un fumoir et est accessible aux chaises roulantes. De plus, les g\u00e9rants vous proposent un service d\u2019organisation d\u2019\u00e9v\u00e8nements. Le Gasthaus Sonne est situ\u00e9 dans la pittoresque commune de Beggingen et compte 2 chambres de 2 personnes ainsi que deux salles de 50 et 90 personnes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Beggingen","postalCode":"8228","streetAddress":"Dorfstrasse 4","telephone":"+41 52 680 12 24","email":"info@sonnebeggingen.ch","url":"http:\/\/www.sonnebeggingen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7668994","longitude":"8.5361953"},"openstreetmap_id":"node\/3177898193","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/3\/9\/9\/b399c7c0d7e93812e645ce44198faf143f87fa49_327c8a6cd6663aef7c8b3410588706cf.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"bdb6deab-c2e4-4244-b5f5-4c2bb2744cb3","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-07-08T18:50:58+02:00","dateModified":"2025-07-09T18:53:13+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Rheinfels","en_US":"Hotel Restaurant Rheinfels","fr_FR":"H\u00f4tel Restaurant Rheinfels, Max Schwegler"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Restaurant Rheinfels in Stein am Rhein ist bekannt f\u00fcr seine Fischspezialit\u00e4ten.","en_US":"The Hotel Restaurant Rheinfels in Stein am Rhein is known for its fish specialities. \n","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel-restaurant Rheinfels \u00e0 Stein am Rhein est connu pour ses sp\u00e9cialit\u00e9s de poisson. \n"},"description":{"de_CH":"Unmittelbar am Rhein auf der Terrasse oder in den geschichtstr\u00e4chtigen R\u00e4umlichkeiten lassen sich gem\u00fctlich die regionalen Gerichte und die franz\u00f6sische Kochkunst, wie auch die wunderbare Landschaft geniessen. 40 Autominuten n\u00f6rdlich von Winterthur.\n\nArt der K\u00fcche\nmarktfrische K\u00fcche, schweizerisch, internationale K\u00fcche\n\nSpezielle Gerichte\nFisch\n\nInfrastruktur\nsch\u00f6ne Aussicht, zentrale Lage, Anbindung an den \u00f6ffentlichen Verkehr, kinderfreundlich, Nichtrauchertische, Gartenterrasse, separater Saal, Fahrradraum mit Steckdosen.","en_US":"You can enjoy regional dishes and French cuisine, as well as the wonderful scenery, on the terrace right by the Rhine or in the historic rooms. 40 minutes by car north of Winterthur.\n\nType of cuisine\nmarket-fresh cuisine, Swiss, international cuisine\n\nSpecial dishes\nFish specialities\n\nInfrastructure\nBeautiful view, central location, public transport connections, child-friendly, non-smoking tables, garden terrace, separate dining room, bicycle room with power sockets.","fr_FR":"Au bord du Rhin, sur la terrasse ou dans les locaux charg\u00e9s d\u0027histoire, on peut savourer confortablement les plats r\u00e9gionaux et l\u0027art culinaire fran\u00e7ais, ainsi que le magnifique paysage. A 40 minutes en voiture au nord de Winterthur.\n\nType de cuisine\ncuisine du march\u00e9, suisse, internationale\n\nPlats sp\u00e9ciaux\nPoisson\n\nInfrastructure\nbelle vue, situation centrale, desservi par les transports publics, adapt\u00e9 aux enfants, tables non-fumeurs, terrasse de jardin, salle s\u00e9par\u00e9e, local \u00e0 v\u00e9los avec prises de courant."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Rhigass 8","telephone":"+41 52 741 21 44","email":"info@rheinfels.ch","url":"http:\/\/www.rheinfels.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6587355","longitude":"8.8591668"},"openstreetmap_id":"node\/247696691","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/f\/9\/c\/0f9ceaebb4e1e08a5219de759b4ff88a743172f9_33df841217425190dbdd43e37c5b0c10.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"be1a1828-5429-4535-b48e-aa0c89323f19","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-08-08T18:50:08+02:00","dateModified":"2025-08-18T18:50:35+02:00","name":{"de_CH":"Motel Q","en_US":"Motel Q","fr_FR":"Motel Q"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hier wird Komfort und modernes Design vereint, um Ihnen eine unvergessliche Erfahrung zu bieten. Ob Gesch\u00e4ftsreise oder Urlaub \u2013 das Hotel ist der ideale Ort f\u00fcr Ihren Aufenthalt.","en_US":"Here, comfort and modern design come together to offer you an unforgettable experience. Whether you are travelling for business or pleasure, this hotel is the ideal place to stay.","fr_FR":"Ici, confort et design moderne s\u0027allient pour vous offrir une exp\u00e9rience inoubliable. Que ce soit pour un voyage d\u0027affaires ou des vacances, cet h\u00f4tel est le lieu id\u00e9al pour votre s\u00e9jour."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EMit der 24\/7 Self-Check-In-Option und der digitalen Assistentin genie\u0026szlig;en Sie maximale Unabh\u0026auml;ngigkeit w\u0026auml;hrend Ihres Aufenthalts.\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EDoppelzimmer oder Suite\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003Ekostenlose Tiefgarage\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u0026ouml;ffentliche K\u0026uuml;che zum nutzen\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EHigh-Speed-Satelliten-Internet in allen Bereichen \u0026ndash; zuverl\u0026auml;ssig, stabil und kostenfrei.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EDigitale G\u0026auml;stemappe \u0026amp; Assistenz: Rund-um-die-Uhr-Support per WhatsApp.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EEnergiesparende Haustechnik f\u0026uuml;r einen verantwortungsbewussten Aufenthalt.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ESmarte K\u0026uuml;hlschr\u0026auml;nke: Snacks \u0026amp; Getr\u0026auml;nke jederzeit verf\u0026uuml;gbar.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ESpezielle Tarife f\u0026uuml;r Langzeitprojekte \u0026ndash; perfekt f\u0026uuml;r Teams und Monteure.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBarrierefreie Zimmer mit bodengleicher Dusche.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EAllergikerfreundliche Bettw\u0026auml;sche f\u0026uuml;r erholsamen Schlaf.\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ESmart-TVs \u0026amp; Streaming f\u0026uuml;r deine Lieblingsinhalte.\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EWith the 24\/7 self-check-in option and digital assistant, you can enjoy maximum independence during your stay.\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EDouble room or suite\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EFree underground parking\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EPublic kitchen for use\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EHigh-speed satellite internet in all areas \u0026ndash; reliable, stable and free of charge.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EDigital guest folder \u0026amp; assistance: round-the-clock support via WhatsApp.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EEnergy-saving building services for a responsible stay.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ESmart refrigerators: snacks \u0026amp; drinks available at any time.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ESpecial rates for long-term projects \u0026ndash; perfect for teams and technicians.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EBarrier-free rooms with floor-level showers.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EAllergy-friendly bedding for a restful night\u0027s sleep.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ESmart TVs \u0026amp; streaming for your favourite content.\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EGr\u0026acirc;ce \u0026agrave; l\u0027option d\u0027enregistrement automatique 24h\/24 et 7j\/7 et \u0026agrave; l\u0027assistante num\u0026eacute;rique, vous b\u0026eacute;n\u0026eacute;ficiez d\u0027une ind\u0026eacute;pendance maximale pendant votre s\u0026eacute;jour.\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EChambre double ou suite\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EParking souterrain gratuit\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ECuisine commune \u0026agrave; disposition\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EInternet haut d\u0026eacute;bit par satellite dans tous les espaces \u0026ndash; fiable, stable et gratuit.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EDossier d\u0027accueil num\u0026eacute;rique et assistance : assistance 24h\/24 via WhatsApp.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EDomotique \u0026eacute;conome en \u0026eacute;nergie pour un s\u0026eacute;jour responsable.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ER\u0026eacute;frig\u0026eacute;rateurs intelligents : snacks et boissons disponibles \u0026agrave; tout moment.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ETarifs sp\u0026eacute;ciaux pour les projets de longue dur\u0026eacute;e \u0026ndash; parfait pour les \u0026eacute;quipes et les techniciens.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EChambres accessibles aux personnes \u0026agrave; mobilit\u0026eacute; r\u0026eacute;duite avec douche \u0026agrave; l\u0027italienne.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ELiterie anti-allergique pour un sommeil r\u0026eacute;parateur.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ESmart TV et streaming pour vos contenus pr\u0026eacute;f\u0026eacute;r\u0026eacute;s.\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"de","addressLocality":"Jestetten","postalCode":"79798","streetAddress":"Schaffhauser Strasse 35","telephone":"+49 7745 9270900","email":"jestetten@motel-q.de","url":"https:\/\/www.motel-q.de"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.653503740806016","longitude":"8.576202392578127"},"openstreetmap_id":"node\/13057483029","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/f\/9\/2\/0f922a6feae8730bfe74e1726168de9965133592_a401adbd734d466429be21a51275ea75.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"beac9585-5bc1-43c5-9809-369dbfc7854e","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_sights","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2023-05-09T18:23:29+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Traditionelle Degustations-Tour","en_US":"Traditional tasting tour","fr_FR":"Visite de d\u00e9gustation traditionnelle"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kulinarik auf einer interaktiven Dorff\u00fchrung in Heiden erleben","en_US":"Discover regional delicacies and local history on this interactive tour of Heiden","fr_FR":"D\u00e9couvrir l\u2019art culinaire lors d\u2019une visite guid\u00e9e interactive du village de Heiden"},"description":{"de_CH":"Lassen Sie sich auf einem Rundgang entf\u00fchren in luftige H\u00f6hen (Kirchturm) und versteckte Winkel im Biedermeierdorf Heiden. Dabei lernen Sie nicht nur das Dorf kennen, sondern d\u00fcrfen typische Appenzeller Spezialit\u00e4ten schlemmen. Eine schmackhafte Angelegenheit f\u00fcr das ganze Gem\u00fct.\n\nDauer: 2 Stunden\nTeilnehmer: max. 25 Personen\nKosten: CHF 38.00 pro Person","en_US":"Embark on a tour that takes you to the lofty heights (church tower) and hidden corners of the Biedermeier village of Heiden. And besides exploring the village, you\u2019ll also get to feast on traditional Appenzell specialities. What could be better than getting active and rewarding yourself with delicious delicacies?\n\nDuration: 2 hours\nNumber of participants: up to 25 people\nPrice: CHF 38.00 per person","fr_FR":"Laissez-vous guider lors d\u0027une visite dans les hauteurs a\u00e9riennes (clocher de l\u2019\u00e9glise) et les recoins cach\u00e9s du village de Heiden, impr\u00e9gn\u00e9 de la culture Biedermeier. Vous d\u00e9couvrirez non seulement le village, mais vous pourrez \u00e9galement vous r\u00e9galer de sp\u00e9cialit\u00e9s appenzelloises typiques. Une aventure savoureuse qui fait du bien.\n\nDur\u00e9e: 2 heures\nNombre de participants: max. 25 personnes\nPrix: CHF 38.00 par personne"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Bahnhofplatz 1","telephone":"+41 71 898 33 01","email":"heiden@appenzellerland.ch","url":"https:\/\/appenzellerland.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.446056806648365","longitude":"9.536593079583328"},"openstreetmap_id":"8364473311","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/4\/1\/d\/241ddd1c4050c190b8a1d356f0bab7d7bbdced15_6fc720bc35ef5a4e4e6c9786fe6a9f4a.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"bf2236a2-a398-4c87-bfc3-1f363a48b2e4","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2023-07-27T17:27:48+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Grillplatz Summerigchopf"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gem\u00fctlicher Grillplatz, abseits vom Trubel mit wunderbarer Aussicht zu den sieben Churfirsten."},"description":{"de_CH":"Die Grillstelle Summerigkopf befindet sich abseits von Wildhaus und ist nur zu Fuss \u00fcber den Wanderweg erreichbar. Der Platz verf\u00fcgt \u00fcber einen rechteckigen Rost, der in der H\u00f6he nicht verstellbar ist und drei Holzb\u00e4nke, die Platz f\u00fcr ca. 12-15 Personen bieten.\nKinderwagentauglich: nein, Holz: nein, Trinkwasser: nein, WC: nein, Kapazit\u00e4t: ca. 12-15"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.210958","longitude":"9.4013705"},"openstreetmap_id":"node\/4623777394","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/d\/f\/0\/0df0e1fe3bac50fff6767cc4d6ea616e3b054166_bc416f836bd08b350487c2877b981244.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"bf271dd5-2e1b-49d8-9e6a-4215f91a7d23","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:27:24+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Waldhaus Apartments","en_US":"Waldhaus Apartments"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Waldhaus Apartments bieten von Studios bis zu 4,5-Zimmer-Dachwohnungen eine ruhige Lage in Flumserberg Tannenbodenalp. Sie sind familienfreundlich, haustierfreundlich und bieten Annehmlichkeiten wie Balkone, Parkpl\u00e4tze und Nichtraucherwohnungen.","en_US":"The Waldhaus Apartments offer a quiet location in Flumserberg Tannenbodenalp, ranging from studios to 4.5-room penthouses. They are family-friendly, pet-friendly, and offer amenities such as balconies, parking spaces, and non-smoking apartments."},"description":{"de_CH":"Vom Studio bis zur 4.5 Zimmer-Dachwohnung im Waldhaus. Das Waldhaus befindet sich an ruhiger und sonniger Lage etwas unterhalb der Slalombar \/ Hotel-Rest. Tannenboden. \n\nFeWo Nr. 1  |  2.5 ZiWo  | max. 4 Personen  |  CHF 130.-\/Nacht \nGer\u00e4umiger und gem\u00fctlicher Wohnraum, 2 Betten im Wohnraum welche tags\u00fcber in die Wohnwand versenkt werden k\u00f6nnen, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. Esstisch mit Eckbank, K\u00fcche mit 4-Plattenherd, Backofen und K\u00fchlschrank, 1 Badezimmer, 1 Balkon, Haustiere nicht erlaubt, Nichtraucherwohnung \u2013 Rauchen auf Balkon erlaubt, inkl. Tiefgaragenparkplatz.\n\nFeWo Nr. 14  |  1.5 ZiWo  | max. 3 Personen  |  CHF 90.-\/Nacht\nGer\u00e4umiger und gem\u00fctlicher Wohnraum. 1 Doppelbett und ein Einzelbett welches tags\u00fcber in die das Sideboard versenkt werden kann, Esstisch mit Eckbank, K\u00fcche mit Glaskeramikherd, Backofen und K\u00fchlschrank, 1 Badezimmer, 1 Balkon, Haustiere nicht erlaubt, Nichtraucherwohnung \u2013 Rauchen auf Sitzplatz erlaubt, inkl. Tiefgaragenplatz.\n\nFeWo Nr. 28  |  1.5 ZiWo  | max. 4 Personen  |  CHF 95.-\/Nacht\nGer\u00e4umiger und gem\u00fctlicher Wohnraum. 3 Betten, welche tags\u00fcber in die Wohnwand versenkt werden k\u00f6nnen. 1 grosses Sofa welches auch zum Bett umgewandelt werden kann, Esstisch mit Eckbank, K\u00fcche mit Glaskeramikherd, Backofen und K\u00fchlschrank, 1 Badezimmer, Sitzplatz, Haustiere nicht erlaubt, Nichtraucherwohnung \u2013 Rauchen auf Sitzplatz erlaubt, inkl. Aussenparkplatz.\n\nFeWo Nr. 30  |  2.5 ZiWo  | max. 4 Personen  |  CHF 125.-\/Nacht\nGer\u00e4umiger und gem\u00fctlicher Wohnraum, 1 Bettsofa f\u00fcr 2 Personen im Wohnraum, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett. Esstisch mit Eckbank, K\u00fcche mit 4-Plattenherd, Backofen und K\u00fchlschrank, 1 Badezimmer, 2 Balkone, Haustiere nicht erlaubt, Nichtraucherwohnung \u2013 Rauchen auf Balkon erlaubt, Ger\u00e4umiger und gem\u00fctlicher Wohnraum, 1 Bettsofa f\u00fcr 2 Personen im Wohnraum, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett. Esstisch mit Eckbank, K\u00fcche mit 4-Plattenherd, Backofen und K\u00fchlschrank, 1 Badezimmer, 2 Balkone, Haustiere nicht erlaubt, Nichtraucherwohnung \u2013 Rauchen auf Balkon erlaubt, inkl. Tiefgaragenparkplatz.\n\nFeWo Nr. 31  |  2.5 ZiWo  | max. 6 Personen  |  CHF 130.-\/Nacht\nGer\u00e4umiger und gem\u00fctlicher Wohnraum, 1 Bettsofa im Wohnraum, 3 Betten im Wohnraum welche tags\u00fcber in die Wohnwand versenkt werden k\u00f6nnen, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und Babybett, Esstisch mit 5 St\u00fchlen, K\u00fcche mit Glaskeramikherd, Backofen, K\u00fchlschrank und Geschirrsp\u00fclmaschine, 1 Badezimmer, 2 Balkone, Haustiere erlaubt, Nichtraucherwohnung \u2013 Rauchen auf Balkon erlaubt, inkl. Tiefgaragenparkplatz.\n\nFeWo Nr. 46.2  |  2 ZiWo  | max. 4 Personen  |  CHF 110.-\/Nacht\nKleiner Wohnraum, 2 Betten im Wohnraum welche tags\u00fcber in die Wohnwand versenkt werden k\u00f6nnen, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Kochnische mit Herd (2 Platten), K\u00fchlschrank mit kleinem Gefrierfach, Kompaktbackofen (Mikrowelle\/Heissluft\/Grill), 1 Badezimmer, 1 Balkon, Haustiere erlaubt, Nichtraucherwohnung \u2013 Rauchen auf Balkon erlaubt, inkl. Tiefgaragenparkplatz.\n\nFeWo Nr. 48  |  Studio | max. 2 Personen  |  CHF 79.-\/Nacht\nGem\u00fctlicher Wohnraum. 2 Betten, welche tags\u00fcber in die Wohnwand versenkt werden k\u00f6nnen, Esstisch mit Eckbank, Kochnische mit Herd (2 Platten), K\u00fchlschrank mit kleinem Gefrierfach, Kompaktbackofen (Mikrowelle\/Heissluft\/Grill), 1 Badezimmer, 1 Balkon, Haustiere nicht erlaubt, Nichtraucherwohnung \u2013 Rauchen auf Balkon erlaubt, inkl. Tiefgaragenparkplatz.\n\nFeWo Nr. 55  |  4.5 ZiWo | max. 13 Personen  |  CHF 310.-\/Nacht\nGrosse helle Dachwohnung mit Galerie und Chemin\u00e9e, 4 Einzelbetten auf der Galerie, 1 Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten, 1 Zimmer mit 3 Einzelbetten und 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten, 2 grosse Esstische mit 16 St\u00fchlen, 1 grosse K\u00fcche mit Glaskeramikherd, Backofen, K\u00fchlschrank und Geschirrsp\u00fclmaschine, 2 Kochnischen,  3 Badezimmer (1x WC\/Badewanne, 2x WC\/Dusche), Haustiere erlaubt, Nichtraucherwohnung \u2013 Rauchen auf Balkon erlaubt, zwei Tiefgaragenparkpl\u00e4tze inkl.\n\nFeWo Nr. 60  |  Studio | max. 4 Personen  |  CHF 75.-\/Nacht\nKleiner Wohnraum, 4 Betten im Wohnraum (2 davon k\u00f6nnen tags\u00fcber in die Wohnwand versenkt werden k\u00f6nnen, Kochnische mit Herd (2 Platten), K\u00fchlschrank mit kleinem Gefrierfach, Backofen, 1 Badezimmer, 1 Balkon, Haustiere nicht erlaubt, Nichtraucherwohnung \u2013 Rauchen auf Balkon erlaubt, inkl. Aussenparkplatz.","en_US":"From the studio to the 4.5 room attic apartment in the forest house. The Waldhaus is in a quiet and sunny location just below the slalom bar \/ hotel rest. fir floor.\n\nApartment No. 1 | 2.5 room | max. 4 people | CHF 130.-\/night\nSpacious and cozy living room, 2 beds in the living room which can be lowered into the wall unit during the day, 1 bedroom with 2 single beds. Dining table with corner seat, kitchen with 4-plate stove, oven and refrigerator, 1 bathroom, 1 balcony, pets are not allowed, non-smoking apartment - smoking is allowed on the balcony, including underground parking space.\n\nApartment No. 14 | 1.5 room | max. 3 people | CHF 90.-\/night\nSpacious and cozy living space. 1 double bed and a single bed which can be lowered into the sideboard during the day, dining table with corner seat, kitchen with ceramic hob, oven and refrigerator, 1 bathroom, 1 balcony, pets are not allowed, non-smoking apartment - smoking is allowed on the seat, including underground parking space. \n\nApartment No. 28 | 1.5 room | max. 4 people | CHF 95.-\/night\nSpacious and cozy living space. 3 beds, which can be lowered into the wall unit during the day. 1 large sofa which can also be converted into a bed, dining table with corner seat, kitchen with ceramic hob, oven and refrigerator, 1 bathroom, seating area, pets are not allowed, non-smoking apartment - smoking is permitted in the seating area, including outdoor parking space.\n\nApartment No. 30 | 2.5 room | max. 4 people | CHF 125.-\/night\nSpacious and comfortable living room, 1 sofa bed for 2 people in the living room, 1 bedroom with double bed. Dining table with corner seat, kitchen with 4-plate stove, oven and fridge, 1 bathroom, 2 balconies, pets not allowed, non-smoking apartment - smoking allowed on the balcony, spacious and comfortable living room, 1 sofa bed for 2 people in the living room, 1 bedroom with double bed. Dining table with corner seat, kitchen with 4-plate stove, oven and fridge, 1 bathroom, 2 balconies, pets are not allowed, non-smoking apartment - smoking is allowed on the balcony, including underground parking space.\n\nApartment No. 31 | 2.5 room | max. 6 people | CHF 130.-\/night\nSpacious and cozy living room, 1 sofa bed in the living room, 3 beds in the living room which can be sunk into the wall unit during the day, 1 bedroom with double bed and baby bed, dining table with 5 chairs, kitchen with ceramic hob, oven, refrigerator and dishwasher, 1 bathroom, 2 balconies , pets allowed, non-smoking apartment - smoking allowed on the balcony, including underground parking space.\n\nApartment No. 46.2 | 2 rooms | max. 4 people | CHF 110.-\/night\nSmall living room, 2 beds in the living room which can be lowered into the wall unit during the day, 1 bedroom with double bed, kitchenette with stove (2 hotplates), refrigerator with small freezer compartment, compact oven (microwave\/convection\/grill), 1 bathroom, 1 balcony, pets allowed, non-smoking apartment - smoking allowed on the balcony, including underground parking space.\n\nApartment No. 48 | Studio | max. 2 persons | CHF 79.-\/night\nCozy living space. 2 beds that can be lowered into the wall unit during the day, dining table with corner seat, kitchenette with stove (2 hotplates), refrigerator with small freezer compartment, compact oven (microwave\/convection\/grill), 1 bathroom, 1 balcony, pets not allowed, non-smoking apartment - Smoking allowed on balcony, including underground parking space.\n\nApartment No. 55 | 4.5 ZiWo | max. 13 people | CHF 310.-\/night\nLarge, bright attic apartment with gallery and fireplace, 4 single beds on the gallery, 1 room with 1 double bed and 2 single beds, 1 room with 3 single beds and 1 room with 2 single beds, 2 large dining tables with 16 chairs, 1 large kitchen with glass ceramic stove, oven, fridge and dishwasher, 2 kitchenettes, 3 bathrooms (1x toilet\/bathtub, 2x toilet\/shower), pets allowed, non-smoking apartment - smoking allowed on the balcony, two underground parking spaces incl.\n\nApartment No. 60 | Studio | max. 4 people | CHF 75.-\/night\nSmall living room, 4 beds in the living room (2 of which can be lowered into the wall unit during the day, kitchenette with stove (2 hotplates), fridge with small freezer compartment, oven, 1 bathroom, 1 balcony, pets are not allowed, non-smoking apartment - smoking is allowed on the balcony , incl. outdoor parking space."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Schwendistrasse 24","telephone":"+41 79 881 82 28","email":"info@km-service.ch","url":"https:\/\/www.km-service.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.094198750000004","longitude":"9.28709808678332"},"openstreetmap_id":"way\/294246314","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/e\/a\/e\/5eaeeb967fe694a7bcf4daacc324ce3658b6f6a9_7a09b4ba9c5e002d59651fdc58f2f784.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EventVenue","identifier":"bf39aa48-6e2c-4321-8157-0178475fe3c4","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-06-30T18:48:53+02:00","name":{"de_CH":"Autohalle Classics","en_US":"Autohalle Classics","fr_FR":"Autohalle Classics"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Eventlocation mit Erlebnischarakter","en_US":"The event location with the character of an experience\n","fr_FR":"Le lieu \u00e9v\u00e9nementiel qui fait vivre une exp\u00e9rience unique.\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EOb Tagung, Hochzeit, Gesch\u0026auml;ftsveranstaltung oder private Feier, unser Team findet f\u0026uuml;r jede Gelegenheit den passenden Rahmen. Es stehen verschieden grosse mit modernster Technik ausgestattete Event- und Tagungsr\u0026auml;ume zur Verf\u0026uuml;gung. Gerne planen wir gemeinsam deinen Anlass nach Wunsch!\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EWhether a conference, wedding, business event or private celebration, our team will find the right setting for every occasion. We have event and conference rooms of various sizes equipped with state-of-the-art technology. We are happy to plan your event together according to your wishes!\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Andelfingen","addressRegion":"Z\u00fcrich","postalCode":"8450","streetAddress":"Hostbachstrasse 4","telephone":"+41 52 304 34 34","email":"info@autohalle.ch","url":"https:\/\/autohalle.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5935036","longitude":"8.6921318"},"openstreetmap_id":"node\/10752986782","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/3\/d\/1\/23d138c6052c5b8728e0ad508132897e23689396_28b7dc3df9b1f6c0a7e4d05dd68994e9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BathingSpot","identifier":"bf404ee9-47f2-44fb-8086-5d0c35f33a50","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Schaaren","en_US":"Schaaren","fr_FR":"Schaaren"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Naherholungsgebiet Schaaren l\u00e4dt zum Baden und Grillieren ein.","en_US":"The Schaaren recreation area invites you to swim and barbecue.\n","fr_FR":"La zone de loisirs de Schaaren invite \u00e0 la baignade et aux grillades.\n"},"description":{"de_CH":"Schaffhauser und Schaffhauserinnen stacheln mit dem Weidling gerne hier hin und machen eine Pause.","en_US":"Schaffhauseners like to punt here with the Weidling and take a break.","fr_FR":"Les Schaffhousois et Schaffhousoises aiment y piquer une t\u00eate en weidling et y faire une pause."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressRegion":"Thurgau"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6936481","longitude":"8.6939409"},"openstreetmap_id":"node\/6419655805","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/0\/5\/9\/7059914895bc8d181da2248654a75e8121a2bbe5_640f9751b6b07d992be4002ebf1b7611.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"bf4baa36-ad81-4ec8-9e54-417b9dcf8542","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"US-MEX Weinfelden","en_US":"US-MEX Weinfelden","fr_FR":"US-MEX Weinfelden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In einer ungezwungenen Atmosph\u00e4re werden die G\u00e4ste im US-MEX Restaurant Weinfelden, direkt gegen\u00fcber vom Kino, begr\u00fcsst. Serviert werden US-Mexikanische Speisen zu fairen Preisen an 365 Tagen im Jahr.","en_US":"The US-MEX restaurant is located in the pedestrian zone of Schaffhausen\u0027s old town. Long opening hours, large portions, reasonable prices and an uncomplicated atmosphere characterise this restaurant.","fr_FR":"Les clients sont accueillis dans une atmosph\u00e8re d\u00e9contract\u00e9e au restaurant US-MEX de Weinfelden, situ\u00e9 juste en face du cin\u00e9ma. Des plats am\u00e9ricano-mexicains sont servis \u00e0 des prix raisonnables, 365 jours par an."},"description":{"de_CH":"Eintreten und das Leben geniessen! Das im US-Mexikanischen Stil dekorierte Restaurant mit einer grossz\u00fcgigen Sonnenterrasse l\u00e4sst Urlaubsgef\u00fchle aufkommen. Die US-MEX Speisekarte bietet Klassiker und eigene Kreationen aus der mexikanischen und amerikanischen K\u00fcche, die durch geschmackliche Vielfalt, Frische und Qualit\u00e4t \u00fcberzeugen. Es werden angemessen Portionen zu fairen Preisen serviert.\n\nOb f\u00fcr einen Besuch mit der Familie, einen Lunch mit Arbeitskollegen oder ein Dinner mit Freunden \u2013 wanna eat? GO US-MEX!\n\nUS-MEX Restaurants gibt es mittlerweile an vier Standorten: Frauenfeld, Schaffhausen, St. Gallen und Weinfelden. Von April bis September auch direkt am See, US-MEX Terraza Strandbar in Steckborn und ab 2021 in Kreuzlingen.\n\n","en_US":"Enter and enjoy life! The restaurant, decorated in US-Mexican style with a spacious sun terrace, evokes holiday feelings. The US-MEX menu offers classics and own creations from the Mexican and American cuisine, which convince through flavourful variety, freshness and quality. Reasonable portions are served at fair prices.\n\nWhether for a visit with the family, a lunch with work colleagues or a dinner with friends - wanna eat? GO US-MEX!\n\nUS-MEX restaurants now have four locations: Frauenfeld, Schaffhausen, St. Gallen and Weinfelden. From April to September also directly on the lake, US-MEX Terraza Strandbar in Steckborn and from 2021 in Kreuzlingen.\n","fr_FR":"Entrez et profitez de la vie ! Le restaurant d\u00e9cor\u00e9 dans le style am\u00e9ricain-mexicain et dot\u00e9 d\u0027une g\u00e9n\u00e9reuse terrasse ensoleill\u00e9e fait na\u00eetre un sentiment de vacances. La carte US-MEX propose des classiques et des cr\u00e9ations propres \u00e0 la cuisine mexicaine et am\u00e9ricaine, qui convainquent par leur diversit\u00e9 gustative, leur fra\u00eecheur et leur qualit\u00e9. Des portions raisonnables sont servies \u00e0 des prix raisonnables.\n\nQue ce soit pour une visite en famille, un d\u00e9jeuner avec des coll\u00e8gues de travail ou un d\u00eener entre amis - wanna eat ? GO US-MEX !\n\nLes restaurants US-MEX sont aujourd\u0027hui r\u00e9partis sur quatre sites : Frauenfeld, Schaffhouse, Saint-Gall et Weinfelden. D\u0027avril \u00e0 septembre, ils sont \u00e9galement situ\u00e9s directement au bord du lac, US-MEX Terraza Strandbar \u00e0 Steckborn et \u00e0 partir de 2021 \u00e0 Kreuzlingen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Amriswilerstrasse 57","telephone":"+41 71 626 30 09","email":"weinfelden@usmex.ch","url":"https:\/\/www.usmex.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5628599","longitude":"9.1258333"},"openstreetmap_id":"267349350.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/6\/7\/0\/6670d901870299d5811fa32b18047f750a15c5a4_23111384c621895cf762450a9b7b921a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"bf51fa23-704e-4014-a991-eb6981ec2e57","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-03T17:20:09+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Bergh\u00fctte Ski Club Neuhausen","en_US":"Mountain cabin Ski Club Neuhausen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die traditionelle und doch gem\u00fctlich ausgestattete Bergh\u00fctte des Ski Club Neuhausen liegt mit dem Auto gut erreichbar mitten in der Wander- und Skiregion des Toggenburg. Mit Pl\u00e4tzen f\u00fcr 27 Personen ist sie ideal f\u00fcr Freundesgruppen, Vereine und Grossfamilien.","en_US":"The traditional yet cosy mountain cabin of the Neuhausen Ski Club is easily accessible by car in the middle of the Toggenburg hiking and skiing region. With room for 27 people, it is ideal for groups of friends, clubs and large families."},"description":{"de_CH":"Trotz des von aussen rustikalen Aussehens, erwartet Sie drinnen eine moderne K\u00fcche mit elektrischem Herd und Backofen sowie zwei K\u00fchlschr\u00e4nken und Kaffeemaschinen (Kapseln \u0026amp; Filter). Dabei b\u00fcssen Sie jedoch nichts des Bergh\u00fctten-Flairs ein, denn die Holzstruktur und der mit Holz befeuerte Kachelofen werden Sie warm und entspannt halten. F\u00fcr kalte N\u00e4chte sind alle Schlafr\u00e4ume mit elektrischen Heizungen ausgestattet.\n\nF\u00fcr die Bewegungsfreudigen gibt es im Winter Ski- und Schlittelpisten in unmittelbarer N\u00e4he. F\u00fcr den Sommer haben Sie den Schwendisee sowie diverse Wanderungen in kurzer Distanz (350m) zu dieser Bergh\u00fctte. \nDa Verpflegung nicht von den Jahreszeiten abh\u00e4ngig ist, finden Sie in der N\u00e4he das Oberguet-St\u00fcbli, in welchem Sie frische Produkte des angrenzenden Hofs zubereiten d\u00fcrfen. Richtige Restaurants gibt\u0027s nat\u00fcrlich auch, das Restaurant GADE und Stump\u0027s Alpenrose befinden sich in Spaziergangdistanz.\u0026nbsp;","en_US":"Despite the rustic appearance on the outside, inside you will find a modern kitchen with electric hob and oven as well as two fridges and coffee machines (capsules \u0026 filters). However, you won\u0027t lose any of the mountain cabin flair, as the wooden structure and wood-fuelled tiled stove will keep you warm and relaxed. For cold nights, all bedrooms are equipped with electric heaters.\n\nFor the more active, there are ski and sledding runs in the immediate vicinity in winter. In summer, Lake Schwendi and various hikes are just a short distance (350 metres) from this mountain cabin. \nAs catering is not dependent on the seasons, you will find the Oberguet-St\u00fcbli nearby, where you can prepare fresh products from the neighbouring farm. Of course there are also proper restaurants, the GADE restaurant and Stump\u0027s Alperose are within walking distance."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9657","streetAddress":"Oberguet 1024","telephone":"+41 79 317 37 19","email":"Scneuhausen@gmail.com","url":"https:\/\/www.scneuhausen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.18863851251206","longitude":"9.322403853263046"},"openstreetmap_id":"way\/236139813","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/0\/6\/b\/c06ba48d1388619c9d1cc8e9c0d2e41faeab9091_5e9b635742a78d83f04508052e606d9d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"bfdc2562-ebaf-472c-9b42-b24401931070","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2024-12-11T20:22:15+01:00","name":{"de_CH":"loftgalerie in der alten Spinnerei","en_US":"loft gallery in the old spinning mill"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kunst im alten Industriegeb\u00e4ude","en_US":"Art in the old industrial building"},"description":{"de_CH":"Mit viel Liebe zum Detail, Kreativit\u00e4t und Herzblut wurde aus der ehemaligen, denkmalgesch\u00fctzten Spinnerei am Walensee ein neuer Ort der Begegnung geschaffen. Nachhaltigkeit und der Bezug zur industriellen Vergangenheit sind dabei ebenso wichtig wie pers\u00f6nlich gepr\u00e4gte Gastfreundschaft. \n\nBeispiel f\u00fcr den gelebten kreativen Geist ist die loftgalerie. In Zusammenarbeit mit Kurator Andrin Sch\u00fctz finden Ausstellungen von interessanten Kunstschaffenden aus dem In- und Ausland statt.","en_US":"With great attention to detail, creativity and passion, the former spinning mill at Lake Walen has been transformed into a new meeting place. Sustainability and the connection to the industrial past are just as important as the hospitality. \n\nAn example of this creative spirit is the loft gallery. In collaboration with curator Andrin Sch\u00fctz, exhibitions of interesting artists from Switzerland and abroad take place."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Murg","postalCode":"8877","streetAddress":"Alte Spinnerei","telephone":"+41 81 720 35 75","email":"info@lofthotel.ch","url":"https:\/\/www.seekultour.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1124346","longitude":"9.2170854"},"openstreetmap_id":"node\/418190191","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/8\/d\/3\/68d30c0a276f8d235d2a78d9f1e6f4d1fbce0f16_021364b6b82f40480d43d5801dc38b6a.jpg","priceRange":["priceRange_free"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"c04d6b55-75c8-4d6a-bcce-c878e3248fa6","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-16T17:15:39+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Dorfhus Gupf","en_US":"Dorfhus Gupf","fr_FR":"Dorfhus Gupf","it_IT":"Dorfhus Gupf"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Dorfhus Gupf in Rehetobel \u00fcberzeugt mit Schweizer Gastlichkeit, hochwertiger Kulinarik und d\u00f6rflicher Identit\u00e4t.","en_US":"The Dorfhus Gupf in Rehetobel convinces with Swiss hospitality, high-quality cuisine and village identity.","fr_FR":"Le Dorfhus Gupf \u00e0 Rehetobel convainc par son hospitalit\u00e9 suisse, sa cuisine de qualit\u00e9 et son identit\u00e9 villageoise.","it_IT":"Il Dorfhus Gupf di Rehetobel convince per l\u0027ospitalit\u00e0 svizzera, la cucina di alta qualit\u00e0 e l\u0027identit\u00e0 del villaggio."},"description":{"de_CH":"Das Dorfhus Gupf ist das j\u00fcngste Projekt des Vision\u00e4rs und Gastronoms Emil \u00abMigg\u00bb Eberle. 2020 er\u00f6ffnete er \u2013 trotz Pandemie \u2013 mit dem Hotel und Restaurant Dorfhus Gupf im gleichen Ort ein weiteres Juwel, welches er mit seiner Frau Sila Zinsli gemeinsam ins Leben rief. Die regional gepr\u00e4gte Innenausstattung orientiert sich optisch an der ikonischen Hagebutte. Das trendige Konzept richtet sich an Junge und Junggebliebene, die Freude an gutem Essen wie Grillspezialit\u00e4ten, aussergew\u00f6hnlichen Weinen und einer edlen Ambiance haben. Im Dorfhus Gupf finden sich 16 sch\u00f6ne Zimmer und vier Suiten. Einmalig sind auch die Event-Stickerstube und die beiden Seminarr\u00e4ume, allesamt mit kunstvollen Decken ausgestattet. Das Restaurant wird erg\u00e4nzt durch die Magnothek mit \u00fcber 420 Weinen aus Magnumflaschen sowie der Bar\/Fumoir \u00abMiggs Ofastuba\u00bb.","en_US":"Dorfhus Gupf is the latest project from visionary restaurateur Emil \u0022Migg\u0022 Eberle. In 2020 - despite the pandemic - he opened another gem in the same village with the Dorfhus Gupf hotel and restaurant, which he created together with his wife Sila Zinsli. The regionally influenced interior design is visually inspired by the iconic rose hip. The trendy concept is aimed at the young and young at heart who enjoy good food such as grilled specialties, exceptional wines and a sophisticated ambience. Dorfhus Gupf has 16 beautiful rooms and four suites. The Event-Stickerstube and the two seminar rooms, all with ornate ceilings, are also unique. The restaurant is complemented by the Magnothek with over 420 wines from magnum bottles and the bar\/fumoir \u0022Miggs Ofastuba\u0022.","fr_FR":"Le Dorfhus Gupf est le dernier projet du visionnaire et gastronome Emil \u0022Migg\u0022 Eberle. En 2020, il a ouvert - malgr\u00e9 la pand\u00e9mie - un autre joyau dans la m\u00eame localit\u00e9, l\u0027h\u00f4tel-restaurant Dorfhus Gupf, qu\u0027il a cr\u00e9\u00e9 avec sa femme Sila Zinsli. L\u0027am\u00e9nagement int\u00e9rieur \u00e0 caract\u00e8re r\u00e9gional s\u0027oriente visuellement sur l\u0027\u00e9glantier embl\u00e9matique. Le concept branch\u00e9 s\u0027adresse aux jeunes et \u00e0 ceux qui le sont rest\u00e9s, qui appr\u00e9cient la bonne nourriture comme les sp\u00e9cialit\u00e9s de grillades, les vins exceptionnels et une ambiance raffin\u00e9e. Le Dorfhus Gupf propose 16 belles chambres et quatre suites. La salle de broderie \u00e9v\u00e9nementielle et les deux salles de s\u00e9minaire, toutes dot\u00e9es de plafonds artistiques, sont \u00e9galement uniques en leur genre. Le restaurant est compl\u00e9t\u00e9 par la magnoth\u00e8que, qui propose plus de 420 vins en bouteilles de magnum, ainsi que par le bar\/fumoir \u0022Miggs Ofastuba\u0022.","it_IT":"Dorfhus Gupf \u00e8 l\u0027ultimo progetto del visionario e ristoratore Emil \u0022Migg\u0022 Eberle. Nel 2020, nonostante la pandemia, ha aperto un altro gioiello nello stesso villaggio con l\u0027hotel e ristorante Dorfhus Gupf, creato insieme alla moglie Sila Zinsli. Il design degli interni, influenzato dalla regione, si ispira visivamente all\u0027iconica rosa canina. Il concept di tendenza si rivolge a giovani e giovanissimi che amano la buona cucina, come le specialit\u00e0 alla griglia, vini eccezionali e un ambiente sofisticato. Il Dorfhus Gupf dispone di 16 splendide camere e quattro suite. Anche la sala eventi e le due sale per seminari sono uniche, tutte con soffitti decorati. Il ristorante \u00e8 completato dal Magnothek con oltre 420 vini in bottiglie magnum e dal bar\/fumoir \u0022Miggs Ofastuba\u0022."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rehetobel","postalCode":"9038","streetAddress":"Kirchstrasse 2","telephone":"+41 71 878 70 00","email":"info@dorfhus-gupf.ch","url":"https:\/\/dorfhus-gupf.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.426737","longitude":"9.482466"},"openstreetmap_id":"8364526811.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/9\/0\/2\/1902b0f27469adc2d639facc5d56054097bbe8d8_af6f631bde648ad1cf295597c4f137c6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c0ed7e2e-d321-4ea6-9bde-c93c5af9c0c1","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Haus Gonzenblick","en_US":"Haus Gonzenblick"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die grossz\u00fcgige 6-Zimmer-Ferienwohnung Haus Gonzenblick bietet einen fantastischen Blick auf die Churfirsten und das Tal. In weniger als 10 Minuten zu Fuss erreichst Du Restaurants, Gesch\u00e4fte und die Gondelbahn Prodalp-Express.","en_US":"The spacious six-room holiday apartment Haus Gonzenblick offers a fantastic view of the Churfirsten and the valley. In less than ten minutes on foot, you can reach restaurants, shops, and the Prodalp-Express cable car."},"description":{"de_CH":"Die grossz\u00fcgige 6-Zimmer-Ferienwohnung befindet sich an sch\u00f6ner und ruhiger Lage mit fantastischem Blick auf die Churfirsten sowie ins Tal. In weniger als 10 Minuten zu Fuss erreichen Sie diverse Restaurants, Einkaufsgesch\u00e4fte, Bars und die Gondelbahn Prodalp-Express, welche Sie ins Ski- und Wandergebiet bringt. Zur Ferienwohnung geh\u00f6rt ein Fahrradabstellraum und ein Garagenplatz. F\u00fcr Haustiere sind wir nicht eingerichtet.","en_US":"The spacious 6-room holiday apartment is situated in a beautiful and quiet location with a fantastic view on the Churfirsten and the valley. In less than 10 minutes on foot you can reach various restaurants, shops, bars and the gondola lift Prodalp-Express, which takes you to the skiing and hiking area. The apartment has a bicycle storage room and a garage. We aren\u0027t equipped for pets."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"M\u00e4tzwiesenstrasse 6","telephone":"+41 71 694 10 24","email":"info@haus-gonzenblick.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08993925","longitude":"9.305021017393717"},"openstreetmap_id":"way\/321791782","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/7\/6\/f\/a76fb2b74acb52950c68715853a3391fe6923d65_123f079cad4563ec228c7b1e4eb8929c.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SportingGoodsStore","identifier":"c10724ce-9cc5-4893-9bf6-8cb1beb7f8bc","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-05-13T20:23:43+02:00","dateModified":"2025-09-10T20:35:29+02:00","name":{"de_CH":"INTERSPORT FLUMSERBERG","en_US":"Intersport Flumserberg Tannenboden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Intersport Flumserberg Tannenboden bietet eine grosse Auswahl an Sportartikeln f\u00fcr alle Altersgruppen. Das Gesch\u00e4ft befindet sich am Flumserberg und ist ideal f\u00fcr Sportbegeisterte, die hochwertige Ausr\u00fcstung suchen.","en_US":"Intersport Flumserberg Tannenboden offers a wide range of sports equipment for all age groups. The store is located at Flumserberg and is perfect for sports enthusiasts looking for high-quality gear."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIhr Sportgesch\u00e4ft am Flumserberg f\u00fcr jede Altersklasse.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EYour sports store on the Flumserberg for every age group.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Flumserbergstrasse 192","telephone":"+41 81 733 31 32","email":"info@intersportflumserberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0922871","longitude":"9.2805527"},"openstreetmap_id":"node\/4727739995","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/e\/4\/b\/ce4b1319eff29b4bf99ac18d5076bb22e63bdfa6_f785b5af3e60822a5bcba754b0ce56fc.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Church","identifier":"c13126f7-4668-4aed-8f22-70bbc59c9475","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Kirche St. Othmar","en_US":"St. Othmar\u0027s church","fr_FR":"L\u0027\u00e9glise St. Othmar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hoch oben auf dem rebenbesetzten H\u00fcgel thront die Kirche St. Othmar \u00fcber dem Dorf Wilchingen."},"description":{"de_CH":"Erbaut wurde die Wilchinger Kirche 1676 unter Einbezug des \u00e4lteren Turms aus dem 15. Jahrhundert. Es ist die erste Querkirche in der Deutschschweiz und war auch Vorbild f\u00fcr die reformierte Pfarrkirche in Zurzach.\n\nJedes Jahr finden Herbstkonzerte der Stadtharmonie Schaffhausen sowie diverse Orgelkonzerte und Konzerte des Musik-Collegiums Schaffhausen statt.","en_US":"High above the winegrowing hill of the village of Wilchingen lies St. Othmar\u0027s church.\n\nThis church was built in 1676, and included the older tower from the 15th century. It is the first transept church in the German part of Switzerland and was also an example for the reformed parish church in Zurzach.\n\nEvery year the Stadtharmonie Schaffhausen performs autumn concerts here, as well various organ concerts and concerts by the Musik-Collegium Schaffhausen take place.","fr_FR":"L\u0027\u00e9glise St Othmar se dresse au-dessus du village de Wilchingen, tout en haut des collines plant\u00e9es de vignes.\n\nL\u0027\u00e9glise de Wilchingen fut construite en 1676 en y int\u00e9grant la tour plus ancienne issue du 15\u00e8me si\u00e8cle. Il s\u0027agit de la premi\u00e8re \u00e9glise construite en longueur en Suisse al\u00e9manique, prise pour mod\u00e8le pour la construction de l\u0027\u00e9glise r\u00e9form\u00e9e de Zurzach.\n\nChaque ann\u00e9e, des concerts d\u0027automne de la Stadtharmonie Schaffhausen s\u0027y d\u00e9roulent, ainsi que divers concerts d\u0027orgues et concerts du Coll\u00e8ge de musique de la ville de Schaffhouse."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 29","url":"http:\/\/www.ref-sh.ch\/tow"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6693868","longitude":"8.470774093545161"},"openstreetmap_id":"way\/100177665","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/a\/c\/3\/7ac3c0f8aea69c2c62d6cdfb05825e840500aca9_20ad0cf1538fac0d7f9bee0ffc20688e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c19710f0-2c4e-4b9c-bf70-dea603b78093","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-16T17:58:39+02:00","dateModified":"2025-02-18T17:21:33+01:00","name":{"de_CH":"Schlittelbeizli in der Schneit"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"F\u00fcr eine gem\u00fctliche Wander- oder Schlittelpause"},"description":{"de_CH":"Das Wander- und Schlittelbeizli in der R\u00fcti im Ijental Nesslau ist jeweils offen am Samstag \u0026amp; Sonntag bei jedem Wetter. Sie werden von Albert und R\u00f6s Wittenwiler herzlich willkommen geheissen. Wochentags haben wir auf Anfrage ab sieben Personen mit Essen ge\u00f6ffnet.\n\nMit der \u00fcblichen Getr\u00e4nke- und einer kleinen Imbisskarte m\u00f6chten Albert und R\u00f6s Wittenwiler Ihnen im Wander- und Schlittelbeizli R\u00fcti etwas Gem\u00fctlichkeit bieten. Auf Bestellung werden K\u00e4sefondue und sonntags R\u00fcti Zmorge sowie kleinere W\u00fcnsche zubereitet. \n\nOb das Beizli ge\u00f6ffnet ist, erfahren Sie anhand der Infotafel bei der Einfahrt zur Schneitstrasse in Nesslau und die Google-\u00d6ffnungszeiten sind stets aktuell."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"R\u00fcti","telephone":"079 681 57 76","email":"a.wittenwiler@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.toggenburg.swiss"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.21291","longitude":"9.17615"},"openstreetmap_id":"node\/2602907413","google_place_id":"ChIJ36GutMzQmkcR9dCwN-6oWzw","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/1\/c\/e\/41ceaec0cdaf8e04b70767bcef528110b9a1be0a_485268b646e6dcf69d7c27043850342f.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Library","identifier":"c19d016b-0e7a-48c2-a93a-e2baebae10d5","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Stiftung Eisenbibliothek","en_US":"Eisenbibliothek","fr_FR":"Eisenbibliothek"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eine Spezialbibliothek mit einigen der \u00e4ltesten und seltensten B\u00fccher der Welt \u00fcber die Geschichte der Eisenmetallurgie, der Wissenschaft und der Technik"},"description":{"de_CH":"Die Eisenbibliothek - Stiftung der Georg Fischer AG Schaffhausen - ist eine weltbekannte Spezialbibliothek und internationale Begegnungsst\u00e4tte zur technikgeschichtlichen Forschung.\nDiese besondere Sammlung beherbergt einige der \u00e4ltesten und seltensten B\u00fccher der Welt \u00fcber die Geschichte der Eisenmetallurgie, der Wissenschaft und der Technik. Sie ist im wundersch\u00f6nen alten Paradieskloster untergebracht, dessen Gel\u00e4nde direkt am Oberrhein liegt.\nDer Bestand umfasst \u00fcber 47 000 Druckwerke aus 750 Jahren, viele davon aus der Zeit der Renaissance und der Aufkl\u00e4rung. \nAuf Besucher warten Monographien \u00fcber Eisengewinnung und -verarbeitung, Alchemie, Arch\u00e4ologie, Technik- und Verkehrsgeschichte, Architektur, Kunstgeschichte und Kunstschmiedearbeiten, Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Maschinen- und Br\u00fcckenbau, Militaria, Hoch- und Tiefbau, Schiffsbau, Geowissenschaften, Mathematik, Physik, Chemie, Bergbau und Bergrecht, Naturgeschichte, Mineralogie und Metallurgie, Metallkunde und Werkstoffpr\u00fcfung. Dazu geh\u00f6ren mittelalterliche Manuskripte mit Schriften von Aristoteles, eine Kopie von Isaac Newtons Principia (1687) und Baupl\u00e4ne f\u00fcr den Eiffelturm.","en_US":"In our special library you will find the fundamental works of the European iron literature.\n\nThe iron library - Foundation of Georg Fischer AG Schaffhausen - is an international meeting place for the history of technical research.\n\nThe areas of this special library are immense: books about iron and all the fields of knowledge thereof from many countries and in numerous languages are kept here. Monographs on iron mining, archaeology, technology and history of transport, architecture, art history and artistry smithy, economic and social history, machinery and bridge engineering, military objects, civil engineering, naval architecture, geosciences, physics, chemistry, mining and mining law, mineralogy and metallurgy, metallography and material testing.\n\nSimilarly the first editions of the big encyclopaediae and lexica from the 18th and 19th centuries can be found here. The magazine section offers around 700 different series.","fr_FR":"Dans notre biblioth\u00e8que sp\u00e9cialis\u00e9e, vous trouverez des ouvrages fondamentaux de la litt\u00e9rature sid\u00e9rurgique europ\u00e9enne.\n\nLa Eisenbibliothek - Fondation de Georg Fischer AG Schaffhausen - est un lieu de rencontre international pour la recherche historique sur les techniques.\n\nLe domaine d\u0027application de cette biblioth\u00e8que sp\u00e9ciale est presque sans limites : des livres traitant du mat\u00e9riau fer et des domaines de connaissance associ\u00e9s de nombreux pays et en une multitude de langues sont mis \u00e0 disposition en ce lieu. Les visiteurs se r\u00e9jouiront de monographies sur l\u0027exploitation et le traitement du fer, l\u0027histoire des techniques et des transports, l\u0027architecture, l\u0027histoire de l\u0027art et les travaux de forgerons d\u0027art, l\u0027arch\u00e9ologie, l\u0027histoire sociale et \u00e9conomique, la construction de machines et de ponts, le secteur militaire, la construction, la construction navale, les connaissances g\u00e9ographiques, la physique, la chimie, les mines et les droits miniers, la min\u00e9ralogie et la m\u00e9tallurgie, l\u0027art du m\u00e9tal et le contr\u00f4le des mat\u00e9riaux.\n\nDe la m\u00eame mani\u00e8re, vous y trouverez les grandes encyclop\u00e9dies et lexiques des 18\u00e8me et 19\u00e8me si\u00e8cle, dans leur version originale. Le d\u00e9partement magazines propose 700 publications diff\u00e9rentes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schlatt","postalCode":"8252","streetAddress":"Klostergutstrasse 4","telephone":"+41 52 547 13 00","email":"eisenbibliothek@georgfischer.com","url":"http:\/\/www.eisenbibliothek.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.68436589634669","longitude":"8.675723075866701"},"openstreetmap_id":"way\/80138342","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/9\/c\/a\/d9ca43b9547f6bbffdec198587eaa01797fdb258_8c6cba5117466cd3d146c5e63d7797e2.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThemeTrail","identifier":"c19ec0b5-1a92-4659-9e66-2db806703630","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Weinwanderung Stein am Rhein","en_US":"Wine hike Stein am Rhein","fr_FR":"Randonn\u00e9e viticole \u00e0 Stein am Rhein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entdecken Sie die wundersch\u00f6ne Reblandschaft von Stein am Rhein auf unserer Weinwanderung. ","en_US":"Discover the beautiful vineyard landscape of Stein am Rhein on our wine hike. ","fr_FR":"D\u00e9couvrez le magnifique paysage viticole de Stein am Rhein lors de notre randonn\u00e9e viticole. "},"description":{"de_CH":"Ob Geniesser oder Abenteurer, unsere Weinwanderung findet f\u00fcr jeden eine Route. Der Weinrucksack enth\u00e4lt alles, was Sie f\u00fcr eine genussvolle Wanderung brauchen: eine Flasche lokalen Weisswein in einem praktischen Weink\u00fchler, zwei Gl\u00e4ser und regionale Buchweizen-Tortillas als Snack. W\u00e4hlen Sie zwischen zwei wundersch\u00f6nen Wanderrouten durch die idyllischen Rebberge, die Ihnen atemberaubende Ausblicke auf den Rhein bieten. Entlang der Wege finden Sie zahlreiche B\u00e4nkli, die zum Verweilen, Entspannen und Geniessen des Weins einladen. G\u00f6nnen Sie sich dieses besondere Erlebnis und entdecken Sie die Sch\u00f6nheit von Stein am Rhein auf eine genussvolle Weise!","en_US":"Whether you are a connoisseur or an adventurer, our wine hike has a route for everyone. The wine rucksack contains everything you need for an enjoyable hike: a bottle of local white wine in a practical wine cooler, two glasses and regional buckwheat tortillas as a snack. Choose between two beautiful hiking routes through the idyllic vineyards, which offer breathtaking views of the Rhine. Along the paths you will find numerous benches that invite you to linger, relax and savour the wine. Treat yourself to this special experience and discover the beauty of Stein am Rhein in an enjoyable way!","fr_FR":"Que vous soyez \u00e9picurien ou aventurier, notre randonn\u00e9e viticole trouve un itin\u00e9raire pour chacun. Le sac \u00e0 dos pour le vin contient tout ce dont vous avez besoin pour une randonn\u00e9e savoureuse : une bouteille de vin blanc local dans une glaci\u00e8re \u00e0 vin pratique, deux verres et des tortillas de sarrasin r\u00e9gionales en guise de snack. Choisissez entre deux magnifiques itin\u00e9raires de randonn\u00e9e \u00e0 travers les vignobles idylliques, qui vous offriront des vues \u00e0 couper le souffle sur le Rhin. Le long des chemins, vous trouverez de nombreux petits bancs qui vous inviteront \u00e0 vous arr\u00eater, \u00e0 vous d\u00e9tendre et \u00e0 savourer le vin. Offrez-vous cette exp\u00e9rience particuli\u00e8re et d\u00e9couvrez la beaut\u00e9 de Stein am Rhein d\u0027une mani\u00e8re savoureuse !"},"license":"cc0","openstreetmap_id":"node\/60674548","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/b\/8\/c\/6b8ca8fa7dba940d8d90afd8aa026be0cc4fc418_5ed28d38a84939c11652440a4b034113.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c2b565e1-05cc-42da-8727-6d7a7429f2f9","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Schils","en_US":"Ferienhaus Schils"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Schils in Flums bietet eine ruhige, familienfreundliche Lage mit kostenlosem Parkplatz. Es ist komfortabel eingerichtet und verf\u00fcgt \u00fcber f\u00fcnf Zimmer mit Holzb\u00f6den im oberen Stockwerk. Der Bahnhof ist in zehn Minuten zu Fuss erreichbar.","en_US":"The Schils holiday home in Flums offers a quiet, family-friendly location with free parking. It is comfortably furnished and features five rooms with wooden floors on the upper floor. The train station is a ten-minute walk away."},"description":{"de_CH":"Das 5-Zimmer-Ferienhaus befindet sich an ruhiger und familienfreundlicher Lage in Flums. Der Bahnhof Flums ist nur 10 Minuten entfernt. Ein Parkplatz ist gratis vorhanden.\n\nDas Ferienhaus ist komfortabel eingerichtet und sehr heimelig. Die Schlafr\u00e4ume im oberen Stock verf\u00fcgen \u00fcber einen sch\u00f6nen Holzboden.","en_US":"The 5-room holiday home is in a quiet and family friendly location in Flums. The train station is only 10 minutes in walking distance away. A parking space is available for free.\n\nThe house is comfortably furnished and very homely. The bedrooms on the upper floor have a beautiful wooden floor."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flums","postalCode":"8890","streetAddress":"Gr\u00e4pplangstr. 18","telephone":"+41 62 293 27 08","email":"pbrotzer@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09315185","longitude":"9.339125944233382"},"openstreetmap_id":"way\/195857655","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/e\/c\/4\/2ec4e2d49818de87a8d704e9a56ecd8504f28b39_b4bd8ce13ef71d199152629d6a1c0f7f.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c2e5ab42-87b5-4933-a5b7-3e95744238c1","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-02-02T08:59:12+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Dreispitz","en_US":"Ferienhaus Dreispitz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Dreispitz in Flumserberg Tannenheim bietet eine ruhige Lage, nur sieben Gehminuten vom Zentrum, Bergbahnen und Einkaufsm\u00f6glichkeiten entfernt. Es verf\u00fcgt \u00fcber eine kostenlose Garage und zwei Wohnungen, die zusammen gemietet werden k\u00f6nnen.","en_US":"The Dreispitz holiday home in Flumserberg Tannenheim offers a quiet location, just a seven-minute walk from the center, cable cars, and shopping facilities. It features a free garage and two apartments that can be rented together."},"description":{"de_CH":"Das traditionell und gem\u00fctlich eingerichtetes Schwedenhaus befindet sich an sehr ruhiger Lage in Flumserberg Tannenheim. Das Zentrum Tannenheim, die Bergbahnen, Restaurants, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und die Bushaltestelle sind nur ca. 7 Gehminuten entfernt. Zum Ferienhaus geh\u00f6rt eine kostenlose Garage. Die beiden Wohnungen k\u00f6nnen bei gr\u00f6sseren Familien oder Gruppen auch zusammen gemietet werden.","en_US":"The traditionally and comfortably furnished Swedish house is located in a very quiet location in Flumserberg Tannenheim. The center of Tannenheim, the mountain railroads, restaurants, shopping facilities and the bus stop are only about 7 minutes walk away. A free garage belongs to the vacation house. The two apartments can also be rented together for larger families or groups."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Untere Anggetlinstr. 5","telephone":"+41 76 419 48 86","email":"fabian.boeni@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08396733705863","longitude":"9.307340383529665"},"openstreetmap_id":"node\/754266155","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/1\/c\/d\/61cd2c294949ad3d80714dac358a6e42e4160a17_26f7225009e53791a2906e061691ef0d.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"c310b85b-23e9-4b33-b283-3a197a899a1c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2024-12-09T20:22:23+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Chutnee","en_US":"Restaurant Chutnee"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Chutnee in Bad Ragaz bietet eine spannende Mischung aus indischer K\u00fcche, Tandoori-Spezialit\u00e4ten und beliebten europ\u00e4ischen Gerichten. Es ist t\u00e4glich ge\u00f6ffnet und bietet Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, Mittag- und Abendessen \u00e0 la Carte.","en_US":"The Chutnee Restaurant in Bad Ragaz offers an exciting mix of Indian cuisine, Tandoori specialties, and popular European dishes. It is open daily and offers a breakfast buffet, lunch, and dinner \u00e0 la carte."},"description":{"de_CH":"Freuen Sie sich auf eine aufregende Mischung aus indischer K\u00fcche, Tandoori-Spezialit\u00e4ten (Freitag- und Samstagabend) und beliebten europ\u00e4ischen Gerichten.","en_US":"Look forward to an exciting mix of Indian cuisine, Tandoori specialties (Friday \u0026 Saturday evening) and popular European dishes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Schloss-Strasse 1","telephone":"+41 81 661 23 45","email":"restaurant@hotelschlossragaz.ch","url":"https:\/\/www.hotelschlossragaz.ch\/de\/chutnee-im-schloss\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.99743255","longitude":"9.508478450305667"},"openstreetmap_id":"way\/832298013","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/f\/3\/a\/5f3a0c57f6529d489b7339ef82cdecb883d70171_c582ddb54c1161b192a1abb21b1b3b37.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c33a2377-8af6-40ad-8c37-872edb168ac0","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-07-16T19:23:36+02:00","dateModified":"2025-07-16T19:23:36+02:00","name":{"de_CH":"Chesa Clavazzin","en_US":"Chesa Clavazzin"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Heimelige G\u00e4stezimmer mit Bergsicht in naturnaher und ruhiger Umgebung","en_US":"Cozy guest rooms with mountain view in a peaceful, natural environment"},"description":{"de_CH":"Es erwarten Sie drei stilvoll eingerichtete Zimmer mit S\u00e4ntisblick. Jedes Zimmer kann einzeln oder doppelt belegt werden. Ein gemeinsames Bad mit Dusche mit allem Komfort steht auf der gleichen Etage zur Verf\u00fcgung, sowie ein Aufenthaltsraum. Fr\u00fchst\u00fcck ist inbegriffen.","en_US":"Three stylishly furnished rooms with views of the S\u00e4ntis await you. Each room can accommodate single or double occupancy. A shared bathroom with a shower and all amenities is available on the same floor, as well as a lounge. Breakfast is included."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Brunnadern SG","postalCode":"9125","streetAddress":"Steigstrasse 16","telephone":"+41796396807","email":"info@giallegra.ch","url":"https:\/\/giallegra.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3320539","longitude":"9.1309857"},"openstreetmap_id":"way\/40946875","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/d\/c\/8\/cdc84bf785f0b0f8056a408f1436cf735d702bcc_8ada9de10a3ec6ff398a337390cf27d3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c359563e-d42e-434f-b510-b9f80850569a","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Arvenstrasse 7 (CharmingStay)","en_US":"Ferienwohnung Arvenstrasse 7 (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 3,5-Zimmer-Ferienwohnung Arvenstrasse 7 liegt zentral in Flumserberg-Tannenboden und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten. Sie ist hell, modern eingerichtet und verf\u00fcgt \u00fcber einen kostenlosen Garagenplatz.","en_US":"The 3.5-room holiday apartment Arvenstrasse 7 is centrally located in Flumserberg-Tannenboden and offers a beautiful view of the Churfirsten. It is bright, modernly furnished, and includes a free garage space."},"description":{"de_CH":"Die 3.5-Zimmer-Ferienwohnung befindet sich direkt im Zentrum von Flumserberg-Tannenboden an ruhiger Lage und verf\u00fcgt \u00fcber eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Churfirsten. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Garagenplatz.\n\nDie Ferienwohnung ist sehr hell, modern und komfortabel eingerichtet. Die Wohn- und Schlafr\u00e4ume verf\u00fcgen \u00fcber einen sch\u00f6nen Holzboden. Zur Wohnung geh\u00f6ren 2 Sitzpl\u00e4tze.","en_US":"The 3.5-room apartment is directly in the center of Flumserberg-Tannenboden in a quiet location and has a beautiful view on the Churfirsten. The apartment has a free garage space.\n\nThe apartment is very bright, modern and comfortably furnished. The living room and bedrooms have a beautiful wooden floor. The apartment has 2 terraces."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Arvenstrasse 7","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0934616","longitude":"9.286467594793875"},"openstreetmap_id":"way\/294246380","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/6\/7\/4\/6674a1f3fdb552a2ff706419429b44e087c76b13_e6829d1b968f3d09ba74a250298c2d2c.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c366bd22-a2d7-406e-9d9a-a30a6e2f36d6","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:09:05+02:00","dateModified":"2025-06-19T18:14:06+02:00","name":{"de_CH":"Reka-Feriendorf Urn\u00e4sch","en_US":"Reka holiday village, Urn\u00e4sch","fr_FR":"Village de vacances Reka Urn\u00e4sch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Reka-Feriendorf Urn\u00e4sch dreht sich alles um Tiere, die Natur und das Bauernleben. Der Kleintierstall und Streichelzoo l\u00e4dt zu tierischen Begegnungen ein.","en_US":"The Reka holiday village in Urn\u00e4sch is all about animals, nature and life on a farm. Make some furry friends at the petting zoo. ","fr_FR":"Dans le village de vacances Reka Urn\u00e4sch, tout tourne autour des animaux, de la nature et de la vie \u00e0 la ferme. Le clapier pour petits animaux et la mini-ferme enchanteront les petits."},"description":{"de_CH":"Im Reka-Feriendorf Urn\u00e4sch finden in den Minergieh\u00e4usern, die aus einheimischem Holz gebaut wurden, 50 Familien Platz (Wohnungen mit 2 1\/2 bis 5 1\/2 Zimmern mit Balkon oder Sitzplatz). In unserem Kleintierstall und Streichelzoo bekommen Kinder die M\u00f6glichkeit, mit den tierischen Bewohnern des Feriendorfs auf Tuchf\u00fchlung zu gehen. Die Kinder k\u00f6nnen mit verschiedenen Tieren in Ber\u00fchrung kommen, sie f\u00fcttern, streicheln und n\u00e4her kennenlernen. Hallenbad mit Kinderplantschbecken und Saunalandschaft, zahlreiche Gemeinschaftsr\u00e4ume sowie verschiedene Spiel- und Sportpl\u00e4tze im Freien, inkl. eines grossen Trampolins, bieten unendlich viele Vergn\u00fcgungsm\u00f6glichkeiten.","en_US":"The Reka holiday village in Urn\u00e4sch can accommodate 50 families in the \u201cMinergie\u201d houses built from local timber (apartments with 2.5 to 5.5 rooms with balcony or outside seating area). In our small animal stable and petting zoo, children get the chance to get up close and personal with the animal inhabitants of the holiday village. The children can get in touch with different animals, feed them, stroke them and get to know them better. Indoor pool with children\u2019s paddling pool and sauna area, various common rooms as well as play and sports areas outdoors, including a large trampoline, make for a fun day.","fr_FR":"Le village de vacances Reka Urn\u00e4sch abrite des maisons Minergie, construites en bois local, pouvant accueillir jusqu\u2019\u00e0 50\u00a0familles (appartements de 2,5 \u00e0 5,5\u00a0pi\u00e8ces avec balcon ou terrasse). Dans notre \u00e9table pour petits animaux et notre zoo, les enfants ont la possibilit\u00e9 d\u0027entrer en contact avec les animaux du village de vacances. Les enfants peuvent entrer en contact avec diff\u00e9rents animaux, les nourrir, les caresser et apprendre \u00e0 mieux les conna\u00eetre. Une piscine avec pataugeoires et espace sauna, de nombreuses salles communes ainsi que diverses aires de sport et de jeux en ext\u00e9rieur, \u00e0 l\u2019inclusion d\u2019une grande trampoline, sont des sources de plaisir et de divertissement infinies."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Appenzellerstrasse 11","telephone":"+41 71 365 60 30","email":"urnaesch@reka.ch","url":"https:\/\/reka.ch\/de\/rekaferien\/reka-feriendorf-urnaesch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3176293","longitude":"9.2868187"},"openstreetmap_id":"280446592","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/6\/2\/5\/6625c8b1abe06b47008891ea1165149ce5037855_754bcfa9b92c7fe42c70588f9ddf9a90.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TouristAttraction","identifier":"c37661c7-b2ec-428b-9aa9-3c4300be12fb","category":["ost","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-01-16T21:05:00+01:00","dateModified":"2025-03-14T18:54:56+01:00","name":{"de_CH":"Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein (URh)","en_US":"Schweizerische Schiffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein","fr_FR":"Schweizerische Schiffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erleben Sie unvergessliche Momente an Bord und entdecken Sie einzigartige Sch\u00e4tze und Ausflugsziele vom Bodensee bis zum Rheinfall - auf der sch\u00f6nsten Stromfahrt Europas.","en_US":"Experience unforgettable moments on board and discover unique treasures and excursion destinations from Lake Constance to the Rhine Falls - on the most beautiful river cruise in Europe.\n","fr_FR":"Vivez des moments inoubliables \u00e0 bord et d\u00e9couvrez des tr\u00e9sors et des buts d\u0027excursion uniques, du lac de Constance aux chutes du Rhin, lors de la plus belle croisi\u00e8re fluviale d\u0027Europe.\n"},"description":{"de_CH":"Ob in der Gruppe oder ganz privat \u2013 entdecken Sie einzigartige Ausflugsziele wie Stein am Rhein, die Insel Reichenau und vieles mehr auf dem Wasser. Auch Spezialangebote, wie die Brunch-Fahrt oder das Strickschiff laden zum Verweilen ein. Wir beraten Sie gerne und stellen Ihnen auch individuelle Angebote zusammen.\n\nUnsere Kursschiffe verkehren von April bis Oktober zwischen Schaffhausen und Konstanz \/ Kreuzlingen.\nErkunden Sie mit uns die Region am Untersee und Rhein, wir freuen uns Sie bald an Bord begr\u00fcssen zu d\u00fcrfen.","en_US":"Whether in a group or in private - discover unique excursion destinations such as Stein am Rhein, the island of Reichenau and much more on the water. Special offers, such as the brunch trip or the knitting ship, also invite you to linger. We will be happy to advise you and also put together individual offers for you.\n\nOur scheduled boats run between Schaffhausen and Konstanz \/ Kreuzlingen from April to October.\nExplore the Untersee and Rhine region with us, we look forward to welcoming you on board soon.","fr_FR":"Que ce soit en groupe ou en priv\u00e9, d\u00e9couvrez des destinations uniques comme Stein am Rhein, l\u0027\u00eele de Reichenau et bien d\u0027autres encore au fil de l\u0027eau. Des offres sp\u00e9ciales, comme la croisi\u00e8re brunch ou le bateau tricot, invitent \u00e9galement \u00e0 s\u0027attarder. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller et de vous proposer des offres personnalis\u00e9es.\n\nNos bateaux en service r\u00e9gulier circulent d\u0027avril \u00e0 octobre entre Schaffhouse et Constance \/ Kreuzlingen.\nD\u00e9couvrez avec nous la r\u00e9gion de l\u0027Untersee et du Rhin, nous nous r\u00e9jouissons de pouvoir vous accueillir bient\u00f4t \u00e0 bord."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Freier Platz 8","telephone":"+41 52 634 08 88","email":"info@urh.ch","url":"http:\/\/www.urh.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6953486","longitude":"8.640824"},"openstreetmap_id":"node\/4436281782","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/5\/e\/3\/c5e3292e6ff2db4889477d58d9cd1a7a1f784465_1ee512e603e9cd71ee56ecac2b28cc8b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HotelRoom","identifier":"c3a12acb-e5ea-4f73-a7e1-95926bf93b32","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Schlafstrandkorb Rosengarten am Untersee","en_US":"Sleeping beach chair Rosengarten at the Untersee","fr_FR":"Corbeille de plage \u00e0 dormir Rosengarten au bord de l\u0027Untersee"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Exklusive \u00dcbernachtung in wundersch\u00f6ner Gartenanlage im einzigen Schlafstrandkorb am Bodensee. Fantastische Fernsicht auf den Untersee und die H\u00f6ri, Sternefunkeln nat\u00fcrlich inbegriffen. Nicht einsehbare gesch\u00fctzte Lage.","en_US":"Exclusive overnight stay in beautiful gardens in the only sleeping beach chair on Lake Constance. Fantastic distant view of the Untersee and the H\u00f6ri, star-sparkling of course included. Not visible protected location.","fr_FR":"Nuit\u00e9e exclusive dans un magnifique jardin, dans le seul panier de plage \u00e0 dormir au bord du lac de Constance. Vue fantastique au loin sur l\u0027Untersee et la H\u00f6ri, scintillement des \u00e9toiles compris bien s\u00fbr. Situation prot\u00e9g\u00e9e, \u00e0 l\u0027abri des regards."},"description":{"de_CH":"Der Schlafplatz liegt in einem Privatgarten umgeben von Rosen und Reben  in erh\u00f6hter Lage ausserhalb von Mammern. Der Schlafstrandkorb steht auf einem nicht einsehbaren gesch\u00fctzten Platz. Er verf\u00fcgt \u00fcber eine warme, bequeme Liegefl\u00e4che von 140 cm x 220 cm und l\u00e4sst sich bei Bedarf variabel schliessen. Decken und Kissen sind selbstverst\u00e4ndlich inbegriffen. Die Abdeckung ist regendicht. Alternative bei pl\u00f6tzlichem heftigem Wetterumschlag ist das G\u00e4stezimmer im Haus. Ein kleiner privater Sitzbereich steht jederzeit zur Verf\u00fcgung. Direkt neben dem Strandkorb befindet sich eine Warmwasser-Outdoordusche sowie eine Toilette mit Wassersp\u00fclung. Ein reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fcck ist inbegriffen. Das Abendessen ist individuell zubuchbar. Auf Wunsch ist ein kurzer gef\u00fchrter Rundgang durch die Rosen- und den Gem\u00fcseg\u00e4rten m\u00f6glich. Ansonsten Seele baumeln lassen und die gesamte Gartenanlage geniessen. Von Mai bis September buchbar.","en_US":"The sleeping place is located in a private garden surrounded by roses and vines in an elevated position outside Mammern. The sleeping beach chair stands on a protected place that cannot be seen. It has a warm, comfortable lying surface of 140 cm x 220 cm and can be closed variably if necessary. Blankets and pillows are of course included. The cover is rainproof. Alternative in case of sudden violent weather change is the guest room in the house. A small private sitting area is always available. Right next to the beach chair is a hot water outdoor shower and a flush toilet. A rich breakfast is included. Dinner can be booked individually. A short guided tour of the rose and vegetable gardens is available upon request. Otherwise let your soul dangle and enjoy the entire garden area. Bookable from May to September.","fr_FR":"L\u0027endroit pour dormir se trouve dans un jardin priv\u00e9 entour\u00e9 de roses et de vignes, en position \u00e9lev\u00e9e \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de Mammern. La corbeille de plage est plac\u00e9e \u00e0 l\u0027abri des regards. Elle dispose d\u0027une surface de couchage chaude et confortable de 140 cm x 220 cm et peut \u00eatre ferm\u00e9e de mani\u00e8re variable si n\u00e9cessaire. Les couvertures et les coussins sont bien entendu inclus. La couverture est \u00e9tanche \u00e0 la pluie. La chambre d\u0027amis de la maison constitue une alternative en cas de changement soudain et violent du temps. Un petit coin salon priv\u00e9 est disponible \u00e0 tout moment. Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la chaise de plage se trouvent une douche ext\u00e9rieure \u00e0 l\u0027eau chaude et des toilettes avec chasse d\u0027eau. Un petit d\u00e9jeuner copieux est compris dans le prix. Le d\u00eener peut \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 individuellement. Sur demande, il est possible de faire une courte visite guid\u00e9e des roseraies et des potagers. Sinon, laissez votre esprit vagabonder et profitez de l\u0027ensemble des jardins. R\u00e9servable de mai \u00e0 septembre."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mammern","postalCode":"8265","streetAddress":"Seefried 2","telephone":"+41 523663922","email":"kirsten.kohler@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.bb-rosengarten-am-untersee.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6474166","longitude":"8.9294063"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/9\/2\/2\/a9221614a606b25f0632de969fe631e296c18192_27fa7a1cf4748aae6b5e2bb496e870d2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Wellness","identifier":"c3b9099e-9e5f-49b0-9dc9-9249a9e1b2a9","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-03-24T18:54:48+01:00","name":{"de_CH":"kneippen4you","en_US":"Kneippen4you","fr_FR":"Kneippen4you"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kneipp Garten mit aktivem Tun als Erlebnis der gesundheitsf\u00f6rdernden Anwendungen.","en_US":"Kneipp garden with active doing as an experience of the health-promoting treatments.","fr_FR":"Jardin Kneipp avec des activit\u00e9s actives comme exp\u00e9rience des applications b\u00e9n\u00e9fiques pour la sant\u00e9."},"description":{"de_CH":"Der Kneipp Garten ist ruhig gelegen am Rande des Waldes. Gut zu verbinden mit einem Ausflug zu Fuss oder mit dem Bike von Schaffhausen oder vom Klettgau mit ev. Abstecher zum Beringer Randenturm. Bei uns k\u00f6nnen Sie nach Wunsch eine gratis Beratung \u00fcber die gesundheitlichen Anwendungen erhalten oder k\u00f6nnen sich frei im Garten dem Wassertreten, Armbad oder Barfusspfad erfreuen. Erfahren Sie mehr \u00fcber die vielen Kr\u00e4uter die im Garten verteilt sind. Nat\u00fcrlich gibt es auch eine Erfrischung und dazu laden ein paar lauschige Nischen ein. Ein Erlebnis f\u00fcr alle Generationen.","en_US":"The Kneipp Garden is in a quiet location on the edge of the forest. It is easy to combine with an excursion on foot or by bike from Schaffhausen or from Klettgau with a possible detour to the Beringer Randenturm. If you wish, you can receive a free consultation about the health applications or you can freely enjoy treading water, arm baths or barefoot paths in the garden. Learn more about the many herbs that are scattered throughout the garden. Of course, there is also refreshment and a few secluded alcoves invite you to do so. An experience for all generations.","fr_FR":"Le jardin Kneipp est situ\u00e9 au calme, \u00e0 la lisi\u00e8re de la for\u00eat. Il est facile de le combiner avec une excursion \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo depuis Schaffhouse ou le Klettgau, avec \u00e9ventuellement un d\u00e9tour par la tour de Beringen. Chez nous, vous pouvez, si vous le souhaitez, obtenir des conseils gratuits sur les soins de sant\u00e9 ou profiter librement dans le jardin de la marche dans l\u0027eau, du bain de bras ou du sentier pieds nus. Apprenez-en plus sur les nombreuses herbes aromatiques qui sont diss\u00e9min\u00e9es dans le jardin. Bien entendu, vous pourrez \u00e9galement vous rafra\u00eechir dans quelques niches intimes. Une exp\u00e9rience pour toutes les g\u00e9n\u00e9rations."},"license":"cc0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/a\/2\/b\/5a2b235f5414f0536be67bf62a53d6e5676c5118_5ae737e907adb815a31c463e6e7e0a34.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c41cae1d-8361-475f-88b8-1370d810f1cc","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_sights","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-22T17:15:12+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Baumwipfelpfad Neckertal"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Baumkronen von oben sehen - Staunen, lernen, geniessen und spielen!"},"description":{"de_CH":"Der einzigartige Baumwipfelpfad Neckertal verbindet Nachhaltigkeit und Naturerlebnis und ist eine Bereicherung f\u00fcr das Neckertal und die Umgebung. Die sch\u00f6ne Natur- und Kulturlandschaft wurde erhalten und macht es m\u00f6glich, den Wald mit anderen Augen zu sehen.\n\nErleben Sie das besondere Ausflugsziel in der Schweizer Natur und geniessen Sie bei uns Einblicke in die Baumkronen der auff\u00e4lligen Art. Mit aussergew\u00f6hnlichen Perspektiven und spielerischem Lehrwert bietet der etwas andere Freizeitpark mit seinem dazugeh\u00f6rigen Walderlebnisweg ein Naturaufenthalt mit Tiefgang.\n\nGeniessen Sie die Stunden im Wald, offline und entschleunigt. Ganz gem\u00fctlich zu zweit, mit Kindern auf dem Spielplatz, beim selber br\u00f6tl\u00e4 an der Grillstelle oder beim Glas Wein an der Sonne. Bei uns ist willkommen, wer gerne im Wald die Seele baumeln l\u00e4sst. Unsere kleine Oase im Wald l\u00e4dt dazu ein, etwas zu verweilen, dem Rauschen der Bl\u00e4tter und dem Zwitschern der V\u00f6gel zu lauschen und Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mogelsberg","postalCode":"9122","streetAddress":"Lettenstrasse 19","telephone":"+41 71 552 33 03","email":"info@baumwipfelpfad.ch","url":"http:\/\/www.baumwipfelpfad.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3582246","longitude":"9.1437367"},"openstreetmap_id":"node\/5422373661","google_place_id":"ChIJtVHYN9_cmkcRgNYAtxW7XdU","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/2\/f\/5\/d2f5d1b81d394bffa746b201f8f72a81141bd16f_742ab0f636fbf969ec2bfcb88d6c97ea.jpg","Opens":["Friday","Saturday","Sunday","Thursday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c47b96a8-b101-4d87-875b-b44cedb53eab","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:53+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:32:24+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Zollstube","en_US":"Restaurant Zollstube"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schweizer und regionale Spezialit\u00e4ten","en_US":"Swiss and regional specialties"},"description":{"de_CH":"Typisch schweizerisch ist die Atmosph\u00e4re im Restaurant Zollstube. Urchig und trotzdem mond\u00e4n. Hier finden Sie regionale und nationale Spezialit\u00e4ten auf der Speisekarte: R\u00f6sti und Fondue, B\u00fcndner Gerstensuppe und Z\u00fcrcher Kalbs-Geschnetzeltes. Dar\u00fcber hinaus hat die \u00abZollstube\u00bb mehr als 15 verschiedene Biersorten im Angebot. Die ausgesuchten Biere stammen aus kleinen, unabh\u00e4ngigen Schweizer Brauereien. Darunter auch das 36.5\u00b0 Quell \u2013 unser Hausbier. Gebraut mit Thermalwasser aus der Taminaschlucht.","en_US":"The atmosphere at the restaurant Zollstube is typically Swiss. Traditional yet cosmopolitan. With a menu filled with national and regional specialities: R\u00f6sti and fondue, grisons barley soup and delicious Z\u00fcrcher Geschnetzeltes. Furthermore, the Zollstube has more than 15 kinds of craft beer on offer, all of which are brewed at small, independent Swiss breweries, including 36.5\u00b0 Quell \u2013 the official beer of the Grand Resort Bad Ragaz, which is brewed with thermal water from the Tamina gorge."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 35","email":"restaurants@resortragaz.ch","url":"https:\/\/www.resortragaz.ch\/de\/restaurants-und-bars\/zollstube"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0004126","longitude":"9.501874"},"openstreetmap_id":"node\/7770673145","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/2\/6\/e\/026ef5a35f9d3c7f1ab21bb82cea6a496be119a8_c149773f3ebb96768a65a605ba837ebc.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c5307d68-02a6-403d-94f5-c846d79b3df4","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2021-06-16T17:58:39+02:00","dateModified":"2025-04-14T19:21:38+02:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9-Konditorei Kunz","en_US":"Caf\u00e9-Konditorei Kunz GmbH","fr_FR":"Caf\u00e9-Konditorei Kunz GmbH","it_IT":"Caf\u00e9-Konditorei Kunz GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wir sind ein kleiner Familienbetrieb in 3. Generation. Wir setzen auf Handarbeit und schonenden Umgang mit m\u00f6glichst regionalen, nat\u00fcrlichen und frischen Rohstoffen zu einem guten Preis-Leistungsverh\u00e4ltnis.","en_US":"We are a small, third-generation family business. We focus on craftsmanship and careful handling of regional, natural, and fresh raw materials wherever possible, while offering good value for money."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm Caf\u00e9 Kunz steht der Gast im Mittelpunkt. Wir m\u00f6chten, dass Sie sich bei uns wie zu Hause f\u00fchlen. Unser freundliches und aufmerksames Team sorgt daf\u00fcr, dass Ihr Besuch zu einem besonderen Erlebnis wird. Egal, ob Sie eine Geburtstagsfeier planen, eine Veranstaltung ausrichten oder einfach nur einen gem\u00fctlichen Nachmittag verbringen m\u00f6chten \u2013 wir sind immer f\u00fcr Sie da und bieten Ihnen den bestm\u00f6glichen Service. Im Sommer haben Sie auch die M\u00f6glichkeit draussen das sch\u00f6ne Wetter zu geniessen in unserem ruhigen Gartencaf\u00e9. Wir bieten ein grosses Konditorei-Confiserie und B\u00e4ckerei Sortiment an. Verschiedene Menues, Imbisse, kalte und warme Getr\u00e4nke sowie verschiedene Coupes stehen immer auf unserer Karte. Jeden Sonntag k\u00f6nnen Sie zudem einen feinen Brunch an unserem reichhaltigen Buffet geniessen. Damit es Ihren Kindern nicht langweilig wird, wenn Sie gem\u00fctlich Kaffee trinken, haben wir f\u00fcr unsere Kleinen eine Kinderecke eingerichtet. Sind Sie \u00abgluschtig\u00bb geworden? Schauen Sie doch einmal bei uns in Ebnat-Kappel vorbei.\u003C\/p\u003E","en_US":"At Caf\u00e9 Kunz, our guests are our focus. We want you to feel at home. Our friendly and attentive team will ensure that your visit is a special experience. Whether you\u0027re planning a birthday party, hosting an event, or simply want to spend a relaxing afternoon \u2013 we\u0027re always there for you and offer the best possible service. In summer, you can also enjoy the beautiful weather outside in our peaceful garden caf\u00e9.\nWe offer a wide range of pastry, confectionery and bakery products.\nVarious set meals, snacks, cold and hot drinks, and various coupes are always on our menu. Every Sunday, you can also enjoy a delicious brunch from our extensive buffet.\nTo keep your children entertained while enjoying a leisurely coffee, we\u0027ve set up a children\u0027s corner for our little ones. Are you hungry?\nCome and visit us in Ebnat-Kappel."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ebnat-Kappel","postalCode":"9642","streetAddress":"Ebnaterstrasse 35","telephone":"+41 71 993 18 65","email":"konditor@cafekunz.ch","url":"http:\/\/www.cafekunz.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2610231","longitude":"9.1252864"},"openstreetmap_id":"node\/3997735979","google_place_id":"ChIJ417zaZPamkcRSzZ66OYCtbk","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/f\/b\/6\/bfb656ffc57bee9236779dcfc277491e32dfe57e_b881f459635ecf40b3498417e13f2d53.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c5876f5d-047c-4327-9ba3-6b65c019401c","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Casa Viva","en_US":"Casa Viva"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Casa Viva in Bad Ragaz bietet acht gem\u00fctliche Wohnungen im Dorfzentrum. Ein grosser Garten, nahe Thermalb\u00e4der und Einkaufsm\u00f6glichkeiten sowie kostenlose Parkpl\u00e4tze machen es ideal f\u00fcr Paare, Familien und Gruppen.","en_US":"Casa Viva in Bad Ragaz offers eight cozy apartments in the village center. A large garden, nearby thermal baths, and shopping opportunities, as well as free parking, make it ideal for couples, families, and groups."},"description":{"de_CH":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022 style=\u0022margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 1.5 !important;\u0022\u003EDas Casa Viva mit seinen 8 Wohnungen befindet sich in der Fl\u00e4scherstrasse 21B im Dorfzentrum von Bad Ragaz. Das ruhig gelegene Mehrfamilienhaus verf\u00fcgt \u00fcber einen wundersch\u00f6nen Garten. Die Thermalb\u00e4der, diverse Einkaufsm\u00f6glichkeiten sowie der Bahnhof SBB sind nur wenige Gehminuten entfernt. Parkpl\u00e4tze stehen G\u00e4sten kostenlos zur Verf\u00fcgung. Waschmaschine und Tumbler stehen Ihnen ebenfalls zur Verf\u00fcgung. Haustiere sind auf Anfrage erlaubt.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022margin: 10px 0px 0px; line-height: 1.5 !important;\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022margin-top: 0px; line-height: 1.5 !important; font-weight: bold;\u0022\u003EDetails zu den einzelnen Wohnungen:\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul style=\u0022line-height: 1.5 !important;\u0022\u003E\u003Cli style=\u0022line-height: 1.4;\u0022\u003E6x Studios (ca. 40 m\u003Cspan style=\u0022position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em; margin-top: 0px; line-height: 1.5 !important;\u0022\u003E2\u003C\/span\u003E)\u003C\/li\u003E\u003Cli style=\u0022line-height: 1.4;\u0022\u003E2x Apartments (ca. 60 m\u003Cspan style=\u0022position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em; margin-top: 0px; line-height: 1.5 !important;\u0022\u003E2\u003C\/span\u003E)\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"\u003Cp style=\u0022margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 1.5 !important;\u0022\u003ECasa Viva is a small apartment house in the center of Bad Ragaz. It consists of eight large studios with their own kitchen and bathroom, as well as two apartments. Each apartment has its own balcony. The thermal baths, several shopping possibilities and the main train station are within walking distance. Parking complimentary. Washing machine and dryer available. Pets are allowed on request.\u003Cbr style=\u0022margin-top: 0px; line-height: 1.5 !important;\u0022\u003E\u003Cbr style=\u0022line-height: 1.5 !important;\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022line-height: 1.5 !important; font-weight: bold;\u0022\u003EDetails of the individual apartments:\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul style=\u0022line-height: 1.5 !important;\u0022\u003E\u003Cli style=\u0022line-height: 1.4;\u0022\u003E6x studios (approx. 40 m\u003Cspan style=\u0022position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em; margin-top: 0px; line-height: 1.5 !important;\u0022\u003E2\u003C\/span\u003E)\u003C\/li\u003E\u003Cli style=\u0022line-height: 1.4;\u0022\u003E2x apartments (approx. 60 m\u003Cspan style=\u0022position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em; margin-top: 0px; line-height: 1.5 !important;\u0022\u003E2\u003C\/span\u003E)\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Fl\u00e4scherstrasse 21b","telephone":"+41 81 511 50 67","email":"reservation@casavivabadragaz.ch","url":"https:\/\/www.casavivabadragaz.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00496605","longitude":"9.503282203165657"},"openstreetmap_id":"way\/409157231","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/5\/5\/2\/95525d66eec6aaee0aa84d87e2184dc0e4d57e35_e09e34e5c6163bc5905ec15aabe7b063.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c5baec72-f372-4e6d-a39e-bc2811def905","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-01-24T20:27:43+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Nadig","en_US":"Appartement Nadig"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Nadig am Flumserberg bietet eine gem\u00fctliche 3,5-Zimmer-Wohnung mit traumhafter Aussicht auf die Churfirsten. Nur zwei Gehminuten von der Bergbahn Prodalp-Express entfernt, ideal f\u00fcr Ski- und Wanderferien.","en_US":"The Nadig holiday apartment at Flumserberg offers a cozy 3.5-room apartment with a stunning view of the Churfirsten. Just a two-minute walk from the Prodalp-Express cable car, it\u0027s ideal for skiing and hiking holidays."},"description":{"de_CH":"Die gem\u00fctliche 3.5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss bietet eine traumhafte Aussicht auf die Churfirsten. Von der Ferienwohnung sind es 2 Gehminuten bis zur Bergbahn Prodalp-Express.  ","en_US":"The cozy 3.5-room apartment on the first floor offers a fantastic view of the Churfirsten. From the apartment, it is a 2-minute walk to the Prodalp-Express mountain railway.  "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 149","telephone":"+41 81 733 23 23","email":"info@nadigsport.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08999421513073","longitude":"9.30321514606476"},"openstreetmap_id":"way\/194824433","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/1\/7\/b\/517b8a599e6b77cf10a43e8d7329f4927caba4a2_e269b622379f9690ff6bcf3ec3c8af2f.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c5f35d0d-81a4-448d-a570-257eccf23da0","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"G\u00e4stehaus Leimathof","en_US":"B\u0026B Leimathof","fr_FR":"B\u0026B Leimathof","it_IT":"B\u0026B Leimathof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gem\u00fctlich \u00fcbernachten nahe der Universit\u00e4t St.Gallen.","en_US":"Stay overnight near the University of St.Gallen.","fr_FR":"Dormir au calme pr\u00e8s de l\u2019Universit\u00e9 de Saint-Gall.","it_IT":"Pernottare all\u2019insegna del comfort nei pressi dell\u2019Universit\u00e0 di San Gallo."},"description":{"de_CH":"Das G\u00e4stehaus Leimathof ist zentral und sehr ruhig gelegen: Messegel\u00e4nde, Casino, Universit\u00e4t und Stadtzentrum sind zu Fuss in wenigen Minuten erreichbar. \n\nNebst einer speziell eingerichteten Attika Wohnung bieten wir auch verschiedene Standard Wohnungen m\u00f6biliert zur Miete an. Eine davon tage- oder wochenweise, die anderen mind. f\u00fcr 3 Monate.\n\nStandard Wohnung\nBeinhaltend 3 Schlafzimmer, 1 Wohn-\/Esszimmer, Badezimmer mit Dusche\/WC, komplett ausgestattete K\u00fcche, WiFi, TV, Waschmaschinen- und Trockenraumben\u00fctzung.\n\nAttika Wohnung\nBeinhaltend 2 Schlazimmer, Wohnzimmer, komplett ausgestattete K\u00fcche mit separatem Esszimmer, WiFi, TV, Waschmaschinen- und Trockenraumben\u00fctzung.","en_US":"The Leimathof guest house is centrally and very quietly located: The exhibition grounds, casino, university and city center are just a few minutes\u0027 walk away. In addition to a specially furnished attic apartment, we also offer various standard furnished apartments for rent. One of them by the day or week, the others for at least 3 months. Standard apartment includes 3 bedrooms, 1 living\/dining room, bathroom with shower\/WC, fully equipped kitchen, WiFi, TV, use of washing machine and drying room. Attic apartment including 2 bedrooms, living room, fully equipped kitchen with separate dining room, WiFi, TV, use of washing machine and drying room.","fr_FR":"La maison d\u0027h\u00f4tes Leimathof b\u00e9n\u00e9ficie d\u0027une situation centrale et tr\u00e8s calme : Le parc des expositions, le casino, l\u0027universit\u00e9 et le centre-ville sont accessibles en quelques minutes \u00e0 pied. En plus d\u0027un appartement attique sp\u00e9cialement am\u00e9nag\u00e9, nous proposons \u00e9galement plusieurs appartements standard meubl\u00e9s \u00e0 louer. L\u0027un d\u0027entre eux est disponible \u00e0 la journ\u00e9e ou \u00e0 la semaine, les autres pour une dur\u00e9e minimale de 3 mois. Appartement standard Contient 3 chambres \u00e0 coucher, 1 salon\/salle \u00e0 manger, salle de bains avec douche\/WC, cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e, WiFi, TV, utilisation de la machine \u00e0 laver et du local de s\u00e9chage. Appartement attique Comprend 2 chambres \u00e0 coucher, salon, cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e avec salle \u00e0 manger s\u00e9par\u00e9e, WiFi, TV, utilisation de la machine \u00e0 laver et du s\u00e9choir.","it_IT":"La pensione Leimathof si trova in una posizione centrale e molto tranquilla: L\u0027area fieristica, il casin\u00f2, l\u0027universit\u00e0 e il centro citt\u00e0 sono raggiungibili in pochi minuti a piedi. Oltre a un attico appositamente arredato, offriamo anche diversi appartamenti standard arredati in affitto. Uno di questi \u00e8 a giornata o a settimana, gli altri per almeno 3 mesi. L\u0027appartamento standard comprende 3 camere da letto, 1 soggiorno\/sala da pranzo, bagno con doccia\/WC, cucina completamente attrezzata, WiFi, TV, uso di lavatrice e stenditoio. Appartamento mansardato con 2 camere da letto, soggiorno, cucina completamente attrezzata con sala da pranzo separata, WiFi, TV, uso di lavatrice e stenditoio."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Leimatstrasse 32","telephone":"+41796007675","email":"info@leimathof.ch","url":"http:\/\/www.leimathof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.43324","longitude":"9.38063"},"openstreetmap_id":"way\/308740468","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/f\/5\/e\/5f5e3f7bd7140c7eb48c39d18a10d42e93741563_76d40a9c38a0f25ac78c9c1ce495335a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c65504f5-b2d6-4324-a28e-b059e47055aa","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Gauenpark (Whg. Egli)","en_US":"Gauenpark (Whg. Egli)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 2,5-Zimmer-Wohnung im Gauenpark liegt zentral zwischen Tannenheim und Tannenboden, nur 5 Minuten von den Bergbahnen entfernt. Sie bietet Platz f\u00fcr bis zu f\u00fcnf Personen und ist gem\u00fctlich eingerichtet.","en_US":"The 2.5-room apartment in Gauenpark is centrally located between Tannenheim and Tannenboden, just 5 minutes from the cable cars. It accommodates up to five people and is cozily furnished."},"description":{"de_CH":"Die 2.5-Zimmer-Wohnung im Appartmenthaus Gauenpark befindet sich zentral im Mittenwald zwischen Tannenheim und Tannenboden, nur ca. 5 Gehminuten von den Bergbahnen entfernt.\n\nDie Ferienwohnung ist gem\u00fctlich und komfortabel eingerichtet und hat Platz f\u00fcr bis zu f\u00fcnf Personen.","en_US":"The 2.5-room apartment in the apartment house Gauenpark is centrally located in Mittenwald between Tannenheim and Tannenboden, only about 5 minutes walking distance from the cable cars.\n\nThe apartment is cozy and comfortably furnished and has room for up to five people."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 146","telephone":"+41 44 817 07 46","email":"ursula_egli@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0901013","longitude":"9.298958655716081"},"openstreetmap_id":"way\/194824448","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/6\/a\/4\/66a4ff003748900c5f65b885d764900d15b7d596_15e32fbd233bb080eb5a2c7c5339ca13.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c6dabb98-9c5f-443e-82b4-f1ff7e90e773","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"EH Apartments - Deluxe Suite","en_US":"EH Apartments - Deluxe Suite","fr_FR":"EH Apartments - Deluxe Suite","it_IT":"EH Apartments - Deluxe Suite"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Stilvolle 2.5-Zimmer Wohnungen im Zentrum von St.Gallen","en_US":"Stylish 2.5 room apartments in the center of St.Gallen","fr_FR":"Appartements \u00e9l\u00e9gants de 2,5 pi\u00e8ces au centre de Saint-Gall","it_IT":"Eleganti appartamenti di 2.5 stanze nel centro di San Gallo"},"description":{"de_CH":"In der stilvoll eingerichteten 55-Quadratmeter Ferienwohnung  im Zentrum von St.Gallen geniessen die G\u00e4ste einen einzigartigen Urlaub in der sch\u00f6nen Ostschweiz unweit des Bodensees. Die Wohnung bietet f\u00fcr maximal vier Personen Platz. Dank der hervorragenden Lage in der N\u00e4he des Klosters ist die historische Altstadt in wenigen Gehminuten erreichbar.\n\nINNENEINRICHTUNG\nIm Inneren der Suite erwartet die G\u00e4ste ein eleganter Mix aus modernem Design und elegantem Holzmobiliar. Das ger\u00e4umige Schlafzimmer mit dem Kingsize-Boxspringbett (180 x 200 cm) verspricht eine erholsame Nachtruhe. Im gem\u00fctlichen und ansprechend gestalteten Wohnzimmer sorgt die bequeme Sofalandschaft mit integriertem Schlafsofa mit Lattenrost (140 x 200 cm) f\u00fcr einen guten Schlaf f\u00fcr zwei weitere Personen. Das Wohn- und Schlafzimmer sind jeweils mit einem grossen Smart-TV mit kostenlosem Netflix und Sunrise TV-Abo ausgestattet. Die Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber kostenloses WLAN. \n \nSPEISEBEREICH\/BAD\nDas exklusive Holzdesign der Suite setzt sich auch im Essbereich fort, in dem sich ein gem\u00fctlicher Esstisch befindet, der zu geselligen Abendessen mit Freunden anregt. In der komplett ausgestatteten K\u00fcche mit Herd, Geschirrsp\u00fcler, K\u00fchlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Tellern, Gl\u00e4sern und Besteck d\u00fcrfen die G\u00e4ste nach Belieben ihre kulinarischen W\u00fcnsche verwirklichen. Das helle und saubere Badezimmer verf\u00fcgt \u00fcber einen grossen Duschbereich, eine Waschmaschine sowie einen Trockner. Handseife, Duschgel, Shampoo und frische Handt\u00fccher stehen bereit. \n\nZENTRALE LAGE\nDie gro\u00dfartige Lage der Ferienwohnung bietet neben kurzen Wegen zu den Sehensw\u00fcrdigkeiten, Gesch\u00e4ften und Restaurants auch eine direkte Anbindung an das Bus- und Bahnnetz der Region. So kommen die G\u00e4ste  auch ohne Auto immer sicher und bequem ans Ziel.\n\nAuch die vierbeinigen G\u00e4ste sind gerne willkommen.","en_US":"In the stylishly furnished 55-square-meter vacation apartment in the center of St.Gallen, guests enjoy a unique vacation in beautiful eastern Switzerland, not far from Lake Constance. The apartment can accommodate a maximum of four people. Thanks to the excellent location near the monastery, the historic old town can be reached in a few minutes on foot.\n\nINTERIOR\nInside the suite, guests can expect an elegant mix of modern design and elegant wooden furniture. The spacious bedroom with the king-size box-spring bed (180 x 200 cm) promises a restful night\u0027s sleep. In the cozy and attractively designed living room, the comfortable sofa set with integrated sofa bed with slatted frame (140 x 200 cm) provides a good night\u0027s sleep for two more people. The living room and bedroom are each equipped with a large smart TV with free Netflix and Sunrise TV subscription. The apartment has free Wi-Fi. \n \nDINING AREA\/BATHROOM\nThe suite\u0027s exclusive wood design continues in the dining area, which features a cozy dining table that encourages social dinners with friends. In the fully equipped kitchen with stove, dishwasher, refrigerator, freezer, coffee maker, plates, glasses and cutlery, guests are allowed to realize their culinary desires as they wish. The bright and clean bathroom has a large shower area, a washing machine as well as a dryer. Hand soap, shower gel, shampoo and fresh towels are provided. \n\nCENTRAL LOCATION\nThe great location of the apartment offers short distances to the sights, stores and restaurants as well as a direct connection to the bus and train network of the region. Thus, even without a car, guests will always reach their destination safely and comfortably.\n\nThe four-legged guests are also welcome.","fr_FR":"Dans l\u0027appartement de vacances de 55 m\u00e8tres carr\u00e9s am\u00e9nag\u00e9 avec style dans le centre de Saint-Gall, les h\u00f4tes profitent de vacances uniques dans la belle Suisse orientale, non loin du lac de Constance. L\u0027appartement peut accueillir quatre personnes au maximum. Gr\u00e2ce \u00e0 son excellente situation \u00e0 proximit\u00e9 du couvent, la vieille ville historique est accessible en quelques minutes \u00e0 pied.\n\nAM\u00c9NAGEMENT INT\u00c9RIEUR\n\u00c0 l\u0027int\u00e9rieur de la suite, un m\u00e9lange \u00e9l\u00e9gant de design moderne et d\u0027\u00e9l\u00e9gant mobilier en bois attend les h\u00f4tes. La chambre \u00e0 coucher spacieuse avec son lit boxspring kingsize (180 x 200 cm) promet une nuit de sommeil r\u00e9paratrice. Dans le salon confortable et agr\u00e9ablement am\u00e9nag\u00e9, le canap\u00e9 confortable avec canap\u00e9-lit int\u00e9gr\u00e9 avec sommier \u00e0 lattes (140 x 200 cm) assure un bon sommeil pour deux autres personnes. Le salon et la chambre \u00e0 coucher sont tous deux \u00e9quip\u00e9s d\u0027une grande t\u00e9l\u00e9vision intelligente avec Netflix gratuit et un abonnement \u00e0 Sunrise TV. L\u0027appartement dispose d\u0027une connexion WLAN gratuite. \n \nSALLE \u00c0 MANGER\/SALLE DE BAIN\nLe design exclusif en bois de la suite se poursuit dans la salle \u00e0 manger, o\u00f9 se trouve une table \u00e0 manger confortable qui incite \u00e0 des d\u00eeners conviviaux entre amis. Dans la cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e avec cuisini\u00e8re, lave-vaisselle, r\u00e9frig\u00e9rateur, cong\u00e9lateur, machine \u00e0 caf\u00e9, assiettes, verres et couverts, les h\u00f4tes peuvent r\u00e9aliser leurs souhaits culinaires \u00e0 volont\u00e9. La salle de bain claire et propre dispose d\u0027un grand espace douche, d\u0027une machine \u00e0 laver et d\u0027un s\u00e8che-linge. Du savon pour les mains, du gel douche, du shampoing et des serviettes propres sont \u00e0 disposition. \n\nSITUATION CENTRALE\nLa situation grandiose de l\u0027appartement de vacances offre, en plus de courtes distances vers les curiosit\u00e9s, les magasins et les restaurants, une liaison directe avec le r\u00e9seau de bus et de trains de la r\u00e9gion. Ainsi, m\u00eame sans voiture, les h\u00f4tes arrivent toujours \u00e0 destination de mani\u00e8re s\u00fbre et confortable.\n\nLes h\u00f4tes \u00e0 quatre pattes sont \u00e9galement les bienvenus.","it_IT":"Nell\u0027appartamento di 55 metri quadrati arredato con stile nel centro di San Gallo, gli ospiti godono di una vacanza unica nella bella Svizzera orientale non lontano dal lago di Costanza. L\u0027appartamento offre spazio per un massimo di quattro persone. Grazie all\u0027eccellente posizione vicino al monastero, il centro storico pu\u00f2 essere raggiunto in pochi minuti a piedi.\n\nINTERNO\nAll\u0027interno della suite, gli ospiti possono aspettarsi un elegante mix di design moderno ed eleganti mobili in legno. La spaziosa camera da letto con il suo letto king-size a molle (180 x 200 cm) promette un sonno ristoratore. Nel soggiorno accogliente e dal design accattivante, il comodo set di divani con divano letto integrato con rete a doghe (140 x 200 cm) offre una buona notte di sonno per altre due persone. Il soggiorno e la camera da letto sono dotati ciascuno di una grande smart TV con Netflix gratuito e abbonamento a Sunrise TV. L\u0027appartamento dispone di Wi-Fi gratuito. \n \nZONA PRANZO\/BAGNO\nL\u0027esclusivo design in legno della suite continua nella zona pranzo, che dispone di un accogliente tavolo da pranzo che incoraggia cene socievoli con gli amici. Nella cucina completamente attrezzata con fornelli, lavastoviglie, frigorifero, congelatore, macchina per il caff\u00e8, piatti, bicchieri e posate, gli ospiti possono realizzare i loro desideri culinari come desiderano. Il bagno, luminoso e pulito, ha un\u0027ampia zona doccia, una lavatrice e un\u0027asciugatrice. Sapone per le mani, gel doccia, shampoo e asciugamani freschi sono forniti. \n\nPOSIZIONE CENTRALE\nL\u0027ottima posizione dell\u0027appartamento per le vacanze offre brevi distanze dalle attrazioni, dai negozi e dai ristoranti, nonch\u00e9 un collegamento diretto alla rete di autobus e treni della regione. Questo significa che gli ospiti possono sempre raggiungere la loro destinazione in modo sicuro e confortevole, anche senza una macchina.\n\nAnche gli ospiti a quattro zampe sono i benvenuti."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Felsenstrasse 99","telephone":"+41 76 385 00 77","email":"sp.wohnungen@gmail.com","url":"https:\/\/eh-apartments.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4187409","longitude":"9.3703313"},"openstreetmap_id":"7193108133","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/a\/a\/c\/aaac969a014974a741d9a4b096448642d1fbae32_dfe3c87da1afee2ad45a0bfbbc894083.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"c6dfa5b3-f606-47d9-a838-930796444a47","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Taverne zur Linde","en_US":"Hotel-Restaurant Linde","fr_FR":"Hotel-Restaurant Linde","it_IT":"Hotel-Restaurant Linde"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das traditionelle Speiserestaurant im St\u00e4dtchen Bischofszell verw\u00f6hnt seine G\u00e4ste mit schmackhaften Grillspezialit\u00e4ten vom Holzkohlegrill sowie bodenst\u00e4ndigen und gut b\u00fcrgerlichen Gerichten.","en_US":"The traditional restaurant in the small town of Bischofszell treats its guests to tasty grilled specialties from the charcoal grill as well as down-to-earth and home-style dishes.","fr_FR":"Le restaurant traditionnel de la petite ville de Bischofszell propose \u00e0 ses h\u00f4tes de savoureuses sp\u00e9cialit\u00e9s de grillades au charbon de bois ainsi que des plats bourgeois et traditionnels."},"description":{"de_CH":"Seit 40 Jahren ist die Linde bekannt f\u00fcr sein gem\u00fctliches Ambiente und das aussergew\u00f6hnliche Erlebnis vom grilliertem Fleisch auf Holzkohle. Ein saftiges Ribeye vom Grill mit einem sch\u00f6nen Glas Wein, in der Linde in Bischofszell sind besonders Fleischliebhaber bestens aufgehoben. Die liebevoll eingerichteten Speiser\u00e4umlichkeiten mit rustikalem Ambiente und die grosse Bar laden zu geselligem Verbleiben ein. Das charmante und gastfreundliche Servicepersonal k\u00fcmmert sich engagiert um die W\u00fcnsche der G\u00e4ste. Das zentrale Altstadthaus mitten im alten Stadtkern bietet moderne, freundliche Zimmer mit Wifi TV und Bad.","en_US":"For 40 years, the Linde has been known for its cozy atmosphere and the extraordinary experience of grilled meat on charcoal. A juicy ribeye from the grill with a nice glass of wine - the Linde in Bischofszell is the perfect place for meat lovers. The lovingly furnished dining rooms with their rustic ambience and the large bar invite you to linger and socialize. The charming and hospitable service staff are dedicated to taking care of guests\u0027 wishes. The central old town house in the middle of the old town center offers modern, friendly rooms with Wifi TV and bathroom.","fr_FR":"Depuis 40 ans, le Linde est connu pour son ambiance chaleureuse et l\u0027exp\u00e9rience extraordinaire de la viande grill\u00e9e au charbon de bois. Un succulent ribeye grill\u00e9 accompagn\u00e9 d\u0027un bon verre de vin, les amateurs de viande sont particuli\u00e8rement bien servis \u00e0 la Linde \u00e0 Bischofszell. Les salles \u00e0 manger \u00e0 l\u0027ambiance rustique, am\u00e9nag\u00e9es avec soin, et le grand bar invitent \u00e0 rester en toute convivialit\u00e9. Le personnel de service charmant et accueillant s\u0027occupe avec engagement des souhaits des h\u00f4tes. La maison centrale de la vieille ville, situ\u00e9e au c\u0153ur du vieux centre-ville, propose des chambres modernes et agr\u00e9ables avec TV Wifi et salle de bain."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bischofszell","postalCode":"9220","streetAddress":"Grubplatz 6","telephone":"+41 71 422 16 10","email":"info@hotel-zur-linde.ch","url":"http:\/\/www.hotel-zur-linde.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.493946449999996","longitude":"9.241727432199442"},"openstreetmap_id":"way\/364975497","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/6\/6\/1\/96615dda6e41ac36188e259d65e2c9a4472a1caa_87282e05181b5ff4cebe351b5e425645.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c76451b9-c0b6-4b7d-badb-09c558957a5e","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-03-29T20:49:30+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:32:24+01:00","name":{"de_CH":"Grill Pizzeria L\u00f6wen","en_US":"Grill Pizzeria L\u00f6wen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich willkommen, das neu renovierte Restaurant \u00abGrill Pizzeria L\u00f6wen\u00bb hat seine Tore ge\u00f6ffnet. Der L\u00f6wen befindet sich im Herzen der Altstadt von Maienfeld, wo es Euch zum Verweilen einl\u00e4dt.\n\nMit viel Liebe zum Detail werden alte und moderne Materialien kombiniert. Das vordergr\u00fcndige Ziel des Innenausbaues war die Gem\u00fctlichkeit sowie das Ambiente. Verbringen Sie angenehme Momente in Gesellschaft von Freunden oder Familie in freundlicher Atmosph\u00e4re.","en_US":"Welcome, the newly renovated restaurant \u0026quot;Grill Pizzeria L\u00f6wen\u0026quot; has opened its doors. The L\u00f6wen is located in the heart of the old town of Maienfeld, where it invites you to linger.\n\nOld and modern materials are combined with great attention to detail. The primary goal of the interior design was cosiness as well as ambience. Spend pleasant moments in the company of friends or family in a friendly atmosphere."},"description":{"de_CH":"Pizza aus dem Holzofen, Pastagerichte sowie Fleischspezialit\u00e4ten vom Holzofengrill werden mit italienischem Flair zubereitet. F\u00fcr jeden Gast haben wir das richtige Angebot, lassen Sie sich \u00fcberraschen. Unser professionelles Serviceteam freut sich, Sie zu verw\u00f6hnen.\n\nDas L\u00f6wenteam freut sich auf Ihren Besuch.","en_US":"Pizza from the wood-fired oven, pasta dishes and meat specialities from the wood-fired oven grill are prepared with Italian flair. We have the right offer for every guest, let us surprise you. Our professional service team is looking forward to spoiling you.\n\nThe L\u00f6wen team is looking forward to your visit."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"St\u00e4dtli 25","telephone":"+41 81 302 64 64","email":"info@pizzeria-maienfeld.ch","url":"https:\/\/www.pizzeria-maienfeld.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.008206082718","longitude":"9.530671921258078"},"openstreetmap_id":"way\/810807863","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/b\/c\/8\/7bc8381e4596363d3bbe81c8be3bbbc45522b529_99c3f8eaf22c2bc81ff7758f360bf851.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"c7778d49-3912-4c17-a067-72fc798734a2","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-18T18:58:18+01:00","name":{"de_CH":"R\u00f6tiberg Kellerei","en_US":"R\u00f6tiberg Winery","fr_FR":"Cave R\u00f6tiberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geile Weine aus Wilchingen","en_US":"Fine wines from Wilchingen","fr_FR":"Vins de Wilchingen"},"description":{"de_CH":"Wilchingen, ein Dorf mit 60 Hektaren Rebfl\u00e4che, und ein junges Team mit Wein in den Adern und Ideen im Kopf - eine perfekte Kombination.\n\nIm Norden der Schweiz erstreckt sich eine vor Urzeiten vom Rhein geformte Region \u2013 der Klettgau. Um die dort ans\u00e4ssigen Winzerd\u00f6rfer Wilchingen, Osterfingen und Trasadingen wachsen die Reben, die in unserem Haus mit h\u00f6chster Sorgfalt vinifiziert werden. Ideenreichtum und Kreativit\u00e4t sind unsere Aush\u00e4ngeschilder. Wir kreieren langlebige Schaffhauser Weine, die auch in vielen Jahren noch Spass machen.\n\n2001 wurde die R\u00f6tiberg-Kellerei durch unsere Rebbauern ins Leben gerufen. Den Namen R\u00f6tiberg haben wir von einer der bestgelegenen und sonnigsten Reblagen am Wilchingerberg im wundersch\u00f6nen Klettgau \u00fcbernommen \u2013 der Wilde Westen von Schaffhausen.\n\nWir sind ein junges, innovatives Team, jeder packt dort an, wo Arbeit ansteht. Teamwork wird bei uns ganz grossgeschrieben. Unsere neuen Marketingideen entstehen meistens bei einigen Gl\u00e4schen guten Weins.\n\nUm guten Wein zu machen, braucht es viele Dinge: guten Boden, die richtige Menge an Sonnenschein und Regen und \u2013 vor allem \u2013 Liebe zum Weinmachen. Wir glauben an Weine f\u00fcr den puren Genuss \u2013 gemacht, um mit Freude und Freunden getrunken zu werden.\n\nWir sind stolz, dass all unsere Weine seit September 2019 f\u00fcr das Label Schweizer P\u00e4rke und Regionaler Naturpark Schaffhausen zertifiziert sind. Regionale Produkte und die St\u00e4rkung der regionalen Wirtschaft liegt uns am Herzen.","en_US":"Wilchingen, a village with 60 hectares of vineyards, and a young team with wine in their veins and ideas in their heads - it\u2019s a perfect combination.\n\nA region called the Klettgau formed by the Rhine ages ago stretches in the north of Switzerland. The vines, which are vinified with the utmost care in our facility, grow around the local winegrowing villages of Wilchingen, Osterfingen and Trasadingen. Inventiveness and creativity are our hallmarks. We create long-lasting Schaffhausen wines that will still be fun to drink many years from now.","fr_FR":"L\u0027authenticit\u00e9 est un trait de caract\u00e8re de nos vins. La cave de R\u00f6tiberg est empreinte de la vision selon laquelle les meilleurs raisins feront les meilleurs vins. L\u0027artisanat vigneron est men\u00e9 avec une grande conscience des traditions et avec une ouverture certaine sur le monde, de sorte \u00e0 obtenir des vins de caract\u00e8re v\u00e9ritablement naturels, \u00e0 base de raisin. \n\nDepuis 11 ans, nous vinifions les raisins de nos 32 hectares de vigne dans la cave de R\u00f6tiberg. Nous produisons des vins merveilleux, avec une typicit\u00e9 r\u00e9elle de c\u00e9page et une \u00e9l\u00e9gance incomparable. Un savoir-faire artisanal \u00e9tendu, l\u0027ambition de toujours faire partie des meilleurs et l\u0027amour du m\u00e9tier nous rendent uniques. Wilchingen est entour\u00e9e d\u0027environ 60 ha de vignes, dont 32 ha appartiennent \u00e0 notre cave. Vers l\u0027ouest depuis le centre du village s\u0027\u00e9tend la montagne de Wilchingen, r\u00e9partie en R\u00f6tiberg et Stumpi. Le terrain rocheux plein sud est principalement compos\u00e9 de pierres du Keuper Moyen, de calcaire et de Lias Moyen. Ainsi, la plus grande partie de nos vignes pousse sur des couches g\u00e9ologiques vieilles de 230 \u00e0 250 millions d\u0027ann\u00e9es. \n\nD\u0027autres vignes se trouvent au Haslach, Chilchhof, Buebenhalde, Spitzhalde et Holenberg, autour de Wilchingen en direction d\u0027Osterfingen. Ces sols sont en terre argileuse, en gravier et en petits cailloux. Les structures des sols et le microclimat ne sont pas les seuls \u00e0 marquer le go\u00fbt de nos vins, mais \u00e9galement l\u0027artisanat li\u00e9 \u00e0 la nature de nos 65 vigneronnes et vignerons. Avec de l\u0027amour et de la passion, de la formation continue et de la communication, nos familles de viticulteurs r\u00e9alisent leur travail dans les vignes et forment la base de la qualit\u00e9 haut de gamme de nos vins.\n\n- Visite de la cave\n- D\u00e9gustation : jusqu\u0027\u00e0 50 personnes\n- Cave \u00e0 f\u00fbts\n- En-cas possible\n- Traiteur sur demande\n- Places assises \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur : 80\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 34","telephone":"+41 52 681 19 21","email":"info@roetiberg.ch","url":"http:\/\/www.roetiberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6676994","longitude":"8.4674884"},"openstreetmap_id":"node\/8112296027","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/9\/3\/c\/b93c43a1c46d5cee345f9bfbac70a8bafa4fd5b3_8093af2fb2d6727997a5ddf0b07ef224.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c7c8d0dc-0024-43cb-8ea5-97763a1f69d8","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Calandablick","en_US":"Ferienhaus Calandablick"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Calandablick bietet vier moderne Ferienwohnungen in ruhiger, sonniger Lage direkt im Wander- und Skigebiet Pizol. Die Wohnungen sind komplett ausgestattet und bieten Annehmlichkeiten wie eine Kaffeemaschine und einen Geschirrsp\u00fcler.","en_US":"The Calandablick holiday home offers four modern holiday apartments in a quiet, sunny location right in the Pizol hiking and skiing area. The apartments are fully equipped and offer amenities such as a coffee machine and a dishwasher."},"description":{"de_CH":"Das Ferienhaus Calandablick mit seinen 4 Wohnungen befindet sich an sch\u00f6ner, ruhiger und sonniger Lage, in unmittelbarer N\u00e4he der Bergstation Pardiel. Das ideal gelegene Haus steht direkt im Wander- und Skigebiet Pizol.\n\nDetails der einzelnen Ferienwohnungen\n- 1x 4.5-Zimmerwohnung im Dachgeschoss (120m2)\n- 1x 3.5-Zimmerwohnung im Obergeschoss (67m2)\n- 1x 2.5-Zimmerwohnung im Obergeschoss (50m2)\n- 1x 3.5-Zimmerwohnung im Erdgeschoss (70m2)\n\nDer Ausbau der Wohnungen im Jahr 2017 wurde in Fichtenholz, modern und komfortabel umgesetzt. Die Wohnungen sind mit Einbauten wie Garderobe und Schr\u00e4nken ausgestattet, sowie vollst\u00e4ndig m\u00f6bliert. Die K\u00fcchen bieten K\u00fchl-\/Gefrierschrank, Induktionsherd, Backofen, Geschirrsp\u00fcler und Kaffeemaschine.","en_US":"The holiday house Calandablick with its 4 apartments is located in a beautiful, quiet and sunny area, only a few steps away from the gondola Pardiel. The accommodation is ideally located in the hiking and skiing area Pizol.\n\nDetails of the individual apartments\n- 1x 4.5-room apartment in the attic (120m2)\n- 1x 3.5-room apartment on the upper floor (67m2)\n- 1x 2.5-room apartment on the upper floor (50m2)\n- 1x 3.5-room apartment on the first floor (70m2)\n\nAll apartments were renovated in 2017 and are furnished modern and comfortable with spruce wood. All of them are equipped with built-in wardrobes, cupboards and are fully furnished. The kitchen offers a fridge\/freezer, induction stove, oven, dishwasher and coffee machine."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Pardiel","telephone":"+41 78 759 44 55","email":"info@calandablick.ch","url":"http:\/\/www.calandablick.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.98779173506562","longitude":"9.46723222732544"},"openstreetmap_id":"way\/219814609","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/b\/2\/7\/5b2701e8e96a7c8cf499b9218743730b7764ad25_1a777e38853809d923e7a33ab27ed19b.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c7d6afbb-d817-4990-8762-2b8b15d14aa9","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-09-01T17:47:38+02:00","name":{"de_CH":"RhyLa - Rhintaler Maislabyrinth Balgach","en_US":"RhyLa - Rhintaler Maislabyrinth Balgach","fr_FR":"RhyLa - Rhintaler Maislabyrinth Balgach","it_IT":"RhyLa - Rhintaler Maislabyrinth Balgach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Freizeitspass in der Region findet auf dem Balgacher Birkenhof auf einer rund 3.5 Hektar grossen Fl\u00e4che statt. Das spannende und kurzweilige Ausflugziel mit einem Labyrinth von \u00fcber 3 km f\u00fcr Familien, Jung und Alt.","en_US":"The leisure activities in the region take place at the Birkenhof in Balgach, covering an area of around 3.5 hectares. This exciting and entertaining destination features a maze stretching over 3 km and is suitable for families, young and old alike.","fr_FR":"Les loisirs dans la r\u00e9gion se d\u00e9roulent au Birkenhof de Balgach, sur une superficie d\u0027environ 3,5 hectares. Une destination passionnante et divertissante avec un labyrinthe de plus de 3 km pour les familles, les jeunes et les moins jeunes.","it_IT":"Il divertimento per il tempo libero nella regione si svolge al Birkenhof di Balgach, su una superficie di circa 3,5 ettari. Una meta escursionistica emozionante e divertente con un labirinto di oltre 3 km per famiglie, giovani e meno giovani."},"description":{"de_CH":"Das RhyLa ist das gr\u00f6sste digital anges\u00e4te Maislabyrinth der Schweiz. Das Rhintaler Mais-Labyrinth ist ein Abenteuer f\u00fcr die ganze Familie! Mit \u00fcber 3000 Metern Weg auf einer rund 3,5 Hektar grossen Fl\u00e4che wird es garantiert ein unvergessliches Erlebnis f\u00fcr alle, die sich gerne verirren und neue Wege entdecken. Das Labyrinth ist ein Meisterwerk der Landwirtschaft und bietet ein einzigartiges Erlebnis, um die Natur von einer anderen Seite zu erleben. Aber das ist noch nicht alles! Ein besonderes Highlight des Labyrinths ist der Aussichtsturm, der einen atemberaubenden Blick \u00fcber das Maisfeld bietet. Der Turm ist rund vier Meter hoch und bietet eine fantastische Aussicht auf die Umgebung.\n\nF\u00fcr alle Wissbegierigen: Im Labyrinth ist auch ein Lehrpfad integriert, der wissenswerte Informationen \u00fcber die Landwirtschaft vermittelt. Der Lehrpfad ist eine grossartige Gelegenheit, mehr \u00fcber die Natur und ihre Wunder zu erfahren - eine ideale Aktivit\u00e4t f\u00fcr Schulen und Gruppen.","en_US":"\u003Cp\u003EThe RhyLa is Switzerland\u0027s largest digitally sown corn maze. The Rhintaler corn maze is an adventure for the whole family! With over 3,000 meters of paths covering an area of around 3.5 hectares, it is guaranteed to be an unforgettable experience for anyone who likes to get lost and discover new paths. The maze is a masterpiece of agriculture and offers a unique opportunity to experience nature from a different perspective. But that\u0027s not all! A special highlight of the maze is the observation tower, which offers a breathtaking view over the cornfield. The tower is around four meters high and offers a fantastic view of the surrounding area. For those who are curious to learn more, the maze also includes an educational trail that provides interesting information about agriculture. The educational trail is a great opportunity to learn more about nature and its wonders \u0026ndash; an ideal activity for schools and groups.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe RhyLa est le plus grand labyrinthe de ma\u0026iuml;s sem\u0026eacute; num\u0026eacute;riquement en Suisse. Le labyrinthe de ma\u0026iuml;s de la vall\u0026eacute;e du Rhin est une aventure pour toute la famille ! Avec plus de 3 000 m\u0026egrave;tres de chemins sur une superficie d\u0027environ 3,5 hectares, c\u0027est une exp\u0026eacute;rience inoubliable garantie pour tous ceux qui aiment se perdre et d\u0026eacute;couvrir de nouveaux chemins. Le labyrinthe est un chef-d\u0027\u0026oelig;uvre de l\u0027agriculture et offre une exp\u0026eacute;rience unique pour d\u0026eacute;couvrir la nature sous un autre angle. Mais ce n\u0027est pas tout ! L\u0027un des points forts du labyrinthe est sa tour d\u0027observation, qui offre une vue imprenable sur le champ de ma\u0026iuml;s. La tour mesure environ quatre m\u0026egrave;tres de haut et offre une vue fantastique sur les environs. Pour tous les curieux : le labyrinthe comprend \u0026eacute;galement un sentier p\u0026eacute;dagogique qui fournit des informations int\u0026eacute;ressantes sur l\u0027agriculture. Le sentier p\u0026eacute;dagogique est une excellente occasion d\u0027en apprendre davantage sur la nature et ses merveilles - une activit\u0026eacute; id\u0026eacute;ale pour les \u0026eacute;coles et les groupes.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EIl RhyLa \u0026egrave; il pi\u0026ugrave; grande labirinto di mais seminato digitalmente della Svizzera. Il labirinto di mais della Rhintaler \u0026egrave; un\u0027avventura per tutta la famiglia! Con oltre 3000 metri di percorso su una superficie di circa 3,5 ettari, sar\u0026agrave; sicuramente un\u0027esperienza indimenticabile per tutti coloro che amano perdersi e scoprire nuovi sentieri. Il labirinto \u0026egrave; un capolavoro dell\u0027agricoltura e offre un\u0027esperienza unica per vivere la natura da un altro punto di vista. Ma non \u0026egrave; tutto! Una particolarit\u0026agrave; del labirinto \u0026egrave; la torre panoramica, che offre una vista mozzafiato sul campo di mais. La torre \u0026egrave; alta circa quattro metri e offre una fantastica vista sui dintorni. Per tutti i curiosi: nel labirinto \u0026egrave; integrato anche un percorso didattico che fornisce informazioni interessanti sull\u0027agricoltura. Il percorso didattico \u0026egrave; una grande opportunit\u0026agrave; per imparare di pi\u0026ugrave; sulla natura e le sue meraviglie: un\u0027attivit\u0026agrave; ideale per scuole e gruppi.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Balgach","addressRegion":"SG","postalCode":"9436","streetAddress":"Rietstrasse 59","telephone":"+41 77 476 80 55","email":"info@schmidi-events.ch","url":"https:\/\/www.schmidi-events.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.386764238943506","longitude":"9.612231493608663"},"openstreetmap_id":"way\/131338047","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/5\/4\/5\/154587c64fcbe7817b81a4e7483f61714a6d196d_3fca1cff59684ea4792a1c706feff37d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c7e0f992-435a-4bf7-aeed-43a0101e7474","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:53:16+02:00","name":{"de_CH":"Boardinghouse St.Gallen","en_US":"Boardinghouse St.Gallen ","fr_FR":"Boardinghouse St.Gallen ","it_IT":"Boardinghouse St.Gallen "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"So einfach war wohnen noch nie! F\u00fcr jeden Anspruch das perfekte Zuhause.","en_US":"Living has never been so easy! The perfect home for every requirement.","fr_FR":"Habiter n\u0027a jamais \u00e9t\u00e9 aussi simple ! Le logement parfait pour chaque exigence.","it_IT":"Vivere non \u00e8 mai stato cos\u00ec facile! La casa perfetta per ogni esigenza."},"description":{"de_CH":"Hier f\u00fchlen sich die G\u00e4ste \u2013 f\u00fcr eine l\u00e4ngere oder auch f\u00fcr kurze Zeit \u2013 im urbanen St.Gallen so richtig zuhause. \n\nDas Boardinghouse bietet f\u00fcr mehrere Monate, f\u00fcr eine ganze Woche oder auch nur f\u00fcr 1-2 Tage ein perfektes Zuhause in einem stilvollen Neubau an bester Lage. Die historische Altstadt, Naherholungsgebiete, kulturelle und sportliche Angebote - aber auch Einkaufsm\u00f6glichkeiten - sind in wenigen Minuten zu Fuss oder mit dem \u00d6V erreichbar. Caf\u00e9, B\u00e4ckerei, Take-Away und Private Spa befinden sich sogar direkt im Haus. \n\nDie Wohnoasen bieten : \n\n\u2022 pers\u00f6nlicher Empfang\n\u2022 moderne, komfortabel m\u00f6blierte und vollkommen ausgestattete\n1 bis 2.5 Zimmer Studios und Wohnungen mit Kochnische und\nBalkon \/ Lodge\n\u2022 individuelle, variable Preise je nach Verweildauer (ab 1 Nacht m\u00f6glich)\n\u2022 s\u00e4mtliche Nebenkosten \u0026 Dienstleistungen im Preis inbegriffen:\n\u2022 WLAN \/ TV \/ Strom \u0026 Wasser\n\u2022 Bett- und Frottierw\u00e4sche\n\u2022 mindestens w\u00f6chentliche Reinigung \/ Endreinigung\n\u2022 Tiefgaragenplatz mit Auflade-Station zus\u00e4tzlich mietbar\n\u2022 bei langer Verweildauer durchschnittlicher Wohnungspreis ab CHF 1280 pro Monat\n(all inclusive)\n\u2022 SPEZIELL: Absolut keine K\u00fcndigungsfrist","en_US":"Here the guests - for a longer or also for a short time - feel really at home in the urban St.Gallen. \n\nThe boardinghouse offers a perfect home for several months, for a whole week or just for 1-2 days in a stylish new building at the best location. The historic old town, recreational areas, cultural and sporting activities - as well as shopping facilities - can be reached in a few minutes on foot or by public transport. Caf\u00e9, bakery, take-away and private spa are even located directly in the house. \n\nThe residential oases offer : \n\n- personal welcome\n- modern, comfortably furnished and fully equipped\n1 to 2.5 room studios and apartments with kitchenette and\nbalcony \/ lodge\n- individual, variable prices depending on the length of stay (possible from 1 night)\n- all utilities \u0026 services included in the price:\n- WLAN \/ TV \/ electricity \u0026 water\n- bed linen and towels\n- at least weekly cleaning \/ final cleaning\n- underground parking space with recharging station additionally rentable\n- for long stay average apartment price from CHF 1280 per month\n(all inclusive)\n- SPECIAL: Absolutely no cancellation period\n\n","fr_FR":"Ici, les h\u00f4tes se sentent vraiment chez eux - pour une p\u00e9riode plus ou moins longue - dans la ville de Saint-Gall. \n\nLa Boardinghouse offre, pour plusieurs mois, pour toute une semaine ou seulement pour 1 ou 2 jours, un chez-soi parfait dans un nouveau b\u00e2timent styl\u00e9 et tr\u00e8s bien situ\u00e9. La vieille ville historique, les zones de d\u00e9tente, les offres culturelles et sportives - mais aussi les possibilit\u00e9s d\u0027achat - sont accessibles en quelques minutes \u00e0 pied ou en transports publics. Un caf\u00e9, une boulangerie, un take-away et un spa priv\u00e9 se trouvent m\u00eame directement dans l\u0027immeuble. \n\nLes oasis r\u00e9sidentielles offrent : \n\n- un accueil personnalis\u00e9\n- des studios modernes, confortablement meubl\u00e9s et enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9s\nstudios et appartements de 1 \u00e0 2.5 pi\u00e8ces avec kitchenette et\nbalcon \/ lodge\n- prix individuels et variables selon la dur\u00e9e du s\u00e9jour (possible \u00e0 partir d\u0027une nuit)\n- toutes les charges \u0026 services inclus dans le prix :\n- WLAN \/ TV \/ \u00e9lectricit\u00e9 \u0026 eau\n- linge de lit et de toilette\n- nettoyage au moins une fois par semaine \/ nettoyage final\n- place de parking souterrain avec station de recharge louable en plus\n- en cas de s\u00e9jour prolong\u00e9, prix moyen de l\u0027appartement \u00e0 partir de CHF 1280 par mois\n(tout compris)\n- SP\u00c9CIAL : absolument aucun d\u00e9lai de r\u00e9siliation\n\n","it_IT":"Qui, gli ospiti si sentono come a casa nella citt\u00e0 di San Gallo - per un periodo pi\u00f9 lungo o anche per un breve periodo. \n\nLa pensione offre una casa perfetta in un elegante edificio nuovo in una posizione privilegiata per diversi mesi, per una settimana intera o solo per 1-2 giorni. Il centro storico, le aree ricreative locali, le attivit\u00e0 culturali e sportive - cos\u00ec come i negozi - possono essere raggiunti in pochi minuti a piedi o con i mezzi pubblici. Caff\u00e8, panetteria, take-away e spa privata si trovano addirittura direttamente nell\u0027edificio. \n\nLe oasi residenziali offrono : \n\n- benvenuto personale\n- moderno, arredato in modo confortevole e completamente attrezzato\nMonolocali e appartamenti da 1 a 2,5 stanze con angolo cottura e\nbalcone \/ loggia\n- individuale, prezzi variabili a seconda della durata del soggiorno (possibile a partire da 1 notte)\n- tutte le utenze e i servizi inclusi nel prezzo:\n- WLAN \/ TV \/ elettricit\u00e0 e acqua\n- biancheria da letto e asciugamani\n- pulizia almeno settimanale \/ pulizia finale\n- parcheggio sotterraneo con stazione di ricarica supplementare affittabile\n- per un soggiorno lungo prezzo medio dell\u0027appartamento da CHF 1280 al mese\n(tutto incluso)\n- SPECIALE: Assolutamente nessun periodo di cancellazione\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Metallstrasse 16","telephone":"+41 71 260 20 20","email":"info@boardinghouse.ch","url":"https:\/\/www.boardinghouse.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4200777","longitude":"9.3551975"},"openstreetmap_id":"28636733","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/c\/8\/9\/3c89d52e33bc5c20676ac5bcc4b1fded9e2eedd3_715a494259c4a628527b3098928c33fd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"c80447b4-c34f-4b40-ab57-beaef6774e97","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-09-10T20:34:07+02:00","name":{"de_CH":"Brauchtumsk\u00e4serei Alp Tannenboden","en_US":"Traditional cheese dairy Alp Tannenboden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Brauchtumsk\u00e4serei Alp Tannenboden bietet Einblicke in die traditionelle K\u00e4seherstellung. Besuchende k\u00f6nnen durch ein Schaufenster dem K\u00e4ser zusehen oder an einer F\u00fchrung mit K\u00e4se-Degustation teilnehmen. Es gibt auch die M\u00f6glichkeit, selbst K\u00e4se herzustellen.","en_US":"The traditional cheese dairy Alp Tannenboden offers insights into traditional cheese making. Visitors can watch the cheesemaker through a window or participate in a guided tour with cheese tasting. There is also the opportunity to make cheese yourself."},"description":{"de_CH":"Erleben Sie Urigkeit und Brauchtum auf unterhaltsame und spannende Art. Auf der Alp Tannenboden k\u00f6nnen Sie durch das Schaufenster im Restaurant dem K\u00e4ser zuschauen. \n\nFalls Sie weiter hinter die Kulissen blicken m\u00f6chten, empfiehlt sich eine F\u00fchrung durch die Schauk\u00e4serei mit K\u00e4se-Degustation oder Sie schl\u00fcpfen gar selber in die Rolle des Sennen. In der Brauchtumsk\u00e4serei k\u00f6nnen Sie Ihren eigenen K\u00e4se herstellen, \u00fcber dem offenen Feuer wie anno dazumal in der um die Jahrhundertwende erbauten Alp- und Brauchtumsk\u00e4serei Tannenboden. Kombinieren Sie die F\u00fchrung mit einem anschliessenden Mittagessen wie \u00c4lplermagronen, Fondue oder Racclette.\n\nDie Brauchtumsk\u00e4serei ist Teil der Schauk\u00e4serei Tannenbodenalp, die \u00fcber einen Themenspielplatz, Verkaufsr\u00e4ume f\u00fcr Alp-Produkte und weitere Attraktionen verf\u00fcgt.","en_US":"Experience originality and customs in an entertaining and exciting way. On Alp Tannenboden you can watch the cheesemaker through the shop window in the restaurant. \n\nIf you would like to take a closer look behind the scenes, a guided tour of the show dairy with cheese tasting is recommended or you can even take on the role of a dairymaid yourself. In the traditional cheese dairy you can make your own cheese, over an open fire like in the alp and traditional cheese dairy Tannenboden built around the turn of the century. Combine the guided tour with a subsequent lunch such as fondue or racclette.\n\nThe traditional cheese dairy is part of the Tannenbodenalp show dairy, which has a themed playground, sales rooms for alpine products and other attractions."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Alp Tannenbodenstrasse 4","telephone":"+41 81 733 00 23","email":"info@sennenstube.ch","url":"https:\/\/www.sennenstube.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0900119","longitude":"9.2880264"},"openstreetmap_id":"node\/11153427939","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/1\/e\/7\/21e72468181fba7cc07d276b27e5d76bb4a8ddc3_719aa6b0e28c2d80609eac8e8dcf3b75.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c81b6c29-3685-4cb5-8459-a73d102ec937","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:38:12+01:00","name":{"de_CH":"Sonnenaufgangsfahrt S\u00e4ntis","en_US":"Sunrise trip S\u00e4ntis","fr_FR":"Voyage au lever du soleil au S\u00e4ntis","it_IT":"Viaggio all\u0027alba S\u00e4ntis"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Jeden Sonntag im Juli und August mit Fr\u00fchst\u00fccksbuffet. Erste Bergfahrt im Juli um 5 Uhr, im August um 6 Uhr.","en_US":"Every Sunday in July and August with breakfast buffet. First ascent in July at 5 am, in August at 6 am.","fr_FR":"Tous les dimanches en juillet et ao\u00fbt avec buffet petit-d\u00e9jeuner. Premi\u00e8re mont\u00e9e \u00e0 5h en juillet, \u00e0 6h en ao\u00fbt.","it_IT":"Tutte le domeniche di luglio e agosto con colazione a buffet. Prima salita in luglio alle 5 del mattino, in agosto alle 6 del mattino."},"description":{"de_CH":"Die einzigartige Ruhe der fr\u00fchen Morgenstunden geniessen. Ein atemberaubendes Naturschauspiel sowie ein reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fccksbuffet stehen an jedem Sonntag im Juli und August bereit. \n\nNach einer St\u00e4rkung im Restaurant S\u00e4ntisgipfel empfiehlt sich ein Besuch in die Erlebniswelt. Eintauchen in eine interaktive Erlebniswelt f\u00fcr Gross und Klein. Faszinierendes zu Wind und Wetter, Schnee und Eis sowie zur Geschichte der Schwebebahn erwarten die Besucher.","en_US":"Enjoy the unique tranquillity of the early morning hours. A breathtaking natural spectacle and a sumptuous breakfast buffet are available every Sunday in July and August. After refreshments in the S\u00e4ntisgipfel restaurant, we recommend a visit to the adventure world. Immerse yourself in an interactive world of experience for young and old. Fascinating facts about wind and weather, snow and ice and the history of the suspension railroad await visitors.","fr_FR":"Profiter du calme unique des premi\u00e8res heures de la matin\u00e9e. Un spectacle naturel \u00e0 couper le souffle ainsi qu\u0027un copieux buffet de petit-d\u00e9jeuner vous attendent tous les dimanches de juillet et d\u0027ao\u00fbt. Apr\u00e8s avoir repris des forces au restaurant S\u00e4ntisgipfel, il est recommand\u00e9 de visiter le monde de l\u0027aventure. Plongez dans un monde de d\u00e9couvertes interactives pour petits et grands. Des informations fascinantes sur le vent et la m\u00e9t\u00e9o, la neige et la glace ainsi que sur l\u0027histoire du t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique attendent les visiteurs.","it_IT":"Godetevi la tranquillit\u00e0 unica delle prime ore del mattino. Uno spettacolo naturale mozzafiato e una sontuosa colazione a buffet sono disponibili ogni domenica in luglio e agosto. Dopo esservi rifocillati nel ristorante S\u00e4ntisgipfel, vi consigliamo di visitare il mondo dell\u0027avventura. Immergetevi in un mondo interattivo di esperienze per grandi e piccini. I visitatori sono attesi da affascinanti informazioni su vento e tempo, neve e ghiaccio e sulla storia della ferrovia sospesa."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schw\u00e4galp-S\u00e4ntis","postalCode":"9107","telephone":"+41 71 365 65 65","email":"kontakt@saentisbahn.ch","url":"https:\/\/saentisbahn.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.24926","longitude":"9.342199"},"openstreetmap_id":"node\/6035271604","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/3\/7\/3\/7373f6618380673b0fe6bfa8bae6a02831206686_4f4623bffd9241da8964c833680c1394.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Tour","identifier":"c8255124-6c7b-45e1-a1a7-c331786b1722","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:55:31+02:00","name":{"de_CH":"Schifffahrtsgesellschaft Z\u00fcri-Rhy","en_US":"rhine navigation Z\u00fcri-Rhy","fr_FR":"Excursions en bateau sur le Rhin avec Z\u00fcri-Rhy"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Events auf dem Wasser  - Ihr besonderes Erlebnis auf unseren Schiffen","en_US":"Events on the water - your special experience on our ships\n","fr_FR":"\u00c9v\u00e9nements sur l\u0027eau - votre exp\u00e9rience particuli\u00e8re sur nos bateaux\n"},"description":{"de_CH":"Events auf dem Schiff haben Ihren besonderen Reiz. Vor allem Rheinschifffahrten in der unber\u00fchrten Natur bleiben f\u00fcr G\u00e4ste unvergesslich.\nOb von uns organisierte Eventfahrten, f\u00fcr Ihren privaten oder gesch\u00e4ftlichen Event oder Kursschifffahrt, ob Sommer oder Winter wir bringen Sie aufs Wasser.\nUnsere Flotte bietet f\u00fcr jeden Anlass das richtige Schiff: vom Partyboot Flipper oder Neptun bis zu den grossen Event-Schiffen Rhystern, Rhenus und Hecht. Unser Team unterst\u00fctzt Sie gerne bei der Planung Ihres Events und ber\u00e4t Sie kompetent.\n\nMit uns kommen Sie in Fahrt...","en_US":"Events on the ship have their special charm. Especially Rhine cruises in the untouched nature remain unforgettable for guests.\nWhether it is an event trip organized by us, for your private or business event, or a course boat trip, whether it is summer or winter, we will get you on the water.\nOur fleet offers the right ship for every occasion: from the party boat Flipper or Neptun to the large event ships Rhystern, Rhenus and Hecht. Our team will be happy to assist you in planning your event and provide you with competent advice.\n\nWith us you get going...","fr_FR":"Les \u00e9v\u00e9nements en bateau ont un charme particulier. Les croisi\u00e8res sur le Rhin en particulier, dans une nature intacte, restent inoubliables pour les visiteurs.\nQu\u0027il s\u0027agisse de croisi\u00e8res \u00e9v\u00e9nementielles organis\u00e9es par nos soins pour votre \u00e9v\u00e9nement priv\u00e9 ou professionnel ou de croisi\u00e8res r\u00e9guli\u00e8res, en \u00e9t\u00e9 ou en hiver, nous vous emmenons sur l\u0027eau.\nNotre flotte propose un bateau adapt\u00e9 \u00e0 chaque occasion : du bateau de f\u00eate Flipper ou Neptun aux grands bateaux \u00e9v\u00e9nementiels Rhystern, Rhenus et Hecht. Notre \u00e9quipe vous aidera volontiers \u00e0 planifier votre \u00e9v\u00e9nement et vous conseillera avec comp\u00e9tence.\n\nAvec nous, vous prenez de la vitesse..."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Teufen","postalCode":"8428","streetAddress":"Rheinstrasse 10","telephone":"+41 44 865 62 62","email":"info@szr.ch","url":"https:\/\/www.szr.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5517691","longitude":"8.5554292"},"openstreetmap_id":"node\/10213910558","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/e\/1\/0\/8e1052fdcce71907c6e8046552e959c7ee848f12_8e6c9a935259cedaa0d5397c18425fc1.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"c86ad7aa-4553-4a85-9f6a-674894ae6852","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-11-04T10:29:45+01:00","dateModified":"2025-07-22T21:22:28+02:00","name":{"de_CH":"blaswerk Musik Haag","en_US":"blaswerk Musik Haag","fr_FR":"blaswerk Musik Haag","it_IT":"blaswerk Musik Haag"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das blaswerk in Weinfelden ist eine Meisterwerkstatt f\u00fcr den Blechblasinstrumentenbau und Holzblasinstrumentenreparaturen. Traditionelles Handwerk kombiniert mit zeitgem\u00e4ssen Fertigungstechniken und modernen Werkzeugen kann bestaunt werden.","en_US":"The blaswerk in Weinfelden is a master workshop for brass instrument making and woodwind instrument repair. Traditional craftsmanship combined with contemporary manufacturing techniques and modern tools can be marveled at.","fr_FR":"Le blaswerk de Weinfelden est un atelier de ma\u00eetre pour la fabrication d\u0027instruments \u00e0 vent en cuivre et la r\u00e9paration d\u0027instruments \u00e0 vent en bois. On peut y admirer un artisanat traditionnel combin\u00e9 \u00e0 des techniques de fabrication contemporaines et \u00e0 des outils modernes."},"description":{"de_CH":"In der \u00abgl\u00e4sernen\u00bb Werkstatt wird hautnah erlebt wie Blechblasinstrumente oder Klarinetten entstehen. Auch Nichtmusiker k\u00f6nnen in die Welt einer jahrhundertalten Handwerkertradition eintauchen und staunen wie Instrumente entstehen. Wer Lust hat, kann auch selbst Hand anlegen und sich im Instrumentenbau versuchen. In der Werkstatt kann dem Instrumentenbauer \u00fcber die Schultern geschaut und dabei einige Geheimisse des Instrumentenbaus kennengelernt werden. Das ganze wird multimedial unterst\u00fctzt. Auch Workshops f\u00fcr Musiker zum Thema Instrumentenpflege oder Mundst\u00fcckworkshops werden in den R\u00e4umen durchgef\u00fchrt.","en_US":"In the \u0022glass\u0022 workshop, visitors can experience at first hand how brass instruments or clarinets are made. Even non-musicians can immerse themselves in the world of a centuries-old craft tradition and marvel at how instruments are made. Those who feel like it can also try their hand at making instruments themselves. In the workshop you can look over the shoulders of the instrument maker and learn some secrets of instrument making. The whole thing is supported by multimedia. Workshops for musicians on instrument care or mouthpiece workshops are also held in the rooms.","fr_FR":"Dans l\u0027atelier \u0022en verre\u0022, on peut voir de pr\u00e8s comment sont fabriqu\u00e9s les cuivres ou les clarinettes. M\u00eame les non-musiciens peuvent se plonger dans l\u0027univers d\u0027une tradition artisanale s\u00e9culaire et s\u0027\u00e9tonner de la mani\u00e8re dont les instruments sont cr\u00e9\u00e9s. Ceux qui le souhaitent peuvent \u00e9galement mettre la main \u00e0 la p\u00e2te et s\u0027essayer \u00e0 la fabrication d\u0027instruments. Dans l\u0027atelier, il est possible de jeter un coup d\u0027\u0153il par-dessus l\u0027\u00e9paule du facteur d\u0027instruments et de d\u00e9couvrir ainsi quelques secrets de la fabrication d\u0027instruments. Le tout sera soutenu par des supports multim\u00e9dias. Des ateliers pour musiciens sur le th\u00e8me de l\u0027entretien des instruments ou des ateliers d\u0027embouchure sont \u00e9galement organis\u00e9s dans les locaux."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Gaswerkstrasse 18","telephone":"+41 71 672 27 15","email":"info@blaswerkhaag.ch","url":"https:\/\/www.blaswerkhaagshop.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5696512","longitude":"9.0988037"},"openstreetmap_id":"node\/7279876941","google_place_id":"ChIJfxJiXib3mkcRzTyFxnwhy8A","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/7\/e\/9\/a7e999f892a35ee99c98db7c0a2a297f48d130de_97ebe954fec6be66b26db23291ed3a51.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"c8af36e0-bbec-4fb0-a102-56dd5fec2660","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Museum Schleitheimertal","en_US":"Schleitheim\u0027s Local Museum","fr_FR":"Mus\u00e9e Schleitheimertal"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Museum der lokalen Geschichte mit internationalem Highlite"},"description":{"de_CH":"Schauen Sie in unser Museum herein - angelegt im alten Schulhaus aus dem Jahr 1780 - und erfahren Sie Interessantes rund um Schleitheim.\n\nUnsere Ausstellungen beinhalten unter anderem Versteinerungen von vorzeitlichen Meeres- und Landbewohner. Erfahren sie mehr \u00fcber den Dinosaurier Schleitheimia schutzi. Bilder, Dokumente und Funde aus der Schleitheimer Fr\u00fchgeschichte sowie Gebrauchs- und Luxusgegenst\u00e4nde und Handwerksachen aus dem Schleitheimer Alltagsleben sind in interessanten Ausstellungen zu erkunden.\n\nZudem haben wir eine kleine Ausstellung \u00fcber die einstige Strassenbahn Schaffhausen-Schleitheim StSS.\n\nEin internationale Anziehungspunkt ist der weltweit einzig \u00f6ffentlich zu sehende Druck des Schleitheimer-Bekenntnisses  aus dem 16. Jh. und die dazugeh\u00f6rende Ausstellung \u00fcber die Entstehung des T\u00e4ufertums. (in Deutsch und Englisch)","en_US":"Visit our museum - located in the old schoolhouse dating back to 1780 - and learn interesting facts about Schleitheim.\n\nOur exhibitions include fossils of prehistoric sea and land dwellers. Find out more about the dinosaur Schleitheimia schutzi. Pictures, documents and artefacts from Schleitheim\u0027s early history as well as utilitarian and luxury objects and handicrafts from everyday life in Schleitheim can be explored in interesting exhibitions.\n\nWe also have a small exhibition about the former Schaffhausen-Schleitheim StSS tramway.\n\nAn international attraction is the world\u0027s only publicly displayed print of the Schleitheim Confession of Faith from the 16th century and the accompanying exhibition on the origins of Anabaptism. (in German and English)","fr_FR":"Venez visiter notre mus\u00e9e - install\u00e9 dans l\u0027ancienne \u00e9cole datant de 1780 - et d\u00e9couvrez des choses int\u00e9ressantes sur Schleitheim.\n\nNos expositions comprennent entre autres des fossiles d\u0027habitants pr\u00e9historiques de la mer et de la terre. Apprenez-en plus sur le dinosaure Schleitheimia schutzi. Des images, des documents et des d\u00e9couvertes de la pr\u00e9histoire de Schleitheim ainsi que des objets usuels et de luxe et des objets artisanaux de la vie quotidienne de Schleitheim sont \u00e0 explorer dans des expositions int\u00e9ressantes.\n\nDe plus, nous avons une petite exposition sur l\u0027ancien tramway Schaffhausen-Schleitheim StSS.\n\nUn point d\u0027attraction international est l\u0027impression de la Confession de Schleitheim du XVIe si\u00e8cle, unique au monde \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e au public, et l\u0027exposition correspondante sur la naissance de l\u0027anabaptisme. (en allemand et en anglais)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8226","streetAddress":"Kirchgasse 8","telephone":"+41 52 680 14 87","email":"info@museum-schleitheim.ch","url":"https:\/\/www.museum-schleitheim.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7494859","longitude":"8.4889616"},"openstreetmap_id":"node\/3622520879","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/5\/5\/3\/6553df1af459ff3e7013618f8b91748fb1972fe8_79a3c35f7ead08b5e560727c000d8acd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c90c98cd-77c3-4b69-8b6b-71ea57aff928","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Haus Flumser-H\u00f6ckli (CharmingStay)","en_US":"Haus Flumser-H\u00f6ckli (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 4,5-Zimmerwohnung im Zentrum von Flumserberg-Tannenheim liegt direkt bei der Talstation Prodalp-Express. Sie erstreckt sich \u00fcber drei Stockwerke und bietet einen grossen Balkon im Erdgeschoss.","en_US":"The 4.5-room apartment in the center of Flumserberg-Tannenheim is located right next to the Prodalp-Express valley station. It spans three floors and offers a large balcony on the ground floor."},"description":{"de_CH":"Die 4.5 Zimmerwohnung im Zentrum von Flumserberg-Tannenheim ist direkt bei der Talstation Prodalp-Express gelegen. Die Wohnung hat 3 Stockwerke mit einem grossen Balkon im EG. Die Wohnung befindet sich in einem terrassenm\u00e4ssig angelegten 3er-Reihneneinfamilienhaus.\n\nDie Wohnung ist zeitgem\u00e4ss eingerichtet und mit einem Parkettboden ausgestattet.","en_US":"The 4.5 room apartment in the center of Flumserberg-Tannenheim is directly located by the cable car Prodalp-Express. The apartment has three floors with a big balcony on the ground floor.\n\nThe apartment has a wooden floor and is contemporary furnished."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Panoramastrasse 4","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0892258","longitude":"9.3043313"},"openstreetmap_id":"way\/194824450","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/4\/8\/5\/d485416684aa1e5e2533b8b672fbb6c5c50567f5_4863b792d01d651ea8655659db0f8828.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c9380b25-0191-418b-a1ca-51db20bc61ac","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-05-27T17:29:32+02:00","dateModified":"2025-08-11T19:19:32+02:00","name":{"de_CH":"Klettergarten Stoss","en_US":"Klettergarten Stoss"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Klettergarten f\u00fcr die ganze Familie an sonniger Lage mit Aussicht auf die Churfirsten."},"description":{"de_CH":"Der Klettergarten \u00abStoss\u00bb ist ab den geb\u00fchrenpflichtigen Parkplatz \u00abLaui\u00bb in ca. 1.5h Zustieg zu erreichen und bietet  bis zum Grad 6b aussichtsreiche Kletterrouten f\u00fcr die ganze Familie. \nFolgende Routen sind am Klettergarten \u00abStoss\u00bb anzutreffen: \n(Die Nummern in Klammern sind am Einstieg angeschrieben. Angaben ohne Gew\u00e4hr)\n\nRouten: \n- 0 \/ \u00abOlaf\u00bb \/ 4c \/ 15m\n- 1 \/ \u00abMicki\u00bb \/ 4b \/ 15m\n- 2 \/ \u00abGofi\u00bb \/ 3b \/ 15m\n- 3 \/ \u00abFred\u00bb \/ 4b \/ 15m\n- 4 \/ \u00abObelix\u00bb \/ 4c \/ 20m\n- 5 \/ \u00abAmore mio\u00bb \/ 4b \/ 40m\n- 6 \/ \u00abD\u00e4 Ahorn\u00bb \/ 5a \/ 40m \n- 7 (6a) \/ \u00ablauf zue\u00bb \/ 4b \/ 40m\n- 8 \/ \u00abSiloetta\u00bb \/ 5a \/ 40m\n- 9 (7) \/ \u00abBl\u00fcemli\u00bb \/ 5a \/ 40m\n- 10 (8) \/ \u00abSchlitzohr\u00bb \/ 4a \/ 40m\n- 11 (9) \/ \u00abLet`s Go\u00bb \/ 5a \/ 40m\n- 12 \/ \u00abMargeritha\u00bb \/ 5b \/ 40m\n- 13 (10) \/ \u00ab\u00e4s bitzeli gr\u00fcen\u00bb \/ 5c \/ 40m\n- 14 (11) \/ \u00abR-W\u00e4g\u00bb \/ 5c \/ 40m\n- 15 (12) \/ \u00abDi Ruch\u00bb \/ 4c \/ 40m\n- 16 \/ \u00abMamma mia\u00bb \/ 5c+ \/ 40m\n- 17 (13) \/ \u00abC\u00e4t\u00bb \/ 6a+ \/ 45m\n- 18 \/ (14) \/ \u00abTropf\u00bb \/ 5c+ \/ 45m \n- 19 \/ \u00abBilly\u00bb \/ 5c+ \/ 45m\n-20 (15) \/ \u00abIrrw\u00e4g\u00bb \/ 5c+\n- 21 (16) \/ \u00abBijou\u00bb \/ 5c \/ 45m\n- 22 \/ \u00abnamelos\u00bb \/ 5c+ \/ 20m\n- 23 (18) \/ \u00abTr\u00e4umli\u00bb \/ 6a+ \/ 20m\n- 23a (19) \/ \u00abSal\u00fc Koni\u00bb \/ 5c \/ 47m\n- 24 (20) \/ \u00abVia Andi\u00bb \/ 5c+ \/ 47m\n- 25 (21) \/ \u00abHeinz\u00bb \/ 5b+ \/ 47m\n- 26 (22) \/ \u00abSieba Dezi\u00bb \/ 6a+ \/ 47m\n- 27 (23) \/ \u00abNicoletta\u00bb \/ 5c+ \/ 47m\n- 28 (25) \/ \u00abCapretta\/Top\u00bb \/ 5c \/ 47m\n- 29 (26) \/ \u00abWespi Riss\u00bb \/ 5b \/ 45m\n- 30 (27) \/ \u00abDe Sunnew\u00e4g\u00bb \/ 5c \/ 45m\n- 31 (28) \/ \u00abGang go luege\u00bb \/ 5b \/ 35m\n- 32 \/ \u00abProbiere muesch\u00bb \/ 5c+ \/ 35m\n- 33 \/ \u00abjetz oder nie\u00bb \/ 5a \/ 35m\n- 34 \/ \u00abAmeisew\u00e4g\u00bb \/ 6a \/ 35m\n- 35 \/ \u00abExtra liecht\u00bb \/ 4c \/ 35m\n- 36 \/ \u00abNo n\u00f6d schare\u00bb \/ 5b \/ 35m\n- 36a \/ \u00abPower isch gfragt\u00bb \/ 6b \/ 20m\n- 37 \/ \u00abErbetta\u00bb \/ 4b \/ 35m\n- 38 \/ \u00abMoretta\u00bb \/ 4a \/ 35m\n- 39 \/ \u00abBambi\u00bb \/ 3a \/ 15m\n- 40 \/ \u00abAngela\u00bb \/ 3a \/ 20m\n- 41 \/ \u00abNegretta\u00bb \/ 3b \/ 20m  \n\nWeitere Informationen zu den Routen finden Sie im \u00abSAC Kletterf\u00fchrer Alpstein\u00bb und in der Tourist Information Wildhaus."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657 ","streetAddress":"Laui 2306","telephone":"+41719999911","email":"info@toggenburg.swiss","url":"https:\/\/toggenburg.swiss\/de\/berge-erleben.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.22880286400825","longitude":"9.314378499984743"},"openstreetmap_id":"way\/518287859","google_place_id":"EjxDaMO8ZWJvZGVuc3RyYXNzZSwgOTY1NyBXaWxkaGF1cy1BbHQgU3QuIEpvaGFubiwgU3dpdHplcmxhbmQiLiosChQKEgmf1AcvWyibRxHenvFaFfsWyBIUChIJ982LrjMom0cRnMg7fzCkc_I","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/3\/0\/7\/b307b81d62e9c2ccbbb9cfdbaee045f67f1d380c_e05f9df90df31306c9d3da01a94db354.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c95dfc43-e714-477e-9257-06209aff649e","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-05-23T19:20:58+02:00","dateModified":"2025-05-26T19:19:48+02:00","name":{"de_CH":"Tandem Paragliding \u2013 Ostschweiz (Toggenburg \u0026 Alpstein)","en_US":"Tandem Paragliding Flights \u2013 Eastern Switzerland (Toggenburg \u0026 Alpstein)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Sanft abheben und dem Alltag entgleiten, lautlos \u00fcber das Toggenburg oder den Alpstein schweben und die atemberaubende Bergwelt aus einer neuen Perspektive entdecken \u2013 ein Erlebnis f\u00fcr alle, die Ruhe, Weite und einen Moment echter Freiheit suchen.","en_US":"Gently lift off and leave everyday life behind \u2013 soar silently above Toggenburg or the Alpstein and discover the breathtaking mountain scenery from a whole new perspective. A peaceful and unforgettable experience for anyone seeking space, stillness, and a true sense of freedom."},"description":{"de_CH":"Ich bin in der Region verwurzelt und kenne die Bedingungen hier wie kaum ein anderer. Als erfahrener Tandempilot plane ich jeden Flug individuell \u2013 angepasst an Wetter, Thermik und deine W\u00fcnsche. Gemeinsam starten wir von einigen der eindrucksvollsten Flugberge der Ostschweiz: Ebenalp, Hoher Kasten, Kronberg, Ch\u00e4serrugg oder Stockberg \u2013 je nach Tageslage und Jahreszeit.\n\nWer das Abenteuer sucht, kann mit mir auch ein Hike\u0026Fly erleben: Gemeinsam steigen wir zum Startplatz auf, geniessen unterwegs die Natur und heben anschliessend lautlos ab. Eine Kombination aus Bergsport, Naturerlebnis und Gleitschirmflug \u2013 pur, direkt und intensiv. Ob sanfter Gleitflug oder Thermik nutzen und H\u00f6he gewinnen \u2013 alles ist m\u00f6glich.\n\nDie Sicht reicht bei klaren Bedingungen von den Churfirsten \u00fcber den S\u00e4ntis bis hin zum Bodensee und die Glarner Alpen. Jeder Flug ist anders, jeder Moment einzigartig.\n\nLUFTHELD steht f\u00fcr pers\u00f6nliche Begleitung, h\u00f6chste Sicherheit und authentische Erlebnisse. Kein Massentourismus, kein Standardprogramm \u2013 sondern echtes Gleitschirmfliegen mit einem Local, der seine Heimat liebt und sie dir aus der Luft zeigen m\u00f6chte.\n\nDu willst noch h\u00f6her hinaus? Neben klassischen Passagierfl\u00fcgen biete ich auch Thermik- und Streckenfl\u00fcge an \u2013 ideal f\u00fcr alle, die l\u00e4nger in der Luft bleiben oder das Gef\u00fchl grenzenloser Freiheit noch intensiver erleben m\u00f6chten.","en_US":"I\u2019m deeply rooted in this region and know the local conditions like few others. As an experienced tandem pilot, I plan each flight individually \u2013 based on weather, thermals, and your personal preferences. Together, we take off from some of Eastern Switzerland\u2019s most scenic flying spots: Ebenalp, Hoher Kasten, Kronberg, Ch\u00e4serrugg or Stockberg \u2013 depending on the day and the season.\n\nIf you\u0027re looking for adventure, join me for a Hike \u0026 Fly. We hike up to the launch site together, enjoy the natural surroundings along the way, and take off silently from the summit. It\u2019s a unique combination of mountain sports, nature experience, and paragliding \u2013 pure, direct, and intense. Whether you prefer a calm glide or want to ride thermals and gain altitude \u2013 anything is possible.\n\nOn clear days, the view stretches from the Churfirsten and S\u00e4ntis all the way to Lake Constance and the Glarus Alps. No flight is ever the same \u2013 and every moment is unique.\n\nLUFTHELD stands for personal guidance, top-level safety, and truly authentic flying experiences. No mass tourism, no off-the-shelf programs \u2013 just real paragliding with a local who loves his home and wants to show it to you from above.\n\nLooking to go even higher? In addition to standard tandem flights, I also offer thermal and cross-country flights \u2013 ideal for anyone who wants to stay in the air longer or experience an even greater sense of freedom."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Ch\u00e4serrugg","telephone":"+41 79 370 94 43","email":"stefan.schwarz@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.shv-fsvl.ch\/einfach-finden\/detail\/stefan-schwarz\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1558974","longitude":"9.3134262"},"openstreetmap_id":"node\/12247761188","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/2\/f\/5\/52f57f1740915eeabc810b9d2ac808f7f2502e57_4ed257f521e568196d5b5403047c3316.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThemeTrail","identifier":"c9773a5a-5be9-4a54-acfc-303eaf84a68c","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Schatzsuche in Neunkirch","en_US":"Treasure hunt in Neunkirch","fr_FR":"Chasse au tr\u00e9sor \u00e0 Neunkirch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"L\u00f6st ihr gerne R\u00e4tsel? Liebt ihr Bewegung und seid ihr offen f\u00fcr Historisches?","en_US":"Offer only bookable in German","fr_FR":"Offre disponible uniquement en allemand"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EM\u00f6chtet ihr Spass und ein tolles Gruppenerlebnis haben?\nDann seid ihr bei uns genau richtig! Wir haben eine spannende \u00abSchatzsuche\u00bb zusammengestellt. Die ausgekl\u00fcgelte Route f\u00fchrt euch durch und um unser mittelalterliches St\u00e4dtchen zu den historischen Sehensw\u00fcrdigkeiten. Anhand der schriftlichen Unterlagen und speziellen Hinweisen gilt es Stationen zu finden. Ganz am Schluss liegt dann der Schatz gut versteckt f\u00fcr euch bereit. Also Augen auf und los geht\u2019s. Viel Vergn\u00fcgen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWir empfehlen die Schatzsuche Neunkirch ab einem Alter von \u003Cb\u003Emindestens 16 Jahren\u003C\/b\u003E. Darunter ist die Schatzsuche nur in Begleitung einer erwachsenen Person m\u00f6glich. Es gibt einige knifflige R\u00e4tsel, jedoch auch R\u00e4tsel und Stationen f\u00fcr Kinder.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie Schatzsuche ist von M\u00e4rz bis Oktober buchbar.\u003C\/p\u003E","en_US":"Would you like to have fun and enjoy a great group experience?\nThen you\u0027ve come to the right place! We have put together an exciting \u2018treasure hunt\u2019. The ingenious route takes you through and around our medieval town to the historical sights. Using the written documents and special clues, you have to find stations. At the very end, the treasure will be well hidden for you. So open your eyes and off you go. Have fun.\n\nWe recommend the Neunkirch treasure hunt for children aged 16 and over. Under this age, the treasure hunt is only possible when accompanied by an adult. There are some tricky puzzles, but also riddles and stations for children.","fr_FR":"Vous voulez vous amuser et vivre une belle exp\u00e9rience en groupe ?\nAlors vous \u00eates \u00e0 la bonne adresse ! Nous avons mis au point une \u00ab chasse au tr\u00e9sor \u00bb passionnante. L\u0027itin\u00e9raire ing\u00e9nieux vous m\u00e8nera \u00e0 travers et autour de notre petite ville m\u00e9di\u00e9vale vers les curiosit\u00e9s historiques. Il s\u0027agit de trouver des stations \u00e0 l\u0027aide de documents \u00e9crits et d\u0027indications sp\u00e9ciales. Tout \u00e0 la fin, le tr\u00e9sor vous attend, bien cach\u00e9. Alors ouvrez les yeux et c\u0027est parti ! Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir.\n\nNous recommandons la chasse au tr\u00e9sor de Neunkirch aux personnes \u00e2g\u00e9es d\u0027au moins 16 ans. En dessous de cet \u00e2ge, la chasse au tr\u00e9sor n\u0027est possible qu\u0027en compagnie d\u0027un adulte. Il y a quelques \u00e9nigmes difficiles, mais aussi des \u00e9nigmes et des stations pour les enfants."},"license":"cc0","openstreetmap_id":"node\/3217414535","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/e\/c\/2\/5ec2eaa43e5334e358e171577546b88ab392ec78_be1c2bcbfdaf1654bbe3b7ccc6b2badd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"c98b60ee-2846-4ac2-b650-58951e2e2796","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Haus Gasch\u00fcr","en_US":"Haus Gasch\u00fcr"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Gasch\u00fcr in Bad Ragaz bietet eine grossz\u00fcgig ausgestattete 3,5-Zimmerwohnung mit Galerie und kleiner Bibliothek. Die Wohnung liegt im Dorfkern, nahe der Tamina Therme, und bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die Berge.","en_US":"House Gasch\u00fcr in Bad Ragaz offers a generously equipped 3.5-room apartment with a gallery and a small library. The apartment is located in the village center, near the Tamina Therme, and offers a beautiful view of the mountains."},"description":{"de_CH":"Die 3.5 Zimmerwohnung ist ideal im Dorfkern gelegen, nahe zu den Gesch\u00e4ften und der Tamina Therme. Zudem bietet sie eine sch\u00f6ne Aussicht in die Berge.\n\nDie Ferienwohnung liegt im 2. OG unter dem Dach. Sie ist grossz\u00fcgig ausgestattet und stilvoll und modern m\u00f6bliert. Zur Wohnung geh\u00f6rt auch eine grosse Sonnenterrasse und ein Balkon. Ebenfalls gibt es eine Galerie mit einer kleiner Bibliothek.","en_US":"The 3.5 room apartment is ideally located in the village center, close to the shops and the Tamina Therme. It also offers a beautiful view on the mountains.\n\nThe apartment is located on the 2nd floor under the roof. It is generously equipped and stylish and modern furnished. The apartment also has a large sun terrace and a balcony.\nIt also has a gallery with a small library."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Gasch\u00fcrstrasse 5","telephone":"+41 79 500 94 20","email":"gaschuer5@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.hausgaschur.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.002264749999995","longitude":"9.501548493740152"},"openstreetmap_id":"way\/409157215","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/3\/1\/8\/f318ff454215115b4444f66e7675b2e3f1823b60_6ffc1941fa8e3208443b25c0d0aed512.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"ca3daa69-76ac-4723-8138-36edb9637473","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2022-04-05T19:36:47+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Betriebsrundgang Ebnat AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Vom Rohstoff bis zum fertigen Produkt. Bei uns k\u00f6nnen Sie den gesamten Herstellungsprozess von B\u00fcrsten in den Bereichen Mundhygiene und Haushalt verfolgen."},"description":{"de_CH":"Wir freuen uns immer wieder, die \u00fcberraschten Gesichter unserer Besucher zu sehen, wenn sie durch unseren modernen Betrieb gehen. Dass Alltagsgegenst\u00e4nde wie Zahnb\u00fcrsten, Abwaschb\u00fcrsten, WC-Besen etc. noch in der Schweiz produziert werden, ist nicht mehr selbstverst\u00e4ndlich.\n\nDurchf\u00fchrung:\nDonnerstags, idealerweise ab ca. 09.15 oder 13.30 Uhr ab mindestens 10 Personen. Die genaue Dauer f\u00fcr die Durchf\u00fchrung wird zwischen den Teilnehmern und dem Anbieter vereinbart. Normalerweise dauert eine F\u00fchrung 2.5 Stunden.\n\nInkludierte Leistungen:\nIn den Kosten von CHF 7.00\/Person ist ein Gutschein im Wert von CHF 10.00 inkludiert. Der Gutschein kann im Anschluss an die F\u00fchrung in unserem Factory Shop eingel\u00f6st werden.\n\nBemerkungen:\nUnser Betriebsrundgang dauert ca. 2.5 Stunden. Besucher m\u00fcssen unbedingt treppenfit sein! Es gibt w\u00e4hrend der F\u00fchrung keine Sitzgelegenheiten. Geschlossene Schuhe sind Pflicht."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ebnat-Kappel","postalCode":"9642","streetAddress":"Industriestrasse 34","telephone":"+41 71 992 62 62","email":"info@ebnat.ch","url":"https:\/\/www.ebnat.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.263912523177","longitude":"9.119535633211134"},"openstreetmap_id":"node\/282370279","google_place_id":"ChIJ2R4znOramkcRscwCXKr2erc","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/1\/f\/b\/91fb40e0462c899b3454d0ea1e690b8a4dedb7c6_fb7a0171f9db757746583c2dd001d4e9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"ca4e5120-309d-4aff-93e4-7d12822d05e2","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"MoM\u00f6 - Schweizer Mosterei- und Brennereimuseum","en_US":"MoM\u00f6 - Swiss cidery and distillery museum","fr_FR":"MoM\u00f6 - Mus\u00e9e suisse de la cidrerie et de la distillation","it_IT":"MoM\u00f6 - Schweizer Mosterei- und Brennereimuseum"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das MoM\u00f6 - Mostindiens Nationalmuseum - ist der Erlebnisort f\u00fcr die ganze Familie: Das Schweizer Mosterei- und Brennereimuseum l\u00e4dt ein zum Entdecken, zum Lernen und zum Spass haben.","en_US":"The Swiss Cidery and Distillery Museum MoM\u00f6 invites you to discover, to learn and to have fun.","fr_FR":"Le MoM\u00f6 - le mus\u00e9e national en Thurgovie - est un lieu de d\u00e9couverte pour toute la famille : le mus\u00e9e suisse de la cidrerie et de la distillation invite \u00e0 d\u00e9couvrir, \u00e0 apprendre et \u00e0 s\u0027amuser."},"description":{"de_CH":"Kennst du den Gr\u00fcnder der Mosterei M\u00f6hl? Du erf\u00e4hrst es vor Ort im MoM\u00f6. W\u00fcrdest du dich zum Safthandwerker eignen? Unsere Mostfabrik testet dein Wissen. Kennst du die fleissigste Bienenart? Vor Ort erf\u00e4hrst du alles \u00fcber diese Best\u00e4ubungsk\u00fcnstler. Du m\u00f6chtest bodenst\u00e4ndiges Essen und Trinken? In der dazugeh\u00f6rigen Bar erhalten G\u00e4ste kleine K\u00f6stlichkeiten aus der Region und nat\u00fcrlich M\u00f6hl-Spezialit\u00e4ten. Die Familie M\u00f6hl freut sich auf deinen Besuch im Apfelparadies.\n\nDas MoM\u00f6 ist Teil der Velo-Rallye Bodensee. Mehr dazu unter www.thurgau-bodensee.ch\/velo-rallye.","en_US":"Do you know the founder of the M\u00f6hl cidery? You\u0027ll find out on site at MoM\u00f6. Would you qualify as a juice craftsman? Our cider factory tests your knowledge. Do you know the most industrious bee species? Learn all about these pollinators on site. Do you want to eat and drink local food? In the associated bar, guests can enjoy small delicacies from the region and, of course, M\u00f6hl specialties. The M\u00f6hl family is looking forward to your visit to the apple paradise.","fr_FR":"Connaissez-vous le fondateur de la cidrerie M\u00f6hl ? Vous le d\u00e9couvrirez sur place au MoM\u00f6. Seriez-vous apte \u00e0 devenir un artisan du jus ? La cidrerie teste vos connaissances. Connaissez-vous l\u0027esp\u00e8ce d\u0027abeille la plus assidue ? Vous apprendrez tout sur ces artistes de la pollinisation sur place. Vous souhaitez manger et boire des produits du terroir ? Le bar attenant vous propose des petits d\u00e9lices de la r\u00e9gion et bien s\u00fbr des sp\u00e9cialit\u00e9s M\u00f6hl. La famille M\u00f6hl se r\u00e9jouit de votre visite au paradis de la pomme."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"St. Gallerstrasse 209","telephone":"+41 71 447 10 00","email":"momoe@moehl.ch","url":"https:\/\/www.momoe.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5070748","longitude":"9.412203402045316"},"openstreetmap_id":"way\/630909769","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/5\/f\/6\/05f626dff9c236b530b1bb7ee4a8388ee3a4e194_01f5fdd4bcd87cbb0c7f86bac7e46224.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Theatre","identifier":"caa010a8-2a9b-4fc6-b873-7991989e6f7c","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:55:31+02:00","name":{"de_CH":"Kleine B\u00fchne Schaffhausen","en_US":"Kleine B\u00fchne Schaffhausen","fr_FR":"Kleine B\u00fchne Schaffhausen"},"description":{"de_CH":"Die \u00abkleine b\u00fchne\u00bb ist seit \u00fcber 70 Jahren auf der grossen B\u00fchne des Stadttheaters Schaffhausen zuhause und lockt jedes Jahr erfolgreich zahlreiche kleine und grosse Theaterfans ins grosse Haus auf dem Herrenacker. Jahr f\u00fcr Jahr verbringen die Mitglieder der kleinen b\u00fchne - Menschen aus unterschiedlichsten Lebenswelten - einen grossen Teile ihrer Freizeit daf\u00fcr, Geschichten auf die B\u00fchne zu bringen. Ob als Schauspieler*innen spielen, als Teil der Baucrew B\u00fchnenbilder entstehen lassen, als Mitglied des N\u00e4hteams Kost\u00fcme erschaffen oder als Verantwortliche f\u00fcr die Requisiten Brockenh\u00e4user und Dachst\u00fchle durchforsten - spielen, singen, h\u00e4mmern, malen, zuschneiden, abstecken, aufsp\u00fcren, schminken oder frisieren geh\u00f6ren dazu. So, wie die Produktionen zu Schaffhausen geh\u00f6ren. Ob vor Weihnachten f\u00fcr die Kinder oder alle zwei Jahre zur Saisoner\u00f6ffnung des Stadttheaters f\u00fcr die Erwachsenen.","en_US":"The \u0022kleine b\u00fchne\u0022 has been at home on the big stage of the Stadttheater Schaffhausen for over 70 years and successfully attracts numerous small and large theatre fans to the big house on the Herrenacker every year. Year after year, the members of the small stage - people from the most diverse walks of life - spend a large part of their free time bringing stories to the stage. Whether it\u0027s acting, creating stage sets as part of the construction crew, creating costumes as a member of the sewing team, or scavenging through second-hand shops and attics as the person responsible for the props - playing, singing, hammering, painting, cutting, staking out, tracking down, putting on make-up or doing hair are all part of the job. Just as the productions belong to Schaffhausen. Whether before Christmas for the children or every two years at the opening of the Stadttheater season for the adults.","fr_FR":"La \u0022kleine b\u00fchne\u0022 est depuis plus de 70 ans chez elle sur la grande sc\u00e8ne du th\u00e9\u00e2tre municipal de Schaffhouse et attire chaque ann\u00e9e avec succ\u00e8s de nombreux fans de th\u00e9\u00e2tre, petits et grands, dans la grande salle du Herrenacker. Ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, les membres de la petite sc\u00e8ne - des personnes issues des milieux les plus divers - consacrent une grande partie de leur temps libre \u00e0 mettre des histoires en sc\u00e8ne. Qu\u0027il s\u0027agisse de jouer en tant qu\u0027acteurs*, de faire na\u00eetre des d\u00e9cors en tant que membre de l\u0027\u00e9quipe de construction, de cr\u00e9er des costumes en tant que membre de l\u0027\u00e9quipe de couture ou de fouiller des brocantes et des greniers en tant que responsable des accessoires - jouer, chanter, marteler, peindre, d\u00e9couper, tracer, maquiller ou coiffer en font partie. Tout comme les productions font partie de Schaffhouse. Que ce soit avant No\u00ebl pour les enfants ou tous les deux ans pour l\u0027ouverture de la saison du th\u00e9\u00e2tre municipal pour les adultes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Ebnatring 25","email":"info@kleinebuehne.ch","url":"https:\/\/www.kleinebuehne.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7114905","longitude":"8.6502814"},"openstreetmap_id":"node\/11972144072","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/7\/b\/3\/27b36d200008ad7370743e93481de33360c95841_a6a76b819f5ceb036257e17a51513cf6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"caa572d4-0cf9-4b12-a73c-3388b7bac036","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-07T21:46:33+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Das Farmhaus Sardritsch","en_US":"Das Farmhaus Sardritsch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Farmhaus Sardritsch bietet eine Oase der Privatsph\u00e4re mit beeindruckender Aussicht. Das charmante Bauernhaus liegt idyllisch oberhalb von Wangs, Pizol, und l\u00e4dt zu erholsamen Bergferien ein. Ideal f\u00fcr vier Personen.","en_US":"The Sardritsch farmhouse offers an oasis of privacy with stunning views. The charming farmhouse is idyllically located above Wangs, Pizol, and invites you to relaxing mountain holidays. Ideal for four people."},"description":{"de_CH":"Das Farmhaus Sardritsch bietet eine Oase der Privatsph\u00e4re mit gewaltiger Aussicht. Das charmante Bauernhaus, das 2022 aufgefrischt und liebevoll eingerichtet wurde, befindet sich lauschig in freier Natur oberhalb von Wangs, Pizol auf 735 M.\u00fc.M.\n\nAbseits jeglicher Hektik ladet das alte Bauernhaus zu gem\u00fctlichen Bergferien ein. Die wunderbare Terrasse bietet Aussicht auf das Rheintal und das umliegende Bergpanorama. Im kleinen K\u00fcchengarten wachsen R\u00fcben, Radieschen, Himbeeren und Erdbeeren \u2013 praktisch wie im Paradies. In der stilvollen Stube sitzen Sie am Kaminfeuer, spielen \u0026quot;F\u00fcr Elise\u0026quot; am Klavier oder philosophieren bei einem Pinot Noir aus Fl\u00e4sch \u00fcber das hektische Leben \u2013 Ferien einmal anders. Und wenn Sie mit Kindern da sind, haben Sie eine Spielwiese gross wie ein Berg direkt vor der Nase.\n\nDaneben l\u00e4sst es sich in Sardritsch auch perfekt und konzentriert arbeiten, falls Sie auf der Suche nach einem etwas anderen Homeoffice sind. Hier k\u00f6nnen Sie sich f\u00fcr ein paar Tage einnisten und doch ist z.B. Z\u00fcrich in einer Stunde Fahrzeit schnell erreichbar.\n\nMit zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer mit Dusche, ist das Farmhaus perfekt f\u00fcr vier Personen eingerichtet - auf Wunsch kann auch ein Zusatzbett aufgestellt werden.\n\nWenn Sie Ferien in einem charmanten und stilvoll eingerichteten Farmhaus an einer idyllischen Lage verbringen m\u00f6chten, direkt am Pizol und nur ein Katzensprung von der B\u00fcndner Herrschaft oder dem Walensee - dann sind Sie im Farmhaus Sardritsch genau richtig.","en_US":"The Farmhaus Sardritsch offers an oasis of privacy with a tremendous view. The charming farmhouse, which was done up and lovingly furnished in 2022, is cozily located in the open countryside above Wangs, Pizol at 735 meters above sea level.\n\nAway from any hustle and bustle, the old farmhouse invites you to a relaxing mountain vacation. The wonderful terrace offers a view of the Rhine valley and the surrounding mountain panorama. In the small kitchen garden you\u0026#039;ll find carrots, radishes, raspberries or strawberries. In the living room you can relax by the fireplace with a glass of Pinot Noir from Fl\u00e4sch, play \u0026quot;F\u00fcr Elise\u0026quot; on the piano or get stuck into one of our books. If you are visiting with children, you have a playground of endless meadows right on your doorstep. \n\nIf you are looking for a somewhat different Home Office, the Farmhaus allows you to work quietly and away from distractions. You can nestle here for a few days and yet Zurich, for example, can be reached quickly within an hour\u0026#039;s drive.\n\nWith two bedrooms and a bathroom with shower, the farmhouse is perfect for four people - an extra bed can also be added if desired.\n\nIf you want to spend your holiday in a charming and stylishly furnished farmhouse in an idyllic location, directly at Pizol and only a stone\u0026#039;s throw from the B\u00fcndner Herrschaft or Walensee - then Farmhaus Sardritsch is the place to be.\n\nTranslated with www.DeepL.com\/Translator (free version)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wangs","postalCode":"7323","streetAddress":"Sardritsch 576","telephone":"+41 79 286 36 13","email":"info@dasfarmhaus.ch","url":"https:\/\/www.farmhaussardritsch.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.022719016166","longitude":"9.43332374095917"},"openstreetmap_id":"way\/40451386","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/1\/9\/c\/b19cf7d8e2fb0100b99d5aba2a5f4ffe21c75109_3be7a86bd5f1027104cd69c8f17f1ca6.jpg","priceRange":["priceRange_expensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"cb1509a3-2b4d-4eac-b83e-73db60f38d5d","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-04-25T20:31:54+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Waliboo Maisonette","en_US":"Waliboo Maisonette"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Waliboo Maisonette am Walensee bietet eine 4,5-Zimmer-Wohnung in der Ferienregion Heidiland. In wenigen Minuten zu Fuss erreichbar sind das Restaurant Marina Walensee, eine Strandbar und Einkaufsm\u00f6glichkeiten.","en_US":"The Waliboo maisonette at Lake Walen offers a 4.5-room apartment in the holiday region of Heidiland. Within a few minutes\u0027 walk, you can reach the Marina Walensee restaurant, a beach bar, and shopping facilities."},"description":{"de_CH":"Die 4.5-Zimmer-Maisonette-Wohnung beim Resort Walensee befindet sich am sch\u00f6nen Walensee in der Ferienregion Heidiland. In nur 2 Minuten zu Fuss erreichen Sie das Restaurant Marina Walensee, sowie die Strandbar. Zum Schiffssteg sind es 3 Minuten zu Fuss, geniessen Sie eine Schifffahrt auf dem fjord\u00e4hnlichen Walensee unterhalb der Churfirstenkette. Einkaufsm\u00f6glichkeiten sind 5 Minuten zu Fuss entfernt.","en_US":"The 4.5-room maisonette apartment at the Resort Walensee is located on beautiful Lake Walen in the Heidiland holiday region. The Marina Walensee restaurant and the beach bar are just a 2-minute walk away. The landing stage is a 3-minute walk away, where you can enjoy a boat trip on the fjord-like Walensee below the Churfirsten mountain range. Shopping facilities are a 5-minute walk away."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterterzen","postalCode":"8882","streetAddress":"Gostenstr. 32","telephone":"+41 77 491 17 34","email":"assmanniven@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.115726125596765","longitude":"9.257928729057314"},"openstreetmap_id":"node\/11697498437","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/a\/e\/4\/fae4589aa4cff3a8aa2e6ed336b0011bd4f4cd1d_b29823257e1f77a57394a5d4fcdf10d9.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"RiverBodyOfWater","identifier":"cb233dec-d1f3-4771-a532-e108e6d1c826","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Renaturierte Wutach","en_US":"Ranaturated Wutach","fr_FR":"Le Wutach ranim\u00e9"},"description":{"de_CH":"In Oberwiesen wurde die Wutach auf einer L\u00e4nge von rund 2.5 Kilometer renaturiert. Durch k\u00fcnstlich angelegte Seitenarme und  Biotope, entstand ein neues Naturschutzgebiet. Dieses bietet wertvollen  Lebensraum f\u00fcr zum Teil seltene Pflanzen und Tiere.","en_US":"In Oberwiesen, the Wutach river was renaturalised over a length of about 2.5 kilometres. Artificially created side arms and biotopes have created a new nature reserve. This offers a valuable habitat for rare plants and animals.","fr_FR":"\u00c0 Oberwiesen, le Wutach a \u00e9t\u00e9 renaturalis\u00e9 sur une longueur d\u0027environ 2,5 kilom\u00e8tres. Des bras et des biotopes artificiels ont cr\u00e9\u00e9 une nouvelle r\u00e9serve naturelle. Cela offre un habitat pr\u00e9cieux pour des plantes et des animaux rares."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","postalCode":"8226","telephone":"052 632 40 10","email":"erleben@schaffhauserland.ch","url":"http:\/\/www.schafffhauserland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7532","longitude":"8.4663"},"openstreetmap_id":"relation\/411382","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/8\/2\/2\/48229bd50e783ce4444e6d04e885f8824ef543d6_81f383f8d3a303bc8962195fe3e3ef33.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CityHall","identifier":"cb3c5dde-2367-4bb6-a152-4b3fde89f391","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Rathaus Stein am Rhein","en_US":"Town Hall Square","fr_FR":"Rathausplatz (Place de l\u2019H\u00f4tel de ville)"},"description":{"de_CH":"Das Rathaus entstand 1539-1542, die Fachwerkkonstruktion 1745\/46. Lange hatte es auch die Funktion eines Tuch-, Korn- und Kaufhauses. Seine heutige Gestalt erhielt es 1898-1900. Damals wurden die Markthalle geschlossen und der Erker sowie die Malereien angebracht.\n\nDie Geschichtsbilder stammen vom Historienmaler Carl von H\u00e4berlin aus Stuttgart, die Wappen und Figuren von Christian Schmidt aus Z\u00fcrich. Im gotischen Grossen Ratssaal befinden sich unter anderem die ber\u00fchmte Wappenscheibenkollektion von 1542 und eine Waffensammlung (15.-18. Jh.).\n\nIm Kleinen Ratssaal, der 1766 mit vergoldeter T\u00e4felung im Rokoko-Stil ausgestattet wurde, tagt seit 1542 der Stadtrat.","en_US":"The famous weekly markets and annual fairs took place on these squares. The Town Hall 1539-42 was erected as a large merchant house, cloth store, grain store and town hall. Now the home of the city council. 1745\/46 and 1898-1900 redesigned and renovated encompassing the pictures of the histories by Carl von H\u00e4berlin (1900). Impressive gargoyles in the form of a dragon head.","fr_FR":"C\u2019est sur cette place qu\u2019avaient lieu autrefois les importants march\u00e9s hebdomadaires et les foires annuelles. L\u2019H\u00f4tel de ville fut \u00e9difi\u00e9 entre 1539 et 1542 ; si\u00e8ge du Conseil, il avait aussi fonction de maison de commerce pour la vente du drap et des c\u00e9r\u00e9ales. Aujourd\u2019hui il abrite l\u2019administration municipale. Il fut transform\u00e9 et r\u00e9nov\u00e9 de 1745 \u00e0 1746, puis de nouveau entre 1898 et 1900, date \u00e0 laquelle on ornementa ses fa\u00e7ades des sc\u00e8nes historiques peintes par Carl von H\u00e4berlin. Notez les impressionnantes gargouilles \u00e0 t\u00eates de dragon."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Rathausplatz 6"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.65925145","longitude":"8.85969464159983"},"openstreetmap_id":"way\/44215856","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/9\/5\/9\/8959417ea1ee539e7e56981da96ef0adadae83f7_c65ed6532c7886b0a6dc32a4bdc69f82.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"cb4ab0cb-801d-4902-8dc6-a9dd8bd860e5","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Weingut Besson-Strasser","en_US":"Winery Strasser","fr_FR":"Domaine viticole Strasser"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Biodynamisches Weingut direkt beim Rheinfall mit wunderbarer Terrasse und Eventraum f\u00fcr Gruppenanl\u00e4sse.","en_US":"Biodynamic winery directly at the Rhine Falls with wonderful terrace and event room for group events.\n","fr_FR":"Domaine viticole biodynamique situ\u00e9 directement pr\u00e8s des chutes du Rhin avec une magnifique terrasse et une salle d\u0027\u00e9v\u00e9nement pour les manifestations de groupe.\n"},"description":{"de_CH":"Das Weingut Besson-Strasser ist ein Familienbetrieb und liegt nur 10 Fussminuten vom Rheinfall entfernt. Die sieben Hektar Weinberge sind auf die Kantone Z\u00fcrich und Schaffhausen verteilt. Die Weinbereitung erfolgt im Fuder, im Barrique und in Betonamphoren. Das Weingut wird biodynamisch bewirtschaftet und ist Demeter-zertifiziert.\n\nGef\u00fchrte Wein Degustationen werden auf Anfrage durchgef\u00fchrt.","en_US":"The Besson-Strasser winery is a family-run business located just a 10-minute walk from the Rhine Falls. The seven hectares of vineyards are distributed between the cantons of Zurich and Schaffhausen. Vinification is done in barrels, in barriques and in concrete amphorae. The winery is farmed biodynamically and is Demeter certified.\n\nGuided wine tastings are available upon request.","fr_FR":"Le domaine viticole Besson-Strasser est une entreprise familiale situ\u00e9e \u00e0 seulement 10 minutes \u00e0 pied des chutes du Rhin. Les sept hectares de vignes sont r\u00e9partis entre les cantons de Zurich et de Schaffhouse. La vinification se fait en foudre, en barrique et en amphore de b\u00e9ton. Le domaine est cultiv\u00e9 en biodynamie et est certifi\u00e9 Demeter.\n\nDes d\u00e9gustations de vin guid\u00e9es sont organis\u00e9es sur demande."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Uhwiesen","postalCode":"8248","streetAddress":"Dorfstrasse 75","telephone":"+41 52 659 14 39","email":"besson-strasser@wein.ch","url":"https:\/\/wein.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6729531","longitude":"8.6262834"},"openstreetmap_id":"node\/9590032560","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/e\/3\/9\/2e392c7f42b9bf83633271dde5441834df04d261_6eefc6b342f514921837a6e0471d8e7a.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"cb7b7869-0958-415b-9223-4843e1c04553","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-02-02T08:59:12+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnungen Gauencenter (Orange und Rot)","en_US":"Ferienwohnungen Gauencenter (Orange und Rot)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Gauencenter in Flumserberg bietet direkten Zugang zu Skipisten, kostenfreies WLAN und Privatparkpl\u00e4tze. Die Seilbahn Maschgenkamm ist 1,2 km entfernt. Ein Fitness- und Wellnesscenter sowie eine Disco sind ebenfalls vorhanden.","en_US":"The Gauencenter in Flumserberg offers direct access to ski slopes, free Wi-Fi, and private parking. The Maschgenkamm cable car is 1.2 km away. A fitness and wellness center as well as a disco are also available."},"description":{"de_CH":"Das Gauencenter bietet direkten Zugang zu den Skipisten, kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkpl\u00e4tze an der Unterkunft. Die Seilbahn Maschgenkamm ist 1,2 km von der Unterkunft entfernt und eine Skipiste befindet sich vor dem Geb\u00e4ude.\nIn der modern eingerichteten Unterkunft steht Ihnen eine Waschmaschine, sowie Bettw\u00e4sche und Handt\u00fccher zur Verf\u00fcgung.\nZu den Einrichtungen geh\u00f6rt auch ein kostenloses Fitness- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Solarium und einem Whirlpool. (Im Winter)\nEbenfalls ist im Gauencenter eine Skiaufbewahrung vorhanden. Eine Disco, mit separatem Eingang, l\u00e4dt jeden Samstag zum Tanzen ein.","en_US":"Gauencenter offers direct access to the ski slopes, free Wi-Fi and free private parking at the accommodation. Maschgenkamm Cable Car is 1.2 km from the accommodation and a ski slope is located in front of the building.\nThe modernly furnished accommodation provides a washing machine, as well as bed linen and towels.\nFacilities also include a free fitness and wellness center with a sauna, a solarium and a hot tub. (In winter)\nAlso, available at the Gauencenter is ski storage. A disco, with a separate entrance, invites you to dance every Saturday."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstr. 152","telephone":"+41 78 343 44 66","email":"info@newgoggeien.ch","url":"https:\/\/www.newgoggeien.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0901013","longitude":"9.298958655716081"},"openstreetmap_id":"way\/194824448","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/e\/0\/8\/ee087c04ee85474250cbe812e5ebacabb4bf4612_75927802f942457d0a360928eaf8de5f.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"cb8290cf-1bc9-4924-a6b1-74682657064f","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:37+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Zunfthaus zum L\u00f6wen","en_US":"Zunfthaus zum L\u00f6wen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Zunfthaus zum L\u00f6wen in Sargans bietet traditionelle Schweizer K\u00fcche, kreative Speisen und erlesene Weine. Im Winter gibt es jeden Freitag Live-Jazz im Jazzkeller. Ideal f\u00fcr kleine Feiern im Barbarast\u00fcbli oder gr\u00f6ssere Anl\u00e4sse im Saal.","en_US":"The Zunfthaus zum L\u00f6wen in Sargans offers traditional Swiss cuisine, creative dishes, and exquisite wines. In winter, there is live jazz every Friday in the jazz cellar. Ideal for small gatherings in the Barbarast\u00fcbli or larger events in the hall."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant ist im Gault Millau mit 14 Punkten ausgezeichnet und serviert Ihnen traditionelle Schweizer K\u00fcche, kreative Speisen und erlesene Weine. \n\nIm Winter werden Sie jeden Freitag mit Live-Jazz unterhalten, im Jazzkeller. Erleben Sie gelungene Stunden in einem ganz besonderen Ambiente. \n\nDas liebevoll eingerichtete Barbarast\u00fcbli eignet sich besonders f\u00fcr kleine Familien- oder Firmenfeiern mit bis zu 25 Personen. F\u00fcr gr\u00f6ssere Anl\u00e4sse steht unser Saal f\u00fcr Sie zur Verf\u00fcgung.","en_US":"The restaurant has been awarded 14 points in the Gault Millau and serves traditional Swiss cuisine, creative dishes and fine wines. \n\nIn winter, you will be entertained with live jazz every Friday in the jazz cellar. Experience successful hours in a very special ambience. \n\nThe lovingly furnished Barbarast\u00fcbli is particularly suitable for small family or company celebrations with up to 25 people. For larger events, our hall is at your disposal."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"St\u00e4dtchenstrasse 60","telephone":"+41 81 723 71 03","email":"info@zunfthausloewen.ch","url":"http:\/\/www.zunfthausloewen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0505308","longitude":"9.4355606"},"openstreetmap_id":"node\/4448731389","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/8\/d\/9\/18d930c1fc1b7abedba3925c2b69818e81cf80ac_ecc3a2c0e5e2b87e04d201d2aa0f1106.JPG","priceRange":["priceRange_expensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"cc083554-77ad-4efb-b96b-68b41507cea8","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T18:03:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Hofgenuss"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"So haben Sie bestimmt noch nie geschlafen!"},"description":{"de_CH":"Unsere Podhouses sind heimelige Holziglus und bieten Platz f\u00fcr 2 bis 4 Personen. Sie haben Ihr Schlafzimmer mit bequemen Betten in der freien Natur, wo Sie morgens h\u00f6chstens von Vogelgezwitscher geweckt werden. Auf Komfort m\u00fcssen Sie nicht verzichten, wir bieten Ihnen auch einen gem\u00fctlichen Aufenthaltsraum mit Kiosk und Kochgelegenheit. Zudem verw\u00f6hnen wir Sie am Morgen mit einem reichhaltigen Fr\u00fchst\u00fcck mit vielen hofeigenen Bioprodukten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ganterschwil","postalCode":"9608","streetAddress":"Oetschwil 161","telephone":"+41 71 983 12 74","email":"info@hofgenuss.ch","url":"https:\/\/hofgenuss.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.36332","longitude":"9.08175"},"openstreetmap_id":"node\/2228955687","google_place_id":"ChIJdVEJwQHDmkcRF0v-XZDeVOo","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/e\/e\/7\/2ee75d333a1321d5857b9cd922acfb7f6c3a8108_b0526e84f55b7fe0e815d9156ca68c58.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Pitch","identifier":"cc3bfcb0-7014-4ea4-82c3-dab4aa64f626","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-06-24T20:24:22+02:00","dateModified":"2025-08-01T02:59:42+02:00","name":{"de_CH":"Stellplatz Parkplatz Skilift Tristeli","en_US":"Campsite at the Tristeli Ski Lift Car Park"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Stellplatz beim Skilift Tristeli auf dem St. Margrethenberg bietet im Sommer f\u00fcnf Pl\u00e4tze f\u00fcr Camper. Auf 1 200 Metern H\u00f6he gelegen, ist er ein idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen, etwa zur Aussichtsplattform Pizalun.","en_US":"The parking spot at the Tristeli ski lift on St. Margrethenberg offers five spots for campers in the summer. Located at 1,200 meters, it is an ideal starting point for hikes, such as to the Pizalun viewing platform."},"description":{"de_CH":"Auf dem Parkplatz beim kleinen Skilift Tristeli auf dem St. Margrethenberg stehen im Sommer f\u00fcnf Stellpl\u00e4tze f\u00fcr Camper zur Verf\u00fcgung. Das beschauliche D\u00f6rfchen liegt auf 1\u0027200 Metern \u00fcber Meer und bietet eine ruhige, naturnahe Umgebung mit herrlicher Aussicht auf das umliegende Bergpanorama. Vom Stellplatz aus lassen sich zahlreiche Wanderungen unternehmen.\n\nBesonders beliebt ist der Aufstieg zur Aussichtsplattform Pizalun, die einen weiten Blick \u00fcber das Rheintal und die B\u00fcndner Herrschaft bietet.\n\nDer Platz eignet sich ideal f\u00fcr Naturliebhaber, Ruhesuchende und aktive G\u00e4ste. Eine Reservation oder Buchung ist nicht m\u00f6glich. Wir bitten um Verst\u00e4ndnis.","en_US":"During summer, five camper pitches are available on the car park next to the small Tristeli ski lift on St. Margrethenberg. This peaceful little village is located at 1,200 metres above sea level and offers a quiet, nature-based setting with stunning views of the surrounding mountain landscape. The campsite is an excellent starting point for a variety of hikes. One of the most popular routes leads to the Pizalun viewing platform, which offers sweeping views over the Rhine Valley and the B\u00fcndner Herrschaft region. The site is ideal for nature lovers, those seeking tranquillity and active holidaymakers.\n\nReservations or bookings are not possible. Thank you for your understanding."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Margrethenberg","postalCode":"7313","streetAddress":"Furggelsstrasse 20","telephone":"+41 79 297 96 90","email":"meyerstephan@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.verkehrsverein-pfaefers.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.98145666994276","longitude":"9.507036209106447"},"openstreetmap_id":"way\/24382231","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/e\/0\/2\/1e02af58245202282151ef1394d1e0d6c0997c92_dde750f2e73bd0338ce469f1b183e880.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"cc738346-2a9f-417b-978d-7aeaea965497","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Gampergalt (Whg. Heubi)","en_US":"Gampergalt (Whg. Heubi)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Gampergalt (Whg. Heubi) liegt ruhig im Anggetlin auf etwa 1400 m \u00fc.M. und bietet eine unverbaute Aussicht auf die Churfirsten und die B\u00fcndner Berge. Die Talstation der Prodkammbahnen ist nur wenige Gehminuten entfernt.","en_US":"The holiday apartment Gampergalt (apartment Heubi) is quietly located in Anggetlin at about 1400 m above sea level and offers an unobstructed view of the Churfirsten and the B\u00fcndner mountains. The valley station of the Prodkamm cable cars is just a few minutes\u0027 walk away."},"description":{"de_CH":"Die Ferienwohnung befindet sich an ruhiger Lage im \u201eAnggetlin\u201c auf ca. 1400 M.\u00fc.M. Die Talstation der Prodkammbahnen ist nur wenige Gehminuten entfernt. Die Wohnung bietet eine wundersch\u00f6ne, unverbaute Aussicht auf die Churfirsten, den Raum Sargans sowie die B\u00fcndner Berge. Die Postauto-Haltestelle und Einkaufsm\u00f6glichkeiten erreichen Sie nach ca. 10 Gehminuten. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Parkplatz.\n\nDie Wohnung im Parterre ist gem\u00fctlich eingerichtet, mit allem, was man braucht. Schlaf-, Wohn- und Essbereich ist ein Raum und bietet Platz f\u00fcr 2 Personen. Im Sommer steht ein Sitzplatz mit Chemin\u00e9e zur Verf\u00fcgung.","en_US":"The apartment is in a quiet location in \u0022Anggetlin\u0022 on about 1400 m above sea level. The valley station of the Prodkammbahn is only a few minutes by foot away. The apartment offers a beautiful, unobstructed view on the Churfirsten, Sargans and the Grisons mountains. The Postbus stop and grocery shop can be reached in about 10 minutes on foot, and the apartment has a free car park.\n\nThe apartment on the first floor is comfortably furnished with everything you need. Sleeping, living and dining area are one room and can accommodate 2 people. In summer, a seating area with fireplace is available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Obere Anggetlinstrasse 36","telephone":"+41 56 667 19 23","email":"r.heubi@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08270506053502","longitude":"9.30598712383185"},"openstreetmap_id":"way\/182426752","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/e\/1\/1\/fe118541cdcf5559883ae31c57c3a4b23b512310_061d5a313f7ede3a216b865a1b36e0c7.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"cc884af7-e1e6-4c35-b188-f9301a2d835a","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:27:24+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:21:11+02:00","name":{"de_CH":"Haus Mittenwald A","en_US":"Haus Mittenwald A"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Mittenwald A bietet eine 3,5-Zimmer-Ferienwohnung im Dachgeschoss mit Lift, Tiefgarage und Skiraum. Geeignet f\u00fcr vier Personen, ideal f\u00fcr Paare, Familien und Singles, die eine entspannte Auszeit suchen.","en_US":"House Mittenwald A offers a 3.5-room holiday apartment in the attic with elevator, underground parking, and ski room. Suitable for four people, ideal for couples, families, and singles looking for a relaxing getaway."},"description":{"de_CH":"3.5 Zimmer Ferienwohnung im DG, Lift, Tiefgarage, Skiraum. Geeignet f\u00fcr 4 Personen.","en_US":"3.5-room apartment on the first floor, lift, underground parking, ski room. Suitable for 4 persons."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 165","telephone":"+41 79 764 05 91","email":"alexandra-zeller@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0899206","longitude":"9.297387650000001"},"openstreetmap_id":"way\/194824443","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/8\/1\/b\/381bec0c24abf2a4dcdc3090899813aa3e792554_b77fe9f9aaa7d9a86c54dd12b0b461d1.jpeg","priceRange":["priceRange_free"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EventVenue","identifier":"cc8962eb-f13f-40e0-bf40-299d08b3eb8a","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:48:39+01:00","name":{"de_CH":"Karussell Neunkirch","en_US":"Carousel Neunkirch","fr_FR":"Carrousel Neunkirch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kinder Nostalgie Karussell mieten"},"description":{"de_CH":"Ein Kinderkarussell, welches Kinder erfreut und bei Erwachsenen Kindheitserinnerungen aufkommen l\u00e4sst. Nostalgische Figuren von h\u00fcpfenden Pferden \u00fcber Schwan, G\u00fcggel, L\u00f6we, B\u00e4r usw. und nat\u00fcrlich die Orgelmusik begeistert die Kinder auf der Karussellfahrt. Das nostalgische Lafayette anno 1897 hat Platz f\u00fcr 12 Kinder pro Fahrt.\n\nBuchen sie doch unser Karussell f\u00fcr Ihren Event:\nGr\u00f6sse des Modules: L\u00e4nge 3,0 m x Breite 3,0 m x H\u00f6he 3,8 m\nPlatzbedarf: L\u00e4nge 4,0 m Breite 4,0 m x H\u00f6he 4,0 m\nStrombedarf: 1 x 230 V \/16 A\nBetreuung:         1 Person\nZielgruppe:         Kinder\nAnzahl Pl\u00e4tze:    12\n\nSelbstbetreuung m\u00f6glich. Instruktion ist im Preis inbegriffen. \nMietpreis: f\u00fcr 1 Tag CHF 750.00 \nJeder weitere Miettag (CHF 400.00). L\u00e4ngere Buchungen auf Anfrage.\nAuf- und Abbau vor Ort pauschal CHF 150.00\nLieferung: innerhalb Kanton Schaffhausen im Auf-und Abbaupreis inbegriffen.\nWeitere Distanzen nach Absprache.\nBedienservice durch uns: zus\u00e4tzlich zum Mietpreis CHF 400.00 pro Tag. Versicherung inklusive. Betreuung bis 6 Stunden Aktionszeit. F\u00fcr  jede weitere  Stunde wird CHF 40.00 berechnet.","en_US":"Rent children nostalgia carousel\n\nA children\u0027s carousel that delights children and brings back childhood memories for adults. Nostalgic figures from jumping horses to swan, goat, lion, bear etc. and of course the organ music delights the children on the carousel ride. The nostalgic Lafayette anno 1897 has room for 12 children per ride.\n\nBook our carousel for your event:\nSize of the module: length 3,0 m x width 3,0 m x height 3,8 m\nSpace requirement: length 4,0 m width 4,0 m x height 4,0 m\nPower requirements: 1 x 230 V \/16 A\nSupervision: 1 person\nTarget group: children\nNumber of places: 12\nSelf supervision possible!\nRental price for 1 day CHF 850.00 \/ assembly and disassembly on site flat rate CHF 150.00\nEach additional rental day 50% (CHF 425.00) Longer bookings on request.\nFull service: in addition to the rental price CHF 400.00 per day incl. set-up and dismantling. Insurance included. Supervision up to 6 hours of action. For each additional hour CHF 40.00 will be charged.\nDelivery: The basic fee for delivery and collection up to 30 km each way from Neunkirch is a flat rate of CHF 100.00. From the 31st kilometer we charge CHF 2.00 \/kilometer.\nInstruction is included in the price.","fr_FR":"Louer un carrousel nostalgique pour enfants\n\nUn carrousel pour enfants qui fait la joie des enfants et rappelle des souvenirs d\u0027enfance aux adultes. Des personnages nostalgiques tels que des chevaux bondissants, des cygnes, des colombes, des lions, des ours, etc. et bien s\u00fbr la musique d\u0027orgue enthousiasment les enfants pendant le tour de man\u00e8ge. Le Lafayette nostalgique de 1897 peut accueillir 12 enfants par tour.\n\nR\u00e9servez donc notre carrousel pour votre \u00e9v\u00e9nement :\nDimensions du module : longueur 3,0 m x largeur 3,0 m x hauteur 3,8 m\nEspace n\u00e9cessaire : longueur 4,0 m largeur 4,0 m x hauteur 4,0 m\nBesoin en \u00e9lectricit\u00e9 : 1 x 230 V \/16 A\nEncadrement : 1 personne\nGroupe cible : enfants\nNombre de places : 12\nPossibilit\u00e9 de s\u0027occuper soi-m\u00eame de l\u0027enfant !\nPrix de location pour 1 jour CHF 850.00 \/ montage et d\u00e9montage sur place forfaitaires CHF 150.00\nChaque jour de location suppl\u00e9mentaire 50% (CHF 425.00) R\u00e9servations plus longues sur demande.\nService complet : en plus du prix de location, CHF 400.00 par jour, montage et d\u00e9montage inclus. Assurance incluse. Encadrement jusqu\u0027\u00e0 6 heures d\u0027action. Chaque heure suppl\u00e9mentaire est factur\u00e9e CHF 40.00.\nLivraison : les frais de base pour la livraison et l\u0027enl\u00e8vement jusqu\u0027\u00e0 30 km par trajet \u00e0 partir de Neunkirch s\u0027\u00e9l\u00e8vent \u00e0 un forfait de CHF 100.00. \u00c0 partir du 31e kilom\u00e8tre, nous facturons CHF 2.00 \/kilom\u00e8tre.\nL\u0027instruction est incluse dans le prix."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neunkirch","postalCode":"8213","streetAddress":"Vordergasse 32","telephone":"+41 76 801 15 56","email":"urs.wildberger@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.tourismus-neunkirch.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6902925","longitude":"8.4987558"},"openstreetmap_id":"node\/3217414535","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/c\/3\/f\/6c3f868511fa06b4fbb2b4ed1b7008910f63ddea_4da2f8cbe0ad8683b40e5cbe4b01dd9c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"cca63a01-a52f-497f-927a-8398dbfe0104","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Egglisboden","en_US":"Ferienwohnung Egglisboden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Egglisboden in Quarten bietet eine moderne 3-Zimmerwohnung mit Blick auf den Walensee und die Churfirsten. Sie ist nur 5 Minuten von der Mittelstation der Flumserberg-Luftseilbahn entfernt und verf\u00fcgt \u00fcber einen kostenlosen Parkplatz.","en_US":"The Egglisboden holiday apartment in Quarten offers a modern three-room apartment with views of Lake Walen and the Churfirsten. It is only five minutes from the middle station of the Flumserberg cable car and has a free parking space."},"description":{"de_CH":"Neue und moderne 3-Zimmerwohnung an sehr ruhiger Lage in Quarten mit sch\u00f6nes Aussicht auf den Walensee und die Churfirsten. Bis zur Mittelstation der Luftseilbahn auf den Flumserberg sind es nur 5 Fahrminuten. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Parkplatz.\n\nDie neue Ferienwohnung im Parterre ist modern und komfortabel eingerichtet. Alle R\u00e4ume sind sehr hell und Wohn- und Schlafr\u00e4ume verf\u00fcgen \u00fcber einen sch\u00f6nen Parkettboden.","en_US":"New and modern 3-room apartment in a quiet location in Quarten, with beautiful view on the Walensee and Churfirsten. It is only a 5-minute drive to the middle station of the aerial cable way to the Flumserberg. The apartment has a free parking space.\n\nThe new apartment on the first floor is modern and comfortably furnished. All rooms are very bright and the living and sleeping rooms have a beautiful parquet floor."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Quarten","postalCode":"8883","streetAddress":"Egglisbodenstrasse 28","telephone":"+41 81 710 30 40","email":"h.y.sidler@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1043765","longitude":"9.238646204289786"},"openstreetmap_id":"way\/292374936","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/6\/7\/6\/86760f2de47227e8ac3c34b31764505b3a408a56_4b46e7066ce5b14ec1aa75170ade45a6.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThemeTrail","identifier":"cd011215-e4aa-4de7-8b16-74e12e7afce5","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-09-02T17:49:50+02:00","name":{"de_CH":"FoodTrail St.Gallen","en_US":"FoodTrail St.Gallen","fr_FR":"FoodTrail St.Gall ","it_IT":"FoodTrail San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die genussvolle Schnitzeljagd in der Stadt St.Gallen.","en_US":"The enjoyable scavenger hunt in the city of St.Gallen.","fr_FR":"Une chasse au tr\u00e9sor divertissante dans la ville de Saint-Gall.","it_IT":"La divertente caccia al tesoro nella citt\u00e0 di San Gallo."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDurch das L\u0026ouml;sen eines R\u0026auml;tsels gelangt das Team zur ersten Station. Hier wartet bereits die erste K\u0026ouml;stlichkeit. Wo ist der n\u0026auml;chste Stopp? Auf verschiedenen Genuss-Stationen werden die Teilnehmenden mit Kulinarischem belohnt und erfahren dabei allerhand Spannendes und Geschichtliches \u0026uuml;ber die Stadt St.Gallen. Ob zusammen mit der Familie, mit Freunden oder Arbeitskollegen, auf dem FoodTrail l\u0026auml;sst sich die Stadt einmal anders erleben \u0026ndash; typische St.Galler Spezialit\u0026auml;ten inklusive.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EAnzahl: ab 2 Personen, max. 6 Personen pro R\u0026auml;tselteam\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPreis: CHF 59.\u0026ndash; pro Erwachsener \/ CHF 34.\u0026ndash; pro Kind (8-16 Jahre)\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDauer: ca. 3.5 Stunden, Sie sind frei in der zeitlichen Gestaltung\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EAn folgenden Tagen und innerhalb dieser Zeiten kann gestartet werden:\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDi \u0026ndash; Fr: 10:00 Uhr \u0026ndash; 15:00 Uhr\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ESa: 10:00 Uhr \u0026ndash; 13:15 Uhr (Feiertage ausgenommen)\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EStart: Tourist Information, Bankgasse 9, 9001 St.Gallen Gruppen bis maximal 6 Personen bilden ein R\u0026auml;tselteam, ab 7 Personen werden die Teilnehmenden in kleinere R\u0026auml;tselteams aufgeteilt.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDie verf\u0026uuml;gbaren Daten und Zeiten k\u0026ouml;nnen \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.foodtrail.ch\/trails\/st-gallen\u0022 target=\u0022_blank\u0022 rel=\u0022noopener\u0022\u003Ehier \u003C\/a\u003Eabgerufen und reserviert werden.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EUnter der Woche kann bis mit zu 6 Personen auch spontan ohne Reservation gestartet werden. Bei fr\u0026uuml;hzeitiger Buchung erhalten Sie die Tickets per Post, kurzfristig beziehen Sie die Tickets vor Ort in der Tourist Information.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EBy solving a puzzle, the team reaches the first stop. Here, the first delicacy awaits them. Where is the next stop? At various gourmet stops, participants are rewarded with culinary delights and learn all kinds of exciting and historical facts about the city of St. Gallen. Whether with family, friends, or colleagues, the FoodTrail offers a unique way to experience the city \u0026ndash; including typical St. Gallen specialties.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELanguage: German\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EEn r\u0026eacute;solvant une \u0026eacute;nigme, l\u0027\u0026eacute;quipe arrive \u0026agrave; la premi\u0026egrave;re \u0026eacute;tape. La premi\u0026egrave;re gourmandise l\u0027y attend d\u0026eacute;j\u0026agrave;. O\u0026ugrave; se trouve la prochaine \u0026eacute;tape ? \u0026Agrave; diff\u0026eacute;rentes \u0026eacute;tapes gourmandes, les participants sont r\u0026eacute;compens\u0026eacute;s par des d\u0026eacute;lices culinaires et d\u0026eacute;couvrent toutes sortes d\u0027informations passionnantes et historiques sur la ville de Saint-Gall. En famille, entre amis ou entre coll\u0026egrave;gues, le FoodTrail vous permet de d\u0026eacute;couvrir la ville sous un autre angle, avec en prime des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s typiques de Saint-Gall.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELangue : allemand\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ERisolvendo un indovinello, il team raggiunge la prima tappa. Qui li attende gi\u0026agrave; la prima prelibatezza. Dove si trova la prossima tappa? In diverse stazioni gastronomiche i partecipanti vengono premiati con specialit\u0026agrave; culinarie e scoprono tante cose interessanti e storiche sulla citt\u0026agrave; di San Gallo. Che sia con la famiglia, con gli amici o con i colleghi di lavoro, il FoodTrail permette di vivere la citt\u0026agrave; in modo diverso, con tanto di specialit\u0026agrave; tipiche di San Gallo.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELingua: tedesco\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Bankgasse 9","telephone":"+41 71 556 77 55","email":"info@foodtrail.ch","url":"https:\/\/www.foodtrail.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4232824","longitude":"9.375897216504168"},"openstreetmap_id":"way\/131849443","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/d\/5\/7\/1d57d2735544405f3d750b6b67ab84a4555b52f7_076b763644dcd7bd5075fdbc1116d375.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"cd042191-3ca4-4dcb-ab7e-ade3e9aafd44","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-02-02T08:59:12+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Pramalinis","en_US":"Holiday apartment Pramalinis"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Pramalinis liegt auf einem Weingut in Jenins. Sie bietet eine l\u00e4ndliche Umgebung und einen Balkon mit toller Aussicht. Ein kostenloser Aussenparkplatz ist vorhanden.","en_US":"The Pramalinis holiday apartment is located on a vineyard in Jenins. It offers a rural setting and a balcony with a great view. A free outdoor parking space is available."},"description":{"de_CH":"Die 2.5-Zimmerwohnung befindet sich auf einem Weingut und ist sehr l\u00e4ndlich gelegen. Vom Balkon aus, k\u00f6nnen Sie die tolle Aussicht geniessen.\nEin Aussenparkplatz steht kostenlos zur Verf\u00fcgung.","en_US":"The 2.5 room apartment is located on a vineyard and is very rural. From the balcony, you can enjoy the great view.\nAn outdoor parking space is available free of charge."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jenins","postalCode":"7307","streetAddress":"Im Pramalinis","telephone":"+41 79 682 97 10","email":"mail@johanni-wein.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9985007","longitude":"9.5616096"},"openstreetmap_id":"node\/198379022","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/6\/b\/f\/c6bf2e7956db59f03b2d74983716152cb11708cd_148177a4b06d1f360aff129ef4ecdc37.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"cdbf39cc-3de9-40dc-967c-027fa942cbe2","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"GVS Weinkellerei und Vinothek","en_US":"GVS Weinkellerei","fr_FR":"GVS Domaine viticole"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u00abQualit\u00e4t beginnt im Rebberg\u00bb lautet der Leitsatz unserer Weinkellerei, deren Geschichte vor \u00fcber 80 Jahren begann.","en_US":"\u0022Quality begins in the vineyard\u0022 is the guiding principle of our winery, whose history began over 80 years ago.","fr_FR":"\u0022La qualit\u00e9 commence dans le vignoble\u0022, telle est la devise de notre cave, dont l\u0027histoire a commenc\u00e9 il y a plus de 80 ans."},"description":{"de_CH":"Heute hegen und pflegen \u00fcber 120 Rebbau-Betriebe im Schaffhauser Blauburgunderland ihre Reben f\u00fcr die Weinkellerei. Mit Stolz liefern sie ihr hervorragendes Traubengut, welches unser Kellermeister Michael Fuchs sorgsam und mit grosser Erfahrung zu sch\u00f6nen Weinen verarbeitet.\n\nZum Team rund um Michael Fuchs geh\u00f6ren erfahrene Weintechnologen, ein Lehrling und Verantwortliche f\u00fcr die Abf\u00fcllerei. Sie alle tragen zum Erfolg der GVS Weine bei. Die Weinkompetenz zeigt sich in den zahlreichen Auszeichnungen, welche jedes Jahr an nationalen und internationalen Pr\u00e4mierungen errungen werden.\n\nIn der GVS Vinothek im GVS Markt im Herblingertal k\u00f6nnen die meisten Weine degustiert werden und im Onlineshop findet man viele Informationen \u00fcber die feinen Tropfen.","en_US":"Today, over 120 vineyards in the Schaffhausen Blauburgunderland cultivate their vines for the winery. They proudly supply their excellent grapes, which our cellar master Michael Fuchs carefully and with great experience processes into fine wines.\n\nThe team around Michael Fuchs includes experienced wine technologists, an apprentice and bottling managers. They all contribute to the success of GVS wines. Their wine expertise is reflected in the numerous awards they win every year at national and international competitions.\n\nMost of the wines can be tasted in the GVS Vinothek in the GVS Markt in Herblingertal and the online shop provides a wealth of information about the fine wines.","fr_FR":"Aujourd\u0027hui, plus de 120 exploitations viticoles du pays du Pinot Noir de Schaffhouse cultivent et entretiennent leurs vignes pour la cave. C\u0027est avec fiert\u00e9 qu\u0027ils fournissent leur excellent raisin, que notre ma\u00eetre de chai Michael Fuchs transforme soigneusement et avec une grande exp\u00e9rience en beaux vins.\n\nL\u0027\u00e9quipe entourant Michael Fuchs comprend des technologues en vin exp\u00e9riment\u00e9s, un apprenti et des responsables de la mise en bouteille. Ils contribuent tous au succ\u00e8s des vins GVS. La comp\u00e9tence en mati\u00e8re de vin se refl\u00e8te dans les nombreuses distinctions obtenues chaque ann\u00e9e lors de concours nationaux et internationaux.\n\nLa plupart des vins peuvent \u00eatre d\u00e9gust\u00e9s dans la vinoth\u00e8que de GVS, situ\u00e9e dans le march\u00e9 GVS de Herblingertal, et la boutique en ligne fournit de nombreuses informations sur ces vins raffin\u00e9s."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8207","streetAddress":"Gennersbrunnerstrasse 61 \/ 65","telephone":"+41 52 631 18 00","email":"info@gvs-weine.ch","url":"http:\/\/www.gvs-weine.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7174935","longitude":"8.6640249"},"openstreetmap_id":"node\/9308473850","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/f\/5\/a\/af5aa241058ef7c5e6579993d8d1b02f8473c79e_3384588dbd902a90a117f0a1acf04663.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"ce0ec21c-a4bd-4d10-8393-4d9251dae1f6","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2024-06-17T12:57:48+02:00","name":{"de_CH":"24-Stunden-Shop Metzgerei Metzger in Stein SG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der 24-Stunden-Delikatessen-Shop der Metzgerei Metzger AG hat immer leckere Spezialit\u00e4ten aus der Region f\u00fcr sie bereit."},"description":{"de_CH":"Direkt an der Hauptstrasse Nesslau\u2013Wildhaus in der alten Metzg im Dorf Stein SG. Da gibt\u2019s Leckerbissen der Metzgerei Metzger und Toggenburger Spezialit\u00e4ten von der Bauernfrau bis zum K\u00e4ser. Frisch- und Trockenfleisch, K\u00e4se, Milch, Jogurt aus der Region, Geschenksartikel, ged\u00f6rrtes Obst direkt vom Bauer, Brot und s\u00fcsse vom Beck und allerlei gutes aus der Region f\u00fcr Proviant auf die Schneeschuhtour, auf den Grill und Herd in der Ferienwohnung oder einfach f\u00fcr zuhause.\nBezahlung erfolgt ganz unkompliziert bar im Couvert wie fr\u00fcher, oder per TWINT. Eine Innovation der Metzgerei Metzger AG."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein","postalCode":"9655","streetAddress":"Dorf 302","telephone":"071 994 18 16","email":"info@metzger-metzger.ch","url":"https:\/\/www.metzger-metzger.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2003328","longitude":"9.2265659"},"openstreetmap_id":"392854609","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/a\/0\/a\/0a0a8afb9bc71693712ba669a143e6b21a05f0af_9c3c00135164eef08901f01ee8feb8d3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Pitch","identifier":"ce4fe92d-ba83-4e53-92c4-147870d3d88a","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-04-22T18:16:41+02:00","dateModified":"2025-04-22T18:16:42+02:00","name":{"de_CH":"Wohnmobilstellplatz Schw\u00e4galp","en_US":"Schw\u00e4galp caravan site","fr_FR":"Aire de camping-car Schw\u00e4galp"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Parkplatz befindet sich direkt am Fusse des S\u00e4ntis. Mitten im Naturerlebnispark Schw\u00e4galp und gleich neben dem \u0022S\u00e4ntis - das Hotel\u0022. ","en_US":"The parking area is located directly at the foot of the S\u00e4ntis, in the centre of the Schw\u00e4galp Nature Adventure Park and right next to \u201cS\u00e4ntis \u2013 das Hotel\u201d.","fr_FR":"Le parking se trouve directement au pied du S\u00e4ntis. Au milieu du NaturErlebnispark Schw\u00e4galp et juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du \u00abS\u00e4ntis - das Hotel\u00bb."},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts eine sch\u00f6ne Sicht ins Gr\u00fcne und auf das S\u00e4ntismassiv. Vom Stellplatz aus sind Wanderwege, Bergbahn sowie Restaurants und \u00d6v Haltestellen schnell zu erreichen.\n\nDer Stellplatz bietet Platz f\u00fcr zw\u00f6lf Camper. \nDieser Stellplatz kostet CHF 20 \/ Nacht. Bezahlm\u00f6glichkeiten gibt es via der Park\u0027n sleep App.","en_US":"Enjoy a beautiful view of the countryside and the S\u00e4ntis massif during your stay. Hiking trails, a mountain railway, restaurants and public transport stops are within easy reach of the parking area.\n\nThe parking area offers space for twelve campers. \nThe cost for parking is CHF 20 \/ night. Payment options are available via the Park\u2019n sleep app.","fr_FR":"Pendant votre s\u00e9jour, profitez d\u2019une vue magnifique sur le paysage verdoyant et le massif du S\u00e4ntis. Les sentiers de randonn\u00e9e, le train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re ainsi que les restaurants et les arr\u00eats de transports publics sont rapidement accessibles depuis l\u2019emplacement.\n\nL\u2019emplacement peut accueillir douze campeurs. \nIl co\u00fbte CHF\u00a020.00\/nuit. Il est possible de r\u00e9gler via l\u2019application Park\u2019n sleep."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hundwil","addressRegion":"Appenzell Ausserrhoden","postalCode":"9107","url":"https:\/\/www.parknsleep.eu\/ps\/parkplatz-santis-schwebebahn"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.25700122126115","longitude":"9.3201563115154"},"openstreetmap_id":"node\/53719284","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/4\/3\/a\/643a0ea927f7f4cc67a1970b1d48eaf2d551052a_b996098236ea0734bdc24caceb3c479f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"ce7bd415-1deb-4198-994b-81bf477b6f10","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Forum W\u00fcrth Rorschach","en_US":"Forum W\u00fcrth Rorschach","fr_FR":"Forum W\u00fcrth Rorschach","it_IT":"Forum W\u00fcrth Rorschach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kunst am See erleben","en_US":"Experience art on the lake","fr_FR":"D\u00e9couvrir l\u0027art au bord du lac","it_IT":"Vivi l\u0027arte sul lago"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDirekt am sch\u0026ouml;nen Bodenseeufer k\u0026ouml;nnen G\u0026auml;ste bei freiem Eintritt regelm\u0026auml;ssig wechselnde Kunstausstellungen besuchen. Das Forum W\u0026uuml;rth Rorschach ist der museale Bereich des W\u0026uuml;rth Haus Rorschach und zeigt regelm\u0026auml;ssig wechselnde Kunstausstellungen zu unterschiedlichen Themen. Mit den Foyer\u2012Pr\u0026auml;sentationen bietet das Forum W\u0026uuml;rth Rorschach neben der Hauptausstellung immer wieder neue Ausstellungen und gibt einen weiteren spannenden Einblick in die moderne und zeitgen\u0026ouml;ssische eigene Sammlung W\u0026uuml;rth, die mittlerweile \u0026uuml;ber 21\u0027000 Werke umfasst. Der Skulpturengarten l\u0026auml;dt ganzj\u0026auml;hrig zum Verweilen ein und bildet einen fliessenden \u0026Uuml;bergang der Kunst aus dem Inneren des Hauses bis zum Bodenseeufer. Hier findet man z.B. Exponate von Niki de Saint Phalle, Horst Antes und Henry Moore. Vor allem f\u0026uuml;r Familien bietet der Skulpturengarten eine besondere Abwechslung mit zum Teil bespielbaren Mosaik-Skulpturen wie der \u0026laquo;B\u0026auml;r\u0026raquo; oder \u0026laquo;Nikigator\u0026raquo; von Niki de Saint Phalle.\u003C\/p\u003E","en_US":"Directly on the beautiful shores of Lake Constance, guests can visit regularly changing art exhibitions with free admission.\n\nForum W\u00fcrth Rorschach is the museum section of W\u00fcrth Haus Rorschach and regularly presents changing art exhibitions on various themes. With the foyer presentations, Forum W\u00fcrth Rorschach always offers new exhibitions in addition to the main exhibition and provides a further exciting insight into the modern and contemporary W\u00fcrth collection of its own, which now comprises over 20,000 works.\n\nThe sculpture garden invites visitors to linger all year round and forms a flowing transition of art from inside the building to the shores of Lake Constance. Here you will find exhibits by Niki de Saint Phalle, Horst Antes and Henry Moore, for example. Especially for families the sculpture garden offers a special diversion with partly playable mosaic sculptures like the \u0022Bear\u0022 or \u0022Nikigator\u0022 by Niki de Saint Phalle.\n","fr_FR":"Directement sur la belle rive du lac de Constance, les h\u00f4tes peuvent visiter des expositions d\u0027art r\u00e9guli\u00e8rement renouvel\u00e9es, dont l\u0027entr\u00e9e est gratuite.\n\nLe Forum W\u00fcrth Rorschach est l\u0027espace mus\u00e9al de la Maison W\u00fcrth de Rorschach et pr\u00e9sente r\u00e9guli\u00e8rement des expositions d\u0027art changeantes sur diff\u00e9rents th\u00e8mes. Avec les pr\u00e9sentations du foyer, le Forum W\u00fcrth Rorschach propose toujours de nouvelles expositions en plus de l\u0027exposition principale et donne un autre aper\u00e7u passionnant de la propre collection moderne et contemporaine de W\u00fcrth, qui compte d\u00e9sormais plus de 20 000 \u0153uvres.\n\nLe jardin de sculptures invite \u00e0 s\u0027attarder toute l\u0027ann\u00e9e et constitue une transition fluide de l\u0027art de l\u0027int\u00e9rieur de la maison jusqu\u0027aux rives du lac de Constance. On y trouve par exemple des pi\u00e8ces d\u0027exposition de Niki de Saint Phalle, Horst Antes et Henry Moore. Le jardin de sculptures offre surtout aux familles un changement particulier avec des sculptures en mosa\u00efque en partie jouables comme \u0022l\u0027ours\u0022 ou \u0022Nikigator\u0022 de Niki de Saint Phalle.","it_IT":"Direttamente sulle belle rive del lago di Costanza, gli ospiti possono visitare mostre d\u0027arte che cambiano regolarmente con ingresso gratuito.\n\nIl Forum W\u00fcrth Rorschach \u00e8 la sezione museale della W\u00fcrth Haus Rorschach e presenta regolarmente mostre d\u0027arte mutevoli su vari temi. Con le presentazioni del foyer, il Forum W\u00fcrth Rorschach offre sempre nuove mostre in aggiunta all\u0027esposizione principale e fornisce un\u0027ulteriore entusiasmante visione della propria collezione W\u00fcrth moderna e contemporanea, che oggi comprende oltre 20.000 opere.\n\nIl giardino delle sculture invita i visitatori a soffermarsi tutto l\u0027anno e forma una transizione fluida dell\u0027arte dall\u0027interno dell\u0027edificio alle rive del lago di Costanza. Qui troverete mostre di Niki de Saint Phalle, Horst Antes e Henry Moore, per esempio. Specialmente per le famiglie, il giardino delle sculture offre un diversivo speciale con sculture in mosaico, alcune delle quali possono essere giocate, come l\u0027\u0022Orso\u0022 o il \u0022Nikigator\u0022 di Niki de Saint Phalle.\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschach","postalCode":"9400","streetAddress":"Churerstrasse 10","telephone":"+41 71 225 10 00","email":"info@wuerth-management.com","url":"https:\/\/www.wuerth-haus-rorschach.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.47842","longitude":"9.50669"},"openstreetmap_id":"node\/3357502595","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/6\/d\/c\/f6dc82fc1442afa22de0bb50df136a05959fff50_0c5c69b8cae11a540732269adef8e365.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Store","identifier":"ce850ce6-ddd8-4dfe-b6d7-4aac7e23fd0d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2021-06-16T17:32:32+02:00","dateModified":"2025-03-17T18:14:18+01:00","name":{"de_CH":"Goba Flauderei","en_US":"Goba Flauderei","fr_FR":"Goba Flauderei"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der Flauderei, mitten in Appenzell, \u00f6ffnet sich Ihnen eine M\u00e4rchenwelt. Hier kommt alles zusammen, was die Welt von Goba, Flauder und Co. ausmacht, wird greifbar, riechbar, sichtbar. Einfach flauderhaft!","en_US":"In the Flauderei, located centrally in Appenzell, you will have a fairytale experience. Everything that makes up the world of Goba, Flauder and co. comes together to be smelt, touched, seen. Simply flauderful!","fr_FR":"Au \u00abFlauderei\u00bb, au centre d\u2019Appenzell, se cache un monde fabuleux. Ici, tout est r\u00e9uni. Tout ce qui fait le monde de Goba, Flauder et Cie devient tangible, perceptible, visible. Tout simplement magique!"},"description":{"de_CH":"Die Flauderei ist Ausstellungsraum, Schatzkammer, Erlebnisort und Einkaufsladen in einem. Hier haben die Kr\u00e4uterspezialit\u00e4ten aus der Goba Manufaktur ihren grossen Auftritt: All die feinen Kr\u00e4uterteemischungen, Konfis, Lik\u00f6re und Bitter, die schillernden Flauder Gold Produkte und weitere K\u00f6stlichkeiten in edler Verpackung. Dazu kleine Kunstwerke, handverlesene Mitbringsel und andere Sache-S\u00e4cheli, die das Leben sch\u00f6n machen. Es gibt immer Neues zu entdecken. Man kann probieren und degustieren, einen Tee oder Flauder Cocktail geniessen - es sich und seiner Seele einfach gut gehen lassen. Und die Kleinen vergn\u00fcgen sich unterdessen in der Kinderecke.\n\nMan muss es erlebt haben. Also nichts wie hin!","en_US":"The Flauderei is an exhibition space, a treasure trove, an experience and a shop, all in one. Here the speciality herbs from the Goba Manufaktur are the stars of the show: with roles in fine herbal tea blends, jams and preserves, liqueurs and bitters, in the extravagant Flauder Gold products and in elegantly packed chocolate delicacies. And then there are the small works of arts, carefully chosen souvenirs and other bits and bobs that make life special. There is always something new to discover. Visitors can taste and test, inhale the herbs\u2019 aromas, enjoy a tea or a Flauder cocktail, browse through Gabriela Manser\u2019s herb and water library, or even create a poetic postcard using the new touchscreens. While the grownups savour the experience, the children have their own activity corner to keep them occupied.\n\nAn amazing experience that is not to be missed!","fr_FR":"Le \u00abFlauderei\u00bb est tout \u00e0 la fois une salle d\u2019exposition, une salle du tr\u00e9sor, un lieu d\u2019exp\u00e9riences et un supermarch\u00e9. Ici, les sp\u00e9cialit\u00e9s \u00e0 base d\u2019herbes de la manufacture Goba sont \u00e0 l\u2019honneur: m\u00e9langes d\u2019herbes, confitures, liqueurs et bitters, produits Flauder Gold aux couleurs chatoyantes et douceurs chocolat\u00e9es dans des emballages de luxe. Viennent s\u2019y ajouter de petites \u0153uvres d\u2019art, des petits cadeaux soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s et d\u2019autres petites choses qui rendent la vie plus belle. Il y a toujours une nouveaut\u00e9 \u00e0 d\u00e9couvrir. On peut tester et d\u00e9guster, humer les herbes, savourer un th\u00e9 ou un cocktail Flauder, farfouiller dans la biblioth\u00e8que de l\u2019eau et des herbes de Gabriela Manser ou cr\u00e9er une carte postale pleine de po\u00e9sie sur les \u00e9crans tactiles \u00e0 la derni\u00e8re mode tandis que dans le coin des enfants, ces derniers s\u2019en donnent \u00e0 c\u0153ur joie.\n\nIl faut l\u2019avoir v\u00e9cu. Alors allez-y!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Appenzell","postalCode":"9050","streetAddress":"Hauptgasse 21","telephone":"+41 71 795 30 58","email":"info@flauderei.ch","url":"https:\/\/goba-welt.ch\/unternehmen\/ueber-uns\/flauderei"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.330865219048","longitude":"9.409264020520084"},"openstreetmap_id":"6767819185","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/f\/d\/6\/8fd611803a32b7a911b5fe35e85616184a6009ec_13a80b9aeeb1f71a9ddeef5b8c38eb15.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Mountain","identifier":"ced09ecb-8854-4824-ab7a-94a0615338d5","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-16T18:06:03+02:00","dateModified":"2025-02-17T11:58:28+01:00","name":{"de_CH":"Ch\u00e4serrugg","en_US":"Ch\u00e4serrugg","fr_FR":"Ch\u00e4serrugg","it_IT":"Ch\u00e4serrugg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Aktive Erholung in der einmaligen Bergnatur der Churfirsten","en_US":"Active recreation in the unique mountain nature of Churfirsten","fr_FR":"D\u00e9tente active dans la nature montagneuse unique des Churfirsten","it_IT":"Ricreazione attiva nella natura montana unica del Churfirsten"},"description":{"de_CH":"Zwischen dem Walensee und dem Alpstein liegt das Ch\u00e4serrugg Gebiet, eines der sch\u00f6nsten und naturbelassensten Erholungsgebiete der Schweiz. Innerhalb von rund 60 Minuten erreichen G\u00e4ste von Z\u00fcrich und St. Gallen das Gebiet im Toggenburg. Somit ist es auch ein attraktives Ziel f\u00fcr einen Tagesausflug.\n\nMit seinen Wanderwegen \u00fcber Weiden und Gipfel der Churfirsten und dem faszinierenden Wildtierbestand l\u00e4dt das Gebiet zum Staunen und aktiven Erholen ein. \n\nF\u00fcr ihren Umgang mit Natur und Ressourcen sowie f\u00fcr die sorgf\u00e4ltig eingegliederte Infrastruktur von Herzog \u0026 de Meuron wurde die Toggenburg Bergbahnen AG von der Stiftung Landschaftsschutz Schweiz 2021 zur \u00abLandschaft des Jahres\u00bb gek\u00fcrt. Innovation und R\u00fcckbesinnung auf die lokalen Werte lassen Sie das Toggenburger Kulturgut mit allen Sinnen erleben.","en_US":"Between the Walensee and the Alpstein lies the Ch\u00e4serrugg area, one of the most beautiful and natural recreation areas in Switzerland. Within about 60 minutes guests from Zurich and St. Gallen reach the area in Toggenburg. Thus, it is also an attractive destination for a day trip.\n\nWith its hiking trails over pastures and peaks of the Churfirsten and the fascinating wildlife, the area invites you to marvel and actively relax. \n\nFor its treatment of nature and resources, as well as for Herzog \u0026 de Meuron\u0027s carefully integrated infrastructure, Toggenburg Bergbahnen AG was named \u0022Landscape of the Year\u0022 by the Swiss Landscape Conservation Foundation 2021. Innovation and a return to local values let you experience Toggenburg\u0027s cultural assets with all your senses.","fr_FR":"Situ\u00e9e entre le lac de Walenstadt et l\u0027Alpstein, la r\u00e9gion du Ch\u00e4serrugg est l\u0027une des zones de d\u00e9tente les plus belles et les plus naturelles de Suisse. Les visiteurs de Zurich et de Saint-Gall atteignent la r\u00e9gion du Toggenburg en 60 minutes environ. C\u0027est donc \u00e9galement une destination attrayante pour une excursion d\u0027une journ\u00e9e.\n\nAvec ses sentiers de randonn\u00e9e traversant les p\u00e2turages et les sommets des Churfirsten et sa faune sauvage fascinante, la r\u00e9gion invite \u00e0 l\u0027\u00e9merveillement et \u00e0 la d\u00e9tente active. \n\nPour sa gestion de la nature et des ressources ainsi que pour l\u0027infrastructure soigneusement int\u00e9gr\u00e9e de Herzog \u0026 de Meuron, la soci\u00e9t\u00e9 Toggenburg Bergbahnen AG a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue \u0022Paysage de l\u0027ann\u00e9e\u0022 par la Fondation suisse pour la protection et l\u0027am\u00e9nagement du paysage en 2021. L\u0027innovation et le retour aux valeurs locales vous permettent de d\u00e9couvrir le patrimoine culturel du Toggenburg avec tous vos sens.","it_IT":"Tra il lago di Walen e l\u0027Alpstein si trova l\u0027area del Ch\u00e4serrugg, una delle aree ricreative pi\u00f9 belle e naturali della Svizzera. In circa 60 minuti, gli ospiti di Zurigo e San Gallo possono raggiungere l\u0027area del Toggenburg. Questo la rende una meta interessante anche per una gita di un giorno.\n\nCon i suoi sentieri escursionistici sui pascoli e le cime dei Churfirsten e l\u0027affascinante fauna selvatica, la zona invita a stupirsi e a rilassarsi attivamente. \n\nPer il suo trattamento della natura e delle risorse, nonch\u00e9 per l\u0027infrastruttura accuratamente integrata di Herzog \u0026 de Meuron, la Toggenburg Bergbahnen AG \u00e8 stata nominata \u0022Paesaggio dell\u0027anno\u0022 dalla Fondazione svizzera per la tutela del paesaggio 2021. L\u0027innovazione e il ritorno ai valori locali consentono di vivere i beni culturali del Toggenburg con tutti i sensi."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","addressRegion":"SG","postalCode":"9657","streetAddress":"Fr\u00fchweidstrasse 8","telephone":"+41 71 998 68 10","email":"info@chaeserrugg.ch","url":"http:\/\/www.chaeserrugg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.18527","longitude":"9.31199"},"openstreetmap_id":"node\/243845595","google_place_id":"ChIJtz-GEVEom0cR_MTxaBHiKTk","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/9\/6\/c\/696cad24cb7b2c5c2f7178fdbd2ce152fb4a35aa_c2ba1f637e3489999b62894413431406.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"cee3cafb-0846-4020-a35a-e1369fbba035","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-01-21T17:22:20+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Erlebnis- und Teamangebote","en_US":"Erlebnis- und Teamangebote"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In der Wirkstatt Auboden erwarten dich inspirierende Erlebnisse f\u00fcr Gruppen, Teams, Freunde und Familie.\nOb spannende F\u00fchrungen, kreative Workshops oder kulinarische Abenteuer \u2013 hier findest du Angebote, die Natur, Achtsamkeit und Teamgeist verbinden.","en_US":"In der Wirkstatt Auboden erwarten dich inspirierende Erlebnisse f\u00fcr Gruppen, Teams, Freunde und Familie.\nOb spannende F\u00fchrungen, kreative Workshops oder kulinarische Abenteuer \u2013 hier findest du Angebote, die Natur, Achtsamkeit und Teamgeist verbinden."},"description":{"de_CH":"Tauche ein in die Welt der Permakultur, entdecke Heilkr\u00e4uter, erlebe das Kochen am offenen Feuer oder geniesse einen unvergesslichen Tanzabend. Unsere massgeschneiderten Programme eignen sich ideal f\u00fcr Teambuilding, Weiterbildung oder besondere Momente mit Freund:innen und Familie.\n\n\u25aa\ufe0fAubodenf\u00fchrung\n\u25aa\ufe0fPermakulturf\u00fchrung\n\u25aa\ufe0fHeilkr\u00e4uterf\u00fchrung\n\u25aa\ufe0fHeilkr\u00e4uter Workshop\n\u25aa\ufe0fPermakultur Interaktiv\n\u25aa\ufe0fMini-Workshop Garten\n\u25aa\ufe0fPizza aus dem Lehmofen\n\u25aa\ufe0fGemeinsam kochen in der Kursk\u00fcche\n\u25aa\ufe0fWorkshop Balance finden\n\u25aa\ufe0fWorkshop \u2013 Body \u0026 Mind Coaching\n\u25aa\ufe0fTanz- und Bewegung\n\u25aa\ufe0fTanzen f\u00fcr Frauen\n\u25aa\ufe0fVortrag EMOHA\n\u25aa\ufe0fVortrag \u2013 Drehbuchstart ins Leben\n\u25aa\ufe0fErlebnispaket Baumwipfelpfad\n\n\nBereit f\u00fcr dein Erlebnis?"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Brunnadern","postalCode":"9125","streetAddress":"Auboden 1387","telephone":"+41 71 375 66 00","email":"info@wirkstatt-auboden.ch","url":"https:\/\/www.wirkstatt-auboden.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32736","longitude":"9.16049"},"openstreetmap_id":"node\/4773448065","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/6\/4\/3\/b643addde8aa5ece27860e486bc1d0e0efd939d8_994122a5ef88307130605cb40a6405a7.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"cf3c5ec0-716f-4334-8358-43878a5d9650","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:40:30+01:00","name":{"de_CH":"Handwerk-Statt in der Eventlocation zur Werkstatt","en_US":"Craftsmanship in the Werkstatt event location","fr_FR":"L\u0027artisanat dans le lieu de l\u0027\u00e9v\u00e9nement Werkstatt","it_IT":"Artigianato in location dell\u0027evento Werkstatt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wursten und mehr!","en_US":"Sausage making and more!","fr_FR":"Saucisses et plus encore !","it_IT":"Salsicce e altro ancora!"},"description":{"de_CH":"Welcher echte Mann wollte nicht schon immer mal Wursten? Unter dem Motto \u00abHauptsache Fleisch!\u00bb entsteht das fleischige 3-Gang-Menu. Und weil Bier f\u00fcr echte M\u00e4nner genauso wichtig ist, zapft ihr zum Ap\u00e9ro euer eigenes Bierf\u00e4ssli an. Dass das Essen von Wein begleitet und der Abend mit Kaffee-Digestif abgerundet wird, versteht sich f\u00fcr eine solche Wurst-Werkstatt von selbst.\n\nJeder erh\u00e4lt 2 W\u00fcrste zum Mitnehmen. T\u00e4glich buchbar ab 6 bis 20 Personen.\n\nCHF 165 \/ Person","en_US":"Quel homme authentique n\u0027a jamais voulu faire de la charcuterie ? C\u0027est sous la devise \u00ab L\u0027essentiel, c\u0027est la viande ! \u00bb que le menu charnu \u00e0 trois plats est \u00e9labor\u00e9. Et parce que la bi\u00e8re est tout aussi importante pour les vrais hommes, vous tirez votre propre f\u00fbt de bi\u00e8re \u00e0 l\u0027ap\u00e9ritif. Il va de soi que le repas sera accompagn\u00e9 de vin et que la soir\u00e9e se terminera par un digestif au caf\u00e9, pour un tel atelier de saucisses. Chacun re\u00e7oit deux saucisses \u00e0 emporter. R\u00e9servable tous les jours \u00e0 partir de 6 \u00e0 20 personnes. CHF 165 \/ personne","fr_FR":"Quel homme authentique n\u0027a jamais voulu faire de la charcuterie ? C\u0027est sous la devise \u0022L\u0027essentiel, c\u0027est la viande !\u0022 que le menu charnu \u00e0 trois plats est \u00e9labor\u00e9. Et parce que la bi\u00e8re est tout aussi importante pour les vrais hommes, vous tirez votre propre f\u00fbt de bi\u00e8re \u00e0 l\u0027ap\u00e9ritif. Il va de soi que le repas sera accompagn\u00e9 de vin et que la soir\u00e9e se terminera par un caf\u00e9-digestif pour un tel groupe d\u0027hommes.\n\nChacun re\u00e7oit deux saucisses \u00e0 emporter. R\u00e9servation possible tous les jours \u00e0 partir de 6 \u00e0 12 personnes.","it_IT":"Quale vero uomo non ha sempre desiderato la salsiccia? Il menu di 3 portate a base di carne \u00e8 stato creato all\u0027insegna del motto \u201cLa cosa principale \u00e8 la carne!\u201d. E poich\u00e9 la birra \u00e8 altrettanto importante per i veri uomini, per l\u0027aperitivo si spilla il proprio fusto di birra. Naturalmente il pasto \u00e8 accompagnato da vino e la serata si conclude con un caff\u00e8 digestivo. Ognuno riceve 2 salsicce da portare via. Prenotabile ogni giorno da 6 a 20 persone. CHF 165 \/ persona"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Marktplatz 11","telephone":"+41 71 226 09 90","email":"kontakt@zurwerkstatt-sg.ch","url":"https:\/\/www.zurwerkstatt-sg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.425561","longitude":"9.375021"},"openstreetmap_id":"node\/10705895705","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/4\/b\/e\/e4bea2274ebcc12dabb64faa3065cfc487752b53_361640c5acbf793634446d1d89ab33c3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"cf65c5f8-3fb4-4a91-9902-5dc2043893ba","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T11:47:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:24:15+01:00","name":{"de_CH":"Wein Berneck","en_US":"Wine Berneck","fr_FR":"Vin Berneck","it_IT":"Vino Berneck"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wein Berneck wird gepr\u00e4gt von der Leidenschaft, die bestm\u00f6glichen Trauben zum bestm\u00f6glichen Wein zu keltern.","en_US":"Wine Berneck is characterized by the passion to press the best possible grapes to the best possible wine.","fr_FR":"Vin Berneck se caract\u00e9rise par la passion de vinifier les meilleurs raisins possibles pour obtenir le meilleur vin possible.","it_IT":"Vino Berneck \u00e8 caratterizzato dalla passione di spremere le migliori uve possibili per ottenere il miglior vino possibile."},"description":{"de_CH":"Das Winzerhandwerk wird traditionsbewusst und gleichzeitig innovativ gepflegt. Dadurch entstehen spannende Charakterweine aus reiner Natur. Auch wenn echte Handwerksarbeit wie ein Begriff aus l\u00e4ngst vergangener Zeit klingt, so ist sie Garant f\u00fcr dauerhaften Erfolg.\n\nDamit die Reben nat\u00fcrlich und ausgewogen ern\u00e4hrt werden, wird auf Herbizide, Insektizide und Kunstd\u00fcnger verzichtet. \n\nZu geniessen gibt die Weine im \u00abHirschen\u00bb am Rathausplatz. Gruppenbesuche des alten Kellergew\u00f6lbes und Degustationen in der Weinbar sind jederzeit nach Absprache m\u00f6glich. Das Konzertprogramm \u0022Befl\u00fcgelter Freitag\u0022 ist ebenfalls ein Besuch wert.","en_US":"The winegrowing craft is cultivated traditionally and innovatively at the same time. This results in exciting character wines from pure nature. Even if genuine craftsmanship sounds like a term from long ago, it is a guarantee for lasting success.\n\nIn order to provide the vines with a natural and balanced nourishment, herbicides, insecticides and artificial fertilizers are not used. \n\nThe wines can be enjoyed at the \u0022Hirschen\u0022 on the town hall square. Group visits to the old cellar vault and tastings in the wine bar are possible at any time by appointment. The concert program \u0022Befl\u00fcgelter Freitag\u0022 is also worth a visit.","fr_FR":"Le m\u00e9tier de vigneron est cultiv\u00e9 dans le respect de la tradition et en m\u00eame temps de mani\u00e8re innovante. Il en r\u00e9sulte des vins de caract\u00e8re passionnants, issus de la nature pure. M\u00eame si le v\u00e9ritable travail artisanal sonne comme un concept d\u0027un temps r\u00e9volu, il est le garant d\u0027un succ\u00e8s durable.\n\nPour que les vignes soient nourries de mani\u00e8re naturelle et \u00e9quilibr\u00e9e, on renonce aux herbicides, aux insecticides et aux engrais chimiques. \n\nLes vins peuvent \u00eatre d\u00e9gust\u00e9s au \u0022Hirschen\u0022, sur la place de l\u0027h\u00f4tel de ville. Des visites de groupe de l\u0027ancienne cave vo\u00fbt\u00e9e et des d\u00e9gustations dans le bar \u00e0 vin sont possibles \u00e0 tout moment sur rendez-vous. Le programme de concerts \u0022Befl\u00fcgelter Freitag\u0022 vaut \u00e9galement le d\u00e9tour.","it_IT":"La viticoltura artigianale \u00e8 coltivata in modo attento alla tradizione e allo stesso tempo innovativo. Ne derivano vini dal carattere entusiasmante e dalla natura pura. Anche se l\u0027autentica artigianalit\u00e0 sembra un termine d\u0027altri tempi, \u00e8 una garanzia di successo duraturo.\n\nPer garantire che le viti ricevano un nutrimento naturale ed equilibrato, non vengono utilizzati diserbanti, insetticidi o fertilizzanti artificiali. \n\nI vini possono essere degustati presso l\u0027\u0022Hirschen\u0022 nella piazza del municipio. Le visite di gruppo all\u0027antico caveau della cantina e le degustazioni nell\u0027enoteca sono possibili in qualsiasi momento su prenotazione. Merita una visita anche il programma di concerti \u0022Befl\u00fcgelter Freitag\u0022."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berneck","addressRegion":"SG","postalCode":"9442","streetAddress":"Rathausplatz 7","telephone":"+41 71 744 24 13","email":"wgb@wein-berneck.ch","url":"http:\/\/www.wein-berneck.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4252007","longitude":"9.6091757"},"openstreetmap_id":"way\/99261768","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/0\/5\/0\/f0505427a4c87d63d6f57991d0969c92d9a965ff_97ff7e40160e2fbc4ccad5567c12936e.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"cf73b21d-50eb-44c8-9127-9462dcb2730c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Thurgauer Schulmuseum Amriswil","en_US":"Thurgau School Museum Amriswil","fr_FR":"Mus\u00e9e de l\u0027\u00e9cole de Thurgovie Amriswil","it_IT":"Schulmuseum"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im ehemaligen Schulhaus von Amriswil befindet sich das erste Schulmuseum der Schweiz \u2013 ein Ort, der die Geschichte des Schweizer Schulwesens der letzten 100 Jahre auf faszinierende Weise lebendig werden l\u00e4sst. Die Dauerausstellung zeigt ein originalgetreu erhaltenes Schulzimmer aus den 1920er-Jahren, erg\u00e4nzt durch abwechslungsreiche Wechselausstellungen.","en_US":"The former school building in Amriswil is home to Switzerland\u0027s first school museum - a place that brings the history of the Swiss school system over the last 100 years to life in a fascinating way. The permanent exhibition features a faithfully preserved schoolroom from the 1920s, complemented by a variety of temporary exhibitions.","fr_FR":"L\u0027ancien b\u00e2timent scolaire d\u0027Amriswil abrite le premier mus\u00e9e scolaire de Suisse - un lieu qui fait revivre de mani\u00e8re fascinante l\u0027histoire du syst\u00e8me scolaire suisse des 100 derni\u00e8res ann\u00e9es. L\u0027exposition permanente pr\u00e9sente une salle de classe des ann\u00e9es 1920 conserv\u00e9e \u00e0 l\u0027identique, compl\u00e9t\u00e9e par des expositions temporaires vari\u00e9es."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Schulmuseum ist ein Erlebnis f\u00fcr alle Generationen: Im liebevoll eingerichteten Klassenzimmer im ersten Obergeschoss f\u00fchlen sich \u00e4ltere Besuchende in ihre eigene Schulzeit zur\u00fcckversetzt, w\u00e4hrend j\u00fcngere entdecken, wie das Lernen damals ablief. Die authentische Atmosph\u00e4re von 1920 wird durch originale Schulm\u00f6bel und Materialien greifbar gemacht. So laden etwa Thurgauer Leseb\u00fccher aus den Jahren ab 1910 zum St\u00f6bern ein, und alte Hilfsmittel wie Setzk\u00e4sten, Schreibfedern, Fibeln, Schiefertafeln und Rechenschieber lassen l\u00e4ngst vergangene Unterrichtsmethoden wieder aufleben.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Schulmuseum bietet als ausserschulischer Lernort verschiedene museumsp\u00e4dagogisch betreute und auf den Lehrplan abgestimmte Vermittlungsangebote f\u00fcr Schulklassen vom Kindergarten bis zur Oberstufe und Mittelschule. Spannende Wechselausstellungen greifen Themen wie \u00abN\u00e4schi\u00bb oder Werken auf, und bei Museumsveranstaltungen gibt es tiefere Einblicke in die Schweizer Schulgeschichte.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEin Besuch im Schulmuseum Amriswil ist eine Zeitreise, die Bildungsgeschichte sp\u00fcrbar und erlebbar macht.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe school museum is an experience for all generations: In the lovingly furnished classroom on the first floor, older visitors feel transported back to their own school days, while younger ones discover how learning took place back then. The authentic atmosphere of 1920 is brought to life with original school furniture and materials. For example, Thurgau reading books from 1910 onwards invite visitors to browse through them, while old aids such as pencil cases, quills, primers, slates and slide rules bring long-gone teaching methods back to life. As an extracurricular place of learning, the school museum offers various educational programmes tailored to the curriculum for school classes from kindergarten to upper school and secondary school. Exciting temporary exhibitions take up topics such as \u0022N\u00e4schi\u0022 or handicrafts, and museum events provide deeper insights into Swiss school history. A visit to the Amriswil School Museum is a journey through time that brings the history of education to life.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe mus\u00e9e de l\u0027\u00e9cole est une exp\u00e9rience pour toutes les g\u00e9n\u00e9rations : Dans la salle de classe am\u00e9nag\u00e9e avec soin au premier \u00e9tage, les visiteurs plus \u00e2g\u00e9s se sentent replong\u00e9s dans leur propre scolarit\u00e9, tandis que les plus jeunes d\u00e9couvrent comment se d\u00e9roulait l\u0027apprentissage \u00e0 l\u0027\u00e9poque. L\u0027atmosph\u00e8re authentique de 1920 est rendue palpable par le mobilier et le mat\u00e9riel scolaires d\u0027origine. Les livres de lecture thurgoviens datant des ann\u00e9es 1910 et suivantes invitent \u00e0 la d\u00e9couverte, tandis que d\u0027anciens outils tels que les \u00e9tuis, les plumes, les fibules, les ardoises et les r\u00e8gles \u00e0 calcul font revivre des m\u00e9thodes d\u0027enseignement r\u00e9volues. En tant que lieu d\u0027apprentissage extrascolaire, le mus\u00e9e de l\u0027\u00e9cole propose diff\u00e9rentes offres de m\u00e9diation encadr\u00e9es par des p\u00e9dagogues de mus\u00e9e et adapt\u00e9es au programme scolaire pour les classes de l\u0027\u00e9cole enfantine au lyc\u00e9e et \u00e0 l\u0027\u00e9cole secondaire. Des expositions temporaires passionnantes abordent des th\u00e8mes tels que \u0022N\u00e4schi\u0022 ou les travaux manuels, et les manifestations du mus\u00e9e permettent d\u0027approfondir l\u0027histoire de l\u0027\u00e9cole suisse. Une visite au mus\u00e9e de l\u0027\u00e9cole d\u0027Amriswil est un voyage dans le temps qui rend l\u0027histoire de l\u0027\u00e9ducation palpable et vivable.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Amriswil","postalCode":"8580","streetAddress":"Weinfelderstrasse 127","telephone":"+41 71 410 07 01","email":"info@schulmuseum.ch","url":"http:\/\/www.schulmuseum.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5443811","longitude":"9.2737792"},"openstreetmap_id":"node\/4399903689","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/c\/2\/d\/4c2d1cb82904762962012518b82d49d8a86d4b95_6ea60c49b74d7e264dd8bd82f9ad9507.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"cf7dd61f-33b5-42d9-baa1-eaae43d9f98c","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:37+01:00","dateModified":"2025-09-08T20:31:24+02:00","name":{"de_CH":"Cubilaris Motel Bad Ragaz","en_US":"Cubilaris Motel Bad Ragaz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Cubilaris Motel in Bad Ragaz bietet moderne Raummodule aus Holz. G\u00e4ste k\u00f6nnen zwischen einem Modul (Cubi Classic) oder zwei Modulen (Cubi Suite) w\u00e4hlen. Das Motel ist mit dem Auto oder \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.","en_US":"The Cubilaris Motel in Bad Ragaz offers modern wooden room modules. Guests can choose between one module (Cubi Classic) or two modules (Cubi Suite). The motel is accessible by car or public transport."},"description":{"de_CH":"Das Cubilaris ist ein neues innovatives Motel, bestehend aus 20 Raummodulen aus Holz. Sie haben die Wahl, in einem Cubi Classic (19 m2) oder im Cubi Studio (24 m2) zu \u00fcbernachten. Alle Raummodule sind gem\u00fctlich und modern ausgestattet. Im Cubi Studio gibt es eine kleine K\u00fcche, einen Ess- und Loungebereich sowie ein gr\u00f6sseres Bad. Das Motel erreichen Sie mit Ihrem Fahrzeug oder dem \u00f6ffentlichen Bus (direkt vor der T\u00fcre). F\u00fcr Elektrofahrzeuge steht seit 2021 eine Ladestation zur Verf\u00fcgung. Motorradfahrer und Velofahrer finden einen gedeckten Carport f\u00fcr ihre Zweir\u00e4der vor.","en_US":"The Cubilaris is a new innovative motel, consisting of 20 room modules made of wood. You have the choice to stay in the Cubi Classic (19 m2) or in the Cubi Studio (24 m2). All room modules are comfortably and modernly equipped. In the Cubi Studio there is a small kitchen, a dining and lounge area and a larger bathroom. You can reach the motel by car or public bus (directly in front of the door). A charging station will be available for electric vehicles from 2021. Motorcyclists and cyclists will find a covered carport for their two-wheelers."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Buchenstrasse 2","telephone":"+41 81 511 50 77","email":"reservation@cubilaris.ch","url":"http:\/\/www.cubilaris.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0129535","longitude":"9.4938527"},"openstreetmap_id":"node\/11065326405","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/8\/e\/e\/d8ee34176472182beada2e5b6ee2c4f5a7118c68_47bc4ba5287d79d094a34c674818a2f2.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"cfd03b0d-3f9e-4b2c-9390-33b65e156ac0","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-02-17T11:49:37+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:26:22+01:00","name":{"de_CH":"g\u0027nuss - leichte Patisserie","en_US":"g\u0027nuss - light patisserie","fr_FR":"g\u0027nuss - p\u00e2tisserie l\u00e9g\u00e8re","it_IT":"g\u0027nuss - pasticceria leggera"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"g\u2019nuss macht neue, leichte Patisserie, Sorbets, knusperiges Brot und Croissants  f\u00fcr St.Gallen","en_US":"g\u0027nuss makes new light patisserie, sugar-free sorbets, crusty bread and croissants for St.Gallen","fr_FR":"g\u0027nuss fait de nouvelles p\u00e2tisseries l\u00e9g\u00e8res, des sorbets sans sucre, du pain croustillant et des croissants pour Saint-Gall","it_IT":"g\u0027nuss produce nuova pasticceria leggera, sorbetti senza zucchero, pane croccante e croissant per San Gallo"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ESeit Jahren setzt g\u2019nuss mit feiner Patisserie, Sandwiches, Glaces und Schokolade-Kreationen kulinarische Akzente. Als leidenschaftlicher Patisseur \u00fcberrascht Inhaber Stefan Bischof gerne mit neuen Ideen.\nNun pr\u00e4sentiert der engagierte Fachmann sogar eine grunds\u00e4tzliche Neuausrichtung.\n\nAb sofort wird bei g\u2019nuss Patisserie nur noch nach dem B-Concept hergestellt. Diese revolution\u00e4re Methode erm\u00f6glicht es, die Patisserie-Kreationen mit weniger Fett, weniger Zucker und weniger Kalorien herzustellen. Sie hat gleichzeitig einen intensiveren Geschmack, eine leichtere Konsistenz und ist erst noch besser verdaulich.\n \nDabei ist alles hausgemacht, mit hochwertigen Zutaten aus der Region.\n\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\nBilder Copyright: Chrispix.ch, Mareycke Frehner\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EFor years, g\u0027nuss has been setting culinary accents with fine patisserie, sandwiches, glaces and chocolate creations. As a passionate patisseur, owner Stefan Bischof likes to surprise with new ideas.\nNow the dedicated professional even presents a fundamental reorientation.\n\nFrom now on, g\u0027nuss Patisserie will only produce according to the B-Concept. This revolutionary method makes it possible to produce the patisserie creations with less fat, less sugar and fewer calories. At the same time, it has a more intense flavor, a lighter consistency and, what\u0027s more, it is easier to digest.\n \nAt the same time, everything is homemade, with high-quality ingredients from the region.\n\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\nPictures Copyright: Chrispix.ch, Mareycke Frehner\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EDepuis des ann\u00e9es, g\u0027nuss met l\u0027accent sur la cuisine avec des p\u00e2tisseries fines, des sandwichs, des glaces et des cr\u00e9ations au chocolat. En tant que p\u00e2tissier passionn\u00e9, le propri\u00e9taire Stefan Bischof aime surprendre avec de nouvelles id\u00e9es.\nAujourd\u0027hui, ce professionnel engag\u00e9 pr\u00e9sente m\u00eame une r\u00e9orientation fondamentale.\n\nD\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent, g\u0027nuss Patisserie ne produit plus que selon le B-Concept. Cette m\u00e9thode r\u00e9volutionnaire permet de r\u00e9aliser les cr\u00e9ations p\u00e2tissi\u00e8res avec moins de graisse, moins de sucre et moins de calories. Elle a en m\u00eame temps un go\u00fbt plus intense, une consistance plus l\u00e9g\u00e8re et est encore plus digeste.\n \nEt tout est fait maison, avec des ingr\u00e9dients de qualit\u00e9 provenant de la r\u00e9gion.\n\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\nImages Copyright : Chrispix.ch, Mareycke Frehner\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EDa anni, g\u0027nuss crea accenti culinari con raffinate creazioni di pasticceria, panini, gelati e cioccolato. Da appassionato patisseur, il proprietario Stefan Bischof ama sorprendere con nuove idee.\nOra questo professionista dedicato presenta addirittura un riorientamento fondamentale.\n\nD\u0027ora in poi, la g\u0027nuss Patisserie produrr\u00e0 solo secondo il B-Concept. Questo metodo rivoluzionario consente di produrre creazioni di pasticceria con meno grassi, meno zucchero e meno calorie. Allo stesso tempo, hanno un gusto pi\u00f9 intenso, una consistenza pi\u00f9 leggera e sono anche pi\u00f9 facili da digerire.\n \nE tutto \u00e8 fatto in casa, con ingredienti di alta qualit\u00e0 provenienti dalla regione.\n\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\nImmagini Copyright: Chrispix.ch, Mareycke Frehner\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"L\u00e4mmlisbrunnenstrasse 4","telephone":"071 223 29 77","email":"more@gnuss.info","url":"http:\/\/www.gnuss.info\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4244294","longitude":"9.3802254"},"openstreetmap_id":"node\/4092472203","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/4\/4\/a\/244a76fa5a7442290035098396bc673b27014250_e65c84ab501df1ccca877546ff8b5bd3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d001c6f3-ec3f-48d8-ae60-1e77f50d6ea5","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:32:24+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Kiesfang","en_US":"Restaurant Kiesfang"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Restaurant f\u00fcr Familienfeste, Vereine, Mittagsessen, Gesch\u00e4ftsleute.","en_US":"Restaurant for family celebrations, clubs, lunches, business people."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant Kiesfang, ein Zusammenspiel aus moderner Architektur, l\u00e4ndlicher Bodenst\u00e4ndigkeit, traditionellem Treffpunkt und Offenheit. Es liegt mitten im Sarganserland am beschaulichen Weiher Kiesfang und an dem angrenzenden Spielplatz. Das Restaurant geh\u00f6rt zum \u00f6ffentlichen Teil des Novellas Generationenhauses. \n\nDie verschiedenen R\u00e4umlichkeiten wie Restaurant, Lichthof und Terrasse sind individuell kombinierbar und ideal f\u00fcr Firmenanl\u00e4sse, Vereine und Familienfeste.","en_US":"The Restaurant Kiesfang, an interplay of modern architecture, rural down-to-earthness, traditional meeting place and openness. It is located in the middle of Sarganserland at the tranquil Kiesfang pond and the adjacent playground. The restaurant is part of the public section of the Novellas Generation house. \n\nThe various rooms such as the restaurant, atrium and terrace can be combined individually and are ideal for company events, clubs and family celebrations.\n\nTranslated with www.DeepL.com\/Translator (free version)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Vilters","postalCode":"7324","streetAddress":"Aeulistrasse 8","telephone":"+41 81 725 52 10","email":"info@kiesfang.ch","url":"http:\/\/www.kiesfang.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.029860867296","longitude":"9.446858167648315"},"openstreetmap_id":"node\/4448714989","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/9\/e\/6\/d9e6562bad77350403e7c1f75f8b21f29eacb13a_984a3c9580927f52b63bc7db60f35dd1.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CampingPitchOffer","identifier":"d004247b-d3c1-45a1-b846-d78b8aa29404","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-03-24T18:45:23+01:00","name":{"de_CH":"Baumzelt - Tr\u00e4umen in den B\u00e4umen","en_US":"Tree tent - Dreaming in the trees","fr_FR":"Tente dans les arbres - R\u00eaver dans les arbres"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Von Mitte Mai bis Mitte September Exklusives Baumzelt in der Badi!\nEin einzigartiges Schlaferlebnis auf 1.20m H\u00f6he f\u00fcr die ganze Familie","en_US":"From mid-May to mid-September \n\nExclusive tree tent at the Badi!\nA unique sleeping experience at 1.20m height for the whole family","fr_FR":"De mi-mai \u00e0 mi-septembre \n\nTente dans les arbres exclusive dans la piscine !\nUne exp\u00e9rience de sommeil unique \u00e0 1.20m de hauteur pour toute la famille"},"description":{"de_CH":"Tr\u00e4umen in den B\u00e4umen im exklusiven Baumzelt des KSS Sport- und Freizeitparks Schaffhausen\n\n\u2022 Abends als letzter Badegast dem 33 Grad warmen Sprudelbad entsteigen oder fr\u00fchmorgens exklusiv das reichhaltige Fr\u00fchst\u00fcck auf der Sonnenterrasse geniessen?\n\u2022 F\u00fcr CHF 195.00 (2 Erwachsene \u0026 2 Kinder) inklusive Eintritte am An- und Abreisetag \u0026 reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fcck (Maximal 2 Erwachsene \u0026 2 Kinder bis 12 Jahre oder 3 Erwachsene)\n\u2022 Garderoben, Toiletten \u0026 Duschen des Freibads stehen zur Verf\u00fcgung\n\nReservation via: www.shop.kss.ch","en_US":"- Dreaming in the trees\u0026quot; in the exclusive tree tent of the KSS Sport and Leisure Park Schaffhausen.\n\n- Be the last person to emerge from the 33\u00b0C bubble bath in the evening or enjoy an exclusive breakfast on the sun terrace early in the morning?\n\n- For CHF 195.00 (2 adults \u0026amp; 2 children) including admission on the day of arrival and departure; hearty breakfast.\n(Maximum 2 adults \u0026amp; 2 children up to 12 years or 3 adults)\n\n- Cloakrooms, toilets \u0026amp; showers of the open-air swimming pool are available.\n\nReservation via: www.shop.kss.ch","fr_FR":"- R\u00eaver dans les arbres\u0026quot ; dans la tente exclusive dans les arbres du KSS Sport- und Freizeitpark Schaffhausen\n\n- \u00catre le dernier baigneur \u00e0 sortir du bain \u00e0 bulles \u00e0 33 degr\u00e9s le soir ou savourer en exclusivit\u00e9 le petit-d\u00e9jeuner copieux sur la terrasse ensoleill\u00e9e t\u00f4t le matin ?\n\n- Pour CHF 195.00 (2 adultes \u0026amp ; 2 enfants), y compris les entr\u00e9es le jour d\u0027arriv\u00e9e et de d\u00e9part ; petit-d\u00e9jeuner copieux\n(Maximum 2 adultes \u0026amp ; 2 enfants jusqu\u0027\u00e0 12 ans ou 3 adultes)\n\n- Vestiaires, toilettes \u0026amp ; douches de la piscine en plein air \u00e0 disposition\n\nR\u00e9servation via : www.shop.kss.ch"},"license":"cc0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/9\/2\/1\/1921ec80dfa44f03fcbd528187ef9167d9b291b6_11d571e1e83641ac3c1642a097137cbe.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"d01f1d76-227d-4594-b23e-9a5319a5f8fb","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:25:02+02:00","name":{"de_CH":"Alter Torkel - Huus vom B\u00fcndner Wii","en_US":"Alter Torkel - Huus vom B\u00fcndner Wii"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Weinstube Alter Torkel in Jenins bietet eine einzigartige Kombination aus traditionellem Charme und moderner Gastronomie. G\u00e4ste k\u00f6nnen B\u00fcndner Weine probieren und die historische Baumpresse aus dem Jahr 1722 bestaunen.","en_US":"The restaurant Weinstube Alter Torkel in Jenins offers a unique combination of traditional charm and modern gastronomy. Guests can taste Grisons wines and admire the historic tree press from the year 1722."},"description":{"de_CH":"Der Torkel ist sanft umgestaltet - aber selbstverst\u00e4ndlich wurde der alte Charme bewahrt! Das kleine Restaurant Weinstube alter Torkel liegt wundersch\u00f6n mitten in den Rebbergen von Jenins.\n\n- Geniessen - auftanken - sich geborgen f\u00fchlen\n- Staunen - unvergleichliche Landschaften entdecken\n- Die aussergew\u00f6hnlichen Farben der Herrschaft in sich aufnehmen\n- Hervorragende B\u00fcndner Weine entdecken und degustieren\n- Die m\u00e4chtige Baumpresse - original erhalten aus dem Jahr 1722 - bestaunen\n- Spitzenm\u00e4ssige tafeln \u2013 jeder Bissen mit allen Sinnen geniessen","en_US":"The stagger has been gently redesigned - but of course the old charm has been preserved! The small restaurant Weinstube Alter Torkel is beautifully situated in the middle of the vineyards of Jenins.\n\n- Enjoy - recharge your batteries - feel safe and secure\n- Marvel - discover incomparable landscapes\n- Absorbing the extraordinary colors of domination\n- Discover and taste excellent wines from Graub\u00fcnden\n- Marvel at the mighty tree press - originally preserved from 1722\n- Top quality dining - enjoy every bite with all your senses"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jenins","postalCode":"7307","streetAddress":"Jeninserstrasse 3","telephone":"+41 81 302 36 75","email":"genuss@alter-torkel.ch","url":"http:\/\/www.torkel.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0006912","longitude":"9.5525691"},"openstreetmap_id":"node\/3556757066","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/a\/9\/5\/ca95ebb0b61d61ab18a8c3dcdf905203d7c01dce_7aa6ccaa140d5dddd7a13d3bccfdfcca.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"d056b695-b3f2-4eb2-b0b6-2f2d6463c932","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:40:30+01:00","name":{"de_CH":"Moshi Moshi","en_US":"Moshi Moshi","fr_FR":"Moshi Moshi","it_IT":"Moshi Moshi"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hier geht die Sonne Japans auf","en_US":"The sun of Japan rises here","fr_FR":"Le soleil du Japon se l\u00e8ve ici","it_IT":"Il sole giapponese sorge qui"},"description":{"de_CH":"Das Erststockbeizli im Hotel Metropol am Bahnhofplatz bietet eine modern interpretierte, gehobene Japanische K\u00fcche.\n\nGyoza, Sushi, Black Cod, Waygu und Ramen. Das sind nur einige Gerichte aus dem vielseitigen Angebot. In der offen gestalteten K\u00fcche k\u00f6nnen die G\u00e4ste dem Meister bei der raffinierten Zubereitung zusehen.\n\nAlle Menschen, die Freude an einem authentisch modernen Japanischen Erlebnis auf hohem Niveau haben, k\u00f6nnen das nun auch im Herzen von St.Gallen erleben.","en_US":"The Erststockbeizli in the Hotel Metropol on Bahnhofplatz offers a modern interpretation of upscale Japanese cuisine.\n\nGyoza, sushi, black cod, waygu and ramen. These are just a few of the dishes on offer. In the open-plan kitchen, diners can watch the master prepare refined dishes.\n\nAll people who enjoy an authentic modern Japanese experience at a high level can now experience this in the heart of St.Gallen.","fr_FR":"Le Erststockbeizli de l\u0027h\u00f4tel Metropol sur la place de la gare propose une cuisine japonaise haut de gamme, interpr\u00e9t\u00e9e de mani\u00e8re moderne.\n\nGyoza, sushi, black cod, waygu et ramen. Ce ne sont que quelques-uns des plats de l\u0027offre vari\u00e9e. Dans la cuisine ouverte, les clients peuvent observer le ma\u00eetre dans sa pr\u00e9paration raffin\u00e9e.\n\nToutes les personnes qui ont plaisir \u00e0 vivre une exp\u00e9rience japonaise authentiquement moderne et de haut niveau peuvent d\u00e9sormais le faire au c\u0153ur de Saint-Gall.","it_IT":"L\u0027Erststockbeizli dell\u0027Hotel Metropol di Bahnhofplatz offre una moderna interpretazione della cucina giapponese di alto livello.\n\nGyoza, sushi, merluzzo nero, waygu e ramen. Questi sono solo alcuni dei piatti offerti. Nella cucina a vista, i commensali possono osservare il maestro al lavoro per preparare piatti raffinati.\n\nTutti coloro che amano un\u0027autentica esperienza giapponese moderna di alto livello possono ora viverla nel cuore di San Gallo."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9001","streetAddress":"Bahnhofplatz 3","telephone":"071 228 32 32","email":"info@hotel-metropol.ch","url":"https:\/\/moshimoshi-restaurant.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42295","longitude":"9.37052"},"openstreetmap_id":"node\/5870370388","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/6\/0\/1\/b6014d4e174c22e85ddef795b0271c78fdc862f0_f6f7d6cc0eb2832e9962142162f7ba82.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"d0674941-5d4a-44e2-82d4-637277b0cb92","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-06-28T18:50:41+02:00","dateModified":"2025-06-30T18:51:45+02:00","name":{"de_CH":"Boutique Hotel R\u00fcden","en_US":"Boutique Hotel R\u00fcden","fr_FR":"Boutique H\u00f4tel R\u00fcden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die originalgetreue Fassade des ehemaligen Zunfthauses in Bahnhofsn\u00e4he macht das Hotel R\u00fcden zu einem besonderen Hingucker.","en_US":"The original fa\u00e7ade of the former guild house near the railway station makes the Hotel R\u00fcden a real eye-catcher.","fr_FR":"La fa\u00e7ade fid\u00e8le \u00e0 l\u0027original de l\u0027ancienne maison de corporation situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 de la gare fait de l\u0027h\u00f4tel R\u00fcden un lieu qui attire particuli\u00e8rement l\u0027attention."},"description":{"de_CH":"Das ***superior Hotel kombiniert gekonnt alt und modern. Hier k\u00f6nnen Sie in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re Ihre Ferien geniessen und vom Zimmer aus \u00fcber die D\u00e4cher der Altstadt schauen. In gut ausgestatteten R\u00e4umen wird Ihre Tagung garantiert ein Erfolg und im historischen Zunftsaal bleibt ihr Fest unvergesslich. Seien Sie privat oder berufliche bei uns zu Gast.","en_US":"\u003Cp\u003EThe ***superior hotel skilfully combines old and modern. Here you can enjoy your holiday in a cosy atmosphere and look out over the rooftops of the old town from your room. Your conference is guaranteed to be a success in the well-equipped rooms and your celebration will be unforgettable in the historic Zunftsaal. Be our guest for business or pleasure.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027h\u0026ocirc;tel ***sup\u0026eacute;rieur combine habilement l\u0027ancien et le moderne. Vous pourrez y profiter de vos vacances dans une atmosph\u0026egrave;re chaleureuse et admirer les toits de la vieille ville depuis votre chambre. Dans les salles bien \u0026eacute;quip\u0026eacute;es, votre congr\u0026egrave;s sera un succ\u0026egrave;s garanti et dans la salle historique de la corporation, votre f\u0026ecirc;te restera inoubliable. Venez nous rendre visite \u0026agrave; titre priv\u0026eacute; ou professionnel.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Oberstadt 20","telephone":"+41 52 632 36 36","email":"rueden@sorellhotels.com","url":"https:\/\/sorellhotels.com\/de\/rueden\/schaffhausen"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.696722","longitude":"8.632257"},"openstreetmap_id":"node\/3178863254","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/4\/e\/7\/b4e7c46fe69ecc8a8e47afbfac35da1a1f7dbc28_6a017eca84f2b358fad69e861b077a3a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"d0d4b080-eac0-4f15-a980-e19469c6394c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Schaudepot St. Katharinental | Volkskundliche Sammlung Historisches Museum Thurgau","en_US":"Show depot St. Katharinental | Folklore collection Historical Museum Thurgau","fr_FR":"Schaudepot St. Katharinental | Collection folklorique Mus\u00e9e historique de Thurgovie","it_IT":"Schaudepot St. Katharinental | Volkskundliche Sammlung Historisches Museum Thurgau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Schaudepot St. Katharinental, idyllisch am Rheinufer bei Diessenhofen gelegen, ist ein Zentrum f\u00fcr l\u00e4ndliche Alltagskultur im Bodenseeraum: Landwirtschaft, Weinbau, Transport, Handwerk und Gewerbe sowie h\u00e4usliche Frauenarbeit werden hier lebendig in Szene gesetzt.","en_US":"The St. Katharinental show depot, idyllically situated on the banks of the Rhine near Diessenhofen, is a centre for everyday rural culture in the Lake Constance region: agriculture, viticulture, transport, crafts and trades as well as domestic women\u0027s work are brought to life here.","fr_FR":"Le Schaudepot St. Katharinental, situ\u00e9 de mani\u00e8re idyllique sur les rives du Rhin pr\u00e8s de Diessenhofen, est un centre de culture rurale quotidienne dans la r\u00e9gion du lac de Constance : l\u0027agriculture, la viticulture, les transports, l\u0027artisanat et le commerce ainsi que le travail domestique des femmes y sont mis en sc\u00e8ne de mani\u00e8re vivante."},"description":{"de_CH":"Im Kornhaus des ehemaligen Dominikanerinnenklosters wird eine \u00fcberw\u00e4ltigende Vielfalt von \u00fcber 10\u0027000 Objekten ausgestellt. Auf eindr\u00fcckliche Weise werden Besuchende hier Zeuge der Lebens- und Arbeitsweise zu Urgrossmutters Zeit. Auf 2\u0027700 Quadratmetern heisst es Eintauchen in die Welt unserer Vorfahren. Was bewegte Pferdebesitzer dazu, ein St\u00fcck graviertes Hirschgeweih an ihr Fuhrwerk zu h\u00e4ngen? Weshalb wurde ein Scherenmotiv in einen Dachziegel gedr\u00fcckt? Auf gef\u00fchrten Touren erfahren Besuchende faszinierende Geschichten aus einer Zeit ohne Rasenroboter, Induktionsherd und Mobiltelefon. Dar\u00fcber hinaus bestaunen sie auch das gr\u00f6sste historische Holzfass der Schweiz, ein 45\u0027000 Liter-Gigant von 1759 aus Mostindien.\n\nDas Schaudepot \u00f6ffnet seine Tore das ganze Jahr \u2013 allerdings nur auf Voranmeldung. Zur Auswahl stehen F\u00fchrungen zu verschiedenen Themen, die ca. 60 Minuten dauern.","en_US":"An overwhelming variety of over 10,000 objects are exhibited in the granary of the former Dominican convent. Visitors can witness the way of life and work in great-grandmother\u0027s time in an impressive way. On 2,700 square metres, visitors can immerse themselves in the world of our ancestors. What motivated horse owners to hang a piece of engraved deer antler on their carriage? Why was a scissor motif pressed into a roof tile? On guided tours, visitors learn fascinating stories from a time without robotic lawnmowers, induction cookers and mobile phones. They can also marvel at the largest historical wooden barrel in Switzerland, a 45,000 litre giant from 1759 from Mostindien.\n\nThe show depot opens its doors all year round - but only by appointment. Guided tours are available on various topics and last around 60 minutes.","fr_FR":"Dans le grenier de l\u0027ancien couvent des dominicaines, une diversit\u00e9 \u00e9tonnante de plus de 10\u0027000 objets est expos\u00e9e. Les visiteurs sont les t\u00e9moins privil\u00e9gi\u00e9s du mode de vie et de travail de l\u0027\u00e9poque de nos arri\u00e8re-grands-m\u00e8res. Sur 2\u0027700 m\u00e8tres carr\u00e9s, il est possible de plonger dans le monde de nos anc\u00eatres. Qu\u0027est-ce qui poussait les propri\u00e9taires de chevaux \u00e0 accrocher un morceau de bois de cerf grav\u00e9 \u00e0 leur charrette ? Pourquoi un motif de ciseaux \u00e9tait-il grav\u00e9 sur une tuile ? Lors de visites guid\u00e9es, les visiteurs d\u00e9couvrent des histoires fascinantes d\u0027une \u00e9poque sans robot \u00e0 gazon, cuisini\u00e8re \u00e0 induction et t\u00e9l\u00e9phone portable. Ils pourront \u00e9galement admirer le plus grand tonneau en bois historique de Suisse, un g\u00e9ant de 45\u0027000 litres datant de 1759 et provenant de l\u0027Inde des mo\u00fbts.\n\nLe Schaudepot ouvre ses portes toute l\u0027ann\u00e9e, mais uniquement sur r\u00e9servation. Des visites guid\u00e9es sur diff\u00e9rents th\u00e8mes sont propos\u00e9es, d\u0027une dur\u00e9e d\u0027environ 60 minutes."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Diessenhofen","postalCode":"8253","streetAddress":"Franzosenstrasse","telephone":"+41 58 345 73 80","email":"historisches.museum@tg.ch","url":"http:\/\/www.historisches-museum.tg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6909985","longitude":"8.736922"},"openstreetmap_id":"node\/10209697173","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/3\/4\/1\/63419be1478f5fe9e9b7a687f43e2425b03a7d36_d044d3a60bd559d308507932d9827edb.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d0d5a764-a3f8-48e5-8fd5-92aaab7be114","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2024-01-16T12:07:55+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:53:42+01:00","name":{"de_CH":"Kegelbahn Hotel Restaurant Sternen Nesslau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kegelbahn mit 2 Bahnen und Aufenthaltsraum im Kegelkeller."},"description":{"de_CH":"Kegeln ist ein Spass f\u00fcr Kolleginnen und Kollegen, Freundinnen und Freunde oder f\u00fcr die ganze Familie. Bitte beachten Sie, dass eine Kegelpartie unbedingt vorreserviert werden soll, da der Keller gut besucht ist."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"Hauptstrasse 28","telephone":"+41 71 994 19 13","email":"sternen-nesslau@bluewin.ch","url":"https:\/\/sternen-nesslau.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.22382022634832","longitude":"9.19909179210663"},"openstreetmap_id":"node\/9036296295","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/b\/6\/4\/3b6444e0545064624f683f3d24fc3e21f12631df_07a871f01573b718aa260c2dbb0ab377.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d0ecc36c-b0aa-4705-8cd1-078880e469e5","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-16T18:06:03+02:00","dateModified":"2025-04-23T19:22:44+02:00","name":{"de_CH":"Luftseilbahn Iltios \u2013 Ch\u00e4serrugg","en_US":"Aerial Cableway from Iltios to Ch\u00e4serrugg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bergbahn auf den Gipfel, mit Kabinen entworfen von Herzog \u0026 de Meuron und Studio Noun","en_US":"Mountain cableway to the summit, with cabins designed by Herzog \u0026 de Meuron and Studio Noun"},"description":{"de_CH":"Die Luftseilbahn Iltios \u2013 Ch\u00e4serrugg bringt ganzj\u00e4hrig die G\u00e4ste bequem auf den \u00f6stlichen Gipfel der sieben Churfirsten und zur\u00fcck auf den Iltios. W\u00e4hrend der Fahrt mit der Luftseilbahn schweift der Blick \u00fcber die Landschaft des Toggenburgs, den Alpstein und bietet eine spannende Perspektive auf die Nordseite des Gipfelgeb\u00e4udes.\n\nDes Weiteren k\u00f6nnen w\u00e4hrend der Fahrt oftmals G\u00e4mse in den vorbeiziehenden Felsb\u00e4ndern beobachtet werden, und die verschiedenen Gesteinsschichten treten eindrucksvoll zutage.\n\nAuf dem Ch\u00e4serrugg befindet sich das Gipfelrestaurant Ch\u00e4serrugg, wo Kulinarik und Architektur von Herzog \u0026 de Meuron eine harmonische Verbindung eingehen. Direkt am Gipfel schliesst die Hochebene Rosenboden mit dem Panoramarundweg an, der im Sommer wie auch im Winter begangen werden kann. Dabei bietet sich eine Aussicht auf \u00fcber 500 Berggipfel in sechs L\u00e4ndern, den Walensee und die umliegende Bergwelt.\n\nIm Winter bietet der Ch\u00e4serrugg die l\u00e4ngste Abfahrt im Obertoggenburg.\n\nIm Juni 2023 erhielt die Bahn zwei neue Kabinen, die in Zusammenarbeit mit den Architekten Herzog \u0026 de Meuron sowie Studio Noun entworfen wurden, um das G\u00e4steerlebnis zu unterstreichen.","en_US":"The Iltios \u2013 Ch\u00e4serrugg aerial cableway operates year-round, offering guests a comfortable journey to and from the easternmost summit of the seven Churfirsten peaks. During the ride, the view sweeps across the Toggenburg landscape and the Alpstein region, providing a fascinating perspective of the northern fa\u00e7ade of the summit building. With a bit of luck, chamois can often be spotted on the rocky ledges along the way, and the various geological layers of the mountainside come clearly into view.\n\nAt the top, visitors will find the Ch\u00e4serrugg Summit Restaurant, where culinary delights are harmoniously combined with the architecture of Herzog \u0026 de Meuron. Just next to the summit lies the Rosenboden plateau, home to the panoramic circular trail that can be explored both in summer and winter. It offers stunning views of more than 500 mountain peaks across six countries, Lake Walen, and the surrounding alpine scenery.\n\nIn winter, Ch\u00e4serrugg also boasts the longest downhill run in the Obertoggenburg region.\n\nIn June 2023, the cableway received two new cabins, designed in collaboration with architects Herzog \u0026 de Meuron and Studio Noun, enhancing the guest experience with refined aesthetics and thoughtful design."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Fr\u00fceweidstrasse 8","telephone":"+41 71 998 68 10","email":"info@chaeserrugg.ch","url":"https:\/\/www.chaeserrugg.ch\/de"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.185046","longitude":"9.311814"},"openstreetmap_id":"node\/197929400","google_place_id":"ChIJtz-GEVEom0cR_MTxaBHiKTk","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/a\/9\/0\/4a900e2eb4b0604973c95953fba6f8b59dc24ab2_76f6b17b92eb4c0c9a95febc9e7f537a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Observatory","identifier":"d1458296-803b-4992-88a5-b19f37464faa","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:53:19+02:00","name":{"de_CH":"Sternwarte Schaffhausen","en_US":"Observatory Schaffhausen","fr_FR":"Observatoire de Schaffhouse"},"description":{"de_CH":"Die Sternwarte Schaffhausen ist im Jahre 2012 er\u00f6ffnet worden und hat die \u00fcber 60 j\u00e4hrige Sternwarte auf der Steig ersetzt. Sie verf\u00fcgt \u00fcber ein grosses Observatorium mit mehreren Ger\u00e4ten zur Himmelsbeobachtung. Das gr\u00f6sste ist ein Newton-Reflektor mit 40 cm Spiegeldurchmesser; mit den kleineren Teleskopen kann unter Anleitung auch auf eigene Faust nach Himmelsobjekten gesucht werden.\n\nEin bew\u00f6lkter Himmel ist f\u00fcr die Schaffhauser Sternwarte kein Grund, auf Astronomie zu verzichten: Im modernen Planetarium mit 25 Sitzpl\u00e4tzen sind atemberaubende Ausfl\u00fcge in\u2019s Weltall m\u00f6glich. Auch Filme in 360\u00b0 k\u00f6nnen gezeigt werden.\n\nEin gut ausger\u00fcsteter Schulungsraum bietet Platz f\u00fcr rund 35 Personen. Hier erhalten Sie eine erste Einf\u00fchrung in die Geheimnisse der Astronomie.\n\nUnd wenn Sie schon alles \u00fcber die Astronomie wissen: Von der Terrasse des Planetariums geniessen Sie eine einmalige Aussicht auf die Stadt Schaffhausen und den nahe gelegenen Randen.\n\nF\u00fcr den Durst gibt es die \u00abAstro-Bar\u00bb, die bei sch\u00f6nem Wetter auch unter freiem Himmel aufgestellt werden kann.","en_US":"Schaffhausen\u2019s observatory was opened in 2012 and it replaced the over 60-year-old observatory situated in Steig. It boasts a large observatory equipped with instruments for observing the sky. The largest is a 40 cm mirror diameter Newton reflector; with the smaller telescopes you can search for celestial objects yourself, under guidance.\n\nThere is no reason to miss out on astronomy in Schaffhausen\u2019s observatory even when the sky is cloudy: In the modern 25-seat planetarium, it is possible to make breathtaking trips into outer space. Films in 360\u00b0 can also be shown.\n\nA well-equipped training room offers space for about 35 people. Here you can enjoy an introduction into the secrets of astronomy.\n\nAnd if you already know all about astronomy: from the planetarium\u2019s terrace enjoy a unique view of the town of Schaffhausen and the nearby Randen hills.\n\nTo quench your thirst go to the \u00abAstro-Bar\u00bb, where in good weather you can also sit outside.","fr_FR":"L\u0027observatoire de Schaffhouse a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 en 2012 pour remplacer l\u0027observatoire vieux de plus de 60 ans sur le Steig. Il s\u0027agit d\u0027une grande installation \u00e9quip\u00e9e de plusieurs appareils permettant de scruter les ciel. Le plus grand de ces appareils est un r\u00e9flecteur Newton avec un diam\u00e8tre de 40 cm. Les plus petits permettent la recherche de ses propres astres dans le ciel apr\u00e8s quelques instructions de la part de nos guides.\n\nUn ciel nuageux n\u0027est pas une raison pour renoncer \u00e0 l\u0027astronomie selon l\u0027observatoire de Schaffhouse : dans le plan\u00e9tarium moderne avec ses 25 places assises, vous pourrez assister \u00e0 des excursions \u00e0 couper le souffle dans l\u0027univers. Il est \u00e9galement possible de pr\u00e9senter des films en 360\u00b0.\n\nUne salle de formation bien \u00e9quip\u00e9e permet d\u0027accueillir environ 35 personnes. Il s\u0027agit de l\u0027endroit o\u00f9 vous recevrez vos premi\u00e8res cl\u00e9s pour comprendre les secrets de l\u0027astronomie.\n\nEt si l\u0027astronomie n\u0027a plus de secrets pour vous : depuis la terrasse du plan\u00e9tarium, vous profitez d\u0027une perspective splendide sur la ville de Schaffhouse et de ses environs.\n\nPour \u00e9tancher la soif, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 vous rendre \u00e0 l\u0027\u00ab Astro-Bar \u00bb, qui peut \u00eatre install\u00e9e en ext\u00e9rieur lorsque la m\u00e9t\u00e9orologie est favorable."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Weiherweg 8","email":"reservation@sternwarte-schaffhausen.ch","url":"http:\/\/www.sternwarte-schaffhausen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.70562385","longitude":"8.609760754275321"},"openstreetmap_id":"way\/189975051","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/f\/5\/d\/ff5d41c455bfeca2bfa127bbf8a772fe392203ef_fb0debabfdd7d328360e7c84cea84323.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SportsActivityLocation","identifier":"d1622e3f-5f4e-4cbc-9a33-6be5d71bd9c1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Curling Schaffhausen","en_US":"Curling Schaffhausen","fr_FR":"Curling Schaffhouse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Curling spielen in der KSS in Schaffhausen"},"description":{"de_CH":"Curling Schaffhausen bietet ein breites Angebot. Ob Einf\u00fchrungskurs f\u00fcr Anf\u00e4nger oder Plauschanl\u00e4sse f\u00fcr Ihren n\u00e4chsten Firmen-\/Vereinsausflug. Lernen Sie den Curlingsport noch besser kennen und erleben Sie einen unvergesslichen Teamevent.","en_US":"Curling Schaffhausen offers a wide range of activities. Whether introductory course for beginners or fun events for your next company\/club outing. Get to know the sport of curling even better and experience an unforgettable team event.","fr_FR":"Curling Schaffhouse propose une large offre. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un cours d\u0027initiation pour d\u00e9butants ou d\u0027une manifestation r\u00e9cr\u00e9ative pour votre prochaine sortie d\u0027entreprise\/d\u0027association. Apprenez \u00e0 mieux conna\u00eetre le curling et vivez un \u00e9v\u00e9nement d\u0027\u00e9quipe inoubliable."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Breitenaustrasse","telephone":"+41 52 633 02 22","email":"info@curling-sh.ch","url":"https:\/\/curling-sh.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.70434815","longitude":"8.621399899454769"},"openstreetmap_id":"way\/25787338","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/4\/8\/0\/a48006b163f36505e8073a1f81fa50fba0e34aa6_823a73fb3617489b7dd596aacf2e805e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"d1643c65-1190-4265-91c5-af97df6ec58c","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Pflug- und Schmiedemuseum Guntmadingen","en_US":"Plow Museum Guntmadingen","fr_FR":"Mus\u00e9e de la charrue"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In Guntmadingen im Kanton Schaffhausen befindet sich das gr\u00f6sste Pflugmuseum der Schweiz.\nWir betreiben auch eine historische Hammerschmiede.","en_US":"Guntmadingen in the canton of Schaffhausen is home to the largest plow museum in Switzerland.\nWe also operate a historic hammer forge.","fr_FR":"C\u0027est \u00e0 Guntmadingen, dans le canton de Schaffhouse, que se trouve le plus grand mus\u00e9e de la charrue de Suisse.\nNous exploitons \u00e9galement une forge \u00e0 marteaux historique.\n"},"description":{"de_CH":"In Guntmadingen liegt eine Hammerschmiede, in der alte Schmiedeh\u00e4mmer wieder zum Leben erweckt werden. Mit selbst entwickelten Brenn\u00f6fen kann das Verh\u00fctten von Bohnerz demonstriert und daraus Eisen gewonnen werden. Daneben kann eine beeindruckende Sammlung an Pfl\u00fcgen bestaunt werden, wovon einer mutmasslich aus Bohnerz vom S\u00fcdranden geschmiedet wurde.","en_US":"Guntmadingen is home to a hammer mill where old forging hammers are brought back to life. With self-developed furnaces, the smelting of bean ore can be demonstrated and iron extracted from it. In addition, an impressive collection of plows can be marveled at, one of which was presumably forged from Bohnerz from the S\u00fcdranden.","fr_FR":"Une forge \u00e0 marteaux se trouve \u00e0 Guntmadingen, o\u00f9 d\u0027anciens marteaux de forge sont ramen\u00e9s \u00e0 la vie. Des fours d\u00e9velopp\u00e9s par l\u0027entreprise permettent de montrer la fonte du minerai de parchemin et d\u0027en extraire du fer. En outre, on peut admirer une impressionnante collection de charrues, dont l\u0027une aurait \u00e9t\u00e9 forg\u00e9e \u00e0 partir de minerai de bohner du S\u00fcdranden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Guntmadingen","postalCode":"8223","streetAddress":"Neuengasse 14","telephone":"079 352 42 65","email":"info@pflugmuseum.ch","url":"https:\/\/www.pflugmuseum.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6853156","longitude":"8.5560677"},"openstreetmap_id":"node\/3884229239","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/0\/9\/6\/7096f4a83ad4964f5f00e555d1eb1c359db334e9_05e286b1fe662603d22e8ce27c41fc06.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TourismArea","identifier":"d18df4d2-12b1-46b5-a8dc-adaff3a7a6b7","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Tourismus-Region Diessenhofen: Reich an Kultur und Natur","en_US":"Altstadt, Rheinquai und Stadtf\u00fchrungen","fr_FR":"Altstadt, Rheinquai und Stadtf\u00fchrungen","it_IT":"Altstadt, Rheinquai und Stadtf\u00fchrungen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das malerische St\u00e4dtchen Diessenhofen liegt zwischen Stein am Rhein und Schaffhausen direkt am Rhein. Naturliebhabende entdecken hier eine der sch\u00f6nsten Flusslandschaften Europas, Kulturinteressierte die historische Altstadt mit ihren Baudenkm\u00e4lern und kleinen feinen Museen."},"description":{"de_CH":"Das St\u00e4dtchen Diessenhofen l\u00e4dt mit seiner pittoresken Lage am Rhein und seiner historischen Altstadt mit zahlreichen Baudenkm\u00e4lern zum Flanieren und Verweilen ein. Das gastronomische Angebot reicht vom einfachen Imbiss bis zur gehobenen K\u00fcche des Unterhofs. Die Umgebung eignet sich f\u00fcr ausgedehnte Wanderungen und Fahrradtouren entlang des Rheins. Wer es gem\u00fctlicher mag, erkundet die Flusslandschaft per Kursschiff oder geniesst ein (Sonnen-)Bad in der Rhybadi Rodenbrunnen. Eine besondere Attraktion des s\u00fcssen St\u00e4dtchens ist die 200-j\u00e4hrige gedeckte Holzbr\u00fccke \u00fcber den Rhein, welche Diessenhofen mit seiner deutschen Nachbargemeinde Gailingen verbindet. In Diessenhofen gibt es mehrere kulturhistorische Sammlungen, wie etwa im Museum kunst + wissen, wo es eine Dauerausstellung zur einst hier angesiedelten Rotf\u00e4rberei und Stoffdruckerei gibt. Ein wenig ausserhalb des St\u00e4dtchens befindet sich das ehemalige Dominikanerinnenkloster St. Katharinental. Die Klosterkirche gilt als eine der sch\u00f6nsten Raumsch\u00f6pfungen des sp\u00e4ten Barocks in der Schweiz. \n\nSowohl die Altstadt- als auch die verschiedenen Themenf\u00fchrungen bieten spannende Einblicke in die lokale Geschichte und nebenbei zahlreiche bezaubernde Fotosujets. Mit einem Stadtrundgang begibt man sich auf eine informative Entdeckungsreise durch das Kyburger-St\u00e4dtchen und lernt den historischen Stadtkern mit seinen imposanten Altstadth\u00e4usern, Brunnen und Gassen kennen. Zudem zeigt sich der Rhein hier in Diessenhofen von seiner romantischen Seite."},"license":"cc0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/d\/4\/c\/2d4c81263b5668389960a02077076196837ee51c_d1205ea95abccef15a31205e3f8e6304.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"d1a4d8bc-ba40-4c4e-9966-6f6596fe1b12","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Kantonsbibliothek Vadiana","en_US":"Kantonsbibliothek Vadiana (Cantonal Library Vadiana)","fr_FR":"Kantonsbibliothek Vadiana (Biblioth\u00e8que cantonale Vadiana)","it_IT":"Biblioteca cantonale di Vadiana"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"W\u00e4hrend der Stickereizeit war die Ortsb\u00fcrgergemeinde St.Gallen aktiv an der Baubl\u00fcte beteiligt, in dem sie den repr\u00e4sentativen Bau Vadiana f\u00fcr die Stadtbibliothek errichten liess. ","en_US":"During the embroidery period, the Ortsb\u00fcrgergemeinde St.Gallen was actively involved in the building boom by having the prestigious Vadiana building erected for the city library.","fr_FR":"Pendant la p\u00e9riode de la broderie, la bourgeoisie locale de Saint-Gall a particip\u00e9 activement \u00e0 l\u0027essor de la construction en faisant \u00e9riger le prestigieux b\u00e2timent Vadiana pour la biblioth\u00e8que municipale. ","it_IT":"Durante il periodo del ricamo, l\u0027Ortsb\u00fcrgergemeinde St.Gallen partecip\u00f2 attivamente al boom edilizio facendo erigere il prestigioso edificio Vadiana per la biblioteca cittadina. "},"description":{"de_CH":"Geschichte: \nDer Urprung der Bibliothek bildet die sogenannte Vadianische Sammlung, benannt nach dem St.Galler Reformator Joachim von Watt (1484-1551), auch bekannt als Vadian. Kurz vor seinem Tod vermachte er die Sammlung der Stadt. Im Jahr 1615 wurde sie von Jakob Studer reorganisiert und seither kontinuierlich erweitert. Die Bibliothek, deren Best\u00e4nde von St.Galler B\u00fcrgerfamilien erweitert wurden, war w\u00e4hrend Jahrhunderten das kulturelle Zentrum der Stadtrepublik St.Gallen.  \n \nArchitektur: \nDas 1907 fertiggestellte Geb\u00e4ude Vadiana von Karl Mossdorf verk\u00f6rpert sowohl architektonisch als auch bauk\u00fcnstlerisch den aus der Tradition gewachsenen Anspruch eines kulturellen Zentrums.  \n\n \n\nDer asymmetrische, pr\u00e4gnante Bau zeigt seine zwei Hauptfunktionen nach aussen: Im Westen befindet sich der villenartige Verwaltungstrakt mit B\u00fcros und Leses\u00e4len sowie einer Dachwohnung mit stilvoll geschweiften Lukarnen (Dachfenster) im Mansardendach. Im Osten erstreckt sich ein langer Bau mit einer Flucht von hohen, kirchenartigen Rundbogenfenstern. Er beherbergt die Archiv- und Bibliotheksmagazine. Zwischen diesen Bauteilen steht ein Eingangsrisalit mit schwerem barockisierenden Portal und Schaugiebel. \n\n \n\nIm Inneren des Geb\u00e4udes \u2013 in der Eingangshalle und in den G\u00e4ngen \u2013 fallen die vielen schweren und edlen Materialien (Kalk-, Sand- und Schiefersteine und allerlei Marmorsorten) auf. Ein Sechstel der Baukosten soll auf Steinhauerarbeiten entfallen sein! Farbige Marmort\u00e4felung, Jugendstil-Stukkaturen, Kassettendecke, Kunstverglasung und -schmiedearbeiten: Das Geb\u00e4ude ist innen und aussen weitgehend im Originalzustand erhalten. Nach Expertenmeinung: der sch\u00f6nste Schweizer Bibliotheks- und Archivbau der Jahrhundertwende. \n \n\nHeutige Nutzung: \nDie Kantonsbibliothek Vadiana beherbergt heute die Verwaltung der Kantonsbibliothek St.Gallen (nur in der Bibliothek Hauptpost an der Gutenbergstrasse 2 beim Hauptbahnhof k\u00f6nnen Medien ausgeliehen werden), die Vadianische Sammlung der Ortsb\u00fcrgergemeinde St.Gallen sowie das Stadtarchiv der Politischen Gemeinde und jenes der Ortsb\u00fcrgergemeinde St.Gallen. Eine Sichtung der verschiedenen Sammlungen ist nach Voranmeldung m\u00f6glich. ","en_US":"History: \nThe origin of the library is the so-called Vadian Collection, named after the St.Gallen reformer Joachim von Watt (1484-1551), also known as Vadian. Shortly before his death, he bequeathed the collection to the city. It was reorganized by Jakob Studer in 1615 and has been continuously expanded ever since. The library, whose holdings were expanded by St.Gallen burgher families, was the cultural center of the city republic of St.Gallen for centuries.  \n \nArchitecture: \nKarl Mossdorf\u0027s Vadiana building, completed in 1907, embodies the aspirations of a cultural center that have grown out of tradition, both architecturally and artistically.  \n\nThe asymmetrical, striking building reveals its two main functions to the outside world: To the west is the villa-like administrative wing with offices and reading rooms as well as an attic apartment with stylishly curved hatches (skylights) in the mansard roof. To the east is a long building with a line of high, church-like arched windows. It houses the archive and library stacks. An entrance risalit with a heavy baroque-style portal and gable stands between these parts of the building.\n\nInside the building - in the entrance hall and in the corridors - the many heavy and precious materials (limestone, sandstone, slate and all kinds of marble) are striking. A sixth of the construction costs are said to have been spent on stone carving! Colored marble panelling, Art Nouveau stucco work, coffered ceiling, artistic glazing and ironwork: The building is largely preserved in its original condition both inside and out. According to experts: the most beautiful Swiss library and archive building from the turn of the century.  \n\nToday\u0027s use: \nToday, the Vadiana Cantonal Library houses the administration of the St.Gallen Cantonal Library (media can only be borrowed from the Main Post Office Library at Gutenbergstrasse 2 near the main railway station), the Vadian Collection of the local citizens\u0027 community of St.Gallen as well as the city archive of the political municipality and that of the local citizens\u0027 community of St.Gallen. Viewing of the various collections is possible by appointment.\n\n","fr_FR":"Historique : \nL\u0027origine de la biblioth\u00e8que est la collection dite \u00ab Vadian \u00bb, du nom du r\u00e9formateur saint-gallois Joachim von Watt (1484-1551), \u00e9galement connu sous le nom de Vadian. Peu avant sa mort, il l\u00e9gua la collection \u00e0 la ville. En 1615, elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9organis\u00e9e par Jakob Studer et n\u0027a cess\u00e9 de s\u0027agrandir depuis. La biblioth\u00e8que, dont les fonds ont \u00e9t\u00e9 enrichis par des familles de la bourgeoisie saint-galloise, a \u00e9t\u00e9 pendant des si\u00e8cles le centre culturel de la r\u00e9publique de Saint-Gall.  \n \nArchitecture : \nLe b\u00e2timent Vadiana de Karl Mossdorf, achev\u00e9 en 1907, incarne, tant sur le plan architectural que sur le plan de la construction, l\u0027ambition d\u0027un centre culturel issue de la tradition.  \n\nLe b\u00e2timent asym\u00e9trique et marquant montre ses deux fonctions principales vers l\u0027ext\u00e9rieur : A l\u0027ouest se trouve l\u0027aile administrative en forme de villa avec des bureaux et des salles de lecture ainsi qu\u0027un appartement mansard\u00e9 avec des lucarnes (fen\u00eatres de toit) courb\u00e9es avec style dans le toit mansard\u00e9. A l\u0027est s\u0027\u00e9tend un long b\u00e2timent avec un alignement de hautes fen\u00eatres en plein cintre, semblables \u00e0 celles d\u0027une \u00e9glise. Il abrite les magasins des archives et de la biblioth\u00e8que. Entre ces \u00e9l\u00e9ments se trouve un prisme d\u0027entr\u00e9e avec un lourd portail baroque et un fronton. \n\n\u00c0 l\u0027int\u00e9rieur du b\u00e2timent - dans le hall d\u0027entr\u00e9e et dans les couloirs - on remarque la pr\u00e9sence de nombreux mat\u00e9riaux lourds et nobles (pierres calcaires, sable, ardoise et toutes sortes de marbres). Un sixi\u00e8me des co\u00fbts de construction aurait \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 \u00e0 la taille de la pierre ! Lambris de marbre color\u00e9, stucs Art nouveau, plafond \u00e0 caissons, vitrages et ferronneries d\u0027art : L\u0027int\u00e9rieur et l\u0027ext\u00e9rieur du b\u00e2timent sont en grande partie conserv\u00e9s dans leur \u00e9tat d\u0027origine. De l\u0027avis des experts : le plus beau b\u00e2timent suisse de biblioth\u00e8ques et d\u0027archives du tournant du si\u00e8cle.  \n\nUtilisation actuelle : \nLa biblioth\u00e8que cantonale Vadiana abrite aujourd\u0027hui l\u0027administration de la biblioth\u00e8que cantonale de Saint-Gall (il n\u0027est possible d\u0027emprunter des m\u00e9dias qu\u0027\u00e0 la biblioth\u00e8que Hauptpost, situ\u00e9e \u00e0 la Gutenbergstrasse 2 pr\u00e8s de la gare centrale), la collection Vadian de la bourgeoisie locale de Saint-Gall ainsi que les archives de la commune politique et celles de la bourgeoisie locale de Saint-Gall. Il est possible de consulter les diff\u00e9rentes collections sur rendez-vous. ","it_IT":"Storia: \nL\u0027origine della biblioteca \u00e8 la cosiddetta Collezione Vadian, dal nome del riformatore sangallese Joachim von Watt (1484-1551), noto anche come Vadian. Poco prima della sua morte, egli lasci\u00f2 la collezione in eredit\u00e0 alla citt\u00e0. Nel 1615 fu riorganizzata da Jakob Studer e da allora \u00e8 stata continuamente ampliata. La biblioteca, il cui patrimonio \u00e8 stato ampliato dalle famiglie sangallesi, \u00e8 stata per secoli il centro culturale della repubblica di San Gallo.  \n \nArchitettura: \nL\u0027edificio Vadiana di Karl Mossdorf, completato nel 1907, incarna le aspirazioni di un centro culturale che si \u00e8 sviluppato dalla tradizione, sia dal punto di vista architettonico che artistico.   \n\nL\u0027edificio, asimmetrico e sorprendente, rivela all\u0027esterno le sue due funzioni principali: A ovest si trova l\u0027ala amministrativa, simile a una villa, con uffici e sale di lettura, nonch\u00e9 un appartamento mansardato con lucernari elegantemente curvati nel tetto mansardato. A est si trova un lungo edificio con una serie di alte finestre ad arco simili a quelle di una chiesa. Ospita l\u0027archivio e i magazzini della biblioteca. Tra queste parti dell\u0027edificio si trova un\u0027entrata con un pesante portale e un timpano in stile barocco. \n\nAll\u0027interno dell\u0027edificio - nell\u0027atrio e nei corridoi - colpiscono i numerosi materiali pesanti e preziosi (calcare, arenaria, ardesia e tutti i tipi di marmo). Si dice che un sesto dei costi di costruzione sia stato speso per le sculture in pietra! Rivestimenti in marmo colorato, stucchi Art Nouveau, soffitti a cassettoni, vetrate artistiche e lavori in ferro: L\u0027edificio \u00e8 stato in gran parte conservato nelle sue condizioni originali sia all\u0027interno che all\u0027esterno. Secondo gli esperti, \u00e8 la pi\u00f9 bella biblioteca e archivio svizzero di fine secolo.  \n\nUso attuale: \nOggi la Biblioteca cantonale vadiana ospita l\u0027amministrazione della Biblioteca cantonale di San Gallo (i supporti possono essere presi in prestito solo dalla biblioteca principale dell\u0027ufficio postale in Gutenbergstrasse 2, vicino alla stazione ferroviaria principale), la collezione vadiana della comunit\u00e0 locale di San Gallo, nonch\u00e9 l\u0027archivio cittadino del comune politico e quello della comunit\u00e0 locale di San Gallo. La visita alle varie collezioni \u00e8 possibile su appuntamento. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Notkerstrasse 22","telephone":"+41 58 229 09 90","email":"kb.vadiana@sg.ch","url":"https:\/\/www.sg.ch\/kultur\/kantonsbibliothek-vadiana.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4291837","longitude":"9.3820889"},"openstreetmap_id":"node\/3159783346","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/4\/c\/e\/a4ceea039bca54d987f109825e3d88fd1326ee84_aca7de2b78235c43a8896c1dc523a943.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"d1fc8e71-dd34-4e24-9fb0-f0e546bbd4a5","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:02+01:00","dateModified":"2025-02-20T18:50:50+01:00","name":{"de_CH":"Kronenhof Schaffhausen - Hotel, Gastronomie \u0026 Wellness","en_US":"Hotel Kronenhof","fr_FR":"Hotel Kronenhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mitten in der Schaffhauser Altstadt bietet der Kronenhof seinen G\u00e4sten ein kleines, aber feines 3-Sterne Hotel mit 42 Zimmern und Suiten, R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr Anl\u00e4sse aller Art und ein City-Wellness mit Saunen und Dampfb\u00e4dern. Das Herzst\u00fcck des Kronenhofs ist jedoch seine vielf\u00e4ltige, unkomplizierte und stets belebte Gastronomie."},"description":{"de_CH":"Zentral in der Schaffhauser Altstadt gelegen, ist der Kronenhof der perfekte Ausgangspunkt f\u00fcr Ihre Vorhaben. Die Zimmer zum Kirchhofplatz bieten einen herrlichen Blick zum Munot \u2013 dem Schaffhauser Wahrzeichen schlechthin!\n\nDie Kronenhof-Gastronomie ist seit je her bekannt f\u00fcr Tradition, Geselligkeit und als sozialer Treffpunkt der Schaffhauser. Unsere Restaurants stehen f\u00fcr eine abwechslungsreiche, kreative und marktfrische K\u00fcche. Die Bar bietet mit ihren Tapas und auserlesenen Weinen den idealen Einstieg in einen genussvollen Feierabend.\n\nDer Wellnessbereich mit einer Fl\u00e4che von 200m2 bietet eine Finnische Sauna, Sanarium, Aroma-Dampfbad, Kneipp- und Aussenbereich, Ruhe- und Leseraum, Cardioger\u00e4te, Massage und Garderoben. Hotelg\u00e4ste haben kostenlosen Direktzugang. Wir pflegen eine traditionelle Saunakultur ohne Bekleidung. \n\nSchaffhausen ist der kulturelle Mittelpunkt der Region. Unser Munot Saal mit einer Kapazit\u00e4t bis 200 Personen und einer ausgezeichneten Akustik gilt bei lokalen K\u00fcnstlern als beliebter Auftrittsort. Durch die zentrale Lage wird er gerne f\u00fcr Ausstellungen, Vorlesungen oder Konzerte genutzt. Wir verstehen Kultur als positive Lebensform, die unsere Berufung als Gastgeber unterstreicht. ","en_US":"The city hotel with spa area is situated in the middle of the oldtown of Schaffhausen with view to the fortress Munot. Perfect for a short trip with 3 star comfort.","fr_FR":"Cet h\u00f4tel de ville avec espace bien-\u00eatre se trouve dans la vieille ville de Schaffhouse avec une vue sur le Munot. Id\u00e9al pour un court s\u00e9jour avec tout le confort 3*."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Kirchhofplatz 7","telephone":"+41 52 635 75 75","email":"info@kronenhof.ch","url":"http:\/\/www.kronenhof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.696652","longitude":"8.6356377"},"openstreetmap_id":"node\/603029206","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/1\/0\/f\/810f89edc8d6eee5bb9dc348715298d221f6b316_04589f4e51309b519a2b93e8277f841c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"d2174ac5-ae95-43a6-8fe8-13140b5923b5","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-28T20:18:46+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Bergrestaurant Chr\u00fcz","en_US":"Bergrestaurant Chr\u00fcz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bergrestaurant Chr\u00fcz am Flumserberg bietet Platz f\u00fcr bis zu 200 Personen im Restaurant und 180 auf der Sonnenterrasse. Es ist bekannt f\u00fcr seine Qualit\u00e4t und Gastfreundschaft und bietet im Winter an der Chr\u00fczBar coole Drinks und Snacks.","en_US":"The mountain restaurant Chr\u00fcz at Flumserberg accommodates up to 200 people in the restaurant and 180 on the sun terrace. It is known for its quality and hospitality, offering cool drinks and snacks at the Chr\u00fczBar in winter."},"description":{"de_CH":"Das gem\u00fctliche Bergrestaurant mitten am Erlebnisberg Flumserberg l\u00e4dt Sie zum Verweilen ein. St\u00e4rken Sie sich vor der rasanten Skiabfahrt im Winter oder einer atemberaubenden Wanderung im Sommer mit einem abwechslungsreichen Angebot an Speis und Trank. Im Bergrestaurant Chr\u00fcz wird grossen Wert auf Qualit\u00e4t und Pers\u00f6nlichkeit gelegt und eine gastfreundliche Bedienung gew\u00e4hrleistet.\nDas bediente Restaurant bietet Platz f\u00fcr bis zu 200 Personen und auf der sonnenreichen Terrasse finden ebenfalls gut 180 Personen Platz. \n\nIm Winter bei sch\u00f6ner Witterung erwarten Sie an der Chr\u00fczBar coole Drinks und feine Snacks. Lassen Sie bei einem Besuch Ihre Seele baumeln und geniessen Sie die herrliche Wintersonne und die tolle Atmosph\u00e4re.","en_US":"The cosy mountain restaurant in the middle of the Flumserberg adventure mountain invites you to linger. Fortify yourself with a varied selection of food and drink before a speedy ski descent in winter or a breathtaking hike in summer. In the Chr\u00fcz mountain restaurant, great importance is attached to quality and personality and hospitable service is guaranteed.\nThe restaurant can seat up to 200 people and the sunny terrace can also accommodate 180 people. \n\nIn winter, when the weather is fine, cool drinks and tasty snacks await you at the Chr\u00fczBar. Let your mind wander during a visit and enjoy the marvellous winter sun and the great atmosphere."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Chr\u00fcz","telephone":"+41 81 733 13 22","email":"info@chruez-flumserberg.ch","url":"http:\/\/www.chruez-flumserberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08297409902807","longitude":"9.270036220550539"},"openstreetmap_id":"node\/330413576","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/6\/f\/d\/56fdadee1bcad2125dbdf67915aba6c3dce1badb_ca7faa52e883cb2b659aa9d9138247bb.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"d2233cdb-2fb8-446b-a43d-0d87d7199734","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-08-06T20:22:55+02:00","name":{"de_CH":"Gauenpark-Uehli","en_US":"Gauenpark-Uehli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 1,5-Zimmerwohnung im 11. Stock des MFH Gauenpark in Flumserberg Tannenheim bietet eine beeindruckende Aussicht auf die Churfirsten und den Walensee. Die moderne und gem\u00fctliche Wohnung ist ruhig gelegen und bietet Platz f\u00fcr bis zu vier Personen.","en_US":"The 1.5-room apartment on the 11th floor of the MFH Gauenpark in Flumserberg Tannenheim offers an impressive view of the Churfirsten and Lake Walen. The modern and cozy apartment is quietly located and can accommodate up to four people."},"description":{"de_CH":"Die 1.5 Zimmerwohnung befindet sich zuoberst im 11. Stock im MFH Gauenpark in Flumserberg Tannenheim mit herrlicher Aussicht auf die Churfirsten und den Walensee. Die Wohnung ist sehr ruhig gelegen. Ein Parkplatz ist kostenlos vorhanden.\n\nDie helle Wohnung mit traumhafter Aussicht ist modern und gem\u00fctlich eingerichtet. Schlaf-, Wohn- und Essbereich ist ein Raum und bietet Platz f\u00fcr bis zu 4 Personen. Die ganze Wohnung ist mit einem Parkettboden ausgestattet.","en_US":"The 1.5 room apartment is on the 11th floor in the MFH Gauenpark in Flumserberg Tannenheim with a wonderful view of the Churfirsten and Lake Walen. The apartment is in a very quiet area. A parking lot is available free of charge.The bright apartment with a fantastic view is modern and comfortably furnished. Sleeping, living and dining area is one room and can accommodate up to 4 people. The whole apartment is equipped with a parquet floor."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstr. 146","telephone":"+41794067725","email":"uehli.albert@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0901013","longitude":"9.298958655716081"},"openstreetmap_id":"way\/194824448","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/f\/8\/3\/df837027d38c68bee5e3571a4c5224be0382e526_1edb0e7f888c4e0e757879ab235a282e.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d272088c-7420-11ea-bc55-0242ac130003","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2023-10-04T17:30:35+02:00","dateModified":"2024-06-17T12:57:49+02:00","name":{"de_CH":"Toggenburger Brothandwerk Lichtensteig","en_US":"Toggenburger Brothandwerk - Artisan Bakery"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wir sind eine kleine Handwerkliche B\u00e4ckerei. Wir lieben Brot in all seinen Formen und Farben. Wir m\u00f6chten unsere Kreationen mit der ganzen Welt teilen.","en_US":"We are a small artisan bakery. We love bread in all its shapes and colors. We want to share our creations with the whole world."},"description":{"de_CH":"Das Toggenburger Brothanderk bietet neben den Klassischen Broten wie Ruchbrot mit Bergweizenmehl oder Roggenbrote auch ein Sommerzeit und ein Winterzeit Sortiment an.\nDa ist bestimmt f\u00fcr jeden etwas dabei. Gerne darf man vor Ort Degustieren.\n\nButtergipfel, Kernenbr\u00f6tchen, Frische Sandwiches und Hauseigene Spezialit\u00e4ten sind nat\u00fcrlich auch vorhanden.","en_US":"The Toggenburger Brothanderk offers besides the classic breads like Ruchbrot with mountain wheat flour or rye breads also a summertime and a wintertime assortment.\nThere is certainly something for everyone. You are welcome to taste on the spot.\n\nCrossaints, seed rolls, fresh sandwiches and home-made specialties are of course also available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neu St Johann \/ Lichtensteig","postalCode":"9652","streetAddress":"Toggenburgerstrasse 22 \/ Grabengasse 6","telephone":"0792495992","email":"info@brothandwerk.ch","url":"https:\/\/www.brothandwerk.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.22891","longitude":"9.19703"},"openstreetmap_id":"3499725469","google_place_id":"ChIJUXN7glDXmkcRjvpO0LsfSFk","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/4\/b\/e\/14be2ad975f61648ed43e9e293ee82f656a77b2b_34e0e561016a9f31eba8cbc455423ef2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"d281b1fd-c7a5-4f86-85e2-c29b6997c827","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:22:24+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Vonlanthen\/Jud","en_US":"Ferienwohnung Vonlanthen\/Jud"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 2,5-Zimmer-Maisonette-Wohnung in Bad Ragaz bietet einen eigenen Hauseingang, einen Gartensitzplatz und einen Balkon. Sie liegt ruhig und zentral, nur 50 m von Migros und Coop entfernt, und ist ideal f\u00fcr Paare, Familien und Singles.","en_US":"The 2.5-room maisonette apartment in Bad Ragaz offers a private entrance, a garden seating area, and a balcony. It is located in a quiet and central area, just 50 m from Migros and Coop, and is ideal for couples, families, and singles."},"description":{"de_CH":"Die 2.5-Zimmer-Maisonette-Wohnung mit eigenem Hauseingang befindet sich an ruhiger und zentraler Lage in Bad Ragaz. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein Gartensitzplatz und ein Balkon.\n\nDas Apartment verf\u00fcgt \u00fcber 1 grosses Schlafzimmer mit Trennwand, 1 Bad mit WC, 1 WC, Bettw\u00e4sche, Handt\u00fccher, 1 Flachbild-TV, Wlan,Chemin\u00e9e,  eine voll ausgestattete K\u00fcche,Balkon und einen grossen Sitzplatz.\n\n50 m von Migros umd Coop, 10 min zu Fuss bis zum Bahnhof un Tamina Therme.","en_US":"The 2.5 room duplex apartment with private entrance is located in a quiet and central location in Bad Ragaz. The apartment has a patio and a balcony.\n\nThe homely apartment is very bright and comfortably furnished."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Pestalozziweg 5c","telephone":"+41798402988","email":"criastrid@icloud.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.003400040829","longitude":"9.502739310264587"},"openstreetmap_id":"way\/118979559","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/e\/9\/a\/0e9a039ed86c40762132c7cafb7a01c623a3e7db_1ea86538a589cbf7482ed52f8ec2d9fc.JPG","priceRange":["priceRange_free"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d29a3491-9163-4dc2-8d56-dd3b8559dbf1","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-16T18:06:03+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Massagetherapie Underm\u00fcli in Alt St. Johann"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Verspannungen, Kopfschmerzen, R\u00fcckenprobleme oder sonstige Bewegungseinschr\u00e4nkungen k\u00f6nnen mit einer Massage, zum Teil mit anderen therapeutischen Anwendungen kombiniert, gezielt behandelt werden."},"description":{"de_CH":"Schmerzen werden gelindert oder die Behandlung kann einfach eine Wohltat sein. \nIch habe eine \u00fcber 20-j\u00e4hrige Berufspraxis und bin \u00fcber die Zusatzversicherungen bei den meisten Krankenkassen anerkannt, spreche Deutsch, Franz\u00f6sisch und Englisch. Parkpl\u00e4tze vor dem Haus, auch mit \u00d6V gut erreichbar.\nInkludierte Leistungen: Med. Klassische Massage, Fussreflexzonenmassage\n \nTermin nach Vereinbarung\nDetails \/ Infos: www.wellmed.ch\nBuchbar unter: www.wellmed.ch oder 079 678 65 67"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Sonnenhalbstrasse 14","telephone":"079 678 65 67","email":"info@wellmed.ch","url":"http:\/\/www.wellmed.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19370442653","longitude":"9.280362725257875"},"openstreetmap_id":"node\/2312187116","google_place_id":"ChIJbUp9qi0om0cRBPJJKHkvjsY","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/a\/7\/0\/2a70ef2062a8fc51c4c067549c60268c1ae536e0_8dc7a59d472b47ee66fa533f78afb4ab.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"d2cf25c0-fb63-4edd-a66e-d079ac287318","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Besenbeiz Lindenhof","en_US":"Besen-Beiz Lindenhof","fr_FR":"Besen-Beiz Lindenhof","it_IT":"Besen-Beiz Lindenhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Idyllische Besenbeiz in sch\u00f6nster Landschaft"},"description":{"de_CH":"In gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re k\u00f6nnen Sie von Anfang April bis Ende Oktober jeweils von Freitag bis Sonntag unsere Besenbeiz besuchen. Bei sehr schlechtem Wetter (Sturm, starker Regen\u2026) bleibt die Besenbeiz geschlossen. Sind Sie unsicher, dann rufen Sie uns einfach kurz an 044 867 15 59\n\nIn der Besenbeiz geniessen Sie hofeigene und regionale Speisen und Getr\u00e4nke. Das macht eine Besenbeiz aus. Wir produzieren auf unserem Hof Wein, Traubenschorle, S\u00fcssmost und Fleisch (Beef). Alle anderen Produkte werden in n\u00e4chster N\u00e4he produziert.\n\nVom Grill verk\u00f6stigen wir Sie mit unserem Fleisch. Die Spezialit\u00e4t auf unserem Hof ist die Rindsbratwurst. Zum Dessert gibt es feine Kuchen und Torten sowie Glace vom Gelatito aus Buchberg.","en_US":"Visit our private home-style bistro with cosy atmosphere. Sit outside in the garden or under the covered vine pergola. However, inside it\u2019s also very comfortable. During the week there are only cold snacks available. We offer homemade products, such as wine, smoked and cooked bacon, farmer sausages, brawn, cheese and farmer\u2019s bread. The meat originates from our own animal stock. On Saturdays and Sundays our grill is in operation. Throughout the whole season Raclette and Fondue are available. ","fr_FR":"N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 profiter de l\u0027atmosph\u00e8re agr\u00e9able de notre \u00ab Besen-Beiz \u00bb.\n\nAsseyez-vous dehors dans le jardin ou sous la pergola couverte. Le  \u00ab Besen-Beiz \u00bb est \u00e9galement tr\u00e8s confortable \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.\n \nEn semaine, nous servons exclusivement des plats froids. Nous proposons du vin maison, du lard fum\u00e9 et cuit, du sch\u00fcblig (saucisson) de campagne, du fromage de t\u00eate, du fromage et du pain de campagne cuit dans notre four. La viande vient de notre \u00e9levage.\n\nLe samedi et le dimanche, nous allumons \u00e9galement le barbecue.\nNous proposons \u00e9galement de la raclette et de la fondue pendant toute la saison."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Buchberg","postalCode":"8454","streetAddress":"Lindenhof 4","telephone":"+41 44 867 15 59","email":"info@lindenhof-sh.ch","url":"https:\/\/lindenhof-sh.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5653961","longitude":"8.5573641"},"openstreetmap_id":"node\/611121395","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/0\/e\/0\/80e06ec7f797d469e924408515caf39fabc408e5_8ddd44ea5800b42d66526ea1a1b01d0f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d3184543-d322-4865-8753-76e89a28773a","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-04-03T17:22:57+02:00","dateModified":"2025-04-03T17:22:57+02:00","name":{"de_CH":"Klettergarten Zwinglipass","en_US":"Klettergarten Zwinglipass"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Klettern rund um den Zwinglipass.","en_US":"Klettern rund um den Zwinglipass."},"description":{"de_CH":"In der n\u00e4heren und weiteren Region um die H\u00fctte gibt es viele sch\u00f6ne Klettergebiete im besten Kalk: G\u00e4tterifirst, Kreuzberge, Dreifaltigkeit, F\u00e4lent\u00fcrm und ganz besonders am Hausberg der Zwinglipassh\u00fctte, dem Altmann, dem zweith\u00f6chsten Berg des Alpsteins. \n\nDer Klettergarten \u00abZwinglipass\u00bb ist ab der Talstation der Bergbahn Gampl\u00fct in einer ca. 3-st\u00fcndigen Wanderung zu erreichen. \n\nEr bietet Routen in verschiedensten Schwierigkeitsgraden von 2a (Schaffhauser Kamin) bis 6c+ (Via Hacky Sack) an, welche \u00fcber die verschiedenen Grate oder durch die S\u00fcdwand auf den Gipfel des Altmanns f\u00fchren. \n\nDer Kletterf\u00fchrer liegt in der H\u00fctte auf.\n\nWeitere Informationen zu den Routen finden Sie im \u00abSAC Kletterf\u00fchrer Alpstein\u00bb und in der Tourist Information Wildhaus.","en_US":"In der n\u00e4heren und weiteren Region um die H\u00fctte gibt es viele sch\u00f6ne Klettergebiete im besten Kalk: G\u00e4tterifirst, Kreuzberge, Dreifaltigkeit, F\u00e4lent\u00fcrm und ganz besonders am Hausberg der Zwinglipassh\u00fctte, dem Altmann, dem zweith\u00f6chsten Berg des Alpsteins. \n\nDer Klettergarten \u00abZwinglipass\u00bb ist ab der Talstation der Bergbahn Gampl\u00fct in einer ca. 3-st\u00fcndigen Wanderung zu erreichen. \n\nEr bietet Routen in verschiedensten Schwierigkeitsgraden von 2a (Schaffhauser Kamin) bis 6c+ (Via Hacky Sack) an, welche \u00fcber die verschiedenen Grate oder durch die S\u00fcdwand auf den Gipfel des Altmanns f\u00fchren. \n\nDer Kletterf\u00fchrer liegt in der H\u00fctte auf.\n\nWeitere Informationen zu den Routen finden Sie im \u00abSAC Kletterf\u00fchrer Alpstein\u00bb und in der Tourist Information Wildhaus."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"Zwinglipass","telephone":"+41719999911","email":"info@toggenburg.swiss","url":"https:\/\/toggenburg.swiss"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.23658824304505","longitude":"9.37485694885254"},"openstreetmap_id":"node\/600083987","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/e\/5\/d\/ee5dd9908d1aa5df2391301616ff96ad6f735c6c_bfbb2a973def7754eff4bf5fc782ebb8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"d348bb7e-577f-4c37-9b08-978051324476","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_sup_sip"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:15:52+02:00","name":{"de_CH":"TIKI Strandbar Goldach","en_US":"TIKI Beach bar Goldach","fr_FR":"TIKI Bar de la plage Goldach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die TIKI Strandbar Goldach befindet sich direkt am Bodensee. Auf der Terrasse kann auf den gem\u00fctlichen Sonnenbetten und bei Chill-out-Musik k\u00fchle Drinks und feine Grilladen genossen werden. Somit wird jeder Sommerabend zu einem bleibenden Erlebnis.","en_US":"The TIKI beach bar Goldach is located directly on Lake Constance. On the terrace, you can enjoy cool drinks and delicious barbecues on cosy sunbeds while chilling out to the music. This makes every summer evening a memorable experience.","fr_FR":"Le TIKI Strandbar Goldach se trouve directement au bord du lac de Constance. Sur la terrasse, il est possible de d\u00e9guster des boissons fra\u00eeches et de d\u00e9licieuses grillades sur des lits de bronzage confortables et en \u00e9coutant de la musique chill-out. Ainsi, chaque soir\u00e9e d\u0027\u00e9t\u00e9 devient un \u00e9v\u00e9nement durable."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ETIKI geh\u00f6rt zu einer der sch\u00f6nsten Strandbars der Deutschschweiz. Auch die Mojito\u2019s und Burger z\u00e4hlen zu den Besten am Bodensee. Die TIKI Strandbar liegt direkt beim Hafen Goldach und ist w\u00e4hrend der Sommersaison, von April bis September, jeden Tag bei sch\u00f6nem Wetter offen. Die gem\u00fctlichen Sonnenbetten und rustikalen Holzm\u00f6bel im Vintage-Look schaffen eine einzigartige Atmosph\u00e4re und bieten viele verschiedenen Sitz- und Liegefl\u00e4chen. Die Strandbar ist der perfekte Ort f\u00fcr unvergessliche Momente, neue Bekanntschaften und atemberaubende Sonnenunterg\u00e4nge.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003ETIKI is one of the most beautiful beach bars in German-speaking Switzerland. The mojito\u0027s and burgers are also among the best on Lake Constance. The TIKI beach bar is located right next to Goldach harbour and is open every day during the summer season, from April to September, weather permitting. The cosy sun beds and rustic wooden furniture with a vintage look create a unique atmosphere and offer many different seating and lounging areas. The beach bar is the perfect place for unforgettable moments, new acquaintances and breathtaking sunsets. The Tiki beach bar is part of the Lake Constance Bike Rally. Find out more about the bike collection challenge at www.thurgau-bodensee.ch\/velo-rallye.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe TIKI est l\u0027un des plus beaux bars de plage de Suisse al\u00e9manique. Les mojitos et les burgers comptent \u00e9galement parmi les meilleurs du lac de Constance. Le TIKI Strandbar se trouve directement pr\u00e8s du port de Goldach et est ouvert tous les jours de beau temps pendant la saison estivale, d\u0027avril \u00e0 septembre. Les lits de soleil confortables et les meubles en bois rustiques au look vintage cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re unique et offrent de nombreuses places assises et allong\u00e9es diff\u00e9rentes. Le bar de la plage est l\u0027endroit id\u00e9al pour passer des moments inoubliables, faire de nouvelles rencontres et admirer des couchers de soleil \u00e0 couper le souffle. Le Tiki Strandbar fait partie du Velo-Rallye Bodensee. Pour en savoir plus sur le challenge de collecte de v\u00e9los, rendez-vous sur www.thurgau-bodensee.ch\/velo-rallye.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Goldach","postalCode":"9403","streetAddress":"Seepromenade","telephone":"071 440 00 76","email":"contact@tikistrandbar.ch","url":"https:\/\/tikistrandbar.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4828408","longitude":"9.4790537"},"openstreetmap_id":"node\/2450055638","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/f\/2\/b\/1f2bf7c8193b275ba76d05d462e41371da42b677_964292f3e55bbc4a03dc88e8d0d3038e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"d35a4d6d-a842-49a3-b8d7-202230e2e5c5","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2024-10-10T19:06:46+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Palace","en_US":"Palace","fr_FR":"Palace","it_IT":"Palace"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Palace spu\u0308rt mit einem vielseitigen Musikprogramm popkulturelle Stro\u0308mungen und u\u0308berraschende Kla\u0308nge auf. Auch Vortr\u00e4ge \u00fcber Themen von Verkehrsplanung u\u0308ber die Medienkrise bis zum Weltuntergang geh\u00f6ren zum Programm.","en_US":"The Palace tracks down pop-cultural trends and surprising sounds with a varied music program. The program also includes lectures on topics ranging from traffic planning and the media crisis to the end of the world.","fr_FR":"Le Palace traque les courants de la culture pop et les sonorit\u00e9s surprenantes gr\u00e2ce \u00e0 un programme musical \u00e9clectique. Des conf\u00e9rences sur des th\u00e8mes allant de la planification des transports \u00e0 la fin du monde en passant par la crise des m\u00e9dias font \u00e9galement partie du programme.","it_IT":"Il Palace rintraccia tendenze pop-culturali e suoni sorprendenti con un programma musicale vario. Il programma comprende anche conferenze su argomenti che vanno dalla pianificazione dei trasporti alla crisi dei media e alla fine del mondo."},"description":{"de_CH":"Das jahrzehntelang als Kino betriebene Palace wurde 2006 als Konzertlokal von einer Gruppe regionaler Kulturschaffenden ero\u0308ffnet. Mit einem fu\u0308r die Ostschweiz einzigartigen Programm entwickelte sich das Palace rasch zu einem Konzertlokal, das u\u0308ber die Stadt- und Landesgrenzen hinaus Beachtung fand. Im vielseitigen Musikprogramm werden popkulturelle Stro\u0308mungen, interessante Nischen und u\u0308berraschende Kla\u0308nge verfolgt. Die Vortragsreihe \u00abErfreuliche Universita\u0308t\u00bb behandelt aktuelle gesellschaftliche, politische und kulturelle Fragen und hat sich zu einem wichtigen sta\u0308dtischen Diskussionstreffpunkt entwickelt.","en_US":"The Palace, which had been run as a cinema for decades, was opened as a concert venue in 2006 by a group of regional artists. With a unique program for Eastern Switzerland, the Palace quickly developed into a concert venue that attracted attention beyond the city and national borders. The varied music program follows pop-cultural trends, interesting niches and surprising sounds. The lecture series \u0022Erfreuliche Universit\u00e4t\u0022 deals with current social, political and cultural issues and has developed into an important urban meeting point for discussion.","fr_FR":"Le Palace, exploit\u00e9 pendant des d\u00e9cennies comme cin\u00e9ma, a \u00e9t\u00e9 ouvert en 2006 comme salle de concert par un groupe d\u0027acteurs culturels r\u00e9gionaux. Avec un programme unique pour la Suisse orientale, le Palace est rapidement devenu une salle de concert dont l\u0027attention a d\u00e9pass\u00e9 les fronti\u00e8res de la ville et du pays. Le programme musical vari\u00e9 suit les courants de la culture pop, les niches int\u00e9ressantes et les sonorit\u00e9s surprenantes. Le cycle de conf\u00e9rences \u0022Erfreuliche Universit\u00e4t\u0022 traite de questions sociales, politiques et culturelles actuelles et est devenu un important lieu de discussion urbain.","it_IT":"Il Palace, che per decenni \u00e8 stato gestito come cinema, \u00e8 stato inaugurato come sede di concerti nel 2006 da un gruppo di artisti regionali. Con un programma unico per la Svizzera orientale, il Palace si \u00e8 rapidamente trasformato in un luogo di concerti che ha attirato l\u0027attenzione oltre i confini cittadini e nazionali. Il variegato programma musicale segue tendenze pop-culturali, nicchie interessanti e suoni sorprendenti. La serie di conferenze \u0022Erfreuliche Universit\u00e4t\u0022 tratta temi di attualit\u00e0 sociale, politica e culturale e si \u00e8 trasformata in un importante punto d\u0027incontro urbano per la discussione."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Zwinglistrasse 3","telephone":"+41 71 222 21 23","email":"kontakt@palace.sg","url":"http:\/\/www.palace.sg\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4266283","longitude":"9.3731219"},"openstreetmap_id":"way\/424712634","google_place_id":"ChIJIStCBUkem0cRWQC1SmBur_Q","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/7\/1\/6\/0716b7220bb47a41870902c13b74fb96f7862876_40824fb4aa08576a0256bf5a44b98825.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"d3f7deac-7eb3-42f0-abdd-df386545d68f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:21:15+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:31+01:00","name":{"de_CH":"Haag Weine - Vinothek","en_US":"Haag Weine","fr_FR":"Haag Weine","it_IT":"Haag Obst- und Weinbau, Stadtschryber Rebberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Seit Generationen besch\u00e4ftigt sich die Familie Haag mit dem Weinbau. Nicole und Urs Haag f\u00fchren den Familienbetrieb mit 12 ha Tafelobst und 4 ha Weintrauben im Herzen von H\u00fcttwilen. Die Weinhandwerk, welche Haags zusammen mit 3 Berufsollegen f\u00fchren, \u00fcbernimmt die Kelterterung.","en_US":"The Haag family has been involved in viticulture for generations. Nicole and Urs Haag run the family business with 12 hectares of dessert fruit and 4 hectares of grapes in the heart of H\u00fcttwilen. Weinhandwerk, which the Haags run together with 3 professional colleagues, takes care of the pressing.","fr_FR":"La famille Haag s\u0027occupe de viticulture depuis des g\u00e9n\u00e9rations. Nicole et Urs Haag dirigent l\u0027exploitation familiale qui compte 12 ha de fruits de table et 4 ha de raisins au c\u0153ur de H\u00fcttwilen. L\u0027entreprise Weinhandwerk, que les Haag dirigent avec trois coll\u00e8gues professionnels, se charge du pressurage."},"description":{"de_CH":"Die charmant eingerichtete Vinothek Haag, umgeben von den 400 Jahre alten Mauern, l\u00e4dt am Freitag und Samstag oder nach Vereinbarung zum Einkaufen und Degustieren ein. Mit 30 Pl\u00e4tzen bietet sie ideale M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Gruppendegustationen, Ap\u00e9ros und andere Festivit\u00e4ten. Nicole Haag, als passionierte Gastgeberin, organisiert Anl\u00e4sse individuell und pers\u00f6nlich. Die Vinothek ist die ideale R\u00e4umlichkeit f\u00fcr besondere Anl\u00e4sse in sch\u00f6nem Ambiente. \n\nIm Weinbau setzt die Familie Haag alles daran, aus gesunden, reifen Trauben klare und authentische Weine hervorzubringen. Auf 4 ha pflegt die Familie Haag sechs verschiedene Traubensorten: M\u00fcller-Thurgau, Cabernet Blanc, Sauvignon Blanc, Pinot Gris, Pinot Noir und Zweigelt. Sortenreine, klar strukturierte Weine, Innovation aber auch viel Passion, Begeisterung und Herzblut f\u00fcr das Handwerk zeichnet die Winzerfamlie aus. Tipp: Degustieren Sie Nicole\u0027s Lieblingswein, den Goldgr\u00fcebli bei Ihrem n\u00e4chsten Besuch.","en_US":"The charmingly furnished Vinothek Haag, surrounded by 400-year-old walls, invites you to shop and taste on Fridays and Saturdays or by appointment. With seating for 30 people, it is ideal for group tastings, drinks receptions and other festivities. Nicole Haag, a passionate hostess, organises events individually and personally. The vinotheque is the ideal venue for special occasions in a beautiful ambience. \n\nIn viticulture, the Haag family does everything in its power to produce clear and authentic wines from healthy, ripe grapes. The Haag family cultivates six different grape varieties on 4 hectares: M\u00fcller-Thurgau, Cabernet Blanc, Sauvignon Blanc, Pinot Gris, Pinot Noir and Zweigelt. Pure, clearly structured wines, innovation but also a lot of passion, enthusiasm and heart and soul for the craft characterise the winemaking family. Tip: Taste Nicole\u0027s favourite wine, the Goldgr\u00fcebli, on your next visit.","fr_FR":"La charmante vinoth\u00e8que Haag, entour\u00e9e de ses murs vieux de 400 ans, invite \u00e0 faire des achats et des d\u00e9gustations le vendredi et le samedi ou sur rendez-vous. Avec ses 30 places, elle offre des possibilit\u00e9s id\u00e9ales pour des d\u00e9gustations de groupe, des ap\u00e9ritifs et autres festivit\u00e9s. Nicole Haag, en tant qu\u0027h\u00f4tesse passionn\u00e9e, organise des \u00e9v\u00e9nements de mani\u00e8re individuelle et personnelle. La vinoth\u00e8que est l\u0027endroit id\u00e9al pour organiser des \u00e9v\u00e9nements particuliers dans une belle ambiance. \n\nEn mati\u00e8re de viticulture, la famille Haag met tout en \u0153uvre pour produire des vins clairs et authentiques \u00e0 partir de raisins sains et m\u00fbrs. Sur 4 ha, la famille Haag cultive six c\u00e9pages diff\u00e9rents : M\u00fcller-Thurgau, Cabernet Blanc, Sauvignon Blanc, Pinot Gris, Pinot Noir et Zweigelt. Des vins purs, clairement structur\u00e9s, de l\u0027innovation, mais aussi beaucoup de passion, d\u0027enthousiasme et de c\u0153ur \u00e0 l\u0027ouvrage caract\u00e9risent la famille de vignerons. Conseil : d\u00e9gustez le vin pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 de Nicole, le Goldgr\u00fcebli, lors de votre prochaine visite."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"H\u00fcttwilen","postalCode":"8536","streetAddress":"Zehntenstrasse 6","telephone":"+41 52 747 24 72","email":"info@haag-weine.ch","url":"http:\/\/www.haag-weine.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.60669985","longitude":"8.869737775940624"},"openstreetmap_id":"way\/298906049","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/7\/1\/7\/0717dea955c2c936a314c37d279cb1c9853c2b41_d33f8ea0463c22e0556718729a1daed8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"d4531d2e-33dd-416b-b375-00ddb95d086c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Restaurant Seegarten","en_US":"Hotel Restaurant Seegarten","fr_FR":"Hotel Restaurant Seegarten","it_IT":"Hotel Restaurant Seegarten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Seegarten in Arbon ist seit \u00fcber dreissig Jahren ein beliebter Treffpunkt f\u00fcr Familie und Freunde von \u00fcberall her. Eingebettet zwischen dem Naturschutzgebiet, dem internationalen Radweg und dem Bodensee erleben die G\u00e4ste Gastfreundschaft, die von Herzen kommt.","en_US":"The Hotel Seegarten in Arbon has been a popular meeting place for family and friends from all over for over thirty years. Nestled between the nature reserve, the international cycle path and Lake Constance, guests experience hospitality that comes from the heart.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel Seegarten \u00e0 Arbon est depuis plus de trente ans un lieu de rencontre appr\u00e9ci\u00e9 par la famille et les amis venus de partout. Nich\u00e9 entre la r\u00e9serve naturelle, la piste cyclable internationale et le lac de Constance, les h\u00f4tes font l\u0027exp\u00e9rience d\u0027une hospitalit\u00e9 qui vient du c\u0153ur."},"description":{"de_CH":"Das Hotel bietet verschiedene Zimmerkategorien an, vom normalen Doppelzimmer \u00fcber das Grand-Lit-Zimmer bis zu Familienzimmer f\u00fcr bis zu vier Personen. Alle 42 modern ausgestattete Zimmer sind Richtung S\u00fcden und Westen ausgerichtet. Einige dieser Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber einen eigenen Balkon oder sind mit einem kleinen privaten Sitzplatz im Parterre ausgestattet. Im Restaurant oder auf der sonnigen Terrasse geniessen die G\u00e4ste genussvolle Stunden. Das K\u00fcchenteam verarbeitet ausschliesslich regionale Produkte.","en_US":"The hotel offers different room categories, from the normal double room to the Grand Lit room and family rooms for up to four people. All 42 modernly equipped rooms face south and west. Some of these rooms have their own balcony or are equipped with a small private seating area on the ground floor. Guests enjoy delightful hours in the restaurant or on the sunny terrace. The kitchen team uses only regional products.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel propose diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de chambres, de la chambre double normale \u00e0 la chambre Grand Lit en passant par les chambres familiales pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 quatre personnes. Les 42 chambres \u00e0 l\u0027\u00e9quipement moderne sont toutes orient\u00e9es vers le sud et l\u0027ouest. Certaines de ces chambres disposent d\u0027un balcon priv\u00e9 ou sont \u00e9quip\u00e9es d\u0027un petit coin salon priv\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e. Au restaurant ou sur la terrasse ensoleill\u00e9e, les h\u00f4tes savourent des heures de plaisir. L\u0027\u00e9quipe de cuisine travaille exclusivement avec des produits r\u00e9gionaux."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Seestrasse 66","telephone":"+41 71 447 57 57","email":"info@hotelseegarten.ch","url":"http:\/\/www.hotelseegarten.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5214864","longitude":"9.4215019000001"},"openstreetmap_id":"258580723.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/2\/b\/3\/d2b38c08f1d58228c839e23ef155aa90c8f5889e_e7fa24ef9bd1d8a7007240563f5eb95e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d48660fc-7f65-4ae9-88c8-0d17691d0a4d","category":["Place","ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2023-06-23T17:32:13+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Alpwirtschaft Unterb\u00e4chen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eine Alpwirtschaft mit herrlicher Aussicht ins untere und obere Toggenburg."},"description":{"de_CH":"Ob Sie nun den Weg zu uns zu Fuss, mit dem Bike oder mit dem Auto in Angriff nehmen, bei uns k\u00f6nnen Sie ankommen und geniessen. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ebnat-Kappel","postalCode":"9642","streetAddress":"Unterb\u00e4chen","telephone":"071 993 36 36"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2452274","longitude":"9.1027653"},"openstreetmap_id":"node\/424999876","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/1\/3\/b\/d13be90875ce5cbdb5baba51fe64b796fa709678_27166a73e431a3dd60042ae758849445.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Bakery","identifier":"d4aba36a-a5fb-455e-bf90-11611fbc6de4","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":" Annarosa Sodano - S\u00fcsse Momente","en_US":" Annarosa Sodano - Sweet moments","fr_FR":" Annarosa Sodano - Moments de douceur"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die B\u00e4ckerei und Konditorei f\u00fcr s\u00fcsse Momente und besondere Anl\u00e4sse.","en_US":"The bakery and patisserie for sweet moments and special occasions.\n","fr_FR":"La boulangerie et p\u00e2tisserie pour les moments sucr\u00e9s et les occasions sp\u00e9ciales."},"description":{"de_CH":"Entdecken Sie k\u00f6stliche Backwaren und individuelle Torten f\u00fcr jeden Anlass und Geschmack.","en_US":"Discover delicious baked goods and customised cakes for every occasion and taste.","fr_FR":"\u003Cdiv\u003ED\u00e9couvrez de d\u00e9licieuses p\u00e2tisseries et des g\u00e2teaux personnalis\u00e9s pour toutes les occasions et tous les go\u00fbts.\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neunkirch","postalCode":"8213","streetAddress":"Vordergasse 48","telephone":"+41 52 681 12 24","email":"anna-suessemomente@gmx.ch","url":"https:\/\/annassuessemomente.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6902592","longitude":"8.4980329"},"openstreetmap_id":"node\/3217414523","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/3\/9\/e\/739e9c844cad9518306af7cf5c41180b9e748aba_b8301eebbc0413ff7fa945c2a8cd8fc2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"d4de066f-7e95-4e8d-896d-15022998f7e8","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-06-02T18:51:59+02:00","name":{"de_CH":"RIVI Skyfall Restaurant \u0026 Bar","en_US":"RIVI Skyfall Restaurant \u0026 Bar","fr_FR":"RIVI Skyfall Restaurant \u0026 Bar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geniesse einen atemberaubenden Ausblick 136 Meter \u00fcber dem Rheinfall!","en_US":"Enjoy a breathtaking view 136 meters above the Rhine Falls!","fr_FR":"Profite d\u0027une vue \u00e0 couper le souffle \u00e0 136 m\u00e8tres au-dessus des chutes du Rhin !"},"description":{"de_CH":"Im RIVI Skyfall Restaurant \u0026 Bar wird dir 136 Meter \u00fcber dem beeindruckenden Rheinfall eine spektakul\u00e4re Kulisse geboten. Mit einer Kombination aus erstklassiger Gastronomie, atemberaubender Panoramaaussicht und moderner Architektur, ist das RIVI Skyfall der perfekte Ort f\u00fcr ein Dinner, Lunch, oder eine Feier.","en_US":"The RIVI Skyfall Restaurant \u0026 Bar offers you a spectacular backdrop 136 meters above the impressive Rhine Falls. With a combination of first-class gastronomy, breathtaking panoramic views and modern architecture, the RIVI Skyfall is the perfect place for dinner, lunch or a celebration.","fr_FR":"Le RIVI Skyfall Restaurant \u0026 Bar t\u0027offre un d\u00e9cor spectaculaire \u00e0 136 m\u00e8tres au-dessus des impressionnantes chutes du Rhin. Combinant une gastronomie de premi\u00e8re classe, une vue panoramique \u00e0 couper le souffle et une architecture moderne, le RIVI Skyfall est l\u0027endroit id\u00e9al pour un d\u00eener, un d\u00e9jeuner ou une f\u00eate."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Im Rhytech 1","telephone":"+41 52 525 72 62","email":"info@rhyfall-village.ch","url":"https:\/\/rhyfall-village.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6823809","longitude":"8.613585244285757"},"openstreetmap_id":"way\/953561392","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/3\/1\/a\/a31a234089697758cc07d1a86baa2a4c357340ce_a9b502ce5ce4dd21fcb9b526c4a3bd6f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"d50e30d5-51bd-4c74-bfb1-8ef94c1e2235","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Alte Schmitte Neunkirch","en_US":"Old forge workshop Neunkirch","fr_FR":"Ancienne forge Neunkirch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Alte Schmiedewerkstatt mit original erhaltener Einrichtung aus zwei Jahrhunderten","en_US":"Old forge workshop with original preserved equipment from two centuries.","fr_FR":"Ancien atelier de forge avec un \u00e9quipement original datant de deux si\u00e8cles."},"description":{"de_CH":"In der alten Schmitte in Neunkirch wurde wom\u00f6glich in der zweiten Phase des Erzabbaus auf dem S\u00fcdranden von 1810 -1850 auch Bohnerz geschmiedet. Von 1823 bis zur Schliessung im Jahre 1948 betrieben hier drei Generationen der Familie Uehlinger eine Waffen- und Hufschmiede. \n\nIndividuelle Besichtigungen sind auf Anfrage jederzeit m\u00f6glich (ohne Schmiedevorf\u00fchrungen) Infos: www.schmitte-neunkirch.ch","en_US":"In the old \u0022Schmitte\u0022 in Neunkirch, possibly during the second phase of ore mining on the South Randen from 1810 -1850, also bean ore was forged. From 1823 until its closure in 1948, three generations of the Uehlinger family operated a gun and blacksmith shop here. \n\nIndividual visits are possible at any time on request (without forge demonstrations) Info: www.schmitte-neunkirch.ch","fr_FR":"Dans l\u0027ancienne forge de Neunkirch, on a probablement aussi forg\u00e9 du minerai de paraffine pendant la deuxi\u00e8me phase d\u0027extraction du minerai dans le S\u00fcdranden entre 1810 et 1850. De 1823 \u00e0 sa fermeture en 1948, trois g\u00e9n\u00e9rations de la famille Uehlinger y ont exploit\u00e9 une armurerie et une mar\u00e9chalerie. \n\nDes visites individuelles sont possibles \u00e0 tout moment sur demande (sans d\u00e9monstration de forge) Infos : www.schmitte-neunkirch.ch"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neunkirch","postalCode":"8213","streetAddress":"Vordergasse 8","telephone":"052 681 24 68","email":"gabiuehlinger@bluewin.ch","url":"https:\/\/schmitte-neunkirch.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6903841","longitude":"8.5003105"},"openstreetmap_id":"node\/3217414504","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/2\/3\/4\/423484733fcd9ccf99dff13660bf9119b696516f_706c5f4eb46a1341c71707998daedba0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"d563f7c7-5ddf-43df-bd02-aecd63e05c1c","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Arnika","en_US":"Ferienhaus Arnika"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Arnika in Valens bietet zwei Schlafzimmer, Wohnraum und K\u00fcche. Es liegt nahe einem Bauernhof und verf\u00fcgt \u00fcber einen grossen Balkon sowie eine Terrasse mit Grillstelle. Ideal f\u00fcr k\u00fcrzere oder l\u00e4ngere Aufenthalte.","en_US":"The Arnika holiday home in Valens offers two bedrooms, a living room, and a kitchen. It is located near a farm and features a large balcony as well as a terrace with a barbecue area. Ideal for shorter or longer stays."},"description":{"de_CH":"Das heimelige und helle Ferienhaus mit zwei Schlafzimmern, Wohnraum und K\u00fcche befindet sich bei Sergeuris in Valens in der N\u00e4he eines Bauernhofes. Das Haus bietet s\u00e4mtliche Einrichtungen und Ausstattungen, die ein k\u00fcrzerer oder l\u00e4ngerer Ferienaufenthalt erfordert. Ein grosser Balkon l\u00e4dt zum Verweilen ein, ebenso ein Steinplatz vor dem Haus, mit Feuerstelle, mit Grill. Das Haus wird mit einem Specksteinofen (Holzheizung) geheizt. Bei Minustemperaturen muss der Ofen morgens und abends w\u00e4hrend ca. 3 Stunden ein gefeuert werden.","en_US":"The cozy and bright holiday apartment with two bedrooms, living room and kitchen is located near Sergeuris in Valens near a farm. The house offers all the necessary facilities and equipment, which are required for a shorter or longer holiday stay. A large balcony invites you to linger, as well as a terrace in front of the house with fire pit with barbecue. The house is heated with a soapstone stove (wood heating). At minus temperatures, the stove must be fired in the morning and evening for about 3 hours."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Valens","postalCode":"7317","streetAddress":"Sergeuris","telephone":"+41 79 413 49 19","email":"urs.guldener@datazug.ch","url":"http:\/\/www.ferienhaus-arnika.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9936812","longitude":"9.4840908"},"openstreetmap_id":"node\/4301387459","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/d\/4\/7\/3d47ff99f46d05d1fd695ff27b70fa7ce76a2bc1_98242083bf6cb18b45fb03517270076d.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d5704aad-395a-4122-aa39-e42f77fd5b2a","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2021-06-16T18:00:45+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 Abderhalden B\u00e4ckerei Konditorei","en_US":"Caf\u00e9 Abderhalden B\u00e4ckerei Konditorei","fr_FR":"Caf\u00e9 Abderhalden B\u00e4ckerei Konditorei","it_IT":"Caf\u00e9 Abderhalden B\u00e4ckerei Konditorei"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Caf\u00e9 Abderhalden in Wattwil: T\u00e4glich frisch gebacken! \n\nStarten Sie Ihren Tag mit unserem reichhaltigen B\u00e4cker-Zmorge oder g\u00f6nnen Sie sich nachmittags eines unserer k\u00f6stlichen Desserts. Auf unserer Sonnenterrasse l\u00e4sst es sich wunderbar entspannen.","en_US":"Caf\u00e9 Abderhalden in Wattwil: freshly baked every day! \nStart your day with our rich bakery breakfast or treat yourself to one of our delicious desserts in the afternoon. Our sun terrace is a wonderful place to relax."},"description":{"de_CH":"Caf\u00e9 Abderhalden \u2013 Ihr St\u00fcck Toggenburg\n\nGeniessen Sie die warmen Sonnenstrahlen auf unserer gem\u00fctlichen Terrasse und lassen Sie sich von unseren K\u00f6stlichkeiten verw\u00f6hnen. Starten Sie Ihren Sonntagmorgen mit unserem traditionellen B\u00e4cker-Zmorge. Frische Brote, feine Z\u00f6pfe und hausgemachte Konfit\u00fcren lassen keine W\u00fcnsche offen.\n\nNachmittags verf\u00fchren unsere Konditoren Sie mit einer Vielfalt an Kuchen und Torten. Ob eine cremige Kugel hausgemachter Glac\u00e9, ein feinest St\u00fcck Torte oder unseren Klassiker, der Schlorzifladen \u2013 bei uns finden Sie garantiert Ihr Lieblingsst\u00fcck.\n\nBesuchen Sie uns und erleben Sie die Schweizer Gastfreundschaft in vollen Z\u00fcgen!","en_US":"Caf\u00e9 Abderhalden - Your piece of Toggenburg\n\nEnjoy the warm rays of sunshine on our cozy terrace and let us spoil you with our delicacies. Start your Sunday morning with our traditional bakery breakfast. Fresh breads, fine plaits and homemade jams leave nothing to be desired.\n\nIn the afternoon, our confectioners will tempt you with a variety of cakes and tarts. Whether it\u0027s a creamy scoop of homemade ice cream, a delicious slice of cake or our classic Schlorzifladen - you\u0027re guaranteed to find your favorite here.\n\nVisit us and experience Swiss hospitality to the full!\n\nTranslated with DeepL.com (free version)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wattwil","postalCode":"9630","streetAddress":"Poststrasse 22","telephone":"+41 71 988 11 55","email":"info@cafe-abderhalden.ch","url":"http:\/\/www.cafe-abderhalden.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3029247","longitude":"9.0867482"},"openstreetmap_id":"node\/9620350580","google_place_id":"ChIJk5Eq5sDEmkcR_L_6QtMQpic","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/c\/3\/7\/cc37b94e9113e16578489dfda8058ca897192ff6_23510de90814cb3aff63552e13ba0b7d.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"d5bcf93d-d61c-4c61-bf5a-13ce41c62ac9","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-03-21T18:12:24+01:00","dateModified":"2025-04-22T18:16:42+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Frauenr\u00fcti","en_US":"Vacation apartment Frauenr\u00fcti","fr_FR":"Location de vacances Frauenr\u00fcti"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Unser charmantes Mehrgenerationenhaus bietet Ihnen eine gem\u00fctliche 3-Zimmer-Ferienwohnung f\u00fcr bis zu vier Personen \u2013 ideal f\u00fcr eine erholsame Auszeit!","en_US":"Our charming multi-generation house offers you a cozy 3-room vacation apartment for up to four people - ideal for a relaxing break!","fr_FR":"Notre charmante maison interg\u00e9n\u00e9rationnelle vous propose un confortable appartement de vacances de trois pi\u00e8ces pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 quatre personnes - id\u00e9al pour une pause reposante !"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EUnser idyllischer Weiler Frauenr\u00fcti liegt direkt bei der bekannten H\u00e4ngebr\u00fccke, die Grub AR mit Grub SG verbindet \u2013 ein perfekter Ausgangspunkt, um die Highlights der Region zu entdecken. Ob Wandern, Radfahren oder entspannte Ausfl\u00fcge \u2013 hier kommen Natur- und Aktivliebhaber voll auf ihre Kosten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn nur 10 Minuten erreichen Sie mit dem Auto den malerischen Bodensee. Unsere gro\u00dfz\u00fcgige, ebenerdige Ferienwohnung bietet mit 80 m\u00b2 viel Platz f\u00fcr bis zu vier Personen. Ein Schlafzimmer verf\u00fcgt \u00fcber ein gem\u00fctliches Doppelbett (14 m\u00b2), das zweite \u00fcber zwei komfortable Einzelbetten (14 m\u00b2).\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEin eigener Parkplatz sowie ein idyllischer Gartensitzplatz sorgen f\u00fcr zus\u00e4tzlichen Komfort \u2013 ideal f\u00fcr einen rundum entspannten Urlaub!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWir bieten auch gef\u00fchrte Wanderungen und E-Bike Touren an (f\u00fcr Senioren).\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMindestaufenthalt: ab 1 Nacht\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPreis pro Nacht: 1. Person CHF 80, 2. Person CHF 20 \/ exkl. Reinigung + Kurtaxen\u003C\/p\u003E","en_US":"Our idyllic hamlet of Frauenr\u00fcti is located right next to the famous suspension bridge that connects Grub AR with Grub SG - a perfect starting point for discovering the region\u0027s highlights. Whether hiking, cycling or relaxed excursions - nature and activity lovers will get their money\u0027s worth here.\nYou can reach the picturesque Lake Constance in just 10 minutes by car. Our spacious, ground-floor apartment offers 80 m\u00b2 of space for up to four people. One bedroom has a cozy double bed (14 m\u00b2), the second has two comfortable single beds (14 m\u00b2).\nA private parking space and an idyllic garden seating area provide additional comfort - ideal for an all-round relaxing vacation!\nWe also offer guided hikes and e-bike tours (for seniors).\nMinimum stay: from 1 night\nPrice per night: 1st person CHF 80, 2nd person CHF 20 \/ excl. cleaning + visitor\u0027s tax","fr_FR":"Notre hameau idyllique de Frauenr\u00fcti se trouve directement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du c\u00e9l\u00e8bre pont suspendu qui relie Grub AR \u00e0 Grub SG - un point de d\u00e9part parfait pour d\u00e9couvrir les points forts de la r\u00e9gion. Qu\u0027il s\u0027agisse de randonn\u00e9es, de v\u00e9lo ou d\u0027excursions d\u00e9contract\u00e9es, les amoureux de la nature et des activit\u00e9s y trouveront leur compte.\nEn voiture, il ne vous faudra que 10 minutes pour rejoindre le pittoresque lac de Constance. Notre appartement de vacances spacieux et de plain-pied offre, avec ses 80 m\u00b2, beaucoup de place pour jusqu\u0027\u00e0 quatre personnes. Une chambre \u00e0 coucher dispose d\u0027un lit double confortable (14 m\u00b2), la deuxi\u00e8me de deux lits simples confortables (14 m\u00b2).\nUn parking priv\u00e9 ainsi qu\u0027une place assise idyllique dans le jardin apportent un confort suppl\u00e9mentaire - id\u00e9al pour des vacances relaxantes \u00e0 tous les niveaux !\nNous proposons \u00e9galement des randonn\u00e9es guid\u00e9es et des tours en v\u00e9lo \u00e9lectrique (pour les seniors).\nS\u00e9jour minimum : \u00e0 partir d\u0027une nuit\nPrix par nuit : 1\u00e8re personne CHF 80, 2\u00e8me personne CHF 20 \/ excl. nettoyage + taxes de s\u00e9jour"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Grub AR","addressRegion":"Appenzell Ausserrhoden ","postalCode":"9035","streetAddress":"Frauenr\u00fcti 6","telephone":"+41  78 807 68 68","email":"ferienwohnung.grub@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4492215","longitude":"9.521277330556993"},"openstreetmap_id":"1128214046","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/a\/b\/c\/0abc450c917f353f52398b2e43ee135c815e412b_30a66a94aeb148ef166c24dc4b96489d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d5cd9d46-c8ed-4045-b950-47359a477784","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-11-12T17:22:36+01:00","dateModified":"2024-12-11T17:21:17+01:00","name":{"de_CH":"unterwegs in den Alpen","en_US":"steinmannli.ch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gef\u00fchrte Bergtouren im Sommer und Winter\nDer Jahreszeit entsprechend organisiere und f\u00fchre ich auf deine W\u00fcnsche zugeschnittene Ski-, und Snowboardtouren sowie Berg-, und Klettertouren."},"description":{"de_CH":"Du m\u00f6chtest unsere sch\u00f6nen Alpen intensiv erleben? Endlich einen grossen Klassiker erklimmen? Eine Hochtour oder Skihochtour meistern? Bei einem Kurs die Basis erlernen oder dein Wissen vertiefen? Oder mit Freunden in einer Seilschaft \u00fcber einen Gletscher gehen? Ich f\u00fchre dich kompetent, zuverl\u00e4ssig und mit jahrelanger Erfahrung, im Sommer wie im Winter. \nIn den Bergen \u2013 inmitten der Tier- und Pflanzenwelt \u2013 l\u00e4sst sich der Alltag m\u00fchelos vergessen. Gerne begleite ich dich dabei."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Hof 74","telephone":"+41 79 276 73 14","email":"bruno.boesch@steinmannli.ch","url":"https:\/\/steinmannli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.18514780078605","longitude":"9.252440929412844"},"openstreetmap_id":"way\/223211169","google_place_id":"ChIJKVqyNjDWmkcR15gR0GUOJik","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/c\/c\/0\/0cc095a2853d93ff8acd3fb7b02b45352ee22f1b_cd4abf8de288118ed4fd5f46435ff653.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmShop","identifier":"d64cd5cc-7555-4225-92da-70dbcda9c2b0","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"\u00d6pfelfarm","en_US":"\u00d6pfelfarm","fr_FR":"\u00d6pfelfarm","it_IT":"\u00d6pfelfarm"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mitten in Mostindien befindet sich der Hof der Familie Kauderer. Auf der \u00d6pfelfarm in Steinebrunn werden beste, reife Fr\u00fcchte aus der Region mit einem selbst entwickelten Verfahren getrocknet, sodass nat\u00fcrliche Vitamine und Mineralien enthalten bleiben.","en_US":"The farm of the Kauderer family is located in the middle of the Thurgau. At the \u0022\u00d6pfelfarm\u0022 (applefarm) in Steinebrunn, the best, ripe fruits from the region are dried using a process they developed themselves, so that natural vitamins and minerals are retained.","fr_FR":"La ferme de la famille Kauderer se trouve au c\u0153ur de la Thurgovie. \u00c0 la \u00d6pfelfarm (ferme de pommes) de Steinebrunn, les meilleurs fruits m\u00fbrs de la r\u00e9gion sont s\u00e9ch\u00e9s selon un proc\u00e9d\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par l\u0027entreprise, de sorte que les vitamines et les min\u00e9raux naturels restent pr\u00e9sents."},"description":{"de_CH":"G\u00e4ste erleben in der \u00d6pfelfarm in Steinebrunn die Verarbeitung und Veredelung von \u00c4pfeln und vielen anderen Fr\u00fcchten und Beeren zu den verschiedensten Gaumenfreuden. Die Familie Kauderer hat sich diesem Genusshandwerk verschrieben und \u00f6ffnet in ihrem Hofladen die T\u00fcren zu einer Welt voller K\u00f6stlichkeiten. Nebst Trockenfr\u00fcchten, Backwaren und vielen anderen regionalen Spezialit\u00e4ten, sind im Hofladen und im dazugeh\u00f6rigen Onlineshop auch viele individuell zusammengestellte Geschenksideen zu finden. Gruppen haben zudem die M\u00f6glichkeit, die Produktion der Trockenfr\u00fcchte zu besichtigen und einen Einblick in die Welt der Familie Kauderer zu erlangen.","en_US":"Guests experience the processing and refinement of apples and many other fruits and berries into a wide variety of culinary delights at the applefarm in Steinebrunn. The Kauderer family has dedicated itself to this gourmet craft and opens the doors to a world of delicacies in their farm shop. In addition to dried fruits, baked goods and many other regional specialities, the farm shop and its online shop also offer many individually compiled gift ideas. Groups also have the opportunity to visit the production of dried fruits and gain an insight into the world of the Kauderer family.","fr_FR":"Dans la ferme de pommes de Steinebrunn, les visiteurs d\u00e9couvrent la transformation et l\u0027affinage des pommes et de nombreux autres fruits et baies pour en faire les d\u00e9lices les plus divers. La famille Kauderer s\u0027est consacr\u00e9e \u00e0 cet artisanat du go\u00fbt et ouvre les portes d\u0027un monde de d\u00e9lices dans son magasin \u00e0 la ferme. Outre les fruits secs, les produits de boulangerie et de nombreuses autres sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales, le magasin de la ferme et la boutique en ligne correspondante proposent \u00e9galement de nombreuses id\u00e9es de cadeaux personnalis\u00e9s. Les groupes ont en outre la possibilit\u00e9 de visiter la production de fruits secs et de se faire une id\u00e9e de l\u0027univers de la famille Kauderer."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Steinebrunn","postalCode":"9314","streetAddress":"Olmishausen 18","telephone":"+41 71 470 01 23","email":"kauderer@oepfelfarm.ch","url":"http:\/\/www.oepfelfarm.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5297754","longitude":"9.3484775"},"openstreetmap_id":"3015821507.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/7\/7\/d\/377da420ee636a8c795893ec25d74f3517084cdc_43540025f7be76359c99d197a8a36246.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"d679320a-cf05-4dbe-9331-64a7acad4bf9","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Strandbad Rorschach","en_US":"Rorschach beach","fr_FR":"Plage de Rorschach","it_IT":"Lido di Rorschach"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Badespass im und am Bodensee!","en_US":"Water fun in and around Lake Constance!","fr_FR":"Plaisir de la baignade dans le Lac de Constance et en bordure!","it_IT":"Il divertimento acquatico sul Lago di Costanza!"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Strandbad mit Herberge f\u0026uuml;r Junge und Junggebliebene, Familien und Radfahrer liegt direkt am internationalen Bodensee-Radwanderweg. In einer einmaligen Gegend geniessen G\u0026auml;ste die direkte N\u0026auml;he zum Bodensee, das Wasser und den Blick hin\u0026uuml;ber ans deutsche Bodenseeufer. In einer sportlichen und unkomplizierten Atmosph\u0026auml;re f\u0026uuml;hlen sich Familien und Gruppen ebenso wohl wie Einzelpersonen jeden Alters. Das Strandbad hat folgende Angebote: - Schwimmen im Schwimmbecken oder im See - Wasserrutschbahn 65 m - Sprungturm - Strandspiele auf der Spielwiese - Kinderspielplatz - Gartenrestaurant\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022margin-top: 0.4em; margin-bottom: 0.43em;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe beach with hostel for the young and young at heart, families and cyclists is located directly on the international Lake Constance cycle path. In a unique setting, guests enjoy the direct proximity to Lake Constance, the water and the view across to the German shore of Lake Constance. Whether you want to relax and unwind or get some exercise, families, groups and individuals of all ages feel at home in this beach atmosphere. The beach has the following facilities: - Swimming in the pool or lake - Water slide 65 m - Diving platform - Grassy areas for beach games - Children\u0027s playground - Garden restaurant\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EThe swimming pools at Rorschach beach are expected to be out of service for the entire 2025 season. Construction delays due to a shortage of skilled workers and problems with the subsoil material are preventing the pools from opening on time. As a result, operations in 2025 will be limited to swimming in the lake, with admission remaining free of charge.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa plage et son auberge pour jeunes et moins jeunes, familles et cyclistes est situ\u0026eacute;e en bordure de la piste cyclable qui longe le Lac de Constance. Plong\u0026eacute;s dans un d\u0026eacute;cor exceptionnel, les baigneurs savourent la proximit\u0026eacute; directe du Lac de Constance, l\u0026rsquo;eau et la vue sur la rive allemande, de l\u0026rsquo;autre c\u0026ocirc;t\u0026eacute; du lac. Dans une ambiance sportive et d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e, les familles et groupes se sentent autant \u0026agrave; l\u0026rsquo;aise que les jeunes et les moins jeunes. La plage propose les attractions suivantes: - natation dans la piscine ou dans le lac - toboggan de 65 m - plongeoir - jeux de plage sur la pelouse - place de jeux pour enfants - restaurant en plein air\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELes bassins de la plage de Rorschach ne seront probablement pas utilisables pendant toute la saison 2025. Des retards dans la construction dus \u0026agrave; une p\u0026eacute;nurie de main-d\u0027\u0026oelig;uvre qualifi\u0026eacute;e et \u0026agrave; des probl\u0026egrave;mes li\u0026eacute;s au sol emp\u0026ecirc;chent une mise en service dans les d\u0026eacute;lais pr\u0026eacute;vus. En 2025, l\u0027exploitation restera donc limit\u0026eacute;e \u0026agrave; la baignade dans le lac, mais l\u0027entr\u0026eacute;e restera gratuite.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EIl lido con postazioni per giovani e \u0026laquo;giovani dentro\u0026raquo;, famiglie e ciclisti si affaccia direttamente sul percorso ciclabile internazionale del Lago di Costanza. In un contesto davvero unico, gli ospiti potranno apprezzare l\u0026rsquo;immediata vicinanza al lago, l\u0026rsquo;ambiente acquatico e la vista sulla sponda tedesca. Questo contesto sportivo e informale sapr\u0026agrave; accogliere al meglio famiglie e comitive, ma anche visitatori singoli di ogni et\u0026agrave;. Il lido offre le strutture seguenti: - possibilit\u0026agrave; di nuotare in piscina o nel lago - scivolo di 65 m - trampolino - giochi da spiaggia sul prato per giocare - parco giochi per bambini - ristorante con giardino\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELe piscine della spiaggia di Rorschach non saranno presumibilmente utilizzabili per tutta la stagione 2025. Ritardi nella costruzione dovuti alla carenza di personale qualificato e problemi con il materiale di base impediscono una messa in funzione tempestiva. Nel 2025 l\u0027attivit\u0026agrave; rimarr\u0026agrave; quindi limitata alla balneazione nel lago, ma l\u0027ingresso rimarr\u0026agrave; gratuito.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschach","postalCode":"9400","streetAddress":"Churerstrasse 4","telephone":"+41 71 844 21 54","email":"strandbad@rorschach.ch","url":"https:\/\/www.rorschach.ch\/strandbad"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4791612","longitude":"9.510384599999952"},"openstreetmap_id":"way\/161823133","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/e\/f\/b\/3efb15b0ba82c9c3e9abb8910855751853ae6f13_9037c1ed4a7193e33743e518c6edede0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"d6810de5-ea74-4826-9252-c889af733a64","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:17+01:00","dateModified":"2025-02-24T18:56:08+01:00","name":{"de_CH":"Wunderstaa Wein AG","en_US":"\u00abWunderstaa\u00bb wine","fr_FR":"\u00abWunderstaa\u00bb vins"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wunderstaa Wein wurde im Juni 2016 von weinbegeisterten Quereinsteigern gegr\u00fcndet. Zusammen mit unserem befreundeten Partnerbetrieb bewirtschaften wir rund 5,5 Hektaren Reben und vermarkten j\u00e4hrlich 25\u2019000 bis 30\u2019000 Flaschen Wein aus den Traubensorten M\u00fcller-Thurgau, Sauvignon Blanc, Pinot Noir, Cabernet Dorsa und Merlot. Feingebrannte Premium-Edelbr\u00e4nde runden das Sortiment ab.","en_US":"Wunderstaa Wein was founded in June 2016 by wine-loving career changers. Together with our partner winery, we cultivate around 5.5 hectares of vines and market 25,000 to 30,000 bottles of wine from the M\u00fcller-Thurgau, Sauvignon Blanc, Pinot Noir, Cabernet Dorsa and Merlot grape varieties every year. Finely distilled premium spirits round off the range.","fr_FR":"Wunderstaa Wein a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en juin 2016 par des personnes passionn\u00e9es de vin qui ont chang\u00e9 de voie. Avec notre entreprise partenaire amie, nous exploitons environ 5,5 hectares de vignes et commercialisons chaque ann\u00e9e 25 000 \u00e0 30 000 bouteilles de vin issues des c\u00e9pages M\u00fcller-Thurgau, Sauvignon Blanc, Pinot Noir, Cabernet Dorsa et Merlot. Des eaux-de-vie de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure finement distill\u00e9es compl\u00e8tent l\u0027assortiment."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EUnser Ansporn:\u003Cbr\u003E\u003C\/span\u003EWir begeistern anspruchsvolle Kundinnen und Kunden sowie Gourmets mit hochwertigen und nachhaltigen Qualit\u00e4tsprodukten aus lokalem Anbau. Dabei setzen wir grossen Wert auf Kooperation und Kollaboration. Zusammen mit gleichgesinnten Partnern bieten wir unseren Kundinnen und Kunden unvergessliche kulinarische Erlebnisse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EUnser Angebot:\u003Cbr\u003E\u003C\/span\u003EIn unserem Degustationskeller k\u00f6nnen samstags von 10 bis 14 Uhr oder nach Vereinbarung alle unsere Weine und Edelbr\u00e4nde gekostet werden. Gerne bieten wir Gruppendegustationen, einen Rundgang durch die Reben oder eine Kellereibesichtigung an. Ebenso haben Sie die M\u00f6glichkeit, an einer Degustation mit dem Schiff auf dem Rhein teilzunehmen.\u003Cbr\u003EMit jeweils einem unserer Gastropartner bieten wir regelm\u00e4ssig in Form von \u00abWine \u0026amp; Dines\u00bb Spitzengastronomie mit Weinbegleitung in vier G\u00e4ngen in gem\u00fctlicher Umgebung an. Das Jahres-Highlight im November ist das \u00ab\u00e0 la art\u00bb, das Wine \u0026amp; Dine im 360\u00b0-Kino von Rhyality in der \u00e4ltesten Industriehalle direkt oberhalb des Rheinfalls.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EWir machen mit:\u003Cbr\u003E\u003C\/span\u003EOb am R\u00e4bh\u00fc\u00fcslifest, an der Schafuuser Wiiprob, am First Friday, am Hallauer Weinfest, an der Schaffhauser Herbstmesse oder beim Iichaufe z\u2019Hallau, wir sind mit dabei und leisten unseren Beitrag als lokaler Produzent und Schausteller.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003EWir kommen zu Ihnen:\u003Cbr\u003E\u003C\/span\u003EHauslieferungen sind f\u00fcr uns selbstverst\u00e4ndlich. Das Jahr hindurch organisieren wir regelm\u00e4ssig Liefertage, an welchen wir unsere Kundenbestellungen direkt ausliefern. An verschiedenen Messen und Degustationen in der Schweiz sind wir pr\u00e4sent und kredenzen unsere aktuellen Jahrg\u00e4nge.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAlle Angebote und Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage unter wunderstaa.ch. Wir freuen uns sehr auf Ihre Kontaktaufnahme und auf Ihren Besuch.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EOur incentive:\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EWe inspire discerning customers and gourmets with high-quality, sustainable and locally grown products. We place great value on cooperation and collaboration. Together with like-minded partners, we offer our customers unforgettable culinary experiences.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EOur offer:\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EAll our wines and spirits can be tasted in our tasting cellar on Saturdays from 10 a.m. to 2 p.m. or by appointment. We are happy to offer group tastings, a tour of the vineyards or a tour of the cellar. You also have the opportunity to take part in a tasting by boat on the Rhine.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EWith one of our gastronomic partners, we regularly offer top gastronomy with wine pairings in four courses in cosy surroundings in the form of \u2018Wine \u0026amp; Dines\u2019. The annual highlight in November is \u2018\u00e0 la art\u2019, the Wine \u0026amp; Dine in Rhyality\u0027s 360\u00b0 cinema in the oldest industrial building directly above the Rhine Falls.\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003ENotre motivation :\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ENous enthousiasmons les clients exigeants et les gourmets avec des produits de qualit\u00e9 haut de gamme et durables issus de l\u0027agriculture locale. Nous accordons une grande importance \u00e0 la coop\u00e9ration et \u00e0 la collaboration. En collaboration avec des partenaires partageant les m\u00eames id\u00e9es, nous offrons \u00e0 nos clients des exp\u00e9riences culinaires inoubliables.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ECe que nous proposons :\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EDans notre cave de d\u00e9gustation, tous nos vins et eaux-de-vie peuvent \u00eatre d\u00e9gust\u00e9s le samedi de 10 \u00e0 14 heures ou sur rendez-vous. Nous proposons volontiers des d\u00e9gustations de groupe, une visite des vignes ou une visite de la cave. Vous avez \u00e9galement la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 une d\u00e9gustation en bateau sur le Rhin.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EAvec l\u0027un de nos partenaires gastronomes, nous proposons r\u00e9guli\u00e8rement, sous forme de \u00ab Wine \u0026amp; Dines \u00bb, une gastronomie de pointe accompagn\u00e9e de quatre plats de vin dans un cadre agr\u00e9able. Le point fort de l\u0027ann\u00e9e, en novembre, est le \u00ab \u00e0 la art \u00bb, le Wine \u0026amp; Dine dans le cin\u00e9ma \u00e0 360\u00b0 de Rhyality, dans la plus ancienne halle industrielle situ\u00e9e directement au-dessus des chutes du Rhin.\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Hauptstrasse 30","telephone":"+41 52 682 25 25","email":"info@wunderstaa.ch","url":"https:\/\/www.wunderstaa.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6972443","longitude":"8.4585667"},"openstreetmap_id":"node\/3201279884","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/d\/0\/1\/dd015371e1b4161a2e58b520552e3fd3464e4485_d0d52e5c9cabafbe0f07f53b51f72a4c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Park","identifier":"d74d06b6-212f-4b41-9da2-2e3d402d60c5","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Munotpark","en_US":"Munot Park","fr_FR":"Munot Parc"},"description":{"de_CH":"Der Munotpark umfasst eine grosse Gr\u00fcnanlage mit B\u00e4nken, Tischen und B\u00e4umen, die im Sommer ein wenig Schatten spenden. Der Park eignet sich perfekt zum Picknicken nach einem Besuch im Munot oder w\u00e4hrend die Kinder im grossen Spielplatz spielen. Der Spielplatz umfasst ein riesiges Kletterger\u00fcst, eine Rutschbahn, einen Sandkasten, eine Wasserpumpe und noch vieles mehr.","en_US":"Munot Park includes a large green area with benches, tables and trees that provide some shade in the summer. The park is perfect for picnicking after a visit to the Munot or while the children play in the large playground. The playground includes a huge climbing frame, a slide, a sandbox, a water pump and much more.","fr_FR":"Le Munot Parc comprend un grand espace vert avec des bancs, des tables et des arbres qui fournissent un peu d\u0027ombre en \u00e9t\u00e9. Le parc est parfait pour pique-niquer apr\u00e8s une visite au Munot ou pendant que les enfants jouent dans la grande aire de jeux. L\u0027aire de jeux comprend une \u00e9norme structure d\u0027escalade, un toboggan, un bac \u00e0 sable, une pompe \u00e0 eau et bien plus encore."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Munotstrasse"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6974011","longitude":"8.641313864188504"},"openstreetmap_id":"way\/366841524","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/3\/2\/d\/532d7e04fdc12b34b7ce6c8c7631c7df4a06c47a_6f52a8217a0bfc1876fae0d1a91ad8e1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"d75b3886-6fc0-4f21-8f18-4ba3dee9944e","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:22:24+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Maienfeld - Heidihuus","en_US":"Holiday home Maienfeld - two separate holiday homes"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Heidihuus in Maienfeld bietet einen Blick auf die Weinbaugebiete der B\u00fcndner Herrschaft und den Pizol. Die Wohnung ist familien- und haustierfreundlich und verf\u00fcgt \u00fcber eine gut ausgestattete K\u00fcche.","en_US":"The holiday home Heidihuus in Maienfeld offers a view of the vineyards of the B\u00fcndner Herrschaft and the Pizol. The apartment is family and pet-friendly and features a well-equipped kitchen."},"description":{"de_CH":"Das Ferienhaus Heidihuus oberhalb Maienfeld in Weiher Rofels liegt nahe am Heididorf mit dem Museum. Vom Sitzplatz aus hat man einen wundersch\u00f6nen Blick in die Weinanbaugebiete der B\u00fcndner Herrschaft und in Richtung Pizol. Die Umgebung bietet allerlei M\u00f6glichkeiten, den Aufenthalt genussvoll sowie auch sportlich und aktiv zu gestalten.\n\nDie Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber ein gem\u00fctliches Wohnzimmer mit Lesest\u00fchlen und Sofas, einen Chemineeofen sowie einen sonnigen Gartensitzplatz. Die K\u00fcche bietet Backofen, K\u00fchlschrank, Geschirrsp\u00fcler, Fondue- und Raclette-Set, Kaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher.","en_US":"The holiday home Heidihuus above Maienfeld in Rofels is close to the Heididorf with its museum. From the terracce you have a wonderful view into the wine-growing areas of the B\u00fcndner Herrschaft and towards Pizol. The surrounding area offers all sorts of possibilities to make the stay enjoyable as well as sporty and active.\n\nThe flat has a comfortable living room with reading chairs and sofas, a tiled stove and a sunny garden terracce. The kitchen offers oven, refrigerator, dishwasher, fondue and raclette set, coffee machine, toaster and water heater."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Rofelsergasse 16","telephone":"+41 44 380 02 11","email":"info@ferien-heidiland.ch","url":"https:\/\/www.ferien-heidiland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00955675","longitude":"9.544346369651297"},"openstreetmap_id":"way\/409100658","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/9\/7\/1\/e971fa6f132a12fc079f2d074d52f5b65d3c05b7_fefdbedf51fa5bf20a042368f78395b1.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"d7882d5d-b40a-4058-9963-c35eef16dffc","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:21:20+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Waldwiese (CharmingStay)","en_US":"Chalet Waldwiese (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Waldwiese in Flumserberg Tannenheim bietet eine 4,5-Zimmerwohnung mit Blick auf die Churfirsten. Bergbahnen, Restaurants und ein Dorfladen sind in etwa zehn Minuten zu Fuss erreichbar. Ein kostenfreier Parkplatz ist vorhanden.","en_US":"The Chalet Waldwiese in Flumserberg Tannenheim offers a 4.5-room apartment with a view of the Churfirsten. Cable cars, restaurants, and a village shop are about ten minutes away on foot. Free parking is available."},"description":{"de_CH":"Das Chalet mit 4.5 Zimmer befindet sich am Dorfrand von Flumserberg Tannenheim, mit wunderbarer Aussicht auf die Churfirstenkette. Bergbahnen, Restaurants und der Dorfladen sind nur ca. 10 Gehminuten entfernt. Zum Ferienhaus geh\u00f6rt ein kostenfreier Parkplatz. Dieser befindet sich unterhalb des Hauses und ist \u00fcber eine Treppe erreichbar, ca. 50m.\n\nDie Wohnung ist zweckm\u00e4ssig und mit viel Holz eingerichtet. Die W\u00e4nde von Wohn- und Schlafr\u00e4umen sind get\u00e4fert und verf\u00fcgen \u00fcber einen Holzboden. Zum Chalet geh\u00f6rt ein Sitzplatz mit sch\u00f6ner Aussicht.","en_US":"The chalet with 4.5 rooms is located on the outskirts of Flumserberg Tannenheim, with wonderful view on the Churfirsten. Cable cars, restaurants and the local grocery shop are only about 10 minutes away. The holiday home has a free parking space, which is located below the house and is accessible via a staircase, about 50m.\n\nThe apartment is functionally equipped and furnished with lots of wood. The walls of the living room and bedrooms are paneled with wood and have a wooden floor. The chalet has an outside seating area with a beautiful view."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Plattenwiese 23","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09091225","longitude":"9.30613935"},"openstreetmap_id":"way\/383765138","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/d\/3\/e\/fd3e97c3e3a5cabe115f0557022769820c8343b9_8bc785a7a47d0fe198472487410de5bd.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Offer","identifier":"d806450f-4c70-4657-bb7e-c97d1122d7eb","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2024-06-14T21:38:30+02:00","dateModified":"2025-07-07T21:23:13+02:00","name":{"de_CH":"ZebrastreifenEvents","en_US":"ZebrastreifenEvents","fr_FR":"ZebrastreifenEvents"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erlebnisp\u00e4dagogik am Bodensee - Das Angebot umfasst folgende M\u00f6glichkeiten: Bei einem abenteuerlichen Flossbau-Projekt gemeinsam Fl\u00f6sse bauen und anschliessend damit in See stechen, einen Abenteuertag im Wald verbringen oder einen Tag spannender Herausforderungen mit dem ganzen Team erleben.","en_US":"Experiential education on Lake Constance - The programme includes the following options: Build rafts together in an adventurous raft-building project and then set sail with them, spend an adventure day in the forest or experience a day of exciting challenges with the whole team.","fr_FR":"P\u00e9dagogie par l\u0027exp\u00e9rience au lac de Constance - L\u0027offre comprend les possibilit\u00e9s suivantes : Construire ensemble des radeaux lors d\u0027un projet aventureux de construction de radeaux et prendre ensuite le large avec, passer une journ\u00e9e d\u0027aventure dans la for\u00eat ou vivre une journ\u00e9e de d\u00e9fis passionnants avec toute l\u0027\u00e9quipe."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EErlebnisp\u00e4dagogik am Bodensee bei ZebrastreifenEvents: Die Teilnehmenden erleben einen abwechslungsreichen und spannenden Tag. Die Angebote sind vielf\u00e4ltig:\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EFlossbau: Am Ufer des Bodensees im Thurgau werden gemeinsam Fl\u00f6sse gebaut. Nach der strategischen und kreativen Bauphase geht es gemeisam aufs Wasser. Dabei bringt dieser Tag jede Menge Spass. \u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EWalderlebnistag, Survival in der Wildnis: Die Teilnehmenden bauen einen Unterschlupf und lernen im Feuerworkshop verschiedene Feuertechniken kennen. Mittags kann an der Grillstelle grilliert werden.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ETeamtag mal anders: Draussen in der Natur werden gemeinsam verschiedene Herausforderungen gemeistert. Individuelle W\u00fcnsche werden ber\u00fccksichtigt. Der Veranstaltungsort kann abgesprochen werden.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EExperiential education on Lake Constance at ZebrastreifenEvents: Participants experience a varied and exciting day. The programmes are varied:\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ERaft building: Raft building together on the shores of Lake Constance in Thurgau. After the strategic and creative construction phase, the participants take to the water together. This day is a lot of fun. \u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EForest experience day, survival in the wilderness: Participants build a shelter and learn about various fire techniques in the fire workshop. A barbecue can be prepared at the barbecue site at lunchtime.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ETeam day with a difference: various challenges are mastered together outdoors in nature. Individual wishes are taken into account. The venue can be arranged.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EP\u00e9dagogie par l\u0027exp\u00e9rience au bord du lac de Constance chez ZebrastreifenEvents : les participants vivent une journ\u00e9e vari\u00e9e et passionnante. Les offres sont vari\u00e9es :\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EConstruction de radeaux : des radeaux sont construits ensemble sur les rives du lac de Constance en Thurgovie. Apr\u00e8s une phase de construction strat\u00e9gique et cr\u00e9ative, nous nous mettons \u00e0 l\u0027eau ensemble. Cette journ\u00e9e est tr\u00e8s amusante. \u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EJourn\u00e9e d\u00e9couverte de la for\u00eat, Survival dans la nature : les participants construisent un abri et apprennent diff\u00e9rentes techniques de feu dans l\u0027atelier de feu. A midi, ils peuvent faire des grillades \u00e0 l\u0027emplacement pr\u00e9vu \u00e0 cet effet.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EUne journ\u00e9e d\u0027\u00e9quipe diff\u00e9rente : en pleine nature, les participants rel\u00e8vent ensemble diff\u00e9rents d\u00e9fis. Les souhaits individuels sont pris en compte. Le lieu de la manifestation peut \u00eatre convenu.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"de","addressLocality":"Konstanz","postalCode":"78467","streetAddress":"Berliner Strasse 16","telephone":"+49-17621499775","email":"m.humpert@posteo.de","url":"https:\/\/www.zebrastreifen.events"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5644513","longitude":"9.3799292"},"openstreetmap_id":"node\/6377781393","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/5\/4\/9\/15490cdc1260958346b7331a20dc8e9c47aedba3_f4637d2226825d303299925c9fcdd0f3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"d83886cb-8881-45b4-95ff-50c4bcb91032","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-12-07T18:16:58+01:00","dateModified":"2025-04-22T18:16:42+02:00","name":{"de_CH":"Ferienbleibe Rosenweg \u2013 am Fusse des Alpsteins","en_US":"Ferienbleibe Rosenweg \u2013 at the foot of the Alpstein","fr_FR":"Location de vacances Rosenweg \u2013 au pied de l\u2019Alpstein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wo gr\u00fcne Wiesen und Berggef\u00fchl \u2013 auf Altes und Neues trifft","en_US":"Green meadows and glorious mountain scenery \u2013 where old and new come together","fr_FR":"C\u2019est dans ces vertes prairies \u00e0 l\u2019air pur des montagnes que se rejoignent l\u0027ancien et le nouveau."},"description":{"de_CH":"In Urn\u00e4sch gibt es viel zu erleben. Direkt vor der Haust\u00fcre beginnen die sch\u00f6nsten Wanderrouten und Biketouren im Alpstein. Im Winter liegen der Dorfskilift und die Langlaufloipe 100 Schritte entfernt. Doch vor allem sind es die kleinen Dinge, die in Erinnerung bleiben. Sie sollen nicht nur ausserhalb der Ferienbleibe zum Staunen kommen. Deshalb haben sich die Gastgeber besonders viel M\u00fche gegeben und das Herzblut in die Einrichtung der Ferienbleibe gesteckt. Im ganzen Haus finden sich liebevolle Details, die von der Zeit erz\u00e4hlen als die Rose eine B\u00e4ckerei war. Die Vierzimmer-Wohnung verteilt sich \u00fcber drei St\u00f6cke. Insgesamt bieten zwei Schlafzimmer Platz f\u00fcr f\u00fcnf Personen. Das Spiel- und Leseversteck sowie das ger\u00e4umige Wohnzimmer sind Wohlf\u00fchlorte f\u00fcr Gross und Klein. Die Ferienbleibe liegt f\u00fcnf Minuten vom Dorfzentrum entfernt. Entspannt zu Fuss einkaufen ist genauso unkompliziert, wie die Anreise mit dem \u00f6ffentlichen Verkehr.","en_US":"There\u2019s a lot to experience in Urn\u00e4sch. The most beautiful hiking routes and bike tours in the Alpstein start right on the threshold. In winter, the village ski lift and the cross-country ski trail are just a stone\u2019s throw away. But more than anything, it\u2019s the little things that you\u2019ll remember. After all, a great holiday should include your accommodation, which is why the hosts have put a lot of effort, heart and soul into setting up this holiday home. The house is full of lovely details that hark back to the time when the Rose was a bakery. The four-room apartment is spread over three floors. The two bedrooms sleep up to five people. The play and reading nook and spacious living room offer feel-good places for young and old alike. The holiday home is located five minutes from the village centre. Relaxed shopping on foot and travelling by public transport couldn\u2019t be easier.","fr_FR":"\u00c0 Urn\u00e4sch,\u00a0les activit\u00e9s ne manquent pas: les plus beaux itin\u00e9raires de randonn\u00e9e et de VTT de l\u2019Alpstein commencent directement devant la porte de la maison. En hiver, le t\u00e9l\u00e9ski du village et la piste de ski de fond se trouvent \u00e0 quelques pas seulement. Mais ce sont surtout les petites choses qui restent en m\u00e9moire. Votre lieu de vacances ne doit pas \u00eatre le seul \u00e0 vous \u00e9merveiller. C\u2019est pourquoi les h\u00f4tes se sont particuli\u00e8rement souci\u00e9s de l\u2019am\u00e9nagement de cet appartement de vacances et ont mis du c\u0153ur \u00e0 l\u2019ouvrage. Dans toute la maison, on trouve de jolis d\u00e9tails qui racontent l\u2019\u00e9poque o\u00f9 La Rose \u00e9tait une boulangerie. Cet appartement de quatre pi\u00e8ces est r\u00e9parti sur trois \u00e9tages. Les deux chambres peuvent accueillir jusqu\u2019\u00e0 cinq personnes. L\u2019espace de jeu et de lecture ainsi que le salon spacieux sont des lieux de bien-\u00eatre pour petits et grands. L\u2019appartement de vacances est situ\u00e9 \u00e0 cinq minutes du centre du village. Faire ses courses \u00e0 pied en toute d\u00e9contraction est tout aussi simple que de s\u2019y rendre en transports publics."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Rosenweg 11","telephone":"+41 79 468 24 56","email":"info@rosenweg.ch","url":"https:\/\/www.rosenweg.ch\/die-ferienbleibe"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.314617366913","longitude":"9.280174970626833"},"openstreetmap_id":"way\/505489264","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/f\/f\/d\/9ffd1705ce7892d5fe6b39ead2a9b5cac2ca02e9_6f376a85723679f65fc7c5625a13012d.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"d84013ab-468d-4dc2-a437-b7b408d77846","category":["Place","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-05-04T20:32:30+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:22:24+02:00","name":{"de_CH":"Panoramawohnung am Pizol \/ Furt 1\u0027525 m \u00fc. M.","en_US":"Panoramawohnung Pizol"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Panoramawohnung am Pizol bietet eine moderne Unterkunft direkt an der Bergstation Furt. Sie ist ideal f\u00fcr Aktivit\u00e4ten wie Skifahren, Rodeln und Wandern und bietet Zugang zu Restaurants und einem Naturspielplatz.","en_US":"The panoramic apartment at Pizol offers modern accommodation right at the Furt mountain station. It is ideal for activities such as skiing, sledding, and hiking, and provides access to restaurants and a nature playground."},"description":{"de_CH":"Die helle, moderne und familienfreundliche 2.5-Zimmer Panoramawohnung befindet sich direkt bei der Bergstation Furt (8er Gondelbahn Wangs-Furt) mit wundersch\u00f6ner Aussicht auf das Bergpanorama Churfirsten. Direkt an der Skipiste und am Ausgangspunkt der 3,5 km langen Schlittelbahn und dem Nachtskifahren. Umgeben von leckeren Restaurants und grossen Sonnenterrassen, Ski- und Snowboardschule in unmittelbarer N\u00e4he. \nEs ist ein idealer Ausgangspunkt f\u00fcr s\u00e4mtliche Aktivit\u00e4ten und Attraktionen am Pizol.\nIm Sommer direkt an der 5-Seen-Wanderroute und grossem Natur-Erlebnisspielplatz mit Wasserfall.","en_US":"The bright, modern and family-friendly 2.5-room panoramic apartment is located directly at the mountain station Furt (8er gondola Wangs-Furt) with beautiful views of the mountain panorama Churfirsten. Directly at the ski slope and at the starting point of the 3.5 km long toboggan run and night skiing. Surrounded by delicious restaurants and large sun terraces, ski and snowboard school in the immediate vicinity. \nIt is an ideal starting point for all activities and attractions on the Pizol.\nIn summer, directly at the 5-lakes hiking route and large nature adventure playground with waterfall."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wangs","postalCode":"7323","streetAddress":"Furt 40","telephone":"0041796387712","email":"meinfarberlebnis@gmail.com","url":"https:\/\/www.airbnb.com\/h\/berger-ferien-am-pizol"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00237886732135","longitude":"9.42151665687561"},"openstreetmap_id":"way\/235931938","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/c\/c\/5\/dcc52eba9c5693f2916304796c9d6fd1bff9f3bc_2d0ee2a6f50eee5cf137ef6eccb8f0f3.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"d894442d-0090-428f-9c8f-624c48664144","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_restaurants_am_wasser","padl_strandbars","padl_sup_sip"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-09-01T21:33:16+02:00","name":{"de_CH":"Seerestaurant Buchhorn","en_US":"Buchhorn lakeside restaurant","fr_FR":"Restaurant du lac Buchhorn","it_IT":"Restaurant Strandbad Buchhorn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Direkt am sch\u00f6nen Bodensee gelegen bietet das Seerestaurant Buchhorn in Arbon den richtigen Platz zum Verweilen. Am liebsten m\u00f6chte man den leicht erh\u00f6hten Aussichtsplatz der Terrasse gar nicht mehr verlassen. Das ist Sommerfeeling pur.","en_US":"Situated directly on beautiful Lake Constance, the Buchhorn lake restaurant in Arbon is the perfect place to linger. You\u0027ll never want to leave the slightly elevated viewing platform on the terrace. This is pure summer feeling.","fr_FR":"Situ\u00e9 directement au bord du magnifique lac de Constance, le Seerestaurant Buchhorn \u00e0 Arbon est l\u0027endroit id\u00e9al pour se d\u00e9tendre. On aimerait ne plus quitter la terrasse l\u00e9g\u00e8rement sur\u00e9lev\u00e9e. C\u0027est un pur sentiment d\u0027\u00e9t\u00e9."},"description":{"de_CH":"\u0026#60;p\u003EMit viel Engagement wird das Seerestaurant Buchhorn im Strandbad Arbon betrieben. Neben der Speisekarte sorgen die t\u00e4glich wechselnden Mittagsmen\u00fcs f\u00fcr Abwechslung auf dem Esstisch und der vielf\u00e4ltigen Auswahl am Buffet kann niemand widerstehen. Zur Spezialit\u00e4t des Hauses geh\u00f6ren die feinen Fischknusperli in w\u00fcrziger Kr\u00e4uterpanade sowie der unverwechselbare Buchhorn-Burger. Das Restaurant Buchhorn in Arbon erfrischt auch als vielseitige Anlage f\u00fcr Feste. Neben dem t\u00e4glichen Betrieb ist das Seerestaurant Buchhorn auch die perfekte B\u00fchne f\u00fcr gediegene, festliche Begegnungen jeglicher Art. Es gibt wenige Orte, die sich f\u00fcr ein Fest so ideal eignen wie dieses einzigartige Bijou. Direkt am See gelegen l\u00e4sst es sich auf vielf\u00e4ltige Weise bespielen. Das Seerestaurant Buchhorn ist ein tolles Ausflugsziel und liegt an diversen Velo- und Wanderwegen.\u0026#60;\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Seerestaurant Buchhorn at Arbon lido is run with great dedication. In addition to the menu, the daily changing lunch menus provide variety on the dining table and nobody can resist the wide selection at the buffet. The restaurant\u0026#39;s specialities include fine fish crispies in a spicy herb breading and the unmistakable Buchhorn burger. The Buchhorn restaurant in Arbon is also a refreshingly versatile venue for parties. In addition to daily operations, the Buchhorn lakeside restaurant is also the perfect stage for dignified, festive gatherings of all kinds. There are few places that are as ideal for a celebration as this unique jewel. Situated directly on the lake, it can be used in a variety of ways. The Seerestaurant Buchhorn is a great destination for excursions and is located on various cycling and hiking trails.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe Seerestaurant Buchhorn, situ\u00e9 sur la plage d\u0026#39;Arbon, est g\u00e9r\u00e9 avec beaucoup d\u0026#39;engagement. Outre la carte, les menus de midi, qui changent tous les jours, permettent de varier les plaisirs sur la table et personne ne peut r\u00e9sister au choix vari\u00e9 du buffet. Les d\u00e9licieuses croustillantes de poisson pan\u00e9es aux herbes \u00e9pic\u00e9es ainsi que l\u0026#39;incomparable burger Buchhorn font partie des sp\u00e9cialit\u00e9s de la maison. Le restaurant Buchhorn \u00e0 Arbon est \u00e9galement un lieu polyvalent pour les f\u00eates. En plus de l\u0026#39;exploitation quotidienne, le Seerestaurant Buchhorn est aussi la sc\u00e8ne parfaite pour des rencontres festives et raffin\u00e9es de toutes sortes. Peu d\u0026#39;endroits se pr\u00eatent aussi bien \u00e0 une f\u00eate que ce bijou unique. Situ\u00e9 directement au bord du lac, il se pr\u00eate \u00e0 de nombreuses activit\u00e9s. Le Seerestaurant Buchhorn est un but d\u0026#39;excursion id\u00e9al et se trouve \u00e0 proximit\u00e9 de divers chemins de randonn\u00e9e et pistes cyclables.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Philosophenweg 11","telephone":"+41 71 446 17 60","email":"office@seerestaurant-buchhorn.ch","url":"https:\/\/seerestaurant-buchhorn.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5265206","longitude":"9.418526964195179"},"openstreetmap_id":"node\/259196142","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/1\/8\/d\/a18df8e848a3de33def99193e0aced24e72ae373_682869f3b42cd8408a374c0bb8642139.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"d8a51c3c-3bc4-4023-9f59-367fd615f1ac","category":["ost","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Reiatbadi","en_US":"Openair bath Reiat","fr_FR":"Piscine d\u00e9couverte Reiat"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Famili\u00e4re Badi im Herzen des Reiats. Die sch\u00f6nste Badi im  Reiat.","en_US":"Family bathing in the heart of the Reiat\n","fr_FR":"Baignade familiale au c\u0153ur du Reiat\n"},"description":{"de_CH":"Das kleine aber feine Freibad ist der perfekte Ort f\u00fcr eine idyllische Abk\u00fchlung an heissen Sommertagen. Im BadiBeizli gibt es feine Leckereien und der Spielbach l\u00e4dt Klein \u0026 Gross zum Stauen und Planschen ein. Regelm\u00e4ssig finden tolle Konzerte und Events statt. Das aktuelle Saisonprogramm finden Sie jeweils auf: www.reiatbadi.ch","en_US":"The most beautiful swimming pool in the Reiat. \n\nThe small but nice open-air bath is the perfect place for an idyllic cooling on hot summer days. The BadiBeizli offers delicious treats and the play stream invites young and old to splash around. Great concerts and events take place regularly. The current seasonal program can be found at: www.reiatbadi.ch","fr_FR":"La plus belle piscine du Reiat. \n\nLa petite mais belle piscine en plein air est l\u0027endroit parfait pour se rafra\u00eechir de mani\u00e8re idyllique lors des chaudes journ\u00e9es d\u0027\u00e9t\u00e9. Le BadiBeizli propose de d\u00e9licieuses friandises et le ruisseau de jeux invite petits et grands \u00e0 s\u0027\u00e9tourdir et \u00e0 barboter. De superbes concerts et \u00e9v\u00e9nements sont r\u00e9guli\u00e8rement organis\u00e9s."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hofen","addressRegion":"Reiat","postalCode":"8242","streetAddress":"Hauptstrasse 1","telephone":"+41 52 649 18 88","email":"info@reiatbadi.ch","url":"http:\/\/reiatbadi.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.778628100000006","longitude":"8.669917437443347"},"openstreetmap_id":"way\/801055658","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/f\/b\/9\/5fb90f68bfaad4ae4bec1da94ae82766dc963f9f_dcb304774b737c1d35e89bab124d4c0f.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"d8ac0cdc-986e-4bfa-b0cc-7360a7e39c13","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:32:39+02:00","name":{"de_CH":"museumbickel","en_US":"museumbickel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das museumbickel in Walenstadt zeigt zeitgen\u00f6ssische Kunst aus der Schweiz und Nachbarl\u00e4ndern. Es bietet drei bis vier Ausstellungen j\u00e4hrlich und ist ein bedeutender Kunstschauplatz der Region. Gruppenf\u00fchrungen sind auf Anfrage m\u00f6glich.","en_US":"The museumbickel in Walenstadt showcases contemporary art from Switzerland and neighboring countries. It offers three to four exhibitions annually and is an important art venue in the region. Group tours are available upon request."},"description":{"de_CH":"Das museumbickel in Walenstadt besteht seit 2002 und wird von der Karl-Bickel-Stiftung getragen. Es realisiert drei bis vier Ausstellungen pro Jahr. Interessante zeitgen\u00f6ssische Positionen aus der Schweiz und den Nachbarl\u00e4ndern werden gezeigt, wobei auch das Kunstschaffen in der Region regelm\u00e4ssig beleuchtet wird. Eine Ausstellung pro Jahr widmet sich den Werken von Karl Bickel.\n\nMit seinem eigenst\u00e4ndigen Programm und zahlreichen anregenden Begleitveranstaltungen, wie F\u00fchrungen, Konzerten, Podiumsdiskussionen, ist das museumbickel zu einem wichtigen Schauplatz des Kunstgeschehens der Region geworden.\n\nDas museumbickel \u00fcberzeugt mit seiner Ausstellungshalle von beinahe unver\u00e4nderter Industriearchitektur des beginnenden zwanzigsten Jahrhunderts. Die s\u00e4ulenfreie Halle von 400 m2 bietet alles, was die grundlegenden Bed\u00fcrfnisse der Kunst an Zeit und Raum, Stille und Licht verlangen.\n\nGruppenbesuche und F\u00fchrungen auf Anfrage auch ausserhalb der \u00d6ffnungszeiten.","en_US":"The museumbickel in Walenstadt was established in 2002 and is supported by the Karl Bickel foundation.  Three to four exhibitions per year are held. Interesting contemporary art from Switzerland and its neighbouring countries is shown, and also works from local artists are regularly highlighted. One exhibition a year is dedicated to the work of Karl Bickel.\n\nWith its independent programme and numerous, stimulating escorted events, such as guided tours, concerts and panel discussions, the Bickel museum has become an important scene of art events in the region.\n\nThe museum, with its exhibition hall of almost unchanged industrial architecture from the beginning of the 20th century, is impressive.  The pillar-free hall of 400 m2 fulfills all the basic requirements for displaying art: time and space, peace and quiet, and good light.\n\nGroup visits and guided tours on request also outside opening hours."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Zettlereistrasse 9","telephone":"+41 81 710 27 77","email":"info@museumbickel.ch","url":"http:\/\/www.museumbickel.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1218073","longitude":"9.3121399"},"openstreetmap_id":"node\/9582698151","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/b\/0\/8\/db08a635e6e0f2ce8c66e44a28875afe57dc9a05_32928e79177fcac294f6aa917b3da37c.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"d8b68557-d4c1-4438-8893-ab1ae8f02d35","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"G\u00e4stewohnung Sustena","en_US":"Guest flat Sustena","fr_FR":"Appartement d\u0027h\u00f4tes Sustena"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Den G\u00e4sten, die das Besondere sch\u00e4tzen, wird ein grossz\u00fcgiger Wohnkomfort geboten: separater Eingang, Wohn-Terrasse, individuell m\u00f6blierte R\u00e4ume, gut ausgestattete K\u00fcche. Die Wohnung befindet sich in einem markanten Altstadthaus und verf\u00fcgt \u00fcber einen grossen Garten.","en_US":"Guests who appreciate something special are offered generous living comfort: separate entrance, living terrace, individually furnished rooms, well-equipped kitchen. The flat is located in a striking old town house and has a large garden.","fr_FR":"Un confort d\u0027habitation g\u00e9n\u00e9reux est offert aux h\u00f4tes qui appr\u00e9cient ce qui est particulier : entr\u00e9e s\u00e9par\u00e9e, salon-terrasse, pi\u00e8ces meubl\u00e9es individuellement, cuisine bien \u00e9quip\u00e9e. L\u0027appartement se trouve dans une maison marquante de la vieille ville et dispose d\u0027un grand jardin."},"description":{"de_CH":"Die 6-Zimmer-G\u00e4stewohnung Sustena liegt ruhig und doch zentral in Bischofszell. Das Altstadthaus liegt ausserhalb des Stadtkerns mit tollem Ausblick auf den Zusammenfluss von Thur und Sitter. Ob ein Kurzaufenhalt um Freunde zu besuchen, eine Teilnahme an einer Weiterbildung oder gediegene Ferien auf dem Lande? Die Wohnung mit eigener Terrasse ist ein Ruhepol zum Entspannen - oder eine stilvolle Basis, um die herrliche Gegend mit ihren vielf\u00e4ltigen M\u00f6glichkeiten beim Wandern oder Velo fahren kennenzulernen.","en_US":"\u003Cp\u003EThe 6-room Sustena guest flat is in a quiet yet central location in Bischofszell. The old town house is located outside the town centre with a great view of the confluence of the Thur and Sitter rivers. Whether it\u0027s a short stay to visit friends, to take part in a further education course or to enjoy a relaxing holiday in the countryside? The flat with its own terrace is a haven of peace to relax in - or a stylish base from which to explore the marvellous region with its many opportunities for hiking or cycling.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027appartement d\u0027h\u00f4tes Sustena de 6 pi\u00e8ces est situ\u00e9 au calme et pourtant au centre de Bischofszell. La maison de la vieille ville se trouve en dehors du centre-ville et offre une vue magnifique sur le confluent de la Thur et de la Sitter. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un court s\u00e9jour pour rendre visite \u00e0 des amis, d\u0027une participation \u00e0 une formation continue ou de solides vacances \u00e0 la campagne ? L\u0027appartement avec sa propre terrasse est un havre de paix pour se d\u00e9tendre - ou une base \u00e9l\u00e9gante pour d\u00e9couvrir la magnifique r\u00e9gion et ses nombreuses possibilit\u00e9s en se promenant ou en faisant du v\u00e9lo.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bischofszell","postalCode":"9220","streetAddress":"Thurbruggstrasse 1","telephone":"+41 79 281 48 55","email":"bertsch@sustena.ch","url":"http:\/\/sustena.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.49344375","longitude":"9.237070437900423"},"openstreetmap_id":"way\/355537818","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/d\/3\/4\/fd3450235fb2751ebf96cc7a5665f71f72547b90_c08e569cca50588f9eb4ed55c4e516bd.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Cinema","identifier":"d8c6b80b-e605-4ea5-a6ec-1ddcf07614d4","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-03-10T23:37:30+01:00","dateModified":"2025-09-12T20:23:21+02:00","name":{"de_CH":"Kiwi Kino Castels Sargans","en_US":"Kiwi Kino Castels Sargans"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Kiwi Kino Castels in Sargans bietet mit seinen zwei komfortablen S\u00e4len ein vielf\u00e4ltiges Filmerlebnis. Ob Familienfilme oder Hollywood-Blockbuster, das Kino l\u00e4dt in einer freundlichen Atmosph\u00e4re zum Verweilen ein.","en_US":"The Kiwi Cinema Castels in Sargans offers a diverse movie experience with its two comfortable halls. Whether family films or Hollywood blockbusters, the cinema invites you to linger in a friendly atmosphere."},"description":{"de_CH":"Das Kiwi Castels mit seinen zwei komfortabel eingerichteten S\u00e4len ist ein Erlebnisort, eingebettet im schweizweit bekannten Heidiland. Ob Familienfilme, Hollywood-Blockbuster oder auch intellektuelles Kino in der Originalfassung. Das traditionelle Kino in Sargans bietet pures Filmvergn\u00fcgen in sympathisch lokaler Atmosph\u00e4re. Dabei l\u00e4dt der Kinokiosk mit integrierter Bar vor oder nach dem Film zum C\u00fcpli unter Freunden.","en_US":"The Kiwi Castels with its two comfortably furnished halls is a place of experience, embedded in the Heidiland, which is known throughout Switzerland. Whether family films, Hollywood blockbusters or intellectual cinema in the original version. The traditional cinema in Sargans offers pure film pleasure in a friendly local atmosphere. The cinema kiosk with integrated bar invites you to have a drink with friends before or after the movie."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sargans","postalCode":"7320","streetAddress":"Pizolstrasse 3","telephone":"+41 81 723 16 61","email":"castels@kiwikinos.ch","url":"https:\/\/www.kiwikinos.ch\/sargans\/kino_castels\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.04525370201702","longitude":"9.441976547241211"},"openstreetmap_id":"relation\/1683931","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/0\/e\/5\/d0e5602b66192ce1341ff57e970dfe6665835ff2_5d892628b1d1bf255797d334a8b15664.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"d90f0e43-aaff-419b-9db0-6543666f3722","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-11-17T18:10:49+01:00","dateModified":"2025-04-24T18:19:51+02:00","name":{"de_CH":"Seminar Hotel Restaurant Ch\u00e4seren","en_US":"Ch\u00e4seren seminar hotel and restaurant","fr_FR":"H\u00f4tel-restaurant pour s\u00e9minaires Ch\u00e4seren"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Seminarhotel und Restaurant Ch\u00e4seren l\u00e4sst sich gut sein. Im idyllischen Neckertal an der Grenze zwischen Appenzellerland und Toggenburg gelegen, ist es der ideale Ort f\u00fcr Ferien und Seminare - Genussvolles aus der K\u00fcche inklusive.","en_US":"Ch\u00e4seren seminar hotel and restaurant makes for a fantastic base. Situated in the idyllic Necker valley on the border between the Appenzell region and Toggenburg, it\u2019s the ideal spot for holidays and business meetings alike \u2013 and you can count on delicious food from the kitchen, too.","fr_FR":"Il fait bon vivre \u00e0 l\u2019h\u00f4tel-restaurant pour s\u00e9minaires Ch\u00e4seren. Situ\u00e9 dans la vall\u00e9e idyllique du Necker, \u00e0 la fronti\u00e8re entre l\u2019Appenzell et le Toggenburg, c\u2019est l\u2019endroit id\u00e9al pour passer les vacances ou organiser des s\u00e9minaires, mais aussi pour profiter de bons petits plats."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Seminarhotel und Restaurant Ch\u00e4seren liegt in einer ruhigen Landschaft, 20 Kilometer von St. Gallen entfernt. Es bietet eine wundersch\u00f6ne Aussicht auf das Alpsteinmassiv mit dem S\u00e4ntis. Das Restaurant serviert Schweizer und internationale K\u00fcche sowie saisonale Gerichte.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer charmante Appenzeller Landhausstil verleiht den R\u00e4umlichkeiten eine nat\u00fcrliche Eleganz und schafft drinnen wie draussen die perfekte Kulisse f\u00fcr individuelle W\u00fcnsche. Ob f\u00fcr Seminare, eine entspannende Auszeit oder aktive Abenteuer\u0026nbsp;\u003Cspan style=\u0022font-family: \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px;\u0022\u003E\u2013\u0026nbsp;\u003C\/span\u003Eim Seminarhotel und Restaurant Ch\u00e4seren finden Sie den idealen Ort.\u0026nbsp;Die Zimmer des Hotels verf\u00fcgen \u00fcber Sat-TV, Safe und Badezimmer. Wanderwege, Mountainbike-Strecken und im Winter eine Langlaufloipe starten direkt vor der Haust\u00fcr.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EThe Ch\u00e4seren seminar hotel and restaurant is situated in a peaceful landscape, 20 kilometres from St. Gallen. It offers a wonderful view of the Alpstein massif with the S\u00e4ntis. The restaurant serves Swiss and international cuisine as well as seasonal dishes.\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EThe charming Appenzell country house style lends the rooms a natural elegance and creates the perfect backdrop for individual wishes both indoors and outdoors. Whether for seminars, a relaxing break or active adventures - you will find the ideal location at the Ch\u00e4seren seminar hotel and restaurant. The hotel rooms are equipped with satellite TV, safe and bathroom. Hiking trails, mountain bike trails and, in winter, a cross-country ski trail start right on the doorstep.\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003EL\u0027h\u00f4tel pour s\u00e9minaires et restaurant Ch\u00e4seren est situ\u00e9 dans un paysage calme, \u00e0 20 kilom\u00e8tres de Saint-Gall. Il offre une vue magnifique sur le massif de l\u0027Alpstein avec le S\u00e4ntis. Le restaurant sert une cuisine suisse et internationale ainsi que des plats de saison.\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003ELe charmant style appenzellois des maisons de campagne conf\u00e8re aux locaux une \u00e9l\u00e9gance naturelle et cr\u00e9e, \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur comme \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, le cadre parfait pour les souhaits individuels. Que ce soit pour des s\u00e9minaires, une pause d\u00e9tente ou des aventures actives, vous trouverez l\u0027endroit id\u00e9al \u00e0 l\u0027h\u00f4tel pour s\u00e9minaires et restaurant Ch\u00e4seren. Les chambres de l\u0027h\u00f4tel disposent de la t\u00e9l\u00e9vision par satellite, d\u0027un coffre-fort et d\u0027une salle de bains. Des sentiers de randonn\u00e9e, des pistes de VTT et, en hiver, une piste de ski de fond d\u00e9marrent directement devant la porte de l\u0027h\u00f4tel.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sch\u00f6nengrund","postalCode":"9105","streetAddress":"Ch\u00e4seren 327","telephone":"+41 78 903 70 87","email":"info@chaeseren.ch","url":"https:\/\/www.chaeseren.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.329915329608","longitude":"9.202964901924135"},"openstreetmap_id":"node\/9214979979","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/0\/4\/5\/b045c725d53b9a444af3ae874f45f998adafcc6a_4730c316d7ef2a23eb65de0c8ac9916c.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"d91b3d09-e504-4efc-890c-05689ad7aae6","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"Gampergalt (CharmingStay)","en_US":"Gampergalt (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 4,5-Zimmerwohnung in Flumserberg-Tannenheim liegt nur f\u00fcnf Gehminuten von der Skipiste entfernt. Sie bietet einen kostenlosen Aussenparkplatz, einen grossen Balkon und eine Terrasse. Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants sind 1,5 km entfernt.","en_US":"The 4.5-room apartment in Flumserberg-Tannenheim is just a five-minute walk from the ski slope. It offers a free outdoor parking space, a large balcony, and a terrace. Shopping facilities and restaurants are 1.5 km away."},"description":{"de_CH":"Die 4.5-Zimmerwohnung befindet sich in Flumserberg-Tannenheim nur ca. 5 Gehminuten zur Skipiste, welche zur Talstation Prodalp-Express Tannenheim f\u00fchrt. Ins Zentrum mit Einkaufsl\u00e4den, Sportgesch\u00e4ften, Skischule und Restaurants sind es ca. 1.5 km. Zur Ferienwohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Aussenparkplatz.\n\nDie grossz\u00fcgige Wohnung ist gem\u00fctlich und komfortabel eingerichtet. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf den grossen Balkon Richtung Norden und die grosse Terrasse Richtung S\u00fcden.","en_US":"The 4.5 room apartment is in Flumserberg-Tannenheim and is only a 5 minute walk from the slopes. To the center it\u0027s only a 1.5km walk. There is a free parking space available.\n\nThe spacious apartment is very cozy and comfortable furnished and has a large balcony and terrace."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Obere Anggetlinstrasse 36","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08270506053502","longitude":"9.30598712383185"},"openstreetmap_id":"way\/182426752","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/7\/9\/1\/27913795f22bce8aeb15ac9a1ec8faf0ee15efaf_710a0835cae9e7bc5a577c0f44bab782.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d947383e-104c-49e2-9e2b-3c48fa7a430b","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2022-05-10T19:48:13+02:00","dateModified":"2025-05-07T19:22:34+02:00","name":{"de_CH":"Turnger\u00e4te Museum"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Seit 1912 Jahren kommen in der Schweiz die Turnger\u00e4te f\u00fcr das Schul- und Vereinsturnen aus Ebnat-Kappel!"},"description":{"de_CH":"Besucher und Besucherinnen finden in der Ausstellung Turnger\u00e4te, welche sofort Erinnerungen und Emotionen wecken. Neben diesen Ger\u00e4ten k\u00f6nnen auch Unikate bestaunt werden, wie das vermutlich \u00e4lteste noch existierende Pauschenpferd mit Kopf und Schwanz. B\u00fccher, Fotos und Filme zeigen als Zeitzeugen das Turnen von damals.\n\nWir beleuchten die \u00fcber 300-j\u00e4hrige Geschichte des Turnwesens: von den \u00dcbungen in den Ritterakademien, dem Turnen als vaterl\u00e4ndische Pflicht, bis zu Sport, Spiel und Spass! \nNeu auch mit Audioguide, Themenparcours und verschiedenen R\u00e4tseln.\n\n\nEintritt: \nCHF 5.-\/Person\nKinder und Jugendliche bis 16 Jahre gratis\nFu\u0308hrungen fu\u0308r Gruppen: CHF 10.-\/Person, mindestens CHF 80.-\/Gruppe \n\n"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Ebnat-Kappel","postalCode":"9642","streetAddress":"Industriestrasse 10","telephone":"+41719926633","email":"museum@alder-eisenhut.swiss","url":"https:\/\/turngeraetemuseum.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.265513299999995","longitude":"9.115742400845049"},"openstreetmap_id":"way\/282363012","google_place_id":"ChIJGZBsmSDbmkcRshuaM_AF71Q","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/9\/4\/7\/4947e23c469600dff8ae67f37f0458d039241f23_7bccf44022866d712e63ea19c4d3a1f5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"da0bcc35-12d6-414b-8afc-c87b12ed7b00","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Frei","en_US":"Ferienwohnung Frei"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Frei in Bad Ragaz bietet eine ruhige Lage am Ende einer Sackgasse. Sie ist funktional eingerichtet und verf\u00fcgt \u00fcber einen privaten Parkplatz. Restaurants und Gesch\u00e4fte sind in der N\u00e4he.","en_US":"The Frei holiday apartment in Bad Ragaz offers a quiet location at the end of a cul-de-sac. It is functionally furnished and has a private parking space. Restaurants and shops are nearby."},"description":{"de_CH":"Die 2-Zimmerwohnung befindet sich an sehr ruhiger Lage am Rande von Bad Ragaz am Ende einer Sackgasse. Restaurants und Lebensmittell\u00e4den befinden sich in der Umgebung. Die Bushaltestelle ist 1,2 km, die Pizolbahn 3 km und das Thermalbad 1 km entfernt. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein privater Parkplatz.\n\nDie Wohnung liegt im Parterre und ist zweckm\u00e4ssig eingerichtet.","en_US":"The 2-room apartment is located in a very quiet location on the edge of Bad Ragaz at the end of a cul-de-sac. Restaurants and grocery stores are located in the area. The bus stop is 1.2 km, the Pizolbahn 3 km and the thermal bath 1 km away. The apartment has a private parking.\n\nThe apartment is on the first floor and is functionally furnished."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Weiligstrasse 36c","telephone":"+41 81 302 37 53","email":"paul.frei51@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0061627","longitude":"9.497417679972216"},"openstreetmap_id":"way\/409159420","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/f\/5\/3\/ff5322112e9e6f3e9057c0e34e7e5c78496f4539_7e16cd19a510831b8109757f99e8ed46.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"da17da8e-fc7c-4b1d-a719-7d1c8b913f8e","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Seifenmuseum","en_US":"Soap Museum","fr_FR":"Mus\u00e9e du savon","it_IT":"Museo del sapone"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erstaunliches \u00fcber die Vielfalt von Farben, Formen und Verwendungszwecken der Seifen.","en_US":"Amazing about the variety of colors, shapes and uses of soaps.","fr_FR":"Des informations \u00e9tonnantes sur la diversit\u00e9 des couleurs, des formes et des utilisations des savons.","it_IT":"Incredibile la variet\u00e0 di colori, forme e usi dei saponi."},"description":{"de_CH":"Das schmucke Seifenmuseum in St.Gallen entf\u00fchrt die Besucherinnen und Besucher in duftender Umgebung in die Welt der Seife, ihrer Produktion und Vermarktung. Anhand einer alten Maschine aus der Seifenproduktion wird die Herstellung von Seife auf anschauliche Weise gezeigt. Alte Reklamen vermitteln ein Bild der Seifenwerbung von fr\u00fcher und Werkzeuge, die noch vor zwei Generationen in jedem Haushalt zu finden waren, geben einen Einblick in die Kulturgeschichte des Waschens.","en_US":"The neat soap museum in St.Gallen takes visitors into the world of soap, its production and marketing in a fragrant environment. By means of an old machine from the soap production, the production of soap is shown in a vivid way. Old advertisements convey a picture of soap advertising in the past, and tools that were still to be found in every household two generations ago provide an insight into the cultural history of washing.","fr_FR":"Le joli mus\u00e9e du savon de Saint-Gall emm\u00e8ne les visiteurs dans un environnement parfum\u00e9, \u00e0 la d\u00e9couverte du monde du savon, de sa production et de sa commercialisation. Une ancienne machine de production de savon permet d\u0027illustrer la fabrication du savon de mani\u00e8re vivante. D\u0027anciennes publicit\u00e9s donnent une image de la publicit\u00e9 pour le savon d\u0027autrefois et des outils que l\u0027on trouvait encore dans chaque m\u00e9nage il y a deux g\u00e9n\u00e9rations donnent un aper\u00e7u de l\u0027histoire culturelle du lavage.","it_IT":"Il grazioso museo del sapone di San Gallo accompagna i visitatori in un viaggio nel mondo del sapone, della sua produzione e commercializzazione in un ambiente profumato. Un\u0027antica macchina per la produzione del sapone viene utilizzata per illustrare la produzione del sapone. Vecchie pubblicit\u00e0 illustrano il passato della pubblicit\u00e0 del sapone e gli strumenti che due generazioni fa erano ancora presenti in ogni casa offrono una panoramica della storia culturale del lavaggio."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Grossackerstrasse 2","telephone":"+41 79 692 61 81","email":"kontakt@seifenmuseum.ch","url":"http:\/\/www.seifenmuseum.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4304028","longitude":"9.3921067"},"openstreetmap_id":"node\/7193107395","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/a\/3\/d\/ba3d22e7702e08b656a06c12108e02ae5cf735cc_df2c7f4d4834f4b9284f59a451ed6600.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Park","identifier":"da17f4d1-6246-4f6d-9841-e6e5b74dc5b8","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:29+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Lindli","en_US":"Lindli","fr_FR":"Le Lindli"},"description":{"de_CH":"Die Schaffhauser Flaniermeile befindet sich direkt am Rhein. Unter schattenspendenden B\u00e4umen trifft man hier bei sch\u00f6nem Wetter Paare und Familien mit Kind und Kegel. Man schaut dem Treiben der Schw\u00e4ne zu, geniesst ein Eis oder eine Cr\u00eape in einem Bistro und winkt den Schiffen der Untersee- und Rheinflotte zu, die hin und wieder vorbeiziehen. Bliebt ist die Uferpromenade auch zum Joggen. Das Lindli bietet die beste Gelegenheit um abzuschalten.","en_US":"The Schaffhausen boulevard is located directly on the River Rhine. In fine weather you will see couples and families with children relaxing under the shady trees. Watch the swans swimming, enjoy an ice cream or crepe at a bistro and wave to a ship from the Untersee and Rhine fleet, which occasionally passes by.","fr_FR":"L\u2019art\u00e8re pi\u00e9tonne de Schaffhouse se trouve au bord du Rhin. Les couples et les familles y fl\u00e2nent \u00e0 l\u2019ombre des arbres. C\u2019est un endroit id\u00e9al pour observer les cygnes tout en d\u00e9gustant une glace ou une bonne cr\u00eape. Les passagers des bateaux qui circulent sur le Rhin vous feront des signes amicaux."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6943146","longitude":"8.6466028"},"openstreetmap_id":"way\/4829598","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/f\/1\/9\/6f19f24efbee25806336c9005c83ba049c7e2ce3_ec3f79f95a41edeaf01a47992426d838.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"da19fd1e-5795-438a-967b-5e44f5f96f8d","category":["ostschweiz_ferienhaeuser","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2023-06-06T18:34:31+02:00","dateModified":"2025-04-08T18:15:49+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Sennast\u00fcbli","en_US":"Sennast\u00fcbli holiday home","fr_FR":"Maison de vacances Sennast\u00fcbli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In unserem gem\u00fctlichen Sennast\u00fcbli auf 1000m\u00fcM. ist Ihnen der Alpstein so nah wie nie zuvor.","en_US":"Get closer to the Alpstein in our cosy Sennast\u00fcbli, situated at 1,000\u00a0m above sea level.","fr_FR":"Dans notre Sennast\u00fcbli cosy, \u00e0 1000 m d\u2019altitude, l\u2019Alpstein sera plus proche de vous que jamais."},"description":{"de_CH":"Das kleine Chalet mit seiner optimal eingerichteten K\u00fcche, einem Badezimmer mit WC und Dusche, dem Schlafzimmer mit Doppelbett und dem kleinen herzigen St\u00fcbli mit Fernseh und Radio l\u00e4dt zum verweilen ein. Wir empfehlen jedoch das Panoramafernsehn zum Fenster raus.  Der grosse Garten und die Terrasse geben Platz um draussen die Natur zu geniessen und zu entspannen. Sie k\u00f6nnen wundersch\u00f6ne Sonnenauf und -unterg\u00e4nge mit Blick auf den Alpstein geniessen. Der atemberaubende Ausblick \u00fcber den Alpstein, H\u00fcgel und das Land l\u00e4dt zudem zum Wandern, Sporttreiben und spazieren ein. Das H\u00e4uschen ist perfekt gelegen f\u00fcr Wanderungen oder f\u00fcr Wintersportferien mit Schneeschuhlaufen, Langlaufen oder Schlitteln.\n\nVermietung wochenweise.","en_US":"This little chalet has a well-equipped kitchen, bathroom with toilet and shower, bedroom with a double bed and a small, cosy living room with TV and radio \u2013 everything you need for a delightful stay. Not to mention the technicolour panoramic spectacle happening right outside the window.  The large garden and terrace provide plenty of space to enjoy the natural surroundings and relax outside. Savour the beautiful sunrises and sunsets over the Alpstein. The breathtaking views of the Alpstein mountains, hills and countryside also prompt you to go hiking, get active or head out for a walk. The chalet is perfectly situated for hiking or winter sports holidays with snowshoeing, cross-country skiing or sledging.\n\nHire by the week","fr_FR":"Ce petit chalet avec sa cuisine parfaitement \u00e9quip\u00e9e, sa salle de bains avec WC et douche, sa chambre \u00e0 coucher avec lit double et son petit salon chaleureux avec t\u00e9l\u00e9vision et radio invite \u00e0 la d\u00e9tente. Nous recommandons toutefois la vue panoramique qui s\u2019offre \u00e0 vous par la fen\u00eatre.  Le grand jardin et la terrasse constituent un espace id\u00e9al pour profiter de la nature et se d\u00e9tendre en plein air. Vous pouvez profiter de magnifiques levers et couchers de soleil avec vue sur l\u2019Alpstein. La vue \u00e0 couper le souffle sur l\u2019Alpstein, les collines et la campagne invitent \u00e0 faire des randonn\u00e9es, \u00e0 pratiquer un sport et juste \u00e0 se promener. Cette petite maison est parfaitement situ\u00e9e pour celles et ceux qui souhaitent faire des randonn\u00e9es ou, pendant leurs vacances d\u2019hiver, faire des raquettes, du ski de fond ou de la luge.\n\nLocation \u00e0 la semaine."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"B\u00fchler","postalCode":"9055","streetAddress":"Wisseggstrasse 8","telephone":"+41 76 250 01 97","email":"steffikopp24@gmail.com","url":"https:\/\/www.sennast\u00fcbli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3830960896874","longitude":"9.432449340820314"},"openstreetmap_id":"way\/775757924","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/f\/8\/0\/ff809e16df1c6d71a28aea125fcaa31ca4fb80cd_a0970db202d061569b702df782422ca3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LocalBusiness","identifier":"da2b428b-2578-4680-a59e-d27fca283aec","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Daniele Gaumenschmaus","en_US":"Daniele Gaumenschmaus GmbH Italian Specialities","fr_FR":"Daniele Gaumenschmaus GmbH, sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hausgemachter regionaler Aceto Balsamico aus Blauburgundertrauben und frische Pasta.","en_US":"Homemade regional aceto balsamico from Pinot Noir grapes and fresh pasta.","fr_FR":"Aceto Balsamico r\u00e9gional fait maison \u00e0 partir de raisins de pin bleu et p\u00e2tes fra\u00eeches."},"description":{"de_CH":"Bei Daniele am Fronwagplatz 7 in Schaffhausen l\u00e4uft einem das Wasser im Munde zusammen: Hier gibt es Italienische Spezialit\u00e4ten, so weit das Auge reicht! Das Sortiment setzt sich aus Aceto, Pasta und vielen Leckereien zusammen. Alles mit viel Liebe hausgemacht, versteht sich! Eine freundliche Bedienung ist f\u00fcr uns selbstverst\u00e4ndlich. Sch\u00f6n, dass wir Sie hier haben d\u00fcrfen.","en_US":"Daniele in Schaffhausen offers Italian specialities as far as the eye can see! The assortment ranges from pasta made fresh daily - tagliatelle, ravioli and tortelloni with a wide variety of fillings, as well as gnocchi di patate, lasagne and polpettone di spinaci - to ready-made prepared parmiggiana di melanzane and small pizzette: all handmade with lots of love, of course!","fr_FR":"Daniele, \u00e0 Schaffhouse, vous propose des sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes \u00e0 perte de vue: p\u00e2tes fra\u00eeches fabriqu\u00e9es chaque jour - tagliatelles, raviolis et tortellonis avec diff\u00e9rentes farces, mais aussi gnocchi di patate, lasagnes ou polpettone di spinaci, parmigiana di melanzane pr\u00eates \u00e0 d\u00e9guster et petites pizzette: le tout fait avec amour, bien s\u00fbr!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Fronwagplatz 7","telephone":"0526258270","email":"mail@daniele.shop","url":"https:\/\/schaffhauserland.ch\/de\/index\/map\/detail\/daniele-gaumenschmaus-da2b428b-2578-4680-a59e-d27fca283aec.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6967698","longitude":"8.6332981"},"openstreetmap_id":"node\/3172483993","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/e\/d\/3\/1ed35dbc8ef0f98f2a7e5c2ed5d31a4a62655a27_d8d2e99e9d25b7866331142e7b0a76da.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EventVenue","identifier":"da48a8d3-a95a-4387-acc5-5bd9d41d8f8e","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:21:04+01:00","name":{"de_CH":"Eisenwerk Frauenfeld","en_US":"Eisenwerk Frauenfeld","fr_FR":"Eisenwerk Frauenfeld","it_IT":"Eisenwerk Genossenschaft Frauenfeld"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Eisenwerk, 1986 aus einer alten Schraubenfabrik entstanden, ist heute kulturelles Epizentrum von Frauenfeld. Hier finden zahlreiche Konzerte, Theaterveranstaltungen und Ausstellungen statt.","en_US":"The Eisenwerk, created in 1986 from an old screw factory, is now the cultural epicentre of Frauenfeld. Numerous concerts, theatre events and exhibitions take place here, and the in-house pub provides food and drink.","fr_FR":"Le Eisenwerk, cr\u00e9\u00e9 en 1986 \u00e0 partir d\u0027une ancienne fabrique de vis, est aujourd\u0027hui l\u0027\u00e9picentre culturel de Frauenfeld. De nombreux concerts, repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales et expositions y sont organis\u00e9s, et le bistrot de l\u0027\u00e9tablissement propose de la nourriture et des boissons."},"description":{"de_CH":"In einer inspirierenden Atmosph\u00e4re, die industrielle Grossz\u00fcgigkeit und Werkstattcharakter ausstrahlt, finden weit \u00fcber hundert Veranstaltungen pro Jahr statt. Diese werden zumeist vom Verein Kultur im Eisenwerk durchgef\u00fchrt; die R\u00e4ume im Eisenwerk k\u00f6nnen aber auch f\u00fcr eigene private oder \u00f6ffentliche Veranstaltungen gemietet werden. Daneben gibt es auch kulturelle Kurse f\u00fcr Kinder, Jugendliche und Erwachsene und eine Gemeinschafts-Werkstatt mit Leihlager. Die Webseite des Eisenwerks vermittelt das ganze bunte Programm.\n \n","en_US":"In an inspiring atmosphere that exudes industrial generosity and workshop character, well over a hundred events are held each year. These are mostly organised by the Kultur im Eisenwerk association, but the rooms in the Eisenwerk can also be rented for your own private or public events. There are also cultural courses for children, young people and adults and a community workshop with rental storage. The website of the Eisenwerk provides the whole colourful programme.\n \nIn the heart of the Eisenwerk, the Beiz offers a lively bar as well as fine lunch menus and a varied evening menu. The cosy garden restaurant or the beautiful gallery invite you to relax, discuss or simply enjoy the atmosphere.\n\nTranslated with www.DeepL.com\/Translator (free version)","fr_FR":"Plus d\u0027une centaine de manifestations sont organis\u00e9es chaque ann\u00e9e dans une atmosph\u00e8re inspirante qui respire la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 industrielle et le caract\u00e8re d\u0027atelier. La plupart d\u0027entre elles sont organis\u00e9es par l\u0027association Kultur im Eisenwerk ; les locaux de l\u0027Eisenwerk peuvent \u00e9galement \u00eatre lou\u00e9s pour des manifestations priv\u00e9es ou publiques. En outre, il existe \u00e9galement des cours culturels pour enfants, adolescents et adultes ainsi qu\u0027un atelier communautaire avec un entrep\u00f4t de pr\u00eat. Le site web de l\u0027Eisenwerk pr\u00e9sente tout le programme vari\u00e9.\n \nAu c\u0153ur de l\u0027Eisenwerk, le bistrot propose un bar anim\u00e9 ainsi que de d\u00e9licieux menus pour le d\u00e9jeuner et une carte vari\u00e9e pour le d\u00eener. L\u0027agr\u00e9able restaurant en plein air ou la belle galerie invitent \u00e0 se d\u00e9tendre, \u00e0 discuter ou simplement \u00e0 profiter de l\u0027atmosph\u00e8re."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Industriestrasse 23","telephone":"+41 52 728 89 99","email":"genossenschaft@eisenwerk.ch","url":"https:\/\/www.eisenwerk.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5610445","longitude":"8.8940078"},"openstreetmap_id":"1538243123.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/c\/2\/7\/4c278e8beb791fc32dd1d049581be197ff7d4214_487b737796494ca754b9d12dc783aec2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"da76b19b-389f-4569-9252-eb011788fc85","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-06-12T17:38:37+02:00","dateModified":"2025-06-12T17:38:37+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Treichli ","en_US":"Restaurant Treichli ","fr_FR":"Restaurant Treichli ","it_IT":"Restaurant Treichli "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Treichli thront wie ein Adlerhorst hoch \u00fcber dem Bodensee.","en_US":"The Treichli towers like an eagle\u0027s nest high above Lake Constance.","fr_FR":"Le Treichli tr\u00f4ne tel un nid d\u0027aigle au-dessus du lac de Constance.","it_IT":"Il Treichli svetta come un nido d\u0027aquila sopra il Lago di Costanza."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Restaurant bietet eine grossz\u00fcgige Gartenterrasse und einen rustikalen Innenraum mit offenen Kamin. Das Lokal  vereint moderne Gem\u00fctlichkeit mit charmant dekorierten Holzb\u00f6den, Pflanzen und Kerzen. Serviert werden regionale und saisonale Gerichte mit Fleisch aus Heiden und frischen Fischen aus dem Bodensee und von der Firma Zellweger. Die Weinkarte wurde mit sehr viel Liebe und Leidenschaft ausgew\u00e4hlt und die Weine stammen von Terravigna und Tobias Schmid aus dem Rheintal.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe restaurant offers a spacious garden terrace and a rustic interior with an open fireplace. The restaurant combines modern coziness with charmingly decorated wooden floors, plants and candles. Regional and seasonal dishes are served with meat from Heiden and fresh fish from Lake Constance and the Zellweger company. The wine list has been selected with a great deal of love and passion and the wines come from Terravigna and Tobias Schmid from the Rhine Valley.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe restaurant dispose d\u0027une vaste terrasse dans le jardin et d\u0027un int\u00e9rieur rustique avec une chemin\u00e9e ouverte. L\u0027\u00e9tablissement allie convivialit\u00e9 moderne et parquets d\u00e9cor\u00e9s avec charme, plantes et bougies. Des plats r\u00e9gionaux et de saison sont servis, avec de la viande de Heiden et des poissons frais du lac de Constance et de l\u0027entreprise Zellweger. La carte des vins a \u00e9t\u00e9 choisie avec beaucoup d\u0027amour et de passion et les vins proviennent de Terravigna et Tobias Schmid de la vall\u00e9e du Rhin.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EIl ristorante offre un\u0027ampia terrazza con giardino e un interno rustico con camino aperto. Il ristorante combina un\u0027atmosfera moderna e accogliente con pavimenti in legno, piante e candele. Vengono serviti piatti regionali e stagionali a base di carne di Heiden e pesce fresco del Lago di Costanza e dell\u0027azienda Zellweger. La carta dei vini \u00e8 stata selezionata con grande amore e passione e i vini sono di Terravigna e Tobias Schmid della Valle del Reno.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wienacht Tobel","postalCode":"9405","streetAddress":"Unterwienacht 451","telephone":"+41762136557","email":"info@treichli.ch","url":"https:\/\/treichli.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4639792","longitude":"9.5317096"},"openstreetmap_id":"way\/156124158","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/6\/c\/9\/c6c92fb523e627634b8ba94d97644759b6ddcd7f_6c44646040495cef3bdf66de5769344e.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"da9ce522-a086-4366-a9de-ad741265215a","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:17+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"H\u00fcbscher Wein","en_US":"H\u00fcbscher Wein","fr_FR":"H\u00fcbscher Wein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"N\u00f6rdlichster Rebberg der Schweiz","en_US":"Switzerland\u0027s northernmost vineyard","fr_FR":"Le vignoble le plus septentrional de Suisse"},"description":{"de_CH":"Der n\u00f6rdlichste Rebberg der Schweiz liegt im idyllischen Altdorf SH. Die in den 70er Jahren angelegte Terrassen-Anlage mit \u00fcber 430 Aren ist mit traditionellen Rebsorten wie Riesling Sylvaner, Blauburgunder und Cabernet Dorsa bestockt. Ebenso stehen in der Anlage auch robuste, pilzwiderstandsf\u00e4hige Sorten wie Regent, Cabernet Jura, Leon Millot x Mar\u00e9chal Foch und Muscaris.\n\nDiese grosse Sortenvielfalt bietet die Grundlage f\u00fcr ein Sortiment an sch\u00f6nen und beliebten Weinen. Der Reiat ist eine sch\u00f6ne, Landwirtschaftlich gepr\u00e4gte Region mit wunderbarem Blick in die Vulkan-Landschaft  des Hegau (D). Die Bewohner und G\u00e4ste im Reiat  geniessen gerne die regional produzierten Weine. Weiss, Ros\u00e9 und Rotweine insbesondere auch sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlte Cuv\u00e9e sind unser St\u00e4rken.\n\nDie Rebanlage wird nach \u00f6kologischen Grunds\u00e4tzen bewirtschaftet und gepflegt. In den begr\u00fcnten Terrassen findet man seltene Pflanzen, Insekten und auch biodiversit\u00e4re Fl\u00e4chen.\n\nUnsere Trauben werden sorgf\u00e4ltig gekeltert durch die GVS Weinkellerei in Schaffhausen und in Flaschen abgef\u00fcllt.","en_US":"Switzerland\u0027s northernmost vineyard is located in idyllic Altdorf SH. The terraced vineyard, which was planted in the 1970s, has over 430 acres and is planted with traditional grape varieties such as Riesling Sylvaner, Pinot Noir and Cabernet Dorsa. The site is also home to robust, fungus-resistant varieties such as Regent, Cabernet Jura, Leon Millot x Mar\u00e9chal Foch and Muscaris.\n\nThis great diversity of varieties provides the basis for a range of beautiful and popular wines. The Reiat is a beautiful agricultural region with a wonderful view of the volcanic landscape of the Hegau (D). Residents and guests in Reiat enjoy the regionally produced wines. White, ros\u00e9 and red wines, in particular carefully selected cuvees, are our strengths.\n\nThe vineyard is cultivated and cared for according to ecological principles. In the green terraces you can find rare plants, insects and also biodiverse areas.\n\nOur grapes are carefully pressed and bottled by GVS Weinkellerei in Schaffhausen.","fr_FR":"Le vignoble le plus septentrional de Suisse se trouve dans la ville idyllique d\u0027Altdorf SH. Ce vignoble en terrasses de plus de 430 ares, am\u00e9nag\u00e9 dans les ann\u00e9es 70, est plant\u00e9 de c\u00e9pages traditionnels comme le riesling sylvaner, le pinot noir et le cabernet dorsa. On y trouve \u00e9galement des c\u00e9pages robustes et r\u00e9sistants aux champignons comme le Regent, le Cabernet Jura, le Leon Millot x Mar\u00e9chal Foch et le Muscaris.\n\nCette grande diversit\u00e9 de vari\u00e9t\u00e9s offre la base d\u0027un assortiment de beaux vins tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s. Le Reiat est une belle r\u00e9gion marqu\u00e9e par l\u0027agriculture, avec une vue magnifique sur le paysage volcanique de l\u0027Hegau (D). Les habitants et les h\u00f4tes du Reiat appr\u00e9cient les vins produits dans la r\u00e9gion. Les vins blancs, ros\u00e9s et rouges, ainsi que les cuv\u00e9es soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9es, sont nos points forts.\n\nLe vignoble est cultiv\u00e9 et entretenu selon des principes \u00e9cologiques. Sur les terrasses enherb\u00e9es, on trouve des plantes rares, des insectes et des surfaces de biodiversit\u00e9.\n\nNos raisins sont soigneusement vinifi\u00e9s par la cave GVS de Schaffhouse et mis en bouteille."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Thayngen","addressRegion":"Reiat","postalCode":"8243","streetAddress":"Im Gatter 29","telephone":"+41794809752","email":"raphaelhuebscher@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.huebscher-wein.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.74731385","longitude":"8.702683607603296"},"openstreetmap_id":"way\/256592403","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/5\/f\/5\/75f5242ad8f3f2f801b18042034b675b5bf42c6d_b367a80a99d75ba4435de1f648269128.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SkiSchool","identifier":"dae7c8f0-8b19-43bf-8b00-c00c173bcb33","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2023-01-30T20:32:56+01:00","dateModified":"2025-03-17T20:25:27+01:00","name":{"de_CH":"Berber Semmelink - Ski Academy","en_US":"Berber Semmelink - Ski Academy"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Du willst besser werden? Passionierte \u0026 engagierte Skilehrer helfen dabei ","en_US":"You want to get better? Passionate \u0026 dedicated ski instructors help you do it"},"description":{"de_CH":"Die BSSKI Academy bietet privaten Ski- und Snowboardunterricht mit erfahrenen Lehrern sowie Gruppenunterricht f\u00fcr diejenigen, die lieber mit anderen zusammen lernen m\u00f6chten. Egal ob du Anf\u00e4nger oder Fortgeschrittener bist, die BSSKI Academy kann dir helfen, deine Ziele auf und abseits der Piste zu erreichen.","en_US":"The BSSKI Academy offers private ski and snowboard lessons with experienced instructors, as well as group lessons for those who prefer to learn with others. Whether you\u0027re a beginner or advanced skier, BSSKI Academy can help you achieve your goals on and off the slopes."},"license":"cc0","address":{"email":"info@bsski.com","url":"https:\/\/www.bsski.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.091572393806004","longitude":"9.27947759628296"},"openstreetmap_id":"way\/754266155","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/5\/5\/6\/c55604ccba08af9546f13e69bea42b3893210464_bc0fac03ba01d33df0de07d4bb4288a6.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"daeb77f0-929b-4eb8-83ec-91d96e79bbaf","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"Haus Alpenblick A","en_US":"Haus Alpenblick A"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Alpenblick A in Flumserberg Tannenheim bietet eine 2,5-Zimmerwohnung, nur zwei Gehminuten vom Hallenbad und der Skipiste Mittenwald entfernt. Ein kostenloser Parkplatz in der Tiefgarage ist inklusive.","en_US":"House Alpenblick A in Flumserberg Tannenheim offers a 2.5-room apartment, just a two-minute walk from the indoor swimming pool and the Mittenwald ski slope. A free parking space in the underground garage is included."},"description":{"de_CH":"Die 2.5 Zimmerwohnung befindet sich in Flumserberg Tannenheim nur ca. 2 Gehminuten vom Hallenbad, Sportbus, Skipiste Mittenwald und Einkaufsm\u00f6glichkeiten entfernt. Zur Wohnung geh\u00f6rt ein kostenloser Parkplatz in der Tiefgarage.\n\nDie helle Wohnung ist klassisch und gem\u00fctlich eingerichtet. Wohn- und Schlafr\u00e4ume verf\u00fcgen \u00fcber einen sch\u00f6nen Holzboden. Bilder und Deko verzieren die W\u00e4nde und Regale.","en_US":"The 2.5 room apartment is in Flumserberg Tannenheim only about 2 minutes in walking distance from the indoor swimming-pool, sport bus, ski slope Mittenwald and grocery shop. The apartment has a free parking space in the garage.\n\nThe bright apartment is classic and comfortably furnished. Living and bedroom have a beautiful wooden floor. Pictures and decorations embellish walls and shelves."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Tobelbachstrasse 8","telephone":"+41 76 462 23 61","email":"sdahel@sunrise.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0907134","longitude":"9.297766606774918"},"openstreetmap_id":"way\/325407976","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/9\/4\/d\/094df137983b18e3bf3a1b1734f6f4f4394bcfd5_4e7e52e12507463bcb5905cc4f295dd8.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"daf85931-1fb0-49eb-9957-7a87c063902f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2023-01-24T18:15:47+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:12:28+01:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Alpenbitter - Gef\u00fchrter Rundgang und Degustation","en_US":"Appenzeller Alpenbitter \u2013 guided tour and tasting","fr_FR":"Appenzeller Alpenbitter \u2013 Visite guid\u00e9e et d\u00e9gustation"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Als der 20-j\u00e4hrige Emil Ebneter 1902 in Appenzell seine eigene Spirituosenhandlung gr\u00fcndete, legte er damit den Grundstein f\u00fcr die heutige Appenzeller Alpenbitter AG. Lassen Sie sich bei einer F\u00fchrung durch die Kr\u00e4uterwelt auf eine heisse Spur bringen.","en_US":"When 20-year-old Emil Ebneter founded his own spirits shop in Appenzell in 1902, he laid the foundation for today\u2019s Appenzeller Alpenbitter AG. Track down the secret on a guided tour through the world of herbs.","fr_FR":"Lorsque Emil Ebneter, \u00e2g\u00e9 alors de 20 ans, a fond\u00e9 sa boutique de spiritueux en 1902 \u00e0 Appenzell, il a pos\u00e9 la premi\u00e8re pierre de l\u2019actuelle Appenzeller Alpenbitter AG. Plongez dans l\u2019univers des herbes lors d\u2019une visite guid\u00e9e et suivez leurs traces."},"description":{"de_CH":"Erleben Sie die Kr\u00e4uterwelt mit allen Sinnen und kommen Sie dem gut geh\u00fcteten Geheimnis n\u00e4her: dem Originalrezept des Appenzeller Alpenbitters mit 42 auserlesenen Kr\u00e4utern.\n\nAuf einem Rundgang erfahren Sie mehr \u00fcber die 42 Kr\u00e4uter, das Brennen von Spitzenprodukten und den Familienbetrieb.\nNachdem Sie viel Spannendes \u00fcber die Brenntradition und die Herstellung erfahren haben, ist es Zeit, den Appenzeller Alpenbitter und weitere Spezialit\u00e4ten bei einer Degustation kennenzulernen. S\u00e4mtliche Produkte k\u00f6nnen Sie im Laden kaufen.\n\nBuchbar ab 10 Personen (max. 60 Personen pro F\u00fchrung)\nWann: Auf Voranmeldung\nDauer: ca. 1.5 Stunden\nKosten: Kostenlos","en_US":"Experience the delights of herbs with all your senses and get closer to the well-kept secret that is the original recipe of Appenzeller Alpenbitter, made of 42 selected herbs.\n\nOn a tour you\u2019ll learn more about the 42 herbs, the distilling of top-quality products and the family business.\nAfter fascinating insights into the distilling tradition and production, it\u2019s time to get to know Appenzeller Alpenbitter and other specialities at a tasting. All of the products can be bought in the shop.\n\nCan be booked for groups or 10 people or more\nTime: By appointment\nDuration: approx. 1.5 hours\nCost: Free of charge","fr_FR":"D\u00e9couvrez le monde des herbes en sollicitant tous vos sens et rapprochez-vous du secret bien gard\u00e9: la recette originelle de l\u2019Appenzeller Alpenbitter avec 42 herbes s\u00e9lectionn\u00e9es.\n\nUne visite guid\u00e9e vous permettra d\u2019en savoir plus sur les 42 herbes, la distillation de produits phares et l\u2019entreprise familiale.\nUne fois que vous aurez appris beaucoup de choses passionnantes sur la tradition de la distillation et la fabrication, il sera temps de d\u00e9couvrir l\u2019Appenzeller Alpenbitter et d\u2019autres sp\u00e9cialit\u00e9s du lieu dans le cadre d\u2019une d\u00e9gustation. Tous les produits sont en vente dans la boutique.\n\nR\u00e9servable \u00e0 partir de 10 personnes\nQuand: sur r\u00e9servation\nDur\u00e9e: environ 1,5 heure\nPrix: gratuit"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Appenzell","postalCode":"9050","streetAddress":"Weissbadstrasse 27","telephone":"+41 71 788 37 88","email":"info@appenzeller.com","url":"https:\/\/www.appenzeller.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.32892515","longitude":"9.413917057033657"},"openstreetmap_id":"way\/239877619","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/6\/1\/2\/d612c6981cbebdfe6c851dd564c6ffff3d7f5abd_b7ecec47d7a19de293c76367775d110c.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"db1be4d2-b9f6-4618-ae57-ac248701720a","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-04-23T19:22:44+02:00","dateModified":"2025-04-23T19:22:44+02:00","name":{"de_CH":"Wirtschaft Rumpf Waldegg","en_US":"Restaurant Rumpf Waldegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Klein aber fein!\nHerzlich Willkommen im Restaurant Waldegg Rumpf (Wattwil)\nEs begr\u00fcssen Sie Denise Br\u00fctsch und Christian Schlegel\nSeit 2019 bewirten wir mit unserem Team das Restaurant Waldegg Rumpf und freue mich \u00fcber Ihr Kommen!","en_US":"Small is beautiful!\nWelcome to Restaurant Waldegg Rumpf (Wattwil)\nGreetings from Denise Br\u00fctsch and Christian Schlegel\nWe and our team have been serving at Restaurant Waldegg Rumpf since 2019 and look forward to welcoming you!"},"description":{"de_CH":"Ein Auszug aus unserer kleinen, feinen K\u00fcche\nT\u00e4glich wechselnde saisonale Mittagsmen\u00fc\nHausgemachte Cordon Bleu und frische Salate. Fitnessteller mit Schnitzeli Wurstsalat oder Wurst-K\u00e4s- Salat und Feine Vesperpl\u00e4ttli\n\nNaherholungsgebiet und Wanderland Rumpf\nWanderwege rund um den Rumpf:\nAls Zwischenhalt in die Chr\u00fczegg (Rumpf - Chr\u00fczegg: 75Min zu Fuss)\noder ins Schw\u00e4mmli via Bachstrasse (Rumpf - Schw\u00e4mmli: 80min zu Fuss)\noder als Abstecher vom Jakobsweg (Iburg Wattwil - Rumpf - Stoss)","en_US":"A selection from our small, fine kitchen\nDaily changing seasonal lunch menu\nHomemade cordon bleu and fresh salads. Fitness plate with schnitzel, sausage salad or sausage and cheese salad, and fine snack platters\n\nLocal recreation area and hiking area Rumpf\nHiking trails around Rumpf:\nAs a stopover to Chr\u00fczegg (Rumpf - Chr\u00fczegg: 75-minute walk)\nor to Schw\u00e4mmli via Bachstrasse (Rumpf - Schw\u00e4mmli: 80-minute walk)\nor as a detour from the Way of St. James (Iburg Wattwil - Rumpf - Stoss)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wattwil","addressRegion":"St. Gallen","postalCode":"9630","streetAddress":"Rumpf 794","telephone":"141793505376","email":"rumpf.waldegg@gmail.com","url":"https:\/\/restaurant-rumpf-waldegg.jimdosite.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2943496","longitude":"9.048222"},"openstreetmap_id":"node\/4563071714","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/d\/7\/0\/ad70ec2afa34213c3b260de34dea5ef7a6a46b12_7d8a774bcbdb74df5db0a625f1dc6060.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Motel","identifier":"db98088f-38cc-4ab2-9f4c-4a474c0efb0a","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-08-14T21:22:33+02:00","name":{"de_CH":"b_smart motel Amriswil","en_US":"Motel b_smart Amriswil","fr_FR":"Motel b_smart d\u0027Amriswil"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das b_smart motel in Amriswil besticht durch seine zentrale Lage zwischen Romanshorn und Weinfelden und bietet eine moderne, zeitgem\u00e4sse Infrastruktur. G\u00e4ste sind rund um die Uhr willkommen.","en_US":"The Motel b_smart in Amriswil is centrally located between Romanshorn and Weinfelden and offers a modern, contemporary infrastructure. Guests are welcome 24 hours a day.","fr_FR":"Le Motel b_smart d\u0027Amriswil s\u00e9duit par sa situation centrale entre Romanshorn et Weinfelden et offre une infrastructure moderne et contemporaine. Les h\u00f4tes sont les bienvenus 24 heures sur 24."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm b_smart motel entscheiden G\u00e4ste dank dem flexiblen Self Check-in-System selbst, wann sie anreisen \u2013 ideal f\u00fcr Reisende mit vollem Terminkalender oder spontanen Pl\u00e4nen. Die 20 modernen Zimmer bieten viel Platz zum Entspannen und sind mit allem ausgestattet, was es f\u00fcr einen angenehmen Aufenthalt braucht. Besonderen Komfort bietet der kostenlose Kaffee- und Teeservice, der den G\u00e4sten jederzeit zur Verf\u00fcgung steht. F\u00fcr zus\u00e4tzliche Erfrischungen sorgt die Honesty Bar, an der weitere Getr\u00e4nke gegen Bezahlung angeboten werden. Der Zimmerpreis beinhaltet nicht nur die \u00dcbernachtung, sondern auch ein reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fcck, kostenloses Highspeed-WLAN im gesamten Motel sowie kostenfreie Parkpl\u00e4tze direkt vor Ort. Dank der optimalen Lage im Herzen des Thurgaus ist das b_smart motel ein idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisen oder entspannte Freizeitaktivit\u00e4ten.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EAt Motel b_smart, guests decide for themselves when they arrive thanks to the flexible self check-in system - ideal for travellers with busy schedules or spontaneous plans. The 20 modern rooms offer plenty of space to relax and are equipped with everything you need for a pleasant stay. The free coffee and tea service, which is available to guests at all times, offers particular convenience. Additional refreshments are provided by the Honesty Bar, where other drinks are available for a fee. The room rate not only includes accommodation, but also a hearty breakfast, free high-speed WiFi throughout the motel and free on-site parking. Thanks to its optimal location in the heart of Thurgau, the Motel b_smart is an ideal starting point for business trips or relaxed leisure activities.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EAu Motel b_smart, les clients d\u00e9cident eux-m\u00eames de l\u0027heure de leur arriv\u00e9e gr\u00e2ce au syst\u00e8me flexible de self check-in - id\u00e9al pour les voyageurs ayant un emploi du temps charg\u00e9 ou des projets spontan\u00e9s. Les 20 chambres modernes offrent beaucoup d\u0027espace pour se d\u00e9tendre et sont \u00e9quip\u00e9es de tout ce qu\u0027il faut pour un s\u00e9jour agr\u00e9able. Un confort particulier est offert par le service gratuit de caf\u00e9 et de th\u00e9 mis \u00e0 la disposition des h\u00f4tes \u00e0 tout moment. Pour des rafra\u00eechissements suppl\u00e9mentaires, le Honesty Bar propose d\u0027autres boissons payantes. Le prix de la chambre comprend non seulement la nuit\u00e9e, mais aussi un petit d\u00e9jeuner copieux, une connexion Wi-Fi haut d\u00e9bit gratuite dans tout le motel et un parking gratuit sur place. Gr\u00e2ce \u00e0 sa situation optimale au c\u0153ur de la Thurgovie, le Motel b_smart est un point de d\u00e9part id\u00e9al pour les voyages d\u0027affaires ou les activit\u00e9s de loisirs relaxantes.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Amriswil","postalCode":"8580","streetAddress":"Weinfelderstrasse 71","telephone":"+41715112722","email":"sales@b-smarts.net","url":"https:\/\/www.b-smarts.net\/amriswil"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5451054","longitude":"9.2986768"},"openstreetmap_id":"way\/442256969","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/0\/3\/5\/c035a3ad8ac598ecb143a9908389139582b7316f_ccffed69cf9e7ebe10dc752a666519e3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TennisComplex","identifier":"db9ef566-6a20-476e-9909-d77d5b0cc757","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-08-01T03:01:20+02:00","name":{"de_CH":"BIGPOINT Tennis GmbH Bad Ragaz","en_US":"BIGPOINT Tennis GmbH Bad Ragaz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das BIGPOINT Tennis GmbH in Bad Ragaz bietet Padel, Tennis, Pickleball und Badminton sowohl indoor als auch outdoor an. Es gibt Unterricht f\u00fcr alle Altersklassen und Spielst\u00e4rken. Rackets k\u00f6nnen gemietet werden.","en_US":"BIGPOINT Tennis Ltd in Bad Ragaz offers padel, tennis, pickleball, and badminton both indoors and outdoors. Lessons are available for all ages and skill levels. Rackets can be rented."},"description":{"de_CH":"Mit Padel, Tennis, Pickleball und Badminton in Bad Ragaz bleiben Sie auch in Ihren Ferien in Form. Mit der sch\u00f6nen Sporthalle verf\u00fcgen Sie zudem \u00fcber eine optimale Schlechtwetter-Variante. Das Sportcenter in Bad Ragaz bietet folgende Sportpl\u00e4tze:\n- 2x Padel Indoor\n- 1x Padel Indoor Single\n- 1x Tennis Indoor\n- 1x Pickleball Indoor\n- 1x Badminton Indoor\n- 2x Padel Outdoor\n- 3x Tennis Outdoor\n\nZudem bieten wir Padel- sowie Tennisunterricht f\u00fcr jede Altersklasse und Spielst\u00e4rke. \n\nRackets aller Sportarten k\u00f6nnen bei uns via Twint gemietet werden. Zudem stehen B\u00e4lle und Shuttles zum Kauf im Rezeptionsbereich zur Verf\u00fcgung. \n\nJetzt unter www.tennis04.com\/badragaz registrieren und direkt online buchen und Spass haben!","en_US":"With padel, tennis, pickleball and badminton in Bad Ragaz, you can also stay in shape during your vacation. With the beautiful sports hall, you also have an ideal bad-weather alternative. The sports center in Bad Ragaz offers the following sports courts:\n- 2x Padel Indoor\n- 1x Padel Indoor Single\n- 1x indoor tennis\n- 1x indoor pickleball\n- 1x Badminton Indoor\n- 2x Padel Outdoor\n- 3x outdoor tennis\n\nWe also offer padel and tennis lessons for all ages and skill levels. \n\nRackets of all sports can be rented from us via Twint. Balls and shuttles are also available for purchase in the reception area. \n\nRegister now at www.tennis04.com\/badragaz and book directly online and have fun!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Badrieb","telephone":"+41 81 302 47 45","email":"info@bigpointtennis.ch","url":"https:\/\/www.bigpointtennis.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.015295500475","longitude":"9.493603706359865"},"openstreetmap_id":"way\/44116449","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/4\/e\/3\/84e32be577c045061badeb38f2f1e395e3785ba4_e75586fac06a02e6fdf3d8be65a021e2.jpeg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"dc443377-9d7a-47cd-907d-515676dee60b","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus R\u00f6ssli Br\u00fclisau","en_US":"Gasthaus R\u00f6ssli Br\u00fclisau","fr_FR":"Gasthaus R\u00f6ssli Br\u00fclisau","it_IT":"Gasthaus R\u00f6ssli Br\u00fclisau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ob alleine, zu zweit, in der Gruppe oder mit der Familie - das Gasthaus R\u00f6ssli bietet passende L\u00f6sungen f\u00fcr alle Bed\u00fcrfnisse.","en_US":"Whether alone, as a couple, in a group or with the family - the Gasthaus R\u00f6ssli offers suitable solutions for all needs.","fr_FR":"Que vous soyez seul, \u00e0 deux, en groupe ou en famille, l\u0027auberge R\u00f6ssli propose des solutions adapt\u00e9es \u00e0 tous les besoins.","it_IT":"Da soli, in coppia, in gruppo o in famiglia: la Gasthaus R\u00f6ssli offre soluzioni adatte a tutte le esigenze."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie sieben Doppelzimmer sind einfach, sowie gem\u0026uuml;tlich eingerichtet und verf\u0026uuml;gen \u0026uuml;ber Dusche, WC, TV und WLAN. Zus\u0026auml;tzlich gibt es auch zwei Familienzimmer mit eigenem Bad, TV und WLAN, und zwei kleine 4er Lager mit eigenem Bad und WLAN.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EIm Restaurant wird Feines und Regionales aus und rund um Appenzell angeboten. Br\u0026uuml;lisau ist der perfekte Ausgangsort f\u0026uuml;r sch\u0026ouml;ne Wanderungen im Alpstein. Ab drei \u0026Uuml;bernachtungen profitieren die G\u0026auml;ste von der Appenzeller Ferienkarte.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe seven double rooms are simply and comfortably furnished and have a shower, WC, TV and WLAN. There are also two family rooms with private bathroom, TV and WLAN, and two small 4-person dormitories with private bathroom and WLAN.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe restaurant serves fine and regional dishes from and around Appenzell.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBr\u00fclisau is the perfect starting point for beautiful hikes in the Alpstein. Guests staying three nights or more benefit from the Appenzell vacation card.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELes sept chambres doubles sont am\u00e9nag\u00e9es de mani\u00e8re simple et confortable et disposent d\u0027une douche, d\u0027un WC, d\u0027une TV et d\u0027une connexion WLAN. Il y a \u00e9galement deux chambres familiales avec salle de bain priv\u00e9e, TV et WLAN, ainsi que deux petits dortoirs de 4 personnes avec salle de bain priv\u00e9e et WLAN.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe restaurant propose des plats raffin\u00e9s et r\u00e9gionaux d\u0027Appenzell et de ses environs.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBr\u00fclisau est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour de belles randonn\u00e9es dans l\u0027Alpstein. \u00c0 partir de trois nuit\u00e9es, les h\u00f4tes profitent de la carte vacances d\u0027Appenzell.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ELe sette camere doppie sono arredate in modo semplice e accogliente e dispongono di doccia, WC, TV e WLAN. Ci sono anche due camere familiari con bagno privato, TV e WLAN e due piccoli dormitori per 4 persone con bagno privato e WLAN.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl ristorante serve deliziose specialit\u00e0 regionali dell\u0027Appenzello e dintorni.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBr\u00fclisau \u00e8 il punto di partenza ideale per splendide escursioni nell\u0027Alpstein. Gli ospiti che soggiornano per tre o pi\u00f9 notti beneficiano della carta vacanze dell\u0027Appenzello.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Br\u00fclisau","postalCode":"9058","streetAddress":"Dorf 2","telephone":"+41 71 799 11 04","email":"gasthaus@roessli-bruelisau.ch","url":"https:\/\/roessli-bruelisau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.29775495","longitude":"9.4550464462937"},"openstreetmap_id":"way\/201030605","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/e\/a\/f\/feaf71739624aaff0913278b9263019d60e35d26_e81475bab80e88b489597bedeed817b1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"dc969946-ba7e-4e17-b29d-9758c6149d67","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:30:12+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"Casa Dadora","en_US":"Casa Dadora"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die 1,5-Zimmerwohnung Casa Dadora liegt zentral am Flumserberg Tannenboden. Restaurants, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und der Skilift sind in wenigen Gehminuten erreichbar.","en_US":"The 1.5-room apartment Casa Dadora is centrally located at Flumserberg Tannenboden. Restaurants, shopping facilities, and the ski lift are within a few minutes\u0027 walk."},"description":{"de_CH":"Die 1.5-Zimmerwohnung befindet sich an zentraler Lage am Flumserberg Tannenboden. Restaurants, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und der Skilift sind in wenigen Gehminuten erreichbar.","en_US":"The 1.5-room apartment is centrally located in Flumserberg Tannenboden. Restaurants, shops and the ski lift are just a few minutes walk away."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenboden","postalCode":"8898","streetAddress":"Tannenbodenwiesenstrasse 5","telephone":"+41 79 333 23 44","email":"daci.moser@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09316036972892","longitude":"9.28774416446686"},"openstreetmap_id":"node\/3044751943","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/7\/c\/0\/f7c01c5020c725ce8bc0cdc047fe314d7e5ca9ca_05a3048bd504a56bf64656b84db78cf1.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Farm","identifier":"dcc4526c-68f8-4731-b59c-d7f511261513","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:25:17+02:00","name":{"de_CH":"Stammheimer Hopfentropfen Erlebnishof","en_US":"Stammheimer Hopfentropfen adventure farm","fr_FR":"Stammheimer Hopfentropfen ferme d\u0027exp\u00e9rience"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Auf dem Hopfen-Hof im beschaulichen Stammheimertal erwarten G\u00e4ste feuchtfr\u00f6hliche Erlebnisse rund um Hopfen und Malz: Ein Hopfenlehrpfad, F\u00fchrungen durch die Hopfenanlagen, eine Bier Ol\u00fcmp-iade, Hofladen und Besenbeiz oder das Brauen des eigenen Biers. Prost!","en_US":"At the Hopfen-Farm in the tranquil Stammheimertal valley, guests can look forward to a variety of fun experiences all about hops and malt: a hops nature trail, guided tours through the hop yards, a beer olempiade, farm shop and Besenbeiz or brewing your own beer. Cheers!","fr_FR":"La ferme du houblon, situ\u00e9e dans la paisible vall\u00e9e de Stammheim, propose \u00e0 ses h\u00f4tes des exp\u00e9riences joyeuses autour du houblon et du malt : un sentier didactique sur le houblon, des visites guid\u00e9es \u00e0 travers les houblonni\u00e8res, une \u0022Bier Ol\u00fcmp-iade\u0022, un magasin \u00e0 la ferme et un bistrot \u00e0 balais ou le brassage de sa propre bi\u00e8re. Sant\u00e9 !"},"description":{"de_CH":"Die Bier-Erlebniswelt auf dem Hopfen-Hof ist vielf\u00e4ltig. In der kleinen hofeigenen Brauerei etwa brauen G\u00e4ste ihr eigenes Bier und personalisieren es mit spezieller Etikette. Auf dem Lehrpfad erf\u00e4hrt man alles zum Hopfenanbau und degustiert nat\u00fcrlich vom hauseigenen Hopfenbr\u00e4u. Bei einer Bier Ol\u00fcmp-iade st\u00e4rken Gruppen den Teamgeist und lassen sich bei einer Degustation mit Hopfen-Spezialit\u00e4ten oder dem hofeigenen Whisky verw\u00f6hnen. Zu letzterem gibt\u2019s eigene Seminar in der neuen Whisky-Lounge. Auch f\u00fcr das leibliche Wohl wird auf dem Hopfen-Hof gesorgt. Eine Besenbeiz begr\u00fcsst Besuchende im Garten oder im Innenbereich mit w\u00e4hrschaften Speisen. Auch Feste feiern kann man in den urchig gem\u00fctlichen R\u00e4umlichkeiten des Hofs ganz wunderbar. ","en_US":"The beer experience at Hopfen Farm is multifaceted. In the small brewery, guests brew their own beer and personalise it with a special label. On the nature trail you can learn all about hop cultivation and of course taste the farm\u0027s own hop brew. During a beer olympiad, groups strengthen their team spirit and indulge in a tasting of hop specialities or the farm\u0027s own whisky. There is a seminar on the latter in the new whisky lounge. The Hopfen Farm also caters for the physical well-being of its guests. A Besenbeiz welcomes visitors in the garden or indoors with delicious food. You can also celebrate parties in the cosy, rustic rooms of the farm. ","fr_FR":"L\u0027univers de la bi\u00e8re au Hopfen-Hof est tr\u00e8s vari\u00e9. Dans la petite brasserie de la ferme, les visiteurs brassent leur propre bi\u00e8re et la personnalisent avec une \u00e9tiquette sp\u00e9ciale. Sur le sentier didactique, on apprend tout sur la culture du houblon et on d\u00e9guste bien s\u00fbr la bi\u00e8re de houblon de la maison. Lors d\u0027une \u0022Bier Ol\u00fcmp-iade\u0022, les groupes renforcent leur esprit d\u0027\u00e9quipe et se laissent g\u00e2ter par une d\u00e9gustation de sp\u00e9cialit\u00e9s de houblon ou de whisky de la ferme. Ce dernier fait l\u0027objet d\u0027un s\u00e9minaire dans le nouveau Whisky-Lounge. La ferme du houblon s\u0027occupe \u00e9galement de la restauration. Un bistrot \u00e0 balais accueille les visiteurs dans le jardin ou \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur avec des plats copieux. Il est \u00e9galement possible de c\u00e9l\u00e9brer des f\u00eates dans les locaux rustiques et confortables de la ferme. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterstammheim","postalCode":"8476","streetAddress":"Kollbrunn 422","telephone":"+41 52 745 27 19","email":"reutimann@hopfentropfen.ch","url":"http:\/\/www.hopfentropfen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6335853","longitude":"8.7802289"},"openstreetmap_id":"node\/825272402","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/d\/8\/4\/1d84cb01a9f6def9c3a84ee118966d0c54adca61_5caa7ce01eda7d0ce6a9ffa0987a47f2.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"dd0a0ac1-4553-40b4-83fb-603a376fbe46","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"Casa Alpetta","en_US":"Casa Alpetta"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Casa Alpetta bietet eine 2,5-Zimmerwohnung in Flumserberg Tannenboden, nahe Bergbahnen, Restaurants und Einkaufsm\u00f6glichkeiten. Die Unterkunft bietet eine sch\u00f6ne Aussicht auf die umliegenden Berge und einen Parkplatz.","en_US":"Casa Alpetta offers a 2.5-room apartment in Flumserberg Tannenboden, close to cable cars, restaurants, and shopping facilities. The accommodation provides a beautiful view of the surrounding mountains and a parking space."},"description":{"de_CH":"Die 2.5-Zimmerwohnung befindet sich an der Flubastrasse 16 in Flumserberg Tannenboden, nahe der Bergbahnen, Restaurants und Einkaufsm\u00f6glichkeiten. Die Lage mit sch\u00f6ner Aussicht auf die umliegenden Berge ist hervorragend. Ein Parkplatz steht bei der Unterkunft zur Verf\u00fcgung.","en_US":"The 2.5-room apartment is located at Flubastrasse 16 in Flumserberg Tannenboden, close to the cable cars, restaurants and shopping facilities. The location with a beautiful view of the surrounding mountains is excellent. A parking space is available at the accommodation."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8898","streetAddress":"Flubastrasse 16","telephone":"+41 79 615 17 06","email":"w.vandoesburg@fdf-management.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.09344285","longitude":"9.287785421515782"},"openstreetmap_id":"way\/294246273","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/f\/8\/b\/af8b67f3559054c4063d1eb6ed75a5bb6e1ea3a3_76cadaead35674f754dfe985a05bb070.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"dda39d47-49c8-441f-b95e-882e7130c683","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Garni R\u00f6ssli Wittenbach","en_US":"Hotel Garni R\u00f6ssli","fr_FR":"H\u00f4tel Garni R\u00f6ssli","it_IT":"Hotel Garni R\u00f6ssli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Traditionsreiches kleines Hotel mit Fr\u00fchst\u00fcck an perfekter Lage zwischen Bodensee und der Altstadt St.Gallen","en_US":"Traditional small hotel with breakfast in a perfect location between Lake Constance and the old town of St.Gallen ","fr_FR":"Petit h\u00f4tel traditionnel avec petit d\u00e9jeuner, parfaitement situ\u00e9 entre le lac de Constance et la vieille ville de Saint-Gall. ","it_IT":"Piccolo hotel tradizionale con prima colazione in una posizione perfetta tra il Lago di Costanza e il centro storico di San Gallo. "},"description":{"de_CH":"Perfekt gelegen auf der Durchreise zwischen Bodensee und der historischen Altstadt St.Gallen liegt das R\u00f6ssli. Mitten durch die Natur f\u00fchrt der Radweg zum traditionellen Haus wo fr\u00fcher die \u201eR\u00f6sslipost\u201c halt machte. F\u00fcr Anreisende mit dem Auto, sind kostenlose Parkm\u00f6glichkeiten vorhanden.  Heute wird das R\u00f6ssli als kleines herzliches Hotel Garni (nur Fr\u00fchst\u00fcck) betrieben. \n  \nDas Team vom R\u00f6ssli freut sich, die G\u00e4ste Willkommen zu heissen. Eine \nmoderne Ladestation f\u00fcr E-Bikes sowie eine abschliessbare Velogarage mit kleiner Werkstatt (Velo-Werkzeug, Kompressor,...) inkl. M\u00f6glichkeit, Schuhe und Veloausr\u00fcstung aufzubewahren wie auch die M\u00f6glichkeit das Fahrrad zu reinigen, stehen zur Verf\u00fcgung.\n\n17 Einzel-, Doppel- Studio- und Familienzimmer  stehen f\u00fcr grosse und kleine G\u00e4ste bereit.  Nach einem erholsamen Schlaf bietet ein reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fccksbuffet viele regionale Produkte an.","en_US":"The R\u00f6ssli is perfectly located on the way between Lake Constance and the historic old town of St. Gallen. The cycle path leads through the middle of nature to the traditional house where the \u0022R\u00f6sslipost\u0022 used to stop. Free parking is available for those arriving by car.  Today the R\u00f6ssli is run as a small, friendly hotel garni (breakfast only). \n  \nThe R\u00f6ssli team looks forward to welcoming guests. A \nmodern charging station for e-bikes as well as a lockable bicycle garage with a small workshop (bicycle tools, compressor, ...) including the possibility to store shoes and bicycle equipment as well as the possibility to clean the bicycle are available.\n\n17 single, double, studio and family rooms are available for guests of all ages.  After a good night\u0027s sleep, a rich breakfast buffet offers many regional products.","fr_FR":"Le R\u00f6ssli est parfaitement situ\u00e9 sur la route entre le lac de Constance et la vieille ville historique de Saint-Gall. Au milieu de la nature, la piste cyclable m\u00e8ne \u00e0 la maison traditionnelle o\u00f9 s\u0027arr\u00eatait autrefois la \u0022R\u00f6sslipost\u0022. Les personnes arrivant en voiture peuvent se garer gratuitement.  Aujourd\u0027hui, le R\u00f6ssli est un petit h\u00f4tel chaleureux (petit-d\u00e9jeuner uniquement). \n  \nL\u0027\u00e9quipe du R\u00f6ssli se r\u00e9jouit d\u0027accueillir ses h\u00f4tes. Une \nstation de recharge moderne pour v\u00e9los \u00e9lectriques ainsi qu\u0027un garage \u00e0 v\u00e9los fermant \u00e0 cl\u00e9 avec un petit atelier (outils pour v\u00e9los, compresseur,...), y compris la possibilit\u00e9 de ranger les chaussures et l\u0027\u00e9quipement de v\u00e9lo ainsi que la possibilit\u00e9 de nettoyer le v\u00e9lo, sont \u00e0 disposition.\n\n17 chambres individuelles, doubles, studios et chambres familiales sont \u00e0 la disposition des petits et des grands.  Apr\u00e8s un sommeil r\u00e9parateur, un riche buffet de petit-d\u00e9jeuner propose de nombreux produits r\u00e9gionaux.","it_IT":"Il R\u00f6ssli \u00e8 perfettamente situato tra il Lago di Costanza e il centro storico di San Gallo. La pista ciclabile conduce attraverso la campagna alla casa tradizionale dove un tempo si fermava la \u0022R\u00f6sslipost\u0022. Per chi arriva in auto \u00e8 disponibile un parcheggio gratuito.  Oggi il R\u00f6ssli \u00e8 gestito come un piccolo e accogliente hotel garni (solo colazione). \n  \nIl team del R\u00f6ssli \u00e8 lieto di accogliere gli ospiti. A \nUna moderna stazione di ricarica per biciclette elettriche e un garage per biciclette chiuso a chiave con una piccola officina (attrezzi per biciclette, compressore, ...), con la possibilit\u00e0 di riporre scarpe e attrezzature per biciclette e di pulire le biciclette, sono disponibili.\n\n17 camere singole, doppie, monolocali e familiari sono disponibili per ospiti di tutte le et\u00e0.  Dopo una buona notte di sonno, una ricca colazione a buffet offre molti prodotti regionali."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wittenbach","addressRegion":"SG","postalCode":"9300","streetAddress":"Romanshornerstrasse 10","telephone":"+41 71 298 40 30","email":"info@hotelroessliwittenbach.ch","url":"http:\/\/www.hotelroessliwittenbach.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.45936","longitude":"9.393249"},"openstreetmap_id":"node\/1492836232","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/3\/d\/6\/63d61768b75a6bdd149358f566db10a741a321e1_c7e271da713882033c85cd294ba4d100.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"ddd0b466-9730-4497-9569-7e0b44fec287","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Confiserie Roggwiller of Switzerland","en_US":"Confiserie Roggwiller of Switzerland","fr_FR":"Confiserie Roggwiller of Switzerland","it_IT":"Confiserie Roggwiller of Switzerland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"St. Gallen ohne die Confiserie Roggwiller ist wie Nutella ohne Haseln\u00fcsse. Dieses St\u00fcck Esskultur ist seit \u00fcber 80 Jahren an der Multergasse 17, im Herzen der Altstadt, beheimatet und g\u00f6nnt den G\u00e4sten eine Auszeit im Schlaraffenland!","en_US":"St.Gallen without Confiserie Roggwiller is like Nutella without hazelnuts. This piece of food culture has been at home at Multergasse 17 for over 80 years and treats guests to a time-out in the land of milk and honey!","fr_FR":"Saint-Gall sans la Confiserie Roggwiller, c\u0027est comme le Nutella sans les noisettes. Cette pi\u00e8ce de culture gastronomique est install\u00e9e depuis plus de 80 ans au 17 de la Multergasse et offre \u00e0 ses clients une pause au pays de cocagne!","it_IT":"San Gallo senza la Confiserie Roggwiller \u00e8 come la Nutella senza le nocciole. Questo pezzo di cultura alimentare \u00e8 di casa alla Multergasse 17 da oltre 80 anni e regala agli ospiti una pausa nella terra del latte e del miele!"},"description":{"de_CH":"Die Confiserie Roggwiller besteht seit dem Jahre 1941 und ist eine der f\u00fchrenden Confiserien in der Schweiz. \u0022Aus Freude am Guten!\u0022, lautet ihr Motto, welches sie mit viel Herzblut, Handwerkskunst und Ideenreichtum umsetzt. Das Unternehmen betreibt Verkaufs-Standorte an der Multergasse, beim Bahnhof sowie in der Br\u00fchltor-Passage. An der Multergasse, im Herzen der Altstadt von St. Gallen, befindet sich auch das Caf\u00e9 im \u0022Wiener Stil\u0022 - eines der sch\u00f6nsten der Schweiz.\n\nZum genussvollen Angebot geh\u00f6ren die ber\u00fchmten St. Galler Biber, feinste Pralinen und die verf\u00fchrerischen Schokoladen-Spezialit\u00e4ten wie die St. Galler Spitzen, die Klostersiegel oder die St. Galler Pflastersteine. Auch mit vorz\u00fcglichen Torten und P\u00e2tisserie werden die Kunden verw\u00f6hnt.","en_US":"Confiserie Roggwiller AG has been in business since 1941 and is one of the leading confectioners in Switzerland. The company operates sales outlets on Multergasse, near the train station, and in the Br\u00fchltor Passage. The caf\u00e9 - one of the most beautiful in Switzerland - is also located on Multergasse.\n\nThe delightful range of products includes the St.Galler Biber, the finest chocolates and chocolate specialties such as the St.Galler Spitzen, the Klostersiegel or the St.Galler Pflastersteine. Customers are also spoiled with exquisite cakes and p\u00e2tisserie.","fr_FR":"La Confiserie Roggwiller SA existe depuis 1941 et est l\u0027une des principales confiseries de Suisse. L\u0027entreprise poss\u00e8de des points de vente \u00e0 la Multergasse, \u00e0 la gare et dans le passage Br\u00fchltor. Le caf\u00e9, l\u0027un des plus beaux de Suisse, se trouve \u00e9galement dans la Multergasse.\n\nL\u0027offre gourmande comprend les bibers de Saint-Gall, les pralines les plus fines et les sp\u00e9cialit\u00e9s de chocolat comme les dentelles de Saint-Gall, les sceaux de l\u0027abbaye ou les pav\u00e9s de Saint-Gall. Les clients sont \u00e9galement g\u00e2t\u00e9s par d\u0027excellents g\u00e2teaux et p\u00e2tisseries.","it_IT":"La Confiserie Roggwiller AG \u00e8 attiva dal 1941 ed \u00e8 uno dei principali produttori di dolci in Svizzera. L\u0027azienda ha punti vendita nella Multergasse, vicino alla stazione ferroviaria e nel Br\u00fchltor-Passage. Anche il caff\u00e8, uno dei pi\u00f9 belli della Svizzera, si trova nella Multergasse.\n\nIl delizioso assortimento comprende il St.Galler Biber, i migliori cioccolatini e le specialit\u00e0 al cioccolato come i St.Galler Spitzen, il Klostersiegel o il St.Galler Pflastersteine. I clienti sono viziati anche da squisiti dolci e p\u00e2tisserie."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Multergasse 17","telephone":"+41 71 222 50 92","email":"confiserie@roggwiller.ch","url":"http:\/\/roggwiller.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4243103","longitude":"9.3755943"},"openstreetmap_id":"node\/4092499791","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/9\/e\/6\/69e6c5322884a1782d27b97602943f92527363d8_7fac82e6220eb71903cfc22fc8a7bee2.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"ddf6eb67-e054-4cdf-92a7-97938ca84a64","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-05-20T17:38:06+02:00","dateModified":"2025-05-20T17:38:06+02:00","name":{"de_CH":"Wirtschaft zum Schl\u00f6ssli Haggen","en_US":"Restaurant Schl\u00f6ssli Haggen","fr_FR":"Restaurant Schl\u00f6ssli Haggen","it_IT":"Ristorante Schl\u00f6ssli Haggen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hier begegnen die G\u00e4ste der St.Galler Herzlichkeit und f\u00fchlen den Charme des historischen Geb\u00e4udes.","en_US":"Here, guests encounter the warmth of St.Gallen and feel the charm of the historic building.","fr_FR":"Ici, les h\u00f4tes rencontrent la cordialit\u00e9 saint-galloise et ressentent le charme du b\u00e2timent historique.","it_IT":"Qui gli ospiti incontrano il calore di San Gallo e sentono il fascino dell\u0027edificio storico."},"description":{"de_CH":"Ein Besuch, der in Erinnerung bleibt. Das Schl\u00f6ssli wurde erstmals im Jahre 1638 erw\u00e4hnt und ist im Besitz der Ortsb\u00fcrgergemeinde\nSt.Gallen. \u00dcber die Jahre wurde es gepflegt und\nvieles aus seiner Entstehungszeit ist erhalten\ngeblieben und f\u00fcr G\u00e4ste wieder einsehbar gemacht.\nDas gibt den verschiedenen R\u00e4umlichkeiten ihren\nspeziellen Charme.\nOb f\u00fcr Familienfeiern, Hochzeiten,\nTaufe oder Firmenanl\u00e4sse \u2013 jeder\nRaum hat seine Geschichte.","en_US":"\u003Cp\u003EA visit to remember. The Schl\u00f6ssli was first mentioned in 1638 and is owned by the local community of St.Gallen. It has been maintained over the years and many of the original features have been preserved and made visible to guests. This gives the various rooms their special charm. Whether for family celebrations, weddings, christenings or company events - every room has its own history.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EUne visite qui restera dans les m\u00e9moires. Le Schl\u00f6ssli a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1638 et est la propri\u00e9t\u00e9 de la bourgeoisie de Saint-Gall. Au fil des ann\u00e9es, il a \u00e9t\u00e9 entretenu et de nombreux \u00e9l\u00e9ments datant de l\u0027\u00e9poque de sa construction ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s et rendus visibles pour les h\u00f4tes. C\u0027est ce qui donne aux diff\u00e9rents locaux leur charme particulier. Que ce soit pour des f\u00eates de famille, des mariages, des bapt\u00eames ou des \u00e9v\u00e9nements d\u0027entreprise, chaque pi\u00e8ce a son histoire.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EUna visita da ricordare. Lo Schl\u00f6ssli \u00e8 stato menzionato per la prima volta nel 1638 ed \u00e8 di propriet\u00e0 della comunit\u00e0 locale di San Gallo. \u00c8 stato curato nel corso degli anni e molte delle caratteristiche originali sono state conservate e rese visibili agli ospiti. Questo conferisce alle varie stanze un fascino particolare. Che si tratti di feste di famiglia, matrimoni, battesimi o eventi aziendali, ogni stanza ha la sua storia.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9014","streetAddress":"Haggenstrasse 94","telephone":"+41712773101","email":"info@schloessli-haggen.ch","url":"https:\/\/www.schloessli-haggen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4031365","longitude":"9.3391845"},"openstreetmap_id":"way\/309211165","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/c\/2\/3\/2c23c09030c5da81bae224e99a77cbfff15d921e_db65d2817b67f995cb151a8ddce47dea.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SkiSchool","identifier":"de690b47-2e21-4bca-8d0b-a918316cec04","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2023-05-09T20:50:58+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:24:30+02:00","name":{"de_CH":"Ski- und Snowboardschule Flumserberg","en_US":"Ski and snowboard school Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ski- und Snowboardschule Flumserberg bietet Kurse f\u00fcr alle Wintersportbegeisterten an. Von klassischem Skifahren bis zu Snowboarden und weiteren Schneeaktivit\u00e4ten, hier werden sportliche Ziele mit Spassgarantie verwirklicht.","en_US":"The Flumserberg Ski and Snowboard School offers courses for all winter sports enthusiasts. From classic skiing to snowboarding and other snow activities, sporting goals are achieved here with a fun guarantee."},"description":{"de_CH":"Das Team der Ski- und Snowboardschule Flumserberg hilft dabei, wintersportliche Ziele zu verwirklichen \u2013 angefangen beim klassischen Skifahren und Snowboarden bis hin zu vielen weiteren Aktivit\u00e4ten im Schnee. Kreativ, fokussiert, verst\u00e4ndnisvoll und topausgebildet wissen unsere Lehrer genau, was sie tun. Freuen Sie sich auf einheimische Wintersportprofis, die das Herz am rechten Fleck haben.","en_US":"The team of the Ski and Snowboard School Flumserberg helps to make winter sports goals become a reality \u2013 from alpine skiing and snowboarding to many other activities in the snow. Creative, focused, understanding, and highly trained: Our instructors know exactly what they are doing and how. You can look forward to local winter sports professionals who have their heart in the right place."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Flumserbergstrasse 196","telephone":"+41 81 733 39 39","email":"info@sssf.ch","url":"https:\/\/www.flumserberg.ch\/de\/Winter-erleben\/Skischule-Flumserberg"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.093737630212","longitude":"9.284396767616274"},"openstreetmap_id":"way\/754266155","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/e\/8\/8\/be884627f00de0a63f7510700f2b10df0eb2429b_4514c97ba899992e8c9a109bc5ddcd55.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Florist","identifier":"de803acd-6eb8-45d5-a062-a18ebbc5c635","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:48:39+01:00","name":{"de_CH":"Gretener Blumen Schaffhausen","en_US":"Gretener Flowers Schaffhausen","fr_FR":"Gretener Fleurs Schaffhouse"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Blumen zum Schenken, Feiern, Jubilieren, Heiraten, Verlieben, Verw\u00f6hnen, \u00dcberraschen und Trauern \u2026"},"description":{"de_CH":"Blumen k\u00f6nnen vieles. Wir auch.\nLassen Sie sich inspirieren von unseren Ideen, Vorschl\u00e4gen und innovativen Projekten.","en_US":"Flowers for giving, celebrating, jubilating, marrying, falling in love, pampering, surprising and mourning ...\n\nFlowers can do many things. And so can we.\n\nLet yourself be inspired by our ideas, suggestions and innovative projects.","fr_FR":"Des fleurs pour donner, c\u00e9l\u00e9brer, jubiler, se marier, tomber amoureux, choyer, surprendre et pleurer ...\n\nLes fleurs peuvent faire beaucoup de choses. Et nous le pouvons aussi.\n\nLaissez-vous inspirer par nos id\u00e9es, nos suggestions et nos projets innovants."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Fronwagplatz 4","telephone":"+41 52 630 02 00","email":"info@gretener.ch","url":"http:\/\/www.gretener.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6964113","longitude":"8.6333535"},"openstreetmap_id":"node\/7078383877","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/a\/8\/0\/9a80d101483ac10a4a19371789fe925cb724301d_9a61c2e49da6400c27f812dea3afd63b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Church","identifier":"de9b6090-fd81-4131-9fe8-a18fac00161b","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Kirche Trasadingen","en_US":"Church Trasadingen","fr_FR":"\u00c9glise Trasadingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Kirche Trasadingen wird am 23. August 1840 geweiht. ","en_US":"The Trasadingen church is consecrated on 23 August 1840. \n","fr_FR":"L\u0027\u00e9glise de Trasadingen est consacr\u00e9e le 23 ao\u00fbt 1840. \n"},"description":{"de_CH":"Seit 1926 ist Trasadingen eine eigensta\u0308ndige Kirchgemeinde, die seit 1990 ein Kirchgemeindehaus besitzt.","en_US":"Trasadingen has been an independent parish since 1926 and has had a parish hall since 1990.","fr_FR":"Depuis 1926, Trasadingen est une paroisse ind\u00e9pendante, qui poss\u00e8de une maison de paroisse depuis 1990."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trasadingen","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8219","streetAddress":"Dorfstrasse 104"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.667924299999996","longitude":"8.430803041209309"},"openstreetmap_id":"way\/282458307","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/8\/2\/e\/782e8dfe057203181287b4770b619f10b8cedd56_01a9f390580045b8c0f13a6b41620fbe.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"de9f95c6-41ab-4f7b-a6b8-edf9987a74cf","category":["Place","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-02-17T17:28:10+01:00","dateModified":"2024-04-19T08:37:04+02:00","name":{"de_CH":"Trattoria Pizzeria La Sicilia"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Als Gastgeber m\u00f6chten wir Ihnen nebst den traditionellen Schweizer Gerichten, unsere feinen italienischen K\u00f6stlichkeiten n\u00e4her bringen."},"description":{"de_CH":"Wir legen grossen Wert auf traditionell hergestellte Spezialit\u00e4ten, welche durch die harmonische Zubereitung und Verarbeitung zum einmaligen schmackhaften Erlebnis werden.\n\nTauchen Sie bei uns ein, mit ihren Freunden, Bekannten, Familien oder Gesch\u00e4ftspartnern und geniessen Sie unsere unkomplizierte Art. Lassen Sie sich verw\u00f6hnen.\n\nWir freuen uns, Sie auf der kulinarischen Reise zu begleiten."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"Hauptstrasse 37","telephone":"+41 71 994 91 02","email":"peppe-firenze@hotmail.it"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2245105","longitude":"9.1997504"},"openstreetmap_id":"node\/7873427726","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/a\/b\/6\/eab6e01cfc2cae9c485e6cb11422f9e6e6c31869_49047d7bf18d38edfea41358262e17be.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"dec915cd-b19a-4963-a05d-0da061f994e7","category":["padl_restaurants_am_wasser"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T17:51:12+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant L\u00f6wengarten","en_US":"Restaurant L\u00f6wengarten","fr_FR":"Restaurant L\u00f6wengarten ","it_IT":"Ristorante L\u00f6wengarten "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ob Feierabendbier oder Candlelight Dinner: Das junge, innovative Team sorgt daf\u00fcr, dass Sie die G\u00e4ste rundum wohlf\u00fchlen.","en_US":"Whether it\u0027s an after-work beer or a candlelight dinner, the young, innovative team will make sure your guests feel completely at home.","fr_FR":"Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027une bi\u00e8re apr\u00e8s le travail ou d\u0027un d\u00eener aux chandelles, l\u0027\u00e9quipe jeune et innovante veille \u00e0 ce que vos invit\u00e9s se sentent parfaitement \u00e0 l\u0027aise.","it_IT":"Che si tratti di una birra dopo il lavoro o di una cena a lume di candela: il team giovane e innovativo fa in modo che gli ospiti si sentano completamente a casa."},"description":{"de_CH":"Mit einer \u00fcber hundertj\u00e4hrigen Tradition geh\u00f6rt die ehemalige L\u00f6wengarten-Brauerei zu Rorschach wie das Kornhaus und der Boden\u00adsee. Seit 2007 entsteht das legend\u00e4re Ostschweizer Bier jedoch in St. Gallen und die Brauerei in Rorschach steht still. Ganz still allerdings nicht: Auf dem Areal entstand ein neues, \u00fcberaus lebendiges Quartier.\n\nWohnen, arbeiten, leben, spielen, geniessen: Auf dem L\u00f6wengarten-Areal geben sich Privates und Gesch\u00e4ftliches, Kultur und Natur, Kinder und Senioren die Hand. Die ehemalige Abf\u00fcllerei bildet das Herzst\u00fcck des auf\u00adbl\u00fchenden Quartier\u00adlebens.\n\nVom Biergarten bis zum Garten\u00adzimmer, von der Dach\u00adterrasse bis zum Gew\u00f6lbe\u00adkeller - hier finden alle die perfekte Umgebung f\u00fcr ent\u00adspann\u00adten Genuss. Die L\u00f6wengarten-K\u00f6che verschmelzen regionale und internationale K\u00fcche zu einem harmonischen kulinarischen Erlebnis. \n\nTypisch schweizerisch und zugleich weltoffen, auf das Wesentliche reduziert und doch gem\u00fctlich \u2026 herzlich willkommen im Restaurant L\u00f6wengarten!","en_US":"With a tradition of over a hundred years, the former L\u00f6wengarten brewery belongs to Rorschach like the Kornhaus and Lake Constance. Since 2007, however, the legendary beer from eastern Switzerland has been produced in St. Gallen, and the brewery in Rorschach has stood still. But not completely silent: A new, extremely lively quarter has been created on the site.\n\nLive, work, play, enjoy: On the L\u00f6wengarten site, private and business, culture and nature, children and senior citizens all come together. The former bottling plant forms the heart of the blossoming neighborhood life.\n\nFrom the beer garden to the garden room, from the roof terrace to the vaulted cellar - here everyone finds the perfect environment for relaxed enjoyment. The L\u00f6wengarten chefs blend regional and international cuisine into a harmonious culinary experience. \n\nTypically Swiss and at the same time cosmopolitan, reduced to the essentials and yet cozy ... welcome to the L\u00f6wengarten Restaurant!\n\n\n","fr_FR":"Avec une tradition de plus de cent ans, l\u0027ancienne brasserie L\u00f6wengarten fait partie de Rorschach au m\u00eame titre que le Kornhaus et le lac de Constance. Depuis 2007, la l\u00e9gendaire bi\u00e8re de Suisse orientale est produite \u00e0 Saint-Gall et la brasserie de Rorschach est \u00e0 l\u0027arr\u00eat. Mais pas tout \u00e0 fait : un nouveau quartier tr\u00e8s vivant a vu le jour sur le site.\n\nHabiter, travailler, vivre, jouer, profiter : Sur le site du L\u00f6wengarten, le priv\u00e9 et le professionnel, la culture et la nature, les enfants et les personnes \u00e2g\u00e9es se donnent la main. L\u0027ancienne usine d\u0027embouteillage constitue le c\u0153ur de la vie de quartier en plein essor.\n\nDu Biergarten \u00e0 la salle de jardin, de la terrasse sur le toit \u00e0 la cave vo\u00fbt\u00e9e - tout le monde trouve ici l\u0027environnement parfait pour se d\u00e9tendre et savourer. Les cuisiniers du L\u00f6wengarten m\u00ealent cuisine r\u00e9gionale et internationale pour cr\u00e9er une exp\u00e9rience culinaire harmonieuse. \n\nTypiquement suisse et en m\u00eame temps ouvert sur le monde, r\u00e9duit \u00e0 l\u0027essentiel et pourtant confortable ... bienvenue au restaurant L\u00f6wengarten !\n\n","it_IT":"Con pi\u00f9 di cento anni di tradizione, l\u0027antica fabbrica di birra L\u00f6wengarten appartiene a Rorschach come il Kornhaus e il lago di Costanza. Dal 2007, per\u00f2, la leggendaria birra della Svizzera orientale viene prodotta a San Gallo e il birrificio di Rorschach \u00e8 fermo. Ma non del tutto silenzioso: un nuovo quartiere estremamente vivace \u00e8 stato creato sul sito.\n\nVivere, lavorare, giocare, divertirsi: Sul sito del L\u00f6wengarten si incontrano privati e imprese, cultura e natura, bambini e anziani. L\u0027ex impianto di imbottigliamento \u00e8 il cuore della vita fiorente del quartiere.\n\nDal giardino della birra alla sala da giardino, dalla terrazza sul tetto alla cantina a volta - qui ognuno trova l\u0027ambiente perfetto per un divertimento rilassato. Gli chef del L\u00f6wengarten fondono la cucina regionale e internazionale in un\u0027esperienza culinaria armoniosa. \n\nTipicamente svizzero e cosmopolita allo stesso tempo, ridotto all\u0027essenziale e tuttavia accogliente ... benvenuto al ristorante L\u00f6wengarten!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschach","addressRegion":"SG","postalCode":"9400","streetAddress":"St.Gallerstrasse 41","telephone":"+41 71 841 94 00","email":"info@restaurant-loewengarten.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-loewengarten.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.478257299999996","longitude":"9.482558861119978"},"openstreetmap_id":"way\/328929410","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/b\/e\/0\/dbe0134b4db7900ddf0459e36b6aa8ac3829e08b_46e583c674fbaae9a18fbf5957ca7107.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"def11146-9f4e-4744-9824-00beb3932a63","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:29:13+02:00","name":{"de_CH":"Hotel \u0026 Restaurant Nollen","en_US":"Hotel \u0026 Restaurant Nollen","fr_FR":"Hotel \u0026 Restaurant Nollen","it_IT":"Hotel Nollen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel \u0026 Restaurant Nollen liegt an sch\u00f6nster Lage auf 733 Meter \u00fcber Meer. Bei klarer Sicht geniessen die G\u00e4ste einen fantastischen Blick auf den Bodensee und die Alpen.","en_US":"The Hotel \u0026 Restaurant Nollen is situated in the most beautiful location at 733 meters above sea level. On a clear day, guests enjoy a fantastic view of Lake Constance and the Alps.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel \u0026 restaurant Nollen est situ\u00e9 dans un endroit magnifique \u00e0 733 m\u00e8tres d\u0027altitude. Par temps clair, les h\u00f4tes jouissent d\u0027une vue fantastique sur le lac de Constance et les Alpes."},"description":{"de_CH":"Im Hotel \u0026amp; Restaurant Nollen kann man in einem der 14 Zimmern mit fantastischem Blick auf die Alpen \u00fcbernachten. F\u00fcr viele Aktivit\u00e4ten und Ausflugsm\u00f6glichkeiten ist der Nollen ein idealer Ausgangspunkt. Zu jeder Jahreszeit k\u00f6nnen Sportbegeisterte in der freien Natur rund um den Nollen aktiv werden. Spazieren, Schuhe ausziehen und den Barfussweg entdecken oder Mountainbiken, sind nur einige der Aktivit\u00e4ten, die hier ausge\u00fcbt werden k\u00f6nnen. \n\nZwei verschiedene Restaurant-Konzepte, sowie der grosse Festsaal sind bei Genussliebhabern sehr angesagt. Insbesondere das Grillst\u00fcbli mit seinen Dry-Age-Fleischspezialit\u00e4ten l\u00e4sst das Herz jedes Fleischliebhabers h\u00f6her schlagen. Im Panorama-Restaurant werden unter anderem fleischlose Gerichte, sowie kreative Men\u00fckreationen gezaubert und f\u00fcr Vereine auch mal was \u00abEinfaches\u00bb und \u00abHerzhaftes\u00bb serviert.","en_US":"At the Hotel \u0026 Restaurant Nollen you can stay in one of the 14 rooms with a fantastic view of the Alps. For many activities and excursions the Nollen is an ideal starting point. At any time of the year, sports enthusiasts can get active in the open nature around the Nollen. Walking, taking off your shoes and discovering the barefoot path or mountain biking, are just some of the activities that can be practiced here. \n\nTwo different restaurant concepts, as well as the large banquet hall are very popular with gourmets. Especially the Grillst\u00fcbli with its dry-aged meat specialties makes the heart of every meat lover beat faster. In the Panorama Restaurant, meatless dishes and creative menu creations are conjured up, and for clubs, something \u00absimple\u00bb and \u00abhearty\u00bb is served.","fr_FR":"\u00c0 l\u0027h\u00f4tel \u0026 restaurant Nollen, il est possible de passer la nuit dans l\u0027une des 14 chambres avec une vue fantastique sur les Alpes. Le Nollen est un point de d\u00e9part id\u00e9al pour de nombreuses activit\u00e9s et excursions. En toute saison, les amateurs de sport peuvent s\u0027adonner \u00e0 des activit\u00e9s en pleine nature autour du Nollen. Se promener, enlever ses chaussures et d\u00e9couvrir le sentier pieds nus ou faire du VTT ne sont que quelques-unes des activit\u00e9s qui peuvent \u00eatre pratiqu\u00e9es ici. \n\nDeux concepts de restaurants diff\u00e9rents, ainsi que la grande salle de f\u00eate, sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s des amateurs de bonne ch\u00e8re. Le Grillst\u00fcbli en particulier, avec ses sp\u00e9cialit\u00e9s de viande dry-age, fait battre le c\u0153ur de tout amateur de viande. Le restaurant panoramique propose entre autres des plats sans viande ainsi que des cr\u00e9ations de menus cr\u00e9atives et sert parfois quelque chose de \u00absimple\u00bb et de \u00abcopieux\u00bb pour les associations."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hosenruck","postalCode":"9515","streetAddress":"Am Nollen 1","telephone":"+41 71 521 31 41","email":"info@giusisnollen.ch","url":"https:\/\/giusisnollen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.492628838898","longitude":"9.122369643826412"},"openstreetmap_id":"45337525.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/c\/6\/5\/0c6542025d6e18ab72645fd3d51e2675a8d6a15a_b725dce8186c6cc846d228920d642dac.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"df389c5b-a51a-4d6a-b76e-d54a0fb38626","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant zum alten Sch\u00fctzenhaus","en_US":"Restaurant zum Alten Sch\u00fctzenhaus","fr_FR":"Restaurant zum Alten Sch\u00fctzenhaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Familie Reutimann - Ihr Gastgeber seit 1986","en_US":"Family Reutimann - your host since 1986\n","fr_FR":"Famille Reutimann - votre h\u00f4te depuis 1986\n"},"description":{"de_CH":"Oberhalb der Schaffhauser Altstadt - auf der Breite - empf\u00e4ngt das Alte Sch\u00fctzenhaus seine G\u00e4ste mit gutb\u00fcrgerlicher K\u00fcche und einer grossen Auswahl an Men\u00fcs. Der lauschige Garten l\u00e4dt zum Tr\u00e4umen ein.\n\nMit R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr jede Art von Anlass, ist man hier auch f\u00fcr grosse Gruppen und Busreisen an der richtigen Adresse. Im Grossen Saal finden des \u00d6fteren auch Jazzkonzerte statt.","en_US":"Above the old town of Schaffhausen the Alte Sch\u00fctzenhaus welcomes its guests with home-style cooking and a large selection of menus. The secluded garden invites you to dream.\n\nWith rooms for every kind of occasion, this is also the right address for large groups and bus tours. Jazz concerts are often held in the large hall.","fr_FR":"Au-dessus de la vieille ville de Schaffhouse - sur la \u00abBreite\u00bb - la restaurant \u00abzum Alten Sch\u00fctzenhaus\u00bb accueille ses h\u00f4tes avec une cuisine bourgeoise et un grand choix de menus. Le jardin intime invite \u00e0 la r\u00eaverie.\n\nAvec des locaux adapt\u00e9s \u00e0 tout type d\u0027\u00e9v\u00e9nement, on est ici \u00e0 la bonne adresse, m\u00eame pour les grands groupes et les voyages en bus. Des concerts de jazz sont souvent organis\u00e9s dans la grande salle."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Rietstrasse 1","telephone":"+41 52 625 32 72","email":"info@schuetzenhaus.ch","url":"http:\/\/www.schuetzenhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6997923","longitude":"8.6265911"},"openstreetmap_id":"node\/845054121","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/6\/f\/c\/96fc51fb1e56fab5a6d4b979204c08c7b503837f_44ea127affd8095ec5441933d68f917a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"df470d09-9321-41a2-89ec-fe8b2aa4e071","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-09-15T19:28:11+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus L\u00f6wen Hemberg","en_US":"L\u00f6wen Inn, Hemberg","fr_FR":"Gasthaus L\u00f6wen Hemberg","it_IT":"Gasthaus L\u00f6wen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In unserem volkst\u00fcmlichen Gasthaus bieten wir eine ausgezeichnete K\u00fcche, stilvolle \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten und vielf\u00e4ltige musikalische Erlebnisse im Herzen von Hemberg."},"description":{"de_CH":"Der L\u00f6wen in Hemberg hat eine traditionsbehaftete Geschichte: In den 50er Jahren war das Gasthaus eine weitherum bekannte Metzgerei, Gastst\u00e4tte und Milit\u00e4runterkunft. Dann wurde es Ende des letzten Jahrhunderts etwas ruhiger um das stattliche Geb\u00e4ude. Inzwischen ist der L\u00f6wen mit sehr viel Liebe und Sorgfalt renoviert worden, ohne dabei seinen urspr\u00fcnglichen Charme zu verlieren. \n\nSeit Winter 2018 f\u00fchren wir als gastronomische Quereinsteiger das Gasthaus L\u00f6wen. Unsere Vorstellung einer heimeligen und urchigen Beiz, vereint mit einer regionalen und kulinarisch hochstehenden K\u00fcche, k\u00f6nnen wir hier jeden Tag verwirklichen! Dabei hilft die ganze Familie mit, vom Koch \u00fcber die Grafikerin bis zur Kafiguezli-Lieferantin sind fast alle Angestellten aus dem famili\u00e4ren Umkreis.\n\nAuch musikalische Anl\u00e4sse sind ein fester Bestandteil der L\u00f6wen-Philosophie. Monatlich stattfindende L\u00e4ndlerkonzerte sind f\u00fcr uns als Gastgeberfamilie H\u00f6hepunkte im Wirtealltag."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hemberg","addressRegion":"Neckertal","postalCode":"9633","streetAddress":"Wattwilerstrasse 1","telephone":"+41 71 377 24 14","email":"info@loewen-hemberg.ch","url":"https:\/\/www.loewen-hemberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3003699","longitude":"9.1753376"},"openstreetmap_id":"node\/177884639","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/f\/6\/6\/9f66aabc9c8487ea3b155dc20cd1596dda8ed9a4_fcdbeec13be72bc9efab6f459ab0b81e.JPG","Opens":["Friday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"df530289-9b39-42fa-8961-96b191803f60","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2024-10-02T17:31:59+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"JENNYHAUS","en_US":"JENNYHAUS"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Jennyhaus z\u00e4hlt zu den sch\u00f6nsten Gruppenh\u00e4usern in der Ostschweiz. Im Winter wie auch im Sommer ist das Gruppenhaus die ideale Unterkunft f\u00fcr Vereine, Schulklassen und alle, die eine Kombination mit der Klangwelt suchen. Das frisch renovierte Jennyhaus, eingebettet in die malerische Natur des Toggenburgs, bietet den perfekten Ausgangspunkt. Ob zum Feiern, f\u00fcr Musikproben oder klassische Schul- und Gruppenlager. Mit der Lage nahe dem Schwendisee, dem Klanghaus und den Bergbahnen bietet sich ein herrlicher Blick auf die Churfirsten und den S\u00e4ntis. Wanderwege, Skipisten und zahlreiche Freizeitm\u00f6glichkeiten befinden sich in unmittelbarer N\u00e4he. Das Jennyhaus verbindet Tradition und Moderne und steht ab Juni 2025 in neuem Glanz f\u00fcr bis zu 50 G\u00e4ste bereit."},"description":{"de_CH":"Das Jennyhaus verf\u00fcgt \u00fcber 16 Zimmer, die in Zwei- und Vierbettzimmer aufgeteilt sind, und bietet komfortable Schlafm\u00f6glichkeiten f\u00fcr bis zu 50 G\u00e4ste. Das historische Geb\u00e4ude wird derzeit umfassend renoviert und \u00f6ffnet im Juni 2025 seine T\u00fcren. Bei den Renovierungsarbeiten wird besonderer Wert auf einen hohen Ausbaustandard und die Bewahrung der historischen Elemente gelegt, die das Jennyhaus und die Toggenburger Bauweise auszeichnen.\n\nF\u00fcr Musikliebhaber ist das nahegelegene Klanghaus, das im Mai 2025 er\u00f6ffnet wird, ein Highlight, ebenso wie der im Jahr 2024 neu er\u00f6ffnete Klangweg, der gro\u00dfe und kleine Besucher begeistert. Auch bei nassem Wetter gibt es viel zu erleben: Das Resonanzzentrum Peter Roth ist nur f\u00fcnf Gehminuten entfernt und l\u00e4dt zu einer faszinierenden Klangreise ein. Sportbegeisterte finden in Unterwasser eine Tennis-, Boulder- und Badmintonhalle. Weitere Ausflugsziele wie die Klangschmiede in Alt St. Johann, das Curlingzentrum in Wildhaus oder das Reka-Hallenbad bieten zus\u00e4tzliche Abwechslung und Unterhaltung.\n\nDas Haus kann sowohl als Selbstkocherhaus als auch mit einem Cateringangebot gemietet werden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wildhaus","postalCode":"9658","streetAddress":"H\u00e4gis 746","telephone":"+41 71 999 27 27","email":"info@bergundbett.ch","url":"https:\/\/bergundbett.ch\/gruppenhaeuser\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.18926745","longitude":"9.334794801457827"},"openstreetmap_id":"way\/222401732","google_place_id":"ChIJ77KxeuEom0cRN2YEnqc9t04","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/0\/7\/0\/50700feadb60d17c0910735c5f7597e5806829e7_e064911a4d9a1e90a2256c1e700ad8c4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"dfa3bdeb-ac7f-44d6-8f88-b2f94fa0e94e","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-09-10T20:36:08+02:00","name":{"de_CH":"Weinbau Hanspeter Kunz","en_US":"Weinbau Hanspeter Kunz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Weinbau Hanspeter Kunz in Fl\u00e4sch bietet einen gem\u00fctlichen Degustations- und Verkaufsraum f\u00fcr Gruppen bis 20 Personen. Es werden acht verschiedene Weine angeboten, begleitet von kalten Imbissen wie K\u00e4se und Salsiz.","en_US":"Hanspeter Kunz Winery in Fl\u00e4sch offers a cozy tasting and sales room for groups of up to twenty people. Eight different wines are offered, accompanied by cold snacks like cheese and salsiz."},"description":{"de_CH":"Weinkeller mit heimeligem Degustations- und Verkaufsraum. \nPlatz f\u00fcr Gesellschaften bis 20 Personen. 8 verschiedene Weine, 4 weisse, 4 rote.\nImbiss: K\u00e4se und Salsiz, nur kalt."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Hinterdorf 7","telephone":"+41 81 302 61 69","email":"info@weinbau-kunz.ch","url":"http:\/\/www.weinbau-kunz.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.02754775","longitude":"9.51424827470398"},"openstreetmap_id":"way\/179015390","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/e\/b\/8\/3eb84b79805053a64457f392cd11a60fc50d9b71_061a66496418ea748cdf37149f9de668.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BathingSpot","identifier":"dfcc5a75-11d1-4478-9ec9-674ba307e3cc","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Drei Weieren","en_US":"Drei Weieren (Three Ponds)","fr_FR":"Drei Weieren (trois \u00e9tangs)","it_IT":"\u00abDrei Weieren\u00bb (tre laghetti)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Naturschwimmbad mit einzigartigem Ausblick \u00fcber die historische Gallusstadt und den Bodensee.","en_US":"The natural swimming area with a magnificent view over the historic city of St.Gallen and Lake Constance.","fr_FR":"La piscine naturelle dot\u00e9e d\u2019une magnifique vue panoramique sur la ville historique de Saint-Gall et le Lac de Constance.","it_IT":"Le piscine naturali con vista esclusiva sulla storica citt\u00e0 di San Gallo e sul Lago di Costanza."},"description":{"de_CH":"Im 17. Jahrhundert k\u00fcnstlich angelegt, um die Wasserversorgung der Textil-Bleichen und Feuerwehren zu gew\u00e4hrleisten, nutzten die Bewohner die Weieren schon bald zum Baden und Erholen. Damals wurde streng nach Geschlechtern getrennt \u2013 darum auch die Namen \u00abManne- und Buebeweiher\u00bb und \u00abFrauen- und Familienbadi\u00bb. Die Drei Weieren z\u00e4hlen heute zu den sch\u00f6nsten Naturschwimmb\u00e4dern der Schweiz. \nDie schmucken historischen Jugendstil-Holzbauten erinnern an St.Gallens Vergangenheit als Textil-Weltstadt. \nHeute l\u00e4dt das Naherholungsgebiet nebst dem Baden auch zum Flanieren, Picknicken und im Winter auch zum Schlittschuhlaufen ein.\n\nAnreise Drei Weieren: Die Weiherlandschaft ist sehr gut an das Stadtzentrum angebunden. So fahren die M\u00fchleggbahn oder der Stadtbuss 6 (Richtung St. Georgen Bach) bis zur Station \u00abSt. Gallen, M\u00fchlegg\u00bb. Von dort erreicht man die Weiher in gut f\u00fcnf Minuten zu Fuss. In den Sommermonaten f\u00e4hrt gar ein B\u00e4derbus direkt zu den Weihern. Anreisende mit dem Auto finden kostenpflichtige Parkpl\u00e4tze unter anderem beim Frauenbad.","en_US":"The  Drei Weieren , or Three Ponds, were built in the 17th century to supply water for textile bleaching and putting out fires, and it soon became popular among locals as a destination for outings and swimming.   Back then, men and women had separate bathing ponds which is still reflected in the names  Manne- und Buebeweiher  (pond for men and boys) and  Frauen- und Familienbadi  (pond for women and families).   Today, the  Drei Weieren  are among the most beautiful natural swimming areas in Switzerland. The beautiful historical Art Nouveau wooden buildings are a reminder of St.Gallen\u0027s past as a textile metropolis.  \nToday, the local recreational oasis invites young and old to swim, stroll, picnic and even ice-skate in winter.\n\nArrival of Drei Weieren: The pond landscape is very well connected to the city centre. So the M\u00fchleggbahn or the city buses 2 and 8 (direction St. Georgen Bach) go to the station \u00abSt. Gallen, M\u00fchlegg\u00bb. From there you can reach the ponds in about five minutes on foot. In the summer months there is even a bathing bus that goes directly to the ponds. Those arriving by car will find paid parking spaces, among other things, at the Frauenbad.","fr_FR":"Cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l\u2019origine au 17e si\u00e8cle pour assurer l\u2019alimentation en eau des blanchisseries et des casernes de pompiers, les trois \u00e9tangs ne tard\u00e8rent pas \u00e0 servir de lieu de d\u00e9tente et de baignade aux habitants. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, on veillait strictement \u00e0 la s\u00e9paration des sexes, d\u2019o\u00f9 les d\u00e9nominations \u00ab\u00e9tangs r\u00e9serv\u00e9s aux hommes et gar\u00e7ons\u00bb et \u00ab\u00e9tang r\u00e9serv\u00e9 aux femmes et aux familles\u00bb. Aujourd\u2019hui, les trois \u00e9tangs comptent parmi les lieux de baignade naturels les plus pittoresques. \nLes coquettes maisonnettes art nouveau qui les bordent rappellent que Saint-Gall a \u00e9t\u00e9 la m\u00e9tropole mondiale du textile. \n\nDe nos jours, cette zone de loisirs invite non seulement \u00e0 se baigner, mais aussi \u00e0 fl\u00e2ner, pique-niquer et aussi patiner en hiver.","it_IT":"Realizzati artificialmente nel XVII secolo per garantire, in origine, l\u2019approvvigionamento idrico agli stabilimenti tessili di candeggiatura e per spegnere gli incendi, ben presto i laghetti iniziarono ad essere sfruttati dai residenti come luogo di svago. Un tempo, si osservava una rigorosa separazione tra i due sessi, tanto da battezzare addirittura specchi d\u2019acqua distinti rispettivamente come \u00abManne- und Buebeweiher\u00bb (lago per uomini e ragazzi) e \u00abFrauen- und Familienbadi\u00bb (lago per donne e famiglie). I \u00abDrei Weieren\u00bb rientrano oggi tra le piscine naturali pi\u00f9 belle della Svizzera. \nI graziosi edifici storici in legno delle terme in stile Liberty sono testimonianza del passato di San Gallo come metropoli mondiale del tessile. \n\nOggi, quest\u2019area di villeggiatura invita, oltre a un tuffo negli specchi d\u2019acqua, anche a piacevoli passeggiate, picnic e, d\u2019inverno, anche a pattinare sul ghiaccio."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9011","streetAddress":"Bitzistrasse 65"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4200042","longitude":"9.38322979999998"},"openstreetmap_id":"way\/424743187","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/1\/5\/e\/715e4834c9fc043826e45bbaa80987d4b1a24f61_93a62104f59c62ac794b7b3a6100c01c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"dfe1fb76-b714-4cbd-9099-65990c563435","category":["ostschweiz_farms","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_sights","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2022-07-01T19:42:47+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Alpaka Hof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wir bieten ein besonderes Ferienerlebnis, wobei Sie die M\u00f6glichkeit haben alle Tiere auf dem Hof und deren Nachwuchs hautnah erleben k\u00f6nnen."},"description":{"de_CH":"Auf unserem Bauernhof finden Sie viele Tiere: Alpakas und ihre Fohlen, Milchk\u00fche, K\u00e4lber, Zuchtsauen und deren Ferkel, Mastschweine, H\u00fchner, Katzen und unserem kinderfreundlichen Hund. \n\nInmitten der idyllischen Voralpen liegt unsere 50m2 grosse und neu renovierte Ferienwohnung. Sie ist mit verschiedenen Alpaka Produkten ausgestattet welche alle auch in unserem Hofladen erh\u00e4ltlich sind.\n\nUnsere rustikale Wohnung besticht mit Komfort die eine grosse Erholung bietet.\n\nBis zu vier Personen k\u00f6nnen bei uns \u00fcbernachten. Daf\u00fcr steht ein grosses Doppelbett zur Verf\u00fcgung sowie ein sehr bequemes Dauerbettschlafsofa. \n\nEin tolles Ferienerlebnis auf unserem Alpaka Hof. Wir freuen uns \u00fcber Ihre Anfrage. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Sch\u00f6nengrund","addressRegion":"Neckertal","postalCode":"9105","streetAddress":"Hinterarnig 250","telephone":"+4171361 1378","email":"info@alpaka-appenzell.ch","url":"http:\/\/www.alpaka-appenzell.ch\/services\/alpacafarm-holiday"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3391641","longitude":"9.2184712"},"openstreetmap_id":"node\/3666869209","google_place_id":"ChIJrTJMRCDcmkcRQ82POcxln9c","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/4\/a\/4\/a4a405c48c63f2549460e5184f7fd8e5a8a9b0cc_c7e7b88e3c5891cd63df39141f35dacd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"dfff8c20-40e4-41a4-b301-33271a227b84","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:37:57+02:00","name":{"de_CH":"Bratwurst \u0026 Bowls","en_US":"Bratwurst \u0026 Bowls","fr_FR":"Bratwurst \u0026 Bowls","it_IT":"Bratwurst \u0026 Bowls"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"St.Galler Bratwurst meets Poke aus Hawaii","en_US":"St.Gallen Bratwurst meets Poke from Hawaii\n","fr_FR":"La saucisse \u00e0 r\u00f4tir de Saint-Gall rencontre le poke d\u0027Hawa\u00ef\n","it_IT":"Il Bratwurst di San Gallo incontra il Poke delle Hawaii\n"},"description":{"de_CH":"Die Traditionswurst gibt sich weltoffen und zieht mit exotischer Kulinarik unter ein Dach. Zu den feinen Fleischspezialit\u00e4ten gesellen sich frische Poke-Bowls nach hawaiianischem Vorbild. Aloha tropische Leichtigkeit!\n\nDie bunten Poke-Bowls bringen Frische und Abwechslung ins Take-away-Angebot der Stadt. Poke-Anf\u00e4nger*innen w\u00e4hlen eine Signature Bowl, Kreative stellen sich die Bowl im simplen Baukasten-Prinzip nach pers\u00f6nlichem Gusto zusammen. Mmh, unschlagbar lecker!\n\nEs gibt aber nat\u00fcrlich auch immer noch die Klassiker. Das wissen die Inhaber, Alexander Zimmermann und Sandro Vladani. Den Herzblut-Gastronomen ist nicht \u00abwurst\u00bb, was St. Galler*innen essen. Deshalb lassen sie die Fleischspezialit\u00e4ten neu aufleben und verleihen St. Galler Bratwurst, Currywurst und Weidebeef-Burger einen frischen Twist.","en_US":"The traditional sausage from the Gemperli stand is open to the world and moves under one roof with exotic culinary delights. The fine meat specialties are joined by fresh Hawaiian-style poke bowls. Aloha tropical lightness!\n\nThe colorful poke bowls bring freshness and variety to the city\u0027s take-away offerings. Poke beginners can choose a signature bowl, while creative people can put together their own bowl according to their personal taste. Mmm, unbeatably delicious!\n\nBut of course there are always the classics. Because what would the name Gemperli be without them? Exactly. The owners, Alexander Zimmermann and Sandro Vladani, know that. The heart and soul restaurateurs are not \u0022indifferent\u0022 to what the people of St. Gallen eat. That\u0027s why they are reviving meat specialties and giving Galler Bratwurst, Currywurst and pasture-raised beef burgers a fresh twist.","fr_FR":"La saucisse traditionnelle du stand Gemperli s\u0027ouvre au monde et s\u0027installe sous le m\u00eame toit que la gastronomie exotique. Les d\u00e9licieuses sp\u00e9cialit\u00e9s de viande sont accompagn\u00e9es de poke bowls frais d\u0027inspiration hawa\u00efenne. Aloha, la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 tropicale !\n\nLes poke bowls color\u00e9s apportent fra\u00eecheur et vari\u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u0027offre de plats \u00e0 emporter de la ville. Les d\u00e9butants en poke* choisissent un bowl signature, les cr\u00e9atifs composent leur bowl selon leur go\u00fbt personnel gr\u00e2ce \u00e0 un principe modulaire simple. Mmmh, un go\u00fbt imbattable !\n\nMais il y a bien s\u00fbr toujours les classiques. Car que serait le nom Gemperli sans eux ? Justement. Les propri\u00e9taires, Alexander Zimmermann et Sandro Vladani, le savent bien. Ces gastronomes passionn\u00e9s ne se moquent pas de ce que mangent les Saint-Gallois*. C\u0027est pourquoi ils font revivre les sp\u00e9cialit\u00e9s de viande et donnent un coup de jeune \u00e0 la Galler Bratwurst, \u00e0 la Currywurst et au Weidebeef-Burger.","it_IT":"La tradizionale salsiccia dello stand Gemperli \u00e8 cosmopolita e si trasferisce sotto lo stesso tetto con delizie culinarie esotiche. Le pregiate specialit\u00e0 di carne sono affiancate da fresche poke bowl in stile hawaiano. Aloha, leggerezza tropicale!\n\nLe coloratissime poke bowls portano freschezza e variet\u00e0 all\u0027offerta take-away della citt\u00e0. I principianti del poke possono scegliere una ciotola personalizzata, mentre i pi\u00f9 creativi possono comporre la propria ciotola in base ai propri gusti. Imbattibilmente delizioso!\n\nMa naturalmente ci sono sempre i classici. Perch\u00e9 cosa sarebbe il nome Gemperli senza di essi? Esattamente. I proprietari, Alexander Zimmermann e Sandro Vladani, lo sanno bene. I ristoratori dal cuore e dall\u0027anima non sono \u0022indifferenti\u0022 a ci\u00f2 che mangiano gli abitanti di San Gallo. \u00c8 per questo che stanno facendo rivivere le specialit\u00e0 di carne, dando un tocco di freschezza ai Bratwurst di Galler, ai Currywurst e agli hamburger di manzo allevato al pascolo."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Schmiedgasse 34","telephone":"+41 71 222 37 23","email":"aloha@bratwurstundbowls.ch","url":"https:\/\/bratwurstundbowls.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42365","longitude":"9.37505"},"openstreetmap_id":"node\/4149615789","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/0\/2\/7\/c0274c18846ffa8c4ecb23cf9387861478db72e0_b5abf27ca9bd09d345a3d20b9be11da9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"e08a7e02-5a67-4193-a5c9-798ce794bbce","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"Lerchenh\u00fcsli","en_US":"Lerchenh\u00fcsli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Lerchenh\u00fcsli liegt zentral in Flumserberg Tannenbodenalp. In der N\u00e4he befinden sich Skischule, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Restaurants. Ein Garagenplatz ist 50 Meter entfernt. Haustiere sind erlaubt, ideal f\u00fcr Familien.","en_US":"The holiday home Lerchenh\u00fcsli is centrally located in Flumserberg Tannenbodenalp. Nearby are a ski school, shopping facilities, and restaurants. A garage space is 50 meters away. Pets are allowed, ideal for families."},"description":{"de_CH":"Das gem\u00fctlich, heimelige eingerichtete Ferienhaus Lerchenh\u00fcsli liegt im Zentrum Tannenboden. In der N\u00e4he befindet sich die Skischule, Einkaufsm\u00f6glichkeiten und diverse Restaurants. Einen Garagenplatz ist 50 Meter unterhalb vorhanden. Im Sommer sch\u00f6ner Sitz- und Spielplatz beim Haus mit Gartenchemin\u00e9e, ideal f\u00fcr Familien. Das Lerchenh\u00fcsli befindet sich an einer sonnigen Lage mit wunderbarer Sicht zur Churfirsten und Alvier Bergkette. Haustiere sind erlaubt.","en_US":"The cosy, homely furnished holiday house Lerchenh\u00fcsli is located in the centre of Tannenboden. Nearby is the ski school, shopping facilities and various restaurants. There is a garage 50 metres below. In summer there\u0027s a nice sitting and playground near the house with a garden fireplace, ideal for families. The Lerchenh\u00fcsli is situated in a sunny position with a wonderful view of the Churfirsten and Alvier mountain ranges. Pets are allowed."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Flubastrasse 6","telephone":"+41 44 321 70 49","email":"maja.zentner@gmx.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0937143","longitude":"9.286287807779502"},"openstreetmap_id":"way\/1058903126","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/4\/6\/a\/746a1f1abfe7d334251af5262265fea659557500_2e7fcd20b3e629b6d09a744869a2ad9e.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"e0ac20d6-f7f9-4cac-a1f5-aef1c3a8e667","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Tannzapfe \u2013 mehr als ein Restaurant","en_US":"Restaurant Tannzapfe - more than just a restaurant","fr_FR":"Restaurant Tannzapfe - plus qu\u0027un restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Restaurant Tannzapfe in Dussnang steht f\u00fcr eine geschmackvolle, regionale und saisonale K\u00fcche mit innovativem Kartenkonzept. Es ist bei Touristen und Einheimischen genau so beliebt wie bei Klinikg\u00e4sten.","en_US":"The Tannzapfe restaurant in Dussnang stands for tasty, regional and seasonal cuisine seasonal cuisine with an innovative menu concept. It is as popular with tourists and locals as well as hospital guests.","fr_FR":"Le restaurant Tannzapfe de Dussnang propose une cuisine r\u00e9gionale et saisonni\u00e8re de bon go\u00fbt, avec un concept de carte innovant. Il est aussi appr\u00e9ci\u00e9 des touristes et des habitants de la r\u00e9gion que des clients de la clinique."},"description":{"de_CH":"Das gepflegte Restaurant mit Gartensitzplatz (in den Sommermonaten) bietet t\u00e4glich wechselnde Mittagsmen\u00fcs sowie innovative \u00c0-la-carte-Angebote. Ganz im Sinne von Pfarrer Sebastian Kneipp werden nebst den Klassikern des Hauses auch vollst\u00e4ndig vegetarische Gerichte angeboten, die je nach pers\u00f6nlichem Geschmack individuell mit hochwertigem Fleisch oder Fisch aus der Region erg\u00e4nzt werden k\u00f6nnen. Mit Liebe zum Detail richtet die K\u00fcchenmannschaft jeden Teller individuell an und die zuvorkommende Gastgebermentalit\u00e4t des Serviceteams rundet das Besuchserlebnis ab. \n\nDas Restaurant ist Teil der modernen Rehaklinik Dussnang, welche neben den zeitgem\u00e4ssen medizinischen Therapien auch f\u00fcr seine Kneipp-Angebote bekannt ist.\n\nTipp: Die legend\u00e4ren hausgemachten Cremeschnitten gelten als die besten der Alpennordseite. Noch heute werden sie nach altem Geheimrezept der Klosterfrauen t\u00e4glich frisch zubereitet. Sie sind sowohl in Normalgr\u00f6sse als auch im Miniformat und zum Mitnehmen erh\u00e4ltlich.","en_US":"The sophisticated restaurant with garden seating area (in the summer months) offers daily changing lunch menus and innovative \u00e0 la carte dishes. In the spirit of Pastor Sebastian Kneipp, in addition to the classics of the house, completely vegetarian dishes are also offered, which can be individually supplemented with high-quality meat or fish from the region according to personal taste. The kitchen team prepares each plate individually with attention to detail and the courteous host mentality of the service team rounds off the dining experience. \n\t\nThe restaurant is part of the modern Dussnang Rehabilitation Clinic, which is known for its Kneipp treatments as well as its modern medical therapies.\n\t\nTip: The legendary homemade cream slices are considered the best in the northern Alps. They are still prepared fresh every day according to an old secret recipe of the nuns. They are available in normal size as well as in mini format and to take away.","fr_FR":"Le restaurant soign\u00e9 avec terrasse de jardin (pendant les mois d\u0027\u00e9t\u00e9) propose des menus de midi qui changent tous les jours ainsi que des offres innovantes \u00e0 la carte. Dans l\u0027esprit du pasteur Sebastian Kneipp, des plats enti\u00e8rement v\u00e9g\u00e9tariens sont propos\u00e9s en plus des classiques de la maison, qui peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s individuellement par de la viande ou du poisson de qualit\u00e9 de la r\u00e9gion, selon les go\u00fbts de chacun. L\u0027\u00e9quipe de cuisine dresse chaque assiette individuellement avec l\u0027amour du d\u00e9tail et la mentalit\u00e9 d\u0027h\u00f4te pr\u00e9venant de l\u0027\u00e9quipe de service compl\u00e8te l\u0027exp\u00e9rience de la visite. \n\t\nLe restaurant fait partie de la clinique de r\u00e9\u00e9ducation moderne de Dussnang qui, outre les th\u00e9rapies m\u00e9dicales modernes, est \u00e9galement connue pour ses offres Kneipp.\n\t\nConseil : les l\u00e9gendaires cro\u00fbtes \u00e0 la cr\u00e8me faites maison sont consid\u00e9r\u00e9es comme les meilleures du versant nord des Alpes. Aujourd\u0027hui encore, elles sont fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9es chaque jour selon une ancienne recette secr\u00e8te des moniales. Ils sont disponibles aussi bien en taille normale qu\u0027en format mini et \u00e0 emporter."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Dussnang","postalCode":"8374","streetAddress":"Kurhausstrasse 34","telephone":"+41 71 978 60 61","email":"info@rehaklinik-dussnang.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-tannzapfe.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4300691","longitude":"8.9635126"},"openstreetmap_id":"node\/2417371708","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/1\/7\/3\/f173730241bd315aa5e013f453ebedd18241c215_c069b5f3bc1855ae277b47bb300ba13e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"e0dac3ac-c26c-45ce-a579-fb8225b86250","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:30:13+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"Haus Steinbock (CharmingStay)","en_US":"Haus Steinbock (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Haus Steinbock am Flumserberg Tannenheim bietet moderne Ferienwohnungen mit vollausgestatteter K\u00fcche, grossem Balkon und kostenlosem WLAN. Ein Lift und ein Ski-Abstellraum sind vorhanden. Ein Garagenparkplatz ist inklusive.","en_US":"The Haus Steinbock in Flumserberg Tannenheim offers modern holiday apartments with a fully equipped kitchen, large balcony, and free Wi-Fi. An elevator and a ski storage room are available. A garage parking space is included."},"description":{"de_CH":"Das Mehrfamilienhaus befindet sich am Flumserberg Tannenheim. Innerhalb von wenigen Gehminuten befinden sich das Restaurant M\u00e4tz Dine und der Prodallp Express. Zu den Wohnungen geh\u00f6rt jeweils ein kostenloser Garagenparkplatz dazu.\n\nInneneinrichtung\nDie Wohnungen sind gem\u00fctlich und modern eingerichtet. Sie verf\u00fcgen \u00fcber eine vollausgestattete K\u00fcche, offenes Wohnzimmer und einen grossen Balkon. Im Wohnhaus befindet sich ein Lift sowie ein Ski-Abstellraum.\n\nTechnische Einrichtung\nKostenloses WLAN, Radio und ein Kabel TV stehen in den Wohnungen zur Verf\u00fcgung.","en_US":"The apartment block is located on Flumserberg Tannenheim. The M\u00e4tz Dine restaurant and the Prodallp Express are just a few minutes walk away. Each apartment has a free garage parking space.\n\nInterior \nThe apartments are cozy and modernly furnished. They have a fully equipped kitchen, open-plan living room and a large balcony. There is a lift and a ski storage room in the apartment building.\n\nTechnical Equipment\nFree Wi-Fi, radio and cable TV are available in the apartments."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"M\u00e4tzwiesenstrasse 31","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08930865","longitude":"9.30473123098497"},"openstreetmap_id":"way\/194824442","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/3\/e\/f\/b3efb4a82f0af056c3d074a044eeb01b93bf781f_e5602fb2d8edbaf7c9d2a1f62f551d9c.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"e0e8e715-e772-40ee-98ab-b99c4dbc86b6","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-04-11T18:50:19+02:00","name":{"de_CH":"Explorial Schaffhausen","en_US":"Explorial","fr_FR":"Explorial"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erkundet die wundersch\u00f6ne Stadt Schaffhausen in dieser selbst gef\u00fchrten Stadtf\u00fchrung und Schnitzeljagd. Erfahrt faszinierende Fakten \u00fcber die Stadt, l\u00f6st R\u00e4tsel und ganz wichtig: habt jede Menge Spass!","en_US":"Explorial is the fun scavenger hunt with your smartphone.","fr_FR":"Explorial est une chasse au tr\u00e9sor amusante sur smartphone. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EExplorial ist die spassige Schnitzeljagd mit dem Smartphone. Entdecke die sch\u00f6ne Altstadt von Schaffhausen auf neuartige Weise und l\u00f6se interessante R\u00e4tsel. Dieses Team Abenteuer ist f\u00fcr kleinere und gr\u00f6ssere Gruppen geeignet und biete jede Menge Spass!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EF\u00fcr Gruppen\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EStartpunkt: Fronwagplatz, 8200 Schaffhausen\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDaten: Das Spiel ist jederzeit ab zwei Personen durchf\u00fchrbar\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDauer: ca. 1.5 - 2 Stunden (Ihr seid in der zeitlichen Gestaltung frei)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPreis: Pro Spieler: CHF 14.00 (Empfohlenes Mindestalter f\u00fcr Kinder ist 10 Jahre.)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESprachen: Deutsch, Englisch\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EHinweis: Um Explorial zu spielen, wird ein Smartphone mit aktiver Internetverbindung ben\u00f6tigt.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESonstiges: Ihr seid ohne Guide unterwegs.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EHighlights:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EL\u00f6st interessante R\u00e4tsel, habt jede Menge Spass und entdeckt die sch\u00f6nsten Sehensw\u00fcrdigkeiten von Schaffhausen\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EEntdeckt die Orte: Haus zum Ritter, Schillerglocke \/ Kr\u00e4utergarten und viele weitere interessante Pl\u00e4tze\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EErkundet die Stadt in eurem eigenen Tempo\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EDie perfekte Mischung aus Stadtrundgang, Sightseeing und Schnitzeljagd\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EGeeignet f\u00fcr Familien und Freundeskreise, Schulklassen, sowie Team- und Betriebsausfl\u00fcge\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E","en_US":"Explorial is the fun scavenger hunt with your smartphone. Discover the beautiful old town of Schaffhausen in a new way and solve interesting puzzles. This team adventure is suitable for smaller and larger groups and offers lots of fun!\n","fr_FR":"\u003Cp\u003EExplorez la magnifique ville de Schaffhouse lors de cette visite guid\u00e9e et de cette chasse au tr\u00e9sor. Apprends des faits fascinants sur la ville, r\u00e9sous des \u00e9nigmes et, surtout, amuse-toi bien !\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESeulement en allemand et en anglais\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Fronwagplatz"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69695835","longitude":"8.633465163358007"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/7\/9\/0\/9790dae0f836503342b9b6eef070a6dcb05d6e5e_fa5ebe9ae5fadce6938ff8ec1e907d0c.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MountainRestaurant","identifier":"e11b083d-afcd-462c-8543-540fbe9bed98","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:32:39+02:00","name":{"de_CH":"Seilerh\u00fctta V\u00e4ttnerberg","en_US":"Seilerh\u00fctta V\u00e4ttnerberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Seilerh\u00fctta V\u00e4ttnerberg bietet eine beeindruckende Aussicht und lokale K\u00fcche. Sie ist leicht erreichbar mit einer 6-min\u00fctigen Seilbahnfahrt und l\u00e4dt zum Entspannen auf der Terrasse ein. Ideal f\u00fcr Familien, Paare und Gruppen.","en_US":"The Seilerh\u00fctta V\u00e4ttnerberg offers an impressive view and local cuisine. It is easily accessible with a 6-minute cable car ride and invites you to relax on the terrace. Ideal for families, couples, and groups."},"description":{"de_CH":"Nach der kurzen Bergfahrt von 6 Min. mit der Seilbahn gelangen Sie zu uns, direkt bei der Bergstation der V\u00e4ttnerbergseilbahn. Wir belohnen Sie zuerst mit unserer Natur und der herrlichen Aussicht, danach k\u00f6nnen Sie von unserem Angebot profitieren, das zu 95 Prozent von einheimischen Lieferanten und Betrieben ist. \nWeg vom Alltag und lassen Sie sich von uns in der H\u00fctte oder der herrlichen Terrasse verw\u00f6hnen.\n\nBitte beachten Sie die Fahrzeiten der Seilbahn.","en_US":"After the short 6 min. cable car ride up the mountain, you will reach us, directly at the top station of the V\u00e4ttnerberg cable car. We reward you first with our nature and the magnificent view, then you can benefit from our offer, which is 95 percent from local suppliers and businesses. \nGet away from it all and let us pamper you in the hut or on the magnificent terrace.\n\nPlease note the travel times of the cable car."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"V\u00e4ttnerberg","postalCode":"7315","streetAddress":"Bergstation","email":"rieden8739@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.929605285247256","longitude":"9.456750154495241"},"openstreetmap_id":"node\/1350041393","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/b\/6\/3\/1b6388f58e05f8104bc49dbb71cdd28710e8c121_9698eb2dda2b7f91e86dfc0461270452.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"e132467a-39f3-4406-abc8-ab5c3e99e2ee","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"Haus Schwendihof (2 Studios)","en_US":"Haus Schwendihof (2 Studios)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Haus Schwendihof in Flumserberg Tannenheim bietet zwei Studios im Dachgeschoss mit kostenlosem Parkplatz. Die Studios sind einfach eingerichtet und verf\u00fcgen \u00fcber eine K\u00fcchenzeile, Doppelbett, Sofa und TV. WLAN ist verf\u00fcgbar.","en_US":"The Schwendihof house in Flumserberg Tannenheim offers two studios in the attic with free parking. The studios are simply furnished and include a kitchenette, double bed, sofa, and TV. Wi-Fi is available."},"description":{"de_CH":"Das Ferienhaus liegt auf 1280 m H\u00f6he in Flumserberg Tannenheim, direkt bei den Bergbahnen und der Skipiste. Die beiden Studios befinden sich im Dachgeschoss des Zweifamilienhauses. Zu den Studios geh\u00f6rt ein kostenloser Parkplatz.\n\nDetails der einzelnen Studios\n- 1x Studio Guscha\n- 1x Studio Churfirsten\n\nBeide Studios sind einfach eingerichtet und verf\u00fcgen \u00fcber einen Wohn-\/Schlafbereich mit Doppelbett, Sofa und TV. Die kleine K\u00fcchenzeile ist mit allem ausgestattet was man braucht. Sie bietet Herd, Backofen, K\u00fchlschrank und Kaffeemaschine. Die Dachschr\u00e4gen mit Holzbalken machen den Aufenthalt in den Studios sehr gem\u00fctlich. WIFI vorhanden.","en_US":"The house is at 1280 meters above sea in Flumserberg Tannenheim, directly by the cable cars and the ski slope. The two studios are located in the attic of the two-family house. The studios include a free parking lot.\n\nDetails of each studio\n- 1x Studio Guscha\n- 1x Studio Churfirsten\n\nBoth studios are simply furnished and have a living\/sleeping area with double bed, sofa and TV. The small kitchenette is equipped with everything you need. It offers a stove, oven, fridge and coffee machine. The sloping ceilings with wooden beams make the stay in the studios very comfortable. WIFI available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Schwendiwiesenstrasse 7","telephone":"+41 81 733 16 43","email":"f-m-beeler@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0944254","longitude":"9.28503688613744"},"openstreetmap_id":"way\/294246221","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/b\/d\/2\/dbd2b0813295f02e7dbd408f038690e8b3457791_f74b16d8eeacc1b43ae769f49e0ed958.JPG","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"e136de8c-b4b2-47a2-99dd-ae30405fe009","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-05-14T17:37:57+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Traube-St.Georgen","en_US":"Restaurant Traube","fr_FR":"Restaurant Traube","it_IT":"Restaurant Traube"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Genie\u00dfen Sie herzhafte Hausmannskost und regionale Spezialit\u00e4ten in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re. Unsere Sonnenterrasse l\u00e4dt zum Verweilen ein."},"description":{"de_CH":"Willkommen in der Traube! Lassen Sie sich von uns mit hausgemachten K\u00f6stlichkeiten aus der Region verw\u00f6hnen. Ob ein gem\u00fctliches Abendessen mit Freunden oder ein entspanntes Mittagessen \u2013 bei uns finden Sie f\u00fcr jeden Anlass das Richtige. Unsere freundliche Bedienung und das rustikale Ambiente machen Ihren Besuch zu einem besonderen Erlebnis. Im Sommer k\u00f6nnen Sie Ihr Essen auch auf unserer sch\u00f6nen Terrasse genie\u00dfen.Verweilen und Genie\u00dfen: In der Traube St. Georgen kehren Sie ein in eine Welt der Gastlichkeit. \nHier treffen traditionelles Handwerk und moderne K\u00fcche aufeinander. Lassen Sie sich von unseren saisonalen Gerichten inspirieren und genie\u00dfen Sie die unbeschwerte Atmosph\u00e4re."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Sankt Georgen-Strasse 79","telephone":"+41 71 222 58 97","email":"info@speiserestaurant-traube.ch","url":"https:\/\/speiserestaurant-traube.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4170471","longitude":"9.3820066"},"openstreetmap_id":"8354869330","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/8\/9\/0\/789015991aa9be928e50d3e6aae8ebbc91b59321_b444354e1e25d102ba7f665a566bbc25.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"e141e86a-91e4-499f-b4a2-6aa0ec8a2c43","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_hotel"],"dateCreated":"2025-02-14T10:26:37+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:22:24+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Sportcenter F\u00fcnf D\u00f6rfer AG","en_US":"Tennis, Badminton, Squash, Sauna in Zizers"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Sportcenter F\u00fcnf D\u00f6rfer in Zizers bietet ganzj\u00e4hrig Tennis, Squash und im Sommer Badminton. Es verf\u00fcgt \u00fcber ein 3-Sterne-Hotel und ein Restaurant, ideal f\u00fcr Sportbegeisterte und Erholungssuchende.","en_US":"The Hotel Sportcenter F\u00fcnf D\u00f6rfer in Zizers offers tennis, squash all year round, and badminton in the summer. It features a 3-star hotel and a restaurant, ideal for sports enthusiasts and those seeking relaxation."},"description":{"de_CH":"F\u00fcr sportliche -  Auf vier Tennispl\u00e4tzen fr\u00f6nen Sie in unserer Tennishalle \u00fcber das ganze Jahr dem \u00abBallsport\u00bb. W\u00e4hrend dem Sommerhalbjahr schiessen Sie auf zwei Badminton-Spielfeldern die Shuttles durch die Luft. Liebhaber, die es etwas schneller lieben, toben sich in den vier Squash-Boxen aus. Tennisunterricht, Tennisturniere, g\u00fcnstige Mietpreise sowie ein ausgew\u00e4hltes Angebot an Sportartikeln runden das Angebot im Sportcenter F\u00fcnf-D\u00f6rfer ab.\n\nTennis\nTennis, die ideale Sportart f\u00fcr jedermann. Lassen Sie sich vom Tennisfieber anstecken. Die Tennishalle des Sportcenters F\u00fcnf-D\u00f6rfer verf\u00fcgt \u00fcber vier gelenkschonende Teppich-Granulat-Pl\u00e4tze.\n\nBadminton\nJede Sommersaison von Anfang Mai bis Mitte September bieten wir in unserer Tennishalle auf 2 Spielfeldern Badminton an.\n\nSquash\nBereits mehrmals wurde dieses dynamische Spiel zur ges\u00fcndesten Sportart gew\u00e4hlt. Nirgends verbrennt man innert so kurzer Zeit derart viele Kalorien! Spass und Schweiss sind garantiert. Das Sportcenter F\u00fcnf-D\u00f6rfer verf\u00fcgt \u00fcber vier Squash-Boxen.\n\nLassen Sie sich von diesen sch\u00f6nen Ballsportarten in den Bann ziehen und reservieren Sie Ihren Platz.","en_US":"For sports enthusiasts \u2013 You can indulge in \u201cball sports\u201d in our tennis hall all year round on four tennis courts. During the summer semester you shoot shuttles through the air on two badminton playing fields. Lovers who love it a little faster can let off steam in the four squash boxes. Tennis lessons, tennis tournaments, affordable rental prices and a selected range of sports equipment complete the offer at the Sportcenter F\u00fcnf-D\u00f6rfer."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Zizers","postalCode":"7205","streetAddress":"Oberauweg 186D","telephone":"+41 81 307 19 90","email":"hotel@5doerfer.ch","url":"https:\/\/www.hotel-5doerfer.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.919886","longitude":"9.5586441"},"openstreetmap_id":"node\/4316337334","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/0\/1\/e\/b01ed268596bb0af07ec8a214cd6af631df45145_4211a16114322661e477a265b8ff7a6e.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"e1652746-4ea7-496e-9b67-a545f5242362","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Wieseh\u00f6ckli (CharmingStay)","en_US":"Chalet Wieseh\u00f6ckli (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Wieseh\u00f6ckli in Flumserberg Tannenbodenalp bietet eine ruhige Lage mit Blick auf die Churfirsten und den Walensee. Es verf\u00fcgt \u00fcber einen Aussen-Whirlpool, einen Sitzplatz mit Chemin\u00e9e und einen kostenlosen Parkplatz.","en_US":"The Chalet Wieseh\u00f6ckli in Flumserberg Tannenbodenalp offers a peaceful location with views of the Churfirsten and Lake Walen. It features an outdoor hot tub, a seating area with a fireplace, and free parking."},"description":{"de_CH":"Das kleine 3-Zimmer-Chalet mit herrlicher Aussicht auf die Churfirsten und den Walensee befindet sich an ruhiger Lage in Flumserberg Tannenbodenalp. Zum Chalet geh\u00f6rt ein kostenloser Parkplatz.\n\nDas heimelige Ferienchalet ist gem\u00fctlich und mit viel Holz eingerichtet. Die W\u00e4nde im Wohn- und Schlafzimmer sind get\u00e4felt. Zum Chalet geh\u00f6rt ein Sitzplatz mit Chemin\u00e9e, mit Spielwiese sowie ein Aussen-Whirlpool.","en_US":"The small 3-room chalet with wonderful view on the Churfirsten and Walensee is located in a quiet location in Flumserberg Tannenbodenalp. The chalet has a free car park.\n\nThe cozy holiday chalet is comfortably furnished with lots of wood. The walls in the living room and bedroom are paneled with wood. The chalet has a patio with a fireplace and a playground and an outdoor jacuzzi."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Schwendi","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0966193","longitude":"9.284148542062624"},"openstreetmap_id":"way\/294246305","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/c\/c\/b\/8ccbd123f0b24e88bed33a865d11eeaa30906f78_e0bf8ac63d9fecc09cd1fd1ed2669377.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TouristInformationCenter","identifier":"e1c42d32-262b-48a8-b3f1-598509398417","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:40:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:59:33+02:00","name":{"de_CH":"Tourist Information St.Gallen ","en_US":"Tourist Information St.Gallen ","fr_FR":"Office du tourisme de Saint-Gall","it_IT":"Informazioni turistiche di San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich Willkommen in der Tourist Information St.Gallen ","en_US":"Welcome to the Tourist Information St.Gallen ","fr_FR":"Bienvenue \u00e0 l\u0027office de tourisme de St-Gall ","it_IT":"Benvenuti all\u0027Informazione Turistica di San Gallo "},"description":{"de_CH":"\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EOb Du die besten Sehensw\u00fcrdigkeiten entdecken m\u00f6chtest,\nInsidertipps suchst oder Dich einfach \u00fcber die Region informieren willst \u2013 bei uns\nbist Du richtig. \u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EEntdecke einzigartige Souvenirs und st\u00f6bere in\nunserem Shop mit hochwertigen regionalen Produkten, die ein St\u00fcck St.Gallen mit\nnach Hause bringen. Die Tourist Information ist zudem der perfekte Startpunkt\nf\u00fcr spannende Stadtf\u00fchrungen, bei denen Du in die Geschichte und Kultur\nunserer charmanten Altstadt eintauchen kannst.\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EZudem findest Du bei uns eine F\u00fclle an\nInformationsbrosch\u00fcren, die Dir helfen, Deinen Aufenthalt in St.Gallen und am\nBodensee optimal zu gestalten.\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\n\n\n\n\n\n\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EEntdecke St.Gallen und die Bodenseeregion \u2013 wir unterst\u00fctzen Dich dabei!\u003Co:p\u003E\u003C\/o:p\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EWhether you want to discover the best sights, are looking for insider tips or simply want to find out more about the region - you\u0027ve come to the right place.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDiscover unique souvenirs and browse through our store with high-quality regional products that will bring a piece of St.Gallen home with you. The Tourist Information is also the perfect starting point for exciting city tours, where you can immerse yourself in the history and culture of our charming old town.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EYou will also find a wealth of information brochures to help you make the most of your stay in St.Gallen and on Lake Constance.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDiscover St.Gallen and the Lake Constance region - we will help you!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EQue vous souhaitiez d\u00e9couvrir les meilleures attractions touristiques, que vous cherchiez des conseils d\u0027initi\u00e9s ou que vous souhaitiez simplement vous informer sur la r\u00e9gion, vous \u00eates \u00e0 la bonne adresse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ED\u00e9couvrez des souvenirs uniques et parcourez notre boutique de produits r\u00e9gionaux de qualit\u00e9 qui vous permettront de ramener un peu de Saint-Gall chez vous. L\u0027office de tourisme est en outre le point de d\u00e9part id\u00e9al pour des visites guid\u00e9es passionnantes de la ville, qui vous permettront de vous plonger dans l\u0027histoire et la culture de notre charmante vieille ville.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDe plus, vous trouverez chez nous une multitude de brochures d\u0027information qui vous aideront \u00e0 organiser au mieux votre s\u00e9jour \u00e0 Saint-Gall et au lac de Constance.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ED\u00e9couvrez Saint-Gall et la r\u00e9gion du lac de Constance - nous vous y aiderons !\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ESe volete scoprire le migliori attrazioni, se siete alla ricerca di consigli per gli addetti ai lavori o semplicemente se volete saperne di pi\u00f9 sulla regione, siete nel posto giusto.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EScoprite souvenir unici e curiosate nel nostro negozio con prodotti regionali di alta qualit\u00e0 che vi permetteranno di portare a casa un pezzo di San Gallo. L\u0027Ufficio del Turismo \u00e8 anche il punto di partenza ideale per emozionanti tour della citt\u00e0, dove potrete immergervi nella storia e nella cultura del nostro affascinante centro storico.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAbbiamo anche una grande quantit\u00e0 di opuscoli informativi per aiutarvi a sfruttare al meglio il vostro soggiorno a San Gallo e sul Lago di Costanza.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EScoprite San Gallo e la regione del Lago di Costanza - vi aiuteremo!\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen ","postalCode":"9001","streetAddress":"Bankgasse 9","telephone":"+41 71 227 37 37","email":"info@st.gallen-bodensee.ch","url":"https:\/\/st.gallen-bodensee.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4232737","longitude":"9.3756155"},"openstreetmap_id":"node\/4092474692","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/b\/3\/a\/bb3ac2b68e6026a79a9900d6bd368423e1c67ac5_e955d443007d11937cfcfa63c08e0f55.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"e22f076a-10a9-4a26-ad73-c9f5cc4cfc1b","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Macardo Premium B\u0026B","en_US":"Macardo Premium B\u0026B","fr_FR":"Macardo Premium B\u0026B","it_IT":"Macardo Premium B\u0026B"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Zuhause ist ein besonderer Ort, doch das Premium B\u0026B von Macardo steht diesem in nichts nach!","en_US":"Home is a special place, but Macardo\u0027s Premium B\u0026B is every bit as special!","fr_FR":"La maison est un endroit particulier, mais le Premium B\u0026B de Macardo n\u0027est pas en reste!","it_IT":"La casa \u00e8 un luogo speciale, ma il Macardo\u0027s Premium B\u0026B lo \u00e8 altrettanto!"},"description":{"de_CH":"Mit den 10 gem\u00fctlichen Zimmern und zwei grossz\u00fcgigen Apartments bietet Macardo Premium B\u0026B nicht nur Komfort, sondern auch einen atemberaubenden Ausblick auf den Alpstein und den S\u00e4ntis \u2013 und das aus jedem einzelnen Zimmer. Der Tag beginnt mit einem k\u00f6stlichen und reichhaltigen Fr\u00fchst\u00fcck, das sorgf\u00e4ltig aus lokalen Delikatessen zusammengestellt wird. Im Macardo Bed \u0026 Breakfast wird das Heimweh nicht aufkeimen, doch die Sehnsucht nach dem Haus wird die G\u00e4ste sicher wieder hierher f\u00fchren!\nUnd wer mit dem Hund reist - ist auch herzlich Willkommen. \nCheck-in von 14:00 bis 24:00","en_US":"With its 10 cozy rooms and two spacious apartments, Macardo Premium B\u0026B offers not only comfort, but also a breathtaking view of the Alpstein and the S\u00e4ntis - from every single room. The day begins with a delicious and hearty breakfast, carefully prepared from local delicacies. At the Macardo Bed \u0026 Breakfast, homesickness will not set in, but the longing for the house will surely lead guests back here!\nAnd if you are traveling with your dog - you are also very welcome. \nCheck-in from 14:00 to 24:00","fr_FR":"Avec ses 10 chambres agr\u00e9ables et ses deux appartements spacieux, Macardo Premium B\u0026B offre non seulement du confort, mais aussi une vue \u00e0 couper le souffle sur l\u0027Alpstein et le S\u00e4ntis - et ce, depuis chacune des chambres. La journ\u00e9e commence par un d\u00e9licieux et copieux petit d\u00e9jeuner, soigneusement compos\u00e9 de d\u00e9licatesses locales. Au Macardo Bed \u0026 Breakfast, le mal du pays ne germera pas, mais la nostalgie de la maison conduira certainement les h\u00f4tes \u00e0 revenir ici !\nEt ceux qui voyagent avec leur chien - sont \u00e9galement les bienvenus. \nCheck-in de 14:00 \u00e0 24:00","it_IT":"Con le sue 10 accoglienti camere e due spaziosi appartamenti, il Macardo Premium B\u0026B offre non solo comfort, ma anche una vista mozzafiato sull\u0027Alpstein e sul S\u00e4ntis - da ogni singola stanza. La giornata inizia con una deliziosa e abbondante colazione, preparata con cura a base di prelibatezze locali. Al Bed \u0026 Breakfast Macardo la nostalgia di casa non si far\u00e0 sentire, ma la voglia di casa vi far\u00e0 sicuramente tornare!\nE se viaggiate con il vostro cane, anche lui \u00e8 il benvenuto. \nCheck-in dalle 14:00 alle 24:00"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Amlikon","addressRegion":"TG","postalCode":"8514","streetAddress":"Frauenfelderstr. 21","telephone":"+41 716526000","email":"info@macardo.ch","url":"https:\/\/www.macardo.ch\/macardo-premium-bed-breakfast\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5617022","longitude":"9.035178402040664"},"openstreetmap_id":"way\/198217923","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/a\/c\/5\/cac53c8cadcda175833247196f63daa707c25773_0e459e6f8a7d7055d1df41f40a579dad.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"e285d961-3a3e-4026-bd40-9d567610f097","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:11:02+02:00","dateModified":"2025-05-07T18:16:19+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Windegg","en_US":"Windegg holiday apartment","fr_FR":"Appartement de vacances Windegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Heimelige Ferienwohnung im Appenzellerland mit fantastischem Blick auf den Alpstein und inmitten von Alpakas und Lamas","en_US":"Homely holiday apartment in the Appenzellerland with spectacular views of the Alpstein mountains!","fr_FR":"Venez profiter d\u2019un appartement de vacances intime dans le pays d\u2019Appenzell avec une vue grandiose sur l\u2019Alpstein!"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIdeal f\u00fcr Familien, Paare, Senioren, Ruhesuchende, Gesch\u00e4ftsleute, Naturfreunde usw. Abseits von L\u00e4rm und Hektik mit traumhafter Panorama-Sicht auf den Alpstein geniessen Sie hier Ihre Ferientage. Die Ferienwohnung mit separatem Eingang liegt auf 950 m. \u00fc. M. ausserhalb von Urn\u00e4sch. Die gem\u00fctliche Wohnung bietet eine moderne K\u00fcche, eine Stube und zwei Schlafzimmer. Ein grossz\u00fcgiger Garten mit viel Sonne, schattenspendenden Obstb\u00e4umen und herrlichem Weitblick l\u00e4dt zum Verweilen ein. Zahllose Wanderwege warten darauf, entdeckt zu werden. Im nahegelegenen Wald l\u00e4dt ein Tipi (inkl. Feuerstelle) auch Kinder zu Spass und Abenteuern ein. Falls sich jemand von den warmen Augen der Alpakas und Lamas ber\u00fchren lassen m\u00f6chte, wohnen diese zauberhaften Tiere nur ein paar Schritte von der Ferienwohnungst\u00fcr entfernt und k\u00f6nnen jederzeit beim Fressen, Summen und Geniessen beobachtet werden. Monika Egli heisst Sie herzlich willkommen! Preise (exkl. Kurtaxe) Ganze Wohnung CHF 850.-- pro Woche f\u00fcr 2 Personen, jede zus\u00e4tzliche Person CHF 200.--, pro Kind 2-12 J.: CHF 70.-- Bei k\u00fcrzerer Aufenthaltsdauer: 2 N\u00e4chte f\u00fcr 2 Personen CHF 80.--\/Person\/Nacht f\u00fcr jede zus\u00e4tzliche Person: CHF 80.--\/Nacht Kinder 2-12 J.: CHF 35.--\/Kind\/Nacht Ab 3 N\u00e4chten f\u00fcr 2 Personen CHF 70.--\/Person\/Nacht Kinder 2-12 J.: CHF 25.--\/Kind\/Nacht Einzelbelegung ganze Wohnung ab 2 N\u00e4chten CHF 105.--\/Person\/Nacht Reinigung pauschal: CHF 140.--\/Aufenthalt Im Preis inbegriffen sind Bett-, Bad- und K\u00fcchenw\u00e4sche. F\u00fcr die Kinder hat es zahlreiche Spielsachen zum Ben\u00fctzen und ganz viel Platz in der freien Natur. Ab zwei \u00dcbernachtungen kann von der OKSAR Ferienkarte profitiert werden. Gerne teilt Monika Egli Informationen dar\u00fcber mit.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMindestaufenthalt: 2 N\u00e4chte \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E","en_US":"Ideal for families, couples, senior citizens, people seeking peace and quiet, business people, nature lovers, etc. \nEnjoy your holidays here away from noise and hectic with a fantastic panoramic view of the Alpstein. The holiday flat with separate entrance is situated at 950 m above sea level outside Urn\u00e4sch.\nThe cosy flat offers a modern kitchen, a living room and two bedrooms. A spacious garden with lots of sun, shady fruit trees and a wonderful view invites you to linger. Countless hiking trails are waiting to be discovered. In the nearby forest, a tepee (incl. fireplace) also invites children to fun and adventures.\nIf anyone wants to be touched by the warm eyes of the alpacas and llamas, these enchanting animals live only a few steps away from the holiday apartment door and can be observed eating, humming and enjoying themselves at any time.\nMonika Egli welcomes you!\n","fr_FR":"Id\u00e9al pour les familles, les couples, les seniors, les personnes en qu\u00eate de calme, les hommes d\u0027affaires, les amoureux de la nature, etc. \nLoin du bruit et de l\u0027agitation, avec une vue panoramique de r\u00eave sur l\u0027Alpstein, vous profiterez ici de vos journ\u00e9es de vacances. L\u0027appartement de vacances avec entr\u00e9e s\u00e9par\u00e9e se trouve \u00e0 950 m d\u0027altitude, \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur d\u0027Urn\u00e4sch.\n\nL\u0027appartement confortable offre une cuisine moderne, un salon et deux chambres \u00e0 coucher. Un jardin spacieux avec beaucoup de soleil, des arbres fruitiers ombrag\u00e9s et une vue magnifique invite \u00e0 la d\u00e9tente. D\u0027innombrables sentiers de randonn\u00e9e attendent d\u0027\u00eatre d\u00e9couverts. Dans la for\u00eat voisine, un tipi (avec foyer) invite \u00e9galement les enfants \u00e0 s\u0027amuser et \u00e0 vivre des aventures.\nSi quelqu\u0027un souhaite \u00eatre touch\u00e9 par les yeux chaleureux des alpagas et des lamas, ces animaux enchanteurs vivent \u00e0 quelques pas de la porte de l\u0027appartement et peuvent \u00eatre observ\u00e9s \u00e0 tout moment en train de manger, de bourdonner et de se r\u00e9galer.\n\nMonika Egli vous souhaite la bienvenue !\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Windegg 930","telephone":"+41 71 364 17 74","email":"monikaegli@tiererlebnishof.ch","url":"https:\/\/tiererlebnishof.ch\/ferienwohnung"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.33515","longitude":"9.278789999999999"},"openstreetmap_id":"987366078","google_place_id":"ChIJeeowa6vfmkcRYrfk7_1U0t8","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/3\/6\/9\/7369ecfac3bacd7461a5fb9ffc317090bf5953b1_c3989c8eff37c5261961a006f3fa2013.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"e29ef543-891c-4668-ba62-21c58ebe10de","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T19:21:06+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Sonnenberg Health Hotel ","en_US":"Sonnenberg Health Hotel ","fr_FR":"Sonnenberg Health Hotel ","it_IT":"Sonnenberg Health Hotel "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das ehemalige \u00abKurhaus\u00bb liegt im erh\u00f6hten Schwellbrunn, dem sch\u00f6nsten Dorf in der Schweiz (2017) und bietet einen atemberaubenden Blick \u00fcber die Berge.","en_US":"The former \u0022Kurhaus\u0022 is located in the elevated Schwellbrunn, the most beautiful village in Switzerland (2017) and offers a breathtaking view over the mountains.","fr_FR":"L\u0027ancienne \u0022Kurhaus\u0022 est situ\u00e9e dans le village sur\u00e9lev\u00e9 de Schwellbrunn, le plus beau village de Suisse (2017), et offre une vue imprenable sur les montagnes.","it_IT":"L\u0027ex \u0022Kurhaus\u0022 si trova nell\u0027elevato Schwellbrunn, il pi\u00f9 bel villaggio della Svizzera (2017) e offre una vista mozzafiato sulle montagne."},"description":{"de_CH":"Das Paradies f\u00fcrs Wohlbefinden: Umgeben von einem atemberaubenden Bergpanorama liegt das Sonnenberg Health Hotel im erh\u00f6hten Schwellbrunn auf 972 m \u00fc. M., welches 2017 nicht ohne Grund zum sch\u00f6nsten Dorf der Schweiz gek\u00fcrt wurde. \n\nMit seiner hellgelben Fassade, den romantischen Balkonen und dem Kr\u00e4uterduft aus dem Caf\u00e9 kommt im Sonnenberg Health Hotel gewiss Ferien-Feeling auf. \n\nNur die \u00fcppige Pizza, die sucht man hier vergebens. Aus gutem Grund. Das Sonnenberg Health Hotel ist kein Hotel, in dem es ums Schlemmen geht. Ganz im Gegenteil, hier bekommen K\u00f6rper und Geist einen Energy-Booster und einen gesunden Neustart.\n\nDas Besondere an dieser Institution ist, dass sie Hotel, Restaurant und Behandlungen in einem bietet. An keinem Ort l\u00e4sst es sich ges\u00fcnder leben. Entgiftung, Ern\u00e4hrung, Verdauung und nachhaltige Kr\u00e4ftigung des Immunsystems \u2013 hier bekommt man das volle Programm.\n\nInsgesamt gibt es 3 Arztpraxen, ein Hotel mit 16 Zimmern und ein veganes Restaurant. Alle Leckerbissen werden rein pflanzlich und wo immer m\u00f6glich in Bio-Qualit\u00e4t angeboten, frisch vor Ort gekocht mit besten Zutaten.\n","en_US":"The paradise for well-being: Surrounded by a breathtaking mountain panorama, the Sonnenberg Health Hotel is located in the elevated Schwellbrunn at 972 meters above sea level, which was not without reason named the most beautiful village in Switzerland in 2017. \n\nWith its bright yellow fa\u00e7ade, romantic balconies and the scent of herbs from the caf\u00e9, there is certainly a vacation feeling at the Sonnenberg Health Hotel. \n\nThe only thing you won\u0027t find here is a sumptuous pizza. For good reason. The Sonnenberg Health Hotel is not a hotel that is all about feasting. Quite the opposite, here body and mind get an energy booster and a healthy reboot.\n\nWhat makes this institution special is that it offers a hotel, restaurant and treatments all in one. There is no place where you can live healthier. Detoxification, nutrition, digestion and sustainable strengthening of the immune system - here you get the full program.\n\nThere are a total of 3 medical practices, a hotel with 16 rooms and a vegan restaurant. All treats are purely plant-based and organic wherever possible, freshly cooked on site with the best ingredients.\n\n","fr_FR":"Le paradis du bien-\u00eatre : Entour\u00e9 d\u0027un panorama de montagnes \u00e0 couper le souffle, le Sonnenberg Health Hotel est situ\u00e9 dans le village sur\u00e9lev\u00e9 de Schwellbrunn, \u00e0 972 m d\u0027altitude, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu en 2017, non sans raison, le plus beau village de Suisse. \n\nAvec sa fa\u00e7ade jaune clair, ses balcons romantiques et l\u0027odeur d\u0027herbes aromatiques qui \u00e9mane du caf\u00e9, le Sonnenberg Health Hotel donne assur\u00e9ment l\u0027impression d\u0027\u00eatre en vacances. \n\nMais on n\u0027y trouve pas de pizzas copieuses. Pour une bonne raison. Le Sonnenberg Health Hotel n\u0027est pas un h\u00f4tel o\u00f9 il s\u0027agit de se r\u00e9galer. Bien au contraire, le corps et l\u0027esprit y re\u00e7oivent un booster d\u0027\u00e9nergie et un red\u00e9marrage sain.\n\nLa particularit\u00e9 de cette institution est qu\u0027elle propose \u00e0 la fois un h\u00f4tel, un restaurant et des traitements. Aucun autre endroit ne permet de vivre plus sainement. D\u00e9toxication, alimentation, digestion et renforcement durable du syst\u00e8me immunitaire - ici, le programme est complet.\n\nIl y a en tout trois cabinets m\u00e9dicaux, un h\u00f4tel de 16 chambres et un restaurant v\u00e9g\u00e9talien. Toutes les friandises sont purement v\u00e9g\u00e9tales et, dans la mesure du possible, de qualit\u00e9 bio, fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9es sur place avec les meilleurs ingr\u00e9dients.\n\n","it_IT":"Il paradiso del benessere: Circondato da un panorama montano mozzafiato, il Sonnenberg Health Hotel si trova nell\u0027elevato Schwellbrunn a 972 m sul livello del mare, che non a caso \u00e8 stato nominato il pi\u00f9 bel villaggio della Svizzera nel 2017. \n\nCon la sua facciata giallo brillante, i balconi romantici e il profumo di erbe del caff\u00e8, l\u0027hotel della salute Sonnenberg evoca certamente una sensazione di vacanza. \n\nL\u0027unica cosa che non troverete qui \u00e8 una sontuosa pizza. Per una buona ragione. Il Sonnenberg Health Hotel non \u00e8 un hotel che \u00e8 tutto un banchetto. Al contrario, qui il corpo e l\u0027anima ricevono un booster di energia e un sano nuovo inizio.\n\nLa cosa speciale di questa istituzione \u00e8 che offre un hotel, un ristorante e trattamenti tutto in uno. Non c\u0027\u00e8 posto pi\u00f9 sano in cui vivere. Disintossicazione, nutrizione, digestione e rafforzamento sostenuto del sistema immunitario - qui si ottiene il programma completo.\n\nCi sono 3 studi medici, un hotel con 16 camere e un ristorante vegano. Tutte le prelibatezze sono puramente vegetali e biologiche dove possibile, cucinate sul posto con i migliori ingredienti.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schwellbrunn","postalCode":"9103","streetAddress":"Sonnenberg 16","telephone":"+41 71 353 36 00","email":"urs.roelli@biomed-sonnenberg.com","url":"https:\/\/sonnenberg-schwellbrunn.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3530963953513","longitude":"9.249497676988582"},"openstreetmap_id":"way\/1015261300","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/f\/3\/a\/5f3adb62fbb70e1552653282dc44d0e65a8eedad_b19ca5a8cf4d5739c63f7a4ade593a92.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"e3254413-17fb-463a-87f5-4d8f58b61faa","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-04-17T18:53:30+02:00","dateModified":"2025-04-17T18:53:30+02:00","name":{"de_CH":"Barkada Burger Bar","en_US":"Barkada Burger Bar","fr_FR":"Barkada Burger Bar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Burger Bar in Schaffhausen","en_US":"Burger Bar in Schaffhausen","fr_FR":"Burger Bar \u00e0 Schaffhouse"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIT\u0026#39;S ALL ABOUT THE BARKADA\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EYour homies and friends!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDrink, eat \u0026amp; chill with them!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00abBarkada\u00bb steht f\u00fcr ein geselliges Beisammensein, aber auch f\u00fcr gute Laune und ausgezeichnete Burger, f\u00fcr Cocktails mit Freunden, Food mit der Familie oder einfach eine gute Zeit zu zweit.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u200bBarkultur, Cocktails, Craft Beer und Naturweine, aber auch einer der beliebtesten Burger im Land \u2013 das alles ist m\u00f6glich im Barkada.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDeshalb laden wir dich und deine Barkada ein, um gemeinsam in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re leckere Drinks zu g\u00f6nnen und herausragende Burger zu geniessen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EKommt vorbei und werdet Teil der Barkada\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EIT\u0026#39;S ALL ABOUT THE BARKADA\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EYour homies and friends!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDrink, eat \u0026amp;amp; chill with them!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00abBarkada\u00bb stands for a convivial get-together, but also for good humour and excellent burgers, for cocktails with friends, food with the family or simply a good time for two.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBar culture, cocktails, craft beer and natural wines, but also one of the most popular burgers in the country - all this is possible at Barkada.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThat\u0026#39;s why we invite you and your Barkada to enjoy delicious drinks and outstanding burgers together in a cosy atmosphere.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECome by and become part of the Barkada\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EIT\u0026#39;S ALL ABOUT THE BARKADA\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EYour homies and friends !\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBuvez, mangez \u0026amp;amp; chill avec eux !\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00ab Barkada \u00bb est synonyme de convivialit\u00e9, mais aussi de bonne humeur et d\u0026#39;excellents burgers, pour des cocktails entre amis, de la nourriture en famille ou simplement un bon moment \u00e0 deux.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa culture du bar, les cocktails, la craft beer et les vins naturels, mais aussi l\u0026#39;un des burgers les plus appr\u00e9ci\u00e9s du pays - tout cela est possible au Barkada.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EC\u0026#39;est pourquoi nous t\u0026#39;invitons, toi et ton Barkada, \u00e0 d\u00e9guster ensemble de d\u00e9licieuses boissons et \u00e0 savourer d\u0026#39;excellents burgers dans une atmosph\u00e8re conviviale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EViens et fais partie de la Barkada\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Bachstrasse 16","telephone":"+41 52 624 00 80","email":"info@barkada.ch","url":"https:\/\/www.barkada.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6962159","longitude":"8.6382124"},"openstreetmap_id":"node\/10901678240","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/f\/0\/6\/ef06912c244d341d25649a4be73c7f54d9157646_62d2cc71cc4f62216bad9d85efb0ceb2.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","identifier":"e3371ac4-e48b-4406-bd4c-f0be3687aeed","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2024-05-06T21:43:53+02:00","dateModified":"2025-07-07T21:20:02+02:00","name":{"de_CH":"Around The Bodensee CleanUp","en_US":"Around The Lake Constance CleanUp","fr_FR":"Nettoyage du lac de Constance"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Seit 2016 gibt es das Around The Bodensee CleanUp. Gross und Klein s\u00e4ubern gemeinsam die Ufer des Bodensees von rumliegendem M\u00fcll. Die CleanUps sind geleitet. Jeder der m\u00f6chte, darf mit dabei sein.","en_US":"The Around The Lake Constance CleanUp has been running since 2016. Young and old clean up the shores of Lake Constance together to remove litter. The CleanUps are guided. Anyone who wants to can join in.","fr_FR":"Le Nettoyage du lac de Constance existe depuis 2016. Petits et grands nettoient ensemble les rives du lac de Constance des d\u00e9chets qui tra\u00eenent. Les CleanUp sont dirig\u00e9s. Tous ceux qui le souhaitent peuvent y participer."},"description":{"de_CH":"Das Grosse Around the Bodensee CleanUp findet in der See- und Nichtsee-Region vom Kanton Thurgau und rund um den Bodensee f\u00fcr zwei Monate statt. Das Projekt ist jeweils im Herbst, da dann keine Brutzeit ist.\n \nTermine und Orte k\u00f6nnen auf Wunsch und Anmeldung individuell gew\u00e4hlt werden.\n \nVor Ort werden geboten: Einf\u00fchrung, Abschluss, Ausr\u00fcstung, jahrelange Erfahrung im In- und Ausland, Jahresfilm und Fotografie (nat\u00fcrlich nur bei Einwilligung), Zn\u00fcni\/Jausen, Teilnehmerprojekt usw.\n\nEs ist sch\u00f6n, gemeinsam Gutes f\u00fcr die Umwelt zu tun und neue Erinnerungen zu schaffen.","en_US":"The Great Around the Lake Constance CleanUp is taking place for the 7th time in a row. This project takes place in the lake and non-lake region of the canton of Thurgau and around Lake Constance for two months. The project takes place in the fall, as this is not the breeding season.\n \nDates and locations can be chosen individually upon request and registration.\n \nOn-site services are offered: Introduction, conclusion, equipment, years of experience at home and abroad, annual film and photography (of course only with consent), snacks, participant project, etc.\n","fr_FR":"Pour la 7e fois cons\u00e9cutive, le grand Nettoyage du lac de Constance a lieu. Ce projet se d\u00e9roule dans la r\u00e9gion du lac et des zones non lacustres du canton de Thurgovie et autour du lac de Constance pendant deux mois. Le projet a lieu en automne, car ce n\u0027est pas la p\u00e9riode de reproduction.\n \nLes dates et les lieux peuvent \u00eatre choisis individuellement sur demande et inscription.\n \nSur place, des prestations sont propos\u00e9es : Introduction, conclusion, \u00e9quipement, exp\u00e9rience de plusieurs ann\u00e9es en Suisse et \u00e0 l\u0027\u00e9tranger, film annuel et photographie (bien s\u00fbr seulement si l\u0027autorisation est donn\u00e9e), collation\/go\u00fbter, projet des participants, etc.\n\nIl est agr\u00e9able de faire du bien ensemble pour l\u0027environnement, de rencontrer de nouvelles personnes et de cr\u00e9er ensemble de nouveaux souvenirs."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berlingen","postalCode":"8267","streetAddress":"Verein ocean-R-evolution","telephone":"+41 78 601 16 31","email":"info@aroundthebodenseecleanup.org","url":"https:\/\/aroundthebodenseecleanup.org"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6742604","longitude":"9.0179057"},"openstreetmap_id":"relation\/1684503","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/4\/8\/d\/748d20921bbbe95ef31ff353ca55606ad514f784_bc7b40cbf9c914151092a5d86fe91d86.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"e3713931-6018-4068-b8f5-a478a856b246","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-12-23T17:21:21+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Gasthaus zum Sch\u00e4fli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Unserem Gasthaus ist es ein grosses Anliegen, individuell und pers\u00f6nlich auf Ihre W\u00fcnsche einzugehen.  Beim  Gasthaus zum Sch\u00e4fli steht der Gast mit seinen W\u00fcnschen im Vordergrund. Unsere T\u00e4tigkeit ist nicht nur unser Beruf, sondern auch unsere Leidenschaft. Wir w\u00fcrden uns freuen, Sie zu unseren zufriedenen Kunden zu z\u00e4hlen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","addressRegion":"SG","postalCode":"9656","streetAddress":"D\u00f6rflistrasse 3","telephone":"071 999 24 42","email":"info@schaeflisepp.ch","url":"https:\/\/www.schaeflisepp.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1943987","longitude":"9.283800345257692"},"openstreetmap_id":"way\/222237509","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/1\/3\/d\/f13da1114b19ad0f39551afc1892ee5b83195ee6_9d59c7e4e8594cfe4ba9b0402cca8c87.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"PublicSwimmingPool","identifier":"e3895d72-f859-4640-8c80-670dc2c382d4","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-09-10T18:59:34+02:00","name":{"de_CH":"Lido Strandbad B\u00fcsingen","en_US":"Lido B\u00fcsingen","fr_FR":"Piscine avec plage B\u00fcsingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die gr\u00fcne Oase am Hochrhein. Strandbad mit regionalem Restaurant."},"description":{"de_CH":"Das Lido-Team verw\u00f6hnt auf gedeckter Rheinterrasse mit Service am Tisch und bietet neben klassischen Badi-Speisen wechselnde, frisch zubereitete Tagesmen\u00fcs an. Nur einen Schritt vom Rheinufer entfernt sorgt der Sprung in\u0026#039;s k\u00fchle Nass f\u00fcr Badevergn\u00fcgen pur. Die grosse Liegewiese l\u00e4dt zum Entspannen ein, das gegen\u00fcberliegende Naturschutzgebiet schafft eine paradiesische Atmosph\u00e4re.\n\nAusserdem vorhanden: Aussenduschen, Schliessf\u00e4cher, Umkleiden, Spielplatz, Tischtennis, Volleyballfeld, E-Bike-Ladestation, rollstuhlg\u00e4ngige Toilette, Wickeltisch.\n\nAnfahrt: Geb\u00fchrenpflichtige Parkpl\u00e4tze vorhanden, unkomplizierte Anreise mit dem Bus (Haltestelle in 100m Gehdistanz).","en_US":"Experience fun and water with a raft.  And so that the children can amuse themselves there is a large playground available. For the sportsperson there is a table tennis table and a beach volleyball court available. The kiosk sells food and drink.  \n\n\nThis is a bathing place in open, flowing water. Swimming without experience in the Rhine is not to be underestimated.","fr_FR":"En \u00e9t\u00e9, le plaisir de la baignade \u00e0 l\u0027\u00e9tat pur se ressent ici, sur le radeau. Et pour que les enfants puissent s\u0027amuser, ils disposent d\u0027un grand terrain de jeu. Les sportifs peuvent profiter d\u0027un \u00e9quipement de tennis de table et d\u0027un terrain de beach volley. Un kiosque veille au bien-\u00eatre des clients.\n\n\nIl s\u0027agit d\u0027un lieu de baignade en eau libre et courante. Nager dans le Rhin sans exp\u00e9rience n\u0027est pas \u00e0 sous-estimer."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"B\u00fcsingen am Hochrhein","postalCode":"8238","streetAddress":"Strandbadweg 7","email":"info@lido-buesingen.ch","url":"https:\/\/www.lido-buesingen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.694539705611","longitude":"8.69676719994459"},"openstreetmap_id":"way\/34079712","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/d\/e\/9\/9de9c2c7192091fb8656aa2dcdac973c7baaa10e_636cee44b8cb4dc0a612acda5e27b596.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"e3a0bafc-657d-4335-968a-a7b43857768d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T18:08:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Klangwelt Toggenburg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Toggenburg, in den Voralpen der Ostschweiz gelegen, ist gepr\u00e4gt von einer urspr\u00fcnglichen Gesangs- und Musikkultur, welche in der einheimischen Bev\u00f6lkerung stark verwurzelt ist."},"description":{"de_CH":"Wir bieten einzigartige Erlebnisse in Klangkursen, auf dem Klangweg, bei Festivals und Konzerten, in der Klangschmiede und im Klanghaus am Schwendisee. Die qualitativ hochstehenden Angebote richten sich an Laien, Hobby-Musikanten, Berufsmusiker, Geniesser, Familien oder an Personen, die sich eine neue Klangwelt er\u00f6ffnen m\u00f6chten.\n\nDer Klangweg\nKlangwandern Sie auf dem einzigartigen Erlebnisweg!\n\u00dcber 25 Klanginstallationen freuen sich entdeckt und bespielt zu werden.  Lassen Sie beim \u00abR\u00f6hrophon\u00bb mit Flipflops eine Melodie ert\u00f6nen, erleben Sie verschiedene Schellen- und Glockent\u00f6ne bei der \u00abGlockenb\u00fchne\u00bb oder bringen Sie Wasser durch Reibung zum Springen beim \u00abH\u00fcpfwasser\u00bb. Die vielen Klanginstallationen bieten Spass f\u00fcr Gross und Klein. Der Klangweg erstreckt sich \u00fcber mehrere Etappen von der Alp Sellamatt \u00fcber Iltios bis ins Oberdorf und ist bequem mit den Bergbahnen erreichbar. Das perfekte Familienerlebnis wird von vielz\u00e4hligen Grillstellen, Bergrestaurants, Spielpl\u00e4tzen und der unvergleichlich authentischen Bergidylle des Toggenburgs garantiert.\n\nDie Klangschmiede\nIn der 2011 er\u00f6ffneten Werkstatt und Gesch\u00e4ftsstelle der Klangwelt Toggenburg wird das Kunsthandwerk des Schmiedens von Schellen und anderen Klangk\u00f6rpern gezeigt und vermittelt. Die Klangschmiede ist ein interaktives Erlebnishaus mit verschiedenen Themenr\u00e4umen.\n\nTauchen Sie ein in die Themen Weltall, Fauna und Flora, Naturtonmusik und Brauchtum. Und erfahren Sie mehr \u00fcber Klangph\u00e4nomene oder Heilung durch Klang. Ausprobieren und Experimentieren ist ausdr\u00fccklich erw\u00fcnscht.\n\nKlangkurse\nTauchen Sie ein in die Kl\u00e4nge der Tradition, ins Heim- und Fernweh, in eine atemberaubende Lautsph\u00e4re zwischen den Churfirsten und dem Alpstein. Bekannte Musikpers\u00f6nlichkeiten und hochkar\u00e4tige Kursleitende bieten ein breites Angebot an Wissensvermittlung und Kulturerlebnis f\u00fcr neugierige Laien und anspruchsvolle Musiker.\n\nDas Klangfestival\nSeit 2004 treffen sich alle zwei Jahre Stimmen aus aller Welt am Klangfestival Toggenburg. Dann jeweils wird die Propstei in Alt St. Johann zum Epizentrum des Naturklangs. Hier, im Tal gelebter Tradition, treffen Musikerinnen und Musiker, S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger aus nah und fern aufeinander.\n\nAn weiteren Konzerten \u00fcber das Jahr verteilt haben verschiedenste K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler die M\u00f6glichkeit, im Toggenburg aufzutreten.\n\nDas Klanghaus\nDas Klanghaus wird ab Mai 2025 der wichtigste Ort der Klangwelt Toggenburg werden: ein einmaliger Anziehungspunkt inmitten der Natur f\u00fcr Proben, Aufnahmen, Kurse, f\u00fcr Forschung und Experiment, mit einer exzellenten Akustik und professionellen Aufnahmem\u00f6glichkeiten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Sonnenhalbstrasse 22","telephone":"+41 71 998 50 00","email":"info@klangwelt.ch","url":"http:\/\/www.klangwelt.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19344167004296","longitude":"9.27900552749634"},"openstreetmap_id":"node\/9926283273","google_place_id":"ChIJa9xfni0om0cRTV46iDGyvak","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/a\/1\/6\/fa1652db634f3ada4e158c7e5bd1a25327562a11_45cb506a5a1adab7705bb8bb6eecfc31.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Sauna","identifier":"e3c59493-5722-49f8-b942-a8b86c2dd062","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:27:43+02:00","name":{"de_CH":"Wagensauna am Bodensee","en_US":"Wagon sauna on Lake Constance","fr_FR":"Voiture-sauna au lac de Constance"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Saunieren direkt am See! Autonom betrieben und zur Abk\u00fchlung geht\u2019s in den See. Die Wagensauna steht in idyllischen Freib\u00e4dern am Bodensee und kann von allen Saunaliebenden privat gebucht werden.","en_US":"Sauna right by the lake! Autonomously operated and you can cool off in the lake. The wagon sauna is located in idyllic outdoor pools on Lake Constance and can be booked privately by all sauna lovers.","fr_FR":"Un sauna au bord du lac ! Fonctionnement autonome et rafra\u00eechissement dans le lac. Le chariot-sauna se trouve dans des piscines en plein air idylliques au bord du lac de Constance et peut \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 en priv\u00e9 par tous les amateurs de sauna."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Wagensauna bietet im Winter am Ufer des Bodensees in verschiedenen Freib\u00e4dern abwechselnd ein einmaliges Saunaerlebnis. Sie wird autonom mit einem Holzofen betrieben und kann f\u00fcr einen selbst gew\u00e4hlten Zeitraum gebucht werden. Sie verf\u00fcgt neben dem Saunaraum \u00fcber einen sch\u00f6nen Vorraum und einen Aussenbereich mit Sitzgelegenheiten. Toiletten und Frischwasser gibt es vor Ort und je nach Situation steht eine Aussendusche zur Verf\u00fcgung. Das Angebot wird vom Verein Heizzeit aus Arbon betrieben und richtet sich an Menschen, die urspr\u00fcngliches Schwitzen und die Abk\u00fchlung in der Natur lieben.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EIn winter, the wagon sauna offers a unique sauna experience on the shores of Lake Constance, alternating between various outdoor pools. It is operated autonomously with a wood-burning stove and can be booked for a period of your choice. In addition to the sauna room, it has a beautiful anteroom and an outdoor area with seating. Toilets and fresh water are available on site and, depending on the situation, an outdoor shower is available. The offer is run by the Heizzeit association from Arbon and is aimed at people who love pristine sweating and cooling off in nature.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EEn hiver, le Wagensauna propose une exp\u00e9rience unique de sauna dans diff\u00e9rentes piscines en plein air, \u00e0 tour de r\u00f4le, sur les rives du lac de Constance. Il fonctionne de mani\u00e8re autonome avec un po\u00eale \u00e0 bois et peut \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 pour une p\u00e9riode choisie par le client. Outre la salle de sauna, il dispose d\u0027un beau vestibule et d\u0027un espace ext\u00e9rieur avec des si\u00e8ges. Des toilettes et de l\u0027eau fra\u00eeche sont disponibles sur place et, selon la situation, une douche ext\u00e9rieure est \u00e0 disposition. L\u0027offre est g\u00e9r\u00e9e par l\u0027association Heizzeit d\u0027Arbon et s\u0027adresse aux personnes qui aiment transpirer \u00e0 l\u0027origine et se rafra\u00eechir dans la nature.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Weitegasse 19","telephone":"079 271 39 49","email":"info@wagensauna.ch","url":"https:\/\/www.wagensauna.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5175768","longitude":"9.4365252"},"openstreetmap_id":"node\/4253332728","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/b\/8\/d\/7b8d3ab3c23174757d775dd4c87e63923db6c4cd_9c118781d92259fd42a7d8b24deee4a0.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"e3cc30c7-a2c8-4f8b-8e7e-5178605ae2b2","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"Haus Panorama B (Whg. Frau Rupf)","en_US":"Haus Panorama B (Whg. Frau Rupf)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Haus Panorama B in Flumserberg Tannenheim bietet eine gem\u00fctliche 3-Zimmerwohnung mit 65 m2 f\u00fcr vier Personen. Zwei Balkone bieten Berg- und Talsicht, w\u00e4hrend die Wohnung \u00fcber eine offene K\u00fcche und einen Garagenplatz verf\u00fcgt.","en_US":"House Panorama B in Flumserberg Tannenheim offers a cozy three-room apartment with 65 m2 for four people. Two balconies provide mountain and valley views, while the apartment features an open kitchen and a garage space."},"description":{"de_CH":"Gem\u00fctliche 3 Zimmerwohnung mit 65m2 f\u00fcr vier Personen, mit zwei Balkons mit Berg- und Talsicht und sch\u00f6ner Aussicht auf die Churfirsten und bis Sargans. Die Wohnung ist im ersten Stock des Geb\u00e4udes, sie bietet zwei Schlafzimmer mit je zwei Betten, davon ein Etagenbett. Der grosse und helle Wohnraum mit offener K\u00fcche und Essbereich, bietet ein wunderbares Panorama. Die Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber einen eigenen Garagenplatz.","en_US":"Comfortable 3 room apartment with 65m2 for four persons, with two balconies with mountain and valley view and beautiful view to the Churfirsten and to Sargans. The apartment is on the second floor of the building, it offers two bedrooms with two beds each, one of which is a bunk bed. The large and bright living room with open kitchen and dining area, offers a wonderful panorama. The apartment has its own garage space."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Panoramastrasse 14","telephone":"+41 79 383 16 21","email":"c.rupf@gmx.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.089848555645915","longitude":"9.304035902023317"},"openstreetmap_id":"way\/194824434","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/8\/c\/8\/58c8fc991191934f710a145bc667fb0db0d75f3c_2ed185db2e25f6d7f51b6a081c51eb16.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"e3cd6f5d-1e4b-4015-91f3-15f9687d03a9","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:14+02:00","dateModified":"2025-02-17T09:50:55+01:00","name":{"de_CH":"Brauchtumsmuseum - Naturjodelkurs und Talerschwingen","en_US":"Folk Museum - natural yodelling course and Talerschwingen","fr_FR":"Brauchtumsmuseum \u2013 Cours de yodel naturel et talerschwingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Brauchtum und Kultur im Brauchtumsmuseum in Urn\u00e4sch erleben.","en_US":"Experience local traditions and culture at the Urn\u00e4sch Folk Museum.","fr_FR":"D\u00e9couvrez les coutumes et la culture locales au mus\u00e9e des traditions locales d\u2019Urn\u00e4sch."},"description":{"de_CH":"Nach einem appenzellischen Willkommensgetr\u00e4nk erhalten Sie unter fachkundiger F\u00fchrung einen Einblick in die b\u00e4uerliche Kultur des Appenzellerlandes und erlernen mit einem Appenzeller Jodler in den stimmungsvollen R\u00e4umlichkeiten den Naturjodel und das Talerschwingen. Ein echtes Erlebnis!\n\nDauer: 2 bis 2 1\/2 Stunden\nTeilnehmer: bis 25 Personen\nKosten: CHF 260.00 zzgl. Museumseintritt","en_US":"After being greeted with a welcome drink, an expert guide provides you with a glimpse into the rural culture of the Appenzellerland before learning natural yodelling and Talerschwingen in these atmospheric surroundings. A unique experience!\n\nDuration: 2 to 2.5 hours\nNumber of participants: 10 to 25 people\nPrice: CHF 260.00 plus admission fee","fr_FR":"Apr\u00e8s l\u2019ap\u00e9ritif de bienvenue, vous d\u00e9couvrez, sous la houlette d\u2019un guide qualifi\u00e9, un aper\u00e7u de la culture paysanne du pays d\u2019Appenzell, avant de vous initier, dans une atmosph\u00e8re conviviale, au yodel naturel et au talerschwingen. Une exp\u00e9rience qui vaut le d\u00e9tour!\n\nDur\u00e9e: 2 \u00e0 2,5\u00a0heures\nParticipants: 10 \u00e0 25\u00a0personnes\nPrix: CHF\u00a0260.00 + entr\u00e9e au mus\u00e9e"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Dorfplatz 6","telephone":"+41 71 364 23 22","email":"info@museum-urnaesch.ch","url":"https:\/\/www.museum-urnaesch.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.31713","longitude":"9.2829"},"openstreetmap_id":"299122250","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/f\/5\/7\/af5765ed5ce94216df7bfcb4782f1176233d377a_0ec53b62e4060c893efe78c29ff2d071.gif","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"e3f0de19-c010-48c3-bc32-c027c9985201","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Ferienstudio \u00abAltes Zollhaus\u00bb","en_US":"Holiday Studio \u00abAltes Zollhaus\u00bb","fr_FR":"Studio de vacances \u00abAltes Zollhaus\u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienstudio \u00abAltes Zollhaus\u00bb liegt in Uttwil nur wenige Schritte vom Bodensee entfernt und erfreut G\u00e4ste mit Blick aufs Wasser. Der Ausgangspunkt f\u00fcr Ausfl\u00fcge in die Bodenseeregion per Schiff, Kanu, Velo oder zu Fuss liegt direkt vor der Haust\u00fcr.","en_US":"The holiday studio \u00abAltes Zollhaus\u00bb (old customs house) in Uttwil is just a few steps away from Lake Constance and offers guests a view of the water. The starting point for excursions to the Lake Constance region by boat, canoe, bike or on foot is right on the doorstep.","fr_FR":"Le studio de vacances \u00abAltes Zollhaus\u00bb (ancien poste de douane) se trouve \u00e0 Uttwil, \u00e0 quelques pas du lac de Constance, et fait le bonheur de ses h\u00f4tes avec vue sur l\u0027eau. Le point de d\u00e9part pour des excursions dans la r\u00e9gion du lac de Constance en bateau, en cano\u00eb, \u00e0 v\u00e9lo ou \u00e0 pied se trouve directement devant la porte."},"description":{"de_CH":"Das \u00abAltes Zollhaus\u00bb in Uttwil bietet eine gem\u00fctliche Unterkunft mit vielen Annehmlichkeiten. G\u00e4ste haben Zugang zu einem Autoabstellplatz sowie einer abschliessbaren Fahrradbox mit Stromanschluss. Der nahe gelegene Bahnhof ist bequem zu Fuss erreichbar.\n\nDer Aussenbereich l\u00e4dt mit einem einladenden Sitzplatz zum Verweilen ein, w\u00e4hrend das leckere Fr\u00fchst\u00fcck genossen wird. Das Studio ist eine Nichtraucherzone und verf\u00fcgt \u00fcber einen einfachen Check-in.\n\nDie Gastgeber sind zwei humorvolle, offene und hilfsbereite Personen, die im selben Geb\u00e4ude wohnen. Der separate Eingang \u00fcber eine Aussenwendeltreppe f\u00fchrt direkt in die gem\u00fctliche und gut ausgestattete Wohnk\u00fcche. Dort stehen ein Mikrowellenger\u00e4t sowie eine Kapselkaffeemaschine mit einer Auswahl an Kapseln pro \u00dcbernachtungstag zur Verf\u00fcgung. Es gibt auch eine Auswahl an Gew\u00fcrzen, Tee, Essig und \u00d6l.\n\nIm Wohnbereich gibt es eine einladende Sitzecke. Das Schlafzimmer bietet zwei Betten (90x200), die zu einem Doppelbett zusammengestellt oder einzeln genutzt werden k\u00f6nnen. Es gibt ausreichend Stau- und Ablagefl\u00e4chen sowie Verdunklungsvorh\u00e4nge und Insektengitter in allen R\u00e4umen.\n\nDas Badezimmer verf\u00fcgt \u00fcber eine ger\u00e4umige, begehbare Dusche, einen Spiegelschrank, einen Haartrockner, ein Lavabo und eine Toilette. Zur Unterhaltung stehen WLAN und ein Fernsehger\u00e4t zur Verf\u00fcgung.\n\nEs gelten gesetzliche Ruhezeiten, und die Unterkunft ist keine Partylocation. Haustiere sind nicht erlaubt.","en_US":"The \u0022Altes Zollhaus\u0022 in Uttwil offers cosy accommodation with many amenities. Guests have access to a car parking space and a lockable bicycle box with electricity. The nearby railway station is within easy walking distance.\n\nThe outdoor area invites you to linger with an inviting seating area while enjoying a delicious breakfast. The studio is a non-smoking area and has an easy check-in.\n\nThe hosts are two humorous, open and helpful people who live in the same building. The separate entrance via an external spiral staircase leads directly into the cosy and well-equipped eat-in kitchen. There is a microwave and a capsule coffee machine with a selection of capsules per night. There is also a selection of spices, tea, vinegar and oil.\n\nThere is an inviting seating area in the living area. The bedroom offers two beds (90x200), which can be put together to form a double bed or used individually. There is ample storage space as well as blackout curtains and insect screens in all rooms.\n\nThe bathroom has a spacious walk-in shower, a mirror cabinet, a hairdryer, a washbasin and a toilet. WLAN and a television are available for entertainment.\n\nLegal quiet hours apply and the accommodation is not a party location. Pets are not allowed.","fr_FR":"L\u0027\u0022Altes Zollhaus\u0022 \u00e0 Uttwil offre un h\u00e9bergement confortable avec de nombreuses commodit\u00e9s. Les h\u00f4tes ont acc\u00e8s \u00e0 une place de parking ainsi qu\u0027\u00e0 un box \u00e0 v\u00e9los verrouillable avec prise de courant. La gare toute proche est facilement accessible \u00e0 pied.\n\nL\u0027espace ext\u00e9rieur invite \u00e0 la d\u00e9tente avec un si\u00e8ge accueillant, tout en savourant un d\u00e9licieux petit d\u00e9jeuner. Le studio est un espace non-fumeur et dispose d\u0027un check-in simple.\n\nLes h\u00f4tes sont deux personnes pleines d\u0027humour, ouvertes et serviables qui vivent dans le m\u00eame immeuble. L\u0027entr\u00e9e s\u00e9par\u00e9e par un escalier ext\u00e9rieur en colima\u00e7on m\u00e8ne directement \u00e0 la cuisine-s\u00e9jour confortable et bien \u00e9quip\u00e9e. L\u00e0, un four \u00e0 micro-ondes ainsi qu\u0027une machine \u00e0 caf\u00e9 \u00e0 capsules sont \u00e0 disposition avec un choix de capsules par jour de nuit\u00e9e. Il y a \u00e9galement un choix d\u0027\u00e9pices, de th\u00e9, de vinaigre et d\u0027huile.\n\nDans le salon, il y a un coin salon accueillant. La chambre \u00e0 coucher offre deux lits (90x200) qui peuvent \u00eatre r\u00e9unis pour former un lit double ou utilis\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment. Il y a suffisamment de rangements et d\u0027espaces de stockage ainsi que des rideaux occultants et des moustiquaires dans toutes les pi\u00e8ces.\n\nLa salle de bain dispose d\u0027une douche spacieuse \u00e0 l\u0027italienne, d\u0027une armoire \u00e0 glace, d\u0027un s\u00e8che-cheveux, d\u0027un lavabo et de toilettes. Pour le divertissement, une connexion WLAN et un t\u00e9l\u00e9viseur sont \u00e0 disposition.\n\nLes heures de repos l\u00e9gales sont applicables et le logement n\u0027est pas un lieu de f\u00eate. Les animaux domestiques ne sont pas autoris\u00e9s."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Uttwil","postalCode":"8592","streetAddress":"Badgasse 2","telephone":"+41793840030","email":"susanneguerra@bluewin.ch","url":"https:\/\/ferienstudio-altes-zollhaus-uttwil.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.58545205","longitude":"9.343668099999999"},"openstreetmap_id":"way\/257364968","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/a\/9\/2\/0a92ceb0e2c6a743f9108cb6de47420ddd7f0f10_e723fc92defc66ad693995fe140db6a3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"e41bb8b9-a378-4806-8098-1c335f67a7cb","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2023-09-14T17:31:49+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Kutschenfahrten M\u00fcller","en_US":"carriage-ride M\u00fcller"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gerne f\u00fchren wir f\u00fcr Sie w\u00e4hrend des ganzen Jahres Pferdefahrten durch.\n\nAusflugsfahrten f\u00fcr:\n- Geburtstag\n- Hochzeit\n- Jubil\u00e4um\n- als Geschenksidee","en_US":"We will be happy to arrange horse excursions for you throughout the year.\n\nTours for:\n- Birthday\n- wedding\n- jubilee\n- as a gift idea"},"description":{"de_CH":"Willkommen bei M\u00fcllers Kutschenfahrten.\n\nErleben Sie die Sch\u00f6nheit von Wattwil, Ebnat-Kappel und Krummenau in exklusiver Atmosph\u00e4re. Wir bieten Kutschenfahrten f\u00fcr Gruppen jeder Gr\u00f6sse an. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.","en_US":"Welcome to M\u00fcller\u0026#039;s carriage rides.\n\nExperience the beauty of Wattwil, Ebnat-Kappel and Krummenau in an exclusive atmosphere. We offer carriage rides for groups of all sizes. Give us a call, we will be happy to assist you."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ebnat-Kappel","postalCode":"9642","streetAddress":"Stegr\u00fctistrasse 3","telephone":"079 696 79 92","email":"mueller.ebnat-k@thurweb.ch","url":"https:\/\/www"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.271621499999995","longitude":"9.112739800000003"},"openstreetmap_id":"way\/281751560","google_place_id":"ChIJgasY77PbmkcRUQKzyerf9tc","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/5\/7\/b\/857bd7d0f8241d404a1bebb046065faee64d2efc_e5c4967544374d00d69dc998690fbe2e.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThermalSpa","identifier":"e4561f03-e07c-4513-ba91-ce5a3160318c","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:24:30+02:00","name":{"de_CH":"Tamina Therme Bad Ragaz","en_US":"Tamina Thermal Bath Bad Ragaz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Tamina Therme in Bad Ragaz bietet auf 7 300 Quadratmetern ein \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliches Thermalheilbad mit reinem Thermalwasser, moderner Saunakultur und einem breiten Massage- und Beauty-Angebot f\u00fcr Entspannung und Erholung.","en_US":"The Tamina Therme in Bad Ragaz offers a publicly accessible thermal spa on 7,300 square meters with pure thermal water, modern sauna culture, and a wide range of massage and beauty services for relaxation and rejuvenation."},"description":{"de_CH":"Das \u00f6ffentliche Thermalheilbad Tamina Therme ist als Wellness-Oase, ein Ort der Entspannung und Erholung f\u00fcr K\u00f6rper, Geist und Seele: Das Thermalwasser in seiner reinsten Form, zelebrierte Saunakultur und das Massage-  und Beauty-Angebot in dem stimmungsvollen und licht-durchfluteten Ambiente der Therme schaffen ein intensives Wohlf\u00fchlerlebnis f\u00fcr alle Sinne!\n\nHier erleben Sie das heilende Thermalwasser in seiner reinsten Form und regenerieren K\u00f6rper, Geist und Seele. Auf rund 7\u2019300 Quadratmetern bieten sich verschiedene Attraktionen zur Entspannung nach einem anstrengenden Arbeitstag, nach intensivem Sport oder einfach, weil Ihnen das Thermalwasser gut tut.","en_US":"The Tamina Thermal Bath is a publicly accessible spa oasis, a place of relaxation and recuperation, perfect for regenerating and strengthening the body, mind and soul. Immerse yourself in this unique world of thermal water and experience invigorating thermal water in its purest form.\n\nA modern sauna area as well as a wide range of beauty and massage offers make your stay an unforgettable sensory experience.\n\nThe unique architecture, the inspiring atmosphere with the various lighting concepts and the friendly service of our competent staff make this thermal health spa a very special place.\n\nThe 7,300-square-metre thermal water world offers a variety of attractions for relaxation after a demanding day at work, after an intensive workout or simply because the thermal water makes you feel good."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Hans-Albrecht Strasse","telephone":"+41 81 303 27 40","email":"info@taminatherme.ch","url":"https:\/\/www.taminatherme.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.99929655","longitude":"9.50416022930948"},"openstreetmap_id":"way\/332307791","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/6\/f\/a\/a6fab06f44839bda4dc3e7553e64ac7917dcaba3_3d4e58d094513a1f77611c98516f6d95.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"e496d6b4-8b05-425f-9e37-e6b3877d2eff","category":["ostschweiz_farms","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-28T12:12:40+02:00","dateModified":"2025-08-01T00:55:55+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnig ufem Berg","en_US":"Ufem Berg holiday apartment","fr_FR":"Appartement de vacances ufem Berg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich willkommen hier bei uns ufem Berg! Geniessen Sie unsere gesunde Bergluft im wundersch\u00f6nen Appenzellerland an ruhiger und sonniger Lage mit herrlicher Rundsicht: Alpstein mit S\u00e4ntis, Vorarlberg, \u00fcber den Bodensee nach Deutschland bis hin zum Schwarzwald. ","en_US":"Holiday apartment in Herisau.","fr_FR":"Appartement de vacances \u00e0 Herisau"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EUm unser Haus herum hat es viel Platz zum spielen. Verschiedene Freizeitm\u0026ouml;glichkeiten in Herisau sind schnell erreichbar: wie Sportzentrum, grosser Spielplatz, Appenzellerpark mit einem der gr\u0026ouml;ssten Bagger der Welt, sowie Kinderpardies Sedel. S\u0026auml;ntispark, Stausee, Walter Zoo, Schauk\u0026auml;serei und Museen in den Nachbargemeinden. St. Gallen, Bodensee, Appenzell und Alpstein sind in max. 30. Automin. erreichbar. In der heimeligen Dachwohnung befindet sich eine gem\u0026uuml;tliche Kochnische mit neuem Wohnzimmer, ein neues Doppelzimmer mit Kinderbett, ein Doppelzimmer mit Blick zum S\u0026auml;ntis, ein Zimmer mit Etagebett, sowie Dusche\/WC. Verschiedene Raumh\u0026ouml;hen durch Dachschr\u0026auml;gen ab 195 cm. Gute Zufahrtsstrasse, 5 Autom. zum Zentrum, 10 Fussmin. zum Bus. \u003Cbr\u003EWir freuen uns auf Ihren Besuch!\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EPreis: ab CHF 800 \/ Woche\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"Enjoy the healthy mountain air in a quiet, sunny location with spectacular views. Various leisure activities available in the vicinity. Cosy roof apartment with views of Mount S\u00e4ntis. Easily accessible, 5-minute drive to Herisau town centre. We look forward to meeting you! Price per week CHF 600 to CHF 700 (excluding tourist tax).","fr_FR":"Venez respirer l\u2019air pur de nos montagnes dans cet appartement qui b\u00e9n\u00e9ficie d\u0027une situation calme et ensoleill\u00e9e et d\u2019une vue \u00e0 couper le souffle. Diverses possibilit\u00e9s de loisirs \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate. Confortable appartement sous combles avec vue sur le S\u00e4ntis. Acc\u00e8s facile, 5\u00a0minutes en voiture du centre. Nous nous r\u00e9jouissons de votre visite. Prix par semaine CHF\u00a0600.00 \u00e0 CHF\u00a0700.00 (hors taxe de s\u00e9jour)."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Herisau","postalCode":"9100","streetAddress":"Ufem Berg 2180","telephone":"+41 43 210 56 81","email":"signer.ufemberg@gmx.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.391884999999995","longitude":"9.3130565"},"openstreetmap_id":"392124528","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/f\/e\/8\/8fe805da53607d9bc75fcf76f25bfa9052b5d99b_4a64ad3a86a697413d3bbdc082ee3071.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"e5075068-0012-4e7f-8b4a-9bea8fc9abfd","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:17+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Weingut Christen","en_US":"Christen wines Vineyard","fr_FR":"Christen Vins"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Unsere Weine - unsere Leidenschaft - unser Traum","en_US":"Our wines - our passion - our dream\n","fr_FR":"Nos vins - notre passion - notre r\u00eave"},"description":{"de_CH":"Betrieb und Familie\nWundersch\u00f6n idyllisch im Herzen des Chl\u00e4ggis liegt das Weingut der Familie Christen.\nIm Jahr 2017 haben Jan und Nathalie den Hof von den Eltern \u00fcbernommen und f\u00fchren den Familienbetrieb nun in der vierten Generation mit viel Herzblut und grossem Engagement. Ihre vier Kinder machen die Familie komplett (perfekt)!\nDas Weingut umfasst 5.5ha Reben auf welchen die Sorten Pinot Noir, Cabernet Dorsa, Regent, Riesling-Silvaner, Sauvignon Blanc, Pinot Gris und Muscaris gedeihen.\nDoch nicht nur mit dem Rebbau bzw. Weinbau wird der Unterhalt verdient, 15 Hektar Ackerland steuern ihren Beitrag dazu bei. Der klassische Ackerbau mit dem Anbau von Lebensmitteln und Tierfutter ist bereits seit Generationen fester Bestandteil des Hofs.\n\nPhilosophie\nDas Ziel der Familie Christen ist es, die gesamten Prozessschritte vom Rebstock bis ins Weinregal selber zu kontrollieren und diesbez\u00fcglich nichts dem Zufall zu \u00fcberlassen. Sie wollen hochwertige Produkte herstellen hinter denen sie vollends mit ihrem Namen stehen k\u00f6nnen. Mit dieser Autonomie haben sie alles selber in der Hand, immer den \u00dcberblick \u00fcber s\u00e4mtliche Einzelschritte und entsprechend Freude an einem rundum gelungenen Ergebnis, n\u00e4mlich ihrem g\u00e4nzlich eigenen Wein.\n\nAngebot\nDas komplette Weinsortiment findet man unter www.christen-weine.ch\/weine\nIn dem neuen Degustationsraum bewirten sie sehr gerne ihre G\u00e4ste. F\u00fcr Anl\u00e4sse aller Art bietet der Degustationsraum Platz f\u00fcr bis zu 30 Personen.\nAuf Wunsch machen sie gerne eine Kellerf\u00fchrung, einen Rebrundgang oder beides zusammen.","en_US":"Winery and family\nThe Christen family\u0027s winery is beautifully idyllic in the heart of the Chl\u00e4ggis.\nIn 2017, Jan and Nathalie took over the farm from their parents and are now the fourth generation to run the family business with great passion and dedication. Their four children complete the family (perfectly)!\nThe vineyard comprises 5.5 hectares of vines on which the varieties Pinot Noir, Cabernet Dorsa, Regent, Riesling-Silvaner, Sauvignon Blanc, Pinot Gris and Muscaris thrive.\nHowever, it is not only vineyards and viticulture that earn the farm\u0027s living; 15 hectares of arable land also make their contribution. Traditional arable farming with the cultivation of food and animal feed has been an integral part of the farm for generations.\n\nPhilosophy\nThe Christen family\u0027s aim is to control the entire process from the vine to the wine rack themselves and to leave nothing to chance in this respect. They want to produce high-quality products that they can fully back with their name. With this autonomy, they have everything in their own hands, always have an overview of all the individual steps and enjoy the all-round successful result, namely their very own wine.\n\nOffer\nThe complete range of wines can be found at www.christen-weine.ch\/weine\nThey are very happy to cater for their guests in the new tasting room. The tasting room can accommodate up to 30 people for events of all kinds.\nOn request, they are happy to organise a cellar tour, a vineyard tour or both.\n\n","fr_FR":"Exploitation et famille\nLe domaine viticole de la famille Christen est magnifiquement situ\u00e9 dans un cadre idyllique au c\u0153ur du Chl\u00e4ggi.\nEn 2017, Jan et Nathalie ont repris le domaine de leurs parents et dirigent d\u00e9sormais l\u0027exploitation familiale en quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration avec beaucoup de passion et d\u0027engagement. Leurs quatre enfants rendent la famille compl\u00e8te (parfaite) !\nLe domaine comprend 5,5 ha de vignes sur lesquelles poussent les c\u00e9pages pinot noir, cabernet dorsa, regent, riesling-silvaner, sauvignon blanc, pinot gris et muscaris.\nMais la viticulture n\u0027est pas le seul moyen de subsistance : 15 hectares de terres agricoles y contribuent \u00e9galement. L\u0027agriculture classique, avec la culture de denr\u00e9es alimentaires et de fourrage, fait partie int\u00e9grante de la ferme depuis des g\u00e9n\u00e9rations.\n\nPhilosophie\nL\u0027objectif de la famille Christen est de contr\u00f4ler elle-m\u00eame l\u0027ensemble des \u00e9tapes du processus, du cep de vigne jusqu\u0027au rayon de vin, et de ne rien laisser au hasard \u00e0 cet \u00e9gard. Ils veulent fabriquer des produits de haute qualit\u00e9 derri\u00e8re lesquels ils peuvent pleinement engager leur nom. Cette autonomie leur permet de tout ma\u00eetriser, d\u0027avoir toujours une vue d\u0027ensemble sur toutes les \u00e9tapes et de prendre plaisir \u00e0 un r\u00e9sultat enti\u00e8rement r\u00e9ussi, \u00e0 savoir leur propre vin.\n\nOffre\nL\u0027assortiment complet de vins se trouve sur www.christen-weine.ch\/weine\nIls accueillent volontiers leurs invit\u00e9s dans la nouvelle salle de d\u00e9gustation. La salle de d\u00e9gustation peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 30 personnes pour toutes sortes d\u0027\u00e9v\u00e9nements.\nSur demande, ils organisent volontiers une visite de la cave ou du vignoble, ou les deux \u00e0 la fois.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"In Wiesen 1","telephone":"+41 76 748 52 73","email":"info@christen-weine.ch","url":"https:\/\/christen-weine.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6744544","longitude":"8.4371492"},"openstreetmap_id":"node\/3364772167","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/d\/e\/3\/5de31c24c0e16d37e70469b2375116f279f5b3b6_c566c9c0e7b76adc1d0b70ea611a349e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"e53d0c4c-6cc1-4a1d-8b55-a4c916c738c8","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Rother Ochsen","en_US":"Rother Ochsen","fr_FR":"Rother Ochsen"},"description":{"de_CH":"Der Rother Ochsen ist die \u00e4lteste Taverne der Stadt Stein am Rhein. Diese wurde 1446 gegr\u00fcndet. \nDas Geb\u00e4ude wurde 1615 innen und aussen neu gestaltet: Steinerker, sp\u00e4tgotische Staffelfenster, Fassadenmalerei mit humanistischer Thematik und Bemalung der Stube im 1. Obergeschoss durch den Steiner Meister A. Schmucker.\nHeutzutage gilt die Taverne als eine der sch\u00f6nsten Weinkeller der Schweiz.","en_US":"The Rother Ochsen is the oldest tavern in the town of Stein am Rhein. It was founded in 1446. \nThe building was redesigned inside and outside in 1615: Stone bay window, late Gothic staggered windows, facade painting with humanistic themes and painting of the parlor on the 1st floor by the Stein master A. Schmucker.\nNowadays the tavern is considered one of the most beautiful wine cellars in Switzerland.","fr_FR":"Le Rother Ochsen est la plus ancienne taverne de la ville de Stein am Rhein. Elle a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1446. \nLe b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 remani\u00e9 \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur et \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur en 1615 : Baie vitr\u00e9e en pierre, fen\u00eatres en quinconce de style gothique tardif, peinture de la fa\u00e7ade avec des th\u00e8mes humanistes et peinture du salon au 1er \u00e9tage par le ma\u00eetre Stein A. Schmucker.\nAujourd\u0027hui, la taverne est consid\u00e9r\u00e9e comme l\u0027une des plus belles caves \u00e0 vin de Suisse."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Rathausplatz 9"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6592985","longitude":"8.8592705"},"openstreetmap_id":"node\/247697238","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/9\/d\/b\/59dbe53d24f3adf6f3d6f1a01afddcd29a62e36c_02bae74e31383f12232c2d97e5f1e36c.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"e5727b86-a2f5-48bb-8ab6-6475a8c69df3","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Nity\u0027s Homestay im Klettgau","en_US":"Nity\u0027s Homestay in Klettgau","fr_FR":"Nity\u0027s Homestay dans le Klettgau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Privatzimmer f\u00fcr bis zu 6 Personen (ab CHF 45.00\/Person pro Nacht)","en_US":"Private room for up to 6 persons (from CHF 45.00\/person per night)\n","fr_FR":"Chambre priv\u00e9e pour jusqu\u0027\u00e0 6 personnes (\u00e0 partir de CHF 45.00\/personne par nuit)\n"},"description":{"de_CH":"Freuen Sie sich auf einen Aufenthalt in meinem gem\u00fctlichen, ruhig gelegenen Wohnhaus im Herzen Klettgaus. Ob Familien, Paare oder Alleinreisende, alle sind herzlich willkommen in meinem Homestay in Neunkirch.\n\n-Das Haus bietet im obersten Stock ein sehr grosses, helles Zimmer mit eigenem Badezimmer und ist geeignet f\u00fcr bis zu 4 Personen\n-Zus\u00e4tzlich befindet sich im 2. Stock ein zweites Schlafzimmer f\u00fcr 2 Personen mit einem Doppelbett und geteiltem Badezimmer\nDer Wohnraum sowie der Gartensitzplatz dienen zur Mitbenutzung und bieten viel Platz zum Entspannen und Wohlf\u00fchlen.\nBenutzen Sie ausserdem meine K\u00fcche mit Grundausstattung zum selber Kochen. Auf Anfrage verw\u00f6hne ich Sie auch gerne mit einem feinen Thaiessen :-)\n\nZus\u00e4tzlich:\n-Parkplatz vor dem Haus\n-WLAN\n-Kostenfreier Kaffee und Tee\n-Badet\u00fccher\n-Duschmittel und Shampoo\n-Haartrockner\n-Fr\u00fchst\u00fcck auf Anfrage\n\nZum Standort:\n-10 Gehminuten zum Bahnhof und Supermarkt\n-15 Minuten mit dem Auto nach Schaffhausen, 10 Minuten mit dem Zug\n-15 Minuten mit dem Auto zum Rheinfall in Neuhausen\n-35 Autominuten vom Flughafen Z\u00fcrich Kloten entfernt\nDie Umgebung bietet dar\u00fcber hinaus sehr sch\u00f6ne Wanderwege und Radfahrstrecken in den Weinbergen des Klettgaus.\n\nBei Anfragen d\u00fcrfen Sie mich gerne direkt oder \u00fcber Airbnb kontaktieren. Auf Ihren Besuch in meinem Homestay freue ich mich.","en_US":"Look forward to a stay in my cozy, quietly located homestay in the heart of Klettgau. Whether families, couples or single travelers, all are welcome in my homestay in Neunkirch.\n\n-The house offers on the top floor a very large, bright room with private bathroom and is suitable for up to 4 people.\n-In addition, there is a second bedroom for 2 persons with a double bed and shared bathroom on the 2nd floor.\nThe living room and the garden seating area are for shared use and offer plenty of space to relax and feel good.\nYou can also use my kitchen with basic equipment for cooking yourself. On request, I will also be happy to spoil you with a fine Thai meal :-)\n\nAdditional:\n-Parking space in front of the house\n-WLAN\n-free coffee and tea\n-Bath towels\n-shower gel and shampoo\n-hair dryer\n-Breakfast on request\n\nAbout the location:\n-10 minutes walk to the train station and supermarket\n-15 minutes by car to Schaffhausen, 10 minutes by train\n-15 minutes by car to the Rhine Falls in Neuhausen\n-35 minutes by car from Zurich Kloten airport\nThe surrounding area also offers very beautiful hiking and biking trails in the vineyards of Klettgau.\n\nFor inquiries please feel free to contact me directly or via Airbnb. I am looking forward to your visit in my homestay.","fr_FR":"R\u00e9jouissez-vous d\u0027un s\u00e9jour dans ma maison d\u0027habitation confortable, situ\u00e9e au calme au c\u0153ur du Klettgau. Qu\u0027il s\u0027agisse de familles, de couples ou de personnes voyageant seules, tous sont les bienvenus dans mon homestay \u00e0 Neunkirch.\n\n-La maison offre au dernier \u00e9tage une tr\u00e8s grande chambre lumineuse avec salle de bain priv\u00e9e et peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 4 personnes.\n-Au deuxi\u00e8me \u00e9tage se trouve une deuxi\u00e8me chambre pour 2 personnes avec un lit double et une salle de bain partag\u00e9e.\nLe salon et la place assise dans le jardin sont \u00e0 partager et offrent beaucoup de place pour se d\u00e9tendre et se sentir bien.\nVous pouvez \u00e9galement utiliser ma cuisine avec un \u00e9quipement de base pour cuisiner vous-m\u00eame. Sur demande, je vous g\u00e2terai volontiers avec un d\u00e9licieux repas tha\u00ef :-)\n\nEn plus de cela :\n-place de parc devant la maison\n-WLAN\n-caf\u00e9 et th\u00e9 gratuits\n-serviettes de bain\n-produits de douche et shampooing\n-s\u00e8che-cheveux\n-petit d\u00e9jeuner sur demande\n\nConcernant l\u0027emplacement :\n-10 minutes \u00e0 pied de la gare et du supermarch\u00e9\n-15 minutes en voiture jusqu\u0027\u00e0 Schaffhouse, 10 minutes en train\n-15 minutes en voiture des chutes du Rhin \u00e0 Neuhausen\n-35 minutes en voiture de l\u0027a\u00e9roport de Zurich Kloten\nLes environs offrent en outre de tr\u00e8s beaux sentiers de randonn\u00e9e et des pistes cyclables dans les vignobles du Klettgau.\n\nPour toute demande, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter directement ou via Airbnb. Je me r\u00e9jouis de votre visite dans mon homestay."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neunkirch","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8213","streetAddress":"Gigebuck 11","telephone":"+41796623771","email":"nitaya.werner@hotmail.com","url":"https:\/\/www.airbnb.ch\/rooms\/43977386?locale=de\u0026_set_bev_on_new_domain=1648835964_YjIwYzgzNzZlYThh\u0026source_impression_id=p3_1648839949_kenuMcn0w%2FuN9Bxg"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.686429","longitude":"8.4917987"},"openstreetmap_id":"node\/3215986419","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/1\/e\/6\/11e6fc4271485e656d24d38807abcdb49b54bfba_b9e1747185f974198949ebbc4dde8756.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"e57ee1ac-89db-4715-9449-0adc8a641d43","category":["ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-02-28T18:48:17+01:00","name":{"de_CH":"Szenische Kr\u00e4uterf\u00fchrung in Wilchingen","en_US":"Gartengefl\u00fcster","fr_FR":"Gartengefl\u00fcster"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lassen Sie sich von der Genussf\u00fchrung verzaubern. Nehmen Sie die Farben, D\u00fcfte und Aromen des lebendigen Natur- und Paradiesgartens auf und lauschen Sie der wundersch\u00f6nen Sage \u0022K\u00e4tterli vo Radegg\u0022","en_US":"Let yourself be enchanted by the guided tour. Take in the colours, scents and aromas of the lively nature and paradise garden and listen to the wonderful legend \u0022K\u00e4tterli vo Rade","fr_FR":"Laissez-vous enchanter par la visite guid\u00e9e gourmande. Absorbez les couleurs, les parfums et les ar\u00f4mes du jardin naturel et paradisiaque vivant et \u00e9coutez la magnifique l\u00e9gende \u0022K\u00e4tterli vo Radegg\u0022."},"description":{"de_CH":"Sie erfahren viel \u00fcber die essbaren Blumen und \u00fcber die Kr\u00e4uterk\u00fcche sowie \u00fcber die Symbole. Zudem erz\u00e4hle ich eine wundersch\u00f6ne Sage aus der Region. Es ist etwas f\u00fcr die Herzen. Die F\u00fchrung beginnt mit einem Bl\u00fctentrunk und Krautkuchen und endet mit Leidenschaft, Treue und St\u00e4rke.","en_US":"You will learn a lot about the edible flowers and herbal cuisine as well as the symbols. I will also tell you a wonderful legend from the region. It\u0027s something for the heart. The tour begins with a flower drink and herb cake and ends with passion, loyalty and strength.","fr_FR":"Vous apprendrez beaucoup de choses sur les fleurs comestibles et sur la cuisine aux herbes ainsi que sur les symboles. En outre, je vous raconterai une magnifique l\u00e9gende de la r\u00e9gion. C\u0027est quelque chose pour le c\u0153ur. La visite commence par une boisson aux fleurs et un g\u00e2teau aux herbes et se termine par la passion, la fid\u00e9lit\u00e9 et la force."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"Klettgauerhof 1"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6794589","longitude":"8.447135920380152"},"image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/4\/8\/d\/848d66dd3808f05db5611a408a94fcc7fe6a4860_2214d502df9531507e5059019f80736f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"e59860a9-425d-4642-a5a8-a2ea88bc27ba","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T12:08:02+01:00","dateModified":"2025-08-05T17:39:40+02:00","name":{"de_CH":"Zur Werkstatt Eventlocation St. Gallen","en_US":"Werkstatt event location St. Gallen","fr_FR":"Zur Werkstatt Eventlocation St. Gallen","it_IT":"Al luogo dell\u0027evento Zur Werkstatt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Genuss und Erlebnis vereint!","en_US":"Fine dining combined with a unique experience","fr_FR":"Plaisir et exp\u00e9rience combin\u00e9s","it_IT":"Un\u2019esperienza che si unisce al piacere"},"description":{"de_CH":"In der Werkstatt wird die Kunst des Koch- und Barhandwerks mitten in die Stadt gebracht. \n\nDie Eventlocation bietet den perfekten Rahmen f\u00fcr Firmenevents, Geburtstage, Hochzeiten und andere Feierlichkeiten.\n\nPrivate Gruppen k\u00f6nnen bei exklusive Kochkurse, Kochbattles und Cocktailkurse buchen oder einen Genussabend nach ihren individuellen W\u00fcnschen geniessen. Gemeinsam mit Profis k\u00f6nnen Laien am Herd und an der Bar kreativ werden. \n\nGeniesser d\u00fcrfen sich auf k\u00f6stliche Gerichte aus der offenen K\u00fcche und raffinierte Cocktails der Barkeeper freuen. \n\nZudem bietet der Eventkalender regelm\u00e4ssig \u00f6ffentliche Highlights, die f\u00fcr jedermann zug\u00e4nglich sind.\n\nGenerell gilt: gemeinsam machen und geniessen verbindet \u2013 dies macht die Werkstatt zu einer Genuss-Werkstatt.","en_US":"The workshop brings the art of cooking and bartending to the heart of the city. The event location offers the perfect setting for corporate events, birthdays, weddings and other celebrations. Private groups can book exclusive cookery courses, cookery battles and cocktail courses or enjoy a gourmet evening according to their individual wishes. Laymen can get creative in the kitchen and at the bar together with professionals. Connoisseurs can look forward to delicious dishes from the open kitchen and sophisticated cocktails from the bartenders. The event calendar also offers regular public highlights that are open to everyone. The general rule is: making and enjoying together unites - this makes the workshop a workshop for enjoyment.","fr_FR":"Dans l\u0027atelier, l\u0027art de la cuisine et de l\u0027artisanat du bar est amen\u00e9 au c\u0153ur de la ville. Le lieu \u00e9v\u00e9nementiel offre un cadre parfait pour les \u00e9v\u00e9nements d\u0027entreprise, les anniversaires, les mariages et autres festivit\u00e9s. Les groupes priv\u00e9s peuvent r\u00e9server des cours de cuisine exclusifs, des battles de cuisine et des cours de cocktails chez ou profiter d\u0027une soir\u00e9e gourmande selon leurs souhaits individuels. En compagnie de professionnels, les amateurs peuvent faire preuve de cr\u00e9ativit\u00e9 aux fourneaux et au bar. Les gourmets peuvent se r\u00e9jouir des d\u00e9licieux plats de la cuisine ouverte et des cocktails raffin\u00e9s des barmans. En outre, le calendrier des \u00e9v\u00e9nements propose r\u00e9guli\u00e8rement des temps forts publics accessibles \u00e0 tous. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, faire et savourer ensemble cr\u00e9e des liens - c\u0027est ce qui fait de l\u0027atelier un atelier de plaisir.","it_IT":"Il laboratorio porta l\u0027arte della cucina e del bartending nel cuore della citt\u00e0. La location per eventi offre la cornice perfetta per eventi aziendali, compleanni, matrimoni e altre celebrazioni. I gruppi privati possono prenotare corsi di cucina esclusivi, battaglie di cucina e corsi di cocktail o godersi una serata gourmet secondo i loro desideri individuali. I profani possono sbizzarrirsi in cucina e al bar insieme ai professionisti. Gli intenditori potranno gustare i deliziosi piatti della cucina a vista e i sofisticati cocktail dei barman. Il calendario degli eventi offre anche appuntamenti regolari aperti a tutti. La regola generale \u00e8: fare e gustare insieme unisce, rendendo il laboratorio un\u0027officina del piacere."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Marktplatz 11","telephone":"+41 71 226 09 90","email":"kontakt@zurwerkstatt-sg.ch","url":"http:\/\/www.zurwerkstatt-sg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42552","longitude":"9.37503"},"openstreetmap_id":"node\/4092581190","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/e\/7\/1\/fe71a1c8070e348322d6e4fbbe306d62dd3f7a77_b447ba8aa4ed48e4ba1ad17856bbd5ab.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"EventVenue","identifier":"e5f520d6-2ec9-44bb-bda6-4ec92c546401","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:21:04+01:00","name":{"de_CH":"Festhalle R\u00fcegerholz","en_US":"Festhalle R\u00fcegerholz","fr_FR":"Festhalle R\u00fcegerholz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Festhalle R\u00fcegerholz in Frauenfeld ist multifunktionale Event-Location sowie Dreifach-Turnhalle mit Infrastruktur f\u00fcr jeden Anlass.","en_US":"The Festhalle R\u00fcegerholz in Frauenfeld is the multifunctional event location as well as triple gymnasium with the excellent infrastructure for every event.","fr_FR":"La salle des f\u00eates R\u00fcegerholz \u00e0 Frauenfeld est un lieu \u00e9v\u00e9nementiel multifonctionnel et un gymnase triple dot\u00e9 d\u0027une excellente infrastructure pour chaque \u00e9v\u00e9nement."},"description":{"de_CH":"Die Festhalle R\u00fcegerholz in Frauenfeld ist die ideale Location f\u00fcr grosse Anl\u00e4sse. Sie bietet den rustikalen Rahmen, Infrastruktur und Platz f\u00fcr Konzerte, Partys, Firmenanl\u00e4sse, Tagungen, Hochzeiten, Bankette, Ausstellungen, Sportanl\u00e4sse oder \u00c4hnliches. Bis zu 1\u0027000 Personen finden Platz bei einer Bankettbestuhlung und bis 3\u0027500 Stehpl\u00e4tze sind vorhanden. Grosse B\u00fchne mit Einrichtung f\u00fcr Bands, Rangverk\u00fcndigungen oder Darbietungen, ein Office f\u00fcr den professionellen Betrieb einer Festwirtschaft und gen\u00fcgend Parkpl\u00e4tze in n\u00e4chster Umgebung stehen zur Verf\u00fcgung. Weitere Informationen sowie den aktuellen Belegungsplan finden G\u00e4ste auf der Website der Stadt Frauenfeld.","en_US":"The Festhalle R\u00fcegerholz in Frauenfeld is the ideal location for any occasion. It offers the ideal setting for concerts, parties, corporate events, conferences, weddings, banquets, exhibitions, sporting events or similar - anything is possible here. The large stage offers enough usable space for any needs. A large office offers the user the possibility to operate a catering service. Parking spaces are available in the immediate vicinity.\n\nFurther information and the current occupancy schedule can be found on the website.","fr_FR":"La salle des f\u00eates R\u00fcegerholz de Frauenfeld est l\u0027endroit id\u00e9al pour toutes les occasions. Elle offre un cadre id\u00e9al pour les concerts, les f\u00eates, les \u00e9v\u00e9nements d\u0027entreprise, les congr\u00e8s, les mariages, les banquets, les expositions, les manifestations sportives ou autres - ici, tout est possible. La grande sc\u00e8ne offre suffisamment de surface utile pour r\u00e9pondre \u00e0 tous les besoins. Un grand bureau offre \u00e0 l\u0027utilisateur la possibilit\u00e9 d\u0027exploiter un service de restauration. Des places de parking sont disponibles \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate.\n\nVous trouverez de plus amples informations ainsi que le plan d\u0027occupation actuel sur le site web."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Festh\u00fcttenstrasse 21","telephone":"052 721 23 10","email":"afs@stadtfrauenfeld.ch","url":"https:\/\/www.frauenfeld.ch\/festhalle"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.54942045","longitude":"8.90019304392472"},"openstreetmap_id":"way\/220028109","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/3\/2\/3\/e323cda17fc2f4c5ab84ef01b2304ad6c20cd38e_989a547ed15d0ea2e980dc625099b68e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"e6166ab5-684a-4b5b-8d9f-29b45243fed1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Autobahnrastst\u00e4tte March\u00e9 Heidiland","en_US":"Autobahnrastst\u00e4tte March\u00e9 Heidiland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Autobahnrastst\u00e4tte March\u00e9 Heidiland in Maienfeld bietet marktfrische K\u00fcche und zahlreiche Annehmlichkeiten wie Spielzimmer, Aussenspielplatz und Geissengehege. Ideal f\u00fcr Familien, Paare und Gruppen, die eine Pause auf der A13 suchen.","en_US":"The motorway service area March\u00e9 Heidiland in Maienfeld offers market-fresh cuisine and numerous amenities such as a playroom, outdoor playground, and goat enclosure. Ideal for families, couples, and groups looking for a break on the A13."},"description":{"de_CH":"March\u00e9 Heidiland, wohl eine der bekanntesten Rastst\u00e4tten der Schweiz.\nBereits beim Eingang wartet das Heidi- und Geissenpeterspiel auf unsere G\u00e4ste. Ein Erlebnis f\u00fcr alle Kinder bieten die 2 grossen Spielzimmer, der Aussenspielplatz und das Geissengehege gleich beim Eingang.\n\nGeniessen Sie unser marktfrisches Angebot \u2013 ob eine knusprige R\u00f6sti, saisonales Gem\u00fcse oder das kunterbunte Salatbuffet \u2013 in rustikalem Ambiente. Lassen Sie es sich gut gehen bei uns!","en_US":"March\u00e9 Heidiland, probably one of the best-known rest stops in Switzerland.\nThe Heidi and Geissenpeter game awaits our guests right at the entrance. An experience for all children is offered by the 2 large playrooms, the outdoor playground and the goat enclosure right at the entrance."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Autobahn A13","telephone":"+41 81 300 43 43","email":"heidiland@marche-restaurants.ch","url":"https:\/\/www.marche-schweiz.ch\/de\/standorte\/an-autobahnen.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.01153892334948","longitude":"9.512164592742922"},"openstreetmap_id":"way\/107680882","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/c\/5\/b\/bc5b2706cd176d3483541f7db402320d6032d0de_e73dc12ce5842f638fc9ebb9d898d1ac.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Wellness","identifier":"e617d108-7121-4f50-a7d3-18cdbdd2c097","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2021-06-16T17:33:53+02:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:13+01:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Heilbad","en_US":"Appenzeller Heilbad thermal spa","fr_FR":"Appenzeller Heilbad"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Traditionsreiche schwefelhaltige Heilquelle","en_US":"Sulphurous healing spring with a long tradition.","fr_FR":"Des thermes connus pour les vertus de leurs eaux sulfureuses"},"description":{"de_CH":"Seit drei Jahrhunderten wird oberhalb von Heiden eine mineralhaltige Heilquelle f\u00fcr Entspannung, Genuss und Erholung genutzt. Daraus ist vor vierzig Jahren das Appenzeller Heilbad entstanden.\n\nMit seiner B\u00e4der- und Saunalandschaft, dem Massage- und Wellnessangebot sowie der Physiotherapie bietet das Appenzeller Heilbad alles f\u00fcr Erholung, Entspannung und Gesundheit. Ausserdem geh\u00f6rt auch ein grosses, mit modernsten Ger\u00e4ten ausgestattetes Fitnesscenter dazu.","en_US":"The reception area, changing rooms, shower facilities and quiet area as well as the therapy and spa area were recently refurbished to the highest standard. The spa is now more modern and attractive, with open spaces and its own bistro.\n\n\nWhat was in days gone by a sulphurous healing spring steeped in tradition is today a modern fitness and health spa. The Appenzeller Heilbad features a spacious pool landscape with indoor and outdoor pool, bubbling loungers and massage jets, romantic grottos as well as a sauna area with an outdoor sauna and a sauna garden. We also offer a comprehensive range of massages, Ayurveda and wellness treatments as well as fitness classes (water aerobics, spinning).","fr_FR":"La r\u00e9ception, le vestiaire, l\u2019espace de douche et de repos ainsi que l\u2019espace de soins et de bien-\u00eatre ont fait l\u2019objet d\u2019une \u00e9l\u00e9gante r\u00e9novation. Le spa est plus moderne, plus attrayant et plus grand, avec un espace de restauration interne.\n\n\nLes thermes autrefois connus pour le pouvoir curatif de leurs eaux sulfureuses ont aujourd\u2019hui c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 une installation moderne d\u00e9di\u00e9e au bien-\u00eatre, \u00e0 la remise en forme et \u00e0 la sant\u00e9: le spa du pays d\u2019Appenzell offre aujourd\u2019hui un vaste espace piscine avec des bassins int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, des bains bouillonnants et des buses de massage, des grottes romantiques et une offre de saunas vari\u00e9e dont un sauna ext\u00e9rieur et un jardin pour se reposer. Vient s\u2019y ajouter une offre compl\u00e8te de massages, de soins ayurv\u00e9diques, de bien-\u00eatre et de remise en forme (gymnastique aquatique et Indoor Cycling)."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Grub","postalCode":"9035","streetAddress":"Unterrechstein 455","telephone":"+41 71 898 33 88","email":"info@heilbad.ch","url":"https:\/\/www.heilbad.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4308669","longitude":"9.5160354"},"openstreetmap_id":"199064816","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/4\/d\/f\/74df827894fd6529615a87e630b0e5e145fa5ad6_cb007b43bc1b8a6577557cbbc90c472b.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ClothingStore","identifier":"e61b4825-a461-451e-ad8c-33f3da2a2b99","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Le Soir Le Jour","en_US":"Le Soir Le Jour","fr_FR":"Le Soir Le Jour","it_IT":"Le Soir Le Jour"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herausragende Kollektionen internationaler Modelabels. Pers\u00f6nlich kuratiert und limitiert. Designobjekte, Lifestyle und Kunst. Das findet sich bei Le Soir Le Jour.","en_US":"Outstanding collections of international fashion labels. Personally curated and limited. Design objects, lifestyle and art. That\u0027s what you\u0027ll find at Le Soir Le Jour.","fr_FR":"Des collections exceptionnelles de marques de mode internationales. Une curation personnelle et une \u00e9dition limit\u00e9e. Des objets de design, de l\u0027art de vivre et de l\u0027art. C\u0027est ce que l\u0027on trouve chez Le Soir Le Jour.","it_IT":"Collezioni eccezionali di marchi di moda internazionali. Curate personalmente e limitate. Oggetti di design, lifestyle e arte. Ecco cosa troverete a Le Soir Le Jour."},"description":{"de_CH":"Le Soir Le Jour ist ein Concept Store in St.Gallen. Er ist das Resultat einer grossen Leidenschaft f\u00fcr Mode und Freude am \u00c4sthetischen. Die sorgf\u00e4ltige Auswahl an etablierten sowie jungen Designern, l\u00e4sst die Herzen aller Modeaffinen h\u00f6her schlagen. Le Soir Le Jour vereint Stilvolles von der Nonchalance des franz\u00f6sischen Chic \u00fcber die trendy Attitude Londons bis hin Naturkosmetik aus Vorarlberg. Hier finden Fashion Connaisseurs und Individualisten das, was sie suchen \u2013 herausragende Brands, die einmalig in der Ostschweiz gef\u00fchrt werden. Das modische Angebot wird begleitet von Taschen, Schuhen und Schmuck.","en_US":"Le Soir Le Jour is a concept store in St.Gallen. It is the result of a great passion for fashion and pleasure in the aesthetic. The careful selection of established as well as young designers makes the hearts of all fashionistas beat faster. Le Soir Le Jour combines style from the nonchalance of French chic to the trendy attitude of London and natural cosmetics from Vorarlberg. Here, fashion connoisseurs and individualists will find what they are looking for - outstanding brands that are uniquely managed in eastern Switzerland. The fashionable range is accompanied by bags, shoes and jewelry.","fr_FR":"Le Soir Le Jour est un concept store \u00e0 Saint-Gall. Il est le r\u00e9sultat d\u0027une grande passion pour la mode et le plaisir de l\u0027esth\u00e9tique. La s\u00e9lection minutieuse de designers \u00e9tablis et de jeunes cr\u00e9ateurs fait battre le c\u0153ur de tous les passionn\u00e9s de mode. Le Soir Le Jour r\u00e9unit le style, de la nonchalance du chic fran\u00e7ais \u00e0 la cosm\u00e9tique naturelle du Vorarlberg, en passant par l\u0027attitude branch\u00e9e de Londres. Les connaisseurs de mode et les individualistes trouveront ici ce qu\u0027ils recherchent - des marques exceptionnelles, g\u00e9r\u00e9es de mani\u00e8re unique en Suisse orientale. L\u0027offre mode est accompagn\u00e9e de sacs, de chaussures et de bijoux.","it_IT":"Le Soir Le Jour \u00e8 un concept store di San Gallo. \u00c8 il risultato di una grande passione per la moda e la gioia dell\u0027estetica. L\u0027accurata selezione di designer affermati e giovani fa battere il cuore di tutti gli appassionati di moda. Le Soir Le Jour combina lo stile dalla disinvoltura dello chic francese all\u0027atteggiamento trendy di Londra e ai cosmetici naturali del Vorarlberg. Qui gli intenditori di moda e gli individualisti troveranno ci\u00f2 che cercano: marchi eccellenti gestiti in modo unico nella Svizzera orientale. L\u0027assortimento alla moda \u00e8 accompagnato da borse, scarpe e gioielli."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Oberer Graben 26","telephone":"+41 71 223 22 21","email":"boutique@lesoirlejour.ch","url":"http:\/\/www.lesoirlejour.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4230928","longitude":"9.3740289"},"openstreetmap_id":"node\/3153824531","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/2\/9\/a\/629a44bc633c0fc5a2e7552ee376f935d646ea56_0a7e309e9a2fef9530381bbd6b46534f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LocalBusiness","identifier":"e6301bdb-98b5-4f36-abd9-e061b3e264b5","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Ch\u00e4s-Marili","en_US":"Ch\u00e4s Marili","fr_FR":"Ch\u00e4s Marili, Magasin de fromage"},"description":{"de_CH":"Emmentaler, DIE Schweizer Spezialit\u00e4t mit den grossen L\u00f6chern und viele weitere seiner Verwandten aus aller Welt erhalten Sie im Ch\u00e4s Marili.\n\nSelbstverst\u00e4ndlich alles im optimalen Reifestadium: ob w\u00fcrziger Gruy\u00e8re, mildes Mutschli oder kr\u00e4ftiger Bergk\u00e4se - hier werden Sie immer f\u00fcndig. Italienische Spezialit\u00e4ten wie Gorgonzola, franz\u00f6sische Weichk\u00e4se und andere Spezialit\u00e4ten runden das Angebot ab.\n\nDas Fachgesch\u00e4ft bereitet auch gerne Mischungen f\u00fcr Fondues zu und stellt K\u00e4seplatten f\u00fcr jede Gelegenheit zusammen, sch\u00f6n garniert mit saisonalen Fr\u00fcchten\/Gem\u00fcsen - das Auge isst ja bekanntlich mit!\n\nIm Sommer ist f\u00fcr Erfrischung all\u0027italiana gesorgt mit den Glaces der Gelateria Antico del Corso.","en_US":"Emmentaler, THE famous Swiss speciality with the large holes and many other of its relatives from all over the world are available in Ch\u00e4s Marili.\n\nNaturally, all at just the right stage of maturity: whether mature Gruy\u00e8re, mild Mutschli or full-bodied mountain cheese - you will always find what you are looking for here.\n\nOur speciality cheese shop also offers fondue mixtures and arranges cheese platters for every occasion, beautifully garnished with seasonal fruit and vegetables - pleasing to the eye!\n\nIn summer try the refreshing all Italian ice cream from the Gelateria Antico del Corso.","fr_FR":"L\u0027emmental, LA sp\u00e9cialit\u00e9 suisse avec les grands trous et de nombreux autres de ses compagnons du monde entier sont disponibles chez Ch\u00e4s Marili.\n\nNaturellement tous les fromages sont vendus \u00e0 leur stade optimal de maturation : gruy\u00e8re aromatique, Mutschli doux ou fromage de montagne fort : ici, vous trouverez toujours de quoi ravir votre palais. Des sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes telles que le gorgonzola, des fromages \u00e0 p\u00e2te molle fran\u00e7ais et d\u0027autres offres compl\u00e8tent la gamme.\n\nLe magasin sp\u00e9cialis\u00e9 peut \u00e9galement pr\u00e9parer des m\u00e9langes pour fondues ou des plateaux de fromage pour toutes vos occasions, accompagn\u00e9s de fruits\/l\u00e9gumes. Tout le monde sait en effet que l\u0027on mange aussi avec les yeux !\n\nEn \u00e9t\u00e9, place aux rafra\u00eechissements all\u0027italiana avec des glaces de la Gelateria Antico del Corso."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Fronwagplatz 9","telephone":"+41 52 625 16 37","email":"info@chaes-marili.ch","url":"http:\/\/www.chaes-marili.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6968336","longitude":"8.6333104"},"openstreetmap_id":"node\/3172483994","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/c\/9\/e\/dc9e802f02717fccbea5d66e7bec6b944c0f4f17_87922cc9e21ee8119955ca6bde14dcf4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ArtGallery","identifier":"e6806cdb-53e2-4125-89fd-0e20b3e0308d","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Kunstsch\u00fcr \u00abGalerie \u0026 Bistro\u00bb Vorderbrugg","en_US":"Kunstsch\u00fcr","fr_FR":"Kunstsch\u00fcr"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Kunstsch\u00fcr - Galerie \u0026 Bistro - klein aber fein!\nSch\u00f6ner Garten direkt am Rhein mit verschiedenen Skulpturen, z.B. von Peter Lenk, Carstten Kretschmar, Willi Hofmann, etc. sowie \u00fcber 65 T\u00f6pfe mit Rosen, Rosenb\u00e4umchen, Blumen, Str\u00e4uchern, etc.","en_US":"Kunstsch\u00fcr - Gallery \u0026 Bistro - small but nice!\nBeautiful garden directly on the Rhine with various sculptures, e.g. by Peter Lenk, Carstten Kretschmar, Willi Hofmann, etc. as well as over 65 pots with roses, rose trees, flowers, shrubs, etc.","fr_FR":"Kunstsch\u00fcr - Galerie \u0026 Bistro - petit mais raffin\u00e9 !\nBeau jardin directement au bord du Rhin avec diff\u00e9rentes sculptures, par exemple de Peter Lenk, Carstten Kretschmar, Willi Hofmann, etc. ainsi que plus de 65 pots de roses, rosiers, fleurs, arbustes, etc."},"description":{"de_CH":"Die unter Denkmalschutz stehende Scheune befindet sich im alten und romantischen Stadtteil \u201eVorderbrugg\u201c, wo fr\u00fcher die Schiffer und Fischer gelebt haben. In der Scheune befindet sich auch das Atelier von Willi Hofmann, welcher sich seit 1987 der Konkreten Kunst verschrieben hat.\n\n- Kultur (permanente Ausstellung von Willi Hofmann, Frauenfeld \/ Kontrete Kunst), Veranstaltungen\n- Lokalit\u00e4t auch geeignet f\u00fcr Feiern, Ap\u00e9ros, Tagungen, Workshops, Sitzungen bis max. 40 Personen\n- Verpflegung\/Mittagessen nach Absprache\n- verschiedene kulinarische hausgemachte K\u00f6stlichkeiten, diverse kalte und warme Getr\u00e4nke, diverse Weine\n\nDie Kunstsch\u00fcr ist ge\u00f6ffnet nach Voranmeldung und in Absprache!","en_US":"The listed barn is located in the old and romantic district of \u0022Vorderbrugg\u0022, where skippers and fishermen used to live. The barn also houses the studio of Willi Hofmann, who has devoted himself to concrete art since 1987.\n\n- Culture (permanent exhibition by Willi Hofmann, Frauenfeld \/ Concrete Art), events\n- Location also suitable for celebrations, aperitifs, conferences, workshops, meetings up to max. 40 persons.\n- Catering\/lunch by arrangement\n- various culinary homemade delicacies, various hot and cold drinks, various wines\n\nThe Kunstsch\u00fcr is open by appointment and by arrangement!","fr_FR":"La grange, class\u00e9e monument historique, se trouve dans le vieux et romantique quartier de \u0022Vorderbrugg\u0022, o\u00f9 vivaient autrefois les bateliers et les p\u00eacheurs. La grange abrite \u00e9galement l\u0027atelier de Willi Hofmann, qui se consacre \u00e0 l\u0027art concret depuis 1987.\n\n- Culture (exposition permanente de Willi Hofmann, Frauenfeld \/ art concret), manifestations.\n- Local \u00e9galement adapt\u00e9 aux f\u00eates, ap\u00e9ritifs, congr\u00e8s, ateliers, r\u00e9unions jusqu\u0027\u00e0 40 personnes max.\n- Restauration\/d\u00e9jeuner sur demande\n- Diverses sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires faites maison, diverses boissons chaudes et froides, divers vins.\n\nLe Kunstsch\u00fcr est ouvert sur r\u00e9servation et apr\u00e8s accord pr\u00e9alable !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Espiweg 8","telephone":"+41 78 662 26 74","email":"info@kunstschuer.ch","url":"http:\/\/www.kunstschuer.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.65772065","longitude":"8.857844984609272"},"openstreetmap_id":"way\/60272167","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/a\/b\/6\/5ab62c9640459ee9911a151a06b5eb138b627798_1d74276dd3bc09f09a1d8adf05b05afc.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ClothingStore","identifier":"e69957c1-623e-4ede-b0d6-5c4e952a82ca","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Conny\u0027s Couture","en_US":"Conny\u0027s Couture","fr_FR":"Conny\u0027s Couture","it_IT":"Conny\u0027s Couture"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Schneideratelier Conny\u0027s Couture stellt modische Unikate ausschliesslich f\u00fcr Frauen her. Das Motto lautet: So individuell wie DU","en_US":"The tailor\u0027s studio Conny\u0027s Couture produces fashionable unique pieces exclusively for women. The motto is: As individual as YOU","fr_FR":"L\u0027atelier de couture Conny\u0027s Couture fabrique des pi\u00e8ces uniques \u00e0 la mode, exclusivement pour les femmes. La devise est : aussi individuel que VOUS","it_IT":"La sartoria Conny\u0027s Couture produce capi di moda unici esclusivamente per le donne. Il motto \u00e8: \u0022individuale come VOI\u0022."},"description":{"de_CH":"Im Atelier Conny\u0027s Couture werden textile Tr\u00e4ume wahr und die Schneiderkunst wird auf h\u00f6chstem Niveau ausgelebt!\n\nDie Stoffe und Materialien f\u00fcr die massgefertigten Kleider werden vorwiegend aus der Textilstadt St.Gallen und der n\u00e4heren Umgebung bezogen. Das auf Nachhaltigkeit bedachte Atelier achtet sowohl bei der Materialauswahl wie auch bei der Produktion stets auf den Schutz der  Umwelt. \n\nVom gemeinsamen Stoffeinkaufserlebnis mit Conny (Personal Fabric Shopping) geht es im Anschluss gleich \u00fcber zur individuellen Modellbesprechung und dem Massnehmen f\u00fcr das gew\u00fcnschte Traumkleidungsst\u00fcck.\n\nDanach plant und konzipiert Conny das individuelle Design und Schnittmuster f\u00fcr die gew\u00fcnschte Einzelanfertigung. Die Kundin kommt noch 1-2 mal zur Anprobe im Atelier vorbei,  bevor sie ihr pers\u00f6nliches Unikat in Empfang nehmen und ausf\u00fchren darf. \n\nAlle Kleidungsst\u00fccke von Conny\u0027s Couture werden im Schneideratelier in M\u00f6rschwil mit viel Liebe zum Details hergestellt.","en_US":"In the studio Conny\u0027s Couture textile dreams come true and the art of tailoring is lived out at the highest level!\n\nThe fabrics and materials for the custom-made dresses are mainly sourced from the textile city of St.Gallen and the surrounding area. The atelier, which is focused on sustainability, always pays attention to the protection of the environment, both in the selection of materials and in production. \n\nFrom the joint fabric shopping experience with Conny (Personal Fabric Shopping), the next step is an individual model discussion and measuring for the desired dream garment.\n\nConny then plans and conceives the individual design and pattern for the desired custom-made garment. The customer comes 1-2 times to the fitting in the studio, before she may take her personal unicum in receipt and carry out. \n\nAll garments from Conny\u0027s Couture are made in the tailor\u0027s studio in M\u00f6rschwil with great attention to detail.","fr_FR":"Dans l\u0027atelier Conny\u0027s Couture, les r\u00eaves textiles deviennent r\u00e9alit\u00e9 et l\u0027art de la couture est pratiqu\u00e9 au plus haut niveau !\n\nLes tissus et les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour la confection des v\u00eatements sur mesure proviennent essentiellement de la ville textile de Saint-Gall et de ses environs. L\u0027atelier, soucieux de la durabilit\u00e9, veille toujours \u00e0 la protection de l\u0027environnement, tant dans le choix des mat\u00e9riaux que dans la production. \n\nApr\u00e8s l\u0027exp\u00e9rience d\u0027achat de tissu en commun avec Conny (Personal Fabric Shopping), on passe directement \u00e0 la discussion individuelle sur le mod\u00e8le et \u00e0 la prise de mesures pour le v\u00eatement de r\u00eave souhait\u00e9.\n\nEnsuite, Conny planifie et con\u00e7oit le design individuel et le patron pour la fabrication individuelle souhait\u00e9e. La cliente passe encore une ou deux fois \u00e0 l\u0027atelier pour essayer les v\u00eatements avant de recevoir sa pi\u00e8ce unique et de la porter. \n\nTous les v\u00eatements de Conny\u0027s Couture sont fabriqu\u00e9s dans l\u0027atelier de couture de M\u00f6rschwil avec un grand souci du d\u00e9tail.","it_IT":"Nell\u0027atelier di Conny\u0027s Couture i sogni tessili diventano realt\u00e0 e l\u0027arte della sartoria viene vissuta ai massimi livelli!\n\nI tessuti e i materiali per gli abiti su misura provengono principalmente dalla citt\u00e0 tessile di San Gallo e dall\u0027area circostante. L\u0027atelier, attento alla sostenibilit\u00e0, presta sempre attenzione alla tutela dell\u0027ambiente, sia nella scelta dei materiali che nella produzione. \n\nDopo l\u0027esperienza di acquisto di tessuti in comune con Conny (Personal Fabric Shopping), il passo successivo \u00e8 una discussione individuale sul modello e la misurazione del capo da sogno desiderato.\n\nConny progetta e concepisce il design e il modello individuale per il capo unico desiderato. La cliente viene in atelier 1-2 volte per una prova prima di poter ricevere e indossare il suo capo unico personale. \n\nTutti i capi di Conny\u0027s Couture sono realizzati nell\u0027atelier sartoriale di M\u00f6rschwil con grande attenzione ai dettagli."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"M\u00f6rschwil","addressRegion":"St.Gallen","postalCode":"9402","streetAddress":"Rorschacherstrasse 73","telephone":"079 729 27 91","email":"info@connys-couture.ch","url":"https:\/\/connys-couture.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.464028567370164","longitude":"9.437277317047121"},"openstreetmap_id":"way\/1136247416","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/5\/0\/7\/1507d2b0ea79818e791035171e46d98ca1d35df6_238e0796a3b59935cfb35dc82a29ba0f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"e69f8a28-c1b9-4f66-a1ac-3aa186b659d5","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:50+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"H\u00e4ngebr\u00fccke Grub","en_US":"Grub rope bridge","fr_FR":"Pont suspendu de Grub"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"180 Meter lang ist die neue Attraktion im Appenzeller Vorderland.","en_US":"This new attraction in the Appenzeller Foreland is 180 metres long.","fr_FR":"La nouvelle attraction de l\u2019avant-pays d\u2019Appenzell s\u2019\u00e9tend sur 180\u00a0m\u00e8tres de long."},"description":{"de_CH":"Seit April 2019 sind die zwei D\u00f6rfer Grub AR und Grub SG durch eine attraktive, 180 Meter lange H\u00e4ngebr\u00fccke \u00fcber den Mattenbach wieder miteinander verbunden. Ein sehr beliebter  Wanderweg  \u00fcber  die  Kantonsgrenze  von  der Frauenr\u00fcti Grub AR zum Gebiet Gr\u00fcnau Grub SG ist somit wieder durchgehend erschlossen. \n\nDie Br\u00fccke ist nur f\u00fcr Schwindelfreie. Der h\u00f6chste Punkt der Br\u00fccke findet sich rund 40 Meter \u00fcber der Schlucht. \n\nVerbinden Sie die Besichtigung mit einer Wanderung!\nHier finden Sie Wandervorschl\u00e4ge: \u003Ca href=\u0022http:\/\/www.appenzellerland.ch\/rundtourheiden\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003ERundtour Heiden\u003C\/a\u003E oder \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.appenzellerland.ch\/rundwanderungheiden\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003ERundwanderung Heiden\u003C\/a\u003E ","en_US":"Since April 2019 the two villages of Grub AR and Grub SG have been connected once again via an attractive, 180-metre-long rope bridge across the Mattenbach stream. The popular hiking route across the canton border from Frauenr\u00fcti Grub AR to the Gr\u00fcnau Grub SG region can therefore be walked again in its entirety. \n\nThe bridge is not suitable for people who are afraid of heights. At its highest point, the bridge is around 40 metres above the bottom of the ravine. \n\nVisit the bridge as part of a hiking tour!\nPlease see www.appenzellerland.ch\/rundtourheiden for a suggested route","fr_FR":"Depuis avril\u00a02019, les deux villages de Grub AR et Grub SG sont \u00e0 nouveau reli\u00e9s entre eux par un magnifique pont suspendu de 180\u00a0m\u00e8tres de long au-dessus du Mattenbach. Un sentier de randonn\u00e9e tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 au-del\u00e0 de la fronti\u00e8re cantonale, qui relie Frauenr\u00fcti Grub AR au territoire de Gr\u00fcnau Grub\u00a0SG, se trouve ainsi \u00e0 nouveau accessible. \n\nLe pont est r\u00e9serv\u00e9 aux personnes non sujettes au vertige. Son point le plus haut se trouve \u00e0 40\u00a0m\u00e8tres environ au-dessus de la ravine. \n\nCouplez la visite  \u00e0 une randonn\u00e9e!\nPour des conseils de randonn\u00e9e, rendez-vous sur: www.appenzellerland.ch\/rundtourheiden"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Grub","postalCode":"9035"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4505188","longitude":"9.5187008"},"openstreetmap_id":"736603116","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/2\/f\/3\/32f327b528e09a34e5eb02099272dc7a0f76078f_920cf9173392b61918c0ac8f0f2d74f8.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Garden","identifier":"e6b38b56-8c08-4f7d-8011-bee2c98d13d8","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Rosengarten Charlottenfels","en_US":"Rose garden Charlottenfels","fr_FR":"Jardin de roses Charlottenfels"},"description":{"de_CH":"Der circa 300 Quadratmeter gro\u00dfe Rosen- und Pfingstrosengarten wurde einst vom Schweizer \u201eRosenvater\u201c Dietrich Woessner als Stil- und Pr\u00fcfgarten pr\u00e4chtig angelegt. Die Rosen wurden durch die Rosenfreunde Schaffhausen 2009 neu gepflanzt. Gleich unterhalb der Rosen wachsen seit 2014 \u00fcber 90 verschiedene Pfingstrosensarten. Gleich beim Garteneingang wachsen Wildarten, aus denen zahlreichen Sorten gez\u00fcchtet wurden. Auch sind zehn Sorten zu sehen, die der 2006 verstorbene Engl\u00e4nder Sir Peter Smithers im Tessin gez\u00fcchtet hat.","en_US":"The approximately 300 square metre rose and peony garden was once magnificently laid out by the Swiss \u0022Rose Father\u0022 Dietrich Woessner as a style and test garden. The roses were replanted by the Rosenfreunde Schaffhausen in 2009. Just below the roses, over 90 different varieties of peony have been growing since 2014. Right by the garden entrance, wild species grow from which the numerous varieties were bred. There are also ten varieties that Sir Peter Smithers bred in Ticino.","fr_FR":"Le jardin de roses et de pivoines d\u0027environ 300 m\u00e8tres carr\u00e9s a \u00e9t\u00e9 magnifiquement am\u00e9nag\u00e9 par le \u0022p\u00e8re des roses\u0022 suisse Dietrich Woessner comme jardin de style et d\u0027essai. Les roses ont \u00e9t\u00e9 replant\u00e9es par les \u0022Rosenfreunde Schaffhausen\u0022 en 2009. Juste en dessous des roses, plus de 90 vari\u00e9t\u00e9s diff\u00e9rentes de pivoines poussent depuis 2014. Juste \u00e0 l\u0027entr\u00e9e du jardin, poussent des esp\u00e8ces sauvages \u00e0 partir desquelles les nombreuses vari\u00e9t\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es. Il existe \u00e9galement dix vari\u00e9t\u00e9s que Sir Peter Smithers a s\u00e9lectionn\u00e9es au Tessin."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Charlottenfels"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.68968825","longitude":"8.620969234807257"},"openstreetmap_id":"way\/749063149","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/a\/0\/b\/5a0b7d9c97d5b0ba647f86f1f5a2d6869c8aac53_aead41166be096445484d6581ee08dd9.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"e6b4a1d1-0d50-490c-a0e4-b00a672ee956","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-16T18:06:03+02:00","dateModified":"2025-03-26T17:23:38+01:00","name":{"de_CH":"Kafi-Egge Pluspunkt"},"description":{"de_CH":"Gem\u00fctlich Kaffee trinken und einander begegnen. Der Dorfladen Pluspunkt mitten in M\u00fchlr\u00fcti verf\u00fcgt \u00fcber eine kleine Kaffee-Ecke. Ge\u00f6ffnet w\u00e4hrend der Laden\u00f6ffnungszeiten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"M\u00fchlr\u00fcti","postalCode":"9613","streetAddress":"Kirchweg 1","telephone":"+41 71 983 35 17","email":"muehlrueti@prima.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.37096","longitude":"8.98704"},"openstreetmap_id":"node\/2600460480","google_place_id":"ChIJAVgXjQDBmkcRzoMhuj_P9oU","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/f\/9\/f\/ff9f83a27b6a2dfcc7691808802d54a113ed15a3_6028e91149be4cdcdc24b1e874a283df.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Store","identifier":"e6d8cb3d-44bf-4001-b1e6-53cea5ae119e","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2022-01-07T22:57:20+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:14:26+01:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Schauk\u00e4serei - Shop","en_US":"Appenzeller demonstration cheese dairy \u2013 shop","fr_FR":"Maison du fromage Appenzeller (Schauk\u00e4serei) - la boutique"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Einkaufen nach Lust und Laune","en_US":"Shopping to suit your taste","fr_FR":"Faites vos achats au gr\u00e9 de vos envies"},"description":{"de_CH":"Im Spezialit\u00e4tengesch\u00e4ft der Appenzeller Schauk\u00e4serei finden Sie \u00fcber 80 verschiedene K\u00e4sesorten an der offenen Theke. Lassen Sie sich von der Vielfalt inspirieren und entdecken Sie Ihren pers\u00f6nlichen Favoriten aus dem ganzen Appenzeller\u00ae Sortiment. Auch die perfekten Geschenke f\u00fcr Ihre Liebsten oder Ihre Gesch\u00e4ftspartner finden Sie in diesem Shop!","en_US":"Over 80 different types of cheese are presented at an open counter in the speciality shop of the Appenzeller demonstration cheese dairy. Discover the huge variety on offer and find your personal favourite from the entire Appenzeller\u00ae range. You\u2019ll also find perfect gifts for your loved ones or business partners in this shop!","fr_FR":"La boutique de la maison du fromage Appenzeller dispose d\u0027un comptoir fromager pour proposer 80 vari\u00e9t\u00e9s diff\u00e9rentes de fromage. Inspirez-vous de cette grande diversit\u00e9 pour d\u00e9couvrir votre fromage pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 parmi le vaste assortiment Appenzeller\u00ae. Dans cette boutique, vous trouverez \u00e9galement des cadeaux parfaits pour vos proches ou vos partenaires commerciaux!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein","postalCode":"9063","streetAddress":"Dorf 711","telephone":"+41 71 368 50 70","email":"info@schaukaeserei.ch","url":"http:\/\/www.schaukaeserei.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.373519","longitude":"9.3447696"},"openstreetmap_id":"node\/1436691275","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/0\/3\/e\/b03ea7549b0076c0bbb3bf52d24451cdc4345e12_e97f9510b2b0c2ecab3026b5e8a76d22.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"e739d7fa-a384-4771-b4c7-f3260ff2835b","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-18T09:30:13+01:00","dateModified":"2025-07-23T20:15:35+02:00","name":{"de_CH":"Auberge Adler, Fl\u00e4sch","en_US":"Auberge Adler, Fl\u00e4sch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Auberge Adler in Fl\u00e4sch bietet vier stilvoll eingerichtete Doppelzimmer mit Blick auf das Weinbaudorf. Das Gourmetrestaurant serviert hausgemachte und regionale K\u00f6stlichkeiten. Zahlreiche Aktivit\u00e4ten sind in wenigen Minuten erreichbar.","en_US":"The Auberge Adler in Fl\u00e4sch offers four stylishly furnished double rooms with views of the wine-growing village. The gourmet restaurant serves homemade and regional delicacies. Numerous activities are reachable within minutes."},"description":{"de_CH":"Die Auberge Adler befindet sich mitten im Weindorf Fl\u00e4sch. In Fl\u00e4sch geniessen Sie die Ruhe und den Charme des idyllischen Weinbaudorfs.\nIm G\u00e4stehaus befindet sich das Gourmetrestaurant Adler. Zahlreiche Aktivit\u00e4ten wie die Tamina Therme, das Skigebiet Pizol und das Fashion-Outlet Landquart befinden sich nur wenige Fahrminuten entfernt.\n\nG\u00e4stezimmer\nDie harmonische Kombination aus historisch und modern verleiht jedem Zimmer seinen eigenen Charme. In unserer Auberge erwarten Sie, vier stilvoll eingerichtete Doppelzimmer mit Blick ins Weinbauerndorf Fl\u00e4sch. Jedes Zimmer verf\u00fcgt \u00fcber ein Badezimmer mit Dusche und WC.\n\nRestaurant Adler\nIn unserem Gourmetrestaurant Adler servieren wir hausgemachte und regionale K\u00f6stlichkeiten, welche direkt von Siggi Tschurtschenthaler und seinem Team zubereitet werden. Ein Hauch S\u00fcdtirol - die Heimat von Siggi -  darf bei den Kreationen aus der Gourmetk\u00fcche nicht fehlen.","en_US":"The Auberge Adler is located in the center of the wine village of Fl\u00e4sch. In Fl\u00e4sch you can enjoy the tranquility and charm of the idyllic wine-growing village. The Adler gourmet restaurant is located in the guest house. Numerous activities such as the Tamina Therme, the Pizol ski area and the Landquart fashion outlet are just a few minutes drive away.\n\nGuest rooms\nThe harmonious combination of historic and modern gives each room its own charm. Four stylishly furnished double rooms with a view of the wine-growing village of Fl\u00e4sch await you in our Auberge. Each room has a bathroom with shower and toilet.\n\nRestaurant Adler\nIn our gourmet restaurant Adler, we serve homemade and regional delicacies, which are prepared directly by Siggi Tschurtschenthaler and his team. A touch of South Tyrol - Siggi\u0027s homeland - is a must in the creations from the gourmet kitchen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Kreuzgasse 2","telephone":"+41 81 302 61 64","email":"info@adlerflaesch.ch","url":"https:\/\/www.adlerflaesch.ch\/gaestezimmer.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.02653735","longitude":"9.51325681496726"},"openstreetmap_id":"way\/258989581","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/f\/0\/e\/6f0ec1dd0079d3c16ac06b5d0723564ef25cc8eb_b99dfa5ebdfd9837ee2b492ce27f9fd7.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Campground","identifier":"e744b447-4b90-4651-b059-05d2f642bb12","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-08-29T18:45:10+02:00","name":{"de_CH":"TCS Camping Flaach am Rhein","en_US":"TCS Camping Flaach am Rhein","fr_FR":"TCS Camping Flaach am Rhein","it_IT":"TCS Camping Flaach am Rhein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Am Morgen ein Bad im Fluss und am Abend ein Lagerfeuer am Ufer \u2013 auf dem TCS Camping Flaach geh\u00f6rt der Rhein dazu. "},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EEs gibt 1000 Gelegenheiten, den Aufenthalt zu geniessen. Der Camping liegt direkt am Ufer des Rheins, eingebettet im Naturschutzgebiet \u0026laquo;Thurauen\u0026raquo;. Parzellen: teils im Wald, teils auf der Wiese oder am Wasser. Breites Angebot an Miet- und Glamping-Unterk\u0026uuml;nften. Grosses Schwimmbad. Distanzen: Flughafen Z\u0026uuml;rich 20 km, Winterthur 15km.\u003C\/p\u003E","en_US":"A swim in the river in the morning and a bonfire on the riverbank in the evening \u2013 at TCS Camping Flaach, the Rhine is a constant presence. There are a 1,000 opportunities to enjoy your stay. The campsite is situated directly on the banks of the Rhine, surrounded by the Thurauen nature reserve. Pitches: partly in the woods and partly on fields or next to the water. Broad range of rental and glamping accommodation. Large swimming pool. Distances: Zurich Airport 20 km, Winterthur 15 km.","fr_FR":"Plonger une t\u00eate dans le fleuve au petit matin et pr\u00e9parer un feu de camp le soir au bord de l\u2019eau: le Rhin est indissociable du TCS Camping Flaach. Il y a 1000 occasions de profiter de son s\u00e9jour ici. Le camping est situ\u00e9 directement au bord du Rhin, au beau milieu de la r\u00e9serve naturelle \u00abThurauen\u00bb. Parcelles: en partie dans la for\u00eat, en partie sur la prairie ou au bord de l\u2019eau. Large choix d\u2019h\u00e9bergements locatifs et de glamping. Grande piscine. Distances: a\u00e9roport de Zurich 20 km, Winterthour 15 km."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flaach","postalCode":"8416","streetAddress":"Sch\u00f6nebueche 20","telephone":"+41 52 318 14 13","email":"camping.flaach@tcs.ch","url":"https:\/\/www.tcs.ch\/de\/camping-reisen\/camping\/alle-campingplaetze\/camping-flaach-am-rhein.php"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.57913725","longitude":"8.582056047531779"},"openstreetmap_id":"way\/287500670","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/4\/0\/c\/340cf9a4c79aefc42b518747b181a2301d9ad5fb_89960ae147f3022d9e2cb88a6cce1778.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"e768f618-5209-492e-a0c5-de814e88c8c5","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-02-17T11:49:37+01:00","dateModified":"2025-09-09T17:49:06+02:00","name":{"de_CH":"Kaffeehaus","en_US":"Kaffeehaus","fr_FR":"Kaffeehaus","it_IT":"Kaffeehaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Kaffeehaus in St. Gallen, untergebracht im historischen Polizeiposten der alten Linseb\u00fchl-Post, ist weit mehr als nur ein Caf\u00e9 \u2013 es ist ein fester Bestandteil der Stadt.","en_US":"The Kaffeehaus in St.Gallen housed in the former police station in the old Linseb\u00fchl-Post is not just a caf\u00e9, it\u2019s an institution.","fr_FR":"Situ\u00e9e dans l\u2019ancien poste de police de la poste Linseb\u00fchl, la Maison du caf\u00e9 de Saint-Gall n\u2019est pas seulement un caf\u00e9, c\u2019est une institution.","it_IT":"La Kaffeehaus di San Gallo presso l\u2019ex posto di polizia nell\u0027antico ufficio postale di Linsenb\u00fchl non \u00e8 solo un caff\u00e8, ma una vera e propria istituzione."},"description":{"de_CH":"In der hauseigenen R\u00f6sterei entfaltet sich die Welt feinster Spezialit\u00e4tenkaffees \u2013 kreativ, aromatisch und mit der unverwechselbaren Handschrift des Baristas. Hier wird Kaffee nicht nur getrunken, sondern zelebriert \u2013 ein Genussmoment, in dem die Zeit stillzustehen scheint. Wer den Geschmack mit nach Hause nehmen m\u00f6chte, kann den Kaffee direkt im Kaffeehaus kaufen.\n\nDoch das Kaffeehaus ist mehr als ein Ort f\u00fcr herausragenden Kaffee. Es ist ein lebendiger Treffpunkt f\u00fcr Klang, Kunst und Wort \u2013 ein Raum, in dem Geschichten entstehen und geteilt werden.","en_US":"The world of the finest specialty coffees unfolds in the in-house roastery - creative, aromatic and with the unmistakable signature of the barista. Here, coffee is not just drunk, but celebrated - a moment of pleasure in which time seems to stand still. If you want to take the taste home with you, you can buy the coffee directly from the coffee house. But the coffee house is more than just a place for excellent coffee. It is a lively meeting place for sound, art and words - a space where stories are created and shared.","fr_FR":"Dans l\u0027atelier de torr\u00e9faction de l\u0027entreprise, le monde des caf\u00e9s sp\u00e9ciaux les plus fins se d\u00e9ploie - cr\u00e9atif, aromatique et avec la signature unique du barista. Ici, le caf\u00e9 n\u0027est pas seulement bu, mais c\u00e9l\u00e9br\u00e9 - un moment de plaisir o\u00f9 le temps semble s\u0027arr\u00eater. Ceux qui souhaitent emporter le go\u00fbt chez eux peuvent acheter le caf\u00e9 directement dans le caf\u00e9. Mais le Kaffeehaus est bien plus qu\u0027un lieu o\u00f9 l\u0027on sert un caf\u00e9 exceptionnel. C\u0027est un lieu de rencontre vivant pour le son, l\u0027art et les mots - un espace o\u00f9 les histoires se cr\u00e9ent et se partagent.","it_IT":"Nella torrefazione interna si apre il mondo delle migliori specialit\u00e0 di caff\u00e8, creative, aromatiche e con l\u0027inconfondibile firma del barista. Qui il caff\u00e8 non viene solo bevuto, ma celebrato: un momento di piacere in cui il tempo sembra essersi fermato. Se volete portare il sapore a casa con voi, potete acquistare il caff\u00e8 direttamente in caffetteria. Ma la caffetteria non \u00e8 solo un luogo dove si beve un ottimo caff\u00e8. \u00c8 un vivace luogo d\u0027incontro per il suono, l\u0027arte e le parole, uno spazio dove si creano e si condividono storie."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Linseb\u00fchlstrasse 77","telephone":"+41 71 534 34 24","email":"post@kaffeehaus.sg","url":"https:\/\/kaffeehaus.sg\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4250453","longitude":"9.3835919"},"openstreetmap_id":"node\/2459053278","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/8\/b\/b\/d8bb180f4e295902d2df60950c09801ef80fea6c_c6760bb1e666453eb1ce07f1f1f861bc.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"e790b2f1-52ba-4b73-88ac-7f70df84cc60","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:02+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Radisson Blu Hotel St.Gallen","en_US":"Radisson Blu Hotel St.Gallen","fr_FR":"Radisson Blu Hotel, Saint-Gall","it_IT":"Radisson Blu Hotel, San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Radisson Blu Hotel St.Gallen liegt direkt gegen\u00fcber des Messegel\u00e4ndes und bietet multifunktionale Seminarr\u00e4ume plus Rooftop Bar und City Alp.","en_US":"The Radisson Blu Hotel St.Gallen is located directly opposite the exhibition grounds and offers multifunctional seminar rooms plus Rooftop Bar and City Alp.","fr_FR":"Le Radisson Blu Hotel St.Gallen se trouve directement en face du parc des expositions et propose des salles de s\u00e9minaire multifonctionnelles, plus un rooftop bar et un City Alp.","it_IT":"Il Radisson Blu Hotel St.Gallen si trova proprio di fronte al centro espositivo e offre sale per seminari multifunzionali, oltre al Rooftop Bar e al City Alp."},"description":{"de_CH":"Das Radisson Blu Hotel, St.Gallen liegt zentral, gleich neben dem Olma Messegel\u00e4nde und nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt. Bei der Einrichtung der 123 G\u00e4stezimmer wurde grossen Wert auf Stil und Komfort gelegt. Die R\u00e4ume sind hell und strahlen eine einladende Wohlf\u00fchlatmosph\u00e4re aus. Neben modernen Standard-, Superior- und Business Class Zimmern stehen auch zw\u00f6lf ger\u00e4umige Junior Suiten und drei Penthouse Suiten mit fantastischem Blick \u00fcber das historische St.Gallen und das Appenzellerland zur Auswahl.  \n\nDas Hotel besticht mit acht topmodernen Seminarr\u00e4umen aus frischen, hochwertigen Materialien. Jeder Raum verf\u00fcgt \u00fcber nat\u00fcrliches Tageslicht und ist mit Standardtechnik ausgestattet.","en_US":"The Radisson Blu Hotel, St.Gallen is centrally located, right next to the Olma exhibition center and just a few minutes\u0027 walk from the old town. Great importance was attached to style and comfort when furnishing the 123 guest rooms. The rooms are bright and radiate an inviting feel-good atmosphere. In addition to modern standard, superior and business class rooms, there are also twelve spacious junior suites and three penthouse suites with fantastic views over historic St.Gallen and the Appenzellerland.  \n\nThe hotel boasts eight ultra-modern seminar rooms made of fresh, high-quality materials. Each room has natural daylight and is equipped with standard technology.","fr_FR":"Le Radisson Blu Hotel, St. Gallen est situ\u00e9 au centre, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du parc des expositions Olma et \u00e0 quelques minutes \u00e0 pied de la vieille ville. Une grande importance a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e au style et au confort lors de l\u0027am\u00e9nagement des 123 chambres d\u0027h\u00f4tes. Les chambres sont claires et d\u00e9gagent une atmosph\u00e8re de bien-\u00eatre accueillante. Outre les chambres modernes standard, sup\u00e9rieures et business class, l\u0027h\u00f4tel propose \u00e9galement douze suites junior spacieuses et trois suites penthouse offrant une vue fantastique sur la ville historique de Saint-Gall et le pays d\u0027Appenzell.  \n\nL\u0027h\u00f4tel s\u00e9duit par ses huit salles de s\u00e9minaire ultramodernes, construites avec des mat\u00e9riaux frais et de qualit\u00e9. Chaque salle dispose de la lumi\u00e8re du jour naturelle et est \u00e9quip\u00e9e d\u0027une technique standard.","it_IT":"Il Radisson Blu Hotel di San Gallo \u00e8 situato in posizione centrale, proprio accanto al centro espositivo Olma e a pochi minuti a piedi dal centro storico. Nell\u0027arredamento delle 123 camere \u00e8 stata data grande importanza allo stile e al comfort. Le camere sono luminose ed emanano un\u0027invitante atmosfera di benessere. Oltre alle moderne camere standard, superior e business class, vi sono anche dodici spaziose junior suite e tre attici con una fantastica vista sulla storica San Gallo e sull\u0027Appenzello.  \n\nL\u0027hotel dispone di otto modernissime sale per seminari realizzate con materiali freschi e di alta qualit\u00e0. Ogni sala gode di luce naturale ed \u00e8 dotata di tecnologia standard."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St.Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Sankt Jakob-Strasse 55","telephone":"+41 71 242 12 12","email":"info.stgallen@radissonblu.com","url":"https:\/\/www.radissonblu.com\/en\/hotel-stgallen?facilitatorId=CSOSEO\u0026csref=org_gmb_sk_en_sn_ho_QGLZH"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4310891","longitude":"9.3804123"},"openstreetmap_id":"node\/538033362","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/e\/5\/8\/7e58842fc8c4cf8a0492de160e9d18bbe3927377_e592dd8300a2e50f9d00addac24137df.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"e7e1cbf6-cfea-4409-8b44-caa572fc53ae","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-16T17:58:39+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Klangspur powered by Foxtrail"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gehen Sie rund um Alt St. Johann auf die Spur des Fuchses."},"description":{"de_CH":"L\u00f6sen Sie knifflige und abwechslungsreiche R\u00e4tsel auf der Klangspur durch Alt St. Johann. Beim rund einst\u00fcndigen Abenteuer r\u00e4tseln, knobeln und kombinieren Sie im Team und erleben \u00dcberraschendes und Unerwartetes. Eine Schnitzeljagd, die Sie in bester Erinnerung behalten werden.\n\nBitte buchen Sie einige Tage im Voraus online den Termin. Kurzfristige Buchungen k\u00f6nnen nicht garantiert werden und m\u00fcssen telefonisch angefragt werden.\n\nDer Start ist in der Klangschmiede Alt St. Johann, Parkpl\u00e4tze hinter der Raiffeisenbank (ca. 10 Minuten Fussweg)."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Sonnenhalbstrasse 22","telephone":"+41 71 998 50 00","email":"info@klangwelt.swiss","url":"https:\/\/klangwelt.swiss\/klangspur"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.193419883716835","longitude":"9.27897870540619"},"openstreetmap_id":"node\/1083115186","google_place_id":"ChIJO0Tnl10pm0cRJ34BLC9DHYU","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/5\/b\/a\/65bae879bd7d259f24bface779e6b317f269df69_771d88c2524565f460c76db7bd08e822.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"e7f68b90-1030-46b3-8d67-595b841ca2af","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"Haus Alpina (CharmingStay)","en_US":"Haus Alpina (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Haus Alpina in Tannenboden Dorf bietet eine 2,5-Zimmerwohnung mit Balkon und Blick auf das Skigebiet. Die Bergbahnen sind nur drei Gehminuten entfernt. Kostenlose Parkpl\u00e4tze und Garagen sind verf\u00fcgbar.","en_US":"The Alpina House in Tannenboden Dorf offers a 2.5-room apartment with a balcony and a view of the ski area. The cable cars are just a three-minute walk away. Free parking spaces and garages are available."},"description":{"de_CH":"Das Haus Alpina liegt in Tannenboden Dorf an Top-Lage. Die Bergbahnen sind nur ca. 3 Gehminuten entfernt. Die Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber eine wundersch\u00f6ne Aussicht auf das Skigebiet und das Bergpanorama. Aussenparkpl\u00e4tze und Garagen stehen kostenlos zur Verf\u00fcgung.\n\nDetails zur Ferienwohnung\n- 1x 2.5-Zimmerwohnung im zweiten Stock\n\nDie Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber ein offenes, ger\u00e4umiges und gem\u00fctliches Wohnzimmer mit Sofa und Flachbild-TV. Die K\u00fcche bietet Herd, Backofen, K\u00fchlschrank, Geschirrsp\u00fcler, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Fondue- und Raclette-Set. Die Ferienwohnung verf\u00fcgt ebenfalls \u00fcber einen Balkon.","en_US":"Haus Alpina is in a top location in Tannenboden village. The mountain railways are only a 3-minute walk away. The apartment has a beautiful view of the ski area and the mountain panorama. Outdoor parking and garages are available free of charge.\n\nDetails of the holiday apartment\n- 1x 2.5-room apartment on the second floor\n\nThe holiday apartment has an open, spacious and cozy living room with sofa and flat-screen TV. The kitchen offers a cooker, oven, refrigerator, dishwasher, toaster, coffee maker, kettle, fondue and raclette set. The holiday apartment also has a balcony."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Tannenboden","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0941143","longitude":"9.283183944204325"},"openstreetmap_id":"way\/294246219","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/d\/4\/2\/ad42a5e7c1fe3a993067471d80b4b1bcb02bbba2_f5194e8bb83a10550c1a12989f2630a2.JPG","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"e80cbd4d-5e42-49d7-ad9f-ac2041630448","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2021-06-16T17:58:39+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Grillplatz Ijental, Nesslau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Ijental, oberhalb Nesslau, befindet sich diese gut eingerichtete Feuerstelle. Sie liegt am Klimaerlebnisweg Toggenburg."},"description":{"de_CH":"Die Feuerstelle nach Schweizer-Familie-Standard ist eine von schweizweit \u00fcber 500, die sich bestens f\u00fcr die Wanderverpflegung aus dem Rucksack oder f\u00fcr einen Tagesausflug eignet. Sie ist mit zwei Grillrosten, verf\u00fcgbarem Brennholz und Sitzgelegenheiten gut eingerichtet. Sie l\u00e4sst sich in gut einer Stunde ab Bergstation Rietbach auf der Wolzenalp erreichen und befindet sich am Klimaerlebnisweg Toggenburg. Idyllisch bettet sie sich in die Moorlandschaft ein, lauschig an einem kleinen See gelegen.\n\nKinderwagentauglich: ja (von Nesslau via Schneit), Holz: ja, Trinkwasser: nein, WC: ja, Kapazit\u00e4t: ca. 20\n"},"license":"cc0","address":{"telephone":"+41 71 999 99 11","email":"info@toggenburg.swiss","url":"https:\/\/www.nesslau-tourismus.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.20912","longitude":"9.16873"},"openstreetmap_id":"node\/3912935087","google_place_id":"ChIJrTPrRSDRmkcRo49yIeM_bdo","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/a\/5\/8\/ea585d9fed63b9adecd0ae2a15b6cc482d082831_aea12ba60a8cdee137a6444c2b2f2cc4.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"e81a458b-2303-4034-a48a-7fe5d6546a81","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T17:56:48+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant National","en_US":"Restaurant National","fr_FR":"Restaurant National","it_IT":"Restaurant National"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Dorfbeiz mit Charakter, mit gemischtem Publikum, feinen Mittagsmen\u00fcs, gem\u00fctliche Gartenterrasse unter dem Kastanienbaum."},"description":{"de_CH":"M\u00f6glichkeit f\u00fcr Sitzungen, Anl\u00e4sse bis max. 35 Personen. Frische, regionale Produkte. Gem\u00fctliche Zimmer, mit Dusche und WC auf Etage, kein Fernseher, daf\u00fcr Erholung pur."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wattwil","postalCode":"9630","streetAddress":"N\u00e4ppisuelistrasse 10","telephone":"+41 71 988 11 21","email":"info@national-wattwil.ch","url":"http:\/\/www.national-wattwil.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3007668","longitude":"9.0870704"},"openstreetmap_id":"node\/3859151164","google_place_id":"ChIJi4NjRsHEmkcR6QfCTrhKncI","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/4\/e\/3\/14e3eb1e49f8b50caee79a9ade71acb9e8ba50d4_4718966c3deff79c2bfca3908cdb6d0e.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"e8207b29-dc4e-4ab5-b835-293e2a0b99c0","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2022-02-15T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-09-09T20:28:06+02:00","name":{"de_CH":"BISTRO Fl\u00e4sch","en_US":"BISTRO Fl\u00e4sch"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bistro Fl\u00e4sch ist ein Treffpunkt f\u00fcr Weinliebhaber und Geniessende. Es bietet eine Auswahl an Fl\u00e4scher, italienischen und spanischen Weinen. Ideal f\u00fcr eine Auszeit oder ein spontanes Treffen.","en_US":"The Bistro Fl\u00e4sch is a meeting place for wine enthusiasts and connoisseurs. It offers a selection of Fl\u00e4sch, Italian, and Spanish wines. Perfect for a break or a spontaneous get-together."},"description":{"de_CH":"Das Bistro f\u00fcr alle Generationen. Bei uns darfst du entspannte Stunden in angenehmer Atmosph\u00e4re verbringen. Geniesse bodenst\u00e4ndige Bistrogerichte, auserlesene Weine, oder das Verweilen in netter Gesellschaft f\u00fcr einen spontanen Umtrunk am Feierabend. F\u00fcr Einheimische, Spazierg\u00e4nger, Wanderer, Velofahrer, Biker ist unser Bistro der perfekte Ort f\u00fcr eine Verschnaufpause und um neue Energie zu tanken.\n\nUnser Bistro ist der perfekte Treffpunkt f\u00fcr Weinliebhaber und Geniesser. Der Fl\u00e4scher Wein ist bei uns Trumpf. Er erz\u00e4hlt uns immer eine Geschichte und deutet die Philosophie seines Winzers an. In unserem Weinangebot findest du eine erlesene Auswahl an Fl\u00e4scher Rot- und Weissweinen.Auch Liebhaber von italienischen und spanischen Weinen werden bei uns auf ihre\u00a0 Kosten kommen.\u00a0Geniesse bei uns ein gutes Glas Wein.\n\nHerzlich willkommen in unserem gem\u00fctlichen Nichtraucherzimmer, das darauf ausgelegt ist, dir ein Gef\u00fchl von Komfort und Geborgenheit zu vermitteln. Unser Zimmer ist liebevoll eingerichtet und bietet eine angenehme Atmosph\u00e4re, in dem du dich wohl f\u00fchlst. Geniesse die Umgebung und lassen den Alltag hinter dir. Unser G\u00e4stezimmer kann f\u00fcr eine oder mehrere N\u00e4chte gebucht werden.","en_US":"The bistro for all generations. With us you can spend relaxing hours in a pleasant atmosphere. Enjoy down-to-earth bistro dishes, exquisite wines, or spending time in good company for a spontaneous drink at the end of the day. For locals, walkers, hikers, cyclists and bikers, our bistro is the perfect place to take a breather and recharge your batteries.\n\nOur bistro is the perfect meeting place for wine lovers and connoisseurs. The bottle of wine is our trump card. He always tells us a story and hints at his winemaker\u0027s philosophy. In our wine selection you will find a fine selection of bottles of red and white wines. Lovers of Italian and Spanish wines will also get their money\u0027s worth with us. Enjoy a good glass of wine with us.\n\nWelcome to our cozy non-smoking room, designed to give you a feeling of comfort and security. Our room is lovingly furnished and offers a pleasant atmosphere in which you feel comfortable. Enjoy the surroundings and leave everyday life behind you. Our guest room can be booked for one or more nights."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Ausserdorf 1","telephone":"+41813027451","email":"info@bistroflaesch.ch","url":"https:\/\/www.bistroflaesch.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0248149","longitude":"9.5112981"},"openstreetmap_id":"node\/4804641179","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/3\/6\/e\/d36e18698ab039ef8aeb80961473c8d071bc7600_54d8b8674d0230c27e2c35c8f980624f.png","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"e8413db3-b66e-4a82-b398-1f769f8759c3","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:22:24+02:00","name":{"de_CH":"Appartementhaus Quadern (5 Wohnungen)","en_US":"Appartement house Quadern (5 apartments)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Appartementhaus Quadern liegt im Zentrum von Valens, nahe der Reha-Klinik. Die ruhige Lage und die N\u00e4he zu Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Postautohaltestellen machen es zu einem idealen Ausgangspunkt f\u00fcr Ausfl\u00fcge in die umliegende Bergwelt.","en_US":"The Quadern apartment building is located in the center of Valens, near the rehabilitation clinic. Its quiet location and proximity to shopping facilities and bus stops make it an ideal starting point for excursions into the surrounding mountains."},"description":{"de_CH":"Das Appartementhaus Quadern befindet sich im Dorfzentrum von Valens, in unmittelbarer N\u00e4he zur Reha-Klinik. Das ruhig gelegene Mehrfamilienhaus verf\u00fcgt \u00fcber eine grossz\u00fcgige Umgebung. Die Ferienwohnungen sind im Geb\u00e4ude mit 32-Eigentumswohnungen integriert. Wenige Schritte vom Haus entfernt befinden sich Einkaufsm\u00f6glichkeiten sowie Postautohaltestellen. Durch die hervorragende Erreichbarkeit ab Bad Ragaz \u00fcber die gr\u00f6sste Bogenbr\u00fccke der Schweiz ist Valens zu jeder Jahreszeit attraktiv. Umgeben von beeindruckender Bergwelt erholen Sie sich am Ausgangspunkt f\u00fcr Ausfl\u00fcge zum Wandern, Biken, Schwimmen und vielem mehr.\n\nDetails der einzelnen Ferienwohnungen\n- 1 x 1.-Zimmerwohnung im Dachgeschoss (B302)\n- 1 x 2.5-Zimmerwohnungen im Erdgeschoss (A001)\n- 1 x 2.5-Zimmerwohnung im 1. Obergeschoss (A102)\n- 2 x 2.5-Zimmerwohnung im 2. Obergeschoss (B201 \u0026amp; B202)\n\nDie Wohnungen verf\u00fcgen alle \u00fcber einen ger\u00e4umigen und gem\u00fctlichen Wohnraum und offene Einbauk\u00fcche. Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, WC, Lavabo, Waschmaschine. Grosser Balkon mit Liegest\u00fchlen und Tisch mit St\u00fchlen.","en_US":"The apartment house Quadern is in the center of Valens, in immediate distance of the rehabilitation clinic. The quiet apartment house has a spacious environment. The apartments are integrated in the building with 32 condominiums. A few steps from the house there are shops and bus stops.\nDue to its excellent accessibility from Bad Ragaz, via the largest arch bridge in Switzerland, Valens is attractive in every season.\nSurrounded by impressive mountains, you can relax at the starting point for excursions as hiking, biking, swimming and much more.\n\nDetails of the apartments:\n- 1 x 1.-room apartment on the upper floor (B302)\n- 2 x 2.5-room apartment on the first floor (A001 \u0026amp; A004)\n- 1 x 2.5-room apartment on the 1st floor (A102)\n- 2 x 2.5-room apartment on the 2nd floor (B201 \u0026amp; B202)\n\nThe apartments all have a spacious and cozy living room and an open kitchen with fridge and dishwasher. Bathroom with shower or bathtub, toilet, sink, washing machine. Large balcony with sun loungers, table with chairs."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Valens","postalCode":"7317","streetAddress":"Quadernstrasse 1A\/1B","telephone":"+41 81 911 30 34","email":"info@i-s-p.ch","url":"https:\/\/www.appartementhaus-quadern.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.970758714037245","longitude":"9.482333064079286"},"openstreetmap_id":"way\/883151729","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/b\/0\/1\/4b01b827b53dedf6a78874a453bc45e7145c8e6c_73961fe3106fb753ddc7f23e6d52c5a6.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"e846776d-f4e8-44df-8bad-c2ce4a26fe4c","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:17+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Hedinger Weingut \u0026 Kellerei","en_US":"Hedinger Winery","fr_FR":"Cave Hedinger"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hedinger Weingut \u0026 Kellerei - Tradition und Innovation seit \u00fcber 80 Jahren","en_US":"Hedinger Winery \u0026 Cellars - tradition and innovation for over 80 years\n","fr_FR":"Hedinger Weingut \u0026 Kellerei - tradition et innovation depuis plus de 80 ans\n"},"description":{"de_CH":"Bereits seit drei Generationen schl\u00e4gt das Herz der Familie Hedinger f\u00fcr die Weinherstellung. \nDurch den naturnahen Anbau unserer Reben entstehen die qualitativ hochwertigen Trauben, die wir in der eigenen Kellerei mit viel Leidenschaft und Fachwissen zu Spitzenweinen verarbeiten.\n\nIn unserem Concept Stores in Wilchingen und Z\u00fcrich f\u00fchren wir neben unseren Weinen und dem hauseigenen Aceto auch d\u00e4nische Mode, Deko und allerlei Sch\u00f6nes. \n\nDurch Degustationen und Kellerf\u00fchrungen auf unserem Weingut in Wilchingen f\u00fchren wir dich in die Welt des Weines ein. Auch ein Besuch in unserer Besenbeiz \u201eWiiplatz\u201c, wo w\u00e4hrend der Sommermonate jeden Donnerstagabend der Genuss am Wein zelebriert wird, lohnt sich!","en_US":"The heart of the Hedinger family has been beating for wine production for three generations. \nThe close-to-nature cultivation of our vines produces the high-quality grapes, which we process into top-quality wines in our own winery with a great deal of passion and expertise.\n\nIn our concept stores in Wilchingen and Zurich, we carry not only our wines and our own Aceto, but also Danish fashion, decoration and all kinds of beautiful things. \n\nThrough tastings and cellar tours at our winery in Wilchingen, we introduce you to the world of wine. Also a visit to our Besenbeiz \u0022Wiiplatz\u0022, where during the summer months every Thursday evening the pleasure of wine is celebrated, is worthwhile!","fr_FR":"Depuis trois g\u00e9n\u00e9rations d\u00e9j\u00e0, le c\u0153ur de la famille Hedinger bat pour la production de vin. \nLa culture de nos vignes dans le respect de la nature donne naissance \u00e0 des raisins de grande qualit\u00e9 que nous transformons dans notre propre cave en vins de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure avec beaucoup de passion et de savoir-faire.\n\nDans nos concept stores de Wilchingen et de Zurich, nous proposons, outre nos vins et notre aceto maison, des articles de mode danois, de la d\u00e9coration et toutes sortes de belles choses. \n\nNous te faisons d\u00e9couvrir le monde du vin par des d\u00e9gustations et des visites de cave dans notre domaine viticole de Wilchingen. Une visite de notre bistrot \u00e0 balai \u0022Wiiplatz\u0022, o\u00f9 l\u0027on c\u00e9l\u00e8bre le plaisir du vin tous les jeudis soirs pendant les mois d\u0027\u00e9t\u00e9, vaut \u00e9galement la peine !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 46","telephone":"+41526812572","email":"weingut@hedinger.ch","url":"http:\/\/www.hedinger.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6677984","longitude":"8.466607427760795"},"openstreetmap_id":"way\/274535423","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/e\/5\/4\/8e54fa598ec3ba339c482c0888cbed7a5d04ca6f_699a05602d09437e8a16c5e0ca925f2e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"e8bb12a6-ccf9-4e6c-8f94-65fe1fa0fb8e","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-03-15T20:33:13+01:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"adfontes Ferien- \u0026 Wellnessappartements ","en_US":"adfontes Ferien- \u0026 Wellnessappartements "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die adfontes Ferien- \u0026 Wellnessappartements in Bad Ragaz bieten eine ruhige Lage mit Garten f\u00fcr naturnahe Entspannung. Ideal f\u00fcr Ferien, Kuraufenthalte oder Wochenenden mit Wellnessm\u00f6glichkeiten.","en_US":"The adfontes holiday \u0026 wellness apartments in Bad Ragaz offer a peaceful location with a garden for nature-based relaxation. Ideal for holidays, spa stays, or weekends with wellness options."},"description":{"de_CH":"Ein Resort wird zum Zuhause f\u00fcr Geniesser. Unsere DreamLocations sind liebevoll eingerichtet und bieten unseren G\u00e4sten f\u00fcr Ferien, f\u00fcr einen Kuraufenthalt nach Operationen oder einfach einen Wochenendaufenthalt mit allen M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Wellness und Anwendungen ein Zuhause in bezaubernder Atmosph\u00e4re. Die herrlich ruhige Lage und ein Garten zum Tr\u00e4umen f\u00fcr naturnahe Entspannung.\n\nIn unserem Orangerie Relaxingroom, umgeben von sch\u00fctzenden B\u00e4umen gelingt es Ihnen den Alltag hinter sich zu lassen und ein herrliches Freizeitfeeling zu entwickeln.","en_US":"A resort becomes a home for connoisseurs. Our DreamLocations are lovingly furnished and offer our guests a home away from home in an enchanting atmosphere for vacations, a spa stay after operations or simply a weekend break with all the options for wellness and treatments. The wonderfully quiet location and a garden to dream in for relaxation close to nature.\n\nIn our Orangerie Relaxingroom, surrounded by protective trees, you can leave everyday life behind you and develop a wonderful leisure feeling."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Kirchgasse 16","telephone":"+41 81 302 40 10","email":"info@adfontes-wellness.ch","url":"http:\/\/www.adfontes-wellness.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0062851","longitude":"9.504106681372097"},"openstreetmap_id":"way\/409157250","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/0\/a\/3\/40a3b14511c00c5f556e61ff7334128bf3ffddc9_d1278ec1ff241d6071670fc82fcef835.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"e8e5f9b0-fa76-4a15-9a91-f740bb6ca449","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Gr\u00fcnerbaum","en_US":"Restaurant Gr\u00fcnerbaum","fr_FR":"Restaurant Gr\u00fcnerbaum"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Auf dem SIG Areal in der ehemaligen Eisenbahnwagon-Fabrik am Rhein, direkt beim SBB Bahnhof Neuhausen am Rheinfall, finden Sie das neue Restaurant-Bijou. Die industriellen R\u00e4ume kombiniert mit den neusten Design-Trends schaffen ein unkompliziertes Ambiente.","en_US":"On the SIG site in the former railway carriage factory on the Rhine, right next to Neuhausen am Rheinfall SBB station, you will find the new restaurant bijou. The industrial rooms combined with the latest design trends create an uncomplicated ambience.","fr_FR":"Sur le site de SIG, dans l\u0027ancienne usine de wagons de chemin de fer au bord du Rhin, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la gare CFF de Neuhausen am Rheinfall, vous trouverez le nouveau restaurant-bijou. Les espaces industriels combin\u00e9s aux derni\u00e8res tendances en mati\u00e8re de design cr\u00e9ent une ambiance simple."},"description":{"de_CH":"Die G\u00e4ste d\u00fcrfen sich auf ein Selbstbedienungsangebot zu Migros-Restaurant-Preisen freuen. Ob zum Zn\u00fcni, zum Zmittag, zum Ap\u00e9ro oder zum Znacht \u2013 im Gr\u00fcnerbaum sollen sich G\u00e4ste von den umliegenden Firmen, Neuhauser*innen sowie Touristen aus dem In- und Ausland wohlf\u00fchlen. Das Restaurant ist sieben Tage pro Woche ge\u00f6ffnet.\n\nDie Migros verf\u00fcgt \u00fcber eine breite gastronomische Kompetenz: Sie f\u00fchrt Migros-Restaurants und Take-Aways sowie diverse Restaurants an Schulen und in Firmen und sorgt mit den hauseigenen Catering Services f\u00fcr kulinarischen Genuss bei privaten und \u00f6ffentlichen Anl\u00e4ssen. Die Erfahrungen aus all diesen Bereichen fliessen in das Angebot des Restaurants Gr\u00fcnerbaum ein.","en_US":"Guests can look forward to a self-service offering at Migros restaurant prices. Whether for a snack, lunch, aperitif or dinner - guests from the surrounding companies, Neuhausen residents and tourists from Switzerland and abroad should feel at home in Gr\u00fcnerbaum. The restaurant is open seven days a week.\n\nMigros has a broad range of gastronomic expertise: it runs Migros restaurants and take-aways as well as various restaurants at schools and companies and provides culinary delights for private and public events with its in-house catering services. The experience gained in all these areas is incorporated into the Gr\u00fcnerbaum restaurant\u0027s offer.","fr_FR":"Les clients peuvent se r\u00e9jouir d\u0027une offre de self-service aux prix des restaurants Migros. Que ce soit pour le go\u00fbter, le d\u00e9jeuner, l\u0027ap\u00e9ro ou le d\u00eener, les clients des entreprises environnantes, les habitants de Neuhausen* ainsi que les touristes de Suisse et de l\u0027\u00e9tranger doivent se sentir \u00e0 l\u0027aise au Gr\u00fcnerbaum. Le restaurant est ouvert sept jours sur sept.\n\nMigros dispose d\u0027une large comp\u00e9tence gastronomique : elle g\u00e8re des restaurants Migros et des Take-Aways ainsi que divers restaurants dans des \u00e9coles et des entreprises et, gr\u00e2ce \u00e0 ses propres services de catering, elle veille au plaisir culinaire lors d\u0027\u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s et publics. Les exp\u00e9riences acquises dans tous ces domaines sont int\u00e9gr\u00e9es dans l\u0027offre du Restaurant Gr\u00fcnerbaum."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Heinrich Moser-Platz 1","telephone":"+41 58 712 01 80","email":"gruenerbaum@gmos.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-gruenerbaum.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6793922","longitude":"8.6190403"},"openstreetmap_id":"node\/7949539307","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/8\/5\/3\/8853ac6f8a41950efb1264174a2868e83a0d217c_7602d4961958d57c5c44b98dba544c7a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuestHouse","identifier":"e923a722-8594-41ef-8a45-9caae54cec17","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-09-15T21:25:17+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Schupfen","en_US":"Restaurant Schupfen","fr_FR":"Restaurant Schupfen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein echter Geheimtipp am Rhein ist das Gasthaus Schupfen. Hier begegnen sich Kulinarik, Genuss und die sch\u00f6ne Thurgauer Landschaft.","en_US":"A real insider tip on the Rhine is the Gasthaus Schupfen. Culinary delights and the beautiful Thurgau landscape come together here.","fr_FR":"L\u0027auberge Schupfen est un v\u00e9ritable tuyau au bord du Rhin. Ici se rencontrent l\u0027art culinaire, le plaisir et le beau paysage thurgovien."},"description":{"de_CH":"Erstklassige, gartenfrische und naturbelassene K\u00fcchengen\u00fcsse erwarten den Feinschmecker im Restaurant Schupfen. Der Schupfen ist ein Anwesen mit \u00fcber 650-j\u00e4hriger Geschichte. Im zauberhaften Ambiente, direkt am Rheinufer geniesst man frische, am Lauf der Jahreszeiten orientierte Spezialit\u00e4ten aus regionaler Herkunft. Den Ausblick und den Augenblick geniessen, essen, trinken und gl\u00fccklich sein in naturnaher Atmosph\u00e4re.","en_US":"Choice, garden-fresh and natural culinary treats await the gourmet in Restaurant Schupfen.\n\nSchupfen is a stately restaurant with over 650 years\u2019 of history. In the enchanting ambiance located directly on the banks of the Rhine, indulge in fresh, according to the seasons orientated, specialities from the region.\n\nEnjoy the view and moment \u2013 drink and dine and be happy in the midst of nature.","fr_FR":"Des d\u00e9lices culinaires fra\u00eechement cueillis et mang\u00e9s \u00e0 l\u0027\u00e9tat naturel attendent le gourmet au restaurant Schupfen.\nLe Schupfen est un local avec une histoire de plus de 650 ans. Dans une ambiance magique, directement sur les rives du Rhin, vous profiterez des sp\u00e9cialit\u00e9s fra\u00eeches, ajust\u00e9es en fonction des saisons et d\u0027origine r\u00e9gionale.\nProfitez de la vue et de l\u0027instant : mangez, buvez et soyez heureux dans une atmosph\u00e8re proche de la nature."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Diessenhofen","postalCode":"8253","streetAddress":"Steinerstrasse 501","telephone":"+41 52 657 10 42","email":"info@schupfen.ch","url":"http:\/\/schupfen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6752685","longitude":"8.7854282"},"openstreetmap_id":"node\/454835927","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/e\/d\/0\/3ed01c42987d145cd440c115e93cc1b6cc82a41f_793bc3ba05ca815cc34c6dfc367aef68.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"e979493b-9f3b-40fe-a984-b25bac698280","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2021-06-16T17:33:53+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Kulturwerkstatt - Brauchtum, Zauren und Musik","en_US":"Kulturwerkstatt - customs and traditions, Zauren and music","fr_FR":"Atelier culturel \u2013 Coutumes, \u00abZauren\u00bb et musique"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Kulturwerkstatt bringt Interessierten aus nah und fern die Vielfalt der Kultur im Appenzellerland n\u00e4her.","en_US":"The Kulturwerkstatt culture workshop provides unique insights into the culture of the Appenzellerland.","fr_FR":"L\u2019atelier culturel offre aux personnes int\u00e9ress\u00e9es une plong\u00e9e au c\u0153ur de la diversit\u00e9 culturelle du pays d\u2019Appenzell."},"description":{"de_CH":"Im grossz\u00fcgigen Werkstattgeb\u00e4ude von Werner Alder, Hackbrettbauer und Mitglied der bekannten Streichmusik Alder-Dynastie, werden unterhaltsame Vortr\u00e4ge und F\u00fchrungen angeboten. W\u00e4hrend diesen erhalten Sie Einblicke in die faszinierende Welt des Hackbrettbaus, ins hiesige Brauchtum und erleben die Klangwelt der einzigartigen Appenzeller Volksmusik. Neben der Musik k\u00f6nnen Sie auch das Jodeln und Talerschwingen hautnah erleben.\nAbgerundet wird die F\u00fchrung mit einem Werkstattrundgang. Tauchen Sie ein und erfahren Sie mit all Ihren Sinnen ein echtes St\u00fcck Brauchtumskultur!\n\nAngebote Gruppenf\u00fchrungen:\n\n- Vortrag Hackbrettbau\n- Vortrag Hackbrettbau und Appenzeller Brauchtum (mit zus\u00e4tzlichen Infos zum Brauchum, Musik und Talerschwingen)\n- Kurs Jodeln und Talerschwingen\n- kommentiertes Konzert \n   Appenzeller Musik \n\nAuf Wunsch verk\u00f6stigt das Team der Kulturwerkstatt Sie gerne mit Spezialit\u00e4ten aus der Region oder bietet einen Ap\u00e9ro an.\n\nDauer: 1 bis 1 1\/2 Stunden\nTeilnehmer: ab 10 Personen\nKosten: ab CHF 350.00","en_US":"We host entertaining talks and guided tours in the spacious workshop building where once Werner Alder, dulcimer maker and member of the famous Alder string dynasty, crafted his instruments. The tours provide you with a fascinating insight into the world of the hammered dulcimer as you immerse yourself in the soundscapes of the unique Appenzell folk music. In addition, you can also learn about two other very special ways of making music and Talerschwingen.\nThe tour finishes with a walk through the workshop. Join us for this truly authentic experience of local folk culture!\n\nGuided tours for groups:\n\n- Presentation on dulcimer making\n- Presentation on dulcimer making and Appenzell traditions and customs (with additional information on traditions and customs, music and Talerschwingen)\n- Course in yodelling and Talerschwingen\n\nOn request, the culture workshop team can also serve local speciality snacks or an aperitif.\n\n\nDuration: 1 to 1.5 hours\nNumber of participants: groups of 10 or more people\nPrice: from CHF 350.00","fr_FR":"Des conf\u00e9rences et des visites guid\u00e9es sont propos\u00e9es dans le vaste atelier de Werner Alder, fabricant de tympanons et membre de la c\u00e9l\u00e8bre dynastie Alder, musiciens sp\u00e9cialis\u00e9s dans la \u00abStreichmusik\u00bb. Elles vous offrent un aper\u00e7u de l\u2019univers passionnant  de la fabrique de tympanons, des coutumes locales et de l\u2019univers musical de cette musique populaire typique du pays d\u2019Appenzell. Vous d\u00e9couvrirez \u00e9galement de pr\u00e8s le \u00abTalerschwingen\u00bb.\nUne visite de l\u2019atelier vient compl\u00e9ter l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Tentez l\u0027exp\u00e9rience et venez vous immerger dans la culture locale!\n\nOffres visites de groupe:\n\n- Conf\u00e9rence sur la fabrication de tympanons\n- Conf\u00e9rence sur la fabrication de tympanons et les coutumes du pays d\u2019Appenzell (avec des informations suppl\u00e9mentaires sur les m\u0153urs, la musique et le \u00abTalerschwingen\u00bb typiques du pays)\n- Cours de \u00abJodeln\u00bb et de \u00abTalerschwingen\u00bb\n\nSur demande, l\u2019\u00e9quipe de l\u2019atelier culturel vous servira volontiers des sp\u00e9cialit\u00e9s de la r\u00e9gion ou un ap\u00e9ritif.\n\nDur\u00e9e: 1\u00a0heure \u00e0 1,5 heure\nParticipants: \u00e0 partir de 10\u00a0personnes\nPrix: \u00e0 partir de CHF\u00a0350.00"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Herisau","postalCode":"9100","streetAddress":"Kasernenstrasse 39A","telephone":"+41 71 352 37 07","url":"http:\/\/www.kulturwerkstatt-appenzellerland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3877396","longitude":"9.285102000000052"},"openstreetmap_id":"3244507235","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/6\/1\/d\/661d3fdcc5b7f7025c82583e7e38283aefc7bdfc_998796a3ddbee8d943db8269e5ef3024.jpg","additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"e983fa05-c7a7-4ccd-91e7-9037bcfabe24","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Gruppenunterkunft Berghaus Pfadiheim Sunnebode Tannenheim Flumserberg","en_US":"Gruppenunterkunft Berghaus Pfadiheim Sunnebode Tannenheim Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Pfadiheim Sunnebode liegt im Erholungsgebiet der Flumserberge auf 1200 m \u00fc.M. Es bietet eine ruhige, verkehrsfreie Umgebung mit Blick auf das Seeztal und die Churfirsten. Ideal f\u00fcr Gruppen bis 35 Personen.","en_US":"The Sunnebode Scout Home is located in the recreational area of the Flumserberge at 1200 m above sea level. It offers a peaceful, traffic-free environment with views of the Seeztal and the Churfirsten. Ideal for groups of up to 35 people."},"description":{"de_CH":"Das Pfadiheim Sunnebode liegt im sch\u00f6nen Erholungsgebiet der Flumserberge 1200 Meter \u00fcber Meer. Es ist ruhig und in verkehrsfreier Umgebung gelegen, mit wundersch\u00f6ner Aussicht ins Seeztal und die benachbarten Churfirsten. Das Haus wurde 1995 renoviert und umgebaut.\n\nIdeal f\u00fcr Weekends und Lager. Maximum 35 Personen.","en_US":"The Sunnebode Scouts\u0027 Home is located in the beautiful recreational area of the Flumserberge 1200 meters above sea level. It is in a quiet, traffic-free area with a beautiful view of the Seez valley and the neighboring Churfirsten. The house was renovated and converted in 1995.\n\nIdeal for weekends and camps. Maximum 35 persons."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Tschudiwiesenstrasse 33","telephone":"+41 44 760 33 60","email":"pfadiheime@gloggi.onmicrosoft.com","url":"https:\/\/www.heimverein-gloggi.ch\/sunnebode\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0941181","longitude":"9.296868060775422"},"openstreetmap_id":"way\/205538792","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/a\/1\/a\/4a1ad02856b179333b0e349a0f70b4a64d2ae5fd_63a4fce2ba3f1055c845dbc46e4a783a.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"e9889a9c-034a-4747-a3a2-44ef49d838b4","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-04-16T21:27:35+02:00","dateModified":"2025-04-23T21:27:29+02:00","name":{"de_CH":"Landgasthof Wartegg","en_US":"Landgasthof Wartegg","fr_FR":"Landgasthof Wartegg","it_IT":"Landgasthof Wartegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Landgasthof Wartegg in Wigoltingen befindet sich fernab vom hektischen Alltag der Stadt und ist dennoch hervorragend an den Verkehr angeschlossen. Kulinarisch werden die G\u00e4ste mit kreativen Gerichten aus regionalen Zutaten verw\u00f6hnt.","en_US":"The Landgasthof Wartegg in Wigoltingen is located far away from the hustle and bustle of the city and yet has excellent transport links. Guests are spoilt with creative dishes made from regional ingredients.","fr_FR":"Le Landgasthof Wartegg \u00e0 Wigoltingen se trouve loin de l\u0027agitation quotidienne de la ville, tout en \u00e9tant parfaitement desservi par les transports. Sur le plan culinaire, les h\u00f4tes sont choy\u00e9s avec des plats cr\u00e9atifs \u00e0 base d\u0027ingr\u00e9dients r\u00e9gionaux."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer in zweiter Generation gef\u00fchrte Familienbetrieb lebt das Gastgeben mit Leib und Seele. Das sp\u00fcrt man, sobald die T\u00fcren ge\u00f6ffnet werden. Tradition und Moderne werden im historischen Gasthof geschmackvoll verbunden. Wer heimelige R\u00e4umlichkeiten, Individualit\u00e4t und Genuss miteinander verbinden will, liegt hier goldrichtig. Mit seiner kreativen K\u00fcche begeistert Christoph Frei seine G\u00e4ste stets aufs Neue. Die Speisekarte wartet mit saisonalen \u00dcberraschungen auf. Die Grundlagen f\u00fcr die Zufriedenheit der G\u00e4ste wird bereits bei der bewussten Auswahl der regionalen Produkte gelegt. Und seine Leidenschaft f\u00fcr edle Tropfen, dr\u00fcckt Christoph Frei in einer ausgew\u00e4hlten Weinkarte aus. Ob private Feierlichkeiten, genussvolle Diners oder erfolgreiche Gesch\u00e4ftsmeetings \u2013 vier verschiedene, charmante R\u00e4ume bieten f\u00fcr jeden Anlass die richtige Atmosph\u00e4re. Die modernen, hellen Hotelzimmer laden zum \u00dcbernachten im Herzen des Thurgaus ein.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe second-generation family business lives and breathes hospitality. You can feel this as soon as you open the doors. Tradition and modernity are tastefully combined in the historic inn. If you want to combine cosy rooms, individuality and enjoyment, you\u0027ve come to the right place.\n\nChristoph Frei\u0027s creative cuisine never fails to delight his guests. The menu offers seasonal surprises. The foundations for the satisfaction of his guests are laid with the careful selection of regional products. And Christoph Frei expresses his passion for fine wines in a select wine list.\n\nWhether private celebrations, enjoyable dinners or successful business meetings - four different, charming rooms offer the right atmosphere for every occasion. The modern, bright hotel rooms invite you to spend the night in the heart of Thurgau.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027entreprise familiale, dirig\u00e9e par la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, vit l\u0027hospitalit\u00e9 corps et \u00e2me. On le sent d\u00e8s que les portes s\u0027ouvrent. Tradition et modernit\u00e9 se marient avec go\u00fbt dans cette auberge historique. Si vous voulez combiner des locaux confortables, l\u0027individualit\u00e9 et le plaisir, vous \u00eates au bon endroit.\n\nAvec sa cuisine cr\u00e9ative, Christoph Frei ne cesse d\u0027enthousiasmer ses h\u00f4tes. La carte des menus r\u00e9serve des surprises saisonni\u00e8res. Les bases de la satisfaction des clients sont d\u00e9j\u00e0 pos\u00e9es lors de la s\u00e9lection consciente des produits r\u00e9gionaux. Et sa passion pour les grands crus, Christoph Frei l\u0027exprime dans une carte des vins s\u00e9lectionn\u00e9e.\n\nQu\u0027il s\u0027agisse de f\u00eates priv\u00e9es, de d\u00eeners savoureux ou de r\u00e9unions d\u0027affaires r\u00e9ussies, quatre salles diff\u00e9rentes et charmantes offrent l\u0027atmosph\u00e8re id\u00e9ale pour chaque occasion. Les chambres modernes et lumineuses de l\u0027h\u00f4tel invitent \u00e0 passer la nuit au c\u0153ur de la Thurgovie.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wigoltingen \/ Hasli","postalCode":"8554","streetAddress":"M\u00fcllheimerstrasse 3","telephone":"0527700808","email":"info@landgasthof-wartegg.ch","url":"http:\/\/www.landgasthof-wartegg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5885859","longitude":"9.0138914"},"openstreetmap_id":"node\/321848664","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/6\/a\/7\/56a7f4642abba5e1c69e83aec8d2353ce69bd9f7_5d06b6acbab1f2a21dd849841a929aa1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"e9b1ecf3-8476-4775-b580-d7e72cf4b959","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Planetarium - Sternwarte","en_US":"Planetarium - Observatory","fr_FR":"Plan\u00e9tarium - Observatoire","it_IT":"Stiftung Planetarium - Sternwarte"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bodensee Planetarium ist das einzige seiner Art am Bodensee und beeindruckt Besucherinnen und Besucher durch seine modernste Technik und beeindruckende Multimedia- und Live-Shows. Die wechselnden Vorf\u00fchrungen bieten immer wieder neue, faszinierende Eindr\u00fccke.","en_US":"The Bodensee Planetarium is the only one of its kind on Lake Constance and impresses visitors with its state-of-the-art technology and impressive multimedia and live shows. The changing shows always offer new, fascinating impressions.","fr_FR":"Le plan\u00e9tarium du lac de Constance est le seul de son genre sur le lac de Constance et impressionne les visiteurs par sa technologie de pointe et ses spectacles multim\u00e9dias et en direct impressionnants. Les pr\u00e9sentations changeantes offrent des impressions toujours nouvelles et fascinantes."},"description":{"de_CH":"Das Planetarium holt f\u00fcr die Besucherinnen und Besucher Sonne, Mond und Sterne vom Himmel - auch bei Regenwetter. Unterschiedliche Programme werden f\u00fcr Erwachsene, Familien und Kinder angeboten. Jeden Mittwochabend steht die Sternwarte der \u00d6ffentlichkeit zur Verf\u00fcgung. Nachts k\u00f6nnen der Mond, Sternhaufen, Gasnebel und Galaxien beobachtet werden. Von der Dachterrasse aus erkl\u00e4rt fachkundiges Personal die Sternbilder und Planeten, die gerade am Nachthimmel sichtbar sind.","en_US":"The planetarium brings the sun, moon and stars out of the sky for visitors - even in rainy weather. Different programmes are offered for adults, families and children. Every Wednesday evening, the observatory is open to the public. At night, the moon, star clusters, gas nebulae and galaxies can be observed. From the roof terrace, expert staff explain the constellations and planets that are currently visible in the night sky.","fr_FR":"Le plan\u00e9tarium fait descendre du ciel le soleil, la lune et les \u00e9toiles pour les visiteurs - m\u00eame par temps de pluie. Diff\u00e9rents programmes sont propos\u00e9s aux adultes, aux familles et aux enfants. Tous les mercredis soirs, l\u0027observatoire est ouvert au public. La nuit, il est possible d\u0027observer la lune, les amas d\u0027\u00e9toiles, les n\u00e9buleuses gazeuses et les galaxies. Depuis la terrasse sur le toit, un personnel comp\u00e9tent explique les constellations et les plan\u00e8tes qui sont visibles dans le ciel nocturne"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Breitenrainstrasse 21","telephone":"+41 71 677 38 00","email":"hallo@bodensee-planetarium.ch","url":"https:\/\/bodensee-planetarium.ch\/?utm_source=thurgau-bodensee\u0026utm_medium=referral\u0026utm_campaign=lead\u0026utm_content=portrait"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6413215","longitude":"9.160468"},"openstreetmap_id":"node\/2133086183","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/b\/5\/a\/fb5a36b82de9ef736cafd84016975a5d7270fc61_a12d12dadc407f247967c7cf28b743c3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"ea5e2c37-de76-446c-a852-e49a20a8ef09","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-01-16T13:48:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"BnB Alpenblick"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erholsame Tage in l\u00e4ndlicher Umgebung."},"description":{"de_CH":"Im 10 km von Wil entfernten L\u00fctisburg bietet Ihnen das BnB Alpenblick eine sch\u00f6ne Sonnenterrasse sowie einen h\u00fcbschen Garten.\n\nDas WLAN im gesamten Geb\u00e4ude und die Privatparkpl\u00e4tze am Haus nutzen Sie kostenfrei.\nDie Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV.\n\nGeniessen Sie das reichhaltige, leckere Fr\u00fchst\u00fcck mit nat\u00fcrlichen Produkten.\nDas n\u00e4chste Restaurant und ein Lebensmittelgesch\u00e4ft befinden sich 600 m entfernt.\n\nSt. Gallen erreichen Sie mit dem Auto nach 30 Minuten. Der Bahnhof L\u00fctisburg befindet sich 2,5 km und die Bushaltestelle 200 m von der Unterkunft entfernt.\n\nInfrastruktur f\u00fcr Zweir\u00e4der:\n- Steckdose f\u00fcr Ladeger\u00e4t E-Bike\n- Veloraum"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"L\u00fctisburg","postalCode":"9604","streetAddress":"Speerstrasse 4","telephone":"079 272 52 64","email":"maya.guillebeau@bluewin.ch","url":"https:\/\/bnb-alpenblick.business.site"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.397894","longitude":"9.084014"},"openstreetmap_id":"node\/2384619564","google_place_id":"ChIJtxHCPHzCmkcRXXym8n38NBU","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/4\/d\/3\/34d36ea25fe0a1c6a15b3508e4ab7e2943e80174_a45b2dd358a59981c57f8fe868596f23.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MotorisedTours","identifier":"ea670dde-c959-4b06-8651-f98fcd62adf2","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:51:25+01:00","name":{"de_CH":"Mofun - min T\u00f6ffli Tag","en_US":"MoFun","fr_FR":"MoFun"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mofun bietet einzigartige und unvergessliche T\u00f6ffli Erlebnisse. Miete unsere 30 gelben Mofas und organisiere deinen Teamevent, Firmenausflug, Vereinsreise, Poltertag oder eine Ausfahrt mit der Familie und Freunden.","en_US":"Mofun offers unique and unforgettable moped experiences. Hire our 30 yellow mopeds and organise your team event, company outing, club trip, bachelor party or a ride with family and friends.","fr_FR":"Mofun propose des exp\u00e9riences uniques et inoubliables en motocyclette. Loue nos 30 mobylettes jaunes et organise ton \u00e9v\u00e9nement d\u0027\u00e9quipe, ta sortie d\u0027entreprise, ton voyage associatif, ton anniversaire de mariage ou une sortie en famille ou entre amis."},"description":{"de_CH":"Hast auch du eine T\u00f6ffli Geschichte aus der Jugend zu erz\u00e4hlen? Vielleicht eine Tour \u00fcber den Gotthard ins Tessin oder sogar nach Italien? Wie w\u00e4re es, diese Erinnerung noch einmal aufleben zu lassen? Wir von Mofun helfen dir dabei und machen es m\u00f6glich.\nStarte zum Beispiel bei uns in G\u00e4chlingen im Kanton Schaffhausen und entdecke die wundersch\u00f6nen Radwege durch die Reben des Blauburgunderlands oder die bekannte Bergrennstrecke auf den Oberhallauerberg. Ein Abstecher zum Rheinfall oder zu anderen Sehensw\u00fcrdigkeiten runden die T\u00f6ffli Tour ab. Auf Wunsch begleiten dich unsere Tour-Guides an die sch\u00f6nsten Orte der Region. \nDu m\u00f6chtest lieber an einem anderen Ort starten oder die Tour beenden? Auch das ist kein Problem! Gerne transportieren wir die Mofas an den Start- und\/oder Zielort deiner Wahl.","en_US":"\u003Cdiv\u003EDo you have a moped story to tell from your youth? Perhaps a tour over the Gotthard to Ticino or even to Italy? How about reliving this memory? We at Mofun can help you and make it possible. For example, start with us in G\u00e4chlingen in the canton of Schaffhausen and discover the beautiful cycle paths through the vineyards of the Blauburgunderland or the famous mountain race track on the Oberhallauerberg. A detour to the Rhine Falls or other sights round off the moped tour. On request, our tour guides will accompany you to the most beautiful places in the region. Would you prefer to start or end the tour at a different location? That\u0027s no problem either! We will be happy to transport the mopeds to the start and\/or finish point of your choice.\u003C\/div\u003E","fr_FR":"Tu as toi aussi une histoire de moto \u00e0 raconter depuis ta jeunesse ? Peut-\u00eatre un tour par le Gothard au Tessin ou m\u00eame en Italie ? Que dirais-tu de faire revivre ce souvenir ? Chez Mofun, nous t\u0027aidons et rendons cela possible. D\u00e9marre par exemple chez nous \u00e0 G\u00e4chlingen dans le canton de Schaffhouse et d\u00e9couvre les magnifiques pistes cyclables \u00e0 travers les vignes du Blauburgunderland ou le c\u00e9l\u00e8bre circuit de montagne de l\u0027Oberhallauerberg. Un d\u00e9tour par les chutes du Rhin ou d\u0027autres curiosit\u00e9s compl\u00e8tent le tour en moto. Si tu le souhaites, nos tour-guides t\u0027accompagneront dans les plus beaux endroits de la r\u00e9gion. Tu pr\u00e9f\u00e8res partir d\u0027un autre endroit ou terminer le tour ? Ce n\u0027est pas un probl\u00e8me non plus ! Nous transportons volontiers les cyclomoteurs au lieu de d\u00e9part et\/ou d\u0027arriv\u00e9e de ton choix."},"license":"cc0","openstreetmap_id":"node\/3191532090","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/6\/5\/a\/565afe3d252b60842b6e4264346261ba07d4b7eb_bc6414ed9879d2dfcbe13c2f912be974.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"eaf47ea7-98ff-4f97-822e-279b73857dde","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2022-02-15T23:37:14+01:00","dateModified":"2025-09-09T20:37:23+02:00","name":{"de_CH":"Weingut Davaz","en_US":"Winery Davaz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Weingut Davaz in Fl\u00e4sch bietet eine Vinothek und eine Auswahl an Weinen. Seit 1972 kultiviert die Familie Davaz hier Reben. Die Architektur und die Weine machen es zu einem besonderen Ort f\u00fcr Weinliebhaber.","en_US":"The Davaz winery in Fl\u00e4sch offers a wine shop and a selection of wines. Since 1972, the Davaz family has been cultivating vines here. The architecture and the wines make it a special place for wine enthusiasts."},"description":{"de_CH":"Das einzigartige Weingut DAVAZ befindet sich inmitten der malerischen Weinberge im herrschaftlichen Fl\u00e4sch. Seit 1972 werden hier Reben von der Familie DAVAZ angebaut. Bereits zwei Jahre sp\u00e4ter wurde der erste selbst gekelterte Wein direkt ab Hof verkauft \u2013 dieser fand einen hohen Anklang, sodass sich die Produktpalette rund um die eigene Weinproduktion stets weiterentwickelt hat. Mit seiner aussergew\u00f6hnlichen Architektur und eigener Vinothek ist das Weingut DAVAZ ein besonderer Ort f\u00fcr Weinenthusiasten.","en_US":"The unique DAVAZ winery is located in the middle of the picturesque vineyards in the stately Fl\u00e4sch. The DAVAZ family has been cultivating vines here since 1972. Just two years later, the first self-pressed wine was sold directly from the farm - this was very well received, so that the product range around their own wine production has continued to develop. With its extraordinary architecture and its own vinotheque, the DAVAZ winery is a special place for wine enthusiasts."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","postalCode":"7306","streetAddress":"Porta Raetia","telephone":"+41 81 302 17 10","email":"info@davaz-wein.ch","url":"https:\/\/www.davaz-wein.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0163005","longitude":"9.5149195"},"openstreetmap_id":"node\/4804679714","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/f\/c\/d\/2fcd7f41bbe5ab5c4debc425162b169893aa30b5_ac48549924ae2ae9f7472dd6e50db799.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayHouse","identifier":"eb134a6f-b4ec-4e72-8150-0eb788c59b92","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:24:19+02:00","name":{"de_CH":"Haus MiLu","en_US":"House MiLu","fr_FR":"Maison MiLu"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die sch\u00f6ne Mansarden-Ferienwohnung liegt zentral in einem ruhigen Einfamilienhausquartier in Arbon. Zu Fuss ist der See, die Altstadt, Museen und Einkaufm\u00f6glichkeiten leicht zu erreichen.","en_US":"The beautiful attic holiday flat is centrally located in a quiet neighbourhood of detached houses in Arbon. The lake, the old town, museums and shopping facilities are all within easy walking distance.","fr_FR":"Ce bel appartement de vacances mansard\u00e9 est situ\u00e9 au centre d\u0027un quartier calme de maisons individuelles \u00e0 Arbon. Le lac, la vieille ville, les mus\u00e9es et les commerces sont facilement accessibles \u00e0 pied."},"description":{"de_CH":"Die G\u00e4ste bewohnen die gem\u00fctliche Mansarden-Wohnung im Dachgeschoss mit separatem Eingang. Die Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber einen hellen Wohnbereich mit Alpsteinblick, gratis WLAN, einem Fernseher mit Videoger\u00e4t, einer offenen, gut ausgestatteten K\u00fcche mit Essbereich, zwei grossz\u00fcgige Schlafzimmer f\u00fcr insgesamt 2 bis 4 Personen mit separatem Waschbecken und Dusche\/WC. \n\nZus\u00e4tzlich ist ein kleiner Balkon (Raucher) im Treppenhaus und der Vorgartensitzplatz f\u00fcr die G\u00e4ste reserviert. Es steht ein Parkplatz und Veloabstellplatz zur Verf\u00fcgung.\n\nNeu ab Mai 2024: Ladestation f\u00fcr E-Autos und E-Bikes direkt beim Haus.","en_US":"Guests live in the cosy attic flat on the top floor with a separate entrance. The flat has a bright living area with a view of the Alpstein, free WLAN, a TV with video player, an open, well-equipped kitchen with dining area, two spacious bedrooms for a total of 2 to 4 people with separate washbasins and shower\/WC. \n\nThere is also a small balcony (for smokers) in the stairwell and a seating area in the front garden reserved for guests. There is a car park and bicycle parking space available.\n\nNew from May 2024: Charging station for e-cars and e-bikes directly at the house.","fr_FR":"Les h\u00f4tes occupent un appartement mansard\u00e9 confortable au dernier \u00e9tage avec une entr\u00e9e s\u00e9par\u00e9e. L\u0027appartement dispose d\u0027un salon lumineux avec vue sur l\u0027Alpstein, d\u0027une connexion WLAN gratuite, d\u0027une t\u00e9l\u00e9vision avec magn\u00e9toscope, d\u0027une cuisine ouverte bien \u00e9quip\u00e9e avec coin repas, de deux chambres \u00e0 coucher spacieuses pour 2 \u00e0 4 personnes au total avec lavabo s\u00e9par\u00e9 et douche\/WC. \n\nDe plus, un petit balcon (fumeur) dans la cage d\u0027escalier et la place assise devant le jardin sont r\u00e9serv\u00e9s aux h\u00f4tes. Une place de parking et un emplacement pour les v\u00e9los sont \u00e0 disposition.\n\nNouveau \u00e0 partir de mai 2024 : station de recharge pour voitures et v\u00e9los \u00e9lectriques directement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la maison."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Alpsteinstrasse 3","telephone":"+41795847204","email":"miriam.federici@sunrise.ch","url":"https:\/\/www.hausmilu.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.51663565611983","longitude":"9.422192571869228"},"openstreetmap_id":"way\/98521724","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/a\/9\/1\/aa912323fdcd50766c22417a458a807b130b3ffb_09e627308c46e77af1e30561edf45ae5.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"eb1a6dac-1cf7-4955-820b-488b707c6d71","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:40:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:59:33+02:00","name":{"de_CH":"Haus des Weins","en_US":"House of Wine ","fr_FR":"Maison du vin","it_IT":"Casa del vino "},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Vielfalt der St.Galler Weine unter einem Dach erleben.","en_US":"Experience the diversity of St.Gallen wines under one roof.","fr_FR":"D\u00e9couvrir la diversit\u00e9 des vins de Saint-Gall sous un m\u00eame toit.","it_IT":"Scoprite la diversit\u00e0 dei vini sangallesi sotto lo stesso tetto."},"description":{"de_CH":"In Berneck, der gr\u00f6ssten Rebbaugemeinde des Kantons St. Gallen, steht seit Oktober 2018 das Haus des Weins mit seinem markanten Dach f\u00fcr G\u00e4ste offen. Jeden Samstag von 14 bis 18 Uhr l\u00e4sst sich hier die faszinierende Vielfalt der St. Galler Weine entdecken und nach Herzenslust degustieren. Insgesamt 20 Weinmacher nutzen die stilvolle Plattform und pr\u00e4sentieren insgesamt gegen 100 Weine aus den Regionen Rheintal, Sarganserland\/Walensee und Z\u00fcrichsee. Und nat\u00fcrlich k\u00f6nnen die Lieblingstropfen und weitere feine Produkte aus der Region vor Ort gekauft werden.\n\nDie landschaftliche Vielfalt des Kantons St. Gallen erm\u00f6glicht eine \u00fcberraschende Auswahl von Sorten, die in 30 Weinbaugemeinden angebaut werden. Von den Klassikern Pinot noir und M\u00fcller-Thurgau bis zu trendigen PIWI-Sorten wie Cabernet Jura oder Johanniter.  Hervorragend ausgebildete Winzer nutzen die nat\u00fcrlichen Standortvorteile und produzieren Weine, die mittlerweile an internationalen Wettbewerben absolut konkurrenzf\u00e4hig sind. \n\nImmer wieder wird die M\u00f6glichkeit geboten, vor Ort einen \u00abWinzer des Monats\u00bb zu erleben und die Weine zu probieren sowie im pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4ch die Philosophie und Projekte kennen zu lernen. F\u00fcr Kulinarikinteressierte werden das ganze Jahr \u00fcber interessante Kurse rund um das Thema Wein angeboten. Auf www.hausdesweins-sg.ch sind jeweils die Daten der neusten Weinerlebnisse ersichtlich.","en_US":"In Berneck, the largest wine-growing municipality in the canton of St. Gallen, the House of Wine with its striking roof has been open to guests since October 2018. Every Saturday from 2 pm to 6 pm, the fascinating variety of St. Gallen wines can be discovered here and tasted to your heart\u0027s content. A total of 20 winemakers take advantage of the stylish platform and present around 100 wines from the Rhine Valley, Sarganserland\/Walensee and Lake Zurich regions. And of course, your favorite wines and other fine products from the region can be purchased on site.\n\nThe scenic diversity of the canton of St. Gallen allows for a surprising selection of varieties grown in 30 wine-growing communities. From the classics Pinot noir and M\u00fcller-Thurgau to trendy PIWI varieties such as Cabernet Jura or Johanniter.  Excellently trained winegrowers use the natural advantages of the location to produce wines that are now absolutely competitive at international competitions. \n\nThere is always the opportunity to experience a \u201cWinemaker of the Month\u201d on site, taste the wines and get to know the philosophy and projects in a personal conversation. For those interested in culinary delights, interesting wine-related courses are offered throughout the year. The dates of the latest wine experiences can be found at www.hausdesweins-sg.ch.\n\n","fr_FR":"A Berneck, la plus grande commune viticole du canton de Saint-Gall, la Maison du vin et son toit remarquable sont ouverts aux visiteurs depuis octobre 2018. Chaque samedi, de 14 \u00e0 18 heures, on peut y d\u00e9couvrir la fascinante diversit\u00e9 des vins saint-gallois et les d\u00e9guster \u00e0 c\u0153ur joie. Au total, 20 viticulteurs profitent de cette plateforme \u00e9l\u00e9gante pour pr\u00e9senter pr\u00e8s de 100 vins des r\u00e9gions Rheintal, Sarganserland\/Walensee et Z\u00fcrichsee. Et bien s\u00fbr, il est possible d\u0027acheter sur place ses vins pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s et d\u0027autres produits fins de la r\u00e9gion.\n\nLa diversit\u00e9 des paysages du canton de Saint-Gall permet un choix surprenant de c\u00e9pages cultiv\u00e9s dans 30 communes viticoles. Des classiques pinot noir et m\u00fcller-thurgau aux c\u00e9pages PIWI tr\u00e8s tendance comme le cabernet jurassien ou le johanniter.  Des viticulteurs parfaitement form\u00e9s utilisent les avantages naturels du site et produisent des vins qui sont d\u00e9sormais absolument comp\u00e9titifs dans les concours internationaux. \n\nIl est toujours possible de rencontrer sur place un \u00ab vigneron du mois \u00bb, de d\u00e9guster ses vins et de d\u00e9couvrir sa philosophie et ses projets lors d\u0027un entretien personnel. Pour les personnes int\u00e9ress\u00e9es par l\u0027art culinaire, des cours int\u00e9ressants sur le th\u00e8me du vin sont propos\u00e9s tout au long de l\u0027ann\u00e9e. Les dates des derni\u00e8res exp\u00e9riences \u0153nologiques sont toujours visibles sur www.hausdesweins-sg.ch.\n\n","it_IT":"A Berneck, il pi\u00f9 grande comune vitivinicolo del Cantone di San Gallo, la Casa del Vino con il suo suggestivo tetto \u00e8 aperta agli ospiti da ottobre 2018. Ogni sabato dalle 14.00 alle 18.00, l\u0027affascinante variet\u00e0 di vini sangallesi pu\u00f2 essere scoperta e degustata a piacere. Un totale di 20 viticoltori utilizzano l\u0027elegante piattaforma per presentare circa 100 vini delle regioni della Valle del Reno, del Sarganserland\/Walensee e del Lago di Zurigo. Naturalmente, i vostri vini preferiti e altri prodotti pregiati della regione possono essere acquistati in loco.\n\nLa diversit\u00e0 paesaggistica del Cantone di San Gallo consente una sorprendente selezione di variet\u00e0 coltivate in 30 comunit\u00e0 vinicole. Dai classici Pinot Nero e M\u00fcller-Thurgau alle variet\u00e0 PIWI di tendenza come il Cabernet Jura o il Johanniter.  I viticoltori, ottimamente formati, sfruttano i vantaggi naturali del luogo e producono vini che sono ormai assolutamente competitivi nei concorsi internazionali. \n\nC\u0027\u00e8 sempre l\u0027opportunit\u00e0 di incontrare il \u201cvignaiolo del mese\u201d in loco e di degustare i vini, nonch\u00e9 di conoscere la filosofia e i progetti in un dialogo personale. Per chi \u00e8 interessato alle delizie culinarie, durante tutto l\u0027anno vengono proposti interessanti corsi sul vino. Le date delle ultime esperienze enologiche sono disponibili sul sito www.hausdesweins-sg.ch.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berneck","postalCode":"9442","streetAddress":"Obereggerstrasse 8a","telephone":"+41 71 570 57 87","email":"info@hausdesweins-sg.ch","url":"http:\/\/www.hausdesweins-sg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42556","longitude":"9.60784"},"openstreetmap_id":"node\/11730554757","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/c\/8\/4\/cc84d2afa6825ee625779c4c2082f0e518386d30_e9c27bc25b14c2f7135622f1da699fc9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"eb2f2db0-26ee-4a03-879b-378208c5b93f","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-15T20:27:36+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Windegg (CharmingStay)","en_US":"Chalet Windegg (CharmingStay)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Windegg (CharmingStay) liegt zentral in Flumserberg Tannenheim. In unmittelbarer N\u00e4he befinden sich Skipisten, Wander- und Bikegebiete sowie ein Hallenbad. Die moderne Wohnung bietet Komfort f\u00fcr Paare, Familien und Singles.","en_US":"The Chalet Windegg (CharmingStay) is centrally located in Flumserberg Tannenheim. Nearby are ski slopes, hiking and biking areas, as well as an indoor pool. The modern apartment offers comfort for couples, families, and singles."},"description":{"de_CH":"Die sch\u00f6ne Wohnung befindet sich im Zentrum vom Tannenheim, Flumserberg. In unmittelbarer N\u00e4he befindet sich die Ski- und Schlittelpiste sowie im Sommer ein wundersch\u00f6ne Wander- und Bikegebiet. Ebenfalls ist das Hallenbad direkt neben der Wohnung. ","en_US":"The beautiful apartment is located in the center of Tannenheim, Flumserberg. In the immediate vicinity is the ski and sledding slope and in summer a beautiful hiking and biking area. Also, the indoor swimming pool is right next to the apartment. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Tobelbachstr. 7","telephone":"+41 79 504 90 45","email":"contact@charmingstay.ch","url":"https:\/\/www.charmingstay.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0909726","longitude":"9.29743552673245"},"openstreetmap_id":"way\/325408029","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/8\/9\/9\/6899539bc00900dd681b518a1915604f8b787f8b_56d10176412470a13798a78a9f6d0c9e.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"eb4bae6a-778c-4404-b2ec-6f0a4dffb6b5","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:34:12+01:00","name":{"de_CH":"verve by sven","en_US":"verve by sven"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Health-und-Lifestyle-K\u00fcche","en_US":"Health and lifestyle cuisine"},"description":{"de_CH":"1 Michelin-Stern | 15 Gault-Millau-Punkte\nSaisonal, authentisch und naturverbunden. So schmeckt die Health-und-Lifestyle-K\u00fcche im Restaurant verve by sven. Eine Ode an die Lebensfreude und den Genuss. Hier werden gesunde, authentische Gerichte in einem stimmigen Ambiente vereint. Kompromisslose Qualit\u00e4t, die sich auch im nat\u00fcrlichen und warmen Innendesign widerspiegelt. Ein lebendiger Treffpunkt mit integrierter Bar, in der pr\u00e4mierte Spirituosen auf alpin-inspirierte Cocktails und handgemachte alkoholfreie Drinks treffen.","en_US":"1 Michelin star | 14 GaultMillau points\nSeasonal, authentic and close to nature \u2013 the health and lifestyle cuisine in our restaurant verve by sven offers all this and more. Every dish is an ode to joie de vivre and pleasure as well as to uncompromising quality which is also reflected in the interior design. Natural materials are paired with warm colours, creating a lively and vibrant atmosphere. A meeting place for everyone with integrated bar where award-winning spirits meet alpine-style cocktails and handmade non-alcoholic drinks."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 35","email":"restaurants@resortragaz.ch","url":"https:\/\/www.resortragaz.ch\/de\/restaurants-und-bars\/verve-by-sven"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0003325","longitude":"9.5040204"},"openstreetmap_id":"node\/7770673150","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/1\/b\/ed1b34b7634aba809fd4dff05c65ad272ddb71e9_58059ef3a9f31cf2b22854378d60b4ff.jpg","priceRange":["priceRange_expensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GolfCourse","identifier":"eb602550-73e8-42cc-851d-a8b8145e09ba","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-08-04T20:17:36+02:00","name":{"de_CH":"Golf Club Heidiland","en_US":"Golf Club Heidiland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der 9-Loch Executive Course des Golf Club Heidiland liegt in der Bergkulisse des B\u00fcndner Rheintals. Die Anlage bietet ein \u00dcbungscenter und eine Golf Academy. Der Golfplatz ist f\u00fcr Mitglieder anderer Clubs mit Handicap 54 zug\u00e4nglich.","en_US":"The 9-hole Executive Course of the Golf Club Heidiland is set against the mountain backdrop of the B\u00fcndner Rhine Valley. The facility offers a practice center and a Golf Academy. The golf course is accessible to members of other clubs with a handicap of 54."},"description":{"de_CH":"Der 9-Loch Executive Course des Golf Club Heidiland ist in die wundersch\u00f6ne Bergkulisse des B\u00fcndner Rheintals eingebettet. Der Golfplatz grenzt an den 18-Loch Championship Course des Golf Club Bad Ragaz. Die hervorragend gepflegte Anlage bietet mit einem eigenen \u00dcbungscenter und Golf Academy beste Voraussetzungen f\u00fcr ein erfolgreiches Spiel. Zum Golf Club Heidiland geh\u00f6rt das Golf Bistro dazu, welches sowohl Golfspieler als auch externe G\u00e4ste mit leckeren Speisen verw\u00f6hnt. Der Golfparcours steht auch Mitgliedern anderer Golf Clubs offen (mindestens Handicap 54).\n\nDer Golfplatz grenzt an den bestehenden Golf Club Bad Ragaz und ist ebenfalls dem Grand Resort Bad Ragaz angegliedert. Gerne k\u00f6nnen auch G\u00e4ste den Parcours geniessen, die mindestens Handicap 54 besitzen und Mitglied in einem Golf Club sind. Die \u00dcbungsanlage ist f\u00fcr jedermann Rangfee frei zug\u00e4nglich. Auf Anfrage werden Golfschl\u00e4ger zur Verf\u00fcgung gestellt.","en_US":"The 9-hole Executive Course of the Golf Club Heidiland is embedded in the beautiful mountain scenery of the Grisons Rhine Valley. The golf course borders on the 18-hole championship course at Golf Club Bad Ragaz. The excellently maintained facility offers the best conditions for a successful game with its own practice center and golf academy. The Golf Bistro is part of the Golf Club Heidiland and spoils both golfers and external guests with delicious dishes. The golf course is also open to members of other golf clubs (minimum handicap 54).\n\nThe golf course borders on the Golf Club Bad Ragaz and is also affiliated to the Grand Resort Bad Ragaz. Guests who have a handicap of at least 54 and are members of a golf club are also welcome to enjoy the course. The practice facility is freely accessible to everyone. Golf clubs are available on request."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Maienfelderstrasse 50","telephone":"+41 81 303 37 00","email":"gcheidiland@resortragaz.ch","url":"http:\/\/www.gcheidiland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9975241","longitude":"9.516695028802676"},"openstreetmap_id":"relation\/3297611","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/7\/7\/d\/377dcb4bddab33cecf05af7a983d8038621e07dd_ec16d1885c3e727747a2fc867d38dfe9.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"eb875fbc-64fd-4b8c-954d-20b8dfd63d11","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:17+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Gysel 175 Weingut","en_US":"Gysel 175 Winery","fr_FR":"Gysel 175 Domaine viticole"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wir sind ein Familienbetrieb aus Wilchingen und bewirtschaften 4 ha Reben.","en_US":"We are a family business from Wilchingen and cultivate 4 hectares of vines.","fr_FR":"Nous sommes une entreprise familiale de Wilchingen et exploitons 4 ha de vignes.\n"},"description":{"de_CH":"Drei Generationen arbeiten in unserem Betrieb Hand in Hand.\nIm Einklang mit der Natur produzieren wir seit 1980 von Jahr zu Jahr einzigartige Weine.\nSo zeichnet sich unser Weingut durch viel Engagement, Erfahrung und Herzblut aus.\n\nWir freuen uns, Sie auf unserer Webseite und nat\u00fcrlich auch pers\u00f6nlich bei uns in Wilchingen zu begr\u00fcssen.","en_US":"Three generations work hand in hand on our farm.\nIn harmony with nature, we have been producing unique wines from year to year since 1980.\nThus, our winery is characterized by a lot of commitment, experience and heart and soul.\n\nWe look forward to welcoming you on our website and of course personally with us in Wilchingen.","fr_FR":"Trois g\u00e9n\u00e9rations travaillent main dans la main sur notre exploitation.\nEn harmonie avec la nature, nous produisons depuis 1980 des vins uniques d\u0027ann\u00e9e en ann\u00e9e.\nAinsi, notre domaine se caract\u00e9rise par beaucoup d\u0027engagement, d\u0027exp\u00e9rience et de passion.\n\nNous nous r\u00e9jouissons de vous accueillir sur notre site Internet et, bien entendu, personnellement chez nous \u00e0 Wilchingen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 74","telephone":"+41 52 681 25 49","email":"info@gysel175.ch","url":"https:\/\/gysel175.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.667766","longitude":"8.4646858"},"openstreetmap_id":"node\/8112296025","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/8\/8\/9\/b889ee71d73c6119e124ed5fa9e9213adf32fff7_f0127b3a07803c6aa37654c0b7bf9d93.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"ebd0c2a5-6fdc-4670-a857-fce28504d1a0","category":["TouristAttraction","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_sights","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2022-11-04T19:29:47+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Schererei"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Herzlich willkommen in der Welt der Scherenschnitte von Jolanda Br\u00e4ndle. Die T\u00fcr von Laden und Galerie im Haus Schererei l\u00e4dt zum Staunen, Erfreuen und Verweilen ein. Ein Besuch lohnt sich!"},"description":{"de_CH":"Angebote Haus Schererei\n\nLaden:\nSie finden auf rund 140m2 Verkaufsfl\u00e4che nebst einmaligen Originalbildern ein grosses Sortiment von Scherenschnitt-, Geschenks- und Gebrauchsartikel. \n\nF\u00fchrungen:\nPlanen Sie einen Vereinsausflug, Gruppenevent, Firmenanlass oder eine Familienfeier mit einem besonderen Erlebnis?\nEine F\u00fchrung durch die \u0022Schererei\u0022 mit Pr\u00e4sentation des Kunsthandwerks ist immer interessant und eine Reise nach Mosnang wert.\n\nKurse: \nIn der Schererei finden immer wieder Kurse nach Vorlagen oder mit eigener Zeichnung statt. \n\nSilhouetten schneiden:\nDie Kunst von Silhouetten schneiden eignet sich bestens zur Auflockerung Ihres Events. Jolanda Br\u00e4ndle schneiden an Ihrem Anlass in wenigen Minuten Profile Ihrer G\u00e4ste detailgetreu aus schwarzem Papier - dank langj\u00e4hriger Erfahrung, ohne vorzuzeichnen.\n\nVermietung Saal und Parkanlage\nDer Schererei-Saal im 1. Obergeschoss kann gemietet werden und eignet sich ausgezeichnet f\u00fcr Kurse, Partys und andere Anl\u00e4sse. Es stehen 70m2 Saal und zus\u00e4tzlich 32m2 B\u00fchne zur Verf\u00fcgung. \nDer einladende, h\u00fcbsche Park vor der Schererei eignet sich hervorragend f\u00fcr Ap\u00e9ros oder kleinere Veranstaltungen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mosnang","postalCode":"9607","streetAddress":"B\u00e4renwiese 1","telephone":"+41 79 739 95 46","email":"jolanda@schererei.ch","url":"https:\/\/www.schererei.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3627171","longitude":"9.039115072098214"},"openstreetmap_id":"way\/301487940","google_place_id":"\u00a0ChIJERmT9c3DmkcRNmA2fXIH_xs","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/a\/4\/5\/da4523837a8e4d6d9475c7a121baf46c3a3e8882_c3e27f61ee7e9d7ead88a19dee8b0a6c.jpg","Opens":["Monday","Saturday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"ebf46d62-4748-4496-b052-e80a7185a25b","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Museum Neuthal Textil- \u0026 Industriekultur","en_US":"Museum Neuthal Textile and Industrial Culture","fr_FR":"Mus\u00e9e Neuthal de la culture textile et industrielle","it_IT":"Museo Neuthal della cultura tessile e industriale"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eintauchen in die Geschichte der Menschen, Bauten und Technik, welche das Z\u00fcrcher Oberland und weite Teile der Schweiz gepr\u00e4gt hat.","en_US":"Immerse yourself in the history of the people, buildings and technology that have shaped the Zurich Oberland and large parts of Switzerland.","fr_FR":"Plong\u00e9e dans l\u0027histoire des hommes, des constructions et des techniques qui ont marqu\u00e9 l\u0027Oberland zurichois et une grande partie de la Suisse.","it_IT":"Immergetevi nella storia delle persone, degli edifici e della tecnologia che hanno plasmato l\u0027Oberland zurighese e gran parte della Svizzera."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm Museum Neuthal werden 200 Jahre Textil- und Industriekultur wieder lebendig. Auf dem Areal der ehemaligen Spinnerei von Adolf Guyer-Zeller befindet sich heute ein Museum mit einer bedeutenden Sammlung funktionierender historischer Textilmaschinen. Die weitgehend intakte Wasserkraftanlage versetzt die Besucher zur\u0026uuml;ck in die Fr\u0026uuml;hzeit der industriellen Energiegewinnung. In den Ausstellungsbereichen Spinnen, Weben und Sticken wird der Prozess vom Baumwollballen bis zur Veredelung eines Stoffes erlebbar. Sonderausstellungen und Veranstaltungen beleuchten vielf\u0026auml;ltige Themen rund um Textilien, Technik, Energie und Industriekultur in Geschichte, Gegenwart und Zukunft. Das Museum ist von Mai bis Oktober jeden Sonntag von 11-17 Uhr ge\u0026ouml;ffnet. Gruppenf\u0026uuml;hrungen werden t\u0026auml;glich auf Anfrage angeboten. Stufengerechte Schulangebote f\u0026uuml;r Schulklassen sind vorhanden. Die Sonderausstellung \u003Ca href=\u0022https:\/\/neuthal-industriekultur.ch\/entdecken\/sonderausstellung\u0022 target=\u0022_blank\u0022 rel=\u0022noopener\u0022\u003Emode macht geld\u003C\/a\u003E zeigt den Weg der Kleidung \u0026ndash; von der Herstellung bis zur Entsorgung \u0026ndash; und beleuchtet, wie Fast Fashion und die Textilindustrie seit dem 19. Jahrhundert unseren Modekonsum beeinflussen. Verl\u0026auml;ngert bis 26. Oktober 2026. An den Sonntagen gibt es zu jeder vollen Stunde eine 50min\u0026uuml;tige Kurzf\u0026uuml;hrungen durch diverse Abteilungen. Eine Voranmeldung ist nicht n\u0026ouml;tig.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Neuthal Museum brings 200 years of textile and industrial culture back to life. The site of Adolf Guyer-Zeller\u0027s former spinning mill now houses a museum with an important collection of working historical textile machines. The largely intact hydroelectric power plant takes visitors back to the early days of industrial energy production. In the spinning, weaving, and embroidery exhibition areas, visitors can experience the process from cotton bale to finished fabric. Special exhibitions and events highlight a wide range of topics related to textiles, technology, energy, and industrial culture in the past, present, and future. The museum is open every Sunday from 11 a.m. to 5 p.m. from May to October. Group tours are offered daily on request. Age-appropriate school programs are available for school classes. The special exhibition \u0026ldquo;mode macht geld\u0026rdquo; (fashion makes money) traces the journey of clothing \u0026ndash; from production to disposal \u0026ndash; and highlights how fast fashion and the textile industry have influenced our fashion consumption since the 19th century. Extended until October 26, 2026. On Sundays, there are 50-minute short tours of various departments every hour on the hour. No advance registration is necessary.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELe mus\u0026eacute;e de Neuthal fait revivre 200 ans d\u0027histoire textile et industrielle. Le site de l\u0027ancienne filature d\u0027Adolf Guyer-Zeller abrite aujourd\u0027hui un mus\u0026eacute;e qui pr\u0026eacute;sente une importante collection de machines textiles historiques en \u0026eacute;tat de marche. La centrale hydro\u0026eacute;lectrique, en grande partie intacte, transporte les visiteurs dans les d\u0026eacute;buts de la production industrielle d\u0027\u0026eacute;nergie. Les espaces d\u0027exposition consacr\u0026eacute;s au filage, au tissage et \u0026agrave; la broderie permettent de d\u0026eacute;couvrir le processus de fabrication d\u0027un tissu, de la balle de coton \u0026agrave; la finition. Des expositions temporaires et des manifestations abordent divers th\u0026egrave;mes li\u0026eacute;s au textile, \u0026agrave; la technique, \u0026agrave; l\u0027\u0026eacute;nergie et \u0026agrave; la culture industrielle dans le pass\u0026eacute;, le pr\u0026eacute;sent et l\u0027avenir. Le mus\u0026eacute;e est ouvert tous les dimanches de mai \u0026agrave; octobre, de 11 h \u0026agrave; 17 h. Des visites guid\u0026eacute;es pour les groupes sont propos\u0026eacute;es tous les jours sur demande. Des offres scolaires adapt\u0026eacute;es \u0026agrave; chaque niveau sont disponibles. L\u0027exposition temporaire \u0026laquo; mode macht geld \u0026raquo; (la mode rapporte de l\u0027argent) retrace le parcours des v\u0026ecirc;tements, de leur fabrication \u0026agrave; leur \u0026eacute;limination, et met en lumi\u0026egrave;re l\u0027influence de la fast fashion et de l\u0027industrie textile sur notre consommation de mode depuis le XIXe si\u0026egrave;cle. Prolong\u0026eacute;e jusqu\u0027au 26 octobre 2026. Le dimanche, toutes les heures, des visites guid\u0026eacute;es de 50 minutes sont organis\u0026eacute;es dans diff\u0026eacute;rents d\u0026eacute;partements. Il n\u0027est pas n\u0026eacute;cessaire de r\u0026eacute;server \u0026agrave; l\u0027avance.\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003EIl Museo di Neuthal fa rivivere 200 anni di cultura tessile e industriale. Nell\u0027area dell\u0027ex filanda di Adolf Guyer-Zeller si trova oggi un museo con un\u0027importante collezione di macchine tessili storiche funzionanti. L\u0027impianto idroelettrico, in gran parte intatto, riporta i visitatori agli albori della produzione industriale di energia. Nelle aree espositive dedicate alla filatura, alla tessitura e al ricamo \u0026egrave; possibile seguire il processo che porta dalla balle di cotone alla finitura di un tessuto. Mostre speciali ed eventi illustrano una vasta gamma di temi legati al tessile, alla tecnologia, all\u0027energia e alla cultura industriale nel passato, nel presente e nel futuro. Il museo \u0026egrave; aperto da maggio a ottobre ogni domenica dalle 11 alle 17. Su richiesta vengono offerte visite guidate per gruppi tutti i giorni. Sono disponibili offerte scolastiche adeguate al livello delle classi. La mostra speciale \u0026ldquo;mode macht geld\u0026rdquo; (la moda fa soldi) mostra il percorso degli indumenti, dalla produzione allo smaltimento, e illustra come il fast fashion e l\u0027industria tessile influenzano il nostro consumo di moda dal XIX secolo. Prorogata fino al 26 ottobre 2026. La domenica, ogni ora, vengono organizzate brevi visite guidate di 50 minuti attraverso i vari reparti. Non \u0026egrave; necessaria la prenotazione.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"B\u00e4retswil","addressRegion":"Z\u00fcrich","postalCode":"8344","streetAddress":"Im Neuthal 6","telephone":"+41 52 397 10 20","email":"info@neuthal-industriekultur.ch","url":"http:\/\/www.neuthal-industriekultur.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3593969","longitude":"8.8653917"},"openstreetmap_id":"199986140.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/a\/1\/d\/ba1dd6db78d8f92fcd4dc4cbff019dcb859fc1f8_d164e5aec89100cf1252e6f7f836cf4c.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Fireplace","identifier":"ec2b5cc4-4834-4913-8e34-f322c0ca23de","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-02-23T18:21:25+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Feuerstelle Nieschberg","en_US":"Fire place Nieschberg","fr_FR":"Site de feu de camp de Nieschberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Feuerstelle mit sch\u00f6ner Aussicht ","en_US":"Fire place with a beautiful view","fr_FR":"Site de feu de camp avec belle vue"},"description":{"de_CH":"Die Feuerstelle wird zwischen April (Ostern) und Oktober w\u00f6chentlich mit Brennholz versorgt. Alle Feuerstellen sind \u00f6ffentlich und d\u00fcrfen von allen Personen ben\u00fctzt werden. Reservationen sind nicht m\u00f6glich. Zudem hat es einen Rost, Tisch sowie einen Abfalleimer. ","en_US":"The fireplace is supplied with firewood every week between April (Easter) and October. All fireplaces are public and may be used by anyone. Reservations are not possible. There is also a grate, table and garbage can.","fr_FR":"Du bois de chauffage est livr\u00e9 toutes les semaines entre avril (P\u00e2ques) et octobre. Tous les sites de feu de camp sont accessibles au public et peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par tout le monde. Les r\u00e9servations ne sont pas possibles. Une grille, une table et une poubelle sont mis \u00e0 votre disposition."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Herisau ","postalCode":"9100","telephone":"+41 71 354 54 54","email":"info@herisau.ar.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.37196985122776","longitude":"9.275005000000002"},"openstreetmap_id":"863204936","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/c\/9\/2\/bc927c299cc7e591d7d840a61c34f743026b463f_e896dcc122090a2b3f8a55fd5f6802a7.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"ec2ef367-c896-4274-85c0-da8ba5436b2c","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-09-08T20:25:34+02:00","name":{"de_CH":"Mehrzweckgeb\u00e4ude Allmend","en_US":"Mehrzweckgeb\u00e4ude Allmend"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Mehrzweckgeb\u00e4ude Allmend in Bad Ragaz bietet Platz f\u00fcr Ferienlager und Veranstaltungen. Es verf\u00fcgt \u00fcber einen Saal mit B\u00fchne und Bestuhlung f\u00fcr bis zu 350 Personen. Ideal f\u00fcr Gruppenunterk\u00fcnfte und Vereinsanl\u00e4sse.","en_US":"The multipurpose building Allmend in Bad Ragaz offers space for holiday camps and events. It features a hall with a stage and seating for up to 350 people. Ideal for group accommodations and club events."},"description":{"de_CH":"Zentral gelegene Unterkunft f\u00fcr Ferienlager und Milit\u00e4r bis 140 Personen. Saal mit B\u00fchne, Festbestuhlung 250 Personen, Konzertbestuhlung 330 Personen. Gut geeignet f\u00fcr Vereinsanl\u00e4sse. Preis auf Anfrage."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Fl\u00e4scherstrasse 10","telephone":"+41 81 303 49 61","email":"ivana.gasic@badragaz.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00347755","longitude":"9.503838694536727"},"openstreetmap_id":"way\/109161199","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/b\/0\/2\/3b02f3fcf12e9c9babdee82bf7e51fc4707d9c6c_37129ef987e565cb1051cfe1942a9919.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"ec38a899-f814-48b3-baf8-e61402c059fd","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"B\u00e4ckerei F\u00fcger Handmade Rorschach","en_US":"Bakery F\u00fcger Handmade Rorschach","fr_FR":"Boulangerie F\u00fcger Handmade Rorschach","it_IT":"Panificio F\u00fcger Rorschach fatto a mano"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mit Caf\u00e9bar und Bistro","en_US":"With caf\u00e9 bar and bistro","fr_FR":"Avec caf\u00e9-bar et bistrot","it_IT":"Con bar e bistrot"},"description":{"de_CH":"Hier werden die G\u00e4ste mit t\u00e4glich frischem handgemachten Brot, einer vielf\u00e4ltigen Auswahl an Sandwiches, s\u00fcssen und salzigen Versuchungen verw\u00f6hnt. \n\nAn der kleinen Kaffeebar gibt es eine Tasse aromatischer Kaffee und Tee zu geniessen.","en_US":"Here guests are spoiled with daily fresh handmade bread, a varied selection of sandwiches, sweet and salty temptations. \n\nAt the small coffee bar you can enjoy a cup of aromatic coffee and tea.","fr_FR":"Ici, les h\u00f4tes sont g\u00e2t\u00e9s avec du pain frais fait \u00e0 la main tous les jours, un choix vari\u00e9 de sandwichs, des tentations sucr\u00e9es et sal\u00e9es. \n\nAu petit bar \u00e0 caf\u00e9, on peut d\u00e9guster une tasse de caf\u00e9 et de th\u00e9 aromatique.","it_IT":"Qui gli ospiti potranno gustare pane fresco fatto a mano ogni giorno, una variegata selezione di panini e tentazioni dolci e salate. \n\nGodetevi una tazza di caff\u00e8 e t\u00e8 aromatico al piccolo bar."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschach","addressRegion":"SG","postalCode":"9400","streetAddress":"St.Gallerstrasse 13","telephone":"+41 71 841 20 16","email":"rorschach@fueger.ch","url":"https:\/\/fueger-handmade.ch\/rorschach\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.47869965","longitude":"9.487519942997125"},"openstreetmap_id":"way\/328626100","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/b\/9\/5\/ab9599638a96002202629ea99e390faba8c2f2df_d59f8a875dc183068978a20e63eca6d5.png","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"ec5f4ddb-9583-40f5-b75a-e57d78b6b4c8","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Rohners Dorfbeck","en_US":"Rohners Dorfbeck","fr_FR":"Rohners Dorfbeck","it_IT":"Rohners Dorfbeck"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"6 Tage in der Woche knusperts hier...","en_US":"Crunchy here 6 days a week...","fr_FR":"6 jours par semaine, \u00e7a croustille ici","it_IT":"Crunchy qui 6 giorni alla settimana..."},"description":{"de_CH":"Die B\u00e4ckerei Rohner AG ist ein mittelgrosses Unternehmen mit vier Verkaufsstellen. Mitten in St.Georgen befindet sich die Produktion der traditionellen Dorfb\u00e4ckerei und die Verkaufsstelle Rohners Dorfbeck.\n\nDurch die fr\u00fchen \u00d6ffnungszeiten l\u00e4sst es sich gut und sorgenfrei in den Tag starten. Rohners Dorfbeck verf\u00fcgt \u00fcber drei kleine Tische im Innenbereich und zwei kleine Tische im Aussenbereich, die zum Verweilen einladen.\n\nVon Montag bis Samstag werden diverse Leckereien aus der Backstube angeboten. Von Hand geformte Brote und Kleinbrote, liebevoll gef\u00fcllte Sandwiches, leckere Fladen s\u00fcss und salzig, stilvolle Pr\u00e4sente und vieles mehr sind tagt\u00e4glich in der Auslage zu finden. \n\nDas Team von Rohners Dorfbeck freut sich auf Ihren Besuch!","en_US":"B\u00e4ckerei Rohner AG is a medium-sized company with four sales outlets. The production of the traditional village bakery and the Rohners Dorfbeck sales outlet are located in the middle of St. Georgen.\n\nThe early opening hours make for a good and carefree start to the day. Rohners Dorfbeck has three small tables inside and two small tables outside, inviting you to linger.\n\nFrom Monday to Saturday, various delicacies from the bakery are on offer. Hand-formed breads and small loaves, lovingly filled sandwiches, delicious sweet and savory flatbreads, stylish gifts and much more can be found on display every day. \n\nThe team at Rohners Dorfbeck looks forward to your visit!","fr_FR":"La boulangerie Rohner AG est une entreprise de taille moyenne avec quatre points de vente. La production de la boulangerie traditionnelle du village et le point de vente Rohners Dorfbeck se trouvent au c\u0153ur de St.Georgen.\n\nGr\u00e2ce aux heures d\u0027ouverture matinales, il est facile de commencer la journ\u00e9e sans soucis. Rohners Dorfbeck dispose de trois petites tables \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur et de deux petites tables \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, qui invitent \u00e0 la d\u00e9tente.\n\nDu lundi au samedi, diverses friandises sont propos\u00e9es par le fournil. Des pains et des petits pains fa\u00e7onn\u00e9s \u00e0 la main, des sandwichs fourr\u00e9s avec amour, de d\u00e9licieuses galettes sucr\u00e9es et sal\u00e9es, des cadeaux \u00e9l\u00e9gants et bien d\u0027autres choses encore sont \u00e0 d\u00e9couvrir chaque jour sur l\u0027\u00e9talage. \n\nL\u0027\u00e9quipe de Rohners Dorfbeck se r\u00e9jouit de votre visite !","it_IT":"B\u00e4ckerei Rohner AG \u00e8 un\u0027azienda di medie dimensioni con quattro punti vendita. La produzione della tradizionale panetteria di paese e il punto vendita di Rohners Dorfbeck si trovano nel centro di St. Georgen.\n\nL\u0027orario di apertura anticipato consente di iniziare la giornata in modo piacevole e spensierato. Rohners Dorfbeck dispone di tre tavolini all\u0027interno e di due tavolini all\u0027esterno, che invitano a soffermarsi.\n\nDal luned\u00ec al sabato vengono offerte varie prelibatezze della panetteria. Pane e pagnottine modellati a mano, panini amorevolmente farciti, deliziose focacce dolci e salate, regali alla moda e molto altro ancora sono esposti ogni giorno. \n\nIl team di Rohners Dorfbeck vi aspetta per una visita!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"St. Georgen-Strasse 58","telephone":"0712223070","email":"info@rohners-dorfbeck.ch","url":"https:\/\/rohners-genusswelt.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42237","longitude":"9.3761"},"openstreetmap_id":"node\/2501535572","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/c\/b\/b\/6cbbfe681cc55e2aadc89bf152cf599a4862ed60_d1a6f7e643fd55603cf773ad074ccd42.PNG","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"eca22aae-f891-40b3-bc58-78c7868285ee","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:24:27+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:17:39+02:00","name":{"de_CH":"Chr\u00fcterh\u00fctte","en_US":"Chr\u00fcterh\u00fctte"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Chr\u00fcterh\u00fctte auf 1400 m bietet eine einfache Unterkunft mitten auf der Skipiste im Winter und auf der Alpweide im Sommer. Sie ist renoviert und zu einem g\u00fcnstigen Preis mietbar.","en_US":"The Chr\u00fcterh\u00fctte at 1400 m offers simple accommodation right on the ski slope in winter and on the alpine meadow in summer. It is renovated and available for rent at a reasonable price."},"description":{"de_CH":"Unsere Clubh\u00fctte liegt auf 1400 m und diente fr\u00fcher als Maiens\u00e4ss. Sie befindet sich mitten in einer Skipiste oder im Sommer auf einer Alpweide. Sie kann heute zu einem sehr g\u00fcnstigen Preis gemietet werden. Die Clubh\u00fctte wurde im Sommer 2010 renoviert und pr\u00e4sentiert sich wieder in einem heimeligen und hervorragenden Zustand. Die H\u00fctte ist mit dem Auto oder mit den \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln, das heisst mit dem Postauto ab Flums oder mit der Luftseilbahn ab Unterterzen, erreichbar. Die letzten 200 m zur Chr\u00fcterh\u00fctte werden dann zu Fuss zur\u00fcckgelegt.\n\nDas Clubhaus ist einfach eingerichtet, wurde im Sommer 2010 renoviert und pr\u00e4sentiert sich wieder in einem heimeligen und fantastischen Zustand.","en_US":"Our club hut is located at 1400\u00a0m and formerly served as a pasture. It\u0027s located in the middle of a ski slope or in the summer on an alp. You can now hire at a very reasonable price. It was renovated in summer of 2010 and presents itself again in a cozy and excellent state. The hut is accessible by car or by public transport, by post bus from Flums or by cable car from Unterterzen. The last 200\u00a0m to the hut (Chr\u00fcterh\u00fctte) are then covered on foot.\n\nThe hut (Chr\u00fcterh\u00fctte) is simply furnished, was renovated in summer of 2010 and presents itself again in a cozy and excellent condition."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenbodenalp","postalCode":"8898","streetAddress":"Tannenboden","telephone":"+41 79 210 68 81","email":"chrueterhuette@skiclub-flumserberg.ch","url":"https:\/\/skiclub-flumserberg.ch\/chrueterhuette\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.091046284227026","longitude":"9.283576011657717"},"openstreetmap_id":"4708541","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/1\/7\/1\/71711ef2950a7580d78f7f4b89a2303feb8c7911_06d02c934950d48df5f32d1b83ad8319.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"ecac38be-681f-436e-a613-bebbeafe92d1","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Skihaus Sunneschy","en_US":"Skihaus Sunneschy"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Skihaus Sunneschy in Flumserberg Tannenheim bietet Platz f\u00fcr 10 bis 20 Personen. Es verf\u00fcgt \u00fcber vier Mehrbettzimmer, eine K\u00fcche, einen Ess- und Aufenthaltsraum sowie eine grosse Spielwiese. Ideal f\u00fcr Familien und Gruppen.","en_US":"The Skihaus Sunneschy in Flumserberg Tannenheim accommodates ten to twenty people. It features four multi-bed rooms, a kitchen, a dining and common room, as well as a large play area. Ideal for families and groups."},"description":{"de_CH":"Unser \u00abSkihaus Sunneschy\u00bb liegt im Tannenheim rechts an der Strasse von Flums nach Flumserberg gegen\u00fcber dem Feuerwehrdepot M\u00e4tzwiese. 5 Minuten zu Fuss bis ins Tannenheim: Bergbahn Prodalp-Express, Aparthotel Edy Bruggmann, sonderBar, Postautohaltestelle, Sportshop. Ideal ab 10 bis 20 Personen. Es bietet 4 Mehrbettzimmer mit insgesamt 25 Liegepl\u00e4tzen. F\u00fcr gr\u00f6ssere Gruppen kann das Massenlager mit total 22 Pl\u00e4tzen und zwei Doppelzimmer (f\u00fcr das Leiter-\/K\u00fcchenteam) dazu gemietet werden. Ausstattungen - K\u00fcche - sch\u00f6ner Ess- und Aufenthaltsraum - B\u00fcro \/ kleiner Wohnraum - 4 Zimmer (5er, 6er, 2 x 7er) - 2 Waschr\u00e4ume - 2 Duschen, 2 WC\u2019s, 1 Pissoir - Garderobenraum - Skiraum - Keller mit Waschmaschine und kleinem Tumbler - grosse Spielwiese. - Massenlager und 2 Doppelzimmer \u2013 optional bei grossen Gruppen","en_US":"Our \u0022Skihaus Sunneschy\u0022 is located in Tannenheim on the right side of the road from Flums to Flumserberg opposite the fire depot M\u00e4tzwiese. 5 minutes on foot to Tannenheim: mountain railroad Prodalp-Express, Aparthotel Edy Bruggmann, sonderBar, post bus stop, sports store. Ideal from 10 to 20 persons. It offers 4 shared rooms with a total of 25 berths. For larger groups, the dormitory with a total of 22 places and two double rooms (for the leader\/kitchen team) can be rented in addition. Equipment - Kitchen - beautiful dining and lounge area - Office \/ small living room - 4 rooms (5s, 6s, 2 x 7s) - 2 washrooms - 2 showers, 2 WC\u0027s, 1 urinal - Checkroom - Ski room - Cellar with washing machine and small tumbler - large playground. - Dormitory and 2 double rooms - optional for large groups"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Flumserbergstrasse 120","telephone":"+41 78 719 78 78","email":"sunneschy@hotelbruggmann.ch","url":"http:\/\/www.hotelbruggmann.ch\/index.php\/sunneschy"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0913418","longitude":"9.304622161604218"},"openstreetmap_id":"way\/383765136","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/b\/f\/3\/abf3c3b963c291feee26bd95c51844fe1a1e03e5_99c73ca85e9a8f95d9733f89ef3cd447.png","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmShop","identifier":"ecc389c6-d7bf-4efe-b736-1ad1b485c4b3","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-04-09T21:21:24+02:00","name":{"de_CH":"Wieland Beeren und Glac\u00e9","en_US":"Wieland berries and ice cream","fr_FR":"Baies et glaces Wieland"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Willkommen auf dem Pilgerhof im M\u00e4rstetten. Auf dem Hof der Familie Wieland findet man einen Hofladen mit frischen Beeren, feinen Glac\u00e9 sowie ein Rastplatz im Gr\u00fcnen mit Streichelzoo.","en_US":"Welcome to the Pilgerhof farm in M\u00e4rstetten. On the Wieland family farm you will find a farm shop with fresh berries, delicious ice cream and a rest area in the countryside with a petting zoo.","fr_FR":"Bienvenue \u00e0 la ferme de p\u00e8lerinage de M\u00e4rstetten. Dans la ferme de la famille Wieland, on trouve un magasin \u00e0 la ferme avec des baies fra\u00eeches, de d\u00e9licieuses glaces ainsi qu\u0027une aire de repos dans la verdure avec un zoo pour enfants."},"description":{"de_CH":"Der Pilgerhof wird von Familie Wieland in zweiter Generation bewirtschaftet und liegt mitten im Thurgau.  Der Anbau von geschmacksintensiven Erdbeeren, Himbeeren, Heidelbeeren sowie Brombeeren geh\u00f6ren zu ihren St\u00e4rken. \n\nIn der hofeigenen Glac\u00e9manufaktur entstehen die \u00abThurgauer Glac\u00e9 Perlen\u00bb. Fr\u00fcchte vom Hof und weitere regionale Zutaten sowie viel Liebe und Leidenschaft f\u00fcr feine Produkte lassen Glac\u00e9-Tr\u00e4ume wahr werden.\n\nIm Hofladen werden tagesfrische Beeren, Glac\u00e9 und weitere Spezialit\u00e4ten werden angeboten.\n\nEin kleiner Rastplatz im Gr\u00fcnen l\u00e4dt zudem Wanderer und Velofahrer ein, eine Pause zu machen und aufzutanken. Familien mit Kindern geniessen die ruhige Umgebung sowie den nahen Kontakt zu den H\u00fchnern, Kaninchen und Zwergziegen.","en_US":"The Pilgerhof is run by the second generation of the Wieland family and is located in the centre of Thurgau.  The cultivation of flavourful strawberries, raspberries, blueberries and blackberries is one of their strengths. \n\nThe \u0022Thurgauer Glac\u00e9 Perlen\u0022 are made in the farm\u0027s own ice cream factory. Fruit from the farm and other regional ingredients as well as a lot of love and passion for fine products make ice cream dreams come true.\n\nThe farm shop sells fresh berries, ice cream and other specialities.\n\nA small rest area in the countryside also invites hikers and cyclists to take a break and refuel. Families with children enjoy the peaceful surroundings and the close contact with the chickens, rabbits and dwarf goats.","fr_FR":"Le Pilgerhof est exploit\u00e9 par la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de la famille Wieland et se situe au c\u0153ur de la Thurgovie.  La culture de fraises, de framboises, de myrtilles et de m\u00fbres au go\u00fbt prononc\u00e9 fait partie de leurs points forts. \n\nLes \u0022perles glac\u00e9es thurgoviennes\u0022 sont fabriqu\u00e9es dans la manufacture de glaces de la ferme. Les fruits de la ferme et d\u0027autres ingr\u00e9dients r\u00e9gionaux ainsi que beaucoup d\u0027amour et de passion pour les produits fins font des r\u00eaves de glaces une r\u00e9alit\u00e9.\n\nLe magasin de la ferme propose des baies fra\u00eeches du jour, des glaces et d\u0027autres sp\u00e9cialit\u00e9s.\n\nUne petite aire de repos dans la verdure invite en outre les randonneurs et les cyclistes \u00e0 faire une pause et \u00e0 se ressourcer. Les familles avec enfants appr\u00e9cient l\u0027environnement calme ainsi que le contact proche avec les poules, les lapins et les ch\u00e8vres naines."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"M\u00e4rstetten","postalCode":"8560","streetAddress":"Pilgerhof 1","telephone":"+41 71 657 26 65","email":"info@wieland-beeren.ch","url":"https:\/\/www.wieland-beeren.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5844232","longitude":"9.071643"},"openstreetmap_id":"node\/8363961502","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/7\/8\/b\/678b7a661a729fffd9b1869166c9365a399a9945_268598d266b0ccf9b77583acbad7305a.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FarmShop","identifier":"ecdfa0eb-c8de-4e05-92ec-b10eb7307227","category":["ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-07-15T21:23:16+02:00","dateModified":"2025-09-02T21:25:12+02:00","name":{"de_CH":"Mostgut B\u00e4renmost","en_US":"B\u00e4renmost","fr_FR":"B\u00e4renmost"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Auf dem Mostgut B\u00e4renmost mitten in Mostindien l\u00e4sst sich der Apfel ganzheitlich erleben. Der idyllische Biohof im Thurgau bietet F\u00fchrungen, Ap\u00e9ros, Degustationen, einen Hofladen, massgeschneiderte Erlebnisse, einen eigenen Adventure Room sowie Platz f\u00fcr Seminare und Tagungen."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ESeit 1910 bewirtschaftet die Familie B\u0026auml;r ihren Biohof im Herzen von Mostindien. Mit Leidenschaft wird hier Apfelsaft angebaut, gepresst, vermarktet und genossen. Das Mostgut steht f\u0026uuml;r famili\u0026auml;re Produktion \u0026ndash; von der Scholle bis ins Glas. Purer Geschmack, eleganter Genuss, stilvolles Ambiente und echte Thurgauer Gastfreundschaft machen diesen Ort besonders. Der B\u0026auml;renmost entsteht aus voll ausgereiften, saftigen Bio\u0026auml;pfeln, die direkt auf dem Hof mit einem innovativen Verfahren gepresst werden \u0026ndash; naturrein und ohne Zus\u0026auml;tze. Das Mostgut ist ein kleines, feines Familienunternehmen mit kreativen Ideen. Mit viel Herzblut werden hier authentische Erlebnisse rund um den Apfel geschaffen \u0026ndash; mitten im Thurgau.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Opfershofen","postalCode":"8584","streetAddress":"Flurhofstrasse 1","telephone":"+41 71 640 03 11","email":"erlebnis@baerenmost.ch","url":"https:\/\/baerenmost.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.561324341945365","longitude":"9.173830747604372"},"openstreetmap_id":"node\/8548146457","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/d\/8\/3\/ad83ae96f3ba1c1b87775049c6620552d319b6d1_15cbb11ba72e1d1d138859934db330ed.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"ed8bdc8f-ad53-4f7e-ac67-67a7181c09ea","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Gruppenunterkunft Berghaus Pfadiheim Parmort M\u00e4dris \u2013 Vermol bei Mels","en_US":"Gruppenunterkunft Berghaus Pfadiheim Parmort M\u00e4dris \u2013 Vermol bei Mels"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Gruppenunterkunft Berghaus Pfadiheim Parmort liegt auf der Alp Hochschwendi bei Mels auf 1300 m \u00fc.M. Sie bietet ideale Bedingungen f\u00fcr Lager und Wochenenden, mit M\u00f6glichkeiten zum Wandern und Skifahren.","en_US":"The group accommodation Berghaus Pfadiheim Parmort is located on the Alp Hochschwendi near Mels at 1300 m above sea level. It offers ideal conditions for camps and weekends, with opportunities for hiking and skiing."},"description":{"de_CH":"Die Gruppenunterkunft im Berghaus Pfadiheim Parmort liegt auf der Alp Hochschwendi ob  M\u00e4dris \u2013 Vermol bei Mels Kanton St. Gallen auf 1300 Meter \u00fcber Meer. N\u00e4he vom Naturschutzgebietes \u00abChapfensee\u00bb in der freien Natur.\n\nDas Haus eignet sich sehr gut f\u00fcr Lager und Weekends aller Art. Im Sommer l\u00e4dt die vielf\u00e4ltige Umgebung zu Wanderungen, Naturbeobachtungen und zum Baden ein. Im Winter zu Schneeschuhwandern, Ski- und Snowboardtouren, abseits von Bahnen und Liften.","en_US":"The Berghaus Parmort is located on the Alp Hochschwendi above Mels SG at 1300 meters above sea level, above the nature reserve \u0022Chapfensee\u0022 in the great outdoors.\n\nThe house is ideal for camps and weekends of all kinds. In summer, the varied surroundings are ideal for hiking, nature watching and swimming. In winter, snowshoe hikes, ski and snowboard tours, away from cable cars and lifts."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"M\u00e4dris \u2013 Vermol bei Mels","postalCode":"8886","streetAddress":"Alp Hochschwendi","telephone":"+41 44 760 33 60","email":"pfadiheime@gloggi.onmicrosoft.com","url":"https:\/\/www.heimverein-gloggi.ch\/parmort\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.04816735","longitude":"9.36146240008042"},"openstreetmap_id":"way\/309821007","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/c\/f\/2\/acf2084d96bc2f4be304544c8a400161ecc917e0_be646d5c7e9d03fe8832be676fa96f28.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ThemeTrail","identifier":"edc25514-b50f-4441-9f5c-acbc2083842d","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien","padl_bodensee","padl_bodensee_vermietstationen","padl_sup_sip"],"dateCreated":"2025-05-19T17:52:39+02:00","dateModified":"2025-07-24T21:24:50+02:00","name":{"de_CH":"PADL-Trail Arbon"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Beim PADL-Trail Arbon werden Wassersport mit R\u00e4tselspass und Entdeckerfreude kombiniert \u2013 ein spannendes Erlebnis auf dem Bodensee und in der Altstadt von Arbon."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDer PADL-Trail Arbon bietet eine einzigartige Kombination aus Wassersport, R\u00e4tsell\u00f6sen und Entdeckerfreude. Die Route startet beim Strandbad Buchhorn und f\u00fchrt per SUP oder Kajak entlang des Seeufers in Richtung Altstadt. Unterwegs gilt es, knifflige Aufgaben zu meistern und versteckte Hinweise sowohl auf dem Wasser als auch in der historischen Altstadt von Arbon zu entdecken.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer PADL-Trail ist ideal f\u00fcr alle, die gerne kombinieren, t\u00fcfteln und neue Perspektiven auf die Stadt und den Bodensee erleben m\u00f6chten. Die Teilnahme ist ab 16 Jahren m\u00f6glich, Kinder d\u00fcrfen nur in Begleitung von Erwachsenen mitmachen.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Strandbad Buchhorn","telephone":"+41 71 446 13 33","url":"https:\/\/www.arbon.ch\/freizeit\/kultur-sport-und-spiel\/baeder\/strandbad.html\/71"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5263399","longitude":"9.418973"},"openstreetmap_id":"node\/7779508713","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/8\/5\/c\/a85cb98afda1159a22fb85dbccfebb4ce5a6512e_4f769968b9f708171d1d1c4785a2c8b8.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"ee09c4ff-dfe4-4ea7-ad87-0c1307b4b157","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2022-03-10T23:37:30+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:15:47+02:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 Varga","en_US":"Caf\u00e9 Varga"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Caf\u00e9 Varga in Walenstadt bietet feine Mittagsmen\u00fcs, fantasievolle Kuchen und Torten sowie eine Auswahl an Brotsorten von regionalen B\u00e4ckereien. Es ist familienfreundlich und bietet kostenloses WLAN.","en_US":"Caf\u00e9 Varga in Walenstadt offers fine lunch menus, imaginative cakes and pastries, as well as a selection of breads from local bakeries. It is family-friendly and offers free Wi-Fi."},"description":{"de_CH":"Jeder kommt auf seine Kosten. Es werden feine Mittagsmen\u00fcs serviert und es befinden sich k\u00f6stliche Kuchen und Torten in immer neuen fantasievollen Varianten sowie zahlreiche Brotsorten, auch Spezialbrote, von regionalen B\u00e4ckereien im Angebot.","en_US":"Everyone gets their money worth. Fine lunch menus are served and delicious cakes and tarts in ever new imaginative variations as well as numerous types of bread, including special breads, from regional bakeries are on offer."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Rathausplatz 7","telephone":"+41817352020","email":"info@cafevarga.ch","url":"https:\/\/cafevarga.ch\/index.php\/cafe"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.124118951913","longitude":"9.315140247344972"},"openstreetmap_id":"relation\/1683959","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/e\/2\/6\/9e26896b3381fc397d1b2c97858b280e92863c3c_327aa2bdb6748e40389832e063bcebf4.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"ee762de0-c014-4836-820f-6213b604b2db","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:20:09+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:17:39+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Margess","en_US":"Ferienhaus Margess"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Margess auf dem Flumserberg bietet eine ruhige Gruppenunterkunft mit 16 Zimmern und einem Massenlager f\u00fcr 20 Personen. Es ist ideal f\u00fcr Lager von 30 bis 60 Personen und bietet eine pr\u00e4chtige Aussicht.","en_US":"The holiday home Margess on Flumserberg offers a quiet group accommodation with sixteen rooms and a dormitory for twenty people. It is ideal for camps of thirty to sixty people and offers a magnificent view."},"description":{"de_CH":"Chalet mit pr\u00e4chtiger Aussicht, alleinstehend. \n\nZufahrt m\u00f6glich mit Postauto, Car, PW. Ein grosser Parkplatz steht beim Haus zur Verf\u00fcgung.\n\n16 Zimmer und im 3. Stock 20 Pl\u00e4tze im Massenlager. Kalt- und Warmwasser im Zimmer, Etagendusche, Zentralheizung, Elektrogask\u00fcche. Speisesaal, Spielwiese und Grill befinden sich in der Unterkunft. \n\nGeeignet f\u00fcr Lager von 30 bis 60 Personen. Selbstkocher. Preise auf Anfrage.","en_US":"Chalet with magnificent view, detached. \n\nAccess possible by post bus, car and private car. A large car park is at the accommodation available. \n\n16 rooms and on the 3rd floor 20 places in the dormitory. Hot and cold water in the rooms, showers on the floors, central heating, electric gas kitchen. Dining room, playground and barbecue. \n\nSuitable for camps from 30 to 60 people. Self-catering. Prices on request."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Portels","postalCode":"8895","streetAddress":"Margess","telephone":"+41 81 733 27 51","email":"eberleglb@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.margess.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08133048632599","longitude":"9.330278635025026"},"openstreetmap_id":"way\/293877303","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/8\/7\/4\/b8746b2f078bcc7b5468a8146fca2517c08deeac_ea399d1eb2c1d3397ecc2671d933a3fb.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TouristAttraction","identifier":"ee8e1b85-61f3-46a1-8d16-370096611a69","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:16+01:00","dateModified":"2025-08-28T16:30:38+02:00","name":{"de_CH":"Rhyfall M\u00e4ndli - Schifffahrt am Rheinfall","en_US":"Rhyfall M\u00e4ndli","fr_FR":"Rhyfall M\u00e4ndli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Den Rheinfall mit einer Schifffahrt von Rhyfall M\u00e4ndli hautnah erleben."},"description":{"de_CH":"Willkommen an Bord bei Rhyfall M\u00e4ndli - Schifffahrt am Rheinfall. Seit mehr als 125 Jahren kreieren wir einzigartige Erlebnisse am Rheinfall in Schaffhausen in der Schweiz. Mit einer Fallh\u00f6he von 23 Metern und einer Wassermenge von 700\u0026#039;000 Litern pro Sekunde der gr\u00f6sste Wasserfall in Europa. Auf einer Reihe von einzigartigen Schifffahrten bieten wir Jung und Alt die M\u00f6glichkeit dieses einmalige Naturschauspiel  hautnah zu erleben.","en_US":"Get to see the Rhine Falls up close - take a round trip in the Rhine Falls basin or a boat ride to the rocks in its midst and climb up the rock.\n\nNo reservation is required for individual guests. Group reservations recommended.","fr_FR":"Lors d\u0027une promenade dans le bassin des chutes du Rhin ou d\u0027une croisi\u00e8re jusqu\u0027au rocher central avec escalade du rocher, faites plus ample connaissance avec les chutes du Rhin.\n\nPour visiteurs individuels une r\u00e9servation n\u2019est pas n\u00e9cessaire. Pour les groupes une r\u00e9servation est recommand\u00e9e."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Rheinfallquai 30","telephone":"+41 52 672 48 11","email":"info@maendli.ch","url":"https:\/\/www.rhyfall-maendli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.67760901477256","longitude":"8.61162657129171"},"openstreetmap_id":"way\/106979239","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/7\/0\/0\/c7004368d35e8532f18d5116378ac99e34bbdb8c_0aa802c548fbd4e6672830ba1bb3d6f5.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"eec9716b-8034-4938-84ad-e999f1511335","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-04-28T18:46:21+02:00","name":{"de_CH":"Kronenhalle","en_US":"Kaffi Kronenhalle","fr_FR":"Caf\u00e9 Kronenhalle"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"..zum verweilen bei Kaffee und Kuchen, SoftIce oder dem Ap\u00e9ro.."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EMit einem freundlichen \u0026quot;Hallo\u0026quot; begr\u00fcssen wir Sie in unserem fast 300 j\u00e4hrigen Herrenhaus!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBestaunen Sie den renovierten Kalbererstall und die imposante Giebelh\u00f6he der Scheune von fast 18 Metern bei feinstem Kuchen und einer exzellenten Auswahl an Desserts. Oder geniessen Sie am Bach ein leckeres SoftIce oder schon den feinen Ap\u00e9ro.\u003C\/p\u003E","en_US":"With a friendly \u0022hello\u0022 we welcome you to our almost 300 year old manor house! Marvel at the renovated Kalbererstall and the impressive gable height of the barn of almost 18 metres while enjoying the finest cakes and an excellent selection of desserts.","fr_FR":"C\u0027est avec un \u0022bonjour\u0022 amical que nous vous accueillons dans notre maison de ma\u00eetre vieille de presque 300 ans ! Venez admirer l\u0027\u00e9table r\u00e9nov\u00e9e et l\u0027imposante hauteur de pignon de la grange de pr\u00e8s de 18 m\u00e8tres tout en d\u00e9gustant un d\u00e9licieux g\u00e2teau et un excellent choix de desserts."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schleitheim","postalCode":"8226","streetAddress":"Randenstrasse 2","telephone":"+4176 267 94 14","email":"kronenhalle8226@gmail.com","url":"https:\/\/www.kronenhalleschlaate.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7488818","longitude":"8.4845902"},"openstreetmap_id":"relation\/1683704","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/0\/a\/f\/d0af7261eb31b804d275213ff381a5dad9d9d003_f08074dc2cb60b5d14552d0c162a607c.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"eedc5390-7ccc-4576-9b86-ee17c3a12046","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-04-13T20:31:10+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Kaffiegg\u00e4 Caf\u00e9 \u0026 R\u00f6sterei","en_US":"Kaffieggae Coffee Roastery"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Kaffieggae Caf\u00e9 \u0026 R\u00f6sterei in Bad Ragaz bietet erlesene Kaffeespezialit\u00e4ten, eine abwechslungsreiche Snack- und Ap\u00e9ro-Karte sowie Barista-Kurse. Ein Ort f\u00fcr Kaffeeliebhaber, der Genuss und Qualit\u00e4t vereint.","en_US":"The Kaffieggae Caf\u00e9 \u0026 Roastery in Bad Ragaz offers exquisite coffee specialties, a varied snack and aperitif menu, as well as barista courses. A place for coffee enthusiasts that combines enjoyment and quality."},"description":{"de_CH":"Der Treffpunkt f\u00fcr Kaffeeliebhaber in der Region Ein liebevoll eingerichtetes Caf\u00e9, das durch erlesene Kaffee-Spezialit\u00e4ten begeistert. \nEs bietet mehr als nur Kaffee \u2013 mit einer abwechslungsreichen Snack- und Ap\u00e9ro-Karte locken Bier, Wein und erfrischende Ap\u00e9rogetr\u00e4nke f\u00fcr Geniesser. Eltern k\u00f6nnen entspannte Kaffeemomente geniessen, w\u00e4hrend sich ihre Kinder in einer separaten Spielecke vergn\u00fcgen. \nF\u00fcr Kaffeegenieser, die Qualit\u00e4t sch\u00e4tzen, gibt es einen Showroom mit professionellen Siebtr\u00e4ger-Kaffeemaschinen und hochwertigem Zubeh\u00f6r zum Direktkauf. \n\nFrisch ger\u00f6stete Kaffeesorten in grosser Auswahl laden ein, diese direkt vor Ort zu geniessen oder bequem mitzunehmen. \nZudem begeistern spannende Barista-Kurse, ideal f\u00fcr Teamevents, Treffen mit Freunden oder f\u00fcr Liebhaber des guten Kaffees, die ihre F\u00e4higkeiten vertiefen m\u00f6chten. \n\nDurch pers\u00f6nliche Beratung erh\u00e4ltst du Antworten auf all deine Fragen rund um die Welt des Kaffees. Und egal, ob direkt im Caf\u00e9, \u00fcber die Webseite oder telefonisch \u2013 das Bestellen und Anfragen ist unkompliziert und flexibel. Ein Ort, der Genuss, Qualit\u00e4t und Erlebnis in einzigartiger Weise vereint.","en_US":"**The Meeting Place for Coffee Lovers in the Region**: A lovingly designed caf\u00e9 that delights with exquisite coffee specialties. It offers more than just coffee \u2013 an exciting snack and aperitif menu tempts with beer, wine, and refreshing aperitif drinks for connoisseurs. Parents can enjoy relaxed coffee moments while their children have fun in a dedicated play area. For coffee enthusiasts who value quality, there\u2019s a showroom with professional espresso machines and high-quality accessories available for direct purchase.\n\nFreshly roasted coffee varieties in a wide selection invite you to enjoy them on-site or conveniently take them home. \nMoreover, exciting barista courses are ideal for team events, gatherings with friends, or for coffee lovers wanting to refine their skills.\n\nWith personal consultations, you\u0027ll get answers to all your questions about the world of coffee. Whether directly at the caf\u00e9, via the website, or by phone, ordering and inquiries are straightforward and flexible. This is a place that uniquely combines enjoyment, quality, and experience."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bartholom\u00e9platz 12","telephone":"0799042242","email":"hallo@kaffieggae.ch","url":"https:\/\/www.kaffieggae.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.00296605","longitude":"9.500432996070614"},"openstreetmap_id":"way\/1040017086","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/e\/8\/0\/3e802817b4259f901843ffe2a0282ed54210d93a_643182c77b0326e71a67e8abf0e4420f.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"eedf77d6-d3b8-4df8-bb7d-46a2d726b924","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-28T23:49:40+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Stiftung Kinderdorf Pestalozzi","en_US":"Pestalozzi Children\u0027s Foundation","fr_FR":"Fondation Kinderdorf Pestalozzi","it_IT":"Kinderdorf Pestalozzi"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entdecken Sie das Kinderdorf Pestalozzi und seine spannenden Spieltr\u00e4ume.","en_US":"How did the Pestalozzi Children\u0027s Village come into existence after the Second World War and what does it mean for young people today?","fr_FR":"Comment le village d\u2019enfants Pestalozzi est-il n\u00e9 apr\u00e8s la deuxi\u00e8me guerre mondiale et que signifie aujourd\u2019hui ce lieu pour les jeunes?"},"description":{"de_CH":"Entdecken Sie das historische Kinderdorf Pestalozzi, wo sich Geschichte und Gegenwart auf faszinierende Weise begegnen. Starten Sie das Erlebnis mit einer interaktiven Ausstellung, die Sie zu den Urspr\u00fcngen der ZEWO-zertifizierten Stiftung zur\u00fcckf\u00fchrt. Verfolgen Sie die Entwicklung des Kinderdorfs von seiner Gr\u00fcndungsidee nach dem Zweiten Weltkrieg bis zur renommierten NGO von heute. \n\nDie Erlebniswelt im Kinderdorf Pestalozzi bietet f\u00fcr Gross und Klein viel Platz f\u00fcr Kreativit\u00e4t, spielerisches Lernen und Erholung. Die Welt setzt sich zusammen aus 10 spannenden und zugleich lehrreichen Spielm\u00f6glichkeiten und R\u00fcckzugsorten, die als Gruppe erkundet werden k\u00f6nnen. Auch f\u00fcr Eltern und Begleitpersonen sorgen unsere Spieltr\u00e4ume f\u00fcr Unterhaltung und interessante Erkenntnisse. Das Kinderdorf Wimmelbild f\u00fchrt Entdecker*innen durch das Erlebnisdorf und vermittelt spannende Fakten \u00fcber Kinderrechte, w\u00e4hrend die Riesenkugelbahn, der Balancierpfad oder die Spinnerei (Kletternetz) die Geschicklichkeit testen. \n\nFalls Sie noch etwas Hunger oder Durst versp\u00fcren sollten, bietet die Cafeteria eine Auswahl an erfrischenden Getr\u00e4nken und Snacks.\n\nDas Kinderdorf Pestalozzi liegt hoch \u00fcber dem Bodensee, umgeben von den sanften H\u00fcgeln des Appenzellerlands. Es befindet sich nur 20 Minuten von St. Gallen entfernt \u2013 abseits jeglicher Hektik, in gr\u00fcner Natur und bequem mit der Appenzeller Bahn erreichbar. \n\n\u003Ca href=\u0022https:\/\/dorf.pestalozzi.ch\/ \u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EWeitere Informationen und Preisdetails finden Sie hier.\u003C\/a\u003E\n ","en_US":"How does the Pestalozzi Children\u0027s Foundation help children worldwide to gain access to an education? Find out more about the visionary idea behind the foundation and its current work at the visitor centre.\n\nThe Pestalozzi Children\u0027s Foundation celebrated its 75th anniversary in 2021. The anniversary year of the Pestalozzi Children\u0027s Foundation holds exciting innovations in store for visitors to the Children\u0027s Village.\n\nLinks to all museums in the Appenzellerland are available at\nwww.museen-im-appenzellerland.ch\n\n\nGuided tour at the visitor centre of the Pestalozzi Children\u2019s Village \nDuration: 1 hour\nNumber of participants: up to 30 people\nPrice: fixed rate of CHF 42.00 plus individual admission: CHF 6.00 per person","fr_FR":"Comment la fondation Kinderdorf Pestalozzi offre-t-elle un acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation aux enfants partout dans le monde? D\u00e9couvrez les principes visionnaires du fondateur et le travail que m\u00e8ne aujourd\u2019hui la fondation Kinderdorf Pestalozzi \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une visite au centre d\u2019accueil des visiteurs.\n\nLa Fondation Village d\u0027enfants Pestalozzi a f\u00eat\u00e9 ses 75 ans d\u0027existence en 2021. L\u0027ann\u00e9e du jubil\u00e9 de la Fondation Village d\u0027enfants Pestalozzi r\u00e9serve des nouveaut\u00e9s passionnantes pour les visiteurs du village d\u0027enfants.\n\nPour un aper\u00e7u de tous les mus\u00e9es du pays d\u2019Appenzell, rendez-vous \u00e0 l\u2019adresse: www.museen-im-appenzellerland.ch\n\n\nVisite guid\u00e9e au centre d\u2019accueil des visiteurs du village d\u2019enfants Pestalozzi:\nDur\u00e9e: 1\u00a0heure\nParticipants: jusqu\u2019\u00e0 30\u00a0personnes\nPrix: forfait de CHF\u00a042.00, plus entr\u00e9e: CHF\u00a06.00 par personne"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trogen","postalCode":"9043","streetAddress":"Kinderdorfstrasse 20","telephone":"+41 71 343 73 73","email":"info@pestalozzi.ch","url":"https:\/\/dorf.pestalozzi.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4033","longitude":"9.46005"},"openstreetmap_id":"761032565","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/3\/9\/a\/f39a5cacd1b226c4c41fb9e8be3032085d046f00_6c94664daf6fd1b8b1d83750899eefda.jpg","Opens":["Friday","Monday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FoodEstablishment","identifier":"ef148113-71b5-44b3-b0b3-9f462c9ca59d","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:17:33+02:00","name":{"de_CH":"Gruebh\u00fctte","en_US":"Gruebh\u00fctte"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Gruebh\u00fctte am Flumserberg bietet 55 Innenpl\u00e4tze und eine Sonnenterrasse. Sie serviert regionale Gerichte und Weine auf \u00fcber 1800 m. Ideal f\u00fcr Paare und Singles, die nach einem Skitag entspannen m\u00f6chten.","en_US":"The Gruebh\u00fctte at Flumserberg offers 55 indoor seats and a sun terrace. It serves regional dishes and wines at over 1800 m. Ideal for couples and singles looking to relax after a day of skiing."},"description":{"de_CH":"Die gem\u00fctliche Gruebh\u00fctte befindet sich direkt unter dem m\u00e4chtigen S\u00e4chsmoor. Das gut gelegene, bediente Feinschmecker-Beizli l\u00e4dt direkt neben der Skipiste zum Verweilen ein.\n\nDas Restaurant mit 55 Innenpl\u00e4tzen und sch\u00f6ner Sonnenterrasse ist bekannt f\u00fcr die beliebten Gerichte, welche mit frischen Produkten aus der Region gekocht werden. Gerne werden Ihnen feine K\u00f6stlichkeiten aus der K\u00fcche und dem Weinkeller auf \u00fcber 1800 m serviert. Runden Sie Ihren Skitag mit einem Besuch in der Grueb ab und geniessen Sie Ihren Aufenthalt.\n\nEs ist kein Zufall, wenn es Ihnen in der Gruebh\u00fctte gef\u00e4llt, es ist das Ziel!","en_US":"The restaurant with 55 indoor seats and a beautiful sun terrace is known for its popular dishes, which are cooked with fresh products from the region. You will be served fine delicacies from the kitchen and the wine cellar at over 1800m. Round off your ski day with a visit to the Grueb and enjoy your stay.\n\nIt is no coincidence if you like it in the Gruebh\u00fctte, it is the goal!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Molseralpstr. 9","telephone":"+41 81 710 14 92","email":"info@gruebhuette.ch","url":"https:\/\/www.gruebhuette.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.07217513093822","longitude":"9.242366552352907"},"openstreetmap_id":"node\/244067701","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/1\/4\/9\/a14930c464a35b6cf11459724d04bcdf15b20224_1fa5ccb8b3066c88f05b30ad52e7f37e.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"efc8b8fe-e294-4006-8421-d936d3afd49a","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2022-03-10T23:37:30+01:00","dateModified":"2025-07-24T20:15:47+02:00","name":{"de_CH":"St\u00e4dtlibeck GmbH","en_US":"St\u00e4dtlibeck GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das St\u00e4dtlibeck in Walenstadt bietet Brot aus der Showb\u00e4ckerei, feine Patisserie und Torten sowie Snacks zum Mitnehmen. Das Caf\u00e9 l\u00e4dt zum Verweilen ein und bietet eine Auswahl an lokalen Spezialit\u00e4ten.","en_US":"The St\u00e4dtlibeck in Walenstadt offers bread from the show bakery, fine pastries and cakes, as well as snacks to take away. The caf\u00e9 invites you to linger and offers a selection of local specialties."},"description":{"de_CH":"Brot aus der Showb\u00e4ckerei, feine Patisserie und Torten, Snacks to go und vieles mehr f\u00fcr Walenstadt und die Region.\n\nGeniessen Sie zudem unser Sortiment in unserem Caf\u00e9.","en_US":"Bread from the show bakery, fine patisserie and cakes, snacks to go and much more for Walenstadt and the region.\n\nYou can also enjoy our assortment in our caf\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Bahnhofstrasse 25","telephone":"+41 81 735 11 66","email":"staedtlibeck@gmail.com","url":"https:\/\/www.staedtlibeck.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1222405","longitude":"9.3137457"},"openstreetmap_id":"node\/7579485875","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/a\/d\/2\/dad2ca53d2d9e70e446b56a2a070c9b3553e88ea_0bd4286ec2515d8934313e4540932f74.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"efceda8d-daf6-4840-919c-d68443f0bbd3","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-04-14T18:18:18+02:00","dateModified":"2025-05-26T18:16:37+02:00","name":{"de_CH":"TukTuk-Touren","en_US":"Calessino - Tuk Tuk tour","fr_FR":"Calessino \u2013 Tuk Tuk Tour"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die sch\u00f6nsten Orte und Pl\u00e4tze im Appenzellerland entdecken bei einer Freiluftfahrt mit dem TukTuk.","en_US":"Discover the most beautiful corners of the Appenzellerland on an open-roof Tuk Tuk tour.","fr_FR":"D\u00e9couvrez les plus beaux endroits du pays d\u2019Appenzell lors d\u2019un voyage \u00e0 l\u2019air libre en tuk-tuk."},"description":{"de_CH":"Geniessen Sie das einmalige Strassenfeeling im TukTuk. Bei einer Freiluftfahrt erleben Sie das h\u00fcgelige Appenzellerland mit all seinen Sch\u00f6nheiten und Sehensw\u00fcrdigkeiten.\n\nEinst\u00fcndige Tour (1 - 2 Personen): CHF 75.00\nZweist\u00fcndige Tour (1 - 2 Personen): CHF 150.00\nHalbt\u00e4gige Tour (1 - 2 Personen): CHF 300.00","en_US":"Enjoy the unique road feeling of the Calessino Tuk Tuk. Discover the most beautiful places in the Appenzellerland. \nOn an open-air tour you can experience the hills and sights of the Appenzellerland in all their glory.\n\nOne-hour tour (1 - 2 persons): CHF 75.00\nTwo-hour tour (1 - 2 persons): CHF 150.00\nHalf-day tour (1 - 2 persons): CHF 300.00\n","fr_FR":"Profitez de la sensation unique d\u2019un voyage \u00e0 bord du Tuk Tuk Calessino. D\u00e9couvrez les plus beaux endroits du pays d\u2019Appenzell. \nLors d\u2019un voyage \u00e0 l\u2019air libre, explorez le paysage vallonn\u00e9 du pays d\u2019Appenzell, ses beaut\u00e9s et ses curiosit\u00e9s.\n\nTour d\u0027une heure (1 - 2 personnes) : CHF 75.00\nTour de deux heures (1 - 2 personnes) : CHF 150.00\nTour d\u0027une demi-journ\u00e9e (1 - 2 personnes) : CHF 300.00\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Herisau","postalCode":"9100","streetAddress":"Saumstrasse 6","telephone":"+41 79 669 56 31","email":"ruedi.aerni@calessino.ch","url":"http:\/\/www.calessino.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3913797","longitude":"9.295223251949373"},"openstreetmap_id":"way\/1112456066","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/9\/f\/1\/99f1ea68c601637fb36cd394c1f02a842caddfca_e02fa954b800b454179a9370f0d466e7.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"efe4ae5a-a140-463a-9aa8-58c976114ed3","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:40:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:59:33+02:00","name":{"de_CH":"Wetli Weine","en_US":"Winery Schmid Wetli","fr_FR":"Domaine viticole Schmid Wetli","it_IT":"Cantina Schmid Wetli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Vier Br\u00fcder - ein Weingut","en_US":"Four brothers - one winery","fr_FR":"Quatre fr\u00e8res - un domaine viticole","it_IT":"Quattro fratelli - una cantina"},"description":{"de_CH":"An den steilsten S\u00fcdh\u00e4ngen der \u00f6stlichen Schweiz, f\u00fchren die Br\u00fcder Kaspar jun., Matthias, Florian und Adrian die Weinbautradition ihrer Eltern Kaspar und Susanne Wetli fort. Die aussergew\u00f6hnliche Konstellation dieser Winzerfamilie ist schweizweit, wenn nicht sogar weltweit einzigartig. Mit viel Schwung treffen neue Ideen auf traditionelle Werte und best\u00e4rken somit das Qualit\u00e4tsbewusstsein des Weinguts.\nMit rund 18 Hektaren in drei Kantonen stehen die Br\u00fcder f\u00fcr ehrlichen, nachhaltigen Weinbau. An den steilen Ausl\u00e4ufern des Appenzeller H\u00fcgellandes welche in das Rheintal ragen, finden bew\u00e4hrte Traubensorten wie auch neue Sorten hervorragende Bedingungen vor.\n","en_US":"On the steepest southern slopes of eastern Switzerland, the brothers Kaspar Jr, Matthias, Florian and Adrian continue the winemaking tradition of their parents Kaspar and Susanne Wetli. The extraordinary constellation of this winegrowing family is unique in Switzerland, if not worldwide. With a lot of drive, new ideas meet traditional values and thus reinforce the quality consciousness of the winery.\nWith around 18 hectares in three cantons, the brothers stand for honest, sustainable viticulture. On the steep foothills of the Appenzell hills that jut into the Rhine Valley, proven grape varieties as well as new varieties find excellent conditions.","fr_FR":"Sur les versants sud les plus escarp\u00e9s de l\u0027est de la Suisse, les fr\u00e8res Kaspar jun., Matthias, Florian et Adrian perp\u00e9tuent la tradition viticole de leurs parents Kaspar et Susanne Wetli. La constellation exceptionnelle de cette famille de viticulteurs est unique en Suisse, voire m\u00eame dans le monde. Avec beaucoup d\u0027\u00e9lan, les nouvelles id\u00e9es rencontrent les valeurs traditionnelles et renforcent ainsi la conscience de la qualit\u00e9 du domaine.\nAvec environ 18 hectares r\u00e9partis sur trois cantons, les fr\u00e8res sont les garants d\u0027une viticulture honn\u00eate et durable. Sur les contreforts abrupts des collines appenzelloises qui s\u0027avancent dans la vall\u00e9e du Rhin, les c\u00e9pages \u00e9prouv\u00e9s et les nouveaux c\u00e9pages trouvent d\u0027excellentes conditions.\n","it_IT":"Sui pendii pi\u00f9 ripidi della Svizzera orientale, i fratelli Kaspar Jr, Matthias, Florian e Adrian continuano la tradizione vinicola dei loro genitori Kaspar e Susanne Wetli. La straordinaria costellazione di questa famiglia di viticoltori \u00e8 unica in Svizzera, se non nel mondo. Con grande slancio, le nuove idee incontrano i valori tradizionali, rafforzando cos\u00ec la consapevolezza della qualit\u00e0 dell\u0027azienda.\nCon circa 18 ettari in tre cantoni, i fratelli sono sinonimo di viticoltura onesta e sostenibile. Sulle ripide pendici delle colline dell\u0027Appenzello che si gettano nella valle del Reno, le variet\u00e0 d\u0027uva collaudate e quelle nuove trovano condizioni eccellenti."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Berneck","addressRegion":"SG","postalCode":"9442","streetAddress":"Tramstrasse 23","telephone":"+41 71 747 90 90","email":"weine@wetliweine.ch","url":"https:\/\/schmidwetli.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42332","longitude":"9.61695"},"openstreetmap_id":"node\/7530041439","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/6\/1\/4\/1614af87047ffa96bee71fa047ca7a5967413dd9_0325c6760801480b0d88cc5a597527dd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f0dc78df-b70a-4a58-9049-bece1ed96897","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2023-07-27T17:30:15+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Grillplatz Stropfgarten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die herrliche Grillstelle auf dem Chnobelweg l\u00e4dt zum Verweilen ein. "},"description":{"de_CH":"Auf dem letzten Drittel vom Chnobelweg B\u00e4chli ist der Platz mitten im Wald und gut gesch\u00fctzt vor der Sonne zu finden.\n\nEin grosser Tisch mit zwei B\u00e4nken, eine grosse Grillstelle mit Rost und Holz stehen zur Verf\u00fcgung. \n\nEine perfekter Ort um sich zu st\u00e4rken, damit die letzten R\u00e4tsel mit \u0022Chnobeln\u0022 schnell gel\u00f6st sind. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"9633 Hemberg (B\u00e4chli)","addressRegion":"Neckertal","email":"info@hemberg-tourismus.ch","url":"https:\/\/hemberg-tourismus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.313843","longitude":"9.203084"},"openstreetmap_id":"node\/1882913441","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/b\/e\/9\/7be9affcf1e47ea488067ecf70d6b49472c47ad0_5143f5e71b4b192cb33b30d60bcb3593.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"f0ec8dab-eda6-4197-8952-79392bb75001","category":["ostschweiz_bed_breakfast","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:17:13+01:00","name":{"de_CH":"Bed \u0026 Breakfast Rosenstrasse","en_US":"Bed \u0026 Breakfast Rosenstrasse","fr_FR":"Bed \u0026 Breakfast Rosenstrasse","it_IT":"Bed \u0026 Breakfast \u0022Rosenstrasse\u0022"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bed \u0026 Breakfast Rosenstrasse ist eine ruhige, sch\u00f6n eingerichtete Unterkunft. Eingebettet in einen Garten liegt sie zentral im schmucken Thurgauer St\u00e4dtchen Weinfelden. Zum Bahnhof sind\u2019s nur f\u00fcnf Minuten zu Fuss.","en_US":"The Bed \u0026 Breakfast Rosenstrasse is a quiet, beautifully furnished accommodation. Nestled in a garden, it is centrally located in the pretty Thurgau town of Weinfelden. It\u0027s only a five minute walk to the railway station.","fr_FR":"Le Bed \u0026 Breakfast Rosenstrasse est un logement calme et joliment am\u00e9nag\u00e9. Nich\u00e9 dans un jardin, il se trouve au centre de la jolie petite ville thurgovienne de Weinfelden. La gare n\u0027est qu\u0027\u00e0 cinq minutes \u00e0 pied."},"description":{"de_CH":"Im Herzen des Thurgaus, am Fusse des Ottenbergs, liegt Weinfelden. Wie der Name schon sagt, wird hier Wein produziert \u2013 sehr guter noch dazu. Das St\u00e4dtchen mit seinen vielen Riegelh\u00e4usern ist klein und s\u00fcss und guter Ausgangspunkt in alle Richtungen des Thurgaus. Das Bed \u0026 Breakfast \u00abRosenstrasse\u00bb bietet zwei liebevoll eingerichtete Zimmer an ruhiger, zentraler Lage mit separatem Eingang, wo ein kleines Biotop mit Sitzplatz gr\u00fcsst. Die Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber eine kleine K\u00fcchenzeile ohne Herd. Toilette und Dusche werden gemeinschaftlich genutzt. Ins Dorfzentrum oder an den Bahnhof sind es nur 5 Minuten zu Fuss. Ab hier startet auch der Weinfelder Weinweg, der den Weinbau und die edlen Tropfen der Region aus einem Weinsafe erlebbar macht. In 40 Minuten ist der Flughafen Z\u00fcrich mit dem Zug erreichbar. An den Bodensee oder ins Deutsche Konstanz geht\u2019s in 20 Minuten ab Weinfelden.","en_US":"In the heart of the Thurgau, at the foot of the Ottenberg, lies Weinfelden. As the name suggests, wine is produced here \u2013 very good wine at that. The small town with its many timber-framed houses is small and sweet and a good starting point to all directions of the Thurgau. The Bed \u0026 Breakfast Rosenstrass offers two lovingly furnished rooms in a quiet, central location with a separate entrance where a small biotope with seating area greets you. The flat has a small kitchenette without cooker. Toilet and shower are shared. The village centre or the railway station are only 5 minutes away on foot. The Weinfelder Weinweg (wine trail) also starts here, where you can experience the region\u0027s viticulture and fine wines from a wine safe. Zurich airport can be reached by train in 40 minutes. Lake Constance or the German town of Konstanz can be reached in 20 minutes from Weinfelden.","fr_FR":"Au c\u0153ur de la Thurgovie, au pied de l\u0027Ottenberg, se trouve Weinfelden. Comme son nom l\u0027indique, on y produit du vin - et du tr\u00e8s bon. La petite ville avec ses nombreuses maisons \u00e0 colombages est petite et douce et constitue un bon point de d\u00e9part pour toutes les directions de la Thurgovie. Le Bed \u0026 Breakfast Rosenstrasse propose deux chambres am\u00e9nag\u00e9es avec soin dans un endroit calme et central avec une entr\u00e9e s\u00e9par\u00e9e, o\u00f9 un petit biotope avec une place assise vous accueille. L\u0027appartement dispose d\u0027une petite kitchenette sans cuisini\u00e8re. Les toilettes et la douche sont communes. Le centre du village et la gare ne sont qu\u0027\u00e0 5 minutes \u00e0 pied. C\u0027est aussi le point de d\u00e9part du Weinfelder Weinweg, qui permet de d\u00e9couvrir la viticulture et les vins fins de la r\u00e9gion depuis un coffre-fort \u00e0 vin. L\u0027a\u00e9roport de Zurich est accessible en train en 40 minutes. Le lac de Constance ou la ville allemande de Constance sont accessibles en 20 minutes depuis Weinfelden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Rosenstrasse 6","telephone":"+41 78 640 63 03","email":"rosenstrasse.bnb@gmail.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5635809","longitude":"9.1097205"},"openstreetmap_id":"node\/10056370435","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/5\/e\/8\/35e8d638bdad9ab71869c1b5a84ad4bcfee9def3_551f0e1a2a1af6dce5fdd3a45589015f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"f1182eb6-4631-4cf8-813c-6eecb64b5d55","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Gasthof Eisenbahn","en_US":"Gasthof Eisenbahn","fr_FR":"Gasthof Eisenbahn","it_IT":"Gasthof Eisenbahn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Gasthof Eisenbahn ist ein Familienbetrieb im Herzen des schmucken Weinbauerndorfes Weinfelden. Es ist optimal gelegen, in Blickweite zum Bahnhof. Der ideale Ort um sich zu treffen, etwas zu besprechen, zu geniessen und zu \u00fcbernachten.","en_US":"The Gasthof Eisenbahn is a family-run business in the heart of the pretty winegrowing village of Weinfelden. It is ideally located, within sight of the railway station. The ideal place to meet, discuss something, enjoy and stay overnight.","fr_FR":"L\u0027auberge Eisenbahn est une entreprise familiale situ\u00e9e au c\u0153ur du joli village viticole de Weinfelden. Il est id\u00e9alement situ\u00e9, \u00e0 port\u00e9e de vue de la gare. C\u0027est l\u0027endroit id\u00e9al pour se rencontrer, discuter de quelque chose, savourer et passer la nuit."},"description":{"de_CH":"Der heimelige Gasthof bietet seinen G\u00e4sten modern renovierte, lichtdurchflutete Zimmer mit schlichter, sch\u00f6ner Einrichtung. Die Liebe zum Detail bescheren den G\u00e4sten einen Aufenthalt zum rundum wohlf\u00fchlen und entspannen. Der Gasthof eignet sich durch seine zentrale Lage f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende wie Ferieng\u00e4ste gleichermassen.\n\nDie K\u00fcche im Gasthof Eisenbahn ist saisonal und regional, Thurgauer Gem\u00fcse, Fleisch und Wein, als besondere Spezialit\u00e4ten \u00abThurgauer Waldforelle\u00bb und \u00abWild\u00bb aus einheimischer Jagd kommen auf den Tisch. Mit Liebe und \u00abGilde-Manier\u00bb zubereitet, nach einheimischen Rezepten, entstehen aus den besten Zutaten \u00fcberraschende Gerichte.\n\nDas Familienzimmer Schlossblick verf\u00fcgt \u00fcber eine Kindernische (140x140cm) und ist geeignet f\u00fcr Kinder bis 8 Jahre.","en_US":"The homely inn offers its guests modern, renovated, light-flooded rooms with simple, beautiful furnishings. The attention to detail provides guests with a stay that is all-round comfortable and relaxing. Due to its central location, the inn is equally suitable for business travellers and holiday guests.\n\nThe cuisine at Gasthof Eisenbahn is seasonal and regional, with Thurgau vegetables, meat and wine, and specialities such as \u0022Thurgau forest trout\u0022 and \u0022game\u0022 from local hunting. Prepared with love and \u0022guild style\u0022, according to local recipes, surprising dishes are created from the best ingredients.\n\nThe family room Schlossblick has a children\u0027s niche (140x140cm) and is suitable for children up to 10 years.\n\nTranslated with www.DeepL.com\/Translator (free version)","fr_FR":"Cette auberge accueillante propose \u00e0 ses clients des chambres modernes, r\u00e9nov\u00e9es et lumineuses, dot\u00e9es d\u0027un mobilier simple et \u00e9l\u00e9gant. L\u0027attention port\u00e9e aux d\u00e9tails permet aux clients de passer un s\u00e9jour confortable et relaxant. Gr\u00e2ce \u00e0 son emplacement central, l\u0027auberge convient aussi bien aux voyageurs d\u0027affaires qu\u0027aux vacanciers.\n\nLa cuisine du Gasthof Eisenbahn est saisonni\u00e8re et r\u00e9gionale, avec des l\u00e9gumes, de la viande et du vin de Thurgovie, et des sp\u00e9cialit\u00e9s comme la \u0022truite des for\u00eats de Thurgovie\u0022 et le \u0022gibier\u0022 de la chasse locale. Pr\u00e9par\u00e9s avec amour et \u0022style guilde\u0022, selon des recettes locales, des plats surprenants sont cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir des meilleurs ingr\u00e9dients.\n\nLa salle familiale Schlossblick dispose d\u0027une niche pour enfants (140x140cm) et convient aux enfants jusqu\u0027\u00e0 10 ans.\n\n\n\nTraduit avec www.DeepL.com\/Translator (version gratuite)"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Weinfelden","postalCode":"8570","streetAddress":"Bahnhofstrasse 2","telephone":"+41 71 622 10 60","email":"info@gasthof-eisenbahn.ch","url":"http:\/\/www.gasthof-eisenbahn.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5658956","longitude":"9.107957"},"openstreetmap_id":"251369007.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/3\/1\/7\/03173f7f393c515fcba7576be0129005404abd27_19a0a67d8d5ab9c6e21ce39e3d82cd4d.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"f16a6a6a-fb2b-4d3f-b778-52934972a4aa","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-01-13T23:04:18+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Brauchtumsmuseum - Museums-Detektiv","en_US":"Appenzell Folk Museum \u2013 become a museum detective","fr_FR":"Mus\u00e9e des traditions locales d\u2019Appenzell - pour les d\u00e9tectives de mus\u00e9e"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eine spannender R\u00e4tselspass f\u00fcr Kinder und Erwachsene im Brauchtumsmuseum Urn\u00e4sch.","en_US":"The folk museum in Urn\u00e4sch has an exciting puzzle experience that\u2019s fun for children and adults alike.","fr_FR":"Un jeu d\u2019\u00e9nigmes passionnant pour les enfants et les adultes au mus\u00e9e des traditions locales d\u2019Urn\u00e4sch."},"description":{"de_CH":"Beweisen Sie Ihr K\u00f6nnen und l\u00f6sen Sie knifflige R\u00e4tsel und Aufgaben \u00fcber das Appenzeller Brauchtum. Am Schluss wartet die grosse Schatztruhe mit einer \u00dcberraschung f\u00fcr alle R\u00e4tselfreunde.\n\nDer R\u00e4tselspass ist f\u00fcr Familien\/Einzelpersonen gratis zuz\u00fcglich Museums-Eintritt.","en_US":"Prove your skills and solve tricky riddles and tasks relating to Appenzell customs. The great treasure chest has a surprise in store for all puzzle lovers at the end of their adventure.\n\nThe puzzle challenge is free for families\/individuals, apart from the cost of museum admission.","fr_FR":"Faites preuve d\u2019intuition et r\u00e9solvez des \u00e9nigmes et des probl\u00e8mes \u00e9pineux sur les coutumes appenzelloises. \u00c0 la fin, le grand coffre au tr\u00e9sor r\u00e9serve une surprise \u00e0 tous les amateurs d\u2019\u00e9nigmes.\n\nLe jeu de devinettes est gratuit pour les familles\/personnes individuelles avec une entr\u00e9e au mus\u00e9e."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Dorfplatz 6","telephone":"+41 71 364 23 22","email":"info@museum-urnaesch.ch","url":"https:\/\/www.museum-urnaesch.ch\/angebote\/museums-detektiv"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3172728","longitude":"9.282742"},"openstreetmap_id":"node\/299122250","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/9\/9\/ed999745336747479f34df6bdfff1a95a5af0494_d8efb5077e8a073f6379f6dc7e14d33d.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BikeStore","identifier":"f1751f2b-e3fb-411d-8a45-57b4c0007360","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-05-12T21:45:34+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:25:57+02:00","name":{"de_CH":"DRIFT Bike Shop GmbH","en_US":"DRIFT Bike Shop GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der DRIFT Bike Shop GmbH in Bad Ragaz bietet die M\u00f6glichkeit, Miet- und Testbikes w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten abzuholen und zur\u00fcckzugeben. Der Shop ist ideal f\u00fcr Abenteuerlustige und Bewegungsfreudige.","en_US":"The DRIFT Bike Shop GmbH in Bad Ragaz offers the opportunity to pick up and return rental and test bikes during opening hours. The shop is ideal for adventure seekers and active individuals."},"description":{"de_CH":"Abholung und R\u00fcckgabe der Miet- und Testbikes ist nur w\u00e4hrend den \u00d6ffnungszeiten des jeweiligen Shops m\u00f6glich.","en_US":"Pick-up and return of the rental and test bikes is only possible during the opening hours of the respective store."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Mels","postalCode":"8887","streetAddress":"Sarganserstrasse 9","telephone":"+41 81 558 90 08","email":"mail@driftbikeshop.ch","url":"https:\/\/www.driftbikeshop.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0481131","longitude":"9.4220398"},"openstreetmap_id":"way\/410664343","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/4\/4\/7\/14471508bacc156c6033b343d523321e9b4d826e_757b6abbb15d716b729dd5d67cb73130.jpg","priceRange":["priceRange_expensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Square","identifier":"f20bef8b-9f0c-4486-9faf-295055e6916d","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Herrenacker","en_US":"Herrenacker","fr_FR":"Herrenacker"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Herrenacker ist der gr\u00f6sster Platz in der Stadt Schaffhausen.","en_US":"The Herrenacker is the largest square in the city of Schaffhausen.\n","fr_FR":"Le Herrenacker est la plus grande place de la ville de Schaffhouse.\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EHier wurden fr\u00fcher Ritterturniere durchgef\u00fchrt. Sp\u00e4ter wurde er als Parkplatz genutzt.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EHeute finden j\u00e4hrlich Veranstaltungen und Konzerte wie zum Beispiel das Stars in Town statt. Ebenfalls findet man am Platz das Stadttheater sowie diverse Restaurants.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cdiv\u003EKnights\u0027 tournaments used to be held here. Later it was used as a car park.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EToday, events and concerts such as Stars in Town take place here every year. The square is also home to the municipal theatre and various restaurants.\u003C\/div\u003E","fr_FR":"\u003Cdiv\u003EAutrefois, des tournois de chevaliers y \u00e9taient organis\u00e9s. Plus tard, il a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme parking.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003EAujourd\u0027hui, des manifestations et des concerts y sont organis\u00e9s chaque ann\u00e9e, comme par exemple Stars in Town. On y trouve \u00e9galement le th\u00e9\u00e2tre municipal et divers restaurants.\u003C\/div\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Herrenacker"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.695559700000004","longitude":"8.633343585859027"},"openstreetmap_id":"way\/4687042","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/3\/e\/2\/33e23bcea0b2a0dc3f3ae6978b02d413905c066d_26d9566d4f95b7320675ba1dc74a942e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Casino","identifier":"f2646495-d752-4300-8a6f-4fec60f82ef8","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-17T11:49:37+01:00","dateModified":"2025-02-17T19:26:22+01:00","name":{"de_CH":"Casino St.Gallen","en_US":"Casino St.Gallen","fr_FR":"Casino Saint-Gall","it_IT":"Casino San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Grand Casino mit modernem Ambiente im Herzen St.Gallens","en_US":"The Grand Casino with modern ambience in the heart of St.Gallen","fr_FR":"Le Grand Casino \u00e0 l\u0027ambiance moderne au c\u0153ur de Saint-Gall","it_IT":"Il Grand Casino con un ambiente moderno nel cuore di San Gallo"},"description":{"de_CH":"Integriert ins Hotel Radisson k\u00f6nnen G\u00e4ste an zahlreichen Spieltischen (American Roulette, Black Jack, Ultimate Texas Hold\u0027em Poker) und unz\u00e4hligen Spielautomaten in lockerer Atmosph\u00e4re ihr Gl\u00fcck versuchen. Stimmungsvolle Entspannung mit feinen Drinks wird an der Bar geboten. \n\nDas Swiss Casino St.Gallen zeichnet sich durch Modernit\u00e4t und Grossz\u00fcgigkeit aus und bereichert die Bodensee-Region um ein Spielerlebnis in einem ungew\u00f6hnlichen und charmanten Ambiente.","en_US":"Integrated into the Radisson Hotel, guests can try their luck at numerous gaming tables (American Roulette, Black Jack, Ultimate Texas Hold\u0027em Poker) and countless slot machines in a relaxed atmosphere. Atmospheric relaxation with fine drinks is offered at the bar. \n\nSwiss Casinos St.Gallen is characterized by modernity and generosity and enriches the Lake Constance region with a gaming experience in an unusual and charming ambience.","fr_FR":"Int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l\u0027h\u00f4tel Radisson, les clients peuvent tenter leur chance \u00e0 de nombreuses tables de jeu (roulette am\u00e9ricaine, black jack, ultimate texas hold\u0027em poker) et \u00e0 d\u0027innombrables machines \u00e0 sous dans une atmosph\u00e8re d\u00e9tendue. Le bar offre une ambiance de d\u00e9tente avec de d\u00e9licieuses boissons. \n\nSwiss Casinos St.Gallen se distingue par sa modernit\u00e9 et sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et enrichit la r\u00e9gion du lac de Constance d\u0027une exp\u00e9rience de jeu dans une ambiance inhabituelle et charmante.","it_IT":"Integrato nel Radisson Hotel, gli ospiti possono tentare la fortuna ai numerosi tavoli da gioco (Roulette americana, Black Jack, Ultimate Texas Hold\u0027em Poker) e alle innumerevoli slot machine in un\u0027atmosfera rilassata. Il bar offre un\u0027atmosfera rilassante con ottimi drink. \n\nSwiss Casinos St.Gallen \u00e8 caratterizzato da modernit\u00e0 e generosit\u00e0 e arricchisce la regione del Lago di Costanza con un\u0027esperienza di gioco in un ambiente insolito e affascinante."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"St. Jakob-Strasse 55","telephone":"+41713943030","email":"martina.seehofer@scgroup.ch","url":"https:\/\/www.swisscasinos.ch\/stgallen"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.43127","longitude":"9.38081"},"openstreetmap_id":"way\/224013847","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/e\/0\/d\/ee0d01d45975547c39ef1a7aa0457cc46111a49e_1e447992abe276321aa94a2bd580ac8b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CableCar","identifier":"f2a68a9a-d6fb-4239-9df9-c9d236873720","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2023-01-24T18:15:47+01:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Luftseilbahn Wasserauen-Ebenalp AG","en_US":"Wasserauen-Ebenalp AG aerial cable car","fr_FR":"Luftseilbahn Wasserauen-Ebenalp AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ebenalp ist der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen im eindr\u00fccklichen Alpstein. Hier zeigt sich das Appenzellerland von seiner ganz besonderen Seite. Sanfte Alpenwiesen, schroffe Felsformationen und herrliche Aussichtspunkte.","en_US":"Ebenalp makes the ideal starting point for hikes in the impressive Alpstein. This is where the Appenzell region really comes into its own, with gentle alpine meadows, rugged rock formations and magnificent viewing points.","fr_FR":"L\u2019Ebenalp est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour des randonn\u00e9es dans les paysages impressionnants de l\u2019Alpstein. C\u2019est ici que le pays d\u2019Appenzell se montre sous son jour le plus extraordinaire. Douces prairies alpines, formations rocheuses abruptes et points de vue magnifiques."},"description":{"de_CH":"Man sp\u00fcrt sie noch heute. Die Urkraft des Berges.\nAn der Felswand beim Aescher und im Innern der Wildkirchlih\u00f6hlen\n\nEs ist der Ort, an dem alles begann. Die Quelle des Alpsteintourismus. Dort, wo das Berggasthaus Aescher steht. Es geh\u00f6rt zu den \u00e4ltesten der Schweiz. Bereits um 1800 begannen Eremiten und Sennen auf der Alp Aescher G\u00e4ste zu verpflegen. Heute ist das Gasthaus weit bekannt. F\u00fcr seine Atmosph\u00e4re und seine Gastfreundschaft. Angeschmiegt an den Felsen, eins mit dem Berg und der imposanten Natur. Ein Bild, das um die Welt geht.\n\nNicht weniger gross ist die Anziehungskraft des nahegelegenen Wildkirchli. Pr\u00e4historische Funde machen die Wildkirchlih\u00f6hlen 1904 ber\u00fchmt. Die Ausgrabungen beweisen erstmals, dass Neandertaler auch im Alpenraum waren. Und dann w\u00e4ren da noch die Spuren der H\u00f6hlenb\u00e4ren.\n\nAber auch im Winter hat die Ebenalp, die Sonnenterrasse des Alpsteins, etwas zu bieten.\n\nRaus aus dem grauen Alltag, rein in das sonnige Vergn\u00fcgen.\nLeichtf\u00fcssig durch die schneegepuderte Landschaft, die Sonne im Gesicht und der Blick \u00fcber den Alpstein \u2013 so unbeschwert kann der Winter sein. Auf dem Panoramaweg und der Schneeschuhroute bleibt der Genuss gewiss nicht auf der Strecke.\nBeide Wanderungen f\u00fchren von der Bergstation Ebenalp vorbei am Berggasthaus. Sonnenhungrige sowie Erholungssuchende sind hier gut bedient.\n\nIm Skigebiet Ebenalp-Horn gleitet der Stresspegel ebenfalls talw\u00e4rts. Kurze Anfahrtswege, gen\u00fcgend Parkpl\u00e4tze und geringe Wartezeiten lassen aufatmen. Bei uns gilt: Herunterfahren und Entschleunigen. Genau das richtige f\u00fcr ein locker-flockiges Schneevergn\u00fcgen im Appenzellerland.\nUnser Naherholungs-Skigebiet trumpft mit abwechslungsreichen Abfahrten in allen Schwierigkeitsgraden f\u00fcr die ganze Familie.","en_US":"You can feel the elemental power of the mountain to this day.\nIt all began on the rocky face of the Aescher and within the Wildkirchli caves \u2013 the wellspring of tourism in the Alpstein area. And the Berggasthaus Aescher is right at the heart of it. It is one of the oldest mountain inns in Switzerland. As early as 1800, hermits and alpine dairymen began catering for guests on the Aescher Alp. Today the inn has gained widespread renown for its atmosphere and hospitality. It nestles against the rock face, at one with the mountain and its imposing natural setting. The inn makes for a striking sight that has since become world-famous.\n\nThe main attraction in nearby Wildkirchli is just as impressive. Prehistoric finds made the Wildkirchli caves famous in 1904. For the first time, excavations proved that Neanderthals also existed in the Alpine region. The tracks of cave bears have also been identified.\n\nThe Ebenalp, the Alpstein\u2019s superb sun terrace, also has much to offer in winter.\n\nSwap the grey everyday for sun-soaked delight.\nHead softly and gently through the snow-powdered landscape, the sun on your face and the view over the Alpstein before you. This is winter at its finest. And there\u2019s plenty of fun to be had on the Panorama Trail and Snowshoe Trail, too.\nBoth hikes lead from the Ebenalp mountain station past the Berggasthaus. Sun-seekers and those looking for relaxation will find exactly what they\u2019re looking for here.\n\nThe Ebenalp-Horn ski area is also a great place to unwind. Wave goodbye to stress: everything here is within easy reach, there are plenty of parking spaces and you won\u2019t have to wait long for anything. Here it\u2019s about slowing right down. Just the thing for laid-back fun in the snow in the Appenzell region.\nOur local ski area boasts a range of downhill runs of all levels of difficulty for the whole family.","fr_FR":"Elle est encore palpable aujourd\u0027hui. La force originelle de la montagne.\nSur la paroi rocheuse pr\u00e8s de l\u2019Aescher et \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des grottes de Wildkirchli\nC\u2019est l\u2019endroit o\u00f9 tout a commenc\u00e9. La source du tourisme dans l\u2019Alpstein. L\u00e0 o\u00f9 se trouve l\u2019auberge de montagne Aescher. C\u2019est l\u2019une des plus anciennes de Suisse. Aux alentours de l\u2019an 1800, des ermites et des vachers ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 nourrir des h\u00f4tes sur l\u2019alpage d\u2019Aescher. Aujourd\u2019hui, l\u2019auberge est tr\u00e8s connue. Pour son atmosph\u00e8re et son hospitalit\u00e9. Accroch\u00e9e \u00e0 la roche, elle ne fait qu\u2019un avec la montagne et la nature imposante. Une image qui a fait le tour du monde.\nL\u2019attrait de la Wildkirchli, toute proche, n\u2019est pas moins grand. Des d\u00e9couvertes pr\u00e9historiques ont rendu les grottes de Wildkirchli c\u00e9l\u00e8bres en 1904. Les fouilles ont permis de prouver pour la premi\u00e8re fois que les hommes de Neandertal \u00e9taient pr\u00e9sents aussi dans l\u2019espace alpin. Cet endroit abrite \u00e9galement des traces des ours des cavernes.\nMais l\u2019Ebenalp, la terrasse ensoleill\u00e9e de l\u2019Alpstein, a aussi quelque chose \u00e0 offrir en hiver.\nQuittez la grisaille du quotidien pour le plaisir ensoleill\u00e9.\nTraversez d\u2019un pas l\u00e9ger le paysage poudr\u00e9 de neige, profitez des rayons de soleil sur votre visage et de la vue sur l\u2019Alpstein \u2013 rien de mieux pour se d\u00e9tendre en hiver. Profitez de moments de pur plaisir sur le chemin panoramique et le sentier raquettes.\nLes deux randonn\u00e9es partent de la station sup\u00e9rieure d\u2019Ebenalp et passent devant l\u2019auberge de montagne. L\u0027endroit parfait pour les personnes en qu\u00eate de soleil et de d\u00e9tente.\nDans le domaine skiable d\u2019Ebenalp-Horn, le niveau de stress d\u00e9vale la pente lui aussi. Des trajets courts, des places de parking en nombre suffisant et des temps d\u2019attente r\u00e9duits vous permettent de souffler. Chez nous, venez descendre les pentes et prenez le temps de ralentir. Exactement ce qu\u2019il vous faut pour profiter des plaisirs de la neige dans le pays d\u2019Appenzell.\nNotre domaine skiable d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la d\u00e9tente se distingue par des descentes vari\u00e9es de tous niveaux pour toute la famille."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wasserauen","postalCode":"9057","streetAddress":"Schwendetalstrasse 82","telephone":"+41 71 799 12 12","email":"info@ebenalp.ch","url":"https:\/\/www.ebenalp.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2866086580885","longitude":"9.428586959838869"},"openstreetmap_id":"way\/25204305","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/7\/b\/9\/37b920275a32c0d68d8bfa39f956107f87637beb_ebdd51f0fb6745664d1d5cb077444e5e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"f2ee380e-2a3b-4df9-bf51-fd7b8698d7af","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Gmaandhuus Wilchingen","en_US":"Restaurant Gmaandhuus Wilchingen","fr_FR":"Gmaandhuus Wilchingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Gmaandhuus Wilchingen empf\u00e4ngt Euch nicht nur ein gem\u00fctliches Ambiente und k\u00f6stliches Essen, sondern auch ein eingespieltes Team, das mit Herzblut und Leidenschaft f\u00fcr Euer Wohl sorgt.","en_US":"At Gmaandhuus Wilchingen, you will not only be welcomed by a cosy ambience and delicious food, but also by a well-coordinated team that will look after your well-being with passion and dedication.\n","fr_FR":"Le Gmaandhuus Wilchingen vous accueille non seulement dans une ambiance chaleureuse et avec une nourriture d\u00e9licieuse, mais aussi avec une \u00e9quipe bien rod\u00e9e qui veille \u00e0 votre bien-\u00eatre avec c\u0153ur et passion."},"description":{"de_CH":"Idyllisch gelegen im Dorfkern von Wilchingen empf\u00e4ngt das Gmaandhuus mit seinem einladenden Ambiente und k\u00f6stlichen Speisen. Das Gasthaus bietet f\u00fcr jeden Anlass den perfekten Rahmen. Die gem\u00fctliche Gaststube im Erdgeschoss l\u00e4dt zum Verweilen und Geniessen ein wobei der Saal im Obergeschoss gen\u00fcgend Platz f\u00fcr Familienfeiern, Vereinsanl\u00e4sse und andere Festivit\u00e4ten bietet. Die sonnige Gartenwirtschaft runden das Angebot ab und l\u00e4dt zu lauen Sommerabenden im Feien ein.","en_US":"Idyllically situated in the village centre of Wilchingen, the Gmaandhuus welcomes you with its inviting ambience and delicious food. The restaurant offers the perfect setting for every occasion. The cosy dining room on the ground floor invites you to linger and enjoy, while the hall on the upper floor offers enough space for family celebrations, club events and other festivities. The sunny garden restaurant rounds off the offer and invites you to spend balmy summer evenings in the open air.","fr_FR":"Situ\u00e9 dans un cadre idyllique au c\u0153ur du village de Wilchingen, le Gmaandhuus vous accueille avec son ambiance accueillante et ses d\u00e9licieux plats. L\u0027auberge offre un cadre parfait pour chaque occasion. L\u0027agr\u00e9able salle de restaurant au rez-de-chauss\u00e9e invite \u00e0 la d\u00e9tente et au plaisir, tandis que la salle \u00e0 l\u0027\u00e9tage offre suffisamment de place pour les f\u00eates de famille, les \u00e9v\u00e9nements associatifs et autres festivit\u00e9s. Le service de jardin ensoleill\u00e9 compl\u00e8te l\u0027offre et invite \u00e0 passer de douces soir\u00e9es d\u0027\u00e9t\u00e9 \u00e0 festoyer."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 21","telephone":"+41 52 503 70 30","email":"info@gmaandhuus.ch","url":"https:\/\/gmaandhuus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.667168849999996","longitude":"8.46987815"},"openstreetmap_id":"way\/274535419","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/4\/e\/ed4e24e16120f6478718fd183049bdad6747aa28_bf22b56d8f16b23677b7df978f3cd846.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f33e276d-3f51-4b0d-baec-e0867d17d3f8","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Jugendmusik Sinfonics St.Gallen","en_US":"Youth Music Sinfonics St.Gallen","fr_FR":"Musique de jeunes Sinfonics St.Gallen","it_IT":"Musica giovanile Sinfonici di San Gallo"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Sinfonics St. Gallen ist ein symphonisches Jugendblasorchester mit Tambouren- und Majorettenformation f\u00fcr musik- und tanzbegeisterte M\u00e4dchen und Jungen aus Stadt und Region St.Gallen.","en_US":"The Sinfonics St. Gallen is a symphonic youth wind orchestra with a tambourine and majorette formation for girls and boys from the city and region of St. Gallen who are enthusiastic about music and dance.","fr_FR":"Les Sinfonics de Saint-Gall sont un orchestre symphonique de jeunes \u00e0 vent avec une formation de tambours et de majorettes pour les filles et les gar\u00e7ons de la ville et de la r\u00e9gion de Saint-Gall qui sont passionn\u00e9s de musique et de danse.","it_IT":"I Sinfonics St. Gallen sono un\u0027orchestra sinfonica giovanile di fiati con formazione di tamburello e majorette per ragazze e ragazzi della citt\u00e0 e della regione di San Gallo appassionati di musica e danza."},"description":{"de_CH":"In w\u00f6chentlichen Gesamt- und Registerproben erarbeiten die jugendlichen Musikantinnen und Musikanten, Tambouren und T\u00e4nzerinnen unter fachkundiger Leitung ein breites Repertoire an Werken und Choreographien und erlernen dabei was es braucht, erfolgreich in einer Formation zu spielen bzw. tanzen.","en_US":"The young musicians, tambourines and dancers work on a broad repertoire of pieces and choreographies in weekly rehearsals under expert guidance, learning what it takes to play and dance successfully in a formation.","fr_FR":"Lors de r\u00e9p\u00e9titions hebdomadaires g\u00e9n\u00e9rales et par registre, les jeunes musiciens, tambours et danseurs travaillent un large r\u00e9pertoire d\u0027\u0153uvres et de chor\u00e9graphies sous la direction d\u0027experts et apprennent ainsi ce qu\u0027il faut pour jouer ou danser avec succ\u00e8s dans une formation.","it_IT":"I giovani musicisti, tamburellisti e ballerini lavorano su un ampio repertorio di brani e coreografie durante le prove settimanali sotto la guida di esperti, imparando ci\u00f2 che serve per suonare e ballare con successo in una formazione."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Sonnenstrasse 16","telephone":"+41 76 440 38 39","email":"daniel.kern@kmsg.ch","url":"https:\/\/www.sinfonics.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4295974","longitude":"9.3809153"},"openstreetmap_id":"node\/7179285714","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/0\/d\/e\/40dee5e6bb2b7cb6b367748aeb14eb1174d4e300_0984c51af63275eb15e969bd117f9783.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Pitch","identifier":"f344071a-a284-4661-b92f-08e14dbaa57d","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-06-24T20:24:22+02:00","dateModified":"2025-07-26T20:49:32+02:00","name":{"de_CH":"Stellplatz Feuerwehrdepot Pf\u00e4fers","en_US":"Campsite at the Fire Station in Pf\u00e4fers"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Stellplatz beim Feuerwehrdepot Pf\u00e4fers bietet eine ruhige Lage am Dorfrand, ideal f\u00fcr Naturfreunde. In der N\u00e4he befinden sich die Taminabr\u00fccke und Wanderwege zur Taminaschlucht und zum Alten Bad Pf\u00e4fers.","en_US":"The parking spot at the Pf\u00e4fers fire station offers a quiet location on the edge of the village, ideal for nature enthusiasts. Nearby are the Tamina Bridge and hiking trails to the Tamina Gorge and the Old Bath Pf\u00e4fers."},"description":{"de_CH":"\u0026#60;p\u003EDer Stellplatz befindet sich auf dem Kiesparkplatz zwischen dem Feuerwehrdepot Bovel und dem Altersheim Montaluna in Pf\u00e4fers. Der Platz liegt ruhig am Dorfrand und ist ideal gelegen f\u00fcr Naturfreunde und Wanderbegeisterte.\u0026#60;\/p\u003E\n\u0026#60;p\u003ENur wenige Gehminuten entfernt befindet sich die eindrucksvolle Taminabr\u00fccke, die gr\u00f6sste Bogenbr\u00fccke der Schweiz. Direkt ab dem Stellplatz f\u00fchren Wanderwege in die eindr\u00fcckliche Taminaschlucht und zum geschichtstr\u00e4chtigen Alten Bad Pf\u00e4fers.\u0026#60;\/p\u003E\n\u0026#60;p\u003EEine Reservation oder Buchung ist nicht m\u00f6glich. Wir bitten um Verst\u00e4ndnis.\u0026#60;\/p\u003E","en_US":"The campsite is located on the gravel car park between the Bovel fire station and the Montaluna retirement home in Pf\u00e4fers. The site is quietly situated on the edge of the village and is ideal for nature lovers and hiking enthusiasts.\nJust a few minutes\u2019 walk away is the impressive Tamina Bridge, the largest arch bridge in Switzerland. Hiking trails lead directly from the campsite into the spectacular Tamina Gorge and to the historic Old Bath of Pf\u00e4fers.\n\nReservations or bookings are not possible. Thank you for your understanding."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Pf\u00e4fers","postalCode":"7312","streetAddress":"Bofelstrasse 2","telephone":"0792979690","email":"meyerstephan@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.verkehrsverein-pfaefers.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.98784259493995","longitude":"9.496382474899294"},"openstreetmap_id":"way\/979939791","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/9\/6\/e\/696ee61525d792ca8ccab1134a183f9cb842052c_66ba2213e441e76ee971eefd3054ab11.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"f390c89b-0574-471e-95ef-ca82d4fc1f56","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:17:39+02:00","name":{"de_CH":"Chalet Bergruh","en_US":"Chalet Bergruh"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Chalet Bergruh in Flumserberg Tannenheim bietet Platz f\u00fcr Gruppen bis zu 42 Personen. Es ist ein renoviertes Holzhaus mit moderner K\u00fcche und Nassr\u00e4umen, direkt an der Piste gelegen. Ganzj\u00e4hrig buchbar.","en_US":"The Chalet Bergruh in Flumserberg Tannenheim accommodates groups of up to 42 people. It is a renovated wooden house with a modern kitchen and wet rooms, located directly on the slope. Available for booking all year round."},"description":{"de_CH":"Gem\u00fctliches Holzhaus, renoviert, f\u00fcr Gruppen bis 42 Personen. Selbstversorger, Massenlager, moderne K\u00fcche und Nassr\u00e4ume. Liegt direkt an der Piste. 4 Parkpl\u00e4tze vor dem Haus. Ganzj\u00e4hrig buchbar.","en_US":"Cozy wooden house, renovated, for groups up to 42 people. Self-catering, dormitory, modern kitchen and wet rooms. Situated directly on the piste. 4 parking spaces in front of the house. Bookable the whole year."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Cafridastrasse 13","telephone":"+41 44 858 13 42","email":"sallyalbrecht@bluemail.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.087731000000005","longitude":"9.302110716849313"},"openstreetmap_id":"way\/325407936","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/3\/c\/a\/e3ca7a5fd7b5757434590f6c559af2f655fa8b87_c784db0b998c7e1f900d7bb9067aca3e.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f3a3ac7a-efaf-414d-8d42-7ec7f871bdff","category":["ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2022-11-04T19:29:47+01:00","dateModified":"2025-06-13T19:21:24+02:00","name":{"de_CH":"Loipenkafi S\u00e4ntisloipe"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mach es dir im beheizten Loipenkafi oder auf der sonnigen Terrasse bequem."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EFreiwillige Helfer und Mitglieder unseres Vereins sind (fast) t\u0026auml;glich f\u0026uuml;r dich vor Ort. Sie servieren dir gerne ein warmes Getr\u0026auml;nk, ein Glas Wein, ein k\u0026uuml;hles Bier. Wolldecken sind vorhanden. Nat\u0026uuml;rlich sind auch Nicht-Langl\u0026auml;ufer herzlich willkommen. Wir f\u0026uuml;hren eine grosse Auswahl an kalten und warmen Getr\u0026auml;nken. Auch f\u0026uuml;r eine kleine Verpflegung ist gesorgt \u0026ndash; zum Beispiel hausgemachter\u0026sbquo; Schlorzifladen vom nahegelegenen Bauernhof. Jeden Winter bieten wir an ausgew\u0026auml;hlten Wochenenden bei sch\u0026ouml;nem Wetter Suppe mit Wienerli an.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Rietbad (Ennetb\u00fchl)","postalCode":"9651"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.24417361147864","longitude":"9.23628866672516"},"openstreetmap_id":"node\/2130961167","google_place_id":"\u00a0ChIJTRphoDLYmkcRoU0iFpzj3GU","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/2\/2\/f\/722f0ea5001cfcc64421b1828a48ec7d03af0c34_b5e889a7502d83bbbe203f16b531c795.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"f3be7511-605d-47a8-af1b-d0552b550917","category":["ost","ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Haus zum Goldenen Ochsen","en_US":"Zum Goldenen Ochsen","fr_FR":"Zum Goldenen Ochsen"},"description":{"de_CH":"17. Jahrhundert. Eines der grossartigsten H\u00e4user des alten Schaffhausen, am ehemaligen Rindermarkt gelegen. Es diente u.a. bis 1608 auch als Gastherberge. Beim Umbau 1608 in ein vornehmes B\u00fcrgerhaus bekam die sp\u00e4tgotische Fassade den Prunk deutscher Renaissance in Form von Erker und Portal. Die Fresken an der Fassade zeigen einen goldenen Ochsen als Haus zeichen und Personen aus der babylonischen Geschichte und der griechischen Antike. So vor allem die Helden aus dem Trojanischen Krieg.","en_US":"17th century. One of the most grandiose houses of old Schaffhausen, on the site of the old cattle-market. It served until 1608 as a guest house. During remodelling in 1608 into a distinguished town house the late-Gothic fa\u00e7ade received some of the splendour of the German Renaissance in the form of bay and portico. The frescoes on the fa\u00e7ade show a golden ox as house symbol and personages from Babylonian history and ancient Greece. Above all the heroes of the Trojan war are represented.","fr_FR":"17\u00e8me si\u00e8cle. L\u0027une des plus fantastiques maisons de la vieille ville de Schaffhouse, pr\u00e8s de l\u0027ancien march\u00e9 aux bestiaux. Jusqu\u0027en 1608, elle servit entre autres d\u0027auberge. Lors de sa r\u00e9novation en 1608 pour en faire une maison bourgeoise distingu\u00e9e, la fa\u00e7ade de style gothique tardif se vit conf\u00e9rer la richesse de la Renaissance allemande sous forme d\u0027un oriel et d\u0027un portail. Les fresques sur la fa\u00e7ade illustrent un b\u0153uf d\u0027or, symbole de la maison et des personnes de l\u0027histoire babylonienne et de l\u0027Antiquit\u00e9 grecque. Et notamment les h\u00e9ros de la Guerre de Troie."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vorstadt 17"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6980186","longitude":"8.6339364"},"openstreetmap_id":"node\/2037971606","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/f\/c\/f\/8fcfaad00aafae1198fe3b7023ec30a323fd7ee4_75ea759d8d48582e21c44dfb5a7e6813.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f42c5049-06f6-446b-a348-a204abae859f","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-03-09T11:28:32+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Klangfestival und Konzerte"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Am Klangfestival an Pfingsten und an weiteren Konzerten unter dem Jahr erleben Sie traditionelle Naturtonmusik aus Nah und Fern."},"description":{"de_CH":"Seit 2004 treffen sich alle zwei Jahre Stimmen aus aller Welt am Klangfestival Toggenburg. Dann jeweils wird die Propstei in Alt St. Johann zum Epizentrum des Naturklangs. Hier, im Tal gelebter Tradition, treffen Musikerinnen und Musiker, S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger aus nah und fern aufeinander.\n\nAn weiteren Konzerten \u00fcber das Jahr verteilt haben verschiedenste K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler die M\u00f6glichkeit, im Toggenburg aufzutreten."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Alt St. Johann","postalCode":"9656","streetAddress":"Sonnenhalbstrasse 22","telephone":"+41 71 998 50 00","email":"info@klangwelt.swiss","url":"https:\/\/www.klangwelt.swiss"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.19342345933409","longitude":"9.278967976570131"},"openstreetmap_id":"node\/9926283273","google_place_id":"ChIJO0Tnl10pm0cRJ34BLC9DHYU","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/8\/b\/3\/18b31b3c484003f5343759d568796ac0183942ac_7973596d182e3a0d74cf8f5dfe7e32e6.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f45ef020-f1fc-4307-bbb1-521dfbf79fa4","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:53+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:34:12+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Namun","en_US":"Restaurant Namun"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eine meisterhafte asiatische K\u00fcche. Mit auserlesenen asiatischen Aromen.","en_US":"Asian cuisine with carefully balanced flavours"},"description":{"de_CH":"13 Gault-Millau-Punkte\nEine aromatische Thai-Suppe, ged\u00e4mpfte Dim-Sums oder eine pikante Knusper-Ente. Die Gerichte im Restaurant Namun sind Meisterwerke der asiatischen K\u00fcche. Und ein Feuerwerk f\u00fcr kulinarische Feinschmecker. Mit auserlesenen asiatischen Aromen. Einer Mischung aus Tradition und Moderne. Authentizit\u00e4t und perfektem Handwerk. In stilvollem Ambiente. Hier werden exotische Spezialit\u00e4ten zum Teilen oder als Tellergericht serviert. Und dies alles auf F\u00fcnf-Sterne-Niveau. Eine wahre fern\u00f6stliche Sinnesreise.","en_US":"13 GaultMillau points\nA flavourful Thai soup, steamed dim sum or a spicy crispy duck: the dishes at the restaurant Namun are masterpieces of Asian cuisine. And a dazzling firework that appeals to all the senses. With carefully balanced Asian flavours. A mixture of tradition and modernity. Authenticity and perfectly honed craftsmanship. In a stylish atmosphere. At the restaurant Namun, you can order exotic specialities to share or as single dishes, all at a five-star level. Namun promises to take your taste buds on an adventure to the Far East."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Bernhard-Simonstrasse","telephone":"+41 81 303 30 35","email":"restaurants@resortragaz.ch","url":"https:\/\/www.resortragaz.ch\/de\/restaurants-und-bars\/namun"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0001435","longitude":"9.502747"},"openstreetmap_id":"node\/7770673148","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/b\/1\/3\/fb13323c2ff1cccb3e22393da837438174a3a6fe_5395995bca5db382f0ad77797bd37eab.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"f56c4f2b-8140-4f7d-8e24-bd6799f91d77","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:35:03+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Revier Hotel S\u00e4ntispark St.Gallen","en_US":"Revier Hotel S\u00e4ntispark St.Gallen","fr_FR":"H\u00f4tel S\u00e4ntispark","it_IT":"Hotel S\u00e4ntispark"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"In Deinem Revier f\u00fchlst Du Dich instinktiv wohl.","en_US":"You instinctively feel comfortable in your territory.","fr_FR":"Tu te sens instinctivement \u00e0 l\u0027aise sur ton territoire.","it_IT":"Vi sentite istintivamente a vostro agio nel vostro territorio."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ENach dem umfassenden Umbau pr\u0026auml;sentiert sich das Revier Hotel S\u0026auml;ntispark mit einem aussergew\u0026ouml;hnlichen Lifestyle-Konzept und zahlreichen Highlights wie dem neuen \u003Ca href=\u0022https:\/\/saentispark.revierhotels.com\/de\/gastronomie\u0022 target=\u0022_blank\u0022 rel=\u0022noopener\u0022\u003ERestaurant Roots\u003C\/a\u003E, der trendigen \u003Ca href=\u0022https:\/\/saentispark.revierhotels.com\/de\/restaurant-roots\/the-fox-house-bar\u0022 target=\u0022_blank\u0022 rel=\u0022noopener\u0022\u003EFox House Bar\u003C\/a\u003E oder der grossz\u0026uuml;gigen Lobby mit Working-Spaces. Die Smart Studios f\u0026uuml;r l\u0026auml;ngere Aufenthalte, der Secret Garden f\u0026uuml;r Ap\u0026eacute;ros oder Gastronomie-Events sowie der liebevoll gestaltete Kids-Club bieten eine topmoderne Infrastruktur f\u0026uuml;r Familien, Seminar- und Gesch\u0026auml;ftsreisende.\u003C\/p\u003E","en_US":"Following the extensive renovation, the Revier Hotel S\u00e4ntispark presents itself with an extraordinary lifestyle concept and numerous highlights such as the new Roots restaurant, the trendy Fox House Bar and the spacious lobby with working spaces. The Smart Studios for longer stays, the Secret Garden for aperitifs or gastronomic events and the lovingly designed Kids Club offer a state-of-the-art infrastructure for families, seminar and business travelers.","fr_FR":"Apr\u00e8s une r\u00e9novation compl\u00e8te, le Revier Hotel S\u00e4ntispark se pr\u00e9sente avec un concept de style de vie exceptionnel et de nombreux points forts comme le nouveau restaurant Roots, le bar branch\u00e9 Fox House ou le vaste lobby avec espaces de travail. Les Smart Studios pour les s\u00e9jours prolong\u00e9s, le Secret Garden pour les ap\u00e9ritifs ou les \u00e9v\u00e9nements gastronomiques ainsi que le Kids Club am\u00e9nag\u00e9 avec soin offrent une infrastructure ultramoderne pour les familles, les personnes en s\u00e9minaire ou en voyage d\u0027affaires.","it_IT":"Dopo l\u0027ampia ristrutturazione, il Revier Hotel S\u00e4ntispark si presenta con uno straordinario concetto di lifestyle e numerosi punti di forza come il nuovo ristorante Roots, il Fox House Bar alla moda e la spaziosa hall con spazi di lavoro. Gli Smart Studios per soggiorni pi\u00f9 lunghi, il Secret Garden per aperitivi o eventi gastronomici e il Kids Club, progettato con cura, offrono un\u0027infrastruttura all\u0027avanguardia per famiglie, seminari e viaggiatori d\u0027affari."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Abtwil SG","postalCode":"9030","streetAddress":"Wiesenbachstrasse 5","telephone":"+41 71 313 11 11","email":"hello@revierhotels.com","url":"https:\/\/saentispark.revierhotels.com\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4174926","longitude":"9.3142241"},"openstreetmap_id":"way\/768586847","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/5\/1\/4\/851405a6a517dc0a3131eae39a950298755d3779_6181d2e964d810d933df496e01bcc765.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f56f2ac6-bf2e-4d02-83a3-810fc3d576e6","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-05-12T19:22:46+02:00","dateModified":"2025-05-12T19:22:46+02:00","name":{"de_CH":"Klanghaus Toggenburg","en_US":"Klanghaus Toggenburg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Klanghaus Toggenburg ist ein Ort, an dem Architektur, Klang und Natur in einem einzigartigen Zusammenspiel erfahrbar werden.","en_US":"The Klanghaus Toggenburg is a place where architecture, sound and nature come together in a unique way."},"description":{"de_CH":"Die R\u00e4ume des Klanghauses sind wie ein Instrument gebaut und bieten den Besuchenden die M\u00f6glichkeit, den Klang und seine Resonanzen auf besondere Weise zu erleben. Zwei Aussenb\u00fchnen laden zu Musikexperimenten und Konzerten unter freiem Himmel am Schwendisee ein.\n\nMit seiner unvergleichlichen Akustik wird das Klanghaus Musizierende aus nah und fern f\u00fcr Proben, Kurse, Workshops und Seminare anziehen.","en_US":"The rooms of the Klanghaus are built like an instrument and offer visitors the opportunity to experience sound and its resonances in a remarkable way. Two outdoor stages invite musical experiments and concerts in the open air by Lake Schwendi.\n\nWith its unrivaled acoustics, the Klanghaus will attract musicians from near and far for rehearsals, courses, workshops and seminars."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Vordere Schwendistrasse 61","telephone":"+41 71 998 50 00","email":"info@klangwelt.ch","url":"https:\/\/klangwelt.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1956423","longitude":"9.3353568"},"openstreetmap_id":"way\/1068618149","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/1\/9\/2\/51921766edc01a5522295e631a3d53ce6ba8c31f_3ebaee7dbc0702eae3cc7b97759de065.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"f587a179-e12f-48b6-9e53-a54430d40aaf","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-01T12:04:07+02:00","dateModified":"2025-09-15T18:17:55+02:00","name":{"de_CH":"Restaurant Schw\u00e4galp","en_US":"Schw\u00e4galp restaurant","fr_FR":"Restaurant Schw\u00e4galp"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Restaurant Schw\u00e4galp, Teil des modernen Hotels \u00abS\u00e4ntis \u2013 das Hotel\u00bb, k\u00f6nnen Sie sich in moderner Atmosph\u00e4re zur\u00fccklehnen und geniessen wunderbare Aussichten auf das S\u00e4ntimassiv.","en_US":"At the Schw\u00e4galp restaurant, part of the modern Hotel S\u00e4ntis, you can relax in modern surroundings and enjoy spectacular views of the S\u00e4ntis massif.","fr_FR":"Le restaurant Schw\u00e4galp, qui fait partie de l\u2019h\u00f4tel moderne \u00abS\u00e4ntis \u2013 das Hotel\u00bb vous invite \u00e0 vous d\u00e9tendre dans un d\u00e9cor contemporain tout en profitant de vues magnifiques sur le massif du S\u00e4ntis."},"description":{"de_CH":"Das Restaurant verf\u00fcgt \u00fcber ein Innenrestaurant, eine Terrasse und diverse R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr Seminare, Bankette und Hochzeiten.  W\u00e4hrschaft, bodenst\u00e4ndig, mit regionalen und frischen Produkten: So pr\u00e4sentiert sich die K\u00fcche unserer drei Gastronomiebetriebe auf dem S\u00e4ntis und der Schw\u00e4galp. Gerne organisieren wir f\u00fcr Sie Ihren Anlass, sei es eine Hochzeit, ein Geburtstag oder ein Seminar.","en_US":"The restaurant features an indoor dining room, a patio and various rooms for seminars, banquets and weddings.  You can try typical Appenzell and Swiss specialities. We are happy to organise your event for you - a wedding, a birthday or a seminar.","fr_FR":"Le restaurant dispose d\u2019une salle \u00e0 manger, d\u2019une terrasse et de diverses salles pour des s\u00e9minaires, des banquets et des mariages.  Des sp\u00e9cialit\u00e9s appenzelloises et suisses y sont servies.  Nous organisons volontiers votre \u00e9v\u00e9nement, qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un mariage, d\u0027un anniversaire ou d\u0027un s\u00e9minaire."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","telephone":"+41 71 365 66 00","email":"hotel@saentisbahn.ch","url":"https:\/\/saentisbahn.ch\/gastronomie\/restaurant-schwaegalp\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2563886","longitude":"9.3188294"},"openstreetmap_id":"374699470","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/b\/e\/6\/0be696af842e864b44fe8adab71d460f8804b057_7cea00cb28e1e3908463d02e5491ba13.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"f58ae167-11cc-471a-8116-78a4a5add5ad","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 Bar Treppenhaus","en_US":"Caf\u00e9 Bar Treppenhaus","fr_FR":"Caf\u00e9 Bar Treppenhaus","it_IT":"Caf\u00e9 Bar Treppenhaus"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Bar, Caf\u00e9, Veranstal\u00adtungen...","en_US":"Bar, cafe, events...","fr_FR":"Bar, caf\u00e9, \u00e9v\u00e9nements...","it_IT":"Bar, caff\u00e8, eventi..."},"description":{"de_CH":"Seit Januar 2014 steht das Treppenhaus f\u00fcr rockige Gitarrenw\u00e4nde, durchzechte Barn\u00e4chte, heiteren Kaffeeplausch mit Kinderveranstaltungen, intensive Tresengespr\u00e4che mit der weltgewandten Servicefachkraft, heissbl\u00fctige Jassturniere, tr\u00e4nig-ber\u00fchrendes Singer-Songwriting, nervenaufreibendes Public-Viewing, bezaubernde Chai-Lattes, serviert von noch bezaubernderem, charmant-verkatertem Barpersonal... Die Caf\u00e9 Bar Treppenhaus steht f\u00fcr die friedliche Koextistenz diverser Stilrichtungen und Gustos. Es geht darum, etwas zu bewegen in der gastlichen Hafenstadt und dem Treiben den eigenen Stempel aufzupr\u00e4gen.","en_US":"Since January 2014, the Staircase has been synonymous with rocking guitar walls, all-night drinking barn nights, cheerful coffee chats with children\u0027s events, intense counter conversations with the urbane service staff, hot-blooded Jass tournaments, tearfully touching singer-songwriting, nerve-racking public viewing, enchanting chai lattes served by even more enchanting, charmingly hungover bar staff.... Caf\u00e9 Bar Treppenhaus stands for the peaceful coexistence of diverse styles and tastes. It\u0027s about making a difference in the hospitable port city and putting your own stamp on the hustle and bustle.","fr_FR":"Depuis janvier 2014, le Treppenhaus est synonyme de murs de guitares rock, de nuits de bar bien arros\u00e9es, de caf\u00e9s joyeux avec des manifestations pour enfants, d\u0027intenses discussions au comptoir avec un personnel de service cosmopolite, de tournois de jass au sang chaud, de chansons \u00e9mouvantes et larmoyantes, de Public-Viewing \u00e9prouvant pour les nerfs, de charmantes lattes au chai servies par un personnel de bar encore plus charmant et chatouilleux... Le Caf\u00e9 Bar Treppenhaus est synonyme de coexistence pacifique de divers styles et go\u00fbts. Il s\u0027agit de faire bouger les choses dans cette ville portuaire accueillante et de marquer l\u0027activit\u00e9 de son empreinte.","it_IT":"Dal gennaio 2014, il Treppenhaus \u00e8 sinonimo di muri di chitarre rockeggianti, notti intere, caff\u00e8 allegri ed eventi per bambini, conversazioni intense al bar con il personale di servizio urbano, tornei di carte a sangue caldo, canzoni d\u0027autore strappalacrime, visioni pubbliche snervanti, chai lattes incantevoli serviti da personale del bar ancora pi\u00f9 incantevole e con una sbornia affascinante.... Il Caf\u00e9 Bar Treppenhaus \u00e8 sinonimo di coesistenza pacifica di diversi stili e gusti. Si tratta di fare la differenza nell\u0027ospitale citt\u00e0 portuale e di dare la propria impronta al trambusto."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rorschach","addressRegion":"SG","postalCode":"9400","streetAddress":"Kirchstrasse 3","telephone":"+41 79 789 79 06","email":"info@treppenhaus.ch","url":"http:\/\/www.treppenhaus.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4775716","longitude":"9.495297"},"openstreetmap_id":"node\/3340098065","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/f\/b\/0\/2fb0140acdf653f9d62e72432dbfaf3de367b491_64039fec46d7b35dfdf5c01d6e7b323e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f5d3af54-a294-4e2c-b353-62a3c55b55bd","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2021-06-16T18:03:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Kino Passerelle","en_US":"Kino Passerelle","fr_FR":"Kino Passerelle","it_IT":"Kino Passerelle"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Seit unserer Ero\u0308ffnung als erstes genossenschaftliches Kino der Schweiz am 17. November 1990 geho\u0308ren unsere ta\u0308glichen Vorstellungen zum selbstversta\u0308ndlichen kulturellen Angebot des Toggenburgs."},"description":{"de_CH":"Die Gru\u0308ndung der Genossenschaft Kino Passerelle ist dabei auf eine mutige Initiative aus den Reihen des ehemaligen Cine\u0301-Clubs zuru\u0308ckzufu\u0308hren. Nach der Schliessung des bisherigen \u0026quot;Kino Speer\u0026quot; 1987 konnte so mit der breiten Unterstu\u0308tzung der Bevo\u0308lkerung wieder ein Kino im Toggenburg seine Tu\u0308ren o\u0308ffnen.\n\nIm November 2002 konnten ein zweiter Saal und eine Kinobar ero\u0308ffnet werden. Da sich die Kinobranche in den letzten Jahren in einer starken Umbruchsphase befindet, sind auch im Kino Passerelle diverse Schritte unternommen worden, um die Zukunft zu sichern. Die Beschaffung der herko\u0308mmlichen 35mm-Filme gestaltete sich zunehmend als schwierig, weshalb 2012 die bisherigen Projektoren durch moderne Digitalprojektoren ersetzt wurden. \n\nAm 3. September 2016 konnte das Kino Passerelle schlussendlich auch eine komplett neue Saalbestuhlung der O\u0308ffentlichkeit pra\u0308sentieren. In Anwesenheit des Regisseurs Xavier Koller wurde \u201eDie Reise der Hoffnung\u201c gezeigt \u2013 der gleiche Film, der am 17. November 1990 als erster Film im Kino Passerelle vorgefu\u0308hrt worden war.\n\nDie Auswahl der Filme gestalten wir sehr bewusst und sehr vielfa\u0308ltig. Uns liegen kulturelle Studio- und Arthouse-Filme ebenso am Herzen wie anspruchsvolle Dokumentarfilme, regionales und schweizerisches Filmschaffen und Familienfilme. Durch verschiedene Spezialanla\u0308sse, auch in Zusammenarbeit mit anderen regionalen Institutionen, mo\u0308chten wir unserem Publikum ausserdem bestimmte Themen bewusst und auf attraktive Weise na\u0308herbringen.\n\nDurch eine lokale Verankerung, ein u\u0308berlegtes Filmprogramm und eine perso\u0308nliche Na\u0308he zu unseren Ga\u0308sten und Genossenschafter:innen mo\u0308chten wir so unserem Publikum das Tor zur weiten Welt des Films offenhalten.\n\nHinweis: Grosser Saal ist rollstuhlg\u00e4ngig; rollstuhlgerechte Toilette ist vorhanden."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wattwil","postalCode":"9630","streetAddress":"Austrasse 3","telephone":"+41 71 988 60 50","email":"info@kinopasserelle.ch","url":"http:\/\/kinopasserelle.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.29702","longitude":"9.08898"},"openstreetmap_id":"node\/82951557","google_place_id":"ChIJY_45Ss7EmkcRbQ_CMxp84J4","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/b\/5\/d\/7b5d5d174fc7ea6d14f59432ffe2b322a2bd686f_27d38bc238aa35eb25d5951f0daa858e.png","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"f615b1b7-6d96-4883-a50a-91cca34e99b8","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Restaurant Rathauskeller","en_US":"Restaurant Rathauskeller","fr_FR":"Restaurant Rathauskeller"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Herzen von Hallau."},"description":{"de_CH":"Der Rathauskeller ist f\u00fcr seine traditionelle und abwechslungsreiche K\u00fcche bekannt.\n\nWir verw\u00f6hnen unsere G\u00e4ste nicht nur mit einfachen aber schmackhaften Klassikern, sondern auch mit einer umfangreiche Getr\u00e4nkekarte, welche sowohl regionale als auch internationale Weine umfasst.","en_US":"The Rathauskeller is known for its traditional and varied cuisine.\n\nWe spoil our guests not only with simple but tasty classics, but also with an extensive drinks menu, which includes both regional and international wines.","fr_FR":"Le Rathauskeller est connu pour sa cuisine traditionnelle et vari\u00e9e.\n\nNous ne g\u00e2tons pas seulement nos h\u00f4tes avec des classiques simples mais savoureux, mais aussi avec une vaste carte de boissons qui comprend aussi bien des vins r\u00e9gionaux qu\u0027internationaux."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8215","streetAddress":"Hauptstrasse 48","telephone":"+4152 681 31 38","email":"info@rathauskeller-hallau.ch","url":"https:\/\/rathauskeller-hallau.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6976701","longitude":"8.4600362"},"openstreetmap_id":"node\/3678875497","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/d\/f\/3\/8df35da699f4c73f88551f1c7478fabe6dc5c0bc_c43dfba3e0bbc38f044d6a2eea0e0e1c.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"f655d8a0-a37d-4b76-99f5-cb1c3043e0ec","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Schn\u00e4ls","en_US":"Ferienhaus Schn\u00e4ls"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Schn\u00e4ls liegt unterhalb des Ferienortes Flumserberg im St. Galleroberland. Es bietet eine ruhige Lage mit Blick auf die Churfirstenkette, einen gem\u00fctlichen Ess- und Aufenthaltsraum mit Kamin, sowie einen Spielplatz und Grillstelle vor dem Haus.","en_US":"The holiday home Schn\u00e4ls is located below the holiday resort Flumserberg in the St. Gallen highlands. It offers a quiet location with a view of the Churfirsten mountain range, a cozy dining and lounge area with a fireplace, as well as a playground and barbecue area in front of the house."},"description":{"de_CH":"Das Haus liegt unterhalb des Ferienortes Flumserberg in St. Galleroberland an einer ruhigen privaten Strasse mit Blick auf die Churfirstenkette. \n\nHeimeliger Ess- und Aufenthaltsraum mit Kamin. K\u00fcche mit Gastroherd, grossem K\u00fchlschrank und Tiefk\u00fchltruhe. Die Betten sind bei Ihrer Ankunft immer frisch bezogen. Der holzget\u00e4felte Spielraum mit Tischtennis und Fussballkasten kann auch als Discoraum ben\u00fctzt werden. \n\nVor dem Haus hat es eine Grillstelle, Spielplatz mit Sandkasten und ein geteerter Ballspielplatz sowie Parkpl\u00e4tze f\u00fcr Autos. \n\nGratiseintritt in das Hallenbad Flumserberg, 4 km entfernt. \n\nGratis Gep\u00e4ckabholdienst.","en_US":"The house is located below the resort of Flumserberg in St.Galleroberland on a quiet private road with views of the Churfirsten mountain range. \n\nCozy dining and living room with fireplace. Kitchen with gas stove, large refrigerator and freezer. The beds are always freshly made upon your arrival. The wood-paneled game room with table tennis and soccer box can also be used as a disco room. \n\nIn front of the house there is a barbecue area, playground with sandbox and a tarred ball playground as well as parking spaces for cars. \n\nFree entrance to the indoor swimming pool, Flumserberg, 4 km away. \n\nFree luggage collection service."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8896","streetAddress":"Schn\u00e4lsstrasse 3","telephone":"+41 79 229 19 51","email":"roland.beeler@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.ferienhaus-schnaels.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08549492830861","longitude":"9.322575330734255"},"openstreetmap_id":"way\/228845790","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/b\/f\/7\/abf703fb8aa7b0b52ceb6065ea8738f3375e9535_32ac6a7a7bdfe1d4bb82bd67ec02962b.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BedAndBreakfast","identifier":"f6942904-68f4-4786-811b-17522e43a147","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:24:59+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Kinderdorf Pestalozzi","en_US":"Pestalozzi Children\u0027s Village Foundation","fr_FR":"Fondation Village d\u0027enfants Pestalozzi","it_IT":"Fondazione Pestalozzi per l\u0027infanzia"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entdecken Sie das Kinderdorf Pestalozzi und seine spannenden Spieltr\u00e4ume.","en_US":"Discover the Pestalozzi Children\u0027s Village and its exciting play dreams.","fr_FR":"D\u00e9couvrez le Village d\u0027enfants Pestalozzi et ses r\u00eaves de jeux passionnants.","it_IT":"Scoprite il Villaggio Pestalozzi per bambini e i suoi emozionanti sogni di gioco."},"description":{"de_CH":"Entdecken Sie das historische Kinderdorf Pestalozzi, wo sich Geschichte und Gegenwart auf faszinierende Weise begegnen. Starten Sie das Erlebnis mit einer interaktiven Ausstellung, die Sie zu den Urspr\u00fcngen der ZEWO-zertifizierten Stiftung zur\u00fcckf\u00fchrt. Verfolgen Sie die Entwicklung des Kinderdorfs von seiner Gr\u00fcndungsidee nach dem Zweiten Weltkrieg bis zur renommierten NGO von heute.\n\nDie Erlebniswelt im Kinderdorf Pestalozzi bietet f\u00fcr Gross und Klein viel Platz f\u00fcr Kreativit\u00e4t, spielerisches Lernen und Erholung. Die Welt setzt sich zusammen aus 10 spannenden und zugleich lehrreichen Spielm\u00f6glichkeiten und R\u00fcckzugsorten, die als Gruppe erkundet werden k\u00f6nnen. Auch f\u00fcr Eltern und Begleitpersonen sorgen unsere Spieltr\u00e4ume f\u00fcr Unterhaltung und interessante Erkenntnisse. Das Kinderdorf Wimmelbild f\u00fchrt Entdecker*innen durch das Erlebnisdorf und vermittelt spannende Fakten \u00fcber Kinderrechte, w\u00e4hrend die Riesenkugelbahn, der Balancierpfad oder die Spinnerei (Kletternetz) die Geschicklichkeit testen.\n\nFalls Sie noch etwas Hunger oder Durst versp\u00fcren sollten, bietet die Cafeteria eine Auswahl an erfrischenden Getr\u00e4nken und Snacks. Das Kinderdorf Pestalozzi verf\u00fcgt \u00fcber Einzel- und Mehrbettzimmer und heisst Einzelpersonen, Familien und Gruppen gerne willkommen. \n\nDie Erlebniswelt liegt hoch \u00fcber dem Bodensee, umgeben von den sanften H\u00fcgeln des Appenzellerlands. Es befindet sich nur 20 Minuten von St. Gallen entfernt \u2013 abseits jeglicher Hektik, in gr\u00fcner Natur und bequem mit der Appenzeller Bahn erreichbar.\n\n","en_US":"Discover the historic Pestalozzi Children\u0027s Village, where past and present meet in a fascinating way. Start the experience with an interactive exhibition that takes you back to the origins of the ZEWO-certified foundation. Follow the development of the Children\u0027s Village from its founding idea after the Second World War to the renowned NGO it is today.\n\nThe adventure world in the Pestalozzi Children\u0027s Village offers plenty of space for creativity, playful learning and recreation for young and old. The world is made up of 10 exciting and educational play opportunities and retreats that can be explored as a group. Our play dreams also provide entertainment and interesting insights for parents and accompanying adults. The children\u0027s village hidden object picture guides explorers through the adventure village and teaches exciting facts about children\u0027s rights, while the giant marble run, the balancing trail or the spinning frame (climbing net) test dexterity.\n\n\nIf you are still a little hungry or thirsty, the cafeteria offers a selection of refreshing drinks and snacks. The Pestalozzi Children\u0027s Village has single and shared rooms and welcomes individuals, families and groups. \n\nThe adventure world is situated high above Lake Constance, surrounded by the rolling hills of the Appenzellerland. It is located just 20 minutes from St. Gallen - away from the hustle and bustle, surrounded by green nature and easily accessible by Appenzell train.\n\n","fr_FR":"D\u00e9couvrez le Village d\u0027enfants historique Pestalozzi, o\u00f9 le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent se rencontrent de mani\u00e8re fascinante. Commencez l\u0027exp\u00e9rience par une exposition interactive qui vous fera remonter aux origines de la fondation certifi\u00e9e ZEWO. Suivez l\u0027\u00e9volution du village d\u0027enfants depuis son id\u00e9e de cr\u00e9ation apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale jusqu\u0027\u00e0 l\u0027ONG renomm\u00e9e d\u0027aujourd\u0027hui.\n\nL\u0027univers de d\u00e9couverte du Village d\u0027enfants Pestalozzi offre aux petits et aux grands beaucoup de place pour la cr\u00e9ativit\u00e9, l\u0027apprentissage ludique et la d\u00e9tente. Ce monde se compose de 10 possibilit\u00e9s de jeu \u00e0 la fois passionnantes et instructives et de lieux de retraite \u00e0 explorer en groupe. Pour les parents et les accompagnateurs \u00e9galement, nos r\u00eaves de jeux sont une source de divertissement et de d\u00e9couvertes int\u00e9ressantes. Le jeu d\u0027objets cach\u00e9s du village d\u0027enfants guide les explorateurs* \u00e0 travers le village d\u0027aventure et transmet des faits passionnants sur les droits de l\u0027enfant, tandis que la piste de billes g\u00e9antes, le sentier d\u0027\u00e9quilibre ou la filature (filet \u00e0 grimper) permettent de tester l\u0027habilet\u00e9.\n\nSi vous avez encore un peu faim ou soif, la caf\u00e9t\u00e9ria vous propose un choix de boissons rafra\u00eechissantes et de snacks. Le Village d\u0027enfants Pestalozzi dispose de chambres individuelles et de chambres \u00e0 plusieurs lits et accueille volontiers les personnes seules, les familles et les groupes. \n\nL\u0027univers de d\u00e9couverte est situ\u00e9 sur les hauteurs du lac de Constance, entour\u00e9 des douces collines du pays d\u0027Appenzell. Il se trouve \u00e0 seulement 20 minutes de Saint-Gall - \u00e0 l\u0027\u00e9cart de toute agitation, dans une nature verdoyante et facilement accessible avec le train appenzellois.\n\n","it_IT":"Scoprite lo storico Villaggio per bambini Pestalozzi, dove passato e presente si incontrano in modo affascinante. Iniziate l\u0027esperienza con una mostra interattiva che vi riporta alle origini della fondazione certificata ZEWO. Seguite lo sviluppo del Villaggio per bambini dalla sua idea fondante dopo la Seconda Guerra Mondiale alla rinomata ONG che \u00e8 oggi.\n\nIl mondo dell\u0027avventura del Villaggio per bambini Pestalozzi offre molto spazio per la creativit\u00e0, l\u0027apprendimento ludico e il divertimento di grandi e piccini. Il mondo \u00e8 composto da 10 opportunit\u00e0 di gioco e di ritiro emozionanti ed educative che possono essere esplorate in gruppo. I nostri sogni di gioco offrono anche intrattenimento e spunti interessanti per i genitori e gli accompagnatori. Il quadro a oggetti nascosti del villaggio dei bambini guida gli esploratori attraverso il villaggio dell\u0027avventura e insegna fatti interessanti sui diritti dei bambini, mentre la pista di marmo gigante, il percorso di equilibrio o il telaio rotante (rete da arrampicata) mettono alla prova la destrezza.\n\nSe avete ancora fame o sete, la caffetteria offre una selezione di bevande rinfrescanti e snack. Il Villaggio Pestalozzi per bambini dispone di camere singole e condivise e accoglie singoli, famiglie e gruppi. \n\nIl mondo dell\u0027avventura \u00e8 situato sopra il Lago di Costanza, circondato dalle dolci colline dell\u0027Appenzello. Si trova a soli 20 minuti da San Gallo, lontano dal caos e dalla frenesia, circondato dalla natura e facilmente raggiungibile con la ferrovia dell\u0027Appenzello."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trogen","postalCode":"9043","streetAddress":"Kinderdorfstrasse 20","telephone":"+41 71 343 73 73","email":"guest@pestalozzi.ch","url":"https:\/\/www.pestalozzi.ch\/de\/erlebnis"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.40328374382611","longitude":"9.460072924285642"},"openstreetmap_id":"way\/761032565","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/8\/a\/1\/88a17fc6ccbe7947823a5ef9d9955f29e566e3be_37fc55425596feeb703989964e7dc4a9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"f6a55459-c0b9-4e38-8e84-c3f853beb244","category":["ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Hotel Kreuzlingen am Hafen","en_US":"Hotel Kreuzlingen am Hafen","fr_FR":"Hotel Kreuzlingen am Hafen","it_IT":"Hotel Kreuzlingen am Hafen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Kreuzlingen am Hafen, 5 Gehminuten von der Konstanzer Altstadt entfernt, liegt an den Ufern des Bodensees und geniesst eine malerische Umgebung mit Parklandschaft und maritimem Flair.","en_US":"The Hotel Kreuzlingen am Hafen, a 5-minute walk from the old town of Constance, is located on the shores of Lake Constance and enjoys a picturesque setting with parkland and maritime flair.","fr_FR":"L\u0027h\u00f4tel Kreuzlingen am Hafen, situ\u00e9 \u00e0 5 minutes \u00e0 pied de la vieille ville de Constance, se trouve sur les rives du lac de Constance et b\u00e9n\u00e9ficie d\u0027un environnement pittoresque avec un paysage de parcs et une ambiance maritime."},"description":{"de_CH":"Direkt vor dem Hotel stehen den G\u00e4sten kostenlose Parkpl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung. In wenigen Gehminuten kann das Shopping-Center Lago, diverse Restaurants auf Schweizer und Deutscher Seite oder auch Sehensw\u00fcrdigkeiten erreicht werden. Die N\u00e4he zum Kreuzlinger und Konstanzer Hafen bietet hervorragende M\u00f6glichkeiten, Bootsfahrten oder Messebesuche in Friedrichshafen zu unternehmen. Das Hotel Kreuzlingen am Hafen liegt mitten in einem gut ausgebauten Netz \u00f6ffentlicher Verkehrsmittel. Anreisende mit dem Zug oder Bus erreichen das Hotel vom Hafenbahnhof in ca. 2 Min zu Fuss.\n\nDer stilvolle Vanillaroom und die gedeckte Terrasse vor dem Haus sind ideale R\u00fcckzugs- und Entspannungsorte. Wo morgens das Fr\u00fchst\u00fcck serviert wird, verwandelt sich abends der Vanillaroom in eine Lounge mit Barbetrieb. Eine Karte mit ausgew\u00e4hlten Weinen, Cocktails und feinen, hausgemachten Snacks l\u00e4dt zum Ap\u00e9ro oder geselligen Zusammensein ein. F\u00fcr Sp\u00e4tanreisende werden warme Speisen bis Mitternacht angeboten.","en_US":"Free parking is available to guests directly in front of the hotel. The Lago shopping center, various restaurants on the Swiss and German side and sights can be reached in a few minutes on foot. The proximity to the Kreuzlingen and Constance harbors offers excellent opportunities for boat trips or visits to trade fairs in Friedrichshafen. The Hotel Kreuzlingen am Hafen is located in the middle of a well-developed public transportation network. Travelers arriving by train or bus can reach the hotel from the harbor station in about 2 minutes on foot.\n\nThe stylish Vanillaroom and the covered terrace in front of the hotel are ideal places to retreat and relax. Where breakfast is served in the morning, the Vanillaroom is transformed into a lounge and bar in the evening. A menu with selected wines, cocktails and fine, home-made snacks invites you to enjoy an aperitif or a social get-together. Hot meals are available until midnight for late arrivals.","fr_FR":"Des places de parking gratuites sont \u00e0 la disposition des clients directement devant l\u0027h\u00f4tel. En quelques minutes \u00e0 pied, il est possible de rejoindre le centre commercial Lago, divers restaurants du c\u00f4t\u00e9 suisse et allemand ou encore des sites touristiques. La proximit\u00e9 des ports de Kreuzlingen et de Constance offre d\u0027excellentes possibilit\u00e9s de faire des excursions en bateau ou de visiter les foires de Friedrichshafen. L\u0027h\u00f4tel Kreuzlingen am Hafen se trouve au milieu d\u0027un r\u00e9seau de transports publics bien d\u00e9velopp\u00e9. Les personnes arrivant en train ou en bus peuvent rejoindre l\u0027h\u00f4tel depuis la gare portuaire en 2 minutes \u00e0 pied environ.\n\nL\u0027\u00e9l\u00e9gante vanillaroom et la terrasse couverte devant l\u0027\u00e9tablissement sont des lieux de retraite et de d\u00e9tente id\u00e9aux. L\u00e0 o\u00f9 le petit-d\u00e9jeuner est servi le matin, la Vanillaroom se transforme en lounge avec bar le soir. Une carte de vins s\u00e9lectionn\u00e9s, de cocktails et de d\u00e9licieux snacks faits maison invite \u00e0 prendre l\u0027ap\u00e9ro ou \u00e0 se retrouver en toute convivialit\u00e9. Pour les arriv\u00e9es tardives, des plats chauds sont propos\u00e9s jusqu\u0027\u00e0 minuit."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Kreuzlingen","postalCode":"8280","streetAddress":"Seestrasse 50","telephone":"0716778899","email":"welcome@hotel-kreuzlingen.ch","url":"http:\/\/www.hotel-kreuzlingen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6510751","longitude":"9.1802143"},"openstreetmap_id":"6982716027.0","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/4\/0\/f\/240f4000de68446d1fa95460c6bec284381be293_0bb2a1d174ec6e5a953b7d856c83d0f9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"f6cfb4ee-2481-4b45-96e0-569ebfc8771f","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-08-01T02:53:11+02:00","name":{"de_CH":"Fischen im Seebensee","en_US":"Fischen im Seebensee"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Seebenalp bietet zwei einzigartige Bergseen auf 1650 m H\u00f6he. Die Fischerkarte ist im Berghotel Seebenalp erh\u00e4ltlich. Hechte m\u00fcssen eine Mindestl\u00e4nge von 50 cm haben. Weitere Informationen direkt im Berghotel Seebenalp.","en_US":"Seebenalp offers two unique mountain lakes at an altitude of 1650 m. The fishing permit is available at the Seebenalp mountain hotel. Pike must have a minimum length of 50 cm. Further information is available directly at the Seebenalp mountain hotel."},"description":{"de_CH":"Zur Seebenalp geh\u00f6ren zwei Seen. Es sind die einzigen Bergseen in der Schweiz, die auf 1650 m Seeh\u00f6he liegen.\n\nDie Fischerkarte ist im Berghotel Seebenalp erh\u00e4ltlich.\nDie Hechte m\u00fcssen eine Mindestl\u00e4nge von 50 cm haben.\n\nWeitere Informationen erhalten direkt Sie im Berghotel Seebenalp.","en_US":"Two lakes belong to Seebenalp. They are the only mountain lakes in Switzerland located at 1650 m above sea level.\n\nThe fishing card is available at the Seebenalp mountain hotel.\nThe pike must have a minimum length of 50 cm.\n\nFor further information please contact directly the Berghotel Seebenalp."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberterzen","postalCode":"8884","streetAddress":"Seebenalp","telephone":"+41 81 738 12 23","email":"hotel.seebenalp@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.seebenalp.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0804291","longitude":"9.248347277089128"},"openstreetmap_id":"way\/190606656","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/a\/9\/f\/4a9f3fcb4a78b791a802ec97bded854f83aa1047_0da3a6b42dc227aa8e48226f82c5cb1c.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"f6e6f630-c631-4f50-962d-6ae0de212096","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Dreitann","en_US":"Ferienhaus Dreitann"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Dreitann liegt auf 1633 m \u00fc.M. und ist mit der Pizolbahn Bad Ragaz erreichbar. Es befindet sich 500 Meter neben der Bergstation Pardiel, direkt an der Skipiste und am Kinderlift. Die Unterkunft bietet Selbstversorgung oder Verpflegung in nahegelegenen Restaurants.","en_US":"The Dreitann holiday home is located at 1633 m above sea level and can be reached by the Pizolbahn Bad Ragaz. It is situated 500 meters next to the Pardiel mountain station, directly on the ski slope and near the children\u0027s lift. The accommodation offers self-catering or meals in nearby restaurants."},"description":{"de_CH":"Erreichbar mit der Pizolbahn Bad Ragaz auf 1633 m.\u00fc.M. Das Haus liegt 500 Meter neben der Bergstation Pardiel, direkt an der Skipiste und am Kinderlift. Selbstversorger oder Verpflegung in den nahegelegenen Restaurants. Die Schlafstellen sind auf 5 verschiedene R\u00e4ume aufgeteilt. Grosser Aufenthaltsraum, Waschr\u00e4ume, 2 WC\u0027s und 2 Duschen vorhanden.","en_US":"Accessible by the Pizolbahn Bad Ragaz at 1633 m.a.s.l. The house is located 500 meters next to the Pardiel mountain station, directly at the ski slope and the children\u0027s lift. Self-catering or meals in the nearby restaurants. The sleeping places are divided into 5 different rooms. Large lounge, washrooms, 2 WC\u0027s and 2 showers available."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Pardiel","telephone":"+41 78 923 27 85","email":"dreitann@outlook.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9887425812676","longitude":"9.467189311981201"},"openstreetmap_id":"way\/409077032","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/8\/4\/a\/d84ac12892d5bb8f8e57016e23d1ce2b6ae03f0c_a746298833aa3467ad301aae0f0704ad.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"f709b951-11a1-48ac-9c24-f99fc63b605e","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Hotel Gasthof zur B\u00fcndte","en_US":"Hotel Gasthof zur B\u00fcndte"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Hotel Gasthof zur B\u00fcndte in Jenins bietet eine traumhafte Panoramalage inmitten von Reben. G\u00e4ste k\u00f6nnen B\u00fcndner Spezialit\u00e4ten, internationale und asiatische K\u00f6stlichkeiten sowie Holzofen-Pizzas geniessen. Die gem\u00fctliche B\u00fcndteria und sonnige Terrassen laden zum Verweilen ein.","en_US":"The Hotel Gasthof zur B\u00fcndte in Jenins offers a stunning panoramic location amidst vineyards. Guests can enjoy Grisons specialties, international and Asian delicacies, as well as wood-fired pizzas. The cozy B\u00fcndteria and sunny terraces invite you to linger."},"description":{"de_CH":"Die traumhafte Panoramalage inmitten von Reben spricht f\u00fcr sich und es darf geschlemmt werden: B\u00fcndner Spezialit\u00e4ten, internationale und asiatische K\u00f6stlichkeiten, die besten Holzofen-Pizzas, feine Desserts \u2026 alles liebevoll und marktfrisch zubereitet, mit Leidenschaft gew\u00fcrzt und mit einem L\u00e4cheln serviert. Dazu passt ein guter Tropfen aus dem bestens sortierten Weinkeller. Nehmen Sie Platz in romantischen R\u00e4umlichkeiten, der gem\u00fctlichen B\u00fcndteria oder bei sch\u00f6nem Wetter auf den traumhaften Terrassen. F\u00fcr eine kleine, feine Auszeit zwischendurch empfiehlt sich \u00fcbrigens das romantische Boutique-Hotel.","en_US":"The fantastic panoramic location amidst vines tells its own tale, and you are invited to feast: Grisons specialties, international and Asian delicacies, the best wood-fired pizzas, fine desserts ... everything market-freshly prepared, seasoned with passion and friendly served.\nExcellent wines from the well-stocked wine cellar match the outstanding dishes. Take a seat in the romantic rooms, the cozy \u0026quot;B\u00fcndteria\u0026quot; or on the sunny terraces. By the way, the romantic boutique hotel is recommended for a relaxing time out."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Jenins","postalCode":"7307","streetAddress":"Jeninserstrasse 6","telephone":"+41 81 302 12 23","email":"hotel@zurbuendte.ch","url":"https:\/\/www.zurbuendte.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0008773","longitude":"9.5540255"},"openstreetmap_id":"node\/3556757068","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/c\/9\/0\/1c90df95de7a0451ffe3dd679d78f79631a4031b_8d6b1db93ba116fce6dcdab4bcfde0bd.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BarOrPub","identifier":"f72f4178-dd2e-46a8-b7c7-08da92862c30","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","padl_bodensee","padl_strandbars","padl_sup_sip"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-07-24T21:15:52+02:00","name":{"de_CH":"Saurer Garten","en_US":"Saurer Garten","fr_FR":"Saurer Garten"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im \u00abGarten\u00bb des Saurer Museums befindet sich der Saurer Garten, eine stimmungsvolle Freiluftbar in Arbon direkt am Bodenseeufer. Neben wunderbarer Seesicht erfreut sie mit qualitativ hochwertigen und kreativen Drinks und einem ausgebauten alten Saurer Postauto als Schlechtwetteralternative. "},"description":{"de_CH":"Die Mischung aus urbanem Ambiente des ehemaligen Industrieareals dahinter und der Arboner Seepromenade davor, machen den Saurer Garten zu einem Lieblingsplatz. G\u00e4ste erfreut ein breites und sch\u00f6nes Angebot an Getr\u00e4nken. Vom Morgenkaffee bis zum Ap\u00e9ro und erfrischenden Drinks ist hier alles zu haben. Daneben bietet der Foodtruck Feines zum Naschen. F\u00fcr Kinder ist ein Sandkasten zum Spielen aufgestellt. Das Industriegeb\u00e4ude hinter dem Garten beherbergt das Saurer Museum. Dieses zeigt die eindrucksvolle Geschichte der Adolf Saurer AG, die lange Zeit bedeutendste Schweizer Herstellerin von Lastwagen und sp\u00e4ter auch von Textilmaschinen war. Produziert wurde unter anderem am Ort, der heute das Museum beherbergt. Ein Fahrzeug aus der Saurer Erfolgsgeschichte steht denn auch stimmungsvoll im Saurer Garten \u2013 ein umgebautes Postauto. H\u00f6hepunkt f\u00fcr Kinder: es darf auf dem Fahrersitz Platz genommen werden. Der alte Saurer Bus l\u00e4sst sich f\u00fcr geschlossene Gesellschaften mieten oder bietet Platz f\u00fcr den Drink und die Ap\u00e9roplatte bei zweifelhaftem Wetter. Events wie Kindergeburtstage, ein Fondueplausch oder eine private Musiksession werden gerne ausgerichtet. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Weitegasse 8","telephone":"+41 76 203 64 66","email":"info@saurergarten.ch","url":"https:\/\/www.saurergarten.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.517494214567634","longitude":"9.437921047210693"},"openstreetmap_id":"node\/1564845064","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/9\/b\/4\/29b4379f92f5c5aceb81139a11ed986f7ae95f6e_b11b87f75f173afb46c8a8337f401956.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f736364a-e903-4dbd-9720-1a1df6156776","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2024-12-11T20:24:32+01:00","name":{"de_CH":"Alpenlodge Prod","en_US":"Alpenlodge Prod"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Moderne Gruppenunterkunft am Flumserberg","en_US":"Modern group accommodation on the Flumserberg"},"description":{"de_CH":"Mitten im Winter- und Sommersportgebiet Flumserberg \u2013 auf dem Hochplateau Prodalp (1576 m) \u2013 finden Sie die Alpenlodge Prod. Die moderne Gruppenunterkunft mit 48 Betten und einer grossen Selbstversorgungsk\u00fcche bietet zus\u00e4tzlich Ruhe, Idylle und eine herrliche Aussicht.\n\nOb f\u00fcr ein Schullager oder f\u00fcr ein Wochenende f\u00fcr Firmen oder Vereine \u2013 die Alpenlodge Prod bietet eine \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeit in einmaliger Atmosph\u00e4re. Die Gruppenunterkunft hat 48 Betten (2 x 10er; 4 x 6er und 2 x 2er-Zimmer). Die K\u00fcche ist mit Induktionsherd, Steamer, Backofen, einem Tiefk\u00fchlschrank, zwei K\u00fchlschr\u00e4nken und einer Abwaschmaschine ausgestattet. Der gem\u00fctliche Ess- und Aufenthaltsraum hat ein Chemin\u00e9e. Der Ski- und Trockenraum eignet sich im Winter ideal zur Aufbewahrung von Skischuhen.\n\nDie Alpenlodge Prod ist eine Gruppenunterkunft f\u00fcr Selbstkocher. Bei einer Buchung mit Fr\u00fchst\u00fcck wird Ihnen dieses direkt ins Haus geliefert. Es besteht zudem die M\u00f6glichkeit ein K\u00e4se-Fondue auf Vorbestellung in die Alpenlodge Prod liefern zu lassen oder im ca. 300 m entfernten Bergrestaurant Prodalp das Mittag- und Abendessen einzunehmen (Reservation erforderlich).\n\nErreichbar ist die Alpenlodge Prod mit der 12er-Gondelbahn Prodalp-Express ab Tannenheim. Ab der Bergstation Prodalp gelangen Sie zu Fuss in wenigen Minuten zur Alpenlodge Prod. Mit den Skiern oder dem Snowboard ist die Alpenlodge Prod ebenfalls erreichbar. Die Gruppenunterkunft wird ab 30 Personen vermietet.","en_US":"In the middle of the winter and summer sports area Flumserberg - on the high plateau Prodalp (1576 m) - you will find the Alpenlodge Prod. The modern group accommodation with 48 beds and a large self-catering kitchen additionally offers peace, idyll and a magnificent view.\n\nWhether for a school camp or for a weekend for companies or clubs - the Alpenlodge Prod offers overnight accommodation in a unique atmosphere. The group accommodation has 48 beds (2 x 10-person; 4 x 6-person and 2 x 2-person rooms). The kitchen is equipped with induction stove, steamer, oven, a freezer, two refrigerators and a dishwasher. The cozy dining room and lounge has a fireplace. The ski and drying room is ideal for storing ski boots in winter.\n\nAlpenlodge Prod is a group accommodation for self-cooks. If you book with breakfast, it will be delivered directly to your house. There is also the possibility to have a cheese fondue delivered to Alpenlodge Prod on reservation or to have lunch and dinner in the mountain restaurant Prodalp, which is about 300 m away (reservation required).\n\nYou can reach the Alpenlodge Prod with the 12-seater gondola Prodalp-Express from Tannenheim. From the mountain station Prodalp you can reach Alpenlodge Prod on foot in a few minutes. Alpenlodge Prod can also be reached by ski or snowboard. The group accommodation is rented from 30 people."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Prodalp","telephone":"+41 81 720 15 15","email":"info@flumserbergbahnen.ch","url":"http:\/\/www.alpenlodge-prod.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.076241500083825","longitude":"9.287202358245851"},"openstreetmap_id":"way\/182243643","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/d\/7\/c\/dd7c8d2c49963afb78a45a89ed9244ff9c048c11_ebd5fd681558215a202cfb152c063160.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"SportsActivityLocation","identifier":"f7862546-f1ae-4283-9fd9-2825d167ec3f","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_familien"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Fussballgolf Thurgau","en_US":"Football golf Thurgau","fr_FR":"Golf de football en Thurgovie"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Auf der ersten Fussballgolf-Anlage der Ostschweiz in M\u00fcllheim erwarten G\u00e4ste eine ganz neue Kombination aus Spass und Bewegung. \n\n","en_US":"Guests can expect a whole new combination of fun and exercise at the first football golf course in eastern Switzerland in M\u00fcllheim. ","fr_FR":"Sur le premier terrain de football-golf de Suisse orientale, \u00e0 M\u00fcllheim, les visiteurs peuvent s\u0027attendre \u00e0 une toute nouvelle combinaison de plaisir et de mouvement. \n"},"description":{"de_CH":"Fussballgolf ist eine noch recht junge, aufstrebende Trendsportart, welche die beiden Sportarten Fussball und Golf kombiniert. Dieses Outdoor-Erlebnis ist f\u00fcr Gross und Klein, f\u00fcr Familien, Vereine und Firmen ein Freizeitspass \u2013 sowohl f\u00fcr Fussballer als auch f\u00fcr Nichtfussballer. Gespielt wird in Gruppen und Ziel ist es, einen Fussball durch oder \u00fcber Hindernisse zu spielen und in ein Loch zu versenken. Es gewinnt, wer am wenigsten Sch\u00fcsse ben\u00f6tigt. Ein Durchgang f\u00fcr vier Personen dauert rund zwei Stunden. Die Anlage mit den 18 Bahnen auf einer Spielfl\u00e4che von 35\u0027000 Quadratmetern ist naturnah gestaltet. Zwischen den Bahnen vermitteln Informations-Tafeln Wissenswertes zum Thema Biodiversit\u00e4t.\n\nIm rollstuhl- und kinderwagenfreundlichen Bistro k\u00f6nnen sich Besucherinnen und Besucher mit warmen und kalten Speisen und Getr\u00e4nken verpflegen. Von der Terrasse aus geniessen die G\u00e4ste den Blick \u00fcber das gesamte Spielfeld. Die Kinder k\u00f6nnen sich in der Spielzone mit Sandkasten und Torschusswand vergn\u00fcgen.","en_US":"Football golf is still a relatively young, up-and-coming trend sport that combines the two sports of football and golf. This outdoor experience is fun for young and old, for families, clubs and companies - for footballers and non-footballers alike. The game is played in groups and the aim is to pass a football through or over obstacles and sink it into a hole. The winner is the one who needs the fewest shots. A round of four people takes about two hours. The course with 18 holes on a playing area of 35,000 square metres is designed close to nature. Between the courses, information boards provide interesting facts about biodiversity.\n\nVisitors can enjoy hot and cold food and drinks in the wheelchair- and pram-friendly bistro. From the terrace, guests can enjoy the view over the entire playing field. Children can have fun in the play zone with sandbox and goal wall.","fr_FR":"Le golf de football est un sport tendance encore assez jeune et en plein essor, qui combine les deux disciplines sportives que sont le football et le golf. Cette exp\u00e9rience en plein air est un plaisir de loisirs pour petits et grands, pour les familles, les associations et les entreprises - aussi bien pour les footballeurs que pour les non-footballeurs. On joue en groupes et le but est de faire passer un ballon de foot \u00e0 travers ou par-dessus des obstacles et de le mettre dans un trou. Le gagnant est celui qui a besoin du moins de tirs. Une partie pour quatre personnes dure environ deux heures. L\u0027installation avec ses 18 pistes sur une surface de jeu de 35\u0027000 m\u00e8tres carr\u00e9s est am\u00e9nag\u00e9e de mani\u00e8re naturelle. Entre les pistes, des panneaux d\u0027information fournissent des renseignements int\u00e9ressants sur le th\u00e8me de la biodiversit\u00e9.\n\nDans le bistrot, accessible aux fauteuils roulants et aux poussettes, les visiteurs peuvent se restaurer avec des plats chauds et froids et des boissons. Depuis la terrasse, les visiteurs profitent de la vue sur l\u0027ensemble du terrain de jeu. Les enfants peuvent s\u0027amuser dans la zone de jeux avec bac \u00e0 sable et mur de tir au but."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"M\u00fcllheim","postalCode":"8555","streetAddress":"Haslibach","telephone":"+41774674691","email":"info@fussballgolf.ch","url":"https:\/\/fussballgolf.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.58863665571785","longitude":"9.006557464599611"},"openstreetmap_id":"way\/34638393","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/7\/0\/6\/9706aac4ba4db5ae20661559d878057339270faa_856dd0a521b2d1b57d7a52c9e52e2162.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"f7937dfb-efe9-4dda-aa75-f220db2dc4ab","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:17+01:00","dateModified":"2025-09-12T19:01:20+02:00","name":{"de_CH":"aagne weingut","en_US":"aagne winery","fr_FR":"domaine viticole aagne"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gute Weine aus guten Trauben","en_US":"Good wines from good grapes\n","fr_FR":"De bons vins issus de bons raisins\n"},"description":{"de_CH":"\u00abaagne\u00bb bedeutet im Dialekt \u00abeigen\u00bb. Und das sind sie, die Weine vom aagne weingut \u2013 selbst gemacht. Seit mehreren Generationen pflegt die Familie Gysel Saxer und ihr Team mit viel Herzblut ihre Weinberge. Mit ihrer Erfahrung und gleichzeitig neuen Ideen vinifizieren sie hervorragende Weine. Das Traubengut stammt aus heimischen Terroirs und wird mit Sorgfalt von Hand gelesen.\n\nDie Weine begeistern die Fachwelt \u2013 schon mehrfach wurden sie ausgezeichnet. Die Begeisterung f\u00fcr Rebe und Wein sowie die Motivation etwas Gutes zu produzieren, bilden den Grundstein von \u00abaagne\u00bb.","en_US":"\u0022aagne\u0022 means \u0022own\u0022 in dialect. And that\u0027s what they are, the wines from the aagne vineyard - homemade. For several generations, the Gysel Saxer family and their team have been cultivating their vineyards with great passion. With their experience and at the same time new ideas, they vinify excellent wines. The grapes come from local terroirs and are carefully harvested by hand.\n\nThe wines inspire the experts - they have already won several awards. The enthusiasm for vine and wine as well as the motivation to produce something good are the cornerstones of \u0022aagne\u0022.","fr_FR":"En dialecte, \u0022aagne\u0022 signifie \u0022propre\u0022. Et c\u0027est ce qu\u0027ils sont, les vins du domaine viticole aagne - faits maison. Depuis plusieurs g\u00e9n\u00e9rations, la famille Gysel Saxer et son \u00e9quipe s\u0027occupent de leurs vignobles avec beaucoup de passion. Avec leur exp\u00e9rience et en m\u00eame temps de nouvelles id\u00e9es, ils vinifient d\u0027excellents vins. Les raisins proviennent de terroirs locaux et sont vendang\u00e9s \u00e0 la main avec soin.\n\nLes vins enthousiasment les sp\u00e9cialistes - ils ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises. L\u0027enthousiasme pour la vigne et le vin ainsi que la motivation de produire quelque chose de bon constituent la pierre angulaire de \u0022aagne\u0022."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Oberwiesenstrasse 47","telephone":"+41 52 681 38 10","email":"info@aagne.ch","url":"http:\/\/www.aagne.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7025139","longitude":"8.455532789603831"},"openstreetmap_id":"way\/274811572","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/4\/f\/6\/94f61f457a217da516e234b36e286288da393dad_c3927d2803d5f2842ef779cdb0d13d55.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"ClothingStore","identifier":"f81fe524-ae73-484f-a70c-5ce7ccbbaca5","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:49:54+02:00","name":{"de_CH":"Forster Rohner AG","en_US":"Forster Rohner AG","fr_FR":"Forster Rohner AG","it_IT":"Forster Rohner AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ein Familienunternehmen mit hundertj\u00e4hriger Tradition.","en_US":"A family business with a hundred years of tradition.","fr_FR":"Une entreprise familiale \u00e0 tradition centenaire.","it_IT":"Un\u2019impresa a gestione familiare con una tradizione centenaria."},"description":{"de_CH":"Als Conrad Forster-Willi 1904 sein Unternehmen mit dem Namen Forster Willi \u0026amp; Co. gr\u00fcndete, war Stickerei das wichtigste Exportprodukt der Schweiz. Seither hat sich dieser Zweig gewandelt. Geblieben sind aber die Faszination, die von diesem ausserordentlich wandlungsf\u00e4higen Produkt ausgeht und das unsch\u00e4tzbare Know-How, welches viele Mitarbeiter mit langj\u00e4hriger Erfahrung von Generation zu Generation weitertragen. Heute wird die Forster Group von der vierten Generation geleitet.\n\nAn ausgew\u00e4hlten Daten ist der Forster Group Outlet ge\u00f6ffnet. Angeboten werden Stickereien f\u00fcr Haute-Couture, Pr\u00eat-\u00e0-Porter und W\u00e4sche sowie Unistoffe zu attraktiven Preisen.","en_US":"When Conrad Forster-Willi founded his company under the name Forster Willi \u0026 Co. in 1904, embroidery was Switzerland\u0027s most important export product. Since then, this branch has changed. What has remained, however, is the fascination that emanates from this extraordinarily versatile product and the invaluable know-how that many employees with many years of experience pass on from generation to generation. Today, the Forster Group is managed by the fourth generation.\n\nThe Forster Group Outlet is open on selected dates. Embroideries for haute couture, pr\u00eat-\u00e0-porter and lingerie as well as plain fabrics are offered at attractive prices.\n\n","fr_FR":"Lorsque Conrad Forster-Willi a fond\u00e9 son entreprise en 1904 sous le nom de Forster Willi \u0026 Co, la broderie \u00e9tait le principal produit d\u0027exportation de la Suisse. Depuis, cette branche a \u00e9volu\u00e9. Mais ce qui est rest\u00e9, c\u0027est la fascination qu\u0027exerce ce produit extraordinairement changeant et le savoir-faire inestimable que de nombreux collaborateurs, forts d\u0027une longue exp\u00e9rience, se transmettent de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. Aujourd\u0027hui, le groupe Forster est dirig\u00e9 par la quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration.\n\nLe Forster Group Outlet est ouvert \u00e0 certaines dates. On y trouve des broderies pour la haute couture, le pr\u00eat-\u00e0-porter et la lingerie ainsi que des tissus unis \u00e0 des prix attractifs.\n\n","it_IT":"Quando Conrad Forster-Willi fond\u00f2 la sua azienda con il nome di Forster Willi \u0026 Co. nel 1904, il ricamo era il prodotto di esportazione pi\u00f9 importante della Svizzera. Da allora, questo settore \u00e8 cambiato. Ci\u00f2 che \u00e8 rimasto, tuttavia, \u00e8 il fascino che emana da questo prodotto straordinariamente versatile e l\u0027inestimabile competenza che molti dipendenti con molti anni di esperienza trasmettono di generazione in generazione. Oggi il Gruppo Forster \u00e8 gestito dalla quarta generazione.\n\nL\u0027Outlet del Gruppo Forster \u00e8 aperto in date selezionate. I ricami per l\u0027haute couture, il pr\u00eat-\u00e0-porter e la lingerie, cos\u00ec come i tessuti uniti, sono offerti a prezzi interessanti."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Flurhofstrasse 150","telephone":"+41 71 243 15 15","email":"info@forsterrohner.ch","url":"http:\/\/www.forsterrohner.com\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4311726","longitude":"9.403273"},"openstreetmap_id":"way\/224528735","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/4\/2\/2\/f42232afbbc5b0a2161a3d57617c69bdb7081c4c_a99b1fd1d94b0e7ef3fa6c4483ddb139.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Church","identifier":"f846372e-77a8-4332-8e21-80ab26f304e7","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:55:18+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:46:31+01:00","name":{"de_CH":"Stadtkirche Stein am Rhein","en_US":"City Church Stein am Rhein","fr_FR":"Eglise de la ville"},"description":{"de_CH":"Einst Klosterkirche. Im 12. Jh. erbaut unter Einfluss der Hirsauer Reform. Der Bildersturm der Reformation zerst\u00f6rte die Innenausstattung mit Ausnahme des Chorgest\u00fchls und der -Malereien. 1583\/84 Umbau zur protestantischen Kirche. Im 19. und 20. diverse Umbauten. 1561 Abtragung des vom Blitz getroffenen Kirchturms; der andere Turm leicht schief und mit gespindeltem Dach.","en_US":"Once a convent church. Erected in the 12th century influenced by the Hirsau reform. Iconoclasm of reformation destroyed interior with the exception of the choir stalls and their paintings. 1583\/84 conversion into a Protestant church. In the 19th and 20th century various conversions. 1561 church tower that was struck by lightning,  dismounted; the other tower slightly skew and with spindled roof.","fr_FR":"Autrefois \u00e9glise conventuelle. Construite au 12\u00e8me si\u00e8cle sous l\u0027influence de la R\u00e9forme de Hirsau.  Le \u00abBildersturm\u00bb de la R\u00e9forme d\u00e9truisit l\u0027am\u00e9nagement int\u00e9rieur \u00e0 l\u0027exception des stalles et des peintures du choeur. 1583\/84 Transformation en \u00e9glise protestante. Divers travaux de r\u00e9novation au 19\u00e8me et 20\u00e8me si\u00e8cle. 1561 D\u00e9molition de la tour frapp\u00e9e par la foudre; l\u0027autre tour est l\u00e9g\u00e8rement pench\u00e9e et pr\u00e9sente un toit broch\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Chirchhofplatz 16"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6588227","longitude":"8.860362607116809"},"openstreetmap_id":"way\/22952019","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/5\/2\/1\/25219c978d0e6cd4c3d3464935f5f444512caec7_1ad68e03b33ceedf1fc5ed77c4010d6c.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"FlightSchool","identifier":"f85f3e9f-ed39-4537-a771-b1aaf03059b7","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-08-06T21:19:20+02:00","name":{"de_CH":"Helialpin","en_US":"Helialpin","fr_FR":"Helialpin","it_IT":"Helialpin AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Helikopter-Basis der Helialpin liegt auf dem Airport St.Gallen-Altenrhein direkt am Bodensee. Im Dreil\u00e4ndereck Schweiz, \u00d6sterreich, Deutschland und in n\u00e4chster N\u00e4he der Berge ist dies der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr einen Rundflug.","en_US":"Helialpin\u0027s helicopter base is located at St.Gallen-Altenrhein Airport directly on Lake Constance. In the border triangle of Switzerland, Austria, Germany and in close proximity to the mountains, this is the ideal starting point for a sightseeing flight.","fr_FR":"La base d\u0027h\u00e9licopt\u00e8res d\u0027Helialpin se trouve \u00e0 l\u0027a\u00e9roport de St-Gall-Altenrhein, directement au bord du lac de Constance. Situ\u00e9e au carrefour de la Suisse, de l\u0027Autriche et de l\u0027Allemagne et \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate des montagnes, c\u0027est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour un vol panoramique."},"description":{"de_CH":"Wer die einmalige Landschaft der Schweiz von oben geniessen will, ist bei Helialpin genau richtig. Sehensw\u00fcrdigkeiten wie der Alpstein mit dem S\u00e4ntis sowie dem Seealpsee, die Churfirsten, diversen Gletschern und verschiedenen Seen liegen zum greifen nah.\n\nHelialpin ist nebst dem kommerziellen Flugbetrieb zudem die gr\u00f6sste Flugschule der Ostschweiz. Einmal selbst einen Helikopter fliegen, ist ohne jegliche Vorkenntnisse buchbar. Die Helikopter, die Piloten sowie alle Fluglehrerinnen sind an allen Wochentagen von fr\u00fch bis sp\u00e4t startbereit.","en_US":"If you want to enjoy Switzerland\u0027s unique landscape from above, Helialpin is the right place for you. Sights such as the Alpstein with the S\u00e4ntis and the Seealpsee, the Churfirsten, various glaciers and lakes are within easy reach.\n\nIn addition to its commercial flight operations, Helialpin is also the largest flight school in eastern Switzerland. You can book to fly a helicopter yourself without any previous experience. The helicopters, the pilots and all the flight instructors are ready for take-off every day of the week from early morning until late at night.","fr_FR":"Si vous souhaitez admirer le paysage unique de la Suisse depuis le ciel, vous \u00eates \u00e0 la bonne adresse chez Helialpin. Des curiosit\u00e9s telles que l\u0027Alpstein avec le S\u00e4ntis et le Seealpsee, les Churfirsten, divers glaciers et diff\u00e9rents lacs sont \u00e0 port\u00e9e de main.\n\nEn plus des vols commerciaux, Helialpin est la plus grande \u00e9cole de pilotage de Suisse orientale. Il n\u0027est pas n\u00e9cessaire d\u0027avoir des connaissances pr\u00e9alables pour pouvoir piloter soi-m\u00eame un h\u00e9licopt\u00e8re. Les h\u00e9licopt\u00e8res, les pilotes et tous les instructeurs de vol sont pr\u00eats \u00e0 d\u00e9coller tous les jours de la semaine, du matin au soir."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Thal","postalCode":"9423","streetAddress":"R\u00fctiweg 1340","telephone":"+41 71 422 50 50","email":"info@helialpin.ch","url":"http:\/\/www.helialpin.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4873925","longitude":"9.56215999379961"},"openstreetmap_id":"way\/82465492","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/3\/a\/7\/b3a700a9cbe30786b83481d82c9b48e463ee8e76_743daf7418badd7a6296a42ef7701f9a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Store","identifier":"f8816b51-dd9c-46b7-ab35-fec2727d9492","category":["Place","ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-09-09T20:36:49+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:36:49+02:00","name":{"de_CH":"Goldschmiede Benovici","en_US":"Goldschmiede Benovici"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Goldschmiede Benovici in Bad Ragaz bietet eine Vielzahl von Schmuckst\u00fccken und ist ein beliebter Anlaufpunkt f\u00fcr Shoppingbegeisterte. Sie befindet sich in der Maienfelderstrasse 2 und ist ideal f\u00fcr Paare, Familien und Einzelpersonen.","en_US":"The Benovici Goldsmith in Bad Ragaz offers a variety of jewelry pieces and is a popular spot for shopping enthusiasts. It is located at Maienfelderstrasse 2 and is ideal for couples, families, and individuals."},"description":{"de_CH":"Goldschmiedeatelier f\u00fcr Schmuckanfertigung, Reparatur und Uhrenverkauf\nWir fertigen individuellen Schmuck nach Mass, reparieren Ihre Lieblingsst\u00fccke fachgerecht und verwandeln alten Schmuck in neue Unikate. In unserem Atelier in Bad Ragaz finden Sie handgefertigten Schmuck, verschiedene Uhren und eine pers\u00f6nliche Beratung. Mit viel Herz zum Detail bringen wir Ihre Ideen in Form. Ob Verlobungsring, Erbst\u00fcck oder ein Geschenk - bei uns finden Sie f\u00fcr jedes Budget etwas."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Maienfelderstrasse 2","telephone":"+41 81 302 18 46","email":"info@goldschmiede-benovici.ch","url":"https:\/\/www.goldschmiede-benovici.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0029988","longitude":"9.5015801"},"openstreetmap_id":"node\/10788228196","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/f\/7\/d\/ff7dfeba213bca36b43fb21a9fd65394598b04cc_bf3030da59aa5dde0e259f674bf95ec0.jpg","priceRange":["priceRange_free"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"f88c036b-b346-4c45-90e9-aac8e699d402","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:21:11+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"J-H Schwendiwiese","en_US":"J-H Schwendiwiese"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Gruppenunterkunft J-H Schwendiwiese bietet Platz f\u00fcr bis zu 50 Personen und liegt auf etwa 1300 m \u00fc.M. in Flumserberg Tannenheim. Sie ist ideal f\u00fcr Schul- und Familiengruppen sowie Vereinsausfl\u00fcge geeignet.","en_US":"The group accommodation J-H Schwendiwiese can accommodate up to fifty people and is located at about 1300 m above sea level in Flumserberg Tannenheim. It is ideal for school and family groups as well as club outings."},"description":{"de_CH":"Die Gruppenunterkunft J-H Schwendiwiese mit herrlicher Aussicht auf die Churfirsten liegt auf etwa 1300\u00a0m.\u00fc.M, in Flumserberg Tannenheim in der Ostschweiz. Das Haus ist auch im Winter mit Auto und Reisebus gut erreichbar. Gratis Parkpl\u00e4tze. Die Bushaltestelle ist etwa 300 m vom Haus entfernt. \n\nDie Talstation des Prodalp-Express ist nur etwa 250 m vom Lagerhaus entfernt, sodass auch Abfahrten bis vor die Haust\u00fcre m\u00f6glich sind.\n\nDer Walensee ist mit der modernen 8er-Gondelbahn in nur 12 Minuten von Tannenboden nach Unterterzen auch gut ohne Auto erreichbar. \n\nMit seinen 50 Schlafpl\u00e4tzen eignet sich dieses gem\u00fctliche Lagerhaus hervorragend f\u00fcr Schul- und Familiengruppen sowie f\u00fcr Vereinsausfl\u00fcge.\n\nUnser Haus verf\u00fcgt \u00fcber eine gut eingerichtete K\u00fcche mit Glaskeramikherd, Steamer, Geschirrsp\u00fcler, einem grossen K\u00fchlschrank sowie einer Gefriertruhe, einem Fernseher mit DVD- sowie VHS-Ger\u00e4t, Beamer und Internetanschluss. Im Sommer stehen Ihnen ein gedeckter Sitzplatz mit Tischen und B\u00e4nken, ein Tischtennistisch sowie eine Spielwiese mit Rutschbahn, Schaukel, Trampolin sowie einem Grill zu Verf\u00fcgung. \n\nDas Hallenbad ist nur etwa 10 Gehminuten von unserem Haus entfernt (30 Gratiseintritt pro Tag). \n\nAusstattung\n1 Essraum\n2 Aufenthaltsr\u00e4ume\nTotal 9 Zimmer:\n4 Zweibettzimmer \n1 Vierbettzimmer \n2 Zimmer \u00e0 8 Etagenbetten\n1 Zimmer \u00e0 10 Etagenbetten\n12 Pl\u00e4tze im Massenlager \n\nGerne stellen wir Ihnen eine detaillierte Preisofferte zusammen, beraten Sie am Telefon oder laden Sie zu einer unverbindlichen Hausbesichtigung ein. \n\nIm Winter wird nur das ganze Haus pauschal vermietet, mit max. 50 Schlafpl\u00e4tzen. Im Sommer nehmen wir auch kleinere Gruppen. \n\n30 Hallenbadkarten sind im Preis inbegriffen. \nSie k\u00f6nnen jeden Tag 1x benutzt werden, ausser Montag (geschlossen).\n\nDas Haus wird nur an eine Gruppe gleichzeitig vermietet.","en_US":"The group accommodation J-H Schwendiwiese with a magnificent view of the Churfirsten is located at about 1300 m.a.s.l., in Flumserberg Tannenheim in Eastern Switzerland. The house is easily accessible by car and coach, even in winter. Free parking. The bus stop is about 300 m from the house. \n\nThe valley station of the Prodalp Express is only about 250 m away from the Lagerhaus, so that downhill runs are also possible right up to the front door.\n\nLake Walen is easily accessible without a car with the modern 8-seater gondola lift in just 12 minutes from Tannenboden to Unterterzen. \n\nWith its 50 beds, this cozy camp house is ideal for school and family groups, as well as for club excursions.\n\nOur house has a well-equipped kitchen with ceramic hob, steamer, dishwasher, large fridge and freezer, TV with DVD and VHS player, beamer and internet connection. In summer, a covered seating area with tables and benches, a table tennis table and a playground with slide, swing, trampoline and barbecue are at your disposal. \n\nThe indoor swimming pool is only about 10 minutes walk from our house (30 free entry per day). \n\nEquipment\n1 dining room\n2 lounges\nTotal 9 rooms:\n4 double rooms \n1 four-bed room \n2 rooms with 8 bunk beds\n1 room with 10 bunk beds\n12 places in the dormitory \n\nWe will be happy to provide you with a detailed price quotation, advise you on the phone or invite you to a non-binding tour of the house. \n\nIn winter, we only rent out the whole house on a flat-rate basis, with a maximum of 50 beds. In summer, we also accept smaller groups. \n\n30 indoor swimming pool tickets are included in the price. \nThey can be used 1x every day, except Monday (closed).\n\nThe house is only rented to one group at a time."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Tannenheim","postalCode":"8897","streetAddress":"Schwendiwiesenstrasse 3","telephone":"+41 81 733 10 47","email":"info@jugend-haus.ch","url":"http:\/\/www.jugend-haus.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.08759595","longitude":"9.305354580430862"},"openstreetmap_id":"way\/325407883","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/b\/5\/d\/1b5dad5149bf314b7fea424d3bedc9f53a5fce5b_a0a835f2228702e88dde1a43b0e1fcfe.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Fountain","identifier":"f8ea6c0a-eaad-4807-8621-73e435b8a6ed","category":["ostschweiz_sights"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:48:39+01:00","name":{"de_CH":"Landsknechtbrunnen","en_US":"Lansquenet fountain","fr_FR":"Fontaine des landquenets"},"description":{"de_CH":"Am s\u00fcdlichen Ende der Fronwagplatzes steht der Landsknecht- oder Metzgerbrunnen, ein vierr\u00f6hriger Brunnen und der gr\u00f6sste Brunnen der Stadt. Die schwer bewaffnete Landsknechtfigur auf der Brunnens\u00e4ule symbolisiert die wehrhafte Stadt Schaffhausen.","en_US":"At the southern end of the Fronwagplatz stands the Lansquenet Fountain or Metzger Fountain, a four-tube fountain and the largest fountain in the town. The heavily armed Lansquenet figure on the fountain column symbolizes the defensible city of Schaffhausen.","fr_FR":"Au sud la fontaine des bouchers et des lansquenets avec quatre tuyaux d\u0027eau est la plus grande de la ville. La figure du lansquenet lourdement arm\u00e9 sur la colonne de la fontaine symbolise la ville fortifi\u00e9e de Schaffhouse."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Fronwagplatz"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6965686","longitude":"8.6334438"},"openstreetmap_id":"node\/274768320","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/5\/4\/9\/9549914cc9af4fbfb4cb432c4eb1438af0ab3828_2e0765d5af33d82f4099947b9868837d.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"f8fc3451-ec4f-4153-8e69-5921bc35694e","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T11:12:17+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:55:49+01:00","name":{"de_CH":"Sigrist Weinbau - Eigenkelterung","en_US":"Sigrist Weinbau - Eigenkelterung","fr_FR":"Sigrist Viticulture - Eigenkelterung"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Qualit\u00e4tsweine seit 1977","en_US":"Quality wines since 1977","fr_FR":"Vins de qualit\u00e9 depuis 1977"},"description":{"de_CH":"Am s\u00fcdlichsten Punkt des Kantons Schaffhausen befindet sich unser 11.3ha umfassende Familien-Betrieb. Die 0.7ha Reben bewirtschaften und pflegen wir in 3. Generation das ganze Jahr in liebevoller Handarbeit. Genau so liebevoll keltern wir auch unsere Weine im eigenen Keller selbst ein.\n\nUnser Sortiment umfasst verschiedene Weine aus unserer Blauburgunder-Traube, wie den Federweisser, den Ros\u00e9, den klassischen Blauburgunder und den \u00abAlti Rebe\u00bb Pinot Noir Barrique, den wir aufgrund unserer \u00fcber 40 Jahre alten Rebst\u00f6cken keltern d\u00fcrfen. Abgerundet wird unser Angebot durch die Weissweine Riesling-Silvaner und Chardonnay Barrique.\n\nBesuchen Sie uns gerne im sch\u00f6nen Murkathof und probieren Sie unsere trockenen Weine oder schauen Sie gerne auf unserer Homepage www.sigrist-weine.ch oder auf Facebook und Instagram unter @sigristweine vorbei.","en_US":"Our 11.3-hectare family business is located at the southernmost point of the canton of Schaffhausen. The 0.7 hectares of vines are lovingly cultivated and tended by hand all year round by the 3rd generation. We press our wines ourselves in our own cellar with just as much love.\n\nOur range includes various wines made from our Pinot Noir grape, such as Federweisser, Ros\u00e9, classic Pinot Noir and the \u0022Alti Rebe\u0022 Pinot Noir Barrique, which we are authorised to press thanks to our vines being over 40 years old. Our range is rounded off by the white wines Riesling-Silvaner and Chardonnay Barrique.\n\nYou are welcome to visit us at the beautiful Murkathof and taste our dry wines or take a look at our homepage www.sigrist-weine.ch or on Facebook and Instagram at @sigristweine.","fr_FR":"Notre exploitation familiale de 11,3 ha se trouve \u00e0 l\u0027extr\u00e9mit\u00e9 sud du canton de Schaffhouse. La troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration cultive et entretient les 0,7 ha de vignes toute l\u0027ann\u00e9e avec amour et \u00e0 la main. C\u0027est avec le m\u00eame soin que nous vinifions nos vins dans notre propre cave.\n\nNotre assortiment comprend diff\u00e9rents vins issus de notre c\u00e9page Pinot noir, comme le Federweisser, le ros\u00e9, le Pinot noir classique et l\u0027\u0022Alti Rebe\u0022 Pinot noir barrique, que nous pouvons vinifier gr\u00e2ce \u00e0 nos vignes de plus de 40 ans. Notre offre est compl\u00e9t\u00e9e par les vins blancs Riesling-Silvaner et Chardonnay Barrique.\n\nVenez nous rendre visite dans le beau Murkathof et d\u00e9gustez nos vins secs ou consultez notre site Internet www.sigrist-weine.ch ou Facebook et Instagram @sigristweine."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Buchberg","postalCode":"8454","streetAddress":"Murkathof 8","telephone":"+41 44 867 25 37","email":"sigrist-weine@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.sigrist-weine.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.55750130059444","longitude":"8.5584032535553"},"openstreetmap_id":"node\/3022639406","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/9\/8\/0\/69809e6b5fb84f5d7f64281fbeb999054a539f1d_dc82def04e14eedcd27184b3b764927a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f9138362-bb73-425f-83f2-d58ae9585114","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:53+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:34:12+01:00","name":{"de_CH":"Schloss Maienfeld","en_US":"Schloss Maienfeld"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Umgeben von malerischen Rebbergen, stellt das Schloss im gleichnamigen St\u00e4dtchen ein bedeutendes Wahrzeichen dar. In verschiedensten Gastronomie- und Eventr\u00e4umen, sowie dem Weinberg, auf welchem der schlosseigene Pinot Noir angebaut wird, trifft hier die Moderne auf Tradition und kreiert ein aussergew\u00f6hnliches Ambiente.","en_US":"Our castle is set in the city of Maienfeld. It\u2019s surrounded by picturesque vineyards and represents an important landmark of the city. In various restaurant and event spaces, as well as our vineyards, where we cultivate our own Pinot Noir, modernity meets tradition and creates an exceptional feeling."},"description":{"de_CH":"Unser Gastronomiekonzept ist vielseitig, vom Business Lunch im Bistro, \u00fcber ein gehobenes \u00e0 la Carte Angebot im Restaurant bis hin zum Ap\u00e9ro oder Schlummertrunk, f\u00fcr die G\u00e4ste oder auch Gruppen und Vereine im Club 1247. Im Vordergrund stehen die Kulinarik und die Gastfreundschaft \u2013 unsere G\u00e4ste sollen sich willkommen f\u00fchlen, Freude haben und sich kulinarisch begeistern lassen. Beim Ku\u0308chenkonzept legen wir viel Wert auf Regionalit\u00e4t sowie Tradition - alt bekanntes neu interpretieren, diese sollen die G\u00e4ste begeistern.","en_US":"Our gastronomy concept is versatile, from business lunches in the bistro, to an upscale \u00e0 la carte offer in the restaurant, to ap\u00e9ritifs or nightcaps, for guests or groups and clubs in Club 1247. Culinary and hospitality are in the foreground - our guests should feel welcome, enjoy themselves and be inspired by our culinary delights. In the kitchen concept we attach great importance to regionalism as well as tradition - reinterpreting old familiar things in a new way, these should inspire the guests."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Schloss Maienfeld 2A","telephone":"+41 81 302 24 23","email":"info@schlossmaienfeld.ch","url":"http:\/\/www.schlossmaienfeld.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0064678","longitude":"9.5310679"},"openstreetmap_id":"node\/1335415120","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/c\/5\/1\/1c51e8619575f61cc55d376f5ecc454db05d0183_9617dfa49f8db547fd17a9502565d742.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"f92a7b61-32a9-4307-b84e-955b4ac3a9b8","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Mehrzweckhalle Lust, Zivilschutz- und Sportanlagen","en_US":"Mehrzweckhalle Lust, Zivilschutz- und Sportanlagen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Mehrzweckhalle Lust in Maienfeld bietet moderne Sport- und Veranstaltungsr\u00e4ume. Sie verf\u00fcgt \u00fcber eine 3-fach Turnhalle, eine Zuschauergalerie f\u00fcr 300 Personen und eine B\u00fchne. Ideal f\u00fcr Sport- und Kulturveranstaltungen.","en_US":"The Lust multipurpose hall in Maienfeld offers modern sports and event spaces. It features a triple gymnasium, a spectator gallery for 300 people, and a stage. Ideal for sports and cultural events."},"description":{"de_CH":"Die zentral gelegene Sport- und Mehrzweckhalle Lust in Maienfeld wurde 2003 dem Schulsport- und Anlassbetrieb \u00fcbergeben. Die modernen R\u00e4umlichkeiten eignen sich hervorragend f\u00fcr Sportanl\u00e4sse, aber auch f\u00fcr kulturelle Veranstaltungen mit B\u00fchnennutzung. \n\nInfrastruktur Mehrzweckhalle: \n- 3-fach Turnhalle, unterteilbar\n- Zuschauergalerie im OG f\u00fcr 300 Personen\n- Duschen \/ Garderoben\n- B\u00fchne\n- K\u00fcche mit Geschirr f\u00fcr 500 Personen\n- Foyerbereich\n- Gymnastikraum mit Spiegelwand\n- Seminarraum mit Beamer\n- Sitzungszimmer\n- Aussensportanlage\n- geteerter Park- oder Festplatz\n- Bankett-Mobiliar f\u00fcr 600 Personen\n- 16 mobile Zuschauertrib\u00fcnen \u00e0 16 Sitzpl\u00e4tze\n- LAN \/ W-LAN auf Wunsch\n- Nichtraucherzone vor dem Haupteingang\n\nPreis f\u00fcr die Mehrzweckhalle auf Anfrage!\n\nMassenlager f\u00fcr 100 Personen in der Zivilschutzanlage Maienfeld.\nKeine \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeit in der MZH Lust.","en_US":"The centrally located Lust sports and multipurpose hall in Maienfeld was handed over to school sports and event operations in 2003. The modern facilities are ideal for sports events, but also for cultural events with stage use. \n\nInfrastructure Multipurpose hall: \n- 3-fold gymnasium, divisible\n- Spectator gallery on the upper floor for 300 people\n- Showers \/ cloakrooms\n- stage\n- Kitchen with crockery for 500 people\n- Foyer area\n- Gymnastics room with mirror wall\n- Seminar room with beamer\n- Meeting room\n- Outdoor sports facilities\n- Paved parking or festival area\n- Banquet furniture for 600 people\n- 16 mobile spectator stands with 16 seats each\n- LAN \/ W-LAN on request\n- Non-smoking zone in front of the main entrance\n\nPrice for the multipurpose hall on request!\n\nMass storage for 100 persons in the civil defense facility Maienfeld.\nNo overnight accommodation in the MZH Lust."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Maienfeld","postalCode":"7304","streetAddress":"Giessenweg","telephone":"+41 81 300 45 63","email":"raoul.duenser@maienfeld.ch","url":"https:\/\/www.maienfeld.ch\/dienstleistungen\/13821"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.005403650000005","longitude":"9.52723180317119"},"openstreetmap_id":"way\/118792331","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/0\/b\/a\/d0bad9e0a33bbea41ff17baab7b6b09461ad0fa8_64f4a3367de5a8a285f3d9edf0ea7541.jpeg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"f92f1331-98da-4b26-a9f0-6febab1c7009","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T17:35:14+02:00","dateModified":"2025-02-27T18:10:24+01:00","name":{"de_CH":"Kirchturm Heiden","en_US":"Heiden steeple","fr_FR":"Clocher de Heiden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geniessen Sie die Weitsicht auf dem \u00abH\u00e4\u00e4dler\u00bb Kirchturm.  157 Treppenstufen gilt es bis ins Turmzimmer zu bew\u00e4ltigen.","en_US":"Enjoy the far-reaching views from the \u00abH\u00e4\u00e4dler\u00bb steeple.  Climb 157 steps to the tower room.","fr_FR":"Admirez le panorama depuis le clocher de Heiden.  Vous devrez gravir 157\u00a0marches pour acc\u00e9der \u00e0 la chambre situ\u00e9e dans la tour."},"description":{"de_CH":"Der erste Kirchenbau in Heiden erfolgte im Jahre 1652, nach der Abl\u00f6sung von der Mutterkirche in Thal. Durch die Verdoppelung der Einwohnerzahl auf 2300 Seelen wurde 1836 der Ruf nach einer gr\u00f6sseren Kirche immer lauter. Am 8. Mai 1838 wurde mit dem Turmbau nordwestlich der alten Kirche begonnen.\n\nDie Sicht vom Kirchturm in Heiden reicht \u00fcber den Bodensee bis weit \u00fcbers deutsche und \u00f6sterreichische Ufer hinaus. Bei ganz guter Sicht sieht man bis Ulm. \n\nDer Kirchturm Heiden ist von Mai - Oktober ge\u00f6ffnet.","en_US":"The first church in Heiden was built in 1652, after the separation from its parent church in Thal. After the population had doubled to 2,300, the town decided to build a new church in 1836. On 8 May 1838, the foundation was laid for the new steeple to the north-west of the old church.\n\nFrom the steeple in Heiden the view across Lake Constance stretches far beyond the German and Austrian shores. On a good day one can see as far as Ulm. \n\nThe steeple in Heiden is open from May to October.","fr_FR":"La premi\u00e8re construction d\u2019\u00e9glise \u00e0 Heiden remonte \u00e0 1652, apr\u00e8s la s\u00e9paration de l\u2019\u00e9glise m\u00e8re \u00e0 Thal. En raison du doublement de la population \u00e0 2300\u00a0\u00e2mes, les appels envers une \u00e9glise plus grande se font de plus en plus pressants \u00e0 partir de 1836. Le 8\u00a0mai\u00a01838, la construction du clocher au nord-ouest de l\u2019ancienne \u00e9glise d\u00e9bute.\n\nLa vue du clocher \u00e0 Heiden va du lac de Constance jusqu\u2019au-del\u00e0 des rives allemande et autrichienne. Par temps clair, elle s\u2019\u00e9tend jusqu\u2019\u00e0 Ulm. \n\nLe clocher de Heiden est ouvert de mai \u00e0 octobre."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Kirchplatz 3","telephone":"+41 71 898 33 01","email":"heiden@appenzellerland.ch","url":"https:\/\/www.heiden.ch\/sehenswertes\/5591"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4450565","longitude":"9.534995751998174"},"openstreetmap_id":"way\/199215491","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/a\/f\/5\/caf573f9514c7dd0df8bb13375e2b9a61ef4b92d_3d2c0e353d07f52b23d5f31e0c0174b9.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"f92fd2d2-507d-4d02-9161-ad9eea8bf376","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_hotel","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:01+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Hotel-Restaurant-Caf\u00e9 Rhyhof","en_US":"Hotel-Restaurant-Caf\u00e9 Rhyhof","fr_FR":"H\u00f4tel-restaurant-caf\u00e9 Rhyhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Hotel-Restaurant-Caf\u00e9 Rhyhof geniessen G\u00e4ste die kulinarische Vielfalt in traditionellem Ambiente im Herzen von Frauenfeld. Genussvolle H\u00f6hepunkte in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re sind garantiert.","en_US":"At the Hotel-Restaurant-Caf\u00e9 Rhyhof, guests can enjoy culinary diversity in a traditional ambience in the heart of Frauenfeld. Culinary highlights in a cosy atmosphere are guaranteed.","fr_FR":"\u00c0 l\u0027h\u00f4tel-restaurant-caf\u00e9 Rhyhof, les clients appr\u00e9cient la diversit\u00e9 culinaire dans une ambiance traditionnelle au c\u0153ur de Frauenfeld. Des moments culinaires forts dans une atmosph\u00e8re conviviale sont garantis."},"description":{"de_CH":"G\u00e4ste finden im Zentrum von Frauenfeld im Hotel Rhyhof nicht nur eine angenehme Nachtruhe in den Hotelzimmern mit eigenem Badezimmer, sondern auch Gaumenfreuden im hauseigenen Restaurant und an der B\u00e4ckereitheke. Mit frischen Backwaren und hausgemachter Glac\u00e9 aus der familieneigenen B\u00e4ckerei, duftendem Kaffee vom Kaffee-Sommelier und erholsamen Schlaf, kann der Tag gut starten. Der Sonntagsbrunch ist das Highlight der Woche. Verschiedene thematische Veranstaltungen, von Kulinarikwochen bis Musikabende, runden das Angebot ab. Die Restaurant-R\u00e4umlichkeiten stehen f\u00fcr private Anl\u00e4sse bis 70 Personen als Eventlocation zur Verf\u00fcgung. Nach Absprache werden jegliche Kulinarik-W\u00fcnsche erf\u00fcllt.","en_US":"Guests at the Hotel Rhyhof in the centre of Frauenfeld will not only find a good night\u0027s sleep in the hotel rooms with en-suite bathrooms, but also culinary delights in the hotel\u0027s own restaurant and at the bakery counter. With fresh baked goods and homemade ice cream from the family\u0027s own bakery, aromatic coffee from the coffee sommelier and a good night\u0027s sleep, the day can get off to a good start. Sunday brunch is the highlight of the week. Various themed events, from culinary weeks to music evenings, round off the programme. The restaurant premises are available as an event location for private functions for up to 70 people. Any culinary wishes can be fulfilled by prior arrangement.","fr_FR":"Au centre de Frauenfeld, les h\u00f4tes de l\u0027h\u00f4tel Rhyhof ne trouvent pas seulement un repos nocturne agr\u00e9able dans les chambres d\u0027h\u00f4tel avec salle de bain priv\u00e9e, mais aussi des plaisirs pour le palais au restaurant de l\u0027h\u00f4tel et au comptoir de la boulangerie. Avec des p\u00e2tisseries fra\u00eeches et des glaces maison de la boulangerie familiale, un caf\u00e9 parfum\u00e9 du sommelier de caf\u00e9 et un sommeil r\u00e9parateur, la journ\u00e9e peut bien commencer. Le brunch du dimanche est le point fort de la semaine. Diverses manifestations th\u00e9matiques, allant des semaines culinaires aux soir\u00e9es musicales, compl\u00e8tent l\u0027offre. Les locaux du restaurant sont disponibles comme lieu d\u0027\u00e9v\u00e9nement pour des manifestations priv\u00e9es jusqu\u0027\u00e0 70 personnes. Tous les souhaits culinaires peuvent \u00eatre satisfaits sur demande."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Rheinstrasse 11","telephone":"052 722 44 55","email":"info@hotel-rhyhof.ch","url":"https:\/\/hotel-rhyhof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.55613670955486","longitude":"8.895583748817446"},"openstreetmap_id":"node\/2979251805","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/2\/0\/f\/220fe0af1214a5f983936ab5304e844f6679b0a4_213b7a82a43cf1db1fe189824292c6de.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Bakery","identifier":"f9306689-f765-4542-a95e-6391956f1a0d","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2024-11-12T17:23:00+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:47:43+01:00","name":{"de_CH":"Cafe Thurbeck Nesslau","en_US":"Cafe Thurbeck Nesslau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Mit Stolz und grosser Leidenschaft sorgen wir seit 2013 f\u00fcr Dein Genuss. Dich tagt\u00e4glich mit unseren frischen K\u00f6stlichkeiten glu\u0308cklich zu machen, ist unser oberstes Ziel."},"description":{"de_CH":"Mit Stolz und grosser Leidenschaft sorgt das Thurbeck Team, das von Roger und Rahel Wichser gef\u00fchrt wird seit 2013 f\u00fcr Dein Genuss. Dich tagt\u00e4glich mit unseren frischen K\u00f6stlichkeiten gl\u00fccklich zu machen, ist unser oberstes Ziel. Wir beliefern Firmenkunden, st\u00e4rken Sch\u00fcler sowie Angestellte von regionalen Unternehmen mit unserem Zn\u00fcni-Service, organisieren Deinen Ap\u00e9ro oder bedienen Dich mit grosser Freude in unserem Ladenlokal in Wattwil. NACHHALTIGKEIT und REGIONALIT\u00c4T wird bei uns grossgeschrieben. So verarbeiten wir ausschliesslich nat\u00fcrliche und gesunde Rohstoffe aus dem Toggenburg und verzichten auf chemische Zusatzstoffe. Als innovatives Team entwickeln wir uns stetig weiter und erachten Kundenw\u00fcnsche als wertvollen Input."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Nesslau","postalCode":"9650","streetAddress":"Hauptstrasse 29","telephone":"071 988 11 61","email":"info@thurbeck.ch","url":"https:\/\/www.thurbeck.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2257206","longitude":"9.199265506107833"},"openstreetmap_id":"node\/6942861807","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/f\/f\/6\/4ff66229871748fec97846588b6b125f67f18c9c_6e4bd3a8537ea6b48fef614bf25580cd.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"f94df0e8-fc2b-4b0b-ba7b-6c202cfe7668","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Gartenbungalow in Arbon","en_US":"Garden bungalow in Arbon","fr_FR":"Bungalow de jardin \u00e0 Arbon"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der h\u00fcbsche kleine Holzbungalow liegt in einem gr\u00fcnen Einfamilienhausgarten im ruhigen Arboner Bergliquartier. Die historische Altstadt oder das idyllische Bodenseeufer erreicht man in rund f\u00fcnfzehn Minuten zu Fuss."},"description":{"de_CH":"Diese freistehende kleine Ferienwohnung ist dank zwei Fensterfronten lichtdurchflutet und erfreut mit Blick in einen grossz\u00fcgigen wilden Garten. Ein eigener Sitzplatz gegen S\u00fcden, viel Holz im Innern und aussen sowie eine stilvolle Einrichtung laden zu gem\u00fctlichen Stunden fernab der Alltagshektik ein. Im Schlafzimmer mit Doppelbett und im Wohnzimmer mit Schlafsofa finden bis zu vier Personen Platz. Eine gut ausger\u00fcstete K\u00fcchenzeile, Essecke und Badezimmer, gratis Parkplatz und WLAN stehen Ferieng\u00e4sten zur Verf\u00fcgung. Zwei Klappfahrr\u00e4der laden zu Entdeckungen der Region ein, Kinderspielzeug zur Mitbenutzung unterh\u00e4lt die kleineren Besuchenden. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Berglistr. 78a","telephone":"+41792188382","email":"b.mangold@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.516425749999996","longitude":"9.420200354172895"},"openstreetmap_id":"way\/259408299","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/9\/6\/3\/b963cb9117dd5f5c5a39fa2e23141d9af3183edc_104fabdff2199aca0eb5f2297565a18e.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f978b33b-6fbd-4b8a-b849-ea0ca995fac7","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-28T12:44:52+02:00","dateModified":"2025-02-17T10:34:12+01:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 Confiserie F\u00e4ssler","en_US":"Caf\u00e9 Confiserie F\u00e4ssler"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Genuss trifft Leidenschaft!","en_US":"Indulgence meets passion!"},"description":{"de_CH":"Gem\u00fctliches Caf\u00e9 vis-\u00e0\u00a0-vis der katholischen Kirche. Hausgemachte Confiserie- und Konditoreiprodukte.","en_US":"Cozy caf\u00e9 vis-\u00e0 -vis the Catholic Church. Homemade confectionery and pastries."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Sarganserstrasse 1","telephone":"+41 81 330 78 00","email":"confiserie.faessler@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.confiserie-faessler.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0037015","longitude":"9.5005702"},"openstreetmap_id":"node\/411836378","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/5\/e\/5\/b5e5d34be86c2d36dcf49a9bccacc337071fee43_33e045ba80cc28004294b1849949e15e.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"f9a285e6-e914-4c6c-8fd4-4a8fd08f35d5","category":["ostschweiz_ferienhaeuser","ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2025-03-03T18:12:25+01:00","dateModified":"2025-07-02T18:12:40+02:00","name":{"de_CH":"Gruppenunterk\u00fcnfte im Kinderdorf Pestalozzi","en_US":"Group accommodation in the Pestalozzi Children\u0027s Village","fr_FR":"H\u00e9bergement de groupe au Village d\u0027enfants Pestalozzi"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Kinderdorf Pestalozzi befindet sich inmitten des malerischen Appenzellerlands und bietet eine einzigartige Kombination aus Natur, Bildung und Freizeitm\u00f6glichkeiten.","en_US":"The Pestalozzi Children\u0027s Village is located in the heart of the picturesque Appenzellerland and offers a unique combination of nature, education and leisure activities.","fr_FR":"Le Village d\u0027enfants Pestalozzi se trouve au c\u0153ur du pittoresque Appenzell et offre une combinaison unique de nature, d\u0027\u00e9ducation et de possibilit\u00e9s de loisirs."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EOb Schulklasse, drei grosse Familien, Verein oder Unternehmen \u0026ndash; im Kinderdorf Pestalozzi findet Ihre Gruppe den idealen Ort f\u0026uuml;r eine unvergessliche \u0026Uuml;bernachtung. Die Gruppenunterk\u0026uuml;nfte in original Appenzeller H\u0026auml;usern bieten komfortable Einzel oder Mehrbettzimmer, die mit modernen Annehmlichkeiten und einem Hauch lokaler Tradition ausgestattet sind. Die sanit\u0026auml;ren Einrichtungen befinden sich in unmittelbarer N\u0026auml;he zu den Zimmern und sind modern und funktional gestaltet. Jedes Haus ist zudem mit einem Aufenthaltsraum und einer Waschk\u0026uuml;che ausgestattet. Der weitl\u0026auml;ufige Umschwung rund um das Geb\u0026auml;ude l\u0026auml;dt zum Entspannen in der Natur ein, w\u0026auml;hrend Freizeitpl\u0026auml;tze und Grillstellen ideale Orte f\u0026uuml;r gemeinsame Stunden bieten. Entdecken Sie die zahlreichen Wanderrouten direkt vor der Haust\u0026uuml;r oder nehmen Sie mit Ihrer Gruppe an einem unserer Bildungsprojekte teil, die speziell darauf ausgelegt sind, Bildung zu f\u0026ouml;rdern und pers\u0026ouml;nliche Entwicklung sowie soziale Kompetenzen zu st\u0026auml;rken. F\u0026uuml;r die Verpflegung stehen verschiedene Optionen zur Verf\u0026uuml;gung. In jedem Gruppenhaus gibt es eine gut ausgestattete K\u0026uuml;che, die es Selbstversorgern erm\u0026ouml;glicht, ihre Mahlzeiten selbst zuzubereiten. Es besteht jedoch auch die M\u0026ouml;glichkeit, sich mit unserer Vollpension rundum verw\u0026ouml;hnen zu lassen. Unser gastronomisches Konzept ist saisonal, vielseitig und auf alle Bed\u0026uuml;rfnisse zugeschnitten.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E8 Gruppenh\u0026auml;user \u0026agrave; 27-35 Schlafpl\u0026auml;tzen\u003Cbr\u003Eab 2026: 11 Gruppenh\u0026auml;user\u003C\/p\u003E","en_US":"Whether you are a school class, three large families, a club or a company - at the Pestalozzi Children\u0027s Village your group will find the ideal place for an unforgettable overnight stay. The group accommodation in original Appenzell houses offers comfortable single or multi-bed rooms equipped with modern amenities and a touch of local tradition. The sanitary facilities are located in the immediate vicinity of the rooms and are modern and functional. Each house is also equipped with a lounge and a laundry room. The extensive grounds around the building invite you to relax in nature, while leisure areas and barbecue sites provide ideal places to spend time together. Discover the numerous hiking routes right on the doorstep or take part with your group in one of our educational projects, which are specially designed to promote education and strengthen personal development and social skills. Various catering options are available. There is a well-equipped kitchen in each group house, allowing self-caterers to prepare their own meals. However, there is also the option of being pampered with our full board. Our gastronomic concept is seasonal, versatile and tailored to all needs.\n6 group houses with 27 beds each, 3-7 rooms\nfrom 2026: 9 group houses\nMinimum stay: 3 nights","fr_FR":"Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027une classe d\u0027\u00e9cole, de trois grandes familles, d\u0027une association ou d\u0027une entreprise, votre groupe trouvera au Village d\u0027enfants Pestalozzi l\u0027endroit id\u00e9al pour passer une nuit inoubliable. Les h\u00e9bergements de groupe dans des maisons originales d\u0027Appenzell offrent des chambres confortables \u00e0 un ou plusieurs lits, \u00e9quip\u00e9es de commodit\u00e9s modernes et d\u0027une touche de tradition locale. Les installations sanitaires se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate des chambres et sont con\u00e7ues de mani\u00e8re moderne et fonctionnelle. Chaque maison est en outre \u00e9quip\u00e9e d\u0027une salle de s\u00e9jour et d\u0027une buanderie. Le vaste terrain entourant le b\u00e2timent invite \u00e0 se d\u00e9tendre dans la nature, tandis que les aires de loisirs et les barbecues offrent des lieux id\u00e9aux pour passer des moments ensemble. D\u00e9couvrez les nombreux itin\u00e9raires de randonn\u00e9e qui se trouvent juste devant la porte ou participez avec votre groupe \u00e0 l\u0027un de nos projets \u00e9ducatifs, sp\u00e9cialement con\u00e7us pour promouvoir l\u0027\u00e9ducation et renforcer le d\u00e9veloppement personnel et les comp\u00e9tences sociales. Diff\u00e9rentes options sont disponibles pour les repas. Dans chaque maison de groupe, il y a une cuisine bien \u00e9quip\u00e9e qui permet aux personnes autonomes de pr\u00e9parer elles-m\u00eames leurs repas. Mais il est \u00e9galement possible de se faire enti\u00e8rement chouchouter avec notre pension compl\u00e8te. Notre concept gastronomique est saisonnier, vari\u00e9 et adapt\u00e9 \u00e0 tous les besoins.\n6 maisons de groupe \u00e0 27 lits, chambres de 3 \u00e0 7 lits\n\u00e0 partir de 2026 : 9 maisons de groupe\nS\u00e9jour minimum : 3 nuits"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trogen","postalCode":"9043","streetAddress":"Kinderdorfstrasse 20","telephone":" +41 71 343 73 43","email":"guest@pestalozzi.ch","url":"https:\/\/www.pestalozzi.ch\/de"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.403535","longitude":"9.459517029862655"},"openstreetmap_id":"way\/761032565","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/2\/a\/1\/b2a1b5793eed18aca6b8079fdd2993fb0a8c0a23_b832d3c5f2815c0279f7633131d6430f.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"MinigolfCourse","identifier":"f9ef10a4-3ce2-4276-9df3-385e8ce58630","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2023-03-20T20:31:43+01:00","dateModified":"2025-08-04T20:22:28+02:00","name":{"de_CH":"Adventure Golf-Anlage","en_US":"Adventure Golf-Anlage"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Adventure Golf-Anlage neben dem Bergrestaurant Prodalp bietet eine abwechslungsreiche 12-Loch-Anlage. Grosseltern, Eltern und Kinder k\u00f6nnen hier gemeinsam den verwinkelten Mungg\u00e4-Bau erkunden und den Minigolfball den legend\u00e4ren FLOOMZER hinunter schiessen.","en_US":"The adventure golf course next to the Prodalp mountain restaurant offers a varied twelve-hole course. Grandparents, parents, and children can explore the winding Mungg\u00e4-Bau together and shoot the mini-golf ball down the legendary FLOOMZER."},"description":{"de_CH":"Gleich beim Bergrestaurant Prodalp befindet sich die abwechslungsreiche Adventure Golf-Anlage. Hier gleicht keine Bahn der anderen. So spielen sich bei der 12-Loch-Anlage Grosseltern, Eltern und Kinder gleichermassen durch den verwinkelten \u201eMungg\u00e4-Bau\u201c, folgen dem faszinierenden \u201eRohan Rothirsch Erlebnisweg\u201c, erklimmen den \u201eSpitzmeilen\u201c und schiessen den Minigolfball den legend\u00e4ren \u201eFLOOMZER\u201c hinunter.","en_US":"The varied Adventure Golf course is located right next to the Bergrestaurant Prodalp. No two courses are the same here. On the 12-hole course, grandparents, parents and children alike play their way through the winding \u0022Mungg\u00e4-Bau\u0022, follow the fascinating \u0022Rohan Rothirsch Adventure Trail\u0022, climb the \u201cSpitzmeilen\u201d and shoot the minigolf ball down the legendary \u0022FLOOMZER\u0022."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8897","streetAddress":"Prodalp","telephone":"+41 81 733 27 23","email":"info@prodalp.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0803694858407","longitude":"9.289412498474123"},"openstreetmap_id":"node\/3431838772","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/5\/9\/0\/859075911eac730c6fb8503b927093f58329fa22_8462b76b05b281be728f862710379bfd.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"f9ff37cc-513f-43e5-874f-3a9985ad77b4","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2024-07-08T21:08:42+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:22:30+02:00","name":{"de_CH":"Ferienwohnung Bovel  ","en_US":"Holiday home Bovel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ferienwohnung Bovel in Fl\u00e4sch bietet eine moderne Einrichtung im Landhausstil. Sie ist ideal f\u00fcr Paare, Familien und Singles, mit kostenlosem WLAN und einer Gartenterrasse. \u00d6ffentliche Verkehrsmittel sind leicht erreichbar.","en_US":"The Bovel holiday apartment in Fl\u00e4sch offers modern country-style furnishings. It is ideal for couples, families, and singles, with free Wi-Fi and a garden terrace. Public transport is easily accessible."},"description":{"de_CH":"Die Ferienwohnung ist hell, modern und mit viel Liebe zum Detail im Landhausstil eingerichtet. ","en_US":"The holiday apartment is bright, modern and furnished in country house style with great attention to detail. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Fl\u00e4sch","addressRegion":"Graub\u00fcnden","postalCode":"7306","streetAddress":"Bovelweg 12","telephone":"+41 79 631 66 77","email":"info@stall247.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.028061199999996","longitude":"9.510666276134518"},"openstreetmap_id":"way\/1037785331","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/5\/b\/a\/85ba686ab2fc2932db7ebf6d6abc9216949a232c_20ba1c2b2aa2825365547efd5d6325fe.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"AmusementPark","identifier":"fa11ee44-c008-4174-b5a7-2367d2ba3f82","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T12:05:39+01:00","dateModified":"2025-08-25T21:16:33+02:00","name":{"de_CH":"ArboPark Action \u0026 Fun Center","en_US":"ArboPark","fr_FR":"ArboPark"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der ArboPark ist mit 6000 qm der gr\u00f6sste Indoor-Freizeitpark der Schweiz und bietet mit seinen vielseitigen Attraktionen Spass, Action und Unterhaltung unter einem Dach \u2013 Lachfaktor garantiert!","en_US":"The ArboPark is the largest indoor leisure park in Switzerland at 6000 m2, with over 20 action-packed and fascinating experiences and state-of-the-art attractions under one roof. Fun, action and entertainment are guaranteed in this unique facility.","fr_FR":"Avec ses 6000 m2, ArboPark est le plus grand parc de loisirs indoor de Suisse. Il propose plus de 20 exp\u00e9riences fascinantes et pleines d\u0027action ainsi que des attractions ultramodernes sous un m\u00eame toit. Plaisir, action et divertissement sont garantis dans cette installation unique en son genre."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003E\u00dcber 25 High-End-Attraktionen sorgen f\u00fcr Abwechslung und den richtigen Adrenalinkick \u2013 darunter Gokart, DriftPark, Mixed Reality Playground, AR-Darts, die virtuelle Musikshow \u00abThe Voice\u00bb, interaktives Minigolf und einzigartige CUBE Challenges. Wer eine Pause braucht, st\u00e4rkt sich im hauseigenen Bistro. Ob mit der Familie, in der Gruppe oder im Team \u2013 im ArboPark sind Geschick, Teamgeist und K\u00f6pfchen gefragt. Dank \u00fcberdachter Halle und Abend\u00f6ffnung ist der Besuch bei jedem Wetter m\u00f6glich \u2013 ideal f\u00fcr spontane Tagesausfl\u00fcge und abwechslungsreiche Abende.\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;Der ArboPark liegt nur 10 Minuten vom Bahnhof Arbon entfernt und bietet \u00fcber 400 Parkpl\u00e4tze direkt vor Ort. Das n\u00e4chste Abenteuer ist also ganz nah.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe ArboPark in Arbon not only stands for fun and action and a great experience for young and old, but also trains and promotes team building and endurance in a fun and exciting way. Top attractions such as the ultra-modern go-kart track, the drift park and the interactive \u2018Mixed Reality Playground\u2019 guarantee pure fun! The 18 high-quality, innovative and realistic play areas of the CUBE Challenges with the latest technology ensure an unforgettable gaming experience. The aim here is to solve exciting tasks and collect points with skill and brains. The perfect entertainment for groups. Challenging attractions such as AR darts (augmented reality), jet pong, Pac-Man Battle Royale, shuffleboard and interactive minigolf are waiting to be skilfully mastered by visitors. The ArboPark has a stylish bistro, lockers and car parks and is located in the immediate vicinity of Arbon railway station.\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EL\u0027ArboPark d\u0027Arbon n\u0027est pas seulement synonyme de fun et d\u0027action et d\u0027une exp\u00e9rience formidable pour les jeunes et les moins jeunes, mais il permet \u00e9galement d\u0027entra\u00eener et d\u0027encourager le team building et l\u0027endurance de mani\u00e8re ludique et passionnante. Des attractions de pointe telles que la piste de karting ultramoderne, le driftpark et le \u00ab Mixed Reality Playground \u00bb interactif garantissent le plaisir \u00e0 l\u0027\u00e9tat pur ! Les 18 espaces de jeu de haute qualit\u00e9, innovants et proches de la r\u00e9alit\u00e9 des CUBE Challenges, dot\u00e9s d\u0027une technologie de pointe, garantissent une exp\u00e9rience de jeu inoubliable. Il s\u0027agit ici de r\u00e9soudre des t\u00e2ches passionnantes et de collecter des points en faisant preuve d\u0027habilet\u00e9 et d\u0027intelligence. Le divertissement parfait pour les groupes. Des attractions stimulantes telles que les fl\u00e9chettes AR (r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e), le jet-pong, le Pac-Man Battle Royale, le shuffleboard et le minigolf interactif attendent d\u0027\u00eatre ma\u00eetris\u00e9es habilement par les visiteurs. L\u0027ArboPark dispose d\u0027un bistrot \u00e9l\u00e9gant, de casiers et de places de parking et se trouve \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la gare d\u0027Arbon.\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Arbon","postalCode":"9320","streetAddress":"Textilstrasse 7","telephone":"+41 71 552 80 00","email":"events@arbopark.ch","url":"https:\/\/www.arbopark.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5069449","longitude":"9.4295678"},"openstreetmap_id":"node\/10578653436","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/c\/f\/c\/4cfc13f7429f6c82036c770f62e8bffad05802b3_cf18465481f1e530370cde0edbd84c0f.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"fa499f62-2bcf-4e00-b6f1-cd671f256d16","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Anna Schmid Puurehuus","en_US":"Anna Schmid farmhouse","fr_FR":"Anna Schmid maison de ferme"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Charmantes Cottage aus dem 17. Jahrhundert, denkmalkonform restauriert, mitten im historischen Dorfkern Schaffhausen-Buchthalen","en_US":"Charming cottage from the 17th century, restored in accordance with the preservation order, in the middle of the historic village centre of Schaffhausen-Buchthalen.","fr_FR":"Charmant cottage du 17\u00e8me si\u00e8cle, restaur\u00e9 dans le respect des monuments historiques, au c\u0153ur du village historique de Schaffhouse-Buchthalen"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ELeben im Kulturerbe\u003Cbr\u003EFerien, Wohnen auf Zeit, Events\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Anna Schmid Puurehuus, gebaut 1670 und k\u00fcrzlich vollst\u00e4ndig restauriert, markiert den Eingang zum alten Dorfkern Schaffhausen-Buchthalen. Unser charmantes Ferienhaus ist f\u00fcr 5 Personen eingerichtet. Ein kleiner Garten geh\u00f6rt dazu! Ankommen und Zuhause sein!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie Scheune und\/oder das W\u00f6schh\u00fc\u00fcsli mit kleinem Garten k\u00f6nnen f\u00fcr Events separat gemietet werden:\u003Cbr\u003EWeihnachtsfeier, Heiratsantrag, Tea Party, Foto Shooting, Ap\u00e9ro...\u003Cbr\u003EDie perfekte Location f\u00fcr stimmungsvolle Anl\u00e4sse im kleinen Kreis.\u003C\/p\u003E","en_US":"Living in cultural heritage\nHolidays, temporary accommodation, events\n\nThe Anna Schmid Puurehuus, built in 1670 and recently completely restored, marks the entrance to the old village centre of Schaffhausen-Buchthalen. Our charming holiday home is furnished for 5 people. A small garden belongs to it! Arrive and be at home!\n\nThe barn and\/or the W\u00f6schh\u00fc\u00fcsli with small garden can be rented separately for events:\n\nChristmas party, marriage proposal, tea party, photo shoot, aperitif....\nThe perfect location for atmospheric events in a small circle.","fr_FR":"Vivre dans le patrimoine culturel\nVacances, s\u00e9jour temporaire, \u00e9v\u00e9nements\n\nLa Anna Schmid Puurehuus, construite en 1670 et r\u00e9cemment enti\u00e8rement restaur\u00e9e, marque l\u0027entr\u00e9e du vieux centre du village de Schaffhausen-Buchthalen. Notre charmante maison de vacances est am\u00e9nag\u00e9e pour 5 personnes. Un petit jardin en fait partie ! Arriver et \u00eatre chez soi !\n\nLa grange et\/ou le W\u00f6schh\u00fc\u00fcsli avec son petit jardin peuvent \u00eatre lou\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment pour des \u00e9v\u00e9nements :\n\nF\u00eate de No\u00ebl, demande en mariage, tea party, shooting photo, ap\u00e9ro...\nL\u0027endroit id\u00e9al pour des \u00e9v\u00e9nements pleins d\u0027ambiance en petit comit\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8203","streetAddress":"Hintergasse  6","telephone":"+41 52 620 03 90","email":"ea.rufener@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.ferienimkulturerbe.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69726515","longitude":"8.656962794075538"},"openstreetmap_id":"way\/168424810","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/1\/c\/4\/01c4dee70c6cf30795c517956d71a2ce587f5ff5_74941a2a7d96582000c1aabd088598dd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"fa666890-e27f-4d04-8d15-47baab08fe83","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2023-10-18T06:37:15+02:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:13+01:00","name":{"de_CH":"Maja Take Away","en_US":"Maja\u2019s Take Away","fr_FR":"Maja\u2019s Take Away"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"St\u00e4rkung f\u00fcr unterwegs auf dem Witzweg ","en_US":"Refreshments for the hike along the Witzweg","fr_FR":"Reprendre des forces pendant l\u2019ascension du Witzweg"},"description":{"de_CH":"Hungrige und Durstige verk\u00f6stigt Maja Maier beim Take-away-Stand auf dem Chistenpass im Wolfh\u00e4ldliger Weiler Sonder. Im Angebot sind erfrischende Getr\u00e4nke, selbst gemachter Kartoffelsalat, Schnitzelbrot, Pommes frites und W\u00fcrste vom Grill - eine ideale St\u00e4rkung, um den zweiten Teil des Witzwegs in Angriff zu nehmen. \nIn Absprache mit Maja Maier kann auch ein Gruppenap\u00e9ro vor Ort organisiert werden.\n","en_US":"Maja Maier feeds the hungry and thirsty at the take-away stand on the Chisten Pass in the Wolfh\u00e4ldliger hamlet of Sonder. She stocks refreshing drinks, homemade potato salad, schnitzel bread, chips and grilled sausages \u2013 the ideal refreshments for tackling the second part of the Witzweg. \nIn consultation with Maja Maier, a group aperitif can also be organised on site.","fr_FR":"Maja Maier r\u00e9gale les randonneurs affam\u00e9s et assoiff\u00e9s au stand de plats \u00e0 emporter sur le col du Chisten, dans le hameau de Sonder, \u00e0 Wolfh\u00e4ldligen. Elle y propose des boissons fra\u00eeches, de la salade de pommes de terre faite maison, des sandwiches \u00e0 l\u2019escalope pan\u00e9e, des frites et des saucisses grill\u00e9es. Id\u00e9al pour reprendre des forces avant d\u2019attaquer la seconde partie du Witzweg. \nEn concertation avec Maja\u00a0Maier, il est \u00e9galement possible d\u2019organiser un ap\u00e9ritif de groupe sur place."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Wolfhalden","postalCode":"9427 ","streetAddress":"Sonder 646 ","telephone":"+41 79 441 41 93","email":"fam.majamaier@outlook.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44878374669434","longitude":"9.572825431823732"},"openstreetmap_id":"relation\/1683968","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/4\/5\/0\/c4506c129caca4912b39714833e62579e1f5179d_12863e98d688bf0e6dd082dbbd987be9.jpg","Opens":["Saturday","Sunday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"fa86b384-ad55-48ca-902f-a1dd14bc9363","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2025-02-14T12:16:02+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:24:37+01:00","name":{"de_CH":"Museum Bischofszell und Eventlokal \u00abSchniderbudig\u00bb","en_US":"Bischofszell Museum and \u00abSchniderbudig\u00bb event location","fr_FR":"Mus\u00e9e de Bischofszell et local \u00e9v\u00e9nementiel \u00abSchniderbudig\u00bb","it_IT":"Museum Bischofszell"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wo einst wohlhabende Tuchh\u00e4ndler residierten, zeigt heute das Historische Museum Bischofszell in \u00fcber 20 R\u00e4umen, wie Bischofszeller und Bischofszellerinnen die letzten 500 Jahre wohnten und lebten. In der Schniderbudig wird gefeiert.","en_US":"Where wealthy cloth merchants once resided, the Bischofszell Historical Museum now shows in over 20 rooms how Bischofszeller men and women lived for the last 500 years. The Schniderbudig is the place to celebrate.","fr_FR":"L\u00e0 o\u00f9 r\u00e9sidaient autrefois de riches marchands de tissus, le Mus\u00e9e historique de Bischofszell montre aujourd\u0027hui, dans plus de 20 pi\u00e8ces, comment les habitants de Bischofszell ont habit\u00e9 et v\u00e9cu au cours des 500 derni\u00e8res ann\u00e9es. Dans la Schniderbudig, on fait la f\u00eate."},"description":{"de_CH":"Das Historische Museum Bischofszell empf\u00e4ngt G\u00e4ste in zwei stattlichen Patrizierh\u00e4usern aus dem 18. Jahrhundert. Einst waren sie Wohnraum von Leinwandh\u00e4ndlern. Heute zeigt das Museum, wie in Bischofszell von der Sp\u00e4tgotik bis ins 20. Jahrhundert gelebt wurde. Neben Wohnkultur und Stadtgeschichte finden sich hier eine Keramik- und Kartensammlung, ein Drogeriezimmer und eine Apotheke wie anno dazumal. Die Spielzeugsammlung des 19. und 20. Jahrhunderts erfreut auch j\u00fcngere Besuchende. Eine St\u00e4rkung mit Getr\u00e4nken und Geb\u00e4ck gibt\u2019s in der Kaffeestube \u2013 einem b\u00fcrgerlichen Speisezimmer der 1920er.\n\nIm historischen Gew\u00f6lbekeller des Museums sowie im angrenzenden Innenhof mit Barockgarten und dem darin liegenden H\u00e4uschen \u00abSchniderbudig\u00bb darf heute gefeiert und getagt werden. Vor mehr als 400 Jahren war die Schniderbudig Tuchhaus f\u00fcr den Leinwandhandel. Heute steht sie f\u00fcr Veranstaltungen zur Verf\u00fcgung und bietet Mobiliar f\u00fcr bis zu 70 Personen sowie eine professionelle K\u00fcche.","en_US":"The Bischofszell Historical Museum welcomes guests in two stately patrician houses from the 18th century. They were once the living quarters of canvas merchants. Today the museum shows how life was lived in Bischofszell from the late Gothic period to the 20th century. In addition to housing culture and town history, there is a collection of ceramics and maps, a drugstore room and a pharmacy just like in the old days. The collection of 19th and 20th century toys will also delight younger visitors. Refreshments with drinks and pastries are available in the coffee room - a bourgeois dining room of the 1920s.\n\nThe museum\u0027s historic vaulted cellar and the adjoining inner courtyard with its baroque garden and the \u00abSchniderbudig\u00bb cottage can be used for celebrations and meetings. More than 400 years ago, the Schniderbudig was a cloth house for the canvas trade. Today it is available for events and offers furniture for up to 70 people as well as a professional kitchen.","fr_FR":"Le Mus\u00e9e historique de Bischofszell accueille ses visiteurs dans deux imposantes maisons patriciennes du 18e si\u00e8cle. Autrefois, elles abritaient des marchands de toiles. Aujourd\u0027hui, le mus\u00e9e montre comment on vivait \u00e0 Bischofszell de la fin de l\u0027\u00e9poque gothique jusqu\u0027au 20e si\u00e8cle. Outre la culture de l\u0027habitat et l\u0027histoire de la ville, on y trouve une collection de c\u00e9ramiques et de cartes, une salle de droguerie et une pharmacie comme autrefois. La collection de jouets des 19e et 20e si\u00e8cles fait \u00e9galement le bonheur des jeunes visiteurs. Pour reprendre des forces avec des boissons et des p\u00e2tisseries, rendez-vous au caf\u00e9 - une salle \u00e0 manger bourgeoise des ann\u00e9es 1920.\n\nDans la cave vo\u00fbt\u00e9e historique du mus\u00e9e ainsi que dans la cour int\u00e9rieure adjacente avec son jardin baroque et la petite maison \u00abSchniderbudig\u00bb qui s\u0027y trouve, il est aujourd\u0027hui possible de faire la f\u00eate et de se r\u00e9unir. Il y a plus de 400 ans, la Schniderbudig \u00e9tait une maison de toile pour le commerce de la toile. Aujourd\u0027hui, elle est disponible pour des \u00e9v\u00e9nements et propose du mobilier pour jusqu\u0027\u00e0 70 personnes ainsi qu\u0027une cuisine professionnelle."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bischofszell","postalCode":"9220","streetAddress":"Marktgasse 4\/6","telephone":"+41 79 502 56 15","email":"info@schniderbudig.ch","url":"https:\/\/www.museum-bischofszell.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4936424","longitude":"9.2402887"},"openstreetmap_id":"node\/1129291980","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/0\/1\/4\/901468bb02db0bca7800fcf7ab124079b8e135ee_5958416512a1284450c1bc726ec0a2bc.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"fa9651fe-6094-40e0-9f21-32ca3c461e68","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-23T20:17:30+02:00","name":{"de_CH":"Schul- und Ferienheim Geisswiese","en_US":"Schul- und Ferienheim Geisswiese"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Schul- und Ferienheim Geisswiese in Flumserberg Saxli bietet Gruppenunterk\u00fcnfte mit modernen sanit\u00e4ren Anlagen, Spielwiese, Grillplatz und Internet. Es gibt maximal vier Betten pro Zimmer und eine Schulk\u00fcche.","en_US":"The school and holiday home Geisswiese in Flumserberg Saxli offers group accommodations with modern sanitary facilities, a playground, barbecue area, and internet. There are a maximum of four beds per room and a school kitchen."},"description":{"de_CH":"Gruppenunterkunft mit fliessend warmem und kaltem Wasser im Zimmer. Maximal 4 Betten pro Zimmer. Moderne sanit\u00e4re Anlagen, 3 Lehrerzimmer mit Duschen, Spielwiese, Grillplatz, Internet, Schulk\u00fcche, separater Aufenthaltsraum.","en_US":"Group accommodation with hot and cold running water in the room. Maximum 4 beds per room. Modern sanitary facilities, 3 staff rooms with showers, playground, barbecue area, internet, school kitchen, separate lounge."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg Saxli","postalCode":"8894","streetAddress":"Geisswiesenstrasse 13","telephone":"+41 81 723 80 95","email":"manuela.grun@gmail.com","url":"http:\/\/www.geisswiese.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0669299","longitude":"9.3570512"},"openstreetmap_id":"node\/290081798","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/2\/7\/ed279fd75390d5270ae8b816c65065623b4fd006_7370ba1cb824bfe081f1f30cb7f91daf.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Brewery","identifier":"fa9df1d9-d504-4b3d-9b48-bf340d3664f6","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-04-09T21:17:36+02:00","name":{"de_CH":"Mosteria Bussinger","en_US":"Mosteria Bussinger","fr_FR":"Mosteria Bussinger","it_IT":"Mosterei Bussinger"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Mosteria Bussinger ist ein Event-Lokal und Verkaufsladen in H\u00fcttwilen, mitten im sch\u00f6nen Seebachtal. Das kleine Familienunternehmen bietet ganzj\u00e4hrig spannende F\u00fchrungen durch die Mosterei mit anschliessender Degustation der Most- und Ciderspezialit\u00e4ten an.","en_US":"Mosteria Bussinger is an event venue and shop in H\u00fcttwilen, in the centre of the beautiful Seebachtal valley. The small family business offers exciting guided tours of the cidery all year round, followed by a tasting of the cider and cider specialities.","fr_FR":"La Mosteria Bussinger est un lieu \u00e9v\u00e9nementiel et un magasin de vente situ\u00e9 \u00e0 H\u00fcttwilen, au c\u0153ur de la belle vall\u00e9e du Seebach. Cette petite entreprise familiale propose toute l\u0027ann\u00e9e des visites guid\u00e9es passionnantes de la cidrerie, suivies de d\u00e9gustations de sp\u00e9cialit\u00e9s de cidre et de cidre."},"description":{"de_CH":"Die Mosterei Bussinger besteht seit 1955 und ist seither ein Familienunternehmen. Neben der Mosterei f\u00fchrt der Familienbetrieb einen Verkaufsladen, bietet Betriebsf\u00fchrungen an und stellt eine Fl\u00e4che f\u00fcr Events und Degustationen zur Verf\u00fcgung. \n\nIm Eventbereich werden unbeschwerte Feste gefeiert. Die Familie Bussinger geht gerne auf die W\u00fcnsche der G\u00e4ste ein. Die Mosteria bietet Platz f\u00fcr 40 Personen und hat eine \u00fcberdachte Terrasse f\u00fcr ungef\u00e4hr 20 Personen.\n\nDer Verkaufsladen bietet verschiedene Apfel- und Most-Spezialit\u00e4ten an. Ein spezieller Hingucker sind die Produkte aus der Apfelsorte \u00abRed Love\u00bb. Die Getr\u00e4nke k\u00f6nnen in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re degustiert werden. Es werden auch gerne individuelle Geschenke zusammengestellt.\n\nF\u00fcr Gruppen ab zehn Personen werden F\u00fchrungen durch die modern eingerichtete Mosterei angeboten. Anschliessend werden die beliebten Most- und Ciderspezialit\u00e4ten von Bussingers in der Mosteria degustiert.","en_US":"The Bussinger cidery was founded in 1955 and has been a family business ever since. In addition to the cidery, the family business also runs a shop, offers guided tours of the business and provides an area for events and tastings. \n\nCarefree parties are celebrated in the event area. The Bussinger family is happy to cater to guests\u0027 wishes. The Mosteria offers space for 40 people and has a covered terrace for around 20 people.\n\nThe shop offers various apple and cider specialities. The products made from the \u0022Red Love\u0022 apple variety are a particular eye-catcher. The drinks can be tasted in a cosy atmosphere. Customised gifts can also be put together.\n\nGuided tours of the modern cidery are available for groups of ten or more. Afterwards, the popular cider and cider specialities from Bussingers are tasted in the Mosteria.","fr_FR":"La cidrerie Bussinger existe depuis 1955 et est depuis lors une entreprise familiale. Outre la cidrerie, l\u0027entreprise familiale tient un magasin de vente, propose des visites guid\u00e9es de l\u0027entreprise et met \u00e0 disposition un espace pour des \u00e9v\u00e9nements et des d\u00e9gustations. \n\nL\u0027espace \u00e9v\u00e9nementiel permet de c\u00e9l\u00e9brer des f\u00eates sans souci. La famille Bussinger r\u00e9pond volontiers aux souhaits de ses h\u00f4tes. La Mosteria peut accueillir 40 personnes et dispose d\u0027une terrasse couverte pour une vingtaine de personnes.\n\nLe magasin de vente propose diff\u00e9rentes sp\u00e9cialit\u00e9s de pommes et de cidre. Les produits issus de la vari\u00e9t\u00e9 de pomme \u0022Red Love\u0022 attirent tout particuli\u00e8rement l\u0027attention. Les boissons peuvent \u00eatre d\u00e9gust\u00e9es dans une atmosph\u00e8re agr\u00e9able. Des cadeaux individuels sont \u00e9galement volontiers compos\u00e9s.\n\nDes visites guid\u00e9es de la cidrerie moderne sont propos\u00e9es aux groupes \u00e0 partir de dix personnes. Ensuite, les sp\u00e9cialit\u00e9s de cidre et de poir\u00e9 de Bussinger, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es, sont d\u00e9gust\u00e9es \u00e0 la Mosteria."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"H\u00fcttwilen","postalCode":"8536","streetAddress":"Im Letten 14","telephone":"+41 52 747 16 35","email":"info@mosteria.ch","url":"https:\/\/mosteria.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6089177","longitude":"8.8678717"},"openstreetmap_id":"node\/10095123816","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/1\/9\/c\/b19c11638fd253a011872ad5ce35ed1477ca73bf_8421ef90d78258f098082651a190dd61.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BikePark","identifier":"fb02190e-90b1-4f4d-95e5-e627dcb71821","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2024-01-18T09:31:09+01:00","dateModified":"2025-08-04T20:15:49+02:00","name":{"de_CH":"BikerBerg Flumserberg","en_US":"BikerBerg Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der BikerBerg Flumserberg bietet 13 km einfache und mittelschwere Trails mit herrlichem Bergpanorama. Gef\u00fchrte Touren, BikerCamping und Bike-Verleih runden das Erlebnis ab. Ideal f\u00fcr K\u00f6nner:innen, Einsteiger:innen und Familien.","en_US":"The BikerBerg Flumserberg offers 13 km of easy and intermediate trails with stunning mountain views. Guided tours, biker camping, and bike rental complete the experience. Ideal for enthusiasts, beginners, and families."},"description":{"de_CH":"Der BikerBerg Flumserberg bereichert den Sommer im s\u00fcdlichen St. Gallen. So steht im abwechslungsreichen Sommersportgebiet zwischen Z\u00fcrich und Chur ein vielf\u00e4ltiges Bike-Angebot auf dem attraktiven Freizeitprogramm. 13 Kilometer einfache und mittelschwere Trails mit herrlichem Bergpanorama laden zu flowigen Abfahrten ein. Drei SchweizMobil Routen machen MTB-Fans gl\u00fccklich. Der umfangreiche Service von gef\u00fchrten BikerTouren, \u00fcber den BikerCamping bis hin zum Bike-Verleih rundet das einzigartige Erlebnis auf zwei R\u00e4dern ab.\n\nEine Vielfalt, die K\u00f6nner:innen, Einsteiger:innen und Familien gleichermassen zu sch\u00e4tzen wissen.","en_US":"The BikerBerg Flumserberg enriches the summer in southern St. Gallen. Thus, in the varied summer sports area between Zurich and Chur, a diverse bike offer is on the attractive leisure program. 13 kilometers of easy and moderately difficult trails with a magnificent mountain panorama invite you to enjoy flowing descents. Three SchweizMobil routes make MTB fans happy. The comprehensive service from guided biker tours to biker camping and bike rental rounds off the unique experience on two wheels.\n\nA variety that is appreciated by experts, beginners and families alike."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Molseralpstrasse 9","telephone":"+41 81 720 15 15","email":"info@flumserbergbahnen.ch","url":"https:\/\/www.flumserberg.ch\/bikerberg"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.0803081","longitude":"9.2895983"},"openstreetmap_id":"node\/3431838772","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/d\/1\/f\/5d1f53403eb9ca8a2e47bf69073fcfdd4ac8c3b4_258d629438acc6d73ea6822cbe188372.jpg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HomeAndConstructionBusiness","identifier":"fb68865a-3eb1-4a66-9a4d-471d60f1840d","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:29:38+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:56:24+02:00","name":{"de_CH":"Goldschmiedewerkstatt Sara Iseli","en_US":"Sara Iseli goldsmith workshop","fr_FR":"Atelier d\u2019orf\u00e8vrerie Sara Iseli","it_IT":"Laboratorio di oreficeria Sara Iseli"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Ob Neuanfertigung oder Umarbeitung: Sara Iseli freut sich darauf, das passende Schmuckst\u00fcck zu kreieren.","en_US":"Whether it\u0027s a new creation or a redesign, Sara Iseli looks forward to creating the perfect piece of jewelry.","fr_FR":"Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027une nouvelle fabrication ou d\u0027une transformation, Sara Iseli se r\u00e9jouit de cr\u00e9er le bijou qui convient.","it_IT":"Che si tratti di una nuova creazione o di un restyling, Sara Iseli non vede l\u0027ora di creare il gioiello perfetto.\n"},"description":{"de_CH":"Seit 1999 schmiedet Sara Iseli Schmuckst\u00fccke in ihrer eigenen Werkstatt in St.Gallen. 2014 er\u00f6ffnete sie ihr Wunschlokal an der Schmiedgasse 20. Sara Iseli entwirft, fertigt Unikate nach Mass und verwendet dabei verschiedene Materialien: ausgesuchte Edelsteine, kostbares Gold, Silber oder Platin, Carbon oder Hightech Keramik. Die Kunden k\u00f6nnen von Anfang an dabei sein, wenn das neue Schmuckst\u00fcck geschmiedet wird. \n  \nAuch alte Sch\u00e4tze aus vergangenen Tagen haben einen unbezahlbaren Wert. Es w\u00e4re schade, diese Schmuckst\u00fccke in der Schublade verstauben zu lassen. Deshalb geh\u00f6ren neben der Kreation auch Schmuckaktualisierungen und -reparaturen zum Angebot.","en_US":"Sara Iseli has been forging pieces of jewelry in her own workshop in St.Gallen since 1999. In 2014, she opened her dream shop at Schmiedgasse 20. Sara Iseli designs and creates unique pieces made to measure using a variety of materials: selected gemstones, precious gold, silver or platinum, carbon or high-tech ceramics. Customers can be present from the very beginning when the new piece of jewelry is forged. Even old treasures from days gone by have a priceless value. It would be a shame to let these pieces of jewelry gather dust in a drawer. That\u0027s why, in addition to creation, we also offer jewelry updates and repairs.","fr_FR":"Depuis 1999, Sara Iseli forge des bijoux dans son propre atelier \u00e0 Saint-Gall. En 2014, elle a ouvert le local de ses r\u00eaves au 20 de la Schmiedgasse. Sara Iseli con\u00e7oit, fabrique des pi\u00e8ces uniques sur mesure et utilise diff\u00e9rents mat\u00e9riaux : pierres pr\u00e9cieuses s\u00e9lectionn\u00e9es, or, argent ou platine pr\u00e9cieux, carbone ou c\u00e9ramique high-tech. Les clients peuvent assister d\u00e8s le d\u00e9but \u00e0 la forge de leur nouveau bijou. M\u00eame les vieux tr\u00e9sors d\u0027autrefois ont une valeur inestimable. Il serait dommage de laisser ces bijoux prendre la poussi\u00e8re dans un tiroir. C\u0027est pourquoi, outre la cr\u00e9ation, l\u0027offre comprend \u00e9galement des mises \u00e0 jour et des r\u00e9parations de bijoux.","it_IT":"Dal 1999 Sara Iseli crea gioielli nel suo laboratorio di San Gallo. Nel 2014 ha aperto il suo negozio da sogno nella Schmiedgasse 20, dove Sara Iseli progetta e crea gioielli unici e personalizzati utilizzando una variet\u00e0 di materiali: pietre preziose selezionate, oro prezioso, argento o platino, carbonio o ceramica high-tech. I clienti possono essere presenti fin dall\u0027inizio, quando il nuovo gioiello viene forgiato. Anche i vecchi tesori di un tempo hanno un valore inestimabile. Sarebbe un peccato lasciare che questi gioielli prendano polvere in un cassetto. Per questo motivo, oltre alla creazione, anche l\u0027aggiornamento e la riparazione dei gioielli fanno parte del servizio."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Schmiedgasse 20","telephone":"+41 71 223 64 13","email":"info@goldschmiedewerkstatt.ch","url":"http:\/\/www.goldschmiedewerkstatt.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4240265","longitude":"9.37570489999996"},"openstreetmap_id":"node\/4092527007","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/7\/6\/5\/4765ce1a9571e7693f427d2784cb1cc61b57141b_21c71e886ec64ae75630bfb20969436a.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"fb6ab962-790a-484f-be30-a3d32ce292be","category":["ostschweiz_bergrestaurant","ostschweiz_gastronomie"],"dateCreated":"2022-11-04T19:29:47+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Espel Pavillon"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Flammkuchen, heisse Suppen und Schlorzifladen am Pistenrand"},"description":{"de_CH":"Direkt bei der Talstation der St\u00f6feli Bahn wurde 2017 der Espel Pavillon errichtet. Genau wie bei den vorherigen Projekten, dem Gipfelrestaurant und der St\u00f6feli Bahn, wurde das Architekturb\u00fcro Herzog \u0026 de Meuron f\u00fcr die Gestaltung beauftragt.\n\nDurch seinen rechteckigen Holzbau mit dem kurzen First ist der Pavillon im Landschaftsbild eingebettet und behauptet sich als eigener Bautypus, wo First und Fassade einen originellen Zusammenhang darstellen. Die Verwandtschaft zum Gipfelgeb\u00e4ude ist dank der Holzfassade gut erkennbar.\n\nMit seiner grossz\u00fcgigen Sonnenterrasse l\u00e4dt er zum Verweilen ein und bietet den G\u00e4sten Platz, Toggenburger Spezialit\u00e4ten direkt am Pistenrand zu geniessen. In der gem\u00fctlichen Gaststube bestehen weitere Pl\u00e4tze f\u00fcr das Entspannen und Geniessen an kalten und st\u00fcrmischen Wintertagen zur Verf\u00fcgung."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Oberguetstrasse","telephone":"+41 71 998 68 10","email":"info@chaeserrugg.ch","url":"https:\/\/www.chaeserrugg.ch\/de"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1842732038149","longitude":"9.320333003997805"},"openstreetmap_id":"node\/197929401","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/c\/4\/3\/fc4369834eddc1c105d9d6ecdd837465da98a8b4_effea710ceb4121930bbd2700a04f734.JPG"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GuidedTour","identifier":"fbb4832c-79fe-487d-8049-388445011308","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen"],"dateCreated":"2023-06-08T21:42:39+02:00","dateModified":"2025-08-14T21:18:55+02:00","name":{"de_CH":"Street Art F\u00fchrung","en_US":"Street art tour","fr_FR":"Visite guid\u00e9e du Street Art"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"W\u00e4hrend der eineinhalbst\u00fcndigen Tour entdecken und bestaunen die Teilnehmenden unter fachkundiger Leitung die Highlights der Freiluft-Ausstellung in Frauenfeld. Dabei erhalten sie spannende Einblicke in die Werke sowie interessante Hintergrundinformationen zu den K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern der Street-Art-Szene."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EIm Sommer 2023 verwandelte sich ganz Frauenfeld in eine riesige Open-Air-Galerie f\u0026uuml;r Besucher jeden Alters \u0026ndash; und auch diesen Sommer l\u0026auml;dt die thurgauische Kantonshauptstadt erneut zum Staunen ein! Renommierte nationale K\u0026uuml;nstler wie Bane, One Truth und LPVDA sowie zahlreiche weitere Schweizer Kunstschaffende haben die Stadt mit beeindruckenden Wandgem\u0026auml;lden, Fresken und Installationen bereichert.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EWer mit einer Gruppe tiefer in die Welt der Frauenfelder Street Art eintauchen m\u0026ouml;chte, kann eine spannende, rund 90-min\u0026uuml;tige F\u0026uuml;hrung buchen. Dabei werden die H\u0026ouml;hepunkte der aktuellen und vergangenen Freiluft-Ausstellung gezeigt und erl\u0026auml;utert.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EDie Street Art Tour kostet pauschal CHF 220.\u0026ndash; f\u0026uuml;r Gruppen bis zu 25 Personen.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EOptional kann ein alkoholfreier Abschlussdrink dazugebucht werden \u0026ndash; dieser ist f\u0026uuml;r CHF 5.\u0026ndash; pro Person erh\u0026auml;ltlich.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EWeitere Infos zur Street Art in Frauenfeld: \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.isaff.ch\/festival2025\/fuhrungen-workshops-vortrage-2025\u0022 target=\u0022_blank\u0022 rel=\u0022noopener noreferrer\u0022\u003Eisaff.ch\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Frauenfeld","postalCode":"8500","streetAddress":"Bahnhofplatz 75","telephone":"+41 71 531 01 31","email":"info@thurgau-bodensee.ch","url":"https:\/\/thurgau-bodensee.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.5580736","longitude":"8.8965359"},"openstreetmap_id":"node\/1532558657","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/0\/c\/9\/00c9f2494224fdbaba57cf7c4f7de9ad52eea942_1e11117e83369525e9b4930476104111.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"fbb854a7-b9d2-49cb-af5d-bea19f29dc26","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T11:08:30+01:00","dateModified":"2025-02-17T12:53:53+01:00","name":{"de_CH":"Santa Lucia Schaffhausen","en_US":"Santa Lucia Schaffhausen","fr_FR":"Santa Lucia"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Beste aus der italienischen K\u00fcche"},"description":{"de_CH":"Im Ristorante Santa Lucia mitten im Herzen der Stadt Schaffhausen geniessen Pizza- und Pasta-Liebhaber mediterrane Gerichte aus dem s\u00fcdlichen Nachbarland. Freunde der italienischen K\u00fcche kommen dabei voll auf ihre Kosten. Von Bruschette, \u00fcber Pizza und Pasta bis hin zum Tiramis\u00f9 \u2013 im Santa Lucia muss man auf keinen der italienischen Klassiker verzichten. Die knusprigen Pizze kommen direkt aus dem Holzofen auf den Tisch, die Pasta-Variationen sowie die typischen Fleisch- und Fischgerichte lassen keine W\u00fcnsche offen. Im Sommer l\u00e4dt die Terrasse auf dem Fronwagplatz ein zum Sehen und Gesehen werden.","en_US":"At the Ristorante Santa Lucia in the heart of Schaffhausen, pizza and pasta lovers can enjoy Mediterranean dishes from our southern neighbour. Friends of Italian cuisine will get their money\u2019s worth here. From bruschette to pizza and pasta to tiramis\u00f9 \u2013 Santa Lucia has all of the Italian classics. Our crispy pizzas go straight from the wood-fired oven onto your table, and the pasta variations and typical meat and fish dishes leave nothing to be desired. In summer, the terrace on Fronwagplatz invites you to see and be seen.","fr_FR":"Le restaurant Santa Lucia situ\u00e9 en plein c\u0153ur de la ville de Schaffhouse est le rendez-vous pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des amoureux de pizzas et de p\u00e2tes. Venez y d\u00e9guster nos plats m\u00e9diterran\u00e9ens tout droit venus d\u2019Italie. Les amis de la cuisine italienne seront ravis. Bruschettas, pizzas et p\u00e2tes, ou tiramisu... Santa Lucia propose tous les classiques italiens. Les pizzas croustillantes sont cuites au four \u00e0 bois, les diff\u00e9rents plats de p\u00e2tes ainsi que les mets typiques \u00e0 base de viande et de poisson sauront satisfaire les d\u00e9sirs de tous. En \u00e9t\u00e9, la terrasse sur la Fronwagplatz est l\u2019endroit parfait pour voir et \u00eatre vu."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Schwertstrasse 1","telephone":"0794653302","email":"benjamin.budmiger@bindella.ch","url":"http:\/\/www.bindella.ch\/de\/santa-lucia-schaffhausen.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6970579","longitude":"8.6332805"},"openstreetmap_id":"node\/1714276612","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/b\/a\/2\/1ba23eca16302262ec2e1b11eb31b7d0e066e7f3_d39ff07f7de8a5d352c0b280a0ebcf67.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"HolidayApartment","identifier":"fbe1357c-cc2b-40c5-bdf7-55ddd19bde74","category":["ostschweiz_ferienwohnung","ostschweiz_unterkuenfte","ostschweiz_unterkuenfte_aussergewoehnlich"],"dateCreated":"2025-02-14T12:11:25+01:00","dateModified":"2025-03-31T21:21:33+02:00","name":{"de_CH":"Jacob 1808 \u2013 historische Stadtappartements","en_US":"Jacob 1808 - historic city flats","fr_FR":"Jacob 1808 - appartements historiques de la ville"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"N\u00e4chtigen wie ein Gemeindeammann oder Tuchh\u00e4ndler im 18. Jahrhundert? Die f\u00fcnf Ferienwohnungen Jacob 1808 in zwei denkmalgesch\u00fctzten H\u00e4usern im Kern Bischofszell machen\u2019s m\u00f6glich und \u00fcberraschen mit einer Interieur-Mischung aus modernen Designklassikern und knarrenden Holzdielen."},"description":{"de_CH":"Mitten im historischen Barockst\u00e4dtchen Bischofszell liegen in zwei H\u00e4usern die f\u00fcnf grossz\u00fcgigen Ferienwohnungen Jacob 1808 f\u00fcr zwei bis vier Personen. Sie waren Heimat von Tuchh\u00e4ndlern, Sattlermeistern, von Wirtsleuten und sogar von Bischofszeller Gemeindeamm\u00e4nnern. Dieses historische Erbe und damit die Seele der H\u00e4user, blieb beim sorgf\u00e4ltigen Umbau mit Hilfe vom Amt f\u00fcr Denkmalpflege erhalten. Statt trennender Mauern wurden zwischen den beiden H\u00e4usern Durchg\u00e4nge geschaffen, so dass sie sich als einheitliches Ganzes pr\u00e4sentieren. Historische Klostertonfliesen, knarzende Dielen, beeindruckende Stuckaturdecken und Holzt\u00e4fer, gepaart mit modernen M\u00f6beln, B\u00e4dern und K\u00fcchen ergeben eine wunderbare Komposition aus historischen Elementen und stilvollem zeitgen\u00f6ssischem Komfort. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bischofszell","postalCode":"9220","streetAddress":"Grubplatz 10","telephone":"+41799291256","email":"welcome@jacob1808.ch","url":"https:\/\/www.jacob1808.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4939961","longitude":"9.2415302"},"openstreetmap_id":"node\/4185147114","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/0\/f\/2\/60f2248f9af9e5513e74ebbd27ed5f779ebef6e2_931d7779a8612bbd6c4418a785291294.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"TakeAway","identifier":"fc27281a-d059-497f-8990-9bae0d00648c","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_gastronomie_restaurant","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:24:32+02:00","name":{"de_CH":"Strandlokal neptun","en_US":"Strandlokal neptun"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Strandlokal neptun in Walenstadt liegt direkt am Walensee und bietet eine sch\u00f6ne Terrasse. Es ist ein Saisonbetrieb, der bei sch\u00f6nem Wetter t\u00e4glich ab 9 Uhr ge\u00f6ffnet ist. Besucherinnen und Besucher k\u00f6nnen sich auf k\u00fchle Getr\u00e4nke und Verpflegung im Gartenrestaurant oder als Take-Away freuen.","en_US":"The beach restaurant Neptun in Walenstadt is located directly on Lake Walen and offers a beautiful terrace. It is a seasonal operation that is open daily from 9 am in good weather. Visitors can look forward to cool drinks and refreshments in the garden restaurant or as take-away."},"description":{"de_CH":"T\u00e4glich ge\u00f6ffnet bei sch\u00f6nem Wetter ab 9.00 Uhr. Das Strandlokal neptun ist ein Saisonbetrieb und liegt direkt am Fusse des Walensees in Walenstadt - einfach erreichbar per Schiff, Bahn, Bus oder Auto. \n\nDie wundersch\u00f6ne Lage direkt am Walensee bietet eine einzigartige Kulisse auf See \u0026 Berge. Das frei zug\u00e4ngliche und gepflegte, naturbelassene Strandbad bietet an heissen Tagen eine angenehme Erfrischung im Walensee. \n\nEin sch\u00f6ner Kieselstrand und Wiesen mit B\u00e4umen laden zum Verweilen ein ... Das Team vom Strandlokal neptun ist besorgt f\u00fcr k\u00fchle Getr\u00e4nke \u0026 Verpflegung im Gartenrestaurant wie auch als Take-Away.","en_US":"Daily open at nice weather starting from 9 am. The beach restaurant neptun is a seasonal establishment and is located directly at the foot of Lake Walen in Walenstadt - easily accessible by boat, train, bus or car.\n\nThe beautiful location directly on Lake Walen offers a unique backdrop and the well-kept, natural lido offers pleasant refreshment in Lake Walen on hot days.\n\nA beautiful pebble beach and meadows with trees invite you to linger ... The team at the Strandlokal neptun provides cool drinks and food in the garden restaurant as well as take-away."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Walenstadt","postalCode":"8880","streetAddress":"Kasernenstrasse 10","telephone":"+41 79 447 67 77","email":"m.murphy@bluewin.ch","url":"https:\/\/neptun-walenstadt.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1259165","longitude":"9.3028416"},"openstreetmap_id":"node\/5813434854","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/a\/4\/8\/3a4820e3777ce4d07314d946fcaf6a9990466921_b63559281269a331ddea68714fd5d9dc.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"fc519288-aefd-4e32-94ab-2888b2d3a8f3","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-04-08T19:24:57+02:00","dateModified":"2025-05-14T17:35:32+02:00","name":{"de_CH":"Caf\u00e9 \u0026 Bar Breite","en_US":"Caf\u00e9 \u0026 Bar Breite","fr_FR":"Caf\u00e9 \u0026 Bar Breite","it_IT":"Caf\u00e9 \u0026 Bar Breite"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Caf\u00e9 \u0026 Bar Breite l\u00e4dt zum Geniessen, gemeinsamen Verweilen, Kaffeetrinken, Teeschl\u00fcrfen, Tratschen, Ausspannen, Freunde treffen und Feiern ein.","en_US":"At the Caf\u00e9 \u0026 Bar Breite, you can spend time with friends over a meal, drink coffee, sip tea, gossip, relax, meet friends and party.","fr_FR":"Le Caf\u00e9 \u0026 Bar Breite invite \u00e0 savourer, \u00e0 passer de bons moments entre amis, \u00e0 prendre un caf\u00e9, \u00e0 siroter un th\u00e9, \u00e0 bavarder, se d\u00e9tendre, rencontrer des amis et faire la f\u00eate.","it_IT":"Il Caf\u00e9 \u0026 Bar Breite invita a una piacevole sosta all\u2019insegna del gusto per godersi una tazza di caff\u00e8 o di t\u00e8, chiacchierare, rilassarsi, incontrare gli amici e divertirsi."},"description":{"de_CH":"Das Caf\u00e9 \u0026amp; Bar Breite ist tags\u00fcber ein gem\u00fctliches Caf\u00e9 und bietet im Restaurant und in der Gartenbeiz Platz zum Verweilen und Geniessen. \n\nAbends ist die Bar Treffpunkt f\u00fcr Nachtschw\u00e4rmer und bietet unter anderem diverse kreative Cocktails und lokales Bier an.","en_US":"Caf\u00e9 \u0026amp; Bar Breite is a cozy caf\u00e9 during the day and offers space to linger and enjoy the restaurant and garden pub. In the evening, the bar is a meeting place for night owls and offers a variety of creative cocktails and local beer.","fr_FR":"Le Caf\u00e9 \u0026amp; Bar Breite est un caf\u00e9 agr\u00e9able pendant la journ\u00e9e et offre de la place pour s\u0027attarder et savourer dans le restaurant et le bistrot de jardin. Le soir, le bar est le point de rencontre des noctambules et propose entre autres divers cocktails cr\u00e9atifs et de la bi\u00e8re locale.","it_IT":"Il Caf\u00e9 \u0026amp; Bar Breite \u00e8 un\u0027accogliente caffetteria durante il giorno e offre spazio per soffermarsi e godersi il ristorante e il garden pub. La sera, il bar \u00e8 un luogo di incontro per i nottambuli e offre una variet\u00e0 di cocktail creativi e birra locale."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altst\u00e4tten","postalCode":"9450","streetAddress":"Breite 29","telephone":"0796126819","email":"simonwalt@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.bar-breite.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3785415","longitude":"9.5373429"},"openstreetmap_id":"node\/1845412777","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/3\/5\/b\/435bbea9269f68983cdc0205ba57a9433c3bcbc5_6df1fc834b231dcc1970777a1496d0aa.jpeg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"fcfafb16-b2c6-4a56-9302-28b01451789b","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Sperre Stoss","en_US":"Barrier Stoss","fr_FR":"Barri\u00e8re Stoss","it_IT":"Blocco Stoss"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Panzersperren am Stoss","en_US":"Tank barriers at the Stoss","fr_FR":"Barrages antichars au Stoss","it_IT":"Barriere anticarro allo Stoss"},"description":{"de_CH":"Diverse grosse Festungsbauten in der Schweiz, so etwa am Gotthard, bei Gondo im Tessin, und bei Saint Maurice VS wurden bereits im sp\u00e4ten 19. Jahrhundert realisiert. An der Ostgrenze war jedoch bis kurz vor dem Zweiten Weltkrieg die veraltete Sperre auf der Luziensteig das einzige Festungswerk. Die Machtergreifung durch die Nationalsozialisten in Deutschland und der Anschluss \u00d6sterreichs an das Deutsche Reich machten unsere Politiker hellh\u00f6rig und f\u00fchrten Bundesrat und Parlament die Notwendigkeit eines verst\u00e4rkten Grenzschutzes im Osten drastisch vor Augen. Das im Februar 1935 genehmigte \u00abBauprogramm f\u00fcr Grenzbefestigungen\u00bb gab endlich \u00abgr\u00fcnes Licht\u00bb f\u00fcr die Projektierung von Festungswerken im Rheintal. Doch zuvor waren umfangreiche Rekognoszierungen notwendig. Erst kurz vor Kriegsbeginn begannen die Bauarbeiten. Unter anderem auch am Stoss, dem als wichtigster \u00dcbergang vom Rheintal ins Appenzellerland, eine bedeutende strategische Bedeutung zukam.","en_US":"Various large fortifications in Switzerland, for example on the Gotthard, at Gondo in Ticino, and at Saint Maurice VS, were already built in the late 19th century. On the eastern border, however, the obsolete barrier on the Luziensteig was the only fortification until shortly before the Second World War. The seizure of power by the National Socialists in Germany and the annexation of Austria to the German Reich made our politicians prick up their ears and drastically demonstrated to the Federal Council and Parliament the need for stronger border protection in the east. The \u0022Construction Program for Border Fortifications\u0022 approved in February 1935 finally gave the \u0022green light\u0022 for the project planning of fortifications in the Rhine Valley. But before that, extensive reconnaissance was necessary. It was not until shortly before the start of the war that construction work began. Among others, also at the Stoss, which as the most important passage from the Rhine Valley into the Appenzellerland, was of significant strategic importance.","fr_FR":"Diverses grandes fortifications en Suisse, comme celles du Gothard, de Gondo au Tessin et de Saint-Maurice VS, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es d\u00e8s la fin du 19e si\u00e8cle. A la fronti\u00e8re orientale, le barrage obsol\u00e8te de la Luziensteig \u00e9tait toutefois le seul ouvrage fortifi\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 la veille de la Seconde Guerre mondiale. La prise de pouvoir par les nationaux-socialistes en Allemagne et l\u0027annexion de l\u0027Autriche par le Reich allemand ont mis la puce \u00e0 l\u0027oreille de nos politiciens et ont fait prendre conscience au Conseil f\u00e9d\u00e9ral et au Parlement de la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer la protection des fronti\u00e8res \u00e0 l\u0027est de mani\u00e8re drastique. Le \u0022programme de construction de fortifications frontali\u00e8res\u0022 approuv\u00e9 en f\u00e9vrier 1935 donna enfin le \u0022feu vert\u0022 pour l\u0027\u00e9tude de projets de fortifications dans la vall\u00e9e du Rhin. Mais auparavant, de vastes reconnaissances \u00e9taient n\u00e9cessaires. Les travaux de construction ne commenc\u00e8rent que peu avant le d\u00e9but de la guerre. Entre autres, au Stoss, qui rev\u00eatait une importance strat\u00e9gique majeure en tant que principal point de passage entre la vall\u00e9e du Rhin et l\u0027Appenzell.","it_IT":"Diverse grandi fortificazioni in Svizzera, ad esempio sul Gottardo, a Gondo in Ticino e a Saint Maurice VS, erano gi\u00e0 state costruite alla fine del XIX secolo. Sul confine orientale, invece, la barriera obsoleta del Luziensteig era l\u0027unica fortificazione fino a poco prima della Seconda Guerra Mondiale. La presa del potere da parte dei nazionalsocialisti in Germania e l\u0027annessione dell\u0027Austria al Reich tedesco fecero drizzare le orecchie ai nostri politici e dimostrarono drasticamente al Consiglio federale e al Parlamento la necessit\u00e0 di rafforzare la protezione dei confini a est. Il \u0022Programma di costruzione di fortificazioni di confine\u0022 approvato nel febbraio 1935 diede finalmente il \u0022via libera\u0022 alla pianificazione del progetto di fortificazioni nella valle del Reno. Ma prima era necessaria un\u0027ampia ricognizione. I lavori di costruzione iniziarono solo poco prima dell\u0027inizio della guerra. Tra l\u0027altro, anche allo Stoss, che, in quanto passaggio pi\u00f9 importante dalla valle del Reno all\u0027Appenzello, aveva una notevole importanza strategica."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Altst\u00e4tten","postalCode":"9450","streetAddress":"Stossstrasse","telephone":"+41 792626823","email":"roland.lehner@festung.ch","url":"https:\/\/www.festung.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.365691490027","longitude":"9.505451031788997"},"openstreetmap_id":"node\/310819649","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/d\/e\/1\/fde1f2921bae3b090483f9955789c9d02eac515c_1c0652bd09ede4e767b22037446e004b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"fd00ea7f-4e33-491a-a97f-47f468bf2757","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-02-14T12:20:57+01:00","dateModified":"2025-02-17T13:28:20+01:00","name":{"de_CH":"Wirtschaft zum Frohsinn Landschlacht","en_US":"Wirtschaft zum Frohsinn","fr_FR":"Wirtschaft zum Frohsinn","it_IT":"Wirtschaft zum Frohsinn"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Wirtschaft Frohsinn in Landschlacht liegt l\u00e4ndlich in einem wundersch\u00f6nen 200-j\u00e4hrigen Riegelhaus oberhalb des Bodensees. Sie \u00fcberzeugt mit herzlicher Gastfreundschaft und traditioneller, w\u00e4hrschafter und qualitativ hochwertiger Schweizer K\u00fcche. "},"description":{"de_CH":"In der Wirtschaft zum Frohsinn in Landschlacht werden in urgem\u00fctlichem Ambiente vielf\u00e4ltige Schweizer Saison- und Grillspezialit\u00e4ten serviert. Das Geschnetzelte mit R\u00f6sti etwa ist ein H\u00f6hepunkt auf der Speisekarte, aber auch die Grilladen \u00fcberzeugen. In dem altehrw\u00fcrdigen Reigelhaus in Landschlacht steht ein Meister am Grill. Hervorragende Qualit\u00e4t wird hier auf den Punkt gebraten. Fleischliebhabende kommen im Frohsinn also auf ihre Kosten. Aber auch die mit viel Leidenschaft gekochten vegetarischen Speisen, der famili\u00e4re und zuvorkommende Service, die vern\u00fcnftigen Preise und das urgem\u00fctliche Ambiente erfreuen die G\u00e4ste. Im Sommer spendet die Plantane auf dem Gartensitzplatz Schatten und angenehm k\u00fchle Temperaturen.  \n\nEine vorg\u00e4ngige Reservation im oft ausgebuchten Restaurant wird empfohlen. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Landschlacht","postalCode":"8597","streetAddress":"Vorderdorfstrasse 16","telephone":"0716951175","email":"frohsinn.landschlacht@bluewin.ch","url":"https:\/\/thurgau-bodensee.ch\/de\/maps\/wirtschaft-zum-frohsinn-fd00ea7f-4e33-491a-a97f-47f468bf2757.html"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6246928","longitude":"9.2480474"},"openstreetmap_id":"node\/678581067","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/e\/8\/5\/8e85d9f1d1370e1a6dad54d1c98d3d91f34d7a9e_1daa0b81ebe681bf8638644d49449439.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Fireplace","identifier":"fd236723-18b6-46ad-a0bf-fd3ebcf926cf","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2025-02-14T10:59:13+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:47:47+02:00","name":{"de_CH":"Grillstelle KSS Sport- und Freizeitpark","en_US":"Fireplace  KSS Sport- und Freizeitpark","fr_FR":"Aires de barbecue KSS Sport- und Freizeitpark"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Zwei neue Feuerstellen inkl. Grill und Holz","en_US":"Two new fireplaces incl. grill and wood","fr_FR":"Deux nouvelles aires de barbecue avec gril et bois"},"description":{"de_CH":"Innerhalb des Freibadgel\u00e4ndes des KSS Sport- und Freizeitparks, leicht erh\u00f6ht mit Sicht auf die ganze Anlage. Tisch und B\u00e4nke befinden sich gleich nebenan. Ein Grill und Holz stehen zur Verf\u00fcgung. \nZutritt mit Eintrittsticket oder Abo.","en_US":"Within the outdoor pool area of the KSS Sport and Leisure Park, slightly elevated with a view of the whole facility. Table and benches are right next door. A grill and wood are available. \nAccess with entrance ticket or membership card.","fr_FR":"A l\u0027int\u00e9rieur du terrain de la piscine en plein air du parc de sport et de loisirs KSS, l\u00e9g\u00e8rement sur\u00e9lev\u00e9 avec vue sur toute l\u0027installation. Une table et des bancs se trouvent juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Un barbecue et du bois sont \u00e0 disposition. \nAcc\u00e8s avec ticket d\u0027entr\u00e9e ou abonnement."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Breitenaustrasse 117","telephone":"+41 52 633 02 22","email":"info@kss.ch","url":"https:\/\/kss.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7040448","longitude":"8.62225866280024"},"openstreetmap_id":"way\/232339023","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/b\/2\/1\/eb216f731296bfeeaae80904638916e5dd6425dc_b9c325d3631d55c01cbf5c9bdcb7f3bd.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"fd49c941-ec8f-4637-935c-1fc8c58c8667","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar"],"dateCreated":"2025-02-17T12:04:23+01:00","dateModified":"2025-03-24T13:55:28+01:00","name":{"de_CH":"News Caf\u00e9 Musikbar","en_US":"News Caf\u00e9 Music Bar","fr_FR":"News Caf\u00e9 Musicbar","it_IT":"News Caf\u00e9 Music Bar"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die News Caf\u00e9 \u0026 Musikbar - wo man sich trifft im Herzen von St.Gallen.","en_US":"News Caf\u00e9 \u0026 Music Bar - where people meet in the heart of St.Gallen.","fr_FR":"Le News Caf\u00e9 \u0026 Musicbar - o\u00f9 l\u0027on se rencontre au c\u0153ur de Saint-Gall.","it_IT":"Il News Caf\u00e9 \u0026 Music Bar - dove le persone si incontrano nel cuore di San Gallo."},"description":{"de_CH":"Im Herzen von St.Gallen befindet sich die News Caf\u00e9 \u0026 Musikbar: Das News. Ein Ort wo sich Genuss und Kommunikation treffen. Das Lokal besticht durch ein geschmackvolles Ambiente kombiniert mit einem attraktiven Angebot an Getr\u00e4nken und Snacks sowie einem breiten Medienangebot. Bei warmen Temperaturen l\u00e4dt die Sonnenterrasse zum Geniessen ein. \n\nDie News Caf\u00e9 \u0026 Musikbar bietet sowohl Fr\u00fchst\u00fcck und Brunch als auch Mittagessen und diverse Snacks an. Feine Cocktails und Ap\u00e9ros runden das Angebot ab.","en_US":"The News Caf\u00e9 \u0026 Music Bar is located in the heart of St.Gallen: The News. A place where enjoyment and communication meet. The bar impresses with its tasteful ambience combined with an attractive range of drinks and snacks as well as a wide selection of media. The sun terrace invites you to enjoy the warm temperatures. \n\nThe News Caf\u00e9 \u0026 Music Bar offers breakfast and brunch as well as lunch and various snacks. Fine cocktails and aperitifs round off the offer.\n\n","fr_FR":"C\u0027est au c\u0153ur de Saint-Gall que se trouve le News Caf\u00e9 \u0026 Musikbar : Le News. Un lieu o\u00f9 plaisir et communication se rencontrent. L\u0027\u00e9tablissement se distingue par une ambiance de bon go\u00fbt combin\u00e9e \u00e0 une offre attrayante de boissons et de snacks ainsi qu\u0027\u00e0 un large choix de m\u00e9dias. Lorsqu\u0027il fait chaud, la terrasse ensoleill\u00e9e invite \u00e0 la d\u00e9tente. \n\nLe News Caf\u00e9 \u0026 Musikbar propose aussi bien le petit-d\u00e9jeuner et le brunch que le d\u00e9jeuner et divers snacks. Des cocktails raffin\u00e9s et des ap\u00e9ritifs compl\u00e8tent l\u0027offre.\n\n","it_IT":"Il News Caf\u00e9 \u0026 Music Bar si trova nel cuore di San Gallo: The News. Un luogo dove divertimento e comunicazione si incontrano. La caffetteria colpisce per il suo ambiente raffinato, abbinato a un\u0027interessante gamma di bevande e snack e a un\u0027ampia scelta di media. La terrazza solarium invita a godersi le calde temperature. \n\nIl News Caf\u00e9 \u0026 Music Bar offre colazione e brunch, oltre a pranzi e spuntini vari. Cocktail e aperitivi raffinati completano l\u0027offerta.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","addressRegion":"SG","postalCode":"9000","streetAddress":"Oberer Graben 8","telephone":"+41712222223","email":"info@newscafebar.ch","url":"https:\/\/newscafebar.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42524","longitude":"9.37409"},"openstreetmap_id":"node\/445419083","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/3\/7\/c\/e37c76240df4df039d6d756be10997183346fba0_c276e320c7ab0434d0cc6e9a1a2e2a74.png"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"fd7b0875-babf-4b91-a2fd-1f0e7ddc285d","category":["ostschweiz_unterkuenfte","ostschwiez_group_accommodation"],"dateCreated":"2021-06-17T16:22:08+02:00","dateModified":"2025-07-01T20:17:39+02:00","name":{"de_CH":"Ferienhaus Prodkopf","en_US":"Ferienhaus Prodkopf"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Ferienhaus Prodkopf auf 1600 m \u00fc.M. bietet 18 Zimmer mit insgesamt 60 Schlafpl\u00e4tzen. Es liegt im Wander- und Skigebiet Pizol und ist ideal f\u00fcr Selbstkocher-Gruppen oder mit Verpflegung buchbar.","en_US":"The holiday home Prodkopf at 1600 m above sea level offers 18 rooms with a total of 60 beds. It is located in the hiking and skiing area of Pizol and is ideal for self-catering groups or can be booked with catering."},"description":{"de_CH":"Das Ferienlagerhaus liegt auf 1600 m.\u00fc.M., mitten im Wander- und Skigebiet und kann mit der Bergbahn Bad Ragaz - Pizol schnell und bequem erreicht werden. Im Sommer ist die Zufahrt auch mit dem Auto m\u00f6glich. Wir vermieten das Haus an Selbstkocher-Gruppen oder auf Anfrage mit Halb- oder Vollpension.\n\nDer Prodkopf ist eingerichtet mit 18 Zimmer und total 60 Schlafpl\u00e4tzen (9x2er, 5x 4er, 2x 5er, 2x 6er). Die Zimmer sind mit Warm- und Kaltwasser ausgestattet. Auf den Etagen hat es Duschen und Toiletten. Nebst einem grossen Esssaal bietet das Haus auch einen Aufenthaltsraum f\u00fcr Spiel und Spass an. Das Haus wird nur an eine Gruppe zur Alleinbenutzung vermietet.","en_US":"The holiday camp house is located at 1600 m.a.s.l., in the middle of the hiking and skiing area and can be reached quickly and comfortably with the Bad Ragaz - Pizol mountain railway. In summer, access is also possible by car. We rent the house to self-catering groups or on request with half or full board.\n\nThe Prodkopf is equipped with 18 rooms and a total of 60 beds (9x2, 5x 4, 2x 5, 2x 6). The rooms are equipped with hot and cold water. There are showers and toilets on each floor. In addition to a large dining room, the house also offers a common room for games and fun. The house is only rented to a group for single use."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Pardiel","telephone":"+41 71 440 13 05","email":"info@prodkopf.ch","url":"http:\/\/www.prodkopf.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9898029","longitude":"9.4637262"},"openstreetmap_id":"way\/409077039","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/8\/f\/b\/68fb3ec921048d161bc38574efa7929434eedf47_ecfc6ce0c0d73e363057d4000976ff0d.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Zoo","identifier":"fd819b2a-2ab2-43e1-a285-4283f454fb11","category":["ost_accommodation"],"dateCreated":"2025-02-14T09:40:14+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:59:33+02:00","name":{"de_CH":"Walter Zoo AG Gossau","en_US":"Walter Zoo AG Gossau","fr_FR":"Walter Zoo AG Gossau","it_IT":"Walter Zoo AG Gossau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Faszinieren, bilden, sch\u00fctzen. Der Walter Zoo begeistert grosse und kleine Entdecker.","en_US":"Fascinate, educate, protect. Walter Zoo delights explorers of all ages.","fr_FR":"Fasciner, \u00e9duquer, prot\u00e9ger. Le Walter Zoo enthousiasme les grands et les petits explorateurs.","it_IT":"Affascinare, educare, proteggere. Lo Zoo Walter delizia gli esploratori di tutte le et\u00e0."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ERund 1\u0027000 Tiere aus rund 100 verschiedenen Tierarten machen den Besuch zu einem bleibenden Erlebnis. Sei es der majest\u00e4tische Berberl\u00f6we, die faszinierenden Sibirischen Tiger, das Treiben der Schimpansen, die schillernden Rosaflamingos, die Kleinen Pandas und Zwergotter, die spannende Tier- und Pflanzenwelt im Savannenhaus oder im Tropenhaus.\n\nInmitten grossz\u00fcgiger Anlagen sind Zebras, Vikunjas, Trampeltiere, Ponys und Esel zu beobachten. Bei kommentierten Tierbesch\u00e4ftigungen und F\u00fctterungen, beim Flugtraining und in der Zooschule erfahren die G\u00e4ste Spannendes und Wissenswertes aus dem Tierreich. \n\nWeitere Attraktionen f\u00fcr die kleinen Besucherinnen und Besucher sind die Abenteuerspielp\u00e4tze, die F\u00fctterungsvoliere, Kamel- und Ponyreiten oder die Streichelwiese. Das Zoorestaurant mit Blick ins Tropenhaus, verschiedene Verpflegungsst\u00e4nde und Grillstellen runden das vielf\u00e4ltige Angebot ab. Ein Highlight sind die t\u00e4glichen Auff\u00fchrungen im Zootheater (w\u00e4hrend der Haupsaison).\n\nDer Walter Zoo ist aber auch ein spannender Ort f\u00fcr Veranstaltungen. Ob Apero, Bankett oder Brunch: Die Eventr\u00e4umlichkeiten bieten das geeignete Ambiente f\u00fcr jedes Fest. Aber auch f\u00fcr Kundenanl\u00e4sse, Teambildung, Kaderschulung, Seminar, Hauptversammlung oder Workshop \u2013 hier erfahren die Teilnehmenden Begeisterung und Emotionen. F\u00fchrungen, Vortr\u00e4ge oder Tierbegegnungen machen den Event zum besonderen Event!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EF\u00fcr Schulklassen und Gruppen bis maximal 36 Personen besteht von Fr\u00fchjahr bis Herbst die M\u00f6glichkeit, im Zoo an frei w\u00e4hlbaren Daten zu \u00fcbernachten.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EAround 1,000 animals from around 100 different species make the visit an unforgettable experience. Be it the majestic Barbary lion, the fascinating Siberian tigers, the hustle and bustle of the chimpanzees, the dazzling pink flamingos, the lesser pandas and dwarf otters, the exciting animal and plant world in the savannah house or the tropical house.\n\nZebras, vicu\u00f1as, Bactrian camels, ponies and donkeys can be observed amidst spacious grounds. Guests can learn exciting and interesting facts about the animal kingdom during commented animal activities and feedings, during flight training and in the zoo school. \n\nOther attractions for younger visitors include the adventure playgrounds, the feeding aviary, camel and pony rides and the petting meadow. The zoo restaurant with a view of the tropical house, various food stalls and barbecue areas round off the varied offer. The daily performances in the zoo theater are a highlight (during the main season).\n\nWalter Zoo is also an exciting venue for events. Whether an aperitif, banquet or brunch: the event rooms offer the right ambience for any celebration. But also for customer events, team building, management training, seminars, annual general meetings or workshops - participants experience enthusiasm and emotion here. Guided tours, lectures or animal encounters turn the event into something special!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EFrom spring to fall, school classes and groups of up to 36 people can stay overnight at the zoo on dates of their choice.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003EPr\u00e8s de 1\u0027000 animaux appartenant \u00e0 une centaine d\u0027esp\u00e8ces diff\u00e9rentes font de la visite une exp\u00e9rience durable. Que ce soit le majestueux lion de Barbarie, les fascinants tigres de Sib\u00e9rie, l\u0027agitation des chimpanz\u00e9s, les chatoyants flamants roses, les petits pandas et les loutres naines, le monde animal et v\u00e9g\u00e9tal passionnant de la maison de la savane ou de la maison tropicale.\n\nAu milieu de vastes installations, on peut observer des z\u00e8bres, des vigognes, des chameaux, des poneys et des \u00e2nes. Les visiteurs apprennent des choses passionnantes et int\u00e9ressantes sur le r\u00e8gne animal lors d\u0027activit\u00e9s animales comment\u00e9es et de nourrissages, lors de l\u0027entra\u00eenement au vol et \u00e0 l\u0027\u00e9cole du zoo. \n\nLes aires de jeux d\u0027aventure, la voli\u00e8re d\u0027alimentation, les promenades \u00e0 dos de chameau et de poney ou la prairie o\u00f9 l\u0027on peut caresser les animaux sont d\u0027autres attractions pour les petits visiteurs. Le restaurant du zoo avec vue sur la maison tropicale, diff\u00e9rents stands de restauration et des barbecues compl\u00e8tent l\u0027offre vari\u00e9e. Les repr\u00e9sentations quotidiennes au th\u00e9\u00e2tre du zoo (pendant la haute saison) sont un point fort.\n\nMais le Walter Zoo est aussi un lieu passionnant pour les manifestations. Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un ap\u00e9ritif, d\u0027un banquet ou d\u0027un brunch, les salles d\u0027\u00e9v\u00e9nements offrent une ambiance adapt\u00e9e \u00e0 chaque f\u00eate. Mais aussi pour les \u00e9v\u00e9nements clients, la formation d\u0027\u00e9quipe, la formation des cadres, les s\u00e9minaires, les assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales ou les ateliers - ici, les participants ressentent de l\u0027enthousiasme et des \u00e9motions. Des visites guid\u00e9es, des conf\u00e9rences ou des rencontres avec des animaux font de l\u0027\u00e9v\u00e9nement un moment particulier !\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPour les classes et les groupes jusqu\u0027\u00e0 36 personnes maximum, il est possible de passer la nuit au zoo du printemps \u00e0 l\u0027automne \u00e0 des dates librement choisies.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it_IT":"\u003Cp\u003ECirca 1.000 animali di circa 100 specie diverse rendono la visita un\u0027esperienza indimenticabile. Che si tratti del maestoso leone di Barberia, delle affascinanti tigri siberiane, del viavai degli scimpanz\u00e9, degli abbaglianti fenicotteri rosa, dei panda minori e delle lontre nane, dell\u0027emozionante mondo animale e vegetale della casa della savana o della casa tropicale.\n\nZebre, vigogne, cammelli bactriani, pony e asini possono essere osservati negli ampi recinti. Gli ospiti possono apprendere fatti emozionanti e interessanti sul regno animale durante le attivit\u00e0 commentate con gli animali e le pappe, durante l\u0027addestramento al volo e nella scuola dello zoo. \n\nAltre attrazioni per i visitatori pi\u00f9 giovani sono i parchi giochi, la voliera, le passeggiate a dorso di cammello e di pony e il prato per gli animali. Il ristorante dello zoo con vista sulla casa tropicale, vari stand gastronomici e aree barbecue completano il variegato programma. Gli spettacoli quotidiani nel teatro dello zoo sono un\u0027attrazione (durante la stagione principale).\n\nLo Zoo Walter \u00e8 anche un luogo emozionante per gli eventi. Che si tratti di un aperitivo, di un banchetto o di un brunch, le sale eventi offrono l\u0027ambiente giusto per qualsiasi celebrazione. Ma anche per eventi con i clienti, team building, formazione manageriale, seminari, assemblee generali annuali o workshop: qui i partecipanti provano entusiasmo ed emozione. Visite guidate, conferenze o incontri con animali trasformano l\u0027evento in qualcosa di speciale!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDalla primavera all\u0027autunno, scolaresche e gruppi fino a 36 persone possono pernottare allo zoo in date a loro scelta.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Gossau","addressRegion":"SG","postalCode":"9200","streetAddress":"Neuchlen 200","telephone":"+41 71 387 50 50","email":"events@walterzoo.ch","url":"https:\/\/www.walterzoo.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4200682","longitude":"9.28499954084611"},"openstreetmap_id":"94381932","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/f\/4\/f\/3f4f1b1093cf0e6c0859ec7feaf589557495bc63_7037b7be6b3f4ae452940dc798e36970.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"CafeOrCoffeeShop","identifier":"fe34e6f6-38b3-4b8f-8880-ea618d6c0898","category":["ostschweiz_bar_lounge","ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_cafe_bar","ostschweiz_take_away"],"dateCreated":"2021-06-17T16:26:14+02:00","dateModified":"2025-07-24T20:15:47+02:00","name":{"de_CH":"Bistro \u0026 Bar Holl\u00e4nder","en_US":"Bistro \u0026 Bar Holl\u00e4nder"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das Bistro \u0026 Bar Holl\u00e4nder in Landquart bietet italienische und einfache K\u00fcche. G\u00e4ste k\u00f6nnen drinnen oder auf der Sonnenterrasse entspannen. Kostenloses WLAN und Parkpl\u00e4tze sind verf\u00fcgbar. Haustiere sind willkommen.","en_US":"The Bistro \u0026 Bar Holl\u00e4nder in Landquart offers Italian and simple cuisine. Guests can relax indoors or on the sun terrace. Free Wi-Fi and parking are available. Pets are welcome."},"description":{"de_CH":"Bei uns k\u00f6nnen Sie einen hervorragenden Caf\u00e9 geniessen, ausgezeichnet zu Mittag oder Abendessen und am Abend eine sch\u00f6ne Bar-Atmosph\u00e4re erleben, mit chilliger Musik. Das Ambiente auf unserer Sonnenterrasse macht Lust auf mehr.","en_US":"Here you can enjoy an excellent caf\u00e9, excellent lunch or dinner and in the evening experience a nice bar atmosphere with chilling music. The ambience on our sun terrace makes you want more."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Landquart","postalCode":"7302","streetAddress":"Kantonsstrasse 24","telephone":"+41 81 322 26 79","email":"info@hollaender.ch","url":"http:\/\/www.hollaender.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9678616","longitude":"9.5629396"},"openstreetmap_id":"node\/6867847231","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/c\/b\/8\/5cb85f24e30cd3ae604c7ccc7426101dff1427bf_f13829c4159c98f7130376beec193f19.jpeg","priceRange":["priceRange_inexpensive","priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"LandmarkOrHistoricalBuilding","identifier":"fea96a9c-93b8-495f-8c86-946b30ab4b02","category":["ost_experience"],"dateCreated":"2025-02-14T09:38:58+01:00","dateModified":"2025-09-15T19:58:51+02:00","name":{"de_CH":"Karlstor","en_US":"Karlstor","fr_FR":"Karlstor","it_IT":"Karlstor"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das letzte erhaltene Stadttor von St.Gallen ","en_US":"The last preserved city gate of St.Gallen ","fr_FR":"La derni\u00e8re porte conserv\u00e9e de la ville de Saint-Gall ","it_IT":"L\u0027ultima porta conservata della citt\u00e0 di San Gallo "},"description":{"de_CH":"Im Jahre 1566 wurde das Kloster St.Gallen durch eine Mauer von der Stadt getrennt. Also liess der Abt 1570 ein eigenes Tor f\u00fcr das Kloster errichten. Dieses ist bis heute erhalten geblieben. \n\nDas grosse Steinrelief, das die Ostfassade ziert, ist das auff\u00e4lligste Merkmal des Tores. Im oberen Teil wurde neben dem Wappen des damaligen Papstes ist auch das Wappen des alten deutschen Reiches in den Stein gemeisselt. Der mittlere Teil zeigt das Wappen von Otmar, dem ersten Abt und Gr\u00fcnder des Klosters. Ebenfalls zu erkennen ist  Gallus - Namenspatron der Stadt - mit dem B\u00e4ren. Ganz unten schm\u00fccken zwei liegende L\u00f6wen und einigte verschlungene B\u00e4nder das Relief. \n\nHeute befindet sich im Karlstor das Untersuchungsgef\u00e4ngnis. Das Geb\u00e4ude geh\u00f6rt zur kantonalen Verwaltung.","en_US":"In 1566 the monastery of St.Gallen was separated from the city by a wall. So in 1570 the abbot had a separate gate built for the monastery. This has been preserved until today. \n\nThe large stone relief that adorns the eastern facade is the most striking feature of the gate. In the upper part, besides the coat of arms of the Pope of that time, the coat of arms of the old German Empire is carved into the stone. The middle part shows the coat of arms of Otmar, the first abbot and founder of the monastery. Also visible is Gallus - patron saint of the city - with the bear. At the very bottom, two lying lions and united intertwined bands decorate the relief. \n\nToday the Karlstor houses the remand prison. The building belongs to the cantonal administration.","fr_FR":"En 1566, le couvent de Saint-Gall fut s\u00e9par\u00e9 de la ville par un mur. En 1570, l\u0027abb\u00e9 a donc fait construire une porte sp\u00e9ciale pour le monast\u00e8re. Celle-ci a \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9e jusqu\u0027\u00e0 aujourd\u0027hui. \n\nLe grand relief en pierre qui orne la fa\u00e7ade est est la caract\u00e9ristique la plus frappante de la porte. Dans la partie sup\u00e9rieure, outre les armoiries du pape de l\u0027\u00e9poque, celles de l\u0027ancien empire allemand ont \u00e9t\u00e9 grav\u00e9es dans la pierre. La partie centrale pr\u00e9sente les armoiries d\u0027Otmar, le premier abb\u00e9 et fondateur du monast\u00e8re. On reconna\u00eet \u00e9galement Gallus - patronyme de la ville - avec l\u0027ours. Tout en bas, deux lions couch\u00e9s et des rubans entrelac\u00e9s unis ornent le relief. \n\nAujourd\u0027hui, la Karlstor abrite la prison pr\u00e9ventive. Le b\u00e2timent fait partie de l\u0027administration cantonale.","it_IT":"Nel 1566, il monastero di San Gallo era separato dalla citt\u00e0 da un muro. Nel 1570 l\u0027abate fece costruire una porta per il monastero. Questa si \u00e8 conservata fino ad oggi. \n\nIl grande rilievo in pietra che orna la facciata orientale \u00e8 la caratteristica pi\u00f9 evidente della porta. Nella parte superiore, oltre allo stemma del Papa dell\u0027epoca, \u00e8 scolpito anche lo stemma dell\u0027antico Impero tedesco. La parte centrale mostra lo stemma di Otmar, il primo abate e fondatore del monastero. \u00c8 visibile anche Gallo, l\u0027omonimo della citt\u00e0, con l\u0027orso. Nella parte inferiore, due leoni sdraiati e bande intrecciate unite decorano il rilievo. \n\nOggi, la Karlstor ospita il carcere minorile. L\u0027edificio appartiene all\u0027amministrazione cantonale."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"St. Gallen","postalCode":"9000","streetAddress":"Moosbruggstrasse"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.42357","longitude":"9.37895"},"openstreetmap_id":"way\/131608031","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/d\/2\/6\/ad26eb89bef960eff6438a3f13ce30fa5469a48d_d90063592c804114d5c5dcb60510b7e1.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"fec2c40f-2465-45a6-b10d-a173cee2f856","category":["ostschweiz_erlebnis"],"dateCreated":"2022-02-02T08:59:12+01:00","dateModified":"2025-08-01T02:53:11+02:00","name":{"de_CH":"Gleitschirm Tandemflug Walensee - Flums - Pizol","en_US":"Paragliding Tandem Flights Walensee - Flums - Pizol"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Gleitschirm Tandemflug \u00fcber Walensee, Flums und Pizol bietet ein einzigartiges Erlebnis. Ganzj\u00e4hrig fliegen sie vom Walenstadtberg und w\u00e4hrend der Betriebszeiten der Bergbahnen vom Maschgenkamm, Sch\u00f6halden und Pizol.","en_US":"The tandem paragliding flight over Lake Walen, Flums, and Pizol offers a unique experience. They fly year-round from Walenstadtberg and during the operating hours of the cable cars from Maschgenkamm, Sch\u00f6halden, and Pizol."},"description":{"de_CH":"Der Gleitschirmflug in der Region Walensee, Pizol und Flums ist ein einzigartiges Erlebnis. W\u00e4hle dein Lieblingsort im Heidiland und schon kann es losgehen mit dem Gleitschirm Tandemflug. Wir fliegen das ganze Jahr \u00fcber vom Walenstadtberg und w\u00e4hrend der Betriebszeiten der Bergbahnen vom Maschgenkamm, Sch\u00f6nhalden und Pizol. Der Paragliding Flug kann mit verschiedenen Flugzeiten gebucht werden - gerne beraten wir dich pers\u00f6nlich. Wir freuen uns auf dich!","en_US":"Paragliding in the Walensee, Pizol and Flums region is a unique experience. Choose your favorite Heidiland spot and off you go with your tandem paragliding flight. We fly from the Walenstadtberg all year round and from the Maschgenkamm, Sch\u00f6nhalden and Pizol during the operating hours of the mountain railways. The paragliding flight can be booked with different flight times - we would be happy to advise you personally. We look forward to meet you!"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Rehetobel","postalCode":"9038","streetAddress":"Oberstrasse 31","telephone":"+41 81 559 49 50","email":"info@flightbase.ch","url":"https:\/\/www.passagierflug.ch\/gleitschirm-tandemflug\/standorte\/walensee-flumserberg"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.12333753243728","longitude":"9.308166503906252"},"openstreetmap_id":"node\/881851048","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/a\/1\/4\/da14af4b5b583bc01e51337090f85ee7340c66b5_db3c67882be7b786fa0ac52b2306a398.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"ff12a426-f852-4ffb-aa28-067c91e1a8f5","category":["ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2023-10-18T06:37:15+02:00","dateModified":"2025-02-17T09:55:13+01:00","name":{"de_CH":"Erlebnis Waldegg - Essen im Schnuggebock \u0026 Restaurant","en_US":"Waldegg Adventure - Schnuggebock \u0026 Restaurant Waldegg","fr_FR":"L\u2019aventure au Waldegg \u2013 Schnuggebock \u0026 Restaurant Waldegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das passende Erlebnis: Ob in der gem\u00fctlichen Waldegg, im heimeligen Schnuggebock, im lustigen Schulzimmer Tintelompe oder in der gut duftenden Backstube Ziitr\u00e4dli.","en_US":"The perfect experience: whether in the cosy Waldegg, in the homely Schnuggebock, in the fun Tintelompe schoolroom or in the fragrant Ziitr\u00e4dli bakery.","fr_FR":"L\u0027exp\u00e9rience qui convient : que ce soit dans l\u0027agr\u00e9able Waldegg, dans l\u0027accueillant Schnuggebock, dans la salle de classe amusante Tintelompe ou dans le fournil bien parfum\u00e9 Ziitr\u00e4dli."},"description":{"de_CH":"Im Schnuggebock wurde die Zeit behutsam zur\u00fcckgestellt. In der w\u00e4hrschaften Appenzeller Kost pr\u00e4sentiert sich das Beste von Gestern. Einheimische \u00c4pfel statt exotische Orangen, K\u00e4se aus hauseigener Produktion, knuspriges Brot. Hier bei Grosi geht alles einen Tick langsamer, genussvoller. Lehnen Sie sich zur\u00fcck und erfahren Sie die echte Appenzeller Gastfreundschaft.\n\nIm Restaurant Waldegg erwartet Sie hingegen eine zeitgem\u00e4sse K\u00fcche, facettenreich aber bodenst\u00e4ndig, essentiell aber raffiniert, lokal aber weltoffen. Die Mission ist es, frische Produkte mit handwerklichen Verfahren so zuzubereiten, dass ihr urspr\u00fcnglicher Charakter erhalten bleibt und die puren, reinen Aromen zur Geltung kommen. Das Restaurant Waldegg verf\u00fcgt \u00fcber eine gem\u00fctliche Gaststube mit Kachelofen, einen festlichen Saal bis zu 50 Personen und einer grossen Gartenwirtschaft mit herrlichem Blick in den Alpstein.","en_US":"In the Schnuggebock, time was carefully set back. The best of yesterday is presented in the hearty Appenzell fare. Local apples instead of exotic oranges, cheese from our own production, crusty bread. Here at Grosi, everything is a bit slower, more enjoyable. Sit back and experience the genuine Appenzell hospitality.\n\nAt Restaurant Waldegg, on the other hand, you can expect contemporary cuisine, multi-faceted but down-to-earth, essential but refined, local but cosmopolitan. The mission is to prepare fresh products using artisanal methods in such a way that their original character is preserved and the pure, unadulterated flavours come to the fore. The Waldegg restaurant has a cosy parlour with a tiled stove, a festive hall for up to 50 people and a large garden restaurant with a magnificent view of the Alpstein.","fr_FR":"Au Schnuggebock, le temps a \u00e9t\u00e9 soigneusement remis \u00e0 l\u0027heure. La cuisine appenzelloise traditionnelle pr\u00e9sente le meilleur d\u0027hier. Des pommes locales plut\u00f4t que des oranges exotiques, du fromage produit sur place, du pain croustillant. Ici, chez Grosi, tout est un peu plus lent, plus savoureux. D\u00e9tendez-vous et d\u00e9couvrez la v\u00e9ritable hospitalit\u00e9 appenzelloise.\n\nAu restaurant Waldegg, en revanche, c\u0027est une cuisine contemporaine qui vous attend, riche en facettes mais enracin\u00e9e dans le terroir, essentielle mais raffin\u00e9e, locale mais ouverte sur le monde. Sa mission est de pr\u00e9parer des produits frais avec des m\u00e9thodes artisanales de mani\u00e8re \u00e0 pr\u00e9server leur caract\u00e8re original et \u00e0 mettre en valeur leurs ar\u00f4mes purs et nets. Le restaurant Waldegg dispose d\u0027une salle de restaurant confortable avec un po\u00eale en fa\u00efence, d\u0027une salle festive pouvant accueillir jusqu\u0027\u00e0 50 personnes et d\u0027un grand jardin avec une vue magnifique sur l\u0027Alpstein."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Teufen","postalCode":"9053","streetAddress":"Waldeggstrasse 977","telephone":"+41 71 333 12 30","url":"http:\/\/www.waldegg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4027945","longitude":"9.4106039"},"openstreetmap_id":"423778138","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/a\/5\/d\/aa5d34958510bcb48b8f730f3a03040bfead168c_fcd846629c123213b26ca80595aa494b.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Winery","identifier":"ff25f490-dad6-4681-b6ab-6453e4f996c1","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-17T16:23:10+02:00","dateModified":"2025-09-09T20:37:23+02:00","name":{"de_CH":"Cottinelli Weinbau","en_US":"Cottinelli Weinbau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Cottinelli Weinbau in Malans GR bietet eine einzigartige Eventlocation f\u00fcr Geburtstage, Hochzeiten und Firmenanl\u00e4sse. Gruppen bis zu 80 Personen k\u00f6nnen hier feiern. F\u00fchrungen und Weinverkostungen mit B\u00fcndnerweinen sind ab 10 Personen m\u00f6glich.","en_US":"Cottinelli Winery in Malans GR offers a unique event location for birthdays, weddings, and corporate events. Groups of up to 80 people can celebrate here. Tours and wine tastings with Grisons wines are possible for groups of 10 or more."},"description":{"de_CH":"Unser Gesellschaftsraum Torkel eignet sich als besonderen Ort f\u00fcr Geburtstage, Hochzeite, Firmenanl\u00e4sse oder Familienfeiern. Platz finden Gruppen bis zu ca. 80 Personen. Kulinarisch verw\u00f6hnt Sie ein Catering nach Ihrer Wahl.\n\nBetriebsf\u00fchrungen mit anschliessender Degustation mit verschiedenen B\u00fcndnerweinen sind f\u00fcr Gruppen ab 10 Personen m\u00f6glich. Zu den Weinen servieren wir Ihnen in unserem Barriquekeller b\u00fcndner Rohschinken und K\u00e4se.","en_US":"Our Torkel is suitable as a special place for birthdays, weddings, corporate events or family celebrations. We can accommodate groups of up to 80 people. \n\nGuided tour with subsequent tasting of different Grisons wines are possible for groups of 10 people. The wines are served with freshly sliced prosciutto."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Malans GR","postalCode":"7208","streetAddress":"Karlihofstrasse 11","telephone":"+41 81 300 00 30","email":"malans@plozzawinegroup.ch","url":"https:\/\/www.plozzawinegroup.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"46.9701756","longitude":"9.563749"},"openstreetmap_id":"way\/169639589","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/e\/d\/5\/0ed56706c161752006ced8750ee4b7250f7820ec_7d8eb0d25abf45ca8215af5e49945599.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Experience","identifier":"ff310ad0-ae50-4da7-92fc-977b310ce2d2","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_erlebnis_gruppen","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-06-16T17:33:53+02:00","dateModified":"2025-04-22T18:12:51+02:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Schauk\u00e4serei - Fondue-Kochkurs","en_US":"Appenzell demonstration cheese dairy - fondue cookery course","fr_FR":"Appenzeller Schauk\u00e4serei \u2013 Cours de cuisine sp\u00e9cial fondue"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wollen Sie gemeinsam mit Freunden in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re kreative Fondues von Grund auf gestalten und geniessen?","en_US":"Would you like to make and enjoy creative fondues from scratch together with friends in a cozy atmosphere?","fr_FR":"Vous voulez concevoir et savourer des fondues cr\u00e9atives de A \u00e0 Z avec des amis dans une atmosph\u00e8re conviviale ?"},"description":{"de_CH":"Dann haben Sie in der Appenzeller Schauk\u00e4serei die grosse und freie Wahl! Sie stellen sich Ihre eigene Fondue-Mischung an der K\u00e4setheke zusammen, suchen die gew\u00fcnschten Zutaten aus und kochen unter Begleitung einer unserer fachkundigen Gastgeberinnen Ihr selbst zusammengestelltes Fondue direkt am Tisch.\n\nBuchbar ab 6 Personen\nWann: t\u00e4glich, Voranmeldung notwendig\nDauer: rund 45 Minuten (ohne Esssenszeit)\nKosten: ab CHF 36.00","en_US":"At the Appenzeller demonstration cheese dairy you are spoilt for choice! You can select your own mix of fondue cheeses at the counter, choose the other ingredients and prepare your fondue at the table with the help of one of our expert hosts.\n\nAvailable for groups of 6 or more\nWhen: daily, booking required\nDuration: approximately 45 minutes (without eating time)\nPrice: from CHF 36.00","fr_FR":"Dans notre fromagerie appenzelloise ouverte au public, le choix est vaste! Vous pouvez composer votre propre m\u00e9lange pour fondue au rayon des fromages \u00e0 la coupe, s\u00e9lectionner les ingr\u00e9dients souhait\u00e9s et cuisiner la fondue compos\u00e9e par vos soins directement \u00e0 table, sous la houlette de l\u2019un de nos h\u00f4tes qualifi\u00e9s.\n\nR\u00e9servation possible \u00e0 partir de 6\u00a0personnes\nQuand: tous les jours, sur r\u00e9servation\nDur\u00e9e:  45\u00a0minutes env. (hors temps du repas)\nPrix: \u00e0 partir de CHF\u00a036.00"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein","postalCode":"9063","streetAddress":"Dorf 711","telephone":"+41 71 368 50 70","email":"info@schaukaeserei.ch","url":"http:\/\/www.schaukaeserei.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.373415","longitude":"9.344712"},"openstreetmap_id":"1436691275","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/d\/2\/0\/dd20b83aed078540d4b6e01c2bb5f088d4012c31_9b2e04b06d811c3031322bca77d96c9f.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":{"1":{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}}},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Museum","identifier":"ff31feb1-b6a1-4280-a19f-f436695d445c","category":["ostschweiz_erlebnis","ostschweiz_tours_excursions"],"dateCreated":"2025-02-14T11:04:03+01:00","dateModified":"2025-03-31T18:50:39+02:00","name":{"de_CH":"Smilestones - Miniaturwelt am Rheinfall","en_US":"Smilestones - Miniature World at the Rhine Falls","fr_FR":"Smilestones - Le monde des miniatures aux chutes du Rhin"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Schweizer Meilensteine in lebendigen Landschaften mit einem L\u00e4cheln entdecken.","en_US":"Discover Swiss milestones in vibrant landscapes with a smile.","fr_FR":"D\u00e9couvrir les jalons suisses dans des paysages vivants avec le sourire.\n\n"},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003ESmilestones \u2013 die kleine, grosse Welt, die dich garantiert inspiriert und zum Lachen animiert.\n\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EKomm vorbei und tauche in die gr\u00f6sste Indoor-Miniaturwelt der Schweiz ein.\nBei Smilestones reist du durch viele ber\u00fchmte Orte der Schweiz, wie Schaffhausen und die Ostschweiz, das Appenzellerland, das Berner Oberland und viele mehr!\nEntdecke die Schweiz aus der Vogelperspektive und bestaune unz\u00e4hlige liebevoll gestaltete und witzige Szenen. Erlebe Highlights wie unsere hauseigene Lindt \u0026amp; Spr\u00fcngli Schoggifabrik (ja, mit echter Schoggi!) oder dutzende fahrende Modelleisenbahnen auf \u00fcber 1\u2019300m Schiene.\n\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\nOb Gross oder Klein, es hat bestimmt f\u00fcr alle etwas zum Schmunzeln dabei.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\n\nDirekt \u00fcber dem Rheinfall, Indoor, klimatisiert und ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnet.\u003C\/p\u003E","en_US":"Smilestones - the small, big world that is guaranteed to inspire you and make you laugh. Come along and immerse yourself in the largest indoor miniature world in Switzerland. At Smilestones, you will travel through many famous places in Switzerland, such as Schaffhausen and Eastern Switzerland, Appenzellerland, the Bernese Oberland and many more! Discover Switzerland from a bird\u0027s eye view and marvel at countless lovingly designed and funny scenes. Experience highlights such as our very own Lindt \u0026 Spr\u00fcngli chocolate factory (yes, with real chocolate!) or dozens of moving model trains on over 1,300 metres of track. Whether young or old, there is sure to be something to amuse everyone. Directly above the Rhine Falls, indoor, air-conditioned and open all year round.","fr_FR":"Smilestones - le petit grand monde qui t\u0027inspire et te fait rire \u00e0 coup s\u00fbr. Viens te plonger dans le plus grand monde miniature indoor de Suisse. Chez Smilestones, tu voyageras \u00e0 travers de nombreux endroits c\u00e9l\u00e8bres de Suisse, comme Schaffhouse et la Suisse orientale, le pays d\u0027Appenzell, l\u0027Oberland bernois et bien d\u0027autres encore ! D\u00e9couvre la Suisse vue du ciel et admire d\u0027innombrables sc\u00e8nes amusantes et con\u00e7ues avec amour. D\u00e9couvre des moments forts comme notre propre fabrique de chocolat Lindt \u0026 Spr\u00fcngli (oui, avec du vrai chocolat !) ou des dizaines de trains miniatures en mouvement sur plus de 1\u0027300 m de rails. Petits et grands, il y a certainement de quoi sourire pour tout le monde. Directement au-dessus des chutes du Rhin, \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, climatis\u00e9 et ouvert toute l\u0027ann\u00e9e."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Neuhausen am Rheinfall","postalCode":"8212","streetAddress":"Industrieplatz 3","telephone":"+41 52 511 20 00","email":"info@smilestones.ch","url":"https:\/\/www.smilestones.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6792455","longitude":"8.6178975"},"openstreetmap_id":"node\/6072311591","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/d\/b\/0\/8db010999c8024dabb20992261f9302610bce17f_2878378b0b83b1e509e83f10363a53a9.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"ff87469d-1d47-41ff-b2ee-6655f11cb24c","category":["ostschweiz_campsites","ostschweiz_unterkuenfte"],"dateCreated":"2021-06-16T18:08:35+02:00","dateModified":"2025-02-17T13:55:34+01:00","name":{"de_CH":"Wohnmobil-Stellplatz Parkplatz Wolzenalp"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Auf dem Parkplatz der Sportbahn Wolzenalp befindet sich dieser einfache Wohnmobil-Stellplatz."},"description":{"de_CH":"Der Stellplatz befindet sich mitten im ruhigen Dorf Krummenau mit idealer Ausgangslage f\u00fcr Ausfl\u00fcge in die Natur der Ferienregion Toggenburg. G\u00e4ste \u00fcbernachten am Ufer der Thur auf dem grossz\u00fcgigen, ganztags besonnten Parkplatz, nur einen Steinwurf entfernt zur Talstation der Bergbahn, die bequem ins Naturerlebnis Wolzenalp bef\u00f6rdert. Zum Dorfzentrum (Restaurants, \u00f6V und kleine Einkaufsm\u00f6glichkeit) sind es wenige Gehminuten.\nDer Stellplatz kommt vorerst ohne weitere Infrastuktur aus und eignet sich ideal f\u00fcr spontane G\u00e4ste und Weiterreisende. Der Stellplatz steht ganzj\u00e4hrig zur Verf\u00fcgung.\n\nEin Stellplatz wird ausschliesslich bequem online vor Ort gebucht."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Krummenau","postalCode":"9643","streetAddress":"Sonnenwiese","telephone":"+41 71 994 11 61","email":"kasse@wolzenalp.ch","url":"http:\/\/www.wolzenalp.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.24632","longitude":"9.16994"},"openstreetmap_id":"node\/8890479454","google_place_id":"ChIJd-Or4OLbmkcRSX3zXjkkDFs","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/3\/4\/e\/d34ebe093c7513d5d40827574f23366612117448_20e26b8a5441a4d27106aeabd3986fc7.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Restaurant","identifier":"ff92ed64-5612-4226-a2eb-5ba6bb66e35c","category":["ostschweiz_gastronomie","ostschweiz_gastronomie_restaurant"],"dateCreated":"2025-07-25T21:24:41+02:00","dateModified":"2025-07-25T21:24:41+02:00","name":{"de_CH":"Badi Beiz Strandbad Ermatingen","en_US":"Badi Beiz lido Ermatingen","fr_FR":"Badi Beiz Plage d\u0027Ermatingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Das idyllisch am Bodensee gelegene Strandbad Ermatingen bietet Erholung inmitten herrlicher Natur. Ein besonderes Highlight ist die charmante Badi Beiz, die direkt am Wasser mit kulinarischen K\u00f6stlichkeiten verw\u00f6hnt.","en_US":"The Ermatingen lido, idyllically situated on Lake Constance, offers relaxation in the midst of beautiful nature. A special highlight is the charming Badi Beiz, which serves culinary delights right by the water.","fr_FR":"La plage d\u0027Ermatingen, situ\u00e9e dans un cadre idyllique au bord du lac de Constance, offre un lieu de d\u00e9tente au c\u0153ur d\u0027une nature magnifique. Le charmant Badi Beiz, qui propose des d\u00e9lices culinaires directement au bord de l\u0027eau, constitue un point fort particulier."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDas Strandbad Ermatingen besticht durch seine ruhige Lage und den direkten Zugang zum Bodensee und ist der ideale Ort f\u0026uuml;r erholsame Stunden am See. Eingebettet in die herrliche Natur l\u0026auml;dt es zum Schwimmen, Sonnenbaden oder einfach zum Entspannen ein. Die Badi Beiz, ein gem\u0026uuml;tlicher Kiosk, rundet das Erlebnis ab: Hier geniessen die G\u0026auml;ste erfrischende Getr\u0026auml;nke und regionale K\u0026ouml;stlichkeiten. Der Blick auf den See und die entspannte Atmosph\u0026auml;re machen die Badi Beiz zu einem beliebten Treffpunkt. Ein besonderer Tipp: Den Tag bei Sonnenuntergang in dieser traumhaften Kulisse ausklingen lassen. Regelm\u0026auml;ssige Live-Musik-Anl\u0026auml;sse sorgen zus\u0026auml;tzlich f\u0026uuml;r stimmungsvolle Abende und in den Wintermonaten bietet ein Pop-up-Restaurant im beheizten Zelt gem\u0026uuml;tliche Stunden direkt am See.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDie Badi Beiz ist in der Regel w\u0026auml;hrend den \u0026Ouml;ffnungszeiten des Strandbades ge\u0026ouml;ffnet.\u003C\/p\u003E","en_US":"\u003Cp\u003EThe Ermatingen lido impresses with its quiet location and direct access to Lake Constance and is the ideal place for relaxing hours by the lake. Embedded in the marvellous natural surroundings, it invites you to swim, sunbathe or simply relax. The Badi Beiz, a cosy kiosk, rounds off the experience: guests can enjoy refreshing drinks and regional delicacies here. The view of the lake and the relaxed atmosphere make the Badi Beiz a popular meeting place. A special tip: round off the day at sunset in this marvellous setting. Regular live music events also ensure atmospheric evenings and in the winter months, a pop-up restaurant in a heated tent offers cosy hours right by the lake. \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Badi Beiz is usually open during the opening hours of the lido.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E","fr_FR":"\u003Cp\u003ELa plage d\u0027Ermatingen s\u00e9duit par sa situation calme et son acc\u00e8s direct au lac de Constance. C\u0027est l\u0027endroit id\u00e9al pour passer des heures de d\u00e9tente au bord du lac. Nich\u00e9e dans une nature magnifique, elle invite \u00e0 la baignade, aux bains de soleil ou tout simplement \u00e0 la d\u00e9tente. Le Badi Beiz, un kiosque convivial, compl\u00e8te l\u0027exp\u00e9rience : les h\u00f4tes y d\u00e9gustent des boissons rafra\u00eechissantes et des d\u00e9lices r\u00e9gionaux. La vue sur le lac et l\u0027atmosph\u00e8re d\u00e9tendue font du Badi Beiz un lieu de rencontre tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. Un conseil particulier : terminer la journ\u00e9e au coucher du soleil dans ce d\u00e9cor de r\u00eave. Des \u00e9v\u00e9nements musicaux live r\u00e9guliers assurent en outre des soir\u00e9es pleines d\u0027ambiance et, pendant les mois d\u0027hiver, un restaurant pop-up sous une tente chauff\u00e9e offre des heures agr\u00e9ables directement au bord du lac. \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe Badi Beiz est g\u00e9n\u00e9ralement ouvert pendant les heures d\u0027ouverture de la plage.\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Ermatingen","postalCode":"8272","streetAddress":"Westerfeldstrasse 48","telephone":"+41 79 8544467","email":"trivion@gmx.ch","url":"https:\/\/www.badi-ermatingen.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6714048","longitude":"9.0729008"},"openstreetmap_id":"node\/3440981983","image":"https:\/\/ostpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/2\/0\/3\/3203f3fb05b36c29aa265d682829faf7f7abb290_31c3ae9e7b2a63b07b3a39f15206b011.jpg"}]